— ^

W świdwińskich pegeerach — wyższe dostawy zbóż, sadzeniaków i żywca
_
Gdańska Stocznia Remontowa jako jedyna w kraju specjalizuje się w budowie pływajacyeh doków. Niedawno przekazano do eksploatacji największy ze zbudowanych dotychczas w Polsce dok o nośności 9 tys. ton. Remontuje się na nim w chwili obecnej drobnicowiec PLO „Phenian".
Na zdjęciu: m/s „Phenian" w nowym doku remontowym.
CAF — Uklejewskl
Sesja plenarna OK FJN
# WARSZAWA
Dziś, 20 bm. w Warszawie obradować będzie sesja plenarna Ogólnopolskiego Komitetu Frontu Jedności Narodu.
Przypominamy, że o godz. 9.S5 Polskie Radio w programie II i programach wszystkich rozgłośni Wojewódzkich będzie; transmitować przebieg obrad sesji. Telewizja Polska w programie ogólnopolskim o godz. 20 nada sprawozdanie filmowo-dźwlę kowe z obrad OK FJN.
(Inf. wl.)
APEL budowniczych Zagłębia Miedziowego wywołał duże zainteresowanie również wśród załóg koszalińskich przedsiębiorstw rolnych, które obecnie oceniają wyniki osiągnięte w pierwszym półroczu oraz zapoznają się z treścią listu egzekutywy KW PZPR. Narady robocze w pegeerach są okazją do omówienia udziału załóg w Czynie Zwycięstwa, podejmowanym dla uczczenia 25. rocznicy wyzwolenia Ziem Zachodnich i Północnych oraz 100. rocznicy urodzin W. Lenina. A oto treść meldunków nadesłanych z kilku pegeerów w powiecie świd-wińskim.
Załoga PGR w Słowieńsku zobowiązała się
dostarczyć w tym półroczu dodatkową produkcję wartości około 400 tys. zł i rok gospodarczy zamknąć nadwyżką w wysokości 200 tys. zł. Gospodarstwo specjalizuje się w tuczu trzody chlewnej, a więc postanowiono podnieść dzienne przyrosty na wadze tuczników średnio z 550 do 600 gramów i w szerszym stopniu stosować pasze zastępcze. Słowieńsko dostarczy ponad plan 10 ton żywca, około 18 tys. litrów mleka, 45 ton sadzeniaków i ponad 50 ton owsa pierwszego odsiewu. Załoga zobowiązała się ponadto w czynie społecznym ogrodzić i uporządkować obejścia gospodarstwa oraz uruchomić przedszkole i urządzić plac zabaw dla dzieci.
(Dokończenie na str. 2)
PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIĘ!
A B
Nakład: 119.261
Cena 50 er
SŁUPSKI
ORGAN KW PZFK W KOSZALINIE
Rok XVIII
Piątek, 20 lutego 1970 r.
Nr 51 (5444)
Sesja naukowa
Kwestia agrarna w pacach Itiia
• WARSZAWA (PAP)
Wczoraj odbyła się w PKiN w Warszawie — w związku z obchodami setnej rocznicy urodzin W. Lenina — sesja naukowa zorganizowana przez Komitet Ekonomiki Rolnictwa Wydziału V Nauk Rolniczych i Leśnych Polskiej Akademii Nauk.
Tematem sesjii, w której uczestniczyli pracownicy naukowi polskich uczelni rolniczych oraz placówek naukowo-badawczych z zakresu nauk rolniczych — były zagadnienia związane z kwestią agrarną w pracach Lenina i jej aktual-
ne znaczenie. Omówiono niektóre a-spekty teorii agrarnej Lenina w świetle współczesnych problemów rolnictwa w Polsce, a także zagad nienie: Lenin a socjalistyczny charakter polityki rolnej w Polsce Ludowej.
Posiedzenie Wojewódzkiej Komisji Spisowej
Przygotowania do Narodowego Spisu Powszechnego
(Inf. wł.)
CO DZIESIĘĆ LAT przeprowadzane są w naszym kraju spisy powszechne, które stanowią główne źródło Informacji o wszystkich dziedzinach życia kraju. Podobny spis odbędzie się w bieżącym roku i przeprowadzony zostanie w dwóch terminach — w czerwcu i grudniu.
Przygotowania do tegorocznego spisu rozpoczęły się na Początku 1967 roku i miały szczególny charakter. W tym czasie wykonano ogromna Pracę nad podzieleniem całego kraju na stałe rejony statystyczne i obwody spisowe, Podstawowe jednostki z wła-
ukaże się jak zwykle w sobotę. Pragniemy zwrócić uwagę naszych Czytelników na następujące materiały:
doc dr Ryszard Kukier — „Podstawowe zajęcia Kaszu bów Bytowskich";
•	Antoni Kiełczewski — „Polegli na polskiej ziemi";
•	Melania Grudniewska — „Humanista z obiektywem";
•	Adam Goiiński — „Nie prze sadzajmy!";
•	Jadwiga Slipińska — „Pracownie Sztuk Plastycznych dla kogo?";
•	„Bieguny" — przegląd wydarzeń międzynarodowych pod redakcją Tadeusza Kubika
oraz fotoreportaż Andrzeja Maślankiewicza poświęcony młodzieży z ZMW.
snymi numerami statystycznymi. Przyjęto za zasadę, że obwód spisowy nie po-winień obejmować więcej niż 220 o-sób, a w rejonie statystycznym nie może być więcej niż 9 obwodów. Te ograniczenia podyktowane są przez warunki techniczne maszyn matematycznych, które zostaną wykorzystane do obliczania wyników. Przy ustalaniu obwodów spisowych i rejonów statystycznych posługiwano się opracowaną już siatką obrębów geodezyjnych. To była bardzo trudna i niezwykle żmudna praca. Przy okazji u-jawniono niezgodności w granicach administracyjnych gromad, dokonano weryfikacji nazw miejscowości itp.
W trakcie przygotowań do NSP w grudniu 1968 roku przeprowadzono próbny spis. który miał na celu sprawdzenie czytelności arkuszów spisowych, jasności instrukcji, skuteczności szkolenia itp. O-bawy potwierdziły się, konieczne były poprawki w arkuszach, jak i instrukcji. Zde-
(Dokończenie na str. 2)
Jak już wczoraj informowaliśmy, w Urzędzie Rady Ministrów w Warszawie premier J. Cyrankiewicz przyjął przebywającego z wizytą w naszym kraju, 1 zastępcę przewodniczącego Rady Ministrów Bułgarskiej Republiki Ludowej I. Micha s Sowa.
Na zdjęciu: I. Michajłow i J. Cyrankiewicz w Urzędzie Rady Ministrów.
CAF — Szyperko
Wokół problemu bliskowschodniego
Sejm PRL potępia
barbarzyński atak agresji Izraela
• WARSZAWA (PAP)
PRZEWODNICZĄCY Zgromadzenia Narodowego Zjednoczonej Republiki Arabskiej Labib Shokair przesłał na ręce marszałka Sejmu Czesława Wycecha depeszę, w której powiadamia go o brutalnym ataku lotniczym dokonanym w dniu 12 lutego 1970 r. przez samoloty izraelskie przeciwko cywilnej fabryce na przedmieściach Kairu, w wyniku którego 70 osób cywilnych poniosło śmierć, a kilkadziesiąt zostało rannych.
W SŁUPSKU
Stan dróg
tematem sesji PRN
Wczoraj odbyła się w Słupsku sesja PRN poświęcoi-. zagadnieniom remontów i modernizacji dróg w powiecie.
Według oceny Komisji komunikacji PRN. stan Jfróg nie jest najlepszy, ^óg o utwardzonej nawierzchni jest mniej niż średnio w innych powiatach. Większość dróg państwowych trzeciej klasy technicznej nie odpowiada Przewidzianym normatywom. Nakłady przewidywa na modernizację i remonty nie przyniosą poprą 2fy w najbliższym czasie. Tymczasem natężenie ru-chu, głównie na drogach Państwowych, szybko wzra st^ '
W dyskusji oraz w uchwale sesji wiele miejsca poświęcono sprawom posze rzania nawierzchni dróg, likwidowania niebezpiecznych łuków i spadków. W przypadku dróg lokalnych, uchwała zaleca koncentra cję środków z funduszów gromadzkich przeznaczonych na remonty. Postuluje się ponadto, by rolnicy w większym niż dotychczas stopniu udzielali pomocy społecznej przy utwardzaniu nawierzchni dróg lokal nych,	(am)
W odpowiedzi marszałek Sejmu Czesław Wycech przesłał na ręce przewodniczącego Zgromadzenia Narodowego ŻRA — Labiba Shokaira depeszę, w której czytamy:
„W imieniu Sejmu PRL — jako wyraziciela opinii całego narodu polskiego — w sposób zdecydowany i kategoryczny potępiamy ten nowy, barbarzyński akt agresji ze strony rządu Izraela.
Wyrażamy pełną solidarność i narodem arabskim w jego walce o wyzwolenie okupo-
wanych terytoriów i doprowadzenie do pokojowego rozwiązania sytuacji na Bliskim Wschodzie.
Prosimy o przekazanie członkom Waszej Izby wyrazów współczucia dla rodzin ofiar barbarzyńskich nalotów lotnictwa izraelskiego na ludność cywilną Waszego kraju". • GENEWA (PAP)
Wczoraj sekretarz generalny ONZ, U Thant, przed o-puszczeniem Genewy oświad-
czył: odbyłem spotkania z Gunnarem Jarringiem, z którym, w dniu 18 i 19 bm. przeprowadziłem szczegółowe i pożyteczne rozmowy w sprawie sytuacji na Bliskim Wschodzie w świetle rezolucji Rady Bezpieczeństwa z 22 listopada 1967 roku. Doszliśmy do wniosku, że obecnie nie ma wystarczającej podstawy, aby Gunnar Jarring podjął na nowo swą misję. Będziemy w dalszym ciągu w kontakcie. Gunnar Jarring podejmie swą niiisję wówczas, gdy będzie wy starczająca podstawa, aby to uczynić.
• KAIR (PAP)
Dziennik „Al-Ahram" donosi w numerze czwartkowym, że szef grupy obserwatorów
(Dokończenie na str. 2)
Katastrofa szybkiej kolei elektrycznej w Berlinie
• BERLIN (PAP)
W wyniku zderzenia się dwóch pociągów elektrycznej szybkiej kolei miejskiej (S-Bahn) w Berlinie demokratycznym 35 osób zo stało rannych, w tym 5 odniosło poważne obrażenia. Przyczyny zderzenia nie sa dotychczas znane. Jak podaje agencja ADN, je den z pociągów najechał na inny, stojący pod sygnałem.
Większość przewiezionych do szpitali opatrzono i zwolniono ck> domów, .
"7 wydanie Gfosu"
ANKIETA
Tylko do 4 marca br trw ać będzie nasza ANKIETA
pn. „7. wydanie Głosu". Trosimy wszystkich Czytelników r przesłanie odpowiedzi na 10 pytań dotyczących niedzielnego wydania „Gło su Koszalińskiego". Wśród uczestnikćw rozlosowane zostaną cenne nagrody* Bliższe, szczegóły — już jutroi ,
Zakończenie wizyty f. Żiwkowa w CSRS
PLAGA <PAP»
Wczoraj opuścił Pragę po zakończeniu wizyty przyjaźni T sekretarz KC BPK, premier B^tearii Todor Żiwkow. Na zakończenie wizyty opublikowana wspólny komurrkat buł garsko—czechosłowacki.
Na lotrisku w Pradz* dostoj nego gości? bułgarskiego i towarzyszące mu osoby żegnali kierownicy partii i rządu Cze-ehosłowackie; Republiki Socjalistycznej.
Posiedzenie Prezydiom
i KW CRZZ
WARSZAWA (PAP)
Wczoraj zebrały się w fTar-szawie na wspólnym posiedzeniu Prezydium i Komitet Wykonawczy CRZZ. Przedmiotem obrad było wprowadzanie w życie trzech doniosłych decyzji społeczno-ekonomicznych podjętych przez partię, a realizowanych przy aktywnym udziale związków zawodowych: reformy systemu eme-rytalno-rent*wego, przygotowania kodeksu pracy oraz skracania czasu prac:- na niektórych stanowiskach roboczych.
\arada
przewodniczących ZW ZMW
WARSZAWA (PAP*
Pod kierownictwem Zdzisława Kurowskiego — przewodniczącego Zarządu Głównego ZMW odbyła się wczoraj w Warszawie narada przewód niczących zarządów wojewódz fcich Związku. Omawiano na niej sprawy związane z przygotowaniem IV Krajowego Zjazdu Związku Młodzieży Wiejskiej, który rozpoczyna 3-dniowe obrady 23 bm. w Warszawie.
JUUL
TELESRAPICZNYM |
W SKRÓCIE
LISTY
UWIERZYTELNIAJĄCE
•	WARSZAWA
Przewodniczący Rady Państwa M. Spychalski przyjął na audiencji w Belwederze ambasadora nadzwyczajnego i pełnomocnego Królestwa Kam bodży w Polsce, Inga Judetha który złożył listy uwierzytelniające.
WSPÓŁPRACA
» MOSKWA
Podpisany został tu protokół o współpracy między kinematografią Polski i ZSRR na rok 1970,
WIZYTA
m MOSKWA
Prezydent Finlandii TTrho Kekkonen złoży nieoficjalną wizytę w ZSRR od 24 do 26 lutego.
NOWY AMBASArOR
•	BERNO	r
Do Szwajcarii przybył nowo mianowany ambasador nadzwyczajny i pełnomocny PR1. przy rządzie Konfederacji Szwajcarskiej — Edward Pietkiewicz.
WYTYCZNE
m RZYM
Desygnowany na premiera Włoch Mariano Rumor przedstawił wytyczne do programu nowego rządu w sprawie utworzenia którego toczą się obecnie konsultacje.
Kradzież w „National Gallery"
LONDYN (PAP)
Podczas ostatniego weekendu z „National Gallery" w Londynie skradziono obraz starej szkoły włoskiej przedstawiający madon* nę z dzieciątkiem i aniołem. Wartość jego ocenia się na 6 tys. funtów szterlingów
W związku ż tym policja brytyjska wszczęła energiczną akcję śledczą.
Była to druga kradzież w „National Gallery". Po raz pierwszy
muzeum to ograbiono w 1961 roku. Skradziono wówczas portret księcia Wellingtona, pędzla Goyi.
5914
Str. 2
GŁOS nr 51 (5444)
Posiedzenie Wojewódzkiej Komisji Spisowej
(Dokończenie ze str. 1)
Wczoraj pod przewodnictwem sekretarza Prez. WRN, cydowano, że szkolenie rach- wojewódzkiego komisarza ^SP mistrzów trwać będzie 6 dni, tow. Stanisława Piwowarczy-zamiast jak poprzednio — 4. ka odbyło się pierwsze posie-Te wszystkie przygotowania dzenie Wojewódzkiej Komwji.
są niezbędne, gdyż spis jest przedsięwzięciem bardzo kosztownym i nie można dopuścić, aby zawierał błędy.
W naszym województwie rozpoczęła się już ostatnia faza przygotowań. W tych dniach zakończono podział na
Omówiono zadania komisji, powołano zespoły: popularyzacji spisu powszechnego, werbunku kandydatów na rachmistrzów spisowych, współ pracy z zakładami przemysłowymi i organami rad narodowych, ewidencji gruntów, ak
rejony statystyczne i obwody	tualizacji ruchu ludności o-
spisowe. Prezydium WRN po-	raz zabezpieczenia lokali i
wołało także komisarza woje-	łączności.
wódzkiego oraz Wojewódzką	Dyrektor WUS, zastępca
Komisję Narodowego Spisu	komisarza wojewódzkiego
Powszechnego.
Wzrost bezrobocia w USA
WASZYNGTON (PAP)
Członkowie specjalnej grupy do radców ekonomicznych prezydenta Nixona twierdzą, że w roku hieżącym bezrobocie w Stanach Zjednoczonych może zwiększyć się do 5 procent. Członkowie tej grupy oświadczyli w Komitecie Ekonomicznym Kongresu USA, że bezrobocie w bieżącym roku będzie utrzymywało się przeciętnie na paziiomie 4,3 procentu.
tow. Stanisław Łukasik poinformował o dalszym trybie przygotowań. Np. już od 15 marca br. czynne będzie Wojewódzkie Biuro NSP. a od 25 marca — powiatowe biura.
Mimo dość odległych terminów, na przygotowania do spisu nie ma już wiele czasu. Wystarczy powiedzieć, że należy przeszkolić około 6 tys. osób, a przedtem jeszcze przygotować wykładowców. Uporządkowania wymagają księgi gromadzkie, ewidencja gruntów, nieruchomości, kontrola ewidencji ludności itp.
(wł)
ZSRR ZWYCIĘŻA W SZTAFECIE 4 RAZY 10 KM
W czwartek na mistrzostwach świata w ScBczyrbstkim Jeziorze odbyła sie sztafeta mężczyzn 4 razy 10 km, tradycyjnie jedna z najbardziej emocjonujących konikuren-cji narciarskich. Zwyciężył w niej Związek Radziecki przed NRD oraz Szwecją.
IZ KRAJÓW ZGŁOSZONYCH JUZ DO WYŚCIGU POKOJU
Komitet orgsanlz£<cyj<ny tegorocznego Wyścigu Pokoju otrzymał już zgłoszenia 12 krajów z 20 zaproszonych do udziału w tej imprezie. Napłynęły one z: Polski, Jugosławii, ZSRR, CSRS, NRD. Francji, Holandii. Norwegii. Wioch, Befligii, Bułgarii i Danii.
PUCHAR EUROPY W KOSZYKÓWCE
W ćwierćfinałowym meczu o Puchar Europy w koszykówce ko-
W Waszyngtonie bez zmian
Wielką sensacją jest przede b:et wielokrotny mistrz ZSRR — wszystkim to. że na drugiej po- TTT Ryga — pokonał Vojvodine zycji uplasowała się drużyna — Novv Sad 93:61 (46:36). NRD dopiero na czwartej — W ćwierćfinałowym spotkaniu sztafeta Norwegii. Niestety, słabo o Puchar Europy w koszykówce spisali się PoŁaścy, zajmując dale- mężczyzn Ignis Varese wygrał z kie, Jedenaste miejsce. Po pierw- Oraven4 Zvedą Belgrad — 99:95 szej zmianie, na której pobiegł (60:23).
fatalnie Wawrzyniec Gąsienica — Koszykarze francuskiego zespo-zespół biało-czerwonych znajdo- łu JA Vichy zostali pierwszy mii wał sie naiwet na 14. pozycji, ale półfinalistami Pucharu Zdobvw-później Rys ula wyprowadził nasz ców Pucharów, zwyciężał ac. w re zespół na dwunaste a następnie wa>nżowym meczu ćwierćfiniiło-GaiWLaik — na jedenaste miejsce, wym Standard T_,ie?e ,78:53 (33:20).
Walika o medale miała nietsiły- Pierwszy mecz	zespołów za
chanie emocjonujący i drama- kończył sie remisem 95 .-93T.
tyczny przebieg.	___
Oficjalne wyniki biegu sztafetowego 4 razv 10 km: 1. ZSRR (Wo-ronkow, Traka now. Simaszow.
Wedenin) — 2:0*5.36.47: 2. NRD (Hessler, Lesser, Grirnmer. Klapsę) — 2:06.50.59; 3. Szwecja (Le-stamder. Halvarsson, Sandstrom.
Askrnd) — 2:06.55.80; 4. Norwegia — 2:08.16.07; 5. Szwajcaria —
2:09.58.59 ; 6. Włodhy — 2:10.10.70;
11. Polsika (Gąsienica. Rysula,
Gawlak. Czruj) — 2:15.23.66.
PIŁKARZE MEKSYKU POKONALI BUŁGARIĘ
Roejegra-ne w Leon rewanżowe towarzyskie spotkanie międzypaństwowe Meksyk — Bułgaria zakończyło sie zwycięstwem Meksyku 2:0 (0:0). Biraimlki zdobyli Ribas w 50 min. i Basaguran w 59 min. Spotkanie oglądało ponad 30 tys. osób.
Pierwszy mecz tych drużyn w Meksyku zakończył sie remisem — 1:1.
(Dokończenie że *tr. I)
Czyn Zwycięstwa
PGR w Bierzwnicy zwiększy wyniki finansowo-gospodarcze o ponad 1,5 min zł.
Przede wszystkim zamierza	w produkcji zwierzęcej. W u-	ną wykonane prace porządko-
się sprzedać do końca czerw-	chwale KSR stwierdza się, iż	we. PGR w Ludzicku Nowym
ca br. około 200 ton żywca	brygada oborowa przekroczy	ubiega się o tytuł Gospodar-
wołowego, o 43 tony więcej	plan produkcji mleka o 20 tys.	stwa Pracy Socjalistycznej. yV
niż zakładał plan, zwiększyć	litrów, ponadto sprzeda wię-	dodatkowo podjętych zobowią
stan pogłowia bydła z 618 do	cej niż planowano 12 jałowic	zaniach nadmienia się, iż pod
820 sztuk (w tym krów ż 200	zacielonych i zwiększy w po-	wyższenie zaplanowanych wy-
do 280 sztuk). Taki rozwój ho-	równaniu z zadaniami roku go	ników zależeć będzie^ od bry-
dowli zaplanowano w oparciu	spodarczego stan pogłowia	gady hodowlanej, która P08^3
o zasoby pasz z własnej pro-	bydła o 15 sztuk. Załoga PGR	nowiła przekroczyć dochody
dukcji; np. planuje się u-	w Ostrowąsie postanowiła u-	z produkcji zwierzęcej o 200
zvskać z zagospodarowanych	zyskać z dodatkowej produk-	tys. zł. Załoga weźmie udział
łąk około 60 q siana z ha. Bry-	cji wpływy w wysokości 639	w pracach przy odbudowie i
gady polowe zobowiązały się tys. zł. Warto podkreślić, iż	modernizacji sali teatralnej w
w następnym roku gospodar- załoga zobowiązała się w czy-	Dziwogórze oraz przy porząd-
czym podnieść plony podsta-	nie społecznym przeprowadzić	kowaniu terenu wokoł przed-
wowych zbóż do 24 q ziarna konserwację urządzeń melio-	szkoła w Ludzicku Nowym.
z ha	racyjnych na obiektach łąkar-	Wartość zadeklarowanych czy
W Ląbrsku skoncentrowano skich w Klokowie, zaś w Ja-	nów szacuje się na około 150
uwagę głównie na rezerwach worowie i Międzyborzu zosta-	tyts. zł. (ś)
Ujawnienie nowej zbrodni żołnierzy US Army w Wietnamie Południowym
Zgodnie * zeznaniami mieszkańców wsi My Khe, amerykańscy żołnierze kompanii B, trzeciego pułku piechoty, dy-
LONDYN, PARYŻ (PAP) ^ OMBOWCE stratefficz-n« ,,B-52" wznowiły wczoraj rano, po 36-go-dzinnej przerwie, bombardowania terytorium Wietnamu
Rcsną straty agresorów
Phuoc Lang na północny-	wizji „Americai* mordowali -wschód od Sajgonu, a drugi	mężczyzn, kobiety i dzieci — Południowego. Bombowce te rozbił się w pobliżu Quang	mieszkańców tej wsi —16 mar-dokonały dwóch rajdów, bom- Ngad. Artylerzyści partyzanc-	ca 1963 r. — stwierdza NBC. bardując różne cele w prowin cy ostrzelali w ciągu ostatniej Wioska My Khe leży w od-cji Chau Doc w delcie Mekon- nocy 6 pozycji amerykańskich	ległości zaledwie 3 km od My gu. Prowitncja ta jest od wie- i południowowietnamskich.	Lai, która była widownią znalu tygodni widownią starć Do sporadycznych starć do--	nej powszechnie zbrodni.
szło także w okolicach Sajgo- Korespondent NBC dotarł
nu oraz w prowincjach północ	do owej wsi * rozmawiał z jej
nych Wietnamu Południowego	ocalałymi mieszkańcami, któ-
a także w delcie Mfckongti.	rzy potwierdzili tę historię.
*	Komentator NBC W czasie
Amerykańskie towarzystwo	wspomnianej audycji twier-
telewizyjne NBC oświadczyło,	dził, iż specjalna komisja Pen
iż jest w posiadaniu niezna-	tagonu prowadząca śledztwo
nych dotychczas szcziególów	w sprawie masakry w My Lai
masakry popełnionej na 100	nie zdołała ujawnić zbrodni
południowowietnamskich cywi	w My Khe. Dowódcą oddziału,
lach* zabitych tego samego	który dokonał zbrodni w My
dnia, którego popełniona zo-	Khe jest kapitan Thomas
stała zbrodnia w My Lai.	Willińgham.
Marszalek S. Timoszenkn odznaczony Orderem Lenina
• MOSKWA (PAP)
Za zasługi wobec państw* marszałek Siemion Timoszen-ko, przewodniczący Radzieckiego Komitetu Weteranów Wojennych został odznaczony Orderem Lenina w 75. rocznicę swych urodzin.
S. Timoszenko bezpośrednio po rewolucji wstąpił do Arnui Czerwonej. Podczas wojny mowej w Rosji był on dowód cą dywizji kawaleryjskiej. Marszałek Tuchaczewski nazywał go jednym z najlepszych aowódców konnicy.
W latach 1937—39 Siemion Timoszenko był dowódcą o-kręgów wojskowych, a w roku 1940 został mianowany komisarzem ludowym (ministrem) obrony ZSRR.
Podczas II wojny światowej dowodził wojskami frontów był przedstawicielem kwatery głównej naczelnego dowódz-twa.
Marszałkowi TimoszenKo dwukrotnie nadano tytuł bohatera Związku Radzieckiego.
między siłami sajgońskimi a oddziałami partyzantów.
Przedwczoraj Amerykanie stracili dwa helikoptery, a 19 żołnierzy znajdujących się na pokładzie tych aparatów poniosło śmierć. Jeden z helikop terów zestrzelony został przez partyzantów w prowincji
Akt humanitaryzmu
MOSKWĄ (PAP,
Na prośbę rządu włoskiego 0-raz jako akt humanitaryzmu i dobrej woli — Prezydium Rady Najwyższ?j ZSRR postanowiło da rować obywatelom włoskim — V. Tacchiemu i T. Marinuri dalsze wykonywanie kary więzienia i wydalić icb ze Związku Radziec kiego.
Sąd Lll-
dowy obwodu świerdłowskiego wy skazał V. Taechiego i
Jak jui donosiliśmy,
oowy Mosk
T. Marin uzi Za ekscesy chulgań-»kie w Centralnym Domu Towarowym w stolicy ZSRR na kary pozbawienia wolności na jeden rok.
Zamieszki i starcia w Manili
LONDYN (PAP)
Całą noc z środy na czwartek w Manili na Filipinach trwały starcia między studentami i policją. Przed ambasadą ainerykańską w Manili odbyła się demonstracja. Na budynek konsulatu USA rzucono bombę benzynową.
W wyniku starć, jak informują źródła policyjne 30 osób zostało rannych.
Rząd filipiński postanowił zamknąć wszystkie uniwersytety i szkoły w Manili i na przedmieściach.
Policja przeprowadziła około 200 aresztowań Wśród uczestników manifestacji.
Polska — Włochy
Kutry torpedowe dla Grecji
PARYŻ (PAP)
Biuletyn informacyjny frameu-skiej izby handlowe ■, zrzeszającej producentów sta>tk6w, pod-sł, że ta sama stocznia ńoirms.rjdzka w Cherbourgu. która obudowała ściga cze dla Izraela rozpoczęła budowę kutrów raikietowyoh dla Grecji.
Kutry te, z krtórych pderwszy znajduje się już w budowie, będą różniły się tyllko długością od ścigaczy, wybudow-ain ych dla Izraela- a pozostaje parametry będą identyczne. Wyposażone zotstama w ralkdety tyipu woda-woda „Exo-cet*\
Nixonowskie „orędzie o stanie świata"
WASZYNGTON (PAP)
Prezydent Nixon przekazał 18 bm. Kongresowi USA zapowiedziane orędzie, noszące tytuł: „Polityka zagraniczna Stanów Zjednoczonych w latach siedemdziesiątych — nowa strategia ta rzecz pokoju**. Jednakże w treści dokumentu obejmującego 119 stron mało jest tendencji pokojowych, a wiele planów, zmierzających do utrwalenia w nowych warunkach hegemonii USA w Europie zachodniej, na Pacyfiku, w Azji, w Ameryce Łacińskiej i w innych regionach. Jest w nim również wiele zapowiedzi wyścigu zbrojeń nuklearnych.
AZJA I REJON PACYFIKU
Tutaj „partnerstwo" będzie miało szczególne znaczenie. USA pragną w tym rejonie mieć „przyjazne" rządy, którym okazywałyby pomoc militarną i ekonomiczną.
WIETNAM
W tym fragmen<iie orędzia Nixon rozwija znane już tezy.
Według Nixona USA w sto	jakie zaszły w Europie i śtwier	komunikując, że nadal dążyć
sunkach ze swymi sojusznika-	dza,iż wymagają one zmodyfi	będzie do „wietnamizacii" woj
mi i innymi państwami prag-	kowania stosunków między	ny, czyli do tego, by Wietnam
ną jakoby przejść od polityki	USA, a ich atlantyckimi so-	czyCy walczyli z Wietnamczy-
„dominacji" do polityki „part-	juśznikami.	kami. W związku z tym zapo^
nerstwa". W istocie rzeczy cho	Punktem wyjścia polityki	wiada dalsze częściowo Wyco-
dzi i przeniesienie na inne re	USA pozostaje nadal NATO,	fywanie wojsk amerykańskich
giony opracowanej »dla Azji	przy czym Nixon przypomina	z Wietnamu. Stara się on obar
„doktryny guamskiej", nazy-	że na grudniowej sesji rady	cżyć DRW odpowiedzialnością
wanej obecnie „doktryną Nixo	atlantyckiej USA zadeklarowa	za niepowodzenie rozmów,
na". Jak wiadomo, doktryna	ły, iż utrzymają obecną ilość	rikri Wttrtn
ta przewiduje aktywniejsze	sWych wojsk w Europie przy-
maje potrzebę negocjacji, Ńixon powraca do koitcepc ji, w myśl której ewentualne poroaumienia i hompi omisy w poszczególnych sprawach międzynarodowych miałyby być wzajemnie <wi siebie asaiofoione.
Dając swoją wykładnię współistnienia, Nix«n uważa, że nastąpi! „zanik ideologii". W dalszej części Wymienia on porozumienia jtóż osiągnięte, jak np. w Sprawie układu o nierozprzestrzenianiu br<mi nuklearnej, demilitaryzacH dna morskiego zapoczątkowanie rozmów SALT itd.
Jesteśmy nadal gotowi dyskutować kwestie sporne z krajam* komunistycznymi — zazracraa prezydent. — Będziemy sie starał: pogłębiać dialog z tymi krajami Jf*steśmv jednak zobowiązał do ścisłvrh konsultacji z nasz7*vi so-jtfszniłomi z NATO. Utrzymany również najściślejsze kontakty z naszymi prz^iaciólmi i sojaiaffii-kami w Azji".
l*ixon potwierdził dee^-z*? rządu forsowania budowy dmgiego łańcucha systemu „Safeguard" o-raz zwiększenia potencjału rakie-towo-nuklearnego USA.
Nixon twidzi zmiany w u-kładżie sił ńa świecie i dlatego głosi potrzebę „negocjacji Zamiast konfrontacji". W wy
wykorzystywanie innych kra- najmniej do polowy 1971 roku^ Według prezydenta Nixona
jów dla osiągnięcia militar- Nixon domaga się od sojusz- Bliski Wschód jest terenem woaacn swycn p ^ ^ g
nych USA.
i politycznych
przed „słabością" i zapowiada
celów ników atlantyckich większego	szczególnie niebezpiecznym.
wkładu w zbrojenia NATO.	Prezydent USA wyraża popaf	rozwijanie potencjału militar
Stwierdza on również, że ist-	cie dla Izraela i zapowiada, że	nego, który by sprostał każ
hieją rozbieżności między nie-	„będzie dostarczać broni przy-	• cVttiaHi Ta
Nixon przypomina gospodar którymi członkami NATO co	jaciołorii, zgodnie z ich potrze	J "a
EUROPA
cze i polityczne przemiany,
Tajemnicze zabójstwo
stąpiła w wynikaj rzucenia w«6 butelką. Wersja druga Jako mało prawdopodobna odrzucona została jiuż podiczas śledetwa zarówno przez proikmratoira, jak i biegłych.
Wersija pierwsza jest nie tyllko ■bardziej wiarygodna, ale i poparta zeznam i a mi świadków zatjśtcia. Po dwudniowej rozprawie Sąd Szczególnie^ wiele dojwodów orzed-Wojewódzki w Koszalinie uział stawiła żona oskaxżo>nego Olga I. 4 2-letni eg o Stanisława I. z Tro- Widziała ona całe zajście, s proszek w pcw. słupskim winnym woikowane zresztą przez Kazknie-pozbówienia życia Kaaimierza W. rza W. Krytycznej nocy (27 lipca i skazał go za to r.a 12 lat po- ub. roku) podszedł on pod dom. zbawienia wolności. Wyrok w tej w którym zamieszkiwał wspólnie nieco dziwnej sprawie nie jest ze Stanisławem I. Chciał tam jeszcze prawomocny.	wejść, ale nie mógł się dopukać
Piszemy dziwnej, ponieważ ist- do swojej cześai dom-u. Wziął nieją dwie wersje śmierci Kazi- wówczas kawałek cegły, by ude-mlerza W Zgodnie z opinią bie- rzyć nią o ścianę. Cegta trafiła gły*<h sądowych i samego sądu jednaikże w rame jednegó z okien Stanisław I. pozbawił życia Ka- mieszkania Stanisława I. Wypadło zimierza W. przez zranienie mu kilka szyb. Gospodarz wybiegł na Sierpom szyi. W następstwie tego dwór i krzyknął do Kazimdorza U naipadmi!ębego doszio do prze- W., że pobudzi nvu dzieci. Pomie-cięcia tętnicy i natychmiastowego dzy nimi doszło do gwałitownerj igonu. Natomiast zdaniem osSkar- siprzeczfki. a nasrtępnie fatalnego i tcęjeeo śwtert Kaziaiierza .W- na-_-ud«ff!agBia	ero®gi
do strategii tego bloku. Nixon	bami"4 " globalna strategia, która sta-
kładzie nacisk iia doktrynę	AFRYKA noWi najw?inie3szą treść orę-
„elastycznej riposty" i na zbro	dzia, przecA^^awiona została w
jenia zarówno nuklearne jak	Główną rolę w reanzowanfu spos6b wskazujący, źe podsta-
i konwencjonalne. Jednocześ-	własnych aspiracji — mowi Ni .
nie uznaje on konieczność prze	xon — odgrywać będą sami wowe cele Ufc>A nie uległy
analizowania strategii NATO.	Afrykanie. USA zamierzają zmianie.
Jak podkreśla Nixon, „pro-	aktywizować swą działalris^ć .
blem Niemiec jest kluczowy	na tym kontynencie.
dla stosunków Wschód — Za-
ChRL
Umowa nanaiowa
RZYM (PAP)
W salonach reprezentacyj" nych włoskiego Ministerstwa Handlu Zagranicznego w R»y-mie odbyło się podpisanie P°l" sko-włeskiej umowy handlowej i gospodarczej na l*ta 1970—1974. parafowanej w Warszawie 3 bm.
Na podstawie postanowienia umowy podpisany został również protokół o wymipnie handlowej oolsko-włoskiej n-a rok 1970.
W czasie uroczystości, która odbyła się z udziałem licznych przedstawicieli włoskiej pra" ^y, radia i telewizji, ministrowie handlu zagranicznego Po* ski i Włoch Janusz Burakie-wież i Ricardo Misasi wygłosili przemówienia.
Wokół problemu bliskowschodniego
(Dokończenie ze str. 1)
ONZ na Bliskim Wschodzie Odd Buli przybędzie wkrótce do Kairu. Gen. Buli poinformować podsekretarza stanu w egipskim MSZ Goha-ra o swoim ostatnim spotkaniu z sekretarzem generalny*11 ONZ U Thantem.
• NOWY JORK (PAP)
Tymczasem w Nowym JoT~ ku odbyło się wczoraj kolejne spotkanie stałych przedstawicieli ZSRR, USA, W. Brytanii i Francji w ONZ w spr» wie pokojowego rozwią&ania'
konfliktu Bliskowchodniego.
Było to 27 posiedzenie Prz^| srtawicieli „czwórki" od kwietnia ub. roku, kiedy rozpt*'^" Id oni konsultacje na tema Bliskiego Wschodu.
PODZIĘK OW ANIE
Uyrekcji, Radzie Zakładowej j współpracownikom P®
stwowego Ośrodka MaS«y"" we§fo w Słupsku oraz	'1.
kim znajomym za i udział w p^erzebie droffłe» MĘŻA
Michała Pyłloka
serdeczne podzięko W**"*
ŻONA Z RODZIKA
składa
chód w Europie". USA „powitałyby z zadowoleniem" normalizację stosunków Niemiec zachodnich ze wschodnimi sąsiadami.
PÓŁKULA ZACHODNIA
Polityka USA zmierza do u-trzymania swej bezwzględnej dominacji przez wzmocnienie „specjalnej zależności i stosun
Wiele rwa-gri poświęcił Nixo« stosunkom z ChRL stwierdzając, że „w imteTesie USA leży podejmowanie kroków w kierunku poprawy stosunków z Pekinem". Jednocześnie Nixon podkreślił, że Stany Zjednoczone zamierzają utrzymać „zobowiązania, wynikające z układów wojskowych, zawartych z Czang Kai-szekiem.
W rozdziale. zatytułowanym: „ERA NEGOCJACJI" Nixon wykłada słwe koncepcje, dotyczące
! r	j__tto a	stosunków * krajami socjalistycz-
ków między USA J*	nymi, wychodząc s pozycji anty-
Zahaczając, te a-
Wyrazy współczucia w Ewiązku ze śmiercią MATKI Koleżance
Natalii Domin
składają
pop, rada zakładowa pracownicy i DYREKCJA
zespołu Średnich szkOł
medycznych W k osz al, i nik
Nadleśniczemo
mgr in*. Kondratowi Gry*1'
głębokie wyrazy współczucia z powodu zgonu OJCA składają PRACOWNICY NADLEŚNICTWA NOSOWO
Uniwersytet
jakiego nie było
# (Inf. wł.)
Zainaugurowane zostały odczyty na „Uniwersytecie dla Narzeczonych". Placówka ta została zorganizowana wspólnie przez Za rząd Wojewódzki Krzewienia Kul tury Świeckiej i Urząd Stan* Cy wilnego w Koszalinie. Za pośrednictwem USC zaproszono młodzież, która w najbliższym czasie pragnie wstąpić w związki małżeńskie.
Cykl odczytów, jaki zapropono wali aktywiści TKKS, zapowiada się bardzo interesująco. Oto kilka tematów: „Czy można być szczęśliwym w rodzinie" (etyka), „Uczucia w naszym życiu" (psychologia), „Biologia małżeństwa" (medycyna), „Małżeństwo w świe tle prawa rodzinnego" (prawo).
Wykłady odbywają się w każdy wtorek i czwartek o gotlz. 1? w klubie Prez. MRN. Mile widzia ni są nie tylko narzeczeni, ale wszyscy, których interesuje problematyka życia rodzinnego.
Warto podkreślić, że „uniwersytety dla narzeczonych" w Bytowie i Koszalinie są pierw;? nr tego typu placówkami w kraju.
W najbliższym czasie zostaną powołane podobne „uniwersytety" w Słupsku, Sławnie i Szczecinku, a do końca roku w większości powiatów naszego województwa.
(kan)
Z komitetów powiatowych PZPR
j
Egzekutywy obradowały...
AK w każdą środę, również walk o wyzwolenie Ziemi By- działalność tych zakładów o-18 bm. odbyły się posie- towskiej — mieszkanka Mo- raz organizacji partyjnej.
dzenia większości egzeku- skwy — Aniela Sergiejewna tyw KP w naLzym wojewódz- Wołogdyna. W Człachowie do-
SPRAWY ROLNICTWA o-
mawiane były na posiędze-
k°nan°	dot>.chczas?we~	»i»ch w Bytowie, Człuchowie,
w Bytowie, Człuchowie, Koło-	g0 przebiegu czynów społecz-	Kojnbr7* { wałczu Bvtow-
brzegfH, Koszalinie, Miastka,	nych na 25-lecie wyzwolenia.	^a SzILtywa zaim^a
S!^OR,KMATYKE TDEO	WSZySllie Czyny bĘdą wy*°:	proMemem ren owToścl
lorir^NA opa7 w?"	n cztrwca ~ do Dm	pegeerów, kołobrzeska — rea-
LOGICZNĄ ORAZ WE-	Człuchowa. Zwracano uwagę,	£ ® , zkdań nrz*>7 »eeeerv
^fllĄT^^wf/N^zekuTvw	?b/' WłafCiWi0 War"	r PBHol.: w Człuchowie pod-?piRlwM	toścKcl^ jeszcze podejmowa	dano działalność Ko-KP w Bytowie i Koszalinie. W	nych zobowiązań. Wałcz ob-	dn Snraw Rnlnictwi Bytowie analizowano przebieg	chodził dni wyzwolenia na po-	* ^P pOZytyWnie oceniono szkolenia politycznego w or-	czątku lutego. Egzekutywa o-	formy p;acy zespołów proble-gamzacjach partyjnych po-	ceniła, że obchodom potrafio-wiatu, a w Koszalinie — wy-	no nadać wysoką rangę pomniki kontroli gospodarki we-	tyczną. Miały one wielkie wnątrzpartyjnej i rozwój sze-	znaczenie wychowawcze, zwła-regów PZPR w ub. roku.	szcza dla uczestniczącej w
W trzech KP egzekutywy do-	nich tłumnie młodzieży. Uro-	^ w-eks^i oomn-konały oceny przygotowań	czystości były zorganizowane z	w* roz4iąz^van^ pmble-bądź przebiegu uroczystości,	rozmachem, mimo skromnych	roln Ju w Bromadzfe związanych z obchodami 25-le	środków, jakimi dysponowa-	w wałczu dokonano analiVv cia wyzwolenia. W Bytowie,	no na ich organizację.	zadań ^rz^ nigdzie obchody rozpoczną się	PROBLEMY EKONOMICZ-	pierwszym tółro?'U 6 marc® uroczystymi sesjami	NE dyskutowane były na po-	rak/ 1969/70 rad narodowych i PK FJN pra-	siedzeniach egzekutyw w Ko-	g^ P°d rCZeg° I969/70-ce przygotowawcze są już dale-	łobrzegu, Koszalinie, Miastku ko zaawansowane. Przyjazd	i Słupsku. Kołobrzeska egze-na uroczystości (nie określa-	kutywa omówiła m. in. wyjąc jeszcze konkretnie daty),	konywanie zadań przez OP zapowiedziała uczestniczka	PKS i problemy, związane z
mowych Biura i podejmowane przez nie problemy. Zwrócono uwagę na potrzebę większego zacieśnienia współpracy z komitetami gromadzkimi i u-
(kk)
Paioilon radziecki na Światowej Wystawie w Osaka. Strzelisty budynek ma 109 m wysokości i 200 tys. m sześć, objętości.	CAF — TASS
Pożyteczna	działalność
oddziału PZITS
OSTATNIO odbyło się w	techniki i racjonalizacji, szer-
Koszalinie walne zgro-	szego udziału inżynierów i
madzenie delegatów Pol	techników w rozwijaniu po-
skiego Zr ze.-z en ia Inżynierów	stępu technicznego, ich rolę
i Techników Sanitarnych, jed-	w ochronie oowietrza, lepsze
niego z 16 branżowych stówa-	rozmieszczenie kadr itp. Zwró
rzyszeń naukowo-technicznych	cono również uwagę na uspra
działających w województwie,	wniehie pracy wewnątrzor-
Poza spełnieniem formalne-	ganizacyjnej. Koła zrzeszające
go obowiązku — wybraniem	po kilka czy kilkanaście osób
władz oddziału, zgromadzenie	nie zawsze stać na podejmo-
było okazją do podsumowania	wanie trudniejszych zadań,
dotychczasowego dorobku zrze	Konieczna wydaje się większa
szenia oraz wytyczenia zadań	koordynacja działalności kółj
oddziału, kół i członków pra-	np. w Słupsku, gdzie działa
cujących głównie w przedsię-	5 kół, ale każde osobno i w
biorstwach instalacyjnych bu-	rezultacie nie moga znaleźć
downictwa, gospodarki komu-	swego miejsca w Domu Tech-
nalnej, wodociągów i kanali-	nika.
zacji oraz biurach projektowych.
PZITS jest jedną z mniej
licznych organizacji branżo
W podjętej uchwale zgromadzenie zaapelowało do wszystkich członków PZITS o podejmowanie zobowiązań
wyck'zrzesza Wko 229	fjf"11 25" rocznicy wyzWo"
ków, ale poszczycić ,ię może
licznymi inicjatywami i pożyteczną działalnością. Człon-
zarządu wybrano
noweigo ponownie
T
ko^e PZITS brali ud^ał w	^ra inż. Zbigniewa Cierpl-
reaUzacji Uchwały II Plenum	p<^czas zgromadzenia od
KC. Ko a przyzakładowe przy	hta*ze
gotowy wały socjalne reteaty	»
liniujące projekty planów	"ft,"
przedstawione przez dyrekcje	1d ~ \ y. *
przedsiębiorstw Członkowie	» " osób srebrne, (wł)
PZITS współpracowali z klubami techniki i racjonalizacji oraz brali udział w pracach Rady Technicznej.
W minionym roku zorganizowano 15 odczytów, przygotowano 11 referatów, zorganizowano 8 wycieczek i 4 wystawy. Nawiązano takie współ pracę z podobnym zrzeszeniem węgierskim w Debreczynie.
Ośrodek szkoleniowy PZITS,
prowadzony przez ob. Monikę Górską, zorganizował 18 kursów, na których przeszkolono palaczy centralnego ogrzewania, konserwatorów wiejskich urządzeń wodociągowych i innych.
Mała liczebność zrzeszenia wynika m. in. z braku specjalistów san tarnych w naszym województwie. Okazuje się, że we wszystkich przedsiębiorstwach brakuje ponad 100 inżynierów i techników tej specjalności. Rozbudowa wodociągów, oczyszczalni, wodociągów wiejskich powiększy jeszcze ten deiicyt. Potrzebni są oni także w przedsiębiorstwach budowlanych, w których problemy instalacji w dalszym ciągu należą do najtrudniejszych. Dlatego też mię dzy innymi z inicjatywy koszalińskiego Oddziału PZITS powołana zostanie na Wydziale Budownicrwa Wyższej Szko ły Inżynierskiej sekcja sanitarna, przygotowująca rocznie po 30 absolwentów ze specjalnością sanitarną.
Omawiając zadania na rok bieżący podkreślono potrzebę dalszej współpracy z klubami
jego reorganizacją. W Koszalinie dyskutowano nad kulturą obsługi w handlu i usługach.
W Miastku omawiano wykonanie zadań produkcyjnych w ub. roku przez tamtejsze zakłady pracy. Egzekutywa oceniła, że główne wskaźniki wykonania zadań kształtowały się prawidłowo. Szczególnie podkreślono wykonanie planu przez Kępickie Zakłady Przemysłu Skórzanego, które plan produkcji wykonały w 103,2 proc., zatrudnienia w 100,4 proc. a fundusz płac — w 101,9 proc. Nie wykonały zadań OSMlecz. — na skutek spadku skupu mleka w trzecim i czwartym kwartale oraz Spółdzielnia „Czyn" (meble) — z powodu kłopotów z zaopatrzeniem. Bardzo wysoko oceniła egzekutywa przebieg posiedzeń KSR w zakładach pracy i poprzedzających je zebrań partyjnych. W efekcie przyjęto mobilizujące, często wyższe od założonych przez zjednoczenia plany produkcyjne na rofc bieżący. Wzrasta też znacznie eksport: do krajów kapitalistycznych wysłanych zostanie 110 tys. par rękawiczek, ten. dwa razy tyle, co w roku ubiegłym: do ZSRR zaplanowano wysłanie 100 tys. par, a finalizowane są rozmowy w sprawie potrojenia tej liczby.
Pos ieć zenie egzeku t.r^v KMiP w SlwpskM odbyło się w Północnych Zakładach O-buwia w Słupsku. Oceniano
(Inf. wł.)
NIE dostarczają powodów do zadowolenia wyniki zakończonej niedawno zimowej sesji egzaminacyjnej w Wyższej Szkole Inżynierskiej w Koszalinie. Na I roku Wydziału Budownictwa Lądowego spośród 82 studentów dopuszczonych do egzaminów, zaliczyło je pomyślnie 42. Pozostali zdają egzaminy po-f awkowe — głównie z matem a kyki. Drugi przedmiot egzaminacyjny — chemia nastręczał młodzieży znacznie mniej trud ności. Na I roku Wydziału Mechanicznego do egzaminów przystąpiło 85 osób. Zakończyło je bez konieczności zdawania poprawek 20 studentów. Przyszli inżynierowie mechani cy zdawali trzy egzaminy, a iph „piętą Achilesową" okaza1 ła się geometria wykreślna.
Większe zaniepokojenie budzą jednak rezultaty sesji na II roku. Przeważająca liczba studentów Wydziału Budownictwa l ądowego zdawać musi egzaminy poprawkowe z mechaniki ogólnej. Lepsze były wyniki z matematyki i podstaw nauk politycznych. Podob nie na Wydziale Mechanicznym „głównym" przedmiotem poprawkowym okazała się wy trzymałość materiałów. Rezul taty sesji są nieco lepsze niż na Wydziale BL.
Sesja poprawkowa już się rozpoczęła i potrwa do 28 lute go. Równocześnie zaczęły się zajęcia letniego semestru. Popołudniowe egzaminy nie zwal
niaja studentów z obowiązku uczestniczenia w wykładach i ćwiczeniach Słuchacze biorą też udział w dodatkowych kort sultacjach ,tak że na brak zajęć uskarżać się nie mogą. Dla czego jednak nie spisali się lepiej podczas sesji?
Po zimowej
sesji
egzaminacyjnej w W.S.!.
Z dyrektorami OUPT o prenumeracie
RWA dziesiąty, jubi- całego 5-lecia. Co więcej, ob- — W zasadzie na terenie ieuszowy konkurs dla wód. slapski stale znajdował działalności każdej placówki doręczycieli pin. „Glos
w @Kwł«wce. Caty w zwiąe- naożna pozyskać nowych pre-Koszalińaki" w każdej ku x dużym stanem prennme- numeratarów. Największe zaś rodzinie wiejskiej". raty „Głosu" istnieją Jeszcze rezerwy wzrostu są w Gard-Orgamzatorzy konkur możliwości pozyskania bo- nie Wielkiej, Bruskowi® Wiel-®u spodziewają się, że mimo wych prenumeratorów?	kim i Kwakowie. W placów-
stosunkowo już wysokiego	Oczywiście. Chociaż obec kach tych jest po 2 doręczy-
stanu prenumeraty, doręczy- nie są najtrudniejsze miesią- cieli, ale dostarczają oni co-ciele, naczelnicy urzędów ce doręczyciel nie może wszę dziennie tylko od 110—137 egz. pocztowo - telekojmumkacyj- dzie doii-zeć, a gazety dorę- „Głosu". Sporo nowych prenu-nych i dyrektorzy obwodowych urzędów pocztowo-telekomuni kacy;nych dołożą starań, aby nie tylko utrzymać obecny sitan czytelnictwa, ale także pozyskać jeszcze wielu nowych pre numeratorów.
Celem zorientowania się w przebiegu tegorocznego konkursu, zapoznania się z istnie jącymi jeszcze możliwościami i rezerwami, a także trudnościami, przeprowadzimy ro>z-mowy z wszystkimi dyrektorami OUPT w województwie
Słupsk nadal w czołówce
czane są nieraz z opóźnię- roeraftorów można pozyskać niem, na styczeń pozyskaliśmy jeszcze w Sycewicach i Za-już 52, a na luty następnych Laskach.
5£ ŁSSSSS5T3 SLSTSUSSarSffl t -- Sr "W- ie""e
™^ku,dyB^A°WUEPł5 lo^SrSn^f »eUk&T*
snCORSKIM W Pakach	- W stosunku do 1968 r.
rai Koszalińskiej do Macierzy	płynność wśród doręczycieli
numerata pocztowa „Głosu	. z okazji Dnia Łącznościow-	znacznie zmniejszyła się, Obec
w 9 latach trwania naszego kon	ca Datyczą one także podnie-	nie są obsadzone wszystkie
kursu wzrosła o 3801 egz i na 31	sienia prenumeraty „Głosu",	rejony. W razrle chorób za-
gmdnaa ub. roku wynosała	spodziewam się. że na koniec	powniamy zastępstwo. Ułat-
5 ob4 egz.	roku prZekroczymy stan 6	wiają i usprawniają pracę mo
— W ubiegłorocznym kon-	tys. egz., ózyli przybędzie nam	torowery. W ub. roku zakupi-
kursie OUPT w Słupsku zajął	300 nowych prenumeratorów,	liśimy ich 11. Forma zakupu
^„4^ _________— To znaczy istnieją Jesz-	przez obwód i przekazywania
pierwsze miejsce. Przypomnę,	pewne rezerwy. Gdrfe spo	doręczycielom do s^aty na 20
że podobnie było w pierwszym	dziewacie się znaleźć najwię-	rat, ijeśt bardzo dla nich do-
| drugim konkursie, w okresie	eej nowych czytelników?	godna. Obecnie na 61 doręczy
Bardziej zrozumiałe powinny być niepowodzenia egzaminacyjne u studentów I roku, którzy z reguły z trudem wdra żają się do innego niż w szkole systemu nauki .Władze uczel ni oceniają jednak, że młodzież studiująca już drugi rok, po okresie „mobilizacji sił" w roku ubiegłym, kiedy zaliczenie wszystkich przedmiotów było warunkiem pozostania w uczelni, obecnie „pofolgowała" sobie — niestety zbyt mocno. Okazuje się także, iż mimo spę dzenia wielu miesięcy w murach szkoły wyższej, wielu stu dentów wciąż nie radzi sobie z trybem studiów, a dodatko-
aieli 34 posiada już motorowery.
—	Jak przyjmowane jest przez prenumeratorów siódme wydanie naszej gazety?
—	Począlk^wo mieliśmy pewne truonosai. Ludzie nie mogli się przyzwyczaić cio tego, że w poniedziałek otrzymywali 2 gazety: z niedzieli i pondeoziiaLKU. Zrozumieli jednak, że nie ma żadnych możliwości doręczania gazet w nne dzielę,
—	Na zakończenie może kilka słów o tych najlepszych...
—	Przy podsumowaniu każ dego konkursu wyróżnianych jest zawsze kilku doręczycieli z obwodiu słupskiego. Należą do nich m. in. Pawski i Wojciechowski z Główczyc, Tarnawski d Kozjub z Objazdy, Człopa z Wrzącej, Juśkiewicz z Pobłocia, Czernikowski z Po tęgowa i wielu innych. Ci naj lepsi, i nie tylko, majią dobry system: starają sdę przyjmo-wć kwartalną prenumeratę „Głosu". W obwodzie mamy przeciętnie aż 3 500 prenumerat kwartalnych.
—	A najlepsze placówki?
—	Najwięcej prenumeratorów „Głosu" mają urzędy pocztowo -• telekomunikacyjne: Główczyce, Dębnica Kaszubska, Objazda, Łupawa i Wrząca. Naczelnikami tych u-rzędów są: Michał Terefenko, Ludwik Podlubny, Jan "Waszkiewicz, Antoni Jurczak i Hen ryk Głowacki
—	Dziękuję, życzę utrzymania się w czołówce.
Notował: (mr)
we trudności stwarzają im no we przedmioty wykładane przez nieznanych wcześniej wykładowców. Tu dodać trzeba, że w wyższych szkołach inżynierskich obowiązuje inny niż np. na studiach magisterskich na politechnikach system wykładów. Jest on stosunkowo nowy, polega na tym, że wykładowca nie spotyka się równocześnie z wszystkimi słu chaczami roku a z grupami 30--osobowymi. Grupy zbliżone więc niejako do klas szkolnych, powinny mieć okazję do utrwalania przerobionego materiału, a wykładowca do zorientowania się jakie postępy poczynili studenci.
Niezależnie od kroków jakie zostały podjęte w naszej uczel ni w celu poprawy dotychczasowych wyników, wydaje się, że z rezultatów sesji winny płynąć wnioski i dla szkół,, średnich. Źle, że przeskok oduczenia się do studiowania (na wet odbywanego systemem klasowym) okazuje się tak nagły. Nawyk systematycznej ! samodzielnej pracy trudniej za szczepić studentowi, ieśli nie miał go uczeń.	(beś)
Dygowo - na iepsze
W Zarządzie Okręgu Związku OSP w Koszalinie podsumowano w tych dniach wyniki dwuletniego konkursu który pod hasłem „Każda Ochotnicza Straż Pożarna ośrodkiem prewen cji i propagandy przeciwpo żarowej" ogłosiły w 1968 r. ZG ZOSP i PZU oraz Komenda Wojewódzka Straży Pożarnych. Do rywalizacji zgłosiło się ok. 50 procent wszystkich wiejskich jedno stek OSP naszego województwa. Zadania konkursowe zrealizowało jednak tylko 35 proc. ochotniczych straży pożarnych. Najwięcej punktów uzyskali w konkursie strażacy-ochotni cy z Dygowa. Im też przyznano główną nagrodę w wysokości 25 tys. zł, z tego 10 tys. zł w gotówce. II miejsce zajęli ich koledzy z OSP w Świerczynie w po wiecie drawskim, a trzecie — strażacy z OSP w Kro-sinie w pow. szczecineckim Gratulujemy.	(ram)
| i &iek.€MMh& |
LEKKIE BUTELKI I>0 PIWA
Finma „Tetra Pak" w produkuje butelki do piwa, Składające się z plastykowego pojem niik-a i zewnętrznej osłony wykonane i ze spiralnej taśmy papierowej. Podstawową zadęta ty<cte butelek jest to. że nie tłuka się i wsża tylko 20 gramów.
PAPIER NA KTÓRYM MOŻNA PISAĆ POD WODĄ
Jedna z brytyjskich firm przemysłu papierniczego opracowała nowy rodzaj papieru zwany „Tuf fprint". Papier ten impregnowany lateksem, może być używany do robienia not3tek pod wodą afft* przez badaczy głębin morskiCtx.
Str. 4
iGŁOS nr 51 (5444)
ł DYREKCJA SZCZECINECKICH ZAKŁADÓW *	PRZEMYSŁU TERENOWEGO
w SZCZECINKU
zawiadamia, że z dniem 1 marca 1970 roku
wprowadza telefon interwencyjny nr 658 (Szczecinek)
w celu udzielania informacji w sprawie usług dla ludności ł	branży MEBLOWEJ i ODZIEŻOWEJ
9 oraz PRZYJMOWANIA UWAG i POSTULATÓW
f	dotyczących produkcji
f	K-452-3
BIURO STUDIÓW I PROJEKTÓW	f
RADIA I TELEWIZJI	4
w WARSZAWIE Pracownia Wielobranżowa	▲
w Gdańsku, ul. 3 Maja 14, tel. 31-08-42	? informuje, że PRZYJMUJE JESZCZE ZLECENIA ▼
NA WYKONANIE DOKUMENTACJI na 19T0 i 1971 r.	▼
w zakresie wielobranżowym, o następującej tematyce:	4
—	sieci łączności radiotelefonicznej stałej i ruchomej	k
—	instalacje telewizji przemysłowej	a
—	instalacje elektroakustyczne nagłośnienia (radio-	J fonizacja)	▼
—	adaptacje elektroakustyczne i akustyczne	^ ▼ — instalacje anten zbiorowego odbioru telewizji	^ 4 — instalacje bezprzewodowego poszukiwania osób	a A — obiekty radiokomunikacyjne nadawczo-odbiorcze.	I J K-47/B-0	J
WYŻSZA SZKOŁA ROLNICZA WE WROCŁAWIU WYDZIAŁ MELIORACJI WODNYCH prowadzi REKRUTACJĘ na pięcioletnia ZAWODOWE STUDIA ZAOCZNE
dla pracujących na następujące kierunki studiów:
—	MELIORACJI WODNYCH
—	GEODEZJI URZĄDZEŃ ROLNYCH
Podanie o dopuszczenie do postępowania kwalifikującego na pierwszy rok studiów składać należy w dziekanacie Wydziału Melioracji Wodnych, pl. Grunwaldzki 24, w terminie do 15 marca 1970 r.
DO PODANIA NALEŻY DOŁĄCZYĆ:
1.	Życiorys
2.	Świadectwo urodzenia w odpisie
3.	Świadectwo dojrzałości w oryginale
4.	Skierowanie z zakładu pracy
5.	Świadectwo lekarskie stwierdzające stan zdrowia, umożliwiający łączenie pracy zawodowej ze studiami
6.	3 fotografie wymiar 37X52 mm podpisane na odwrocie i po świadczone przez zakład pracy
7.	Zaświadczenie stwierdzające co najmniej roczny staż pracy zawodowej w kierunku wyraźnie pokrywającym się z kierunkiem studiów.
8.	Kwestionariusz osobowy poświadczony przez wydział kadr zakładu.
t
Warunkiem dopuszczenia do egzaminu wstępnego	a jest ukończenie t wynikiem pozytywnym kursu wprowadzającego, prowadzonego metodą korespondencyj-	y no-zjazdową w okresie od 2 kwietnia do 15 czerwca	^ bieżącego roku.	A PROGRAM KURSU przewiduje 2 przedmiotys	a T MATEMATYKĘ I FIZYKĘ,
▼ Kandydaci zakwalifikowani do egzaminów wstęp-	y
♦ nych składają je z przedmiotów:	$
^ 1. matematyka, pisemnie i ustnie	^
♦ 2. fizyka, ustnie	A
3. nowożytny język obcy, pisemnie. K-322-0	"
MHD ARTYKUŁAMI SPOŻYWCZYMI W SŁUPSKU ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na adaptację pomieszczeń piwnicznych w Słupsku, przy ul. Filmowej na archiwum przedsiębiorstwa. W zakres adaptacji wchodzą następujące roboty: murarsikie, posa-dakarskie, elektryczne, sa nitarne, malarskie, stolarskie, ślusarskie oraz wykonanie urządzeń. Bliższych informacji udziela działadministracyjno-gospodarczy. Oferty w zalakowanych _ kopertach należy składać w sekretariacie MHD Art. Spoż. w Słuipsiku, pl. Zwycięstwa 2, II piętro, do 28 II 1970 r. Otwarcie ©Cert nastąpi 2 marca, o gedz. 12, w siedzibie przedsiębiorstwa. MHD zastrzega sobie prawo wyboru oferenta lub unieważnienie przetargu bez podania przyczyn. Do przetargu zapraszamy przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne.	K-468
PAŃSTWOWE GOSPODARSTWO ROLNE w ZAWADZIE, p-ta Czaplinek, pow. Szczecinek ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na remont kapitalny obory. Termin składania ofert do 15 marca 1970 r. Dokumentacja techniczna do wglądu na miejscu. Termin rozpoczęcia robót do uzgodnienia. Zastrzegamy prawo wyboru oferenta.	K-454-0
ZAKŁADY OKRĘTOWYCH URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH „ELMOR" w GDAŃSKU, ul. Wałowa 63 ogłaszają PRZETARG NIEOGRANICZONY na budowę szamba w ośrodku campingowym we Wielu k/Chojnic o pojemności 180 m8. Termin rozpoczęcia robót 1 IV 1970 r. Termin zakończenia robót 15 VI 1970 r. Udział w przetargu mogą wziąć przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze oraz osoby prywatne. Oferty należy składać w terminie 10 dni od daty ogłoszenia. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi 16 marca 1970 r., o godz. 10, w Dziale Głównego Mechanika. Przedsiębiorstwo zastrzega sobie prawo dowolnego wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn.
K-453
WYTWÓRCZA SPÓŁDZIELNIA PRACY METALOWCÓW „MŁOT" w ZŁOTOWIE, ul. Kujańska 7, ogłasza PRZETARG na wykonanie 7000 szt. sprężyn, z materiału wykonawcy.
Bliższych informacji udziela Dział Techniczny. Oferty w zalakowanych kopertach należy składać w Dziale Zaopatrzenia, w terminie do 25 II 1970 r. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi 27 lutego 1970 r., o godz. 10, w biurze Spółdzielni.
Spółdzielnia zastrzega sobie prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. Do składania ofert zaprastamy przedsiębiorstwa państwowe, spół-
GMINNA SPÓŁDZIELNIA „SAMOPOMOC CHŁOPSKA" w CZARNEJ DĄBRÓWCE, pow. Bytów ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie centralnego ogrzewania i robót wodno-kanalizacyjnych w nowo pobudowanej gospodzie w Czarnej Dąbrówce. Do przetargu zaprasza się przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i osoby prywatne, posiadające uprawnienia wykonywania odnośnych robót. Termin składania ofert do 4 III 1970 r., których otwarcie nastąpi 5 III 1970 r., o godz. 10, w biurze GS.	K-464
PAŃSTWOWE GOSPODARSTWO ROLNE w PAWŁÓWKU, pow. Człuchów zatrudni natychmiast: PSZCZELARZA, TRAKTORZYSTÓW i ROBOTNIKÓW DO PRAC POLOWYCH. Mieszkania zapewniamy w nowym budownictwie. "Wynagrodzenie wg UZP. Przystanek PKS, sklep, szkoła 4-klasowa na miejscu. Odległość od Człuchowa 10 km. Zgłoszenia przyjmuje dyrekcja gospodarstwa, tel. Przechlewo 33.
K-466
POLSKIE BIURO PODRÓŻY „ORBIS" w KOŁOBRZEGU poszukuje OSOBY, KTÓRA POPROWADZI W SEZONIE LETNIM STOŁÓWKĘ WCZASOWĄ na 60 osób. Wymagane kwalifikacje. Zgłoszenia przyjmowane są do 15 marca 1970 r.
K-449
CZSM OKRĘGOWA SKŁx\DNICA MLECZARSKA w KOSZALINIE, ul. Mieszka I nr 9, pokój 16, tel. 42-16, wewn. 51 zatrudni natychmiast DWÓCH MASZYNISTÓW CHŁODNICZYCH ze znajomością obsługi urządzeń chłodniczych. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia na miejscu. K-444-0
POWIATOWY INSPEKTORAT WODNYCH MELIORACJI w KOSZALINIE, ul. Alfreda Lampego 34 (gmach Prez. PRN) zatrudni ZASTĘPCĘ KIEROWNIKA D/S ŁĄKARSTWA
z wykształceniem wyższym rolniczym lub średnim rolniczym i praktyką w zawodzie; AGROMELIORANTÓW z wykształceniem średnim melioracyjnym lub rolniczym. Warunki płacy i pracy do uzgodnienia na miejscu.	K-450
WOJEWÓDZKA SPÓŁDZIELNIA TRANSPORTU WIEJSKIEGO KOSZALIN ODDZIAŁ w SŁUPSKU, ul. Poprzeczna 7, tel. 47-59 zatrudni natychmiast następujących pracowników: EKSPEDIENTA KOLEJOWEGO ze znajomością zagadnień spedycyjno-przeładunkowych; dwóch KIEROWCÓW7 CIĄGNIKOWYCH; ELEKTRYKA SAMOCHODOWEGO z UPRAWNIENIAMI do wykonywania zawodu; MONTERA SAMOCHODOWEGO również z uprawnieniami do wykonywania zawodu. Bliższych informacji udziela stanowisko d/s osobowych. Reflektujemy na pracowników miejscowych.
K-451-0
ZAKŁAD GOSPODARKI KOMUNALNEJ I MIESZKANIOWEJ w CZARNEM zatrudni z dniem 1 marca 1970 r. INSPEKTORA KONTROLI TECHNICZNEJ z wykształceniem średnim techniczno-budowlanym oraz stażem pracy. Warunki pracy i płacy do omówienia na miejscu w Zakładzie Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Czarnem, ul. Moniuszki 12, pow. Człuchów. Po okresie próbnym zapewnione mieszkanie.	'	K-429-0
S2KOŁA Podstawowa nr 4 w Koszalinie zgłasza zgubienie legitymacji szkolnej nr 7C8/G9 Marii
Duszkiewicz.__K -15 7
TECHNIKUM Telekomunikacyjne Koszalin zgłasza zgubienie legitymacji ucznia Marka Cuckarewa.
Gp-563
DYREKCJA POHZ Pi-ńko-wo znasza zgubienie pieczątki o treści: POHZ Pieńkowo Baza Sprzętu i Transpocrtu w Pieńkowi e, noczta Postomino, tel. 23.	Op-564
INSPEKTORAT Oświaty Prezydium PRN w Słupsku zgłasza zgubienie legitymacji służbowej na nazwisk* Trena Lechman. Gp-565
ZGRZEWARKI. spawarki. prostowniki oferuje Zakład Elektromechaniczny. Gdynia, Korzeniowskiego 4, telefon 21-33-27. K-18/B
SPRZEDAM dom piętrowy z mieszkaniem. garażem, ogrodem. Piaski, pow. Gostyń WIkp. Bliższe informacje: Krystyna Bogucką, Griezno. Warszawska 10. G-57S
OPEL rekord 19€4 — sprzedam. Słupsk, tel. 44-2S, godz. 15—18.
Gp-5S6
dzielcze i sektora nieuspołecznionego.
K-431-0
SYRENĘ 164 nową — sprzedam.
Koszalin. telefon 60-32._Gp-573
ZAMIENIĘ mieszkanie kwaterunkowe, trzypokojowe, komfort, c. o. w Wałczu na podobne, mniejsze w Koszalinie. Wato, Kilińsz-czaków 5. Bembewska.	G-57*
ZAMIENIĘ mieszkanie pokój z kuchnią na dwa lub trzy pokoje w Słupsku, Kołłątaja 7/7. Gp-567
ZAMIENIĘ mieszkanie dwupoko-jowe z kuchniią na trzy pokoje w Słupsku, Marchlewskiego 52/6, Szuryn.	Gp-568
ZAMIENIĘ mieszkanie trzypokojowe z wygodami w starym na pod&bne w nowym budownictwie w Słupsku. Oferty: „Głos Słupski" nr 570.	Gp-570
MAŁŻEŃSTWO poszukuje pokoju w Słupsku. Płatne z góry. Wiadomość: Mickiewicza 30/17. Gp-573
PRZYJMĘ uczennice lub pracujące na stancję oraz sprzedam tani© kuchnię westfalkę. Słupsk, Batorego 14.	Gp 572
PRZYJMĘ ucznia do zakładu szklarskiego. Pol czyn-Zdró.i. ul. Mariana Buczka 26, Jan Serkow-ski.	Gp-574
PRZYJMĘ dwóch uczniów. Zakład malarski Koszalin, Projektantów 7/1. Stefan Tob jasz. Gp-571
ZJWAGA! Młode małżeństwo, bezdzietne poszukuje natychmiast po koju z kuchnią lub pokoju w Człuchowie. Wiadomość: „Foto--Ars" Człuchów. Długosza 37, do piętnastej.	Gp-561-pr
KOMUNIKAT BIURO OGŁOSZEŃ Koszalińskiego Wydawnictwa Prasowego RSW „PRASA" informuje, że
nie przyjmuje ogłoszeń * »froci* legitymacji
szkelayefa i słażbowycb
bezpośrednio od osób poszkodowanych oraz nie publikuje ogłoszeń
o zgubieniu świadectw szkolnych
Publikacja ogłoszeń o utracie legitymacji może nastąpić tylko na podstawie zlecenia instytucji, szkoły, u-poważnionej do wystawienia duplikatu legitymacji. W przypadku zaś utraty świadectw szkolnych obowiązuje zasada zamieszczania ogłoszeń wyłącznie w Dzienniku Urzędowym Ministerstwa Oświaty. BO-O
KURSY przygotowawcze da egzaminów na tytuły czeladnicze i mistrzowskie w zakresie krawiectwa lekkiego i ciężkiego organizuje „Oświata", Koszalin, Armii Czerwonej 6.	K-459-0
KURSY dziewiarstwa maszynowego w Koszalinie, Szczecinku, Sławnie, Darłowie, Kołobrzegu i Słupsku organizuje Oświata", Koszalin, Armii Czerwonej 6. Zgłoszenia natychmiast pod wyżej podanym adresem.	K-460-0
WPISY na zaoczne (korespondencyjne) kursy: kreśleń budowlanych, maszynowych, kosztorysowania i inwestycji przyjmuje, szczegółowych informacji pisemnych udziela „Wiedza", Kraków, Westerplatte 11.	K-38/B-0
KURSY mechaników samochodowych oraz mechaników urządzeń chłodniczych, przyuczające do zawodu oraz przygotowujące do egzaminów czeladniczych i mistrzowskich dla kandydatów z tereniu całego województwa organizuje „Oświata", Koszalin, Armii Czerwonej 6. Zgłoszenia natychmiast.	K-458-0
OŚRODEK Szkolenia Zawodowego Kierowców LOK w Koszalinie ul. Racławicka 1, tel. 43-56 przyjmuje zapisy na kurs kierowców kat. I II, III oraz IV. Rozpoczęcie kursu 20 II br. godz. 17.	K-364-0
OŚRODEK Szkolenia Zawodowe? Kierowców LOK Szczecinek orga nizuje kursy kierowców samocho dowych na kat. I i II w Szczecinku i Człuchowie. Zgłoszenia wrzyjmuja Za rządy Powiatowe LOK w Szczecinku i Człuchowie do 20 lutego br,	K-433-0
▼
♦ Uwaga ROLNICY powiatu koszalińskiego!
GMINNE SPÓŁDZIELNIE „SAMOPOMOC CHŁOPSKA"
w Będzinie, Bobolicach, Sianowie, Koszalinie oraz ZAKŁAD USŁUG BUDOWLANO-REMONTOWYCH w Koszalinie, ul. Polskiego Października 55
wykanugeg usługi dla ludności
w zakresie:
—	budowy nowych obiektów
—	wykonanie bielenia budynków inwentarskich
—	wykonanie nowych pieców kaflowych oraz przestawienie istniejących
—	wykonanie napraw instalacji elektrycznej oraz założenie instalacji nowej
—	wykonanie napraw stolarskich, murarskich, tynkarskich, oraz innych prac budowla-nyclu
Gwarantujemy szybkie i fachowe wykonani© powyższych prac.
Prosimy o zgłaszanie się zainteresowanych rolników do poszczególnych GS lub PZGS Koszalin w celu otrzymania dodatkowych wyjaśnień.
Korzystajcie z świadczonych przez nas usług!
K-402-0
MIEJSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO REMONTOWO-BUDOWLANE w KOSZALINIE ogłasza NABÓR do 9-miesięcznego OCHOTNICZEGO HUFCA PRACY w zawodach:
murarz-tynkarz hydraulik
elektryk dekarz-biacharz
WARUNKI PRZYJĘCIA:
1.	Zamieszkanie na terenie miasta i powiatu koszalińskiego oraz okoliczne powiaty,
2.	Ukończenie 16 roku życia.
3.	Zgoda rodziców.
Chętni do uczestnictwa winni złożyć:
—	podanie,
—	życiorys,
—	3 fotografie,
—	ostatnie świadectwo szkoły podstawowej,
—	zaświadczenie z miejsca zamieszkania.
Zajęcia praktyczne odbywać się będą w brygadach pod kierownictwem instruktorów na prowadzonych przez przedsiębiorstwo budowach w godzinach od 7 do 15. Zajęcia teoretyczne z wybranego zawodu odbywać się będą 2 razy w tygodniu.
Za wykonaną pracę uczestnicy OHP otrzymują wynagrodzenie w wysokości 600 zł miesięcznie.
Rozpoczęcie Ochotniczego Hufca Pracy nastąpi z dniem 1 kwietnia br.
Dojazdy we własnym zakresie, przedsiębiorstwo zapewnia bilety miesięczne.
DOKUMENTY należy składać w siedzibie przedsiębiorstwa DO DNIA 15 MARCA 1970 ROKU. K-435-0
!
$ BIAŁOGARDZKA SPÓŁDZIELNIA MIESZKANIOWA J ^	w B i a ł o g a r d z i e	J
$	przypomina	a
wszystkim ZAINTERESOWANYM,	^
I	że W MARCU BR.	♦
a zostaną przyjęci NA CZŁONKÓW ci Kandydaci	6
a	którzy najpóźniej DO 10 MARCA BR.	•
X • zgromadzą pełny wkład mieszkaniowy	▼
Y • złożą wniosek i deklarację członkowską	^
niezbędne do przyjęcia na członka.	▲
$	K-432-0 T
GS „SAMOPOMOC CHŁOPSKA" w KĘPICACH, goW* Miastko zatrudni natychmiast KIEROWNIKA SKLEP SPOŻYWCZEGO w SUCHORZU, pow. Miastko. Warunki do omówienia n,a miejscu w spółdzielni.	K-465-^
KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO ELEKTRYFlKA; CJI i ZAOPATRZENIA ROLNICTWA i WSI w WODĄ w KOSZALINIE zatrudni KIEROWNIKÓW ROBÓT SANITARNYCH w Punkcie Usługowym w Słupsku i w Wałczu, KIEROWNIKA DZIAŁU PRODUKCJI ELEKTRYCZNE* oraz ZASTĘPCĘ KIEROWNIKA DZIAŁU PRODUKCJI ELEKTRYCZNEJ, INSPEKTORA D/S ORGANIZACJI; ZASTĘPCĘ KIEROWNIKA DZIAŁU PRODUKCYJNO-SAN1-TARNEGO, INSPEKTORÓW NADZORU do działu produk-cyjno-sanitarnego; ELEKTROMONTERÓW do robót elektryfikacyjnych na terenie województwa koszalińskiego. Płaca w akordzie + rozłąka, zakwaterowanie na budowach. Szczegółowych informacji udzieli Dział Zatrudnienia, w Koszalinie, ul Morska 51, tel. 40-44.__K-40l-^
ZAKŁADY PRZEROBU SUROWCÓW MINERALNYCH w WAŁCZU zatrudnią KIEROWNIKA WYDZIAŁU BUDOWLANEGO z wykształceniem wyższym lub średniru technicznym, niezbędne posiadanie uprawnień budowlanych i minimum 5-letni staż pracy na stanowiskach kierowniczych; DWÓCH KIEROWNIKÓW BUDÓW z wykształceniem średnim budowlanym i trzyletnim stażem pracy na stanowiskach samodzielnych. Reflektujemy jedynie na pracowników o nienagannej opinii. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia osobiście, w biurze dyrekcji w Wałczu, ul. Strzelecka 3, w godz. 7—15. Informacji można uzyskać, tel.
681 lub 366,	K-448
K-13/B-0
smaczne śniadania i kolacje
GŁOS nr 51 (5444)
Str. 5
^posiedzenia egzekutywy KMiP PZPR
Wśród obuwników
Co pewien czas posiedzenia egzekutywy Komitetu Miasta i Powiatu PZPR, dla lepszego poznania przewidzianego do omówienia problemu, odbywają się W zakładach pracy. Przedwczorajsze obrady toczyły się w Północnych Zakładach Obuwia. Członków egzekutywy gościli: kierownictwo fabryki z dyrektorem naczelnym, tow. Andrzejem Gajosem, Komitet Zakładowy partii z t sekretarzem KZ, tow. Eugeniuszem Wrońskim, Rada Robotnicza z pizcwodniczącym tow. Benedyktem Pastwy i Rada Zakładowa z przewodniczącym tow. Franciszkiem Zubowiczem.
ROBOCZE obrady poprze dziła uroczystość wręczę l nia 17 pracowników fa-tyki kandydackich legityma-
cji
partyjnych. Wśród nowo
Jjtyjętych tow. Danuta Mi-
j^Mska otrzymała dwusetną JiSitymację. Taką już liczbę
łt?
Wem przekroczyła organi-
ka partyjna przy Północ-
by nowo przyjęci, wraz z całą fabryczną organizacją partyjną, konsekwentnie realizowali zadania, które nakreśla Komitet Centralny naszej partii. Gratulacje złożył także I sekretarz KZ, tow. E. Wroński, który wręczył ponadto nowym kandydatom upominki w postaci książek i Statutu PZPR.


Północne Zakłady Obuwia, ^odów,
Zakładach Obuwia. Tow. w* Michalskiej, podobnie jak jj[*ostałym nowo przyjętym JJpartii; jako swym aktywi-Hr — rekomendację dał Ko jJ^et Zakładowy tej organi-Tow. Michalska jest j^solwentką Zasadniczej Szko /Obuwniczej i pracuje w ^yce w charakterze prawnika fizycznego. W szkole JJniła funkcję przewodniczą-^ J Zarządu Szkolnego ZMS, q °becnie kieruje kołem na ^ziale Szwalni.
gratulacje z oka/ji wstąpie-J* do partii złożył — po > Uczeniu legitymacji — I se-J^tarz KMiP PZPR, tow. *** Stępień. Życzył również.
Na zdjęciu: fragment działu (a m)
Fot. Andrzej Maślankiewicz
Dla lepszego zapoznania się z problemami zakładu, gospodarze zaprosili członków egzekutywy do zwiedzenia fabryki i prześledzenia toku produkcji słupskiego obuwia. Po tej poglądowej lekcji, w sali konferencyjnej zakładu rozpo częły się robocze obrady.
Członków egzekutywy KMiP partii interesowały wszystkie zagadnienia związane z działalnością zakładu. Stąd też pytano o szczegóły pracy wewnątrzpartyjnej, organizacji pracy na poszczególnych oddziałach fabryki, jej zabezpieczenia. interesowano się sprawami socjalno-bytowymi załogi, dalszą rozbudową i u-
nowocześnianiem produkcji itp. Wnikliwej analizy działalności gospodarczej zakładu dokonał sekretarz KMiP, tow. Oskar Brudys. Podkreślił fakt coraz lepszego kierowania zakładem oraz wskazał na niektóre występujące jeszcze nie prawidłowości. Dobrą Ocenę wydano także pracy zakładowej organizacji partyjnej, organizacji ZMS, a także placówce Ochotniczej Rezerwy Milicji Obywatelskiej. O tej ostatniej stwierdził tak w swo im wystąpieniu komendant Komendy Miasta ? Powiatu MO, tow. ppłk Zygmunt Romanowski.
W dyskusji fcabrał również głos przedstawiciel Zjedhocźe nia Przemysłu Skórzanego, tow. Jan Prus, który w jego imieniu ocenił również pozytywnie pracę kierownictwa i załogi fabryki, .tak podkreślił — mimo że pełny rozruch zakładu nastąpił — jak wiadomo — w lipcu ubiegłego roku. Na Konferencji Samorządu Ro botniczego zatwierdzono plan produkcji na rok bieżący wynoszący jui 3.200 tys. par obuwia. Test to zadanie bardzo ambitne jeśli porównamy je do zakładów obuwniczych w Nowym Targu, które podję ly się wykonać tyle par obuwia dopiero w piątym roku d*ia!?»lro*eS.
Podsumowując dyskusję — tow. J. Stępień nakreślił rń. in. npipilntejsze zadania, które cźekają w róku bieżącym Północne Zakłady Obuwia. A więc przede wszystkim osiaeńłęcfe pełnej zdolności produkcyjnej i systematyczne podnoszenie jakości i nowoczesności obuwia. Istotne jest również stale zwiększanie pro dukcji eksportowej. I sekretarz KMiP podziękował równocześnie aktywowi gospodarczemu i politycznemu, a za jego pośrednictwem załodze zakładu za dotychczasową owocną prace.
\A/YHAZJŁ ponadto uzna-YV nie kierownictwu Zjednoczenia Przemysłu Skó
rżanego za budowę w Słupsku nowoczesnej fabryki obuwia oraz za dużą troskę o jej dalszy rozwój i pełne usamodziel nieńie. j. KISS-ORSKI
Ponad 100 absolwentów z Wrześcia
Dziesiąty już rok minie niedługo, kiedy we Wr*eściu powstała Zasadnicza Szkoła Rolnicza. W pierwszych latach wprawdzie nazywała się Szkołą Przysposobienia Rolniczego, ale nie zmienił się profil nauczania. Złożyliśmy niedawno wizytę dyrektorowi szkoły Władysławowi Dymkowi i jego uczniom. Absolutną przewagę mają tu dziewczęta, gdyż jest ich 20, a chłopców tylko trzech.
SZKOŁĘ opuściło już ponad 100 absolwentów, którzy albo prowadzą własne gospodarstwa, albo pra cują w kółkach rolniczych czy w pegeerach. Zdarza się także, że absolwent podejmuje dalszą naukę w technikum roi niczym. Spośród obecnych uczniów, w pracy społecznej i nauce wyróżniają się siostry Halina i Grażyna, Okoniewskie oraz Teresa Sadowska.
Dumą szkoły są pomoce nau kowe, trzeba przyznać, nie tak często spotykane w placówkach podobnego typu. Są tu bowiem m. in. szkielety krowy i owcy. Zajęcia przewidują także wycieczki do za kładów rolniczych. Uczniowie zwiedzili już Zakłady Napraw cze Mechanizacji Rolnictwa w Słupsku oraz Państwowy Ośrodek Maszynowy W Główczycach. Odbyli także spotkania m. in. z zasłużonym człon kiem ZBoWiD oraz oficerem MO.
Bardzo aktywne jest koło Związku Młodziożv Wiejskiej, którym kieruje Janina Bujnowska, a opiekuje się wykładowca — Henryk Fąk. Zarząd koła organizuje wycieczki turystyczne, a niedawno urządził kuli£. Młodzi chodzą także do kina, a potem dyskutują na temat filmu. Wycieczki finansują t pieniędzy zarobionych przy pracach wykopkowych w PGR LubuCzewo. W ubiegłym roku narobili ponad 3 tysiące złotych.
Dodajmy jeszcze, że uczennice Zasadniczej Szkoły Rolniczej we Wrześćiu brały u-dział w Olimpiadźie Wiedzy Rolniczej i W powiatowych eliminacjach dwie z nich upla sówały się w pierwszej dziesiątce.
JAK z tego wynika we Wrześciu młodzież dobrze przygotowywana jest do pracy w rolnictwie, (o)
Me tylko Izba Dziecka
. f^Zy Milicyjnej Izbie Dziec-j * w Słupsku od pół roku dzia * Jednostka ORMO do spraw fcci i młodzieży licząca 12
%
r"- Do zadań jej należy u-
^elanie pc mocy MO oraz in-^ytucjom i organizacjom podanym do wychowania i o-nad dziećmi. Zajmuje' się również ujawnianiem nie-{ <Wch, pozbawionych opieki .Zagrożonych demoralizacją. v tym celu ormowcy przechadzają wywiady o nielet-zatrzymywanych w izbie.
J &!?°^liwiają one rzetelne pognie warunków, w jakich
żyją i wychowują się zatrzymani.
Niezależnie od tego człon^-kowie ORMO wspólnie z funkcjonariuszami MO patrolują miasto. Chodzi o zapobieganie chuligaństwu i kontrolę młodzieży szkolnej pó godzinie 20.
Od marca ub r. przy Izbie działa Społeczna Poradnia Wy chowawcza ORMO. Zadaniem jej jest ustalanie diagnozy pe-dagogiczno-lekarskiej i udzielanie porad oraz wskazówek rodzicom w sprawach wychowawczych.
Inicjatywy Szkoły Muzycznej
ZAPISY DO CHÓRU CHŁOPIĘCEGO.
KONCERTY UCZNIOWSKIE — KONKURSY.
Z ciekawymi inicjatywami występuje ostatnio Szfcota Muzyczna. Najpierw wymienić trzeba poczynania zmie-rzające do Utworzehia w naszym mićścić 60—80-o$obo-Wego Reprezentacyjnego Chóru Chłopięcego. Współorganizatorem jest In- stanie następnie powtórzona
Szkolni mistrzowie na łyżwach
i 50rriitet Kaltury Fizycznej TuryStyki wspólnie z Mię-^szkolnym Ośrodkiem Spor jTOm przeprowadzili ostat-w° Mistrzostwa szkolne w łyź st^rstwie. W zawodach uc?e-j Uczyło łącznie 152 uczniów ^czennic ze szkół podstawo-i średnich. Konkurencje l igrano w kategoriach wie-L^ych. Dziewczęta 3tartowa-ęjfla dystansie 100 m, zaś lO^Pcy pokonywali dystans
klasyfikacji zespołowej podstawowych we wszy grupach pierwsze miej-
sce zdobyli zawodnicy szkoły nr 3. Pozostałe miejsca dru żynowo podzielili międźy sobą młodzi łyżwiarze z „szóstki" oraz „jedenastki".
A oto nazwiska, wyłonionych mistrzów Szkolnych na rok 1970: Bożena Nowaczyk, Renata Sienkiewicz, Elżbieta Glinka, Zdzisław Kozu-la, Andrzej Osiński, Janusz Cieśliński.
Na marginesie należy dodać, że mało było uczestników ze szkół średnich. Sądzić można, że najmniejszą popularnością łyżwiarstwo cieszy się w takich szkołach, jak Technikum Gospodarcze oraz oba „ogólniaki". (a)
bP
Przed Dniem Olimpijczyka
^ dniach od 1 do 8 marca całym kraju obchodzony ^6 • Tydzień Olimpijczyka. t0JVnież słupskie władze spor i działacze czynią przybywania do tych uroczystoś-, W dniu 1 marca, o godz. d' W hali Wagonowni odbę-się impreza, która będzie ^ym akcentem Tygodnia.
Jak już informowaliśmy, w tym dtthi pięściarze Czarnych zmierzą swe siły z zespołem Górnika Jastrzębie. Będzie to spotkanie eliminacyjne o wejście do II ligi. Przed meczem przewidziany jest występ zespołu estradowego, wyróżniającym się sportowcom wręczo ne zostaną dyplomy oraz upominki. Podczas uroczystości odczytany będzie apel olimpijski. (amj
spektorat Oświaty oraz Zarząd II Okręgu Zjednoczenia Polskich Zespołów Śpiewaczych i Instrumentalnych. Zainteresowani mogą się zgłaszać z rodzicami codziennie w sekretariacie Państwowej Szkoły Muzycznej przy ul. Tuwima 4. Od kandydatów wymagany jest wiek od 8 do 12 lat, zdanie konkursowego egzaminu (słuch, głos, dykcja). Prze słuchania kandydatów odbywać się będą codziennie od go dżiny 16 do 19. Kierownictwo artystyczne chóru obejmie dy rektor PSM — Michał Kozyra. W poniedziałek, 23 bm. o godzinie li, w Ulubię Nauczy cielą odbędzie się zebratiiś informacyjne kierowników szkół i nauczycieli.
Kierownictwo szkoły od daw na organizuje półroczne popi sy uczniów. W najbliższą niedzielę uczniowie PSM II stopnia wyjeżdżają do Koszalina, gdzie wystąpią W popisowym koncercie. Natomiast w ponie działek, w BTD przy iii. Wałowej w Słupsku, rozpocznie Się o godzinie 18 półroczny po pis uczniów PSM I stopnia.
Uczniowie szkoły przygotowują się ponadto do występu w dniu li marca na Scenie AtnMora. Będzió on przeznaczony dla kierowników klubu ..Ruch'* i świetlic wiejskich, koncert poświęcony będzie uczczeniu 200. rocznicy urodzin i3eóthóv&iia. Impreza zo-
dla bywalców Klubu Międzynarodowej Prasy i Książki.
Szkoła Muzyczna jest ponad to organizatorem wojewódzkie go konkursu instrumentalnych zespołów kameralnych państwowych szkół muzycznych oraz ognisk muzycznych. Kon kurs odbywać się będzie w sześciu kategoriach. Usłyszymy W nim muzykę na dwa fortepiany, zespoły smyczkowe, akordeonowe, dęte, zespoły szarpane i mieszane. Konkurs odbędzie się 16 marca w BTD w Słupsku. Tego samego dnia i W tyto samym miejscu O godz. 18 przewidziany jest popis laureatów.	(h)
Najpilniejsze zadania
Dżiś w sali konferencyjnej Prezydium MRN w Słupsku odbędzie śię narada dyrektorów, kierowników i prezesów zakładów pracy oraz sekretarzy podstawowych organizacji partyjnych PZPR. Dokona się na niej oceny wykonania zadań za rok ubiegły i omówi najpilniejsze tegoroczne.
Organizatorem narady jest Komitet Miasta i Powiatu PZPR i prezydium MUn. Początek o godz. 17.
L UUtOdM
WIECZÓR CHOPINOWSKI
Dzisiaj* tj. 20 lutego o godz. 19 kierownictwo Klubu Międzynarodowej Prasy i Książki zaprasza na program muzyczno-wokalny pt. „Bon sóir monsieur Chopin". Imprezę te, dla uczczenia 160. rocznicy urodzin wielkiego kompozytora, przygotowało Szcze ćińskie Towarzystwo Muzyczne. Program poprowadzi red; Zbigniew Pawlicki.
Początek —* godz. 19.
„DĄBTOtf*" — RENCISTOM
Nad Państwowym Domem Rencistów sprawuje patronat dyrekcja słupskich Fabryk Mebli. Pan sjenariusze mają dużo powodów, aby wyrażać radóść z dowodów tej Opieki. Ostatnio wystąpił tu z bogatym programem artystycznym zespół wokalny Zakładowego Domu Kulttiry — „Dąbtony".
NIE ŻAŁOWAĆ PIASKU
Na ulicach — w dalszym ciągu niebezpiecznie. Chodniki pokryte są wafstwą wyślizganego śniegu. Nie wszystkie miejśca dostatecznie posypywane są piaskiem. 17 lutego kilka osób wychodzących z ostatniego seansu w kinie „Po ionia" wywróciło się, ponieważ ze stopni nie uprzątnięto warstwy lodu. Natomiast w pobliżu kiosku WSS przy uh Starzyńskie go na nie posypanym chodniku wywróciła się mieszkanka wsi Zającźkowo, tłukąc... trzydzieści jaj, które przywiozła na targ.
ii* A O I O
PROGRAM I
152? m ©rai UKF 97J I 87,94 IWHi na dzień 20 bm. (piątek)
Wtad.; 5.00 S.00 7.00. 8.00. 16.00 12.05 15.00. 18.00. 20.00. 23.00. 24.00.
I.00.	2.00. 2.55
5.05 Rozm. Rolnicze 5.25 Melodie i piosenki 5.50 Gimn. 6.10 Mu zyka 5.30 J. rosyjski — dla zaawansowanych 6.45 Kalendarz Radiowy 7.20 Muz. ludowa i rozr. 8.15 Mozaika muz. 8.44 Konc. reklamowy 9.00 Dla klas VIII (wychowanie obywatelskie) 9.20 Tańce i marsze symf. 9.4o Dla przed szkoli - Sporty zimowe 10.05 „No ce i dnie" — iragm. pow. 10.25 Transmisja z narciarskich MS w Wysokich Tatrach 11.00 Dla klas VIII (j^zyk polski) 11.30 Radiowa estrada piosenkarzy — T. Tutinas
II.45	Postęp w gosp. domowym 12.05 Z kraju ł ze świata 12.25 Konc. z polonezem 12.45 Rolniczy kwadrans 13.00 Dla klas IV (przy roda) 13.20 Swojskie mel. 13.40 Więcej, lepiej, taniej 14.00 „Z Da lekiego Wschodu do Torunia" — rep. 14.2o Z polskiej muz. klasycz nej 15.05—16.00 Dla dziewcząt i chłopćów 16.05 Alfa i omega — mag popularnonaukowy 16.30— 18.50 Popołudnie z młodością 18.50 Muz. i Aktualn. 19.20 Moto-spra-wy 19.30 Konc. śyćzeń 20.25 Kontrasty nastroju i rytmu 20.47 Kro nika sport. 21.00 Ze wsi i o wsi 21.30 Zespół „Dziewiątka" 22.00 Ma gazyn studencki 23.15 Pó raz pierwszy na antenie 0.1Ó Konc. ży czeń 0.3Ó—3.00 Program nocny ze Szczecina.
PROGRAM II
363 m ora? UKF 69.92 MHz na dzień 20 bm. (piątek}
Wiad.: 4.30, 5.S0, 6.30, 7.30, 8.30, 9.30, 12.05, 14.00, 16.00. 22.00. 23.50.
5.00 Mozaika rozr. 5.40 Głos mazowieckiej wśi 6.00 Proponujemy, informujemy, przypominamy 6.40 Publ. mięaz. 6.50 Muzyka i Aktu alności 7.15 Rytmy na dżiś 7.50 Mozaika muz. 8.35 Z muzyki romantycznej 9.00 Przeboje minionych lat 9.35 Z życia ZSRR 9.55 Kohc. Ork. Mandolimstów 10.25 „Zabawa z kotkiem" — opow. 10.45 Z twórczości wielkich mistrzów 12.05 Z kraju i ze świata 12.25 Sonaty klasyczne '2.40 U na szych sąsiadów — muz. ludowa 13.00 Muzyka oporowa 13.40 „Słońce i księżyc'' — fragm. pow. 14.05 Dla was gramy i śpiewamy 14.20 Pogodne melodie 14.4o Błękitna sztafeta 15.00 Konc. Choru Rozgł. Wrocławskiej 15.25 Gra K. Maków ska — fort. li$.C5 Z repertuaru mistrzów piosenki 16.43—18.20 W Warszawie i na MazowSzu 18.20 Sonda — przegi. społeczno-ekono rnir-iny 19.(W Echa dnia 19.15 J. angielski 13.30 Odtworzenie inauguracyjnego koncertu VIII Wrocławskiego Festiwalu Polskiej Mu zyki Współczesnej 21.10 Wiersze 21.20 Muzyka rozrywkowa 22.00 Z kraju i ze świata 22.27 Wiadomości sportowe 22.30 Koncert rozrywkowy 2310 Dźwiękowe wydanie miesięcznika „Jaz*" 23.40 Księ życowe melodie.
PROGRAM 111
UKF 97,6 i 67.94 MHz
na dzień Źo bm. (piątek)
17.05 Co kto lubi 17.30 „Zielonooki potwór" — ode. pow. 17.40 Salon muzyki mechanicznej 18.05 Aud. I. Sobkowicz 18.25 Z naszej taśmoteki 19.00 J. Conrad — „Zwy cięstwo" — ode pow. 18.35 Mini-max 20.05 Kawa, raz! — gawęda 20.20 Sałatka po włosku 20.45 Bajeczka ultrakrótka 20.55 Uchem słonia — program muz. 21.25 Muzyczne pojedynki 21.50 Opera tygodnia 22 08 Gwiazda siedmiu wie czorów 22.15 Trzy kwadranse jazzu 23.05 Koncert nie tylko dla melomanów 23.50 Na dobranoc gra zespół „Dwóch",
COGOZie KIEDY
20 PIĄTEK Leona
Sekretariat redakcji { Driat Ogłoszeń czynne codziennie od godz. 10 do 16. w sobotv od godm. 10 do 14.
tfELEFONY
Mii
97	- MO.
98	— Strał Pożarna.
89 — Pogotowiu Ratunkowe. «nf kolej, 3?-§i.
t A*I
39-09	- ui Starzyńskiego*
J8-2ł	— pi. Dworcowy.
Taxi	baga* 49-80.
Dyżuruje apteka nr 32 pr*y oL
22 Lipca 15 teł. 28-44
g|WWS¥AWY
McZEUM Pu;»rOliz.A ŚRODKOWEGO - Z?mek KSiażat Pomorskich — czynne od godz. 11 do II MŁYN ZAMKOWI - Mlfc.Zyliny KLUB „EMPIK" przy UL Za-r.ienhofa — wystawa prac aft. plastvka Andrzeja Słowika.
ZAGRODA SŁOWIŃSKA W KLUKACH ~ nieczynna.
TEATR
I Teatr Lalki „TĘCZA" — „Diabelskie pułapki" — bajka Mieczy sława Antuszewicza — godz. 11 — Karwno, pow. Słupsk, godz. 18 —
Malczkowo.
r~K i i\i o
MILENIUM — Kleopatra (USA, od lat 14) — panoramiczny Seanse o godz. 13.30, 17 i 20.30 POL.ON1A — Morderstwo w poniedziałek (NRD, od lAt 16) panoramiczny.
Seanse o godz. 13.45, 16, 18.15 i 20.30	f
gwardia — Cztery flawy ta* (franc., od lat 18) — jr-noram. Seans o godz. 17.30
USTKA
DELFIN — Adolf (franc., o*
lat 16)
Seanse o godz. 16. 18 i 10.
GŁOWCZYCB
STOLICA —• Skok (polski, '' A lat 16) — panoramiczny Seans o godz. 19.
16.5o Dla młodych widzów — Aula — seSja jedenasta; Zrób to sam". „Poły i tajemnica siedmiu gwiazd" — film seryjny odć. t. 18.05 Nie tylko dla pań 18.25 Magazyn „Postęp" 18.55 Gramy o telewizor — teleturniej
19.20 Dobranoc „Proszę słonia"
19.30 Dziennik TV 20.00 „Godzina szczeróśćf" cz. tl. — program publicystyczny
20.45 Teatr Telewizji: Michał Wie liczkow — „Prawie komedia". Wykonawey: aktorzy scen katowickich.
22.00 „Fikcja i rzeczywistość'* 22.20 Dziennik TV 22.35 Kronika Mistrzostw Świata — FIS (Wysokie Tatry) 22.55 Program na jutro.
PROGRAMY OŚWIATOWE
10.55 Dla szkół — Wychowanie obywatelski^ dla klas VII
1.2.45 Dla szkół — Zajęcia techniczne dla klas VIII
14.25 i 23.00 Politechnika TV — Rysunek techniczny i roku. „Zna ki graficzne".
15.00 l 23.35 Politechriika TV — Rysunek techniczny I roku. „Isto ta zapisu konstrukcji"*
KZG zam. B-51 S-5

aa falacb Srednicb 188,2 I 202,2 u oraz UKF 69,92 MHz na dzień 20 bm. (piątek)
7.15 Serwis inform. dia rybaków 7.17 Ekspres poranny 7.25 Z życia ZBoWiD 16.05 Przebój za przebojem 16.25 Przeglądamy nowe książki 16.30 Sportowe rozmai tości — msg. w oprać. J. Ster-nowskiego 16.50 Chwila rtiuzyki 16.55 Reklama 17.00 Przegląd Aktualności Wybrzeża 17.15 Oko w oko z przeszłością rozmowa przed mikrofonem.
[CJELEW1ZJA
na dzień 20 bm. (piątek)
11.30 Film z serii „SciganyH 16.35 Program dnia 16.40 DziehiUlk tv
Wydawnictwo PrasoWf ..Głos & osralirtski" rsw „Prosa*
Redaguje Kolegium Hedalr cyjne Kosaatm. uL Alfreda Lampego 2«. Telefon Redakcji W Kosta|łn}«i centrala «2-Q do 95.
„Głos Słnpskf" — mutacja
„Giosu Kosza lińskiego" w tkfr-szalintr - organ KW P2ŚPK.
..Głos Słupski" Słupsk pt. iwyciestw8 i ł piętro, teie-(on*: seKretartat łac*y t równikiem - *1 -95 rtział ogło-«en *l-9ś redakcja - M-6*
wpłaty aa prenumeratę fmio-Jtęczna - ts e| kwartalna — 48 et, połrocana — 99 «i. roea-oa rso H) przyjmują arzedy pocztowe onosze oraz od-działy „Rucb,ł.
Włzelkłrh Informacji • warunkach of>onmeratv adrieia. Ja w**v<tki«> 0lar*wki .Ructt" ' ooc ety
Tłoczono KZGrat KoiaatfO. al Alfreda Lampego li
Str. 6
GŁ OS nr 31
w
ŚRÓD nadziei, jakie w licznych kręgach opinii europejskiej, w tym również w samej NRF, wzbudziło przejęcie steru władzy przez SrD, poczesne miejsce zajmowało oczekiwanie, iż wraz z kursem zainicjowanym przez rząd Brandta-Scheeia zmieni się także dotychczasowe oblicze Bundeswehry, przyhamowana zostanie jej rozbudowa oraz ograniczona jej rola i wpływy. Optymiści powoływali się tu, i powołują nadal, na liczne zapewnienia nowego kanclerza o wyłącznie obronnej funkcji armii za-chodnioniemieckie|, o „podporządkowaniu służby wojskowej najważniejszemu celowi — pokojowi", wreszcie na słynną ripostę Brandta na kiesingerowskie motto o Bundeswehrze jako szkole narodu: „Szkołą narodu jest... szkoła".
Pewne nadzieje wiązano również z osobą nowego ministra obrony, którym po raz pierwszy w dziejach Niemiec zachodnich zostat socjaldemokrata — Helmut Schmidt, polityk deklarujący sdę w czasach SPD-owskiej opozycji ijako przeciwnik atomowego uzbrojenia Bundeswehry, autor książki postulującej jej, „demokratyzację" itp.
Atoli trzeźwo oceniający sytuację obserwatorzy przyjmowali te zapewnienia nie bez sceptycyzmu. SPD — przy wszystkich zastrzeżeniach w tej czy innej sprawie — jest w istocie rzeczy współtwórcą aziesiejszego kształtu Bundeswehry. Czasy, gdy SPD by ła przeciwna odbudowie Wehr machtu oraz firmowała marsze „przeciwko atomowej śmierci" — to już zamierzchła przeszłość. Wraz z wyrzeczeniem się resztek swego klasowego programu, socjaldemokraci wrasftali niie tylko w ustrojową, ale także militarną rzeczywistość NRF. Nie tyiko zaakceptowali Bund es-wehrę, ale stali się jej współ konstruktorami. Należy pamię tać, że swego czasu nawet kanclerz Kiesinger poważnde myślał o powierzeniu teki ministra obrony ekspertowi SPD od spraw wojskowych, Hełmu towi Schmidtowi, oceniając przychylnie ewolucję jego militarny eh koncepcji.
Oczywiście, w dążeniu do uwiarygodnienia nowego kur su w polityce wschodniej i nie mieokiej, SPD jako partia rządząca unika nadmiernego eksponowania spraw Bundeswehry i zbrojeń. Nie znaczy to jiednak, by sprawy te zeszły na drugi plan. Już nazajutrz po sukcesie wyborczym, a taKze w meaawnym orędziu o stanie narodu, kanclerz Brandt zadeklarował swą wierność dla Paktu .Atlantyckiego — z wszystkimi wypływającymi stąd konisekwen cjami. Tłumacząc to na język praktyczny, minister Helmut Schmidt stwierdził otwarcie, że rząd SPD/FDP będzie kontynuował w dziedzinie wojskowej „politykę poprzednich rządów zachodniiondemieckich"
Prezentując stanowisko nowego rządu NRF na forum Unii Zachodnioeuropejskiej w Paryżu w początkach grudnia ub. roku, minister Schmidt zapewnił swych zachodnioeuropejskich partnerów, iż NRF w pełni podtrzymuje swe zobowiązania
wobec NATO. „Nie zmniejszymy niemieckich wysiłków obronnych ani pod względem ilościowym, ani jakościowym" — oświadczył. Na dowód tego Schmidt podał, że NRF u-trzyma liczebność swych sił zbrojnych na obecnym poziomie 460 tysięcy, i że dążyć
umocnienie pozycji oficerów, przyznanie generałom większych kompetencji w sprawach rozwoju Bundeswehry — choć, jak pokazał to casus Schnez, ich ambicje sięgają znacznie dalej. Uwzgięania ona także postulat CDU w sprawie oparcia Bundeswehry
0	poszerzoną bazę rezerwistów
1	Jej powiązanie z siłami tzw. „obrony terytorialnej'. Jak podał dziennik „Handelsblatt" tylko w 1969 r. wyszkolono na poligonach NRF 100 tys. rezerwistów. Począwszy od 1973 roku liczba przeszkalanych rocznie rezerwistów wzrośnie do prawie 300 tysięcy. Sprawi to — konkluduje gazeta — że „Bundeswehra w razie potrzeby będzie mogła osiągnąć stan 800 tys. żołnierzy".
Projekty te znajdują zresztą swój wyraz w funduszach
m
m
pod rzqdami
socjaldemokratów
będzie do „polepszenia" swego wkładu do NATO poprzez unowocześnienie i reiormę swych oił zbrojnych. Obiecał on, co więceji, że przedsięwzięcia zbrojeniowe, przewidziane na roK 1971, NRF zrea lizuje już w 1970 roku. Jedno cześnie Schmidt domagał się z całą mocą utrzymania stałej obecności wojsk NATO w Europie, a zwłaszcza wojsk amerykańskich, pomimo — jak to Określił — znużenia Amerykanów rolą „światowego żandarma".
Podjęta przez nowego ministra obrony głośna reforma Bundeswehry, wedle mglistych zapewnień SPD-owskich ekspertów wojskowych, ma jakoby m. in. zmierzać do eliminacji ofensywnego charakteru armii zachodnionie-mieekiej. W rzeczywistości, jak dotąd, reforma ta prowadzi do spotęgowania siły ognia jeanasteK Bundeswehry, u-sprawnienia ijeji organów dowodzenia i poszerzenia zaplecza armii — bez jakiejkolwiek zmiany podstawowych założeń strategicznych. Bowiem, jak za czasów ministrów Schroedera czy von Hassela, obowiązującą strategią Bundeswehry jest nadal NATO--owsika strategia „elastycznego reagowania", uwzględniająca przeforsowaną ongiś przez Bonn koncepcję „obrony wysuniętej na Wschód".
Reforma Schmidta — kru rozczarowaniu licznych SPD--owskich wyborców — w niektórych dziedzinach wychodzi naprzeciw postulatom CDU/CSU, np. jeśli chodzi o
przeznaczanych na ten cel
przez rząd boński. Uchwalony niedawno budżet ministerstwa obrony na rok 1970 opiewa na rekordową sumę 21 miliardów marek, a za rok wzrosnąć ma o dalszy miliard.
Ale kontynuowanie względnie rozwijanie przez socjaldemokratów militarnego dzieła chadeków nie ogranicza się tylko do rozbudowy czy unowocześniania Bundeswehry. Obejmuje ono również szeroki wachlarz zagadnień* politycz-no-militarnej współpracy NRF z sojusznikami w NATO, sprawy planowania nuklearnego i strategii atlantyckiej). Prawda, że za sprawą socjaldemokratów NKF podpisała układ o nieproliferacji broni atomowej. Nie było to jednak równoznaczne z ogłoszeniem przez ekipę SPD/FDP aesin-teressement wobec atomowych koncepcji atlantyckich.
Najpełniej intencje, przyświecające polityce wojskowej socjaldemokratów, obnażył głośny wywiad ministra Schmidta dia tygodnika „Der Spiegel", w którym wysunął on postulat tzw. „obniżenia progu atomowego". 4ak dowodził Schmidt, w przypadku znaczniejszej redukcji wojsk ameryk ańskich stać jonu j ący ch w NRF strategia NATO winna zakładać możliwość użycia broni atomowej już we wczesnym etapie działań wojennych. Odpowiedni za-chodnioniemiecko - brytyjski projekt został już zresztą zaakceptowany przez ministrów obrony NATO. Co jeszcze
znamienniejsze, to fakt, że przy okazji Schmidt ponowił także żądanie swych poprzedników odnośnie przyznania NRF prawa współdecydowania o zastosowaniu, broni masowego rażenia na obszarze Europy. Schmidt mówił o tym co prawda w sensie przyznania NRF tzw. „hamującego" veta'r, zdaniem jiednak wie lu komentatorów był to przysłowiowy liistek figowy mający osłonić istotę wspomnianego postulatu tak przed własną klientelą wyborczą, jak i opinią europejską.
Jak to pokazały niedawne wydarzenia na linii generali-cja — ministerstwo obrony NRF, nawet tak dalece idące wyjście socjaldemokratów na przeciw postulatom reakcyjnych dowodców Bundeswehry nie na wiiele się zdało. Uznając, że nadszedł właściwy moment, aby przyprzeć socjaldemokratów do muru, ruszyli oni do otwartego ataku pod hasłem umocnienia swych pozycji. W swym osławionym 6fc-stronicowym memorandum dowódca armiiii lądowej NRF, gen. Schnez, jak wiadomo, wysunął m. in. żądanie uczynienia z Bundeswehry „czynnika porządkującego" w NRF, postulat zmiany konstytucji w sensie pozbawienia funkcji tzw. pełnomocnika do spraw Bundeswehry wszelkich kompetencjli i przyznania ich generalicji, nałożenia kagańca na prasę i telewizję w zakresie poruszania spraw Bundeswehry, wprowadzenia kompanii karnych w wojsku, konsekwentnego propagowania „niemieckich tradycji żołnierskich", nie mówiąc już o generalnym postulacie Schne-za „ukształtowania społeczeństwa NRF na wzór militarny", •jak to określił pewien tygodnik zachodnioniemiecki.
Co przy tym uderzające, to reakcja socjaldemokratycznego ministerstwa obrony na tę prowokację generałów (z gen Schnezem solidaryzuje się bowiem wielu innych dowódców Bundeswehry). Mimo, że żąda nia generałów nie liczą się z niczym i godzą w ocalałą jesz cze resztę odmiennych koncepcji SPD w sprawie roli Bundeswehry i mimo że w samej SPD oraz w pokaźnej części ijej elektoratu rozlegają się głosy za zdymisjonowaniem Schneza i jemu podobnych — minister Schmidt, zresztą za wiedzą i aprobatą kanclerza Brandta, przeszedł właściwie do porządku nad całą aferą. Ba, uznał nawet elaborat dowódcy sił lądowych za „w wie'u punktach godny rozważenia".
Trudno, by w tych warunkach obserwatorowi polityki wojskowej nowego rządu NRF nie nasuwało się stare jak Republika Federalna powiedzenie: ministrowie — odchodzą i przychodzą, generało wie pozostają...	<AR)
K. DRZAZGOWSKI
•SPORT • SPO RT •SPORT • SPORT •
Siatkarki Sparty przed kolejną szansa
W sobotę i niedzielę siatkarki Sparty czekają kolejne pojedynki o mistrzowskie punkty. Do Złotowa przyjeżdża młody zespół Spójna Gdańsk. Właśnie z tym zespo łem złotowianki doznały dwóch niespodziewanych pora żek w I rundzie rozgrywek. Więc nadarza się doskonała okazja do pełnego rewanżu. Zdobycie kompletu punktów odsunie widmo spadku z II ligi i może zapewnić dalszy awans w tabeli. Jednak za-wodniczłki Sparty muszą zmobilizować się, aby nie doszło do przykrej niespodzianki. Poprawić należy szczególnie grę w obronie i skuteczność zagrywek, które w dalszym ciągu pozostawiają wiele do życzenia. Znając ambicje zło-towtuanek należy się liczyć,, że nie zaprzepaszczą szansy.
Oto wyniki ostatnich spotkań i aktualna tabela rozgrywek II ligi.
AZS Lublin — Poznań
Start Gdynia — Gdańsk
Skra Warszawa — Gdańsk
TABELA)
1.	Start Gdynia
2.	AZS Lublin
3.	Budowlani Toruń
4.	Energetyk Poznań
5.	Sparta Zlotów
6.	Gedania Gdańsk
7.	Spójnia Gdańsk
8.	Skra Warszawa
Energetyk
3:1 i 3:2 Spójnia 3:0 i l'-3 Gedafli? 1:3 i 3:1
TRZECH KOSZALINIAN JEDZIE DO AUSTRII
Młodzi kolarze LKS Spółdzielca Koszalin swoimi wynikami zdobywają coraz mocniejszą pozycję w kraju. Dowodem jest powołanie trzech zawodników koszalińskich — Marka Cisa, Stanisława Herby i Wiesława Nogi do reprezentacyjnej drużyny juniorów, która uczestniczyć będzie w czteroetapowym wyścigu kolarskim w Austrii. Wyścig ten rezegrany zostanie w dniach 20 kwietnia — 5 maja br. Życzymy sukcesów.
(jar)
Udany występ piłkarskich
.ORLĄT"
INDYWIDUALNE MISTRZOSTWA OKRĘGU
W sobotę, 21 bm. rozpoczynają się w Koszalinie indywidualne mistrzostwa okręgu seniorów w szachach. Do rozgrywek zgłosiło się 16 zawodników m. in. obrońca tytułu mistrzowskiego Leszek Stańczyk, wicemistrz województwa i zarazem mistrz Koszalina Leszek Kowalczyk, mi strzowie Szczecinka, Słupska, Kołobrzegu, Białogardu, Sław na i Świdwina. Rozgrywki po trwają aż do 19 kwietnia i będą przeprowadzane w każdą sobotę i niedzielę. Pierwsze spotkania odbędą się w sali nr 20 WDK w Koszalinie, początek w sobotę o godz. 15,30.	(jar)
Z jak najlepszej strony zentowaii się nasi młodzi
zap*"£ rep*®
10 zi taij,
w Reggio de
ez&
stadionie
zremisowali 18 bm. 0:0 żową reprezentacją Włoch, pre tując w pełni dojrzały i Jj* yn1Ji nie mądry futbol. Potrafill av zniwelować wyższość gospoaa (szybkość, gra głową, własny ren).	-sjł
Nasi młodzi piłkarze potra narzucić swój sposób gry
on ® ts
rażeni
wnikowi. Przypadł znawcom i zrobił duże wrź"n;eC na widowni* która pod kon ^ meczu zaprzestała żywiołoweg pingowania swojego zespołu,ad? dząc, że Włosi nie dadzą białoszerwonym.
Drużyna polska wystąpiła y , stepującym składzie: Tomas:39? ski, Szymanowski, GładyszeK, . ^ łocha, Musiał, Janik, Cm}.e\rat' Masztaler,, Pluta. Radecki, u łowski.
♦	SIATKARKI kra£°?!j * Wisły rozegrały w La ."aye .^ Holandii spotkanie drugiej ru klubowego Pucharu Europy z ja społem De Haag 68. wygra Wisła 3:1.
m W TRZECIM spotkaniu i dra hokeistów polskich Prze®_ t w łódzkim Pałacu Sportowy" gy; Torpedo Mińsk 7:9 (1:2, l-2» Bramki dla drużyny Pols „eL,rsfc*' byli: Białynicki — 2 oraz Pąi*' F. Góralczyk, Modzelewski, morski i Migas — po jednej.
m DRUŻYNA siatkówki kiej WKS Legia Warszawa, * 0 bierze udział w rozgrywka
klubowy Puchar Europy SP° się w Ankarze w meczu rejJLha-wym z mistrzem Turcji fizgucu". Spotkanie z**?™ 3:* się zwycięstwem p°la*Vrwsz? <35.«, 9:15, 15:7, 15:8).
mecz tych zespołów zakończy ^ zwycięstwem Legii 3:0 i sposób drużyna polska awa ła do III rundy rozgryweK.
♦	W DALSZYM CIĄGV Q grywanych w Galati spot*® ^ mistrzostwo hokejowe
grupie „C" Austria rozgro
Belgię 11:0 (3:0, 3:0, 5:0), a o, zremisowała z Holandią
2:1, 1:2).	mifi
Trzecie spotkanie rozegran ocJj dzy zespołami Węgier * lźvp przyniosło zwycięstwo ® węgierskiej 6:3 (3:1,	z'
(75)
Wóz jedzie dalej. Dańko zarepetowal karabin.
—	Stój!
Dziadźka zdecydował się pomóc. Ułożyli ranneęo na tie-ledze.
—	Szybko do wsi — komenderuje Daóko.
Wóz skacze na wybojach. Żołnierz podtrzymuje gJowę porucznika. Bolesne jęki.
—	Co z generałem, nie wiesz? Niedaleko jego stanowisko.
—	W porządku, w porządku — uspokaja Bolek.
Znów przejmujące jęki rannego.
—	Gdzie boli?
—	Noga.
Dańko wsadził palec za cholewę buta. Aż chlupocze od krwi. Dojeżdżają do wsi. Kręci się tu wielu żołnierzy. Wnieśli rannego do pierwszej z brzegu chałupy. Ogrodniczym nożem rozcięli cboitewę. Wielka rana na nodze.
—	I rcka — Czarkowski usiłuje ruszyć lewym przedramieniem. Stęknął. Delikatnie zaczęli ściągać z niego mundur.
—	Jeszcze brzuch — podpowiada ranny.
Żołnierze bezradnje rozłożyli ręce.
—	Sami nie damy rady.
—	Trza do sanbatu porucznika zawieźć.
—	Stoi na drugim końcu wsi — podpowiedzią! jeden z pomagających.
Więc znów na wóz i poprzez wyboje dowieźli Czarkowskiego do wielkich namiotów batalionu sanitarnego. Ułożyli na stół.	_
—	Kogo przywieźliście? K*o to ranny — lekarz zwrócił się do Dańki.
—	Podporucznik Czarkowski.
—	Edmund — uzupełnił ze stołu aaat
Tielega jeszcze stała na drodze. Bolek pozbierał z niej osobiste rzeczy Czarkowskiego, jego pistolet.
Napotkał szefa plutonu, st. sierżanta Antoniego Jońca.
Opowiedział mu o nieszczęściu dowódcy.
—	Co z pozostałymi?
—	Nie wiem.
Wkrótce poznali gorzką prawdę. Zginął w pobliżu Czarkowskiego 25-letni Michał Dryl i znacznie od niego starszy 37-lctni kielczanin Jan Dudkiewicz. Ranę odniósł Stanisław Zakrzewski. Jak na jeden pluton, straty jeszcze przed bitwą •— dotkliwe.
Pod osłoną ciemności dojeżdżają do swoich batalionów kuchnie. W jednych dymi gorący krupnik, w innych kapuśniak, jeszcze w innych kasza jaglana na rzadko z konserwą.
—	Nie najadać się za bardzo — strofuje kolega kolegę. — Niezdrowo do ataku iść z pełnym brzuchem.
—	Iii,., ile jeszcze do ataku...
W niektórych kompaniach nie wydano gorącego posiłku. Dostarczono jedynie suchary, słoninę, cukier. Krzywią się żołnierze. Nie wiadomo kiedy nadarzy się najbliższy posiłek, a tu masz — męcz sobie zęby na sucharach.
W okopach ciche szepty. Wymieniają między sobą żołnierze adresy rodzin.
—	Napisz, w razie czego...
Pojawia się ksiądz major Kubsz. Nie czas teraz na spowiedź. Udziela absoiucji generalnej.
Redaktor „Żołnierza Wolności", który wybrał się z kapelanem na obchód okopów — dyskretnie usuwa się w cień. Jest komunistą. Nigdy nic nie miał wspólnego z wyznaniem rzymsko-katolickim.
A przecież i na niego wywiera wrażenie ta pasterska przedbitewna działalność księdza. Chylą się w pokorze żołnierskie głowy.
I dalej, dalej marsz przez całe ugrupowanie. Drugi i trzeci rzut, pora na pierwszy.
Oficerowie polityczno-wychowawczy, którzy z wieczora otrzymali odbitki rozkazu wzywającego do boju, nie strzępią tej nocy daremnie języka. Wszystko, co ważne, co mogło leżeć kamieniem na żołnierskim sercu — już wypowiedziane, wyjaśnione. Albo — prawie wyjaśnione.
ftrll-ft A	r«włrsm. ^V4a.|aBT
z krótkich, lapidarnych zdań — wezwań do bojowego cxV?c\i Do sztabu dywizji wezwano dwóch zwiadowców ol)li z dywizyjnej kompanii. Pojadą z ważnymi pakietami d° pierwszorzutowych pułków.	nui^
Do drugiego jedzie starszy strzelec, ongiś ułan * 2* P _r-strzelców konnych, solidny, czterdziestoletni podhrubie® ski rolnik, Jan Pendrak.
—	Gdzie stoi sztab 2. pułku?	. y gO
—	O tam, prosto — ledwie machnął ręką wysyłają ^ w nocną ćmochę.
Osadził wkrótce Pendraka rosyjski okrzyk*
—	Stoj!
—	Ja do drugiego pułku.
—	Krugom, krugom.
Objechał stanowisko radzieckich dziaL Jeszcze raz i jeszcze raz usłyszał: „krugom**
Wreszcie natknął się na polskich żołnierzy.
—	Sztab 2. pułku dalej, w wąwozie.	# . pijane** Po północy zameldował się w sztabowej IIC
Odebrał pokwitowanie. Przed świtem musi być w dywizji, tak kazano.
Ciemno, że oko wykol, że załatwiaj z wrogiem porachunki i niech potem pyta, kto go strzelił w P?s
Pendrak jedzie stępa. Osadza go radziecka w.ar ujądz^* gom". Puścił koniowi wodze. Niech prowadzi. Nie ^a^ Zwiadowca ustawił wierzchowca w ziemnym s^ron^e'Txąci^ jomy kancelista sztabowy przyjrzał się uważnie zWl taki
—	Co ten twój kon tak spuścił głowę? Czcifl smutny?	pen<ira,5
—	Może czuje śmierć? — zastanowił się na g*°f j ja"' i sam się przestraszył tej myśli. „To może % )tonIC,1l0w2^^,1*
W 1. i 2. pułku siłami patroli z plutonów zwiaduP ^ się rozpoznanie przedniego skraju nieprzyjaciela.
Siedzi twardo w okopach. Odzywa się jazgotem ce. grU^' gdy tylko mocniej zaszeleści gałązka, gdy potoczy się ka zmarzniętej ziemi.	z puł"
Płyną więc odpowiednie meldunki do sztabu Pu* 'je ty0*1 ku do dywizji. Generał Berling próbuje na podsta jadanych przekonać dowódcę 33. armii, gen. Gordowa, sjjain» niechać nakazanego wieczorem rozpoznania w Jt*eg°» batalionu. Ma być przeprowadzone rankiem dwuo^ ^jj. triiira r«dsta przed natarciem.