■ m
• DORADZTWO TECHNICZNE • ZAPEWNIAMY TRANSPORT • RABATY •
Borys Jelcyn i Aleksander Łukaszenka podpisali w piątek w Moskwie porozumienie o przeprowadzeniu takiego referendum w przyszłym roku. Jeżeli większość mieszkańców obu państw opowie się za zjednoczeniem, wówczas powstanie wspólne państwo Rosjan i Białorusinów.
sfcr. 4
j Wydarzenia.......str. 2-5 Strony lokalne str. 9-13
Gospodarka..........str. 6 Praca.............str. 20-24
PŁYTY
GIPSOWO ■ KARTONOWE KLEJ GIPSOWY GIPS SZPACHLOWY
GDAŃSK
80-051 GDAŃSK, ul. Sandomierska 38 tel. (0-58) 301-82-61, 301-43-19
Nowina papieża
Radosną nowinę o Narodzeniu Pańskim obwieścił światu, w pierwszy dzień świąt Bożego Narodzenia, papież Jan Paweł II. W odróżnieniu od orędzi z poprzednich łat, tym razem papież nie wymieniał państw i miejsc dotkniętych szczegółnie problemami i konfliktami. Życzył jedynie, by jego orędzie „dodało otuchy tym, którzy wytrwale poszukują rozwiązań dla złożonych problemów Bliskiego Wschodu zgodnie z umowami międzynarodowymi".
sto 4
Przestanie istnieć słupska & JK/Ęf ' |;j Nowy system rozliczania
Komenda Wojewódzka - j ; jjjt zużycia gazu będzie w
Państwowej Straży Pożarnej. Bytowie.
iin —» - sil8* 12
Wydanie dla
Stupska Lęborka Bytowa Człuchowa
Dziennik
Bałtycki
poniedziałek
Nakład 84 608 egz. nr 302 (16 461) indeks 350028 Rok wydawania 54 cena 70 gf 28 grudnia 1998 r.
Słupskie placówki charytatywne organizowały spotkania wigilijne dla osób samotnych. Tam nie była potrzebna interwencja policji.
Pwie ofiary śmiertelne i kilka osób rannych w wypadkach na drogach województwa słupskiego, ponad 20 włamań i parę kradzieży oraz prawie 50 interwencji pogotowia ratunkowego to bilans świątecznych dni.
- Ludzie nie potrafią uszanować nawet wieczerzy wigilijnej. W tym uroczystym dniu wielokrotnie wzywano nas na interwencje domowe. Niektórych bardziej krewkich świętujących musieliśmy odwieźć do izby
wytrzeźwień - komentuje komisarz Krzysztof Hendrych, oficer dyżurny Komendy Wojewódzkiej Policji w Słupsku.
W bożonarodzeniowe dni przez słupską izbę wytrzeźwień przewinęło się blisko 30 osób.
- Wśród naszych „świątecznych pensjonariuszy" znalazły się aż dwie osoby nieletnie, i jedna kobieta. Rekordzista miał we krwi 3,83 promila -mówi Ryszard Śnieżek, dyrektor Izby Wytrzeźwień w Słupsku.
Fot. Radosława Franczak
Do słupskich szpitali trafiły 24 osoby, połowę z nich zatrzymano na obserwację. Większość poszkodowanych zgłosiła się na pogotowie z drobnymi obrażeniami ciała, odnotowano kilka zasłabnięć.
Prawie 10 osób cierpiało na zatrucia pokarmowe. Spokojne święta miała straż pożarna, która interweniowała w tym czasie tylko 13 razy.
(AGO, jac)
Elbląskie
Fałszywki
iii Kwidzynie zatrzyma-II no dwie młode kobiety rozprowadzające fałszywe banknoty.
Kobiety zapłaciły 100-złotowym banknotem za kurs taksówką. Kierowca miał wątpliwości co do jego oryginalności i zmusił pasażerki, aby pojechały z nim do najbliższej stacji benzynowej, by sprawdzić banknot. Okazało się, że jest fałszywy. Taksówkarz zawiózł kobiety na policję. Banknot był dobrze podrobiony, posiadał znak wodny i trudno było go bez specjalistycznego urządzenia odróżnić od prawdziwego.
(AT)
* Port sfery marzeń
Nikt nie jest sam
Wigilia to czas spotkań z najbliższymi, kiedy do wspólnej wieczerzy zasiadają zarówno dziatki jak i dorośli. Postanowiliśmy przyjrzeć się, jak ten wyjątkowy dzień w roku spędziły osoby samotne, czasem z wyboru, jak gdyńscy marynarze oraz ci, których rodzina... nie jest taka zwyczajna.
sto 3
*
■ Strażacy po reformie
i Nowe rozliczenia
Słupskie
ŚWIĄTECZNY BILANS
Czy Stupsk bądzie miał własne lotnisko?
Zdążyć na ulgę
Jeszcze nie jest za późno. To ostatnie dni, gdy możemy pokusić się o uszczknięcie z podatkowego haraczu, jaki zapłacimy za mijający rok.
Jednym ze sposobów na podatkową oszczędność jest ufundowanie komuś renty. Dzięki jej przekazaniu fundator może „spaść" z wyższej grupy podatkowej do niższej, nie ma bowiem żadnego limitu jej wielkości.
Na budowę domu lub mieszkania jest już za późno, możemy ewentualnie kupić materiały do remontu domu. Niezdecydowani, dysponujący pewną gotówką, mogą natomiast zapisać się do kasy budowlanej. Mogą skorzystać wówczas nawet ze znacznej ulgi: od należnego podatku za ten rok można odliczyć 30 proc. zgromadzonych w kasie pieniędzy, ale nie więcej niż 6090 zł.
•••
Zapominalskim przypominamy, że najwyższy czas na to, by coś zrobić z powszechnym świadectwem udziałowym.
(J-K.) str. 2 i 6
WYDARZENIA, OPINI
poniedziałek 28 grudnia 1998 r.
Nasza infolinia
Co słychać
■ Święta, święta i po świętach! Dla mnie były one wyjątkowo udane. Wraz z rodziną świętowałam aż do niedzieli. Było gwarno i rodzinnie. Miałam okazję spotkać się z dawno nie widzianymi osobami i wreszcie porozmawiać. Nie obyło się bez rodzinnej biesiady przy suto zastawionym stole. Teraz ze strachem myślę, czy zmieszczę się w sylwestrową sukienkę!
A L. z Gdańska
■ Tegoroczne święta musiałam spędzić w łóżku. Cała rodzina świetnie się bawiła, a ja, leżąc schorowana wspominałam, jak to było za dawnych dobrych czasów. Pamiętam wigilie mojego dzieciństwa. Pamiętam, że potrafiłam cieszyć się każdym otrzymanym pod choinką prezentem. Lalka była dla mnie nieosiągalnym marzeniem. I nie była to żadna piękna Barbie, ale zwykła lalka z gałganków. Dziś jest inaczej. Obserwowałam, jak moja mała wnuczka reaguje na otrzymaną od św. Mikołaja lalę. Interesowała się nią tylko przez chwilę. Potem odłożyła ją na bok. Nic dziwnego, skoro lalka była którąś
z kolei w jej pokaźnej kolekcji. To smutne!
J. Ch. z Gdańska
■ Zauważyłem, że większość wiernych przychodzi na pasterkę, aby się wyspać. Najedzą się, napiją, a potem siadają w kościelnych ławkach i zasypiają. Również nieraz zdarzyło mi się, że podczas paster-kowej mszy czułem zapach alkoholu od kiwających się na nogach podpitych osób. Czy tak ma wyglądać świętowanie dnia narodzin Jezusa?
Piotr Seweryn z Gdańska Niedźwiednika
■ Chcę nawiązać do wypowiedzi M. N.
z Gdańska, zamieszczonej w środowej Infolinii. Uważam, że górnikom należy się emerytura po 25 latach ciężkiej pracy. Często w wieku 45 lat są to już ludzie schorowani, cierpiący na pylicę, niezdolni do pracy. To wstyd, że niektórzy ludzie nie potrafią tego zrozumieć. Przypuszczam, że sami nigdy nie zjechaliby do kopalni. Potrafią tylko zazdrościć innym zasłużonych przywilejów.
E. H. z Gdańska
■ Jadąc nocą samochodem wpadłem w dziurę. Prawdopodobnie ktoś ukradł wieko od ulicznego włazu. Na szczęście mój układ kierowniczy na tym nie ucierpiał. Oburzające jest, że stojąca nieopodal grupa policjantów nie zabezpieczyła tej dziury barierką lub światłami. Taki brak troski o bezpieczeństwo na drogach i niedbalstwo służb porządkowych oburza!
J. Ż. z Goręczyna (ICH)
Komentuje Sawka
Tfcl ftOf
, i
pAM«ą-rrf\M
towfrtert...
Jan Kreft
„Dziennik Bałtycki"
Narodowe Fundusze Inwestycyjne
Kapitalizm dla każdego
ZA
Na wielki powszechny program uwłaszczeniowy był może czas w 1990 roku i tylko wtedy.
Każdy następny rok był czasem zapłaty za wielki zwrot gospodarki a później, mozolne wspinanie się na pozycję na jakich jesteśmy dziś. Kto się zastanawia czy warto było, powinien wybrać się na wycieczkę do Rosji na Ukrainę albo Białoruś. Prawda: jedni płacą za reformy więcej, inni mniej. Dysproporcje pomiędzy majętnymi a biedniejszymi są zbyt duże. Ale z pewnością nie zmniejszyłoby ich jakieś wielkie, pospolite rozdawnictwo. Przyjmowany kilka lat temu Program Powszechnej Prywatyzacji pozbawiony w drodze legislacyjnej większego majątku, przyjmowany w atmosferze politycznego targu, był na starcie ułomny i z powszechną prywatyzacją nie miał nic wspólnego. O tym, czy się sprawdzi z ekonomicznego punktu widzenia - zobaczymy w najbliższych latach.
- rawo do świadectw udziałowych miało ponad 28 milionów Polaków. Miały pomóc w rewolucji własnościowej w Polsce.
Powszechne Świadectwa Udziałowe można było odbierać przez cały 1996 rok. Za świadectwo trzeba było zapłacić 20 zł, w 1997 r. rynkowe ceny świadectw dochodziły do 120-150 zł. Doradcy z renomowanych banków inwestycyjnych przewidywali, że cena świadectw może nawet przekroczyć 200 zł. We wrześniu ich cena w kantorze spadła do 60-45 zł.
Przyczyną niskich notowań funduszy inwestycyjnych są także
nie najlepsze wyniki zarządzanych przez nie spółek. Część z nich wymaga restrukturyzacji i doinwestowania, wiele przynosi straty.
Świadectwa NFI w formie niematerialnej notowane będą ostatni raz na warszawskiej
Rys. Bartłomiej Brosz
giełdzie 28 grudnia. Świadectwa, które znajdują się w depozycie w domach maklerskich mogą być sprzedane jeszcze w sylwestrowe popołudnie.
(ana, VIK) str. 6
Rafał Bolduan Dom Maklerski BIB-BG SA
Mając jedno lub kilka PSU,
nie pozostaje nic innego, jak sprzedać je w banku czy kantorze. Drugi sposób na pozbycie się świadectw; to ich dematerializacja, czyli zamiana świadectwa na zapis komputerowy. Wiąże się z tym wizyta w biurze maklerskim. Kolejną możliwością jest zbycie poprzez obrót prowadzony w biurach maklerskich. PŚU można też zamienić na jednostki uczestnictwa funduszy powierniczych.
Tomasz Arabski Radio Plus
PRZECIW
W programie powszechna administracja zdominowała prywatyzację.
Decyzją administracyjną rozdano każdemu po parę złotych. Tę procedurę też zresztą zbiurokratyzowano, bo rozdawano kupony pn. „świadectw udziałowych". Dopiero później kupony można było w kantorze zamienić na pieniądze. Tak postąpiła większość z nas i to nie dlatego, że nie lubimy własności prywatnej, tylko dlatego, że ta własność w przypadku „świadectw udziałowych" była mocno iluzoryczna. To administracja decydowała ile warte są moje udziały, zmieniając dowolnie liczbę „prywatyzowanych" przedsiębiorstw. To administracja wybrała firmy zarządzające „moim" majątkiem i wyznaczyła im wynagrodzenia. To wreszcie decyzją administracji od 1 stycznia ze świadectwa udziałowego mogę sobie zrobić najwyżej kapelusik, jak to pokazują w TV. Za mało w tym wszystkim było prawdziwego kapitalizmu.
Pożegnanie
Zmarł
Anatolij Rybaków
Anatolij Rybaków pisarz rosyjski
O 800 1500 39 B We wszYstkich sprawach prosimy w oww . yy . o telefoniczny kontakt z działem bezpłatna infolinia „śmiało i Szczerze", od poniedziałku do piątku w godz. 9-18. Zapraszamy też do kontaktu osobistego w Domu Prasy pok. 228 lub listownego 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11.
0 601 66 52 66 ■ Całą dobę dyżurny reporter
telefon reportera „Dziennika Bałtyckiego" czeka na informacje o ważnych, ciekawych, bulwersujących wydarzeniach. Na zgłaszających tematy, które wykorzystamy na łamach, czeka nagroda do 1000 zł.
Anatolij Rybaków, znany rosyjski pisarz, zmarł w Nowym Jorku w nocy z wtorku na środę wskutek komplikacji po operacji serca. Miał 87 lat.
Rybaków był autorem przygodowych powieści dla młodzieży „Kordzik" i społeczno-obyczaj owych z życia robotników. Jednak największą sławę przyniosła mu głośna dylogia powieściowa „Dzieci Ar-batu", wydana w czasach pierestrojki (1987 rok) i „Trzydziesty piąty i później" (1988 r.). W książkach tych pisarz ukazał dwupłaszczyznowy wizerunek epoki stalinowskiej - losy fikcyjnych bohaterów oraz Stalina i ludzi z kręgów władzy partyjnej i państwowej.
W 1989 roku Rybaków został pierwszym prezesem nowo utworzonego radzieckiego PEN-Clubu. Od kilku lat mieszkał w Stanach Zjednoczonych, gdzie leczył się na serce. Wdowa po pisarzu Tatiana Rybakowa powiedziała, że chce pochować męża w ojczyźnie.
Badania Demoskopu i CBOS
Polityczne poparcie
Spada poparcie dla Akcji Wyborczej Solidarność i Unii Wolności. Maleje także elektorat Sojuszu Lewicy Demokratycznej - wynika z najnowszego, grudniowego sondażu Demoskopu. AWS popiera 28 proc. badanych, a SLD - 25 proc.
Na UW oddałoby głosy 12.proc. ankietowanych. Polskie Stronnictwo Ludowe uzyskało natomiast 10 proc. poparcia.
Wynik Akcji w porównaniu z listopadem jest gorszy aż o 7 punktów procentowych. UW i SLD - także spadły w rankingu popularności - ale tylko o 3 punkty procentowe.
Natomiast według grudniowego sondażu Centrum Badania Opinii Społecznej notowania głównych ugrupowań politycznych nie uległy w ostatnim czasie znaczącej zmianie. AWS popiera 29 proc. badanych osób, SLD - 28 proc. W poprzednim miesiącu poparcie dla AWS wyniosło 28 proc., zaś dla SLD - 30 proc.
Na trzecim miejscu, z takim samym wynikiem jak w listopadzie, znalazła się UW - którą popiera 12 proc. ankietowanych. Stabilne pozostały również notowania PSL - 9 proc.
Mimo zmian w poparciu oba badania świadczą o stabilności polskiej sceny politycznej - przesunięcia w ramach elektoratów są bowiem znikome.
(PAP)
Pisane po „ Wiadomościach"
Iraku
ciąg dalszy
Clinton może dostać ostrą naganę (jeśli będzie miał szczęście) za krętactwa w związku z panną M.L., a powinien właściwie za Irak. Bo efekt nalotów jest taki, że lepiej było nie zaczynać.
Po pierwsze: być może są Irakijczycy, którzy myślą źle o Saddamie, ale nawet ci myślą teraz jeszcze gorzej - o Amerykanach.
Po drugie: inspektorzy ONZ nieprędko będą mogli podjąć ponownie swoją misję, więc Saddam może smażyć swoje trucizny już bez żadnych przeszkód. Po trzecie: Irak zaczyna prać w artylerii przeciwlotniczej do samolotów amerykańskich kontrolujących strefę „bezpiecznego nieba" i co mu zrobią?
Tak więc Clintonowskie huknięcie pięścią w stół nie przyniosło mu żadnych korzyści. Ani nie powstrzymało dochodzeń w aferze z Le-winsky, ani nie rzuciło na kolana Saddama. Czy ten blamaż najwyższego urzędu w największym mocarstwie świata wpłynie jakoś na sposób myślenia amerykańskich wyborców? Na przykład tak, że jest jednak dużym ryzykiem wybieranie na głowę państwa człowieka mającego zalety jedynie „medialne"?
To jest - sympatyczny wygląd, gesty „naszego chłopaka" i dobroczynną żonę? Przecież taką osobowość spec od marketingu politycznego może zrobić z każdego, nawet z notorycznego krętacza.
Janina Wieczerska
Dziennik poniedziałek 28 grudnia 1998 r. WYDARZENIA
S SJrll
Na drogach Wigilia nie zawsze w rodzinnym domu Wybrzeże
Święta i wypadki
m || ff ciągu trzech świątecz-- nych dni w Gdańskiem zdarzyło się 7 wypadków, w których poszkodowanych zostało 6 osób. Na drogach województwa zginęły dwie osoby Mimo to, tegoroczne święta na drogach minęły stosunkowo spokojnie.
Drugiego dnia świąt 75 -letnia Maria L. zginęła na skutek potrącenia. Zdarzenie miało miejsce na drodze Rudno - Pelplin, w miejscowości Wola około godz. 16.30. Teodor G., który kierował samochodem marki Wartburg, potrącił pieszą. Obrażenia, jakich doznała kobieta, okazały się śmiertelne.
Natomiast wczoraj w godzinach porannych śmierć w wypadku drogowym poniósł 18-letni Grzegorz W. Na drodze Puck-Reda potrącił go Ford Fiesta kierowany przez Mariusza H. Pieszy poniósł śmierć na miejscu.
(kef)
Gdańsk
Paliło się
|i| wigilijny poranek WW w Gdańsku Nowy Porcie wybuchł pożar. Ogień pojawił się na poddaszu domu przy ulicy Marynarki Polskiej 6/8. W wyniku pożaru 40-let-ni mężczyzna uległ lekkiemu zatruciu czadem. Strażacy udzielili mu pierwszej pomocy. Ewakuowano mieszkańców budynku.
W drugi dzień świąt paliło się mieszkanie na ulicy Na Stoku w Gdańsku. Pożar wybuchł w przedpokoju, a jego przyczyną było zaprószenie ognia. Spaliło się mienie wartości 20 tysięcy złotych. W mieszkaniu, w wyniku pożaru obrażeń doznały trzy osoby. 40 - letnia Bogumiła S. i 10 - letnia Paula uległy lekkiemu zatruciu tlenkiem węgla, natomiast 70-letnia kobieta doznała także niegroźnych poparzeń. (kef)
REKLAMA___
Narty
w Tyrolu
HOTEL****
Innsbruck *5 noclegów + 4 dn. Skipass
ATS 3620,-*6 noclegów + 5 dn. Skipass ATS 4340,-*przyjazdy w niedzielę
9 noclegów + 8 dn. Skipass ATS 6660,-
W cenie (od os. w pok. 2-os.):
śniadanie, obiadokolacja, skipass, skibus, sauna, łaźnia parowa.
Zniżki dla dzieci -20-100%
Karnet narciarski na Axamerl_izum (region olimpijski), Glungezer i Mutterer Alm.
W Hotel Central****
^ ■ GilmstraBe 5 A-6020 Innsbruck ■ tel. +43/512/5920 (D,E,F) I ■ fax +43/512/580310 (PL)
Nikt nie jest sam
Ks. arcybiskup Tadeusz Gocłowski na wigilijnym spotkaniu w gdańskim „Akwenie".
Fot. Robert Kwiatek
Wigilia to czas spotkań z najbliższymi kiedy do wspólnej wieczerzy zasiadają zarówno dziatki jak i dorośli. Postanowiliśmy przyjrzeć się, jak ten wyjątkowy dzień w roku spędziły osoby samotne, czasem z wyboru, jak gdyńscy marynarze oraz ci, których rodzina... nie jest taka zwyczajna.
W wigilijny wieczór na wieczerzę w sali konferencyjnej budynku „Solidarności" „Akwen" przyszło ok. 340 bezdomnych i samotnych.
- Nie każda z tych osób nie ma domu - opowiada o. Marek Grubka, dominikanin, który z młodzieżą z Dudszpasterstwa Akademickiego i Banku Otwartych Serc przygotował uroczystość. - Część ludzi, którzy przychodzą nie chce być sama w Wigilię.
Potrawy na wieczerzę przynosili ludzie, którzy w przeddzień świąt chcieli się podzielić tym, co przygotowali dla swoich rodzin. Prezenty kupiono dzięki pomocy trójmiejskich firm, Caritasu i prywatnych ofiarodawców Ks. arcybiskup Tadeusz Gocłowski, metropolita gdański zamiast zapowiadanych 15 minut został na wieczerzy ponad godzinę. Paweł Adamowicz, prezydent Gdańska przyszedł z własnej woli, aby porozmawiać i usiąść przy wspólnym stole z tymi mieszkańcami, którym się nie powiodło i zostali sami.
Marszatek na okręcie
Maciej Płażyński, marszałek Sejmu podzielił się z oficerami i marynarzami opłatkiem. Na ORP „Warszawa", polskim okręcie flagowym Marynarki Wojennej zjawił się w Wigilię o godz. 17.
Marszałek otrzymał od marynarzy prezent gwiazdkowy w postaci miniatury armaty okrętowej.
Podczas świąt Bożego Narodzenia w Marynarce
Wojennej służbę pełniły załogi okrętów bojowych oraz 5 śmigłowców i samolotów ratowniczych. Marynarzy służących w święta odwiedzili kapelani MW. Kucharze przygotowali tradycyjne świąteczne potrawy. Ogółem w jednostkach MW w święta pracowało 35.00 marynarzy.
W rodzinnym domu dziecka
Dwa mieszkania w wieżowcu na gdańskim Przymorzu zajmuje rodzina państwa Danuty i Jana. Nie mają rodzonych dzieci, ale cała dziewiątka, którą wychowują nosi ich nazwisko. Tworzą szczęśliwą, radosną rodzinę, chociaż nie łączą ich więzy krwi.
Agnieszka i Magda zasiadły do pianina. Na cztery ręce grają kolędy. Leszek i Janek wstydzą się towarzyszyć siostrom grą na trąbce. Michał, seminarzysta zaczy-
na śpiewać, wtórują mu reszta rodzeństwa oraz rodzice.
Sylwia, już mężatka, do domu, który nazywa swoją rodziną chętnie powraca. Przy wigilijnym stole rodziców zasiadła z mężem i własnym dzieckiem. Obok stoi talerzyk dla Ani maturzystki, wyjechała ze starszą panią do jej córki mieszkającej w Niemczech. Najmłodsza Ela odmawia modlitwę. Wreszcie najważniejszy moment - łamanie się opłatkiem i składanie życzeń.
- Wśród nas są trzy naturalne rodzeństwa, ale wszyscy uważamy się za rodzinę - wyjaśnia Agnieszka. -Bardzo kochamy mamę i tatę.
Na stół wjeżdżają przepyszne potrawy, w większości przygotowane przez chłopców, którzy w przyszłości zamierzają zostać kucharzami. Już dzisiaj praktykują w najlepszych restauracjach Gdańska. Po wieczerzy przyszedł Mikołaj. W tym roku prezenty były bogate, wymarzony komputer ufundowała firma Polifarb 01ivia. Był też radiomagnetofon i sporo słodyczy.
(AT)
Wielki wiatr
Wobec zapowiedzi silnych wiatrów, nawet do 30 metrów na sekundę, statki szukały wczoraj schronienia w portach. Wichura szalała też na lądzie.
Na święta w portach pozostały statki rybackie -w Helu, Jastarni. Z powodu kłopotów z pogodą nie wypływały na łowiska. Wczoraj warunki pogodowe uległy dalszemu pogorszeniu -między Rozewiem a Władysławowem, zakotwiczyły wczoraj na morzu rosyjskie statki. - Kapitanowie tych jednostek chcieli przeczekać wichurę i sztorm - do-
wiedzieliśmy się w bosmanacie portu we Władysławowie.
Również na lądzie wczorajsza wichura poczyniła szkody. W rejonie Wejherowa silny podmuch wiatru zerwał papę z budynku gospodarczego. Natomiast w Tczewie nawałnica urwała uliczny sygnalizator świetlny, umieszczony nad jezdnią. (K.N., kef)
Wejherowo
Z lasu do izby
Koczowisko bezdomnych w pobliżu szpitala.
Strażnicy miejscy z Wejherowa odnaleźli czterech bezdomnych mieszkających w leśnym szałasie w pobliżu szpitala. Umieszczono ich w specjalnie wydzielonych pomieszczeniach dla bezdomnych w izbie wytrzeźwień..
Mieczysław K, Michał P, Zbigniew W. i Władysław C. nie mając się gdzie podziać, nocują w lesie - niektórzy drugą, a nawet trzecią zimę.
Jak powiedział „Dziennikowi" Zenon Hinca, zastępca komendanta Straży Miejskiej
Niezdrowe święta
Fot. Henryk Polchowski
w Wejherowie, tzw. ludzie lasu rozgrzewają się się „fikołkami" robionymi z płynów zawierających alkohol i napoju gazowanego „Bambo", a żywią się odpadkami ze szpitalnego śmietnika.
- Bezdomni trafili do Izbie Wytrzeźwień, wzięli też udział w Wigili dla bezdomnych w klasztorze oo. Franciszkanów - mówi Hinca.
Aktualnie w wejherow-skiej Izbie Wytrzeźwień nocuje 5 bezdomnych. Koszt ich pobytu pokrywa MOPS.
(hen)
Żarcie bez umiaru
Wigilia w rodzinnym domu dziecka u państwa Danuty i Jana.
Fot. Maria Giedz
ilkadziesiąt przypadków - I kolek żołądkowych, niestrawności związanych ze zbyt obfitym jedzeniem zanotowały stacje pogotowia ratunkowego w Gdańskiem.
- Mamy tylko dwóch lekarzy dyżurnych i ciągłe wezwania do chorych - mówi Ninon Śliwińska, dyspozytor stacji pogotowia w Gdyni. -Ludzie skarżą się na ostre bóle brzucha, biegunki. Wszystko związane z obżarstwem.
O tym, że jeść należy raczej umiarkowanie zapominały także osoby z kamicą nerkową i wrzodami żołądka. Spożywanie przez nie zbyt tłustych potraw powodowało nagłe ataki bólu. W Gdańsku, szczególnie w pierwszy dzień świąt, kolejki pojawiły się przed dyżurnymi aptekami. Kupowano głównie krople żołądkowe.
Rys. Marek Wdziękoński
- Odnotowaliśmy sporo infekcji górnych dróg oddechowych, zdarzały się infekcje pokarmowe, choć rzadziej niż w latach ubiegłych - mówi Maria Jagoda, lekarz dyżurny województwa gdańskiego. - Po prostu zaczynamy się chyba zdrowiej odżywiać.
Osobom, które zbyt obficie świętowały trójmiejscy lekarze zalecają krótką głodówkę i picie herbat ziołowych.
(sr)
poniedziałek 28 grudnia 1998 r. JJg;... .
■ KRAJ
■ Zator nie puścił
wyszogród. Wisłę pod Wyszogrodem oraz drewniany most na rzece wciąż skuwa kilkukilometrowy zator lodowy. W jego stronę płynie 6 lodołamaczy. W niedzielę do południa dotarły na wysokość Wyko-wa, poniżej Płocka - ponad 20 km od Wyszogrodu. Zator ma ok. 3,5 do 4 km długości. Napierające zwały lodu grożą zerwaniem mostu - jedynego w mieście, a także jednego z dwóch w woj. płockim (drugi znajduje się w samym Płocku). Lodoła-macze łamią lód na Wiśle od ponad tygodnia. Pracowały też przez całe święta Bożego Narodzenia.
■ Strzelali
szczecin. Około godziny trwał w niedzielę nad ranem pościg szczecińskich policjantów ulicami miasta za 20-letnim mężczyzną, sprawcą kradzieży samochodu BMW Policja użyła broni. Złodzieja zatrzymano podczas blokady ulic, gdy usiłował przejechać jednego z funkcjonariuszy Rannego kierowcę przewieziono do szpitala. Jego życiu nie zagraża niebezpieczeństwo.
■ Pobity Cygan
wrocław. 29-letni Cygan został ciężko ranny wczoraj podczas bójki do jakiej doszło na jednym z wrocławskich targowisk. Nożownikiem jest jedna z czterech osób (trzech mężczyzn i jedna kobieta) z krajów b. ZSRR, które przebywały we Wrocławiu w celach handlowych. Całą czwórkę zatrzymała policja po krótkim pościgu ulicami miasta. Poruszali się samochodem marki BMW. Robert S. zraniony w okolice śledziony i serca trafił na salę operacyjną szpitala.
■ ŚWIAT
■ Katastrofa samolotu ONZ
angola. ONZ zaapelowała o 48-godzinny rozejm w Angoli pomiędzy siłami rządowymi a rebeliantami z Unity, aby umożliwić dotarcie do wraku samolotu transportowego organizacji z 14 osobami na pokładzie, który rozbił się w sobotę. Maszyna typu Hercules C-130 krótko po starcie z lotniska w Huambo, runęła około 500 km na południo-wy-wschód od Lusaki, po czym natychmiast stanęła w płomieniach. Nie wiadomo, co było przyczyną katastrofy i ile osób w niej zginęło.
! Pod pociąg
francja. W nocy z piątku na sobotę we Francji doszło do dwóch zderzeń na przejazdach kolejowych pociągów z samochodami, w następstwie których zginęły cztery osoby.
Jan Paweł II miastu i światu
Radosna nowina
Zwracając się do Polaków, Jan Paweł II życzył, by radość i pokój betlejemskiej nocy przenikały serca wszystkich. „Niech błogosławieństwo Bożej Dzieciny wydaje w was owoce jedności, miłości wzajemnej i wszelkiej pomyślności" - powiedział nam papież. foipap/caf
12 adosną nowinę o Naro-K dzeniu Pańskim obwieścił światu, w pierwszy dzień Świąt Bożego Narodzenia, papież Jan Paweł II.
W swym bożonarodzeniowym orędziu papież podkreślił zarazem, że radosny nastrój świąt jest zakłócony przez liczne problemy współczesności, wśród których wymienił m.in. ludobójstwo i zbrodnie wojenne, produkcję i handel bronią oraz ochronę środowiska na-
Rosja - Białoruś
turalnego. Papież zaapelował też o zniesienie kary śmierci na całym świecie. Orędzie papieskie oraz błogosławieństwo Urbi et Orbi transmitowane były z Watykanu przez telewizje ponad 45 państw świata.
- Człowiek, od samego początku zwrócony ku przyszłości, tęskni za Bogiem, pełnią życia. Nieustannie przyzywa Zbawiciela, który go uwolni od zła i śmierci, zaspokoi jego wrodzoną po-
trzebę szczęścia - powiedział Jan Paweł EL
W odróżnieniu od orędzi z poprzednich lat, tym razem papież nie wymieniał państw i miejsc dotkniętych szczególnie problemami i konfliktami. Życzył jedynie, by jego orędzie „dodało otuchy tym, którzy wytrwale poszukują rozwiązań dla złożonych problemów Bliskiego Wschodu zgodnie z umowami międzynarodowymi".
(PAP)
Zjednoczenie?
Po zabójstwie generała Marka Papały
Odrzucanie zabójczych wątków
Borys Jelcyn i Aleksander Łukaszenka podpisali w piątek w Moskwie porozumienie o przeprowadzeniu takiego referendum w przyszłym roku.
Jeżeli większość mieszkańców obu państw opowie się za zjednoczeniem, wówczas powstanie wspólne państwo Rosjan i Białorusinów. Oba państwa przeżywają obecnie głęboki kryzys gospodarczy.
Uładzimir Jucho z zarządu Białoruskiego Frontu Narodowego komentując moskiewskie porozumienie powiedział, że „prezydent Łukaszenka nie ma innego wyjścia, ponieważ ekono-
Ciągle brakuje konkretnych efektów trwającego od pięciu ńiiesięcy śledztwa w sprawie zabójstwa Marka Papały, byłego komendanta głównego policji. Osoby zajmujące się tą sprawą wykluczają kolejne wątki.
Rozpytrywanych jest kilka możliwości, choć niektóre z nich prowadzący śledztwo coraz częściej określają jako marginalne. Taką rangę uzyskał wątek Siergieja S., Ukraińca zatrzymanego we wrześniu w Gdańsku. Postawiono mu zarzut zabójstwa Piotra S., którego porwano, uduszono, a ciało spalono w samochodzie. Policjanci jeszcze niedawno typowali Siergieja S. jako zabójcę Papały.
Odpadł również brany początkowo pod uwagę motyw zemsty dokonanej przez policjanta lub przestępcę. Ciekawego materiału dostarczyło porównanie zabójstwa Papały ze sprawą zamordowanego w 1991 roku Andrzeja Stuglika, w czasach peerelowskich funkcjonariusza kontrwywiadu MSW. Zginął wieczorem przed swoim domem w Warszawie od jednego strzału w głowę z bliskiej odległości, czyli tak samo, jak Papała. Sprawcy ani broni nie odnaleziono. W śledztwie dotyczącym zabójstw Stuglika i Papały pojawiły się te same osoby związane ze służbami spe-
REKLAMA____
Gen. Marek Papała
Fot. PAP/CAF
cjalnymi PRL oraz handlem bronią. Jednak i ten wątek został odsunięty na dalszy plan.
Niedawno policja przesłuchała kilka osób z kierownictwa firmy „Opoczno" SA oraz byłych szefów policji z województwa piotrkowskiego. Sprawdzenie tego tropu również niewiele zmieniło w sprawie.
Obecnie śledztwo prowadzone od początku na bardzo szeroką skalę koncentruje się na kilku osobach związanych z Papałą zawodowo i towarzysko. Spec-grupy policyjna i prokuratorska badały nawet znajomych byłego komendanta z lat dzieciństwa. Ciągle sprawdzanych jest kilkadziesiąt tysięcy połączeń telefonicznych wykonywanych z bloku komendanta i najbliższych okolic w nocy, w której dokonano zabójstwa.
(tt)
miczna sytuacja kraju pogarsza się z każdym dniem. Dlatego sprzedaje Białoruś, ponieważ w gruncie rzeczy jest marionetką Moskwy" -uważa Jucho.
Białoruskie ugrupowania opozycyjne przyjęły w sobotę wspólne stanowisko, w którym wyraziły sprzeciw wobec podpisanego porozumienia. Od chwili podpisania moskiewskiego porozumienia białoruska opozycja protestuje, uważając je za „próbę inkorporacji Białorusi" dokonywaną w celach imperialnych - sprzeczną z normami międzynarodowego prawa oraz z konstytucjami Federacji Rosyjskiej i Republiki Białoruś. Przedstawiciele opozycji zwracają także uwagę, że
przeprowadzenie na Białorusi referendum lub wyborów w sytuacji zmonopolizowania przez władze radia i telewizji „nie jest możliwe w sensie prawnym".
Borys Jelcyn po podpisaniu porozumienia. Fot ?ap/caf
Salon Firmowy
Salon Firmowy Plus gsm
GDAŃSK ul. Grunwaldzka 87/91 tel. 34 44 005
Dobra nowina!
199,-
mwnrsu mm vat
* Usługa dostępna tylko na terenie Polski. Liczba zestawów promocyjnych jest ograniczona. Telefon działa wyłącznie z kartą aktywacyjną sieci Plus gsm.
W świątecznej promocji sieci Plus gsm wybierasz spośród najlepszych marek! Telefony Nokia, Motorola lub najnowszy Panasonic w zestawach z kartą aktywacyjną dadzą Ci dostęp do naszej przyjaznej sieci. Ponadto jako abonent sieci Plus gsm będziesz mógł korzystać z nowej Poczty Głosowej, która sama dzwoni do Ciebie za darmo*.
poniedziałek 28 grudnia 1998 r. WYPURZ^
Olsztyn. Pościg za Fiatem Gdyby... Znów nie udało się oblecieć świata balonem
Iracki prezydent Saddam H spotkania z irackimi minisl
j rak nie uznaje już więcej • tak zwanych stref bezpiecznego nieba. Wiceprezydent Iraku Taha Jassin Ramadan oświadczył w sobotę w wywiadzie telewizyjnym, że iracka obrona przeciwlotnicza będzie strzelać do obcych samolotów, które patrolują strefy na południu i północy Iraku.
Obie strefy ustanowili alianci po zakończeniu wojny w Zatoce Perskiej w 1991 roku dla ochrony ludności szyickiej, atakowanej przez armię iracką. Strefy które są zamknięte dla lotnictwa irackiego, patrolują samoloty amerykańskie i brytyjskie.
- Mówimy teraz jasno, że na każde naruszenie irackiej przestrzeni powietrznej
>ajn (w centrum) podczas imi 22 bm. w Bagdadzie.
Fot. PAP/CAF
odpowiemy ogniem - powiedział Ramadan. Kilka godzin wcześniej Bagdad poinformował o ostrzelaniu obcych samolotów nad południowym Irakiem.
Pentagon potwierdził ostrzelanie w sobotę dwóch brytyjskich samolotów bojowych nad Irakiem. Poinformowała o tym japońska agencja Kyodo. Jak powiedział rzecznik Pentagonu, dwa brytyjskie samoloty typu Tornado, patrolujące strefę bezpiecznego nieba nad południowym Irakiem, zostały zaatakowane przez iracką obronę przeciwlotniczą. Żadna z maszyn nie została jednak trafiona i oba samoloty bezpiecznie powróciły do bazy.
(PAP)
Zakładnicy w hotelu
W olsztyńskim hotelu Park przez kilka godzin przetrzymywana była grupa zakładników.
W sobotę w miejscowości Frąklowo w Osztyńskiem policjanci drogówki usiłowali zatrzymać do kontroli Fiata 125p, jadącego w kierunku Olsztynka. Kierowca nie zatrzymał się na wezwanie. Policjanci rozpoczęli pościg.
- Dopiero na rogatkach Olsztyna rozłożona została kolczatka, co zmusiło kierowcę do zatrzymania się blisko hotelu Park - mówi starszy aspirant Hanna Grzelak, zastępca oficera dyżurnego w Komendzie Wojewódzkiej Policji w Olsztynie.
Mężczyzna, gdy policjanci próbowali podejść do samochodu, wysiadł z auta z pasażerką, przyłożył jej pistolet do głowy, grożąc że strzeli. Weszli do hotelu. Ścigany zabarykadował drzwi wejściowe. Mężczyzna telefonicznie zażądał,
aby policjanci dostarczyli mu samochód Mercedes, pół litra wódki, miskę z wodą i butelkę coli. Gdy zaczął się myć, został obezwładniony przez policjantów, przebywających w hotelu. Napastnikiem okazał się 21-letni Tomasz W., który przebywał na przepustce z zakładu karnego. Odsiadywał wyrok za kradzieże i rozboje w zakładzie we Włocławku.
Wspólniczką i narzeczoną napastnika, a nie zakładniczką, okazała się dziewczyna, 28-letnia Marta D. Wracali z Warszawy, gdzie prawdopodobnie ukradli samochód, którym później uciekali. Obydwoje zostali zatrzymani i osadzeni w areszcie w Olsztynie.
Pistolet, którym Tomasz W. sterrorzywał hotelowych gości, był straszakiem.
(G.P)
Niebo nad Irakiem
Nie ma stref bezpiecznych
Clinton w Polsce
| H | początkach roku w '5 sprawą Billa Clintona zajmie się amerykański Senat. Gdyby toczyła się w polskim Senacie, prezydent miałby spore szanse na zachowanie urzędu - wynika z rozpoznania PAP wśród senatorów różnych ugrupowań.
Spośród rozmówców PAP tylko dwóch senatorów z AWS głosowałoby za pozbawieniem Clintona władzy: Krystyna Czuba - bo zdradził żonę i Józef Frączek - bo skłamał. Pozostali uważają, że nie ma powodu do usuwania go z urzędu, a cała sprawa jest niesmaczna. W opinii Wiesława Chrzanowskiego (AWS), w polskim Senacie taka sprawa w ogóle by się nie odbyła, co najwyżej mogłaby być przedmiotem oświadczenia wygłoszonego przez jednego z senatorów.
- Mam stosunek do małżeństwa bardzo prawidłowy i jasny, uważam, że zdrada jest nieszczęściem i poważnym wykroczeniem" oświadczyła Krystyna Czuba (AWS). Głownie przerażają mnie próby zakamuflowania istoty rzeczy, nie tylko ze strony mediów, ale i prezydenta. Próbuje się usankcjonować to co jest zdradą: biedny Clinton, przydarzyło się mu. Niestety nie biedny, tylko nieodpowiedzialny. A w ogóle, gdy człowiek zdradza, jego wiarygodność przestaje być czytelna -uznała Czuba.
(PAP)
REKLAMA_
rozmowy niekontrolowane
Lądowanie w oceanie
Gdańsk 97,8 nOWe Gdynia 95,2 radio
- Jesteśmy zadowoleni, że żyjemy - powiedział kierujący lotem balonu Branson. - Oczywiście doznaliśmy zawodu, gdyż nie udało nam się dokonać tego co zamierzaliśmy - dodał. Fot PAP/CAF
jjjl rytyjski milioner Ri-ISł chard Branson postanowił przerwać lot balonem dookoła świata bez międzylądowania z powodu złych warunków pogodowych nad Pacyfikiem -podało w piątek naziemne centrum kontroli lotu.
Z powodu złych warunków pogodowych nad Oceanem Spokojnym, nie udała się kolejna próba lotu balonem dookoła świata bez międzylądowania. W piątek wieczorem czasu warszawskiego brytyjski
milioner Richard Branson, Amerykanin Steve Fosset oraz Szwed Per Lindr-strand zmuszeni byli do zrezygnowania z dalszego lotu na balonie „Global Challenger".
Balon musiał lądować na oceanie w odległości ok. 16 km od należącej do archipelagu Hawajów wyspy Oahu. Aeronautów wyciągnięto z oceanu. W kamizelkach ratowniczych przebywali w wodzie około 10 minut. Dwa śmigłowce Straży Przybrzeżnej USA
przewiozły ich na ląd do miejscowości Barbers Point, około 16 km na zachód od Honolulu.
Czekali na nich tam celnicy. Branson, Fosset i Lindstrand podpisali deklaracje -wymagane przy wjeździe do Stanów Zjednoczonych.
(PAP)
GOSPODARKA
poniedziałek 28 grudnia 1998 r.
Baftyciti
Puls tygodnia 18-24.12.98
Lokata złotowa + 0,30 zł
IOI
USD
(kurs średni w NBP)
- 0,01 zł
1E
18.12. - 3,4860 zł 24.12. - 3,4795 zł
DEM
(kurs średni w NBP)
- 0,03 zł
18.12. - 2,1010 zł 24.12. - 2,0720 zł
WIG
+ 539,30 pkt.
18.12. - U 878,70 pkt. 23.12. - 12 418,00 pkt.
Pioneer 1 +1,96 zł
18.12.- 74,20 zł 23.12. - 76,16 zł
Korona 1 +1,82 zł
18.12. - 66,76 zł 23.12. - 68,58 zł
Eurofundusz 1 + 2,57 zł
Podatki za 1998 r.
18.12. - 108,50 zł 23.12. - 111,07 zł
PKO/CS + 1,67 zł
18.12. - 54,42 zł 23.12. - 56,09 zł
Uwagi:
Lokata złotowa - tygodniowy przyrost środków na 12-miesięcznej lokacie 100-złotowej w banku na Wybrzeżu o najwyższym oprocentowaniu. WIG - Warszawski Indeks Giełdowy.
Pioneer 1, Korona 1, Eurofundusz 1, PKO/CS - to
przykładowe zrównoważone fundusze powiernicze.
Odliczenia od podatku
Odliczenie Wysokość Warunki odliczenia
Zakup działki budowlanej
Duża ulga budowlana (np. wkład do spółdzielni mieszkaniowej, budowa domu, zakup, nadbudowa lub rozbudowa domu, adaptacja strychu na cele mieszkalne)
Oszczędzanie w kasie mieszkaniowej
Remont i modernizacja domu lub mieszkania (wydatki na trwałe elementy wyposażenia)
Zakup przyrządów i pomocy naukowych (także programów komputerowych), z listy MEN (Dz.U. nr 156 poz. 3640 z dnia 24.12.96)
Odpłatne studia wyższe
19 proc. ceny 350 m kw. placu z włączeniem opłat skarbowych i notarialnych
19 proc. wydatków poniesionych w latach 1992-98, nie więcej niż 19 285 zł
Limit dotyczy kosztów poniesionych łącznie przez oboje małżonków
Pułap dotyczy kosztów poniesionych łącznie przez oboje małżonków
Dokumenty
Dowody wniesienia opłat, akt notarialny
Dowody wpłaty, zaświadczenie ze spółdzielni, rachunki uproszczone, faktury VAT
30 proc. wydatków ale nie więcej niż 6090 zł (w ramach limitu dużej ulgi)
19 proc. faktycznych wydatków, lecz nie więcej niż 2047,50 zł przy remoncie mieszkania i 2457 zł przy remoncie domu; minimalnie wydać trzeba 245,70 zł (w ciągu roku)
19 proc. wydatków, nie więcej niż 256,50 zł
Limit dotyczy wydat- Dowody wpłaty ków poniesionych z banku łącznie przez małżonków
Podatnik musi posiadać tutuł prawny (np. akt własności)
do domu czy mieszkania; limit dotyczy wydatków poniesionych przez oboje małżonków
Faktury VAT lub rachunki uproszczone
Czesne w szkołach niepublicznych
Dojazd dzieci do szkół poza miejscem zamieszkania
Odpfc canie
Odpłatne leczenie w niepublicznych zakładach opieki zdrowotnej
19 proc. wydatków (nie więcej niż 450 zł)
19 proc wydatków, lecz nie więcej niż 757,56 zł na jedno dziecko
19 proc. faktycznie poniesionych wydatków
15 proc.
nie więcej
i
19 proc. wydatków, nie więcej niż 252,52 zł
Trzeba pracować na etat lub jego część; pomoce powinny być związane z pracą;
Z ulgi mogą korzystać studenci do 35 roku życia lub rodzice, których dzieci nie ukończyły 25 lat i nie mają dochodów
Limit dotyczy wydatków poniesionych przez oboje małżonków
Faktury VAT lub rachunki uproszczone; w przypadku małżonków wspólnie korzystających z ulgi rachunek musi zawierać ich imiona
Dowody wpłaty, rachunki z uczelni
Zwykłe rachunki
Imienne bilety okresowe
Zwykłe rachunki
Wydatki na rzecz po- Rachunki, faktury, datnika, małżonka dowody wpłaty lub dzieci (bez dochodów)
NOTOWANIA
Dane z kantorów (24-27.12.98)
Kupno/ „Max" „Xamax" „Petrus" „Green" Gdańsk „Sifrant"
sprzedaż waluty Gdańsk Gdańsk Gdańsk Grunwaldzka 92, Elbląg
Jagiellońska 10 Pasaż Królewski Piwna 67/68 Dw. PKP Wrzeszcz 1 Maja 41
USD mmi 335847 335/347 335/347
DEM 200/207 200/207 200/207 200/207 200/210
FRF SM, 60/61,8 177/184
NLG 80/183 180/183 180/183 176/184
m ms 42/43 42/43 41/43 41/443
GBP 575/580 575/580 570/575 565/575 570/580
m 2WT21 - 20, śm , 20,5/21,3 •:vf|g 2#ai,2 20,3/21,20
ESP 2,3/2,5 2,3/2,5 2,35/2,50 2,45/2,70 2,34/2,48
SUR 10/20 10/20 - 20/50 . 2W35
Złoto 17/20 17/20 - 17/20 17/20
Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, SUR - rubel rosyjski. Złoto: w złotych za gram. W okresie letnim dodatkowo podajemy: NLG - gulden holenderski, ITL - lir włoski (cena za 10 000 lirów), ESP - peseta hiszpańska;
Podajemy ceny za 100 jednostek danej waluty (w przypadku rubla - za 100 nowych rubli, lira -10 000 lirów)
Oznaczenia: USD - dolar amerykański, DEM - marka niemiecka, FRF - frank francuski, SEK - korona szwedzka, GBP - funt brytyjski, SUR - rubel rosyjski. Złoto: w złotych za gram. W okresie letnim dodatkowo podajemy: NLG - gulden holenderski, ITL - lir włoski (cena za 10 000 lirów), ESP - peseta hiszpańska;
Podajemy ceny za 100 jednostek danej waluty (w przypadku rubla - za 100 nowych rubli, lira -10 000 lirów)
Skala podatkowa
Podstawa obliczenia podatku
;; 40 25 252 zł ■
■ ■ .■ ■■ ■
25 252-50 504 zł
ponad 50 504 zł
Podatek
19 proc. podstawy minus 336,60 zł'.-.;.
4461,28 zł plus 30 proc. nadwyżki ponad kwotę 25 252 zł
12 036.88 zł plus | 40 proc. nadwyżki ponad kwotę 50 504 zł
Odliczenia od dochodu
Odliczenie
Budowa domu na wynajem
Darowizny dla osób prawnych
Progi odliczeń
101 500 zł (w latach 1992-98)
15 proc. rocznego dochodu
10 proc. rocznego dochodu
Warunki
Dom z 5 lokalami co najmniej na wspieranie społecznych
inicjatyw na działalność charytatywno-opiekuńczą
Suma wszystkich odliczeń nie może być wyższa niż 15
proc. dochodu
Stypendium Nie ma pułapu
naukowe
Spłata kredytu 19 285 zł Próg obejmuje
mieszkaniowego, wydatki, które
który zaciągnęła ponieśli oboje
spółdzielnia małżonkowie
przed 31.05.92
Renty Nie ma limitu Można odpisać
oraz inne trwałe wydatki
ciężary oparte w faktycznej
na tytule prawnym wysokości;
nie dotyczy
alimentów
na rzecz dzieci
Tabele przygotowali (VIK, ana, in)
Tygodnik Gospodarczy TV Gdańsk
Dzisiejszy program Marka Kańskiego o 19.15 na antenie telewizyjnej Trójki będzie montażem najciekawszych i najbardziej znaczących tematów Tygodnika Gospodarczego mijającego roku.
W programie autorzy przedstawią wydarzenia i klimaty wokół Stoczni Gdańskiej, problemy z prywatyzacją Rafinerii Gdańskiej, a także mówić będą o rozwoju trójmiejskich portów i debiutach gdańskich firm na warszawskiej giełdzie.
Ryszard Wesołowski przedstawi zamiast tradycyjnej prognozy dla rynków finansowych wszelkie uwarunkowania i zagrożenia wprowadzenia od nowego roku nowej wspólnej waluty europejskiej - euro.
Bank Komunalny SA w Gdyni
Pierwszy z ISO
Spółka SGS Yorsley ICS po przeprowadzeniu auditu zewnętrznego udzieliła gdyńskiemu Bankowi Komunalnemu pozytywną rekomendację. Oznacza to, że jako pierwsza instytucja finansowa w Polsce otrzyma on certyfikat jakości ISO 9002.
- Uzyskanie pozytywnej rekomendacji jest wspaniałym ukoronowaniem kilkumiesięcznych starań osób, które pracowały nad wdrożeniem w banku „filozofii zarządzania jakością" - mówi Krzysztof Bogucki, członek zarządu Banku Komunalnego. - Pierwszym kro-
kiem w tym kierunku było wdrożenie normy ISO w procesie udzielania kredytów konsumpcyjnych.
Bank Komunalny SA istnieje od listopada 1991 roku. We wrześniu 1996 r. spółka zadebiutowała na warszawskiej giełdzie papierów wartościowych. Kapitał akcyjny banku wynosi 16 min złotych i dzieli się na prawie 3300 tysięcy akcji o nominale 5 złotych. Kapitały własne 42 min zł. Obecnie bank prowadzi rozmowy na temat pozyskania inwestora strategicznego, któremu zaoferowane zostanie 2 min akcji nowej emisji.
Dawid Piwowarczyk
ZAPRASZAMY 7 DNI W TYGODNIU
PON.-SOB.: 8.00 - 21.00 NIEDZ.: 10.00 - 20.00 12.98 Sylwester czynne: 8.00 - 17.00 1.01.99 NIECZYNNE OFERTA WAŻNA OD 28.12.98 DO 03.01.99
1999 Roku
MIĘSO/WĘDLINY/ RYBY
ART. SPOZYWCZE / HIGIENICZNE
OWOCE / WARZYWA
MIĘSO MIELONE WIEPRZOWO - WOŁOWE
duża porcja
KIWI
opakowanie
ABONUSS
Orzechy solone w puszce
RAISIO
Fraszka jogurtowa
COCA COLA
butelki bezzwrotne
KIEŁBASA PAROWKOWA
luzem
w KAWIOR
czarny, czerwony
JABŁKA
BONAQA
Woda mineralna 6+2 I gratis butelki bezzwrotne
1X1
Proszek do prania
MATJAS
Filet solony bez skóry
POMIDORY
BLUZKA DAMSKA Z DŁUGIM RĘKAWEM
Rozm.: S, M, L
Kaseta audio z muzyką karnawałową
FAJERWERKI
7A2£lflQ7AMV IM l\IAQ7VPlj Dllip ftPinC7FIU' G(,a"sk> Tar9 Drzewny3/7, fax301-80-62,346-35-68, tel. centr. 301-50-41 w. 210,215,216,217, fax 346-35-68 catądobę; pon. - pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tei. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00;
LttrHMo£A!V!Y UU IMAo£YUtf Diun IMUolcIU. V^zie7 Gdynia, Świętojańska 141, tel./fax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, tel./fax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00
iii
i Ul
i
®>r
| NASZE BIURA OGŁOSZEŃ anersOub W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU
" " " PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI
poniedziałek 28 grudnia 1998 r. Pi
B
MICHNIEWICZ
WIELKA GWIAZDKOWA PROMOCJA
FIAT 126 ELX CC 704
UNO 1,0 FIRE 5d UNO CLIP 5d PUNTO 75
PAKIET UBEZPIECZENIOWY od 11 000 zt 520 zł 18 600 zł 850 zł 25 850 od 23 500 od 33 500 zł 1500 zł
zn rfj
1111 zł
DO SAMOCHODÓW:
MALUCH CC 704, UNO, PUNTO 75 AUTO ALARM GRATIS
■ sm
GDANSK-MORENA, ul. PIEKARNICZA 6, tel. 302-03-52
GDAŃSK-OLIWA, ul. GRUNWALDZKA (obok Hali „Olivia"), tel. 552-21-3
S-6010/A/536
Auto System.
Z pewnością najtaniej!
SuPer
Z ***£, *
<*>£>» °cr
///
Przedsiębiorstwo Budowlane
KOMBUD
GDYNIA, ul. 10 LUTEGO 33 620-55-11, 621-86-19, 661-55-57 0602 845-640
9 k"1
AUTO SYSTEM informuje,
I że ma w swojej ofercie od 28.12 do 30.12 j najnowszy model MATIZ tylko za 386 zt miesięcznie. | Dla pierwszych klientów specjalna gwiazdkowa niespodzianka.
[ Z uwagi na duże zainteresowanie samochodem MATIZ j (na rynkach europejskich) liczba kontraktów bardzo ograniczona.
j Oferta ważna tylko do końca roku.
Prezent gwiazdkowy _
- premia ubezpieczeniowa - AC. OC, NW
- voucher na 6 rat. które wykorzystujesz teraz, a wpłacasz w dogodnym terminie
I Pierwsza wplata 2% wartoSci wybranego samochodu.
I Roczna cena ustugi finansowej 2,8%.
I w ofercie także inne modele Daewoo.
> 3 lata gwarancji (lufa 100 ooo km) oraz bezpłatne przeglądy techniczne: Lanos i Nubira.
iia Gdańsk tel. 305-25-20 Handlowy „Sezam" Gdańsk-Wrzeszcz tel. 348-82-18 Targowa Gdynia tel. 661-12-30 rum Handlowe „Klif" Gdynia-Orłowo tel. 664-93-37 rum Handlowe Jantar" Wejherowo tel. 672-12-50 w. 3( Handlowy „Kupiec" Starogard Gdański tel. 56-11-234 Handlowo-usługowy „Batory" Gdynia tel. 661-86-53
Spółdzielnia Mieszkaniowa "Kamienny Potok" w Sopocie, ul. Mazowiecka 14
ogłasza przetarg ofertowy
na prowadzenie parkingu osiedlowego dla samochodów osobowych i dostawczych w Sopocie przy ul. Mazowieckiej 14.
Dość miejsc postojowych -130.
Wszelkie istotne warunki przetargu dostępne są w siedzibie Spółdzielni, ewentualnie pod nr. telefonu 551-98-83.
Oferty prosimy składać w terminie do dnia 15.01.1999 r.
Rozstrzygnięcie przetargu nastąpi w dniu 20.01.1999 r.
Spółdzielnia zastrzega sobie prawo do odstąpienia od J przetargu bez podania przyczyny.
siennik altycki***
LEASING
FABRYCZNY DAEWOO 100% W KOSZTY
BDK-DAEWOO LEASING
LEASING OPERACYINY* MINIMUM FORMALNOŚCI
BEZ DOKUMENTÓW FINANSOWYCH BEZ ZAŚWIADCZEŃ Z URZĘDU SKARBOWEGO I ZUS BEZ OPŁA T MAtmJLAęMKtt i PROWIZII
ciężarowe we wszystkich wersjach nadwozia
POLONEZ TRUCK CITROEN BERLINGO LUBLIN II
LDV * n
A VIA
osobowe ale ciężarowe
NUBIRA KOMBI VAN LANOS VAN
TYLKO U NAS
KORZYSTNE
RABATY!
homologacja fabryczna
SAMOCHODY DAEWOO»MAXIMUM MOŻLIWOŚCI BDK-DAEWOO LEASING
GENERALNE PRZEDSTAWICIELSTWO w GDAŃSKU
ul.Heweliusza 11 p.809, 80-890 Gdańsk tel. 305 85 55, 305 85 56, fax 305 20 33
BBIWIZPCWmil
OKNA i
zPCYiAlumi
CENTRALA: Rudna Mała 75 k/Rzeszowa _am
Filia GDAŃSK: RABATU
ul. Sandomierska 11 na stolarkę pcv
tel./fax (058) 309-05-21 ton. 337 dodatki i akcesoria | Filia GDYNIA:
ul. Gniewska 24a,tei./fax (058) 623^2-54
^^EESSS!S3SISSSSiSS3SSBS^Ł
R-12215/D/494
Oddając starą pralkę, lodówkę czy kuchnię otrzymasz
-2514/c/
„ElMERGOMASZ" S|l z 0.0. I\IAJI\IIŻSZE CEIMY
„ElMERGOMASZ" Sp. z 0.0.
80 755 Gdańsk, ul. Szafaroia 10 tel. 305 32 64, 66, 67 tel./fax 305 15 21
BIURO GŁÓWNE I MAGAZYN:
GDAŃSK ul. Toruńska 10/F (teren Dagoma) wjazd pomiędzy numerem 18 a 20 tel. (058) 301-95-51
I ŁADOWARKI SPYCHARKI KOPARKI 2URAWIE WÓZKI WIDŁOWE RET0N0MIESZARKI NACZEPY PRZYCZEPY JELCZE _STARY
* 4% rabat przy zakupie NOWEGO sprzętu SUPER OKAZJA TYLKO
* ZA DARMO - przywozimy NOWY i zabieramy STARY sprzęt DO 31.12.1998 r. ♦GRATIS - wnosimy do domu
WSPIERAJ NATURĘ I UNOWOCZEŚNIAJ SWÓJ DOM ZAPRASZAMY DO SKLEPÓW AGD „PIGO"
GDAŃSK, ul. GRUNWALDZKA 211, tel. 0-601 314 705 GDYNIA, ul. 10 LUTEGO 7, tel. (0-58) 621 -74-61 (obok DH „Batory")
z Chin i Niemiec
«#indesit
(Jjj •• .. • § • ■
GDAŃSK, uL GRUNWALDZKA 211 GDYNIA, oL 10 LUTEGO 7 (obok DH „Batory")
R-16096/A/5
bezpośredni importer FAJERWERKÓW
ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ:
Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, fax 301-80-62,346-35-68, tel. centr. 301-50-41 w. 210,215,216,217, fax 346-35-68 catą dobę; pon. - pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, tel./fax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, tel./fax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00
&
1 SŁUPSK
*" al. Wojska Polskiego 49 teł./fax 424-606, teł. 414-904, 424-846, w godz. 9-16 Q}4' LĘBORK U*Li ^ uł. Wolności 40
tel./fax 62-88-50 w godz. 8-16 TÓW
|BYTÓ
s ul. Sikorskiego 8
tel./fax 60-13, tel. 60-11 w godz. 9-17 | CZŁUCHÓW *ul. Wyszyńskiego 1 tel 0597 45014
J®§§I
li§®g§§§® Wtmmśi
poniedziałek
28 grudnia 1998 r.
SŁUPSK, LĘBORK, BYTÓW, MIASTKO, CZŁUCHÓW
CODZIENNE WIADOMOŚCI LOKALNE
Redzikowo
Port sfery marzeń
Po stupskim porcie lotniczym pozostał jedynie drogowskaz, upadła spółka i marze-
13 ■ Fot. Radosława Franczak
Słupskie lotnisko zostało zamknięte kilkanaście lat temu. Kilka lat temu powstała też spółka „Port lotniczy - Słupsk", która chciała ponownie uruchomić połączenia lotnicze. Projekt jednak upadł, ale idea pozostała.
Główni udziałowcy spółki „Port lotniczy" na walnym zgromadzeniu jednogłośnie podjęli decyzję o rozwiązaniu. Miasto nie jest w stanie z własnych funduszy pokryć kosztów inwestycji. Pomorska Agencja Rozwoju Regionalnego podjęła się realizacji ambitnego planu.
- Nikt nigdy nie kwestionował potrzeby istnienia cywilnych połączeń lotniczych w naszym regionie.
Gmina Ustka
Brak tylko odpowiednich środków finansowych na urzeczywistnienie tych planów. Wynika to z faktu, że lotnictwo cywilne nie jest dochodowe. Zastanawiamy się nad rozwiązaniem tego problemu - mówi Antoni Taraszkiewicz, wiceprezes zarządu Pomorskiej Agencji Rozwoju Regionalnego.
Michael Burton, konsultant z Wielkiej Brytanii prowadzi obecnie rozmowy m.
in. z Unią Europejską, mające na celu pozyskanie środków finansowych na wcielenie w życie ambitnego projektu. Wyniki rozmów będą znane na przełomie stycznia i lutego przyszłego roku. Pozostaje jeszcze sprawa sprawnej organizacji-
Na razie jednak nic nie wskazje na to by Słupsk mógł mieć własne lotnisko, a ambitne plany światowych biznesmenów z kręgu firmy konsultingowej „Siro-tec" to gospodarcze science - fiction.
Eliza Lewandowska
Motto inwestować
- Jesteśmy jedną z niewielu gmin, w której przeznacza się tak dużą część budżetu na inwestycje. Od 2-3 lat wynosi ona ok. 60 proc. W przyszłym roku na inwestycje w naszej gminie pójdzie 42 proc. całego budżetu - mówi Tomasz Wszółkowski, wójt gminy Ustka.
Rozliczenie tegorocznego budżetu gminy wypadło pozytywnie. Pozostało trochę pieniędzy w rezerwie na następny rok. Spodziewany dochód w przyszłym roku ma wynieść ponad 11 min, wydatki pochłoną ponad 15 min zł. Różnicę gmina po-
kryje z nadwyżki wypracowanej w bieżącym roku i z pożyczek kredytowych. Sprawą priorytetową jest ukończenie budowy i oddanie do użytku gimnazjum w Objeździe. Na ten cel przeznaczono 500 tys. zł.
- Problem tkwi w zmniejszających się stale subwencjach na oświatę z Ministerstwa Edukacji Narodowej. Gmina ponosi zbyt duże koszty utrzymania szkół. Walczymy o zwiększenie dotacji- mówi Wszółkowski. . Drugą bardzo ważną inwestycją jest poprawa dróg, przeprowadzenie koniecznych remontów i położenie chodników. Rowy mają zostać międzynarodową stolicą turniejów szachowych. Drogi muszą być w dobrym stanie.
(elew)
Słupskie
Śliskie drogi
trasie Parchowo -S Golczewo w gminie Parchowo, koło Bytowa, w wigilijny wieczór doszło do groźnego wypadku. • Kierowca Fiata 126p niespodziewanie wpadł w poślizg i znalazł się w rowie. Zniszczony samochód, który nie nadaje się do użytku udało się wyciągnąć z rowu dopiero przy pomocy straży pożarnej. Dwóch pasażerów pojazdu, w tym jednego w bardzo ciężkim stanie odwieziono do bytowskiego szpitala.
Do tragicznego w skutkach wypadku doszło w Zimowiskach. Jadący w Wigilię na trasie Ustka-Słupsk Ford nagle zjechał na prawy pas. Samochód kilkakrotnie przekoziołkował i uderzył w trzy stojące przy drodze drzewa. Następnie staranował płot i zatrzymał się w ogródku prywatnej posesji. Mimo przeprowadzonej akcji reanimacyjnej, 50-letniego kierowcy ze Słupska nie udało się uratować.
Straty w wysokości 26 tys. zł, 1 osoba zabita i 2 ranne są wynikiem wypadku, do którego doszło wieczorem, w pierwszy dzień świąt na trasie Przewłoka - Wytowno. Jadący z nadmierną prędkością samochód, na pokrytym lodem i wodą łuku drogi asfaltowej, wpadł w poślizg i uderzył w drzewo. Pasażerów Opla Astry straż pożarna musiała wyciągać z uszkodzonego samochodu przy pomocy specjalnych urządzeń hydraulicznych. Rannych przewieziono do szpitala w Słupsku. Tomasz G., 19-letni kierowca pojazdu zmarł na skutek odniesionych obrażeń.
Do groźnego wypadku doszło wczoraj nad ranem w Nieżywcu, gmina Człuchów. Jadący z nadmierną prędkością młody kierowca Forda Fiesty wpadł w poślizg. Samochód kilkakrotnie przekoziołkował i zatrzymał się w rowie. Dwaj pasażerowie pojazdu, 18- i 19-latek zostali ranni. Do wyciągnięcia samochodu konieczna była interwencja straży pożarnej.
(elew)
Postomino
Upojne święta
Towar o wartości 5 tys. zł padł łupem włamywaczy w Postominie. W wigilijny poranek, ok. godz. 4.30 nieznani sprawcy wdarli się do sklepu spożywczego w Postominie. Zrabowali czekolady, papierosy i różnego rodzaju wódki o łącznej wartości 5 tys zł. Złodziei jak dotąd nie udało się schwytać. Nie ma także świadków włamania. (elew)
Dyżur reportera
414-904
Jacek Cegła
Poczta Polska
W słupskiej redakcji .Dziennika Bałtyckiego" na Państwa opinie i sygnały czeka nasz dyżurny reporter.
Reorganizacja
Mimo reformy słupskie urzędy pocztowe pracują normalnie. Fot APR-SAS
- Poczta musi dokonać reorganizacji, ponieważ w innym przypadku wyprzedzi nas konkurencja - mówi Jerzy Szulc, rzecznik prasowy słupskiej poczty
Zakres prowadzonych przez agencje pocztowe usług nie ulegnie zmianie.
Może się natomiast zmniejszyć liczba godzin pracy, ponieważ agencje działają w systemie czterogodzinnym. Umowę agencyjną może podpisać osoba nie karana. Nie ma kryteriów finansowych, które musi spełniać agent. Przyjmuje na siebie odpowiedzialność finansową i obowiązek dochowania tajemnicy korespondencji. Za niewykonanie usług pocztowych zostanie pociągnięty do odpowiedzialności. Oprócz puli pieniędzy, którą otrzyma na prowadzenie działalności agencyjnej, dostanie prowizję od wykonanej usługi. (elew)
Poczta Polska w przyszłym roku ulegnie reorganizacji. Stan finansowy firmy nie pozwala na dotowanie niedochodowych urzędów.
Przekształcenie będzie polegało na zamianie urzędów pocztowych, na agencje. Pozwoli to na duże oszczędności, ponieważ poczta nie będzie musiała utrzymywać pracowników Wiąże się z tym konieczność zwolnienia części pocztowców, bądź przesunięcia ich do innych placówek. Na razie poczta nie podjęła decyzji o zwolnieniu większej liczby pracowników Obecnie działa już 17 takich agencji. W przyszłym roku jako pierwsze zostaną przekształcone dwa urzędy, w Bińczach i w Gost-kowie koło Bytowa. Nie podjęto jeszcze decyzji co do urzędu znajdującego się koło Centrum Szkolenia Marynarki Wojennej w Ustce.
REKLAMA _
°zin?ckV** w nrenumt
BaW"" nojtamej
meracie
-sgsi:sssu*,
prenumetaw sl?ana ^ teraz
pveoum«a«i |
Prenumerata zapewni Państwu regularne dostarczanie tygodnika prosto do domu
10 ■ POWIAT SŁUPSKI
poniedziałek 28 grudnia 1998 r.
Bałtycki
Słupskie
Strażacy
po reformie
Brygadier Adam Biechoński obejmie stanowisko komendanta miejskiego PSP w Słupsku.
Fot. Radosława Franczak
Z dniem 31 grudnia 1998 r. przestanie istnieć słupska Komenda Wojewódzka Państwowej Straży Pożarnej. Komendy Rejonowej także nie będzie. Województwo pomorskie w Stupsku reprezentować będzie Komenda Miejska PSP.
Nie dłużej niż do 30 czerwca 1999 r. nowy wojewoda w porozumieniu z komendantem głównym PSP muszą wybrać kandydata na komendanta wojewódzkiego. Natomiast do starosty będzie należeć wybór komendanta powiatowego. Na terenie dzisiejszego województwa słupskiego ist-
nieją 4 komendy rejonowe, tj. w Bytowie, Człuchowie, Lęborku i Słupsku. Słupska komenda, jako Komenda Miejska, będzie obsługiwała zarówno teren powiatu ziemskiego, jak i grodzkiego. Natomiast trzy pozostałe tworzyć będą komendy powiatowe. Mimo redukcji etatów w KW Słupsk nikt
nie straci pracy. Dotychczasowa załoga zostanie przeniesiona do innych ośrodków Państwowej Straży Pożarnej.
- Otrzymałem propozycję objęcia funkcji komendanta wojewódzkiego w Olsztynie, ale jej nie przyjąłem. Z różnych względów - choćby rodzinnych - nie mogę tego zrobić. Postanowiłem od nowego roku przejść na emeryturę - mówi Zdzisław So-łowin, komendant wojewódzki PSP w Słupsku.
(WU)
Słupsk. Sylwester' 98
Cenne kreacje
- Specjalna sylwestrowa kreacja dla pań wydaje się wydatkiem niebotycznym. Skromne stroje wieczorowe kosztują średnio 350 zl, natomiast ekskluzywne - nawet 800 zl - mówi Arkadiusz Tuziak ze sklepu „Mazi" w Stupsku.
Słupski mężczyzna musi również wydać sporo. Garnitury cenowo wahają się między 300 a 600 zł, koszule od 40 do 70 zł, krawaty 18-25 zł, paski skórzane ok. 25 zł. Męskie półbuty wahają się od 60 do 100 zł. Kobiety na tę jedną noc muszą postarać się o tzw. szpilki albo czółenka dostępne już od 50 zł do 120 zł za eleganckie buty z włoskim fasonem. Na sukienki będą musiały wydać od 160 do 400 zł. Ceny damskich bluzek kształtują się w granicach nawet od 28 do 80 zł, nato-
Za ekskluzywną kreację sylwestrową kobiety mogą zapłacić nawet 800 zł.
miast pasków - około 13 zł.
Nieodzownym elementem kobiecego stroju jest torebka (od 40 do 130 zł) oraz biżuteria. W tym ostatnim przypadku można od razu sko-
Fot. Radosława Franczak
rzystać z kompletu wizytowego (bransoletka, naszyjnik, kolczyki), którego wersja pozłacana autentycznym złotem kosztuje już od 15 zł do 60. (WU)
Ustka
Telewizory w ogniu
jPji groźnego pożaru £ - doszło w Ustce przy ul. Grunwaldzkiej. Doszczętnie spalił się sklep z artykułami radiowo-telewizyjnymi. Straty oszacowano na 60 tys. zł. Pożar wybuchł około godz. 2 w nocy. Zauważony został dopiero przez właściciela, który przyszedł rano do pracy.
- Prawdopodobną przyczyną pożaru było zwarcie instalacji elektrycznej w jednym z telewizorów. Ogień rozprzestrzeniał się powoli i dzięki szczelności pomieszczenia uległ samo-ugaszeniu. Zagrożenia w postaci przeniesienia się pożaru na inne obiekty nie było - poinformowania nas ustecka straż pożarna.
Na razie pewne jest, że działania osób trzecich nie było. Sprawą zajmuje się komenda policji w Ustce.
(WU)
Słupsk
Żółwie tempo
rzekaz pocztowy - * wysłany z Ryczewa do centrum miasta wędruje około tygodnia. Tyle czasu czeka nasz Czytelnik na doręczenie mu przesyłki. Już 23 grudnia interweniowaliśmy w tej sprawie u naczelnika działu doręczeń w Rejonowym Urzędzie
Pocztowym przy ul. Kołłątaja. Zapewnił nas, że tego samego dnia sprawa zostanie załatwiona, a zagubiony przekaz dojdzie jeszcze przed świętami. Do wczoraj nasz Czytelnik wciąż czekał na pieniądze.
(WU)
Słupsk
Bezpieczne
stowarzyszenie
jj|g § walnym zebraniu I Bill stowarzyszenia „Bezpieczny Słupsk" wybrano zarząd, którego prezesem został słupski radny Leszek Orkisz. Członkowie podzielili też pomiędzy siebie najważniejsze zadania na najbliszy czas. Sporządzono już m.in. mapę zagrożenia przemocą w słupskich szkołach podstawowych.
Stowarzyszenie założyła we wrześniu tego roku grupa mieszkańców Słupska. Jego zadaniem miała być kontynuacja prac zespołu „Bezpieczne miasto", działającego wówczas przy prezydencie miasta. Wśród inicjatorów stowarzyszenia byli działający w tym zespole radni mijającej kadencji, przedstawiciele kilku słupskich zakładów pracy, korporacji taksówkarskich, policji oraz pedagodzy i dziennikarze.
Stowarzyszenie ma swą siedzibę w Słupsku przy ul. Sienkiewicza 7.
(jkk)
Słupsk
Żywa szopka
31
Największa szopka tradycyjnie już znajduje się w kościele Mariackim. Fnt
Piękne szopki bożonarodzeniowe można podziwiać w słupskich kościołach rzymskokatolickich. Niebywałą atrakcją jest żywa szopka znajdująca się przed kościołem św. Maksymiliana Kolbego.
Szopka już po raz drugi została w ten sposób zorganizowana. Jej twórcami są Jan Rataj, proboszcz parafii i Bogdan Orszula. Zajmuje ona powierzchnię ok. 200 m kw. Można w niej podziwiać zwierzęta (owce, kozy) i ptaki (egzotyczne gatunki, kaczki, bociany, gołębie, łabędzie) pochodzące z prywatnego zoo proboszcza. Nie ma w niej żywych ludzi, którzy zostali zastąpieni przez manekiny. Przez cały czas ze sprzętu audio rozlegają się kolędy. Szopka jest wprost oblegana przez tłumy ludzi. Proboszcz obiecuje, że przyszłoroczna szopka będzie jeszcze wspanialsza. Druga szopka, już bardziej tradycyjna, znajduje się w samym kościele.
REKLAMA .
Wielka szopka w kościele Mariackim została przygotowana przez siostrę Aleksandrę, której pomagała Róża Kalgut, katechetka ucząca w Szkole Podstawowej nr 3 w Słupsku oraz specjalista plastyk. Przesłaniem, jakie twórcy chcieli przekazać wiernym, jest wejście w III tysiąclecie z polskim papieżem Janem Pawłem II i Dzieciątkiem Jezus. Szopka liczy 6 metrów szerokości i tyleż samo wysokości, znajduje się ona po lewej stronie od wejścia do świątyni. Oprócz tradycyjnych figurek Świętej Rodziny i Trzech Króli składających dary, jest też wizerunek papieża z dzieciątkiem na ręku.
(elew)
Podaję do publicznej wiadomości, że w dniu 6 stycznia 1999 r. o godz. 9.00 w Zochowie 15,76-242 Łupawa | odbędzie się w trybie ustalonym w art. 867 kpc pierwsza licytacja ruchomości należących do dłużnika:
BUTWIN PIOTR 76-242 ŁUPAWA, ZOCHOWO 15
i składających się z:
Lp. Nazwa ruchomości Ilość Suma Suma
i oszacowania wywołania 1
1. Samochód osobowy 1 3000,00 2225,00
Fiat126p 1
nr rej. SLF 2806,
składak 1993 r. 1
t 2. Samochód ciężarowy 1 800,00 600,00
ROBUR, nr
rej. SLF 2056
1 3- Samochód dostawczy 1 3500,00 2625,00 j
ŻUK, nr rej.
SLF 2790, składak 1995 r.
i składających się z:
j *) cćna za sztukę
| Ruchomości można oglądać w dzień przed licytacją w miejscu { i czasie oznaczonym wyżej. Suma wywołania wynosi 75% sumy j | oszacowania.
Komornik
j *) cćna za sztukę
| Ruchomości można oglądać w dzień przed licytacją w miejscu { i czasie oznaczonym wyżej. Suma wywołania wynosi 75% sumy j | oszacowania.
Komornik
I, 'II, poniedziałek 28 grudnia 1998 r.
Batifck i^g
POWIAT LĘBORSKI
Lębork. Wigilia w Domu Dziennego Pobytu Na sesji W kominiarskim fachu
W święta nie byli samotni
W lęborskiej noclegowni mieszkają m.in. Marek Wojenik i Henryk Gielewicz.
jj ilkanaście samotnych i kilka bezdomnych osób miało swoją wieczerzę wigilijną w lęborskim Domu Dziennego Pobytu, prowadzonym przez pracowników Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej.
- Na stole znalazły się tradycyjne potrawy, jakie podawane są w ten dzień -mówi Bogumiła Borkowska, kierowniczka DDP - Nie było tylko karpia, ale z po-
wodzeniem zastąpił go dorsz przyrządzony po grecku. Świetlicę ozdabiała stajenka bożonarodzeniowa, pokryta prawdziwą słomą, z figurkami wykonanymi przez podopiecznych. Śpiewano kolędy, wtórowała gitara. Wcześniej przez kilka dni ćwiczył ich śpiewanie Piotr Mielniczuk, pracownik opieki społecznej. Robił to z własnej woli.
Fot. Henryk Sęk
Wszystkim życzenia świąteczne złożył osobiście wiceburmistrz Maciej Szre-der oraz szefowa MOPS, Ewa Kłosowska. Podzielono się opłatkiem.
Samotni spędzili całe święta w placówce. Była otwarta od rana do wieczora, również dla siedmiu bezdomnych, nocujących w lęborskim przytułku.
(zet)
Lębork. Jasełka w kościele
Anioły i pasterze
Dziewczęta i chłopcy z Młodzieżowej Wspólnoty Ewangelizacyjnej przy parafii pw. NMP w Lęborku przygotowali pod kierunkiem ks. Dariusza Nency jasełka. Wystawili je w pierwszy dzień świąt w miejscu do tego najodpowiedniejszym, bo w kościele.
Spora część wiernych dała się namówić ks. Dariuszowi do pozostania w kościele po południowej mszy św. i obejrzenia przedstawienia, z pożytkiem dla siebie, a szczególnie dla towarzyszących im dzieci. Widowisko bowiem miało dwa plany: inscenizację sceny biblijnej, stanowiącej cytat w tym moralitecie oraz ob-
raz współczesnej rodziny przy świątecznym stole.
Marta Segen, Grzegorz Janowski, Sławek Białek, Marta Kozłowska i Mariusz Bobrucki, grający pana i panią domu, ich syna i gości, wspominają święta sprzed 1990 r., skromne, ale z większym otwarciem na ludzi. Porównują je z dostatnimi stołami ostatnich lat i kryty-
kują konsumpcyjne podejście do tradycji. iym samym chcieli widzów zachęcić do zadumy nad sensem Bożego Narodzenia.
W scence jasełkowej anioły zagrali: Michał Świ-stun, Marta Sobisz, Żaneta Latacz, Marię - Aneta Kle-isa, Józefa - Rafał Pujsza, gospodarza - Arek Mielew-czyk, a pasterzy: Anna Schwichtenberg, Kasia Orzech i Agnieszka Andrzejewska. Kolędy na gitarze grał Marcin Mielewczyk.
Scenariusz napisała Magdalena Gad.
(ip)
Lębork. Dzieci na scenie
W zimowej scenerii
Pzieci uczęszczające na zajęcia do Młodzieżowego Domu Kultury w Lęborku chętnie prezentują swoje umiejętności szerszej widowni. Z okazji świąt przygotowały, pod kierunkiem Jolanty Barań-czuk i Tadeusza Formeli bogaty program koncertów
Zespoły Stokrotki i Szyk wystąpiły więc przed em-dekowiskim audytorium i swoimi mamami w ubiegłym tygodniu. Dzieci pojawiły się na tle zimowej dekoracji, same też w bieli.
- Trochę szkoda - zauważyła dyrektor MDK Halina Krzewniak, - że tak
pięknej inscenizacji nie mogły dzieci pokazać podczas którejś z miejskich wigilii. Po raz pierwszy nie otrzymałyśmy żadnego zaproszenia. Pocieszyłyśmy dzieci łakociami.
(ip)
Radni ustalili podatki od nieruchomości, podatek od posiadania psów, stawki podatku od środków transportu i wysokość opłaty targowej.
Pierwsza część ostatniej sesji Rady Miasta Lęborka miała charakter roboczy. Przyznano nagrody najlepszym pedagogom mijającego roku, a także ustalono wysokość opłat lokalnych w 1999 roku. Na drugiej części obrad było uroczyście - rajcom złożył wizytę ks. biskup Jan Bernard Szlaga.
Radni ustalili przyszłoroczne stawki podatkowe. Zgodność panowała jedynie co do wysokości podatku od psa, w pozostałych przypadkach w zasadzie zostały przyjęte wszystkie propozycje Komisji Polityki Społecznej. W przyszłym roku za 1 m kw. budynków mieszkalnych będziemy musieli zapłacić 0,31 zł, przy prowadzeniu działalności gospodarczej 11,98 zł. Radni zadecydowali również o wysokości opłaty targowej, utrzymując jednocześnie decyzję o jej zmiennej wysokości w okresie od 1 stycznia do 31 marca i pozostałej części roku. Za sprzedaż towarów z pojazdów dzienna stawka opłaty targowej wynosi 14 zł w pierwszym okresie i 17 zł w drugim, a za sprzedaż ze stoiska art. przemysłowych 14 i 16 zł, spożywczych 10/13 zł.
(as)
Cewice
Uczcili wieszcza
200. rocznicę urodzin Mickiewicza uczniowie Szkoły Podstawowej w Cewicach uczcili konkursem recytatorskim.
Prawie 50 uczniów z kl. od IV do VIII mówiło wiersze lub fragmenty z „Pana Tadeusza". Jak powiedziano nam w szkole, komisja konkursowa miała trudne zadanie, by wyłonić najlepszych dekla-matorów. Wyróżniono 17.: Natalię Skrzyńską, Justynę Wojciechowską, Łukasza Ko-styka i Annę Migowską (z kl. IV), Magdalenę Niedziwiec-ką, Rafała Tandeka, Karolinę Sucharską i Krystiana Pietraszka (z kl. V), Patrycję Sucharską, Małgorzatę Mazurek i Michała Wentę (z kl.
VI), Joannę Buraczyńską (kl.
VII), Martę Turzyńską, Sylwię Iwińską, Emilię Krause, Aleksandrę Małek i Przemysława Gąsiorowskiego. ^ ^
Włodzimierz i Walery Stoliccy
Fot. archiwum
Lęborscy kominiarze, bracia Włodzimierz i Walery Stoliccy; powiadają, że już niewiele osób na ich widok chwyta za guzik. Niekiedy robi to gromadka powracających ze szkoły dziewcząt. Czynią to ze śmiechem, dla zabawy.
Włodzimierz Stolicki dodaje, że ludzie dziś niezbyt zwracają uwagę na ich pracę. W swoim fachu roboty mają też coraz mniej. Miasto powoli pozbywa się dymiących kominów, modernizując kotłownie, przekształcając je w ekologiczne, opalane olejem.
Trochę inaczej jest na terenach wiejskich, zwłaszcza we wsiach pope-geerowskich. Tworzące się tam niewielkie zakłady
REKIAMA .
pracy muszą nieraz mieć własne kotłownie.
Bracia Stoliccy i ich kolega, Kazimierz Owczarek, pracują w spółce, która powstała dziewięć lat temu. Obsługują pobliskie gminy, także Łebę. W sumie mają pod opieką prawie 600 kominów. Raz na kwartał muszą każdy zbadać i przeczyścić. Na trzech nie jest to liczba duża, tym bardziej, iż nie są jedyną spółką kominiarzy w Lęborku.
Walery jako kominiarz pracuje od 10 lat, Włodzimierz - od 20. Ich wspólnik, Kazimierz, ma za sobą ponad 25 lat pracy w tym fachu. Każdy z nich posiada tytuł mistrza. Zgodnie twierdzą, że mimo różnych zmian, z czyszczenia kóffi-nów, jak na razie, można się utrzymać.
(zet)
Dziennik
dodatek tygodniowy Bałtyckin
Nowe podatki
Najważniejszym punktem porządku obrad ostatniej sesji Rady Miasta Lęborka było uchwalenie wysokości stawek podatków i opłat lokalnych na rok 1999.
Coraz mniej kominów
Czarna Dąbrówka
Bytów
Spalona stodoła
Wniosek rozpatrzony
We wrześniu Zarząd Gminy Czarna Dąbrówka zwrócił się z wnioskiem do ministra Edukacji Narodowej o zwiększenie subwencji oświatowej na 1998 r.
1 j® inione dni nie były zbyt pracowite dla bytowskich strażaków.
Najgroźniejszym okazał się pożar w Raduszu, gm. Kołczygłowy Zapalił się dach budynku inwentarskiego.
Pożar powstał prawdopodobnie od iskry pochodzącej z sąsiedniego komina. Spalił się dach oraz dwie tony słomy i siana. W akcji gaszenia pożaru brały udział 2 jednostki JRG z Bytowa - 5 osób i 3 jednostki OSP - 15 osób.
(osa)
Wniosek wysłano z tytułu poniesionych kosztów wynagrodzeń dla nauczycieli z gminy Czarna Dąbrówka, będących na urlopach zdrowotnych, a nie ujętych w przyznanej subwencji. Józef Natkaniec, dyrektor GOKOSiT, jednostki zajmującej się obsługą szkół w gminie, powiedział, że MEN przesłał wniosek do ministra finansów. Pismo rozpatrzono
pozytywnie. Z nadwyżki budżetowej przyznano gminie 30 000 zł. Pieniądze te nie wystarczą na pokrycie wszystkich kosztów, ale wspomogą budżet gminy. Według zapewnień ministra pieniądze przekazane zostaną na konto gminy. Po takiej poprawce subwencja oświatowa gminy Czarna Dąbrówka zamknie się kwotą 2 367 006 zł.
(tag)
mmm wmm mmm
poniedziałek 28 grudnia 1998 r.
Oziennflc Bałtycki**
Bytów
Wizyta w Gdańsku Bytów. Opłaty za gaz
W spotkaniu brali udział przedstawiciele władz powiatowych. Powiat bytow-ski reprezentowali burmistrz Bytowa Jerzy Ba-rzowski, starosta Leszek Pałasz i Mieczysław Bachórz, przewodniczący Rady Powiatu.
Spotkanie odbyło się w Gdańsku, w sali Dworu Artusa o godz. 16.30. Jego inicjatorem był marszałek Sejmu Maciej Płażyński.
Na wigilijnym opłatku obecny był także ksiądz arcybiskup Tadeusz Gocłow- . . , . ^
ski, metropolita gdański. Rozdzielnia Gazu w Bytowie poinformowała swoich
• klientów o zmianach. rot,Ptotr Rembaiski
(Epa)
Już po świętach
Szopka w kościele św. Katarzyny była repliką tego kościoła.
Minęły już święta Bożego Narodzenia, wigilijną kolację i pasterkę mamy już za sobą, zakupy też.
Świąteczne zakupy robiono do ostatniej chwili, na kilka minut przed planowym zamknięciem sklepów klienci jeszcze podchodzili do półek. Największy utarg mieli właściciele sklepów spożywczych i chemicznych. Przed jednym z bytowskich sklepów mięsnych przy ul. Wojska Polskiego przed godz. 7 rano była ko-
lejka jak za czasów PRL. Po mięso i wędliny stało ok. 30 osób.
- Kupuję w tym sklepie od dawna, tu są najlepsze wędliny w Bytowie. To nic, że trochę postoję - mówi jedna z klientek.
Tłumy były także w sklepach rybnych. Kupowano oczywiście karpie, powodzeniem cieszyły się także
Fot. Aleksandra Christyniuk
:rągi i śledzie. Na brak entów nie narzekały tak-cukiernie. Bytowiacy coraz częściej zamawiają lub kupują świąteczne wypieki.
Po wigilijnej kolacji wielu bytowiaków poszło na pasterkę. W tym roku szopki były wyjątkowo piękne. Szopka w kościele św. Katarzyny była repliką tego kościoła. W kościele św Filipa Neri było bardziej tradycyjnie - żłóbek, pasterze, trzej królowie, zwierzęta.
(osa)
Nowy system rozliczania zużycia gazu wprowadza od nowego roku Rozdzielnia Gazu w Bytowie. Na nowych zasadach będą funkcjonowały wszystkie rozdzielnie gazu w województwie słupskim.
Bytów
Zostań miss
Jak już wcześniej informowaliśmy na łamach naszego „Dziennika" również dziewczyny z okolic Bytowa i Miastka mogą wziąć udział w rejonowych wyborach Miss Polonia. Do konkursu mogą przystępować panny w wieku od 18 lat. Laureatka regionalnego konkursu zostanie zakwalifikowana do regionalnych wyborów w Gdańsku, gdzie będzie reprezentowała Bytów.
Na laureatki prócz zaszczytnego tytułu czekają atrakcyjne nagrody. Do tej pory nie zgłosiły się żadne dziewczęta.
Oferty przyjmuje dyrektor Miejskiego Domu Kultury w Bytowie, Roman Szymański.
(ds)
System ten ma usprawnić pracę gazowni i pomóc odbiorcom. - Od maja w gazowni funkcjonuje nowy system komputerowy, mamy też nowe urządzenia. Do tej pory inkasent chodził do odbiorców dwukrotnie, najpierw spisywał stan licznika - dane te były wprowadzane do komputera. Drugi raz inkasent odwiedzał mieszkania przynosząc rachunek. Od nowego roku będzie inaczej. Inkasent będzie za jednym razem sprawdzał stan licznika i wydawał rachunki -mówi Mieczysław Sazon z Rozdzielni Gazu w Bytowie. Zmiana nie będzie dotyczyła tych odbiorców gazu, którzy ogrzewają swoje budynki. Będą oni płacili
tak jak dotychczas, co miesiąc. Tutaj nic się nie zmieni, ponieważ kwoty do zapłaty są dosyć duże, rzędu 200-300 zł miesięcznie. Pozostali użytkownicy, korzystający z piecyków gazowych czy kuchenek, będą się rozliczali co trzy miesiące. Od tych osób inkasenci pobierają 20-30 zł miesięcznie, koszty obsługi, roznoszenia ulotek itp. przewyższają niejednokrotnie naliczone kwoty.
Rozdzielnia Gazu w Bytowie poinformowała swoich klientów o zmianach. Na rachunkach za gaz znajdują się informacje o nowych warunkach rozliczania.
(osa)
Samorządowy opłatek
Nowe
Spotkanie opłatkowe władz samorządu województwa pomorskiego odbyło się w minioną
środę.
rozliczenia
Bytów
Remont
w Urzędzie Rejonowym
Prace remontowe w pomieszczeniach budynku Urzędu Rejonowego.
Fot. Aleksandra Christyniuk
rwają prace remontowe w pomieszczeniach budynku Urzędu Rejonowego. Od 1 stycznia zaczną funkcjonować powiaty
Miejsce UR w Bytowie zajmie Urząd Powiatowy. W pomieszczeniach zajmowanych dotąd przez UR będą się mieściły biura powia-
tu. Prace remontowe obejmują na razie wymianę drzwi i drobne zabiegi konserwatorskie.
(Epa)
IłiSlIlfCISJł
poniedziałek 28 grudnia 1998 r.
Rzeczenica
Człuchów
Parafia grekokatolików
Rodzice szkole
Rada Rodziców przy Szkole Podstawowej w Rzeczenicy szuka i znajduje dodatkowe środki finansowe na swoją działalność.
Już od kilku lat rada rodziców w Rzeczenicy skutecznie pozyskuje dodatkowe środki finansowe, które później wydatkuje z pożytkiem dla swoich pociech oraz szkoły Coroczne wydatki rady przeznaczone są na dofinansowanie wycieczek szkolnych, imprez i występów artystycznych na terenie szkoły, zakup nagród książkowych oraz -organizację zabawy karnawałowej dla dzieci i przygotowanie „bogatej" paczki na Dzień Dziecka. Co jakiś czas rada robi „prezent" dla szkoły w postaci różnorodnego sprzętu. W ostatnich latach w ten sposób szkoła wzbogaciła się o pełny sprzęt nagłaśniający, telewizor z magnetowidem, a w ostatnim roku o wieżę stereofoniczną. Prowadzenie takiej działalności nie byłoby możliwe, gdyby rada oparła się wyłącznie na składkach rodziców, które dla wielu z nich są bardzo uciążliwe. Dlatego już tradycyjnie rodzice organizują festyny w okresie letnim i zabawy w okre-
Krajowe Bractwo Literackie
Mamy emisariusza
W czasie pierwszego zebrania zarządu Krajowego Bractwa Literackiego z siedzibą w Koszalinie czlucho-wianka Anna Kenig-Kacperska została mianowana naczelnym emisariuszem.
Stanowisko to zobowiązuje do reprezentowania zarządu KBL w miejscu planowanego pobytu lub zamieszkania, składania sprawozdań z imprez i biesiad, a przede wszystkim do utworzenia w Człuchowie filii bractwa. Mieści się ona obecnie w miejscu zamieszkania emisariusza przy ul. Traugutta 3/2. Członkiem tego stowarzyszenia może zostać każdy, kto pisze wiersze, poematy, sztuki teatralne itp. i jest mieszkańcem Człuchowa lub okolic. Zadaniem bractwa jest odkrywanie „talentów" i pomoc w rozwijaniu talentu i dalszym starcie poprzez organizowanie seminariów, spotkań i biesiad. Poza tym tworzy ono
/ ## *-f * #
w*#
# # * *
* #
Dom
handlowy
Anna Kenig-Kacperska
Fot. Józef Szymanowski
swoją własną fundację wydawniczą, która będzie wydawała tomiki utworów swoich literatów. Krajowe Bractwo Literackie co roku organizuje konkurs literacki. Tegoroczna edycja zatytułowana „Istota człowieka w naturze..." już się rozpoczęła, a zakończy się 16 maja 1999 r. W przyszłym roku odbędzie się także promocja tomiku Anny Ke-nig-Kacperskiej, który obecnie jest w druku.
(BaKa)
Trwa rozbiórka.
Fot. Archiwum
sie karnawału. Kwoty pieniężne uzyskane tą drogą wzbogacają konto rady rodziców.
Rodzice wzbogaceni
0 dobre doświadczenia ubiegłego roku, postanowili i w tym zbliżającym się karnawale zorganizować zabawę zarobkową. Z inicjatywą ponownego zorganizowania zabawy wyszła Irena Michnowicz, obecna przewodnicząca rady rodziców. W ubiegłym roku dochód z zabawy wyniósł ponad 2000 zł. Tak znaczny dochód możliwy jest dzięki zabiegom organizacyjnym rodziców, ich własnej pracy oraz umiejętności pozyskania sponsorów.
Mimo iż zabawa jest planowana dopiero w połowie lutego 1999 roku, już teraz rodzice, ustalili przedsięwzięcia jakie należy wykonać, żeby zabawa przyniosła sukces organizacyjny
1 finansowy. W tym miejscu możemy już zdradzić, że jedną z potraw będzie dziczyzna.
(ZZ)
W KAŻDĄ ŚRODĘ
Dzienni
IN człuchowskiej cerkwi
Przy . placu Wolności w Człuchowie od kilku dni trwa rozbiórka znajdujących się tam budynków.
Dotychczas przy tej ulicy znajdowały się małe sklepiki, których właściciele teraz zmuszeni będą do przeprowadzki. Teren, na którym znajdują się budynki, należy do miasta. Na powstały po rozbiórce plac już wkrótce zostanie ogłoszony przetarg. Władze Człuchowa zaplanowały, że w miejscu tym wybudowany będzie trzypiętrowy dom handlowy.
(jk)
Czarne
Szkolna wigilia
Wtorek, 22 grudnia, był ostatnim dniem, w którym uczniowie czarnień-skich szkół zjawili się na zajęciach lekcyjnych.
W Społecznym Liceum Ogólnokształcącym lekcje zakończyły się o godz. 9.40. Potem klasy we własnym zakresie urządziły wieczerze wigilijne. O godz. 13 wszyscy uczniowie, grono pedagogiczne i zaproszeni goście, wśród których znajdował się Jan Zieniuk, burmistrz Czarnego, ks. prob. Andrzej Pacholski i Jadwiga Saładziak, przewodnicząca Rady Miejskiej zebrali się na spotkaniu opłatkowym, po którym odbył się wspólny poczęstunek i śpiewanie kolęd. W Szkole Podstawowej klasy same zorganizowały spotkania wigilijne. Prezentem od dyrekcji były skrócone lekcje (z 45 do 30 min.), co ucieszyło tak uczniów, jak i nauczycieli.
(T-M)
REKLAMA_
Parafia bizantyjsko-ukraińska w Człuchowie obejmuje swoim zasięgiem tereny Człuchowa, Chojnic i Przechlewa. Ksiądz Piotr Szwec - Nadworny; który jest jej proboszczem, opiekuje się również parafiami w Barkowie i w Słupi.
Wierni kościoła greko-katolickiego odprawiają liturgię według obrządku wschodniego, ale jednocześnie uznają dogmatykę zachodnią. Uznają także papieża jako głowę swojego Kościoła.
Pod duchową opieką księdza Piotra Szweca -Nadwornego znajduje się około 250 rodzin. Na terenie Człuchowa i okolic mieszka dużo osób wyznania grekokatolickiego.
Przesiedlono ich tutaj podczas akcji „Wisła" ze wschodniej części kraju. Ksiądz jest również dyrektorem Caritasu diecezji wrocławsko - gdańskiej oraz kapelanem w stopniu podporucznika Pomorskiego Okręgu Wojskowego dla wiernych żołnierzy obrządku grekokatolickiego. Jako dyrektor Caritasu, w ciągu ostatnich kilku miesięcy organizował on pomoc dla osób poszkodo-
-
.1 B . t
n,M.......I
Wierni kościoła grekokatolickiego odprawiają liturgię według obrządku wschodniego.
Fot. Archiwum
wanych w wyniku powodzi na Ukrainie.
W okresie przedświątecznym, podobnie jak w kościołach obrządku rzymskokatolickiego, grekokatolicy rozprowadzają świeczki Caritasu. Dochód z ich sprzedaży przeznaczany jest na cele charytatywne.
Obecnie przy cerkwi znajdującej się przy ulicy Traugutta powstaje dom parafialny. W przyszłości
ma mieścić się w nim mieszkanie dla księdza, biblioteka oraz dom formacyjny, w którym będzie spotykała się młodzież.
Pomimo nawału obowiązków ksiądz stara się połączyć obowiązki zawodowe z życiem rodzinnym. Nie jest to łatwe, szczególnie w okresie przedświątecznym, tym bardziej, że kilka tygodni temu urodziła mu się córka.
(P. Fur)
Sylwester'98
Finisz obchodów
dodatek tygodniowy
Trwa ogłoszony przez Komitet Obchodów 650-lecia Człuchowa konkurs zatytułowany „Człuchów w świątecznej szacieRozpoczął się on 6 grudnia, a podsumowany zostanie w ostatnim dniu tego roku.
Między 15 a 30 grudnia komisja dwukrotnie oceni pomysłowość i efektywność dekoracji sklepów, budynków mieszkalnych i zakładów pracy. Ogłoszenie wyników nastąpi w noc sylwestrową. Jest to tylko jedna z atrakcji przygotowana przez Komitet Obchodów 650-lecia Człuchowa. O godz. 22 na człu-chowskim rynku rozpocznie się zabawa, w trakcie której odbędą się liczne konkursy przygotowane przez MOK. Będzie muzyka, pokaz sztucznych ogni podobny do tego w czerwcu tego roku. Noworoczne
Wielu mieszkańców Człuchowa spędzi sylwestrową noc na człuchowskim rynku.
życzenia złożą zgromadzonym mieszkańcom włodarze Człuchowa. Organizatorzy sylwestra na rynku już teraz zwracają się z prośbą do policji, straży
Fot. Barbara Kalduńska
pożarnej i mieszkańców o pomoc w utrzymaniu porządku w trakcie trwania imprezy.
(BaKa)
AUTORAD
Gdańsk, Kocurki 1
30 1 -77-46
Citroen c-fSD
R-16094/A/31
AUTO-POŚREDNICTWO
ABC samochody
osobowe, dostawcze, ciężarowe- spropwadzam,
661-65-45
AUTOHANDEL „Gigant" skup-sprzedaż, 661-22-55
DOSTAWCZE, mikroby-
sy, ciężarowe, inne użytkowe, duży wybór, skup, sprzedaż, zamiana, komis, import, 344-77-33
HOLANDIA
wyjazdy po zakup samochodów: osobowe, dostawcze, ciężarowe (pierwsi właściciele)
661-60-93,621-16-86,624-35-52
CZĘŚCI ZAMIENNE - sprzedam
AMORTYZATORY, hamulce, tłumiki, 341-68-96,664-91-22
AMORTYZATORY, tłumiki,
katalizatory, 309-02-21
AMORTYZATORY Monroe, 305'32_02
AUDI; VW Hurt, detal. „Auto-Max" Partyzantów 26, 346-02-64
AUTO - Partner
Gdańsk- Żabianka, Subisfawa 50, 557-86-80, fax 557-77-11. Hurt- detal części samochodów osobowych, ciężarowych. Badanie- wymiana Amortyzatory, tłumiki, hamulce, przeguby, 0602-280-558
CZĘŚCI do samochodów francuskich- nowe, atrakcyjne ceny. Wysoka jakość. Półosie- hurt- detal, tel/fax. 554-17-41
TŁOKI, pierścienie, zawory, panewki, 552-18-54
ZBIORNIKI
paliwa, naprawa, 343-10-58
AUT0-SZYRY
ABC Auto Szyby. Gdynia, Morska 306,623-68-88, 664-25-69,663-96-86
AUTOGLAS szyby samochodowe. Profesjonalny montaż, gwarancja jakości, towaru i usługi. Oliwa Grunwaldzka 487. Tel. 552-22-31, 552-28-14, Gdynia, ul. Morska 491, tel. 664-24-24, 644-20-48, 94-49 /teren Gdyni i okolic/
AUTOSZYBY Jaan. Sprzedaż, montaż. Wrzeszcz 344-12-81, Kościuszki 8; Orunia 309-02-51, Trakt św. Wojciecha 223; Gdynia 620-49-77, Kapitańska 4; Elbląg (0-55)234-57-09, Metalowców 1; Kwidzyn (0-55)279-28-12, Piękna 3
CAR- Glass expresowy montaż, Elbląska 54/64, 305-39-39
BLACHARSTWO
BLACHARSTWO, lakiernictwo, szybko, 058/531-14-71,058/532-06-02
NAJTAŃSZE naprawy powypadkowe* expres, 671-26-47
MECBANIKAWAZDOWA I ELEKTROMECHANIKA
AUTOGAZ
664-70-80
AUTOMATYCZNE
skrzynie biegów- naprawa wszystkich typów i marek.
phu „Zdanowicz"
Gdańsk, 552-06-57,552-06-23
KLIMA, wtrysk, alarm- naprawa, 309-46-62
TŁUMIKI, katalizatory, 348-25-25,623-63-36,341-63-27
ZABEZPIECZENIA
AAC Clifford,
Avital, Challenger, Diablo, Kartuska 214, 302-39-61
ALARMY, szybko, tanio, profesjonalnie, 5% rabatu. Gdańsk, Elbląska 54, 301-61-99
ALTERNATORY, rozruszniki, warsztat- sklep- Auto Starter 058/552-14-48
AUTOALARMY, blokady, immobilosery, centralne zamki, radia, zestawy glo-snomówiące, 550-30-95 raty!
ALARMY
GSM, immobilisery, radia, głośniki „AMB" Orłowo. Zwycięstwa 236,664-94-55
ALARMY Prestige i inne.
Montaż, naprawa. Urządzenia antyporwaniowe, blokady, znakowanie, telefony, radioodtwarzacze
osobowe, ciężarowe „Ara"
Gdynia, Nowodworcowa 21,62-94-295
AUTO Akces! Audi, VW. Hurtownia Abrahama 1A, 554-31-69,554-31-68
CHŁODNICE,
tłumiki, zbiorniki, 346-47-88 CZĘŚCI- Polonez, 306-81-85
USZKODZONY do 30.000,-
0-601-888-857
0601/68-46-35, powypadkowe,
gotówka
SAMOCHÓD- kupią od 5 do 10 tys. zł
0601 784-002,
absolutnie każdy powypadkowy - natychmiast
AUTA po wypadku uszkodzone skupujemy O 602 72-27-90
O 602 728-393
powypadkowe, uszkodzone, zniszczone kupimy (gotówka)
POWYPADKOWE
Najwyższe ceny, 0602/72-62-96
POWYPADKOWY, 681-73-70
POWYPADKOWY Fa
vorit, Felicja inne 681-73-70
0601/68-46-35, powypadkowe,
gotówka
SAMOCHÓD- kupię powyżej 10 tys. zł
DOSTAWCZE, osobowe, powypadkowe, gotówka, 344-77-33
NIEMIECKI, okazyjnie, za gotówkę, 0-601/833-339
OKAZYJNIE- zachodni, (płacimy gotówką), 302-56-94
OKAZYJNIE kupię, 553-12-71 w. 341, 0-601-642-181, 0602-217-666
USZKODZONY,
0-601/68-78-28,302-56-94
ZACHODNI,
natychmiast, gotówka, 302-56-94
ZACHODNI w dobrej cenie, 0-603/226-107
PEUGEOT 406 ST 1996 rok, 37.000 zł, 058/678-66-23, 0602/504-116
PLYMOUTH
Voyager, 1995,3.8 benzyna, pełne wyposażenie stan idealny, niewielki przebieg. 68.000 zł, 090/50-87-43
POLONEZ 1.6 XII 1989, gaz, czerwony, stan dobry, badanie do XI 1999, cena 4000 zł, 622-39-37
POLONEZ 1600 sprzedam okazyjnie, 1996, stan bardzo dobry, cena: 12.000 zł, tel. 0602/620-210
SAMOCHÓD- kupię do 5 tys. zł
0-602 722-790 Gdańsk
powypadkowe/zniszczone -gotówka
0-602 728-393
rozbite, do remontu - pilnie
POWYPADKOWE
uszkodzone, skorodowane.
Gdynia 0-601 78 40 02
AUTA: Fiat 126, Polonez, Mercedes 123, VW, do remontu, uszkodzone, powypadkowe, Gdańsk 302-99-66
POWYPADKOWE
Najwyższe ceny, 0602/72-62-96
POLONEZ Truck, 1,6,1995, stan bardzo dobry, 0-58/56-13-677,56-13-517
OPEL Astra Kombi 1,4 16V, eco, tec, 1998, klima i inne dodatki, 0601/335-860
OPEL Corsa, 1996, tanio, 0501/146-788
MAZDA 626 2.0, 16V, 1992 skł. 1994, wiśnia, bogate wyposażenie. Pilnie! 0-601/222-089, 0-501/178-811, 624-01-07
RENAULT Megane, 1998, pełne wyposażenie, 0501/146-788
SKODA Felicia, 1997, 0601/652-852
AUTO U. RADIO m ALARM |1 TELEFON
SALON AUTO HI-FI ,
tel. (0-58) 552-47-49, Oliwa - Kubusia Puchatka 2'
http://avs.me-
ga.com.pl AVS-profesjonalne zabezpieczenia samochodów.
GPS-EUROPA.
Monitoring pojazdów Gdynia, Podolska 17 621-12-00; Tczew, Gdańska 33 532-40-30
SAMOCHÓD sprzedam
AUDI
80, 1.8, XII 1997, granatowy, stan bardzo dobry, 0-602/696-333
CITROEN Xsara 2.0 VTS, 1998, pełne wyposażenie, 0601/868-883
DAEWOO Lanos w Auto- Systemie, 7 rat, 0-58/56-122-28
FORD 1.8 TD11996,3-drzwiowy, 0602/266-805
Scorpio, 2.4, 1997, 5-drziowy, czarny metalik, pełne wyposażenie, drugi właściciel, 0-602/696-333
ŁADA 2107, VI. 1989, wiśniowa, garażowana, stan dobry, 681-02-
RENAULT 11 poj. 1400, bardzo zadbany, 626-31-19
SUZUKI Sidekick Jlx, terenowy, bezwypadkowy, 1992, klimatyzacja, alu felgi, 664-65-75.
TOYOTA Landcruiser 4.2 TD 92 rok lub zamienię na tańszy, tel. 0601/52-11-43
VW Passat Kombi 1.6D, 1986, 12.500 zł, tel. 346-69-20 po 20.00
VW T4, Mercedes, Ford, inne, 344-77-55
mw KUAZD; sprzedam
MERCEDES 124, 300 D, 1987, 26.500,- zamiana 343-47-84
BARKAS 1985 rok, osobowo- towarowy, stan dobry, 2.500,-0601/634-538
CIĄGNIK Siodłowy Daf 2.100 okazyjnie sprzedam, stan bardzo dobry, cena: 35.000 zł, tel. 0602/620-210
URSUS C- 360, pług Atlas, cztero- lub pięcioskibowy, kontakt: Kajzer Wiesław, Czarlin 131, tel. 531-08-47
ćMmcmMci
poniedziałek 28 grudnia 1998 r. OillJit! •
^UIBOTO
AS- autoalarmy-
Langeford, Space, Silicon, Kartuska 234, 302-48-94
AUTOALARMY, zabezpieczenia, wulkanizacja, 20 % obniżka! „Topcar 341-83-37
AUTOALARMY, zabezpieczenia mechaniczne, klimatyzacja, radia, zestawy głośnomówiące. Montaż, serwis, sprzedaż, hurt,
detai. „Cerber",
554-83-04
TRANSPORT osobowy
AUTOBUSY
20-osobowe, mikrobusy, 550-14-43
BUSY, 629-34-08
BUSY- limuzyny, kraj- zagranica, 344-77-33
MIKROBUS, 302-66-67
NIEMCYI codziennie -Koln, Hamburg, 550-01-45
OSOBOWY, 0-602/581-349
PRZEWOZY na statki
0601/77-37-80
TRANSPORT ciężarów*
ABA,
552 57-18,0-601/661-292
ABAKAN 2,5 kraj, zagranica, 620-70-73
ART Mercedes. Kraj! 664-70-45, 090/522-178
CAROS phu dostawczy,
1,5 tony, 305-89-35/ 322, 683-00-51
Gdańsk-Oliwa ul. Arkońska 3
tel. 552 19 18, 552 04 76 w.221 tel. 090 50 93 06, 090 50 20 62
samochodów dostawczych
CIĘŻAROWY transport tanio, 302-63-42,0-601/68-02-32
ABG
osobowe, 625-50-02, 0601-670-514
DOSTAWCZY Mercedes, 0-602/581-349
EUROPA, kraj, 1- 5 ton, gabaryty, tanio, 344-77-33
FROG, kraj. zagranica, 346-12-80,346-12-82
PIASEK. 348-83-95, 0602/573-229
SKRZYNIOWE wywrotki HDS, 682-22-51(227), 0-602/665-437
TRANSPORT 3 T, 0-601/67-17-78,682-73-59
volvo 9 Ton (nowe) izoterma, winda, chetnie stała współpraca, 344-28-19
ŻURAWIK, 622-22-66
TRANSPORT
JMłft
I! ABC- Przeprowadzki, 556-92-18,556-59-48,556-98-58
aby meblowóz
zamówić 347-97-21
ASTRA, 309-30-25
AUTA Dostawcze, 347-99-24, 0602/258-418
AUTA dostawcze, osobowe, „Piast", 552-26-33
AUTA dostawcze mikrobusy. Zniżki na czas remontu z OC- Tex, 344-77-33
AUTA dostawcze Żuk, Polonez Truck, 551-26-59, 550-73-04,0-601/660-747
AUTA
osobowe, 0601-646-377, 661-36-31
AUTOFEST
629-30-30, dostawcze, osobowe
DOSTAWCZE 0-602/581-349
LAWETY
347-97-21
A, Ami, przeprowadzki, 341-91-90,624-20-39
• meblowóz
343-58-59,
PRZEPROWADZKI!
346-39-21, 556-59-48, 556-51-57,556-92-18,556-98-58, 340-85-33
PRZEPROWADZKI meblowóz, 623-84-59
POLONEZY osobowe, dostawcze, 623-38-27, 0-601-65-75-13
ART meblowóz, przeprowadzki! 551-53-54,090/522-178
ATLAS! Bezpiecznie! Fachowo! 343-47-66,0501/166-708
ATRAKCYJNE ceny, rzetelnie, uczciwie, 557-98-94
ATRAKCYJNIE- Europa kraj, 344-77-33
MEBLOWÓZ! Gwarancja Udanej Przeprowadzki! 342-89-84
PRZEPROWADZKA załadunek, rozładunek, 0501/022-300, 0602/631-679
PRZYCZEPY: wypożyczanie, serwis, części, 552-57-04
PTHM Auto Plus- osobowe, 345-52-15
WESELA- tanio, długie limuzyny, 0602/25-50-77
0501/151-361
9-OSOBOWY
Rumia, 0602-749-268, Mercedes 31 OD, Volkswageny LT-28, Rumia 0602-749-268 Polonez Truck, przyczepy, Rumia, 0602-749-268
HWŁBSWRł MOTORYZACYJNE
AUTA na gaz, 550-30-95, raty
AUT0H0L0WANIE,
347-97-21
552-88-77
WYPOŻYCZALNIE
1661-49-28
I A! 621-63-93 zachodnie & 302-96-40
& Aab, 625-14-92, osobowe, dostawcze
ABA- 0602/730-812. 309
28-95
ABC- osobowe, dostawcze, 342-26-57,342-26-58
AUTOHOLOWANIE, Europa, 344-77-33
HAKI holownicze
629-40-70
PŁUGI odśnieżające zamiatarki, szufle załadunkowe do wózków widłowych, ciągników, tel/ fax (0597)319-30 Bumasz.
PŁUGI odśnieżające zamiatarki, szufle załadunkowe do wózków widłowych, ciągników, tel/ fax (0597)319-30 Bumasz.
GRUNTY sprzedam
BORY Tucholskie, superatrakcyj-ny teren 6,5 ha pod inwestycję rekreacyjno-turystyczną 0-52/33-29-376
DZIAŁKĘ RUDOWLANA
sprzedam | i
CZARNA Woda, tanie działki, 058/587-88-22
GDAŃSK, sprzedam działkę budowlaną, tel. 302-40-70
GDAŃSK- Kokoszki/ Bysewo-działki pod mieszkania, usługi, rzemiosło, 349-56-58, 0-601/66-72-85
GDAŃSK- Orunia, sprzedam działkę budowlano- rzemieślniczą, 6.000 m kw, tel. 0-602-215-972
GDAŃSK- Wzgórze Mickiewicza, (620), budowlana, 550-30-80
GDYNIA- Grabówek, działka w tym część nadająca się pod budynek mieszkalny, tel. 623-07-55
GDYNIA- Oksywie, sprzedam działkę, 625-12-11
GDYNIA Dąbrowa, 664-65-33
KARWIA (rolne pod rekraację) nad morzem 400 m kw, 12- 25 zł/ m kw, budowlane 800- 1300 m kw, 40- 100 zł/ m kw, 090/50-45-49,674-96-40.
ŻUKOWO, budowlane, tanio, 349-56-58,0-601/66-72-85
BOM
sprzedam
GDAŃSK! Matamia, stan surowy, „Rękawek" 341-90-31
GDAŃSK! Oliwa, jednorodzinny, 330.000,- „Rękawek" 341-90-31
GDAŃSK! Oliwa, pół domu, „Rękawek" 341-90-31
GDAŃSK- Oliwa, dom szeregowy skrajny. Atrakcyjna lokalizacja, 6 pokoi, możliwość zaadaptowania strychu, działka 325 m, cena 350 tys. PLN 627-46-92 (8.00- 16.00) 0602/350-738- po 16.00
GDAŃSK- Złota Karczma, środkowy segment domu jednrodzinnego, 168 m kw powierzchni mieszkalnej z garażem na dwa samochody, tel. 345-20-24
GDYNIA, Legionów siedziba dla 2 rodzin, dwa komfortowe domy, 6 i 3-pokojowy łącznie 260 m kw na parceli 570 m kw do natychmiatowego zamieszkania 120 tys. USD Gdynia, 661-14-94
LEŹNO, blisko Gdańska, nowy, w pełni nowoczesny, 201 m kw, 450.000 zł, działka 700 m, 681-70-91
GDYNIA- Kępa Oksywska 320 m kw, dwurodzinny, ładnie wykończony z widokiem na morze, 620-27-17,622-28-48
STAROGARD Gd. Przedmieście, wolno stojący, z garażem, 0-58/562-98-30
^ //. Na wtorek ogłoszenia drobne do głównego wydania przyjmowane są w poniedziałek do godz. 12.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -1,00 zł netto,), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt
~ - Ma środę ogłoszenia drobne do głównego wydania przyjmowane są do wtorku 12.00, do godziny Gratki" do poniedziałku do godz. 13.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń (1 słowo -1,00 zł netto,), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt
-(g|kiedy? _^___
ile? ,imihiuv M Ulfmu »™ vivmi Rybacka 35, tel. (05S) 232-7044, M23WH)9,tot(0&)23Si7.77, pon. -pt 8.00-16.00; Pnuua Gdański, Tysiąclecia 8. 1elMx 683-29M, pon.- pt 8.00-16.00; Tom, Jarosława Dąbrowskiego 16a, teljax (058) 531-63-26, poi.-pt 8.00-16.00;
lArMSIAM! PO nAStfCH 0/l/n UGlOSłEN! gdzie? Starogard Gdański, Basztowa 3, telJfax (058) 562-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 mm
poniedziałek 28 grudnia 1998 r.
UI*V<9i
.
dHifRucffonoic/
sprzedam
GDAŃSKI Chełm, (50), 96.000,-„Rękawek" 341-90-31
gdańsk! Morena (74), 129.000,- „Rękawek" 341-90-31
gdańsk! Wrzeszcz (32), 56.000,- „Rękawek" 341-90-31
gdańsk! Wrzeszcz (42), 77.000,- „Rękawek" 341-90-31
gdańsk! Zaspa (61), 115.000,-„Rękawek" 341-90-31
gdańsk! Żabianka, czteropoko-jowe, „Dariusz Rękawek" 341-90-31
gdańsk, 64 m kw, na raty, 120 tys, 554-28-89
gdańsk, Gdynia, dużo ofert, 341-06-45
gdańsk- Jasień, 2-pokojowe, nowe, nie zamieszkałe, wysoki parter, standard spółdzielni, 47,5 m kw, 98.000 zł, 302-11-47
gdańsk- Orunia, 2-pokojowe, tel. 309-09-38
gdańsk- Przymorze, mała kawalerka, 36.000 złotych, Agencja „Konieczka", 551-66-92
gdańsk- Stara Oliwa, 140 m kw, komfort, „Warcaba" 620-62-75
gdańsk- Wrzeszcz, 3-po-kojowe, (58), ll/IV, stan dobry, balkon, 105.000,- Immobila 345-14-71
gdańsk- Wrzeszcz- Centrum, mieszkanie 46 m kw, III piętro, tel. 055/247-25-16,055/234-35-43
gdańsk- Żabianka, 4-poko-jowe (84), okna PCV, 10/X tel. 550-30-80 lub 0601/61-00-30
gdynia- Karwiny, nowe, 1-
pokojowe, ulga bezprowizyjnie, 621-63-13
gdynia- Karwiny, trzypokojowe, 664-65-33
gdynia- Krwiny 52 m,
620-32-04
gdynia- Płyta Redłowska 51 m, 0602/625-604
gdynia- Witamino, nowe komfortowe, garaż (51 m) 620-81-56
gdynia Chylonia, 47 m. kw. 664-07-30
gdynia Witamino, nowe, 60 m. cena 110.000,624-34-66
rumia- Spółdzielnia Mieszkaniowa „Zagórze" Gdynia, Gniewska 21 realizować będzie mieszkania w małych domach mieszkalnych w Rumi, kosz 1 m- 1.600 zł + współczynnik inflacji, tel. 623-07-55
sopot! Brodwino, trzypokojowe, kokoszkowe, „Rękawek" 341-90-31
sopot, dwupokojowe, trzypokojowe, „Kontrakt", 550-46-13
sopot- okazja! Kamienny Potok, Wejherowska, 2-pokojowe, 69,9 tys. 0602-37-13-
LOKAL BIUR.-USŁUG.
Sprzedam
gdynia- Hala Targowa, sklep przemysłowy, 664-65-02
gdynia- Witamino, lokal mieszkalno* biurowy, pow. 140 m kw, cena 200.000 zł, „Kaszuby" 621-74-02,661-42-89
gdynia Świętojańska 135- na sklep, lub inną dowolną działalność, 55 m. kw. +20 m. kw. piwnicy, własność hipoteczna, 0-601 -65-14-06,664-97-57
gdynia Witamino, nowy, 60 m. kw. niski parter, 70.000 zł, 624-34-66
reda Łąkowa 20, pawilon handlowy piętrowy 110 m kw, 120.000 zł, 090/50-45-49, 674-96-40.
INNA NIERUCHOMOŚĆ
sprzedam
gdynia- Obłuże- nowe 110 m kw, 220.000,- (fitness club? siłownia? gry zręcznościowe? bilard?) 665-38-44, 0-602/719-820 możliwość uzyskania 160 mkw
gdynia! Kack, (80), nowe!, „Rękawek" 341-90-31
gdynia, centrum, cztery metry wysokie, pracownia z aneksem mieszkalnym, 620-27-17
gdynia, dwupokojowe, 664-65-33
gdynia, trzypokojowe „Domena" 620-83-01
gdynia- Cisowa, 3-pokojowe, (47), 77.000,-620-28-35
gdynia- Dąbrowa, nowe mieszkania (50), (63), (75), zasiedlenie styczeń 1999, ulga budowlana, 0601/612/110
gdynia Consultant 620-00-13
trójmiasto, mieszkaniowe, przemysłowe, „Neptun" 620-07-56
OZł«ŁKf«»BOVLftRA
kupię
trójmiasto! okolice,
pilnie!
341-90-31
Sf
gdański Sopot!, obrzeża,
pilnie!
341-90-31
gdańsk! Sopot. „DomLtd"Ś52-42-34
sopot, Orłowo, Oliwa, „Kontrakt", 550-46-13
TRÓJMIASTO!
Każdy, pilnie, 550-79-48
mmmm
kupią
gdańsk! 1-, 2-, 3-, 4-pokojowe.
Pilnie!
„Dom Ud" 552-42-34
gdańsk! 341-19-24, „Eks-pert-K"
gdańsk! jednopokojowe, dwupokojowe, pilnie!
341-90-31
gdańsk! Sopot! Abis
345-79-66
gdańsk „Anna"
346-69-91
gdańsk, Sopot (w budynku czteropiętrowym), 551-37-45
gdańsk, Trójmiasto, 1-, 2-, 3-,
4-pokojowe, Impuls
305-19-97 gdańsk-Jasień,
2 lub 3-pokojowe, pilnie! Gotówka, 301-24-76
gdańsk.
„Nieruchomości" B. Pawlikowska 301-60-52
Gdańsk, Św. Ducha 32/34
621-63-13
kleszczewo Kościerskie 63 ha oraz 2 obiekty gospodarczo-przemysłowe. Cena do uzgodnienia, 611-01-75,551-92-27
6RWt kupię
gdynia Consultant 620-00-13
SOPOT!
„Dom LW 552-42-34
sopot Górny, pilnie, „Kontrakt", 550-46-13
TRÓJMIASTO!
Każde, 550-79-48
trójmiasto, okolice. Szybko, 341-06-45 „Oskar
trójmiasto dwupokojowe do 50.000,- 620-27-17
w*
odnajmę
gdańsk! Morena, Chełm, „Dariusz Rękawek" 341-90-31
W/WĘgM
odnajmę
gdańsk! 305-36-46, 301-85-99, Trójmiasto „Global"
gdańsk! 350 zł- 307-43-56
gdańsk, atrakcyjne mieszkanie, niedrogo, 341-06-45
GDAŃSK-345-14-26
gdańsk- kawalerkę, 2-pokojowe, 554-46-10
gdańsk- Niedźwiednik, 4-pokojowe, osobno łazienka, z telefonem, częściowo umeblowane, 1.000 zł + opłaty, tel. 345-25-18, 0602/51-40-82
gdańsk- Oliwa, umeblowana kawalerka, tel. 552-09-28
GDYNIA
„Warcaba"
620-60-22, 620-62-75
gdynia, 2-pokojowe, 620-81-56
gdynia, apartament, 664-65-33
gdynia, dwupokojowe, 664-65-33
gdynia, ładne mieszkanie, niedrogo, 341-06-45
gdynia- „Drex"
, 620-71-51,661-63-80
gdynia, do 60.000,-620-27-17
gdynia, dwupokojowe, 664-65-33
gdynia- centrum 2- i 3-pokojo-we, 620-27-17
sopot, czteropokojowe (100) eleganckie, słoneczne, 550-30-80,0601/68-20-52
TRÓJMIASTO!
340 ztotych, 550-79-48
trójmiasto, 2-3-pokojowe, 557-65-59
kawalerkę, pilnie, 557-65-59
LOKAL BIUR.-USŁUG. odnajmę
gdańsk! ścisłe centrum, sklep, „Rękawek" 341-90-31
gdańsk,
powierzchnie biurowe i handlowe,
400 m kw, do wynajęcia, tel./ fax. 302-11-43
gdańsk- Biura, Magazyny; 305-35-39
gdańsk- Gdynia, setki ofert, 341-06-45
gdańsk- Osowa lokal biurowy-handlowy 70 m kw, + wartsztato-we- magazynowe 80 m kw, główna ulica, parking, 552-88-47
gdańsk- Starówka, biuro
551-10-91
gdańsk Wielki Młyn, box II piętro, 621-09-82,0601-642-437
gdynia, Pomorska, biuro (97), magazyn (70) parking, komfort, tanio! „Warcaba" 620-60-22
gdynia- blisko centrum 65 m, na sklep, biuro, 661-26-98
gdynia- centrum, mieszkanie na biuro 87 m kw, „Kaszuby" 621-74-02,661-42-89
gdynia- centrum pow. 90 m kw. 3 pokoje + kuchnia +łazienka z telefonem + domofon + alarm, tel. 0601/52-11-43
gdynia- Dębogórze, pawilon na działalność 120 m kw, „Kaszuby" 621-74-02,661-42-89
gdynia-Obłuże 140 m, 2 telefony na biura, 625-13-13
gdynia- Port, pomieszczenie biurowe 96 m kw, „Kaszuby" 621-74-02,661-42-89
reda, nowy pawilon, 40 m kw, do wynajęcia na każdą działalność, po 19.00 301-81-01
SOPOT-
Dolina Gołębiewska, 53 m kw w biurowcu- wynajmę, dwie linie telefoniczne,
550-74-74
gdynia- centrum, 2-pokojowe, telefon, 625-57-28, 0049/172-41-27-075
gdynia- Orłowo do wynajęcia 120 m kw na mieszkanie lub biuro 4 pokoje, 624-87-87
gdynia- Wzgórze Maksymiliana, kawalerka 28 m kw, „Kaszuby" 621-74-02, 661-42-89
gdynia 2-pokojowe, ciekawe o! 661-37-28
gdynia dwupokojowe, częściowo umeblowane, 500,- + opłaty, 620-56-49
sopot, 2 studentom wynajmę pokój, tel. 550-45-14
TRÓJMIASTO!
Działamy najszybciej! 550-79-48
gdańsk! 301-85-99, Trójmiasto „Global" Pilnie!
gdańsk! 341-19-24, „Eks-pert-K"
gdańsk! Sopot! Abis
345-79-66
gdańsk, Heweliusza 1a.
Biuro Zakwaterowań „Impuls" 305-30-37
gdynia, 2-pokojowe lub 1-pokojowe, szybko! 629-25-43
gdynia, 664-65-33
TRÓJMIASTO!
Każde, pilnie, 550-79-48
trójmiasto, kawalerki, 2-pokojowego, 554-46-10
LOKAL BIUR.-USŁUG, poszukują
gdańsk! Gdynia!- centrum-
pilnie!
341-90-31
gdańsk! Sopot! Abis 345-
79-66
gdańsk- Wrzeszcz, do Orłowa, 550-30-80
INNA NIERUCHOMOŚĆ odnajmę
gdańsk! Suchanino, Zielony Trójkąt, magazyny- tysiącpięć-
setmetrowe, atrakcyjne!
„Dariusz Rękawek" 341-90-31
gdańsk- Wrzeszcz, magazyn 70 m, 342-59-85
poszukują
gdańsk! 1-, 2-, 3-pokojowe, Gdynia- Sopot, „Oliwia"
345-14-26
gdańsk! 1-, 2-pokojowe!
307-42-91
poszukują
gdynia, Gdańsk, hale produkcyjne, 664-65-33
MIESZKANIE
zamienią
warszawa- centrum Ochota, własnościowe 47 m kw, dwupokojowe na centrum Gdyni, Pier-woszyno, 679-14-46
POŚREDNICTWO
A- ARTUS!
307-42-91, 307-43-56 -"Ziele-niak"
aabi „Dariusz Rękawek"
Gdańsk, Miszewskiego
16,341-90-31,
341-24-29.
AABALD- kupno, sprzedaż, wynajem, Sopot, Armii Krajowej 66,551-22-51
A Arcan
kupno, sprzedaż, wynajem,
621-63-13, 621-62-64
ABAKUS Nieruchomości, kupno- sprzedaż, 348-58-59
1-2-3-pokojowe, 557-97-02
1-2-pokojowe, pilnie, 557-65-59
kawalerki, 553-00-95
abc Nieruchomości Sopot Niepodległości 753
„Jodłowski"
550-30-80
ABIS! Grunwaldzka 84,345-79-66 argent Nieruchomości-Wrzeszcz, Sobótki 23, 346-08-94
arkada, 622-90-09, kupno-sprzedaż- wynajem
oskar. Działamy szybko, 341-06-45 Gdańsk
AD Drągowski kupno
- sprzedaż
- wynajem 621-13-28 661-65-28
arkada, 622-90-09, kupno-sprzedaż- wynajem
ARRHA
620-32-04
avere- Nieruchomości, wycena, 620-22-21
agencja!
Fair- Flay 344-97-90
BIURO Kaszuby
nieruchomości, kupno, sprzedaż, wynajem,
621-74-02
agencja „Kontrakt", sprzedaż, wynajem, 550-46-13
agencja Apeks, ul. Grunwaldzka 102; sprzedaż 345-12-89; 346-08-47; 346-08-46; wynajem 345-12-89; fax 341-05-33
biuro
Łączkowska 665-53-00
biuro Nieruchomości „Oliwia", 345-14-26
agencja Nieruchomości
„Arkada",
Gdynia, Świętojańska 135,
622-90-09
HACJENDA
664-65-33
agencja Nieruchomości „TE-KIELI" Przymorze, Jagielońska 2; sprzedaż, kupno możliwość kredytu, 553-26-40; 553-86-84
agencja Olak, Wrzeszcz, Żeglarska 4,345-20-01
IMMOBILA obrót nieruchomościami 345-14-71 tax 345-13-59
AKME
551-26-41 Sopot, Grunwaldzka 67/2
LANDS
622-84-97
ANNA
Nieruchomości
Kupno- Sprzedaż- Wynajem, tel/fax
346-69-91
Gdańsk, Jana Pawła I111 c
LENDA!
Działamy najszybciej, 550-79-48
ANTIDOTUM Grunwaldzka/ Dmowskiego 346-00-38
NIERUCHOMOŚCI „Prawdzie"
kupno- sprzedaż- wynajem, wyceny biegłego,
620-27-17
AJ~PORT dystrybutor firmy
MATERIAŁY BUDOWLANE
Jyłko do 31.12.98
r
Świąteczna ptomo
• glazura
• terakota
• klinkier
• gres
• kompletne wyposażenie łazienek
• pełen asortyment wyrobów firmy ATLAS
oskar. Działamy szybko, 341-06-45 Gdańsk
RADIUS-
obrót, wycena nieruchomości Henryk Jankowski- rzeczoznawca majątkowy, 552-04-70
RADZIEJ
tanio! solidnie!
(058)665-19-18, (059)427-908
RESTA
Nieruchomości
mieszkalne, działki, domki rekreacyjne,
347-02-50
Gdańsk, Matejki 6
tkn Biura Trójmiejskiej Korporacji Nieruchomości
www.tkn.key.net.pl.
tkn Forum
Gdynia, Bema 6/1, 621-09-95, 661-72-70, Pułaskiego 2/4, 661-39-52
tkn Kancelaria Into
Gdynia, Abrahama 10, 621-69-
64.620-98-93
tkn Kancelaria Skłucki- Słoński i Wspólnicy
Gdańsk, Piwna 61/63, 305-90-37,305-90-38
TKNOdrzywolska-Wójcik
Gdynia, Świętojańska 66/1 661-84-00,661-84-49
TKNOdrzywolska
Gdynia, Władysława IV 34b/2,
620-36-22 661 "70-01 tkn Fides-Wójcik
Gdynia, 10-Lutego 19/7,620-74-
48.621-96-53,623-54-41
VEKTOR
620-18-76
wyceny nieruchomości, biegły Ministra budownictwa, 624-80-24
WYNAJEM
„Anna" 346-70-19
Gdańsk, Jana Pawła I! 11c
Na wtorek ogłoszenia drobne do głównego wydania przyjmowane są w poniedziałek do godz. 12.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -1,00 zł netto,), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt Na środę ogłoszenia drobne do głównego wydania przyjmowane są do wtorku 12.00, do godziny Gratki" do poniedziałku do godz. 13.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń (1 słowo -1,00 zł netto,), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zł
fO kiedy? ' za ile?
mmmmcHmomU:
&
gdzie?
Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (0-55) 235-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, telM 683-29-44, pon.-pt. 8.00-16.00; Tczew. Jarosława Dąbrowskiego 16a, telM 531-63-26, pon.-pt. 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, telJfax562-20-80, pon.-pt. 8.00-16.00
poniedziałek 28 grudnia 1998 r.
MATERIAŁY BUD.
sprzedam
BLOCZKI, gazobeton, pustaki, cement, cegta, żwir, transport, 348-78-00, 348-00-84. Rabaty
CYKLINIARSKIE, parkieciar-skie- luksusowo, 664-88-12, 0-601-69-04-77
CYKLINIARSKIE 621-19-49, 0-602-748-166
BOAZERIA, deski podłogowe, stwy, 058/342-54-31
MEMBRANY izolacyjne piwnic, dachówki, papy i masy bitumiczne, siding, wełna mineralna, wkłady kominowe, „Koncept', Hutnicza 35, 663-99-12
671-65-41
CYKLINIARSKIE bezpyłowe 621 ~85~23
płyty meblowe, niskie ceny, 683-09-47
CYKLINOWANIE!
WYPOSAXENIE WIESZKAŃ Remonty. 620-23-84.661-27-85
sprzedam CYKLINOWANIE, meble kuchenne, białe, 624-86- 553"09~40
ŻARÓWKI
energooszczędne „Osram"
Hurtownia- Gdańsk, Olsztyńska 3,552-20-20
cyklinowanie deski z farbą, 341-73-23
deski podłogowe, 0-90/64-22-78
MURARSTWO
PARKIET!
„Timber",
układa, cyklinuje, lakieruje.
348-86-48
BUDOWY, remonty, wykończeniowe, 629-36-37, 0601-62-10-69
MURARSTWO- przeróbki- rozbiórki, 0-603/777-113
TYNKI, wylewki, remonty mieszkań, 344-14-54
TYNKI, wylewki, ściany, murarskie, 682-51-33
PODŁOGA
CYKLINIARSKIE!
301-66-66
CYKLINIARSKIE)
302-06-10
cykliniarskie! 305-51-47
CYKUN1ARSKIEI
553-22-62
CYKLINIARSKIE!
556-01-95
PARKIET!
dębowy, bukowy
Największy skład, kompleksowe wykonawstwo,
344-37-98, 552-56-12
PARKIET „Heban"- cyklino-wanie, układanie, 551-63-35
PARKIET
„Mat-Bud" największa hurtownia w Trójmieście, Największy wybór. Hurt- detal.
Transport. Nowość
- woskowanie parkietu, 663-03-85
CYKLINIARSKIE!
620-74-81,
lakierowanie
CYKLINIARSKIE! 621-88-60
CYKLINIARSKIE!
bezpyłowe
664-97-33
PODŁOGA- Studio Parkietów, 303-17-13
CYKLINIARSKIE, 557-55-92
CYKLINIARSKIE,
lakierowanie, 553-18-40 podłogi szwedzkie montaż,
sprzedaż, 682-51-33
UKŁADANIE, cyklinowanie, 629-85-62,671-74-14
UKŁADANIE, cyklinowanie parkietu,
„Parkietoluks",
341-16-72, 0-602/288-398, 346-98-06
ŚCIANY, SUFIT
GŁADZENIE, malowanie, kafel-kowanie, ścianki, 682-51-33 •
GŁADZIE, malowanie, tanio, 554-21-50,0-603/221-416
DRZWI! (0-58) 342-90-63
DRZWI!
(0-58)346-31-96
Zamki, Tapicerka
GŁADŹ-
malowanie, tapetowanie, 554-24-67
malarskie, płyty gipsowe, parkiety, kafelkowanie, 621-19-49,0-602-748-166
malarskie, szpachlowanie, tapetowanie, docieplanie, 671-80-
malarskie-ogólnobudowlane,
remonty. Pełen zakres, solidnie, VAT, 557-48-64,0-90/54-18-26
malowanie, 302-86-06
DRZWI! (0-58) 346-93-46
drewniane, zbrojone
DRZWI! (0-58) 553-74-37, 620-19-75.
Każde-Solidnie- Raty
Gerda gratis!
malowanie, tapetowanie, gładzenie, 0-501-052-587, 664-80-60
DRZWI! (0-58) 556-46-85 Producent
Montaż
MALOWANIE, tapetowanie, szpachlowanie, rigips, 550-21-84
SUFITY gipsowe- fale, łuki, 0-603/777-113
TAPETOWANIE! natryskowe, 623-18-16, 622-17-66
ADAPTACJE, wszelkie prace remontowo* budowlane i wykończeniowe wnętrz, 629-59-53, 0602-715-347
DRZWI!
Antywłamaniowe 305-35-31 Montaż. Produkcja. Kotwiczników 10
drzwi + montaż, gwarancja, wizjer, dwa zamki patentowe „Gerda", blokada antywłamaniowa, cena: 550,- Montaż tapicerki ocie-plająco- wyciszającej gratis, 342-25-85,0-601/66-13-19
DRZWI, (0-58)622-19-82, drewniane, antywłamaniowe, dodatkowe
BLACHARSTWO dekar-stwo, tanio, 0501/015-537
OKNA, DRZWI
parkiet. ..Drewus", układanie, cyklinowanie, 551-05-83
PARKIET, podłogi, układanie kompleksowo, 683-05-34
PARKIET
-własny, powierzony, układa, cyklinuje
„Parkietus"
17-letnia firma.
551-26-04
PARKIET eksportowy* gwarancja
roczna, kompleksowa usługa, 557-49-55
PARKIETY, podłogi- kompleksowo, 621-19-49,0-602-748-166
PRODUCENT ŻALUZJE, ROLETY KARNISZE, PLISSE
KOMPLETNY WYSTRÓJ OKNA
i GDAŃSK- 341-89-94 ^ GDYNIA - 661-23-09 RUMIA - 671-98-08
BALKONY, kraty,
341-12-44
BALKONY, okna- rozsuwane, aluminiowe, 682-95-74
BRAMY
garażowe, rolety antywłamanio-
we, „RolUX"
305-91-19,305-91-21, raty
DRZWI! (0-58) 301-66-66
Montaż gratis. Zamki
DRZWI!
(0-58)341-18-18 Zamek
„Gerda"
w cenie drzwi
3>on
OKNA PCV- produkcja „Pen-tra" Gdańsk, Jedności Robotniczej 3/11,306-50-69
OKNA PCV
montaż, raty, promocja
15% 345-49-98
OKNA PCV
produkcja, kulturalny, czysty montaż. Okna typowe- odbiór od
zaraz. 30_99"300
OKNA
PCV profil: Rehau, Panorama. Producent. Raty. 629-65-76, 629-07-64
OKNA PCV
rabat 10%
„Horta"
Gdańsk, 343-20-34, Gdynia, 620-03-40
ROLETY!
Tekstylne od 25 złotych,
Żaluzje „Amarant",
557-70-12
DRZWI
antywłamaniowe Gerda, montaż w 24 godziny,
Atut, tel. 554-92-65
montaż drzwi dodatkowych z furtyną metalową, wkładka Gerda, wizjer, blokada, cena 520 zł, 624-64-10,0-602-227-646
OKNA! Dama!
produkcja, montaż, 661-48-88, Gdynia, Słupecka 21, Wrzeszcz, 346-08-95
OKNA, drzwi, zabudowy, PCV, aluminium. Antywłamaniowe folie, rolety, Janex", 551-60-22
OKNA, naprawa, uszczelnianie, 303-60-99,671-82-52
OKNA, rolety, żaluzje, „Bis" Długie Ogrody 11B, 305-29-44
OKNA- naprawa, uszczelnianie, 661-65-58
OKNA PCV
„KBE Winkhaus"
oraz mahoniowe „Welet" Gwarantujemy najwyższą jakość
551-01-81
OKNA PCV, producent, 302-10-00,0-601/651-634
ZALUZJE pionowe
rolety zewnętrzne. Polanki 110B
552-37-36 Producent
Dekor- System
ŻALUZJE
rolety. Producent „Hanles", Gdynia, Wielkopolska 212, 664-60-03,0-601/63-25-60
ELEWACJE
siding amerykański, podłogi Classen, akcesoria, drzwi wewnętrzne, metalowe, zewnętrzne, sprzedaż- montaż.'Gdańsk- Oso-wa, Galaktyczna 12,554-57-89
adaptacje łazienek, remonty, 629-01-07,661-74-47
fachowiec, pomysły, Vat, 55-69-842
GLAZURNICTWO, hydrauliczne, remonty, referencje, gwarancje, doradztwo, upusty. 664-48-37,623-89-04
glazurnictwo, hydrauliczne, VAT, 557-48-64,0-90/54-18-26
kafelkarskie, hydrauliczne, 621-19-49,0-602-748-166
kafelkowanie, 623-52-42
ROLETY, markizy, żaluzje, okna PCV, Gdynia, Warszawska 1/3, 661-12-62,552-45-22
ROLETY zewnętrzne, żaluzje pionowe, poziome, markizy, okna PCV. Producent „Aga" Oliwa, Kaprów 17A, 552-45-22, 661-12-62
ŻALUZJE! 302-97-62,344-72-27, rolety, taniej!
ŻALUZJE! 624-35-66,629-54-83, rolety, taniej!
ŻALUZJE! Rolety!
Producent Dama, Gdynia, Słupecka 21, 661-48-88, Gdańsk, 346-08-95,302-29-04
ŻALUZJE! Rolety!
Producent Dama, Gdynia, Słupecka 21, 661-48-88, Gdańsk 346-08-95,302-29-04
ŻALUZJE, 341-82-01
ŻALUZJE, rolety. 302-39-84
ŻALUZJE
301-66-66
ŻALUZJE
302-06-10
ŻALUZJE 551-66-70
ŻALUZJE 556-01-95
KAFELKOWANIE, wielolet-nia praktyka, 553-70-14
ELEKTROINSTALACJE, siła, formalności, naprawy, 553-11-01
Al & Aaa Mistrz
gazownictwa
wykonuje naprawy kuchenek, junkersów, itp. 624-17-94
DOZÓR, spawane, miedziane, 348-70-18,0501-183-496
KUCHENKI-
podłączanie, 344-18-69,550-04-96
NAPRAWA, montaż, konserwacja, 307-35-95,0602/806-932
ZABEZPIECZENIA
ALARMY! 0-602/234-261, 344-15-78, monitoring, telewizja,
telefony. „Kingpol",
Hallera 132
alarmy, telewizja przemysłowa, 683-08-08,0-602/77-63-58
ALARMY,
TV. „Proton" Oliwa Krzywoustego 44, 552-20-28, 552-34-49
alarmy mieszkaniowe, telewizja przemysłowa, 0-501/022-504
kafelkowanie, hydraulika, remonty, 664-61-44,0-602/187-105
kafelkowanie, hydraulika, remonty, referencje, 306-90-01
alarmy telewizja najnowocześniejsze systemy, 663-45-15
UKŁADANIE glazury, terakoty, tel. 0-603/325-142
USŁUGI HYURAULICZNE
GRZYBEK 665-72-47
HYDRAULICZNE,
306-12-81
HYDRAULICZNE, gazowe, 665-84-35
HYDRAUUCZNE, taniO,
306-90-01
UStUGIEŁEKTATCZKE
ELEKTROINSTALACJE, 552-76-39
ELEKTROINSTALACJE, auto-matyka, telefony, 683-08-08, 0-602/77-63-58
ELEKTROINSTALACJE, glazura, ogólnobudowlane, hydraulika, 3495-297
ELEKTROINSTALACJE, pogotowie + pomiary, 348-75-29
ELEKTROINSTALATORSTWO.
625-41-00
USŁUGI GAZOWE
Al „Abagaz" naprawa, konserwacja, montaż pieców, junkersów, kuchenek, 625-31-49,66-535-66.
drzwi izraelskie antywłamaniowe „Witex Super Lock" Gdynia, ul. Jana z Kolna 12, tel. 661-62-60,661-60-81
KRATY!
342-83-69
kraty, 302-45-57
ROLETY, 341-82-01
ROLETY 301-66-66
ROLETY
antywłamaniowe, bramy,
kraty
zwijane,
„Rollgate", 345-30-13
ROLETY
antywłamaniowe, bramy
Rolux, 305-91-19, 305-91-21,
raty
alarmy z powiadamianiem, tanio, 0-603/23-24-96
balustrady, kraty, balkony, 341-12-44
BRAMY, ogrodzenia, kraty, 683-76-23
bramy Rolety
antywłamaniowe. Okna. „Marpol" 552-83-34,0-601/610-352
BRAMY
wjazdowe, garażowe. Ogrodzenia. Automatyka „Begom" 344-66-11
DOMOFONY, 341-66-40
DOMOFONY, 553-08-25
DOMOFONY- naprawa, konserwacja, 622-48-09
DRZWI antywalamaniowe- Doni-met, certyfikat jakości IMP nr 42/98, zniżki w ubezpieczeniu, dowolne wymiary- także dwuskrzydłowe, najlepsze zamki, różne wykończenia, Donimet- Gdynia, ul. Starowiejska 52, tel/ fax 620-33-71, internet
http.//www.donimet.com.pl
ROLETY
zabezpieczające.
Bramy
garażowe, przemysłowe.
Top
681-42-39,684-00-02
USŁUGJPOR2A0KOWE i EKSPLOATACYJNE
CZYSZCZENIE! Tanio
(Vat) 346-79-82
CZYSZCZENIE, 306-18-70
CZYSZCZENIE,
trzepanie, 559-85-19
CZYSZCZENIE
dywanów, tapicerek, vat, 623-33-22
czyszczenie dywanów, tapicerki, 621-07-33,661-39-06
CZYSZCZENIE
Karcherem 349-41-38
czyszczenie z uśmiechem, 557-45-87,0602/494-881
DEZYNSEKCJA, deratyzacja, VAT, 551-87-59
dezynsekcja, Deratyzacja. Gwarancja! 0602/277-234,556-48-32
ROLETY
antywłamaniowe.
Bogumit & Górka
bramy, okna,
302-02-88,
620-21-89
ROLETY
antywłamaniowe
Producent Dama, 661-48-88, Gdynia, Słupecka 21, Wrzeszcz, 346-08-95,302-29-04
ROLETY
antywłamaniowe
Producent Dama, 661-48-88, Gdynia, Słupecka 21, Wrzeszcz 346-08-95,302-29-04
DEZYNSEKCJA, gwarancja!
551-91-53
DEZYNSEKCJA, VAT, 0602-25-88-47
dezynsekcja 100%
skuteczności, 559-85-19
PRZEDŚWIĄTECZNE
sprzątanie, pranie dywanów, mycie okien, Tutto, 557-76-43,672-56-10
USŁUGI STOLARSKO - TAPICEBSKIE
BOAZERIA, schody nietypowe, 557-90-33 wieczorem
MEBLE kuchenne, garderoby, szafy, 0601/622-447
SCHODY- inne stolarskie, 0-602-613-043
STOLARSKIE, zabudowy, przedpokoje, inne, 341-67-89
TAPICERSKIE
u klienta, gwarancja, 623-41-83 lub 0602-243-139
CENTRUM Schodów. Producent „Oldrew" (0-58)682-91-
POZOSTAŁE
ATESTOWANE antywłamaniowe drzwi, Mul-T-Lock, 620-09-69
JACUZZI® Promocja!
554-92-66
REffi.'BKDOWl.
ADAPTACJE sklepów, remonty biur, 671-44-40
KOMINKI 664-86-77
USŁUGI ogólnobudowlane, hydrauliczno- gazowe, sprzedaż, ul. Dąbrowszczaków 11,
553-87-57
KOMPLEKSOWE w?konaw-stwo ogólnobudowlane, 0-602/587-076
KOMPLEKSOWE wykończenia wnętrz, Vat, 306-46-94
MONTAŻ karniszy,
682-31-59
SAUNY
554-92-66,554-93-33
SPECJALISTYCZNE
prace wysokościowo-
budowlane wykonuje Alpin Piast
(058)344-62-33,0601/65-98-98
Na wtorek ogłoszenia drobne do głównego wydania przyjmowane są w poniedziałek do godz. 12.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -1,00 zł netto,), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt Na środę ogłoszenia drobne do głównego wydania przyjmowane są do wtorku 12.00, do godziny Gratki" do poniedziałku do godz. 13.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń (1 słowo -1,00 zł netto,), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt
Pk iedy ? jimiMtm m ujm™ mim Młńyeu, rr/f Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-5449, fax (0-55) 235-27-77, pon. - pt 8.00-16.00; Pruszcz Gdańsld, Tysiąclecia 8, telJfax 683-2944, pon.-pt 8.00-16.00; Tczsw, Jarosława Dąbrowskiego 16a, telJfax531-63-26, pon.- pt. 8.00-16.00; za ile? WMMiiiiwnHUiwwnmUMn, Starogard Gdański, Basztowa 3, telJfax562-2(y80, pon.-pt. 8.00-16.00
PlfellillC
lek 28 grudnia 1998 r.
MM
Mn UnwBiHE
Sta*
ABAK - licencjonowane biuro rachunkowe
obsługa również u klienta, 557-00-14,0-501/930-381
agencja Usług Księgowych, tel./ fax: 664-90-42, Gdynia- Orłowo, Wierzbowa 32a
alfa- Licencjonowane Biuro Rachunkowe, 302-99-67
anet- koncesjonowane
Biuro Rachunkowe
profesjonalna obsługa księgowa, 550-50-37
audytor- Komp, Biuro Rachunkowe, 346-01-16
biuro księgowe
„Expert"
341-19-34
BIURO Księgowo Finansowe
Oferuje usługi w zakresie:
-pełna obsługa
księgowa -sporządzanie
deklaracji GUS; ZUS; US -doradztwa finansowego i kontrolingu -szkoleń
(ośrodek szkoleniowy
gdf) tel/ fax 621-68-66
biuro Rachunkowe, licencja Ministra Finansów, 346-39-69, 0-602/715-087
biuro rachunkowe, obsługa prawna, 622-20-71
BIURO Rachunkowe
koncesja, kompleksowa obsługa , Gdynia, Reda, 621-90-66
biuro rachunkowe
licencjonowane, 620-85-25
INSOFT
Biuro Rachunkowe. Licencja, uprawnienia. Pełna księgowość- cena od 550,- Księgi przychodów i rozchodów-cena od 150,- Gdynia,
661-43-77
kancelaria rachunkowa, Gdańsk- Wrzeszcz, ul. Grunwaldzka 146 A/5. Usługi księgowe, doradztwo, wszelkie uprawnienia, 345-44-96, 0501-156-252
koncesjonowane Biuro Rachunkowe
Navitrans - Account
kompleksowa obsługa, pełna rachunkowość, 3470-220, 3470-384
księgowość- profesjonalnie, niedrogo, 0-601/63-89-00
POŚREDNICTWO Finansowe Windykacja
Szybko. Prawnie. Rumia, Sobieskiego 19,0501/025-
400,671-54-76
UStUGI rachunkowe, doradztwo podatkowe, 345-15-74
TŁUMACZENIA
BABEL
Biuro Tłumaczeń
Sopot, Kościuszki 61, 550-01-32,551-72-58,551-00-76, babel@ikp.atm.com.pl
BIURO tłumaczeń „B&S"
Gdynia, Starowiejska 26, 620-50-72, 661-22-17, Gdańsk, Grunwaldzka 102, 344-16-05
biuro tłumaczeń LinCare, ang- fra- wto- ras Gdynia, Władysława IV 23/19 620-62-87
WSPÓŁPRACA
arima-kredyt
Świąteczny 2 dni , 556-11-87,0-602/493-847
ART Kredyty gotówkowe:
Gdańsk 346-33-20; Wrzeszcz Jantar" 346-08-20 wew. 130; Pruszcz 682-35-12
ART Kredyty gotówkowe:
Gdynia, Świętojańska 82/3,661-58-59; Puck 673-38-53; Chylonia 623-62-17; Wejherowo 672-68-85; Starogard 561-07-49; Tczew 531-29-40
ART Kredyty gotówkowe:
Sopot 550-73-98; „Euramarkef 629-54-46; Gdynia ul. Zgoda 8, 621-63-43
biuro Obrotu Nieruchmo-ściami nawiąże współpracę z osobami chętnymi do prowadzenia własnego biura w celu otwarcia nowych punktów. Kontakt: 0501/142-471
GOTOWKA,
Kościerzyna 686-34-58, Tczew 532-18-82, Malbork (0-55)272-33-48, Starogard 56-10-981
GOTOWKA
bez poręczycieli
Kredyty
Darchem 346-39-21,556-51-57
KREDYT
8.000,- bez poręczyciela, Gdańsk 345-79-61, Gdynia 620-88-52, Tczew 777-00-57
KREDYTY
dla firm. Najtaniej! Najszybciej! (0-58)345-19-55
KREDYTY gospodarcze,
0-601/61-12-34
HttftTOWe sprzedam
FAJERWERKI!
Największy wybór! Najniższe ceny! Bezpłatny Transport! Rabaty! Oferuje firma Jurikan'' w hurcie i w detalu, Sopot Al. Niepodległość 669 8.00- 17.00, tel. 551-03-06, tel/fax 557-01-09 po 18.00
fajerwerki- najtaniej, najszerszy asortyment, ul. Toruńska 10F (wjazd pomiędzy 18 a 20), tel.301-95-51
wanna narożna o różnych wymiarach, kształtach na stelażu z obudową oferuje producent, niskie ceny, tel. 0601/67-71-58 531-75-71
wybrzeże- odzież, rękawice robocze, ochrony, konfekcja-Gdynia, Spółdzielcza 1, 624-82-06
SPRZEDAŻ .
DRZEWKO-
Twoje osobiste, familijne, dedykowane* z mikroczipowym identyfikatorem w „P cif kil Ty-
siąclecia"
301-07-94
KARNETY
na basen
0-601/627-813, 0-501/143-113, 0-501/143-090
PIANINA!
Fortepiany!
Nowe, używane- gwarancja 6-letnia! Transport gratis, raty, strojenie, 341-52-40, 627-06-68
PIANINA!
Fortepiany, 301-26-78
regal magazynowy, pojemniki do warzyw, szafki ubraniowe, krzesła, grzejniki elektryczne, drabina, żaluzje, folia i zgrzewarki, 621-62-94
skóry lisa niebieskiego, srebrnego, tanio, 0-58/562-86-49
KUPNO
stót bilardowy 10 stopowy z bilami, 624-87-87
SUKNIA ślubna, oryginalna, francuska, cena zakupu 2.300, cena sprzedaży do uzgodnienia, tel. 342-89-14, 0602-43-43-09
suszarnie drewna aerodyna-miczno- kontenerowe, energooszczędne, producent, tel/ fax. (0-12)634-27-98
SAŁATKI i surówki, przyjmujemy -zamówienia noworoczne, -przyjęcia, tel. 345-78-61, 0602/265-102
medium
sp. z o.o. oferuje:
wyposażenie sklepów, barów, restauracji
Fabryczny sprzedawca By-fuch, Kromet, Lozamet, Cold. Chłodnictwo. Dwuletnia gwarancja. Serwis 620-32-64 Gdynia, (0-58)/620-02-47, Elbląg (0-55)/234-51-46, www.medium.pl
Akupunktura bez igieł w Twoim do Bóle głowy, kręgosłupa, stawów Niedowłady i zaniki mięśni Dolegliwości wątroby, trzustki Zaburzenia miesiączkowania Katar alergiczny i zatoki Niedosłuch, szum w uszach /" Nadciśnienie, niedociśnienie Nałogi: picia, palenia
i wiele, wiele innych
Atest Min.Zdrowia Nr. 1511836
■T
Zamów! Nie czekaj! Przyjdź i Kup!
teł: 341-43-10 fax: 344-73-70
Gdańsk, ul.Kręta 41A
UU "cieklrookupunklwro U dla każdego"
Zestawy punktów dla 660 dolegliwości rp5 "Mini atlas f
!IJ punklóui akupunktury" |
32 kolorowe plansze
PIANINA!
Fortepiany- kupujemy, 341-52-40
USŁUGI RÓŻNE
ALTEX
wizytówki, pieczątki, szyldy, druki, naklejki, itp. Gdańsk-Wrzeszcz Grażyny 12, 341-05-67,344-66-33
DETEKTYWISTYCZNE,
307-43-11
długi, handel, odzysk, 307-42-16,307-44-17
długi- handel, odzysk, 307-44-56,307-45-21
komputerowe mszynopisa-nie, 554-41-59
ODZYSK
długów skutecznie 0601/95-17-39
tarot- Analiza, 556-57-26, 16.00-19.00
wróżenie 620-44-95
wróżka, 301-36-83; 30'-54-27
wróżka, 623-66-25
wróżka Lilith, Tarot, chiromancja, 551-63-41
tflZIES
'mm.
sprzedam dobrze prosperującą firmę, branża rolnicza. Znak towarowy 0-52/33-29-376
LOMBARDY
/ ■
agencja Lombard
Komis, 663-44-52
bgb Gdańsk Szeroka 119/120, 346-31-57
ekstrapożyczki! Chylonia, Dworzec PKP. 628-54-54
gdańsk, Dworzec Główny PKP, 346-33-42
komis lombard, Sopot Podjazd, 550-39-49
LOMBARD,
samochody, RTV, złoto. Gdańsk, Kołobrzeska 39F,
553-04-68 LOMBARD,
samochody, RTV, złoto. Sopot,
Niepodległości 743, 551-
15-50
lombard- Gdynia, 10-Lutego 35A, 620-47-77
LOMBARD:
RTV, złoto, samochody. Gdańsk, Grunwaldzka 99/101, 344-85-32,0-602/28-11-67
LOMBARD
samochody, złoto, RTV, nieruchomości, Gdynier,'Świętojańska
135,622-76-38
NIERUCHOMOŚCI
pożyczki 661-31-76
superlombard! Gdynia, Warszawska 64,661-31-76
FOTO
zdjęcia czarno- białe- wykonuje „Foto Jędruś", Sopot, Mickiewicza 2
BIURO OBSŁUGI INWESTYCJI W GDYNI
UL. JANA Z KOLNA 55 Informuje, że w Biuletynie Zamówień Publicznych Nr 183/98 z dnia 21.10.1998 r. poz. nr 44642 ogłoszony został przetarg nieograniczony
„Budowa ulicy Chylońskiej zad. I - budowa kolektora deszczowego w ulicy Młyńskiej odprowadzającego wody opadowe do rzeki Chylonki".
W tym zakres rzeczowy robót:
- budowa kolektora,
- wykonanie piaskownika,
- montaż separatora,
- umocnienie skarpy, roboty drogowe,
- zagospodarowanie terenu.
Szczegółowy zakres robót określa dokumentacja projektowa robót. Otwarcie ofert odbędzie się dnia: 28.01.1999 r. o godz. 10.00, pok. 10, IV p. w siedzibie BOI.
Wysokość wadium: 5 000 zt.
Specyfikacja istotnych warunków zamówienia za opłatą 150 zł można odbierać w siedzibie zamawiającego pok. 2.
Termin składania ofert - do dnia 28.01.99 r. do godf. 9.00 w sekretariacie BOI pok. 11 III p. Postępowanie będzie prowadzone z zastosowaniem obowiązujących preferencji krajowych. W przetargu mogą wziąć udział oferenci, którzy:
1. spełniają wymogi określone w specyfikacji istotnych warunków zamówienia.
2. spełniają wymogi określone w art. 22 Ustawy o Zamówieniach Publicznych. s-am/A/i
...
Tylko dla osób prywatnych
- bezpłatny kupon*
uprawniający do jednego ogłoszenia drobnego w dniu
Treść**
PROSIMY WYPEŁNIAĆ DRUKOWANYMI LITERAMI I ROBIĆ ODSTĘPY MIĘDZY WYRAZAMI
I I I I I I I I I I I I I I I I I I
I I I I I I I I I I I I 1 1 1 1 1 J J. 1 1
I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
I I I I I I
I I I I
I I I I I
I I I
Adres lub telefon kontaktowy: I I 1 1 I I I I____I
______J____L__l__L____I___1___L__I____I____L_J—I—L—L—L—L—L—L—L—L____L_.
I I I I I I I I
I I I I I I I I
I I I I I I I I
I I I I I I I I
I I I I I I I 1
__L_ __l____L...L____L—L—l—l-
I I
rubryki | | I I pod rubryki □
I I
I I
„l___I
' Tylko dla osób prywatnych
* - w treści ogłoszeń do podrubryk od najmę-sprzedam należy podać cenę
— wszystkie ceny w nowych złotych polskich
— ogłoszenia w rubrykach: oddam za darmo i proszę o pomoc można nadać tylko osobiście w biurach ogłoszeń
— w ogłoszeniu podaj: miejscowość, adres, numer telefonu
— biuro ogłoszeń zastrzega sobie prawo do zredagowania i sklasyfikowania ogłoszenia lub jego rijezamieszczenia.
— ogłoszenia osób prywatnych z działu nieruchomości ukazujq się w „Gratce" (sobota) i w aodatku „Wokół domu'' (wtorek)
województwo
o I § K Q-§:f &
imię i nazwisko .1.___L„
__L____L____L____L____L_.
-L—L.—L—L—L____L____L_.
ad res _i____i____1____1____1____1____i____1____1____1____i____L____1—L—L—l____L____L____L____L____L____L____L____L____L____L
numer dowodu osobistego __L_____L____J-----L—J-----L—J-----L____J telefon J_____L____I_____I_____L____L____L
podpis
żeby Twoje ogłoszenie drobne ukazało się ZA DARMO w „Gratce" I „Auto-Moto Gratce"
- dodatkach do „Dziennika Bałtyckiego"?
itflifMii s»o j&sttiiiej
Z S7 SKSWTrglSglC _
■ do GRATKI - do środy do godz. 12°°
* do AUTO-MOTO GRATKI - do soboty do godz. 1000
IOSTAW WW ©SCIiBMUCW MJWBWiSieilC®
CŁ3
Uwaga! KUPONY z urzędów pocztowych przesyłane są do redakcji tytko w poniedziałki i wtorki.
i ITiflSSC YCŁErOIlliCZIłiiE
■ do GRATKI - do czwartku do godz.16°°
■ do AUTO-MOTO GRATKI - do poniedziałku do godz. 13°° TEL. GDAŃSK (0-58) 305-21-00
ELBLĄG (0-55) 235-27-77
■ do GRATKI - do czwartku do godz. 16°°
■ do AUTO-MOTO GRATKI - do poniedziałku do godz. 13°° FAX GDAŃSK (0-58) 305-48-69 ELBLĄG (0-55) 235-27-77
SASRAI M
Automat zgłoszeniowy czynny całą dobę
■ w Gdańsku (0-58) 305-21-00
■ w Elblągu (0-55) 235-27-77
kiedy? za ile?
Na wtorek ogłoszenia drobne do głównego wydania przyjmowane są w poniedziałek do godz. 12.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo - 1,00 zł netto,), dla osób fizycznych nie Na środę ogłoszenia drobne do głównego wydania przyjmowane są do wtorku 12.00, do godziny Gratki" do poniedziałku do godz. 13.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń (1 słowo -1,00 zł netto,), dla osób fizycznych nie
),15zt 0,15 zt
mmmmmmmm
Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-5449, fax (0-55) 235-27-77, pon. - pt 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, telJfax 683-2944, pon.- pL 8.00-16.00; Tczew, r^jgd^io-- Starogard Gdański, Basztowa 3, telM (058) 562-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00
pon.-pL 8.00-16.00;
poniedziałek 28 grudnia 1998 r.
S ® SfSt 53 ?
^łamiwci
ODZIEŻ
FUTRA
Kożuchy (Kurów), Raty!
Wrzeszcz, DH Jantar, Politechniczna 7 pawilon 22
PRALKI
\I\
"Ot
SfGT
SPJHĘTGOSP. DOB,
usługi
AEGI (0-58)300-41-99.
Naprawa!
Lodówek. Pralek
302-00-05,
303-61-61
CHŁODNICTWO!
552-29-67 lodówki
CHŁODNICTWO, 552-16-53,
lodówki, pralki
LODÓWKI!
664-85-85, ustugi domowe
LODÓWKI! Naprawa:
302-07-75, 341-25-98, 551-84-61, 550-65-78, 556-23-74, 629-02-33
lodówki, 664-88-70, 0601-63-57-27, ekspresowo
LODÓWKI
naprawy domowe, 664-04-53
lodówki zamrażarki,
622-10-29, 303-70-33,
Dojazd Bezptatny
PRALKI! 302-00-06
pralkii303-61 -61
PRALKI, 556-20-21, 556-22-47, gwarancja
PRALKI,
620-19-75, 623-44-48, 661-77-49
zgubiono legitymację studencką nr 2117 PG WBL, na nazwisko Marek Soroka
poszukuję kierowcy ciemnoniebieskiego fiata cinquecento, który bez przyczyny zajechał drogę jadącemu z kierunku Warszawy oplowi vectrze, ok. godz. 13.20 dnia 21.12.98 na wysokości Zielonki Pasłęckiej woj. elbląskie. Świadków wydarzenia proszę o kontakt tel. (0-58)302-73-92
556-61-11, 553-13-60, 0-501/152-110
PRALKI
622-29-38, 623-74-27, 0-501-012-310
AUOIOWIDEO
usługi
FACHOWY - SERWIS
620-42-21, 550-51-07 301-88-58
SONY, CURTIS, NEC SAMSUNG, SANNYO OTAKE, ROYAL, JVC PANASONIC, ORION
WSZYSTKIE FIRMY BEZPŁATNY DOJAZD
GWARANCJA
adaptacjai gtowic PTK,
Telenaprawa
. Bezpłatny dojazd,
341-51-97
adaptacjai Gtowic PTK. Telewideoserwis, Ota-ke, Royal, Sony, Curtis, Samsung, Neptun, Siesta... Naprawy domowe. Bezpłatny dojazd. 302-73-88, 553-51-52
adaptacjai systemów.
Telewideoserwis.
Schumana 37. Specjalizacja: Sony,
Curtis, Samsung, Royal, Neptun, Siesta... Naprawy domowe. Bezpłatny do-
iazd, 302-37-30, 553-74-37
adaptacja systemów, naprawa RTV, 346-29-26
admirał! Axxion, Curtis, Elemis, Lexus, Royal, Samsung, Sanyo, Philips,
Neptun, Siesta. Trilux-
autoryzacja. Monitory komputerowe. Dawny fabryczny serwis Unimoru, 307-53-75
cameryi
Telenaprawa! Wideonaprawa! Naprawy domowe! Gwarancja! 553-11-26
colorlux! Curtis, Sony, Samsung, Sanyo, Philips, Royal, Neptun, Siesta... Specjalizacja! Bezpłatny dojazd, 302-97-62, 551-73-30
COLORMAT, Sony-
Samsung- Sanyo- Royal-Curtis- Neptun- Siesta... Specjalistyczny serwis Schumana 37. Dojazd bezpłatny,
302-37-30, 623-51-04
otake! Curtis, Sony, Fu-nai... Bezpłatny dojazd. 346-56-03, 556-24-97
pogotowie telewizyjne, magnetowidy, 303-43-05
ANTENY
CANAL+
CYFROWY PROMOCJA
TEL. 344-40-53
TELENAPRAWA, przestra-janie bezptatny dojazd, 554-30-25
admirał! Biazet, Curtis, Neptun. Unimor- Siesta, Jowisz, Elemis, Helios, telenaprawa- dojazd bezpłatny, 341-69-66, 344-12-84, 346-79-45, 554-16-42
akaii Axion, Curtis, Otake, Royal... Bezpłaty dojazd. 301-17-59, 341-84-96
ANTENA!
0-58/664-75-72, Wizja, Cyfra+
ANTENA! 624-42-74, Wizja, Cyfra+
ANTENA!
Cyfra+, Wizja 661-33-47
antena, 302-97-62, satelitarne, Cyfra +, RTV
anteny RTV, satelitarne, 346-47-48,0601/622-203
FAKSY
OKI
z automatyczną sekretarką, 777 zł netto, DKS S. C., 306-56-23,551-51-12,552-48-36
FAXY, kopiarki
Nowe i używane. Serwis. Gwarancja. Tel. 552-48-36, 306-56-23.551-51-12
sraifTWm
usługi
komputery naprawa, modernizacja nadzór, 058/346-92-55
pogotowie komputerowe, awarie, 0-501/189-850
SPRZĘT K0MP. sprzedam
komputery- sprzedaż, promocja świąteczna, 550-45-66
fmtwa
i mu
PRZEWOZY
AALTOURIST najtańsze
bilety, 301-89-51, 307-45-58
AGENCJAlAutO-
centrala
Centrum Przewozów Międzynarodowych 301-97-75,
305-62-25,
661-81-03
telewizyjne Dojazd bezpłatny, 625-21-97,302-37-30
videofilmowanie, 348-54-17
VIDE0FILM0WANIE,
559-85-19
videofilmowanie, s-vhs, 671-38-24 po 17.00
videofilmowanie 678-56-59
SPRZĘT BIUR. sprzedam
CENTRUM
międzynarodowych przewozów autokarowych. Narty, zimowiska.
„Primatour" 620-13-42, 661-25-02
EST
wynajem autokarów, przejazdy autokarowe- Niemcy. 301-55-25 Brama Wyżynna (siedziba PTTK). Biuro Brokerów, 346-20-46 (siedziba NOT). Falcon Centrum Handlowe Zaspa, 346-54-52. Panda- Tczew 531-46-
MART-TOUR
Bank najkorzytniej-szych przewozów międzynarodowych, wczasy, wycieczki, zniżki,
(0-58) 621-92-25
OLIWA
Przewozy- Najtaniej, 301-13-24, 301-79-14. Dworzec Główny PKP box. 6,301-28-41 wew. 106
AGENCJA!
Eurotour
Przewozy międzynarodowe, 550-14-24. Wynajem
8- 20-osobowych minibusów.
AHS Koln codziennie
Przewozy, Europa
301-51-11
autokarami, miki lusami po Europie. Bilety lotnicze -cały świat. BaltTur Sopot, Al. Niepodległości 766 Hotel Europa, 551-64-44
autokarowe bilety- Europa. Wczasy, zimowiska. „Falcon" Zaspa (pas startowy) 346-39-85
autokary, mikrobusy- wynajem, 305-50-92 „Eidpol"
AUTOKARY
Zachodnie, wynajem, 301-61-27
bremen- Oldenburg- Bremer-hafeen, codziennie, (058)344-55-54
PRZEWOZY autokarowe.
Centrum Informacji, Gdańsk, Rajska 6, pokój 2,
305-28-28, 346-20-46
,4inHłmwm,
AALTOURIST
super Sylwester 301-89-51
AALTOURIST
zimowe szaleństwa 301-89-51
atrakcyjne wczasy z ostatniej chwili zniżki, narty,
Sylwester,
550-70-29
atrakcyjny Sylwester w hotelu „Europa" w Sopocie. Narty w Austrii, wczasy odchudzające; wycieczki zagraniczne. Bilety lotnicze. Ubezpieczenia. BaltTur Hotel „Europa" Sopot, Al . Niepodległości 766 551-64-44.
BALTICANA-
Sopot, Kościuszki 60, 551-20-74- zimowy wypoczynek w górach Polski- Szczyrk, Słowacji- Krompachy,
Sylwester, ferie- wczasy, zimowiska.
egipt, Djerba, Superpromo-cja „Podróżnik" 301-61-27
HUBERTÓWKA
Weekendy, Ferie rodzinne, im-
prezy. Wieżyca 684-38-96
USA, wizy 0-602/31-33-71
wczasy świąteczne, sylwester, zimowiska, 550-66-90
zimowiska, wczasy, „Olech", 305-48-12,661-47-28
TURYSTYKA MŁODZIEŻOWA
atrakcyjne zimowiska, Sports Tour, 550-18-32
czechy- zimowisko narciarskie, „Duoreisen" 303-45-81
eidpol- 305-50-92 Zimowisko-Sosnówka, 785,-
harctur- zimowiska, obozy: narciarskie, bojerowe, snowboar-dowe, językowe. Gdańsk, Św. Ducha 301-13-29
sylwester- Smokowiec, zimowiska- narty, 551-79-40
ZIMOWISKA Vektor 661 "23"00
POMOC WYJAZDOWA
LEKARSKIE
ALERGIA-
testy- Bicomem, bezboleśnie, 0-602-723-005
ENDOKRYNOLOG,
ginekolog-położnik, ginekologia
Ewa Stefanowicz-Kujawa 301-58-20
GABINET
ginekologiczny,
0-604/823-164, tanio
GABINET
ginekologiczny,
szeroki zakres,
0601/63-38-74
GASTR0ENTER0L0G Madaliński-
ciechocinek Komfortowe Sanatorium „Pod Tężniami" ul. Wa-rzelniana 7 oferuje pobyty lecznicze i wypoczynkowe w cenach posezonowych. Szczegółowe informacje. Tel. (0-54)41-67-000
GINEKOLOG,
0-601/65-85-23, szeroki zakres
ginekolog, 341-19-85 GINEKOLOG, 552-08-33
GINEKOLOG,
Wrzeszcz,
0-602/795-903
AAAlkme-dyk,
leczenie poalkoholowe, esperal, 301-89-53, 621-99-10,
całe województwo
AALKMED,
Piotr Stefanowicz, kwalifikowane,
specjalistyczne,
leczenie
poalkoholowe, Esperal, 551-97-64,
0-602-33-47-16,
chirurgia plastyczna, odsysanie tłuszczu. Dr med. Janusz Zdzitowiecki, 0-602-210-680
ABSTYNENT kompleksowe
leczenie poalkoholowe 305-71-91
achilles! odtruwanie poalkoholowe, 303-17-73, 553-69-86U
achilles, wizyty, dzieci, dorośli, EKG, okulista chirurg, 303-17-73,553-69-86,550-60-08
CAŁODOBOWO, Trójmiasto, internista, chirurg, laryngolog, pediatra, 96-46, 341-32-91
chirurg Łącki, 305-00-35, zabiegi, esperal
■codziennie
■całodobowo ■Jilfl
■pacjenci
w każdym wiekuj IimBI
TT
621-05-91
665-75-14
551-67-37
341-75-64
301-45-01
EKG, internista, neurolog, pediatra,
301-89-53
internista,
302-10-07, 348-94-91
GINEKOLOGIA Kaliningrad, 0-601-66-07-12
internista- kardiolog, wizyty EKG, Kołobrzeska 9,552-32-78
LARYNGOLOG,
306-20-14,0501/052-740
medycyna przemysłowa- badania profilaktyczne, umowy z zakładami pracy, Sielska- Wojtowicz, Kołobrzeska 9,552-32-78
psychiatra Nowaczyk gabinet wizyty, 0602/66-75-03
internista, EKG, wizyty, 347-80-20,0-601-62-48-63
LARYNGOLOG
wizyty 664-51-13, 0-501/107-875
PEDIATRA, wizyty, 347-80-20,0-501-080-383
PEDIATRA
Dr med Joanna Stefanowicz
551-97-64
Wizyty domowe
Trójmiasto
gdańsk- Wrzeszcz, Dom Rzemiosła. Czynne: 8.00-20.00, soboty: 8.00- 15.00, 341-08-83
gdańsk Wigilia- Sylwester, codziennie, 556-13-62
akustyka słuchu Geers-bezpłatne badania słuchu, nowoczesne aparaty, serwis, raty. Promocja w grudniu. Gdańsk, Powroźnicza 19/ 20 301-11-49
leczenie polem magnetycznym, masażem, 627-01-98
MASAŻ
13.90 Zt, 0-601/633-122
PHILIPS Aparaty słuchowe,
raty, możliwość częściowej, . 100% refundacji, „Marke-Med"
Gdynia,
Plac Kaszubski 1, 620-39-32
VIAGRA,
0602-514-082
VIAGRA 556-69-69 VIAGRA tanio! 0-603-227-896
1
PEDIATRA,
wizyty, 347-99-83. 0-602/266-178
pediatra dr med. Kozielska, 341-43-50
lin
GABINETY LEKARSKIE WIELOSPECJAl.
osteoporoza- diagnostyka, leczenie, OsteoMed 301-74-41
STOMATOLOGICZNE
gdańsk, al. Zwycięstwa 43,
Centrum Stomatologiczne „Vis-Dent",
paradontologia, protetyka, narkoza, sobota 13.00-
18.00 341-92-96, 341-85-04
gdańsk, Pańska, naprzeciw Hali- „Curodental", 8.00- 20.00, również niedziele. Protetyka, chirurgia, ortodoncja, paradontologia, 301-69-58
gdańsk, Wały Jagiellońskie 24-Centrum Stamotologiczne: poniedziałek- piątek 10.00- 19.00, sobota 10.00- 15.00, tel. 301-99-36
SOLARIA domowe, wypożyczalnia
622-93-04, 0-501/070624. Dowóz bezpłatny,
CD
OT
KURSY. SZKOLENIA
abc- kursy komputeropisania na edytorze tekstu, Windows. Word, Excel, Access- Weekendy, zniżki, 347-61-22
ABC masażu
leczniczego, sportowego, odchudzającego, tybetańskiego.
Kursy. Dyplom,
621-10-73(13.00-17.00)
ABC
szkoleń komputerowych Promocja
344-40-54, 341-53-47
agent Celny, księgowości, kadrowe- nowy system ubezpieczeniowy, komputerowe, BHP, renciści dotacja, „Centrum Wiedzy" 621-90-66
AGENT
celny. Studium wyceny nieruchomości „Profil"
3460-311
AGENT celny
9 stycznia 9.00 „Rotex" 305-75-30,305-75-07
ASYSTENTKI, sekretarki, komputerowe, księgowości, maszynopisania, 345-47-50,34149-19
atrakcyjne kursy komputerowe, bezpłatne ćwiczenia,Gdynia, 661-25-56 621-93-70
CREDO-
kursy prawa jazdy-
wszystkie kategorie, 302-32-18
INTEGRATOR-
kursy komputerowe Windows 98/95, Word, Excel; angielski dla sekretarek; księgowość,
661-88-13
ISD
GUAM-
algi- odchudzanie, 671-17-30
Komputerowe, 341-80-21 wew. 328
KOMPUTEROWE, 345 47
50,341-49-19
KOMPUTEROWE indywidualne, 620-61-53
^ . Na wtorek ogłoszenia drobne do głównego wydania przyjmowane są w poniedziałek do godz. 12.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -1,00 zł netto,), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt
^ ~ ogłoszenia drobne do głównego wydania przyjmowane są do wtorku 12.00, do godziny Gratki" do poniedziałku do godz. 13.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń (1 słowo - 1,00 zł netto,), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt
kiedy? _____
_ j|o7 Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (0-55) 235-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, telJfax 683-2944, pon.-pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, telJfax 531-63-26, pon.- pL 8.00-16.00;
ZMSZM DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ: Starogard Gdański, Basztowa 3, te!M562-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00
poniedziałek 28 grudnia 1998 r.
Ififtfi®
^UłozMioiCf
KOMPUTEROWE Windows, Word, Excel, Internet, księgowość, Centrum Komputerowe Neksystem 058/346-92-53
KURSY, prawa jazdy, wszystkie kategorie, Maxel,
344-68-07,341-72-84
KURSY kosmetyczne, makijażu, fryzjerstwa, 0-602/62-62-90
KURSY prawa jazdy
„Poldek",
556-66-61 wew.46, 346-79-53 wew. 27
NAJTAŃSZE szkolenia
księgowych, komputerowe, sekretarskie. Gdynia, Świętojańska 39/4, 661-84-13. Gdańsk, Wałowa 19,301-28-51
NAUKA jazdy „Express" 305-38-92
NAUKA jazdy Promocja
taniej 150,"
Gdańsk, Wita Stwosza 73, 55-60-300
NAUKA pływania
0-601/627-813, 0-501/143-113, 0-501/143-090
ODDK koncesjonowanie pośrednictwo pracy
prowadzi kursy: prawo pracy dla kadrowców, kasjerów walutowych, komputerowe, studium doradztwa podatkowego,
344-40-12, 344-67-58
ODDK zaprasza
na kursy samodzielnych księgowych
- 310 godzin, przygotowywujemy do profesjonalnego prowadzenia księgowości, również skomputeryzowanej, koncepcja, materiaty-dr Roman Nilidziński,
344-40-12, 344-67-58
OŚWIATA -LINGWISTA -zarządzanie biurem, •księgowości komputerowej, -zakładamy własną firmę, -pedagogiczne dla instruktorów nauki zawodu, -przyuczające do zawodu, -na tytuły czeladnicze, mistrzowskie , -poddozorowe,
palaczy, SEP, spawanie, inne, 341-65-62 Gdańsk, Waryńskiego 4
OŚWIATA -LINGWISTA Komputerowe: dla początkujących- DOS, Windows, dla zaawansowanych - komputer w zarządzaniu, finansach, organizacji pracy, Excel, Word.
Kosmetyczne: -dla potrzeb własnych -półroczny z certyfikatem 303-30-30, 302-98-88
Gdańsk, Malczewskiego 51
POLSKI Związek Motorowy, kat. A, B, C, D, E, 342-93-40
PRAWO jazdy, tanio, rozpoczęcie 04. 01. 1999 godz. 16.00 Wrzeszcz Matki Polki 3A, tel. 341-47-13,344-32-44
PRAWO jazdy
Ośrodek Szkolenia
Auto-Uno
duży plac manewrowy,
622-70-00 622-07-00
STANLEY'S
języki europejskie, 550-30-30
KOREPETYCJE
MATEMATYKA maturzystom-studentom, egzaminy wstepne-kierunki: techniczne, ekonomicz-ne+ zarzadzanie, 664-32-37
POLSKI, angielski, 344-25-84
STUDIA, --matura.
Kursy przygotowawcze. Najlepsi wykładowcy. „Indeks" 552-95-57
AMSTAFFY- syna Zwycięzcy Świata, 0501/169-007
DOGI niemieckie, czarne, szczenięta. Kościerzyna 686-64-22
OWCZARKI niemieckie, porodo-wodowe, cena 300,- 671-17-26
OWCZARKI niemieckie, rodowodowe, 551-03-53
Immi i tliii/
ZWIERZĘTA sprzedam
AMSTAFFY, 531-66-96 po 17.00; 0601/67-05-61
OWCZARKI niemieckie po rodzicach rodowodowych, Gdynia, 0-501-170-633
SZNAUCERY
miniaturowe, rodowodowe, 0-501/146-515
YORKSHIRE Terriery, rodowodowe, 347-80-83,0-501/144-050
AMERYKAŃSKIE staffordy, rodowodowe, szczeniaki, 0601/61-53-63
BOKSERKI
rodowodowe, śliczne, 7-tygo-dniowe suczki, pręgowana z szeroką białą strzałką oraz jej biała siostrzyczka, z doskonałym rodowodem poszukują nowych rodzin, 0-601/620-982,341-91-58
SfflTIZlM
SPRZEDAM
PIELUCHY
na telefon, 305-43-65
R1URA MATRYMONIALNE
BIURO „Amor"- ciekawe oferty, 0-602/805-297
BIURO Julia 344-61-51. Matrymonialne- Partnerskie- Zagraniczne. Pięcioletnie doświadczenie. www.bJulia.polbox.com
BIURO Wenus, 306-09-90, wartościowe oferty
KOJARZENIE
samotnych, „Lidia" 624-64-41
OMEN, 623-66-25
SKANIA- Weekendy, tel. (0-58)674-16-00
IłHCZrtTliCI
ANIA, Wigilia, Sylwester, 346-75-11,0-601/610-616
BAL
Sylwestrowy
w Hotelu Piast! Szampańska zabawa przy orkiestrze, cena: 195,- 553-75-63
RESTAURACJA Chińska
„China-Town"
Zaprasza na Bal Sylwestrowy.
Zapewniamy atrakcyjną zabawę, ciekawe konkursy, niespodzianki. Cena 380.- od pary. Ilość miejsc ograniczona! Sopot, Aleja Niepodległo-
sci 712 550-78-88
SYLWESTER!
Alkohole bez ograniczeń,
250,-/osoba, „Casablanca", Długa, 301-95-70, po 14.00
SYLWESTER „Melmak"
studenci 50 zł/ osobę, nie studenci 80 zł/ osobę,
347-16-17
SYLWESTER „Metro"
200 zł/ osoba. Wrzeszcz, ul. Miszewskiego 12, tel. 345-50-51
SYLWESTER „Rudy Kot" tel. 301-86-49
SYLWESTER,
342-94-80
SYLWESTER, bal kameralny z wodzirejem. Super menu! Konkurs z nagrodami! Bar „Beata", Gdańsk, ul. Beniowskiego 5, tel. 55-491-55,0-602/225-442
SYLWESTER-
120,-/ OS. 301-96-16, 0-601/974-572
SYLWESTER
305-68-14,301-13-29
SYLWESTER
Hotel Miramar Sopot, 230 zł od osoby, 550-00-11,551-51-64. Hutnik Jastrzębia Góra 280 zł od osoby, dojazd, bal sylwestrowy, nocleg, 620-03-14,661-66-50
SYLWESTER w gdyńskiej „14", 620-56-55
Z głębokim żalem zawiadamiamy, że zmarł były długoletni zasłużony pracownik załóg pływających Polskich Linii Oceanicznych
BOGDAN TOMCZYK
Wyrazy serdecznego współczucia Rodzinie Zmarłego składają Kierownictwo oraz Pracownicy PLO i Spółek Grupy PLO.
Pogrzeb odbędzie się dnia 29 grudnia 1998 r.
o godz. 12.00 na cmentarzu Gdańsk Srebrzysko.
2013980/A/185
W głębokim smutku zawiadamiamy, że dnia 22 grudnia 1998 r. odeszła od nas nasza najukochańsza Żona, Mama i Babcia
s. W p.
REG I IMA BRACA
Msza św. żałobna odprawiona zostanie w dniu 29 grudnia 1998 r. o godz. 9.30 w kościele pw. św. Mikołaja. Pogrzeb odbędzie się tego samego dnia o godz. 11.00 na cmentarzu Łostowice.
10066487/A/s Mąż z Rodziną
Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia 23 grudnia 1998 r. zmarła nasza kochana Mama, Babcia, Sąsiadka
CZESŁAWA TAMARA BÓHME
Msza św. żałobna odprawiona zostanie dnia 29 grudnia 1998 r. o godz. 10.00 w kościele pw. św. Wojciecha w Kartuzach, os. Wybickiego.
Uroczystości pogrzebowe odbędą się po mszy św. na cmentarzu przy kościele Klasztornym w Kartuzach.
Pogrążona w smutku
10066518/A/5 Rodzina i Przyjaciele
Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 23 grudnia 1998 r.
zmarł długoletni emerytowany Pracownik Polskiej Żeglugi Morskiej
JERZY DRUCIS
Starszy Marynarz PMH
Wyrazy serdecznego współczucia Rodzinie Zmarłego
składają
Dyrekcja, Koło Emerytów i Rencistów oraz Pracownicy Polskiej Żeglugi Morskiej.
Pogrzeb odbędzie się w dniu 28 grudnia 1998 r. o godz. 13.30 2013976/A/185 na cmentarzu Pierwosżyno w Gdyni.
Z głębokim żalem zawiadamiamy, że 20 grudnia 1998 r. zmarł nagle
ś. fp.
LUBECKI
„Dajemy Ci Serca nasze, i głosy pełne modlitwy, ręce ciepłe -lecz już nie możesz ich przyjąć dlatego Boże spraw, aby łzy nasze obmyły Twoje cierpienie i dały naszą wiarą - zbawienie"
Msza święta 29 grudnia 1998 r., Emaus 8.00. Ceremonia pogrzebowa tego samego dnia o godz. 13.00.
Żona z Synem
Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 18 grudnia 1998 r. zginął tragicznie najukochańszy Mąż, Ojciec, Syn, Brat, Szwagier, Zięć
KRZYSZTOF SZTACHAIUSKI
Kapitan Marynarki Wojennej
Serdeczne podziękowania na ręce dowództwu: - Marynarki Wojennej z Gdyni,
- Brygady Lotnictwa Marynarki Wojennej z Gdyni, - 3 Dywizjonu Lotniczego w Siemirowicach, - 5 Batalionu Zabezpieczenia w Siemirowicach oraz Przyjaciołom, Kolegom, Współpracownikom za zorganizowanie i uczestnictwo w pogrzebie
2013968/A/185
składa pogrążona w smutku Rodzina.
Z głębokim żalem zawiadamiamy,
że dnia 22 grudnia 1998 r. zmarł mój kochany Brat
ś. f p.
LESZEK PAWELEC
Pogrzeb odbędzie się na cmentarzu Witomińskim, 29 grudnia 1998 r., godz. 12.30.
Pogrążeni w smutku Siostra Renata z Bogumiłem, >330/a/80 Patrycja, Nicole, Jarek
Z bólem zawiadamiamy, że dnia 23 grudnia 1998 r. odszedł od nas Mąż, Ojciec, Teść i Dziadek w wieku 75 lat
EUGENIUSZ LEIUARCZYK
komandor, porucznik w st. spoczynku
Uroczystości żałobne odbędą się 29 grudnia 1998 r. w kaplicy cmentarnej na Witominie o godz. 12.30 skąd nastąpi odprowadzenie do grobu rodzinnego,
o czym zawiadamiają pogrążeni w głębokim smutku Żona, Dzieci i Wnuki.
2013979/A/185
„Bóg Cię powołał do siebie lecz w sercach naszych żyć będziesz wiecznie"
Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 22 grudnia 1998 r. zmarł rtesz Kochany Mąż i Tatuś
ś. t p.
LECH PAWELEC
żył 48 lat
Msza św. żałobna odprawiona zostanie 29 grudnia 1998 r. o godz. 11.00 w kościele pw. Najświętszej Marii Panny w Gdyni. Pogrzeb o godz. 12.30 na cmentarzu Witomińskim.
Pogrążona w smutku Żona z Córką
013974/A/185 Prosimy o nieskładanie kondolencji.
Z głębokim żalem zawiadamiamy,
że dnia 20 grudnia 1998 r. zmarła Moja Żona i Mama
ś. tp.
CZESŁAWA KOSIŃSKA
z domu KRYCH
Pogrzeb odbędzie się dnia 28 grudnia 1998 r. o godz. 13.30 na cmentarzu w Oliwie.
Pogrążony w smutku
3066445/A/5 MąŻ Z C
Na wtorek ogłoszenia drobne do gtównego wydania przyjmowane są iv poniedziałek do godz. 12.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni (ul. Władysława IV17) (1 słowo -1,00 zł netto,), dla osób fizycznych nie p Na środę ogłoszenia drobne do głównego wydania przyjmowane są do wtorku 12.00, do godziny Gratki" do poniedziałku do godz. 13.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń (1 słowo - 1,00 zł netto,), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt
kiedy? za ile?
mmmmmmm
Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (045) 235-27-77, pon. ■ pt 8.00-16.00; Pruszcz Gdaństd, Tysiąclecia 8, telJfax 683-29-44, pon.-pt 8.00-16.00; Tczm, Jarosława Dąbrowskiego 16a, telJfax (058) 531-63-26 ,pon.-pL 8.00-16.00; Starogard Gdański, Basztowa 3, telJfax (058) 562-20-80 ,pon.-pŁ 8.00-16.00 mm
poniedziałek 28 grudnia 1998 r.
OLfl ABSOLWENTA I MŁODEGO
KFC MORENA
oferuje:
PFK« w łriodym nspole,
- proiesjSfiaiRy system szkałeó, -dflpk 99^ pracy,
- możliwość awansu dla najtepszycli.
m 342-13-13 codziennie w godz. 8.00-It 00 '
KIEROWCÓW z wtasnym samochodem do rozwożenia zamówień, korzystne wąrunki, teł. 342-13-13, codziennie 8.00-11
PRZEDSTAWICIELI Funduszu poszukuje Koordynator Terenowy Powszechnego Towarzystwa Emerytalnego, tel. 301-15-58 10.00- 19.00, 307-02-84 po 19.00
AGENTÓW ochrony (mężczyzn emerytów, rencistów), w wieku do 50 lat, tel. 341-32-52 godz. 10.00-14.00
AGENTÓW ochrony-emerytów, rencistów służb mundurowych, do 45 lat, 344-15-86, 0-602/234-261
mmmmmm
RECEPCJONISTKI, informatyka, zatrudnię z grupą inwalidzką. Kontakt telefoniczny pod numerem 55-25-525 wew. 43 w godz. 10.00-14.00
SZWACZKI niepełnosprawne zakład pracy chronionej zatrudni, tel. 681-71-68, 681-72-28
PANIĄ z gr. inwalidzką na pół etatu do sprzątania w Wejherowie zatrudni Zakład Pracy Chronionej, 66-12-777
PANÓW z gr. inwalidzką zatrudni firma sprzatająca na stanowiska; -brygadzista, wymagane prawo jazdy i praktyka, -do mycia okien, -do prania wykładzin, 66-12-777
I USŁUGACH BłJDOWL.
BLACHARZA- dekarza, 305-78-90
CIEŚLI i zbrojarzy zatrudni przedsiębiorstwo budowlane, tel. 0601/62-41-09
PRACOWNIKÓW budowlanych wszystkich specjalności. Atrakcyjne zarobki, 0-501/072-150
ELEKTRON, i MECHANIKA
SERWISANTA sprzętu komputerowego, 661-47-34
SPEDYTORÓW
do przesyłek kurierskich na 1/2 etatu zatrudni Firma Raben Spedycja Sp. z o. o. Wymagane list maty-wacyjny oraz życirys-prosimy przesłać pod adres: Raben Spedycja, ul. Przemysłowa 3, 83-000 Pruszcz Gdański z dopiskiem oferta pracy.
WBI0RZE 1 PRZY KOHIPUTERZE
ASYSTENTKI, sekretarki, księgowe komputerowe- po przeszkoleniu. Gdynia, Świętojańska 39 4. 661-84-13. Gdańsk. Watowa 19,301-48-59,301-47-54
SEKRETARKĘ do Biura Reklamy zatrudni „Dziennik Życie". Oferty, w ciągu tygodnia, proszę przesyłać na adres: ul. Rycerska 7/8 Gdańsk
SEKRETARKĘ do firmy francuskiej w Lęborku- bardzo dobra znajomość francuskiego i obsługi komputera, (0-58)305-26-62
I TRANSPORCIE
KIEROWCĘ kat. B, C z praktyką, do hurtowni piwa, 663-44-46
KSIĘGOWĄ, 1/2 etatu, pełna księgowość, wiek powyżej 45 lat, tel. 342-63-77
KSIĘGOWYCH
- kursy komputerowe. Otrzymasz pracę. Upoważnienie Krajowego Urzędu Pracy. Gdańsk, 301-28-51, 301-47-54. Gdynia, 661 -83-88
SAMODZIELNĄ księgową zatrudni firma budująca domy na sprzedaż (od 1 kwietnia), pisemne oferty proszę składać do dnia 1 stycznia 1999 na adres: Inwesting ul. Gdańska 30 Gdańsk
DLA HANDLOWCA
HANDLOWCÓW I SPRZEDAWCÓW SAMOCHODÓW UŻYWANYCH
zatrudni Carcade Leasing.
CV, fet motywacyjny i zdjęcie kierować na adres; 80-890 Gdańsk, Heweliusza 11 . (przesianych dokumentów me zwracamy)
SPECJALISTKĘ d/ spłać, tel. 345-50-34
PRACOWNICĘ do obsługi ksero na terenie Malborka. Zgłoszenia w dniach 28.- 31. 12. 1998, tel. (058)532-57-18, 0601/63-95-15
PRACOWNIKA biurowego, wykształcenie ekonomiczne, język angielski, komputer, prawo jazdy,
349-49-40, 0-601/475-64
PRZEDSTAWICIELA
handlowego- doświadczonego (instalacje sanitarne) Gdańsk i region oraz sprzedawcę do sklepu Gdynia i Gdańsk, fax 022/648-16-56
PRACOWNIKA do działu handlowego zatrudnię w Tczewie, tel. (058)532-57-18, 0601/63-95-15
W GASTRONOMII I
BRANŻY SPOŻYWCZEJ
KUCHARZA do pizzer-ni, tel. 0601/98-64-86
EKSPEDIENTKI do 30 lat
zatrudni nowy sklep samoobsługowy Płyta Redłowska. tel. godz. 13.00-15.00 622-80-55
HANDLOWCÓW, magazynierów, ankieterów, 30-53-723
MAGAZYNIERA do hurtowni piwa i napoji, staż pracy 5 lat, znajomość dokumentów magazynowych, tel. 0501/434-915
W MEDYCYNIE I FARMACJI
MGR farmacji, samodzielnego zatrudni apteka w Wejherowie. Bardzo atrakcyjne zarobki. Możliwość uzyskania pożyczki. 0601:62-90-26
REHABILITANTKI,
30-64-364
W INNEJ BRANŻY
AGENTA ochrony-konwojenta. Kurs zawodowy na licencję
I stponia. Promocja! 554-22-25, 345-00-87. Bezpłatna infolinia 0-800-15-11-11. Gdańsk, Grunwaldzka 487/489
AGENTÓW ochrony
na umowę o pracę, zatrudni firma Securitas Polska, 624-64-08
AGENTÓW ubezpieczeniowych-Szwajcarskie Towarzystwo
zapewni Ci szkolenie, opiekę,
pomoc. Gwarantujemy
prowizję w wysokości 1200,-
Czy potrafisz to wykorzystać.
0-604/24-05-50
AGENTÓW Ubezpie-czeniowych i kandydatów, wiek od 25 lat, z wykształceniem min. średnim, poszukuje wchodzące na rynek polski brytyjskie Towarzystwo Ubezpieczeniowe. Gwarantujemy szkolenie, pomoc finansową w początkowym okresie, 550-70-64, 0602-297-366
CH/OFF, ch/eng, 2/eng, elektryków doświadczonych na statkach Supply (Aht) oraz ch/off z chemikaloiow-ców zatrudni armator zagraniczny. Kontakt I.E.S. Marinę: 022-825-35-99
CHAŁUPNIKÓW! Adreso-wanie, składanie długopisów- Zatrudnimy. Cały kraj. Informacje bezpłatne, koperta zwrotna. „Menager" 99-300 KUtno box. 107
FOTOREPORTERA, Sopot, Mickiewicza 2, „Foto Jędruś"
FRYZJERÓW damsko-męskich. Pilnie! 552-95-14
KIEROWNIKA zatrudni Agencja Ochrony Mienia. Wymagania: -doświadczenie na podobnym stanowisku w firmie o tej samej branży, -wiek do 45 lat, tel. 622-04-02
KONSULTANTKI- „Avon", 303-03-44
MONTAŻYSTÓW
rusztowań z terenu Gdańska zatrudni firma prywatna działająca w branży rusztowanio-wej, wymagania: uprawnienia, badania wysokościowe, doświadczenie, 671-62-00, 671-62-07
OPERATORA pompy do podawania betonu zatrudni Extrabet Beton
Sp. z o.o. Wiek do 50 lat, kontakt osobisty: Gdańsk, ul Wschodnia 23, w godz. 7.00-10.00 w ciągu 14 dni od daty ukazania się ogłoszenia
OPIEKUNKĘ- dzieci, chorzy, 305-00-34
OPIEKUNKI- au pair-USA! 551-69-78
STOLARZA z praktyką zatrudnię Rumia ul. Grunwaldzka 75 tel. 671-20-55
STOLARZY, malarzy, tynkarzy, rigipsiarzy z obywatelstwem niemieckim. Tel. 682-18-19
GRAFIK komputerowy, plastyk (własny sprzęt) podejmie pracę stałą lub na zlecenie. Photo shop, CorelDraw, roz-barwienia, 0501/067-397
HANLOWIEC
zorganizowany, zmotoryzowany, zorganizuje sieś odbiorców importerowi, producentowi, 0604-250-278
INŻYNIER budownictwa lądowego podejmie pracę, 557-88-53
mmmmm
CHAŁUPNICTWO absolutnie dla każdego! Informacje listowne lub telefoniczne, Waryńskiego 8/11 00-631 Warszawa 10-221 825-69-57; 0601/35-96-17; 0601/35-96-18
ODPOWIEDZIALNYM domową pracę zleci wydawnictwo katalogów, 0-501/072-100
SKŁADANIE długopisów, 0-604/40-67-85
mm mm
KIEROWCA+ dostawczy, 0-602-666-886
KIEROWCA 24 lata, kat. B, C, uczciwy, dyspozycyjny, paszport, podejmie pracę, 623-10-59
KSIĘGOWA, 558-03-22
KUCHARKA absolwentka Technikum Gastromii poszukuje pracy, 305-72-00, Prosić panią Małgorzatę
KUCHARZ z długoletnim stażem pracy podejmie pracę lub przystąpi do spółki, 760-10-93
MGR inż. mechanik-uprawnienia budowlane, 7 lat praktyki w Niemczech jako kierownik kontraktu i inż. koordynator szuka ciekawej pracy, tel. 0602/841-851
OPIEKUNKA, 343-06-16
BHP obsługa przedsiębiorstw, szkolenia, 629-41-07
STUDENT II roku WSM (zaocznie), znajomość komputera, prawo jazdy, 556-24-18
UMYJĘ okna, maluję, sprzątam, 676-06-63
W każdym sobotnim
wydaniu naszych gazet
znajdziesz
które uczynią twoje zakupy tańszymi.
POSZUKUJEMY
PRZEDSTAWICIELI HANDLOWYCH NA RYNEK FARMACEUTYCZNY, KOSMETYCZNY LUB SPOŻYWCZY
WYMAGANIA:
- PREDYSPOZYCJE LUB DOŚWIADCZENIE,
- SILNA MOTYWACJA ;
- WŁASNY SAMOCHÓD OSOBOWY | Prosimy o kontakt pod nr. tel. 309-44-01 w godz. 10.00-17.00. °
Duża firma zatrudni:
Osoby niepełnosprawne I, II i m grapy różnych specjalności
Tel. 345-17-51, p. Sylwia Wietek R,6285/A/5
coru
„Ruszyliśmy nu bój..."
PIONEER
Powszechne Towarzystwo Emerytalne S.A. - Grupa PIONEER poszukuje:
A:\'/ """""T*,
Kierowników Regionalnych (K/M)
(ref. KR 28/12)
- doświadczenie w kierowaniu I - energiczność i inicjatywa,
- łatwość nawiązywania kontaktów,
- minimum średnie wykształcenie,
- mieszkający w miastach powiatowych lub w większych miejscowościach województwa pomorskiego, - mile widziane doświadczenie w sprzedaży bezpośredniej (ubezpieczenia, handel itp.).
Będziesz kierować grugg
ierać ich tak,
Oferta
-dobra stała pensja,
- wysoka prowizja (my wygramy - bądź wtedy z nami).
- szkolenia we wszystkich dziedzinach, które będą Ci potrzebne do skutecznej pracy,
„mięsem armatnim",
Zainteresowania)? Prosimy przesłać FAXEM tak szybko jak to tylko możliwe LIST MOTYWACYJNY oraz CV z podaniem numeru referencyjnego pod numer tel. (0-58) 305-41-45 lub skr. poczt 274,80-958 Gdańsk 50
kiedy? Na wtorek ogłoszenia drobne do głównego wydania przyjmowane są do godz. 12.00 w Biurze Ogłoszeń w Gdańsku i w Gdyni ul. Władysława IV 17(1 słowo -1,00 zł netto), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt za i le? Na °9foszenia drobne d0 9fówne9° wydania przyjmowane są do wtorku 12.00, do „Auto-Moto Gratki do poniedziałku do godz. 13.00 we wszystkich Biurach Ogłoszeń bez dopłaty (1 słowo -1,00 zt netto)), dla osób fizycznych nie prowadzących działalności gospodarczej 0,15 zt
jr~~Ą Gdańsk, Targ Drzemy 377, fax 301-8062,346-3548, tel. centr. 301-5041 w. 210,215,216,217, fax 346-3548 całą dobę; pon. - pL 8.00-18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pL 8.00-16.00; Gdynia, Świętojańska 141, telM 622-74-79, pon.-pL 8.00-16.00, 4^gKe? Władysława IV17, telM 62049-17, pon.-pL 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00 M3
Wl-ACMf ". poniedziałek 28 grudnia 1998 PRACA ■ 21
przedsiębiorstw brutto)
NAJWIĘKSZE WZROSTY I SPADKI Z DWÓCH OSTATNICH TYGODNI
Obiiczema własne
.com.pl/tendo;
REKLAMA DUO
to rodzaj reklamy ukazującej się jednocześnie w DZIENNIKU BAŁTYCKIM I WIECZORZE WYBRZEŻA
WIECZÓR
wybrzeża
Komentarz giełdowy
Oczekiwanie na hossę
poniedziałek 28 grudnia 1998
Ostatnie dwa tygodnie giełdowe wprowadziły graczy w świąteczny
nastrój.
ISSN 0137/9062
Cennik prenumeraty dla osób fizycznych:
12 miesięcy - 190,00 zł - 17% taniej niż w kiosku 6 miesięcy - 99,00 zi - 12%teaiejitówia<Ktes 3 miesiące - 52,00 zł - 9% taniej niż w kiosku
0 8001500 39 ■ REDAKCJA: 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11. Tel. centrali 301 50 41- 49, fax 301 35 60. Korespondencje: 80-958 Gdańsk skr.pocz. 419.Redaktor naczelny - Krzysztof Krupa - tel. 301 26 51, z-cy red. na-bezptatnv telefon czelnego: Janusz Wikowski tel. 301 26 51, Beata Puka (Elbląg) 236 13 13; Działy: łączności z czytelnikam - Anna Jaszowska, tel. 346 22 44; reporterski - Maciej Wośko, tel. 301 45 17 oraz 305 22 22;
* ~ ekonomiczny - Jan Kreft, tel. 301 53 28; sportowy - Janusz Woźniak, tel. 301 18 97; publicystyczny - Jarosław Zalesiński, tel. 301 79 26; dodatków - Grażyna Pietrzak, tel. 30125 42; Magazyn Rejsy - Barbara
Szczepuła, Proj. graficzny - Krzysztof Ignatowicz, tel 305 18 33. Informacje o redakcjach terenowych na stronach lokalnych. ■ DZIAŁ SPRZEDAŻY REKLAM Biuro techniczne - tel./fax 301-20-94, Centralne Biuro Ogto szeń - fax 301-80-62, 346-35-68, tel. 301-50-41. .9 wew. 210, 216, 217, Biuro dyrektora - tel./fax 301 04 42; Informacje o pozostałych biurach ogłoszeń na stronach ogłoszeniowych. ■ DZIAŁ PROMOCJI I SPRZEDAŻY Biuro konkursów: tel: 301 35 66, 301 50 41 w. 176 (w godz.9.00-17.00) Prenumerata z bezpłatną dostawą: tel. 0 800 1500 26 (darmowa infolinia) Biuro Promocji (patronaty): tel./fax 301 39 16, 301 50 41 w. 175. Biuro Sprzedaży (kontakty z siecią sprzedaży): tel./fax 305 27 10; 305 27 20 w. 304 ■ DRUK Drukarnia Offsetowa, Pruszcz Gdański, ul. Obrońców Westerplatte 5, tel. 682 30 68, fax 683 28 20; Drukarnia CPP, Gdańsk, ul. Połęże 3, tel. 305 90 25 ■ WYDAWCA: „POLSKAPRESSE" Sp. z o.o. Oddział Prasa Bałtycka - prezes Mirosław Kowalski
wmm
$
. ligp
Ul Slllg ; iii
■
111111 11118 liii
Jak rosły płace
Więcej bochenków
12 MEBLE BIUROWE
e mail: t8ndo@tukan.com.pl
W V CS o o
• WŁASNE SYSTEMY MEBLOWE
• BEZPŁATNA ARANŻACJA
• TRANSPORT I MONTAŻ
ENDO
Gdańsk-Suchanino, ul. Noskowskiego 1 D.H. FAWORYT tel. kom. 0-602 228-704
tel Jfax (0-58) 306-29-85 tel. kom. 0-602 220-504
& W MIEJSCU PRACY
• Mieszkaniowe
• Budowlane
(bez poręczyciela do 20 lat)
••
• Hipoteczne
(pod zastaw działki, domu)
• Gotówkowe
(do 2000 zgoda współmałżonka do 5000 1 poręczyciel do 70 000 2 poręczycieli)
• Samochodowe
(dowolne miejsce zakupu) <£
• Gospodarcze
2 ■
Gd. ■Wrzeszcz
vi. Grunwaldzka 74
tel. 341 88 92
Rumia Janowo
ul. Dąbrowskiego 111
tel. 671 72 12
LEASING
Niskie obroty, niewielka liczba zleceń oraz kosmetyczna zmiana indeksów wskazują, iż w tej chwili na giełdzie pozostało niewielu inwestorów
Prawdopodobnie liczą na tradycyjną grudniowo-styczniową „hossę", która w latach poprzednich powodowała wzrost WIG.
Z pierwszymi jej oznakami mieliśmy do czynienia na sesji wtorkowej (15 grudnia), gdzie indeks wzrósł o 1,7 proc. Nie zrealizowany popyt osiemnastokrotnie przewyższał podaż.
W porównaniu z sesją poprzednią, liczba zleceń wzrosła tylko o 12 proc., a obroty aż o 71 proc.
Świadczy to o pojawieniu się na warszawskim parkiecie świeżego kapitału. Inwestorzy kupowali spółki o dużej płynności - głównie akcje banków. Wiąże się to z prawdopodobną obniżką
listopadzie 1998 roku ••• m przeciętna miesięczna płaca wynosiła 1451,17 zł czyli o 5,2 proc. więcej niż miesiąc wcześniej - poinformował Główny Urząd Statystyczny.
Według danych GUS jest to o 386,45 zł więcej niż w listopadzie roku 1996 i o 88,08 niż w tym samym miesiącu roku ubiegłego.
Z obliczeń „Dziennika" wynika, że obecnie możemy kupić o 213 bochenków chleba więcej niż w tym samym okresie 2 lata temu i więcej o 112 niż rok temu.
Mimo to, według analiz Centrum Badania Opinii Społecznej, aż 61 proc. Polaków ocenia, że ich możliwości finansowe pozwalają tyko na przeżycie. Jedynie 27 proc. społeczeństwa uważa, że obecnie jest dobry okres na kupowanie bardziej wartościowych rzeczy, 21 proc. sądzi, że zdecydowanie zły.
(VIK)
Rafaf Bolduan
Fot. Przemysław Świderski
poziomu rezerw obowiązkowych dla banków.
Operacja ta poprawiłaby znacznie wyniki finansowe banków, które za listopad w niektórych przypadkach nie nastrajały optymizmem. Idąc dalej, lepsze wyniki sektora bankowego, a co za tym idzie wzrost wartości akcji miałyby duży wpływ na warszawski indeks.
Zgodnie z teorią obniżka rezerw obowiązkowych jest jedną z silniejszych sygnałów kupna akcji. Zakładając pozytywny scenariusz, gotówka powinna napłynąć na przełomie stycznia i lutego.
W ciągu ostatnich dwóch tygodni najbardziej spadły walory Atlantis. Największy wzrost odnotował Pekpol.
Pozwala to w miarę optymistycznie patrzeć w przyszłość.
Mimo konfliktu w Zatoce Perskiej oraz groźby odsu-
nięcia od władzy Billa Clintona, indeksy po obu stronach Atlantyku dynamicznie wzrastają.
Dom Maklerski BIG BG
rimisonn twOIA BATUTĄ
Srtłdb i SYSTEM ZARZĄDZANIA
SYMFONIA*
P.ifcura Pracuje z nami ponad 15 000 firm.
K^g<.«va$ć
■SH
Kupując po 6 XII program PŁACE, otrzymają Państwo w nowym roku bezpłatny upgrade, uwzględniający zmiany w przepisach dotyczących ubezpieczeń społecznych
Producent: M
ALTKOM MATRIX, Gdynia, ul. Orłowska 78a/2, §
tel. (058) 664 99 48, 664 98 48, fax 664 94 52; § e-mail: gdynia@matrix.pl; www.matrix.pl
SZCZEGÓŁY DOTYCZĄCE PROMOCJI U PRODUCENTA I DYSTRYBUTORÓW
Z DUŻYM
można taniej
I n
® wv!sT
NASZE BIURA OGŁOSZEŃ W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI
poniedziałek 28 grudnia 1998 r.
sŚjRfcee
RAFINERIA GDAŃSKA SA
zatrudni
osobę na stanowisko szlifierza
Wymagania:
• wykształcenie zasadnicze,
• staż pracy na stanowisku szlifierza minimum 5 lat,
• znajomość szlifowania wałów, otworów i płaszczyzn z umiejętnością obsługi szlifierek do ostrzenia narzędzi. Wskazana umiejętność pracy na tokarce.
Warunki pracy i pfacy do uzgodnienia z kierownikiem Wydziału Remontów Mechanicznych RGSA, tel. 308-82-32. r.16i49/a/5
o
/4/jr ul Kcyńska 27
Hipermarket Sp. z o.o. ul. Kcyńska 27
81-005 Gdynia, tel 623-63-33 poszukuje osób na stanowisko:
J. Kierownika Marketu
2. Kierownika Działu
3. Kierownika Zmiany
* wymagania
- wykształcenie wyższe lub średnie handlowe,
- staż pracy na stanowisku kierowniczym min. 2 lata,
- znajomość branży przemysłowej i spożywczej.
4. Technika konserwatora
* wymagania
- wykształcenie zasadnicze zawodowe,
- uprawnienia do 1,5 KV. 5
5. Pracownika placowego.
Osoby zainteresowane prosimy o nadsyłanie c.v.
KRAFTMANN Sp. z o.o. - producent urządzeń budowlanych zatrudni:
konstruktora maszyn kierownika zakładu obróbki metalu księgowego
WYMAGANIA: OFERUJEMY:
' minimum kilkuletnie doświadczenie korzystne warunki pracy i pfacy v w zawodzie .: fachowość ' samodzielność
I
Zgłoszenia (c.v., list motywacyjny) prosimy przesyłać w ciągu 7 dni od ukazania się ogłoszenia pod adresem:
Kraftmann Sp. z o.o., ul. Śląska 35/37 b, 81-310 Gdynia
KM P0LAND £ " Dynamicznie rozwijająca się firma
- Największy producent drzwi w Polsce F A B R Y K A D R z W I - Jeden z liderów grupy KOMFORT
zatrudni pracownika w Dziale Zaopatrzenia
Wymagania:
• dobra znajomość sprzętu klasy PC »język angielski lub niemiecki ► dyspozycyjność
Dokumenty (c.v. i list motywacyjny) prosimy przesyłać w ciągu 7 dni od daty ogłoszenia pod adresem firmy z dopiskiem „PRACA" 84-239 Bolszewo k. Wejherowa, _ ul. Szkolna 26.
MMMM
BIURO ORGANIZACJI FUNDUSZU EMERYTALNEGO
Jesteśmy jednym z najdynamiczniej rozwijających się banków w Polsce. Organizowane przez nas Powszechne Towarzystwo Emerytalne zaprasza do współpracy:
Kierowników ds. sprzedaży
Kogo .poszukujemy?
■ osób silnie motywowanych wewnętrznie
■ umiejących pracować z zespołem
■ znających zasady funkcjonowania struktur sprzedaży
■ wykształcenie wyższe, licencja agenta ubezpieczeniowego będzie dodatkowym atutem
Specjalistów ds. sprzedaży
Kogo poszukujemy ?
• osób samodzielnych, operatywnych, dynamicznych w działaniu
• wykształcenie min. średnie
• doświadczenie w pracy w instytucji finansowej będzie dodatkowym atutem
Ca oferujemy?
Atrakcyjne warunki wynagradzania, intensywny program szkoleń, indywidualne planowanie czasu pracy, możliwość zdobycia szerokich doświadczeń.
Jeżeli chcesz coś zmienić w swoim życiu zapraszamy na spotkania:
■ 29.12.98 r. w godz. 14-16 w II Oddziale KBPBI S.A., Gdańsk, ul. Grunwaldzka 345, p. 129,1 p.,
■ 29.12.98 r. w godz. 11-14 w Oddziale Sopot KBPBI S.A., Sopot, ul. 1 Maja 7, sekretariat
■ 4.01.99 r. w godz. 10-16 w II Oddziale KBPBI S.A.,
Gdańsk, ul. Grunwaldzka 345, pok. 129,1 p.
Prosimy o dostarczenie c.v., listu motywacyjnego lub przesłanie dokumentów pod adresem Biura Ogłoszeń „Prasy Bałtyckiej", 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11, na numer oferty R-16207. Kontakt telef. 552-29-47, 552-28-11, 552-20-05.
R-16207/B/577
W %
GÓRNOŚLĄSKI BANK GOSPODARCZY SA pbk towarzystwo
GRUPA PM Powszechny Bank Kredytowy SA ubezpieczeniowe
pbk sa
eM !
Powszechny Bank Kredytowy S.A. - jeden z największych polskich banków, notowany na giełdzie, wraz ze swoją grupą kapitałową, w skład której wchodzą banki, towarzystwa ubezpieczeniowe i instytucje finansowe, tworzą Powszechne Towarzystwo Emerytalne PBK S.A. Obecnie w związku z organizacją sieci dystrybucji na terenie województw: gdańskiego, elbląskiego i słupskiego pilnie poszukujemy kandydatów na stanowisko:
Agent Towarzystwa
(województwo gdańskie - nr ref. AT/7; elbląskie - nr ref. AT/8; słupskie - nr ref. AT/9)
Wybrane osoby, zatrudnione na umowę o pracę, odpowiedzialne będą za prowadzenie aktywnej sprzedaży, zawieranie umów z klientami oraz raportowanie.
Wymagania: • wiek 22 - 45 lat • wykształcenie średnie • chęć osiągania wysokich zarobków • łatwość nawiązywania kontaktów • dobra prezencja • doświadczenie w sprzedaży bezpośredniej będzie dodatkowym atutem
Osobom spełniającym powyższe wymagania nasz Klient oferuje ciekawą pracę w sektorze usług finansowych, atrakcyjne i motywujące wynagrodzenie, wsparcie w postaci profesjonalnego systemu szkoleń oraz doskonałą atmosferę pracy.
o
U
CL
Zainteresowane osoby prosimy o pilne przesłanie życiorysu zawodowego wraz ze zdjęciem pocztą £-
z zaznaczeniem na kopercie numeru referencyjnego stanowiska lub faxem na adres: ^
INSTYTUT PROMOCJI KADR Sp. z o.o., 80-462 Gdańsk, Al. Jana Pawła II 20; fax: (58) 346 72 04
Wszystkim zainteresowanym zapewniamy absolutną dyskrecję ! •tó
YTTYT wszystKtm zainteresowanym zapewniamy aosoiutną aysKrecję i
E| rK ==WARSZAWA • GDAŃSK • WROCŁAW • KATOWICEEE == ■MD
ZAPRASZAMY DO NASZYCH BIUR OGŁOSZEŃ:
£ Elbląg, Rybacka 35, tel. (055) 232-70-94, tel. 233-54-09, fax (055) 235-27-77, pon. - pt. 8.00-16.00; Pruszcz Gdański, Tysiąclecia 8, tel./fax 682-23-25, pon.- pt. 8.00-16.00; Tczew, Jarosława Dąbrowskiego 16a, tel./fax 533-29-44, pon.- pt. 8.00-16.00;
l*""7 Starogard Gdański, Basztowa 3, tel./fax 562-20-80, pon.- pt. 8.00-16.00 M.D.
Słowniczek: | ■ Facing
M - eksponowanie towaru 9! na półce w ten sposób, 2 aby klient widział naj- & Ij większą powierzchnię | j|| pudełka.
I ■ Calls
- wizyta w sklepie, który J U jeszcze nie sprzedaje | |> oferowanego przez mer-jj chandisera towaru w ce-
lu pozyskania nowego punktu sprzedaży.
■ Sales
- dział sprzedaży: sieć dystrybucji i promocji
■ ASM (Area Sales Manager)
- to szef działu sprzedaży, przełożony wszyst-kich pracowników w regionie lub w części kraju, np. ASM na Polskę północną.
■ Mercz (merchandiser)
najniższy stopień w hierarchii sprzedaży, dystrybutor zaopatrujący sklepy i kioski.
■ RMS (Regional Merchandiser Supervisor)
- regionalny dyrektor, przełożony merchandi-serów działających na terenie 5-10 województw.
■ Hostessa
- najniższy stopień w hierarchii promocji -dziewczyna w koszulce reklamówce częstująca w sklepie, np. słodyczami, nabiałem, sokiem.
■ Customer contact
- jednorazowy kontakt z klientem, np, przez poczęstunek.
Stocznia Remontowa NAUTA w Gdyni
zatrudni pracowników na stanowiskach:
- projektanta - programisty
(wymagana dobra znajomość projektowania i programowania w środowisku UNIX/INFORMIX, mile widziane doświadczenie w systemie finansowo-księgowym, możliwość zatrudnienia od 1.02.1999 r.);
- mistrza do kierowania pracami spawalniczymi
(wymagane wykształcenie min. średnie i praktyka w zawodzie);
- mistrza do kierowania pracami kadłubowymi
(wymagane wykształcenie min. średnie i praktyka w zawodzie).
Zgłoszenia przyjmuje Dział Spraw Pracowniczych Gdynia, ul. Waszyngtona 1, tel. 621 2116.
P.B. „PeBe" Sp. z o.o. w Pruszczu Gdańskim zatrudni na budowach w RFN
Inżynierów lub techników budowlanych
na stanowiska kierowników robót i majstrów.
Wymagana praktyka oraz znajomość języka niemieckiego.
Zgłoszenia osobiste w dniu 29.12.1998 r. od 9.G0 do 12.00. „PeBe" Sp. z o.o. w Pruszczu Gdańskim, ul. Przemysłowa 3, 83-000 Pruszcz Gdański, tel. 683-31-74, 682-17-44.
PiP®Clłi '5 poniedziałek 28 grudnia 1998
Front walki o klienta
Perfekcyjny mercz
Handel wciąż potrzebuje utalentowanych sprzedawców. Zawody; poszukiwane w Polsce w ogłoszeniach o pracę to często: vanseller i merchandiser:
Vanseller to handlowiec sprzedający towar z samochodu. Otrzymuje telefon komórkowy, służbowy samochód i załadowany proszkami do prania, chipsami albo papierosami rusza w Polskę by wykazać się przedsiębiorczością. Za rozmowy teloefoniczne, benzynę, hotele i jedzenie w terenie płaci firma. Musi przede wszystkim sprzedać tyle, ile się tylko da.
Brand manager w Polsce dopiero się rozwija, to specjalista, który zarządza marką, kształtuje świadomość marki i czuwa nad fluktuacją popytu.
Brand manager i merchandiser zarabiają przeciętnie 2,5-3 tys. zł.
W dżungli konkurencji
Merchandiser to przedstawiciel do spraw ekspozycji towaru. Dla przeciętnego kupującego układ produktów na półce sklepowej wydaje się zupełnie przypadkowy: pojedynczo, podwójnie, w dwóch rzędach, bałaga-niarsko. Jednak tak nie jest.
lysiące osób codziennie ustawia produkty z premedytacją: na najlepszych półkach i w najlepszych miejscach, tak by klient zauważył, zapragnął i kupił. Są to merchandiserzy czyli perfekcyjni sprzedawcy. Firmy zatrudniają "mercza" po to, by klienci wybrali z regału, na którym stoi 15 proszków do prania właśnie ten "właściwy".
Znawca klientów
Merchandiser zajmuje się efektywną sprzedażą wszystkiego: papierosów, batoników, gum do żucia, kawy, karmy dla psów i ko-
Merchandiser to przedstawiciel do spraw ekspozycji towaru. Dba o tof aby określony produkt na półce sklepowej był ustawiony w takim miejscu, by klient go zakupił.
tów. Musi dotrzeć w swoim regionie do każdego domu towarowego, sklepiku osiedlowego, stacji benzynowej,
kiosku.
- Najważniejsze by jogurt przeznaczony dla dziecka znajdował się na półce na wysokości jego ręki, by jogurty bez tłuszczu były ustawione na półce szóstej od prawej, tak by oczy kobiet wychwyciły go z dżungli konkurencyjnych jogurtów - mówi Piotr Tryba, szef
Obowiązki merchandisera
■ Odpowiada za procentowy udział towarów na półce i kolejność w ich ustawieniu. Zwraca uwagę na widoczność produktów ich dostępność i ciągłość w sprzedaży
■ Raz na tydzień pobiera towar z hurtowni i rozlicza go
■ Monitoring sprzedanego towaru w sklepie, pobiera pieniędzy
■ Wypełnia formularz handlowca - raporty sprzedaży, szkice wykresów sprzedaży
■ Organizuje dni promocji w sklepie: hostessy + towar
■ Uczestniczy w zjeździe wszystkich handlowców z firmy z całej Polski
W Polsce w sprzedaży pracuje około 30 tys. osób. Większe firmy to Coca-Cola, Weila, Procter & Gamble, Philip Moris, Master Foods. Sieci te zatrudniają po 200-300 osób. Mniejszych firm jest około 100, m.in. Nestle, Re-emtstma, House of Prince.
Sieci handlowe to najdynamiczniej rozwijający się sektor rynku pracy. W gazetach na dziesięć ofert przynajmniej siedem dotyczy takich zawodów jak: przedstawiciel handlowy, merchandiser, dealer
Fot. Paweł Najbar
merchandiserów z gdańskiego oddziału firmy Da-none, tzw. szef sprzedaży ds. kluczowych klientów. -Merchandiser odpowiedzialny jest także za asortyment, promocję, zamówienia, zajmuje się animacją i wzmacnianiem sprzedaży.
Pół tony chipsów w bagażniku
Merchandiser czuwa także nad żywotnością półkową produktu. Na pół roku przed upływem daty przydatności towaru do spożycia merchandiser wycofuje towar od sprzedawców. Powinien je zniszczyć najczęściej jednak chipsy, orzeszki, batoniki zbadają rodzina i przyjaciele. W ten sposób merchandise-rowi zostaje w mieszkaniu lub w bagażniku, np. pół tony chipsów.
Popularni są "mercze tytoniowi". Mercze Philipa Morisa ustawiają w kiosku Ruchu marki papierosów w kolejności: w górnym, lewym rogu marlboro, za nimi L&M, caro i kapitany.
Mercz musi pamiętać, że klient czyta napisy na produktach, które znajdują się na półce od góry i od lewej strony najczęściej nie dociera do dołu, do strony prawej.
Olga Dębicka
Czekamy na Twoje c.v. i list motywacyjny do 11 stycznia 1999 roku pod adresem:
Polskapresse Sp. z o.o. Oddział „Prasa Bałtycka" Targ Drzewny 9/11, 80-886 Gdańsk, Dział Personalny, pokój 502
z dopiskiem „BT".
R-16274/A/5____
R-
bałtycka
Wydawca „Dziennika Bałtyckiego" i „Wieczoru Wybrzeża" oraz ponad 20 tygodników lokalnych
IESZKASZ W TRÓJMIEŚCIE....
... masz min. średnie wykształcenie, znasz programy QUARK X-PRESS, ADOBE ILUSTRATOR, PHOTOSHOP ... jesteś dobrze zorganizowany, dyspozycyjny, odporny na stres, potrafisz organizować czas własny i zespołu oraz masz łatwość nawiązywania kontaktów z ludźmi
OFERUJEMY Cl PRACĘ NA STANOWISKU
zastępcy szefa biura technicznego
odpowiedzialnego za nadzór nad jakością i terminami przygotowania i obróbki materiałów reklamowych do druku, ich akceptację i kontrolę techniczną, organizację pracy grafików oraz koordynację współpracy z innymi działami i drukarnią w stale rozwijającej się firmie, w młodym i życzliwym zespole, z dostępem do najnowszych technologii.
rasa bałtycka
Wydawca „Dziennika Bałtyckiego" i „Wieczoru Wybrzeża" oraz ponad 20 tygodników lokalnych
MIESZKASZ W TRÓJMIEŚCIE....
... posiadasz doświadczenie w zarządzaniu grupą ludzi, sprzedaży i programy komputerowe Word, Excel... analityczny... jesteś energiczny, dynamiczny, odporny a przy tym masz łatwość nawiązywania kontaktów z ludźmi oraz potrafisz organizować czas własny i zespołu DOŁĄCZ DO NAS! Docenimy także Twoje doświadczenie na podobnym stanowisku, zaangażowanie i lojalność oferując Ci pracę na stanowisku
ZASTĘPCY SZEFA BIURA REKLAMY
odpowiedzialnego za zarządzanie zespołem, pozyskiwanie nowych klientów oraz współpracę z nimi w stale rozwijającej się firmie, w młodym, dynamicznym i życzliwym zespole, z możliwościami doskonalenia i perspektywami rozwoju zawodowego. Czekamy na Twoje c.v. i list motywacyjny do 11 stycznia 1999 roku pod adresem:
Polskapresse Sp. z o.o. Oddział „Prasa Bałtycka " Targ Drzewny 9/11, 80-886 Gdańsk, Dział Personalny, pokój 502 z dopiskiem..BR".
i pieniądze
Draraltei
rm CllbCIP^lO
i pieniądze poniedziałek
28 grudnia 1998
Nr 51 (75)
BEZPŁATNY DODATEK TYGODNIOWY ■ rfeiciai «n »»» Świąteczny zawód
Dzisiaj 120 ofert pracy
Wybieramy nową pracę
Masze
wymagania BOMBEK
DMUCHACZE
Wybierając nowe miejsce pracy większość Polaków jest bardzo wybredna - wynika z badań CBOS. Najbardziej przeszkadza nam hałas i brud w miejscu pracy oraz uciążliwe dojazdy do firmy. Coraz częściej też, inaczej niż na początku lat 90., nie chcemy być dospozycyjni przez całą dobę.
Na wszystkich choinkach świata wiszą bombki. Nie wszyscy jednak wiedzą jak się je wykonuje. W gdańskiej fabryce „Gedania" rocznie produkuje się półtora miliona ozdób choinkowych.
Najpierw robi się projekt bombki. Kiedy rysunek jest gotowy, plastyk wykonuje gipsowy odlew, który później przekształca się w metalową formę przypominającą go-frownicę. A potem się zaczyna ...
Wydmuchiwanie
Przy dwóch stołach siedzi kilkanaście osób. W rękach trzymają długie szklane rurki o średnicy ok. 4 cm. Nad palnikiem, znajdującym się przy każdym stanowisku rozgrzewają szkło. Część urywają, rurkę przykładają do ust i dmuchają. Z rurki robi się piękna regularna kula.
Siedzący obok młody chłopak wykonuje te same czynności. Szklana rurka, ogień, delikatne dmuchnięcie, ponowne rozgrzanie, włożenie do specjalnej prasy i wyjmuje... przezroczystego Mikołaja na łyżwach.
W hali jest bardzo ciepło, wszyscy siedzą w lekkich koszulkach z krótkim rękawem.
- Teraz jest jeszcze znośnie, ale latem trudno wytrzymać - mówi Marek Pawłowski, prezes „Gedanii". -Produkcja trwa przecież okrągły rok. Dlatego w porze letniej pracujemy na zmiany i to najczęściej nocą.
W fabryce „Gedania" bombki zdobione są ręcznie.
Srebrzenie i suszenie
Z pierwszego pomieszczenia szklane bombki wędrują do miejsca, gdzie są posrebrzane. Ustawia się je na specjalnych stojaczkach, nalewa do środka farby i sto-jaczki zaczynają się trząść. To właśnie pod wpływem drgań i temperatury farba osadza się na szklanych ściankach. Potem bombka jest dokładnie wycierana i czyszczona, aby łatwo było
Aby otrzymać wymarzoną pracę, gotowi jesteśmy do pewnych poświęceń. Przede wszystkim zgodzilibyśmy się dokształcać, ale tylko na koszt pracodawcy. Nie przeszkadzało też by nam, gdyby należało wcześnie rano wstawać do prac.
(W)
m mm
Bezpłatny dodatek do .Dziennika Bałtyckiego". Wydawca: .Prasa Bałtycka" Spółka z o.o., 80-886 Gdańsk, Targ Drzewny 9/11. Teł. 301-73-15 i 305-23-24. Redaktor prowadzący; Alicja Peplińska, tel. 301-50-41 wew. 330; e-mail: a.peplinska@prasabalt.gda.pl. Opracowanie graficzne: Krzysztof Ignatowicz, tel. 305-18-33. Biuro Reklamy: 80-720 Gdańsk, ul. Połęże 3, tel./fax 305-26-50 do 59; Gdynia, ul. Starowiejska 17/3, tel. 661-43-14, tel./fax 661-43-06; Elbląg, ul. Łączności 3, tel. 33-54-09, tel./fax 35-27-77, 32-70-94. Biuro Ogłoszeń: tel./fax 301-80-62, tel. 301-50-41 wew. 210, 215, 218.
O fabryce
- Na rynku bombek działamy już od 48 lat - chwali się Marek Pawłowski, prezes „Gedanii". - Myślę, że za dwa lata, na pięćdziesięciolecie wypuścimy specjalne bombki. Podobne zrobiliśmy teraz, kiedy na naszych ozdobach umieściliśmy gdańskiego Żurawia. Terminy produkcji są bardzo ponapinane i już teraz zaczyna się myśleć o przyszłorocznej kolekcji. 95 proc. wytwarzanych w „Gedanii" bombek trafia na eksport. Największym odbiorcą są Stany Zjednoczone. Bombki, które tam wysyłamy nie przypominają tych, które pojawiają się na naszych choinkach. Poza tym nie tylko podczas świąt Bożego Narodzenia Amerykanie ozdabiają swoje domy bombkami. Na Halloween z gdańskiej „Gedanii" płyną do nich kolorowe, jesienne, bombkowe liście.
Fot. Maciej Ko:tun
ją dekorować. Następnie wędruje do suszarni.
Malowanie
Tutaj na ściankach bombki wyczarowuje się cudeńka. Czarodziejkami są panie, które je malują. Wszystko odbywa się ręcznie. Nie pomaga im żadna maszyna.
- Maluję bombki już 25 lat - chwali się Urszula Domańska. - Lubię swoje zajęcie, ale najważniejsze jest dla mnie to, że z każdą bombką czuję jak przynoszę radość dzieciom. Poza tym teraz jest tak olbrzymia różnorodność wzorów, że dekorowanie nie może się znudzić.
- Od zawsze wiedziałam, że chcę malować bombki -śmieje się, siedząca przy następnym stole Krystyna Jakubowska. - Uczyłam się nawet w szkole dekoratorskiej. Ale ona nie przygotowywała do tego konkretnego zawodu.
Kapslowanie
Tu bombka wędruje na końcu. Odcina się od niej po-
- Trzeba mieć dobre płuca - mówi Arieta Bon-darenko, wydmuchując olbrzymią szklaną kulę. -No i cierpliwość. Ale jest to twórcza praca i to w niej pociąga. Na początku, kiedy zaczęłam tu pracować po nocy śniły mi się bombki. Przygniatały, a ja nie mogłam się spod nich wydostać. Teraz to już minęło.
zostawioną do tej pory szklaną rurkę, dzięki której można ją było trzymać i wygodnie dekorować. Następnie nakłada się tzw. kapsel i można ozdobę powiesić na choince.
Iza Miłosek
Nauka zawodu
W Polsce nie ma specjalnej szkoły, która przygotowywałaby ludzi do wykonywania bombek. Ten, kto chce pracować w „Gedanii" musi przejść trzymiesięczny kurs, po którym trafia do jednego z działów
SŁUPSK
997 policja
998 strai polarna
■ , 'mmmm mmmm im
999 pogotowie 0 8001500 39 bezpłatny telefon „Ozieitnika"
mm
.ji&mr"
w
m u
(BI
ib
óJH Ulg:
lii lic
dl
:m. &M
silWlili-®IS3i§!S§®
POGOTOWIA
POGOTOWIA RATUNKOWE CZłUCHÓW - ul. Szczecińska 11, tel. 422-81
SŁUPSK -tel. alarmowy -999
ul. Obrońców Wybrzeża 3, tel. 423-611
USTKA- ul. Darłowska 2, teł. 147-009
BYTÓW- ul. Wolności 5, tel. 999 LĘBORK- ul. Węgrzynowicza 13, teł. 621-884
APTEKI
APTEKI 28.12
SŁUPSK - „ Pod Wieżowcem" ał. 3-go Maja 82, teł. 432-533.
USTKA- „Herba Vitae" ul. Grunwaldzka 16, teł. 14-70-48.
BYTÓW- „Pod Orłem" uł. Wojska Polskiego 27, teł. 25-55.
LĘBORK - „Sit Saluti" uł. ł Armii Wojska Polskiego 6f tel. 62-53-00.
ŁEBA - „Słowińska" ul. Kościuszki 70a, tel. 661-365.
CZŁUCHÓW - „Aspirynka" uł. Sobieskiego 5, tel. 420-22.
DEBRZNO - „Nowa "(godz. 10.00-18.00), uł. Tadeusza Kościuszki 3-5, tel. (0597) 354-08; „Wspólna" (8;00-16.00) pl. Pocztowy 3 8-16.
CZARNE - „Pod jarzębiną" pl. Wolności 12, tel. (0597) 323-52.
MIASTKO - „Piastowska" uł. Długa 8, teł. 22-45.
|ŚZPlfALE
SŁUPSK,
Szpital Wojewódzki im. J. Korczaka ul. Obrońców Wybrzeża 4, tel. 428-471, Oddz. laryngologii uł. Lelewela 58, tel. 422-211,
Wojewódzki Szpital Zespolony
ul. prof. Lotha 26 tel. 428-867, Szpital Wojewódzki ul,
Kopernika 28, teł. 428-481, Specjalistyczny Psychiatryczny Zespół Opieki Zdrowotnej uł. Morcinka 20, tel. 422-784.
BYTÓW,
Zespół Opieki Zdrowotnej ul.
Lęborska 13, teł. (0593) 24-46. LĘBORK,
Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej uł.
Zwycięstwa 12, teł. 622-008, Szpital - Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej ul.
Węgrzynowicza 13, teł. 625-066.
| IMF. PKS
BYTÓW-tel. 22-38 CZŁUCHÓW - tel. 42-213 LĘBORK - tel,621-972 ŁEBA-tel. 661-311 SŁAWNO - tel. 103-650 SŁUPSK - tel, 424-256
IMF. PKP
BYTÓW - teł. 23-29 CZŁUCHÓW-teł. 42-213 LĘBORK - tel. 629-396 SŁUPSK-teł. 428-110, pociągi przyjeżdżające teł. 933, pociągi odjeżdżające teł. 934 USTKA-tel. 144-805
Polecamy na video
poniedziałek
28 grudnia 1998
Travolta jak Clinton
Reżyser filmu „Barwy kampanii" Mike Nichols nieźle to sobie wymyślił. Na fali „rozporkowego" kryzysu w Białym Domu przeniósł na duży ekran głośną już wcześniej powieść traktującą o pierwszej kampanii wyborczej Billa Clintona. John Travolta (tutaj odgrywający główną rolę, a więc samego prezydenta) jawi się nam jako szarmancki i ujmujący człowiek, gotowy zrobić wszystko, aby tylko osiągnąć zamierzony cel,
czyli zdobyć władzę. W filmie jest więc dużo o grze politycznej, obietnicach, kłamstwach i romancach. Szczególnie wyraziście odbiera się samą postać przyszłej pierwszej persony wielkich Stanów Zjednoczonych. Dzisiaj cały świat zna pikantne szczegóły dotyczące jego romasu z niejaką Moniką Lewinsky. „Barwy kampanii" utwierdzają tylko w przekonaniu, że władza czy samoistne bycie osobą publiczną wyzwala w bliźnich niesamowity syndrom pociągu seksualnego. W obrazie Nichol-sa główny bohater bynajmniej nie ma zamiaru burzyć mitu o pokusach związanych ze sławą. Chociaż czy to takie ważne? Najważniejsza jest przecież dobra zabawa, a John Travolta i Emma Thompson nam ją zagwarantują.
(WU)
PŁYTA
Lord Vader w Japonii
JEDZENIE MA TELEFON
SŁUPSK - „Italia" uł. Starzyńskiego 6 (Podkowa), teł. 426-010; „Kaspertino" uł. Szczecińska 61 a, teł. 434-633; „Marco Polo" ul. Wojska Polskiego 21, tel. 426-642; „Pinokio" ul. Starzyńskiego, tel. 411 -998.
LĘBORK - Pizzeria „Gowid" ul. Zwycięstwa 16, teł. 620-202; Bar „Apis" uł. Staromiejska 19, teł. 625-655; „New York City Pizza" (NYCP) uł. Słupska (przy stacji paliw DEA), teł. 620-466. CZŁUCHÓW -Pizzeria „Piekiełko", Rynek 5, teł. 446 - 45 (sałatki, dania obiadowe, spagetti, pizza)
PALIWO
CZŁUCHÓW - Centrala Produktów Naftowych CPN SA., uł. Plantowa 19, teł. 433-21, 432-77 „Arbi", ul. Jerzego z Dąbrowy, tel. 446-78
ul. Koszalińska 27a, tel. 448-45 „Canpoł", teł. 433-48 SŁUPSK - całodobowo:
CPN SA. uł. Gdańska, tel. 427-640, ul. Szczecińska, tel. 415-396,
CPN SA. ul. Bałtycka, teł.426-596, nieczynny PKS, tel. 622 042.
USTKA-CPN. SA ul. Grunwaldzka, tel. 144-349. BYTÓW - CPN. SA uł. Gdańska, teł. 47-69; uł. Lęborska, tel.30-31; ul. Miastecka, tel. 30-32; ul. Przemysłowa, teł. 58-48; ul. Zielona, tel. 23-28.
LĘBORK - „Arkada" ul. Boi. Krzywoustego 15a, tel. 631 -366. ŁEBA - CPN.SA, uł. Kościuszki 122, teł. 661-480.
„Barwy kampanii" już na kasetach video w sieci wypożyczalni „Delta" w Słupsku.
Fot. Miesięcznik Film
CZŁUCHÓW
Ranking przebojów
AUTOPOMOC
Cztuchów.Pomoc drogowa.
pl. Bohaterów 4; teł.414 -12 SŁUPSK - Zbigniew Adkonis ul. Grottgera 14, teł. 432-555; ul. Słowackiego 8, teł. 427-940 (całodobowo).
Autoholowanie PPKS uł. Piłsudskiego 74, teł. 090-542-496 (całodobowo).
USTKA - Zakład Mechaniki Pojazdowej uł. Krasickiego 34, teł. 145-233.
BYTÓW - ul. Miastecka, tel. 40-32; ul.Pogodna, tel. 27-28. LĘBORK - Zakład Mechaniki Pojazdowej ul. Spółdzielcza 7a, tel. 627- 271.
Olsztyńskiemu Vaderowi można wiele zarzucić, ale jedno trzeba przyznać. Jako jedynemu udało mu się zrobić karierę na całym świecie. Death metalowa kapela prowadzona przez charyzmatycznego Petera już od kilku lat potwierdza, że jest najbardziej pożądanym zjawiskiem muzycznym również poza granicami Polski. Namiastką tego jest choćby album kęncero-wy „Live In Japan". Żywio-
Imieniny:
Antoniego i Cezarego
łowa reakcja Japończyków przy takich utworach jak „Sothis", „Carnal", „Dark Age" (pierwszy „hit" Vade-ra) czy slayerowskie „Reign In Blood" sprawia, że ciarki przechodzą po całym ciele. Sklep „Laser* (Słupsk, al. Wojska Polskiego) ufundował kasetę Vadera dla pierwszej osoby, która zgłosi się do redakcji z aktualnym numerem „Dziennika".
(WU)
Urodzeni ■
28 grudnia - to osoby o miłej powierzchowności, nie mają problemów z nawiązywaniem kontaktów, lubią dobre jedzenie i zabawy w gronie sprawdzonych przyjaciół
W Człuchowie najlepiej sprzedają się:
1. Just 5 - „Kolędy i pastorałki"
2. Budka Suflera - „Budka Suflera akustycznie"
3. C.C. Catch - „Best of 98"
4. Celine Dion - „S'il suffi-sait D'aimer"
5. T. Love - „BesT. Love"
6. Beata Kozidrak - „Beata"
7. Modern Talking - „Back For Good"
8. Urszula - „Supernova"
9. różni wykonawcy -„Piątki na piątki w Radiu Zet"
10. Cher - „Believe"
Ważne rocznice:
1476 pożar Dworu Artusa w Gdańsku
1880 ur. Tytus Czyżewski, malarz
1894 zm. Henryk Rodakowski malarz
1923 zm. Gustave Eiffel, inżynier francuski
1925 zm. Siergiej Jesienin, poeta rosyjski
1979 ZSRR wkracza do Afganistanu
1963 zm. Paul Hindemith, kompozytor niemiecki
Z wiadomych przyczyn kolędy w tym okresie cieszyły się największą popularnością. Klienci często kupują także tytuły nie związane ze świętami, lecz z muzyką wyciszoną, subtelną (Celine Dion, Beata Kozidrak, Urszula). Natomiast nie-kwestiowanym przebojem sylwestra z pewnością będzie Cher.
Informacje pochodzą ze sklepu „Musie Shop" ul.
Królewska 9 w Człuchowie.
Ok)
mmmm|
| POGRZEBOWE
CZŁUCHÓW ■ Zakład Pogrzebowy, ul. Wojska Polskiego 32, tel. 412-49
SŁUPSK - „Hades" ul. Kopernika 15, tel. 429-891; „Hermes" uł. Tuwima 3, teł. 428-495; „Kalla" ul. Armii Krajowej 15, uł. Kopernika, teł. 428-196;
USTKA - „Dąbek" ul. Sprzymierzeńców 20, tel. 147-007. LĘBORK - „Hermes" uł. Targowa, teł. 626-965.
POLICJA
Alarmowy - 997
CZłUCHÓW - uł. iułiusza Słowackiego 2, tel. 422-31 SŁUPSK - Komenda Wojewódzka Policji uł. 3 Maja 1, teł. 426-001; oficer dyżurny KWP tel. 424-473; Komenda Rejonowa Policji ul. Reymonta 7, teł. 426-061."
USTKA - Komisariat Połicji uł. Grunwaldzka 13, teł. 144-071. BYTÓW - Komenda Rejonowa Połicji ul. Styp-Rekowskiego 2, teł. 20-51.
LĘBORK - Komenda Rejonowa Policji uł. Toruńska 5, teł. 621-955. ŁEBA - Komisariat Policji uł. Kościuszki 106, teł. 661-600.
poniedziałek 28 grudnia 1998 r. jjgjg .. p11
Bałtycki
Albatros
ul. Wojska Polskiego 12 tel. (0593) 23-09
Uciecha
ul. Szczecińska 4 |cino nieczynne tel. (0-597) 411-11
Fregata kino nieczynne
ul. Gdańska 11 teł. 622-084
Rybak
ul. Morska 1 tel. 661-443
kino nieczynne
Grażyna
ul. Kazimierza Wielkiego 5 tel. (0-595) 29-09
kino nieczynne
kino nieczynne
Delfin
ul. Marynarki Polskiej 82 tel. 144-677
kino nieczynne
| POMOC TECH.
SŁUPSK - energetyczne 991; gazowe 992; ciepłownicze 993; wodno - kanalizacyjne 994; drogowe 981, tel. 440-431, tel.427-940.
USTKA - energetyczne tel. 144-136; gazowe 992; pogotowie WOPR tel. 144-551.
BYTÓW - energetyczne 991; gazowe 992;; ciepłownicze tel. 44-88; wodno - kanalizacyjne teł. 32-73; drogowe teł. 27-28. LĘBORK - energetyczne 991; gazowe 992; ciepłownicze tel. 621-181; wodno - kanalizacyjne teł. 621-473; drogowe 981.
| WYSTAWY
SŁUPSK - Muzeum Pomorza Środkowego ul. Dominikańska 5 (środa
- niedziela godz. 10.00-16.00),Zamek Książąt Pomorskich: „Skarby Książąt Pomorskich", „Sztuka Pomorza XłV-XVłłl w.", „Witkacy -twórczość plastyczna", „Sztuka
i rękodzieło ludowe oraz plastyka amatorska Pomorza Środkowego", „Zbiory działu sztuki współczesnej" Spichlerz: „Zbiory Działu Sztuki Współczesnej", Młyn Zamkowy: „Sztuka ludowa na Pomorzu Środkowym ".Baszta Czarownic (wtorek
- niedziela godz.9.00-17.00): „Graficy ".Galeria Bursztynowa ul. Tuwima 9 (poniedziałek - piątek godz. 10.00-18.00, sobota godz. 10.00-15.00) „Gdzie szukać bursztynu?", Galeria Kameralna przy ul Partyzantów 31A „ Wystawa rzeźby", Łucji Włodek i Michała Stroińskiego.
USTKA - Bałtycka Galeria Sztuki:
„Graficy".
KLUKI - Muzeum Wsi Słowińskiej
(otwarte przez cały tydzień w godz. 9.00-15.00), „Architektura i kultura materialna Słowińców".
BYTÓW - Muzeum Zachodnioka-szubskie uł. Zamkowa 2 (poniedziałek - piątek godz. 10.00-16.00, sobota - niedziela godz. 10.00-15,00): „Kultura materialna Kaszubów by-towskich", „Współczesna sztuka ludowa Kaszub", (od 28 października) „Malarstwo Kazimierza Babkie-wicza", „Portrety Książąt Zachodniopomorskich", „Elementy uzbrojenia średniowiecznego".
LĘBORK - Muzeum uł.Mlynarska 14 {poniedziałek - nieczynne, wtorek -czwartek godz. 10.00-16.00, sobota godz.10.00-15.00, niedziela godz.9.00-14.00): „Twórczość Lu-bockiego, Glińskiego i Rogowskiego", „Lębork w zabytkach i dokumentach", „Pradzieje ziemi słupskiej"- wystawa archeologiczna, „Obrazy, grafika, rysunek" - kolekcja muzeum, „Medale, banknoty i monety" - gabinet numizmatyczny, Galeria „Strome schody": malarstwo Kiejstuta Bereźnickiego. CZŁUCHÓW. Muzeum Regionalne w Człuchowie (al. Wojska Polskiego 3) czynne codziennie w godz.10.00-16.00. Wystawy: „ Najpiękniejsze hafty kaszubskie", „Pocztówki i widokówki człuchowskie", „Wiosna mieszczan - prezentacja zabytków średniowiecznych Pomorza Zachodniego", „Malarstwo i grafika Otto Priebiego ze zbiorów Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku", „Kultura materialna ziemi człu-chowskiej", „Pradzieje ziemi człu-chowsktej"- wystawa archeologiczna oraz „Kultura ludowa ziemi człu-chowskiej"- wystawa etnograficzna.
mmmlm ■ -l, --
| STRAŻE
STRAŻ POŻARNA-998 CZŁUCHÓW -ul. Stefana Batorego 10, tel. 424-44 SŁUPSK - Komenda Wojewódzka Państwowej Straży Pożarnej ul. Młyńska 2, teł. 424-001; Komenda Rejonowa Państwowej Straży Pożarnej ul. Rynek Rybacki 2, tel. 424-001.
USTKA - ul. Westerplatte 1, tel. 144-966.
BYTÓW - uł. Wybickiego 7, tel. 20-74.
LĘBORK - ul. Stryjewskiego 37,
tel. 621-777.
STRAŻ MIEJSKA
SŁUPSK - 998, tel. 433-217.
USTKA-tel. 146-761.
LĘBORK - 986.
ŁEBA - tel. 661-677.
PROGRAM RADIA CITY
PROGRAM RADIA KOSZALIN
Poniedziałek
Telefon: 412-564 (studio), 411-059 (dział informacji)
- Wiadomości - 6.00-22.00 co godzinę
- Skróty wiadomości - 5.30-8.30 co godzinę
- Wiadomości dla kierowców „Z drogi" - 6.35,11.35,14.35,
17.35
- Prognoza pogody - 5.30-17.30 oraz 20.30-0.30 co godzinę
- Wiadomości sportowe - zawsze po 9.00,14.00,19.00
- Magazyn bliżej sportu 20.30
- Kursy walut 10.20,12.20,15.20
- Wiadomości giełdowe „Pora dla inwestora" 13.20
5.00-7.00 - Do góry nogami (prowadzi Przemek Brosz)
RADIO VIGOR FM
Poniedziałek
Telefon: 400-000 (studio), 401-402 (dział informacji)
- Serwis BBC od 6.00 do 23.00 co godzinę
- Komunikaty reklamowe 10.35, 12.40, 14.40
- Ogłoszenia drobne 9.50, 11.20, 13.20
- Powerplay od 6.00 do 22.00 co dwie godziny
- Kartka z kalendarza od 6.15 co godzinę
- Pogoda od 6.15 co godzinę
- Horoskop od 6.15 co trzy godziny
- Motoserwis 7.40, 9.20, 12.20, 15.20
- Mix walutowy 9.35, 14.20
- „Porady prawnika" 7.50
- „Ubezpieczenia inaczej" 9.50
7.00-11.00 - Jerzy Izdebski Show
(dzwonisz nie płacisz: 0-800-153-003)
11.00-15.00 - Pół żartem - pół fartem (prowadzą Arek Mię-czewski i Przemek Woś) 15.00-18.00 - „Muzyczny prysznic Radia City" (prowadzi Robert Skoczypiec)
18.00-19.00 - „Kinol" Filmowy Magazyn Radia City (prowadzi Piotr Merecki)
19.00-20.00 - „Świeże i gorące" Muzyczne nowości Radia City (prowadzi Przemek Brosz) 20.00-1.00 - „Gramy w ciemno" (prowadzi Maciej Goździelewski) 1.00-5.00 - „Gwiazdozbiór Radia City" - muzyka non-stop
(WU)
6.00-9.30 - „Śniadanie z kawiorem i Vigorem" 8.20 - „Wiadomości giełdowe" 9.30-10.00 - Muzyka nonstop 10.00-12.00 - Konkurs „Telefoniczna ruletka" 11.30 - Spotkanie z rzecznikiem słupskiej policji 12.30, 14.30, 16.30 - Serwis lokalny
12.50 - Konkurs „Wokulski" 13.40 - Konkurs „Radiocross" 15.40, 23.30 - „Kalendarz muzyczny"
16.00-18.00 - Konkurs „Peep-show"
18.05 - Program „Hay" 15.50, 17.30, 22.30 - Płyta tygodnia
20.00-22.00 - Lista przebojów „Radioaktywna 20"
(WU)
Poniedziałek
Dyżur redakcji wiadomości:
tel. 42-23-62
Telefon w studio: 0-800-157-006 oraz 401-401 Wiadomości: co godzinę od 5.00 do 21.00 oraz o 24.00 Serwis dla kierowców: 6.05, 8.05, 10.05, 12.05, 14.05, 16.05, 18.05, 20.05
Skrót wiadomości: 5.30, 6.30, 7.30, 8.30, 9.30 i 16.30 Pogoda na momi: 6.45, 9.05, 13.05, 19.05 i 21.05 Tranzytowe Radio Koszalin: 5.20, 7.20, 9.20 i 11.20 5.00 - 9.00 Studio Bałtyk, w tym m.in.:
5.45 - kronika policyjna 6.10 - lista przebojów ludowych
6.15 - osobowości sportu w regionie
6.45 - prognoza pogody dla rybaków
7.25 - English! On Route 66 7.45 - wiadomości sportowe 8.20 - przegląd prasy 9.00 - 13.00 Studio Kontakt,
w tym m.in.:
9.10 - konkurs Sienkiewiczowski
9.45 - powieść w odcinkach 11.57 - English! On Route 66 (powt.)
12.10 - konkurs - „Z kapelusza Janusza"
TWECTRA
Poniedziałek 28.12.1998 17.15 Obserwator 17.30 Gość STK 18.00 Santa Barbara 19.00 TV Shop
13.00 - 15.00 Popołudnie z nami - zdrowie i uroda, w tym m.in.:
14.15 - powieść w odcinkach (powt.)
14.30 - Impulsy - aud. dla niewidomych
14.45 - kącik melomana 14.55 - English! On Route 15.05 - 16.00 Magazyn młodzieżowy
16.10 - 17.00 ATUT - popołudniowy magazyn informacji, w nim m.in.:
16.45 - wiadomości sportowe 16.55 - wiadomości motoryzacyjne
17.05 - 18.00 Muzyczne wędrówki
18.05 - 18.15 „Ogniem i mie= czem" - ode. pow. H.Sienkiewicza
18.15 - 19.00 Szalone lata 60. 19.05 - 20.00 Godzina z polityką - najpopularniejsza audycja dot. polityki w regionie
20.05 - 21.00 Brakujące litery -aud. muzyczna
21.10 - 22.00 Przegląd muzyczny
22.00 - 23.00 BBC 23.00 - 2.00 Radio Koszalin nocą
2.00 - 3.00 Stajnia WC - słuchowisko muzyczne 3.00 - 5.00 Muzyka nocą
(WU)
19.30 Gotuję, bo lubię -mag. kulinarny 20.00 Larry i Balki 20.30 Łowcy - sensacyjny 21.00 Obserwator
IMF. TELEFON.
Miejscowa - 913 Zamiejscowa - 912 Numery kierunkowe międzynarodowe-901 BIURO NAPRAW SŁUPSK - 914, Słupsk - Zatorze, teł. 433-914, Biuro Obsługi Klienta ul. Jagiełły 2, teł. 422-200. USTKA -914
Biuro Obsługi Klienta uł. Krótka 3, tel. 145-151.
BYTÓW -914
Biuro Obsługi Klienta ul. Pochyła 9, teł. 21-15.
LĘBORK -914
Biuro Obsługi Klienta uł. Armii Krajowej 11, tel. 622-050.
RADIO
CZĘSTOTLIWOŚCI RADIOWE
- Radio Koszalin: 67,73 oraz 103,1; 95,3 MHz (Słupsk) 91,1 MHz (Lębork, Łeba)
- Radio Vigor: 65,9 oraz 91,5 MHz (Słupsk) 102,9 MHz (Lębork)
- Radio City: 66,5 oraz 100,9 MHz (Słupsk) 92,8 MHz (Koszalin)
Program ł całą dobę na fałt długiej
0 częstotliwości 225 kHz oraz przez satelitę EUTELSATHF6 (HOT BIRD) polaryzacja pozioma, częstotliwość nośna 11.474 6Hz. Gdańskie 70.31 MHz,
Program łł fale UKF w paśmie 95.7 MHz,
Program HI UKF wszystkich rozgłośni PR 98.8 MHz, 66.41 MHz, 70.97MHz,
RADIO GDAŃSK UKF 67.85 i 103.7 MHz stereo,
RADłO MARYJA Gdańsk UKF 88.90
1 72.29 MHz, Gdynia UKF 102.30 MHz,
RADIO GŁOS 71.09 i 91.4 MHz,
RADIO PLUS UKF 67.07 i 101.7 MHz, RMF FM UKF 98.4 i 73.52 MHz
KINA Skala ocen:
r zobacz koniecznie *** warto pójść ** można obejrzeć * na własną odpowiedzialność. Kina zastrzegają sobie możliwość zmiany repertuaru bez podania przyczyny.
Złoto dezerterów *
■ komedia
■ reż.: Janusz Majewski
■ wyk.: Marek Kondrat
■ Polska
■ 123 min
Akcja toczy się w Polsce podczas II wojny światowej. Oddział armii włoskiej wycofujący się z frontu wschodniego pragnie sprzedać dużą ilość broni i amunicji. Polski ruch oporu reflektuje na zakup, jednakże Włosi żądają wysokiej zapłaty. Trzeba zorganizować skok na bank.
Książę Egiptu ***
■ thriller
■ reż.: Brian De Palma
■ wyk.: Nicolas Cage, Gary Sinise
■ USA
■ 99 min
W Atlantic City odbywa się mecz bokserski. Na widownię przybywa minister obrony narodowej z Waszyngtonu - i zostaje zamordowany. Śledztwo prowadzi policjant z miejscowego wydziału zabójstw. Film od początku do końca trzyma widzów w niesamowitym napięciu.
Maska Zorro ****
■ przygodowy
■ reż.: Martin Campbell
■ wyk.: Antonio Banderas
■ USA
■ 136 min
Starzejący się Diego de la Vega znajduje swojego następcę. Alejandro Murrieta jest młodym awanturnikiem i czeka go długa droga, nim zostanie prawdziwym Zorro. Będzie musiał nauczyć się mistrzowskiego posługiwania się szpadą i dobrych manier, by przyjąć rolę bohatera w czarnej masce.
Kino / miejscowość Tytuł
Produkcja / wiek Godzina Cena
Oczy węża ****
Nowe przygody bohaterów najsłynniejszej gry komputerowej wszech czasów. Światu znowu grozi zagłada! Mnóstwo pojedynków kung-fu, potężna dawka ostrej muzyki i niesamowitych efektów specjalnych.
Mulan ***
■ animowany
■ reż.:
Barry Cook Tony Bancroft
■ USA
■ 88 min
Film, którego akcja toczy się przed wieloma wiekami w Chinach. Wojska Hunów atakują kraj, cesarz ogłasza powszechną mobilizację. Każda rodzina musi wydelegować jednego rekruta.
Ste!vRvńek4 **'3% Egiptu USA(b.0.) 14.30,16.30 10zt. 8ztu.
Ztoto dezerterów Polska (15 lat) 18.30 ~~12 zł n, 10 zł u. Wróg publiczny USA (15 lat) 20.30 12 zł n. 10 zł u.
■ animowany
■ reż.: Brenda ćhap-man, Steve Hicker, Simon Wells
■ USA
■ 97 min
Film o tematyce biblijnej. Historia dwu młodych ludzi, ktOrzy wychowywali siE razem przekonani o tym, że są braćmi. Stopniowo ich drogi się rozchodzą: jeden zostaje faraonem, drugi - przywódcą Żydów mieszkających w Egipcie
MortalCombat 2***
■ science fiction
■ reż.: John R. Leonetti
■ wyk.: Robin Shou
■ USA
■ 95 min
Fot. AKPA
14.10 Scena młodego widza: „Wie czórzlalką" TVP2
14.20 .Łebski Harry" (11) - seria
Ala i As TV" Polonia
.Biblia - zadziwiająca księga" (1) TV Polonia
.Bosco" (1) - serial anim.TVN
Mama i ja TVP 1
Domowe przedszkole TVP 1
■ O programach szerzej w piątkowym dodatku TV PILOT
u mm
lilii
Film dnia
Zawrót głowy Chłopaki z sąsiedztwa ■ film
poniedziałek
28 grudnia 1998
ohn „Scottie" Ferguson jest policjantem # w San Francisco. Podczas pościgu za podejrzanym traci równowagę i zawisa nad przepaścią. Partner Johna, próbując go uratować, traci życie. Wstrząśnięty John odchodzi z policji. Podejmuje pracę detektywa. Jego pierwsze zlecenie to śledzenie pięknej żony Elstera... Scottie zrozpaczony po śmierci ukochanej Madelein, zmusza znajomą dziewczynę - Judy, aby zachowywała się identycznie jak jego zmarła ukochana...
■ 20.00
20.00 „Prywatne śledztwo" - dramat sensac. prod. polskiej (1986), reż. Wojciech Wójcik TVP 2
20.00 „Prawnicy z Miasta Aniołów" -
serial obycz. USA (1988) TVN
20.00 „Glos serca" (4) - miniserial prod. angielskiej (1990), reż. Tony Wharmby Nasza TV
20.05„Robocop" (14) - serial sf prod. USA (1994), reż. Paul Lynch Polsat 2
20.00 „Sabotaż" - film akcji USA (1996), reż. Ribor Takacs
Canal+
20.05 „Klub Kawalerów" - komedia muzyczna prod. polskiej (1992), reż. Jerzy Zarzycki
TV Polonia
21.00 „Prywatna szkoła" - komedia USA (1983) RTL 7
21.00 „Prywatna szkoła" - komedia USA (1983) Nasza TV
21.00 „Chłopi" - film obycz. prod. polskiej (1973) Wizja 1
21.25 Teatr Telewizji: „Dama od »Maxima«" TVP1
21.40 „Prawem na lewo' - komedia USA (1996), wyk. Jeff Daniels, Michael Richard Canal+
22.45 .Chłopaki z sąsiedztwa" - dramat USA (1991), reż. John Sin-gleton, wyk. Larry Fishburne, Ice Cube, Cuba Gooding Jr., Nia Long. Polsat
22.50 „Zawrót głowy" - thriller USA (1958), reż. Alfred Hitchcock, wyk.: James Stewart, Kim No-vak RTL 7
■ 23.00
23.00 .Pierścień ognia 3T - film akcji USA (1992), wyk.: Don Wilson, Maria Ford Polsat 2
23.10 .Prohibicja, 13 lat które zmieniły Amerykę' (ost) - serial dok. prod. angielskiej (1997) TVP 2
23.15 .Koniec milczenia" - dramat prod. francuskiej (1995)
Wizja 1
23.35 Kalejdoskop filmowy: „Wyższa edukacja" - komedia USA (1988), reż. John Sheppard, wyk.: Kevin Hicks, Isabelle Mejias Nasza TV
23.55 Mistrzowie kina: Andrzej Munk - „Eroica" - dramat prod. polskiej (1958) TVP 1
0.35 .Carlo i Ester" - film obycz. prod. duńskiej (1994) TVP 2
0.40 .Krwawa zagadka" - dramat sensac. USA (1994) Polsat
0.45 .Zdrada ojca" - dramat kryminalny USA (1997) Wizja 1
ęn AA u Opracowanie: Bożena Kamińska JU I JU4 I ąjQt. PAP/CAF, Archiwum telefon w.321 1 Redakcja nie odpowiada za zmiany w programie
Eroica
ijjj ilm składa się z dwóch opowieści nowelowych. Bohaterem pierwszej z nich jest Dzidziuś, warszawski cwaniak, który początkowo wbrew sobie zostaje wciągnięty w sprawy powstania warszawskiego.
Wkrótce świadomie już pośredniczy w pertraktacjach między dowództwem powstania a oddziałami Węgrów, zamierzających stanąć po stronie Polaków.
„ . , . .... «, • i Akcja drugiego opowiadania toczy się
Pełna humoru komedia dla wszystkich w 0flagU w którym rzekomy uciekinier
lubiących się pośmiać. ukrywający się na poddaszu baraku. Edward Dziewoński
7.00
7.00 Odjazdowe kreskówki RTL 7
7.30 „Klown Bonzo przedstawia" -
serial anim. USA Wizja 1
7.30 Diabelski Młyn Canal+
7.45 „Inspektor Gadżet* - serial anim. TVN
8.00 Papierowy teatrzyk
TV Polonia
8.10 „Łebski Harry" (7) serial anim. TVN
8.15
TV Polonia
cumu.
(11) - serial TVN
15.00 .Klown Bonzo przedstawia" -
serial anim. USA Wizja 1
15.30 Odjazdowe kreskówki RTL 7
15.40 Rower Błażeja TYP 1
16.50 .Opowieści z klonowego miasta" Nasza TV
19.00 Wieczorynka TVP 1
19.20 Dobranocka TV Polonia
SPORT
mmmm
■ 17.15
17.15 Sportowy tydzień TV Polonia
18.00-19.00 Magazyn Trans World Sport (ode. 608) Twoja Wi2ja
18.30,19.00 Z pierwszej piłki
Canal +
"19.00-2l.OOPiłka nożna liga szkocka - powtórka meczu Dundee-Celtic Twoja Wizja
21.00-22.00 Magazyn Football, Fuss-ball, Voetbal - serial dok. o historii piłki nożnej różnych krajów. W dzisiejszym odcinku (nr 7): Wielka Brytania, część 2 Twoja Wizja
22.35 Sport telegram TVP 2
0.00 Piłka nożna: MŚ '98 - mecz Argentyna - Holandia
Eurosport
Jeden z najbardziej dyskusyjnych filmów Hitchcocka.
Wyższa edukacja
- - ndy Cooper wyrusza do dużego mia-I sta, aby zdobyć tam wykształcenie. Jest pewny siebie, gdyż uważa, że wiedza, którą zdobył w swoim liceum wystarczy, by zabłysnąć na uniwersytecie. Nie zdaje sobie sprawy, że spotka tam mnóstwo ludzi, którzy ukażą mu inne, mniej oficjalne oblicze uczelni. Poza prawdziwe życie studenckie, zaprzyjaźni się z wieloma ludźmi na wydziale, zakocha się itd.
Grupa czarmoskórych nastolatków żyje w gangi. Na zdjęciu Cuba Gooding Jr., Nia L<
Dramat społeczny, USA 1991
reż. John Singleton
wyk. Larry Fishburne, Ice Cube, Cuba Gooding Jr., Nia Long (107 min)
Akcja filmu rozgrywa się w Los Angeles w 1984 roku. Tru Styles jako dziecko zostaje odesłany przez matkę do swego ojca, Furio-usa - doradcy finansowego w murzyńskiej dzielnicy miasta. Pan Styles robi wszystko, by syn nie kontaktował się z „chłopakami z sąsiedztwa" -.członkami młodocianych gangów i narkomanami. Jedynymi przyjaciółmi Tru są bracia Baker, którzy z wielką pasją i oddaniem uprawiają futbol, widząc w nim jedyną szansę na wyrwanie się z czarnego getta. Po siedmiu latach trójce
slumsach opanowanych przez walczące >ng.
przyjaciół nadal udaje się żyć z dala od gangsterskich porachunków. Niestety, pewnego dnia dochodzi do ostrego konfliktu z chłopakami z gangu...
Film jest znakomitym debiutem czarnoskórego scenarzysty, studenta reżyserii na Uniwersytecie Południowej Karoliny - Johna Singletona, który wcześniej zdobył już kilka prestiżowych nagród za scenariusze. Obraz otrzymał dwie nominacje do nagrody Oscara. Podczas premierowej projekcji filmu w Los Angeles doszło do strzelaniny między policją a czarnoskórymi widzami, protestującymi przeciwko realiom życia w murzyńskich slumsach.
4 ■ TELEWIZJA poiiediiafe
□□□1
poniedziałek 28 grudnia 1998 r.
. 11 1%
Bałtycki
000
B fc 111
TV POLONIA
Wieczór z lalką
Ola jest zakompleksioną dziewczyną, uważaną w liceum za „kujona", do którego koledzy przychodzą tylko wówczas, kiedy potrzebują spisać zadanie domowe. Ola czuje się samotna, nie rozumiana i brzydka. Wkrótce w szkole, do której uczęszcza, ma odbyć się bal kostiumowy.
pr. 1, g. 14.10
Gliniarz z dżungli
Jim Ellison uchodzi za nieustraszonego policjanta, posiadającego szczególne zdolności. Mają one związek z przeszłością, gdy jako jedynemu udało mu się przeżyć katastrofę lotniczą, jaka miata miejsce podczas misji wojskowej.
Dama od Maxima
Doktor Petypon, po szampańskiej zabawie w „Maximie", ku swemu zdziwieniu budzi się rano w salonie pod kanapą. Mężczyzna mocno odczuwa skutki nadużycia alkoholu i żadnego z wydarzeń minionej nocy nie może
Świat bliski i daleki
Wilk charakteryzuje się bardzo dobrze rozwiniętym zmysłem powonienia, który spełnia w jego życiu bardzo ważną rolę. Człowiek zdołał udomowić to zwierzę i obecnie potrafi wykorzystać jego niezwykłe zdolności do własnych celów, między innymi w pracy po-
Pamiętnelata
„Pamiętne lata" to wybór brytyjskich kronik filmowych obejmujący lata 1940-1969.
W części pierwszej - „ tata czterdzieste", znajdziemy m.in. wystąpienia Churchilla, zdjęcia i komentarze z takich wydarzeń, jak lądowanie w Normandii, konferencja Wielkie] Trójki w Jałcie. TVG, g. 20.00
Prawnicy z Miasta Aniotów
Kelsey prowadzi sprawę Jamesa Campbełła, homoseksualisty, który chce uzyskać prawo opieki nad kochankiem dotkniętym chorobą lou Gehriga. Sprawa jest o tyle trudna, że sam Thomas nie jest w stanie w żaden sposób komunikować się z otoczeniem, nie może więc też wyjawić swojego wyboru opiekuna. TVN, g. 20.00
Rozmowy o północy
Jakiś bezmyślny szaleniec, czy może skrajnie zwyrodniały brutal porywa małe, ciężko chore dziecko. Załamana matka wszędzie szuka pomocy, Jack nie byłby sobą, gdyby nie odpowiedział na jej wołanie. Niezmordowanie tropi kidnaperów i w najgęstszej mgle ani na chwilę nie gubi ich śladów. TVN, g. 21.00
Bronco Bilły
Były sprzedawca butów realizuje marzenie swego życia - zostaje właścicielem wędrownego zespołu prezentującego widowiska w stylu Dzikiego Zachodu. Od tej chwili bohater prowadzi życie wiecznego wagabundy, co przysparza mu równie wielu przyjaciół, co wrogów... Na zdj. Clint Eastwood Polsat, g. 16.15
Nocny jastrząb
Dwóch nowojorskich policjantów przechodzi szkolenie w elitarnej jednostce specjalnej. Zadanie, jakie przed nimi stoi, polega na wygo niemieckiego terrorysty. Atutem filmu jest dobre tempo, brawurowe akcje oraz świetne efek-Na zdj. Sylwester Stallone.
Polsat, g. 21.00
0 g*
f 0*" : # c
■ r
Fot^^PA
Klub Kawalerów
Kilku przeciwników małżeństwa z towarzyskiej elity Krakowa zakłada Klub Kawalerów. Pewnego dnia w klubie zjawia się pan Pioruno-wicz, który właśnie porzucił swoją żonę. Akcję filmu, zrealizowanego na podstawie sztuki Michała Bałuckiego, ubarwiają zabawne piosenki i lianę popisy taneczne, TV Polonia, g. 20.05
Droga do NATO
Program prowadzony przez Michała Komara będzie próbą odpowiedzi na pytanie, c zy polskiemu podatnikowi opłaca się być w NATO i jakie gwarencje otrzyma polskie społeczeństwo od Paktu Pół-nocnoatlantycjiego.
TV Polonia, g. 21.40
7.30 Uczymy się polskiego (16): Każdy chce czego innego (powt.) 8.00 Dla dzieci: Papierowy teatrzyk - Żabi król 8.15 Dla dzieci: Ala i As - Piosenki i listy 8.30 „Biblia - Zadziwiająca księga" (1) - film anim. (powt.) 9.00 Wiadomości 9.10 Z czego składa się świat (powt.) 9.30 „Tak, tak" - komedia (powt.) 10.55 Podwieczorek... z Polonią - program rozrywkowy (powt.) 11.40 Miami Miss na Florydzie - reportaż Andrzeja Baworow-skiego (powt.) 12.00 Wiadomości 12.15 Polska - Świat 2000: Andrzej Szczypiorski (powt.) 12.30 „Klan" (157) - telenowela, Polska (24 min) 12.55 Panteon - magazyn kulturalny (powt.) 13.10 Czy nas jeszcze pamiętasz - program muzyczny Witolda Pogranicznego (powt.) 13.30 Polacy z interioru - reportaż (powt.) 13.50 „Gdy królowały gwiazdy" - film dokumentalny 15.00 Panorama 15.30 Kowalski i Schmidt
16.00 "Klan" (157) - telenowela,
Polska 1998 (powt.) 16.30 Dla dzieci: Szafiki - Podróże ze
Świętym Mikołajem (powt.) 17.00 Teleexpress 17.15 Sportowy tydzień 17.35 Krzyżówka szczęścia 18.00 POLONICA: „Królowa zło
dziei" (2/5) - serial 18.50 Dziennik Telewizyjny 19.00 Auto-Moto-Klub 19.10 Reporter
19.20 Dobranocka: „Marceli Szpak
dziwi się światu" (7/11) 19.30 Wiadomości
20.00 Sport
20.05 CZARNE, BIAŁE I W KOLORZE: „Klub Kawalerów" -komedia muzyczna, Polska 1962, reż. Jerzy Zarzycki 21.25 Mała rzecz a cieszy (52): „Noc" - filmy animowane dla dorosłych 21.40 Znaki czasu: „Droga do NATO" - pr. Michała Komara 22.30 Panorama 22.55 Prognoza pogody 23.05 W centrum uwagi 23.20 Gość w dom: Wigilia w Wejherowie - reportaż Danuty i Andrzeja Wasylewskich 23.55 Camerata 2 0.25 Tydzień prezydenta 0.45 Program dnia - Powitanie widzów amerykańskich
16
ia Sowocka
8.00 „Murphy Brown" (191) 8.20 Giełda 8.30 Wiadomości 8.40 Prognoza pogody 8.45 „Kroniki Narnii" (1/6) - serial 9.15 Dla dzieci: Mama i ja 9.30 Dla dzieci: Domowe przedszkole 10.00 „Zespół adwokacki" (11/12)- serial 10.55 Śmiechu warte (powt.) 11.20 Giełda pracy, giełda szans 11.40 Z Polski rodem 12.00 Wiadomości 12.10 Agrobiznes - rolniczy program informacyjny 12.20 MTR - Magazyn Techniki Rolniczej 12.40 Jakość życia - reportaż 12.50 Sztuki piękne: Motywy - Martwa natura jako pretekst 13.05 J.l. Kraszewski - kartki z ostatniej podróży 13.20 Mistrzowie: Pasje pani profesor 13.50 Miniatury włoskie: W Perru-gii... i gdzie indziej 14.10 Dla dzieci: Podróże z Mikołajem - teleturniej 14.35 „Dziewczyna z oceanu" (57) -serial 15.05 Tydzień prezydenta 15.30 Teleexpress Junior 15.40 Rower Błażeja
16.30
17.00 17.25
17.50 18.00 18.45 18.50 19.00
"Moda na sukces" (754) -serial obyczajowy, USA 1991 Teleexpress
"Klan" (160) - telenowela, Polska 1998, reż. Paweł Karpiński, wyk. Halina Dobrowolska, Zygmunt Kęstowicz, Agnieszka Kotulanka Gość Jedynki
Forum - pr. publicystyczny Flesz - Wiadomości Reporter
Wieczorynka: „Zwierzaki -cudaki"
Wiadomości, Sport
19.30
20.10 21.00 21.25
22.40 23.00 23.15
23.35 23.55
1.15
"Gliniarz z dżungli" - serial Zagraj w reklamę - Vena '99 Teatr Telewizji -Premiera: Antoni Marianowicz wg George-sa Feydeau - „Dama od Ma-xima", Polska 1998, reż. Janusz Józefowicz, wyk. Joanna Trzepiecińska-Anderman, Olga Sawicka, Olaf Lubaszenko, W centrum uwagi Wiadomości oraz Sport Gabinet terapii ogólnej: Kosmita
Filmy o filmach Mistrzowie kina: Andrzej Munk- „Eroica": „Scherzo al-la Polacca", „Ostinato-Lugu-bre" - dramat wojenny, Polska 1958, reż. Andrzej f^unk Przyrodnicy (powt.)
Prywatne śledztwo
Inżynier Rafał Skonecki (Roman Wilhelmi), po udanym weekendzie wraca wraz z rodziną do domu. Na drodze panuje ogromny ruch. Z przeciwnej strony nadjeżdża jelczem pijany Kilłer - zawodowy kierowca. Powoduje tragiczny wypadek, w którym giną
7.25 Sport telegram (powt.) 7.30 Dziennik krajowy 7.50 Studio urody 8.00 Program lokalny 8.30 „Złotopolscy" (68) - telenowela (powt.) 9.00 Świat kobiet - magazyn 9.35 „Krok za krokiem" (76) - serial 10.00 „Wybrzeże szkieletów" (6-ost.) - film dokumentalny, W. Bryt. 1997 10.30 Duety do mety - teleturniej (powt.) 11.00 „Zwariowany nauczyciel" (22/26) - serial obyczajowy, Włochy 12.00 KOC - Komiczny Odcinek Cykliczny (powt.) 12.30 Fa-miliada - teleturniej (powt.) 13.00 Panorama 13.20 Dziennik krajowy (powt.) 13.40 „Detektywi w krótkich spodenkach" (13/15) - serial przygodowy, Niemcy 1997 14.10 Scena młodego widza: Hanna Kowalewska - „Wieczór z lalką" - premiera, Polska 1997, reż. Wojciech Pacyna 14.45 Baśniowa Styria - reportaż 15.10 „Podróż do ziemi obiecanej" (9) - serial
16.00 Panorama
16.10 Oczekując pana - widowisko
muzyczne 16.35 TeleEko
17.00 Krzyżówka szczęścia - teleturniej 17.30 Program lokalny 18,00 Panorama 18.10 Program lokalny 18.35 Va banque - teleturniej 19.05 Wydarzenie tygodnia 19.35 Dla dzieci: Południk dziewiętnasty
20.00 "Prywatne śledztwo" - dramat sensacyjny, Polska 1986, reż. Wojciech Wójcik, wyk. Roman Wilhelmi, Jan Peszek, Janusz Bukowski 21.40 Tele-wizje kultury: Katarzyna
Korbo 21.50 Dwójkomania 22.00 Panorama 22.25 Prognoza pogody 22.35 Sport telegram 22.40 Auto
23.10 "Prohibicja, trzynaście lat, które zmieniły Amerykę" (3-ost.): „Droga powrotna" 0.00 Magazyn sztuk pięknych 0.35 "Carlo i Ester" - film obyczajowy, Dania 1994, reż. Helle Ryslinge 2.20 Zakończenie programu
7.00 Piosenka na życzenie 8.00 „Gar-field" (117) - serial animowany, USA 1988, reż. John Walker/Steve Clark/John Sparcy (25 min) 8.30 „Żar młodości" (604) - serial obyczajowy, Kanada 1996 (45 min) Serial należy do najwybitniejszych dokonań telewizyjnych i od 23 lat pozostaje na szczytach popularności. Z pewnością jest to zasługą starannej realizacji, wspaniałej muzyki i doborowej obsady. 9.25 „Mgiełka" - film obyczajowy, USA 1961, reż. James B. Clark, wyk. David Ladd, Pam Smith, Arthur 0'Connell, Anne Seymour (90 min) 11.00 „Bronco Billy" - western, USA 1980, reż. Clint Eastwood, wyk. Clint Eastwood, Sondra Locke, Geoffrey Lewis, Scat-man Crothers (111 min) 13.15 „Alf" -serial 13.45 „Robin Hood i siedmiu rozbójników" - film muzyczny, USA 1964, reż. Gordon Douglas, wyk. Frank Sinatra, Dean Martin, Bing Crosby, Peter Falk (120 min)
7.00 „Kopciuszek" - serial animowany 7.25 „Mysz i kret" - serial animowany 7.30 „Tajemniczy świat Świętego Mikołaja" - serial animowany 8.00 Panorama 8.10 Dzień dobry, tu Gdańsk 8.30 „Życie zwierząt" - serial dokumentalny 9.05 „Gorzkie dziedzictwo" - seriaroby-czajowy 9.50 „Pamiętne lata" - film dokumentalny 10.50 „Polarny świat" - serial dokumentalny 11.15 „Dzikie, dziwne i nieznane - czyli świat dzikich zwierząt" - serial dokumentalny 11.40 Przystanek Europa - program publicystyczny 12.10 „Program" - film obyczajowy, USA 1993, reż. David S. Ward, wyk. James Caan, Halle Berry, Omar Epps, Craig Sheffer (115 min) 14.05 „Trumny Kwei'a" - film dokumentalny 14.30 Etos - magazyn katolicki 14.55 Motorsport - magazyn 15.20 Morskie opowieści 15.50 4 & 2 - magazyn motoryzacyjny
6.35 Kropka nad i 6.55 Dzień dobry w TVN 7.00 „XX wiek według Davi-da Frosta" (12) - serial dokumentalny 7.45 „Inspektor Gadżet" (53) -serial anim. 8.10 „Łebski Harry" (11)
- serial animowany dla dzieci 8.35 „Bosco" (1) - serial anim. 9.00 Gillette - pr. sportowy 9.30 Ibisekcja -talk show Krzysztofa Ibisza 10.30 „Manuela" (155) - telenowela, Argentyna 11.30 „Jolanda" (249)-telenowela, Argentyna 12.00 Telesklep 12.30 Czas to pieniądz - teleturniej 13.00 Teleplotki - kulisy wielkiego świata 13.30 Maraton Uśmiechu -wydanie świąteczne 13.55 „Inspektor Gadżet" (53) - serial animowany dla dzieci 14.20 „Łebski Harry" (11)
- serial animowany dla dzieci 14.45 „Bosco" (1) - serial animowany dla dzieci 15.15 „Szkoła Złamanych Serc" (15) - serial dla młodzieży, Australia 15.45 „California Dreams" (13) - serial dla młodzieży, USA
16.00 Informacje 16.15 "Bronco Billy" - western, USA 1980, reż. Clint Eastwood (powt.)
18.00 Reportaż
18.10 "Życie jak poker" (25) - telenowela, Polska, reż. Waldemar Krzystek, wyk. Aldona Orman, Małgorzata Szeptyc-ka, Joanna Pietrzak, Krzysztof Kuliński (25 min) 18.45 Informacje 18.55 Prognoza pogody 19.05 "Grom w raju" (9/22) - serial sensacyjny, USA
16.10 Panorama 16.20 Studio Trójki 16.40 "Gorzkie dziedzictwo" - serial obyczajowy 17.30 Pół godziny dla rodziny 18.10 Panorama lokalna - wydanie główne
18.30 Gdański dywanik - program
publicystyczny 19.15 Tygodnik gospodarczy 19.30 "Świat bliski i daleki" - serial dokumentalny Wilk charakteryzuje się bardzo dobrze rozwiniętym zmysłem powonienia.
16.15 " Pacific Drive * (205) - serial
obyczajowy, Australia 16.45 Multikino - filmy, gwiazdy, plotki
17.15 TVN Takty Regionalne 17.30 " Nasz człowiek w parlamencie" (9) - serial komediowy, W. Bryt.
18.00 "Esmeralda" (84) - serial
obyczajowy, Meksyk 18.55 Pogoda 19.00 TVN Fakty 19.25 Sport 19.30 Czas to pieniądz - teleturniej
20.00 "One West Waikiki" (17) -serial kryminalny, USA 1995, wyk. Cheryl Ladd, Richard Burgi (45 min) 20.50 Losowanie LOTTO i Szczęśliwego Numerka 21.00 "Nocny jastrząb" - film sensacyjny, USA 1980, reż. Bruce Malmuth 22.40 Pogoda z Coldrexem 22.45 "Chłopaki z sąsiedztwa" -dramat społeczny, USA 1991, reż. John Singleton 23.45 Wyniki losowania LOTTO 0.40 "Krwawa zagadka" - dramat sensacyjny, USA 1994, reż. Boaz Davidson 2.15 The Verve - pr. rozrywkowy 2.45 Muzyka na BIS 3.50 Pożegnanie
20.00 "Pamiętne lata" - film dok. 21.00 Przystanek Europa 21.30 Panorama - wydanie wieczorne
21.40 Punkt - temat dnia 22.00 "Polarny świat" - serial 22.30 Kamerton - magazyn muzyki
poważnej 22.55 Studio Trójki 23.05 Policjanci z dzielnicy - magazyn
23.15 "Blisko, coraz bliżej" (6/19) - serial historyczny, Polska 1982, reż. Zbigniew Chmielewski, wyk. Franciszek Pieczka, Anna Ciepielewska, Tadeusz Madeja, Tadeusz Borowski (76 min) 0.30 Zakończenie programu
20.00 "Prawnicy z Miasta Aniołów" (46) - serial obyczajowy, USA
21.00 " Rozmowy o północy" (15) -
serial sensacyjny, USA 22.00 Supergliny - mag. policyjny 22.30 Nie do wiary - opowieści
niesamowite 23.00 TVN Fakty 23.05 Kropka nad i 23.27 Pogoda
23.30 Fakty, ludzie, pieniądze 0.00 "Ulica miłości" (18) - serial
erotyczny, USA 0.30 "Hardcastle i McCormick" (63) - serial sensacyjny, USA 1.30 Granie na ekranie - pr. rozrywkowy
i -- ®
poniedziałek 28 grudnia 1998 r.
E332;:J
Dziewczyna z komputera
Gary i Wyatt zastanawiają się, go zrobić po ukończeniu szkoły. Oba] chcą zdawać do tołlegeu, ale Gary obawia się, że jego wykształcenie pozostawia wiele do życzenia i może okazać się niewystarczające, by zapewnić mu rozpoczęcie
RTl7,g. 16.45
Prywatna szkoła
Gdy pomiędzy Chris i Jimmem nawiązuje się romans, a potem płomienna pierwsza miłość, obie szkoły o dość surowych regułach znajdują się w poważnym niebezpieczeństwie, gdyż młodzi kochankowie gotowi są na każde szaleństwo, byle tylko móc się ' spotkać,
RTL7, g. 21,00
6.10 "Łysoń" - serial komediowy 6.35 "Tata major" - serial 7.00 Odjazdowe kreskówki 7.45 "Autostrada do Nieba" - serial familijny 8.35 "Siódme niebo" - serial 9.20 "Gliniarz w przedszkolu" -
komedia sensacyjna, USA 11.15 "Człowiek, który nie chciał
umrzeć" - film kryminalny 13.00 Teleshopping 14.15 "Miłość i dyplomacja" - serial obyczajowy 14.40 Podaj dalej - teleturniej 15.05 Ukryta kamera 15.30 Odjazdowe kreskówki 16.45 "Dziewczyna z komputera"
- serial komediowy 17.10 "Sliders" - serial SF 18.00 " Sunset Beach" - serial 18.50 7 minut - wydarzenia dnia 19.00 Zoom - magazyn sensacji . 19.30 Podaj dalej - teleturniej 20.00 " Głos serca" (4) - serial obyczajowy, W. Brytania 1990 21.00 "Prywatna szkoła" - komedia, USA 1983 22.35 7 minut - wydarzenia dnia 22.50 "Zawrót głowy" - thriller, USA 1958, reż. Alfred Hitchcock
0.55 "Świat Audobona: Reakcje na działalność obrońców przyrody" - serial dokumentalny
1.40 "Sliders" - serial SF 2.25 Zoom - magazyn sensacji
6.00 Rozruch - magazyn poranny 7.00 Top Selection - telewidzowie wybierają hity dnia 8.00 Rozruch - magazyn poranny 9.00 Przeboje non stop 12.00 Data Videos - wszystko o przebojach 13.00 Przeboje non stop 16.00 Wybierz Mtv - show muzyczny 18.00 The Best of Hitlist UK - lista przebojów Wielkiej Brytanii 19.00 SO 90'S -największe przeboje lat 90. 20.00 Top Selection - telewidzowie wybierają hity dnia 21.00 Data Videos - wszystko o przebojach 22.00 Mtv Amour -erogenna strefa muzyki 23.00 Mtv ID - show 0.00 Superock - rock i heavy metal 2.00 The Grind - gorące melodie i jeszcze gorętsze tańce 2.30 Noc z teledyskami
7.45 Świat biznesu 8.00 „Książę Atlantydy" (6) - film anim. 8.30 „Winnetou" - western 10.05 „Harry i Hendersonowie" - komedia, USA 11.55 Nasz sklep 12.15 „Stella z planety Stellaris" (1) - serial 13.10 Nasz sklep 13.35 „City" (247) - serial 14.00 Horoskop na dzisiaj 14.05 „Tylko jedno życie" (85) - serial, USA 14.55 Szczęśliwa ósemka 15.00 „Wielcy kreatorzy mody" - serial 15.25 „Loving" (120) - serial, USA 15.50 Propozycje do listy przebojów podwórkowych Bogdana Łazuki 15.55 „Stella z planety Stellaris" (2) - serial 16.50 " Opowieści z klonowego miasta" (48) - serial anim. 17.20 "Nie ma jak w domu" (73) 17.50 Nasze wiadomości 18.00 Świat biznesu 18.10 "Antonella" (162) - serial 19.00 Zoom - magazyn sensacji 19.30 Podaj dalej - teleturniej 20.00 "Głos serca" - serial obyczajowy, W. Bryt. 21.00 "Prywatna szkoła" - komedia, USA 1983 22.35 Nasze wiadomości 22.55 Ręce do góry - talk show 23.30 Horoskop na jutro 23.35 KALEJDOSKOP FILMOWY: „Wyższa edukacja" - komedia, USA 1988 1.10 Zakończenie programu
Głos serca
Historia dwóch kobiet - aktorki
deczniejszej przyjactółkifranceski - przyjaźń została zniszczona przez wzajemną rywalizacją zaztóć Ich rywalizacja staje się coraz bardziej bezwzględna Nasza TV, g. 20.00
10.25
11.55 13.20
15.00
16.45
18.20 20.00 21.45 23.25 0.55 2.45
"Jedyne wyjście" - film wojenny, Panama/Dania/USA "Katolicy" - dramat "Romans w Orient Expresie"
- film obyczajowy, W. Bryt. "Morderstwo po obu stronach muru" - thriller, W. Bryt. "Zerwanie więzów rodzinnych, czyli dorastanie wg Normana Rockwella" - dramat obyczajowy, USA 1987 "Złamane śluby" - dramat obyczajowy, USA 1986 "Więźniowie Zendy" - komedia przygodowa, USA 1996 "Ronnie i Julie" - dramat obyczjowy, Kanada/USA 1996 "Mój syn jest niewinny" -dramat sensacyjny, USA 1996 "Najważniejsza sprawa" -dramat obyczajowy, W. Bryt. "Romans w Orient Expresie"
- film obyczajowy
Ęś/ili*
11.00 (P) Narciarstwo alpejskie 12.00 Narciarstwo alpejskie 13.30 Kochamy piłkę nożną 15.30 Narciarstwo alpejskie: PŚ mężczyzn w Bormio 16.00 Narciarstwo alpejskie 16.30 (P) Narciarstwo alpejskie: PŚ w Semmering -slalom kobiet -1 przejazd 17.30 Narciarstwo klasyczne: PŚ w biegach w Garmisch-Partenkirchen 18.30 Narciarstwo alpejskie: PŚ kobiet w Semmering 19.00 (P) Narciarstwo alpejskie: PŚ w Semmering - slalom kobiet - 2 przejazd 20.00 (P) Narciarstwo klasyczne: PŚ w skokach - Turniej Czterech Skoczni w Oberstdorfie 21.30 (P) Boks 22.30 (P) Jeździectwo 23.00 Narciarstwo alpejskie 0.00 Piłka nożna: MŚ '98 - mecz Argentyna -Holandia 2.00 Zakończenie programu
WIZJA!
7.30 "Klown Bozo przedstawia" -
serial animowany 8.00 "Latający lekarze'" - serial 9.00 Oprah Winfrey przedstawia 10.00 W zbliżeniu: Christie Brinkley 10.30 "Inny świat" - serial 11.30 "Port Charles" - serial 12.00 "Sąsiedzi" - serial 12.30 "Feniks i dywan" - serial 13.00 "Wszystkie moje dzieci" - serial obyczajowy 14.00 "St. Tropez" - serial 15.00 "Klown Bozo przedstawia" -
serial animowany 15.30 "Drogie świętoszki" - serial
obyczajowy, W. Bryt. 1995 16.00 "Wakacje miłości" - serial 17.00 "Feniks i dywan" - serial 17.30 "Dallas" - serial obyczajowy,
USA 1978 18.30 The Main Floor - magazyn mody
19.00 Oprah Winfrey przedstawia 20.00 Nie do wiary - pr. o dziwnych
zjawiskach i wydarzeniach 21.00 "Chłopi" (1): „Boryna" - film
obyczajowy, Polska 1973 22.45 Filmozjad
23.15 "Koniec milczenia" - film
obyczajowy, Francja 1995 0.45 "Zdrada ojca" - dramat obyczajowy, USA 1997 2.20 "Cień" - dramat obyczajowy, Polska 1956
Fot. AKPA
J
Chłopi
Kinowa wersji serialu tęłąwś-%jnego opartego na .Chłopach"
najbogatszych gospodarzy, żeni się
we wsi. 2 tego powodu dochodzi do szeregu konfliktów.
Wizja 1,g. 21.00
6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 0.00 1.00 2.00
"Pod wiatr" (21)
"Zemsta" (36)
"Wsidłach namiętności" (1) "Siostry" (11)
"Pod wiatr" (20)
"Zemsta" (35)
"Królowa dżungli" (146) "Siostry" (10)
"Pod wiatr" (21)
"Zemsta" (36)
"W sidłach namiętności" (1) "Siostry" (11)
"Pod wiatr" (20)
"Zemsta" (35)
"Królowa dżungli" (146) "Siostry" (10)
"Pod wiatr" (21)
"Zemsta" (36)
"W sidłach namiętności" (1) "Siostry" (11)
Zakończenie programu
'DSF
9.00 Zdobywcy nieznanych szlaków 9.30 Sportomania 10.30 Świat sportów wodnych 11.00 Sporty motorowe 11.30 Świat kolekcjonerów samochodów 12.00 Motorsport Mundial 13.00 Gaz do dechy 13.30 Wojny powietrzne 14.30 Nowy horyzont 15.00 Wojny powietrzne 15.30 Słynne samoloty 16.00 Best of Extreme 16.30 Zdobywcy nieznanych szlaków 17.00 Sportomania 18.00 Świat sportów wodnych 18.30 Telewizja surfingowców 19.00 Świat kolekcjonerów samochodów 19.30 Motorsport Mundial 20.30 Gaz do dechy 21.00 Sporty motorowe 21.30 Nowy horyzont 22.00 Wojny powietrzne 22.30 Słynne samoloty 23.00 Wojny powietrzne - program w wersji oryginalnej
8.00 Dzikie sanktuaria: Kalahari
8.30 Przygody na błękitnej rafie:
Przedszkole dla olbrzymów
9.00 (P) Człowiek i przyroda
10.00 Na ratunek zwierzętom
10.30 (P) Odkrywamy świat z kapitanem Cousteau: Borneo
11.30 (P) Ochrona przyrody
12.00 (P) Opowieści z zoo
12.30 (P) Na ratunek przyrodzie
13.00 (P) Dzikość serca: Rekiny
13.30 Weterynarze dzikich zwierząt
14.00 (P) Weterynarz
14.30 (P) Dzika Australia
15.00 (P)ESPU
15.30 (P) Człowiek i przyroda
16.30 (P) Opowieści z zoo
17.00 (P) Jack Hanna odwiedza zoo
17.30 (P) Na ratunek przyrodzie
18.00 Na ratunek zwierzętom
18.30 (P) Dzika Australia
19.00 (P) Zwierzęta braci Kratt
19.30 (P) Lassie
20.00 Odkrywamy świat z kapitanem Cousteau
21.00 (P) Weterynarz
21.30 (P) Sekrety głębin: Szmaragdowe Morze
22.30 (P) Pogotowie dla zwierząt
23.00 (P) Latający weterynarz
23.30 (P) Dzika Australia
0.00 (P) Zwierzęta świata: Lasy
0.30 (P) Pogotowie dla zwierząt
1.00 Zakończenie programu
ESPU
Serial ten fet walce z
Animał Planet g. 15.00
9.00 "Allo, Allo" - serial
9.30 "Casanova"-serial
10.35 "Aniołki Charliego" - serial
11.35 "Żar młodości" - serial
12.30 Disco Relax - pr. rozrywkowy
13.30 Makakofonia, czyli ROCKMKK
14.00 Szok-blok - pr. muz.
14.30 Dżana - pr. muz.
15.00 Piosenka na życzenie
16.00 "Domek na prerii" - serial
17.00 Informacje
17.10 "Kapitan Jastrząb" - anim.
17.35 "Aniołki Charliego" - serial
18.25 "Allo, Allo" - serial
19.00 "Tajemnicza dama"
19.50 Informacje
20.05 "Robocop" - serial SF
21.00 "Pierwsza fala" - serial
22.00 "Nic świętego" - serial
23.00 "Ring of Fire 2" - film sen-
sac., USA 1992
0.40 Przytul mnie - nocny pr. muz.
1.40 Piosenka na życzenie
9.00 Golf: US Open w San Francisco 11.00 Baseball: MLB 12.00 Magazyn dawnej motoryzacji 13.00 Automobi-lizm: Porsche Supercup - podsumowanie sezonu 14.00 Sport motocyklowy: Wyścigi superbike'ów - podsumowanie sezonu 15.00 Normalni -mag. ludzi niepełnosprawnych 15.30 Automobilizm: Wyścigi ADAC - podsumowanie sezonu 16.00 Automobilizm: Wyścigi Formuły 3 - Puchar Interkontynentalny w Macau 17.00 Mo-tobike - mag. 18.00 Historia Muham-meda Ali 19.15 Offensiv! - reportaże 20.15 Motorvision - mag. 21.15 Of-fensiv! - wywiad 22.15 Wiadomości sportowe 22.30 Historia Muhammeda Ali 23.35 Futbol amerykański: NFL 0.35 Wiadomości sportowe
CANAL+
7.30 Diabelski Młyn - filmy anim.
7.55 Cyberia
8.00 Mundial Futbol
8.30 (K) „Piąty element" - film SF
10.40 (K) „Słoneczny zegar" - film
obycz., Polska 1997 12.30 (K) „Tajemnice morskich głębin" - film dokumentalny 13.00 (K) Aktualności filmowe 13.30 (K) „Wersja Browninga" -
dramat obycz. 15.05 (K) „Sygnalista" - film krót-
kometrażowy 15.25 (K) „Fatalna klauzula" ^thriller, USA 1996 17.05 (K) „Kundle i reszta" - anim. 17.30 (K) „Mały Elvis i przyjaciele" 17.55 Cyberia 18.00 Nie przegap 18.05 Diabelski Młyn - filmy anim. 18.30 Z pierwszej piłki 18.55 Łapu Capu 19.00 Z pierwszej piłki 19.15 Raport Salety 19.30 Diabelski Młyn - filmy anim. 19.50 " Sto zdjęć naszego stulecia" 20.00 (K) „Sabotaż" - film sensac. 21.40 (K) „Prawem na lewo" - komedia, USA 1997 23.15 (K) CINEKLUB: „Wstręt" -
thriller, W. Brytania 1965 1.05 (K) „Długi pocałunek na dobranoc" - film sensac. 3.05 (K) „Zacne grzechy"
Sabotaż wuuu
Mistrz nazywanego niezbyt elegancko - „kin kopanego", Mark Dacascos, w jednym z najambit-niejszycb aktorskich wcieleń. Słynne kopniaki zastąpił precyzją w strzelaniu i wiecznie natężoną uwagą ochroniarza.
Canal+, g. 20.00
Discouery,
13.00 (P) Połączenia do kwadratu
13.30 (P) Jurassica
14.00 (P) Weterynarz
14.30 (P) Wyspa rekinów
15.30 (P) Poza rok 2000
16.00 (P) Dzikie Discovery
17.00 (P) Wędkarskie przygody Rexa Hunta
17.30 Świat według Anne Walker
18.00 (P) Połączenia do kwadratu
18.30 (P) Jurassica
19.00 (P) Weterynarz
19.30 (P) Wyspa rekinów
20.30 (P) Poza rok 2000
21.00 (P) Szczęki: Rekin z Zambezi
22.00 (P) Szczęki: Rekiny młoty
23.00 (P) Szczęki: Rekiny Śródziemnomorskie
0.00 (P) Szczęki
1.00 (P) Pedałując przez ocean
2.00 (P) Połączenia do kwadratu:
Nowy ład
2.30 (P) Dawni wojownicy
6.00 Kot Ik! 6.30 Kot Ik! 7.00 Świat według Ludwiczka 7.30 Świat według Ludwiczka 8.00 Masked Rider 8.30 Masked Rider 9.00 Spiderman 9.30 Spiderman 10.00 X Men 10.30 X Men 11.00 Eerie Indiana 11.30 Eerie Indiana 12.00 Pełzando 12.30 Pełzando 13.00 Klub szalonego Profesorka 13.30 Klub szalonego Profesorka 14.00 Spiderman 14.30 Spiderman 15.00 X Men 15.30 X Men 16.00 Masked Rider 16.30 Masked Rider 17.00 Gęsia skórka 17.30 Gęsia skórka 18.00 Liceum na morzu 18.30 Liceum na morzu 19.00 Kleszcz 19.30 Kleszcz 20.00 Zakończenie programu
9.00 "Wykapany tatuś" - komedia
obycz., USA 1997 10.40 "Towarzysze z pustyni Kalahari" - film przyrodniczy, W. Brytania 1994 11.35 "Więzy przeszłości" - western, USA 1995 13.35 "Jak dobrze być psem" - komedia, USA 1996 15.10 "Krótki film o miłości" - dramat psychologiczny, Polska 1988
16.35 "Serce drużyny" - film
obycz., USA 1996 18.10 "Jak wiatr" - film przyg., USA 1994
20.00 "Dajcie mi głowę Mavis Da-vis" - komedia, W. Brytania 1997
21.35 "Żyleta" - film SF, USA 1996 23.10 "Miasto lęku" - film sensac.,
USA 1984 0.45 "Gdyby ściany mogły mówić"
- dramat obycz., USA 1996 2.20 "Feeling Minnesota" - film
obycz., USA 1996 3.55 "Thais" - film erotyczny, Polska 1983
Dajcie mi głowę Mavis Davis
Marty jest producentem płyt i właścicielem wytwórni Purple star Records. W latach 80. wielki sukces odniosła jedna z jego podopiecznych Marla Dorland. Z czasem nagrywa ona jednak coraz mniej, a Marty jest w finansowych tarapatach.
HBO, g. 20.00
NATJONA! NATIONAL
GEOGRAP ______
CHANNEl GEOGRAPHIC
12:00 (P) Akta rekina 12:30 (P) Akta rekina: Dajmy rekinom szansę 13:00 (P) Akta rekina: Rekiny 14:00 (P) Akta rekina: Zęby śmierci 15:00 (P) Azalai - wyprawa po białe złoto 16:00 (P) Mo-narch: motyl, który nie zna granic 17:00 (P) Góry ognia 18:00 (P) Dzieciństwo kotika 18:30 (P) Trzęsienie ziemi! 19:00 (P) Tygrys! 20:00 (P) Gorączka złota 21:00 Nieustraszeni fotoreporterzy 22:00 (P) Dzika przyroda Panamy 23:00 (P) Powrót wilków do Yellowstone 00:00 (P) Dzieciństwo kotika00:30 (P) Trzęsienie ziemi! 1:00 (P) Tygrys!
TCM
20.00 „Sklep za rogiem" - komedia, USA 1940 21.35 „Jean Harlow: Wystrzałowa blondynka" - film dokumentalny, USA 1993 22.25 „Zagadka nieśmiertelności" - horror, USA
8.30 „Laboratorium Dextera" 9.00 „Johnny Bravo" 9.30 „Krówka i kurczak" 10.00 „Co za kreskówka!" 10.30 „Nowe przygody Kapitana Planety" 11.00 „Prawdziwe przygody Jonny'ego Questa" 11.30 „Kocia ferajna" 12.00 „Scooby Doo" 12.30 „Rodzina Addamsów" 13.00 „Jetsono-wie" 13.30 „Flintstonowie" 14.00 „Latające maszyny Dastardly'ego i Muttleya" 14.30 „Droopy - mistrzem detektywów" 15.00 „Szczenięce lata Toma i Jerry'ego" 16.00 „Laboratorium Dextera" 16.30 „Laboratorium Dexte-ra" 17.00 „Johnny Bravo" 17.30 „Johnny Bravo" 18.00 „Krówka i kurczak" 18.30 „Krówka i kurczak" 19.00 „Flintstonowie" 19.30 „Flintstono-
poniedziałek, 28 grudnia 1998 r.
Boże Narodzenie filatelistów
Betlejem wielkie jak pocztowy znaczek
Pokaźny zbiór znaków pocztowych - a więc nie samych znaczków - o tematyce bożonarodzeniowej obejrzeć można w Muzeum Poczty i Telekomunikacji w Gdańsku.
Po wystawie oprowadzał nas ks. Roman Zrój, kapelan aresztu śledczego w Gdańsku i filatelista. Na wystawie prezentowane są również i jego znaczki z cyklu różańcowego.
W granicach przyzwoitości
Ks. Zrój znaczki zbiera od dziecka. Wspomina, jak handlował nimi na podwórku z kolegami. Potem zapisał się do klubu. Początkowo zbierał tylko znaczki polskie. Potem -kiedy wstąpił do seminarium duchownego - zainteresował się tematyką religijną.
- Początkowo zbierałem, że tak powiem, beztrosko -opowiada ks. Zrój. - To, co się pojawiło i co nie przekraczało granic przyzwoitości swoją ceną.
Wyraźny temat pojawił się z wyborem Jana Pawła II na Stolicę Piotrową.
Ks. Zrój mówi, że nigdy nie policzył wszystkich swoich zbiorów. Spośród ponad dwóch i pół tysiąca pocztowych znaków papie-
REKLAMA--
skich, jakie wydano do tej pory na całym świecie, w jego posiadaniu jest jednak ok. 80 proc. A do tego jeszcze znaczki ułożone w dwóch cyklach - „Polska" i „Różaniec".
Świat w miniaturze
Na wystawie znajdziemy pokaźny zbiór znaków pocztowych pochodzących z kolekcji ks. Zroja. Znaków pocztowych, czyli nie samych znaczków, ale i arkusików z kilku znaczków, okolicznościowych kasowników, stempli, kart, kopert. Razem ze zbiorami innych filatelistów tworzą miniaturowy świąteczny świat. Znajdziemy tam nie tylko sceny narodzin Jezusa w betlejemskiej stajence, ale i Zwiastowanie czy pokłon Trzech Króli. Niektóre znaczki podziwiać można tak, jakby tworzyły płaskorzeźbę. Są też przedwojenne polskie kartki i znaczek bożonarodzeniowy z Kuby, wydany w późnych latach pięćdziesiątych.
- Można mówić, że to ewenement w kraju, gdzie
Ks. Zrój znaczki zbiera od dziecka.
Fot. Adam Warżawa
tak ograniczano rolę wiary i Kościoła w życiu publicznym - opowiada ks. Zrój.
I dodaje, że są kraje -szczególnie małe - które robią na znaczkach świetny interes. Wystarczy wspomnieć Mali czy Tanzanię, dla których małona-kładowe znaczki stanowią nie tylko reklamę, ale i źródło dochodu. Z eksponowanych na wystawie zbiorów wynika, że są kraje, które co roku wydają serie bożonarodzeniowe. W Polsce do tej pory Boże Narodzenie na znaczkach przedstawiano dość rzadko.
- Wynika to głównie z tego, iż panujący u nas do
niedawna system nie sprzyjał takiemu wyrażaniu religijności - tłumaczy ks. Zrój.
(K.Ż.)
; Jfówmln Poczty i Telekomunikacji mieści się w Gdańsku, w budynku Poczty Polskiej przy placu Obrońców Poczty Polskiej.
Wystawa znaczków bożonarodzeniowych czynna bgśije do 7 stycznik Muzeum otwarte jest w dni powszednie - oprócz wtorków - w godz. 10-16.
i święta' zaś w godz. 10.30-14. Biłet normalny kosztuje 1 zł. ulgowy 50 gr W niedzielę Wstęp bezpłatny ..
Po naszych publikacjach
Lustro, czyli druga strona
i związku z ukazaniem się na łamach „Dziennika
• Bałtyckiego" artykułu p. red. Jolanty Gromadzkiej-Anzelewicz (10 grudnia 1998 r.) pt. „Zabójcza kuracja. Lustro, czyli druga strona" czuję potrzebę zabranie publicznie głosu.
Ustawa o ochronie zdrowia psychicznego z 19 grudnia 1994 r., obowiązująca w Polsce od 21 stycznia 1995 r. (...), miała z jednej strony na celu regulację prawną w dziedzinie psychiatrycznej opieki zdrowotnej, z drugiej strony -kształtowanie właściwych postaw i klimatu społecznego wobec zagadnień psychiatrycznych. W art. 4 poz. 7 mowa jest o tym, ażeby w ramach działań zapobiegawczych w zakresie ochrony zdrowia psychicznego „uwzględniać zagadnienia zdrowia psychicznego w działalności publicznych środków masowego przekazu, a zwłaszcza w programach radiowych i telewizyjnych". (...) Nasuwa się jednak pytanie, czy ustawodawcy chodziło o takie prezentowanie psychiatrii. Czy artykuł ten zwiększył zaufanie do instytucji psychiatrycznych i psychiatrów?
Cytowany protokół pokontrolny NIK z 1997 roku z wizytacji przeprowadzonych w szpitalach i oddziałach psychiatrycznych w Polsce jest mi dobrze znany. Będąc w tym czasie prezesem Polskiego Towarzystwa Psychiatrycznego domagałem się, ażeby ustosunkować się do nagłośnionych przez media fragmentów protokołu wyrwanych z kontekstu. Zarówno z artykułu w „Dzienniku Bałtyckim", jak i publikowanych fragmentów owego protokołu NIK społeczeństwo wyrabia sobie pogląd, z gruntu fałszywy i nieuczciwy, że szpitale psychiatryczne, tak jak Szpital Srebrzysko, są (cytuję) „siermiężnymi i radzieckimi kombinatami". W szpitalu tym pracuję piętnasty rok i czuję się głęboko dotknięty taką kategoryzacją szpitala. W szpitalu tym pracują ciężko lekarze, psychologowie, pielęgniarki, salowe i inni pracownicy, którzy za liche pieniądze, rzeczywiście w trudnych warunkach lokalowych, wykonują swój zawód najlepiej jak umieją. (...).
Ludzie boją się instytucji psychiatrycznych. Zadaniem mediów powinno być, jak sądzę, pokazywanie dobrych stron szpitali i oddziałów psychiatrycznych, gdzie ludzie chorzy i nieszczęśliwi odzyskują zdrowie i radość życia. (...) Jako psychiatra z ponad 40-letnim stażem zawodowym byłbym bardzo wdzięczny, gdyby dziennikarze, zamiast straszyć chorych szpitalami psychiatrycznymi prezentowali społeczeństwu pozytywne aspekty lecznictwa, chociaż jest to może temat mało atrakcyjny, wręcz banalny (...)
Prof. dr hab. med. Adam Biliłriewicz Kierownik Katedry Chorób Psychicznych Akademii Medycznej w Gdańsku
BEZPIECZNIE
• KASY PANCERNE
• SEJFY OGNIOODPORNE
• KASETY NA PIENIĄDZE
• REGAŁY MAGAZYNOWE
• SZAFY AKTOWE
• SZAFY KARTOTEKOWE
• SZAFY BHP
i <4
Sprzedam
atrakcyjnie położony w Gdyni (ul. Morska)
sklep
o pow. 150 m2, nadający się na każdą działalność, tei 0601 69 14 61
OKNA PCV
SUPER OFERTA SZYBY ENERGOOSZCZĘDNE (K=1,5) BEZ DOPŁATY
■ WYSOKA JAKOŚĆ
■ KOMPLEKSOWA OBSŁUGA - 5 LAT GWARANCJI
—!-1 ■ RATY, RABATY
OKNO Gdynia, AL Marsz. Piłsudskiego 32-34 system_tel/fax 661-56-95 tel. 661-12-91
Gdańsk, ul. Kościuszki 6 • TEL. 344 30 59, 344 30 64
REKIAMA
można taniei ■*«***'
reklama duo
to rodzaj reklam? ufcttufącej się jednocześnie w DZIENNIKU BAŁTYCKIM
i wieczorze wybrzeża --- ' ®
Dziennik Bałtyckie !
KOTŁY (gazowe, olejowe)
BRÓTJE, BERETTA I GRZEJNIKI BRÓTJE
o
(panelowe).
GEMINI
ul. Legionów 69
Administracja Osiedla „Brodwino" Nauczycielskiej Spółdzielni Mieszkaniowej w Sopocie, ul. O. Kolberga 9
ogłasza przetarg na wynajem pomieszczeń:
1. o pow. 70,01 nr na cele biurowe lub inne,
2. o pow. 132,0 m2 na cele kulturalno-oświatowe.
Pomieszczenia można oglądać codziennie od poniedziałku do piątku w pawilonie przy ul. Kolberga.
Oferty należy złożyć do Zarządu NSM przy ul Tatrzańskiej 19 do dnia 8.01.1999 r.
S-6000/A/1083..
0 ZAWODZIE RZECZOZNAWCY MAJĄTKOWEGO
Od początku fat 90. rozwija się i umacnia w Polsce zawód rzeczoznawcy majątkowego - specjalisty z zakresu szacowania nieruchomości. 21 sierpnia 1997 r. Sejm uchwali! ustawę o gospodarce nieruchomościami, która weszła w życie z dniem 1 stycznia 1998 r. i stanowi fundament wszelkich czynności związanych z nieruchomościami, w tym także z działalnością zawodową przy ich wycenianiu, zarządzaniu i obrocie nimi.
Rzeczoznawca majątkowy współpracuje ściśle z przedstawicielami dwóch innych zawodów, ustanowionych przez wspomnianą ustawę: z zarządami nieruchomości i pośrednikami w obrocie nieruchomościami - a jego wiedza w dużym stopniu pokrywa się z wymaganiami stawianymi tym dwóm zawodom, co ułatwia współpracę, a także umożliwia - po spełnieniu odpowiednich wymagań - uzyskanie uprawnień w tych zawodach, zwanych uprawnieniami lub licencjami.
Rzeczoznawcy majątkowi mają w Polsce wyłączność na określanie wartości nieruchomości, zwłaszcza w związku z gospodarowaniem nieruchomościami Skarbu Państwa'i komunalnymi. Uprawnienia rzeczoznawcy dotyczące szacowania wartości obejmują nieruchomości gruntowe, budowlane i lokalowe, a także maszyny i urządzenia trwale związane z gruntem. Także biegli sądowi z zakresu szacowania nieruchomości powinni posiadać uprawnienia rzeczoznawcy majątkowego, a podmioty gospodarcze mogą prowadzić działalność w zakresie szacowania nieruchomości tylko wtedy, jeśli czynności te wykonywane będą przez rzeczoznawców majątkowych.
Wiedzę w tej dziedzinie pomaga uzyskać ukończenie Podyplomowego Studium Wyceny Nieruchomości. Jest to studium, które podjąć może każdy absolwent szkoły wyższej. Daje ono wiedzę i umiejętności praktyczne umożliwiające i ułatwiające wykonywanie wszelkich zawodowych czynności związanych z gospodarką nieruchomościami, a także współdziałanie i kontakt z osobami, urzędami i instytucjami funkcjonującymi na rynku nieruchomości i w jego otoczeniu z sądami, bankami, firmami ubezpieczeniowymi, organami wymiaru i kontroli podatków, itp. Aby zostać rzeczoznawcą majątkowym należy:
- mieć wyższe wykształcenie,
- ukończyć studia podyplomowe w zakresie wyceny nieruchomości,
- odbyć praktykę zawodową w zakresie wyceny nieruchomości.
- przejść z wynikiem pozytywnym postępowanie kwalifikacyjne i zdać egzamin.
Studia takie prowadzi Akademia Rolniczo-Techniczna w Olsztynie. Posiada ona pełne prawa akademickie, a program studiów podyplomowych' uzyskał akceptację Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast.
°rof. zw. dr. hab. inż. Andrzej Hopfer. Do wykonywania zawodu rzeczoznawcy majątkowego przygotowuje PODYPLOMOWE STUDIUM WYCENY NIERUCHOMOŚCI. Szkolenia odbywać się będą w Gdańsku w trybie zaocznym orzez dwa semestry. Wykładowcami są najwyższej klasy specjaliści, pracownicy WYDZIAŁU GEODEZJI I GOSPODARKI PRZESTRZENNEJ ART oraz uczelni warszawskich, którzy są również współautorami podręczników dotyczących wyceny.
Organizujemy także kursy uzupełniające w zakresie szacowania nieruchomości oraz szkolenia w zakresie pośrednictwa w obrocie nieruchomościami i zarządzania nieruchomościami (zarejestrowane w Urzędzie Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast). Przygotowujemy się także do organizowania praktyk.
Organizacją szkoleń zajmuje się:
TOWARZYSTWO OŚWIATOWE „PROFIL"
Gdańsk-Wrzeszcz, ul. Klonowa 1, III piętro, pokój 7 tel. (0-58) 346-03-11, 0-601 20 57 57, 0-90 50 17 90
Tekst naprawach ogłoszenia R-15212/A/494
Dżjen ifl poniedziałek 28 grudnia 1998 r. CODZIENNtK
■ POGODA MA DZIS
• Władysławowo
Zachmurzenie zmienne, przelotne opady deszczu, w ciągu dnia stopniowo zanikające. W nocy lokalnie mgła. Temp. maks.
5°C do 7 °C, min. od TC do 3°C Wiatr zachodni, dość silny, skręcający na południowy słaby.
Zachmurzenie duże, w ciągu dnia miejscami większe przejaśnie-nia.Okresami opady deszczu. Wiatr południowo-zachodni do zachodniego, dość silny, przejściowo słabnący
Zachmurzenie małe lub umiarkowane. Rano i w nocy lokalnie mgła. Wiatr południowy słaby do umiarko wanego.
GRUDZ/eń
grudzień
358 dzień Wsch. Sł. 7.41 Ws. Zach. Sł. 15.26 za;
Jrudzień
: 360 dzień n. Sł. 7.41 w,, Aa.t5.26 ^
GRUDZIEŃ 1998
GftUOZ/eŃł
s' '5.4 grudzień
36Adz«fi Wscn. SI. 7.tó
m S Zach. sł. 15.29
362 dzień Wsch. Sł. 7.42 Wsch. Ks. 1' Zach. Sł. 15.29 Zach. Ks. Q
GRUDZIEŃ 1998
365 dzień sch. Sł. 7.42 Wsch. Ks. 14.30 ch. Sł. 15.31 Zach. Ks. 05.24
Poniedzialel
Antoniusza, Cezan
Melanii, Sylwestra
| muzea
REKLAMA .
GDAŃSK
Centralne Muzeum Morskie
ul. Szeroka 67/68, teł. 301 69 38 Ołowianka 9/11, tel. 301 86 11 czynne w godz. 10-16. W okresie świąt Bożego Narodzenia (25 i 26.12.98 r.) nieczynne.
Muzeum Archeologiczne czynne: wtorek, czwartek, piątek:
9-16, środa: 10-17, sobota, niedziela: 10-16, poniedziałki-nieczyn-ne. Bilety w cenie 3 zł normalny, 2 zł ulgowy, wieża widokowa 2 zł. Wystawy: Pradzieje Pomorza Gdańskiego, 1000 lat Gdańska
w świetle wykopalisk, Z bursztynem przez tysiąclecia. Tajemnice doliny Nilu, Sudan - archeologia i etnografia, uł. Mariacka 25/26, tel. 301 50 31
Muzeum Historii Miasta Gdańska
oddziały czynne wt-sob w godz.
10-17, niedz, 11-17, niedziela -dzień bezpłatny, Ratusz Gtównego Miasta, Wystawa stała: Tysiąc lat z dziejów Gdańska, uł. Długa 47, teł. 301 48 71, bilety n. 4 zt i u. 2 zł, Dwór Artusa, Wystawy: Z dziejów Dworu Artusa i Sień w gdań-
ul. Długi Targ 43/44, teł. 301 43 59, bilety n. 4 zt i u. 2 zt. Dom Uphagena, Wystawa: Historia rodziny Uphagenów, ul. Długa 12, teł. 301 13 63, bilety n. 5 zł i u. 2,5 zt, Twierdza Wistoujście teł. 343 14 05, Katownia Przedbramie ul. Długiej, tel. 301 49 45, Muzeum Sportu i Turystyki (Ml" *" \ uf. Podmurze 2,
Muzeum Narodowe
ul. Toruńska 1, tel. 301 70 61 -24,25.31.12.98 i 1.01.99 r. um nieczynne
>ł Sztuki Współczesnej. Pasatów, ul. Cystersów 15, tel. 2 71, Muzeum Etnograficz-rz Opacki, ul. Opacka 112 71, Dział fotografii. Gdańska Galeria Fotografii i Studium Fotografii Artystycznej ul. Grobla I 3/5, teł. 301 71 47 Muzeum Hymnu Narodowego, k J. Wybickiego, Będomin
i Karczma, tel, 687 71 83 [i Poczty i Telekomunikacji pi. Obrońców Poczty Polskiej 1/2, tel. 301 76 11
3 Kuźnia Wodna 3 ta, tel. 552 51 51
Dar Pomorza. Statek - Muzeum
al. Zjednoczenia, tel. 620 23 71 czynny w godz. 10-16. W okresie świąt Bożego Narodzenia (25 i 26.12.98 r.) nieczynne.
Muzeum Marynarki Wojenną ul. Sędzickiego 3, tel. 626 39 84 Muzeum Miasta Gdyni ul. Starowiejska 30, teł. 621 62 1 8 Muzeum Oceanograficzne i Akwarium Morskie
al. Zjednoczenia 1, teł. 621 7021 Muzeum Okręt Błyskawica
uł. Waszyngtona 44, teł. 626 37 27
Czwartek
Adama, Ewy
W,etfc«e|a
Sobota
Dionizego, Szczepana
JO/' *ar>ety, Ce>
Święta Bożego Narodzenia i Nowy Rok to czas składania życzeń naszym bliskim — również tym, którzy mieszkają daleko. Jednak nie musimy obawiać się wysokich rachunków. Od Wigilii aż do Sylwestra, Telekomunikacja Polska połączy nas z krewnymi i przyjaciółmi z innych województw według niższej taryfy — weekendowej*.
* Promocja dotyczy połączeń międzymiastowych w sieci TP SA
Opłaty za rozmowy w obrębie jednego województwa pozostają bez zmian.
TELEKOMUNIKACJA POLSKA &A
|tel. ważne
SŁUPSK-Alkoholowy telefon zaufania teł. 414-605; Alkoholowy Telefon Zaufania (wtorki i czwartki, godz. 16-20) teł. 424-278; Poradnia dla uzależnionych (poniedziałki, wtorki, czwartki, godz. 10-16) teł. 427-432; Informacje o AIDS teł. 958; Telefon dla ofiar przemocy (godz. 15.30-19,30) teł. 414-046; Poradnictwo dła młodzieży i rodzin (godz. 16-20) tel. 400-770.
| urzędy
BYTÓW - Urząd Miasta i Gminy uł. 1 Maja 15, tel. 20-11, tel. 20-16. CZŁUCHÓW-Urząd Miasta, al. Wojska Polskiego 1, tel, 422-91 Urząd Gminny, uł. Szczecińska 33, teł. 410-01
LĘBORK - Urząd Miasta uł. Armii Krajowej 14, tel. 624-280.
ŁEBA - Urząd Miasta uł. Kościuszki 90, tel. 661-513, teł. 661-492. SŁUPSK - Urząd Wojewódzki ul. Wałowa 1, teł. 411-008; Urząd Miejski w Słupsku pł. Zwycięstwa 3, tel. 423-236.
USTKA - Urząd Miasta ul. Dunina 24, tel. 146-041; Urząd Gminy ul. Dunina 24, teł. 146-044.
h supermarkety
SAM „CZAR", ul. Mostnika 2, teł. 429-885, pon.-niedz. 6.00-22.00. SAM „CZAR", ul. Dmowskiego 8, tel. 437-012, pon.-niedz. 6.00-22.00. ABC, ul. Kowalska 1, tel. 427-833, całodobowy EDEKA, ul. Królowej Jadwigi 2, tel. 431 -724, pon. - pt. 8.00-22.00, sob. 8.00-20.00. HALA TARGOWA „WOKULSKI", uł. Kołłątaja 1, teł. 413-652, pon. - pt, 10.00-20.00.
TłP, ul. Szczecińska 108, teł. 435-631, pon. - pt. 8.00-22.00, sob. 8.00-20.00. TIP, ul. Kulczyńskiego
2, tel. 435-132, pon. - pt. 8,00-22.00, sob. 8.00-20.00. BIEDRONKA, uł. Szczecińska 68, teł. 435-657, pon. - pt. 7.00-20.00, sob. 8.00-20.00, niedz. 9.00-15.00 BIEDRONKA, płac Dąbrowskiego
3, teł. 427-897, pon.-pt. 7.00-20.00, sob. 8.00t20.00, niedz. 9.00-15,00 BIEDRONKA, Ustka, plac Dąbrowskiego 1, tel. 144-937, pon. - pt. 7.00-20.00, sob. 8.00-20.00, niedz. 9.00-15.00 GDAŃSK
AUCHAN, uł. Szczęśliwa 3, pon. -sob. 8,30 -21.30, niedz.10.00-20.00. CJTY FORUM, ul. Podwale Grodzkie 8, pon. - sob. 9-21, niedz. 11.00-19.00. ETC, al. Rzeczypospolitej 33, pon. - sob. 9 -21, niedz. 11.00 - 20.00. GILDIA, uł. Targ Sienny 7, pon. - pt. 10,30-18.30, sob. 9.00 -15.00, niedz. - nieczynna. HALA TARGOWA W GDAŃSKU,
płac Dominikański 1, pon. - pt 9-
18, sob. 9.00 -15.00, niedz. - nieczynna. HCEA, uł. Złota Karczma 26, pon.-pt 11-20, sob. 10.00-20.00, niedz. 10.00- 18.00. NOMI DOM 1 OGRÓD, uł. gen. J. Hallera
132, pon. - pt. 9- 20, sob. 9.00 -17.00, niedz. 10.00 -16.00. OFFICE DEPOT, ul. Grunwaldzka 211, pon. -sob. 10-20, niedz. 10.00 -18.00. GDYNIA
EUROMARKET, uł. Nowowiczłińska 35, BOMI pon. - sob. 8 - 21, pawilony handlowe od 10 do 21, niedz. 10.00 - 19.00, pawilony handlowe od 11.00 do 19.00 HALA TARGOWA W GDYNI, ul Jana z Kolna, pon.- pt. 8-18, sob. 8.00 - 15.00, niedz. - nieczynna.
HIT, uł. Kcyńska 27, pon. - sob. 8 -21, niedz. 9.00-18.00. KUF, al. Zwycięstwa 256, pon. - pt 10 - 22, sob. 9.00 - 21.00, niedz. 11.00-21.00. MAKRO CASH AND CARRY, ul. Hutnicza 8, pon. - sob. 6 - 21, niedz. 8.00-18.00. WOODY, ul. Chwaszczyńska 64, pon. - pt 8 -
19, sob. 9.00-16.00, niedz. 11.00-16.00.
SOPOT
BILLA, ul. Sikorskiego 8, pon.- pt, 9 - 21, sob. 8.00 - 20.00, niedz. 9.00 -16,00.
REDA
MEBLOMARKET, ul. Wejherowska 65,pon. - pt 10 -19, sob. 10.00 -15. 30, niedz. 11.00- 15.30.
POGODA MA JUTRO
• Władysławowo Puck *
' •! Gdynia- 1 Sopot
POGODA NA POJUTRZE
CIEKAWY ŚWIAT
Zapomniane dziecko polskiej motoryzacji
Beskid nigdy nie wyjechał
Na wystawie w Politechnice Opolskiej prezentowane są dokumenty i atrykuly związane z historią skonstruowanego przed 15 laty w Ośrodku Badawczo-Rozwojowym FSM samochodu Beskid.
Można też zobaczyć jedyny zachowany do dziś, sprawny i dopuszczony do ruchu prototyp Beskida, będący własnością Politechniki Op. Z nieznanych przyczyn prace nad Beskidem wstrzymano, a pod koniec lat 80. nakazano zniszczenie siedmiu wykonanych prototypowych egzemplarzy. Napędzany silnikiem fiata 126 p/bis o pojemności 703 ccm
Beskid był w latach 80. konstrukcją wręcz awangardową. Opracowana na bazie profilu skrzydła samolotowego bryła nadwozia do dziś zaskakuje nowoczesnością. Trudno powiedzieć, czy polski produkt stał się protoplastą Renaulta Twin-go i Daewoo Matiz, lecz podobieństwo nadwozi jest uderzające.
(PAP)
To auto nigdy nie wyjechało na polskie drogi. A szkoda... Fot. PAP/CAI
We Wrocławiu powstała nowa organizacja, którą nazwano - Miłosna Alternatywa. Jej członkiem może być każdy, kto czuje Miłość do innych ludzi. Pierwszą akcją Miłosnej Alternatywy jest postawienie na rynku wrocławskim Pomnika Miłości. Na zdjęciu: pierwszy międzynarodowy pocałunek nad pomnikiem Miłości-wrocławianki i Włocha. fot. pap/caf
„Cena strachu" wróciła
Atlantyk zdobyty
W Kuala Lumpur
Megakanapka
200 studentów z uniwersytetu Putra Malaysia w Kuala Lumpur w sobotę 12 bm. w ciągu 46 minut przygotowało najdłuższą na świecie, mierzącą kilometr kanapkę składającą się z ponad 10 000 kawałków.
Fot. pap/epa
Arkadiusz Pawełek, jako pierwszy Polak i drugi człowiek na świecie, przepłynął samotnie Atlantyk pontonem. Pawełek pokonał trasę z Wysp Kanaryjskich na Barbados w 40 dni przepływając ożaglowanym pontonem „Cena strachu" około 3 tys. mil morskich. Rejs rozpoczął się na przełomie czerwca i lipca br. w Kadyksie (Hiszpania). Ponton o długości 4,40 m i szerokości 1,85 m może zabrać 700 kg
ładunku. Fot. PAP/CAF
We Wrocławiu kochają się
Pomnik Miłości
poniedziałek
28 grudnia 1998 r.
Minął rok
Rok 1998 zbliża się do końca. Obfitował w wiele radosnych dla polskich kibiców wydarzeń. Tradycyjnie jak w poprzednich latach i tym razem postanowiliśmy przypomnieć najważniejsze osiągnięcia w kraju i na świecie, nie zapominając o naszym wybrzeżowym „podwórku". A działo się sporo. Chociażby emocjonowaliśmy się rywalizacją podczas igrzysk zimowych w Nagano, czy wreszcie spotkaniami w finałach piłkarskich mistrzostw świata. str» 2-5
I Grali w Anglii
• inca f
W
m
RSl
Okres świątecz-no-noworoczny najczęściej nie obfituje w wiele wydarzeń na arenie sportowej. Przerwana zostaje najczęściej rywalizacja w rozgrywkach ligowych. Okazuje się, że nie dotyczy to wszystkich. W Anglii kolejne spotkania rozegrali piłkarze premier division. Popularny dziennik „The Times" wybrał także futbolowy zespół wszech czasów. Został nim Liverpool, wyprzedzając Manchester United, Arsenał Londyn, Tottenham Hotspur Londyn i lokalnego rywala - Everton. Aktualny lider premier league -Aston Villa z Birmingham jest na szóstym miejscu. sir* S
Komentarz dnia
Blisko pustyni
Koniec roku to okres podsumowań. Przedstawiciele massmediów ogłaszają wyniki przeprowadzanych przez siebie od lat plebiscytów.
W ostatnich dniach poznaliśmy rezultaty 41. ankiety Polskiej Agencji Prasowej. Wygrał samochodowy mistrz świata Formuły I - Mikka Haekkinen.
Czołową „10" zdominowali przedstawiciele sportów zimowych, których znalazło się aż pięciu. Nie dziwmy się jednak. Wszak zima w pełni i rywalizacja narciarek i narciarzy trwa na dobre.
W tych dyscyplinach nasi sportowcy wciąż się nie liczą i trudno przypuszczać, aby w najbliższych latach coś się zmieniło.
Na dobrą sprawę jedyne nadzieje wiążemy ze skoczkami którzy już w poprzednim sezonie mieli się liczyć w gronie najlepszych. Ostatecznie nic z tego nie wyszło, ale podobno nie najlepsza atmosfera w naszej ekipie, jaka wtedy panowała, to już przeszłość.
To, oraz fakt, że niektórzy z Polaków zdecydowali się na współpracę z psychologiem, ma sprzyczynić się do lepszych wyników. Oby tak było, bo winnym wypadku na arenie sportów zimowych staniemy się prawdziwą pustynią.
Maciej Polny
LNY DODATEK KIBICA Ankieta PAP
HAEKKINEN NAJLEPSZY
Samochodowy mistrz świata Formuły I Fin Mikka Haekkinen został triumfatorem 41. ankiety Polskiej Agencji Prasowej na dziesięciu najlepszych sportowców Europy w 1998 roku.
Ankieta organizowana jest wśród europejskich agencji prasowych. W tegorocznej edycji propozycje nadesłało 21.
Na drugim miejscu uplasował się Zinedi-ne Zidane, który walnie przyczynił się do zdobycia przez Francję tytułu piłkarskiego mistrza świata. Trzecia lokata przypadła czterokrotnemu medaliście olimpijskiemu z Nagano w biegach narciarskich Norwegowi Bjoernowi Daehlie. Mika Haekkinen wyprzedził Zidane zaledwie o dwa punkty, natomiast Daehliego o dwanaście.
W gronie 60 zgłoszonych zawodniczek i zawodników znalazło się dwóch reprezentantów Polski. Trzykrotna złota medalistka mistrzostw Europy w pływaniu na basenie 25 - metrowym Alicja Pęczak zgromadziła sześć punktów (zgłosiła ją na piątym miejscu rumuńska agencja ROMPRESS) i uplasowała się na 28 miejscu.
Artura Partykę, mistrza Europy w skoku wzwyż, w gronie dziesięciu najlepszych widziała grecka agencja ANA - na szóstym
Mistrz świata Formuły I Fin Mikka Haekkinen został triumfatorem 41. ankiety Pol- d^y mu ^tokatę uTankfeciePUnktÓW' kt°re skiej Agencji Prasowej. Fot. PAP/CAF
(pol)
Narciarstwo - PŚ
Anita Wachter wygrała slalom gigant
Narciarstwo
Zbliża się 41 Ttirniej Czterech Skoczni
.. grudnia rozpocznie się w niemiec-kiej miejscowości Oberstdorf pierwszy konkurs 41. Turnieju Czterech Skoczni, gromadzącego światową czołówkę skoczków narciarskich.
W dotychczasowych imprezach Pucharu Świata najlepiej spośród podopiecznych trenerów Pavla Mikeski i Piotra Fijasa wypadł zakopiańczyk Wojciech Skupień, który
zdobył dwa punkty i plasuje się na 57 miejscu klasyfikacji generalnej.
Liderem jest Niemiec Martin Schmitt -542 pkt. Polacy postanowili przygotowywać się w kraju do startu w turnieju niemiecko-austriackim. Brakuje stabilizacji formy. Trener Mikeska mówi, że dobrze skaczą na treningach, natomiast gubią się w konkursach eliminacyjnych i głównych. Przed rokiem Turniej Czterech Skoczni wygrał Ja-
pończyk Kazuyoshi Funaki, który triumfował w pierwszym, drugimi trzecim konkursie. Zwycięzcą czwartego został Niemiec Sven Hannawald.
Program 41. edycji Turnieju Czterech Skoczni":
30 grudnia - Oberstdorf; 1 stycznia -Garmisch-Partenkirchen; 3 stycznia - Innsbruck; 6 stycznia - Bischofshofen.
(pol)
Anita Wachter wygrafa slalom gigant w Semmering.
EW PAP/Pi
Anita Wachter (Austria) wygrała w Semmering slalom gigant zaliczany do cyklu zawodów Pucharu Świata w narciarstwie alpejskim.
Wachter, była zdobywczyni PŚ, miała łączny czas dwóch przejazdów - 2.07,90 i wyprzedziła prowadzącą po pierwszym przejeździe swą rodaczkę - Alexandrę Meissnit-zer - 2.08,64 oraz Andrine Flemmen (Norwegia) - 2.09,33.
Była to spora niespodzianka, zarówno dla Wachter, jak i dla fachowców Emocjonująca rywalizacja 31-letniej weteranki narciarskich tras - Wachter - z gwiazdą tego sezonu Alexandrą Meissnitzer - liderką klasyfikacji generalnej obecnego PŚ oraz pięciokrotną triumfatorką w trzech konkurencjach zawodów obecnego sezonu rozgrzała 15 000 kibiców „do czerwoności".
Meissnitzer po świetnym pierwszym przejeździe prowadziła z przewagą 0,17 se-
kundy nad Wachter. Jednak w drugim doświadczona mistrzyni olimpijska w kombinacji alpejskiej pojechała tak dynamicznie i agresywnie, że „dołożyła" młodszej koleżance z ekipy blisko sekundę.
W efekcie Anita wygrała przejazd i całe zawody odnosząc swoje 15. pucharowe zwycięstwo w 14-letniej karierze. Awansowała także na 12. miejsce w klasyfikacji generalnej PŚ i trzecie w gigancie po czterech konkurencjach.
Wyniki czołówki slalomu giganta PŚ kobiet w Semmering (Austria):
1. Anita Wachter (Austria) - 2.07,90 (1.01,35+1.06,55), 2. Alexandra Meissnitzer (Austria) - 2.08,64 (1.01,18+1.07,46), 3. Andrine Flemmen (Norwegia) - 2.09,33 (1.02,58+1.06,75).
Czołówka klasyfikacji generalnej PŚ po 15. (z 37.) konkurencjach:
1. Alexandra Meissnitzer (Austria) - 891, 2. Martina Ertl (Niemcy) - 540, 3. Renate Go-etschl (Austria) - 485. (pol, PAP)
WYDARZENIA ROKU
Przegląd wydarzeń sportowych 1998 roku • Przegląd wydarzeń
Dobry rok Magdalena Grzybowska rozpoczęta w Australii.
................................................' J
Mijający rok był dla sportu szczególny. Zimowe igrzyska olimpijskie w Nagano przez dwa tygodnie skupiały na sobie uwagę całego świata. Latem uwaga kibiców skierowana była na piłkarskie mistrzostwa świata we Francji. Na innych sportowych arenach toczyła się równie zażarta walka o medale, rekordy i pucharowe punkty. Jak zwykle nie brakowało emocji, dramatów i skandali. Głośno bywało także o naszych sportowcach. Spróbujmy wspólnie prześledzić najważniejsze sportowe wydarzenia mijającego roku. Siłą rzeczy będzie to przegląd wybiórczy i subiektywny, ale na-
Hokeiści Stoczniowca na czwartym miejscu w lidze.
..Fot ą«ix^.Kwłatek
Rywalizację o punkty rze. W I lidze krakowska
Pucharu Świata zakończyli Wisła wsparta Telefoniką
przedstawiciele sportów pokonała GKS Katowice
zimowych. „Kryształowe 2:0. W takim samym sto-
Kule" w narciarstwie alpej- sunku II - ligowa Polonia
skim odebrali, Niemka Ka- Gdańsk odprawiła Śląsk
tja Seizinger i Austriak Wrocław. Lider HI ligi Ka-
Hermann Maier. Najlep- szubia Kościerzyna rozgro-
szym skoczkiem okazał się miła 7:0 Jantara Ustkę.
Hów najwyżej skla- o sobie znać także pseudo-
iny Robert Mateja kibice. Doprowadzili Ib
miejsce przerwania derby Śląska
Gdańszczanin z nie- GKS Katowice - Ruch
mieckim paszportem Da- Chorzów
riusz Michałczewski obro- Żużlowcy GKS Wybrze-
ni! tytułzawodowego mi- że rozpoczęli sezon od
strza świata (wersja WBO), rozgromienia Kolejarza
4 randzie Rawicz 67:23. Jak się p#s
Włocha Andreę Magiego. niej okazało nie była to ich
Po trzech łatachdomina- najwyższa wygrana w n li-
cji na matach judo porażki dze.
doznał Paweł Nastuła. Pod- W Gdyni w międzypań-
czas turnieju w Warszawie stwowym meczu rugby
pókonai * *|o Framcuz Ste- Polska - Belgia trener Ma-
phan Traineau. Po zwycię- ciej Niedżwiecki musiał
■i Białorusią (27:22) zrezygnować z usług An-
nłkarki ręczne za- drzeja Jermakowa. Bez
sobie udział w mi- niego Polacy wygrali 30:10,
ich Europy. a popularny „Holland" kil-
Oświęcim w play off hoke- musowych „wczasach" tóe-
iści Stoczniowca w walce oczekiwanie dołączył do
o brązowy medal musieli swoich kolegów z Lechii,
także uznać wyższość KKH która w Sopocie pokonała
Katowice. Ich czwarte Ogniwo 34:15.
miejsce i tak było najwyż- Do finału play off koszy -
szym w historii gdańskiego karek awansowała Fota
hokeja. W grze o złoto Porta gdynia i ŁKS Łódź.
oświęcimianie zdetronizo- Stawką ich rywalizacji było
wali Podhale Nowy Targ. nie tylko mistrzostwo Pol-
Wiosenną rundę rozgry- ski, ale i udział w Euroli-
wek zainaugurowali piłka- dze.
jego tłuma-:o przebywał
i wiadomo -l /
± dominacji na
jm dowolnym li
Popowa, „Cara z
zdetronizował ir
i o swojsko st
nazwisku Pil- ki
i męska sztafetabiathlono- f|p|Sll?: "'W- Jaj?'.
pif4 pii
katy były najwyzszymi, ja- WSpK . §P BPi
kie Polakom udało się osią- fajtar
gnąć na tych igrzyskach.' ■' JI-:
Klasyfikacji r
wygrały Memcy przed II :
Norwegią i Rosją. JŁ, :
Wielkie dni przeżywali dgSgBt
za to nasi lekkoatleci pod- .WT'
czas Halowych Mistrzostw uuf
Europy. Z Turynu ze złoty- Największym bohaterem
mi medalami wrócili wie- igrzysk w Nagano okazaf
loboiści, Urszula Wiodar- sję Norweski biegacz Bjo-
czyk i Sebastian Chmara ern oaeh|je.
sprintu"
rogram Przed-Sławo-
•źńiej trener ^Wilsona
do wniosku, że nie po drodze mu z dyrektorem Jerzym Smolarkiem i SKLA zamienił na Lechię.
Fot. PAP/GAF
1111"
lek 28 grudnia 1998 r.
Przegląd wydarzeń sportowych 1998 roku • Przegląd wydarzeń sportowych 1998 roku
Czerwiec
Francuzi zdetronizowali Brazylijczyków w piłkarskich mistrzostwach świata.
Zdominowany został przez piłkę nożną, W inauguracyjnym meczu mistrzostw świata Brazylia pokonała w Paryżu Szkocję 2:1. Najwięcej problemów organizatorom Mundialu sprawiali kibice z Niemiec i z Anglii. Ci pierwsi o mało nie pozbawili życia francuskiego policjanta, a drudzy na ulicach Marsylii starli się z przedstawicielami mniejszości arabskiej.
Mistrzem Polski został ŁKS Ptak, a puchar trafił do Wronek (Amica). Polonia Gdańsk awansu do I ligi wywalczyć nie zdołała (5 miejsce). Arka Gdynia w ostatniej kolejce III ligi zdystansowała Kaszubię, ale w barażu o awans przegrała rywalizację z Piotrcovią.
W konflikcie URFiT -PZPN po stronie prezesa Dziurowicza stanął Joseph Blatter. Nowo wybrany szef FIFA zagroził wycofaniem polskich drużyn z europejskich pucharów, jeśli minister Dębski nie cofnie decyzji o zawieszeniu piłkarskich działaczy.
Koszykarki USA pokonały Rosję 71:65 w finałowym meczu MŚ w Berlinie, a Chicago Bułls obronili tytuł mistrzów NBA. W Bol-zano tytuł mistrzów świata w piłce ręcznej zdobyli Szwedzi po zwycięstwie nad Hiszpanią 25:23.
Na ceglastych kortach Rolanda Garrosa drugie lewe „Wielkiego Szlema" dostały się w ręce tenisistów Hiszpanii, Carłosa Moyi i Arantxy Sanches Vicario.
Żeglarka SKŻ Sopot Marzena Okońska po zwycięstwie w regatach w Me-denbłick awansowała na pierwsze miejsce klasyfikacji generalnej PŚ w klasie Mis trał.
Siatkarze Rosji zrewanżowali się Połakom za po-
Fot. PAP/CAF
rażkę na własnym terenie, zwyciężając w hali „01ivia" 3:0 i 3:1. Czwarte zwycięstwo (3:0 nad Chorwację) odniosły w Gdańsku polskie siatkarki pod kierunkiem trenera Jerzego Skro-beckiego.
4 tys. USD z łącznej puli 25 tys, wygrała na sopockich kortach w turnieju PZU SA Życie Węgierka Anna Maria Foldenyi. W tym samym mieście najlepszymi lekkoatletami Memoriału im. Janusza Si-dły byli nigeryjski sprinter Seun Ogunkoya oraz tycz-karka z Islandii Vała Flosa-dottir. W tej samej konkurencji Monika Pyrek już w barwach Warszawianki po raz pierwszy pokonała barierę 4 m.
O mistrzowskim tytule w rugby decydowała ...mniejsza liczba kar indywidualnych. Gwarant Le-chia miała ich mniej od Olech Ogniwa#
i
W Medenblick Marzena Okońska nie miała sobie
rÓWnyCh. Fot. Maciej Kostun
Polscy siatkarze dobrze rozpoczęli udział w Światowej Lidze. Fot Robert Kwiatek
Finał hokejowych mi- nim w karierze 17-letniego
strzostw świata był we- Jacka Marszałka.
wnętrzną sprawą Skandy- Mistrzostwo Polski nawów Szwedzi pokonali w piłce ręcznej zdobyli pił-Finów. karze Iskry Kielce i piłkarze skromnym dorob- ki Montexu Lublin. Tuż za kiem jednego brązowego podium (4) rozgrywki medalu Tomasza Adamka ukończyli piłkarze ręczni powrócili Polacy z bokser- Wybrzeża. Ich lokalni ryskich ME w Mińsku. Za to wale ze Spójni zajęli siód-Andrzej Gołota potrzebo- mą pozycję.
wał tylko trzech rund, by Na trzeciej uplasowały
w hotelu „Casino" w Atlan- * się piłkarki ręczne EB
tic City pokonać Ameryka- Startu Elbląg. Piłkarki Na-
nina Jacka Bastingę. ty AZS AWF Gdańsk były
Od sensacyjnego zwy- ósme, a ich koleżanki ze
cięstwa nad Rosją (3:2 Styroplastu Startu Gdańsk
w Lipiecku) rozpoczęli pol- (11) musiały rozstać się
scy siatkarze udział z najwyższą klasą rozgry-
w Światowej Lidze. wek.
Cztery medale, ale bez Koszykarki Bick Blacka
złotego, przywieźli polscy przegrały barażowe mecze
judocy z ME w Oviedo. o awans do I ligi z Perfopo-
Trzecie miejsce w Klubo- lem Starachowice. Od cze-
wym Pucharze Europy go są jednak „kuchenne
zdobyli floreciści AZS drzwi".
AWF Gdańsk. Po serii dobrych wystę-Szansę na udział w Pu- pów realne szanse awansu charze Świata stracili po do I ligi mieli piłkarze porażce 13:74 w Bukaresz- gdańskiej Polonii. Ich wiacie polscy rugbiści. W lidze ścicieł, łódzki biznesmen Ogniwo zrewanżowało się Antoni Ptak złożył Lechii Lechii (26:7) za porażkę ofertę udziału w spółce, w pierwszym spotkaniu. Wkrótce okazało się, że Od pobicia rekordu Pol- działacze z Traugutta po ski (3,85) rozpoczęła letnie raz drugi połknęli haczyk starty tyczkarka KL Gdy- z tą samą przynętą, nia Monika Pyrek. Kolejne Tymczasem w III lidze biła już w barnach... War- w derby Lechii z Arką nie szawianki. padła żadna bramka. Gdy-Śmiertelny wypadek by nie liczyć trafionego wydarzył się na gdańskim świetlną racą w głowę torze żużlowym przy ul. ochroniarza, można by na-Nowe Ogrody. Pierwszy pisać, że na trybunach było trening był zarazem ostat- wyjątkowo spokojnie.
WYDARZENIA ROKU
poniedziałek 28 grudnia 1998 r.
IM|i - fissi
SS#' ® .....
Przegląd wydarzeń sportowych 1998 roku • Przegląd wydarzeń sportowych 1998 roku
mmm ■ *
Wrzesień
Zinadine Zidane z Pucharem Świata.
pot. PAP/c,W Na Artura Partykę zawsze można liczyć. Fo, Eoben K»- »,,*
Mistrzami świata w piłce nożnej zostali gospodarze Mundialu Francuzi. Trójkolorowi w finałowym meczu zdetronizowali obrońców tytułu Brazylijczyków 3:0. Przed tym spotkaniem dziwna słabość ogarnęła największą gwiazdę cana-rinhos Ronaldo. W meczu o brąz Chorwaci pokonali Holendrów 2:1.
Na kortach Wimbledonu triumfowali, Czeszka Jana Novotna i Amerykanin Pe-te Sampras. W sopockim turnieju Polonii Wojciech Fibak musiał w finale uznać wyższość Dariusza Nowickiego. Z „Prokomem" wszystkie Polki pożegnały się na początku turnieju. Magdalena Grzybowska przegrała z ...kontuzją.
Kolarski wyścig Tour de France był jednym wielkim skandalem. Już przed jego rozpoczęciem celnicy w samochodzie * ekipy Festiny ujawnili 400 ampułek zawierających środki dopingujące. Kolarze tej grupy zostali zdyskwalifikowani, a solidaryzujący się z nimi peleton pokonywał etapy w żółwim tempie.
W Moskwie ; przeciwko organizacji Światowych Igrzysk Młodzieży protestowały ...prostytutki, które w czasie imprezy miały zakaz wstępu do hoteli.
Największą gwiazdą szermierczych mistrzostw Europy w Płowdiw był polski szablista Marcin Soba-la. Zdobył złoty medal indywidualnie i w drużynie. Floreciści w finale turnieju drużynowego jednym punktem ulegli Niemcom. Z Bułgarii reprezentanci Polski wrócili z sześcioma medalami.
Po zwycięstwie nad Holandią (3:2) polskie siatkarki awansowały do finałów ME '99.
Wicemistrzynią świata juniorek została Monika Pyrek. W Anency rekord Polski w skoku o tyczce wywindowała na wys. 4,10 m.
W Sopocie odbyły się... Górskie Samochodowe Mistrzostwa Polski. Najszybszy był Reynałd Rafała Po-
:v\;
Fota Porta nowe zawodniczki kupowała hurtem. Najbardziej spektakularny był transfer najwyższej ko-szykarki świata (213 cm) Małgorzaty Dydek.
Z udziału w I lidze zrezygnował Stilon Gorzów Ich miejsce zajął Bick Black Start Gdańsk.
Piłkarze Lechii weszli do spółki z Polonią. Właścicielem 98 procent udziałów został Antoni Ptak z Łodzi. Nowa Lechia/Polonia na inaugurację II ligi wygrała z Szombierkami 2:1. W ekstraklasie pierwszymi liderami został Ruch Radzionków, który pokonał Widzew 5:0.
Monika Pyrek wicemistrzynią świata juniorek w skoku o tyczce.
lot, Robert JĆwiatęk
Podczas MŚ w Atenach Mateusz Kusznierewicz udowodnił, że jest najlepszym żeglarzem w klasie Finn. W tym samym mieście koszykarze Jugosławii pokonali w finałowym meczu MŚ Rosję 64:62. Klęską polskich zapasów, mimo udziału medalistów z Atlanty, zakończyły się mistrzostwa świata
w szwedzkim mieście Ge-avle.
W wypadku samochodowym zginęli mistrzowie olimpijscy, Władysław Komar i Tadeusz Ślusarski. Pogrążona w żałobie reprezentacja polskich lekkoatletów przywiozła z mistrzostw Europy w Budapeszcie 8 medali. Na najwyższym stopnia podium stawali, Paweł Januszewski (400 m ppł), Artur Partyka (skok wzwyż) i Robert Korzeniowski (chód na 50 km).
1,5 tys widzów oglądało w Sopocie zorganizowany przez Lechię lekkoatletyczny memoriał im. Józefa Żylewicza. Jego gwiazdą był mistrz olimpijski z Atlanty na 3 tys. in z przeszkodami, Kenij-czyk Joseph Keter.
W maratonie „Solidarności" Poloneza Caro wygrał Białorusin Władymir Kotov. Piotr Gładki i Grzegorz Gajdus pokonali na ulicach gdańskiej Starówki Kenijczyków w Biegu św. Dominika.
Tomasz Gollob żużlowe Grand Prix Anglii i Szwecji kończył na trzecich miejscach. Robert Dados przed Krzysztofem Jabłońskim podwójnie wygrali Indywidualne Mistrzostwa Świata Juniorów na torze w Pile.
12 tys. widzów oglądało w Kolibkach zwycięstwo Belga Stefana Evertsa w motocrossowych elimi-
li
m-%jA
"v'V
Żużlowcy Wybrzeża Gdańsk po trzech latach awansowali do ekstraklasy.
Fot, Maciej Toiny
nacjach MŚ w klasie 250 cc
Słowaczka Henrietta Nagyova wygrała turniej Prokomu, a sopocianin Michał Chmela był najlepszym tenisistą rozegranego w tym mieście turnieju Warta Cup (pula nagród 25 tys. USD). Tenisiści GTT Lechii w finale mistrzostw Polski przegrali z MKT Łódź.
Do przygotowujących się do nowego sezonu hokeistów Stoczniowca powrócił bramkarz Aleksiej Szczebłanow.
Prezes PZPN Marian Dziurowicz zapowiedział na listopad zwołanie nadzwyczajnego zjazdu tej organizacji i oświadczył, że nie będzie kandydował do władz. Prezes Dębski „odwiesił" prezesa Dziurowi-cza i jego zarząd. Nadzieje piłkarzy ŁKS na udział w Lidze Mistrzów rozwiał Manchester United,
Robert Dados - IMS juniorow.
Tenisowy US Open wygrali Amerykanka Lindsay Davenport i Australijczyk Patrick Rafter. Nagła śmierć 38-Ietniej rekor-dzistki świata na 100 i 200 m Florence Griffich-Joy-ner wywołała falę komentarzy na temat skutków stosowania dopingu w sporcie.
Oczy kibiców nad Wisłą zwrócone były jednak na Burgas. Zwycięstwo 3:0 piłkarskiej reprezentacji nad Bułgarią w eliminacjach ME obejrzeli tylko posiadacze TV Wizji. Sprawą zajął się Sejm. Byliśmy liderami w grupie V.
Srebrny medal z mistrzostw świata „wołnika-ów" w Teheranie przywiózł zapaśnik Marek Garmulewicz. Jeszcze lepiej na imprezie tej samej rangi w Kolonii spisali się wioślarze wagi lekkiej, Robert Sycz i Tomasz Kucharski. Gdańszczanin Adam Korol z Markiem Kolbowiczem zdobyli brąz.
W Oberhausen Dariusz Michalczewski . pokonał niepokonanego dotąd ion-dyńczyka Marka Prince. Do walki z 40-letnim byłym mistrzem świata Ti-mem Whiterspoonem we Wrocławiu Andrzej Gołota przygotowywał się w ...lodówce.
Tomasz Gollob na własnym torze w Bydgoszczy nie miał sobie równych w ostatnim żużlowym Grand Prix. Mistrzem świata został jednak Szwed Tony Rickardson, a Polak zadowolił się trzecim miejscem. Drużynowo najlepsi byli Amerykanie. Polacy tuż za podium. Żużlowcy Wybrzeża Gdańsk po trzech łatach awansowali do ekstraklasy i zaczęli zbierać pieniądze na ...Rickardsona.
W Euroiidze płacenie frycowego rozpoczęły ko-szykarki Foty Porta. W pierwszym meczu gdy-nianki przegrały u siebie z CJM Bourges 49:61.
Rozgrywki ligowe zainaugurowali, szczypiorni-ści, koszykarze, hokeiści i rugbiści. Pierwszymi liderami w tabeli zostali piłkarze ręczni GKS Wybrzeże. Piłkarki EB Startu przegrały u siebie Natą AZS AWF.
W powiększonej do 8 zespołów serii A rugby połowę stanowiły drużyny z Wybrzeża. Po raz pierwszy w tym towarzystwie znalazła się Bomi Biexpol Arka Gdynia. Od porażki 2:8 w Nowym Targu rozpoczęli rozgrywki hokeiści Stoczniowca.
Pseudokibice piłkarzy Arki przerwali na kilkanaście minut III-łigowe spotkanie z Ursusem w Warszawie.
Sylwester Czereszewski strzelił Bułgarom dwa
gole- Fot. Robert Kwiatek
Sportu WYDARZENIA ROKU ■ 5
Przegląd wydarzeń sportowych 1998 roku • Przegląd wydarzeń sportowych 1998 roku
•W finałowych meczach ;
mistrzostw Polski Jutrzen- j§ £ - SIllL ka Bydgoszcz okazała się §| ^
lepsza od Polonii Piła. f jBjjgjf. ' Jg
Dwóch pilotów zginęło % |
w katastrofie pod Janowem. ~
Jednym z nich był 37-letni "
Janusz Kasperek, mistrz IjStóEBKtótt
świata w akrobacji samolo- ^ \ ^
Koszykarki Foty Porta Bohater meczu z Luksem-pożegnały Amerykankę burgiem - Mirosław Trze-
Chanteł Tremitire i drugie- ciak.
Mikka Haekkinen - najlepszy kierowca Formuły 1.
Fot. PAP/CAF
Fot. Macie] Polny
Alicja Pęczak - trzy złote medale w Sheffield.
* 1 ■* ret n
Piłkarze Realu Madryt po Od dna odbiły się koszy-
zwycięstwie 2:1 nad Vasco da karki Foty Porta. Gdynianki
Gama Rio de Janeiro zdobyli pokonały na własnym parkie-
Puchar Interkontynentalny. cie Jezicę Lubiana (67:54)
Alicja Pęczak była naj- i Gambrmus Brno (73:69). Ko-
większą gwiazdą pływackich szykarzom Trefla pomocną
mistrzostw Europy w Shef- dłoń podała firma Prokom,
field. Reprezentantka AZS Kenny Williams i Byron Ho-
AWF Gdańsk zdobyła trzy uston (4 sezony w NBA) byli
złote medale. ósmym i dziewiątym obcokra-
Wiełe radości sprawiły nam jowcem, jaki wystąpił w tym
także piłkarki ręczne Na mi- sezonie w ligowym meczu so-
strzostwach Europy w Amster- pocian.
damie przegrały tylko z Norwe- Bokserzy Startu Elbląg
gią (mistrz) i Danią (wice- zdobyli srebrny medal w roz-
mistrz). Złe losowanie nie po- grywkach ligowych, pierwszy
zwołilo im na zajęcie wyższego, w 52-letniej historii boksu
niż piąte miejsce. w tym mieście. Mistrzem Pol-
Zj azd alpejskiego PŚ w Vał ski została Polonia Świdnica. Gardenie był ostatni w za- Żużlowcy GKS Wybrzeże
wodniczej karierze mistrza skompletowali „Dream Te-
olimpijskiego z Nagano Je- am". Jedynym gdańsz.ezani-
ana-Luca Cretiera. nem w tym towarzystwie bę-
W zupełnie innych okołiez- dzie Marek Dera.
nościach karierę tenisisty sto- Ciężkie działa w wojnie
łowego zakończył Andrzej z PZPN wytoczył minister Jacek
Grubba. Na pożegnanie na- Dębski. Szef UKFiT unieważnił
szego mistrza celuloidowej pi- statut związku, uznając jego
łeczki w nowej hali oliwskiej działalność za nielegalną.
AWF odbył się show w którym W magazynach piłkarskiej cen-
Polska pokonała złożoną ze trali stwierdził manko na ponad
Szwedów reprezentację Euro- 1 min zł i skierował doprokura-
py3:l. tury. Prezes Marian Dziuro-
Po zwycięskim meczu z Ru- wicz po raz kolejny przełożył
munią 91:64 z prowadzenia na- zapowiadany zjazd i pojechał
rodowej reprezentacji koszyka- do... papieża.
rzy zrezygnował trener Euge- Wybiórczy i subiektywny
niusz Kijewski. Związek zdecy- kalejdoskop sportowych wy-
dował, że zastąpi go były kolega daizeó roku 1998 sporządził: z reprezentacji Piotr Langosz. Adam Suska
To był świetny występ polskich szczypiornistek
Fot, PAF/CAF
SPOIT r poniedziałek 28 grudnia 1998 r.
nie podlegający wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 19 ww. ustawy.
Ttirniej Mitrę Cup
Piłka nożna
W lidze angielskiej
Młoda drużyna Polonii Gdańsk - rocznik 1986.
Fot. ze zbiorów własnych
toczniowy Klub Sportowy „Polonia" Gdańsk organizuje w dniach 29-30 bm. ogólnopolski halowy turniej piłkarski „Mitrę Cup" dla zespołów rocznika 1986. Odbędzie się on w hali Sportowej Szkoły Podstawowej nr 92 w Gdańsku-Zaspie, która mieści się przy ul. Startowej.
W sumie weźmie w nim udział dwanaście zespołów. Podzielono je na trzy grupy. W grupie A wystąpią: Wisła Kraków, KS Piaseczno, Ja-giellonia Białystok i Polonia II Gdańsk. W grupie B zobaczymy: Polonię Warszawa, Żaki Kołobrzeg, Polonię I Gdańsk i Piasta Białystok. Wreszcie w grupie C rywalizować będą: Beniaminek Radom, GKP Brzeźno, Stomil Olsztyn i Chemik Bydgoszcz.
Mecze eliminacyjne odbędą się we wtorek, 29 bm., w godzinach 8.30 -14.10. Tego samego dnia rozpoczną się już spotkania puli finałowej. W sumie pojedynki tego dnia potrwają do wieczora. Natomiast w środę, 30 bm., mecze rozpoczną się o 9.00 i potrwają do 14.00.
(kast)
Kolejne mecze rozegrali piłkarze angielskiej premier league.
Oto wyniki: Arsenał -West Ham United 1:0. Bramka - Marc Overmars (7.); Southampton - Chelsea 0:2. Bramki - Tore Andre Flo (20.), Gustavo Poyet (48.); Wimbledon - Gharlton Athletic 2:1. Bramki - Jason Euell (33.), Michael Hughes (51.) dla Wimbledonu oraz Charltonu - Neil Redfearn (29.); Coventry City - Tot-tenham Hotspur 1:1. Bramki - John Aloisi (81.) dla Co-ventry i Sol Campbell (17.) dla Tottenhamu; Everton -Derby 0:0; Manchester United - Nottingham Forest 3:0. Bramki - Ronny Johnsen (28.i 59.), Ryan Giggs (62); Middlesbrough - Liverpool 1:3. Bramki - Brian Deane (32) dla Middlesbrough oraz Jamie Carragher (17.), Jamie Redknapp (35), Vegard Heggem (88.) dla Liverpo-olu; Newcastle United - Leeds United 0:3. Bramki -Harry Kewell (38.), Lee Bo-wyer (62.), Jimmy Floyd
Hasselbaink (90.); Sheffield Wednesday - Leicester City
0:1. Bramka - Tony Cottee (34.); Blackburn Rovers -Aston Villa 2:1. Bramki -Kevin Gallacher (44.), Tim Sherwood (88.) dla Blackburn oraz Riccardo Scimeca (81.).
Tymczasem FC Liverpool zajął pierwsze miejsce w rankingu wszech czasów piłkarskich klubów Anglii, opublikowanym w sobotnim wydaniu „The Times".
FC Liverpool zdobył 6380 pkt, wyprzedzając Manchester United, Arsenał Londyn, Tottenham Hotspur Londyn i lokalnego rywala -Everton.
Preston North End, najlepszy zespół pierwszego sezonu ligi - 1888/89, w którym zdobył' mistrzostwo i Puchar Anglii, jest sklasyfikowany na 19. pozycji. Obecnie drużyna ta występuje w Second Division.
1. Liverpool 6380 pkt, 2. Manchester United 5360, 3. Arsenał 4065, 4. Tottenham Hotspur 3390, 5. Everton 3165.
(pol)
REKLAMA-
Przedsiębiorstwo Gospodarki Mieszkaniowej Gdańsk-Śródmieście Zakład Budżetowy z siedzibą przy ul. Cygańska Góra 1 w Gdańsku tel. 302 12 31 do 35; fax 302 08 72
ogłasza przetarg nieograniczony
na usługę dotyczącą ochrony i nadzoru obiektów należących do Gminy Gdańsk, położonych przy Trakcie Św. Wojciecha 167 B w Gdańsku.
1. Termin realizacji - od 1.01.1999 r. do 31.12.2000 r.
2. Postępowanie nie zostało poprzedzone wstępną kwalifikacją.
3. Warunki szczegółowe zamówienia można odebrać w siedzibie zamawiającego w pokoju nr 28 w dni od poniedziałku do piątku,
w godz. od 9.00 do 14.00, po uprzednim uiszczeniu w kasie bezzwrotnej opłaty w wysokości 3,00 zł.
4. Oferty wyłącznie na opracowanym przez zamawiającego formularzu należy składać w zamkniętych kopertach w terminie do dnia 29.12.1998 r. do godz. 10.00 w sekretariacie PGM, pokój nr 23.
5. Pracownikiem uprawnionym do kontaktów z oferentami jest Pani Grażyna Tarczyńska, pokój nr 31, Pani Lidia Szrarmuk, pokój 28, w godz. od 9.00 do 14.00, tel. 302-12-31 wewn. 30.
AUTORYZOWANY DEALER
mm DAEWOO
W MOTOR POLSKA
Największy wybór modeli Doskonała obsługa
ZAPRASZAMY
Gdańsk, ul. Miałki Szlak 4/8 tel. 305 92 47 sprzedaż 305 13 73 serwis
pn-pt 8.00-17.00 sobota 10.00-14.00
OGŁOSZENIE
Zarząd Gminy Dziemiany działając zgodnie z Ustawą o zamówieniach publicznych z dnia 10 czerwca 1994 roku (Dz. U. Nr 76, poz. 344 z późn. zm.)
zaprasza
do udziału w przetargu nieograniczonym na wykonanie projektu oczyszczalni ścieków w miejscowości DZIEMIANY.
Termin składania ofert w siedzibie zamawiającego upływa w dniu 25.01.1999 r. o godzinie 13.00.
Otwarcie ofert nastąpi w dniu 25.01.1999 r. o godz. 13.15 w siedzibie zamawiającego w sali nr 24.
Oferenci mogą być obecni przy otwarciu ofert.
Oferta winna być zabezpieczona wadium w wysokości 3000 złotych, które należy wpłacić w kasie Urzędu Gminy Dziemiany najpóźniej do dnia 25.01.1999 r. o godz. 10.00.
Dokumentację przetargową w cenie 20,00 złotych można nabyć w Urzędzie Gminy w Dziemianach, pok. nr 21.
Osobą upoważnioną do udzielania informacji w sprawach przetargu jest p. Adam Czapiewski, nr tel. 0-58 688-00-02 wew. 21 codziennie oprócz sobót, w godz. 8.00-12.00.
R-16276/A/890
6. Otwarcie ofert nastąpi w siedzibie zamawiającego w dniu 29.12.1998 r. o godz. 12.00, pokój nr 9.
7. Postępowanie prowadzone będzie z zastosowaniem preferencji krajowych.
8. W przetargu mogą wziąć udział wykonawcy:
- spełniający warunki określone w art. 22 ust. 2 Ustawy o zamówieniach publicznych;
tsmmsmw
anstwu
ROBOD
Gdańsk: ul. Trakt Św. Wojciecha 223/225, tel./fax 058/309 49 50, 309 03 02, 309 02 20 Gdynia: ul. Spokojna 10, tel. 058/664 85 72, 664 87 54, ul. Słupecka 12 A, tel. 058/620 80 82 Olsztyn: ul. Wyszyńskiego 1, tel./fax 089/553 17 57, 553 39 38 318, 553 15 39
poniedziałek 28 grudnia 1998 r.
J|j |PolCaidj
j NASZE BIURA OGŁOSZEŃ i W GDAŃSKU, GDYNI I ELBLĄGU i PRZYJMUJĄ ZAPŁATĘ KARTAMI KREDYTOWYMI
liii
" . ■:
zków Lumene
NA WSZYSTKIE ARTYKUŁY GOSPODARSTWA DOMOWEGO
np.
Kieliszki do szampana 10.21
Talerz deserowy: granatowy, żółty, turkus Talerz płaski: granatowy, żółty, turkus Talerz głęboki: granatowy, żółty, turkus ^40^
np
NA WSZYSTKIE RTVIAGD
i
Czajnik Philips HD 4390 tf 89, j 0 Odkurzacz Zelmer 14P 1117,5 JTOjOlf 269.10 Ekspres do kawy Clatronic KA 2332 ^9fW 44,91 Kuchnia gazowa Elektri AMICA SEG 2.32 SZPPW 1jS29^lf 926,10
%Jt €31 I f ■
HIPERMARKET *^ i CEHTRUM HANDLOWE TRÓJMIASTO GDAŃSK OSOWA ul. Spacerowa 48 Pon.-Sob. 9.00-21.00 Niedziela 9.00-19.00
DOJAZD BEZPŁATNYMI UNIAMI AUTOBUSOWYMI
UNIA 7:
•MYŚLIWSKA •HIPERMARKET GEANT
UNIA 807:
• WRZESZCZ - pl. Komorowskiego • ZASPA - al. Jana Pawła II
• CHŁOPSKA - MtDonald's • CHŁOPSKA - Piastowska
• OLIWA - pętla tramwajowa • HIPERMARKET GEANT
-li- KBKS
7APRAQ7AMV IM l\IAQ7V(HI Pil IR nClftQ7PAI' TZA Gdańsk, Targ Drzewny 3/7, fax 301-80-62,346-35-68, tel. centr. 301-50-41 w. 210,215,216,217, fax 346-35-68 catą dobę; pon. - pt. 8.00 -18.00, soboty 9.00-15.00; Sopot, Kościuszki 61, tel. 551-54-55, pon.-pt. 8.00-16.00; LltrnHOLHmT UU IuHol Tlili Diun UutUuLuM. \—^ie7 Gdynia, Świętojańska 141, tel./fax 622-74-79, pon.-pt. 8.00-16.00, Władysława IV17, tel./fax 620-89-17, pon.-pt. 8.00-18.00, w sob. 9.00-14.00
MJB
8 ■ SPORT
poniedziałek 28 grudnia 1998 r.
Narciarstwo - skoki
Zakopane Małysza
Sukcesem Adama Małysza zakończył się w Zakopanem świąteczny konkurs skoków narciarskich. Zwycięzca uzyskał odległości 119,5 i 122,5 m pokonując Wojciecha Skupnia dzięki wyższym notom za styl.
Żużel
Fiasko
Poza planem
'
Po ceremonii dekoracji zwycięzców Małysz powiedział dziennikarzom, że powrót do formy zawdzięcza psychologowi, który zajął się nieco skonfliktowaną kadrą narciarskich skoczków.
O pechu może mówić inny reprezentant Polski, Krystian Długopolski, który dzięki dwóm dalekim skokom mógł liczyć na miejsce w czołówce, ale przy lądowaniu po drugim skoku upadł, na szczęście niegroźnie.
W konkursie na wielkiej Krokwi startowali, obok polskiej czołówki, reprezentanci Czech i Słowacji.
Wyniki:
1. Adam Małysz (KS Wisła) 252 pkt (119,5 + 122,5 m), 2. Wojciech Skupień (WKS Zakopane) 251 (120,0 + 124,5), 3. Martin Mesik 'Słowacja) 240,8 (118,0 + 120,0), 4. Łukasz Kruczek
REKLAMA ___■
(LKS Klimczok Bystra) 234,6 (115,5 + 118,5), 5. Jakub Janda (Czechy) 230,8 (116,5 + 116,5), 6. Andrzej Młynarczyk (SKS Start Zakopane) 227,4 (114,5 + 115,5),
.tymczasem Szwajcar Sy-lvain Freiholz wygrał w sobotę tradycyjny, świąteczny konkurs skoków na olimpijskiej skoczni w St. Moritz. O zwycięstwie reprezentanta gospodarzy zadecydował głównie bardzo udany, pierwszy skok na odległość 96 metrów.
Ze stratą 7 punktów do Freiholza, który za pierwsze miejsce otrzymał czek na 10 tys. franków szwajcarskich, sklasyfikowany został Norweg Marius Smariset. Norweski skoczek miał dwie równe próby - po 93 metry. Na trzeciej pozycji ukończył konkurs Szwajcar Marco Steinauer - 91 i 91,5 m.
(pol)
negocjacji Feministki do sportu
^0 w w ^B ^Bi ^B ^B ^B ^B ^B ^B ^B WttF ^B wB IB HI ^PBR
Pługotrwałe negocjacje w sprawie pozostania Jacka Golloba w drużynie żużlowej mistrzów Polski -Jutrzence Polonia Bydgoszcz zakończyły się fiaskiem. W minioną środę klub zrezygnował z dalszych rozmów w tej sprawie.
- Bydgoski Klub Sportowy Polonia, wobec braku możliwości spełnienia warunków kontraktowych przedstawionych przez zawodnika Jacka Golloba, z przykrością zawiadamia, że zmuszony został do odstąpienia od dalszych negocjacji - napisał w komunikacie dyrektor Tadeusz Chyliński.
W ten sposób wielce prawdopodobne jest, że starszy z braci Gollobów w przyszłym roku założy plastron Polonii Piła. Aktualnie zawodnik wraz ze swoją rodziną przebywa na zimowych wakacjach w Zakopanem.
Rozmowy z pilskimi działaczami mają zostać wznowione w pierwszych dniach stycznia przyszłego roku. (pol)
Koniec roku to nieustające zabawy w j ty. Wszyscy to lubią. Razem ze świątecznie przyozdobioną bufetową Owsikową chcielibyśmy więc i my zaproponować coś w tej materii. Oczywiście musi to być coś nowego, co porwie tłumy! Np. na najbardziej seksownych prezesów klubów.
Co prawda w Wybrzeżu nie ma sekcji żeńskich, ale idę o zakład, że prezes Henryk Majewski byłby na medalowej pozycji. Jedyne zagrożenie mógłby tylko stanowić prezes Marek Kostecki...
Albo plebiscyt na sportowych dyrektorów najczęściej chodzących na mecze drużyn kobiecych. Tutaj walka o pierwszeństwo pomiędzy Ryszardem Malcem i Andrzejem Hryniewiczem byłaby (za przeproszeniem) pierś w pierś!
Bufetowa marzy o konkursie na najgłośniej krzyczącego trenera. Ciekawe czy pomiar wypadłby najkorzystniej dla Wojciecha
Nowińskiego, Tadeusza Hucińskiego czy może czarnym (pardon - białym) koniem byłby Zdzichu Czoska?
Kapitalne rokowania ma też plebiscyt na najbardziej elegancko ubranego człowieka sportu. Owsikową zdecydowanie stawia na Tomasza Herkta. Moim skromnym zdaniem wiele do powiedzenia mogą mieć Witold Kulik, Janek Jar-giełło i Janusz Woźniak, a także Arkadiusz Koniec -ki.
A najbardziej reprezentacyjnie się prezentujący ludzie wybrzeżowego sportu? No, tutaj mamy całą plejadę. Od Janusza Bie-
siady, poprzez Tomasza (jotalskiego, Marfelteil" skiego, Henryka Majewskiego (druga nominacja) po Romka Olszewskiego, Andrzeja Jermakowa i Stefana Kalużnego.
Można by też pogłoso-wać na największych kibiców wśród redaktorów. Tu po czasowym zamknięciu warsztatu przez Mariusza Popielarza liderem jest Rysiek Ciemiński.
Te wszystkie plebiscyty jednak miałyby jedną słabą stronę. Nie ma na tych listach kobiet! Tymczasem w bankach, redakcjach, ministerstwach, radach nadzorczych, biurach wyborczych, dyrekcjach - kobiet jest coraz więcej! Tylko nie na ławkach trenerskich, czy w kierownictwach klubów. Ciekawe dlaczego i jakie są tego skutki?
Do siego roku!
Jan Lindner
aRĆYZA 153/98 P/AA4
R-15700/A
PALENIE TYTONIU POWODUJE RAKA I CHOROBY SERCA
Minister Zdrowia i Opieki Społecznej