I
I
'
I
DZIENNIK POLSKIE! ZJEDNOC ZONEJ PAR Tl I ROBOTNICZEJ
&*>k XXIV Nr 264 (7501)
wł»jwwiwuw.w!w ummw mam;
KOSZALIN, SŁUPSK. Czwartek, 27 listopada 1975 r.
Cena 1 dl
Coraz zimniej ^ całym kraju
Niespotykana w tej porze pku fala mrozów pojawiła w Polsce południowej " hm. nad ranem w okolŃ C9"b -Tabłonkj w woj. nowo-®adeokim termometry wskazały nrawie 30 <stooni mrr . w Krakowie IB stopni liny mróz Dozwolił opano-
(dnkończenif; no str 3)
Do Warna wy przybył t*
kretarz ds. rolnictwa Stanów Zjednoczonych — Earl Butz. Celem jego >wizyty w Polsce j<.at przeprowadzenie rozmów w sprawie dalszego rozszerzenia współpracy w dziedzinie rolnictwa i rozwo ju handlu artykułami rolny mi między Polską a USA. Na lotnisku E. Butz, nawiązując do swego spotkania z min. Barcikowskim, ja kie przed kilku tygodniami odbyło się w Waszyngtonie, oświadczył zebranym dziennikarzom. że przeprowadzone wówczas rozmowy były owocne i przebiegały w du chu w jakim utrzymane by ly rozmowy 1 prezydenta Ge-
ralda ' Forda i I sekretarza KC PZPR — Edwarda Gier ka w czasie jego pobytu w październiku ub. roku w Stanach Zjednoczonych.
Prezydent Ford prosił mnie — oświadczył E. Butz — o przekazanie najlepszych wyrazów szacunku dla polskiego kierownictwa.
Nasza współpraca z Polską — kontynuował min. Butz. jest szeroka i chcemy ją jeszcze bardziej rozwijać.
Mówiąc o tradycjach przy jaznych stosunków aroerykań sko-poiskich min. Butz przy pomniał, że wielu obywateli UŚA jest polskiego pochodzenia.	(PAP)
Francuska próba nuklearna
i| FAAfjL IY*nro«ki« .Mi®S«t«*t»e Obrony x*ko~ muAlkWalo, to m p»Xę*~ 9Ś4 ruifatrafa, m p*Sm Adiffwtm ?a«rsfc*
a# w próbnej efesplo-»K nuklearnej pod ziemią. Biłłwyeh neu#&6y
trm
Kontroli Partyjnej
Khoże pr/ywlórł (In Ustronia Jtygrnunt Trier/c.zkowsU! * RukJnf, tnany producent trrftdy ehlewuej. je<ł*n r najlepszych rolników w gminie. — To jut oatatni*- I tony- — powiedział nam. — Wcześniej dostarczyłem 4 tony zttoża. Z lewej Z. Irzetzcukowskł, obok &. Derczew-•kł. (rd)
r»t. jmzr patas
Wczoraj w Warszawie, na
plenarnym posiedzeniu Centralnej Komisji Kontroli Par tyjnej, rozpatrzono i przyjęto sprawozdanie z działalnoś ci CKKP w okresie między VI i VII Zjazdem PZPR.
W obradach uczestniczył członek Biura Politycznego, sekretarz KC PZPR — Edward Babiuch.
Na plenum podkreślono, że •v minionych 4 latach działalność CKKP była ściśle podporządkowana realizacji Uchwały VI Zjazdu partii, wytycznych I Krajowej Kon 'ferencji PZPR i wynikających stąd zadaó w dziedzinie politycznego, ideologicznego i organizacyjnego umac niania szeregów partyjnych. (dokończenie na str. 3)
flnf. wl.). Obecnie uwago rolnflców
koncentruje sie no pracach w obrębi® lagród, a zwłaszcza na omłotach pozostałych zbóż. Potwierdza to obsługa ma gajy nów zbożowych, która ostatnio przyjmuje więcej ziarna.
Np. do punktu skupu GS w Czaplinku rolnicy dostarczyli w tych dniach prawie 40 ton zboża, w Połczynie Zdro ju - około 30 ton, w Szczecinku prawie 100 ton, w Darłowie - ponad 50 ton. Poszczególne gminy coraz bardziej zbliżają się do pełnej realizacji tegorocznego planu skupu ziarna. Niewielkie zaległości w dostawach majq rolnicy w gminach: Ostrowice, Pomianowo, Karlino, i kilku innych....
— We wtorek nasz magazyn zbożowy prtyjgł 8 ton jiarna - poinformował nos naczelnik gminy Karlino, Lucjan Woliki. - Spodziewamy się, że pozostałe około 40 fon dostarcza rolnicy w najbliższych dniach. W skupie zboża przodujq wsje: Kowańcz, Ubysłowice, Domaeyno. Jest wielu gospodarzy, którzy dwu- i trzykrotnie przekroczyli plan sprzedaży zior na ustalony na podstawie umów kontrak tacyjnych. Do tej grupy noleżg m. In.: Stanisław Smoliński z Garnków, Edward Dębsk} z Domaeyno. Mieczysław Pałka ł Ludwik Wysocki z Korwina. Dzięki ta-
Wydłuża się lista
wzorowych dostawców zboża
kim rolnicom nasza gmina jest prawie na mecie całorocznego planu dostaw
zboża.
Odwiedziliśmy ostatnio punkt skupu GS w Ustroniu Marskim. Rolnikom tej gminy niewiele brakuje do wykonania całorocznego planu skupu.
- Chcemy go wykonać w pleiwsryeh dniach grudnia - mówi Kazimierz Der-ezewski, magazynier.
Na liście rolników,, którzy sprzedali więcej zboża, znajdują się: Jerry Lewandowski z Rusowo, który dostarczył 119 q, nd plan 72 q, Ryszard Bystrek z tej samej wsi sprzedał 186 q, gdy planował tylko 48 q, Adam Łukasiewicz, tokie z Rusowa, dostarczył 177 q i zaplanowanych 96 q, Po 160 l 170 q ziarna sprzedali już Fabian Okinctye i Kazimierz Nowaczyk. Magaryn w Ustre
nki przyjmuje dziennie od 5 do 10 ton
zboża.
Rolników zdajgcych sobie spro&ę i obowiqzku przedterminowego rozliczenia się z dostaw plonów jest wielu w każdej gminie regionu środkowego Wy brz«io, W województwie słupskim wy róż niajq się w skupie ziorno gospodarstwa chłopskie w gminach: Cewice, Wicko, Łupowo oraz w niektórych wsiach rejonu słowieńskiego. i ezłur.howskiego. Warto też dodać, że rolnicy z Tuchomia majq szanse znaleźć się w czołów ce orzodujqcych dostawców ziarno. Jed nak zarówno w tej wsi jak i w HinycH zadaniem obecnie bardzo pilnym jest przyspieszenie omłotów zboża, zna}dujq cego się w stodołach. A warunki Vv temu sq.z u*agi na umacnianie się zi mowej auj7, jak najbardziej sprzyjające, (i, rfft
*r»iyrtent eortnjsalH 6» Co*ta ©ow»i	«t*« wy}*tlrewy 1 pr**}ął tfnwftdatwo
w>o)«lro«v*fo Lizbony.. Mllturh	t«*0 krato ł w mł«Jsr»»wycJ» Jadnoatkaefc «atawl«»-
B9 poatarunkt woj*k«w« rO *ytnnc}1 » Portufilll plr»«n»y n* »tr |t.
>i^*.
M*	MWo»h64 ruNriy	w Lhbor
Cii
W m TW.S5TW#
Posiedzenia Centralnej Komisji
Potrzebnych towarów
wl.) Z ksidym dniem rotoie bilans dodatkowej
P;'odukcji i społecznych przedsięwzięć, zrealizowanych ''P7- załogi zaklsriów pracy Środkowego Pomorza dla
Uc:czenja zbliżającego się VII Zjaidu partii. Sporo zobo-VlazaĄ _ «,• przeważającej "mierze już wykonanych — podjęła 2 tej okazji spółdzielczość pracy. Umożliwiło to lepsze zaopatrzenie r nku w wiele potrzebnych wyrobów, ^zyskanie dodatkowvch dewiz z eksportu, zwiększenie P 'Jencjału usługowego,- a także — dzięki czync^m spo-Yfinyrri — poprawę warunków socjalnych, estetyki zakładów i miast.	•
Rozliczne wyroby rynkowe	dzielni e profilu odzieżo-
dn?farczył0 w ramach do-	wym. Tak, np. pracownicy datkowych zobowiazań
przedzjazdowych kilka spół-	(dokończenie na str. 3)
Wręczenie
nominacji profesorskich w Belwederze
Wczoraj w Belwederze ne it» orrez 1t»4ą Przewodniczący Rady Pań- na wniosek prezesa Rady
stwa — Henryk Jabłoński
Ręczył grupie pracowników nauki z ośrodków na-
Ministrów.
Tytuły profesora zwyczajnego otrzymało 9, a profe-
ukowo-bad?3wczych i szkół sora nadzwyczajnego •Vvżs2ycb całeeo kraju nomi osób. (PAP)
nacje profesorskie, przyzna-
J9 |
120. rocznicę śmierci Adama Mickiewicza
^ bm., w 120- rocznice -.n ercj Adama Mickiewicza, ®P° °c?.eń8two polsk-ie odda-io 'lołcj pamięci wielkiego
poety,
Przed oormiikiem «utora «j ana Tarjpusza" w Warsza wie przedstawiciele Muzeum
Literatury im. Xdarr.% M?e-
kiewicza złożyli kwiaty.
W Krakowie na grobie Adama Mickiewicza na Wawelu oraz przed jego pomnikiem na Rynku Głównym złożone zostały wiązanki kwiatów. (PAP)
jv^a1ę informuje IMiGW nsc5 l" r'P.a południowo-wsohodnis Jii? 'nocno-zact<odriią zalegalf npifł F'0Zr>^fałe nbszary konty-fti-i.u1 53 w zasięgu wyżów. \n-vi ^°st po^ wolywem klińa 'Pc^ r»d zachodu na choH zaT°lts niżowa. W za-; -'-inei oołowip kraiu wysta-Um;.'Tr 7-achmutzenie małe 'Ub t>óiv,„ wsne w ciaeu dnia od
zachodu wzrosf v.v. , P'a ' rniflacaml inotli di-*-, .! v	lub 4n.lesru r
oo*«®u»<vro «*• kiri7"	óut* * wte
.I?' Drr-el8inien!emi ł ra!*}-°^8<5y śr»1«|fu. TeTnp»'a-maka. *ą « Rł
**cho<Ja4e tesajii, fPA,P)
PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIĘI
Strona 2
Z ZAGRANICY
O fos Pomorza nr
W TELEGRAFICZNYM
A KOMISJE Spraw Zagranicznych Rady Zwiq7.ku i Rady Na rodowości Rady Najwyższej ZSRR zaleciły Prezydium Rady Naj wyższej ratyiikowanie Ukiadu o Przyjaźni, Współpracy i Pomocy Wzajemnej między ZSRR i NRD. Ukicd ten został podpisany 7 października w Moskwie przez sekretarza generalnego KC KPZR L. Breżniewa i I sekretarza KC SbD E. Honeckera.
Ł. KONCERT Wrocławskiej Filharmonii zainaugurował tradycyjny Tydzień Przyjaźni i Kultury Województwa Wrocławskiego' w Dreźnie. W czasie Tygodnia organizowanego już po raz szósty, w Dreźnie i w innych miastach tego okręgu wystąpi 8 zespołów teatralnych i estradowych z Wrocławia.
A WCZORAJ na Kremlu były kontynuowane rozmowy ra-dziecko-czechosłowbckie. W rozmowach biorq udział — sekretarz generalny KC KPZR Leonid Breżniew i sekretarz generalny KC KPCz.Gustav Husak,
Ł W WYNIKU rozmów przeprowadzonych między bułgarską delegacją rządową z przewodniczącym Rady Państwa Bułgarii Todorem Żiwkowem i rządem RFN podpisano deklarację polityczną, porozumienie o dwustronnej współpracy gospodarczej ł technicznej oraz porozumienie o współpracy kulturalnej między obu krajami.
A W BUNDESTAGU odbyło się pierwsze czytanie podlegającego ratyfikacji porozumienia rządów PRL i RFN z 9 października br. Poprzednio takie czytanie odbyło się już w B\hi desracie, w izbie krajów federalnych. Po pierwszym czytaniu tekst porozumienia zostan:e przekazany odpowiednim komisjom parlamentarnym.
A W HANOI trwają rozmowy na temat stosunków francu-sko-wietnamskich. W związku z tym przybyła do Hanoi delegacja Francji z sekretarzem generalnym Ministerstwa Spraw Zagranicznych,. Geoffroyem de Curcelem na czele.
A KOMUNIKAT głównego sztabu Ludowych Sił Zbrojnych Angoli opublikowany w Luandzie, stwiferdza, że w ostatnich dniach siły zbrojne republiki, odpierając ataki wojsk przeciwnika i prowadząc kontrofensywę, zajmują tereny ■ kontrolowane dotychczas przez rozłamowe organizacje - Narodowy Front Wyzwolenia Angoli (FNLA) i Narodowy Związek na Rzecz Pełnej Niepodległości Angoli (UNITA).
A IZRAELSKA ciężka artyleria ostrzelała okolice libańskiej wioski Asz-Szaab. W rezultacie ostrzału wyrządzone zostały poważne szkody materialne.
A WCZORAJ dokonano w stolicy Bangladeszu, Dhace próby porwania ambasadora Indii w tym kraju. Ambasador został trzykrotnie postrzelony i przewieziony do szpitala w ciężkim stanie. W czasie strzelaniny 4 osoby zostały zabite, a dwie odniosły rany.
A WCZORAJ rozpoczęły się w południowo-zachodniej Anglii manewry NATO pod kryptonimem ,,Advent Express". Biorą w nim udział jednostki USA, W. Brytanii, RFN, Belgii i Wioch. Fotrwają one do 13 grudnia.
Nowy kosmiczny eksperyment
ZSRR7
A" MOSKWA. W ZSRR
wystrzelono sztucznego satelitę Ziemi „Kosmos-782". Na pokładzie satelity przeznaczonego do kontynuowania badań nad wpływem lotu kosmicznego na organizmy żywe zainstalowano ekspery mentalne systemy z różnymi obiektafni biologicznymi o-raz odpowiednią aparaturą. Na pokładzie satelity znaj-duia się obiekty biologiczne ZSRR. CSRS, USA i Francji. W badaniach nad eksperymentalnym materiałem biologicznym wezmą udział również specjaliści z Polski, Rumunii 1 Węgier. ,
W czasie lotu satelity, za
Kalifornia
20 TYS. HA LASÓW PASTWĄ PŁOMIENI
NOWY JORK. Ponad 8 tystę-•cy mieszkańców opuściło swoje domy na terenach położonych w pobliżu Los Angeles w Kalifornii, gcłzie przez kilkadziesiąt godzin szalał poiar lasów spowodowany suszą. Z aktualnych doniesień wynika 4 że ogień spustoszył 20 tys. hektarów terenów leśnych. W walce z żywiołem brało udział przeszło lOfi/i strażaków, oddziały wolsko we ora? około S0 lekkich samo lotów i śmigłowców. Wiele "sób zostało poparzonych.	(PAP)
Katastrofa kolejowa
v Austrii
A WIE OJ: \. V,< pobliżu Linzu, w Austrii, zderzyły się dwa lokalne pociągi pasażerskie. W katastrofie jedna osoba zginęła a 25 zostało rannych. (PAP)
pomocą specjalnie skonstruowanej i umieszczonej na pokładzie wirówki dokonane zostaną eksperymenty nad wpływem sztucznej siły ciążenia na różne procesy biologiczne. Jednocześnie będą kontynuowane badania nad zapewnieniem ochrony prze ciwko promieniowaniu w czasie długotrwałych lotów kosmicznych. ,.Kosmos-782" został wprowadzony na prze widzianą orbitę i aparatura na jego pokładzie pracuje normalnie. Centrum koordy-nacyjno-obliczeniowe opracowuje nadsyłane informacje. (PAP)	•
NOWY JORK. Sekretarz
generalny ONZ Kurt Wałd-heim przekazał Radzie Bez pieczeństwa ONZ raport do tyczący sytuacji na Bliskim Wschodzie — w sektorze izraelsko-syryjskim oraz działalności sił ONZ do obserwacji rozdzielenia wojsk.
Raport stwierdza, iż siły ONZ realizowały powierzony im przez Radę Bezpieczeń stwa mandat, informując jed nocześnie, iż w okresie od 22 maja do 24 listopada br. utrzymywał się spokój na liniach rozdzielenia wojsk i nie zanotowano większych naruszeń zawieszenia ognia.
Raport sekretarza generał nego ONZ podkreśla jednak iż jakkolwiek w strefie roz dzielenia wojsk syryjskich i izraelskich panuje spokój, sytuacja na tym obszarze po zostaje nadal niebezpieczna.
Sekretarz generalny ONZ zwracając uwagę, iż układ o
Sekretarz generalny ONZ
za przedłużeniem mandatu sił ONZ w sektorze izraelsko-syryjskim
rozdzieleniu wojsk syryjskich i izraelskich nie jest układem pokojowym, lecz jedynie krokiem w kierunku sprawiedliwego i trwałego pokoju na Bliskim Wschodzie, stwierdza, iż jeżeli nie zostanie osiągnięty dalszy postęp w realizacji rezolucji Rady Bezpieczeństwa ONZ numer 338 z 1973 roku, sytuacja w tym rejonie świata pozostanie nadal niepew-
na i w miarę upływu czasu będzie coraz bardziej niebez pieczna. Sekretarz generalny ONZ poinformował Radę Bezpieczeństwa o swej obec nej misji pokojowej na Bliskim Wschodzie, której celem jest omówienie z zainteresowanymi stronami wszel kich aspektów aktualnej sytuacji na tym obszarze, łącz nie z problemem przedłużenia mandatu sił ONZ.
Sekretarz generalny 0^ wyrażając zaniepokojeni® nieustępliwością Izraela w realizacji zasady pełnej body ruchu wszystkich Ied' nostek sił ONZ na cały07 obszarze objętym mandate^ ONZ, podkreśla zdyscyphn wanie i wyraża uznanie d» pełnej ofiarności postawy z. nierzy i oficerów sił pok^J wych ONZ w sektorze izrp'» sko-syryjskim.	(P^
A. Mikojan odznaczony Orderem Lenina
Cl MOSKWA. Za zasługi wobec KPZR i w związku z 80. rocznicą urodzin, Ana-stas Mikojan odznaczony zo stał Orderem Lenina. -
Anastas Mikojan, działacz państwowy i partyjny oraz Bohater Pracy Socjalistycznej, przed 60 laty wstąpił do partii leninowskiej. Od roku 1923 do chwili o-becnej A. Mikojan wchodził w skład Komitetu Centralnego KPZR. W latach 1964--1965 stał na czele najwyższego organu władzy radzieckiej — Prezydium Rady Najwyższej ZSRR.
A. Mikojan jest autorem wielu prac poświęconych ra dzieckiej gospodarce i polityce KPZR. Pisze też pa--miętniki, w których dzieli się wspomnieniami o wybit nych rewolucjonistach, z którymi się spotykał. (PAP)
Skutki huraganu na Ukrainie
MOSKWA. W następstwie huraganu, który przeszedł nad po łudniowymi rejonami Ukrainy, a także opadów śnieżnych, ulew nych deszczów i oblodzenia, wiele miast i osiedli na wybrze żu Morza Czarnego > doznało znacznych szkód. M. in. w O-dessie. huragan zerwał przewody i obalił wiele drzew, co na pe wien czas sparaliżowało, ruch tramwajów i trolejbusów. Wystąpiły przerwy w dostawie energii elektrycznej, a w niektórych miejscowościach uszkodzona została sieć ogrzewcza.
W obwodach nikołajewskim i chersonskim na odcinkach systemu energetycznego .,Połudn <»• pod ciężarem lodu uszkodzone zostały słupy linij wysokiego na pięcia i przerwana łączność.
Terenowe władze partyjne 1 państwowe powołały specjalne komisje, które kierują pracami nad usuwaniem skutków hu raganu. Podejmuje się energie?, ne kroki w ceiu naprawienia zniszczeń wyrządzonych przez klęskę żywiołową i zapewnienie normalnego funkcjonowania go spodarki komunalnej i transpoi tu. Organizacje związkowe i re publikańskie udzielała pomocy dotkniętym klęską okręgom.
(PAP)
Dalszy wzrost napięcia w Portugalii
^IZBONA. Agencje prasowe donoszą o skomplikowanej sytuacji w Portugalii. W Lizbonie obowiązuje częściowy stan wyjątkowy, ogłoszony przez prezydenta i szefa sztabu generalnego portugalskich sił zbrojnych, gen. da Costę Gomesa. W związku z utrzymującym się napięciem prezydent zarządził także godzinę policyjną. Jednocześnie Rada Rewolucyjna wstrzymała wydanie stołecznych gazet.
Agencje informują także o niejasnej sytuacji w siłach zbrojnych. Jak już podawaliśmy, oddziały spadochroniarzy, będące w opozycji do 6 rządu tymczasowego, zajęły okręgowy sztab wojsk lotniczych koło Lizbony oraz trzy inne obiekty wojskowe w rejonie tego miasta. Jednostki te zajęły także rozgłośnię radiowo-telewizyjr.ą w Lizbonie. Rolę centralnej rozgłośni telewizyjnej przejęła lokalna stacja w Porto, która rozpoczęła nadawanie komunikatów „w imieniu rządu". Z innych depesz agencyjnych wynika, że jed nostki komandosów lojalnych w;obec rządu miały przejąć rozgłośnię radiowo--telewizyjną w Lizbonie o-raz okręgowy sztab wojsk lotniczych.
Portugalska Partia Komunistyczna opublikowała kolejny komunikat., w którym stwierdza, że kraj stanął w obliczu ryzyka krwawej kon
frontacji, z której może jedynie skorzystać reakcja, aby zaprowadzić nową dyktaturę.
Komunikat podkreśla, że Partia Komunistyczna uważa, iż trzeba szukać rozwiązania politycznego, które nie może być hegemonią sojuszu socjaljstów i ludowych demokratów ani też tylko jednej tendencji MFA w siłach zbrojnych.
Zdaniem Partii Komunistycznej, obecny kryzys moż na rozwiązać poprzez reorga nizację ruchu sił zbrojnych na zasadach postępowych i utworzenie rządu lewicowego, mającego program odpowiadający interesom, aspiracjom i celom mas pracują cych oraz narodu w ogóle. Komunikat dodaje, że wszyst kie siły postępowe, wojskowe i cywilne są zainteresowane osiągnięciem rozwiązania politycznego drogą negocjacji. (PAP)
Amnestia w Hiszpanii
MADRYT. W Madrycie ogłoszono w środę dekret króla Juana Carlosa dotyczący amnestii dla więźniów politycznych, a także przestępców pospolitych oraz darowujący karę śmierci za przestępstwa popełnione przed 22 bm., tj. prźed ogłoszeniem Juana Carlosa królem Hiszpanii.
Dekret ustala całkowitą amnestię dla osób mających 3-letnie wyroki pozbawienia wolności oraz łagodzi karę dla pozostałych więźniów.
Posunięcie to nastąpiło pod naciskiem opinii publicz nej, która domaga się zaprzestania terroru charakteryzującego wszystkie lata panowania nieżyjącego już dyktatora, gen. Francisco Franco.
Jest to też niewątpliwie gest pod adresem mężów stanu krajów zachodnich, którzy przybędą na uroczystości koronacji Juana Carlosa. Sądzi się, że pewna liberalizacja systemu w Hisz panii ułatwi jej zbliżenie do EWG, czego zwolennikiem jest nowy monarcha.
(PAP)
Incydent brytyjsko-isiandzki
trawlera rybackiego »'^ liam Wilbertorce". Incy^ ten wydarzył się w obe^, ści brytyjskiej fregaty jennej „Leopard" oraz rech innych jednostek °c. mających statki - rybac dokonujące połowów."3 <jj, dach w pobliżu lsW-1 jj Według doniesień age Reutera, brytyjska ,1(-iz rozpoczęła pościg na '. ,ngK ką łodzią patrolową, ,ieCl
nie był on skuteczny.
iący
cH
BONN. Wczoraj rozpoczął się w Duesseldorfie proces byłych oprawców hitlerowskich z Majdanka. Na ławie oskarżonych zasiada 16 osób w tym jeden z komendantów obozu, a ponadto inni człon kowie SS z nadzoru obozowego i służby pseudomedycz nej (w tym 5 kobiet).
Proces jest wynikiem kilkuletniego śledztwa. Zeznania złoży około 130 świadków. Wielu z oskarżonych stawało już poprzednio przed sądem i było skazanych na kary więzienia, ale później wyszły na jaw nowe fakty ich zbrodniczej działalności.
Akt oskarżenia zarzuca o-prawcom współudział w eks-ermina i, ludności cywilnej i jeńców wojennych w okre sie od grudnia 1941 r. do wiosny 1944 r. Wymienia się liczbę co najmniej 250 tys. zamordowanych więźniów z
Proces oprawców hitlerowskich i Majdanka
W obliczu pogarszać ^0, się stosunków brytyJs -islandzkich, W.
wyraziła gotowość Pr°, ^ dzenia dalszych rokowa' ^ temat spornego probl rybołówstwa.
Tymczasem dowództw0 ^ej tyjskiej marynarki woj^1 $ skierowało na wody \-\jb' kie dwie dalsze fregaty- :t re mają przybyć na w sobotę. (PAP)
26 państw (według innych ocen w obozie zginęło prze szlo milion osób). Akta spra wy liczą 79 tomów (około 20 tys. stron).
Głównym oskarżonym jest G2-letni pracownik firmy me blowej z Osnabrueck (RFN) Hermann Hackmann, który jako SS — haupsturmfuehre^ był pieiwszym komendantem Majdanka. Funkcję tę spra werwał przez 14 miesięcy od 1941 roku. Po wojnie został skazany przez sąd amerykań ski na karę śmierci, która
później zamieniono na dożywocie. Z więzienia wyszedł w marcu 1955 r. Obecnie u-jawniono jego nowe zbrodnie.
Na lawie oskarżonych ?.a-siada też 56-letnia Ilermine Ryanbraunsteinśr. W 1949 roku sąd w Wiedniu skazał ją na trzy lata ciężkich ro-oót za przestępstw- .»oy-?t :• n« w obozie koncentracyjnym w Ravensbrueck. Następ nego roku wypuszczono ją na wolność. W 1958 r. opraw czyni x Majdanka wyemigro
waia ao jvanaay gazie wyszła za mąż za Amerykanina i później otrzymała oby watelstwo USA. Władze a- | merykańskie odebrały jej s| jednak obywatelstwo i w ? sierpniu 1973 r. wydaliły do RFN. Od tego czasu znajdo wala się w areszcie śledczym Akt oskarżenia zarzuca jej udział w selekcjonowaniu . kobiet i dzieci do komór ga \ zowych, fizyczne znęcanie ' ńe i torturowani? więźniów ąra:; współudział w powieś;e niu 20-letniej dziewczyny polskiej. Proces potrwa przy puszczalnie około dwóch lat.
(PAP)
Pcgrzeb A. Malinina
£ MOSKWA. W miniony wtorek odbyły się w MoS^ kwie uroczystości pogrzeb0 j we Aleksandra Malin*0 '
kierownika przedstawicie^
stwa handlowego ZSRR _ Polsce, który zginął trag;<j^ nie w wypadku samochód wym. Zmarły był zasług nym pracownikiem radzi® kiego handlu zagraniczne# '
wniósł duży wkład w wój stosunków §osp? jzy czych i handlowych mię® obu naszymi krajami. W . roczystosciach wzięła u delegacja polska, w sk' której wchodzili: wicem1 j ter handlu zagranicznego gospodarki morskiej sław Gwiazda, zastępca *■ równika Wydziału ^Mimicznego Komitetu Centr nego PZPR Henryk £'ui0 szewski,	przedstaw^1
TPPR i stołecznych dów przemysłowych. ^\C ^ no wieńce od ministra ^ dlu zagranicznego i darki morskiej PRL, am ^ sady polskiej w Z W przedstawicielstwa han i wego PRL i wielu cen" handlowych. (PAP)
▲ LONDYN. Islandzka j nostka patrolowa p rzeC.!p% liny trałowe brytyjsk^^
Znowu słychać głos „Aurory"
# MOSKWA. Dzięki trzom z Iźewska, w ^
ckiej ASRR znów sh'c y. głos legendarnej „AUr^ t Ponad 3D lat temu, kie.
dział tego krążownika <35 niono faszystom dostęp.0^ ] Wzgórz Pułkowskich. z odłamków rozbił pokładowy. Dzwon 7:3 ^ wano na okręcie jakn c$, miątkę p,o owych Ludzie chcieli jednak 7 usłyszeć dlwięk dzw który stanowił sygn?' 0jjO zmiany wachty. Zwr°T^ sie więc ^0 mistrzów ^ 1x\cfi :'s Tamtejszy ov. ' '^c, B. Awierjanow 2robił s na podstawie którego .)fl$J nik M. Fon arie w wyt« kopię cennego dzwon specjalnego stopu. (^
^pbs Pomorza nr 264
Z KRAJU
Strona 3
Posiedzenie
Centralnej Komis]' Kontroli Partyjnej
s (dokończenie ze str. 1)
Skupiając uwagę na kształto ^'aniu wysokiej ideowości i odpowiedzialności • za sprany partii, na umacnianiu dyscypliny partyjnej, ■ korni-kontroli partyjnej aktyw uczestniczyły w realiza-zadań wynikających z Uchwał plenarnych posiedzeń KC, decyzji Biura Po *%cznego i Sekretariatu KC ^ZPR. Szczególnie wielkie baczenie przywiązywały do Ufnacniania roli podstawowych organizacji partyjnych. Miały także duży udział w Pacach instancji partyjnych których celem był wzrost ^ynamiki i efektywności pro «ukc ji oraz usprawnienie działalności organów admini •tracji państwowej i gospodarczej.
Zabierając glos na plenum Edward Babiuch podkreślił szczególne znaczenie działał ności CKKP w dziedzinie umacniania szeregów partyj nych. Stwierdził, że istotne znaczenie dla aktywizacji wszystkich członków i kandydatów PZPR miała wymia na legitymacji członkowskich przeprowadzona w wyniku decyzji I Krajowej Konferencji PZPR. Komisje kontroli partyjnej aktywnie u-czestniczyły w przygotowaniu i przeprowadzeniu tej kampanii, zwracając szczegół ną uwagę na kształtowanie u członków partii poczucia odpowiedzialności za realiza cję polityki partii, obowiązkowości, przodownictwa w pracy zawodowej i społecznej. (PAP)
kieleckim ram ku odliyfa się uroczystość nadania Mu-Wo1.* Świętokrzyskiemu — w uznaniu jcięo zasług dla rt«-ku,tin7 ' nailki polskiej — miana Muzeum Narodowy?.' Dzi?k' temu mamy w kraju już 7 muzeów narodo-kielecka plaOówka powstała przed 88 laty. Od 4 lat kla Sci si* w XVłI-wiecznym zamku stanowiącym zabytek *nS»' zerowej. Szczególnie cenne jest wyposażenie jego
pę,rz, tworzące interesującą ekspozycję.
Hir®w[0'",nie tej placówki w Kielcach przypadło w M. rocz-1 ^,/mierci Stefana Żeromskiego, który w swej działalności ^ wórczości poświęcał dużo miejsca ochronie dóbr narodo-W ekspozycji muzeum znajduje się specjalny dział j^więcony latom szkolnym znakomitego pisarza.
* zdjęciu: Gobelin brukselski z XVII wieku — dar Mi-m Narodowego w Warszawie.
CA r — 1TAN
Coraz zimniej w całym kraju
(dokończenie ze str. 1)
sytuację na drogach Pol **i południowej ale w znacz ^yrn stopniu zakłócił pracę ,uchu pociągów. Wykryto ^ka pęknięć szyn, które *^tychmiast zostały napra-H l0n« przez specjalne bryga ^ remontowe. Zanotowano uże opóźnienia poci? sów "?-ekobieżnych, dochodzące 120 minut.
^szystkie drogi głównie w fejonie Polski południowej oczyszczone ze śniegu. *^ak opadów śniegu poprawi komunikację PKS. Auto
busy przyjeżdżały do Krako wa tylko z niewielkimi opóź nieniami.
W Beskidach rozgościła się zima na całego. W górach panuje mroźna i słoneczna oogoda, zachęcająca do wycieczek i uprawiania narciar stwa. Wczoraj o godz. 8.00 rano temperatura na Klimczoku wynosiła 20 stopni Celsjusza poniżej zera, na Saraniei Górze było 18 stop ni, na Stożku 16 stopni Cel sjusza, a na Pilsku i Babiej Górze przekraczała 20 stopni .poniżej zera.
(PAP)
Cim zjazdowy
(dokończenie ze str. 1)
świdwińskiej „Zgody" wykonali ponadplanowo ortalionowe kurtki męskie i 'brania robocze wartości miliona zł, bytowska spółdzielnia „Bytowianka" zaopatrzyła dodatkowo rynek w 2800 par spodni chłopięcych, realizując ze 'znaczną nadwyżką zadeklarowane zobowiązania. W „Słupiance" poświęcono na czyny produkcyjne jedną z wolnych sobót — wykonano tam konfekcję męska za 300 tys. zł. Podobną wartość osiągnęły przez naczone na ryrek zagraniczny dodatkowe Wyroby fu* fr7*»rsk:e ze słupskiej ..Mody". W zakładzie odzieżowym kosz?l:ński?go „Prn-detu" z inicjatywy koła
ZMS kilkudziesięciu pracowników	uczestniczyło ostatnio w niedzieli czynu, również następną niedzielą zamierza się poświęcić na dodatkową Dracę. Efektem będzie wykonanie w sumie 200 płaszczy na eksport. V7 kołobrzeskiej „Wenedzie" w ramach podjętych zobowiązań wykonano ponadplanowo cieszące się popytem na rynku, wyroby dziewiarskie za około 1,2 min zł.
Dodatkowych wyrobów dostarczały również dzięki realizacji przedziazdowych zobowiązań zakłady spółdzielczości innych branż z obu województw. Wśród nich — Spół^ielnia Pracy Przpmy??hi Skórzanego w Koszalinie, która zaawansowała produkcję rynkowego
obuwia domowego, podobnie jak i spółdzielnia „Wspólna Praca" w Lęborku. Ponadplanowe dostawy mebli zapew nła słupska spółdzielnia „Jedność".
Wiele zobowiązań spółdzielczych załóg dotyczy lep szego zaspokojenia potrzeb usługowych. Taki charakter mają m. in. wykonane już w całości lub finalizowane czynv w słupskich spółdziel niach „Szkło Pomorskie". „Automat", koszalińskiej spółdzielni „Akord", a także oddziałach ł zakładach wo-jewód7k"ch usługowych spól dzielni pracy w Słupsku i Koszalinie, które wykonują po nadto znaczną produkcję ryn kową, a takż^ innych spółdzielczych jednostkach usługowych. Przedmiotem zobowiązań jest również oszczęd ność surowców i materiałów. W ramach Czynu 7'az-dowegn wielu pracowników snńłdzieVzoŚpi pracv
ciło w;ele srodzin na kowanie swoich zakładó^, potvawp warunków orscy miast i środowisk. (w)
klinika
dla „bizonów"
Jeden z najlepiej zorgani zowanych na Zięmi Lubuskiej — POM w Świebodzinie otrzymał status zakładu specjalizującego się w naprawach gwarancyjnych i kapitalnych remontach kombajnów zbożowych bizon. Dla tych celów świe-bodzińska jednostka technicznej obsługi rolnictwa buduje specjalną halę napraw czą, której przepustowość obliczana jest na 1000 bizonów rocznie.
Olbrzymia, pierwsza tego typu w Polsce baza napraw cza bizonów w Świebodzinie świadczyć będzie usługi serwisowo-remontowe nie tyiko dla województw zielonogórskiego i gorzowskiego, aie również dla innych zachodnich regionów kraju.
(PAP)
Krowi® czworaczki
i
Krowie czworaczki — dwie cie liczki i dwa buhajki przyszły na świat w gospodarstwie Józefa Raciborowłkiego ze w»i Trusko lasy-oijzyna w woj. łomżyńskim. Do ich wykarmienia nie wystarcza jednak mleka matki, i musiano skorzystać t pomocy krowy-mumki.	(PAP)
Komunikat DOKP
(luf. wł.) Jak nas informuje Pomorska Dyrekcja Okręgowa Kolei Państwowych, w związku z pracami drogowymi na linii Koszalin —» Goleniów, dziś, wpro wadeone zostaną zmiany w kur sowaniu pociągów pasażers-kich. Pociąg ze Szczecina (odjazd o sfodz. 10.00) do Kołobrzegu (przy jazd o godz. 13.25) kursować be de:e tylko do Gryfic (god«. 12.14) natomiast pociąg z Kołobrzegu (odj o god«. 12.46) do Szczecina Niebuszewa (przyj, o godz 1S.43) odjedzie z Gryfic (godz. '4.02). Pomiędzy Gryficami a Trzebiatowem uruchomiona zostanie zastępero komunikacja autobusowa. Na odcinku Kołobrzeg — Trzebiatów kursować beda dodatkowo następujące po ciągi: o gode. 12.« z Kołobrze gu do Trzebiatowa (przyj, o go dzinde 13.Il) i o godz. 13.30 z Trzebiatowa do Kołobrzegu (przyj, o gocte. 14.1$) z postoją mi na wszystkich stacjach i przystankach osobowych. (w)
Zastępca
administratora UNDF gościł w Polsce
W dniach 22—25 bm. przebywał w Polsce zastępca administratora oenzetowskiego programu rozwoju (UNDP) Stieg Anderson. Towarzyszył mu dyrektor Europejskiego Biura UNDP w Genewie Sixten Heppling.
Przedstawiciele UNDP przeprowadzili rozmowy w Komisji Planowania przy Ra dzie Ministrów, Ministerstwie Spraw Zagranicznych, Ministerstwie Górnictwa i Energetyki oraz w Ministerstwie Komunikacji, na temat dotychczasowej współpracy Polski z programem
oraz perspektyw rozwoju t.ej współpracy do 1981 r. Spotkali się oni również z przed stawicielami innych resortów i instytucji współpracujących w różnych formach z UNDP, który jest główną agendą ONZ w zakresie po mocy technicznej.
POD ROZWAGĘ
1 godzina 350 sklepów
W 1975 r. wartość dostarczonych do handlu artykułów przekroczy — według: przewidywań — 700 mld zł, w przyszłym zaś roku osiągnie prawdopodobnie wielkość ponad 800 mld zł. Towarów jest więc coraz wiecej, aczkolwiek w niektórych ich asortymentach odczuwamy jeszcze dotkliwe ich braki. Dla przeciętnego klienta równie jednak ważne jak rozmiary dostaw, są warunki, w jakich nioże kupić upatrzone wyroby. Jednym słowem — chodzi o odpowiednia liczbę sklepów i innych placówek handlowych, o szybkość obsługi o łatwość dostępu do towaru.
Ni« jest x tym najlepiej. Wiele małych sklepików nie spełnia już wymogów, panuje w nich ścisk i tłok. Budowa nowych obiektów dla handlu przebiega opornie i z opóźnieniami. Dla przykładu: plan oddania do użytku placówek detalicznych wykonano w I półroczu br. zaledwie w 32,2 proc. Sytuacja w niewielkim jedynie stopniu poprawiła się w II półroczu.
Co wiec można zrobić, aby, chociaż częściowo rozładować trudności? Czy istnieją w handlu wewnętrzne rezerwy w tym zakresie? Niewątpliwie tak — i to stosunkowo proste. Popatrzmy: mamy obecnie w kraju ,140 wielkich domów towarowych. Pracują one na ogół na dwie zmiany, ale w ciąsrili 2 godzin nakładana sie one na siebie. Obie części załogi: zmiany p'erwszej i drugiei pracują razem, przekazując sob'"e ..stan posiadania", kasy itd.
Gdyby całą te procedurę skrócić do 1 godziny i tym samym przedłużyć czas otwarcia domów towarowych otrzymalibyśmy 140 dodatkowych godzin, w których klienci mogliby dokonywać zakupów. Jeśli wziąć pod uwagę. że jeden dom towarowy zastępuje ok. 20 średnich sklepów i że każdy /, nich pracuje 8 godzin dziennie, to okaże się. że zyskalibyśmy ..na czysto" równowartość 350 nowych placówek sorzedaży!
Sprawa zatem jest na pewno warta zastanowienia...
(PAP)
Plenum WK SD
Na plenarnym posiedzeniu
Wojewódzkiego Komitetu Stronnictwa Demokratycznego w Stupsku, rozpatrzono wnioski z dyskusji nad Wytycznymi KC na VII Zjazd PZPR w kolach Stronnictwa Demokratycznego, ustalono tryb przygotowań organizacji wojewódzkiej do XI Kongresu Stronnictwa Demokratycznego. Plenum podjęło uchwalę o zwołaniu na dzień 12 stycznia 1976 r. Wojewódzkiego Zjazdu Delegatów SD.
(kg)
Wizyta konsula
generalnego
Finlandii
Wczoraj wojewoda słupski lan Stępień przyjął " konsula leneralnego Finlandii, Sirkka a'tinen. Wojewoda poinformował gościa o głównych kie linkach rozwoju Słupsko i vojewóaztwa oraz towarzy-zył mu w zwiedzaniu Północ iych Zokladów Przemysłu Skó zeneat- „Alka", Muzeum Po-norza Środkowego oraz Bibliotek Miejskiej i Wojewódzkiej.
(mef)
Kołobrzeskie muzeum w nowym lokum
Wczoraj, z udziałem wojewody koszalińskiego, Jana Urbanowicza odbyło się posie dzenie Wojewódzkiego Komite tu Ochrony Pomników Walki i Męczeństwa. Omawiano m in. /sprawę rozbudowy Muzeum Oręża Polskiego w Kołobrzegu. Do czasu wzniesienia nowego obiektu, ekspozycja, orzeniesiona z wieży kolegiaty, znajdzie pomieszczenie w oudynkach przy ul. Lenina i E. Gierczak, po zakończeniu remontu tych posesji. Dyskuto wana jest też ewentualna zmiana nazwy muzeum na Muzeum Bitwy o Kołobrzeą.
(a k.)
Uznanie
dla honorowych
krwiodawców
Z okazji zakończonych wczo raj obchodów Dni Honorowe go Krwiodawstwa w wielu miastach Środkowego Pomorza oraz w klubach honorowych dawców krwi przy zakładach pracy odbyły się uroczy ste spotkania. W Koszalinie i Słupsku zorganizowano imprezy o charakterze wojewódzkim z udziałem zasłużonych krwiodawców i populary zatorów idei honorowego oddawania krwi. W czasie uro czystości wielu osobom wręczo io odznaki honorowe PCK o-raz odznaki honorowych daw' ców kcwi, dyplomy uznania, kwiaty i upominki. Odznaki zbiorowe otrzymały zakłady p*acy prowadzące kluby hono rowych krwiodawców. Odbyły «ię również spotkania naj-of:arniejszych honorowych dawców krwi z przedstawicielami władz wojewódzkich.
<»>'
sport • sport • sport • sport • sport • sport • sport • sport • sport • sport • sport • sport
^gólnopolslci turniej dżudo
Wielki sukces Tośźalinian
, Wczoraj w koszalińskiej aji Gwardii rozpoczął się ^Sólnopolski turniej w dżu-?° o puchar wojewódzkich J^deracji sportowych. Na Jatach hali Gwardii sta-200 najlepszych z^w^d :**^ów z całego kraju w również reprezentanci j °jewództwa koszalińskiego
słupskiego.
. Pierwszy dzień zawodów 6r*ynió«ł duży sukce* repre
zentantom Koszalina, którzy w pojedynku wyeliminowali pretendentów do pierwszego miejsca — zespół Krakowa.
Przedpołudniowe walki, jak również i południowe nie przyniosły zaskakujących wyników. Z satysfakcją od notowujemy że dzii w wal ce o pierwsze miejsce walczyć będą reprezentanci WF$ Koszalin z zespołem Katowic. Początek walk
repesażlbwych, przedpołudniem o gó*dzinie 10 a finałowych o godzinifc 16.
-A oto wyniki wczorajszych spotkań:
Warszawa — Rzeszów 12:4; Bydgoszcz — Kielce 11:4: Katowice — Poznań 11:2; Warszawa — Szczecin 5:8; Kopalin Wt 12:3; Eł.ydgojzcz — Wrocław 8:6: Katowice — Gdańsk 8:5: Koszalin — Szczecin 9:5; Katowice — Bydgoszcz 7:7. Zwyciężył zespół Bydgoszczy małymi punktami. (»f)
O puchary UEFA
wammmmmmmmmmmmmmmm—mmmmmmmmmmmmmm
Pechowe porażki Ślqska i Stali Mielec
W rozegranym we Wrocławiu spotkaniu piłkarskim III rundy Pucharu UEFA — Śląsk Wrocław przebrał z angielską dni żyna FC Liverpool 1:2 (0:0). Bramki zdobyli: dla Slaśka — Pawłowski w !»0 min, dla Liverpool: Faber (samobójcza) w 80 min orar T6shack w 74 min.
55 tys. widzów zmarzniętych . na kość ze smutkiem opuszczało wrocławski Stadion Olimpil-ski. Piłkarze Śląska niemal przez cały mecz byli pod wrażeniem swego utytułowanego przeciwni-
ka. Wprawdzie w pierwszei po łowię Śląsk ęrał w sumie poprawnie. ale dopiero w końców ce meczu po zdobyciu pięknej bramki przez Pawłowskiego, wro cławianie zagrali z taką pasja 1 wola walki jaką kibice chcieliby u nich widzieć przez cały teri mecz. Na dodatek wrocławianie stracili obie bramki bat dzo pechowo Pierwszą — w za mieszaniu podbramkowym — zdo był... napastnik Slaska Faber, chociaż początkowo przypuszcza no. te strzelcem tego sola byl Kennedy. Druga bt*rńke dla Li verpoolu z dyskusyjnej pozycji spalonej uzyskał Toshack Obrof' cy wrocławscy jak i bramkarz Kalinowski w tym przypadku sta li jak przymurowanj do boiska i napastnik gości nie miał trudności 7. ulokowaniem piłki lekkim strzałem w bramce.
* * *
Piłkarze mieleckiej Stall irpot kali sie w Bratysławie w pierw szym .meczu IIT rundy. Pucharu UEFA z miejscowym Interem. Pojedynek zakończył się porażka Stali 0:1 (0:0). Bramka padła w 90 min ze strzału Sajan-. ka. Bramka, decydująca o ich przegranej padła na kilkanaście fekund przed końcowym
gwizdkiem. Natychmiast po wzno wleniu gry arbiter Gloeckner i NRD zakończył spotkanie. Despe racko atakujacy gospodarze zdobyli piłkę na polu karnym Stali i v/ olbrzymim zamieszaniu. środkowy napastnik Interu Sajanek skierował piłką do siat ki.
Strona 4
POLITYKA, GOSPODARKA, ŻYCIE SPOŁECZNE
G/os Pomorza nr 264
4J
WOLNA DROGA DLA PRZEWOZÓW
V
ZIMOWA POMOC DLA KOLEJARZY
(tnf. wł.). Pierwsze podmuchy zimy mamy już za sobą, choć trwa jeszcze .kalendarzowa jesień. Aby mrozy i śniegi nie zakłóciły rytmu przewozów na żelaznych szlakach, kolejarska służba drogowa słupskiego rejonu PKP — obejmującego województwa słupskie i kosza lińskie — już w połowie listopada zakończyła zasadnicze przygotowania do zimy.
Oprócz ponad tysiąca drogowców PKP, zatrudnionych w 23 odcinkach (w tym 2 zmechanizowanych *— w Słupsku i Szczecinku) w zimowej, akcji na szlakach i stacjach kolejowych weźmie udział w razie potrzeby ponad 3 tysiące, pracowników różnych zakładów (przedsiębiorstw przemysłowych, pegeerów, kółek rolniczych spółdzielczości nadleśnictw itp.) które zapewnią również około 120 jednostek transportu i sprzętu w postaci ła dowarek i spychaczy. Liczy się również na pomoc żołnierzy POW. Niemal ze "szystkimi kontrahentami zawarto już odpowiednie umowy tylko w woj-koszalińskim (zwłaszcza w Ko szalinie Kołobrzegu, i Wieko-wie) kilka zakładów zobowiązanych do udzielenia takiej po mocy ociąga się jeszcze z ich podpisaniem.
Sami kolejarze dysponują nieco większą niż w roku u-biegłym ilością sprzętu zimo wego. Na węzłowych stacjach zlokalizowano 10 pługów odśnieżnych i 9 odśnieżarek ty-
pu OM-3A, służących do usu wania śniegu z torów stacyjnych i rozjazdów. W tym ro ku przybyły 3 ulepszone, uniwersalne odśnieżarki, wykorzy stywane w lecie jako 10-tono-we wózki motorowe do dowozu materiałów nawierzchniowych. Po wyposażeniu ich w lemiesze, szczotki i rękawy do ładowania śniegu na platformy, zdają one zimowy egzamin. Odczuwa się jeszcze brak ciężkich pługów wirnikowych. Dostaw tego sprzętu należy się spodziewać dopiero w najbliższych latach.
W zimowych warunkach spo ro problemów nastręcza oczysz cząnie ze śniegu i lodu rozjaz dów kolejowych. Tylko stacja w Białogardzie posiada już od kilku lat funkcjonalne instala cje elektryczne do ogrzewania zwrotnic. W Słupsku i Szczecinku stosuje się w tym celu urządzenia pneumatyczne, śnieg wydmuchują . dysze ze sprężo" "n powietrzem. Na o-bu tych stacjach, a także w Złocieńcu służba drogowa ma również do dyspozycji miotacze ognia, gdzie ind' ;ej korzy stać się będzie z mniejszych a-paratów. benzynowych (jest ich w sumie 63) czy po prostu... tradycyjnych ognisk.
W czasie tęgich mrozów pękają niekiedy szyny. W Słupsku, Białogardzie, Szczecinku, Połczynie, Złocieńcu i Korzy-biu zorganizowano specjalne drużyny awaryjne do szybkiej ich wymiany. W jednostkach
drogowych wprowadzono sezo-nowte, całodobowe dyżury.
Odcinki szlaków najbardziej narażone na zawianie przez śnieg — w sumie 25 km — o-słonięto już drewnianymi płot kami lub wcześniej obsadzono żywopłotem.
Z roku na rok służba drogo wa ma zapewniony coraz lepszy system łączności, tak istot ny w okresie zimowych interwencji. — Oprócz sieci telefo nicznej na 6 ważniejszych sta cjach (Słupsk, Koszalin, Biało gard, Kołobrzeg, Szczecinek, Złocieniec) drogowcy mogą" ko • rzystać z radiotelefonów, zain stalowanych m. in. na jednostkach sprzętu.
Istotną wagę przywiązuje się ,do spraw socjalnych. W tym roku służba drogowa o-trzymała kilka nowych schronisk (m. in. w Szczecinku, Świdwinie, Białogardzie i Skib nie), zadbano o zimową odzież dla pracowników i posiłki regeneracyjne.
Przygotowania do zimy obję ły również inne kolejarskie służby, dla których nadchodzą ca pora roku będzie okresem trudniejszej pracy. Dotyczy to m. in. zimowej eksploatacji ta boru. pracy manewrowej, dzia łalności technicznego zaplecza kolejnictwa itp. Na kilku sta cjach — m. in. w Koszalinie, Słupsku, Połczynie Zdroju, Złocieńcu nastąpiła widoczna poprawa warunków socjalnych
(woj)
PRZED VII ZJAZDEM PZPR
Służby drogowe miały zawsze dużo kłopotu z oznakowaniem Jezdni. Pasy malowane farbq chlorokauczukową szybko ulegały zniszczeniu, pokrywane na nowo schły długo, co powodowało pewne zakłócenia w ruchu pojazdów. Ostatnio w miejsce farb chlorokauczu-kowych wprowadzono tworzywo termoplastyczne. Obecnie w Warszawie stare „zebry" ze-jkrobywane sq specjalną frezarką (na zdjęciu), dzięki czemu powierzchnia asfaltowa robi się chropowata i na te miejsca wylewana jest gorąca masa termoplastyczna. Tak pomalowany pas jest prawie natychmiast suchy i gotowy do eksploatacji. Ważne jest również, to, że pasy pokryte tym tworzywem nie są tak śliskie po deszczu, jak z farbą chlorokauczu-kową. Takie pasy są prawie niezniszczalne.
CAF - ROZMYSŁOWICZ
JESTEŚMY ZA SZEROKIM DIALOGIEM
Zbliża się VII Zjazd PZPR. W kampanii przedzjazdowej dominuje problematy ka wewnętrzna. Jest to zrozumiałe, bowiem jest ona najważniejsza dla każdego z nas. Warto jednak zwrócić uwagę na inny aspekt działalności PZPR, wynikający z faktu, iż jest ona częścią składową ■ światowego ruchu komunistycznego. Jaką spełnia w nim rolę? Jakie zajmuje sta nowisko wobec najbardziej żywotnych pro blemów tego ruchu i w ogóle świata?
W programie działania PZPR sprawy po lityki zagranicznej i ruchu robotniczego zajmują wiele miejsca. Bierze ona aktyw ny udział w pracach międzynarodowych organizacji a także w międzynarodowym ruchu komunistycznym. O tym, że działa ona w nim aktywnie, może świadczyć wy sunięta wraz z Komunistyczną Partią Włoch inicjatywa zwołania Międzynarodowej Konferencji. Partii Komunistycznych i Robotniczych Europy.
Spotkała się ona z powszechną aprobatą. W ubiegłym roku przyjechali do War szawy przedstawiciele partii komunistycz nych starego kontynentu, aby przekonsultować zasady zwołania tej konferencji. Jej celem jest kontynuowanie walki o po kój, pokojowe współistnienie i rozwój współpracy międzynarodowej.
Walka o to, aby nigdy nie było już wo jen, jest dewizą całego ruchu komunistycz nego, ale nie jest to jego jedyny cel. Dzi siaj narody Europy, mające ogromne tradycje kulturalne i wysoki poziom rozwoju gospodarczego, stoją w obliczu narastających problemów społecznych, ideowych i moralnych. Mogą one być rozwiązane jedynie wówczas, jeśli przeprowadzone zostaną głębokie postępowe przemiany w sto sunkach społecznych. Partie komunistycz ne wysuwają konkretne programy ich rea lizacji. Ich sukcesy w poszczególnych kra jach i rosnący prestiż są sukcesami całe >go światowego ruchu komunistycznego. Przyspieszają wspólny marsz naprzód.
Partie komunistyczne działają we wszyst kich krajach Europy i w kilkudziesięciu krajach na innych kontynentach. Jest oczywiste, że inna jest specyfika ruchu ko munistycznego na naszym kontynencie, in na na pozostałych. W wielu zakątkach kuli ziemskiej toczy się jeszcze walka o wyzwolenie z jarzma kolonializmu i neo-kolohializmu, walka o lepsze jutro. Znajduje ona poparcie w wystąpieniach partii komunistycznch działających w nęoko-lonialnych metropoliach. Zacieśnianie tego działania, a także zbliżenie pomiędzy międzynarodową rodziną partii komunistycznych a organizacjami narodowowyzwoleńczymi i postępowymi w Azji, Afryce i Ameryce Łacińskiej ma żywotne zna czenie dla współczesnego .świata. Nasza partia popiera je, albowiem jest za umocnieniem całego światowego frontu anty-Imperialistycznego, a przecież y/ krajach Trzeciego Świata toczy 'Się walka o zrzucenie okowów przeszłości. Walka o własne narodowe „ja", o postęp społeczny, pra wo do zarządzania tym, co kryje ziemia kraju i o możliwość wypowiadania się na forum międzynarodowym w imieniu włas nego narodu.
PZPR jest partią rządzącą, przeto polityka zagraniczna rządu jest odzwier-
ciedleniem polityki partii. W tezach VII Zjazd czytamy: „Partia nasza popiera rozwój kontaktów między partiami ruchu komunistycznego a partiami socjalistycznymi, socjaldemokratycznymi i innymi organizacjami demokratycznymi". .Czyli, że jesteśmy za współpracą ze wszystkimi siłami politycznymi, które są związane z ruchem robotniczym i pragną postępu społecznego. Jest to teza, która znajduje potwierdzenie w praktyce.
Jeżeli przeanalizujemy politykę zagraniczną PRL w okresie między Zjazdami zobaczymy, że jest ona prowadzona bardzo dynamicznie. W minionym okresi* gościliśmy w kraju między innymi prezydenta Josipa Broz-Tito, premierów Oloia Palmę i Aleksieja Kosygina, delegacj? Komunistycznej Partii Francji, Ludowej Frontu Wyzwolenia Angoli i dziesiąty innych. Powyższe przykłady są pierwszymi z brzegu, ale chyba nie ma sensu wymieniać wszystkich. Listę tych, którzy przyjechali do nais, można by długo ciągnąć. Tak samo jak i rejestr krajów odwiedzanych przez delegacje PRL. Prowadzimy intensywny dialog polityczny ze wszystkimi partnerami, którzy sto.)3 na gruncie pokoju, pokojowego współistnienia i postępu na świecie. Zacieśniamy kontakty z krajami socjalistyczny01^ i partiami komunistycznymi świata za^ chodniego, ale chcemy także rozwijać stosunki z państwami kapitalistycznymi, ^ myśl tezy zawartej w Wytycznych n Zjazd.	'
Pragniemy kontaktów ze wszystkimi n* zasadach współpracy i równopartnerstwa.
Chcemy rozwiązywać istniejące sP0Jjn® problemy międzynarodowe i nie dopuszczać do powstawania nowych. tym zakresie ostatnie cztery lata możerny zapisać na konto naszych sukcesów. Wizyty wybitnych polityków w naszy kraju i naszych przywódców poza SrJ!nkj cami PRL podkreślają znaczenie P°''s. w świecie. Ale jednocześnie podkreślają rosnącą potęgę ruchu komunistyczneg • Wizyty zagraniczne Edwarda Gierka by-y wizytami głowy państwa, ale zarazern czy ktoś chce, czy nie — były to wizy -J. I sekretarza partii komunistycznej, Pr z-^ u mowanego z honorami w wielu krajać kapitalistycznych.
Pokojowe współistnienie sprzyja rozwo jowi współpracy. Dokument końcowy Konferencji Bezpieczeństwa i Współpr* cy w Europie wytyczył nowy etap. Konferencja nie usunęła wszystkich przesz* istniejących między Wschodem i Zacn dem, "ale stworzyła płaszczyznę zachęcają cą do dalszego dialogu. Dokument z "c sinek jest wspólnym dorobkiem ws,zytsw> kich biorących w niej udział panst • Partia nasza pragnie kontynuacji z początkowanego w Helsinkach ProcC^z i będzie dalej działać aktywnie na Tze.^_ zacieśnienia jedności wspólnoty .s0^z, listycznej, zespolenia ruchu komunisty nego i robotniczego oraz utrwalenia Pr^ cesu odprężenia, bezpieczeństwa mię° narodowego i pokoju, gdyż odpowiada interesom naszego i wszystkich .*nrl\. narodów Europy. A także jest dewiza ^ chu komunistycznego, którego PZPR J integralną częścią.	%
ZDZISŁAW KAMIŃSKI
BARDZO trudny finisz mają w tym roku załogi przedsiębiorstw zgrupowanych w Zjednoczeniu Budownictwa Wodnego i Melioracji w Koszalinie. Podjęły się "wykonać robbty inwestycyjne wartości 430 min zł. A więc uzbroić w dreny i inne urządzenia 6.278 ha gruntów ornych i 3.2<66 hą użytków zielonych. Ponadto uprawić od nowa 3.658 ha łąk, oczyścić i uregulować rzeki i kanały o długości 72 km oraz wybudować drogi, na łąkach i ogrodzenia pastwisk. Wysokie zadania przyjęła na siebie załoga „Wodrolu", odpowiedzialna za budowę urządzeń wodociągowych, montaż hydroforni, kolektorów, kanalizacji, zbiorników wodnych.
I praktycznie tylko Przedsiębiorstwo Zaopatrzenia Rolnictwa w Wo dę realizuje plany w terminie. Dość dobrze wywiązuje się z zadań rocznych także Rejonowe Przedsię-biortwo Melioracyjne w Sławnie. Plan za 9 miesięcy wykonano w 101 proc. W pozostałych RPM narosły taległości wynoszące już około 60 imln zł. Szczególnie duże opóźnienia w robotach melioracyjnych mają przedsiębiorstwa w Słupsku, Szczecinku i Wałczu.
Co' spowodowało tak wysokie ,,7.a dłużenie" meliorantów? Dyrektor ZBWiM — Antoni Sawko stwierdza że wcale nie lepiej jest w innych
zjednoczeniach. Koszalińskie zajmu	mało RPM w Słupsku. O połowę	przedsiębiorstwach. Dyskusja nad
je w realizacji planu tzw. produk-	mniej niż planowano dostarczono	kształtem nowego organizacyjnie o-
cji podstawowej VII miejsce w kra	rUrek PCW, przeznaczonych dla	gniwa w melioracji odsunęła nieco
ju. Dlaczego melioranci nie nadą-	„Corneliusa" — jedynej na naszym	na drugi plan realizację podstawo- '
żają? Niemal od początku roku wy	terenie nowoczesnej maszyny melio	wych zadań. ,
stępują trudności w zaopatrzeniu w	racyjnej. Brak rurek z tworzyw	Jak ZBWiM zamierza nadrobić
materiały do budowy urządzeń me	sztucznych oznacza, że ten agregat	zaległości w budowie urządzeń me
lioracyjnych. Brak było przez dłuż-	założy przewody melioracyjne za-	lioracyjnych? Dyrektor Antoni Saw
szy czas rurek drenarskich cera-	ledwie o długości 50 km. Moc ma-	ko wiele liczy na dobre warunki
TRUDNY FINISZ MELIORANTÓW
micznych, które sprowadza się z kilku zakładów w kraju. Nadal nie ma pod dostatkiem rurek betonowych o różnych przekrojach, a także płyt do budowy dróg na łąkach. Zakład w Czarnem, który jest głównym dostawcą materiałów betonowych dla koszalińskich meliorantów, miał z braku cementu dłuższe przestoje w produkcji. Obecnie jego kierownictwo stwierdza, że całoroczne zamówienie przedsiębiorstw -jest w stanie wykonać zaledwie w 70 proc. Około 50 tys. płyt betonowych na drogi nie o trzy
szyny będzie wykorzystana w połowie. - Koszty eksploatacji sprzętu znacznie wzrosną.
Kłopoty z dostawami materiałów zbiegły się w czasie z kolejną reorganizacją w przedsiębiorstwach me lioracyjnych, co także miało ujemny wpływ na przebieg - robót. Tworzono Zjednoczenie, do którego dokooptowano „Wodrol'" z 'szerszym zakresem zadań. Zmieniła się rola inwestora i służby nadzorującej bu dpwnictwo urządzeń wodno-meliora cyjnych. Łączenie jednostek osłabiło dyscyplinę pracy w niektórych
atmosferyczne, które pozwolą prowadzić roboty także w grudniu. W ten sposób będzie można pełniej wykorzystać ostatnio nieco lepsze zaopatrzenie w materiały budowlane. Zaopatrzeniowcy Zjednoczenia penetrują wszystkie źródła w kraju, z których można coś uszczknąć dla meliorantów. Organizuje się na wet pociągi wahadłowe z rurkami drenarskimi i płytami. Gdzie to jest możliwe, wprowadza się, zwłasz cza do budowy dróg i przepustów, prefabrykaty zastępcze, łatwiej dostępne.
We wszystkich przedsiębiorstw obowiązuje pełna mobilizacja za Potwierdzają to również o czynach produkcyjnych melior ^ tów. Podjęto je na sumę około ^ min zł i większość z nich, bo . 3,2 min zł, już wykonano. Za zdają sobie bowiem sprawę, ze P ^ konanie przeszkód występujmy ^ na finiszu tegorocznych zaaaipnje melioracji ma ogromne znacz dla kolejnego programu prac w ^ kresie wykorzystani-a zasobów ' ^ dy do intensyfikacji Pf0^.ukc;,1e]io-nej. Warto przypomnieć, że ranci mają w najbliższych ' ^ zakończyć prace przy zbrojeń1- ^ urządzenia odwadniające i n z-dniające kompleksu łąk o P°w cję; chni 4 tys. ha w dolinach vCjj Dębosznicy i Błotnicy. Do P1 -0 zadań należy także zmeliorowa 6 tys. ha w zlewisku rzek: ^vV':cfr, nicy i Modły, łąk białogar ^ całej doliny rzeki Regi oraz pleksów użytków zielonych Kluk w województwie słup sto-Nie można więc tolerować P^ ^0
jów w pracy przedsiębiorstw,
każda zwłoka opóźnia pełne na-rzystanie użytków będących	^
szych warunkach podstawowa produkcji pasz.
p. SLE#A
J
G/os Pomorza nr 264
POLITYKA, GOSPODARKA, ŻYCIE SPOŁECZNŁ
Strona I
dyscyplina, organizacja
CIĄGLE ULEPSZAĆ, UDOSKONALAĆ
fca reKtor Przyzna.i®' źe sierpniowe •^rjądzeme prezesa Rady Ministrów i ^ 5lad za tym wydane zarządzenie dy •5ktora zjednoczenia w sprawie zbawia i oceny dyscypliny i organizacji Facy posłużyło w Zakładach A-22 w szczecinku jako pretekst do przyspie-akcji. Tak czy inaczej analiza Ha w planie, dyrektor chciał w.ie-!?rłeć, jaka jest sytuacja w zakładzie. , hciał wiedzieć dokładnie, szczttgoło-bó ogólną orientację, nawet bar-niż ogólną, posiada od dawna, system pracy dyrekcji i aktywu po-.['y-no-gospodarcZego szczecineckich a-22 jest właśnie tak pomyślany, żeby • n"01*3' 1a bieżąco była 'informowana sytuacji w każdej dziedzinie. Królko trwałe zwolnienia lekarskie przedstaw !ane przez młodych pracowników, r;?z nieobecności nie usprawiedliwione co kwartał przedmiotem analizy, ^ziało się Tak od dawna, a w ubiegłym ^ku załodze A-22 szczególnie zależało, „błysngć" dobrymi wynikami, ^oiła się bowiem szansa uzyskania ^ysokiej lokaty we współzawodnicz J*'1# pracy w skali zjednoczenia, j^ykorzy stano tę szansę. Rok 1974 był w a~22 bardzo dobry, w porównaniu % Poprzednim, ale gorszy od bieżącego, Przynajmniej w takich dziedzinach, przestrzeganie dyscypliny i poprawa organizacji pracy.
Nic w tym dziwnego — • mówi Qyrektor. naczglny, Stanisław Wójcik w organizacji pracy ciągle można c°s ulepszać, udoskonalać. Od -1972 roku przy tej samej liczbie zatrudnionych i bez nakładów inwestycyjnych j^elkość produkcji w# naszym zakła-została podwojona. Taki wynik ^dało sie osiągnąć między innymi dzię
ulepszaniu organizacji pracy. Nie ' ^ni'ej jednak kilka miesięcy temu posłałem 11-osobowy zespół ludzi, któ _e§o zadaniem było zbadanie sytuacji y zakresie przestrzegania dyscypliny 'Wykorzystania czasu pracy oraz sfor piłowanie konkretnych propozycji Pałania.	<
. ^kazało się, że w zakładzie znalazło
l!® w,iele spraw wymagających lepszych rozwiązań. Badania prowadzono w kil kierunkach. Obserwowano jak kształtowała się nieobecność w pracy iakie były jej powody, starano się u-8,ailić grupy stanowisk i zatrudnionych, wśród których absencja chorobowa była najwyższa, badano tryb u-8Prawiedliwiania nieobecności w pracy Odpracowywania zwolnień pozaurlopo-y^ych i pozachorobowych, przyczyny ^leobocnośri nie usprawiedliwionej. , rzedmiotcm zainteresowania komisji ?y^o również wykorzystanie,l czasu roboczego na stanowiskach pracy, wykorzystanie maszyn i urządzeń, stosowa Tlle się do regulaminu pracy w zakre-łl,® przestrzegania porządku i dyscypliny.
Wyniki badań komisji posłużyły do ^Pfacowania programu poprawy sytu-Potem odbyło się zebranie konsultacyjne aktywu społec2no-gospodar-j^So, na którym zapoznano się z wygami analizy oraz uzupełniono pro-
pozycje programu. Następnie Konferencja Samorządu Robotniczego . zatwierdziła program.
—	Co myślą o nim pracownicy zakładu?	.
Halina Kozłowska, pracownica działu produkcji sznurów w A-22, zatrudniona od 1968 r. Ma jedno dziecko, mąż, jak i ona, pracuje na różnych zmianach:	,
—	Wiem o pracy komisji i znam pro gram. Uważam, że jest słuszny, zwłasz cza w tych miejscach, £dzie tępi spóz nianie i nieobecność w pracy. Pracujemy w Systemie brygadowym, mamy określoną normę i czy przyjdą wszyst kie 23 osoby, czy tylko piętnaście, pian musimy wykonać. W tym roku opuścjłam tylko,, sześć dni, bo moje dziecko, które ma trzy latka, było cho re. Ale niektórzy nie przychodzą do pracy bez ważnego powodu. Właściwie to nie wiem, co by na naszym wydziale można było zmienić czy usprawnić. Praca Jest dobrze zorganizowaną, tylko hale za ciasne, ale na to na razie nie ma rady.
Stanisław Brożko, tokarz z wydziału narzędziowego, członek KSR:
—	To się okaże^ czy ten program zda egzamin. Uważam, że zapowiedzia ne kary za nieobecności nie usprawiedliwione są być może zbyt wysokie. Pracownik, który piętnaście lat pracuje nienagannie, bardzo wiele traci z powodu jednej bumelki. Nje boję się tej kary, bo na nią nie zasłuż.ę. Osiem naście lat pracuję, ale jeszcze ni^dy nie zrobiłem sobie arii dnia bumelki. Sam sfebie pilnuję,' ale czy to pomaga jak wisi taka groźba nad głową?
—	Uważam, że w naszym zakładzie można jeszcze wiele Ulepszyć. Na przy kład nie ma ostrzał ni narzędzi, każdy sam wykonuje tę czynność, ale nie każ dy potrafi dobrze to zrobić. Za daleko od wydziału jest również wypożyczalnia narzędzi, trzeba dużo czasu tracić na ich przyniesienie. Powinno się też coś zrobić,, nie tylko w naszym zakładzie, żeby wstrzymać płynność kadr. Wielu dobrych pracowników odchodzi, bo srą
podkupywani przez inne zakłady.
•
Stanisław Polkowski, kierownik wydziału remontowego, przewodniczący samorządu robotniczego, funkcję tę pełni od ośmiu lat:
—	Ludzie podchodzą do tych spraw patrząc tJkże przez pryzmat własnej kieszeni. Przed konferencją, na zebraniach konsultacyjnych w poszczególnych wydziałach przedstawiciele dyrek cji operowali liczbami i przeliczali o ile mogłyby wzrosnąć średnie płace, czy ile wolnych sobót można by wygo spodarować, gdyby nie było nadmiernej absencji. Ludzie natomiast po nazwisku . wskazywali kolegów, których postępowanie najbardziej obniża "wskaż niki. Wszyscy mają świadomość,, że w parze z dobrymi wynikami produkcji idzie wzrost średnich płac, większe do tac je na poprawę warunków «ocjal-
1 nycfi, warunków pracy, na fundusz mi®
•zkaniowy.
Wróćmy do wyników analizy. Okazuje się, że najwyższą absencję odnotowano w wydziale produkcji sznurów przyłączeniowych i obróbki mas plastycznych. Tam właśnie 90 proc. zatrudnionych stanowią kobiety, a wiele z nich to młode matki. Nieobecności nie usprawiedliwione częściej zdarzają się jednak mężczyznom. W regulaminie pracy traktuje się to bardzo surowo, kary finansowe są takie, że bumelki po prostu nie będą się opłacały. Często zdarzały się przypadki całodnio wej lub kilkugodzinnej absencji z powodu konieczności załatwienia różnych spraw osobistych. Te godziny pracownicy odpracowywali. Utworzono, w porozumieniu z mistrzami, coś w rodzaju banku godzin do odpracowania w czasie dogodnym dla obu stron. Możliwość taką stwarza się oczywiście tylkja tym pracownikom, którzy wcześniej za powledzipH nieobecność w pracy. W ce lu ograniczenia teifo typu nieobecności opracowano zakładowy informator o pracy urzędów i Instytucji w Rodzinach popołudniowych, postulowano rtiw nież, by lekarze-specjaliśri przyjmo-wali pacjentów w godzinach na przełomie I i II zmiany.
Wiele uwagi poświęcono sprawom wykorzystania czasu roboczego. Kontrolki czasu przyjścia i wyjścia prze-niesionoydo hal produkcyjnych, ale, to w końcu nie jest najważniejsza sprawa. Zajęto się rozliczaniem dnia pracy według wykonania zadań. Okazało się, że fachowiec sporo czasu traci na zaopatrzenie się w materiały i narzędzia, zdanie jednej i przyjęcie kolejnej roboty itp. W wydziale montażu praktykuje się już system pełnego zaopatrzenia pracowników linii w najdrobniejsze detale, wykorzystując do tego transport wewnętrzny, a ewentualnych uzupełnień dokohuje brygadzista.
Straty czasu z przyczyn organizacyjnych można by ograniczyć. W obecnych warunkach lokalowych niewiele można jednak dokonać.
Przyniosły natomiast efekty poczyna nia mające na celu wyeliminowanie przerw technologicznych w wydziale przetwórstwa tworzyw sztucznych. Tam gdzie to możliwe, zastosowano wielo-warsztatowość, np. jeden pracownik obsługuje dwie wtryskarki. Jest to opłacalne dla obu stron, pozwala peł* niej wykorzystywać maszyny i urządzę nia, co przy panującej tu ciasnocie ma niebagatelne znaczenie.
Szczególnie zainteresowano się młodymi pracownikami. Do większości z nich nie można mieć żadnych pretensji, ale jest też grupa sprawiających kłopoty. Z analizy wynika, że w tych wydziałach, gdzie jest prężnie działająca organizacja młodzieżowa, cieszący się autorytetem przełożeni, tam z młodymi nie ma kłopotów — przywiązują się do pracy, wracają do niej po odbyciu służby wojskowej. Dlatego też wiele uwagi poświęcono udoskonaleniu programu adaptacji młodych w zakładzie.
Nowy regulamin to tylko jeden aspekt sprawy. Drugi,' to preferowanie ludzi dobrej roboty, nie tylko finansowo, ais również poprzez wyróżnienia, odznaczę nia, dyplomy itp. Wielokrotnie przeko nano się bowiem, że sprawiedliwa oce ńa pracy, dowód docenienia trudu i ' zaangażowania znaczy wiele, mobilizuje i zachęca innych do solidnej i rzetelnej roboty.
ANNA ZALEWSKA
■. V.	j "H ' < i* .............i i '	.......... - .
Delegat na fllljazd

&okqd ty Idziesz czarny ba-zdaje sie pytoć kolegę bia'y baran.
TyrriCzasem 0ba czeka]q na skończenie wnętrz widoęzne-I . w głębi zajozdu „Kdszte-'iskiego" w Budzistowie za obrzegiem. Zajazd zbudo-LanV własnymi siłami grupy ^udowlanej PWGR Budzisto-*.? °*worzy swe podwoje na i .^estra. Wszystkie miejsca ^ sprzedane. Goście będq j le'i do dyspozycji trzy sale, cznig ze stylowym borkiem, ^ *y którym będzie się sie-ł|o!o na tych właśnie bara-i ich kolegach czekajq-|yr-o potulnie w sekretariacie gabinecie dyrektora L«' i Jona Rymaszewskiego, ®rV był inicjatorem i duszq e9o przedsięwzięcia, (rd)

< : ■ am . & ria



WSZYSTKO NAS...
ZALEŻY
STEFANIA PARUZEL
przekroczyła po raz pierw szy próg fabryki mając 17 lat. Na wsi został tata — sołtys, mama i rodzeń stwo. Ojciec pouczał: idziesz Steniu między ludzi. Pamiętaj, żebyś zawsze była' grzeczna i życzliwa. Ucz się od ludzi wszystkiego, co dobre."
Od początku, tj. od 1963 roku Stefania szyje ręka wiczki w miasteckiej " FRiOS. Obemie jes.t wykwalifikowaną szwaczką. Teraz też przychodzą do fabryki młodziutkie dziewczyny z pobliskich wiosek i nie wiadomo, pzy ktokol wiek im przedtem tłumaczył , co to znaczy żyć i pracować w zespole, więc Stefania na wszelki wypa dek zapytuje, jak sobie ra dzą, jak im się podoba; kie dy trzeba, delikatnie zwró ci; uwagę, albo pochwali, albo sama usiądzie na chwi • lę przy maszynie nowicjusz ki: popatrz, jak nitkę prze łożysz, o tu, w ten sposób, to ci nie będzie szarpać.
Przełożeni mówią o Stefanii, że od początku pracy wyróżniała się wielką sumiennością i pilnością, ponadto garnęła się do życia społecznego, wszystko ją ciekawiło, we wszystkich kolektywnych * poczynaniach chciała mieć swój udział i wkład.
Koleżanki z pracy mówin
0	'Stefanii, że jest... nieśmia ła. Ale tylko w , swoich sprawach osobistych. Natomiast jako mąż zau/ania 50-osobowej niemal grupy spisuje się doskonale. Z każdą sprjrwą, z każdą tro ską można do niej przyjść-Dobijać się będzie gdzie trzeba, aż do skutku. Ó róż nych ciekawych życiowych
1	politycznych sprawach po; rozmawiać. Szczególnie aktywnie udziela się Stefania w fabrycznym zeterne sie.
0	sobie Stefania mówi, że fabryka jest jej drugim domem — a.właściwie
- to jest tym miejscem, gdzie się uczyła... no, właś ciwie to wszystkiego. Pracy i form towarzyskich, poczucia wspólnoty, odpowiedzialności, wzajemnej przydatności i pomocy. Te go sposobu bycia, za który jest lubiana i szanowana.
W rodzinnej wiosce ukoń czyła siedem klas. Teraz w Miastku chodzi do odzie żowego studium przy zasad niczej szkol© zawodowej. Studium daje średnie wykształcenie zawodowe. Śą też przedmioty ogólnokształcące, dziś na przykład Stefania będzie pisać wypracowanie' o Janie Kochanowskim.
W 1968 roku Stefania Paruzel wstąpiła do partri. Długo pracowała w radzie zakładowej. Była człon-' , kiem egzekutywy podstawo wej organizacji partyjnej (obecnie są już cztery oddziałowe organizacje partyjne), członkiem byłego Ko mit.etu Powiatowego, członkiem Komitetu Wojewódzkiego PZPR w Koszalinie, obecnie zaś jest. członkiem KW PZPR w Słupsku.
1	delegatką na VII Zjazd.
Trzy sprawy miejscowe, tow. Stefania uważa za bar dzp pilne do załatwienia: le karz zakładowy dla fabryki
I
„dopięcie" młodzieżowego patronatu riad budownictwem mieszkaniowym w Miastku żeby już ostro z tym wejść od przyszłego roku — i trzecia, a właściwie cały kompleks problemów, zatytułowany „ży cie kulturalne w Miastku". Bo to właściwie nie jest żadne życie. Nawet jedyne kino od przeszło roku w remoncie.
—	Co w tym zależy ode
mnie? ,_ zastanawia się
towarzyszka Stefania Paru żel (to tak % poważnie brzmi, towarzyszka; lat wprawdzie „aż" 28, lecz wygląd osiemnastolatki...) — A choćby i ten patronat. Pracujemy nad nim w Zarządzie Miejskim ZMS i od tego,' jak wszystko będzie organizacyjnie przygotowane, w wielkim stopniu zależy później powodzenie. Poza tym, ja myślę, że wszystko, co się robi w Miastku i w Polsce zależy od nas, a więc i ode mnie.
A jedna z -bardzo ważnych spraw polskich to jest taka — zdaniem Stefanii i jej słowami: „Umoż li wić kobierie żeby ml«tła też trochę czasu dla siebie i 'więcej czasu na wychowanie dzieci".
Stefania mówi to również jako matka sześciplet niego synka.
Sekretarz Komitetu Zakładowego PZPR, tow. Brzeziński, taką jeszcze wy powiada uwagę:
—	Stenia z tym ^zy-stkim co robi i jaka jest, przecież nie jest czymś absolutnie wyjątkowym wśród młodych robotnic, naszej fabryki. Jest ich więcej podobnych: żywych, aktywnych, bardzo dzielnych i koleżeńskich. Kiedy się mówi ,ta dzisiejsza mło dzież" trzeba mieć na myśli i te dziewczęta, dobre pracownice, nasze najmłodsze towarzyszki partyj ne.
Cz. CZECHOWICZ Fot. I. WOJTKIEWICZ
Fot. J. PATAN
Strona 6
POLITYKA, GOSPODARKA, ŻYCIE SPOŁECZNE
O los Pomorza nr 20* j
MODERNIZACJA PRZELOTOWYCH CIĄGÓW PEGEEROM I KOLEI
PIERWSZE NITKI PRZYSZŁEJ AUTOSTRADY • W SUKURS
BEZPIECZNIEJSZE, PRZESTRONNIEJSZE SZLAKI
flfnf. w!.) Na drogach środkowego Pomorza z roku na rok coraz wyraźniej odczuwa się rozwój motoryzacji transportu i komunikacji samochodowej. Sukcesywna modernizacja i przebudowa naj-ruchliwszych ciągów komunikacyjnych sprzyja poprawie ich funkcjonalności, usprawnieniu ruchu i Dodnoszeniu bezpieczeństwa na drogach.
W tym roku w województwach koszalińskim i słupskim gruntownie zmodernizowanych zostanie około 60 km dróg państwowych. M. in. zaawansowano prace na przelotowej trasie wiodącej z Koszalina do Poznania, gdzie poszerza się jezdnię, koryguje geometrię szlaku, buduje nowe fragmenty drogi, omijające miejscowości. Front robót przesunął się pod Bobolice, oddano do użytku obejście Porostu, w przyszłym roku przekazany zostanie dla ruchu objazd Głodowej i rozpoczęta budowa odcinka omijającego Bobolice z rozwidleniem w kierunku Piły i Chojnic. Na tej samej drodze kontynuuje się roboty związane z usprawnieniem przejazdu przez Szczecinek, gdzie nowstaje nowa trasa przelotowa. Unowocześniono też szlaki Bytów —Re-kowo (w kierunku Chojnic), Bytów — Miastko (zakończenie prac nastąpi w przyszłym roku), Człuchów — Zamarte (w kierunku Torunia), Białogard — Żelimucha. W samym Białogardzie trwa budowa funkcjonalnego wiaduktu z estakadami, który usprawni ruch na trasie Kołobrzeg f— Piła. Drogowcy oddali też
do użytku kilka nowycfi mostów, m. In. po raz pierwszy zbudowali most w ciągu drogi Przechlewo — Człuchów. W ramach tzw. odnów lepszą na wierzchnię otrzyma w tym roku 184 km dróg w obu województwach. M. in. odnowiono trasę Miastko — Biały Bór, obecnie trwają roboty drogowe na szlaku Barwice — Połczyn Zdrój.
Interesujące są zamierzenia inwestycyjne Dyrekcji Okręgowej Dróg Państwowych w Koszalinie na najbliższe lata. Już w przyszłym roku kosztem 35 młn zł rozpoczęta zostanie budowa pierwszych nitek projektowanej arterii szyb kiego ruchu — a w dalszej perspektywie autostrądy — łączącej wojewódzkie > miasta wybrzeża: Gdańsk, Słupsk, Koszalin i Szczecin. Na Środkowym Wybrzeżu w pierwszej kolejności wyznaczono odcinki Lębork — Słupsk i Koszalin — Biesiekierz. W ciągu dwóch lat powstanie tam szeroka jezdnia wraz z utwardzonym pasem powolnego ruchu (szerokość 2,5 m) przeznaczonym dla furmanek, rowerów itp. Równocześnie przygotowany zostanie teren pod pas rozdzielczy dla zieleni oraz drugą nitkę magistrali, której budowy planuje się po roku 1980. Do tego czasu pierwsza nitka, dla której wykorzysta się w maksymalnym stopniu istniejącą jezdnię, połączy Lębork z Karlinem. Założenia projektowe przewidują m. in. dla tej trasy bezkolizyjne skrzyżowania z liniami kolejowymi (wiadukty), złagodzenie łuków i korektę
geometryczną Jezdni, budowę nowych odcinków, omijają-jących większe miejscowości t (m. in. Sławno, Malechowo, Niernicę, . Pękanino, Sianów, Biesiekierz, Karlino) oraz arterii przelotowych w Słupsku 1 Koszalinie, gdzie funkcję tę przejmie ulica Bojowników o Wolność i Demokrację po wybudowaniu nowego wiaduk tu nad torami kolejowymi i wylotu na ulicę Szczecińską.
Drogowcy kontynuować będą w przyszłym roku modernizację szlaku koszalińsko-po-znańskiego (prace skoncentru ją się na odcinku Bobolice— —Szczecinek), rozpoczęta zostanie budowa nowego przejś cia przez Miastko w ciągu dro gowym Biały Bór—Słupsk, planuje się również przedterminowe oddanie do użytku bezkolizyjnego przejścia przez Białogard z włączeniem do szlaku Kołobrzeg—Piła. W cią gu najbliższych dwóch lat pra wie 40-kilometrowy odcinek tej trasy, wiodący z Karlina przez Białogard do Pol.czyna Zdroju, zostanie gruntownie zmodernizowany i poszerzony,
Podobne prace podjęte zostaną na ruchliwym ciągu komunikacyjnym ze Słupska do Ustki, który w dalszej przyszłości otrzyma dwie jezdnie. W przyszłym roku ko sztem 12 min zł zamierza .się oddać do użytku przebudowa ny i odpowiednio poszerzony odcinek ze Słupska do Bydli-na. Łącznie w obu wojewódz twach zmodernizowanych zostanie w przyszłym roku 51 km dróg państwowych (nakła dy sięgną 135 min zł), a 173 km poddane odnowie (86 min zł). Ponadto 12 min zł przezna
Sil?1

cza słę na budowę nowych mo stów. Rozliczne prace wykonane zostaną również na szla kach lokalnych.
Co roku drogowcy z rejonów dróg państwowych wykonują wiele dodatkowych prac na rzecz miasta i gmin, dla potrzeb gospodarki rolnej, zakładów pracy, kolei. Dzięki temu np. Koszalin wzbogacił się o nową dwujezdniową arterię w północnej części miasta (Krasickiego—Władysława IV), wiele gospodarstw rolnych (zwłaszcza w rejonie Człuchowa) otrzymało drogi dojazdowe i place, poprawia słę stopniowo stan placów ła
dunkowych na stacjach towa rowych PKP. Ostatnio drogowcy z człuchowskiego RDP zadeklarowali swój fachowy wkład na rzecz Człuchowa, uczestniczącego w telewizyjnym >,Banku miast".
(woj)
W Białogardzie trwają prace związane z budową wiaduk tu i przebudową trasy przelotowej przez miasto. Na zdjęciu rozładunek konstrukcji przeznaczonych do montażu estakady.
Fot. J. PIĄTKOWSKI
MŁODZIEŻOWE RADY OŚWIATY I POSTĘPU
ROLNICTWA '
W roku przyszłym Z*'!A zek Socjalistycznej Młodzieży Wiejskiej zamie
powołać we wszystkie
gminach rady oświaty j stępu rolnictwa. Do ty społecznych organów dą _ obok działaczy ZSMW - przedstawień organizacji poiitycznyc kółek rolniczych, wiejs ^ spółdzielczości i służby
nej. Rady ^m0ZaLy' mają Sprawami z^a^ t
mi z krzewieniem oświa
zawodowej ] J0TTJer'r0ini-inicjatyw	oWa-
ków, które służą wpro dzaniu postępy'	,
-technicznego do pra -rolniczej.
W sprawach oświato wych rady 2ai™owa^a-będą m.in. P°Pul^yZlrm niem różnorodnych tor» kształcenia zaocznego —-kich jak Telewizyjne Tec nikum Rolnicze czy P*** stawowe studium rolni prowadzić wśród młodzi^ ży wiejskiej akcję' inf*>r cyjną o wszystkich _ mo liwościach kształcenia sw organizować pomoc dla czącej się młodzieży niać poziom wykształceni
młodych rolników danej gminy itp. Rady kierowa mają także dalszym rozwojem ruchu samokszta ^ niowego młodzieży wier skiej — zespołów „Przy-. - soosobienia * Rolniczego „Młodego Rolnika".
(PAP)
PATENTY MŁODYCH
46 entuzjastów techniki otrzymało w bieżącym roku młodzieżowe patenty przyznawane corocznie za interesujące projekty zgłaszane przez młodych wynalazców.
Dziewięć lat temu powstało przy wydawnictwach czasopism technicznych NOT Biuro Młodzieżowych Paten tów, jako pierwsza tego rodzaju w krajach RWPG instytucja powołana do rozwijania twórczości technicznej wśród młodzieży szkolnej. W okresie tym eksperci biura wyłonili z nadesłanych prac ok. 200 wynalazków i wzorów użytkowych, 60 interesujących koncepcji technicznych oraz ponad 800 ciekawych projektów ra c j onalizator skich.
W bieżącym roku dwaj młodzi wynalazcy — Krzysztof Mazowiecki z Warszawy 1 Tadeusz Milczarek z Ustki — uzyskali także patenty „dorosłe" przyznane przez Urząd Patentowy PRL. (PAP)
W CIĄGU 3 LAT 100 SUPERSAMÓW
25 bm. otwarto w Pabianicach supersam spożywczy mieszczący się w pawilonie z lekkich konstrukcji stalowych importowanych z NRD. Ten nowoczesny ó-biekt jest setnym pawilonem zbudowanym w okresie ostatnich 3 lat w kraju przez Zjednoczenie Przedsię "biorstw Handlu Spożywczego. Dzięki importowi'z NRD konstrukcji pawilonowych, których montaż umożliwia wznoszenie obiektów w terminach znacznie krótszych aniżeli przy zastosowaniu tradycyjnego systemu, handel państwowy uzyskał 70 tys. m kw. powierzchni nowych sklepów.
MODEL'
OŚRODKA GMINNEGO
Niemal rok trwało opracowanie w Wojewódzkiej Pracowni Urbanistycznej (obecnie: Biuro Planowania Przestrzennego) planu ogólnego, który został zatwierdzony w lutym 1974 r. Plan ten wytyczył główne zasady i kierunki rozwoju Gościna (patrz szkic). Następny etap — to plan szczegółowy a potem realizacyjny — w sumie prawie dwa lata dalszej pracy.	' .
Wojewódzka Komisja Urbanistyczno-Architektoniczna rozpatrzyła niedawno plan realizacyjny ogólnego zagospodarowania przestrzennego wsi gminnej Gościrio, opracowany w Wojewódzkim Biurze Projektów Budownictwa Wiejskiego w •Koszalinie przez zespół pod kierownictwem głównego projektanta mgr. inż. arch. Ryszarda Burgharda.
Plan dotyczy tylko ośrodka administracyjno - usługowo - mieszka niowego. Oprócz ogólnego opracowania koncepcji architektonicznej i instalacji zawiera on rysunki koncepcyjne wielu obiektów: budynku mieszkalnego 24-rodzinnego, gminnej szkoły zbiorczej, budynku administracyjnego, centralnej kotłowni, a ponadto karty informacyjne przewidzianych do zastosowania pro jektów typowych: 12-rodzinnych budynków mieszkalnych, sklepów, przedszkola, żłobka, hotelu robotniczego i innych. Program bogaty — wynikający z potrzeb Państwowego Gospodarstwa Rolnego i innych inwestorów. Przewidziane jest tu przecież podwojenie obecnego stanu ludności do około 4500 mieszkańców w 1990 r.
Wieś szybko rośnie — przeobraża się w miasteczko, trzeba jej zapewnić warunki dalszego rozwoju. Tempo pracy projektowej przyśpieszały pilne potrzeby. Dobre wyniki w tej sytuacji nie zależały tylko od projektantów, ale także od życzliwego współdziałania inwestora, wykonawców budowlanych i władz ad ministracyjnych.
Projektanci sprostali zadaniu — zachowując zasady planu ogólnego, wykonali projekt realny i elastycz-
ny, zapewniający koordynację i etapowe realizowanie inwestycji. WKUA wysoko oceniła tę pracę, stwierdzając, że zdobyte doświadczenia można przyjąć jako system działania i zastosować przy opracowywaniu planów innych wsi.
Następne projekty — przydałoby się opracowanie dotyczące komunikacji wewnętrznej, terenów rekreacyjnych i zielonych, a może nawet zasad kompozycji kolorystycznej? A jak rozwiązać centrum usługowe nowoczesnego osiedla wiejskiego? Kioski I małe pawilony bez wyrazu architektonicznego nie zaspokajają dzisiejszych wymagań estetycznych
—	nie mówiąc już o potrzebach jutrzejszych. Odrębnym zagadnieniem są ośrodki produkcyjne (techniczno-gospodarcze) i bazy składowo-ma-gazynowe, które również wymagają kompleksowych opracowań projektowych, uwzględniających zagadnienia ochrony środowiska naturalnego, oszczędność gruntów rolnych itd.
Plan Gościna uświadamia całą skomplikowaną drogę, którą muszą przebyć inne gminy. Nie sposób przecież wykonać plany realizacyjne równocześnie dla wszystkich gmin, bo i biura projektowe nie poradzą, i możliwości realizacyjne . też są ograniczone. Wynika stąd konieczność ustalenia dla wsi przewidzianych do intensywnego rozwoju harmonogramu opracowań planistycznych.	J
Gościno jest przygotowane organizacyjnie i planistycznie do realizowania inwestycji. Powierzenie zadań jednemu inwestorowi, jednemu biuru projektowemu i jednemu wykonawcy w skali całej miejscowości, a nie jak dotychczas bywało tylko małych odcinków, stwarza podstawy do zakwalifikowania Gościna w pierwszej kolejności do grupy miejscowości przewidzianych do kompleksowej, przyśpieszonej realizacji zamierzeń inwestycyjnych
—	jako przykładowego ośrodka obsługi rolnictwa.
FELIKS PTASZYffSKl
GOŚCINO
ZESPÓŁ AWt USŁUGOWY
»SS8oi
MB
i
AUTORZY:
"WAHU GfciLNE&O. Wił- 437?, OLSZYŃSKI, T>. KUCIEL.F.ZAKLUKIEWICŹ
I ■
Pomorza nr 26*
11
OGŁOSZENIA
J Strona X

W RAZIE PODEJRZENIA CHOROBY ZGŁOŚ SIĘ DO DOWOLNIE WYBRANEJ PORADNI
Adresy poradni sk6rno-wenerologtcznych w województwie słupskim
|| BYTÓW, ul. Kochanowskiego 1 CZŁUCHÓW, ui. Sobieskiego 5 LĘBORK, ui. Bohaterów Stalingradu 15 MIASTKO, ul. Wielkopolska 7 SŁAWNO, ul. Milczarskiego 1 SŁUPSK, ul. Tuwima 23 USTKA, ul. Żeromskiego 5 Jh
Porady są bezpłatne Skierowanie nie Jest potrzebne Dyskrecja zapewniona

DOLNOŚLĄSKIE OKRĘGOWE ZAKŁADY GAZOWNICTWA we WROCŁAWIU, ul. Trzebnicka 33
dokonują wymiany
! miejsc oczasoioycii
WE WŁASNYM OŚRODKU DOZO
w LĄDKU ZDROJU, ul. Graniczna 8 * na skierowania do ośrodków wczasowych
położonych nad morzem
w okresie od 9 VI do 31 VIII 1976 r.
BLIŻSZYCH INFORMACJI UDZIEL/ DZIAŁ SOCJALNY DOZG we WROCŁAWIU, tel 740-51
4
K-346/J3-0
DYREKCJA PAŃSTWOWEGO OŚRODKA HODOWLI ZARODOWEJ W SWIELINIF
ogloszo
PRZETARG NIEOGRANICZONA
na wykonanie kapitalnego remontu budynku mieszkał-nego w Swielinie. Oferty należy składać do 1 XII 75 r. w biurze POHZ. Otwarcie ofert i postępowanie przetargowe nastąpi 2 XII 1975 r., o godz. 10 w biurze POHZ Swielino. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa uspołecznione i prywatne. Zastrzega sdę prawo wyboru oferenta oraz unieważnienie przetargu bez podania przyczyn.
K-3143
KOMUNALNE PRZEDSIĘBIORSTWO REMONTOWO-BUDOWLANE w SŁUPSKU, ul. TUWIMA 23
ogłasza
/RZETARG NIEOGRANICZONY
na sprzedaż samochodu marki tuk, nr rej. EV 35-51, nr silnika 1500119/72, nr podwozia 040404. Cena wywoławcza 42.500 zł. Przetarg odbędzie się 10 XII 1975 r., o godz. 12, w bazie przedsiębiorstwa w Słupsku, przy ul. Przemysłowej 33. Pojazd można oglądać w dni powszednie, w godzinach od 10—13. Przystępujący do przetargu powinni wpłacić wadium, w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej najpóźniej w przeddzień przetargu, do kasy przedsiębiorstwa lub NBP Słupsk nr 611-6-171.
K-3159
DOM TOWAROWY „C E N T R U M"
w Słupsku* pl. Zwycięstwa 11
zaprasza \ ?
do zakupów świątecznych
Już w niedzielę 30 listopada PDT czynny będzie od godz. 10—16
K-3162-0
eeeeoeaeooeeeeeeeooeoaoaeeoeooooeeoeeopoe
ZAKŁAD NAPRAWY MASZYN BIUROWYCH + w Koszalinie	i
został przeniesiony do budynków
(baraków)
przy ul. Poprzeczne) 4-6, tel. 268-02 OFERUJEMY USŁUGI ŁĄCZNIE Z TRANSPORTEM	▲
NAPRAWIANYCH MASZYN I URZĄDZEŃ. ♦
K-3042-0 •
r~tJHMÓwi

Na 963 grę wpłynęło 43.133 zakłady. Ogółem stwierdzono 3323 wygrane, w tym z sześcioma trafieniami i z pięcioma trafieniami z liczbą dodatkowa — brak, z pięcioma trafieniami — 11 po 1.470 zł, i czterema trafieniami — 290 po 55 zł, z trzema trafieniami 3.022 po 6 zł.
Wygrane z pięcioma trafieniami stwierdzono: 8 w woj. szczecińskim, 1 w woj. koszalińskim i 2 w woj. słupskim.
Fundusz na główną wygraną gry hieżącej wynosi 407 tys. zł.
Kolejne losowanie odbędzie się w niedzielę, w sa li Urzędu Wojewódzkiego w Szczecinie, o godzinie 12.
K-3163
WERSALKĘ, stół, krzesła -* sprzedam. Koszalin, ul. 4 Marca 82 m 6.	G-7624
SYRENĘ 105. praebieg 13.000 km
—	sprzedam. Koszalin, Reymonta 1/2, po szesnastej.	0-7622
WARSZAWĘ combi RÓrnozaworo-wą — sprzedam, Słupsk Piotra Skargi 7/5,	G-7559
SAMOCHÓD żuk — sprzedam. Zegrze Pomorskie 33, amina Swie szyno.	G-7568
SAMOCHÓD renault sprzedam lub zamienię na osobowy. Koszalin. Chopina 2/4. tel. 264-15.
G-7569
SYRENĘ, ciągnik, przyczepę, betoniarkę. silnik 8 60. silnik do stara ropniak — sprzedam. Pl-woński. Widzlno k/Kobylnicy.
G-7860
TRABANTA Ml, rok prod. 197?, 4000 km —sprzedam. Pawełek, Sławno, Armii Czerwonej 67.
G-7585
FIATA 125, rok prod. 1974 — sprzedam. Słupsk, ' tel. 85-32. po szesnastej.	G-7586
ŻUKA. po remoncie —• sprzedam, Koszalin, Dzierżyńskiego 17 m 5.
G-7612
SAMOCHÓD Star 27, ropniak — sprzedam. Jerzy Wróblewski, Chojnice, Budowlanych 2b/26. tel. 33-07, po 15.00.	K-347/B
SILNIK wartburga do regeneracji i maszynkę do liczenia fenix
—	sprzedam. Koszalin, tel. 247-42.
G-7584
MOTOCYKL Jawa Cz sport 175
—	sprzedam. Koszalin, Zwycięstwa 224, po szesnastej. G-7567
KOŻUCH damski nowy — sprzedam. Koszalin, Ogrodowa 16b.
' G-7621
KREDENS stołowy Jasny, biblioteczkę, stolik — sprzedam. Kosza lin, tel. 264-43, po godz. 16.
G-75S3
KREDENS Stołowy i stolik — sprzedam. Koszalin, tel. 258-96, po szesnastej.	G-7587
SZAFĘ trzydrzwiową — wysoki połysk, maszynę do szycia (nożną) — sprzedam. Koszalin, Projektantów 7/3, po godz. 16.
G-7588a
ŁOMŻA. M-4 spółdzielcze, zamie nię na podobne w Koszalinie lub Słupsku Koszalin, tel. 262-34, do piętnastej. Kobarski.	G-7566
LOKALE |
MIESZKANIE, dwa pokoje, kuchnia, łazienka do wynajęcia w Koszalinie, na rok Płatne z góry. Oferty: Koszalin, Biuro Ogło
szeń._________ G-759S
PANI poszukuje pokoju w Koszalinie. Oferty: Biuro Ogłoszeń. ______G-7572
POKÓJ nie umeblowany do wyna jęcia. Płatne z góry za pół roku. Wiadomość: Koszalin, Krakusa i Wandy 17/3._ * G-7573
MŁODE bezdzietne małżeństwo, członkowie spółdzielni poszukuje pokoju w Koszalinie (chętnie M-2, na rok) Oferty: Biuro Ogło szeń.___G-7574
PANIENKA poszukuje pokoju Jednoosobowego w Koszalinie, może być nie umeblowany. Ofer-ty: Biuro Ogłoszpń._G-7594
GARA® do wynajęcia. Koszalin, ul. Marejki, tel. 255-89. G-7623
RÓŻNE
KOWALCZUK Irena zam. w Wy-szewie zgubiła zaświadczenie do biletu miesięcznego PKS. G-7580
SZCZENIĘTA coeker-spanlele z rodowodem — sprzedam. Koszalin, Powstańców Wlkp. 19/2, Ba-naś.	G-7706
PRZEDSIĘBIORSTWO HANDIU ODZIEŻĄ w Koszalinie
informuje
U Załogi sklepów „0TEX" (byłe WPT0) w Rejonie Koszalina
w czynie społecznym zobowiązały się
PRACOWAĆ 30. LISTOPADA
W dniu tym - niedziela
WSZYSTKIE SKLEPY „0TEX"
pracować będą w godzinach ód 10 do 16
ZAPRASZAMY 00 NASZYCH SKLEPÓW
I ŻYCZYMY UDANYCH ZAKUPÓW
lii K-3164 , |-,-B , 1 = 1 l=gl
BUTLĘ do gazu z reduktorem i wózki dziecięce głęboki, spacerowy — sprzedam. Koszalin, Suchar sklego 3c/l3.	G-7588
AKORDEON weltmeister .96 basów, nowy — sprzedam. Słupsk-Rędzikowo, bl. 24Att, po godzinie piętnastej.	G-7582
WILLĘ z	ogrodem, w centrum
Koszalina	— sprzedam. Oferty
kierować:	Biuro Ogłoszeń porl nr 7545-0. G-7545-0
PSY pekińczyki dwumiesięczne — sprzedam. Zgłoszenia: Sławno, telefon nr 38-62.	Gp-759fl
KUPNO
CIĄGNIK ursus 330 nowy lub ma ło używany oraz przyczepę, niską wywrotkę kupię. Oferty z ceną kierować: Alojzy Sciesiński. Sal-no, 86-010 Koronowo, woj. byd-goside.	K-348/B
KUPIĘ mieszkanie własnościowe M-t lub M-l w Kołobrzegu. Kazimierz Krawczyszyn, 58-121 Imbra-mowice, woj. Wałbrzych.
K-S49/B-0
PILNIE kuplę mieszkanie 2- lub
3-pokojowe ze wszystkimi wygodami. Oferty: ..Głos Pomorza" Słupsk nr 7570.	G-7570
KUPIĘ skrzynię biegów (komn letną lub części) do samochodu chevrolet-fleetmaster. Tadeusz Bąk — Kielce, Jasieńskiego 15.
K-345/B
WOJEWÓDZKI ZAKŁAD DOSKONALENIA ZAWODOWEGO ZESPÓŁ NAUKI ZAWODU I PRODUKCJI w SŁUPSKU, ul. Grodzka 9
posiada leszcze wolne mfejfeca dla uczniów zawodu
FOUMiERZ ODLEWNIK
UCZNIOWIE w czasie praktycznej nauki zawodu otrzymywać będq wynagrodzenie miesięczne, w wysokości:
1.200 zł w I roku nauki 1.300 zl w II roku nauk 1.400 zł w III roku nauki
oraz prawo dó 25% premii uznaniowe).
DLA ZAMIEJSCOWYCH zapewnia się bezpłatne stancje na terenie miasta Słupska.
UCZNIOWIE będą mogli korzystać s obiadów w przyzakładowej stołówce pracowniczej.
WYMAGANIA \
A ukończony 18 rok życia A świadectwo ukończenia szkoły podstawowej A dobry stan zdrowia.
PODANIA przyjmuje i informacji udziela Wydział Osobo-wo-Socjalny WZDZ, telelon 20-21 do 20-05.
PONADTO UCZNIOWIE w trzecim roku nauki mogn zdobyć dodatkowy zawód spawacza.
K'3104-0
eeeeeoeeeeeeeoeeeee6eoaeeeeee»eeee<»eeoeee
ZAMIANY
MIESZKANIE M-l, spółdzielcze w Tomaszowie Mazowieckim zamienię na podobne w Słupsku. Oferty: „Głos Pomorza" Słupsk, nr 7562.	G-7561
ZAMIENIĘ mieszkanie M-2 w Ko szalinie, nowe budownictwo z wygodami i telefonem, na równorzędne w Słupsku. Wiadomość: Biuro Ogłoszeń.	G-7591
ZAMIENIĘ dwa pokoje z kuchnią nowe budownictwo w Kraśniku Lubelskim na podobne w woj. koszalińskim. Wiadomość: Koszalin, ul. Westerplatte 46. G-7592
KOSZALIN, mieszkanie spółdzlel cze M-4, zamienię na dwa mniejsze oddzielne mieszkania. Oferty kierować: Koszalin, ul. Sikorskiego lb m 3.	G-7593
SŁUPSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO INSTALACJI BUDOWNICTWA w Słupsku, ul. P. Findera 1
zawiadamia
łe z dniem 1 grudnia 1975 roku
NASTĄPI ZMIANA NUMERU TELEFONÓW pionu zaplecza technicznego
ULEGAJĄ LIKWIDACJI ŃUMERYi
tel. 31-69 - Sekcja Transportu tel. 75-31 - Baza Materiałowa
UKŁAD NOWYCH NUMERÓW:
tel. 75-66 - Zakład Produkcji Pomocnicze]
Kierownik, ul. Zielona 5
teł. 60-75 - centrala
łqczy: KGR I sanitarny ul. Zielona 5
KGR II elektryczny kier. Warsztatów Prod.
Pomocniczej
tel. 75-50 - Z-ca Dyrektora ds. Zaplecza Technicznego
tel. 49-86 - Kierownik i z-ca Kierownika Działu Zaopatrzenia i Gospod. Materiałowej
tel. 52-66 do 68 - centrala, ul. Przemysłowa 75 ŁĄCZY«
A Kier. Działu Zaopatrzenia I Gospodarki Materiałowej A Jział Zaopatrzenia i Gospodarki Materiałowej A Kier. Działu Mechaniki E ergetyki i Sprzętu A Kier. Bazy Transportowo-Sprzętowej A Kier. Bazy Materiałowej A Kier. Magazynów Bazy Materiałowej A Dział Mechaniki, Energetyki i Sprzętu A Biuro Centralnej Kartoteki i Realizacji
K-3152-0


PRZYJMĘ ucznia do zakładu kra ZAPISY na kursy radiowo-tele-wleekiego, ukończone 17 lat. Ko wizyjne, kroju 1 szycia, dziewiar-,.	. ,	stwa maszynowego oraz języków:
szaUn. Zwycięstwa 150, Kołtan, angielskiego, niemieckiego, fran-tel. 827-71.	G-7571 cuskiego. szwedzkiego przyjmuje
„Oświata" Kołobrzeg, .Cyrankie-wicza 6, pokój 119, teleTon 22-31. ZAWADA Władysław, aam. Gąs-	K-3C60-0
Id zguhil zaświadczenie do Wie- KURSY rosyjskiego, niemieckie-t® miesięcznego PKS. G-7581 go, angielskiego, francuskiego,
_'_ szwedzkiego Spółdzielni Nauezy-
den języków Obcych „Lirwwi-ZGUBIONO pieczątkę: Zakład In- sta" pomogą dzieciom, młodzież?', stalacji sanitarnych 1 c.o. Józef dorosłym w nauce, ułatwią pcdró
Tarn««rAr<;id 7K-4M szczecinek ul "graniczne. Nauczanie nąocs-Tarnogorsra 75 mi szczecmeK, ui, „e> za0czne, tempo normalne,
Sadowa 5a/12.	Gp-7579-0 przyspieszone (Koszalin, Słupsk,
_______________________ Szczecinek, Lębork, W?łcz. Kołobrzeg, Białogard). Zgłoszenia in-ZSZ NR 1 Koszalin zgłasza zgu- dywidualhe i zakładów pracy, w, , ,	szkół — nadsyłać do 29 listopa-
hienie legitymacji uczennicy Mał- da br, „oświata" w~**aiin, ja.
gorzatjr Czupajto,	G-7578 na i Kolna 10,	K-3121-1
Strona 8
CO - GDZIE - KIEDY?
G/os Pomorza nr 264
27 LISTOPADA
CZWARTEK WALERIANA
Ctilefony
"i
KOSZALIN I SŁUPSK ff - MO
M — Straś Pożarna •9 — Pogotowi# Ratunków® (tylko nagłe wypadki) (27-11 — Telefon Zaufania (w Koszalinie) czynny w godz. 14—19 (z wyjątkiem sobót Ł niedziel)
% DYŻURY
KOSZALIN
Apteka nr 5!, ul. Swiemew •kiego 11/15, tel. 269-69
SŁUPSK
[• i i
Apteka nr 32, ul, tz Lipea 18, tel. 28-44
BIAŁOGARD Apteka nr 1, plaa Wolno-lei 19, tel. 23-36
LĘBORK Apteka nr 30, ul. Pokoju A> tel. U-52
|	KOŁOBRZEG
Apteka nr 41, ul. SSwyetas*
eów 1, tel. 21-66
SZCZECINEK	'r
Apteka nr 40, ul, M Lut«» go 26, tel. 27-35
CWYSTAWf
KOSZALIN
MUZEUM ARCHEOLOGICZNO-•HISTORYCZNE: Muzeum przy ul. Armii Czerwonej 53 — Wy itawa etnograficzna pn. „Jamno i okolice" oraz „Zabytki świadkami naszej historii.
• Ul. Bogusława II 15 — Wy-Btawa pn. „Ikony" ze zbiorów Muzeum Zamkowego w Łańcucie, czynna codziennie e wyjątkiem poniedziałków
SALON WYSTAWOWY BWA (ul. Piastowska) — Wystawa malarstwa Czesława Tumielewi-cza z Gdańska. Wystawa czynna codziennie z wyjątkiem poniedziałków w godzinacb od 12 do 2(1
WDK — Wystawa poplenerowa
plastyków-amatorów — Lato 75 — czynna codziennie od 16—20
SŁUPSK
MUZEUM POMORZA ŚRODKOWEGO — Zamek Książąt
Pomorskich — czynne w godz. 10—16, i)' Dzieje i kultura Pomorza Środkowego; 2) Grafika
1*9 rlłiorlra
MŁYN < ZAMKOWY — czynny *w godz. 10—IB Kultura ludowa Pomorza Środkowego.
SMOŁDZINO — Muzeum Przy rodnicze SPN czynne w godz. od 10 do 16.
KLUKI: Zagroda Słowińska — otwarta w godz. 10—16. Kultura materialna i sztuka Słowiń-
BRAMA NOWA i— GALERIA PSP — czynna w godz. 12—16. Wystawa poplenerowa — Tworzywa sztuczne Ustka 75 • KLUB MFiK — Wystawa pn. „Nauka radziecka"
BWA: Baszta Obronna —• czynna w godz. 10—16. Wystawa poplenerowa „Miastko 75".
iWIDWIW
DOM KULTURY — Wystawa grafiki Tadeusza Nuckowskiego «• Świdwina.
KOŁOBRZEG
MUZEUM Oręża Polskiego — 1) Wieża Kolegiaty — „Dzieje oręża polskiego na Pomorzu Zachodnim"; ł) Kamieniczka przy ul. Emilii Gierczak — „Dzieje Kołobrzegu".
Wystawy czynne we wtorki i niedziele od godz. 14—19; w środy, czwartki, płatki i soboty w godz. 8—13.30. Ponadto ekspozycja czołgów, samolotów i samochodów wojskowych (obok kamieniczki przy nlicy E. Gierczak).
MAŁA GALERIA Domu Kultury — Wystawa twórczości plastyków-amatorów z Uecker-mueńde (NRD) — czynna codziennie w godz. od 16 do 20
BYTÓW
MUZEUM ZACHODNIOKA-SZUBSKTE (Zamek) — Wystawa pn. „Wystawa nabytków Muzeum" czynna codziennie w godz. 10—16 prócz poniedziałków W soboty wolne od pracy czyn na w godz. 11—19.
SŁAWNO
SALON WYSTAWOWY Domu kultury — Wystawa fotograficz na pod nazwą „Kobieta w fotografii" — czynna w godz. od 17 do 20.
rTEATR
KĘPICE
Godz. 18 — Ich czworo — w wykonaniu zespołu Bałtyckiego Teatru Dramatycznego
SMARDZKO
Godz. 19.30 — Się kochamy — w wykonaniu zespołu Bałtyckiego Teatru Dramatycznego
Jkohchot
KOŁOBRZEG
Sala kina „Kalmar", g, 19 — koncert inauguracyjny Dni Seniora w Kołobrzegu. Wyk.: słup skie zespoły: , „Wir" oraz „Słup skie karaty",
DTK INO
KOSZALIN
ADRIA — Noce i dnie, az. II (polski. 1. 15) — g. 11. 16.30 i 1915
KRYTERIUM (kino studyjne) — g. 11 — jeźdlcy (USA, 1, 15,; pan.; g 17.30 i 2fl — Sugarland express (USA, 1, 15)
ZACISZE — Sędzia z Teksa-tu (USA. 1. 18) — g. 17,30 i 80
MUZA — Czterdzieści karatów (USA. 1. 15\ -» g. 17.30 i M
MŁODOSc (MDK) — Małżeń-■rtwo (frane.. 1.' 15) — g. 17.38
SŁUPSK
MILENIUM — Noce ł dnie, cz. II polski. (, 15) — g. 14, 17 ł 20
POLONIA — samotny detektyw MCQ (USA, L 15) — g. 1«, 18.15 i 20 30
BARWICE — dziś kino nieczynne
BIAŁOGARD
BAŁTYK — Noce ! dnie. es. ri
(uciski. 1. 15)
CAPITOL — Noce i dnie, a. I
(polski, 1. 15)
_ •
BIAŁY BÓR —	Człowiek W
dziczy (USA. 1. 15)	J>an.
BOBOLIC! — Ueiteeka prtei
pustynię (frane., 1. 15) orasi Wujaszek Wania (rada., L 15^
BYTÓW
ALBATROS — Kalina werw o-na (radz., 1. 15^ oraz: Zbrodnia i kara, cz. I (radz, 1. 15) pan. — w ramach dni filmu studyjnego
KINOTEATR — je« hm (szwedzki. 1, 15)
CZAPLINEK — tyl rasem (frane., I, 181 czarne — Wdowa Ceudsr*
(frane., 1. 18)
CZŁUCHÓW — By« kobietą (radz.. 1, 15) pan.
damnica — dziś kino nieczynne
DĘBNICA KASZUBSKA — dziś kino . nieczynne
DARŁOWO — Niezwykłe przygody Włochów w Rosji (radzie# ko-włoski) oraz: Cichy Don, e* n (radz., 1. 15) nan.
DEBRZNO
PIONIER — dbM kino nieczynne
KLUBOWE — Mściciel (USA,
1. 18) pan,
DRAWSKO POM — Pamiętali lata (radziecki) pan
GŁÓWCZYCE — Grzeszna natura (włoski, 1. 15) — g. 19
GOŚCINO — Aferzysta (radu.,
1. 15) pan,
KALISZ POM. — dziś kino nie
czynne
KARLINO — dziś ldno nieczynne	.
KĘPICE — dziś kino nieczym-ne
KOŁOBRZEG
WYBRZEŻE — Policja przygląda się (włoski, 1. 15) KALMAR — dziś koncert PIAST — Ares«tuję cię przy*" Jacielu (angielski, 1. 15)
LĘBORK
FREGATA — Noce I łnfi. m. 1
ł II (polski, 1. 15)
ŁEBA — Płonąca tajga (radziecki) oraz: Iwan Wasiljewicz zmienia zawód (radziecki)
MIASTKO — tfrlś kfne sM-
fzynne
MIELNO — driś kino ntecsya-a«
NOWA WIEi LĘBORSKA —
Tr»y nrseszki dla Kopciuszka (czechosłowacki) oraz: Łohua (frane., 1 15)
POLANÓW — Dsłeweeyna rem ka szczęścia (ang., 1. 15) oraat Płonaea tajga (radziecki)
POŁCZYN ZDRÓJ
PODHALI — W imieniu narodu włoskiego fwloslfll, 1, 15)
GOPLANA — Królewskie marzenie (USA. L 15)
PRZECHLEWO — drfl Ma» nieczynne
SIANÓW — Dzieje grzechu (polski, 1. i§)
sławno — Wąż*# (USA, I. 15)
szczecinek
DOM KULTURY — f li.W — Bład szeryfa (nrd); g 17 39 1 m — Mr. Majestyk (USA, 1. 15)
Świdwin
WARSZAWA — Deleś ssakaU
(ang., 1. 15)
MEWA — „Bri+annlc" w niebezpieczeństwie (ang., 1, 18)
USTKA — Syndykat zbrodni (USA, 1. 15) — g. 18 1 10
USTRONIE MORSKIE — dziś kino nieczynne
ZŁOCIENIEC — Kamo — ©• •tatnia, mięta (radziecki) pan,
RAEHI)
PROGRAM I
Wied.: 8.00. 8,00, 1.00, 1«.W, IB,W, 16.00, 19 00. 20.00 . 91.00, M-00. 9I.M
8.06 Poranne rozmaitości rcli-nicze ?.2fi Melodie ne dzień <i»-br* 5.30 Gimnastyka 5.40 Muaycz ne wycinanki 5 50 Gospodarskie rozmowy 6.00—8.no Sygnały dnia.
W programie: Wiadomości (co SA minut) — Przegląd prasy — — Korespondencje z kraju i i eagranicy — Informacje dla kierowców — Muzyka 8.05 Komentarz 8.10 Mel, naszych przyjaciół 8.35 Koncert rozrywkowy 8 05 Dla klas III i IV (j. polski) P 30 Nowe nagrania muzyki ludowej Jugosławii 10.08 Róż ne arie — różne stosy 10.30 „Ko nieć akcji »Arka«" — fragm. pow. 10.40 A. Mo>reiro i .tego żeepół 11.05 Nie tylko dla kierowców 1.1.12 Mozaika polskich melodii 11.35 Na muz5"czne.i antenie 12.05 Z kraju i ?.e świata 12.95 Na muzycznej antenie 18.46 Rolniczy kwadrans 13.00 Pieśni i tańce Ziemi Lubuskiej 13.15 Dom i my 13,30 Katalog wydawniczy 13.35 Offertoria M~. Zieleńskiego z cyklu „Offertoria et Cortimuniones tótius an-ni" 14.00 Sport, to zdrowie! 14,05 Człowiek i środnwisko 14,10 Spotkania z folklorem 14.35 Koncert na temat 1,5,05 Listy z Polski 15.10 z musicalów L. Bernsteina 15.30 Estrada przyjaźni — Jugosławia !fi.0« U przy jaciół 10.11 Z polskiej fonoieki 18.30 Aktualności kulturalne 16.35 Studio Jazzowe Polskiego Radia 17,00 Radiokurier 17.20 Gra i . śpiewa grupa ..Korne-lyana'' 17,vi Radio Roma prezentuje I8.00 Muzyka i aktualności ltj.25 Nie tylko dla kierowców 18.30 Twórcy polskiej piosenki — P. Figiel 10.15 Parada polskiej piosenki 20.05 NURT: Odpowiedzi na listy słu cbaczy Studium Nauczania Początkowego 70.25 75 lat muzyki naszego stulecia: Rok 1930 211.05 Kronika sportowa 21.15 Koncert życzeń 92 20 Gra 1 śpiewa ?■ Waller 92.30 Uczeni w anegdocie: Samuel Linde 22 49 Min i recital Z. Wodeckiego 23.05 Korespondencja z zagranicy 93 10— 23 59 Koncert życzeń od Polonii dla rodzin w kraju.
PROGRAM NOCNY
Wiad.t OM, 1.00. ł.00, 8.00, 4.00,
e 00
P;00 Początek programu 6.11— i,00, Program nocny x. Bydgoszczy.
PROGRAM U
Wiad.! 4 30. 5.90, 8.30, ł.Sfl, 8.30. 11.30, 13.30, 21,30. 93 30
4.2^ Peczątek -programu 4 39 Dzień dobry, pierwsza zmiano 8.00 Poranek muzyczny 5 35 Od czystości — do gospodarności 5,45 Mel. na dziś 8,10 Kalendarz radiowy 6.15 J. hiszpański (») 6.40 W ludowych rytmach 6 50 Gimnastyka 7.00 W kilku taktach. w kilku słowach 7.10 Soliści w repertuarze popularnym 7.35 Kilka pytań, panie naczelniku 7.45 Muzyka w domu 8.35 JUtto zaczyna się dziś: ..Krajobraz lat. przyszłych" — reportaż 900 j. Zarębski: kwintet fortepianowy e-moll op. 34 9,40 Tu Radio Moskwa 10 00 ..Picie herbaty I miłość do morza" — fragm. opow. F. Iskandera 10.20 Utwory fortepianowe E. Satiego gra R. de Leeuw 10.40 Me ma marginesu 1100 Dla klasy vii (geografia) 11.35 CRS — rolni-
kom H 4fl Melodii ludowa 111
Radiowa poradnia rodzinna 11.57. Sygnał czasu i hajnał 19,05 Spis wa ..Mazowsze" 12.90 Ze wsi 1
0	wsi 12.35 Utwory tnspirowan# poezia Mickiewicza (IV) 13,00 Regionalne ośrodki naukowe: Akademia Rolnicza w Lublinie 1320 Klawesynist8 O. Malcolm
fra aonaty D. Scarlattiego 13,35 rim się ksdażka ukaże: „Vad« mecum dla snobki 1 snoba" — fragm. książki .T. Wittlina 14.00 Wiecej. lepiej, taniej 14.18 Czas
1	ludzie 14.35 Z muzyki operowej 18.00 Zaweze o 1# — Radiowy Teatr dla Dzieci 1 Młodzieży: ,,Skradzione słuchowisko"
-	ałueh. Z. Pet.ana ~ „W myślach, w aercu" — ode. pow. 15.40 Nowiny 1 nowinki, muzyczne jeno * mikrofonem przez trzy zmiany 18,18 Z nagrań solistów zaproszonych do studia PR — oianist.ka w. Ka-menikova 18.20 Terminarz muzyczny 18.30 Echa dnia 18,40 Polacy na świecie 19.00 J. Fotek: ,,Partita" na 19 fagotów i ł kontrafagoty 10.18 J. rosyjski (17} 10.30 Gra H. Malon 19.40 Nia tylko u Fukiera 20,on Honeg-ger: IV symfonia „Peliciae ba-ailienses" 20,30 „Gdzieniegdzie widać ich pływających po bezkresnej głębinie" — reportaż 91.00 z nowych nagrań E. Woy towicz 21.45 Wiadomości sportowe 91.50 Horyzonty muzyki 92.30 Promenada — przegląd wydarzeń kulturalnych za granicą 23,00 Chór studencki Instytutu Muzykologii w Belgradzie 23.35 Co słychać w świecie? 93,40— 24.00 Goście Jazz Jamboree '5 (XXIII).
PROGRAM m
Wiad.: S.oo, 8.00
Ekspresem przez świat: 7.00,8.06, 10 30. 15,00, 17.00, 19 30
4,57 Początek programu ! W Hej, dzień się budził 5,30 Muzyczna zegarynka 8,05 Muzyczna zegarynka, 8.30 Polityka dla wszystkich 8.45 Muzyczna zegarynka .7.05 Muzyczna zegarynka 8 Os Kiermasz płyt. 8.30 Co k*o lubi 9.00 „Twierdza" — ode, powieści 9,10 Muzyka z filmu „Ojciec chrzestny" 9.30 Nass rok 78 9.45 F. Poulenc: concert Champetre — na klawesyn i ork. 10.ls Mlkrorecital G. Gay-ner 10.35 Ballady na saksofon
—	L. Thompson 10.50 „Cała. jaskrawość" — ode. pow. ll.Ofl Światowe przeboje na płytach. ..Supraphonu" 11.20 jfcycde rodzinne 11.50 Ballady na saksofon — B.' Webster 19,05 Z kraju 1 ze świata 12.25 Za kierownica 13,00 Powtórka z rozrywki 13 45 Czytamy pamiętniki. A. Herdan Zuckmayer: ..Pokraka" 14.00 Legendarni pianiści (XV) ~ A. Schnabel 14 30 „W klimacie orientalnym" — gra K, Zgrała 14,35 Kepi wojska francuskiego — gawęda 14-45 K. Sienkiewicz i P, Fronczewski przypominała „Apatyt na czereśnie" 15 05 Program dnia 15,10 Gra zespół „Extra Bali" 18.30 Sesam pod Trójka 18,40 Rozszyfrowujemy Piosenki 1.8.W Sdo na harfie 10.18 Przebój za prza bojera 1*45 Nas* rok ng 17M „.Twierdza" — ode. pow, 1718 Kiermaez płyt 17.40 Fotoplastykon: Afgańaka przygoda 18,09 Muzykobrani® 18,30 Polityka dla wszystkich 18.45 Budapeszteńskie muzykalia 19.15 Książka tygodnia, A. Kuśniewicz: „Trzecie królestwo" 19 35 Muzyczna pocz ta UKF »o oo Heloiza 1 Abelard 80.25 Na es+radzle zespół „Proco! Harum" 2« 48 J. niemiecki (17) 91.00 Reminiscencje muzycz ne. w obronię Saiwt^Śsensa: III symfonia — % organami 9150 Ooera tygodnia. Mozart: ,,'Coai fan tutte" 29.00 Fakty dnia 92.08 Gwiazda siedmiu wieczorów — W, Warska 22.15 „Cir.hy Don" — cdc. pow. 92.45 Spiewaja D, Washington i B. Benton 23.00 Nowe tomiki poetyckie 23.05 Laboratorium 23.45 Program na piątek 23.50—24,00 Na dobranoe gra K. Burrell,
^KOSZALIN
na falach średnich 1M,2 I * ora* UKF 69,92 MHi
1.46 Z mikrofonem przez — audycja J. Zealawskiego" Studio Baityk 15-15 Muzy®} 1 reklama 18 20 Ludwik van Be#1 hoven — V symfonia 17.00 Prz«' flad aktualności wybrzeża 1T16 W spółdzielczym klubie — r*" portaż I.. Bieniek 17.30 Spie"'* Kareł Gett 17.40 „w Zaleskie® ■— reportaż H. .LivoT-Piotrow' •kiego 18.00 Dyskusja o kale*1' darzu .— audyela kultura1-1"* 18.2S Prognoza pogody dla baków.	)
V
PROGRAM 1
9 30 „Raca nad mlasteffl* ^ fllm fab. 1 pTod. włoskiej (P0^ tó rżenie)
18,95 Program dnia 18 30 Dziennik (jkolor)	.
18,40 Obiektyw 4- program f°~ Jewództw: białostockiego, bi^1 ako-podlaskiego. ciechanowski*' go. chełmskiego, lubelsldes^ łomżyńskiego.	ostrołęcki ci0'
płockiego, siedleckiego, skierni* wickiegn, suwalskiego, włócław skiego i zamojskiego
17.00 Dla młodych widzów: Ekran z bratkiem 18.05 Reklama
18.10 Poligon (kolorl	-.
18.30 Sprawy Polaków — ■ P1^ gram publicystyczny	^
19.20 Dobranoc — Pomysłowy Dobromir (kolor)
19.30 Dziennik (kolor)
90.20	przypominamy, radzimy
90	95 Teatr Sensacji: F J; Mason i T. Willis: „Epideffli* zbrodni" — cz. II pt. „Anako^ da"
91.30 Pegaz (kolor! 92.90 Dziennik (kolory 22.35 Reklama (kolor) 92.40 Wiadomości sportowa 92.50 Zakończenie program^
PROGRAMY OŚWIATOWEJ
TV TR: e.oo Uprawa roślin -* 1. 9 (Gleby, o mniejszym zasif' gu obs^aro•Wym^ 8.30 Hodowli* zwierząt — 1. 8 (Procesy pr«®" miany materii) 13-45 Historia 1. 7 (Europa w dobie Odrodzą nia) 14,30 Uprawa roślin — 1- ** (Gleby oraz roślinność lak i P* •twiak\. Dla szkół: 9.00 Przy' • posobienie obronne — kl. 1 I lic. (Młodzież polska w w®1 ce> 12.30 Decyzie pictnastolfl ków 15.05 Matematyka w le, Zadania ary+metyrano-g*0' metryczne — cz, I
PROGRAM n
18.30 J, rosyjski'— 1. » fcurff podstawowego (kolor) 17.00 Program dnia 17.05 Morze w służbie gc«Pa" darki — program publicystyce* ny
17,40 „Mieszkańcy Andów" "* feportaż fUm, (kolon
18.05 „Sopot-75" — śpiewa ty Ryan (kolor)
18	35 „Kolaeia dla niebeszs®* Irów" — ode. filmu prod, CS?-^ z cyklu: „Opowieść z życia w7», szych sfer"
19	00 Kronika Pomorza Zfl' chodniego
19 20 Dobranoc 19.30 Dziennik (kolor)
90.21	Informator turystyczny 90.40 v progu kariery
R'cznei: Ewa Bukoiemska
91	05 24 gadziny fkolor) 91.15 Koncert na 300 głosów
program TV NRD (kolon „ 91.30 Zespół „Budka 5ufl*ra 91.50 Zakończenie programu 91 55 J. francuski — powt®-rżenie ]. 9
TELEWIZJA ZASTRZEGA SO' BIE MOŻLIWOŚĆ ZMIAN ™ PROGRAMIE!
_	Fżo 0
—	Zeby mnie zastrzelić gdzieś za miastem, a ciało wrzucić do Jakichi glinianek. Przywiązawszy oczywiście przedtem odpowiedni balast. Sądzę, że ma pan coś gustownego w bagażniku.
—	Dlaczegóż mnie pani posądza o takie brzydkie zamiary?
—	Dlatego, że panu przeszkadzam. Ale to się tak tylko panu wydaje. Ja nie tylko ni® mam najmniejszego zamiaru nikomu przeszkadzać, ale mogę się okazać ogromną po« mocą.
—	Pomocą? — /
—	Oczywiicie. Pod warunkiem, te zostaniemy wspólnikami. Oboje Interesujemy się Henrykiem Moderskim 1 dokumentami, które ukradł 1 którymi szantażuje Marsano. Pomyślałam, że z ogromnym pożytkiem dla sprawy będzie, jeżeli połączymy nasze siły 1 zamiast się zwalczać zaczniemy owocnie współpracować. Dlatego zatelefonowałam do pana. Pan chyba się orientuje, że Moderski ma siostrę, a ta siostra ma córkę, małą ośmioletnią dziewczynkę...
Ręka Rolsona, podnosząca zapaloną zapalniczkę, zatrzymała się w półowie drogi.
—	Niektóre akcje bardzo ,trudno jest przeprowadzić pojedynczemu człowiekowi — mówiła dalej Nina, udając, że nie spostrzegą wrażenia, jakie wywarły jej słowa. — Nie zawsze można pracować samemu, signor Roi son, nie zawsze. Moja propozycja jest następująca. Pan otrzyma oryginały tyteh doku-^ mentów, a mnie wystarczą fotokopie. W Rzymie pan zainkasuje swoje honorarium, a ja zaraz potem. Następnie pan na pewien czas wyjedzie z Italii, a ja zapewne, wybiorę się na Wyspy Kanaryjskie albo do Kalifornii. Jeszcze się namyślę. Musrę odpocząć.
Rolson zapalił papierosa, zgasił zapalniczkę I zaciągnął się dymem. „To jest właśnie
ZYGMUNT Z E YDL E R - ZBOROWSKI
CMOSO© /- r fiyryrffiy
«TT
<M>
to, czego ml w tej ehwil! potrzeba" pomyślał z zadowoleniem „Muszę skorzystać t 0-kazjl, a potem zobaczymy. Zawsze będzie czas zlikwidować niewygodną wspólniczkę" Głośno zaś powiedział.
—	Propozycja pani interesuje mnie. Chciał bym tylko,..
—	Chwileczkęprzerwała mu Nina — Zanim przejdziemy do omawiania szczegółów wspólnego działania, chciałabym zaznajomić pana z moim warunkiem współpracy.
—	Z warunkiem?
—	Tak. Musi mi pan dopomóc w odnalezieniu tego młodego chłopaka, który odgrywał rolę Modergkiego.
Rolson pokiwał głową k melancholijnym wyrazem twarzy.
—	To bardzo smutna i przykra sprawa...
Zbladła gwałtownie.
—	Nie żyje?
—	Jeszcze żyje. Być może, że go odratują. Niech pani sobie wyobrazi, że Moderski postanowił się go pozbyć. Wysłał go do Nowego Sącza a następnie pojechał za nim i... Na szczęście kula przeszła tuż obok serca.
—	Gdzie on teraz jest?
—	W szpitalu. W Nowym Sączu.
—• Skąd pan wie to wszystko?
USmlechnął się.
—	Pani wybaczy, te nie zdradzę jej źródeł moich Informacji, ale...
•— Natychmiast jadę do Nowego Sąeza.
Końcami palców dotknął jej dłoni.
—	Niech pani będzie rozsądną, slgnora Go bettl. Możemy oczywiście dowiedzieć się o zdrowie tego młodego człowieka, ale pani nie powinna pokazywać się na tamtym tere nie.
—	Muszę go zobaczyć.
—	W tej sytuacji byłoby *• rzeczą ogrom nie nlewskażaną, Paweł Skawiński został po strzelony z pistoletu. Milicja prowadzi dochodzenie. Zaczną panią przesłuchiwać, badać, może inwigilować. To zasadniczo pokrzyżowałoby nasze plany. Chory Jest pod dobrą opieką lekarską. Pani nic mu pomóc nie może. Narazi się pani tylko na zupełnie niepotrzebne 1 być może niebezpieczne kom plikacje^
Skinęła głową.
—	Przekonał mnie pan. Nie pojadę do No wego Sącza.
Wiedział, że to nieprawda, ale nie podtrzy mywał tego tematu. Udał, że wierzy.
—	Cieszy mnie niezmiernie pani decyzja. A teraz może przejdziemy do omawiania na
szej wspólnej działalności.
* * *
Rolson wrócił do hotelu. Rozmowa z tą kobietą zmęczyła go. Zdjął marynarkę, wyciągnął się na tapczanie.
Nie miał pewności , czy dobrze postąpił, przyjmując propozycję współpracy. Zasadniczo koncepcja była bezbłędna;. Właśnie do tej akcji niezbędna mu była pomoc, a kobie ta nadawała się idealnie. Potem przecież mógł się jej pozbyć. To nie problem. Tylko ten Nowy Sącz...
(c.d.n.)
„Gło* Pomorza* - cfeleroiłk Paisldej Zjednoczone! Partii Ro-bołrtitaei. Redaguje Kolegium -ul. Zwycięstwa 137/139 (budynek WRZZ) 75-604 Koszalin telefony:, centrola 279-21 (łączy ze wszystkimi działami), nacz. redaletof 226-93, z-cy nacŁ red. i 233-09 242-08, sekr. red.r 251-01 publicyści: 243-53, 251-57, 251-40. driał reporterski: 245-59* 233-20 dział' miejstó: 224-95, dział sportowy: 233-20 (w dzień) 246-51 (wieczorem), dział łączności ,z czytelnikami: 250-05.
da keja nocna (ul. Alfreda Lampego 20) 248-23 depeszowy! 244-75.
Oddział redakcji w Słupsfru ** plac Zwycięstwa 2 (I piętro) 76-201 Stupsk, tef. 51-95. Biuro Ogłoszeń Koszalińskiego Wyda^* nlctwa Prasowego — ul. Pawła Findera 27a, 75-721 Koszalin,, tel. 222-91. Wpłaty na prenumeratę (miesięczna - 30,50 zł kwar talna - 91 zł, półroczna -182 zł roczna - 364 zł) przyjmują urze* dy pocztowe,-listonosze oraz oddziały delegatury Przedsiębior-«t'wa Upowszechnienia Prasy Książki, Wszelkich ?nformacii 0 warunkach prenumeraty udzielają wszystkie placówki „Ruch" ' poczty. Wydawca Koszalińskie Wydawnictwo Prasowe RS^y ..Prasa - Książka - Ruch" ul* Pawła Findera 27a, 75-721 Koszalin centrala telefoniczna 240-27. Tłoczono Prasowe Zakłady Graficzne Koszalin, ul. Alfreda Lampego 18. Nr indolcsu 35024.
mmmmmm
Gtas Pomorza nr 264
Z MIAST WOJEWÓDZKICH
Strona 9
Urzekający krajobraz i... mętna woda
Wbrew pozorom Polska nie należy do Państw pusiacJających duże zasoby wodne, • ponadto nasze zasoby są bardzo zróżnicowane. Najbogatsze w wodę jest m. in. pojezierze północne, w którym znajduje się °oszar województwa słupskiego. W Słupskiem jednak, z każdym rokiem maleje u°ść wód czystych. Jest to spowodowane -wojem miast i osiedli, wzrostem produkcji przemysłowej i rolniczej, a także... £'abym tempem odrabiania zaległości w Gdowie urządzeń do oczyszczania i unie-szkodliwiania ścieków.
Z ochroną wód wiąże się przede wszystkim sprawa ścieków i ich odprowadzania, ^aj^orzej jest ze ściekami komunalnymi. Spośród 11 miast województwa słupskiego tylko 4 posiadają urządzenia do oczyszcza-n'a ścieków.
Nieco lepiej przedstawia się sprawa ścieków przemysłowych. Większość zakładów przemysłowych woj. słupskiego odprowadza Scieki poprzez własne oczyszczalnie. Są jed nak zakłady, które takich urządzeń nie mają.
W latach 1970—74 przebadano rzeki ma-duże znaczenie gospodarcze w Słupkiem. Okazało się, że stopień zanieczyszczę rzek wzrasta tam, gdzie ich koryto jest l^ożone poniżej miast, osiedli. W ostatnich 'a'ach w związku z tym trzeba było zmieść zaszeregowanie tych wód pod względem czystości z klas wyższych do niższych. rr7-.ykładem są m. in.: Słupia, Bytowa 1 Wieprza, w których zwiększyła się ilość °dcinków wód odpowiadających III klasie ^ystości oraz wystąpiły strefy wód zatrutych. a zatem zmieniła się przydatność tych wód. Wody III klasy czystości mogą b.vć bowiem użyte tylko przez przemysł wyjątkiem branży spożywczej) oraz do
nawodnienia terenów rolniczych.
O czystości wód świadczą wyniki badań, które też decydują o ich klasyfikacji. Do klasy I zalicza się wody przeznaczone na potrzeby komunalne (wodociągi) i hodowli ryb łososiowatych, choć z łososiami bywa różnie. W Słupi żyją łososie, jednak mięso tych ryb czuć smarami i naftą. Odcinek Słupi od Słupska do ujścia jest gospodarczo nieprzydatny. Podobnie rzeka Bytowa odcinek od źródeł do Bytowa prowadzi wody I klasy czystości. Za Bytowem — czystość wody zmienia się jak w Słupi za Słupskiem.
Stan czystości głównych rzek i jezior województwa słupskiego przedstawił mgr inż. Jerzy Siadak z Ośrodka Badań i Kontroli Środowiska w Koszalinie, podczas zorganizowanego niedawno w Słupsku ogólnopolskiego sympozjum na temat roli kanalizacji i oczyszczania ścieków w ochronie środowiska. Stwierdzono na tym sympozjum, że stan wód stojących województwa jest o wiele lepszy niż rzek. Zadecydowała o tym duża liczba jezior położonych z dala od większych skupisk? ludzkich.
Wykorzystanie zasobów wodnych w Polsce znalazło się w jednym z siedmiu rządowych programów badawczo-rozwojowych Na realizację tego programu do 1985 roku przeznacza się łącznie 83 miliardy złotych
W Słupskiem trzeba budować oczyszczalnie ścieków, ale takie, które zdadzą egzamin. W latach ubiegłych wybudowano kilka zakładowych oczyszczalni ścieków, m. in. dla garbarni w Dębnicy Kaszubskiej i Kępicach, OSM i ZAGOD w Bytowie — niektóre już są przeciążone'(w garbarni w Dębnicy K.) lub wymagają rozbudowy
I. WOJTKIEWICZ
Jesienne przejażdżki po mieście
Coraz więcej uczestników
KOSZALIN. ^Jesienne
jrzejażdżki po mieście" — .mpreza zainicjowana prz;ez ,Głos Pomorza" a organizowana przy współudziale Oddziału PTTK w Koszalinie oraz Urzędu Miejskiego — cieszą się coraz większą popularnością wśród mieszkańców miasta. Z naszej oferty chętnie korzystają zarówno dorośli jak i mło-dzież.
Do biura Oddziału PTTK przy ul. Świerczewskiego 4/4 (tel. 226-52) nieustannie wpływają zgłoszenia chętnych. Coraz częściej są to zamówienia zbiorowe różnych instytucji. Okazuje się, że koszalinianie najchętniej zwiedzają miasto w towarzystwie znajomych i przy-
jaciół. Potwierdzili to członkowie Klubu Weterana działającego przy KTSK, którzy wzięli udział w „przejażdżkach" w ubiegłą niedziele.
Jak nas poinformowano1 w Oddziale PTTK. na najbliższą niedzielę (30 bm.) wpłynął już niemal komplet zgłoszeń. Na miejskie trasy wyjadą aż trzy autobusy. M. in. 50 biletów wykupił dla swych członków Klub Pioniera przy KTKO.
Wyjazd nastąpi jak zwykle o godz. 10. sprzed siedziby Oddziału PTTK (ulica Świerczewskiego 4/4). Prosimy o punktualne stawienie się na miejscu zb;ór-ki a także o jak najszybsze wykupienie biletów. (kaj)
Mreporhrskim
W TYGODNIU OŚWIATY
STOMATOLOGICZNEJ
KOSZALIN. Od 24 bm.
w koszalińskich szkołach podstawowych i średnich trwa Tydzień Oświaty Sto matologicznej. Uczniowie uczestniczą w spotkanich,
pogadankach, imprezach, tematycznie związanych z profilaktyką chorób uzębienia.
M.in. członkowie koła PCK, działającego przy Szkole Podstawowej nr 7 zorganizowali z tej okazji uroczysty apel dla całej młodzieży szkolnej.
Natomiast Szkolna Służba Zdrowia, koło PCK o-raz Samorząd Szkolny przy Zespole Szkół Zawodowych nr 1. zapraszają dzisiaj na sesje popularnonaukową, której tematem będzie zapobieganie chorobom narzadu żucia, (kaj)
*
Ogrzewanie iluzją
Koszalin, w artykule pt.
••Przed sezonem ciepłowniczym'' zamieszczonym w „Gło-Pomorza" 1 września br. czytamy m. in.:
~ „Wykorzystując doświadczenia lat ubiegłych, postanowiono w tym roku powołać do łątkowe qrupy specjalne, któ ćijma sie głównie szybka nQuiawq usterek zgłoszonych Przez lokatorów".
Ton artykułu był ootymistycz nV Koszalińskie WPEC twierdziło, że jest dobrze przygotowane do sezonu ciepłowniczego.
Od kilku dni mamy prawdzi Wa zime. Podajemy kilka fak 'ów tylko z tycli dni. Oto *ne:
-	lokatorzy budynków przy ulicy ^Moniuszki 7 i 8 od kilku ^nodni majo w mi»'>7kęiniach '•npsraturę około 13-16 stop
ni-
-	w ubiegłym tygodniu lo-'(ntorzy z ulicy Powstańców W ^Ikooolskich 10 mieli przez ^ dni podobna temperaturę i
samo powtórzyło się wczo r°i i orzedwczoroj;
— wc7orai nie dogrzane (16— 717 stopni) było osiedle 4 ^orca.
To tylko niektóre z przypadków zgłaszanych w ostatnich dniach do redakcji. Rozumie-mv, że rnoga się zdarzać róż n* usterki i aworie. Nie rozumiemy jednakie tym bardziej nie rozumieją lokatorzy nie do grzanych budynków), dlaczego usuwanie tych awarii trwa tak długo. Najdrastyczniejszym przykładem jest sytuacja w bu dynkach przy ulicy Moniuszki 7 i 8. Ostatnig bytność mon tera z WPEC zanotowano tam 18 listopada (!). Podobno nie zastał wówczas lokatorów i od tej pory... nie pokazał się Usterka pozostała nie usunięta do wczoraj.
Nie rozumiemy również sytu acji, gdy usterki zgłoszone na Pogotowie WPEC (!) nie sq usunięte po trzech dniach, mi mo, ż« zostały przyjęte przez dysoozytora.
Rozumiemy natomiast dobrze lokatorów mieszkajqcych w ni# dogrzanych pomieszcza irach.
W przypadkach przez ńas poruszfenych szybka interwencja WPEC jest czysta iluzja. A. to, jak wiadomo, nie ogrze wa. (ebe)
2 lupą po ciastka
, KOSZALIN. Konsumenci J^'lPUjący ciastka w ciastkar ^ WSS widząc ich wielkość, pczynają się zastanawiać, p * to się dzieje, że są one °raz mniejsze. Przy okazji przykre uwagi" ekspe-lentkom. Tymczasem,* jak
okazuje, wszystko jest zgodzie z normami tech-J^°gicznymi. Technolog ' SS _ Maria Mucha wterdza, że ciastka porcjowe (czyli te po 2 żłl mo-J*. ważyć od 33 do 37 gra-°w. Ważymy y.r sprzedaw
•	•VrUami te miniciasteczka - ^wierdzamy, że rźeczywi-^r;lp wszystko się zgadza. . ażą przepisowo. Gdy kupu
porównują ich wielkość ? ciastkami przywożonymi
•	'n«yCh mj*>€••; śt.w*e- * -.a:ą
tamte aą znacznie oka-n , :'e- Du naszych ci a?.tek rzebna byłaby lupa, żeby zauważyć na talerzyku. ™SS jest doskonale
zorientowaną w pretensjach klientów i chce po prostu zrezygnować ze sprzedaży ciastek porcjowanych. -Test to najwygodniejsze wyjście z sytuacji, ale czy najwłaściwsze? WSS ma dwie ciastkarnie, które wypiekają 60 asortymentów ciast. Tylko, że w smaku są one do siebie podobne i nie najsmaczniejsze. Poza tym dlaczego zamyka się ciastkarnie np. przy ul. Świerczewskiego czy przy Zwycięstwa? Czyżby były nieopłacalne? Sytuację ratują ciastkarnie pry watne. w których' do późnych godzin można kunić ciasto. W 'ciastkarni WSS, w soboty już o godz. 16 są puste półki.
Koszaliniaflie tak .sarno Jak mieszkańcy innych miasi. lubią ciast,ą (ale smaczne^ i coraz więcej pań domu chce kupować gotowe wyroby. (am)






SŁUPSK. Ul. Jagiełły w zimowej szacie.
Fot. I. WOJTKIEWICZ
Odczyty,spotkania imprezy
„CZŁOWIEK — ŚWIAT — POLITYKA"
SŁUPSK. Dziś (czwartek) e godz. 18 w klubie „ Parnas'' spotkanie z doc. drem F.dwar-dem Ciupakiem z Uniwersytetu Warszawskiego.
Temat spotkania: „Kultura a kształtowanie osobowości''.
DZlS W KLUBIE MPiK ,
SŁUPSK. Czytelnia Klubu Mię dzynarodowej Prasy i Książki zaprasza dzisiaj (czwartek) o go dżinie 19 na spotkanie z red. naczelnym audycji radiowej ,.Za tych co na morzu" — Michałem Sumińskim. Temat, wiecza ru: „Moje wędrówki po świecie".
„DIALOG" ZAPRASZA
KOSZALIN. Dzisiaj (27 brn.\ o godz. 19, w Domku Kata odbędzie się spektakl w wykonaniu aktorów koszalińskiego tea tru „Dialog", pt. „Aktor".
SPOTKANIE PIONIERÓW
KOSZALIN. Dzisiaj (27 bm.) o godz. 18, w klubie ośrodka „Praktyczna Pani" przy ulicy Szenwalda 2, odbędzie sie spotkanie pionierów miasta Ko szali na 7. założycielami spółdzielni ..Pionier''. W programie przewidziano m. in. zgaduj-zg?d"Ję oraz występ pracowników spół dzielczości.	(kaj)
KLUB „PRO MUSICA" ZAPRASZA
KOSZAI-IN. Dziś klub Muaica" działajacy przy Biblio tece Wojewódzkiej w Koszalinie zaprasza na spotkanie poświęcone muzyce rosyjskiej 1 radzieckiej. W programie m. in. Glinka, Himski-Korsakow. Dunajewski, Musorgski. Wykonawcami będą artyści 7. kosza lińskiej Filharmonii. Spiewaft będą Bożena Zborowska i Tre-na Maculewicz-Żolno, na oboju gra Janusz Vogelsinger a przy tortep:anie — Celina Monikow-ska. Słowo wiążące — Andrzej Zborowski. Tak więc dziś o godzinie 18.JO do sali widowiskowej biblioteki zapraszamy wszy łtkich miłośników dobrej muzyki.
WRAŻENIA Z PORTUGALII "*
Dziś o godz. IR W sali nr 9 Wojewódzkiego Domu Kitfuiry w Koszalinie odbędzie sic kolejne czwartkowe spotkanie e*-nerantystów Tym razem .aoi-ciera będzie znany esne an y-sta. dzienn:karz redakcji z?."_ a-nicznej TVP Poman Dobrzy1.'' 'cj który podzieli się swymi wr? ?-reiami z pobytu w Portugalii.
(w\
BWA ZAPRASZA
SŁUPSK W /najbliższa sobotę o g^dz 12 w Salonie Wystawowym Biura Wvstaw Artystycznych (Baszta Czarownic), ul Fr Nullo — zostanie otwarta wystawa plastyka Mariana Kokosżyńskiego z Bydgoszczy.
(kg)
..rwr.ijf.flflOi
KOSZALIN. Książeczką PKO na nazwisko Boląsław Noga jest do odebrania w sekretariacie „Głosu".
•
Po raz drugi ogłaszamy, tę na początku listopada przyniesiono do naszej redakcji d-^a damskie zegarki.	iws)
MIKOŁAJOWE NIESPODZIANKI
KOSZALIN. Zbliża się 6 grudnia a wraz z nim tradycja obdarowywania swoich bliskich różnego rodzaju upominkami i prezentami. Oczywiście najniecierpliwie.j oczekują „mikołajowego" święta dzieci. Dla nich ważny jest nie tylko sam prezent ale również jego oprawa. Jak rokrocznie pomyślano o tym w dyrekcji WSS „Społem".
W świąteczny, grudniowy dzień, na koszalińskich ulicach pojawią się „Mikołaje", którzy będą umilać klientom gwiazdkowe zakupy. Ponadto dyrekcja WSS „Spo łem" proponuje rodzicom dostarczenie pięknie opakowanych prezentów do domów przez ednego z gwiazdorów. Zadaniem rodziców będzie zakup wybranej za--bawki w sklepie „Bobo", przy placu Bojowników PPT? i pozostawienie tam dokładnego adresu domowego. 6 grudnia w godzinach popołudniowych lub wieczornych. dziecko otrzyma prezent. r rąk „Mikołaja". Być ■noże uda sie (in	07?su
---b
skie w p">wilon"r: or^-<">V 7WVHPS+W3	i (am
bodzie można złożyć zamówień!? na gwiazdora z prezentem.	(kaj)
Sporty zimowe
SŁUPSK. Nie wiem, jak Pan reaguje na zimę, ale ja czułem się w ostatnią niedzielę wprost wspaniale. Bielutki śnieg, umiarkowa ny mrozik, no i słońce na • bezchmurnym niebie — toż to raj!
Kto miał zi-mowy sprzęt — narty czy sanki — mógł używać. Dzieciarnia zajęła chyba wszystkie miejsca, z których mogła zjeżdżalna sankach, a jak sanek nie miała („Głos" pisał nie dawno, że handel w Słupsku nie wierzy w bliskie nadejście zimy i nie sprowadza sprzętu) — to na butach.
Na zdrowie, młodzi słupszczanie! Każdemu życzę, 'by taka była każda zimowi niedziela. Chociaż, po namyśle — przyznać muszę, że nie wszystko było takie radosne i jasne, jak biały śnieg.
Skarpa skwerku między ul. 9 Marca i Starzyńskiego. Co rok idzie sporo pieniędzy z miejskiej kasy na jej urządzanie. A potem, w zimie cóż widzimy?
Kilkoro dzieci, pod opieką pani w wieku poniżej średniego, zjeżdża na sankach obok pięknego cisa, niedaleko podziemnego przejścia. Pani nie widz1, że obok jeżdżą samochody, że dzieci mogą zsunąć się
na ulicę, pod koła samochodów. Ale kiedy zwróciłem jej uwagę, że niszczy się zieleń — przyznała rację.
— Dzieci — powiedziała — tu nie wolno zjeżdżać! Po czym przeniosła, się z dzieciarnią na sąsiedni ka wałek skarpy, gdzie rosły nieco mniejsze krzaczki...
Ciekawe, czy po najpiękniejszej zimie będziemy mieli piękną wiosnę, jeśli zamiast krzewów i małych drzewek pozostaną na skwerkach nędzne patyki, a trawa nie zechce porosnąć na rozjeżdżonej ziemi?
Z zimowymi pozdrowieniami
SŁUPSZCZANIN

Pechowy kiosk i... włamywacz
KOS .ALIN. Raz szczęście dopisało Mieczysławowi W. Podczas odbywania kary za włamanie dokonane w Mielnie, wydana zo-
stała ustawa o amnestii, na mocy której wyszedł on na wolność. Pozostałą do odbycia karę darowano mu. Jednak z dobrodziejstwa amnestii korzystał bardzo krótko. Kolejno rzucał stałe zajęcia, jako rzecz mało intratną. Na po czatku trzeciej dekady lipca. pieniądze mu się skończyły. Postanowił kraść.
W^bń* padł na kiosk
*» (*) 11 ^ f T-» •>'» »* o* ' ■-* ■ff)
rron~'~1iroey ? 2 5 Upcg Mieczysław W. •postanoicił dokonać włamania. Dość szybko uporał się z drzwiami. Kiedy
pakował do torby różne produkty żywnościowe, 1 drzwiach pojawili się funl jonariusze MO. Akurat pa trolowali tę okolicę. Wiedzieli też. że dwa dni wcze śnie.j ktoś dokonał włamania dn tego samego kiosku. O tym ni* wiedział Mieczysław W. Wpadł.
Na rozmyślanie nad tym., czy warto było wracać na ~łod~"drnnc
rT	miał aż ?
■«*/»
Sąd skazał no również
na 10 tys. zł grzywny.
Wyrok jest prawomocny.
(rd)
Strona 10
SPORT/ NA ŚWIECIE
G/os Pomorza nr 26*
PIERWSZE
KUPONY
PLEBISCYTOWE
• Od ogłoszenia tegorocznego, tradycyjnego konkursu-plebiscytu „Głosu Pomorza" na wytypo wonie najlepszych sportowców i trenerów 1975 roku upłynęły dopiero trzy dni. Na adres redakcji . napłynęły już kupony z województwa słupskiego i koszalińskiego. PonocJto wielu sym patyków sportu ze Słupska, Ko szalina, Szczecinka, Kołobrzegu t Bytowa telefonicznie podało ,,piątkę" i „trojką" swoich kem dydatów,
W poniedziałkowym numerze „Glon," podaiiśmy listę - na szvm zdaniem - najlepszych soortowców i trenerów Środkowego Wybrzeża. Po przegląd nięciu nadesłanych kuponów do honorowej listy najlepszych z najlepszych, Czyteinicy nasi wpisali nowe nazwisko. Sq to piłkarze koszalińskiej Gwardii: Milo i Klaso,
Dziękujemy za nadesłane ku pony i czekamy na dalsze.
Przypominamy, że wśród tych Czytelników, których kupo ny zgadzać się będq z końcowymi wynikami naszego konkur su-plebiscytu rozlosowane zosto nq cenne nagrody, (sf)
OSTATNIE AKORDY JESIENI
W KOSZALINIE; GWARDIA JAGIELLOHIA
Konkurs - plebiscyt
WYBIERAMY NAJLEPSZYCH
SFORTOWCy
TRENERZY
Imię 1 nazwisko uczestnika plebiscytu
Adres
Kupony orosimy nadsyłać do rjnia 15 grudnia 1975 r. (decyduje tfsta stempla pocztowego) na adres: Redakcja .Głosu Pomorza" 75-S04 Koszalin, ul Zwycięstwo 137/139 z dopiskiem na kopercie: „Plebl-seyt sportowy".
W niedzielę piłkarze ekstraklasy i II ligi zakończa jesienną rundę rozgrywek. W I Lidze oraz ,w grupie południowej II ligi pozostaną jeszcze do rozegrania zaległe mecze (Wisła — Ruch i Star — AKS Niwka), Natomiast w grupie północ-. nej mistrzowska runda zostanie definitywnie zakończona.
W grupie tej po niedzielnej porażce Lechii z Motorem, sprawa mistrza jesieni pozostaje otwarta Do pierwszego miejsca pretendują dwa zespoły Trójmiasta — Lech i a i Arka. Arkę dzieli od Lechii już zaledwie różnica jednego punktu W korzystniejszej sy+uacji znajdują się piłkarze Arki którzy w ostatnim meczy jesieni zmierzą się na własnym boisku z Arią. Lechi-*ów natomiast czeka wyjazdowe soo^kanie w Bydgoszczy z Zawisza. Ewentualna wygrana ubiegłorocznych
eksligowców z Avią, przy równoczesnej porażce lub •nawet remisie Lechii z Zawiszą spowoduje zdystansowanie — prowadzącej niemal od początku rozgrywek (od III kolejki spotkań) — Lechii przez doskonale finiszującą Arkę.
Gwardia na zakończenie I rundy podejmować będzie białostocką	Jagiellonię.
Gwardziści są jedyną drużyną w grupie północnej, która nie straciła ani jednego punktu na własnym boisku.
Czy koszalinianie zachowają w jesiennej rundzie tytuł „drużyny własnego podwórka" — takie pytanie stawiają sobie kibice. Z układu tabeli wynika, że Gwardia nie powinna mieć większych trudności w zdobyciu kolejnych dwóch punktów Jednak w niedziel nym pojedynku nie ma zdecydowanego faworyta. Ko-
KTO PIŁKARSKIM MISTRZEM EUROPY?
Znamy ćwierćfinalistów piłkarskich mistrzostw Europy. Belgia, CSRS, Holandia, Hiszpania, Jugosławia, Walia i Związek Radziecki zapewniły sobie już definitywnie udział w decydującej fazie tych rozgrywek, a ósmym zespołem będzie zapewne RFN. Mistrzom świata wystarczy bowiem nawet remis na własnym boisku ze słabiutką Maltą, by zająć pierwsze miejsce w grupie.
Rozgrywki eliminacyjne, które przez wiele miesięcy pasjonowały kibiców, sypnęły wieloma niespodziankami. Największą sprawili niewątpliwie piłkarze CSRS, eliminując faworyzowaną Anglię.
Raz jeszcze okazało się. że w futbolu nie ma patentu na zwycięstwa. Z dziesięciu europejskich finalistów minionych mistrzostw świata, tylko zdobywcy dwóch pierwszych miejsc: RFN i Holandia oraz Jugosławia zdobyły awans. Los wyeliminowanej Polski podzieliły natomiast: Szkocja, Szwecja, Bułgaria, NRD, Wiochy. Nie udał się rewanż za niepowodzenia w eliminacjach mistrzostw świata, takim piłkarskim potęgom, jak: Anglia, Hiszpania, Portugalia.
Który z ośmiu ćwierćfinalistów ma największe szanse na tytuł mistrza Europy? Wiele zależy od losowania, ale wielu fachowców typuje powtórkę finału z Monachium RFN — Holandia.
14 stycznia 1976 poznamy cztery ćwierćfinałowe pary mistrzostw Europy, a wiosną toczyć się będą decydujące boje o miano najlepszej "drużyny kontynentu.
szalinianie już od meczu *
Dębem obniżyli swoje loty. Dlatego też wynik ostatniego pojedynku gwardzistów z Jagiellonią budzi obawy kibiców.
Jak się dowiadujemy, zespół koszaliński wystąpi, w niedzielę w osłabionym składzie, gdyż kilku zawodników leczy kontuzje odniesione w ostatnich meczach.
A oto zestawienie par ostatniej kolejki I rundy:
W Koszalinie: Gwardia — JasrieUonia:
W Gdyni: Arka — Avia; W Lublinie: Motor — Bałtyk:
W Warszawie: Polonia Olimpia;
W Szczecinie: Stal Stocznia — Ursus;
W Gdańsku: Stoczniowiec
—	J olonia Bydgoszcz;
W Wałbrzychu: Zaęłęble
—	Dąb:
W Bydgoszczy: Zawisza — Lechia
(sf)
MA
SZACHOWNICACH
Pełnym sukcesem zakończyła sin wjHJJawa szachistów Piasta Słupsk do Szczecina, gdzie w pierwszym memi po nieśli nikła porażkę 3,5:4,5. z Pogonie) a w drugim spotkaniu rozgromili Stal Stoczn.ę 7:i.' Po tych spotkaniach nowym liderem lig; międzywojewódzkiej został Piast Słupsk —» 25.5 pkt, wyprzedzając Mechanika Stargard — 24,5 i Budowlanych Koszalin — 11 punktów.
W lidze rejonowej nastąpiła zmiana lidera. LZS Saturn. Mielno uległ MDK Bytów — ,1,5:4,5. Piast II — Brda Przechlewo 6:2. Zryw Słupsk - pokonał Przełom Pieńkowo --4.5:3,5 i w zaległym meczu Piasta II 6:2. Prowadzi Zryw — 16,5, przed Saturnem — 13
— Szkoda, ie trzeba już iść. Tyle jeszcze jest opowiedzenia.
i Przełomem — 12,5.
(m»z\
W SKRYCIE
Koszykarz® Jugosławii odni® śli czwarte zwycięstwo podczas amerykańskiego tournee. Pokonali oni w Albuaueręu* reprezentacje stanu Nowy M« teyfe 85:82 (36:m-
m

ZMIANY W MORZU PÓŁNOCNYM
„TĘCZA",W RUMUNII I WIĘCEJ RYB,
(Korespondencja „Głosu.Pomorza")
ALE GORSZYCH GATUNKÓW
Nie był to pierwszy popis zespo łu przed publicznością zagraniczną. Zanim nadeszło zaproszenie z Oradei, występowano - wielokrotnie w NRD, pół roku wcześniej zaś zapędzono się aż do Zagrzebia, skąd przywieziono I nagrodę za program prezentowany w języku ojczystym.
A "jednak gdy autokar po prawie trzech dniach jazdy zatrzymał się przy ul. Alexandru, przed znaną z. fotosów secesyjną oficyną z napisem „Teatrul de Papusi — Oradea", nawet na twarzach takich „rutyniarzy" jak dyrektor teatru, St. Mire-cki czy reżyser spektaklu, Z. Mi-klińska można było wyczytać bez trudu tremę, przez którą wyzierała niepewność o to, jak tam wypadną, jak zostaną przyjęci...
Wiedzieli, że miasto nad Kriszą to nie Słupsk czy Koszalin. To stara, ponad 1000 lat licząca metropolia dacka, od XIX w. centrum kulturalne Bihoru, wypielęgnowane na schedzie duchowej słynnych bra ci z Cluj — Marcin?) i Jerzego, Albrechta Diirera, Sandora Petó-fi'ego i Endre Ady'ego, Eminescu i Alexandru, dziś — J60-tysięczny ośro dek wielkomiejski z pięcioma scena mi teatralnymi i muzycznymi, tuzinem galerii sztuki, bardzo iywymi kontaktami kulturalno-artystycjLny-mi z zagranicą.
Zdawali też sobie sprawę z innego, nie mniej kłopotliwego „progu": z bariery językowej i kulturowej, jaką musieli pokonać. Bariery wcale nie iluzorycznej. W grę weno dził < przecież kraj znacznie rzadziej przez Polaków odwiedzany, niż Jtigo sławia — przede wszystkim zaś nie
0	tak bliskiej nam mowie, jak serbska czy chorwacka,
Obawy pogłębiał fakt, że na swe pierwsze spotkanie z rumuńską publicznością 1 zdecydowali wyprawić się z tym, co w repertuarze „Tęczy" osadzone najgłębiej w naszym narodowym folklorze, z tym co o-braz życia i pracy ludu'polskiego od Tatr po Bałtyk przedstawia nie w klarownych scenkach rodzajowych, a w konwencjonalnym kształcie 4 pór roku ha Kurpiach, w Krakowie, Ło wiczu i na Kujawach — z >,Od Pol ski śpiewaniem"...
I oto przedstawienie galowe w sali widowiskowej wojewódzkiego domu kultury. 800 młodych widzów. Teatr Lalki z Oradei w komplecie, Przedstawiciele władz miejskich. Prasa. Z boku — Krupki nauczycieli
1	rodziców. Kurtuazyjne oklaski. I cisza, przerywana raz po raz dziecię cymi westchnieniami na widok poszczególnych elementów scenografii Ali Bunscha.,.
Czuć Jednak wyraźni®. Jak x kał 4ą chwilą narasta temperatura spek
taklu. Już po kilkunastu minutach starsze dzieci, podchwytują śpiewane przez zespół piosenki — zarówno te wesołe i żartobliwe, 4jak i te mniej wpadające w ucho: smutne i dostojne. Drobne rączki widzów coraz częściej składają się do oklasków. Biją rytmicznie w takt skocz nych oberków, smętnych kujawiaków i ognistych krakowiaków. Co jakiś czas rozlega się głośne skandowanie: Po-lo-nia, Po-lo-nia,
Koniec premiery. Owacja na cześ<5 zespołu. Pochwały pod adresem reżysera 3 wszystkich wykonawców — K. Lachowskiej, T. Szyszki, W. Woj taniec, C. Woźniak, J. Grzesiaka,.St. Szulca, W. Wilczka i W. Zazuli. Słc wa uznania dla konsztu Ali Bunscha Zofii Dubanowic.z oraz W. Tracza i Z. Wolnego. Niekłamany podziw dis kultury narodowej Polaków.
— Musicie jeszcze przyjechać dc Rumunii. Będę o to zabiegała usilnie — mówi Ana Predescu-Uttc z Ministerstwa Kultury i Sztuki, która przyleciała samolotem z odlej? łego o 350 km Bukaresztu, aby zoba czyć spektakl „Tęczy".
Atmosfera serdeczności otaczała nas wszędzie, gdzie udało nam się dotrzeć w trakcie, peregrynacji arty stycsnych „*U^czy" — w Cluj, Salon-cia, Marghicie, Alest.
. JERZY LISSOWSKJ
Mimo intensywnych połowów, wody Morza Północnego nadal uważane są zh region, stosunkowo bogaty w ryby. Globalne połowy w ciągu ostatnich 10 lat wzrosły blisko dwukrotnie i wynoszą już ponad 3 min ton. Każdy hektar tego akwenu dostarcza już ponad 70 kg ryb różnych gatunków, wobec zaledwie 18 kg, jakie udaje się złowić np. w Bałtyku.
Wraz ze zwiększaniem się ilości ryb obserwuje się jednak duże zmiany w występowaniu różnych gatunków tradycyjnie łowionych w tym regionie. Najpopularniejszy niegdyś w tych wodach śledź szybko zanika i co raz- trudniej statkom rybackim o napełnienie sieci tym wysoko cenionym w handlu gatunkiem ryb. Znacznie zwiększyło się natomiast pogłowie drobnego dorsza i innych mniej cenionych gatunków ryb dennych. Do niedawna trafiały one z reguły do wytwórni mączki rybnej, obecnie, przy ograniczonych połowach śledzi, coraz częściej wykorzystuje się je do produkcji konserw i innych przetworów na e*le spożywcz*.
Naukowcy, prowadzący badania przyczyn tak istotnych winian v fauni* Morza Północna*!*. do-
szli do zaskakującego , *pó' że zwiększanie się ilości O wodowane jest działalnością ^gjc podarczą człowieka. ^ wpływających do Morza " solJ nego niosą ogromne ilo?c org0' mineralnych i substancją aCfy nicznych zawartych w sci co umożliwia intensywniej
wój mikroflory
i mikrcf^iio którą żywią się ryby.	l3'
nawet, że na przestrzeni 0r?f ilość spływającego do fosforu , ze środków pl0. u i nawozów sztucznych zw' -.gSt«' ła się przeszło 3-krotnie. ^ sjo' ty użyźniający wpływ " #,-1'
nych przez rzeki substancj .y doczny jest najbardziej brzeżn^ch płyciznach i pe>' dach dennych. Śledzie, ryb-nego morza — z pokarm^ nie korzystają. Co gorsze, runkach zakłóconej równ ^ ekologicznej morza są 9n.e chane przez nowe, bardzi®-1 ^6^ stosowane do tych waru gatunki.	_ <
Zdaniem Międzynarodowej
misji Rybołówstwa, ogran of2ił już dziś połowy śledzi na Północnym powinny uleC;rtlri> azej redukcji 1 to co na]I o proc., u nawat przejs ^ ^ w roktj prty«złym, powinn. *ani«han*-