PROLETARIUSZ! WSZYSTKICH MAJÓW ŁĄCZCIE SIĘI DZIENNIK POLSKIEJ ZJEDNOCZONEJ PARTII ROBOTNICZEJ Rok XXIV Nr 251 (74S8) KOSZALIN, SŁUPSK. Środa, 12 listopada 1975 r. A Cena 1 tł Z PRAC PREZYDIUM RZĄDU Jak informuje rzecznik praso wy rządu - wczoraj 11 bm. Prezydium Rządu na swoim ko lejnym posiedzeniu dokonało o-eeny realizacji budowy Huty „Katowice". Stwierdzono, że I etap budcwy tego największego kombinatu przemysłowego w Polsce który wznosimy przy wydatnej współpracy z ZSRR, przebiega zgodnie z ustalonymi terminami. Istnieją wszelkie warunki ku temu, aby podstawowe wydziały huty rozpoczęły pro dukeję już w roku przyszłym, Wyrnaaa to jednak podjęcia dalszych przedsięwzięć organizacyjnych i technicznych, niezbędnych dla uzyskania wyso kiego wzrostu produkcii budowlano-montażowej zarówno w tym kwnrtole, lak i w roku przy s*łym. Konieczne jest także pełniejsze wykorzystanie potencjału maszynoweao i transportowego oraz systematyczne o- Przedzjazdowa Konferencja PZPR w wojskach kolejowych i drogowych Wczoraj obradowała w Warszawie — Jako pierwsza w siłach zbrojnych — Przed zjazdowa Konferencja PZPR w wojskach kolejowych ł drogowych. Konferencje w wojsku stanowią część składową ostatniej fazy przygotowań do VII Zjazdu partii. sprawnianie organizacji i koordynacji robót. Powzięto w tej mierze odpowiednie decyzje. Zobowiązano kierownictwa resortów, których przedsiębiorstwa biorą bezpośredni udział w bu dowie Huty „Katowice" bądł są dostawcami ważnych urządzeń i sprzętu, do wzmożenia działań na rzecz przyspieszenia tempa prac budowlano-montażo wych w kombinacie. Prezydium Rządu rozpatrzyło program rozwoju w przyszłej pieciolatce produkcji sprzętu ł urządzeń dla gospodarki komunalnej. Szybko narastajacy proces uprzemysłowienia i urbanizacji kraju a także intensyfikacja produkcii rolnej i przeobrażenia dokonywane w życiu wsi, powodują, że w jeszcze większym stopniu rośnie zapotrzebowanie na róine usługi komu (dokończenie na ttr, fl 1 ifkret»M KC PPW r Poronint#. Ł« Duaa * towarryss^cyml osobami Muieiim T.«»nłn» CAF — SOCHOM — TELEFOTO Nowe dworce pasażerskie ® Piękniejsze przystanki na trasach Zajezdnie z prawdziwego zdarzenia (Inf. wł.). Na inwestycyjnej mapie przewozowego potentata, jakim jest Przedsiębiorstwo PKS w Koszalinie, pojawiło się w ostatnim czasie spo, ro nowych punktów. W tym roku oddano do użytku wybudowany ko sztem 7,5 min zł nowy dworzec pasażerski w Białogardzie. W Kołobrzegu trwa budowa kompleksowego dworca dla podróżnych obsługiwanych przez PKP i PKS (inwestycja ta będzie kontynuowana w następnej pięciolatce). Rozpoczęto przy gotowania do budowy dworca PKS w Szczecinku, który zostanie odda ny do użytku w roku 1978. W związ ku 7. planowaną na najbliższe lata budową nowego dworca kolejowego w Słupsku rozważa się możliwość poszerzenia tej inwestycji o funk- , cję dworca PKS. W stadium dokumentacyjnym znajdują się projekto wane w przyszłości dworce pekae-sowskie w Miastku i Drawsku. Istotne znaczenie dla obsługi pa sażerskiej, a także estetyzacji tras komunikacyjnych miało podjęcie ma sowej budowy nowych, funkcjonalnych i ładnie prezentujących się przystanków dla podróżnych. Z wy branych do realizacji 7 zróżnicowa nych. wersji, zaproponowanych przez, koszalińskich projektantów, wzdłuż szlaków pojawiło się już 5. W sumie w ciągu półtora roku postawiono około 220 nowych przystanków, z tej liczby ai 180 w roku biełą- cym. Dopomogły w tym gminy (m. in. w ramach czynów społecznych), a takie pomy (zwłaszcza POM Wie kowo) przygotowujące niezbędne konstrukcje. W następnych latach zamierza się stawiać po 100—150 no wych, estetycznych przystanków. Jak dotąd, bodaj największym problemem bywa niekiedy ich... poszanowanie. (dokończeni* na str. 3) Z wizyty wietnamskich gośd DZIŚ WIEC PRZYJAŹNI Dziś tj. w środę 12 bm o godz. 17.55 Telewizja Polska w programie I transmitować będzie spotkanie przyjaźni z delegacją partyjno-rzado-wą Demokratycznej Republiki Wietnamu z I sekretarzem KC PPW Le Duanem. Wczoraj przewodniczący przebywającej w Polsce par-tyjno-rządowej delegacji DRW, I sekretarz KC Partii Pracujacych Wietnamu, Le Dnan przybył i Podbala do Nowej Huty. Pód pomnikiem W. I. Lenina w Nowej Hucie Le Du-an złożył wieniec czcząc pamięć wodza Rewolucji Październikowej. Licznie zgromadzeni mieszkańcy najwię kszei dzielnicy Krakowa zgo towslj dostojnemu gościowi serdeczne owacje Nastepnie wietnamski przywódca zapoznał się z osiągnięciami i naj bliższymi perspektywami roz woju kombinatu. Zwiedził też rejon wielkopiecowy huty. (dokończenie na str. 2) KOMUNIŚCI W WALCE O POSTĘP SPOŁECZNY W Instytucie Podstawowych Problemów Msrksiz-mu-Leninizmu KC PZPR odbyło się sympozjum teoretyczne na temat: „Komuniści w walce o postęp społeczny". Była to kolejna kon ferencja naukowa zorganizo wana w ramach dyskusji po przedzajacych Konferencję Europejskich Partii Komunistycznych i Robotniczych. (PAP) Rozwój gospodarczy kraju i jego obrona — akcentowano w referacie i dyskusji to dwie nierozerwalne strony procesu budownictwa socjalistycznego. Uchwały partii wysuwają przed siłami zbrojnymi dalsze poważne zadania jak najbardziej racjonalnego wykorzystania środków i wiązania potrzeb obronności z pokojowym roz wojem kraju. Odpowiadając na aktualne potrzeby społeczno-gospodar cze kraju, żołnierze wojsk kolejowych i drogowych, od lat. z poczuciem obywatelskiego zaangażowania, uczestniczą w budowie wielu klu cznwych obiektów, wvkonu-ja zadpnia o coraz wvższvm poziomie technicznej i organizacyjnej złożoności. ■ W ostatnich 5 latach wrbu dowali on| m. in. i zrnoderni zowpli 3856 km linii kolejowych orsz wvbudowP1i 1(W metrów mo«tów i wiaduktów Wni-ł-ra tę g'?.kołfl rAw n;:rż kadry dla gospodarki procent tcdnierzy — rezerwistów. podejmuje prace w charakterze wvkwalWko-wanych robotników w rM-nv<-h przedsiębiorstwach r«-ipodarki narodowej. (PAFj> NiJwUkMy w kraju port w Szcaertttle piękni# prwentujł ti« w nocy Minio niemal ol«wt'«v WMfljfctfłi trwa l« eał* uo« wye«j*f»na pr«c* Pori<»«ey »*caeclń*cj< «b«ą *«>wi*ao pfaaJor«y< m VII %)*a4b PZPR plany prsaUAaa- CAJT — UNDM Polacy meliorują pola w Iraku W rejonie . irackiego miasta Al Siwaib pracuje od niedow na 70 .osobowa . grupa polskich melio^ontow Wykonują oni drenowanie 4,5 tyi. ha pól leżących nie opodal domniema nego... biblijnego raju. Kontrakt zawarty na kwotę 17,5 min zł dew. zrealizowany ma być całkowicie w drugiej połowie przyszłego roku Wyko -lawca robót - na zlecenie Centrali'Handlu Zagranicznego . Budime*" - »g specjaliści ze Ziednoezenio Budownictwo Wodnego i Melioracji w Toruniu Ostatnio podstawowe zadania tiiete we wspomnianym kon trakcie poszerzono o dodatko we roboty wartości 1 min zł dew, Eksportujemy także naszą myśl techniczną. Polscy specjaliści przygotowali ostatnio dla Iraku dokumentacje techniczną 2 stacji pomp. które wybuduie się w rejonie Suwairo nad Ty grysem oraz opracowanie dotyczące sprawowania nadzoru nad wznoszeniem urządzeń hy drotechnicznyeh w East Gharrat Rozszerzaiaca sie współorora oolsko-iracka jest korzystna dla obu stron. !roccv kontrahenci podkreśloja duża fachowość pracowników Centroloeao Zorzą du Budownictwa Wodneao i Melioracji oraz nowoczesność polskich rorwiazań technicznych stosowanych w •- budownictwie wodnym. (PAP) NOWOCZESNA APARATURA NAUKOWA n*.u- lfw»! ( nfłlnowfrym t^chnolo-stlorn h#i1*Wt-svm oodrwlfeone Mm irtA* r» rptnaczKio. «;« w WfciHwiWli t«t — ««#- ftmnk brytyl^ką fił- me .',F7*-TJn'eiirn" 1 ..MtJMj*" — (owirrmy wy Im- OłAwnym oelem erm n»Tlnm łwt *snoznariI« uiyt-kownlTłftw linikdln^l sparst.nrv nnukoweft DrłcnwutUów nenui. f ulec?* techntffltnfKO 4SJa, l«k»rjry. fitrmuk^reów 1 tri . » nso-Mlwo&eUmi ynowor^eSnie-nit Mdłweryein 1 rozsze f»lc.r««u nrowadłonyeh — Wi>r — ooprrer mokrvwa1a potrzeby zakładu na parę Abv tn°ksyT>1'">,'f> wvk"'"''"-staó moc wytwórcą loko-rrifitvw i kotli "tr7V mvwaó ciapłość pracy. To za danie spełnił m. in. med-^el-ny czyn załogi, a jego efek- tem jest znaczne nadrobienie zaległości w planowej produkcji. Jak nas poinformował dyrektor OPPM — Stanisław Lichwiarz doświadczenia z ub. niedzieli zamierza się w pełni wykorzystać przy organizacji następnych akcji załogi na rzecz szybszego osiągnięcia pełnej zdolności produkcyjnej przez kombinat. Należy też odnotować, że w zakładzie działa ja wcze śniei powołane bryg?dv czy nu zjazdowego. Np. w dziale rozbioru mięsa wołowego 17-osobowv zespó> pod k:o-rownictwpm Czesława, Na,nie ra i Tadeijsra Bncsaka sta-nał do współzawodnictwa o tytuł Brvj?idv Pracy Socjalistycznej. Ta brygada znbo-w?pv^ła dziennp wykonyw^ó 7. nadwvżka R proc., nodnieśó Jakość prac orzy rozbiorze tusz. Ponadto brvo-?da orzenracuie T00 go-rVin orzy upiększa ni u zakładu, (ś) Trzeba przyspieszyć dostawy płodów rolnych Po zakończeniu najważniej szych jesiennych robót polo ^ych rolnicy mogą obecnie znacznie przyspieszyć dostamy płodów rolnych do placówek skupu. Jak najwcześ niejsze dostarczenie zbóż, ziemniaków, buraków cukro Wycn oraz warzyw i owo-ców jest korzystne zarówno dla producenta jak i pań-5twa. Rolnik odstawiając ^cześniej zboże czy ziemnia ^i może uniknąć strat jakie Występują przy dłuższym lph przechowywaniu w stodołach i kopcach — z kolei 0rganizacje skupujące płody ^ogą we właściwym czasie dostarczyć je do placówek handlowych, zakładów przetwórczych bądź do przecho ^valni gromadzących zapasy zimę. Zaopatrywanie rynku wewnętrznego w ziemniaki jadalne jest już na ukończeniu. w pełni zaspokojono potrzeby na kartofle nileszkańców Warszawy, Ło j*zi> Krakowa, Gdańska, ^Zc?ecina i wielu innych du Jych miast pOlSKiE CZASOPISMA NAUKOWE 111 KRAJACH ŚWIATA Na ukończeniu są dostawy ziemniaków dla woj. katowickiego, dokąd skierowano z innych województw ponad 265 tys. ton tych ziemiopłodów. Najwięk szą ilość kartofli skupiły gminne spółdzielnie w woje wództwach: białostockim, czę stochowskim, sieradzkim i bialsko-podlaskim. Jednakże w województwach południowych skup ziemniaków jest nadal opóźniony. Kolejna sprawa — to maksymalne przyśpieszenie 0-młotów i skupu zbóż. Zaawansowanie dostaw ziarna jest bowiem bardzo zróżnicowane. Najlepiej wywiązują się z zobowiązań kontrak tacyjnych rolnicy szczecińscy wrocławscy, legniccy, kosza lińscy, wałbrzyscy, bydgoscy, gorzowscy, pilscy, toruńscy i włocławscy. Słabo natomiast przebiega skup zboża przede wszystkim w województwach krakowskim, tarnowskim, ra domskim i białostockim. Du że różnice występują także między gminami i sąsiadują cymi wsiami. Aby nasilić skup ziarna — w wielu wsiach organizuje się zespołowe omłoty zboża sprzętem kółek rolniczych, a gminne spółdzielnie rozszerzają odbiór ziarna bezpośred nio z gospodarstw. W Vvoje wództwach: słupskim, poznańskim, legnickim! pilskim i koszalińskim — GS skupu ją w tej formie od 40 do po nad 50 proc. zboża. Z uwagi na możliwość po gorszenia się warunków atmosferycznych trzeba również wykorzystać wszystkie możliwości jak najszybszego zakończenia dostaw buraków do cukrowni. Jest lo szczególnie ważne w rejonach działania cukrowni dolnośląskich, wielkopolskich, szczecińskich i leszczyńskich, gdzie do skupienia pozostało najwięcej buraków. Ocenia się, że w skali kraju planta torzy dostarczyli już do pla cówek skupu i cukrowni bli sko 90 proc. planowanej ilo ści buraków. Przerób ich w cukrowniach zbliża się do półmetka. (PAP) po 111 krajów świata tra-polskie czasopisma nau ■uve. Za pośrednictwem "Ai's-Polona-Ruch" wyekspor pwano w ub. roku 120 ty tu °H' czasopism naukowych, Av Ocznej liczbie ok. 115 tys. ęSzernplarzy. Z 78 krajami prowadzi wymianę bezdewizową Ośrodek Rozpowszechniania Wydawnictw Naukowych Polskiej Akademii Nauk. który rocznie wysyła za granicę 146 tytułów o łącznym nakładzie ok. 52 tys. egzemplarzy. Opi-ócz te Kombinat PGR Sycewice Zakładem Prasy Socjalistycznej (Inf. wŁ). Przed dwu laty pracownicy Kombinatu Państwowych Gospodarstw Polnych w Sycewicach zaczęli ubiegać się o nadanie ich zakładowi tytułu Zakładu Pracy Socjalistycznej. Były ku temu realne 'przesłanki w postaci niemałych osiągnięć produkcyjnych kombinatu, poprawy warunków socjalno-bytowych załogi. Dzisiaj, po pięciu latach działalności, stworzono tu załodze bardzo dobre warunki mieszkaniowe i socjal no, należycie rozwinięto opie kę nad dziećmi pracowników, współzawodnictwo pracy przyczyniło łsię do wzrostu jej wydajności i poprawy dyscypliny. Kombinat wykazuje się wynikami pro dukcyjnymi stawiającymi go w rzędzie najlepszych przed siębiorstw rolnych w kraju. Na przykład wydajność czte rech podstawowych zbóż 7 jednego hektara wyniosła 41,5 kwintala. Wynik ten m. in. umożliwił kombinatowi przynależność do tzw. „Klu-bu-50". Osiągnięcia te przedstawił w referacie okolicznościo- Ęjrmik§& wym dyrektor Kombinatu PGR w Sycewicach, mgr inż. Józef Matusik, podczas uroczystego posiedzenia Kon ferencii Samorządu Robotniczego, z udziałem gospodarzy województwa słupskiego z I sekretarzem KW PZPR, Stanisławem Machem Podczas posiedzenia KSR wiceprzewodniczący Zarządu Głównego Związku Zawodowego Pracowników Roi nych, Stanisław Hasiak, wręczył przedstawicielom za łogi proporzec Zakładu Pracy Socjalistycznej, odczytując jednocześnie akt nadania tego zaszczytnego tytułu Kombinatowi PGR w Sycewicach. Zabierając głos, tow. Stanisław Mach pogratulował załodze kombinatu zdobytego miana Zakładu Pracy Socjalistycznej, serdecznie podziękował za dotychczasową wydajną pracę, życzył dalszych i jeszcze lepszych wyników w produkcji roślin nej i przemysłowej hodowli zwierząt oraz w kontynuowaniu działalności socjal no-bytowej. (wir) go, same placówki PAN i specjalistyczne towarzystwa naukowe rozpowszechniły po nad 45 tys. egzemplarzy cza sopism. Największym Dowodzeniem cieszą się publikacje pośwe cone matematyce, biologii chemii i naukom o ziemi. (PAP) mi \ m m w Foto CAF — RYBCZYŃSKI Wf,};'.): *•* ' : o-: W jesiennym pejzażu. 3E3»iea»3e«aiBS®5SK« «a W nag: rodę za sumienność pracowitość Średnia „trzynastka" wypłacona w zakładach upraw nionych clo tworzenia funduszu nagród wyniosła w br. 2.178 zł i była większa o 212 zł od nagrody przyznanej przed rokiem. Jeszcze przed dwoma laty z tego funduszu nie korzystało ok. 36 proc. zatrudnionych w gospodarce uspołecznionej. Od tego czasu uprawnienia do „trzynastek" przyznano po raz pierwszy 600 tys. osób. Pozostałe grupy będą kolejno, co roku uzyskiwać ten przywilej aż do 1981 r., kiedy to nastąpi ca- POGODA Jak podaje IM;GW dziś przewiduje sie początkowo zachmu rżenie duże i możliwość wy-stanienia opadów, w ciągu dni=i wirksze orzojuśnienis Temoera-tura maks ok 6 st Wiatry be i umiarkowane z kierunków wschodnich i połudn'-wo-wschodnich, (PAPi kowite upowszechnienie zakładowego funduszu nagród. Równocześnie najpóźniej do tegoż roku fundusz ten wzrośnie we wszystkich zakładach pracy do takiego po ziomu, który umożliwi wypłacanie wszystkim pracownikom nagród w wysokości pełnego wynagrodzenia miesięcznego. „Trzynastki" już się liczą odczuwalnie w budżetach pracowników, a w nadchodzących latac-h będs się liczyć jeszcze bardziej z dwóch powodów. Pierwszym jest mechanizm corocznego Spotkanie z kombatantami Wczoraj w Koszalinie odbyło się spotkanie aktywu zbowidow skiego z prezesem ZG ZBoWiD, redaktorem naczelnym „Nowych Dróg", Stanisławem WrotS skim. W spotkaniu uczestniczyli tukże: członek Egzekutywy KW PZPR, w Koszalinie Józef Bajsa rowicz oraz prezes Zarządu Wo jewódzkiego ZBoWiD, Jan Tran. Stanisław Wroński zapoznał koszalińskich kombatantów X problemami nad którymi pracuje ZG ZBoWiD. Odpowiedział także na wiele pytań, które za dawali aktywiści tej organizacji. Dotyczyły one głównie spraw związanych z rentami, odznacza niami, życiem wewnątrzorganiza cyjnym i ideowym oddziaływaniem na młodzież, w duchu je] patriotycznego i socjalistyczna go wychowania, (ak) Odznaczenia dla przodujqcych pracowników rolnictwa Z przodującymi rolnikom? f pracownikami przedsiębiorstw obsługi rolnictwa województwa słupskiego spotkali się ostatnio przedstawiciele władz politycznych j administracyjnych z sekretarzem KW F?pR Anną Kowalczyk i wojewodą słupskim, Janem Stępniem. W czasie spotkania, które miało bardzo uroczysty charakter, odbyła się dekoracjo najbardziej zasłużonych rolników i pracowników obsługi rolnictwa województwa słupskiego od znaczeniami państwowymi i resortowymi. Krzyże Kawalerskie Orderu Odrodzenia Polski otrzy mciii: Antoni Kapustka, Edmund Refiert, Józef Piechowiak, Andrzej Mochaia, Koro! Kołków *?ki, Piotr Zieziula, Piotr llecz-k- oraz Stanisław Ha?abura Po nadto 21 osób otrzymało Złote Krzy7= Zastuai, 24 — ^ebrne o-raz 76 - Brązowe. Ośmiu osobom wręczono resortowe or^og ki ,,Zasłużony Pracownik Rolnictwa". (w w) wzrostu funduszu nagród, drugim zaś jego powiązanie ze stale powiększającym się funduszem płac. Warto przy. tym wziąć pod uwagę, że w nadchodzącym 5-leciu wzrost funduszu płac będzie jeszcze bardziej niż obecnie uzależniony od wyników ekonomicznych przedsiębiorstw. Oznacza t.o, że wysiłek całej załogi będzie decydował o wielkości środków przeznaczonych do podziału na nagrody. Nie dla każdego jednak, ten, kto zaniedbuje swoje obowiązki zawodowe, nie po winien liczyć na to, że koledzy wypracują mu „trzynastkę". Przypomnijmy: nagrody nie może sie spodziewać pracownik, który ma np. więcej niż dwa dni nieobecności nie uspraw>dliwio nej. (PAP) PODEJRZANY O MORDERSTWO JUŻ W ARESZCIE Inwestycyjne poczynania PKS (dokończenie ze str. 1) Znaczne potrzeby odczuwa PKS rozbudowie swojego zaplecza. O-^cnie kosztem 50 min zł powstaje nowa zajezdnia dla oddziału PKS w Bytowie, gdzie wTarunki obsługi po jazdów w starych obiektach są fatalne. Na najbliższą pięciolatkę planuje się wybudowanie trzech nowych, po kaźnych zajezdni ppkaesowskieh: w Kołobrzegu Słupsku i Pile, Poprawią one znacznie warunki oracy za piecza technicznego przedsiębiorstwa którego zadania rosną z każdym ro kiem. Zgodnie z tendencjami do od dzielenia w strukturze PKS przewo zów pasażerskich od towarowych, tę nowe inwestycje zapewnią jut moż liwość takiego podziału, (woj) (Inf. w! ) Mieszkańcy Czaplinka i najbliższych okolic poruszeni s.i ohydna zbrodnią, dokonana w tym mieścs przed tvsodniem. Aby odpowiedzieć na l!sty i py tania C'/vtp1ników. zwóciliSmy sie o inforrnprlp do Konr?ndv Woiewód^kie-f MO w KowpiUnie Oto |s>k w sk' Drzrdst"\vis-1ą okoliczności tego morderstwa. 3 listopada, o eodzlrre U powiadomiono org^n.s T\lO, Se w w !e'inr7'\ tut kol-brresti ?.na1dt:l8 sie zwłoki Natychmiast na m:e'-sce zdarzenia udała sie ^rups dochod7Pi~iowo-operscyina. Ustalono, że sa to zwłoki 22-letriel W. E„ byłei mieszkanki Czaplinka, która przyjechała w odwiedziny do rodziców. Młoda kobieta została zamordowana w Łoc-sób wyjątkowo perfidny. Najpi-rw snrawca duszgc ofiarę pozbawił in przytomności, a potem utopił w jeziorze. Już po dwóch godzinach zatrzymano oodeirzaneao o dokonanie morderstwa. 18-letniego mieszkańca Czaplinka, J. G. 5 ll9«oDod« orokurator zastosował w stosunki: do niosło areszt 'ymczasowy Rn»rp'czne śledztwo orowdzene '<«t orzez Pro kurptwfp Wnipv.-^d"''a i fomen-de Wo'"v<'r&' numernty ueMelafa nlacńwki pocztowe i oddział/ RSW „Prasa-Ksiąika-Ruch". m mm WCZORAJ I DZIŚ Szybko zmienia się miast i ich ulic. W ciqgu r0~ ku w Drawsku, przy ul świer czewskiego na miejscu rudery powstał budynek mieszkalno* -usługowy, wzniesiony prze* Komunalne Przedsiębiorstwo R® montowo-Budowlane. Na c"r" chiwalnym już zdjęciu z 1974 r. j) koparka usuwa Qr0* /burzonej ruderze, na r.dlG' wykonanym przed kilkom*5 (z prawej) nowo wzm® budynek mieszkalno-^" sługowy. (hz) (z lew po ci u dnia siony Fot. Jerzy Pata* C/os Pomorza nr 251 * 1 POLITYKA, GOSPODARKA, 2YCIE SPOŁECZNE Strona 9 POGLĄDY WNIOSKI PROPOZYCJE ZIEMNIAK ''v ■ s: sV >Av i-:o Według Wytycznych KC na VII Zjazd PZPR, globalna produkcja rolnicza w naszym kraju powinna w latach 1976—1980 wzrosnąć o 15—16 proc., w tym produkcja zwierząt o 16—18 proc. Stanowi to warunek zwiększenia dostaw artykułów żywnościowych na rynek o 35—37 proc., a więc i dalszej, zasadniczej poprawy poziomu życia społeczeństwa. Decydującym problemem w rolnictwie jest produkcja pasz. W naszym kraju szpzególną rolę odgrywają ziemniaki. Jesteśmy ziemniaczaną potęgą, pod względem globalnej produkcji ziemniaków zajmujemy, po ZSRR, drugie miejsce w świecie, lecz pod względem plonów z 1 ha wyprzedza nas jeszcze wiele krajów Europy. Co robić, aby ziemniaków było więcej i były lepsze? Wypowiadają się na ten temat: dyrektor Instytutu Ziemniaka w Boninie, doc. dr EDWARD KAPSA, zastępca dyrektora do spraw hodowli w SHR Jezierzyce pod Słupskiem, mgr inż. ARKADIUSZ KUJAWSKI i instruktor rolny Urzędu Gminy w Sławnie, ANNA TRAWIŃSKA. EDWARD KAPSA: GOSPODARCZA KONIECZNOŚĆ Polscy rolnicy nie z sentymentu do ziemniaków przeznaczają pod ich uprawę prawie 2,6 min ha, a zatem około 17 proc. ogólnej powierzchni gruntów or ftych. Ziemniaki zdobyły W naszym rolnictwie silną, trwałą pozycje i nie wydaje się, by mogły,im zagrozić inne rośliny jak np. bu raki cukrowe czy jęczmień. Wymagają one lepszych gleb Zaś w Polsce przeważają gleby lżejsze. Ziemniak jest rośliną najlepiej przy stosowaną do naszych warunków klimatycznych i gle bowych, a więc i najmniej ryzykowną. ^ Gospodarcze znaczenie ziemniaków w naszym kra ju, z roczną produkcją sięgającą 50 min ton. jest ogromne. Na pasze dla trzody chlewnej przeznaczamy około 60 proc., a więc do 30 min ton. Jest to pula pa s^owa, której w obecnych Warunkach niczym nie możemy zastąpić. Po latach toniej sprzyjających dla plo nów ziemniaka z reguły Następuje spadek pogłowia trzody chlewnej. Jeśli ziem ftiaki dobrze obrodzą, pogłowie wzrasta. Zbiory ziem diaków decydują i długo jeszcze będą decydować o Produkcji wieprzowiny w Polsce. Wbrew pozorom, nie Mniejsza się zapotrzebowanie na ziemniaki jadal-W Polsce i w krajach rozwiniętych spożycie ziem ttiaków na głowę mieszkańca maleje, lecz globalne spo Zycie w świecie wykazuje 8 ałą i szybką tendencję ^zrostu. Możemy sprzedawać znacznie więcej ziemniaków jadalnych, zarówno W stanie naturalnym jak j Przetworzonym, stając się lch głównym, światowym 'ksporterem. .Nie ma zatem obecnie i ftle będzie w bliskiej przyszłości przesłanek, uzasadniających ograniczanie produkcji ziemniaków w Pol-®ce- Przyjąć można tylko jeden kierunek — uzyskiwać Wyższe plony z 1 ha, abv Przy w pewnym stopniu tylko zmniejszającym się ogólnym obszarze uprawy, osiągać możliwie wyższe Zbiory globalne. W tym celu spełnić trzeba wiele warun ków. . Ziemniaki są rośliną dro-** w produkcji, wymagającą wysokich nakładów Sracy. Stały ubytek siły ro- boczej na wsi powoduje że kurczy się powierzchnia u-prawy, co nie jest w pełni rekompensowane zwyżką plonów. Deficyt rąk do pra cy będzie się pogłębiał. Za 10 lat w ogromnej większo ści gospodarstw nie będzie komu sadzić, zbierać i sortować ziemników ręcznie. Problem mechanizacji jest decydujący, Trzeba się cieszyć, że mamy wreszcie wła sne kombajny ziemniaczane. lecz przy dotychczas pla nowanych rozmiarach ich, rocznej produkcji, pełna mechanizacja zbioru ziemniaków w naszym kraju by łaby możliwa dopiero za wiele lat. Dlatego uważam, że konieczne jest zwiększenie docelowej, rocznej produkcji kombajnów przynaj mniej o 50 proc. Sprawą palącą jest, uruchomienie w Polsce wielkoseryjnej produkcji nowoczesnych sadza rek i sortowników do ziem niaków. Jeśli nie wyposaży my gospodarstw w tego ty pu maszyny, produkcja ziemniaków będzie szybko malała. Obecnie na skutek braku odpowiedniej ilości i jakości sadzarek sadzimy ziemniaki za późno i niedokładnie, zaś z braku kom bajnów opóźniamy zbiory nawet do listopada. Straty z tego powodu są znaczne. Intensyfikacja * predukcji ziemniaków wymaga również przyspieszenia rozbudowy sieci przechowalni, zarówno na sadzeniaki, ziemniaki jadalne dla zaopatrzenia ludności dużych miast oraz dla potrzeb eksportu. Z braku przechował nl możemy eksportować ziemniaki w zasadzie tylEo w jesieni i wiosną, ale nie w zimie, kiedy zapotrzebowanie jest najwyższe, a ceny najbardziej korzystne. Możemy znacznie zwiększyć plony, ziemniaków jeśli polepszymy metody ich uprawy. W zasadzie w każ dej wsi znajdziemy grupę rolników, którzy osiągają po 300—350 q ziemników z ha. i jednocześnie grupę ta . kich. którzy w.tych samych warunkach glebowych uzyskują zaledwie po 120—150 q z ha. Przy uprawie żadnej innej kultury rolnej w naszym kraju nie występują tak rażące dysproporcje w plonach, które jednocześ nie określają skalę rezerw możliwych do wyzyskania. Głównym błędem jest nadmierne przerzedzenie plan- tacji. Na plantacjach produkcyjnych powinno rosnąć średnio około 50 tys. roślin ziemniaka na 1 ha, gdy tymczasem rośnie mniej. Plantacje są przęrze dzorte, w redlinach spotyka się 15—35 proc. pustych miejsc. Jest to spowodowa ne złą, jakością sadzeniaków. niewłaTciwa pracą sa dzarek, niewłaściwymi metodami nielęgnac.ii itp. Gdy by wyeliminować ten błąd, to średnie plony ziemniaków w Polsce znacznie prze kroczyłyby poziom 200 q z ha. Ziemniaki są rośliną o niskim współczynniku rozmnażania. Dla obsadzenia 1 ha trzeba 2.5—3 ton sadzeniaków, które drogo kosztują, • , drogo również kosztuje sadzenie, pielęgnacja, a zwłaszcza przechowywanie. Ten duży wydatek musi rekompensować odpowiednio wysoki plon, w przeciwnym przypadku produkcja staje się nieopłacalna. Z tej też przy czyny trzeba przestrzec przed tendencjami spychania uprawy ziemniaków na najsłabsze gleby, bo wówczas znacznie zmniejszą się średnie plony i nadmiernie będzie się kurczył obszar •uprawy. Istotnym czynnikiem zwie kszenia plonów ziemniaka jest hodowla nowych, wartościowych odmian. W tej dziedzinie uczyniliśmy W Polsce znaczny kroić naprzód. W latach 1971—1975 wyhodowaliśmy i przekaza liśmy do dyspozycji rolnictwa 15 nowych odmian ziemniaka. Są one w pełni sprawdzone, plenniejsze. smaczniejsze, o wyższej^ za wartości skrobi, odporniejsze na ważniejsze choroby itd. Również w przyszłych latach Instytut, Ziemniaka zapewnij rolnictwu następne jeszcze cenniejsze odmiany, czując się za tę sprawę wy łącznie odpowiedzialny w kraju. Rzecz nie sprowadza się jednak tylko do wyhodc wania nowej odmiany, choć by była najcenniejsza. Chodzi o ,to. by nowe. lepsze odmiany jak najszybciej do tarły do producentów i zna* lazły sie w powszechnej up rawie. W tej dziedzinie nie jest jeszcze dobrze O wielu nowych odmianach ogół rolników nie wie, wiele do życzenia pozostawia, dystry bucja sadzeniaków. Brak jest odpowiednio sprawnego działania służby rolnej, BOGACTWEM ARKADIUSZ KUJAWSKI: MECHANIZACJA I PRZECHOWALNIE Województwa słupskie i ko szalińskie dysponują najlepszymi w kraju warunkami klimatycznymi do produkcji sadzeniaków ziemniaka, toteż w tym właśnie regionie grupują się stacje hodowli roślin. Nasźa stacja w Jezierzy cach pod Słupskiem jako je dyna w kraju prowadzi zacho wawczą hodowlę ziemniaków bardzo wartościowej odmiany o nazwie flisak. W zasadzie wszystkie ziemniaki tej odmiany, uprawiane w Polsce ria łącznym, ogromnym areale około 300 tys. ha, bio rą swój rodowód na polach naszej stacji. Oczywiście, sa dzeniaków trzeba więcej i lepszych. Nasze zadania ro sną, a wykonywać je coraz trudniej. Głównym problemem jest bardzo duża pracochłonność nasiennej .produkcji ziemnia ka. Stała załoga naszej sta cji z tą produkcją sama nie daje sobie rady. Przy sadze niu'-muęintz' zatrudniać do-■ datkowo kilkudziesięciu, a przy zbiorach i sortowaniu ziemniaków nawet ponad 400 pracowników sezonowych dziennie, korzystając w tej dziedzinie z pomocy młodzie ży szkolnej, załóg słupskich zakładów pracy itd. Na dalszą metę nie będzie to możliwe, Wyjście z sytuacji widzimy w odpowiedniej mechanizacji procesów produkcyjnych, w wyposażeniu stacji, w mechaniczny sprzęt śpe cjalistyczny. Chodzi o takie maszyny jak wysokowydaj-ne sadzarki do sadzenia ziem niaków podkiełkowanych, sor towniki, specjalnego typu kombajny, gwarantujące zbiór ziemniaków przy mini malnych mechanicznych uszkodzeniach kłębów. W o-gólnym obszarze 260 ha ziem niaków, uprawianych corocz nie w naszej stacji, około 60 ha stanowią szkółki. Plon z tych szkółek niemal w ćałoś ci zbierany jest ręcznie, za pomocą zwykłych motyk. ' Tymczasem np. w NRD już produkuje się przystosowane do tego celu maszyny. U nas również należałoby się o nie postarać. SHR w Jezierzycach produ kuje rocznie 5—6 tys. ton sadzeniaków ziemniaka w stopniach superelity i elity. Jest to produkcja stosunkowo bardzo droga. 1 q sadzeniaków w stopniu superelity kosztuje około 400' zł. w stop niu elity 320 zł. Nie powinno się dopuszczać do marno trawstwa, lecz w obecnych warunkach jest ono znaczne. Przechowujemy ziemniaki głównie w kopcach ziemnych tracąc 10—15 proc. a nawet więcej zbiorów, a więc rocz nie 500—900 ton sadzeniaków wartości kilku min zł. . Zbudowano u nas przechowalnie typu boksowego, która jest jednak i za mała 1 nieodpowiednia, bowiem stra ty składowanych w niej ziemniaków są tylko minimalnie mniejsze niż przy ma gazynowaniu w kopcach: Konieczna jest przechowalnia 0 pojemności co najmniej 4 tys. ton typu kontenerowego z regulowaną temperaturą powietrza. Mamy środki na budowę takiej przechowalni, ale jak dotąd jeszcze nie o-pracowano w Polsce odpowiedniego projektu. Mamy już w Polsce wiele wartościowych odmian- ziom niaków, które przy prawi dłówej' upr a' wie g war antuja średni plon w wysokości 300 q z ha. Praktycznie taki poziom plonów od wielu lat uzyskiwany jest w naszej stacji. Większość naszych naj bardziej wartościowych odmian ziemniaka ma jednakże 1 wadę, mianowicie zbyt dłu gi okres wegetacji, Gospodar stwa zmuszone są późno roz poczynać zbiory, które przedłużają się na okres najbar dziej niekorzystnych klimatycznie warunków jesiennych, lub rozpoczynają wykopki w okresie, kiedy kłęby nie są jeszcze w pełni dojrzałe, na skutek czego przy obiorze kombajnami łat wo ulegają mechanicznym uszkodzeniom. Jeśli więc ma my w przyszłości powszechnie stosować kombajny, bez względnie musimy przyspieszyć prace nad wyhodowaniem odmian ziemniaków o krótszym okresie wegetacji. ANNA TRAWINSKA: DUZE NAKŁADY - MAŁE EFEKTY Plony ziemniaków w o-gromnym stopniu zależą od użycia do sadzenia zdrowych, kwalifikowanych sadzeniaków. Przy znacznych nakładach finansowych i przy dużym wysiłku służb rolnych zorganizowaliśmy w Pblsce cały system nasiennie twa ziemniaka. Produkcją sadzeniaków najwyższej jakości zajmują się wyspecjali zowane w tej dziedzinie sta cje hodowli roślin. Wyprodukowane w tych stacjach ziemniaki. są z kolei rozmna żane w reprodukcyjnych go spodarstwach państwowych i dostarczane gospodarstwom chłopskim do powszechnej uprawy. Każdy rolnik, pod rygorem kar administracyjnych, zobowiązany jest co pewien okres wymieniać sadzeniaki. Ta wzorowa w swych założeniach organizacja ma ipdnakżp i słabe oeni wa. które w znacznym stop niu zmniejszają jej efekty. Rzecz polega na tym, że ponad 70 proc. ogólnej ilości sadzeniaków gospodarstwa reprodukcyine dostarczają dla wsi jesienią. Niestety, z przechowywaniem w tysiącach gospodarstw chłopskich bywa różnie. Jeden rolnik zabezpieczy kupione sadzeniaki należycie, drugi nie i zgniją mu w kopcu. Nie zaw sze jakość sadzeniaków, dostarczonych przez gospodarstwa reprodukcyjne, odpowiada normom — część jest uszkodzonych mechanicznie, porażonych zarazą ziemniaczaną itp. Rolnik kupuje je jednak dla świętego spokoju i... skarmia trzodę chlewną, sadząc w polu ziemniaki swoje. Sytuacja uległaby znacznej poprawie, gdyby go spodarstwa reprodukcyjne dostarczały, kwalifikowane s;a dzeniaki na wiosnę, przechowując je w zimie w' odpowiednio do tego celu przysto sowanych przechowalniach. Nasza gmina należy do ziemniaczanych regionów na Środkowym Wybrzeżu. W bieżącvm rc?ku rolnicy indy widualni uprawiali ziemniak; na obszarze 1240 ha. co stanowi około 20 nrnc. ogólnej powierzchni Gruntów ornych. Obawiam sie jednak, że ta baza paszowa bedrie się zmniejszała. Rośnie liczba rolników, którzy w zamian za rentę przekazu.ia ziemi" państwu, przejmowana z ko lei ełównie przez gospodarstwa państwowe 1 spółdziel- nie kółek rolniczych, które jednak pod ziemniaki przeznaczają zaledwie 6—7 proc. gruntów, ornych. Wielu roi ników zmniejsza obszar u-prawy ziemniaków z uwagi na deficyt siły roboczej i brak sprzętu mechanicznego. Na 1080 indywidualnych gospodarstw w gminie np. sor townikami dysponuje zaledwie kilkadziesiąt przf czym są to sortowniki bardzo starego typu. W tym roku spół dzielnie kółek rolniczych w naszej gminie dysponowały 4 kombąina.mi ziemniaczany mi, lecz trudno było znaleźć dla tych maszyn pełny front pracy. Rolnicy nie kwapili się do korzystania z kombajnów z uwagi na wysoki koszt usługi, przekraczający koszt zbioru za pomocą kopa czki elewatorowej lub gwiaź dzistei Wniosek stąd prosty: .rozwijajac w kraju produkcję kombainów ziemniaczanych, trzeba 7adb3Ć, by nl żej kształtowały się ich kosz ty produkcji i eksploatacji. Jeśli rolnikom nie będzie się kalkulowało korzystanie z kombainów, to przy deficycie rak roboczych na wsi,-globalna produkcja ziemniaków będzie coraz niższa. Zanotował JERZY LESIAK Strona 6 / CZYTELNICY - REDAKCJA G/os Pomorza nr 251 NAD LISTAMI Jesienne \ kłopoty Jesienią — wiadomo: wcześniej robi się ciemno, padają (Jeszcze, zaczynają dękuczać chłody. Nic też dziwnego, że w listach naszych Czytelników częś ciej, niż w innej porze roku, mówi się o przeciekających dachach, błocie, gasnących żarówkach ulicznych lamp i źle funkcjonującym ogrzewaniu... „Zwracam się z prośbą o interwencją w sprawie remontu dachu przy ul. Podgrodzie 4 — pisze nasza Czytelniczka z Koszalina, Pelagia Hejnowska — ponieważ ja, starsza osoba, schodziłam już nogi i nic nie załatwiłam. Teraz, kiedy zaczynają się deszcze, trudno będzie dach naprawić, ale można to było zrobić przez tyle bezdeszczowych miesięcy. Bo chyba „wystrój" dożynkowy miasta polegał nie tylko na malowaniu fasad domów?" Na te pełne goryczy słowa odpowiedzieć może koszaliński MZBM w jeden tylko — sądzimy — sposób: co rychlej przystępując do naprawy, której konieczność sygnalizowała lokatorka już w... maju brl ▲ Narzekań na ciemności zebrał się nam cały „pęczek". Oto pracownice Fabryki Zapałek w Sianowie narzekają, że kiedy wracają z pracy już po zapadnięciu zmroku, muszą zbierać się w grupy kilkuosobowe, gdyż boją się chodzić po tonących w ciemności ulicach miasteczka i pobliskiej miejscowości Kłos. Czytelnik Kazimierz Kuźmicz z Malanowa informuje, że założone wiosną oświetlenie uliczne funkcjonowało spraw nie tylko... przez 3 dni. Kolejne naprawy (ostatnia we wrze śniu) nie przyniosły zmiany sytuacji; światła na ulicy w Ma lanowie, którędy prowadzi zresztą droga z Koszalina do Szczecina — nie ma nadal. Z podobnymi żalami zwracali się do nas mieszkańcy Kukinki koło Ustronia Morskiego, od maja br. cieszący się posiadaniem lamp ulicznych — niestety, ciągle nie czynnych. „Czy po to wydano państwowe pieniądze, żeby się tych lamp pozbyć z magazynu? — pyta Czytelnik Jan I. — Ludzie nadal chodzą po ciemku i toną w błocie. Dlaczego? Pracfc była wykonana przez Zakład Energetyczny Białogard". I wreszcie — podobny list z Mielna. „Przez całe lato w Mielnie i Unieściu światło paliło się na ulicach często bez przerwy, dniem i nocą — 'pisze Jan W. — a teraz, jesienią, kiedy jest bardziej potrzebne, świeci się tylko przed siedzibą Urzędu Gminy..." Nie będziemy zacytowanych listów komentować — zrobili to już sami Czytelnicy. A o tym, co należy przedsię-wziąć, by zainwestowane w elektryfikację wymienionych miejscowości środki nie były społecznym groszem, wyrzuconym w błoto — powiadomią zapewne Czytelników zainteresowane Zakłady Energetyczne. 'A1 Skarg na niedogrzewanie mieszkań jest mniej, niż w analogicznym okresie ubiegłego choćby roku, ale są. Dla przykładu dwie: ze Szczecinka i z Kołobrzegu. W połowie października mieszkańcy ul. Chełmińskiej w Szczecinku sygnalizowali nam, że oddany w lipcu do użyt ku blok mieszkalny został zasiedlony, mimo że centralne ogrzewanie jeszcze w nim nie funkcjonowało. W odpowie dzi na interwencję redakcji Szczecinecka Spółdzielnia Mieszkaniowa nader lakonicznie powiadomiła nas, że „Z dniem 13 października mieszkania ww. bloku są już ogrzewane. Zwłoka... spowodowana została trwającymi pra cami, mającymi na celu podłączenie do sieci c.o. nowo wybudowanego budynku nr 24." Nic to wprawdzie nie tłumaczy, czemu prace toczyły się dosłownie w ostatniej chwili, kiedy ogrzewanie już dawno powinno było funkcjonować, ale ostatecznie — wszystko dobre, co się dobrze kończy. Nie możną chyba jednak za pozytywne zakończenie spra wy uznać załatwienia przez CZSBM w Koszalinie skargi mieszkańców bloków z osiedla Lęborskiego w Kołobrzegu na systematyczne niedogrzewanie mieszkań. Z wyjaśnienia CZSBM wynika, że pretensje lokatorów były uzasadnione: istotnie osiedle Lęborskie, które miało być podłączone do nowo budowanej centralnej ciepłowni w Kołobrzegu, przez jakiś czas w ogóle nie było ogrzewane, a następnie — wo bec nieoddania w terminie owej cifepłowni — zostało podłączone do kotłowni dotychczasowej. Równocześnie jednak do tejże prowizorycznej kołtowni przyłączono kilka innych, nowych budynków „mimo braku rezerwy ciepła". „Winę za ten stan rzeczy ponoszą instytucje i zakłady spoza spółdzielczości mieszkaniowej — informuje CZSBM — dodając, że — Spółdzielnia wystąpiła do Zakładu Ener getyki Cieplnej w Kołobrzegu o udzielenie bonifikaty opłat za ogrzewanie". Może uspokoi to sumienia osób odpowiedzialnych za „chłodzenie" mieszkańców osiedla Lęborskiego. Ale czy w mieszkaniach zrobi się w związku z tym cieplej? (b) U&ty^ fMty^ Ciótf/^ Na trasie Bytów - Koszalin Na jesiennym spacerze* informu -jemy radzimy Co się wlicza do podstawy wymiaru renty? R.Z., Białogard: —Czy nagrody jubileuszowe za długoletnią nieprzerwaną pracę oraz nagrody z fun duszu zakładowego tzw. „trzynastki" wliczane są do podstawy zaopatrzenia emerytalnego? Proszę o podanie ogólnych zasad. Sprawę regulują przepisy ustawy z 23 1 1968 r. o pow szechnym zaopatrzeniu e-merytalnym pracowników i ich rodzin (Dz. U. nr 3, poz. 6) oraz uchwały nr 8 Rady Ministrów z 1211965 roku w sprawie składników funduszu płac i pozostałych wynagrodzeń z tytułu pracy w jednostkach gospodar ki uspołecznionej (M.P. nr 2, poz. 5) i uchwały nr 103 Rady Ministrów z 25 V 1971 roku (M.P. Nr 31, poz. 196). Przy ustalaniu podstawy wymiaru emerytury lub ren ty bierze się zarobki wypła cane z osobowego funduszu płac oraz niektóre wypłaty z pozaosobowego funduszu płac. Z osobowego funduszu płac do podstawy wy miaru zaopatrzenia emerytalnego zalicza się między innymi wynagrodzenie z ty tułu zatrudnienia, bez względu na sposób jego u-stalania (płaca akordowa, ryczałtowa, dniówkowa) wy nagrodzenie za pracę w go dżinach nadliczbowych,, do datki do wynagrodzenia (służbowy, funkcyjny, specjalny za wysługę lat). Nie zalicza się natomiast dopłat za rozłąkę i ekwiwalentu urlopowego. Z bezosobowego funduszu płac wlicza się m. in. wynagrodzenie za zbiórkę makulatury i surowców wtórnych, wynagrodzenie pracowników rad narodowych za do datkową czynność inkasa itp. Nie wlicza się natomiast kwot wypłaconych w formie nagród jubileuszowych, państwowych, okolicznościowych, wszelkich nagród z funduszów tworzonych na z góry określo ny czas z przeznaczeniem do wypłaty za wykonanie konkretnych zadań, wypłat z funduszu zakładowego' (tzn. trzynastej pensji) wy nagrodzeń za udział w posiedzeniach komisji lub zes połów, wartości środków o-chronnych przydzielanych Kilka razy pisaliście na temat autobusów PKS, jednak bezskutecznie, bo autobusy na trasie Bytów — Koszalin, szczególnie ten, który powinien być w Maszkowie o godzinie 9.04 nie zatrzymuje się tam na przystań ku, zwłaszcza w dni targowe. Widzimy, że nieraz jest przepełniony, ale czy dlatego, że jest to ostatni przystanek przed Koszalinem, my mamy być, poszkodowani, skoro . mamy bilety miesięczne na tę właśnie godzinę? PKS twierdzi, że pierwszeństwo ma ją pasażerowie z biletami miesięcznymi, lecz w rzeczywistości wcale tak nie jest. Dużo osób od nas pracuje w handlu i jeździ do pracy na godzinę 10, a jak autobus się nie zatrzyma, to w zakładzie musimy się tłumaczyć i mamy nieprzyjemności Przy okazji chcielibyśmy pochwalić kie rowcę autobusu wyjeżdżającego z Koszali na o godz. 19. Jest to naprav:>dę dobry kie rowca, zawsze uprzejmy i ni^^y jeszcze nie zdarzyło się, aby kogoś zostawił na przystań ku. Chciałybyśmy, aby więcej było takich właśnie kierowców. HALINA GRABOWSKA z Maszkowa leli- Czy handel kocha niemowlęta? Dlaczego koszaliński handel tak bardzo utrudnia życie młodym matkom? Aby nie być gołosłowną, przytoczę kilka przykładów. I tak: od pewnego czasu nie można kupić w sklepie drobiarskim ćwiartki kurczaka. Może to udogodnienie dla ekspedien tek, ale nie dla mnie, bo mając pięcio miesięczne dziecko nawet ćwiartkę dzielę na dwa razy. Druga sprawa, to brak w aptekach smocz ków i zasypki dla niemowląt. Jak mi wiadomo, nie tylko moje, ale żadne dziecko bez smoczka i zasypki nie wychowa się, więc brak tych rzeczy w aptekach wydaje mi się co najmniej dziwny. Nie można tak że kupić oliwki dla niemowląt. Nie wątpię, że poszukiwane przeze mnie towary pojawia ją się od czasu do czasu w sklepach, ale mając małe dziecko i mieszkając na ulicy Morskiej (w dzielnicy,N która nie posiada apteki ani innych sklepów oprócz spożywczych) nie mogę jeździć codziennie do centrum miasta w poszukiwaniu smoczka czy oliwki. Będę wdzięczna za zamieszczenie mego listu, bo może dzięki temu otrzymam odpowiedź od osób odpowiedzialnych za zaistniałą sytuację. • CZYTELNICZKA Z KOSZALINA (nazwisko znane redakcji) Przeprowadzka Pedagogiczna Biblioteka w Drawsku Pomorskim znalazłą się niedawno w bardzo trudnej sytuacji. Czekała nas przeprowadzka do innego pomieszczenia. A było to zadanie nie lada. Trzeba było przenieść na II piętro odległego budynku około 14 tys. woluminów książek, 47 regałów, 4 szafki katalogowe 2 szafy biurowe, gabloty, biurko i inny sprzęt, jak stoły ^ krzesła itip. Trudno nawet wyobrazić sobie ' podobną operację przy^jednoosobowej obsadzie biblioteki. Ale od czegóż riia się przyjaciół, których — jak mówi przysłowie — poznaje się w biedzie? Z pomocą przyszły szkoły. Dzięki ich pracy społecznej przeprowadzka odbyła się szybko i sprawnie. Pomoc ta była tym cen niejsza, że w Drawsku odczuwa się brak środków transportowych i ludzi do przeładunków. Największą pomoc okazali nam nauczyciele i młodzież ze szkół: Podstawowej nr 1, z Zasadniczej Szkoły Mechanizacji Rolnictwa i Liceum Ogólnokształcącego z Draw ska. Wszystkim im za pośrednictwem „Głosu Pomorza" pragnę gorąco podziękować. mgr HELENA WRÓBLEWSKA dyrektor Biblioteki Pedagogicznej w Drawsku Honorowi krwiodawcy „Kutra" W związku ze zbliżającym się Tygodniem Honorowego Dawcy Krwi pragniemy poinformować, że w przedsiębiorstwie Połowów i Usług Rybackich „Kuter" w Darłowie w roku 1974 powołany został Klub Honorowych Dawców Krwi. Do roku 1974 w przedsiębiorstwie naszym było 64 honorowych dawców krwi, którzy oddali ?10,350 ml krwi. Obecnie członków klubu jest 135, a bank krwi gromadzi 370,300 ml, tego cennego leku. Nie sposób wymienić wszystkich najbardziej aktywnych krwiodawców, ale do naj \ppszych należą: ALICJA TARZYŃSKA, WOJCIECH KRZYKALSKI, WIESŁAW SROCZYŃSKI, JAROSŁAW GRAJEK MARIA NOWACZYK, HENRYK KRZEMIŃSKI, KAZIMIERZ KRZECHKI i STEFAN ROGALA. Wielu pracowników i czonków rodzin ko tzystato już z pomocy naszego banku krwi przy operacjach lub innych schorzeniach. Przedsiębiorstwo nasze i Rada Zakładowa honorowych dawców krwi darzy wielkim szacunkiem. Korzystają oni z różnych specjalnych świadczeń jak np. udział w wielu wycieczkach zagranicznych (do ZSRR i Rumunii) i krajowych. W dniach 14, 15, 16. XI. przewidujemy dla 34 honorowych krwiodawców bezpłatną wycieczkę do Poznania, Kórnika, Biskupina i Konina. Udzielamy różnego rodzaju za pomóg bezzwrotnych dla rodzin, znajdujących się w trudnej sytuacji materialnej. Rokrocznie organizowane są spotkania przy kawie, na których wręcza się krwiodawcom upominki, nagrody, kwiaty i dyplomy. Mamy nadzieję, że szeregi naszego klubu będą rosły, a bank krwi będzie coraz bogatszy. 'ALOJZY KOREK Darłov>o na podstawie przepisów o bezpieczeństwie i higienie pracy (np. odzieży ochronnej, środków odżywczych wydawanych w miejscu pracy itp.) (L-x) Zginęła mi legitymacja JJ£., Koszalin: — Zagubiłam legitymację u-bezpieczeniową wystawioną przez uspołeczniony zakład pracy Co mam uczynić, aby otrzy mać nową? Powinna Pani złożyć wniosek, w którym należy podać okoliczności zagubię nia legitymacji uprzednio wydanej. Zakład pracy, któ ry wydał legitymację, ma obowiązek ustalić datę jej wystawienia, serię i numer a następnie wywiesić na terenie zakładu ogłoszenie o utracie legitymacji. Po uiszczeniu opłaty w kwocie 12 zł., z których 6 zł należy przekazać na rachu nek bankowy ZUS — otrzy ma Pani nową legitymację po upływie 2 tygodni od wywieszenia wiadomości o zagubieniu Wypełniając no wą legitymację zakład pra cy powinien na pierwszej stronie nad serią i numerem wpisać wyraz „Duplikat". - (L-x) Fot. Jerzy Patan G/os Pomorza nr 251 Strona \ 7ta/tłf'$ksz$ 4mub KRAJOWA LOTERIA PIENIĘŻNA fctooaooon CENA i CAŁEGO LOSU 100, Szczęśliwy los możno otrzymać wpłacając przekazem pocztowym należność za lot oraz | 5 zł 1 za wy« sylkę listem poleca* nym pod adres: POLSKI MOKOPOl LOIERTJW ul. święłokrrytka 13 00-916 WARSZAWA „A G R O M A" j □ informuje Q doradza □ zaopatruje MECHANICZNE KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO ZWZ „C E N T R O W E T" w Słupsku, ul. Gdańska 5 zawiadamia PT Ki tentów że w dniach od 17 do 30X175 r. WSTRZYMANA ZOSTANIE SPRZEDA* w związku z Inwentaryzacją roczną . K-3022-0 Z MIEJSKI ZARZĄD DRÓG i MOSTÓW w KOŁOBRZEGU zawiadamia WSZYSTKICH ZAINTERESOWANYCH te do 30 XI11975 r. należy składać HARMONOGRAMY ROBÓT PRZEK0P0WYCH na 1976 r. Jednocześnie zawiadamlamy( że: 1) roboty zgłoszone po tym terminie nie zostaną ujęte w planie rozkopów na 1976 r.; 2) na roboty nie ujęte planem nie będq wydawane zezwolenia; 3) na roboty przekopowe zgłoszone w terminie od 1VI do 31 Viii 1976 r. decyzjq Naczelnika Miasta Kołobrzeg zezwolenia nie będa wydawane. OBOWIĄZEK ZGŁOSZENIA ww .robót ei*qiy na wszystkich jednostkach państwowych, spółdzielczych i prywatnych. K-3009-0 GMINNA SPÓŁDZIELNIA „SAMOPOMOC CHŁOPSKA" 78-300 ŚWIDWIN ogłasza I PRZETARG NIEOGRANICZONY i -na sprzedaż samochodu marki żuk A03, rok produkcji 1966 nr rej. ES-90-74, nr silnika 336567, nr podwozia 04753. Cena wywoławcza 35.700 zł. Przetarg odbędzie się 22X11975 r., o grodź. 10, przy ul. Połczyńskiej t, gdzie można oglądać samochód codziennie od godziny 7 do 15. Wadium, w wysokości 10% ceny wywoławczej należy wpłacić w przeddzień przetargu w kasie GS. K-3017 WSOP KOSZALIN ZAKŁAD TRANSPORTU SAMOCHODOWEGO I SPEDYCJI w SZCZECINKU aąłasza n PRZETARG OGRANICZONY na samochód marki star 15L. nr rej. EG-08-92 eeawi wywoławcza 20.570 zł; H PRZETARG NIEOGRANICZONY 1) na samochód marki iuk A-03, nr rej EG-19-26 cena wywoławcza 20.570 zł; 2) na samochód marki iuk A-05, nr rej ET-S9-16 cena wywoławcza 23.375 zł. Przetarg nastąpi 18 XI75 r.t o godz. 10, w Bazie Trzesieka k. Szczecinka. Wadium 10%oeny wywoławczej płatne do 17 XI75 r. Pojazd oglądać można codziennie od godz. 10—15 w Bazie Trzesieka. Zastrzega się prawo unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-3020 REJONOWE PRZEDSIĘBIORSTWO GOSPODARKI KOMUNALNEJ I MIESZKANIOWEJ W SŁAWNIE, ul. ŚWIERCZEWSKIEGO 21 ogluszo PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie niżej wymienionych robót budowlano--montażowych wchodzących w zakres remontu kapitalnego budynków mieszkalnych położonych, przy ul Chełmońskiego nr 10 i Armii Czerwonej nr 73. Roboty ogólno-budowlane, instalacja wod.- zgłasza zgubienie legitymacji szkolnej Zofii Turkosz. G-7258 JASIŃSKI Aleksander, zam. w Głodowie zgubił zaświadczenie nr 16529 do biletu miesięcznego PKS._G-7259 WSP w Słupsku zgłasza zgubienie legitymacji studenckiej nr 1869, na nazwisko Lech Bartczak. G-7260 K-2901-0 DYREKCJA REJONOWA KOLEI PAŃSTWOWYCH w Słupsku zawiadamia WSZYSTKICH UŻYTKOWNIKÓW przejazdu kolejowego położonego w km 0,930 szlaku * MŚCICE - MIELNO KOSZALIŃSKIE na drodze państwowej iqczqcej KOSZALIN - KOŁOBRZEG, ie w zwiqzku z wymianq toru kolejowego przejazd ten będzie CZASOWO ZAMKNIĘTY DLA RUCHU KOŁOWEGO na przeeiqg około 3 godzin, w godzinach od 11 de 14 między dniem 20 a dniem 30 11.1975 r. Objazd dla czasowo nieczynnego przejazdu kolejowego wyznaczono od MŚCIC przez STRZEŻEN1CĘ do KAZIMIERZA POMORSKIEGO ■ TRASĘ OBJAZDU wytyczy i oznakuje Rejon Dróg Publicznych w Koszalinie. K-3008-0 Dnia 6 listopada 1975 roku zmarł nagle Wyrazy serdecznego współczucia Jadwidze Kawęckiej z powodu śmierci OJGA składają PRACOWNICY KOSZALIŃSKIEGO WYDAWNICTWA PRASOWEGO RSW „PRASA—KSIĄŻKA—RUCH" W dniu 9 listopada 1975 roku, w wieku 66 lat po długiej 1 ciężkiej chorobie zmarł IGNACY GULIŃSKI o czym zawiadamiają pogrążeni w smutku ŻONA, SYN Z RODZINĄ Pogrzeb odbędzie się 12X11975 r., o godzinie 14, na Cmentarzu Komunalnym w Koszalinie. IMIIIIMIII.......■Illllfiglll..... ANTONI LEWANDOWSKI długoletni brygadzista Zakładu PGR Sldłowo Wyrazy głębokiego współczucia Rodzinie składają DYREKCJA t RADA ZAKŁADOWA PGR SŁAWOBORZE W dniu 7 listopada 1975 roku zmarł EUGENIUSZ LEŚNI0WSKI długoletni pracownik Słupskich Zakładów Sprzętu Okrętowego. W Zmarłym tracimy sumiennego i cenionego pracownika. Z głębokim żalem żegnają Go DYREKCJA, SAMORZĄD ROBOTNICZY oraz WSPÓŁPRACOWNICY Zawiadamiamy z głębokim żalem, że w dniu 11 listopada 1975 r. zmarł po krótkich cierpieniach FRANCISZEK KAWĘCKI Pogrzeb odbędzie się 13 XI 1975 o godz. 1$, z Domu Przedpogrzebowego na Cmentarzu Komunalnym w Koszalinie. Pozostają pogrążeni w smutku ŻONA, DZIECI i RODZINA Strona 8 CO - GDZIE - KIEDY? Ciot Pomoria nr 25f 12 LISTOPADA ŚRODA WITOLDA LtmJSfom KOSZALIN I SŁUPSK 87 — MO 98 — Straż Pożarna 99 — Pogotowie Ratunkowe (tylko nagłe wypadki) 127-11 — Telelon Zaufania (w Koszalinie) czynny'w godz. 14—19 (z wyjątkiem sobót i niedziel) f SJYiUltY KOSZALIN Apteka nr 11, ul. Armii Czerwonej 1, tel. 244-15. SŁUPSK Apteka nr 19, ul. Pawła Findera 38, tel. 47-16 BIAŁOGARD Apteka nr 1, pl. Wolności 19, tel. 23-36 LĘBORK Apteka nr 30, ul. Pokoju 4, tel. 11-52 KOŁOBRZEG Apteka nr 41, ul. Zwycięż* eów 1, tel. 21-66 SZCZECINEK Apteka nr 40, ul. 28 Lutego 26, tel. 27-35 KOSZALIN MUZEUM ARl HEOLOGICZNO--H1STORYCZNE: Muaeuns przy ul. Armii Czerwonej 53 — Wystawa etnograficzna Dn. „Jamno i okolice" oraz „Zabytki świadkami naszej historii". • Ul. Bogusława U 15 — Wystawa prac honorowych laureatów nagrody SARP ora* — „Exlibris marynistyczny" Muzeum czynne codziennie (oprócz poniedziałków)' od godz. 10 do 16; we wtorki w godz. 12—18. KLUB MPIK - Salon wystawowy „KONTAKTY" — wystawa fotogramów pod nazwą „Kobieta polska" oraz — Wystawa książek o tematyce technicznej — czynna codziennie w godz. 9—21. SALON WYSTAWO W" PW (ul Piastowska) — Wystawa malarstwa Czesława Tumielewi-cza z Gdańska. Wystawa czynna codziennie z wyj. poniedziałków w godz od 12 do 20 SALON WYSTAWOWY WDK — Wystawa fotografii barwnej Pawła Kajrowskiego ze Słupska — czynna codziennie w godz. od 16 do 20 SŁUPSK MUZEUM POMORZA ŚRODKOWEGO — Zamek Książąt Pomorskich — czynne w godz. 10—16. 1) Dzieje i kultura Pomorza Środkowego, 2) Grafika Ta rf7i'prkjł MŁYN ZAMKOWY — otwarty w godz. 10—16. Kultura ludowa Pomorza Środkowego SMOŁDZINO — Muzeum Przyrodnicze SPN — otwarte w godzinach od 10 do 16. KLUKI: Zagroda Słowińska — ofwarta w godz. 10—16. Kultu-ta materialna i sztuka Słowiń-ców. BRAMA NOWA — GALERIA PSP czynna w godz. 12—18. Wvstawa noplenerowa ..Ustka-75" KLUB MPiK — Podożynkowa Wystawa rolnicza BWA — Baszta Obronna -» otwarta w godz. 10—16. wystawa poplenerowa „MIASTKO-75" KOŁOBRZEG MUZEUM Oręża Polskiego — 1) Wieża Kolegiaty — „Dzieje oręża polskiego na Pomorzu Zachodnim"; 2) Kamieniczka przy uL Emilii Gierczak — „Dziele Kołobrzegu". Wystawy czynne we wtorki 1 niedziele od godz. 14—19; w środy, czwartki piątki i soboty w godz. 8—13.30. Ponadto ekspozycja czołgów, samolotów I samochodów wojskowych (obok kamieniczki przy ulicy E. Gierczak). MAŁA GALERIA Domu Kultury — Wiolonczelistyka śwłato-^ wa w fotografii ze zbiorów Jana Radzimińskiego z Poznania. Wystawa czynna w godz. od 16 do 20. BYTÓW MUZEUM ZACHODNIOKA-SZUBSKIE (Zamek) — Wystawa pn. „Wystawa nabytków Muzeum" czynna codziennie w godz. 10—15 prócz poniedziałków W soboty wolne od pracy czyn na w godz. 11—19. ŚWIDWIN DOM KULTURY — Wystawa grafiki Jana Macha a Czechosłowacji SŁAWNO SALON WYSTAWOWY Domu Kultury — Wystawa fotograficz na pod nazwą „Kobieta w fotografii" — czynna w godz, od 17 do 20. rTEATR KOŁOBRZEG G. 19 — Solo na zegar z kurantem — w wykonaniu zespołu Bałtyckiego Teatru Dramatycznego W ___ KOSZALIN Sala Bałtyckiego Teatru Dramatycznego, g. 18.30 — koncert symfoniczny w wykona-, niu Orkiestry Państwowej Filharmonii w Koszalinie pod dyrekcja Janusza Ambrosa; solista — Wiesław Kwaśny (skrzypce) tXKINO KOSZALIN ADRIA — Noce I dnie, ez. II (polski, 1. 15) — g. 16.30 i 19.15 KRYTERIUM (kino studyjne) Strach zżerać duszę (RFN. 1. 15) — g. 17.30 i 20 ZACISZE — Dzieje grzechu (polski, 1. 18) — g. 17.30 i 20 MUZA — Wielki Gatsby (USA I. 15) — g. 17.30 i 20 MŁODOŚĆ (MDK) — Dzielny szeryf Lucky Lukę (francuski) — g. 17-30 SŁUPSK MILENIUM — Noce ! dnie (polski. 1. 15) — g. 14. 17 i 20 POLONIA — Perła w koronie (polski, 1. 15 )— g. 18, 18.15 i 20.30 BARWICE — Alfredo, Alfredo (włoski, 1. 18) BIAŁOGARD BAŁTYK — Kalina czerwona (radziecki, 1. 15) CAPITOL — Królewskie marzenie (USA, 1. 15) • • • BIAŁY BÓR — Dzieje grz«-, chu (polski, 1. 18) BOBOLICE — Jeremiah Johnson (USA. 1. 15) pan. BYTÓW ALBATROS — Dziewczyna i laska (angielski, 1. 15) pan. KINOTEATR — Nieuchwytny morderca (włoski, 1. 18) pan, • • • CZAPLINEK — Nie unikniesz przeznaczenia (francuski. 1. U) CZARNE — Grzeązna natura (włoski, 1. 15) oraz — Był sobie dziad i baba (radziecki) CZŁUCHÓW — Zeznania komisarza policji przed prokuratorem republiki (Włoski, 1. 15) panoramiczny DAMNICA — Dzieje grzechu (polski, 1. 18) — g. 19 DĘBNICA KASZUBSKA — ■ Szczęśliwego Nowego Roku (fr„ 1. 18) — g. 18 DARŁOWO — Jak zdobyć prawo jazdy (franc., 1, 15) DEBRZNO PIONIER — Spartakus (USA, I. 15) pan. KLUBOWE — Ludzie i bestie. ez. II (radziecki, 1. 15) • • • DRAWSKO POM. — Pojedynek na szosie (USA, 1. 15) GŁÓWCZYCE — Tajemniczy blondyn w czarnym bucie (fr.. 1. 15) — g. 19 GOŚCINO — Pojedynek rewolwerowców (USA. 1. 15) KALISZ POM. — Człowiek w dziczy tUSA, 1. 15) pan. KARLINO — Druga twar* ojca chrzestnego (włoski, 1. 15) KĘPICE — Ucieczka przez pustynię (franc., 1. 15) KOŁOBRZEG WYBRZEŻE — Sugarland ex-press (USA, 1. 15) pan. KALMAR — Joe Hill (szweds-ki, 1. 15) PIAST — Morze w ogniu (radziecki, 1. 15) pan. LĘBORK FREGATA — Ja 1 mój pies (radziecki) oraz — Swój wsro obcych — obcy wśród swoich (radziecki, 1. 15) ŁEBA — Nadwołżańśka opowieść (radziecki) oraz — Pyg-malion XII (NRD, 1. 15) MIASTKO — No i co doktorku? (USA) MIELNO — Zew krwi (angielski, 1. 15) NOWA WIES LĘBORSKA — —• Biała karawana (radziecki) POLANÓW — Porwanie (fr„ L 15) POŁCZYN ZDRÓJ PODHALE — Kamo — ostatnia mis.ia (radziecki) pan. GOPLANA — Nie oglądaj się teraz (angielski, 1. 15) PRZECHLEWO — Klan Sycylijczyków (włoski, 1. 15) pan. SIANÓW — Mściciel (USA, 1. 18) pan. SŁAWNO — Ballada o Kr)w-paku (radziecki) pan. 0raz — Zie łona ściana (peruwiański, 1. 15) w ramach dni filmu studyjnego SZCZECINEK DOM KULTURY — Yurik© — moja miłość (radziecko-japoń-ski) Świdwin WARSZAWA — Wspomnienia generała (radziecki) pan. MEWA — Mściciel (USA. I. 18) pan. • • • USTKA —■ Policja przygląda się (włoski, I. 15) — g. 18 i 20 USTRONIE MORSKTE — Monolog (radziecki, 1. 15) ZŁOCIENIEC — Lady Caroli-ne Lamb (ang., 1. 15) RADIO PROGRAM I Wiad.: 6.00. 8.M, 9.00, 10,00, 13.00. 16.00, 19.00, 20.00. 21.00, 22.00 i 23.00. 5.06 Poranne Rozmaitości Roi-nicze 5.28 'Mel. na dzień dobry 5,40 Muzyczne wycinanki — Śląsk 5.50 Gospodarskie rozmo wy 6.05 Publicystyka mięazyna rodowa 6.10 Takty i minuty 6.35 NURT: Przeobrażenia w strukturze społecznej PRL — aud. 6.55 Takty i minuty 7.00 Sygnały dnia 7.17 Takty 1 mi nuty 7,35 Dzień dobry, kierowco 7.40 Takty i minuty 8.05 Ko mentarz 8.10 Melodie naszych przyjaciół 8.35 H, Debich zapra sza 9.05 Dla klas I i II (wych. muzycznej 9.30 Moskwa z meio dia i piosenką 9.45 Minirecital M. Rodowicz 10,08 Dedykacje muzyczne dzieciom 10.30 ..Koniec akcji »Arka«" — fragm. pow. 10.40 Leksykon jazzu (52): „K" 11,00 Refleksy 11.05 Nie tyl ko dla kierowców U.12 Mozaika polskich mel. 11.30 Wrocław na muzycznej antenie 12.05 Z kraju i ze świata 12.25 Na muzycznej antenie 12.45 Rolniczy kwadrans 13.00 Lubelscy muzykanci 13.15 0 zdrowiu dla zdrowia 13.30 Ka talog wydawniczy 13.35 Z anto logii polskiego jazzu i4.00 Sport -to zdrowie! 14.05 Mel. i gadki z Pomorza i Kaszub 15.05 Listy z Polski 15.10 Włoskie płyty 15.35 Operetka, 1ej twórcy i wykonawcy 16.06 U przyjaciół 16.11 Propozycje do listy przebojów 16.30 Aktualności kulturalne 16.35 Z lekka muzą przez lata 17.00 Radiokurier 17.20 Bach znany i nie znany — aud. 18.00 Muzyka i Aktualności 18.25 Nie tylko dla kierowców 18.30 Przeboje non-stop 19.15 Parada polskiej piosenki 20.05 Naukowcy — rolnikom 20.20 Dźwiękowy plakat reklamowy 20.35 Koncert życzeń 21.05 Kronika sportowa i komunikat Totka 21.18 H. Albin z Triem B. Evansa 21.25 Koncert chopinowski. Grają laureaci IX Konkursu Chopinowskiego. 1975: Dina Joffie (ZSRR) — II nagro da 22.20 Gra Poznańska Piętnast ka Radiowa 22.30 Fala-75 22.40 K. Krog śpiewa Gershjvina 23.05 Korespondencja z zagranicy 23.10—23.59 Wzajemnie bez zobowiązań — aud. PROGRAM NOCNY Wiad.: 0.01, 1.00, 3.00, S.00, 4.00, 1 5.00. 0.00 Początek programu 0.11— —5.00 Program nocny z Łod2i PROGRAM II Wiad.: 4,30 , 5.30, 6.30. 7.30, i.30 11.30, 13 30 , 21.30 i 23,30. 4.27 Początek programu 4.38 Dzień dobry, I żmiano 5.00 Po ranek muzyczny 5.35 Pięć milio nów dla najlepszej — gmina — mistrz gospodarności: Biesiekierz (woj. koszalińskie) 5.45 Mel. na .dziś 6.10 Kalendarz Radiowy 6.15 J. angielski (6^ 6.40 W lu clowyeh rytmach — Francja 6.50 Gimnastyka 7.00 W kilku taktach, w kilku słowach 7.30 Soliści w' repertuarze popularnym 7.35 Audycja publicystyczna 7,45 Muzyka w domu (Wagner) 8,35 My 75 8.45 Muzyka spod strzechy — Wielkopolska 9.00 „Ballada o pasieczniku" — fragm. opow. H. Brocha 9.20 Pieśni Moniuszki 9.40 Prologiem był październik (II) — dyskusja 10,00 Katowickie rozmaitości ii-teracko-muzyczwe 11.00 „Ubik"' — fragm. książki Ph. Dicka II .20 Vivaldi: koncert, e-moll op. 3 nr 4 na czworo skrzypiec i ork.. z cyklu ..t,'Estro armonicn" 11.13 Pieć minut o wychowaniu 11.40 To warto przeczytać — aud. 11.50 Melodie ludowe 11.57 Sygnał czasu i hejnał 12,05 Jazz sprzed lat — Orkiestra braci Dorsejr iS.SO Ze wsi i 9 wsi 12.M IX Festial Planistyki Polskiej, Słupsk 1978 — fragm. recitali 13.00 Dla klas I i II (cykl ma-tematyczny^ 13.20 Utwory A. Ja rzębskiego ze zbioru „Canzoni e Concerti" 13.35 Siadami Kolberga: w Dunajcu woda — aud. 14.00 Więcej, lepiej, taniej 14.10 Przezorny zawsze ubezpieczony 14.15 „Proletariacka *aga" — re portaż 14.35 Mużyka francuska XIX wieku i5.00 Zawsze o 15: — Studio ..Słonecznik": Zuchowe wieści (Turniej Wiedzy Oby watelskiej); „Sygnał dla białej Orchidei" — ode. «erialu słuchowiskowego A. Minkowskiego Strzał w dziesiątkę: Słoneczna dyskoteka: „Po kolana w trawie" — ode. pow. 15.40 Razem i oddzielnie: Wielogłosowość w muzyce ludów i narodów (II) — aud. 16.00 W trosce o słowo i treść 16.15 Utwory Skriabina 18.43 Moda i piosenka 18.20 Ter minarz muzyczny (A. Borodin) 18.30 Echa dnia 18.40 Świat i my- — mag. handlu zagranicznego 19,00 Liszt: poemat gymf. „Od kolebki do grobu" 19,15 J, hiszpański (7t 19.30 Studio Współ czesne — autorzy naszych słu chowisk — W. Terlecki: ..Biuro pisania podań" 20.10 Ph. Tele-mann: koncert D-dur na flet, smyczki i basso oontinuo 20.30 Opera w przekroju: Piotr Czaj kowski — „Eugeniusz Oniegin" 21.45 Wiad. sportowe 21.55 Rozmowy i refleksje pedagogiczne 22.05 Stołeczne aktualności muzyczne 22.30 Uniwersytet, (tJRIT) „Stymulacja funkcjonalna w rehabilitacji" — aud. prof. L, Vodovnika (Jugosławia) 22.40 Z gwiazdozbiorów poezji: Poeci dziewiętnastego wieku 23,00 Twa rze jazzu 23.35 Co słychać w świecie? 23.40—24.00 Chansons kompozytorów francuskiego renesansu. PROGRAM HI k Wiad.: 5.00 i 8.00. Ekspresem przez świat: 7.00, 8.00, 10.30, 15.00, 17.00 i 19.00. 4.57 Początek programu 8.08 Hej. dzień się budzi! 5.30 i 605 Muzyczna zegarynka 6.30 Polit.y ka dla wszystkich 6,45 i 7.05 Mu zyczna zegarynka 8.05 Kiermasz płyt 8.30 Co kto lubi 9.00 „Twier dza" — ode. pow. 9.10 Z kompozytorskiej teki B. Dylans #-30 Nasz rok 75 9.45 Haydn: symfonia c-moll nr 95 10.15 J. niemiecki (12) 10.35 Cza* ragtimu 10.5o „Cała jaskrawość" — ode. pow. 11.00 „Oczarować i u-wieść" — śpiewa J. Mitchell 11.20 Zycie rodzinne 11.50 Czas swingu 12.05 Z kraju 1 ze świata 12.55 Za kierownica 13.00 Pow tórka z rozrywki 13.45 Czytamy pamiętniki. J. Warhecki: „Najdłuższy mój monolog*? 14.00 W hołdzie G. Faurś (Ill-ł 14.35 Ope rowe qui pro quo — gawęda 14.45 „Słoneczne popołudnie" 15,05 Program dnia 15.10 E. Bem solo i w zespole 15.30 Her batka przy samowarze 15.50 Z jazzowego archiwum 18.10 Piosenki i listów 16.45 Nasz rok 75 17.05 „Twierdza" — ode. pow. 17.15 Kiermasz płyt 17.40 Pisarz miesiąca: K. Filipowicz — aud. 18.00 Muzykobranie 18.30 Polityka dla wszystkich 18.45 Mikro-recital J. Bena 1900 „Cichy Don" — ode. pow. (14) 19.35 Mu zyczna poczta UKF 20.00 Przeciw zbrodni — gawęda 20.10 Wiel ki pianista V. Horowitz (XXI): Brahms z Toscaninim w Carne gle Hall. 20.55 Premiera — Teatrzyk „Zielone Oko" — „Śmierć Cody'ego Mardena" — słuchów, wg opowiadania J. Craiga 21.30 „Dlaczego nie możemy zostać przyjaciółmi" — nowa t płyta grupy „War" 21.JS0 Opera' tygod nia K.M. Weber: „Wolny strze lec" 22.00 Fakty dnia 22.08 Gwia zda siedmiu wieczorów — R. Stewart 22.15 Trzy kwadranse jazzu: problemy — mag. 23.00 Ballady z wielu stron — wiersze poetów radzieckich 23.05 Wie ezór „Olympil" 23.45 Program na czwartek 23.50—24.00 Na do branoc gra 3. Jarczyk ^KOSZALIN aa falach średnich 188,2 i 202,1 Mi oraz UKF 69,92 MHs 8.40 Studio Bałtyk 11,83 Raddp stereo — orogram testowy 16.15 Muzyka i reklama 16.20 Spółdzielczość mieszkaniowa na nowej drodze — audycja E. Wo-łosewicz 16.27 Spotkanie z wiolonczelistą M. Flaksmanem — «udvc1a M. Słowik-Tworke 17,00 Przegląd aktualności wybrzeża 17.15 Retransmisja programu w* brzeża KOSZALIN W PROGRAMIE r-OGÓLNOPOLSKIM Program II godz. I.S8—8.48 Si Pięć milionów dla najlepszej f Gmina — mistrz gospodarności: godz. 5 45—6.10 Melodie na dzis godz. 12.15—13 00 — IX Festiwal Planistyki Polskiej — Słupsk 75 Htiliwizja PROGRAM I 9.30 „Wielka przemiana" a powtórzenie ode. III filmu seryjnego prod. radzieckiej 16,25 Program dnia 16,30 Dziennik (kolor) 16,40 Obiektyw: program stołecznego wolew. warszawskiego 17,00 Dla dzieci: kino „Skrzat" 17.30 Losowanie Małego Lotka 17.40 Informacje — Towary — Propozycje 17.55 Transmisja spotkania przyjaźni z delegacją partyjno-rzadową Demokratycznej Republiki Wietnamu z I sekretarzem KC PPW tow. Le Duanem 1®.50 Poligon' (kolor) 19.20 Dobranoc: piaskowy dzia dek rkolor) 19.30 Dziennik fkolor) 20.20 Kino Interesujących Filmów: „Gang" — film fab. prod. włoskiej 21.30 Czym żyje świat Pko^ lor) 22.00 Dziennik (kolor) 22.20 wiadomości sportowe •• raz „Tor wolny" (publicystyka sportowa) 22.50 Zakończenie programu . 1 PROGRAMY OŚWIATOWE: TV TR: 6.00 Matematyka 1. 83 8.30 Mechanizacja rolnictwa — 1. 39 (Sortowanie i magazynowanie) 12.45 Uprawa roślin — 1. 7 (Fizyczne i chemiczne właściwości gleby) 13.25 Hodowla zwierząt — 1. 6 (Wpływ żywienia na wzrost, rozwój,, oraz produkcyjność zwierząt). Dla szkół: 9.oo Fizyka — kl. VI (O równowadze) 12.00 Chemia — kl. Viii (Ważne fermentacje) 15.50 NURT (Matematyka) — Różnic# zbiorów. PROGRAM n 16.18 J. francuski — 1. 7 kur« •u I stopnia 16.40 Program dnia 16.45 Dla młodych widzów Tylko dla zastępowych 17.15 Decyzje piętnastolatków 17.45 „Czerwone wino" — odcinek II filmu ser. prod. czechosłowackiej (kolor) 19.00 Kronika Pomorza Zachodniego 19.20 Dobranoc JA.30 Dziennik ("kolor) 20.20 Spotkanie z kompozytów rem: Witold Rudziński 21.10 „W rodzinie" — pr®4 gram publicystyczny 21.40 24 godziny (kolor) 21.50 „Tawerna rtod różą wiatrów" — opowieść ósma 22.2fl Zakończenie Drosrramu 22.25 NURT (Psychologia) — Rozwój psychoruchowy ucznia — oz. II oraz — Nadpobudliwość psvchoruchowa u ucznia. 22.55 .T. angielski — slim John — powtórzenie 1. 6 kursu podst. Telewizja zastrzega sobie m#* żliwoćć zmian w programie! FZfi D-4 — Chętnie. Masz w6z? _ Inaczej nie wysuwałbym tego rodzaju propozycji. — Dokąd chciałbyś pojechac? — Gdzieś niezbyt daleko. Choćby do Konstancina. Zdążyłem już wyszperać tam taką małą, zaciszną restauracyjkę. Posiedzimy, pogadamy, napijemy się wina. Co ty na to? — Nie zgłaszam sprzeciwu. Wyszli przed dworzec. Wrześniowe słońca rozsiewało wesołe blaski nad miastem. — Wspaniały masz wóz — powiedziała, kiedy wsiadali do mercedesa. _ Dostaniesz go ode mnie w prezencie. —- Żartujesz. — Mówię zupełnie poważnie. Siadaj. Ruszyli. Motor pracował sprawnie. Moder- ski prowadził z pozorną nonszalancją, ale wyczuwało się w każdym jego riróhu rutynowanego kierowcę. Anna uśmiechała się do słońca, do pogodnego dnia, do ludzi, których mijali. Był trochę zaskoczony jej optymistycznym nastrojem. — Jesteś w znakomitym humorze — powiedział. Skinęła głową. —- To prawda. Dawno Już nie byłam taka szczęśliwa. — Czy możesz ml zdradzić tę tajemnicę, tajemnicę szczęścia? — Tak. Opowiem ci wszystko, ale jak już zajedziemy na miejsce. Nie chcę cl przeszkadzać w prowadzeniu wozu. Na szosie zWiększył szybkość. Minęli Powsin, Klarysew i dojechali do Jeziorny, Po^ tem na prawo. Moderski zwolnił 1 ostrożnie wprowadził mercedesa w ogrodzenia. Drewniane ściany parterowego domu rysowały się soczystym brązem na tle zieleni drzew. Nacisnął hamulec. ZYGMUNT ZEYPLER-ZBOROWSK! ipfpBiły FACHOWIEC (53) —i Otóż 1 „sławna" Świerkowa — powiedział z uśmiechem. Po chwili siedzieli w długiej, wąskiej salce 1 popijali czerwone wino, zagryzając serem i słonymi paluszkami. Oboje byli Już po obiedzie. Patrzył na Annę wyczekująco. Wreszcie nie wytrzymał/i spytał: — I cóż cię wprowadziło w tak znakomity nastrój, że nawet wspomniałaś o szczęściu? — Joasia — powiedziała cicho, dotykajac odruchowo jego dłoni — Wyobraź sobie, że o(na ma talent, prawdziwy talent. Nie ukrywał zdziwienia. — Talent? — Tak. Wszyscy tak twierdzą, profesorowie, fachowcy. Był egzamin. Zdawała egzamin i zdała z odznaczeniem. Koniecznie chciała... Ja zawsze... zawsze marzyłam... — Ale do czegóż ona ma ten talent? — spytał już trochę zniecierpliwiony. Spojrzała na niego ze zdumieniem. — Jak to do czego? Do muzyki, oczywiście. To ty nic nie wiedziąłeś? — A skądże miałbym wiedzieć? Pokiwała głową. — Prawda. Jakoś się wtedy nie zgadało. Mówiliśmy o czym Innym, Tak. Joasia ma prawdziwy, duży talent do muzyki. Będzie grała na skrzypcach, będzie sławną skrzypaczką. Nie wyobrażasz sobie jak bardzo mi brakuje tego, ie nie mam żadnego talentu. Bo jeżeli człowiek zwiąże się ze sztuką, z muzyką, z malarstwem, z poezją to ta sztuka wypełnia mu życie, staje się treścią istnienia. Niepotrzebni są Inni ludzie. Nieważny jest niewierny mąż, podły kochanek czy nieszczery przyjaciel. Można się obejść bez tego całego balastu, który tak często łamie nam życie, zatruwa każdą chwilę, dręczy. I dlatego od urodzenia Joasi marzyłam, że może, że może ona zostanie obdarzona przez naturę tym czego ja nie miałam. Chciała grać. Od małego dziecka chciała grać. Z początku nie brałam tego poważnie, bałam się łudzić, ale kupiłam jej dziecinne skrzypce. Zaczęła brać lekcje u jednej takiej starej nauczycielki, która powiedziała, że trzeba Joasię oddać do szkoły muzycznej, że warto. I teraz... Och, Heniu, taka jestem szczęśliwa, taka szczęśliwa. Już nawet nie potrafię mieć do ciebie urazy. Już ci wszystko przebaczyłam. Nie potrafił wzbudzić w sobie entuzjazmu na wieść o utalentowanej siostrzenicy, ale był zadowolony, że Afiłiia jest w dobrym humorze, że przestała się na niego boczyć, mieć pretensje. On sam nigdy nie miał nic wspólnego z żadną sztuką. Malarstwo, muzyka, literatura były dla niego pojęciami abstrakcyjnymi. Obrazy Picassa — tak oczywiście, bo za nie można było dostać kupę dolarów. Niektórzy piosenkarze także zrobili duży majątek na muzyce. Cenił to co dawało pieniądze. Ale żeby sztuka sama przez się mogła stać się dla kogoś treścią życia tego nie mógł zrozumieć I uważał to za babską egzaltację. Nie chciał jednak Annie psuć humoru. (e.d.n.) » „Głot Pomorza" - dziennik Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej. Redaguje Kolegium — •uf. Zwycięstwa 137/139 (budynek WRZZ) 75-604 Koszalin Telefony: centrala 279-21 (łqczy ze wszysł-' Mmi działami), nacz. redaktor 226-93, z-cy nacz. red.: 233-09 242-08, sekr. red.: 251-01 publicyści: 243-53, 251-57, 251-40, dział reporterski: 245-59, 233-20 dział'miejski: 224-95, dział sportowy: 233*20 (w dzień) 246-51 (wieczorem), dział łączności r czytelnikami: 250-05. Redakcja nocna (uf, Alfreda Łam* pega 20) 248-23 depeszowy: 244-75. Oddzfaf mdafejf w SFuptfctf » plae Zwycięstwa 2 (I piętro) 76-201 Słupsk, tef. 51-95. Biwo Ogłoszeń Koszaliińskiego Wydawnictwa Prasowego - u!. Pawła Findera 27a, 75-721 KoszoMrt, tel. 222-91. Wpłaty na prenumeratę (miesięczna - 30,50 zł kwar talna - 91 zł, półroczna -182 zł roczna — 364 zł) przyjmujq urzędy pocztowe, listonosze oraz oddziały delegatur/ Przedsiębiorstwa Upowszechniania Prasy • Książki. Wszelkich Informacji O warunkach prenumeraty udzielają wszystkie placówki „Ruch" i poczty. Wydawca Koszalińskie Wydawnictwo Prasowe R5W „Prasa — Książka - Ruch" ul. Pawła Findera 27a, 75-721 Koszalin centrala telefoniczna 240-27. Tłoczono Prasowe Zakłady Graficzne Koszalin, ul. Alfreda Lampego 13. Nr indeksu 35024, Gfas Pomorza rir 251 Z MIAST WOJEWÓDZKICH Strono 9 Na szlakach PKP i PKS Słupscy kolejarze i pracownicy Oddziału PKS, nie bez "udności i kłopotów realizują plany jesiennych przewo [°w. Drewno, zboże, ziemniaki, buraki cukrowe — oto towary, które w obecnym okresie są najczęściej przewożone wagonami kolejowymi i samochodami pekaesu. Październikowy plan prze ^°zu masy towarowej przez PKP został wykonany, a na'~ Wet przekroczony. Obecnie Ze stacji kolejowych słupskie So Rejonu PKP odjeżdża dziennie 80 do 100 wagonów ^''ładowanych ziemniakami, ykoło 80 wagonów codzden-j}'p przeznacza się pod zała Ounek buraków cukrowych. 2 transportem tych płodów rolnych kolejarze mają stosunkowo mało problemów. Występują natomiast trudnoś ci w przewozie drewna, tzw. Papierówki, oraz zboża z ma Sazynów PZZ. Bywają sytuacje, w któ-rvch potrzeby klientów są ^1(?ksze niż możliwości kolei. 1 rzyczyn — zdaniem koleja-— należy upatrywać w ^respektowaniu przez klien tow ^ wcześniej ustalonych Planów przewozowych. Jako Przykład PKP m. in. podaje Państwowe Zakłady Zbożo-które zazwyczaj żądają więcej wagonów, niż prze-wi działy w pierwotnych u-kleniach. Apel kolejarzy o planowanie i zamawia •^ wagonów dotyczy rów-leż umych przedsiębiorstw. W Oddziale PKS paździer "ikowy plan przewozów zo- stał wykonany z nadwyżką, chociaż nie obyło się to bez kłopotów,- spowodowanych czasem niepełną sprawnością techniczną taboru samochodowego. 'trudności w utrzymaniu gotowości technicznej pojazdów są wynikiem głów nie braku części zamiennych do samochodów krajowej pro dukcji — marki star, jelcz, i pochodnych. — Dobre wyniki jesiennych przewozów należy prze de wszystkim zawdzięczać o-fiarnie pracującej /.ałodze — informuje dyrektor Oddziału PKS w Słupsku. — Kierów cy nierzadko pracowali bardzo długo f to było powodem przekroczenia limitu go dzin nadliczbowych W sumie jednak, należycie wywiązaliś my się ze swoich obowiązków, a dowodem tego jest dyplom uznania od władz województwa, przekazany za łodze Oddziału PKS za tran sport płodów rolnych. Dyplo my i nagrody od gospodarzy województwa otrzymali indywidualnie nasi kierowcy: Alfred Nałęcz i Tadeusz Ka zimierczuk. (wir) * * * Do zbliżającej się zimy przygotowują się koszalińscy kolejarze. PMBBMeai Wspólno sesja MRN i MK FJN w Koszalinie Wczoraj w Koszalinie obradowała wspólna sesja Miejskiej Rady Narodowej i Miejskiego Komitetu Frontu Jedności Narodu. ?o zagajeniu obrad przez Przewodniczącego MRN, I sekretarza KM PZPR w Koszalinie, Stanisława Mazu-ra najbardziej zasłużeni działacze ogniw samorządu Mieszkańców zostali udeko-rowani wysokimi odznaczeniami państwowymi oraz me balami i odznakami honorowymi. Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Pol-odznaczony został Joa-ęMm Godek, Srebrne Krzy-Zasługi otrzymali: Ma-r*an Barański, Mirosława Ja-r°ta oraz Jan Szachnowski, odznakami „Zasłużonego działacza FJN" odznaczono: Adama Ciesielskleeo. Zbigniewa Krenza, Władysława ^leksiewicza, Henryka Paciana i Mariana Sikorę. Trzynaście osób otrzymało Medal? pamiątkowe ,.Ża za-s*ug1 dla Koszalina". Głównymi tematami obrad były: dotychczasowa dzialal-n2ść i zadania ogniw samosądu mieszkańców w Kosza hnie. W wprowadzeniu clo dyskusji- zastępca przewodniczącego MRN, Kazimierz Walewski, przypomniał no-^e zasady organizacyjne samorządu, jego dorobek, for-My działania na rzecz osie- dli i poszczególnych posesji oraz całego miasta, a także formy oddziaływania wychowawczego na mieszkańców. Podkreślił przy tym szczególnie duży udział koszalinian w tegorocznych czynach społecznych. Tylko kon kurs, zorganizowany pod nazwą „Sobie i miastu", w cią gu 9 miesięcy br. przyniósł — dodatkowe efekty wartości około 10 min zł. W dyskusji radni, działacze samorządu oraz zaproszeni goście omówili bardziej szczegółowo niektóre aspekty społecznego działania. osiągnięcia i trudności występujące w pracy, jego wpływ na przyspieszanie roz woju miasta, podnoszenie e-stetyki Koszalina, poprawę ładu i gospodarności. W czasie wczorajszej sesji dokonano wyboru nowych władz miejskiej instancji FJN. Przewodniczącym Miejskiego Komitetu został ponownie wybrany Leopold Jastrzębski. (el) — Jak jesteście przygotowani do nowego sezonu? Z tym pytaniem zwróciliśmy się do zawiadowcy dwor ca PKP w Koszalinie, Pawła Stolca. — Ze względu na prognozy meteorologów, zapowiadające srogą zimę, przygotowa nia do niej rozpoczęliśmy wcześniej niż zazwyczaj. W tej chwili dysponujemy wystarczającą ilością sprzętu odśnieżającego.Przed sezonem odremontowaliśmy niektóre dworcowe budynki, wśród nich pomieszczenia dła mane wrowych i zwrotniczych, w których znajdą schronienie ekipy pracujące zimą na to rach. Pomieszczenia są ocie piane, w każdym znajduje się kuchenka gazowa. Nie bę dzie więc kłopotów .z podgrzewaniem posiłków czy pa rżeniem kawy lub herbaty. Wyznaczono kilka czteroosobowych ekip składających się z pracowników kolei, któ re w razie wystąpienia .śniegów czy mrozów natychmiast wyjdą do pracy. Obecnie za wiera się umowy z koszaliń skimi przedsiębiorstwami i instytucjami w sprawie pomocy kolejarzom w sytuacjach wyjątkowo trudnych. Może się bowiem zdarzyć, że zimowa aura spłata takiego figla wobec którego nie wy-• starczy gotowość tych ostatnich. Wtedy na tory wyjdą rów nież dodatkowe ekipy z zakładów pracy, Wszyscy pracownicy otrzymają ciepłą o-dzież (zgromadzono już wystarczające jej zapasy) oraz posiłki regeneracyjne (kaj) Poseł przyjmuje W czwartek, 13 bm., w godzinach od 10 do 13 w sie dzibie Urzędu Miejskiego i Gminnego w Bobolicach skargi i wnioski ludności przyjmować będzie poseł na Sejm, Józef Marchewka. ZMIANA GODZIN PRZYJĘĆ INTERESANTÓW W związku ze zmianami godzin urzędowania niektórych urzędów administracji państwowej województwa słupskiego (o których już informowaliśmy) następuje również zmiana godzin przyjmowania skarg i wniosków obywateli I tak: wo jewoda słupski, wicewojewodowie oraz dyrektorzy wydziałów Urzędu Wojewódzkiego przyjmu ją skargi i wnioski obywateli w poniedziałki od godz. tfi do 18 oraz w środy, od godz 10 do 12. (w w) Wielkie zainteresowanie „Jesiennymi przejażdżkami po mieście" Impreza „Głosu Pomorza" stałym punktem programu niedzielnego Z inicjatywą organizowania w Koszalinie niedzielnych „Jesiennych przejażdżek po mieście" wystąpiła REDAKCJA „GŁOSU POMORZA", toteż nazywamy je naszą imprezą. Współorganizatorami są: ZARZĄD MIEJSKI PTTK oraz WOJEWÓDZKI OŚRODEK INFORMACJI TURYSTYCZNEJ. tw reporłerskim Dyżury radnych Jutro (13 bm.), w godz. od 15 do 17, w siedzibie Urzędu Wojewódzkiego w Koszalinie (p. 156, I p.), przyjmować będzie obywateli zastępca przewodniczącego WRN, Henryk Kruszyński. Również jutro (13 bm.), w jj godz. od 15 do 17, w koszalińskim ratuszu (p. 34), przyj mować będzie obywateli członek Prezydium MRN, Andrzej Siuchta. CÓŻ TO ZA STRAGANY Naprzeciw PZPS „Alka" w Słupsku ustawiono kilka straganów,-z obuwiem, głów nie z pozagatunkowej produkcji „Alki", Może to i cen na inicjatywa zakładów, któ re w ten sposób stworzyły zapewne swoim pracownikom, możliwość zakupu obu wia. Chcemy natomiast zwró cić uwagę, że pokaźnych rozmiarów firmowy neon nie pasuje do walających się wokół straganów śmieci i opakowań. (wir) uwmłza SJ DZIECKO 3EZDNI Pierwszy spacer autokarami po Koszalinie — w ubiegłą niedzielę — został przyjęty przez koszalinian z uznaniem, „Przejażdżki" spo dobały się i... uczestnicy pierwszego wyjazdu pomogli nam w rozpropagowaniu tej imprezy. Świadczą o. tym liczne zgłoszenia telefoniczne w siedzibie PTTK. Przypominamy, że bilety (cena — 5 zł od osoby) można nabywać w lokalu ZM PTTK przy ul. Świerczewskiego 4/4 Ż tym, że teraz już trzeba się decydować szybko. Bliższych informacji można zasięgać telefonicznie (nr 226-52). O wielkim zainteresowaniu świadczy m. in. zgłoszenie się 30-osobowej grupy uczniów Szkoły Podstawowej nr 4, zapowiedzieli swój udział w niedzielnej imprezie pracownicy Wojewódzkiego Szpitala Zespolonego, zbowidowcy, żołnierze. Zbiórka uczestników wyjazdu w dniu 16 bm. nastą- pi o godz. 10 przed siedzibą ZM PTTK przy ul. Świerczewskiego 4. Prosimy o punktualne stawienie się, bo przejazd jest dość długi, czasu potrzeba sporo. W ub. niedzielę „prze jażdżki" trwały ponad dwie godziny. Uczestnicy zapewniali jednak, że cały ten czas minął bardzo szybko, bo wyjazd był interesujący, a dobrze przygotowani przewodnicy przekazali im wiele informacji o Koszalinie. Bo niby miasto się zna, niby wiele można o nim powiedzieć, ale przejazd wygodnymi autokarami na trasie kilkudziesięciu kilometrów i ze specjalnie przygotowanymi przewodnikami, pozwala odkryć wiele rzeczy dla siebie nowych, mało zna nych. Zapraszamy więc na „Prze jażdżki". Stają się one stałym punktem programu koszalińskiej jesieni. (el) Kłopoty koszalińskich studentów — W naszym akademiku cie- *• pła woda jest rarytasem —sitar ża się od lat mieszkanki Domu Studenta nr 1 przy ul. Rejtana. Płynie ona z krabów tyl ko wtedy kiedy jesteśmy na wykładach, a wiec w godzinach od 8 do 15. Tak więc pozostaje nam długie oczekiwanie w kolejce na wolny pątnik w kuchence gazowej i kąpiel czy pranie w wodzie z lednego czaj pika. A oto jak wyjaśniono te sr>ra we w administracji akadenrka: „Dziewczęta myją sie ' częściej ■I1— I 11 I niż chłopcy a możliwości techniczne kotłowni i ' zbiorników z wodą sa ograniczone. W najbliższym okresie nie przewiduje sie poprawy tej trudnel sytuacji". Nie naszą sprawą jest rozstrzyganie o tym, jak zwiększyć techniczne możliwości kotłowni. Jedno jest pewne: Setkom studentów zamieszkałych, w DS nr 1 trzeba jak najszybciej zapewnić ciepłą wodę w dogodnym dla nich czasie. (kaj) Nowy obiekt dla WSP Trwa budowa nowego. Domu Studenta dla słu chaczy Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Słupsku. W połowie grudnia br, budowlani ze Słupskiego Przedsiębiorstwa Budowlanego chea przekazać obekt użytkownikowi. Obecnie we wne trzu nowego .,a-kademika" trwają orace malarskie. nossdzkar-skie instalacyjne, stolarskie Obecnie wielu studentów korz\> sta z prywatnych kwater w mieście, lub do jeżdżą na wykłady. (wir) Fot. I. Wojtkiewicz KIEDY „NOWOŚCI" STALE pojawiają się na rynku jakieś nowości spożywcze, odbywa się to jednak zazwyczaj bez uprzedniej reklamy, toteż klient nie zawsze wie. co wkrótce będzie mógł kupić. Co gorsze, ttio wie tego również sprzedawca, wprowadzają-^ ,często klienta w błąd mylną informacją. ,v ^ad to nie ma już gorszej reklamy. Przekona-1 s*ę o tym producenci masła dietetycznego. lNTa koszalińskim rynku pojawiło się ono mniej ^cej dwa miesiące temu, a sprzedawcy in.da-0xvani na temat tego artykułu, często niefrasobliwie odpowiadali, że jest to... nowy gatu-margaryny. W dodatku pierwsze partie ^asła dotarły do Koszalinian nieco przetermino-'ar*6. Mssło to znalazło się jednak na półkach, Zwołując od razu rozczarowanie i niechęć klien V'nv- W r^.ultaeie powstała taka sytuacja, że J^ykle masło była natychmiast rozchwytywane. , ^'etetyczne leżało, co sprawiało wrażenie, że *ePy otrzymują wyłącznie ten gatunek. Później Pfzedawcy zreflektowali się, i rzeczywiście za- częli wystawiać wyłącznie masło dietetyczne, a dopiero po jego sprzedaniu — zwykłe masło. Przyjmowaliśmy w tej sprawie interwencje Czytelników, którzy byli oburzeni, że zmusza się ich do kupna towaru, którego nie znają zbyt dobrze, a do którego już zdążyli się zrazić. Po czyjej stronie leży wina? Za brak reklamy trzeba przede wszystkim winić Wojewódzki Związek Sp^' dzielni Mleczarskich w Koszalinie. Zbyt późno postanowił się on zrehabilitować organizując w ,,Cock- WYPRZEDZAJĄ REKLAMĘ tail-barze" degustacje swoich nowości na która zaproszeni byli przede wszystkim handlowcy. Niestety, brakowało przedstawić,eli największych koszaliń skićh sklepów. Spółdzielcy dali wyczerpująca informacje O czterech nowościach... dość dawno wprowa dzonych na rynek, przyznając jednocześnie, że być może rzecz iest nieco spóźniona, ale lepiej późno... Jak się okazuje, na razie masło dietetyczne stanowi około 22,2 procent ogólnej produkcj' masła. Masło dietetyczne zawiera więcej bialkr niż zwykłe, natomiast mniejszą zawartość tłuszczu. Nie nadaje się do smażenia i musi być spożywane bardzo świeże. Ale ten postulat trzeba kierować już do zaopatrzeniowców i handlow- ców. Być może klienci przekonają się jednak do masła dietetycznego, nie będzie to jednak łatwe, bo trudno odrobić zło wyrządzone przez antyreklamę tego artykułu. Byłoby dobrze, gdyby wy ciągnięto z tego wnioski na przyszłość, że każda nowość produkcyjna powinna być poprzedzona rzeczową informacją. Od lipca br. spółdzielnia produkuje nowy ser — solan. Jest to biały słony • ser, dostarczany do sklepów w 16-kilogramoivych puszkach Ser znakomicie nadaje się do kanapek, znają go dobrze kośzalinianie, którzy byli kiedyś w Bułgarii. Właśnie stamtąd pochodzi receptura tego sera. I w tym przypadku nowy produkt pojawił się na ryilku bez zapnw:edzi, w dodatku nie przygotowano =ię należycie do jego sprzedaży. W sklepach nie mają czym otwierać żelaznych puszek, poza tym ser »owinien być przez cały czas przechowywany w zalewie solankowej, gdyż w przeciwnym razie twardnieje. Spółdzielcy zapowiedzieli, że w naibr*szym cza sie sklepy zostaną zaopatrzone w specjalne naczynia do przechowywania sera Więc i tym razem jest o soóżnioine. Na degustacji przekonaliśmy się, że so-'an można łączyć z różnymi dodatkami (np z past? pe>TTvdorową) i rob'ć otekne korńpo2vcje kanapowe Wydaje się, że taka degustacja powinna być również zorganizowana w firmowym sklepie mleczarskim w „Krasuli". (kon) Odesfffy.społkanla imprezy NA TEMAT SŁUŻBY ZDROWIA Dziś (środa) o godz. 18 vr świetlicy środowiskowej przy ulicy Długiej 2 w Słupsku od= będzie sie kolejne otwarte zebranie z mieszkańcami rejonu ADM nr 6 Temat spotkania: ,,Funkc1o-nowanie. placówek służ by zdrowia". (kk) TOWARZYSTWO PRZYRODNIKÓW ZAPRASZA Oddział Słupski Polskiego Towarzystwa Przyrodników im M kołala Kopernika w słupsku za prasza dziś fśrod ) godz. 17, w sali 114 Wydziału Ma tern a ty e_z-no-Przyrodnńczego WSP ul. At-eiszewskiego 22b. na kolejne naukowe zebranie. Prelekcje na temat „Chemizacja w rolnictwie a ochrona przyrody" wygłosi dr hab, Hen ryk Sandneia z Polskiej Akademii Nauk w Warszawie. fk-r) „PRO MUSICA" Koszaliński klub „Pro Musi-ca" zaprasza miłośników muzyki i żywego słowa n^> stiak-cyiny program ot. Wiec/ór zi mowy". Będzie to T część koncertu muzyki i ppf-zii rosyjskiej i radzieckiej, któ>-y odbędzie sie w najbliższy czwartek (13 bm.j o godz. l^ 30 w sali widowiskowej wiewóri/.kiei B biioteki publicznej w Koszalinie. (W Ru) ZGUBY W Koszalinie przy ul. Chełmońskiego 8 m 5 iest do' ode-br?n'a piesek — pud°l. Towarzystwo Opieki nad Zwierzętami (ul. Snółrizielczą 1 m. 8) zgłasza znalezienie osa (czarny podpalany). (w>) Strona JO SPORT / NA ŚWIECIE Głos Pomorza nr 251 USTALONO TRASĘ XXIX WYŚCIGU POKOJU Komitet Organizacyjny XXIX Wyścigu Pokoju usta lił już trasę na jakiej walczyć będą w przyszłym roku kolarze Cała trasa liczy 1992 km i podzielona została na J4 etapów. Na ziemiach polskich wyścig przebiegać będzie przez Kraków, Kielce, Warszawę, Płońsk, Toruń, Poznań. „Polskie etapy" liczą łącznie 558 km. W przyszłym roku WP wystartuje z Pragi i zakoń czy się w P>erlinie. Tradycyjnie impreza rozegrana zostanie w dniach 8—24 ma ja. SKŁAD PIĘŚCIARZY POLSKI HA MECZE ZNRD W dniach 14 i 16 bm. bokserska reprezentacja Polski rozegra w Karl--Marx-Stadt i w Gerze dwa spotkania międzynarodowe z pięściarzami NRD. Po zgrupowaniu w Wiśle, trener Wiktor Nowak ustalił skład polskiej reprezentacji. Barw Polski bronić będą następujący pięściarze: w. papierowa — Henryk Srednicki. w. musza — Jan Górny, w. kogucia Włodzimierz Piątkowski i Ryszard Jagielski, w. piórkowa — Andrzej Jagielski, w. lekka — Ryszard Tomczyk i Boę dan Gajda, w. lekkopół-średnia — Zygmunt Pacusz ka i Kazimierz Szczerba, w. półśrednia — ZbigniewT Kicka i Jerzy Rybicki, w. lekkośre dnia — Wiesław Niemkiewicz, w. średnia — Jan Kaczorowski, w. półciężka — Janusz Gortat, w. ciężka — Andrzej Biegalski. Wmk - GÓRNIK ZABRZE W PIŁKARSKIM PP Ustalono już termin spotkania jednej ósmej finału piłkarskiego Pucharu Polski, pomiędzy Gwardią Koszalin a zabrskim Górnikiem. Mecz odbędzie się w Koszalinie 7 grudnia, o godzinie 11, na stadionie Bałtyku, Jednocześnie informujemy kibiców, że w klubie Gwardia .można będzie kupić bilety na ten mecz w przedsprzedaży. Klub poinformował także, że realizowane będą zamówienia zbiorowe. 1 * * * Tak więc „mecz sezonu", bo tak chyba można nazwać spotkanie z Górnikiem, odbędzie się na boisku Bałtyku. Działacze Gwardii słusznie doszli do wniosku, że płyta stadionu Gwardii nie nadaje się jeszcze w pełni do rozgrywania meczów piłkarskich. Malkontenci mogą narzekać na zbyt małą pojemność widowni stadionu Bałtyku. Uważamy jednak, że ochrona boiska przed dewastacją jest ważniejsza. (ebe) . ELIMINACJE MŁODYCH ZAPAŚNIKÓW W Koszalinie Odbył się turniej zapaśniczy w stylu wolnym. Startowali w nim juniorzy, z województw koszalińskiego i słupskiego. Turniej ten był eliminacją przed ogólnopolskimi zawodami o Puchar Zdobywców Wału Pomorskiego, które odbędą się w najbliższym czasie w Wałczu. W kolejności wag zwyciężyli: Romanowski (Budowlani Koszalin), Chodyńskj (Iskra Białogard), Radomski, Chod-kowski i Siadak (wszyscy z Budowlanych), Kowalewski (Iskra), Leszczyk, Mackiewicz i Jędrzejewski (Budowlani), (ebe) M. OKOŃSKI POWOŁANY DO KADRY MOHACCN- KOLEJNA ffOSĄ MtCCYCH PIŁKARZY Po nieudanym występie w eliminacjach turnieju UEFA (porażka 0:2 z Danią), polscy juniorzy stają przed kolejną próbą międzynarodową. W dniach 13—19 bm., w Monaco rozegrany zostanie tradycyjny turniej piłkarski juniorów, w którym startują reprezentacje 8 krajów. Polacy wylosowali grupę „B", gdzie wystąpią wraz z Belgią, Hiszpanią i Jugosławią. W grupie „A" grają Finlandia Włochy, Rumunia i Francja. Nowy trener kadry juniorów, Marek Janota, gruntownie „przemeblował" skład w porównaniu do meczów z Duńczykami. M in. w kadrze znalazł się ponownie reprezentant koszalińskiej Gwardii, Mirosław Okoński, (ebe) SIATKARKI CZARNYCH. LIDEREM Ponieważ niektóre wyniki pierwszej kolejki spotkań o mistrzostwo II ligi w siatkówce kobiet dotarły do nas z pewnym opóźnieniem, dopiero dziś publikujemy komplet wyników grupy, w. której walczą siatkarki Czarnych. AZS Białystok — Czarni Słupsk 0:3 i 0:3 Budowlani Poznań — Budowlani Toruń 0:3 i 1:3 Warmia Olsztyn — Spójnia Warszawa 2:3 i 1:3 Spójnia Gdańsk — Gedania Gdańsk 2:3 i 2:3 Pierwszym liderem została drużyna Czarnych, przed Budowlanymi Toruń I Spójnią Warszawa, (ebe) W SKRYCIE INFOBM ACJE o wylosowaniu w ni rundzie pucharu UEFA Stali Mielec przyjęto w bratysławskim Interze z mieszanymi uczuciami „^rśród potencjalnych przeciwników były chyba drużyny groźniejsze, w każdym razie słaxv-siejsze — powiedział trener Interu Svec. Stal stanowi dla nas wielką niewiadomą. Wyślemy obserwatorów na mecze ligowe tej drużyny, by rozszy frować jej styl gry. Musi być to jednak dobry zespół, skoro od kilku lat, doskonale spisuje się w polskiej ekstraklasie, a ponadtó gra w iej szeregach najlepszy strzelec mistrzostw świata — Grzegorz Lato". TENISIŚCI Meksyku pokona li Jamajkę 5:0 i awansowali do dalszej rundy Pucharu Da-visa w strefie amerykańskiej. 38—30 listopada zmierza się oni z Kanadyjczykami, a następnie. zwycięzcy tego meczu wal czyć będą z USA. KOLEJNĄ konkurencję zawodów jeździeckich w Madison Square Garden w Nowym Jorku — konkurs skoków wy grał i9-letni Kanadyjczyk Se-linger. Uzyskał b. dobry czas 41,4 i po bezbłędnym pokonaniu 10 przeszkód wygrał pierw sze w swej karierze sportowej zawody mędzynarodowe. Drugie miejsce zajął Amerykanin Murphy, a trzecie Australijczyk Bacon. Zespołowo kolejność po dotychczas rozegranych, konkursach jest następująca: USA — 9-7 pkt.; Francja i Australia po 27 pkt; Kanada — 19 pkt; Belgia — 11 pkt; Polska — 5 pkt. REMIS LĘBORSKIEJ POGONI Piłkarze Pogoni Lębork sta* tulący w gdańskiej klasie rejonowej zremisowali w curtai niej kolejce na własnym boisku z Neptunem Pruszcz 0:0. Oto pozostałe wyniki: Arka II — Lechia II 0:3; Wi sła Tczew — Unia Tczew 2:1; POM Gronowo — Drużbo Elbląg 2:1; MBKS Gdańsk — Włókniarz Starogard 4:0. Mecze Olimpii Elbląg t Gryfem Wejherowo i Stoczniowca II z Gedamia nie odbyły się. W tabeli prowadzi Wisła Tczew,. Pogoń zajmuje 10. miejsce. (ehe) Siergiej Giera-simow, którego najnowszy f iLro „Trzecia córka] (DoczW matieri) wejdzie wkrótce na- nasze ekrany-nie przerywając prac przygotowawczych do fresku historycznego o Piotrze ' — kręci dla telewizji czterose' ryjna adaptacje powieści „Czerwone 1 czarne' Stendhala. W głównych ro-lact1 występują: Nata-lia Ronda rczuk. Natalia Bielo chwost licowa (W> zdięciu), Nikoła jeremienko. Gleb striżenow i Michaił Głuz-ski. Herbert Koss, twórca głośnego filmu biograficznego „Funny Lady" (Zabawna lady) realizuje wg powieści Nicholasa Meyera film „The Se-ven Percent Solution" (Sied-mioprocentowy roztwór) W rolach głównych występują: Nicol Williamson jako Sher-lock Holmes i Vanessa Red-grave („Isadora") lako uprowadzona śpiewaczka operowa (na zdjęciu). Robert Paterson, londyński lmpresario uważany za na.jpo* ważniejszego importera kultury radzieckiej na teren Wielkiej Brytanii, przygotowuje realizację filmu biograficznej o głośnym rosyjskim tancerzu i choreografie polskiego P^' chodzenia — Wacławie Niżyńskim Scenariuszem filmu nu3' ła być adaptacja słuchowiska napisanego dla BBC ,PrZ® wybitnego dramaturga angielskiego Teience'a Rat.tigana-Jednak wobec protestu wdowy po Niżyńskim przerabia oy swój poprzedni utwór, eksponując postać Siergieja Dia^r lewa, wychowawcy Niżyńskiego. Do roli tej jest ptttr*1" dziany Marlon Brando. (kon) Tot- CA* ....."" iT-r-'-1 * WmmKteits :js& PRÓ1EKT TUNELU NA DNIE CIEŚNINY MESSYNSKIEJ ZDALNE STEROWANIE „PODWODNY MOST" STYL BAYERNKURIER li NA SYCYLIĘ Trwają dyskusje nad projektefa wybudowania „podwodnego mostu" łączącego Italię z Sycylią. Projekt teri zakłada, że ów „most" przebiegać będzie tunelem, przez który przeciągnie się trzy ogromne rury, łączące się ze sobą po obu końcach tunelu. Rury boczne przeznacza ste dla autostrad - środkiem mknąć będą pociąćji, a jeśli kiedyś - co przewidują eksperci -kolej stanie się niepotrzebna, środkowy szlak również przerobi się na autostradę podwodną. Zarówno wykonanie gigantycznych rur, jak i budowa podwodnego tunelu są moż liwe przy stanie współczesnej techniki -podobne metody stosuje się przy wydobywaniu z dna mórz ropy i gazu. Wszystkie prace na dnie Przesmyku Messyńskiego można by wykonać bez pomocy nurków -ściany tunelu mają być trójwarstwowe -między stalowymi warstwami przepuści się warstwę żetazobetonu. Poszczególne odcinki tunelu mogą być wykonane w suchym doku - każda część długości 90 m przed spuszczeniem na dno ma być szczel .i!*! zamknięta, a otworzy się je dopiero przy montażu, łącząc każdą, z kolejnym, również przygotowanym na powierzchni, od cinkiem. Oblicza się, żflfeto jest do osiągnij cia jeszcze pod koniec lat asiamdiia-siątych naszeyo ttulecia. (Korespondencja z Bonn) ■» W każdą środą do 180 tys. czytelników w RFN, głównie w Bawarii, trafia kolejny nu mer tygodnika „Bayernkurier". Tygodnik ten, mający stosunkowo wysoki nakład, lo kuje się na II miejscu w RFN po „Die Zeit" a przed „Deutsche Allgemeine Sonntag Blatt". „Co tydzień czerpię nowe siły z ła mów „Bayernkurier" pisze z Monachium jeden z czytelników tygodnika. Pismo znsr] duje jednak czytelników także poza Bawarią: jego wierny czytelnik z Hamburga pisze, że dla niego „Bayernkurier" jest jedynym niemal źródłem prawdy. Słusznie zauważył jeden z dziennikarzy zachodnioniemieckich, iż pismo bawarskiej CSU jest nie tyle źródłem prawdy, ile źród łem stałego niepokoju. W każdą środę bowiem czytelnik ma prawo zadać sobie pytanie, co też przyniesie mu najnowsze wy danie pisma: przeciwko komu wymierzony zostanie gwałtowny atak, z kim aktualnie szuka redakcja sprzeczki, kogo weźmie pod „lupę" w celu ujawnienia jego słabych punktów, upokorzenia w oczach czytelników. Czytelników, dodajmy, rekrutujących Się 7, bardzo specyficznego kręgu spolecz-nego; sprzyjającego prawemu skrzydłu za-chodnionifemieckiej reakcji. ,.Bavernkurier" jest pismem bawarskiej CSU i jako takie abonowane jest przez wszystkich członków. Kilkadziesiąt, tysięcy •gzemplarrj rozchodzi si* jednak w wol- nej sprzedaży. Faktem jest bowiem, Iż lek tura „Bayernkurier" dostarcza informacji typu „skąd wiatr wieje" w środowisku F.J. Straussa i jakich nowych wystąpień można z jego strony oczekiwać. Chociaż i to nie jest wcale takie proste. Wprawdzie „Bayernkurier" jest pismem CSU, Strauss jednak pozornie trzyma się z daleka od redakcji tygodnika i oficjalnie nie wpływa na jego redagowanie. Nie rna na przykład żadnych posiedzeń kolegium redakcyjnego z udziałem Straussa, podobnie niezwykle rzadkie są jego osobiste ingerencje w działalność pisma. Nie oznacza to jednak, iż Strauss wspaniałomyślnie pozwą la redakcji pisać, co jej się podoba. Wynika to po prostu z faktu, iż stanowiska w „Bayernkurier" obsadzone są tzw. „pewnymi ludźmi", całkowicie oddanymi Straussowi. W wypadku komentarzy szczególnie delikatnej materii, jak na przykład artykułu skierowanego przeciwko siostrzanej CDU, maszynopis wędruje przed wydrukowaniem na biurko Straussa. Ten styl pracy redakcji tygodnika, który rzadko kto nazywa tu inaczej niż orga nem Straussa, pozwala szefowi CSU stworzyć pozory, iż pismo krytykuje także człon ków własnej partii. Są to rozgrywki bardzo Jui misterna, mając* taki® no celu •tworzeni# wrażenia, ii „Bayernkurier" me te mieć inne zdanie niż szef CSU i trafi mu się przeciwstawić. Jeżeli 3® efekt artykułu jest niekorzystny, czyk może się szybko odwrócić stwieru ^ jąc, iż przecież pismo może drukować, -mu się podoba. Podobnie dzieje się, *1 szef CSU chce osiągnąć jakiś cel, nie ld • tyfikując się z oficjalnym wystąpieniem sma, które publikuje jakąś opinię, niby sprzeczną z jego zdaniem. ^ Nie wydaje się jednak, aby ktokol1*'^ miał złudzenia, jaki naprawdę charakter ę „Bayernkurier". Zwłaszcza od chwili I^ cia władzy przez koalicję socjaldemokr ^ i liberałów w 1969 r. „Bayernkurier t0 się politycznym instrumentem_ p.ra vjej> skrzydła opozycji zachodnioniemiec Stał się całkiem jednostronny w swynn ^ rakterze, przez co zresztą odpowiada stom i zapotrzebowaniom określone] stwy tutejszego społeczeństwa. Chociaż ?y podtytuł „Tygodnik polityczny, gospod i kulturalny" ma w gruncie rzeczy Anje, cel podstawowy: czytelnik pisma °k0yer\V-* jakie poglądy reprezentuje, ma _ od P szych wierszy lektury wiedzieć, jakie P dy na dany temat wyznaje Strauss. ^ Przed laty na krajowym zjeździe Ju r0-Union miody narybek CSU wystąp" ij-piSi pozycją, aby zmienić charakter otworzyć go szerzej dla partyjnej wy -0^o poglądów. Problem rozwiazał sie cz^~ ^3i sam, redakcja bowiem zachęca obe^n dego do zamieszczania w piśmie art;vr; nai' Jednakże artykuły, które choćby żC]aflia mniejszym stopniu różnią się oc' Djsmip Straussa na dany temat, są w tym y wyjątkiem. Co najwyżej w listach o p0le* telników można czasem spotkać sa( jjęsf mlezny, ale w.opinii środowiska »zie , cji3 skiego nad Renem listy t« maj3 rSLZ rakter awolsiego alibi, «• HALINA