PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIE! DNOCZONEJ PARTII 1 SKODA 27 SIERPNIA 1975 r. Maszyny kółek rolniczych na polach PRACE POŻNIWN KOSZALIN, SŁUPSK. Ekipy spółdzielni kółek rolniczych w obu województwach biorą udział w pracach po^ żniwnych na polach rolników indywidualnych i we własnych ośrodkach rolnych. W obu województwach dobiega koóca siew rzepaku sprzętem kółkowym, zaawansowane są prace przy zbiorze słomy i podorywkach, Prace te powinny być w zasadzie ukończone w tym tygodniu. 4 WRZEŚNIA XVIII PLENUM KC PZPR KOŁOBRZEG To nie rodeo, lecz dopiero nauka jazdy 1t. 26 bm. plaża przy Wybrzeżu Helskim w Warszawie wypełniła się żołnierzami w bo jowym rynsztunku, sprzętem wojennym, łodziami de santowymi. Przez najbliższe cztery dni nakręcane tu bę ^ą sceny forsowania Wisły Przez I Armię Wojska Polskiego, spieszącą z odsieczą Powstańcom we wrześniu *844 r. Sekwencja ta wejdzie do epopei filmowej,Ko ^Uniści'"reżyserowanej przez «*Urija Ozierowa. Na okres zdjęć otoczeniu wybrzeża Helskiego przywrócono wygląd zbliżony do stanu sprzed 31 lat. Zbudowano drewniane obiaktjr »t« wodnej. W »ceni« forsowania Wisły w«irnA« u-^ział' blisko dwa tysiąc* ioł Bierzy i kaskaderów. Spółdzielnie kółek w woj. koszalińskim skierowały do prac pożniwnych m. in. 329 młocarni, 322 rozsiewacie wapna i nawozów oraz ponad tysiąc ciągników. W ponad 70 proc, wykonano w województwie plan siewu po plonów; podorywkami objęto 10 z zaplanowanych 12 tys. ha. Zaawansowane są również prace na ściernic skach w woj, słupskim, gdzie usługi maszynowe na polach rolników wykonuje 25 spółdzielni kółek. Od kil- WARSZAWA (PAP). Trwa ja przygotowania do trzecich z kolei międzynarodowych targów jesiennych które odbędą się w Poznaniu od 7 do 14 września z udziałem ók. 2,5 tys. firm z ponad 30 krajów świata. Na tegorocz ne targi — jak informowaliśmy — składać się będą trzy specjalistyczne imprezy handlowe, a więc: „TAKOŃ* czyli' ekspozycja artykułów konsumpcyjnych, „INTER-MASZ" — ekspozycja maszyn dla przemysłu spożyw czego, rolnictwa, leśnictwa i ogrodnictwa oraz „POLIGRAFIA" — obejmująca ma szyny i sprzęt drukarski. Według ostatnich informacji przedstawicieli zarządu MTP, w całości targów ję- ku spółdzielni należy jednak oczekiwać przyspieszenia prac szczególnie przy podorywkach i siewie DOplo nów. Na polach trwa rozsiew wapna. Zabiegiem tym objęto już około 60 proc. obszaru zaplanowanego razem w obu województwach. Spół dzielnie w woj. koszalińskim • minęły już półmetek zadań w zakresie wysiewu nawozów, rozsiewając około 17 tys. ton. (dokończenie na str. 3) siennych dominować będą te towary, które składają się na tzw. kompleks żywnościo wy. W samej tylko ofercie polskiej ekspozycja artykułów spożywczych zajmie ok 6 tys. m kw. powierzchni targowej (z 54 tys. m kw. przeznaczonych dla wszystkich polskich wystawców). Pełny asortyment przetworów mięsnych, rybnych jarzynowych i owocowych, wy robów alkoholowych, cukier niczych i wielu innych pro duktów rolnych itp. pokaże 6 naszych centrali handlu za granicznego: „Agros", „Ani-mex", „Rolimpex" ,,Hortex' „Polcoop" i „Rybex". Ponad to w naszej ofercie znajdzie (dokończeni* na str. 3) WARSZAWA (PAP). Biuro Polityczne KC PZPE postanowiło zwo łać w dniu 4 września br. XVIII plenarne posiedzenie Komitetu Cen tralnego poświęcone przyjęciu opracowanych przez Komisję Zjazdową wytycznych na VII Zjazd Polskiej Zjed noczonej Partii Robotni czej. WKRÓTCE PIERWSZA STAl Z HUTY „ZAWIERCIE" katowice (pap). Dosłownie godziny dzielą zało • gę huty „Zawiercie'' od prze prowadzenia wytopu stali w pierwszym, potężnym piecu, w nowo budowanej elektrostalowni. Już pod koniec tego tygodnia wysiłek wielo tysięcznej załogi budowniczych uwieńczony zostanie wyprodukowaniem pierwszych ton stali. Zawierciańska elektrostalownią — jeden z największych tego typu obiektów hutniczych w Europie wyposażona zostanie w cztery piece. Ich zdolność produkcyjna wyniesie milion ton stali rocznie, tj. prawie dwu krotnie więcej niż wytwarza się dotychczas w tej hu cie. Budowa nowego wydziału huty „Zawiercie" realizowana jest w rekordowym tempie (od kwietnia ub. r.) Otrzyma ona najnowocześniejsze urządzenia i agregs ty ni. in. ze Związku Radzieckiego (suwnice). warszawa (pap).' W 26 dniu Powstania Warszaw skiego zginęli pod gruzami zbombardowanej przez hi tle rcwskie lotnictwo staromiejskiej kamienicy przy ul. Freta 16, członkowie warszawskiego powstańczego sztabu Armii Ludowej. W 31 rocznicę śmierci — 26 bm. społeczeństwo stolicy oddało hołd poległym al owcom, żołnierzom powsta ni a. Przed pamiątkową płytą wmurowaną w ścianę szczecin (pap). Załoga Stoczni Szczecińskiej im. a, Warskiego, po zakończeniu budowy 32-tysięczników i unikalnych w światowym bu downictwie okretowvm statków szkolno-towarowych, specjalizować sie bedzie w budowie nowoczesnych ..che mikałiowców", a niebawem także promów morskich. O-becnie kończv się tu wyDosa żenie pierwszego statku z dłusiej serii chemikaliowców. ' przeznaczonych dla armatorów norweskich. Jed / ^ \ • iGS?y WARSZAWA (PAP). podaj® IMiGW dziś Polska tHjdzia pod wviyw<*» płyt- A 3 c&m 1 tł domu przy ul, Freta IS.óraa przed 'płytą sztabu. AL na Krakowskim' Przedmieściu dokąd w marcu 1946 r. prze niesiono prochy poległych dowódców AL, wartę za-: c i ąg n ęli kom b a t a nc i - ws pó ł towarzysze broni poległych, żołnierze WP, młodzież. Kompania reprezentacyjna WP oddała honory woj4 skowe. Uroczystości zakoń«< czyło odegranie „Warszaw wianki", nocześnie trwa montaż czt« rech dalszych tego typu ied nostek. które przez dłuższy czas stanowić beda podsta-wowa produkcje stoczni. Pierwszy Drom pasażersko -samochodowy Stocznia Szez« cińska przekaże Polskim Liniom Oceanicznym już wro ku przyszłym. PLO namówi ły siedem teao (vcu jednostek. Możliwością zakupu ta kich promów w Stoczni im. Warskieso interesują sie tak że inni nadbałtyccy armatorzy. kiej zatoki niskiego ciśnienia. Przewiduje sie zachmu rżenie duże. okresami umiai kowane. Miejscami przelotni opady i burze. Temperatura minimalna od 12 do 17 stop ni. Temperatura maksymai-na od 21 do 26 * top ni. Chemikaliowce i promy morskie NOWA SPECJALNOŚĆ STOCZNI SZCZECIŃSKIEJ Około M Jednostek rybnffkłch Mmu]« w porcie Ł«b!«. Potyehcwu płytki portowy ai»u*i(»U< wejłi.W lylko Jednostkom rowyrn. Po trwającej rozbuflowU i modernizacji fMirtu »r«z powitana r.n*e»nle iep«ze waruiiM jn« dla kutrńw. Z*koń ca en!* pl#<"w««j!:o «t#po rozbudowy przewidywań* 3«t w t9"* f- SA StW3l?CiU: bn'i«di I>letm*ift*SŁłego c Hydrobudowy < » fr*T W tym roku na jesiennych MTP Dominować będzie ,, kompleks ży wnościowy'1 strona 2 Z ZAGRANICY; Głos Pomorza nr 103 W TELEGRAFICZNYM v/x»y»v,', &SĆRÓCIE mm ,w»YA W^V%WoiW«XIV. ▲ WCZORAJ odbyło się w Genewie kolejne spotkanie delegacji ZSRR i USA, biorących udział w radziecko-amerykań-skich rozmowach o ograniczeniu strategicznych zbrojeń ofensywnych. A WCZORAJ rozpoczęło się w Budapeszcie kolejne posiedzenie stałej komisji rolnictwa RWPG. Biorą w nim udział delegacje krajów członkowskich RWPG oraz jako obserwatorzy — przedstawiciele Jugosławii i DRW. Omawiane są problemy współpracy w dziedzinie rolnictwa, wynikające z uchwal sesji RWPG i posiedzenia Komitetu Wykonawczego RWPG. A 300 CHŁOPCÓW I dziewcząt z 9 krajów socjalistycznych — Bułgarii, Czechosłowacji, DRW, Kuby, Mongolii, NRD, Polski, Węgier i ZSRR - kształcących się w wyższych uczelniach radzieckich wzięło udział podczas wakacji w budowie bajkal-sko-amurskiej magistrali.,-Młodzież z bratnich krajów socjalistycznych została włączona do międzynarodowej brygady „Drużba". / A PROBLEM utworzenia na północy Europy strefy bezatomowej nie stracił nic na aktualności - oświadczył były minister spraw zagranicznych Finlandii, Ahti Karjalainen, w wywiadzie dla dziennika „Suomenmaa". A PROBLEMY rozwoju współpracy handlowo-gospodarczej i przemysłowej między Związkiem Radzieckim a Danią były tematem rozmowy, jaką przeprowadzili wczoraj minister handlu zagranicznego ZSRR - Nikołaj Patoliczew i duński minister ds stosunków gospodarczych z zagranicą, lvar Neor-gaard. A NA APEL Światowej Rady Pokoju i Organizacji Solidarności Narodów Azji i Afryki 26 sierpnia br. w siedzibie ONZ w Nowym Jorku był obchodzony Dzień Namibii. Decyzję w tej sprawie powzięła Rada ONZ do kpraw Namibii. W uroczystości wziął udział sekretarz generalny ONZ i szefowie ważniejszych organów tej organizacji. Namibia jest bezprawnie okupowana przez rasistowską Republikę Południowej Afryki mimo, że ONZ pozbawiła ją mandatu upoważniającego do administrowania tym krajem.^__ Sukcesy Polaków za oceanem WASZYNGTON (PAP). Trzy pierwsze nagrody { dwa wyróżnienia przypadły polskim plakatom filmowym w czwartym dorocznym kon kursie dziennika „Hollywood Reporter". Konkurs odbywał sie wka tegorii plakatu amerykańskie go j zagranicznego. W tej ostatniej z 70 zgłoszonych prac do końcowych eliminacji wybrano 6. Pięć z nich było plakatami polskimi a jeden szwajcarski. Rozdział nagród w konkur sie przedstawia sio następująco: pierwsze miejsce — plakat Waldemara Swierze-go „Ziemia obiecana" drugie miejsce — plakat Franciszka Starowieyskiego „Kraksa", trzecie miejsce — plakat Mar ka Freudenreicha „Godzina za godziną". Dwa wyróżnienia otrzyma ły plakaty „Zapis zbrodni'" Tomasza Rumińskiego i „Nieuchwytny morderca" Franciszka Starowieyskiego. * Bronisława Kawalla, polska pianistka z Warszawy zdobyła pierwsza nagrodę w konkursie bachowskim, który odbył się w Waszyngtonie w dniach 22—24 bm. W konkursie brało udział 27 uczestników. Laureatka była jedyną reprezentantką Polski Bronisława Kawalla studiowała w klasie prof. Jana Ekiera, a następnie we Francji. Po swym sukcesie w Waszyngtonie koncertować będzie w sezonie 1975 —76 w Stanach Zjednoczonych. Pamięci Konrada Świnarskiego LONDYN (PAP). Londyński „Times" zamieścił wczo raj wspomnienie pośmiertne poświęcone tragicznie zmarłemu Konradowi Swinarskie mu. Artykuł podkreśla międzynarodową sławę polskiego reżysera i jego wybitne osiągnięcia w kraju, jak np. ostatnią inscenizację Mickiewiczowskich „Dziadów", któ ra przyniosła mu nagrodę państwową ł pokazana zosta ła niedawno podczas świato wego sezonu teatralnego w Londynie w kwietniu br. Wśród innych dzieł Świnarskiego artykuł wymienia „Nieboską komedię" Krasińskiego oraz „Klątwę" i „Wy Zwolenie" Wyspiańskiego. Dziennik przypomina, że Swi narski reżyserował światową prapremierę „Diabłów z Lou dun" Pendereckiego w Ham burgu w 1969 r. i angielską wersję tej opery wystawionej, wkrótce potem w Santa Fe. Projekt osiedla kosmicznego NOWY JORK (PAP). Zda niem uczonych amerykańskich istnieje już realna mo żliwość zbudowania osiedla kosmicznego i to do roku 1990. Koszt budowy szacuje się obecnie na 100 mld dola rów. Osiedle byłoby zbudowane na sztucznym satelicie Zie mi krążącym w odległości 384 tys. km od Ziemi. Miał by on kształt olbrzymiego koła o średnicy 1,5 km. O-siedle zamieszkałoby 10 tys. osób dorosłych i dzieci. By-lyby tam domy mieszkalne, fabryki, szkoły, sklepy i far my. Głównym zadaniem tego osiedla byłoby przesyła-nie na Ziemię energii słonecznej. Energia ta byłaby gromadzona ta pomocą tptel kich zwierciadeł. Ponieważ przez całą dóbę osiedle byłoby oświetlone światłem sło necznym, możliv)a byłaby tam uprawa zbóż, warzyw i imiych roślin. Jego miesz kańcy byliby więc całkowicie uniezależnieni od transportów żywności z Ziemi. Przed zbudowaniem. tego osiedla uczeni amerykańscy przewidują zmontowanie w kosmosie mniejszej stacji kosmicznej dla 2 tys. osób — budowniczych przyszłego obiektu. Zadaniem tej stacji byłby m. in. transport materiałów budowlanych x Księżyca dla właściwego o-siedla i jego budoira. Projekt, osiedla kosmicznego został w tych dniach przedstawiony rządowi USA TRWA KAMPANIA SOLIDARNOŚCI Z NARODEM CHILE GENEWA (PAP). Zbrodnicze poczynania junty chilijskiej nadal wywołują falę protestów światowej opinii publicznej. Do Genewy przybył w tych dniach Albert© Corva-lan, syn uwięzionego przez juntę sekretarza generalnego Komunistycznej Partii Chile, Luisa Corvalana. Ma on złożyć na forum komisji praw człowieka przy ONZ relacje na temat prześladowań obywateli chilijskich, a także nawiązać kontakty z międzynarodowymi organizacjami, w Celu wzmożenia kampanii o ocalenie życia Luisa Corvalana i innych więźniów politycznych. W Limie obradujq „niezaangażowani" LIMA (PAP). Jak już informowaliśmy, w stolicy Pe ru, Limie rozpoczęła się w poniedziałek wieczorem kon ferencja ministrów spraw zagranicznych państw nie-zaangażowanych. W obradach bierze udział 78 państw. Przedstawiciele 25 krajów uczestniczą w nich jako goście lub obserwatorzy. Status obserwatorów otrzymały także niektó re ruchy narodowowyzwoleńcze. Porządek obrad przewidu je opracowanie wspólnej stra tegii państw .{Trzeciego Świa ta", zmierzającej do osiągnięcia niezależności politycz nej i gospodarczej, likwidacji pozostałości panowania kolonialnego, umocnienia współpracy i pomocy wzajemnej między krajami nie zaangażowanymi. Uczestnicy konferencji omówią także kwestie ochrony bogactw naturalnych w swych krajach, ujednolicenia cen na eksportowane przez nie surowce, sytuację na Bliskim Wschodzie oraz wiele innych problemów. GŁOS POLSKI W GENEWSKIM KOMITECIE ROZBROJENIOWYM GENEWA (PAP). Obrady sesji letniej genewskiego Ko mitetu Rozbrojeniowego zbli żają się ku końcowi. Dorobek tegorocznych prac zosta nie wkrótce podsumowany w sprawozdaniu, jaki korni tet złoży zbliżającej się XXX sesji Zgromadzenia Ogólnego NZ. Na posiedzeniu komitetu w dniu 26 bm. zabrał głos stały przedstawiciel PRL w genewskiej siedzibie ONZ, przewodniczący delegacji pol skiej, amb. Eugeniusz Wyz-ner. Nawiązał on do ważniejszych problemów ostatniej fazy prac komitetu, oce niając m. in. pozytywnie opracowanie zasad stref wol nych od broni jądrowej. Przedstawiciel PRL ustosunkował się wstępnie do przedłożonego w dniu 21 sierpnia br. przez przedstawicieli ZSRR i USA projek tu międzynarodowej konwencji o zakazie oddziaływania na środowisko i klimat w celach militarnych. Wyrażając zadowolenie z wniesienia pod obrady komitetu tego projektu, mówca wskazał, że jest to konkretny wpływ ugruntowanych przez KBWE tendencji odprężeniowych na sferę mi litarną, na wysiłki w zakre sie kontroli zbrojeń i rozbrojenia. Deklarując poparcie PRL dla projektu konwencji, mów ca wyraził nadzieję, że do kument ten zyska szerokie poparcie Komitetu Rozbroję niowego oraz nadchodzącej sesji Zgromadzenia Ogólnego NZ. BUSKI WSCHÓD Optymizm wokół misji Kissingera MIAŁ SZCZĘŚCIE NOWY JORK (PAP). O dużym szczęściu będzie mógł kiedyś mówić 3-letni dziś Christo-pher Spellman, który bawiąc się w swoim pokoiku wszedł po kaloryferze na Okno, z którego wypadł. Mimo, że spadł z 9 piętra, ma jedynie złamaną nogę oraz wiele ran ciętych i zadrapań. Lekarze stwierdzają, że stan jego zdrowia jest poza tym dobry. Malec przeżył dzięki temu, że spadł na rosnące pod domerti krzewy. KAIR (PAP). Wczoraj rano amerykański sekretarz stanu, Henry Kissinger spotkał się w Jerozolimie z przedstawicielami rządu izraelskiego, którzy przedsta wili mu odpowiedź na propozycje egipskie dotyczące wycofania wojsk izraelskich z pewnych terenów na Synaju. Delegacja izraelska rozważała propozycje przywiezione przez Kissingera z Aleksandrii w poniedziałek długo w nocy i wczoraj rano bezpośrednio przed spotkaniem z amerykańskim sekretarzem stanu. Po spotkaniu Kissinger o-puścił Izrael i udał się do Aleksandrii, aby przedstawić prezydentowi Egiptu, Anwarowi Sadatowi propozycje izraelskie w sprawie nowego tymczasowego porozumienia o drugim etapie rozdzielenia wojsk na Synaju. Poprzednio Kissinger po powrocie z Aleksandrii stwierdził, że Egipt i Izrael w zasadzie uzgodniły już nowe pozycje swych wojsk na Półwyspie Synajskim. Henry Kissinger oświadczył również, że Egipt i Izrael rozpoczęły już wymianę projektów tekstu nowego porozumienia o rozdzieleniu wojsk. Prezydent Ford oświadczył w Milwaukee, że zapatruje się optymistycznie na szanse zawarcia nowego porozumienia egięsko-izraelskiego. Prezydent dodał,- że jakkolwiek pozostały jeszcze do rozwiązania pewne problemy, to jednak jest przekonany, iż obecna misja sekretarza stanu zakończy się pomyślnie. NOWY KABEL POD ATLANTYKIEM NOWY .TORK (PAP). W poniedziałek rozpoczęto prace przy układaniu potężnego kabla telefonicznego przez Atlantyk. Od anierykańskiego miasta Pro-vidence (stan Rhóde Island', ka bel zostanie przeciągnięty do wybrzeży Francji. Układanie kabla o długości 3692 mil morskich ma kosztować 191 min do larów. Przewiduje się, że pra- ce zfwiązane z układaniem kabla zostaną .zakończone w lecie przyszłego roku, w 20. rócz nicę ułożenia pierwszego kablś tr a ns a tlarrt yckiego. Przy pomocy starego kabla jednocześnie można było prowadzić .44) rozmów, zaś po ułożeniu nowego liczba rozmów zwiększy się 100-krotnie. PORTUGALSKIE WNIOSKI OSTATNIE doniesienia z Portugalii świad czą o tym, że przedsta wiciele sił postępowych w tym kraju próbują zjednoczyć swe szeregi, by móc po wstrzymać w ten sposób o-fensywę reakcji. Tak skomentować można utworzenie w wyniku narady przedstawicieli partii postępowych i rewolucyjnie nastawionych oficerów z Ruchu Sił Zbrojnych „Tymczasowego Sekre tariatu", — wspólnego orga nu którego zadaniem ma być usuwanie rozbieżności, przeciwdziałanie akcjom sił kontrrewolucyjnych i konty nuowanie procesu postępowych przemian. Za wcześnie jeszcze na przewidywania, czy ten krok doprowadzi w praktyce do powstania nie tylko szerokiego, ale i trwałego frontu lewicy portugalskiej, której rozbicie w ostatnich tygodniach 1 miesiącach ułatwiło konsolidację sił wstecznych w kraju wspieranych mniej lub bardziej dyskretnie przez koła międzynarodowej reakcji. Różnice poglądów w Ruchu Sił Zbrojnych, którt zapoczątkowały to rozbicie, dwuznaczna, a często jedno znaczna antykomunistyczna postawa partii socjalistycznej i wreszcie różnice zdań we wszystkich niemal innych ugrupowaniach politycz nych — doprowadziły do sy tuacji, w której trudno o optymizm. Może się bowiem okazać, że wysiłki w kierun ku zjednoczenia sił postępowych przyszły za późno. Rzecz jasna w interesie przyszłości Portugalii leży; aby podjęte ostatnio kroki przyczyniły się do radykalnych zmian w tym kraju, w którym chaos gospodarczy pogłębia się jeszcze bardziej na skutek politycznych wstrząsów. Do tego potrzeba jednak silnej władzy wykonawczej, która potrafiłaby utrwalić już osiągnięte zdobycze rewolucyjne, takie jak reforma rolna, i obronić demokratyczny program działa ula przed atakami oogrobow ców salazarowskiego faszyzmu. W Portugalii powtórzono błąd, który niejeden już raz w historii wyszedł na szkodę sprawie postępowych przemian: przeszkodą, niezwykle trudną do pokonania, okaza ło się rozbicie szeregów ruchu robotniczego, którego jedność była zawsze i pozostaje w naszych czasach na kazem nr 1 każdej rewolucji. Od tego też, czy ostatnie po sunięcia pozwolą przezwyćię żyć trwale i skutecznie ten rozłam z czego zdają sobie niewątpliwie sprawę portugalscy komuniści i wielu in nych przedstawicieli lewicy — zależy bardzo wiele. Wydarzenia w Portugalii śledzi światowa opinia publiczna ze wzmożoną uwagą, pamiętając nie tak dawny przecież tragiczny przewrót w Chile, gdzie słabość i rozbicie sił sprzyjających demokratycznym reformom u-łatwiły zadanie Wstecznym, faszystowskim elementom, które zagarnęły władzę i zdławiły zdobycze postępowe narodu. Tamte wypadki są wymowną przestrogą, którą zdają się rozumieć koła rządzące dzisiaj w Portugalii, próbując zjednoczyć zwolenników postępu i stworzyć skuteczną zaporę przeciw re Akcji. ZOFIA ARTYMOWSKĄ WYSOKIE ODZNACZENIA DLA KOSMONAUTÓW MOSKWA (PAP). Przewód niczący Prezydium Rady NaJ wyższej ZSRR, Nikołaj górny Wręczył na Krem W odznaczenia kosmonautom radzieckim. Za pomyślne zrealizowanie lotu kosmicznego na r® dzieckim statku „Sojuz-1" wspólnie z amerykański^1 statkiem ..Apollo" Order L« nina i drugi Medal „Złotej Gwiazdy" otrzymali Bohat« rowie Związku Radzieckiego lotnicy-kosmonauci _ ZSRfr' Aleksiej Leonow i Walera Kubasów. . , Order Lenina i drugi ^ dal „Złotej Gwiazdy" otrw mali także Bohaterowi® Związku Radzieckiego l?t* cy-kosmonauci ZSRR. P'? Klimuk i Witalij Siewast]a-now. Przyszłość Rodezji^ ROZMOWY W IMPASIE LONDYN (PAP). Jak podawaliśmy, w pomedzia łek, w wagonie kolejowy stojącym na moście, ry łączy ponad rze* Zambezi, Rodezję x hią, rozpoczęła się ko ferencja w sprawie przysz' ' konstytucji Rodezji, dwóch poniedziałkowych P siedzeniach, które trwały * sumie 14 godzin i zak°n^I ły się po północy, konfer® cja znalazła się w i™PaS1g i grozi jej zerwanie. Stron afrykańska z Ablem Muzo rewą na czele, odmawia uz nania jednej z klauzul z wartych w porozumień^ podpisanym w Pretorii PrZ Vorstera, Smitha i Mar* Chone — doradcę prezyo® ta Zambii — a które stał się podstawą zwołania o nej konferencji. KlaUZU^ owa głosi, że dalszy ciJJ obrad rozpoczętych w wag nie kolejowym, prowadzony powinien być przez obie ny w ramach komisji i mitetów na terenie RodezJ • Strona afrykańska odmaWba uznania tego warunku, 0 wiając się represji ze str ny rządu białej mjiiejszos W rozmowach brali udział prezydent Zambii ^3 . da (z lewej) i premier Vcxrster. CAF — UPI — telefoto Bangladesz DALSZE ARESZTOWANIA LONDYN (PAP). B" Bangladesz podało, że władze w tym kraju ares^ wały dwóch byłych szych urzędników pańs^^ wych — sekretarza gabin^ H. T. Imama i sekretarza ministerstwie leśnictwa, Hi bołówstwa i hodowli, $ s# dina Ahmeda, zarzucając 1 . bogacenie się poprzez cję oraz nepotyzm, nadi*2-^ wanie władzy i działali10 antyspołeczną. W sobotę pod podobny^ oskarżeniami o „prżestSF stwa antypaństwowe" arf^ towano 26 osób, m. in. b?' j go premiera Mansura A^J byłego wiceprezydenta r' ida Nazrula Islam*. G/os Pomorza nr 793 i Z KRAJU Strona 3 Z prac Egzekutywy KW PZPR w Słupsku A ROZWÓJ PROPAGANDY WIZUALNEJ A A PRZYGOTOWANIA DO NOWEGO ROKU SZKOLNEGO A ZADANIA W ROLNICTWIE SŁUPSK Wczoraj pod przewodnictwem I sekreta rza KW PZPR, tow Stanisława Macha odbyło się kolej Re posiedzenie Egzekutywy kw. W pierwszym punkcie o-brad Egzekutywa zapoznała się z programem rozwoju pro Pagandy wizualnej w województwie. Jest to program długofalowy, uwzględniający &lówne problemy merytoryczne i organizacyjne tej strony działalności ideowo-^ychowawczej. Akceptując program Egze kutywa zaleciła ściślejsze związanie go z zasadniczą akcją dla województwa — Porządkowaniem i estetyza-eją miast i wsi. Program stać się ma podstawą do sporządzenia roboczych har fonogramów działania w Riiastach, gminach i zakładach pracy województwa. Egzekutywie przedłożono Informacje o przygotowaniach do nowego roku szkol nego. W tym roku w województwie działać będzie 297 szkół podstawowych, do któ fych uczęszczać będzie prawie 55 tys. uczniów. Czynne będą także 44 szkoły zawodowe, 32 technika, 8 liceów °gó!nokształcących i 4 policealne szkoły zawodowe, po nadto 19 placówek kształcenia dorosłych. W ostatnich la tach słupskie szkolnictwo no tuje duży przypływ kwalifikowanej kadry W tym ro ku pracować będzie ponad 4 tys. nauczycieli, z czego jed na trzecia z wyższym wykształceniem, ponad 2 tys. o-sób zę studiami nauczycielskimi. Jednak dla pełnej ob sady kadrowej brak jest o-bscnie około 140 nauczycieli w większości na wsi. Zdaniem Egzekutywy wojewódzkie władze szkolne winny Podjąć energiczniejsze stara Kia w celu pozyskania no-^ej kadry już z myślą o Przewidzianej za trzy lata reformie systemu oświaty. Obecnie działa w województwie 14 szkół gminnych, ^ tym roku szkolnym przybędzie ich tylko 5. Jeżeli tempo powstawania zbiorczych szkół gminnych będzie takie jak dotąd, to za trzy łata na spotkanie z pierwszym etapem reformy oświa ty województwo słupskie sta nie z bazą przygotowaną za ledwie w 50 procentach. Spra wa dowozu dzieci do szkół zbiorczych została już generalnie rozwiązana. Transport PKS i przedsiębiorstw rolni czych dowozić będzie do szkół prawie 8,5 tys uczniów Przygotowania do central nej inauguracji nowego roku szkolnego, która odbędzie się 1 września br. w Kocza le są w zasadzie ukończone, Województwo wzbogaci się o nowy piękny kompleks obiek tów szkolnych, nowoczesna gminną szkołę zbiorczą. Kierownictwo wojewódzkiej instancji analizowało także informacje o zadaniach produkcyjno 'finansowych rolnictwa państwowego w województwie słupskim. Jak dotąd realizacja pla nu pięcioletniego przebiega pomyślnie. Z wyjątkiem pla nu zbioru siana łąkowego wszystkie wskaźniki planu pięcioletniego realizowane są pomyślnie. Poprawia się systematycznie gospodarka ziemią, intensyfikuje się ho dowla. W tej dziedzinie realizuje się szeroki program inwestycyjno « modernizacyjny. W roku bieżącym długotrwała susza skomplikowali sytuacje w rolnictwie, nie na tyle jednak, by poważnie zagrozić pełnej realizacji za dań planu pięcioletniego. Ostatnim punktem porząd ku obrad były przygotowania do jesiennej kampanii w rolnictwie. W województwie słupskim przygotowania obecnie weszły w decydującą fazę, aczkolwiek do osiągnięcia stanu pełnei go towości potrzeba rozwiązać jeszcze wiele problemów. Ze względu na brak odpo wiedniej liczby sprzętu i lu dzi, większa uwagę należy poświęcić właściwej organizacji pracy. Notuje się niezłe zaopatrzenie w nawozy aczkolwiek są zastrzeżenia co do wielkości asortymentowych. Przy spieszen:a wymaga.ia remon ty maszyn, poprawić należy zaopatrzenie w części zamień ne do ciężkich ciągników. Jak dotąd zaawansowanie podorywek jest duże, ze znacznym wyprzedzen'em jest reab*zowanv plan skupu rzepaku i zbóż. Zaawansowane prace pożniwne (dokończenie ze str. 1) Rolnicy w obu województwach skarżą sią na niedostateczne wyposażenie spółdzielni kółek w traktory "Większej mocy. Tegoroczne Warunki atmosferyczne wyeliminowały bowiem z pra-cy na zwięzłych glebach "^ększość ciągników o mo-poniżej 40 koni mecha-flicznych. Kombajny i wiązałki kó-łe^, po wysiłku przy zbiorach, poddawane są obecnie W spółdzielniach weryfikacji 1 wstępnej konserwacji.Część Daszyn kieruje się już do remontów. Większość komżami stów wsiadła na trak-■£2£y. wvkazuja d^n^. wielu kółkowych kombajnistów i traktorzystów uzyskało w okresie żniw dobre wyniki. Andrzej Kowalski ze spółdzielni w Kaliszu Pomorskim wymłócił bizo.-nem jako jeden z najlepszych plon na 170 ha. Wiesław Kwieciński z Kołobrzegu zebrał vistulą plon na 115 ha. Po około 75 ha skosili wiązałkami traktorzyści Jan Semak z Kołobrzegu i Wiesław Kozioł z Brzeźna. W wojewódzkich związkach kółek rolniczych w Słupsku i Koszalinie trwa podsumowywanie wysiłku żniwnego wszystkich zaangażowanych przy zbiorach ekip kółkowych. T. F. W tym roku na jesiennych MTP (dokończenie ze str. 1) ekspozycja towarów tekstyl nych i odzieżowych. Towary te oraz wyroby dziewiarskie, dywany, pledy i galanterię włókiennicza polscy wystaw cy eksponować będa na powierzchni ponad 3.700 m kw. Według opinii fachowców, na uwagę zasługiwać będą m. in. nasze materiały bawełniane, a wśród nich texa sy, welwety oraz materiały dekoracyjne, także tkaniny ze stuprocentowej wełny ze znakiem „Woolmark". Spośród firm zagranicznych szczególe duży wybór tkanin , konfekcji ,dzie-wiarstwa, ^ także obuwia prezentować będą producen ci włoscy. f1? sporo maszyn, urządzeń 1 linii produkcyjnych dla Przemysłu żywieniowego. .Spośród wystawców zagranicznych duży nacisk na o-tertę artykułów spożywczych Położyły zwłaszcza firmy z Austrii. Cypru, CSRS, Fran c"i. -Hiszpanii, Holandii, Ni-Jerii, RFN, Szwajcarii i Wiel leJ Brytanii. Firmy z więk szóści tych samych krajów, także z Daniu, Finlandii, , .rwegii i Włoch oferować eż będą sporo urządzeń dla Zskładów żywienia zbiorowego. Interesująco I bardzo bo-«*to zapowiada się również Służby społeczne czekają na specjalistów WARSZAWA (PAP). W ciągu najbliższych 10 lat wykształcimy 7,5 tys. pracowników socjalnych, którzy stanowić będą trzon zawodowej kadry służby socjalnej. Zadanie to realizować będą dwuletnie pomaturalne szkoły pracowników socjalnych. W najbliższym czasie mają być utworzone przy uniwersytetach w Warszawie i Wrocławiu wydziały pracy socjalnej, których absolwenci otrzymywaliby tytuły magistrów. Kształcić one będą specjalistów do prac badawczych oraz służb socjalnych. Przygotowywanie zawodowej kadry pracowników socjalnych oznacza realizację nowych zadań pomocy społecznej noszącej obecnie miano „służb społecznych''. Mówiąc ogólnie zadania te polegają na ocenie istniejących potrzeb, zapewnieniu działalności opiekuńczo-wy chowawczej oraz prowadzeniu rehabilitacji zawodowej, a w niektórych przypadkach także na udzielaniu pomocy społecznej. Obok op:eki zdro wotnej i specjalistycznej, służba społeczna jest obecnie jednym z naczelnych za dań nałożonych na podstawowe jednostki służby zdrowia. W nowym układzie administracyjnym kraju tego rodzaju działalność pojawia się już na szczeblu gmin, gdzie pracownik socjalny — jako pomocnik naczelnika gminy — wspólnie z lekarzem i pielęgniarką gminnego ośrodka zdrowia, ocenia sytuację społeczną miesz kańców, a w uzasadnionych przypadkach składa wnioski o przyznanie konkretnej for my pomocy, W podstawowych jednostkach organizacyjnych sfużby zdrowia, jakimi są zespoły opieki zdrowotnej, sprawy te pozostają w gestii specja listycznej komórki — działu służb społecznych. Do jego zadań należą m. in. organizacja i nadzorowanie domów rencistów, żłobków szkolenie i zatrudnienie inwalidów. O nadaniu wyższej rangi sprawom socjalnym świadczy fakt, że dział służb socjalnych jest jedną z równo rzędnych komórek zespołów opieki zdrowotnej, a jego kierownik jest jednocześnie zastępcą dyrektora zespołu. W Wałczu (woj. pilskie) trwa budowa zakładu naprawy autobusów. Od października przyszłego roku zakład remontować będzie autobusy jelcz dla przedsiębiorstw z północno-zachodnich terenów Polski. NA ZDJĘCIU: prace przy budowie bazy napraw w Wałczu, CAF — Kraszewski POWSTAJE NAJWIĘKSZY SYSTEM ENERGETYCZNY EUROPY (dokończenie ze str. 1) CSRS korzystała również z pomocy naszych elektrowni w przypadkach awaryjnych. Pomocy udzieliliśmy poza tym naszemu zachodniemu sąsiadowi. Do Polski importowaliśmy natomiast w br. energię elek tryczną (ok. 170 min kWh) z Białorusi. Na podstawie wieloletnich porozumień, w energię pochodzącą z białoruskich elektrowni na stałe zaopatrywani są odbiorcy z woj. białostockiego, a częściowo również suwalskiego, łomżyńskiego, siedleckiego i bielsko-podlaskiego. W najbliższych latach prze widuje się dalszy rozwój współpracy krajów RWPG w dziedzinie energetyki. M. in. w budowie jest już pierw sza linia przesyłowa o napięciu 750 kV, przebiegająca miedzy miejscowością Za padnoukraińskaja (ZSRR) i Albertirs:«? (na Węgrzech k. Budapesztu). W realizacji tej inwestycji partycypują wszyst kie zainteresowane kraje, zjednoczone we wspólnym systemie „Mir". Ukończenie inwestycji przewiduje się w 1978 r. Dzięki budowie tej linii można będzie połączyć systemy energetyczne krajów RWPG ze znaczną częś cią elektrowni ZSRR (do tej pory w systemie „Mir' pracowały jedynie elektrownie zachodniej Ukrainy). Połączony system krajów RWPG osiągnie wówczas moc ok. 150 tys. MW i będzie największy w Europie. Kolejny segment wielkiego doku pływającego zwodowany GDAŃSK (PAP). W gdań skiej stoczni, remontowej od było się 26 bm. wodowanie piątego segmentu doku pły wającego o nośności 55 tys. ton, budowanego dla stoczni A. B. Goet,averken w Goe teborgu. Budowa doku wkracza o-becnie w decydującą fazę, budząc coraz większe zainte resowanie w kołach fachowych różnych krajów. Obszerną publikację na ten te mat zamieszcza na pierwszej stronie najnowszy numer przeglądu „Lloyd Register of Shipping" wyraża jąc wysokie uznanie stoczni, która była w stanie pod jąć się tego dzieła. Samolotami nad Norze Czarne WARSZAWA (PAP). PLL „Lot" uruchomiły dodatkowe samoloty na trasie Katowice — Warna — Burgas, specjalnie dla górników wy jeżdżających na urlopy nad Morze Czarne. Rejsy odbywają się w nocy, a pierwsze samoloty odleciały w no cy z 25 na 26 bm. Do szybkiego i sprawnego przewozu pasażerów przezna czono 5 samolotów: dwa ty- pu Ił-18 i trzy Tu-134-a. Łącznie samoloty zabrały po nad 700 osób. W następny nocny rejs te same samoloty wyruszą za dwa tygodnie zabierając znowu ok. 700 osób a w drodze powrotnej — górników z pierwszego turnusu. Takich rejsów odbędzie się kilka i w sumie skorzysta z nich ponad 2 tys. górników i ich rodzin. TELEWIZJA ZAPOWIADA 3 września 1975 r. o godzinie 21.50 w programie I telewizji Naczelna Redakcja Publicystyki Międzynarodowej nada okolicznościowy program pt. „Zanim skończyła się wojna", który ukazuje wkład Polaków w rozgromienie faszyzmu. Red. St. Kaczmarski przed stawi w programie różne oblicza tej walki. Od zbrój nych zmagań narodu polskiego do działalności na cichym froncie. W programie wystąpią m.in.: — ob. RFNt były dowódca niemieckiej grupy sztur mowej na Westerplatte — mieszkaniec Warszawy, który ujawnił klucz do hitlerowskiej maszyny szyfrowej enigma — oraz były oficer polskiego wywiadu działający w formacjach hitlerowskich na terenie Warszawy- mm POLSKO-AUSTRIACKJJB ROZMOWY GOSPODARCZE WARSZAWA (PAP). W dniach 25—26 bm. odbyła się w Warszawie II sesja polsko-austriackiej komisji mieszanej ds. współpracy gospodarczej, przemysłowej i naukowo-technicznej. Podczas sesji dokonano przeglądu i oceny aktualne go stanu współpracy gospodarczej między Polską i Austrią oraz przedyskutowano możliwości dalszego jej rozwoju. Obie strony stwierdziły z zadowoleniem, że polsko-austriacka współpraca gospodarcza, przemys łowa i naukowo-techniczna rozwija się dynamicznie, do czego przyczyniła się zawar ta w 1973 r. umowa 10-let-nia, a także bezpośrednie spotkania szefów rządów obu krajów oraz wizyty na szczeb lu ministrów. W szczególnoś ci podkreślono pomyślny rozwój dwustronnej współpracy w dziedzinie przemysłu chemicznego i ciężkiego oraz postępy w zakresie wspólnych przedsięwzięć na rynkach trzecich. W czasie sesji omówiono perspektywy rozwoju współ pracy w takich dziedzinach, jak np. przemysł okrętowy, celulozowo-papierniczy elektrotechniczny, spożywczy, jav^ również w zakresie urzą dzfcń energetycznych, w tym również dla elektrowni jądrowych. PAMIĄTKI UPOMINK5 FOLDERY KOSZALIN. W jednej * sal Urzędu Wojewódzkiego w Koszalinie otwarto wczoraj wystawę prezentującą to wszystko, co gospodarze tegorocznych Dożynek Central nych przygotowali dla swoich gości z całego kraju. M. in. eksponują tam przygotowane na te okazję wyro : by: „Cepelia", „Ruch", spół dzielczość handlowa, „Jubiler". Pamiątkowe wazony i talerze, proporczyki i odzna ki, torby i plażowe czapeczki, barwne bluzki i baloniki — wszystko z okolicznościowym nadrukiem, opracowane na wzorach przygotowanych w większości przez koszalińskich plastyków. Są tu także dożynkowe wydawnictwa, są plakaty, które nie bawem pojawią się w całym mieście i województwie. W każdym razie jest to wachlarz propozycji bardzo sze roki i różnorodny. Od 6 września pojawią się one w specjalnych dożynkowych stoiskach, w kioskach i w placówkach handlowych. _______(wint) OSIE&1-75 Wczoraj po południu odwiedził uczestników pleneru w Osiekach wojewoda kosza liński Jan Urbanowicz wraz z przedstawicielami władz wojewódzkich i dyrektorem Wydziału Kultury i Sztuki Urzędu Wojewódzkiego w Koszalinie Zbigniewem Ciechanowskim. Z dużym zainteresowaniem wysłuchano odczytu prof. Juliana Aleksandrowicza z Krakowa. (AK) POGRZEB ADOLFA DYMSZY WARSZAWA (PAP). Miesi kańcy Warszawy pożegnali 23 bm. Adolfa Dymszę swego ulubionego artystę, który przez wiele lat służył im swą sztuką i talentem. Na cmentarzu Powązkowskim zebrały się tysiące miłośników ,ie«To aktorstwa pragnąc oddać cstatni hołd jednej z najpopularniejszych postaci polskiej sceny. filmu i estrady. W kondukcie żałobnym, obok najbliższej rodziny zmarłego, kroczyli jego koledzy i przyjaciele, przedstawiciele świata artystycznego stolic/. Strona 4 POLITYKA, GOSPODARKA, 2YCIE SPOŁECZNE u fos romorza nr ivj KOPAKTOR'* TRENUJE MA WYSYPISKACH TARNOBRZEG. Na zlecenie Ośrodka Badawczo - Rozwojowego Oczyszczania Miast Huta „Stalowa Wola" wykonała pierw szy polski kopaktor. Jest to specjalna, samobieżna maszyna służąca do łamania, rozdrabniania oraz zgniatania odpadów, na miejskich wysypiskach śmieci. Do skonstruowania kopaktora wykorzystano produkowaną seryjnie w stalowowolskiej hucie przegubową ładowarkę, w której odpowiednio zmieniono układ ko łowy, zainstalowano specjalny lemiesz o szerokości 320 cm, zaś w kabinie operatora zamontowano urządzenia filtrujące wraz z 'pochłaniaczem zapachów. • Prototypowy kopaktor wykonuje obecnie próbne prace na łódzkich wysypiskach śmieci. Po wprowadzeniu kilku niewielkich udoskonaleń maszyna ta — jak stwierdzają fachowcy — będzie jedną z najlepszych, jakie do tych celów były w ogóle stosowane. Warto dodać, że jest to zarazem pierwsze tego typu wy-u, gętrowydajne urządzenie powstałe w krajach RWPG. (PAP) NOWE TYPY KUCHENEK Z „WROMETU" PIŁA. Konstruktorzy i technolodzy Zakładu Sprzętu Grzejnego „Predom-Wromet" we Wronkach (woj. pilskie) opracowali nowoczesne typy kuchenek gazowych. Pierwsze kuchenki — rozpoczynające całą serie odmian — znajdą się na rynku jeszcze w tym roku. Wronecka fabryka wyprodukuje bowiem do końca roku pierwszą ich partię ■— 7. płytą palnikową z blachy nierdzewnej, przeszklonym frontem oraz elektryczną termore-gulacia i zabezpieczeniem prze-ciwcdpływowym gazu. Piekarnik wypasażono w rożen, a całość w samozaoalacze działające po włączeniu piecyka do sieci elektrycznej. Następna wersja kuchenki wzbogacona zostanie o wysuwany piekarnik. We „Wromecie" powstał również projekt kuchni rozdzielonej, przeznaczonej specjalnie do mebli segmentowych. Składa się ona z czteropalnikowej płyty grzejnej oraz wiszącego piekarnika. (PAP) „UWAGA! BĄDŹ PRZEZORNY NA DRODZE -WAKCJI Już drugi raz tego lata dziennika rze z Polskiego Radia, funkcjonariusze Milicji Obywatelskiej i społeczni inspektorzy ruchu drogowego przeprowadzili akcję opatrzoną kryptonimem „Uwaga! Bądź prze zorny na drodze". Pierwsze meldunki o zachowaniu się kierowców i pieszych na drcgach popłynęły w eter w piątek, gdy setki samochodów wyjechały na drogi. Do późnych godzin w niedzielę prowadzono wzmożone działania, dzięki którym z pewnością udało się ograniczyć liczbę wypadków. Tym razem poszczególne rozgłośnie miały wyznaczony jeden dzień, w którym wchodziły na antenę. Koszalińskie radio otrzymało do dyspozycji sobotę. Na trasę wybrałam się wraz z jego przedstawicielem oraz funkcjonariuszami Komendy Wojewódzkiej MO. Sobotni ranek wstał nieco ponury, wyraźnie zanosiło się na deszcz. Kolega z rozgłośni nadał swój pierw szy meldunek o godz. 10 w I programie. Cała Polska słuchała wieści o tym, że w województwie koszaliń skim na drogach panuje stosunkowy spokój, za to w słupskim już zdarzył się wypadek śmiertelny i to pierwszego dnia akcji, w piątek. W Mikorowie trzyletni chłopiec wbiegł niespodziewanie pod samochód, nie dając kierowcy szansy na zatrzymanie pojazdu. Dziecko zginęło na miejscu. Pod wrażeniem tego wypadku wyjeżdżamy na kołobrzeską trasę. Jedziemy fiatem, w którym znajduje się trafipax. Samochód wygląda na prywatny, to bardzo pomaga w milicyjnych działaniach. Na szosie w Mścicach — korek. Funkcjonariusze natychmiast udają się na pomoc kie rowcom, którzy utknęli na drodze. Okazuje sdę, że pośrodku szosy stoi nysa z Wrocławia, pod którą kilka minut przedtem wpadła 8-letnia dziewczynka. Ojciec jej podjechał samochodem i zawołał dziecko ocze kujące na przystanku na szkolny autobus. Dziewczynka, nie oglądając się, wbiegła wprost pod samo chód. Jego kierowca siedzi z boku zupełnie zaszokowany. Na drodze widoczne są ślady hamowania. Dziecko wyszło z tego wy padku z ciężkimi obrażeniami, prze bywa w szpitalu. A winę za to ponosi przede wszystkim lekkomyślny ojciec, który zamiast wołać, powinien sam przeprowadzić małą przez ruchliwą szosę. Podkreślić trzeba że na wspomnianym przystanku czekają na szkolny autobus dzieci z okolicznych wsi, dojeżdżające po raz pierwszy do zbiorczej szkoły gminnej w Mścicach. Kierowca autobusu, podobnie jak niżej podpisana, również jest zdania, że lepiej byłoby podjeżdżać pod szkołę. Ale droga jest pełna wybojów, które to uniemożliwiają. I to jest chyba pilne za danie dla władz gminnych — dopro wadzenie drogi do stanu używalnoś ci. Ten wypadek musi być przestro gą. Niedaleko za Mścicami spotykamy milicjanta, który współpracuje z ra darem ustawionym w Łęknie. Plon trzygodzinnej pracy jest obfity, bo wielu kierowców lekceważy przepisy i nie zachowuje dozwolonej szyb kości na terenie zabudowanym (50 km). Właśnie podczas rozmowy nad chodzi sygnał: — Zatrzymaj karetkę, przekroczy ła szybkość bez uzasadnienia. Milicjant szybko wybiega na dro gę, macha „lizakiem". Kierowca ka' retki jest zaskoczony, nie wie, o co chodzi. Obsługujący radar podaje więc, z jaką szybkością jechała karet ka — 88 km na godz. — Dlaczego przekroczył pan dozwoloną szybkość.? — pyta funkcjonariusz. — Nie jechał pan na sygna le, więc obowiązują pana takie same przepisy, jak innych kierowców. Przecież pan, jako pracownik pogotowia, najlepiej wie, czym kończy się naruszanie przepisów. I w dodatku nie ma pan tego kursu w kar cie. Tym razem (po ('iugiej reprymendzie — dop, aut.) poprzestanę tylko na wpisaniu uwagi do karty drogowej, na przyszłość proszę u-ważać. Milicjant zapisuje sobie numer ka retki — 52-21 EK, kierowca Tadeusz Banasiak. Następnym razem nie skończy się zapewne na długim pouczeniu. Kiedy po południu, po kolejnym meldtmku na antenie, wyjeżdżamy na drogę, zaczyna podać deszcz. Jedziemy w stronę Manowa. Mijane samochody mrugają do nas światłami. — Mamy pewność, że w Mano-wie czuwa radar — mówi kapitan Józef Kałowski. — Kierowcy są bar dzo uczynni, informują o tym nas i kolegów. Rzeczywiście, przed znakiem „stop" pracuje radar. Notuje szybkość nad jeżdżających i oddalających się samochodów. I w tym miejscu dozwo łona szybkość wynosi 50 km/godz. Funkcjonariusze stwierdzają jednak zgodnie, że dają tolerancyjnie przekroczyć ją o parę kilometrów, ale przy sześćdziesiątce już można zapła cić mandat. Właśnie zbliża się do nas w strugach deszczu fiat, jedzie z dużą szybkością. Moi rozmówcy prorokują, że nie zatrzyma się na stopie. Rzeczywiście, trzeba opuścić zaciszne miejsce pod drzewem i zatrzymać kierowcę. Jest to taksówkarz ze Szczecina o numerze rejestra cyjnym MS 00-04. Kierowcą jest starszy człowiek. — Nie widziałem stopu — tłumaczy milicjantowi. — Szyby mam za pocone, nic nie widzę. To przewinienie kosztuje taksówkarza 150 zł. Nie jest to pierwszy przypadek naruszania przepisów, za obserwowany przez nas tego dnia. Jedziemy właśnie z Mostowa, gdy z szybkością ponad 100 km/godz. mija nas fiat (nr BB 58-38). A droga jest śliska, pada deszcz i zaczął się więk szy ruch. Ciągle z taką samą szybkością kierowca wyprzedza na skrzy żowaniu inne pojazdy, dwukrotnie przekracza linię ciągłą. Te wykroczę nia są utrwalone na kliszy dzięki trafipaxowi. Jeśli kierowca będzie miał wątpliwości otrzyma zdjęcia, no i oczywiście mandat. Ale kierowca fiata uznaje swoją winę i płaci bez dyskusji mandat. Przekraczanie dozwolonej szybkoS ci jest sprawą nagminną. Tego dnia odnotowujemy podobne przypadki w Mielnie, gdzie obowiązuje „cztero dziestka". Taka sama szybkość dotyczy samochodów CPN, wożących benzynę. Napotkany przez nas kierowca samochodu (nr 75-74 EK) }Q" chał siedemdziesiątką. Zupełnie osobny rozdział stanowU piesi, Najgorzej jest w miejscowościach wczasowych. Przybysze ma szerują środkiem drogi, mimo że są chodniki. Interwencjami są zdziwieni i zaskoczeni. Niektórzy się oburza ją „przecież przyjechałem na wczasy". Tak, ale to wcale nie znaczy, że na wczasach można sobie pozwolić na wszystko. Podczas następnej akcji radiowo-milicyjnej więcej uwag1 trzeba chyba poświęcić przechodniom. . WANDA KONARSKA FOT — CAF 3 Minęło już cztery i pół roku bieżącego planu pięcioletniego, w którym realizujemy postanowienia VI Zjazdu partii. Już dziś wiadomo, że założenia społeczno-gospodarczego rozwoju kraju nie tylko zostały wykonane, ale znacznie przekroczone we wszystkich podstawowych wskaźnikach. Daje to okazję do podjęcia próby scharakteryzowania sił, które sprawiły osiągnięcie tak wysokich rezultatów, jakich nie- notowaliśmy dotychczas w żadnym naszym planie wieloletnim. Generalnie rzecz biorąc, wysokie wyniki osiągnięte w bieżącym planie pięcioletnim zawdzięczamy trafnej i przewidującej polityce społeczno-gospodarczej partii. Polityka ta konsekwentnie bowiem zmierzała i zmierza nadal do realizacji celu naczelnego, jakim jest systematyczna poprawa warunków bytowych ludzi pracy. Wyniki pięciolecia 1971—1S75 to rezultat rzetelnej i solidnej pracy ludzi zatrudnionych w sferze produkcyjnej. Nowa polityka partii zmieniła również klimat społecznego działania. Odbudowała ona w społeczeństwie wiarę w możliwość pozytywnego rozwiązania wielu narosłych w poprzednich okresach problemów. Dzięki tej polityce uwierzyliśmy, że potrafimy działać skutecznie, szybko i efektywnie, że stać nas na więcej. Zrodziła się w nas świadomość, że na odczuwalną poprawę sytuacji materialnej nie musimy czekać w wymiarze pokoleń, ale wystarczą na to lata. Zaczęliśmy więcej chcieć, ale i więcej wymagać od siebie, więcej dawać. Takie nastawienie psychiczne społeczeństwa stanowi ogromną siłę motoryczną naszych osiągnięć, uruchomioną dzięki nowej polityce społeczno-gospodarczej partii. Zmiana klimatu społecznego stanowi jednak tylko nie-? zbędny warunek, aby osiągnąć dynamiczne przyspieszenie rozwoju. WykoiYystanie tej ogromnej siły społecznej, jaką jest aktywność ludzi pracy wymaga jednak wykorzystania i stworzenia ekonomicznych warunków, które by dały pole dla przejawiania się i podtrzymywania tej aktywności. Materialną podstawą przyspieszenia naszego rozwoju były w ostatnich latach: dynamiczny wzrost zatrudnienia, aktywna polityka korzystania z kredytów zagranicznych, radykalne w porównaniu z ubiegłymi okresami zwiększenie tempa wzrostu dochodów ludności, poprawa zaopatrzenia rynku, systematyczny z roku na rok wzrost produkcji rolnictwa. Są to podstawowe i najważniejsze czynniki ekonomiczne. Dodać wypada, że czynniki te mogły być lepiej wykorzystane dzięki wprowadzonym zmianom w dziedzinie metod planowania, zarządzania i podejmowania decyzji gospodarczych oraz śmiałej polityce kadrowej. Przejdźmy do omówienia oddziaływania wymienionych czynników: Według aktualnych szacunków zatrudnienie w gospodarce uspołecznionej wzrośnie w całym pięcioleciu o około 1.800 tysięcy osób. W porównaniu z poprzednią pięciolatką jest to przyrost wyższy o ponad 300 tys. osób, będący równowartością jednorocznego przyrostu zatrudnienia. Jednocześnie zmieniła się struktura zatrudnienia według wykształcenia. I tak w 1970 r. 5,1 proc. osób zatrudnionych w gospodarce uspołecznionej posiadało wykształcenie wyższe — w 1975 r. odsetek ten wynosić będzie 6 proc. Odpowiednie liczby w wymienionych latach dla osób posiadających wykształcenie średnie zawodowe wynoszą 12,9 proc. i 16,5 proc., dla osób ze średnim wy- kształceniem ogólnokształcącym 5,3 proc. oraz 5,6 proc., z wykształceniem zawodowym 19,3 proc. i 22 proc., z podstawowym 57,4 proc. i 49,9' proc. Z liczb tych wynika, że w bieżącym planie pięcioletnim udział w przyroście zatrudnienia osób z wykształceniem ponadpodstawowym wzrósł w stosunku do okresu poprzedniego o 21,8 pkt. Wraz z zatrudnieniem rosło również szybko tempo technicznego uzbrojenia pracy, które w latach 1971—1975 wynosi średniorocznie 4,7 proc. ogółem w produkcji materialnej oraz 7 proc. w przemyśle i 10 proc. w budownictwie-Dla porównania — w latach 1966—1970 tempo to wynosiło analogicznie 3,6 proc., 4,2 proc., 5,9 proc. Osiągnęliśmy więc w bieżącej pięciolatce wyższy wzrost zatrudnienia (przy wyższych kwalifikacjach nowo zatrudnionych) oraz wyższy poziom technicznego uzbrojenia pracy- Ważnym czynnikiem przyspieszającym rozwój społeczno-gospodarczy kraju w latach 1971—1975 była aktywna polityka kredytowa państwa. Dzięki temu możliwe bvło realizowanie szerokiego programu inwestycyjnego — ytl~ razem czego jest wspomniany wyżej wzrost technicznego uzbrojenia pracy oraz przyspieszenie tempa wzrostu dochodów ludności. Takie naświetlenie celowości aktywnej polityki kredy towej byłoby niepełne, gdybyśmy pominęli dwa bardz" ważne jej aspekty. W oparciu o uzyskane kredyty, które w zdecydowanej większości przeznaczone zostały na zakup dóbr inwestycyjnych i licencji, pozwalających na podjęcie produkcji szeregu wyrobów oraz wprowadzenie wielu nowoczesnych technologii wytwarzani^, dokonaliśmy poważnego unowocześnienia naszego potencjału wytwórczego. Racjonalna polityka korzystania z kredytów na przy" spieszenie rozwoju naszej gospodarki stała sie też wa^y1*1 czynnikiem cynamizacji naszego eksportu. Społeczne skutki przyspieszonego rozwoju kraju zna' lazły swój wyraz w dynamicznym wzroście dochodów ludności. 9 dynamice tej świadczą liczby, które pozwala' ją wyłonić istotne różnicę między dwoma okresami-1965—1970 i i970-r*1975. Tak więc tempo wzrostu dochodów ludności z tytułty wynagrodzenia za pracę wynosiło odpowiednio dla tych okresów — 7,4 proc. i 13 proC-> wzrost średnioroczny płac średnich 3,8 proc. i 8,9 proc-Efektem tego był przyrost dochodów z tytułu wynagrodzenia za pracę w latach 1971—1975 o 257,4 miliarda z*0- Głos Pomorza nr 193 POLITYKA, GOSPODARKA, ŻYCIE SPOŁECZNE Strona 3 § WOLNA PROSA DLA PRZEWOZÓW u es WS7YSTKIF PIONIERÓW ***£-• w i i \ S l_ ZA DUŻO PUSTYCH KURSÓW KOSZALIN. Po niedawnych decyzjach Prezesa Rady Ministrów, które mają na celu odciążenie kolei od przewozu niektórych towarów, wzrosło znacznie znaczenie taboru samochodowego. Ma on przewieźć te grupy ładunków, z których reyzgnują PKP: oprócz drobnicy, także Wi$'le ładunków masowych, jak np. niektóre ziemiopłody. Na przewoźników samochodowych spadają więc duże, dodatkowe zadania. Czy są w stanie jm podołać, czy dysponują wystarczającym taborem^ i czy organizacyjnie są przygotowali. do zwiększenia zakresu usług? Sądzę, Se- częściowej odpowiedzi na te pytania udzieliły ostatnie kontrole inspekcji gospodarki samochodowej Wydziału Komunikacji Urzędu Wojewódzkiego w Koszalinie. Inspektorzy sprawdzali wykorzystanie taboru ciężarowego, a dokładniej samo* chodów skrzyniowych. Chociaż kontrole ograniczyły się tylko do Koszalina, wyniki są reprezentatywne także dla innych miast środkowego wybrzeża, potwierdzają to.zresztą spostrzeżenia inspektorów, wy niesioną z przeprowadzonych tam inspekcji. Rezultaty trzydniowej akcji w Kosza linię dają dużo do myślenia. W czasie akcji skontrolowano ogółem 267 samocho dó.w (wszystkie wyjeżdżające i wjeżdżające do miasta). Aż 137 pojazdów, a więc Ponad połowa jechała bez ładunku lub nie holowała przyczepy. Obliczono, że nie Wykorzystano możliwości przewiezienia 642 ton towarów. Najwięcej próżnych prze biegów obciąża przedsiębiorstwa rolnicze, komunikacyjne. Większość tych kierowców, którzy przewozili powietrze, nie zgło s'-ła się do placówki Przedsiębiorstwa Spe dycji Krajowej. Można więc mówić o ujaw nieniu dużych rezerw w transporcie samochodowym, a jednocześnie o obniżeniu się dyscypliny kierowców, bo przecież awizowanie PSK pustych przebiegów jest ich podstawowym obowiązkiem. Inne dane potwierdzają niepokojącą sy tuacjĘ. O ile bowiem w pierwszym półroczu. ubiegłego roku do PSK działających w obecnych granicach woj. koszaliń Skiego zgłosiło się 4.972 kierowców z próż nymi pojazdami, to w analogicznym okre sie tego roku tylko 2.534. Zmniejszyła się więc ilość przewiezionych dodatkowo ładunków w omawianych okresach z 3624 t. d.o^ 2391 ton. Trzeba od razu dodać, że ilości ładunków oferowanych przez zakła d.v pracy nie uzasadniają obniżenia się przewozów. Nadal - dużo ciężarówek wiezie towar tylko w jedną stronę. Podraża to oczywiście koszty transportu, na czym tracą przedsiębiorstwa przewozowe. Traci też fospodarka, wskutek niedostarczenia w porę materiałów i surowców. Próżne prze biegi obciażają w części kierowców a w części służbę dyspozytorską gospodarstw* samochodowych. Często nie awizuje ona PSK, że samochód włysyłany po ładunek ma pustą ładownię. Gdy takie zgłoszenie następuje co najmniej dzień wcześniej, spedytor z reguły jest w stanie zapewnić ładunek. Inną, niedostatecznie wykorzystaną rezerwą transportu samochodowego jest nie przestrzeganie obowiązku holowania przy czep przez cięższe pojazdy i na dalszych trasach. Np. w czasie kontroli w Koszalinie ujawniono, że PTSBR w Sławnie przewożiło duże ilości płyt. betonowych z Kruszki pod Miastkiem do Sarbinowa. W przewozach tych zaangażowane są dwa samochody. Gdyby użyto przyczepy — wystarczyłby tylko jeden. Inny przykład nieracjonalnego wykorzystania taboru: 18-tonowy zestaw (z przyczepą) wiózł ze Szczecina aż do Władysławowa jedynie niewielką łódkę. Duża część taboru zaangażowana jest obecnie prz:y przewozie rzepaku i zbóż do magazynów. Stwierdzono, że długość tras przekracza niejednokrotnie 100 km, nie zawsze bowiem dostawy kieruje się do najbliższych magazynów. Te dalekie prze jazdy, w połączeniu z długim oczekiwaniem przed magazynem na rozładunek powodują, że zestaw ciągnikowy jest w stanie wykonać dziennie zaledwie jeden kurs. Transport samochodowy jest więc w stanie przewieźć więcej towarów niż obec nie. Bez zwiększania taboru a tylko przez lepsze wykorzystanie jego ładowności, wy eliminowanie próżnych przebiegów. Wymaga to jednak poprawienia dyscypliny przewozowej, a zwłaszcza przestrzegania obowiązku zgłoszenia się w PSK po ładunki, gdy pojazd jedzie w jedną stronę pusty. Udoskonalenia też wymaga organizacja pracy w komórkach transportowych, ich współpraca z przedsiębiorstwem spedycyjnym, koordynującym całość prze wozów. Inspekcja samochor;wa zapowiada zaostrzenie sankcji, aż do zatrzymywania dowodów rejestracyjnych, za nieprzestrzeganie zarządzeń dotyczących wy korzystywania pojazdów ciężarowych. (par) NOWOCZESNOŚCI *>'. . . ■ś&t*?'-'-' — W Popowie mieszka wielu dobrych gos do darzy. Nie potrzebujemy sie wstydzić. ani przeciętnych plonów zbóż i okopowych, ani wyników w produkcji zwierzęcej. Rolnicy w Popowie modernizują i remontują za budowania gospodarcze. Z re guły przestrzegają zasad agrotechniki. Wywiązują się z obowiązków. Urząd Gminy w Eedzinie nie ma z nami kłopotów — Eugeniusz Niewiński lu,bi rozprawiać o sukcesach i perspektywach swojej wsi. Podstawowa organizacja partyjna powierzy ła mu funkcję sekretarza, bo bliskie sa mu wszystkie sprawy mieszkańców i nale ży do wzorowych producen tów. — Nie brak u nas hodowców. legitymujących się do br.ymi wynikami — Eugeniusz Niewiński z zadowolę niem opowiada o sukcesach sąsiadów. — Członkowie par tii, Wacław j Józef Strzeł-czykowie hodu.ia po dziesięć macior. Nowe budynki inwentarskie Wacława Strzel-czyka pretendują do „Złotej Wiechy". Józef Strzelczyk wyremontował ostatnio chlewnie. Edward Cz3'żewski odstawia ponad sto litrów mleka dziennie. Ma 9 krów dojnych i 7 macior. Plony zbóż u tych gospodarzy się gają 40 q z ha. Przykładami gospodarności służyć moga członkowie ZSL, Henryk So kalski i Witold Majchrzak. Sokaiski, gospodarujący na 16 ha, nowocześnie prowadzi hodowlę w oborze i chlewni. Ma 13 sztuk bydła, 100 sztuk trzody, 6 macior. W poprzednim roku sprzedał z każdego ornego hektara po S10 kg żywca wieprzo wego. Skosił po 44 q z ha zbóż. Chodzi o to — mówi Niewiński — by takich gospodarzy było jak najwięcej. Nie tak wyglądało Popowo. gdy w 1947 roku Eugeniusz Niewiński otrzymał tu jako osadnik wojskowy, zaniedbaną zagrodę i 8,5 ha ziemi. Miał za soba lata par tyzantki w oddziale Armii Ludowej i służbę w Wojsku Polskim. Przybył jo Popowa jak dziś wspomina z walizeczką. W przydzielonym gospodarstwie nie było sorzę tu. Wiatr hulał do mieszkaniu przez dziury w ścianie. W pracach na' polu jest dziś Niewiński całkowicie niezależny. Mą ciągnik, wszystkie maszyny towarzyszące. snopowiązałkę, prasę, sadzarkę, motory... W tym roku, kiedy szybko zebrał własne zboża, skosił jeszcze 15 ha u sąsiadów. Sąsiedzi pomogli mu przv młócce. Bo dobrosąsiedzkie układy Niewiński wysoko ceni w życiu wsi. Kapitalnemu remontowi poddali Niewińscy dom mieszkalny, pokryli eternitem oborę, zbudowali garaże, wy remontowali inne zabudowania. Dokupili też pięć hektarów gruntu. Teraz przygotowują zainstalowanie do jarki mechanicznej. Od sześciu krów odstawi ją Niewińscy przeciętnie 80 —90 litrów mleka dziennie. Oczkiem w głowie gospodarza jest jednak od dawna trzoda. Od każdej z siedmiu macior wybodowuia Niewińscy w roku 20—21 sztuk. Maja obecnie 26 mło dych maciorek. Odstawiają warchlaki i maciorka hodowlane — w zeszłym roku razem 140 sztuk. Z każdego hektara gruntów ornych wv produkowali i sprzedali po nad 1200 kg żywca wieprzo wego. Potrzebom hodowli podoo rzadkowana jest w tym go- spodarstwie struktura uwrtw. Prócz pszenicy, cały oion zbóż, mieszanek i okopowych przeznaczony jest na pasze. A zbóż zbiera ja Nie wińscy przeciętnie po 4.0 q z ha. Wysoko plonują też u, nich ziemniaki i buraki. Krótko przed żniwami brał Eugeniusz Niewiński udział w spotkaniu najleps.zych hodowców, zaproszonych przez Komitet Wojewódzki partii. Na spotkaniu mów;-'ono ' o perspektywach hodowli w województwie. Wiele cieką wych spostrzeżeń dorzucił wtedy w dyskusji tow. Nie wiński. Obecnie wyaża prze konanie, że podwyższenie. ee ny skupu żywca w znacznej mierze przyczyni się dó intensyfikacji hodowli, szczególnie w dużych chłopskich chlewniach. Nd objawy tego procesu wskazuje również w Popowie. W swojej chlewni Niewiński zwiększy liczbę macior już wkrótce, gdy syn wróci z wojska. Ra zem z synem, potencjalnym kandydatem na następcę, za bierze się do modernizacji i wprowadzenia pełnej. mechanizacji prac w zabudowa • ni ach hodowlanych. W podstawowej organizacji partyjnej w Popowie cz« sto omawia się problemy rozwoju hodowli. Dyskusje służą ujawniani u sporych w tej dziedzinie rezerw. Zró deł tych rezerw należy orze cież szukać zarówno w samych zagrodach, iak i poza nimi, np. w obsłudze hodow ców, w trybie zaopatrywania ich w pasze, w sorawnoś ci i. trafności instruktażu... Dyskutuje sie też nad .sora wami gospodarki ziemia. Po stulat organizacji brzmi: ziemia w rece tych. którzy gwarantują maksymalna pro dukcie. Mówi sie na ?»bra-niach organizacji partyjnej o C2vnach spolec/r.ych potrzeb nych wsi. o remontach' dróg, świetlicy. bo'ska sportowego... o wszystkim, co dotyczy aktualnie mi as'.kań ca Po powa. Sekretarz Eugeniusz Niewiński cieszy sie, że kan dydatami na członków kilkunastoosobowej organizacji sa w Popowie ^rzede wszy.st kim młodzi, debrze już gospodarujący rolnicy. T. FISZBACH Zdjęcies J. Piątkowski tych wobec 91,5 miliarda w latach 19S6—1970 oraz przyrost dochodów nominalnych ludności chłopskiej o 92,3 miliarda wobec 1,4 miliarda poprzednio. Równolegle ze wzrostem dochodów następowała istotna w porównaniu z latami ubiegłymi poprawa zaopatrzenia rynku, albo też szerzej ujmując problem, nastąpił wzrost możliwości celowego wydatkowania dochodów. Tak np. w latach 1971—1975 nastąpi wzrost dostaw lodówek o 234,5 proc. (w latach 1965—70 — 161,1 proc.), pralek 181,7 proc. (85.5 proc.), odkurzaczy 222,2 proc. (130 proc.), samochodów osobowych-261,3 proc. (135,3 proc.); rowerów 171,2 proc. (117,1 proc.), telewizorów 201,7 proc. (126 proc.) Nie oznacza to jednak, że osiągnęliśmy optimum zaspokojenia potrzeb i pełne nasycenie rynku. Byłoby to rzeczą zbyt trudną do osiągnięcia przy _ tej skali wzrostu dochodów i przy jednoczesnej niwelacji narosłych poprzednio dysproporcji w dziedzinie produkcji środków konsumpcji. Niemniej rezultaty w tej dziedzinie są wyraźnie* odczuwalne. Ogólnej dynamice rozwoju sprzyjała sytuacja w rolnictwie. Następował w ciągu ostatnich czterech lat systematyczny vzrost plonów'i hodowli. Sprzyjała temu nowa polityka partii w dziedzinie produkcji rolniczej oparta na racjonalnym wykorzystaniu wielu instrumentów ekonomicznych aktywizujących wieś i stwarzających wyraźną perspektywę i stabilność. Efektem tej polityki — obok systematycznego wzrostu produkcji podstawowych płodów rolnych — był bardzo szybki wzrost pogłowia trzody chlewnej w ciągu 5 lat (z 13.446 tys. do 22.200 tys. szt.) oraz pogłowia bydła (z 10.843 tys. szt. do 13,500 tys. szt.). Mówiąc o rolnictwie wypada dodać, że zgodnie z Powszechną opinią na systematyczny, wzrost produkcji • rolnej znacznie wpłynęły korzystne warunki atmosferyczne. Nie wolno jednak pominąć faktu, że dokonaliśmy w bieżącej pięciolatce znacznego wysiłku na rzecz poprawy Wyposażenia rolnictwa w środki produkcji. Przykładem tu może być rok 1974, kiedy przy niekorzystnych na ogół warunkach klimatycznych uzyskaliśmy — poza ziemniakami — zbiory wyższe niż w roku poprzednim. Dla ilustracji dodajmy, że w latach 1971—1975 sprzedaż ciągników dla rolnictwa wyniesie 201,7 tys. sztuk, snopo-wiązałek 39 tys. sztuk, kombajnów zbożowych 11,2 tys. sztuk, koparek do ziemniaków 23S,4 tys. szt. Jednocześnie zwiększyły się dostawy nawozów. W porównaniu z 1970 r. wzrosły one o około 1.100 tys. ton, a poziom nawożenia w roku 1975 wyniesie około 190 kg/ha. Wzrosły też dostawy pasz z 4008 tys. ton w 1970 r. do 7200 tys. ton w 1975 r. Wśród czynników wzrostu i dynamiki rozwoju gospodarki narodowej nie można pominąć tak ważnego zagadnienia, jak wysokie tempo wzrostu nakładów inwestycyjnych. W latach 1971—1975 przeznaczyliśmy na nakłady inwestycyjne ogółem w całej gospodarce narodowej ponad 1.900 miliardów złotych. Jest to kwota o 460 miliardów większa od przewidywanej w planie pięcioletnim ' o ponad 90 proc. wyższą od nakładów poniesionych w latach 1966—1970. W samym przemyśle nakłady inwestycyjne wyniosą ponad 836 miliardów. Oznacza to wzrost nakładów w stosunku do zadań wynikających z planu pięcioletniego o ponad 209 mld złotych, a ogólna wartość nakładów inwestycyjnych na przemysł będzie w tym okresie ponad dwa razy wyższa niż w poprzednim pięcioleciu. Tak wysokiego tempa inwestowania w okresie wieloletnim nie notowaliśmy w naszej gospodarce od 1950 roku. Trzeba jednak mieć tu na uwadze, że wysokie tempo inwestowania odbywało się równolegle do wspomnianego poprzednio szybkiego wzrostu stopy życiowej ludności. Jest to w historii naszego rozwoju zjawisko bez precedensu. Tempo inwestycji wpłynęło nie. tylko na wzrost potencjału wytwórczego i wzrost technicznego uzbrojenia pracy. Cechą znamienną jest proces unowocześnienia struktury przemysłu ,i osiągnięcie istotnych zmian jakościowych, opartych na szybkim wdrażaniu do produkcji osiągnięć nauki i techniki. Ważną rolę w naszym rozwoju odgrywały również tzw. pozaekonomiczne czynniki wzrostu. Wysokiej aktywności gospodarczej towarzyszył przez całe pięciolecie stały rozwój społecznego zaangażowania ludzi pracy, inicjatywy i konstruktywnej twórczej krytyki. Jednocześnie stale podkreślana jest konieczność oraz rzeczywiste egzekwowanie realizacji podejmowanych uchwał i zobowiązań zarówno w stosunku do aparatu gospodarczego i administra cyjnego, jak i w instytucjach partyjnych. Wyrazem czynnej polityki społecznej, wspierającej postawy ludzkie jest elastyczne reagowanie na korzystne i niekorzystne zja- wiska w procesie wzrostu gospodarczego. Służy temu 'oddziaływanie na jednostki gospodarcze nie tylko drogą poleceń i zarządzeń, ale również poprzez odwoływanie się do świadomości załóg zakładów pracy i ich kierown:ctwa, stałe informowanie społeczeństwa o najważniejszych problemach gospodarczych, społecznych i politycznych oraz kontynuacja rozpoczętej po VII Plenum KC w 1970 roku konsultacji ważkich problemów ze społeczeństwem. Towarzyszą temu zmiany w polityce kadrowej, zmierzające do przyspieszenia awansu ludzi zaangażowanych, wykazujących inicjatywę i kompetentnych w zakresie powierzonych im zadań. Uzyskany ogromny dorobek nie może przesłaniać nam' problemów, których nie- zdołaliśmy rozwiązać z pożądanym skutkiem. Jednym z problemów stwarzających istotne trudności w gospodarce pozostaje transport. Jego niedostateczny rozwój w poprzednich okresach ujawnił się — mimo podejmowania wielu środków — z całą ostrością na tle wyższej od zakładanej dynamiki wzrostu produkcji materialnej. Wzrastające z roku na rok trudności w przewozach staja się w wielu przypadkach powodem ^ie-rytmicznej produkcji, tworzenia s:ę nadmiernych zapasów, opóźnień w dostawach eksportowych. Drugą dziedziną, w której nie notujemy • wyraźnego i zadowalającego postępu, są usługi. Niedostateczny jeśt również rozwój sieci handlowej. Liczba miejsc w zakładach gastronomii otwartej wzrosła tylko o około 20 proc. Mimo wspomnianego wcześniej dynamicznego wzrostu dochodów, nie osiągnęliśmy w ciągu bieżącego pięciolecia istotnych zmian w strukturze wydatków ludności. W zasadzie w 1975 roku udział wydatków na żywność w zakupach ogółem utrzymał się na poziomie roku 1970. Te niedostatki nie mogą przysłonić niepodważalnych sukcesów naszej gospodarki w ostatnim pięcioleciu. Zresztą tylko w abstrakcyjnych rozważaniach można so-bie wyobrazić bezkonfliktowy wzrost gospodarczy. Zadania, które czekają nas w przyszłości, będą polegały między innymi na tym, aby zlikwidować już ujawnione niedostatki, ograniczać te, które dopiero się mogą pojawić, a jednocześnie kontynuować to wszystko, co było pozytywne dotychczas. WŁODZIMIERZ WlSNIEWSKJ Strona 6 kultura i sztuka C/os Pomorza nr 793 Carlos Fuentes - Spokojne sumienie, Wydawnictwo Literackie. lan Dobraczyński - Dwudziesta brygada, Wydawnictwo Literackie. Franciszek Koprowski - Bo wolność krzyżami się mierzy, Wydawnictwo Literackie. Edmund Cieślak, Czesław Biernat - Dzieje Gdańska, Wydawnictwo Morskie Gdańsk ZAMOSC. Wśród około 500 zabytków ZamOjszczyz-ny znajdują się tak cenne Obiekty jak zaliczany do najwyższej, zerówej klasy zespół staromiejski w Zamościu, pozostałości budynków Fundacji Staszicowskiej w Dziekanowi® koło Hrubieszowa czy — jedyny w kraju — sitarski skansen w Biłgoraju. Niektóre spośród nich otrzymują no wych użytkowników, np. kląsycystyczny pałac oraz park w Moroczynie przekazany został Okręgowemu Zarządowi Dróg Publicznych w Lublinie, który zamierza tu urządzić ośrodek szkoleniowy. Zakończono re mont XVIII-wiecznego pałacu w Werbkowicach, nad którym mecenat sprawuje puławski Instytut Nawożenia i Gleboznawstwa. Przy gotowu.i^ się też zabezpieczenie fragmentów polichro mii odnalezionej w jednej z odnawianych kamieni- czek iimojskiej Starówki. W Zamościu przebywają na wakacyjnej praktyce studenci zabytkoznawstwa Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu. Przewiduje się, że między Zamościem a Uniwersytetem Mikołaja Kopernika — jedyną w kraju uczelnią kształcącą specjalistów z dziedziny konserwacji dzieł sztuki oraz zabytków — zostanie nawiązana bliższa współpraca. MÓWI MIECZYSŁAW WASKOWSKI Mieczysława Waśkowskiego znamy przede wszystkim jako twórcę nagrodzonego w tym roku na III Międzynarodowych Spotkaniach Filmowych filmu „Jej portret". Niebawem film wej dzie na ekrany. Obecnie reżyser pracuje nad nowym obrazem .który realizuje pód roboczym tytułem* „Hazardziś-ci". „Jej portret" jest w zasadzie filmem fabularnym, zbudowanym z materiału prawie dokumentalnego. W „Ha ząrdzistach" posługuję się identyczną metodą. Materiał do tego filmu zebrałem jeszcze w okresie, gdy pracowałem, jąko reporter. 13 lat temu wydarzył ai$ jeden z największych napadów rabunkowych w naszym kraju — prze- 0cy zabrali ze ęobą 12,5 min złotych, unek był właściwie udany, bo jego sprawców nie tyle wytropiła milicja, co zgubify nieporozumienia przy podziale łu^u. W zamiarze film ma być obrazem pewnej grupy społecznej, dla której decydującą wartością moralną j<»$t pieniądz a jedyną ideą — pomna-itnie za wszelką cenę dóbr material-nyćh. Także naszemu społeczeństwu ten typ myślenia nie jest, niestety, zupełnie obcy,, Chociażby dlatego, że gwałtownie wchodzimy w ' okres stabilizacji, co jaszcze często interpretuje się w niektórych środowiskach niewłaściwie: „żeby nam się najlepiej powodziło za wszelką cenę i jak najszybciej". Nie tylkę jako reżyser, ale jako człowiek chciałbym wystąpić przeciwko tym wszystkim, którzy nie dostrzegają tu różnic/. Przecież wartość majątku posiadanego przez jednego z bohaterów mego filmu przekraczała dwu-Jfcfrotnie wartość jego „doli" z rabunku. Chciałbym konkretne zdarzenie pokazać tak, żeby widoczne były pewne analogie do spraw, których ńa co dzień nie jesteśmy w stanie dostrzegać. Jakże często zmienia się cała nasza moralność, gdy uda nam się drobny kant. A przecież istnieje większy kaliber przestępstw, pozornie gwarantujących «yb*ze wzbogacenie się. Pozornie, bo nagle każdy może się obudzić z przysłowiową „rączką" i bardzo się temu dziwd. A tuż obok dzieją się sprowokowane właśnie przez niego dramaty: przysycha zła wizytówka do rodziny, .„NIE CHCĘ SIĘ KAMUFLOWAĆ która z tego całego „przyśpieszonego dobrobytu" spada w nędzę. Tak przecież bywa, prawda'? Rozmawiałem ze wszystkimi osobami mojego dramatu — żaden z nich nie obejrzał się wstecz za tym, co zostawia. Nie zdawali sobie w ogóle sprawy z innych, nie ileś tam lat zamknięcia, konsekwencji. Myślałem nawet, czy nie nazwać inaczej mego filmu: może — bezmózgowcy? «*• Wynika z tego, że nadal interesuje Pana współczesna rzeczywistość i to wcale nie ta najpiękniejsza, nie ta, którą możemy się chlubić... — Tak, nie tylko ta, którą możemy i mamy obowiązek się chlubić. Bo jednak, chociaż mamy bardzo wiele powo dów do dumy, do satysfakcji, to i u nas jest zło, które musimy niszczyć. Nie wstydliwie je przemilczając, ale właśnie o nim mówiąc. Teraz pracuję z Wandą Fałkowską nad nowym sce-nariuszem którego tematem są młodzieżowe grupy gitowskie. Złe 4 okrutne, działające na zasadach ekstremistycznych na potwornej regule człowieka i nadczłowieka. Chciałbym to pokazać chociażby po to, żeby społeczeństwo zdało sobie sprawę z tego, co zagraża młodzieży. Wydaje mi się, że byłbym złym patriotą, gdybym nie dostrzegał tego, co złe i tego, co groźne dla naszej społeczności. „Jej portret" był wprawdzie pokazywany na zagranicznym festiwalu, gdzie zdobył nawet tytuł „Filmu ro ku 1974"., ale ja nie mam ambicji robienia filmów dla widza zagranicznego Nie w tym rzecz. Mnie interesuje prze de wszystkim widz w Polsce. Jeżeli mi robotnik w Nowej Hucie czy w gdańskiej stoczni mówi po filmie „Jej portret", że pó raz pierwszy właściwie zo baczył, czym jest poprawczak, że obraz nim wstrząsnął, że uświadomił sobie, co może grozić dzieciom, jeśli ich wy chowaniu nie poświęci większej uwagi to jest to dla mnie najlepsza recenzja. Bo chcę przede wszystkim, żeby właśnie tak — emocjonalnie — odbierali ludzie moją sztukę. Notowała: WALENTYNA TRZCIŃSKA Na zdjęciu: kadr z filmu „Hazardziści". KOSZALIN. Już po raz trzynasty mamy okazję ogłqda£ plan organizowanego co roku Konkursu na Rękodzieło Ludowe i Twórczość Pamiqtkarskq, Przepięknq pokonkursowa ekspozycję przygotowano w sali wystawowej Wojewódzkiego Domu Kultury w Koszalinie. Prezentuje ona prOce nagrodzone i te, które wprawdzie nagród nie zdobyły, ale zasługują na wyróżnienie poprzez uczestnictwo w wystawie. A uczestników było w tym roku nad podziw wielu: to efekt wieloletniej pracy opiekunów twórców ludowych — WDK i Państwowego Ogniska Plastycznego. Jury, obradujqce pod przewodnictwem dra Stanisława Błaszczyk a, dyrektora Muzeum Etnograficznego w Poznaniu, przyznało w tym roku następujqce nagrody: - w kategorii twórczości ludowej: trzy I równorzędne nagrody: Eugeniuszowi Michalskiemu, Piotrowi Saksónowi i Teodozji Kaimierczak; nagrody II - Wacławowi Zielińskiemu, Janowi Brzeskiemu, Albertowi Speiserowi, Jadwidze Ciosańskiej, Romanowi Konarzewskiemu, Jadwidze Dawidowicz, Józefie Kasińskiej i Helenie Mohr; nagrodę III - Genowefie Pałubickiej. W tej samej kategorii przyznano 11 wyróżnień. Komisja wysoko oceniła twórczość pisankarska i ze względu na wyrównany poziom przyznała 5 nagród, które otrzymały: Katarzyna Staruch, Katarzyna Sterenczak, Justyna Ławrowska, Maria Kupczyk, Anna Brzozowska. - w kategorii twórczości pamiątkarskiej: f nagrodę przyznano Marii Pawlak, li nagrodę — Zbigniewowi Wareżkiewiczowi i dwie III nagrody - Kazimierzowi Kostce i Adamowi Tylimo* niukowi, W tej samej kategorii jury przyznało cztery wyróżnienia. Fundatorami nagród byli: Zwiqzek Spółdzielni „Cepelia" i Wydział Kuitury i Sztuki Urzędu Wojewódzkiego w Koszalinie. Wśród eksponowanych w WDK prac na czoło wysuwa się rzeźba, a w niej - prace znanego już w naszym województwie Eugeniusza Michalskiego z Zimowisk i odkrytego w tegorocznym konkursie, Piotra Saksona, emerytowanego rolnika z Po-błoćia. Nie znaczy to jednak, że miłośnicy ludowej rzeźby znów nie obejrzq z przyjemnościq prac Konarzewskiego, Tyiimoniuka czy kolorowych zabqwek-rzeźb Wacława Zielińskiego. Z dużym zainteresowaniem oglqdać się też będzie przeżywajqce swój renesans malarstwo na szkle, przepiękne hafty i pisanki czy plecionki z korzeni. Jednym zdaniem — wystawa pokonkursowa, udostępniona już zwiedzajqcym, a pomyślana jako jedna z wystaw towarzyszqcych Centrqlnym Dożynkom, będzie się na pewno Cieszyła dużym zainteresowaniem. Część prac eksponowanych na niej zakupiq zapewne muzea, część - WDK i, gdy się to komu uda, prywatni odbiorcy, po czym - zalegnie cisza aż do następnego konkursu — do następnej wystawy. Tak było co roku. Czy tak będzie i teraz? Wiemy, że Wydział Kultury i Sztuki od lat kołata do handlowców I rzemieślników, wiemy, że nawet swego czasu podpisano jakieś porozumienie w Wydziałem Handlu. I co z tego? Nadal, poza „Cepelia", która zakupuje przede wszystkim wzory możliwe do powielenia, nikt się nami nie interesuje. Czasem dotrze do nas prywatny nabywca. Czasem - sprzeda się coś do jarmarków w Bytowie lub w Gdańsku. A czy w którymkolwiek z miast Pomorza Środkowego nie można otworzyć galerii twórczości ludowej i pamiątkarstwa połączonej ze sorzedażq? Przecież, jeżeli prywatne kioski z paskudnymi pseudop3rniqt-kami rnnoiq się u nas w szybkim tempie, to i dla jednej galerii znajdzie sie ćhyba mecenas - pytało ńa ostatnim spotkaniu wielu twórców i parnlqtkarzy, Okazuje się. że tym razem te pytania nie pozóstanq b*>z odpowiedzi, Wprawdzie nie powstanie jeszcze wielka galeria, ale - jest to jedna z kilku koncepcji - prawdopodobnie spełni tę rolę wydzielone stoisko w jednym z koszalińskich sklepów. - Miałem zamiar wykorzystać właśnie pokonkursowq wystawę i okazję, że przybyli na jej otwarcie zainteresowani. Niestety, zbyt późno dotarło do nas zaproszenie - powiedział n dyrektor Wydziału Handlu Urzędu Wojewódzkiego, Aleksander Sobański, — Nie znaczy to jednak, że okazja jest stracona. Sam byłem na wystawie i zdążyłem się zorientować, że wiele z eksponowanych prac może być przedmiotem zainteresowania nabywcy, a tym samym i handlu. Przecież nie każdy chce kupować najtańsze pamiqtki. Sq także ludzie, którzy kolekcjonujd wyroby sztuki ludowej, Wykorzystujqc m.irt. dożynkowy jarmark folklorystyczny chcemy naw!qzać kontakty z twórcami i rzeczywiście stworzyć dogodniejsze warunki do sprzedaży ich prac. To chyba jedyna droga, żeby koszalińska pamiqtka pojawiła się na naszym rynku. Ostateczne decyzje zapadnq tuż po dożynkach. (wmt) POZNAŃSKA KOLEKCJA PLAKATÓW POZNAŃ. Poznańskie Mu zeum Narodowe dysponuje największym — po Wilano-Wie — zbiorem plakatów. Kolekcja obejmuje, wraz z dubletami, ponad 10 tys. pla katów polskich i zagranicznych. Najstarszy eksponat póchódzi z ok. 18S0 r.; nie mniejsza wartość posiada 200 plakatów z okresu seee-#ji. Ponad połowę oo-znsń-fkich zbiorów stanowią Pla katy' polskich artvstów, co pozwala na organizowanie monograficznych wystaw wy bitnych twórców. Dotychczas poznaniacy mieli okazje o-glądać wystawy prac Jana Łenićy i Franciszka Starowieyskiego. Kolejnymi arty-ftąmi, których dorobek twór ezy zostanie zaprezentowany. będą Waldemar Świerży i Jan Młodożeniec. Michał Rusinek - Opowieści nie zmyślone dawne i nowe t. I/II, Wydawnictwo Literackie. Borys Kostiukowski - Nić Ariadny, Wyd. Ksiqżka i Wiedza. DOŻYNKOWE IMPREZY ATRAKCJE ESTRADY xiii konkurs - zamknięty WIELU UCZESTNIKÓW WSPANIAŁA WYSTAWA KOSZALIN. Niemały udział w przygotowaniu imprez towarzyszących obchodom Centralnych Dożynek ma Koszalińska Agencja Imprez Artystycznych. Jak nas poinformował jej dyrektor, Jerzy Misz czyszyn, agencja przygotowuje się do speł niema swego zadania już: od kilku miesię cy. Przede wszystkim — postarano się zą pewnić interesujący program niedzielnych imprez popołudniowych. W amfiteatrze, pó programie gdyńskiego zespołu DALMOR, wystąpi znarty gość połczyńskich festiwali, Zespół Marynarki Wojenne i FLOTYLLA orśz zegpół WAWELE. Krakowskie WAWELE to grupa ostatnio bardzo popularna wśród młodzieży. FLOTYLLI także nie trzeba specjalnie reklamować. W każdym razie program w amfiteatrze przygotowano tak, że przypadnie on do gustu zarówno młodzieży jak i starszym wiekiem odbiorcom. Nie trzeba także specjalnej reklamy za powiadanej na estradzie przy ul. Powstańców Wielkopolskich „Orkiestrze z Chmielnej" z programem pt. „A tu jest Warszawa". Przypominamy tylko, że kierownikiem zespołu jest warszawski aktor, Janusz Mulewicz, że w skład orkiestry wchodzi osiem osób. że solistami są Stefan Żechowski i Liliana Para a konferansjerkę prowadzi Andrzej Piekarski. Na tej samej estradzie (przy ul. Powstańców Wielkooolskich) wystani zesoół HEPPY END. Kieruje nim były solista RENOWACJA ZAMOJSKICH ZABYTKÓW Piotr Sakson - Muzykanci „Bractwa Kurkowego", Zbigniew Nowak i on także jest twórcą muzyki do więk- 1 szóści prezentowanych w programie pio- I senek. W repertuarze zespołu HEPPY 8 END, obok utworów własnych, usłyszy- i my także kilka przebojów wylansowa- I nych przez popularną szwedzką grupę ABBA. — Być mOże blok imprez prezentowanych w amfiteatrze uda nam się jeszcze wzbogacić o występ Maryli Rodowicz — mówi Jerzy Miszczyszyn. — Natomiast „Orkiestra z Chmielnej" i zespół HEPPY § END wystąpią także w przededniu, 6 g września, dla publiczności w Mielnie. 9 Chciałbym jeszcze dodać, że agencja za- I kupiła ostatnio sporo dobrego sprzętu — m. in. reflektory i punktowce różnej mo cy. Wzbogaci to nasze możliwości techniczne o tyle, że wszystkie imprezy, na które zaoraszamy, będą miąły piękną opra we świetlną. Otrzymujemy wiele telefonów z zapytaniem, gdzie można nabyć bilety na imprezy, o których przed chwilą była mo- | wa. Odpowiadamy: imprezy w amiftea- 1 trze i na. estradzie urzy ul. Powstańców Wielkopolskich są bezpłatne. Tak samo, jak wstęp na organizowaną w niedzielę wieczorem przez KAIA dyskotekę (ul. Powstańców Wielkopolskich), którą poprowadzi jeden z najleoszych prezenterów, Zbigniew Niemczycki. (wmt) 1 DALEJ? G/os Pomorza nr 193 OGŁOSZENIA Strono 1 g^l = |=»1^8 11 | B^^B--—g lii ". : | I Zdrowiej i taniej z margaryną! | K-233/B-0 « • m '■■.........* u i ii ■» a ■ ; ■ Irin.., w ■ .r. i ■ i ■ rai w ! :■=. I: : I I: ii Spot em m WOJEWÓDZKA SPÓŁDZIELNIA SPOŻYWCÓW w Siupsku xmw#€»€fcpfffto B*Y Cx#©3flfll«lM7, że w określ© od 15.VI!I do 31JCII 1975 r. będzie wypłacana dywidenda za io:c 1974 NIE PODJĘTE W TERMINIE dywidendy zostaną przeksięgowane na fundusz zasobowy. REKLAMACJE z tego tyiułu nie będą uwzględniane. WYPŁATA DYWIDEND w pokoju 26, od godz. 8 do 13, wtorki od godz. 9 do 17 K-2303-0 i H Komenda 3-14 OCHOTNICZEGO HUFCA PRACY FSZMP przy KOMBINACIE BUDOWLANYM W KOŁOBRZEGU ogłasza prsyięcla do hufca WARUNKI PRZYJĘCIA: A ukończone lat A dobry stan zdrowia UCZESTNICY HUFCA pracując na budowach I w wytwórniach Kombinatu zdobywają przygotowanie zawodowe w specjalnościach: A MURARZ-TYNKARZ a betoniarz-zbrojarz a cieśla budowlany ł monter instalacji sanitarnych a stolarz JEDNOCZEŚNIE w systemie kursowym tnołna ido być dodatkowi) specjalność: ▲ montera konstrukcji żelbetowych a operatora sprzętu budowlanego A spawacza W OKRESIE POBYTU w hufcu iunacy majq możliwość uzu-pełnienia wykształcenia podstawowego I ukończenia Zasadniczej Szkoły Budowlanej. PONADTO UCZESTNIKOM HUFCA zapewnia się: A bezpłatne zakwaterowanie w wydzielonym hotelu robotniczym A całodzienne wyżywienie w stołówce zakładowe] za częściową odpłatnością A mundury organizacyjne za częściową odpłatnością A bezpłatnie odzież roboczą i ochronną A prawo do nagród s zakładowego funduszu nagród A korzystanie z urządzeń kulturalno-oświatowych i sportowych. A korzystanie z wszelkich świadczeń społecznych WYNAGRODZENIE: dla młodocianych ryczałtowe -f* P1** mia, dla pełnoletnich w systemie akordowym, szczególnie akordu zryczałtowanego z premią. MŁODZIE2 POWY2EJ LAT 17 odbywa szkolenie obronne z zaliczeniem służby wojskowej DO HUFCA PRZYJMOWANA JEST młodzież z ukończoną i nie ukończoną szkołą podstawową. ABSOLWENCI, po ukończeniu hufca i podjęciu pracy w Kombinacie otrzymują popłatną pracę, zakwaterowanie oraz mogą kontynuować naukę w naszym Technikum Budowlanym dla Pracujących. UBIEGAJĄCY SSĘ O PRZYJĘCIE do hufca powinni przedłożyć: A dowód osobisty z wpisem meldunkowym lub wyciąg z aktu urodzenia z potwierdzeniem zamieszkania, A książeczkę wojskową lub zaświadczenie o rejestracji przedpoborowych, A ostatnie świadectwo szkolne A zgodę rodziców (młodociani) ZGŁOSZENIA PRZYJMUJE i informacji udziela Komenda 3-14 Ochotniczego Hufca Pracy FSZMP przy Kombinacie Budowlanym w Kołobrzegu ul. Mazowiecka nr 38, 78-100 Kołobrzeg, teł. 32-61 KOLEGO i ZGŁOŚ SIĘ NATYCHMIAST. Oprócz pracy i nauki czeka na Ciebie dużo atrakcyjnych form rozrywek kulturalnych, turystycznych i sportowych. Czekamy na Ciebie. fŚ-2200-0 WOJEWÓDZKA KOMENDA OCHOTNICZYCH HUFCÓW PRACY FSZMP w KOSZALINIE OlffaSZO DODATKOWE ZAPISY CHŁOPCÓW do 3-letniego STACJONARNEGO HUFCA PRACY DLA MŁODOCIANYCH pracującego no rzecz KOSZALIŃSKIEGO PRZEDSIĘBIORSTWA BUDOWLANEGO w Koszalinie, plac Bojowników PPR 6/7 JUNACY UCZYC SIĘ BĘDĄ W ZAWODACH: ftl BETONIARZ ZBROJARZ M MURARZ-TYNKARZ H POSADZKARZ-GLAZURNIK m CIEŚLA BUDOWLANY B MALARZ BUDOWLANY WARUNKI PRZYJĘCIA: A wiek kandydatów 16-24 łat A zgodo rodziców lub opiekunów (dla młodocianych) A dobry stan zdrowia A ukończenie 6 klas szkoły podstawowej W OKRESIE POBYTU w hufcu junacy otrzymują: A bezpłatne zakwaterowanie w hotelu A całodzienne wyżywienie z odpłatnością 14 zł dziennie A bezpłatne umundurowanie i odzież ochronną. W OKRESIE PRZYUCZENIA do zawodu (1 rok) iunacy otrzymują 600 zł miesięcznie, natomiast w okresie nauki zawodu (2-3 rok) wg stawki 5.50-6.50 zł/godz. ISTNIEJE MOŻLIWOŚĆ uzyskania dodatkowo do 25 proc. premii za dobre wyniki osiągane w pracy i nauce. PO UKOŃCZENIU SZKOŁY podstawowej w pierwszym roku junacy uczyć się będg w 2-letniej Zasadniczej Szkole Budowlanej. JEDNOCZEŚNIE JUNAKOM zaliczona zostanie służba wojskowa z przeniesieniem do rezerwy PO UKONCZENIU NAUKI absolwenci otrzymują pracę w przedsiębiorstwie NAUKA PROWADZONA BĘDZIE pod kątem pracy w nowo budowanej fabryce domów. JUNACY KORZYSTAJĄ z urządzeń socjalnych będących w dyspozycji przedsiębiorstwa. ZGŁOSZENIA PRZYJMUJE bezpośrednio Komenda 12-14 OHP KOSZALIN, ul Orla 10/12, telefon 234-45. lub Zarząd Przedsiębiorstwa Dział Zatrudnienia I Szkolenia Zawodowego pokoi nr 8-9, telefon 246-02 KANDYDACI DO OHP WINNI POSIADAĆ: A podanie wraz z życiorysem A dowód osobisty lub metrykę urodzenia A świadectwo z ostatniej klasy szkoły podstawowej A pisemną zgodę rodziców lub opiekunów, poświadczoną przez miejscowy urząd. A 3 fotografie ZE WZGLĘDU NA OGRANICZONĄ ILOŚĆ MIEJSC kandydaci przyjmowani będą w kolejności zgłoszeń NIE ZWLEKAJ WIĘC Z PODJĘCIEM DECYZJI K-2080-0 WOJEWÓDZKA KOLENDA OCHOTNICZEGO HUFCA PRACY FSZMP w Koszalinie oglcisza DODATKOWE ZAPISY CHŁOPCÓW do 2-letniego STACJONARNEGO HUFCA PRACY pracującego na rzecz PRZEDSIĘBIORSTWA BUDOWNICTWA ROLNICZEGO w Białogardzie Junacy uczyć się będą w zawodach: A MURARZ-TYNKARZ A MONTAŻYSTA konstrukcji prefabrykowa nych WARUNKI PRZYJĘCIA: * wiek 17-24 lata * dobry stan zdrowia * ukończenie co najmniej 5 klas szkoły podstawowej W OKRESIE POBYTU w hufcu junacy otrzymują: A bezpłatne zakwaterowanie w hotelu, A całodzienne wyżywienie z odpłatnością 18 zł dziennie, A bezpłatną Gdzież ochronną I roboczą, A wynagrodzenie w oparciu o zasady wynagra dzanla robotników zatrudnionych w przedsiębiorstwie. Istnieje możliwość ukończenia szkoły podstawowe] w rocznym studium zawodowym JEDNOCZEŚNIE JUNAKOM zaliczona zostanie służba wojskowa z przeniesieniem do rezerwy ZGŁOSZENIA PRZYJMUJE: WOJEWODZKA KOMENDA OHP w Koszalinie ul. Grunwaldzka 20 Oraz Dział Służby Pracowniczej PBRol. w BIAŁOGARDZIE, ul. Połczyńska Nr 57 K-2144-0 O Slew©x PRZEDSIĘBIORSTWO EKSPORTU WEWNĘTRZNEGO Oddział w Gdańsku zaprasza MijszMców Koszalina do nowo otwarte! placówki yce# sprzeili i,.t-Wii».-Włit* WurmtBr-.tfNffSaW. TOWARÓW EKSPORTU WEWNĘTRZNEGO przy ul. Wandy Wasilewskiej Pawilon 26 w dni powszednie, w godz. 11-18.30 Oferu/emi; szerofcf osoritjsn&ntt miii i im iiiT—r i-r~-x rnHMBir-ri--r--—- A ARTYKUŁÓW SPOŻYWCZYCH A ARTYKUŁÓW KOSMETYCZNYCH A ARTYKUŁÓW GOSPODARSTWA DOMOWEGO A AKCESORIA SAMOCHODOWE Przyjmujemy zamówienia na: materiały dystrybutorskle Q CERAMIKA ŁAZIENKOWA m ARTYKUŁY TECHNICZNE B MATERIAŁY BUDOWLANE B KABLE RÓŻNEGO RODZAJU B I INNE Zyc.ymy udanych zakupów INFORMUJEMY, że zlikwidowano sprzedaż artykułów spożywczych ze sklepu przy ul. 1 Maja, artykułów kosmetycznych i przemysłowych ze sklepu przy ul. Dzierżyńskiego. K 2283-0 32) PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓT INSTALACYJNO-INŻYNIERYJNYCH BUDOWNICTWA PRZEMYSŁOWEGO w Koszalinie ul. Morska 33/35B (barak za „Kazelem") sssli te są ieszcse wolne miefsea do 2 letniej ZASADNICZEJ SZKOŁY DOKSZTAŁCAJĄCEJ w zawodach: ■ MONTER WEWNĘTRZNYCH INSTALACJI BUDOWLANYCH ■ BLACHARZ WENTYLACJI PRZEMYSŁOWEJ ■ MONTER WENTYLACJI PRZEMYSŁOWEJ UCZNIOWIE w czasie nauki otrzymują wynagrodzenie miesięczne I klasa - 375 zł II klasa ~ 600 zł DLA ZAMIEJSCOWYCH Przedsiębiorstwo zapewnia bezpłatne zakwaterowanie UCZNIOWIE uprawnieni są do korzystania z urządzeń socjalnych będących w dyspozycji przedsiębiorstwa WARUNKI PRZYJĘCIA: * ukończenie 8 klas s?Icoły podstawowej * wiek 15 ląt * dobry stan zdrowia * zgoda rodziców CHĘTNI POWINNI ZŁOZYĆ następujące dokumenty w Dziale Zatrudnienia przedsiębiorstwa A podanie A świadectwo szkoły podstawowej A 2 fotografie A odpis metryki urodzenia Zapisy przyjmujemy do dnia 15 września 1975 r. K-2304-0 :8t I Strona 8 OGŁOSZENIA 3łos Pomorza nr 794 I ,, ........—mtmmmrnm> Przyrzadzaj posiłki z ryb W KOSZALINIE OOOOOOOOOOOOOOM - to nie fest trudne K-2155 I3YBEKCJA PAŃSTWOWEGO GOSPODARSTWA ROLNEGO 76-214 SMOŁDZINO, WOJ. SŁUPSK ogloszo PRZETARG na wykonanie ogrodzenia z siatki na słupkach stalowych, o wys. 1,50 m i dł., 1000 mb w PGR Żelazo, woj. słupskie. Termin składania ofert do 4 września 1975 r. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi 5 września 1375 r., w siedzibie tut. Dyrekcji. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienie przetargu bez podania przyczyn. K-2325 NARZĄD OKRĘGOWEJ SPÓŁDZIELNI MLECZARSKIEJ w CZŁUCHOWIE aąłasza PRZETARG na wykonanie przemieszczenia maszynowni chłodniczej w tiaszym oddziale. Wartość robót wynosi 395 tys. zł. Kosztorys 1 dokumentacja do wglądu w dziale gł. mechanika naszej Spółdzielni przy ul. Słowackiego nr 13, do 4 IX 1975 r. Otwarcie ofert nastąpi 5 IX 1975 r„ w świetlicy Spółdzielni, przy ul. Słowackiego 13. Zarzsd Spółdzielni zastrzega sobie prawo unieważnienia przetargu jak i wybór wykonawcy bez podania przyczyn. K-2335 ZARZĄD SPÓŁDZIELNI INWALIDÓW „METAL" w BYTOWIE ogłasza II PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż samochodu marki żuk A-03, nr podwozia 060569 nr silnika 361583, nr rej. EB 09-64, cena wywoławcza 29.750 zł. Przetarg odbędzie się 4 IX 1975 r., o godz. 10, w Spółdzielni Inwalidów „Metal" w Bytowie, przy ul. Milej 26, gdzie można oglądać pojazd codziennie, w godz. od 8 do 14. Przystępujący do przetargu obowiązani są wpłacić wadium, w wys. 10 proc. ceny wywoławczej, w kasie Spółdzielni, najpóźniej w przeddzień przetargu.. Spółdzielnia zastrzega sobie prawo unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-2340 KOMUNALNE PRZEDSIĘBIORSTWO REMONTOWO-BUDOWLANE w SŁUPSKU, ul. TUWIMA 23 o^luszo PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż samochodu marki FSO nysa 501 T, nr rej. EV 05-63 nr silnika 309399, nr podwozia 41952, cena wywoławcza. 38.500 zł. Przetarg odbędzie się 29 VIII 1975 r., o godz. 12, w bazie przedsiębiorstwa w Słupsku, przy ul. Przemysłowej 33. Pojazd można oglądać w dni powszednie, w godz. od 10 do 13. Przystępujący do przetargu winni wpłacić wadium, w wys. 10 proc. ceny wywoławczej, najpóźniej w przeddzień przetargu do kasy przedsiębiorstwa NBP Słupsk nr 611-6-171. K-2341 GMINNA SPÓŁDZIELNIA „SAMOPOMOC CHŁOPSKA" w RYMANIU ógioszo n PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż samochodu dostawczego marki nysa F 501, typ F 501, nr silnika 1500626/71, nr podwozia 50052, cena wywoławcza 17.600 zł. Przetarg odbędzie się 1 września 1975 r. o godz. 10, w siedzibie GS w Rymaniu. Wadium w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej, należy wpłacić do kasy Spółdzielni, najpóźniej do godz. 10, dnia 1 IX 1975 r. Spółdzielnia zastrzega sobie prawo odwołania przetargu bez podania przyczyn. Pojazd można oglądać codziennie, od godz. 8 do 13. K-2344 CENTRALA RYB*TA w KOSZALINIE, ul. Mieszka I nr 65 atgłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie robót budowlanych — rozbudowa tarasu przy smażalni ryb w Mielnie. Wartość robót 160 tys. zł. Oferty prosimy składać do Dyrekcji Centrali Rybnej w Koszalinie, ul. Miesska I nr 65. Dokumentacja do wglądu w dziale inwestycji, tel. 230-61 do 65. Otwarcie ofert nastąpi w terminie 7 dni od ukazania się ogłoszenia $r prasie. K-2342 KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCJI LEŚNEJ „LAS" w Koszalinie, ul. 1 Maja 22 a infarmu/e że punkty skupu runa leśnego zlokalizowane na terenie województw;r KOSZALIŃSKIEGO,SŁUPSKIEGO I PILSKIEGO prowadzą skup łubinu leśnego Naczelnik Gminy Kołobrzeg zawiadamia ie t dniem 16 sierpnia 1975 URZĄD GMINY w KOŁOBRZEGU zostat przeniesiony do budynku, przy ulicy Ratuszowej 13 Numery telefonów pozostajq bez zmian K-2327 w cenie 30 zł za t kilogram nasion K-2338 „ ZNTK „Gdańsk" Wydział w Słupsku, ul. Kołłqtaja 25 przyjmagte zapisy na rok szkolny 1975/76 (w godzinach od 7-15) Warunkiem przyjęcia jest: A ukończona 8-letnia szkoła podstawowa A wiek kandydata od 15-16 lat Szkoła kształci w zawodzie: ŚLUSARZ MECHANIK URZĄDZEŃ KOLEJOWYCH Uczniowie otrzymują: A bezpłatne umundurowanie i odzież ochronnq A legitymacje służbowq ze zniżka 80 proc. na przejazdy ko!ejq oraz rocznie 12 bezpłatnych biletów na przejazd kolejq po Polsce. A raz na trzy lata możliwość uzyskania bezpłatnego biletu na*wyjazd za granicę A zamiejscowi otrzymujq kolejowe bezpłatne bilety na przejazd do szkoły A bezpłatna kolejowa opieka lekarska A wynagrodzenie w klasie: I do 320 zł II do 510 zł III 6,50 zł za godzinę + nagroda kwartalna do 20% płacy kwart. A po roku nauki deputat lub ekwiwalent pieniężny 3,6 tony rocznie DO PODANIA NALEŻY DOŁĄCZYĆ: A życiorys A akt urodzenia lub dowód osobisty rodziców (do wglądu) A świadectwo ukończenia VIII klasy A trzy fotografie PO ZAKOŃCZENIU NAUKI absolwent otrzyma pracę no miejscu w wyuczonym zawodzie. K-2199-0 DYREKCJA ZASADNICZEJ SZKOŁY BUDOWLANEJ DLA PRACUJĄCYCH SzPB „Pojezierze" w Szczecinku iniorm uje ie dysponuje jeszcze wolnymi miejscami na rok szkolny 1975/76 w klasach pierwszych: KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO PRZEMYSŁU DRZEWNEGO w Szczecinku po&wiattiarsiia ie w związku z Inwentaryzacją roczną będzie zamknięty Skład Fabryczny nr 3 w Kołobrzegu, przy ul. P. Findera 16 od 29 sierpnia do 6 września 1975 r. W CZASIE INWENTARYZACJI skład fabryczny nie będzie prowadził sprzedaży materiałów i wyrobów drzewnych. K-2345 | WYŻSZA SZKOŁA INŻYNIERSKA w Koszalinie PROWADZI DODATKOWĄ REKRUTACJĘ na I rok studiów dziennych w roku akademickim 1975/76 NA KIERUNEK: A MECHANIKA A TECHNIKA WYTWARZANIA DOKUMENTY należy składać «•» sekretariatach w/w instytutów do dnia 10 września 1975 r. EGZAMINY WSTĘPNE rozpocznq się 16 września 1975 r. i obejmować będq nastę.pujqce przedmioty: ▲ matematyka - pisemny, ustny A fizyka - pisemny, ustny A język obcy - pisemny BLIŻSZYCH INFOMACJI udzie!ajq sekretariaty poszczę* gólnych instytutów tut. WSInż. Koszalin ul. Racławicka 15-17 telefon 240-31 K-2235-0 A A A MALARZ CIEŚLA BETONIARZ-ZBROJARZ (prefabrykaeja) Nauka trwa dwa lata W OKRESIE NAUKI UCZNIOWIE OTRZYMUJĄ: A wynagrodzenie od 520 do 1300 zl (w zależności od wieku) A bezpłatnie: ubranie wyjściowe i robocze, narzędzia pracy codziennie drugie śniadanie, zakwaterowanie w internacie. ISTNIEJE ponadto możliwość otrzymania zapomóg do 900 zl kwartalnie. PO UKOŃCZENIU SZKOŁY przedsiębiorstwo gwarantuje dobrze płatna pracę. NAJZDOLNIEJSI moga kontynuować naukę w technikum dziennym i wieczorowym, DOKUMENTY PRZYJMUJE i informacji udziela sekretariat szkoły Szczecinek, ul. Artyleryjska 9, tel. 27-08, 27-53. K-2204-9 PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA ROLNICZEGO w BIAŁOGARDZIE zaswiaeiamia ie posiada jeszcze miejsca w jednorocznym OCHOTNICZYM HUFCU PRACY w zawodach; A MURARZ-TYNKARZ A MONTAŻYSTA konstrukcji prefabrykowu $ nych iW okresie pobytu w Hufcu Pracy junacy otrzymujg: A wynagrodzenie w wysokości 600 rł miesięcznie orał premie uznaniowa do 25 proc A bezpłatna odzież robocza i ochronną, A bezpłatne zakwaterowanie. A całodzienne wyżywienie z odpłatnościq 14,- zł dziennie UCZESTNICY OHP maja możliwość ukończyć szkołę podstawowa w rocznym studium zawodowym. WARUNKI PRZYJĘCIA: - wiek 16-18 łat - ukończone co najmniej 5 ki. szkoły podstawowej ZGŁOSZENIA PRZYJMUJE Dział Służby pracowniczej PBRol. w Białogardzie ul. Połczyńskc nr 57. K-2143-0 Głos Pomorza nr 19S OGŁOSZENIA Strona 9, PAŃSTWOWY OŚRODEK MASZYNOWY 76-100 Sławno telefon 30-84, 85 PRZYJMUJE ZGŁOSZENIA SAMOCHODOW CIĘŻAROWYCH SKRZYNIOWYCH typu star A-28 i star A-29 DO NAPRAW GŁÓ¥/NYCH w roku 1976 K-2246-0 :b II I: po same piątki! ■ fiata 126p nowego — sprzedam. Wiadomość: Słupsk, tel. 63-65. G-5445 Fiata 125p — sprzedam. Słupsk, Marchlewskiego 3/84, po godz. 17. G-55US fiata 1300 — 1974 sprzedam. Jan Korepta, Skotniki k. Szczecinka. Gp-5530-0 SAMOCHOD fiat 125 1300 — sprze dam. Przechlewo, tel. 97, woj. słupskie. G-5518 FIATA 125p 1300, rok prod 1974 *Przedam. Przechlewo, tel. 38, Woj. Słupsk. G-551!) SAMOCHOD volkswagen 1500 S •Przedam. Koszalin, telefon 302-62 __ __G-5512 SAMOCHOD marki syrena 104 oraz żuka — sprzedam. Słupsk, Jagiellońska 17/1. G-5443 SYRENĘ 103, stan dobry _ sprzedam Słupsk Zygmunta Augu - 12f150- »__G-5438 RENĘ 105 t radiem pilnie — ■przedam. Unieście, Chrobrego 5. ^ __G-5450 SAMOCHÓD marki syrena 103 — "Przedam. Tadeusz Pietryka, Kro Sino 78-300 Świdwin. Gp-5487 SYRENĘ 105, rok prod. J974 — sprzedam. Czarne k/Szczeeinka, Złota 2a/10. Gp-5488 SYRENĘ 104 — sprzedam, Słupsk »el. 57-84, godz. 17—19. G-5485 Wartburga 312, stan dobry ta ttio sprzedam. Słupsk, Krajewskie 80 36/2 po piętnastej. G-5474 Wartburga 353 - sprzedam. "łupsk, tel. 80-65, dzwonić od godziny 8—18. G-5184 Warszawę cambi 223 - sprze «am. Słupsk. Grottgera 26/2, te). ^09.______g-5501 WARSZAWĘ combi górnozaworo stan bardzo dobry — sprze °ąm. Sławno ul. 1 Maja, 8, woj. słupsk. G-5505 SKODĘ octavię okazyjnie sprzedam, Słupsk, Deotymy 14/2a. G-5475 Przedsiębiorstwo Handlu Odzieżą w Koszalinie pofec© odzież, obuwie i galanterię szkolnq ZAPRASZAMY DO NASZYCH SKLEPÓW no terenie województw koszalińskiego i słupskiego i ŻYCZYMY UDANYCH ZAKUPÓW K-2224-0 SAMOCHÓD nysę-towos — sprzeSPRZEDAM Tub wynajmę pomiesz dam lub zamienię na samochód osobowy, silnik wołgi ze skrzy nią biegów, tylny most i przed nie zawieszenie kompletne po przebiegu 15.000 km. Słupsk, Grot tgera 8/1. • G-5507 MOTOC YKI, WSK 175 Koszalin, Lipowa 9 sprzedam. G-5511 MOTOCYKL jawę 250 — sprze-Gp-5487 dam. Koszalin, Leśna 24, po godzinie 18. G-5460 MZ-ETS 250 trophy sport — sprze dam. Eugeniusz Walczak, Mścice 37 k/Koszalina. G-5467 ODSPRZEDAM książeczkę fiata 126, wkład 56 tys, zł. Odbiór 1977 r. lub losowanie październik. U-stka-Osiedle, Komandorska 57/2. G-3476 SKOdę 100 S — sprzedam. Koszalin, Spokojna 20. G-5426-0 octayię super — sprzedam. ®>łupsk, ul. Marchlewskiego 10/2, tel. 85-49. G-5508 "trabanta 601, rok prod. 1972 sprzedam. Wrzosowo Ośrodek Zdrowia, tel, 89, Bogobowicz _ G-5492 samochód Żuk sprzedam, produkcja 1968 r. Zenon Klebeko, Koczała. Gp-5532-0 samochód star 25, po remoncie, sjan bardzo dobry — sprzedam. Koszalin, ul. Młyńska 67/4, oglądać codziennie od godz. 16. .______________G-5485-8 samochod osobowo-dostawc/.y, terenowy muscal, rok prod. 1973 Po małym przebiegu — sprzedam, słupsk, tel. 7fi-(l0, do piętnastej. ____________G-5499 samochód marki star 25, stan dobry — sprzedam. Jan Barycza ■"^arniszewice, p-ta Sianów. G-5497 Wyrazy szczerego współczucia Bronisławie Kasprzyckiej s powodu śmierci MĘŻA składają dyrekcja, pop, rada zakładowa i pracownicy pohz nacław m■■■■■■......I— ■III 11II MMIIIIIII SUMATOR — sprzedam. Wiadomość: Koszalin, Zwycięstwa 39 (warsztat mechaniczny). G-5435 KALKULATOR japoński sprzedam. Koszalin, teł. 278-71 wewn. 339, do godz 15, Wojciechowska. G-5523 TAKSOMETR poltax — sprzedam. Słupsk, Bąnacha 3/8, po szesnastej. G-5177 TAKSOMETR poltax 2 — sprzedam. Koszalin, Spółdzielcza 9/8 po godz. 15 G-5448 TAKSOMETR poltax 2 sprzedam. Koszalin, Kniewskiego 42/10. G-5526 WZMACNIACZ luna 15 wat z ko luraną — sprzedam. Słupsk, Ba nacha 7/194 P» osiemnastej. G-5502 KOLUMNĘ z głośnikiem eran. no wą — sprzedam. Koszalin, ul. Zacisze 52. _ PIANINO calisia — sprzedam. Ko szalin, E. Gierczak 12C/20.G-5431 GARAŻ blaszany — sprzedam. Słupsk. Pawła Findera 7/7. G-5444 DWA duże fikusy — sprzedam. Koszalin, tel. 264-50.___G-54G3 5o"GRZEJNIKOW żeliwnych, dużych (4) z demontażu, star, bardzo dobry — sprzedam. Wiadomość: Koszalin, ul. Armii Czer- wonej 87 m l.__G-5490 FILODENDRON i sypialnię — sprzedam. Koszalin, Kasprzaka G-5513 PODZIĘKOWANIE r Wszystkim, którzy okazali współczucie i wzięli udział w pogrzebie Mariana Mikulskiego serdeczne podziękowanie składa ZONA I DZIECI czenie warsztatowe, o pow. 86 m kw. z podłączeniem elektrycznym 380 V i garaż blaszany, ocieplany. Informacje Koszalin, tel. 258-63, od godz, 10 do 14.G-54S1-0 KANAPOTAPCZAN, fotele, stół--ława, biurko, sekretąrzyk, stó! rozkładany tanio — sprzedam. Ko szalin, Pionierów 8/4, tel. 306-76. G-5466 OKAZYJNIE sprzedam szafę 8--drzwiową. stół, krzesła i foteK'. Wiadomość: Koszalin, Kniewskiego 50/9, po szesnastej. G-5447 MEBLE kuchenne, komplet —■ sprzedam. Zgłoszenia: Koszalin, ul. Rybacka 57, po godz. 15. G-5494 MEBLE ciemne: szafę kombinowaną, amerykankę, stolik pod te lewizor — sprzedam. Koszalin, Budowniczych 25/9. G-5462 PRZYJMĘ na pokój dwie uczennice. Słupsk, Banacha 11/61. G-5472 NAUCZYCIELKA poszukuje poko ju w Koszalinie. Oferty: Biuro Ogłoszeń. G-5456 SAMOTNY, pracujący poszukuje pokoju w Koszalinie. Oferty: feiu ro Ogłoszeń. G-5453 POKOj do wynajęcia, tel. 36-61. KREDENS stołowy, pomocnik, biurko — sprzedam. Koszalin, ul. Zwycięstwa 135/2, po piętnastej. G-5495 TAPCZAN — sprzedam. Koszalin, Moniuszki la/2, po szesnastej. G-5433 WÓZEK dziecięcy ze spacerówką — sprzedam. Słupsk, Szkolna 4 (warsztat) G-5469 DOM jednorodzinny, budynek gospodarczy i 0,68 ha ziemi sprze dam. Stanisław Kończakowski. 78-325 Redło, gmina Połczyn Zdrój Gp-5531-0 DOM jednorodzinny w Szczecinku — sprzedam. Warunek mieszkanie w nowym budownictwie. Wiadomość: Biuro Ogłoszeń. Gp-5418-l ZAKŁAD GAZOWNICZY KOSZALIN UPHZEJMIE INFORMUJE PT ODBIORCÓW gazu m. Szczecinka że z dniem 1 IX 1875 r. nastąpi zmiana rodzaju gazu Z WĘGLOWEGO NA ZIEMNY ZMZ0T0WANT NA TERENIE CAŁEGO M. SZCZECINKA Z CHWILĄ zmiany rodzaju gazu pracownicy Zakładu Gazowniczego będą dokonywali nieodpłatnych regulacji przyborów gazowych DO CHWILI REGULACJI urządzeń przez pracowników ZG, przy korzystaniu z przyborów gazowych, należy zachować szczególną ostrożność. WSZELKIE REKLAMACJE prosimy zgłaszać pod nr tel. 23-54 Za wynikłe chwilowe trudności w korzystaniu z przyborów gazowych PRZEPRASZAMY K-2354-0 PRZYJMĘ dwóch uczniów w za- KUPIĘ mieszkanie dwu- lub trzy wodzie lakiernik samochodowy, pokojowe w Koszalinie. Wiado-Zakład samochodowy Słupsk, Ko mość; Koszalin, ul. Zacisze 21. pernika 27a. G-5483 G-5921 SZUKAM pracy w charakterze MIESZKANIA dozorcy lub inną lekką. Oferty: tel. 36-36. Koszalin: Biuro Ogłoszeń. G-5459 —--- maluję. Słupsk, G-5439 UCZNlOw przyjmę. Zakład ele- MAGISTER matematyki udzieli ktromechaniki chłodnictwa Słupsk ^-ji ^ Koszalm« E- Plater Szkolna 4. G-5468 G-5498 MIESZKANIE M-5 Koszalin, E. Plater 2d/17 zamienię na Słupsk. G-5446 PANIENKA poszukuje pokoju sublokatorskiego w Koszalinie. Oferty: Biuro Ogłoszeń. G-5434 PRZYJMĘ nauczycielkę na pokój. Koszalin, Armii Czerwonej 73/4. G-5436 PRZYJMĘ kulturalnego pana na dwuosobowy pokój. Koszalin. Mo niuszki 3. G-5449 ZAMIENIĘ M-4 spółdzielcze, tele fon, garaż w Słupsku na dwa, trzy pokoje spółdzielcze lub kwa terunkowe w Koszalinie, Koszalin, tel. 2G0-81, Słupsk 78-63. G-5454 ZAMIENIĘ mieszkanie kwaterun kowe 78 m kw. trzypokojowe, wygody, piece I piętro w Słupsku, na mniejsze w Koszalinie. Wiadomość: tel. 260-81. G-5435 PRZYJMĘ dwóch uczniów na po kój. Słupsk, Przemysłowa 22. G-5470 PRZYJMĘ na pokój dwóch uczniów. Słupsk, Racławicka 32. G-5471 DWIE studentki poszukują poko ju w Koszalinie. Zgłoszenia: tel. 277-51 wew. 219, do godz. 15. Pia secka. G-5465 ,SPOŁEM" WSS w Koszalinie po szukuje pokoju sublokatorskiego dla absolwenta wyższej uczelni. Zgłoszenia przyjmuje Dział Spraw Pracowniczych, ul.. Szczecińska 32, tel. 277-41, wewn. 226. K-2347 POSZUKUJĘ garażu w Koszalinie, w pobli?u ul Zgody. Zgłoszenia: tel. 257-59, po goi*,z. !6. g-S493 PRACA I POTRZEBNA pomoc do dziecka. Słupsk, Lelewela 39/7. G-5503 PRZYJMĘ dochodzącą pomoc do rocznej dziewczynki. Warunki bardzo dobre. Koszalin, ul. E. Pla ter 4a/36. G-5432 KILKA kobiet i dwóch mężczyzn z kartą zdrowia zatrudnię od 1 września. Wędzarnia ryb Wodnica, p-ta Ustka, tel. Ustka 655 (zakwaterowanie na miejscu). G-5440-0 PRZYJMĘ malarzy. Zakład malar ski Stanisław Gołcz, Słupsk, ul. Psie Pole 12/2, tel. 27-21. G-5473-8 ZATRUDNIĘ uczniów do zawodu elektromechanika. Słupsk, M. Bu czka 16a. G-5478 PRZYJMĘ uczniów do piekarni i ciastkarni. Słupsk, ul. Niemcewicza 2. G-5489 ZAMIENIĘ mieszkanie dwu poko jowe z kuchnią, nowe budownictwo w Stargardzie Szczecińskim na równorzędne lub większe w Słupsku. Oferty: proszę kierować „Głos Pomorza" Słupsk, nr K-2353.__K-2353-0 PRZEDSIĘBIORSTWO Sprzętu i Transportu Wodno-Melioracyjnego w Koszalinie, ul. Mieszka I 41 tel 254-41 do 3 zamieni nową betoniarkę na samochodzie star A 28 typu BS-21 na żuraw samocho dowy. K-2301-# WROCŁAW, zamienię mieszkanie siiperkomfortowe M-3 na podobne w Słupsku. Oferty: „Glos Pomorza" Słupsk, nr 5441. G-5441 ZAMIENIĘ mieszkanie 4-pokojo-we, komfortowe, nowe budowni ctwo Słupsk, ul. Władysława IV, na większe w starym budownictwie. Oferty: „Głos Pomorza", nr 54412. G-5442 ZAMIENIĘ dwupokojowe mieszka nic, nowe budownictwo, centrum Słupska na trzypokojowe (dzielnica obojętna) lub na mieszkanie w domku przeznaczonym do sprzedaży. Słupsk, tel. 57-84, godz 17—19, G-5486 KOMFORTOWE dwupokojowe mieszkanie w nowym budownictwie 53 m kw. w Lęborku, za mienię na podobne lub większe w Słupsku. Wiadomość: Lębork, tel. 11-18, Słupsk tel. 59-11, do go dżiny 15. Gp-5489 RÓŻNE PIANINO kupię Koszalin, tel. 322-88, dzwonić po siedemnastej. G-5&29 KUPIĘ 10 tys. sztuk cegły, może być z rozbiórki. Słupsk, tel. 76-00, do piętnastej. G-5500 pOKOJ z kuchnią, własnościowe w Słupsku — kupię. Słupsk. Banacha 3/64. G-550'4 MAGISTER udziela korepetycji z matematyki, fizyki, chemii. O-ferty: Biuro Ogłoszeń. G-5437 SZCZĘŚLIWE kojarzenie małżeństw nowoczesnym systemem, gwarantuje Biuro Matrymonialne „Apollo" Słupsk, ul. Garncarska 5/19. Informacje 10 zł znaczkami. G-5481 ZAPISY na kursy w zawodzie spawacza (gazowego, elektrycznego i argonu) elektromontera, me chanika-ślusarza samochodowego, tokarza, radiowo-telewizyjne, kreślarskie, kucharsko-kelnerskie, kroju — szycia, dziewiarstwa ma szynowego, kosmetykit bhp4 języ ków obcych (rosyjskiego angielskiego niemieckiego) przyjmuje z terenu województw koszalińskiego, słupskiego, pilskiego — Woje wódzki Zakład Szkolenia ..Oświata" Koszalin Jana z Kolna 10, tel. 250-35. K-2291-0 TYLKO do końca sierpnia br. prowadzone są zapisy na kursy pisania na maszynie i kurs stenografii. Zapisy przvjmuja Ośrod ki Kursowe: w Koszalinie, ul. Zwycięstwa 28 w Słupsku Liceum Ekonomiczne, w Szczecinku Liceum Ekonomiczne i w Człuchowie Liceum Ogólnokształcące. K-2298-0 WZGS ..SCh" ZOAPiS w Koszalinie unieważnia pieczątkę firmowa o treści: Wojewódzki Związek Gminnych Snółdzielnl ..Samo pomoc Chłopska" Zakład Obrotu „8" Artykułami Przemysłowymi i Spożywczymi 75-549 w Koszalinie, ul. Moniuszki 15, tel. 277-61. K-2346-0 LICEUM Medyczne w Kołobrzegu zełasza zgubienie legitymacji nr 1251, uczennicy Longiny Gbur. G-5524 I LO KOSZALIN zgłasza igubie-nie legitymacji szkolnej uczennicy Alicji Augusiak. G-5524-0 TECHNIKUM Budowlane Koszalin zgłasza zgubienie legitymacji nr 497/74 Grażyny Krakowiak. G-5491 CHOLEWA Danuta, zam. Karnj-szewice k/Sianowa zgubiła legity mację szkolną, wydana przez ŻSZ nr 1 w Koszalinie oraz zaświadczenie do biletu miesięcznego PKS. G-5452 RDZANEK Jerzy. zam. Chocimlno k/Sławna zgubił książeczkę żeglarską nr 31107, wydaną przez Src7cciński Urząd Morski w Szcre cinie. G-5457 DYREKCJA Państwowego Techni kum Rolniczego im. St« Staszica w Srezerinku zrłasza złr''bi»nie le gitymacji szkolnej nr 149/74/75 u-czennicy Grażyny Makowskiej K-2352 PODZIĘKOWANIE Wszystkim, którzy okazali pomoc i wzięli udział w pogrzebie naszego Najukochańszego MĘŻA i TATUSIA Piotra Kołomyjca wyrazy serdecznego podziękowania składają pogrążeni w żalu ZONA, SYNEK i RODZINA POmseiĘKOWANIE Wszystkim, którzy okazali Współczucie i pomoc w zorganizowaniu pogrzebu °yaz uczestniczyli w ostatniej drodze Najdroższego SYNA ł Kochanego BRATA Stanisława Smolińskiego serdeczne podziękowanie składa MATKA Z RODZEŃSTWEM PODZIĘKOWANIE Wszystkim Przyjaciołom, Znajomym, Cechowi Rzemiosł Różnych, Członkom Stronnictwa Demokratycznego w Koszalinie, którzy ołćazali współczucie oraz uczestniczyli w pogrzebie Władysława Średzfciego serdeczne podziękowanie składa ZONA z RODZIN r Wyrazy współczucia Koledze Franciszkowi Turzyńskiemu kierownikowi Zakładu Pro dukcji Spożywczej „Las" w Miastku z powodu śmierci MATKI składają WSPÓŁPRACOWNICY PODZIĘKOWANIE Wszystkim, którzy okazali współczucie i wzięli udział w pogrzebie Jerzego Mroczkowskiego serdeczne podziękowanie składają RODZICE Z CÓRECZKĄ Wyrazy głębokiego współczucia Koledze Włodzimierzowi Mazurczykowi x powodu tragicznego zgonu OJCA składają DYREKCJA, RADA ZAKŁADOWA i WSPÓŁPRACOWNIC PRZEDSIĘBIORSTWA PAŃSTWOWEJ KOMUNIKACJI SAMOCHODOWEJ W KOSZALINIE ODDZIAŁ W SŁUPSKU PODZIĘKOWANIE Wyrazy wdzięczności za pomoc w zorganizowaniu pogrzebu Dyrekcji, Radzie Pedagogicznej, Pracownikom i Młodzieży Technikum Rachunkowości Rolnej w Lęborku oraz wszystkim, którzy wzięli udział w pogrzebie MĘŻA i OJCA mgr. Władysława Listowskiego składają ZONA z SYNłiM Wyrazy głębokiego współczucia inż. Łucji Macniak oraz Andrzejowi Macniakowi naczelnemu inżynierowi KZB w Koszalinie z powodu śmierci OJCA i TEŚCIA składają DYREKCJA, i ZAŁOGA KOSZALIŃSKIEGO PRZEDSIĘBIORSTWA INSTALACJI BUDOWNICTWA w KOSZALIN! Dnia 24 sierpnia 1975 roku zmarł PAWEŁ ŻYG0WSKI długoletni pracownik Lasów Państwowych Nadleśnictwa Miastko Wyrazy głębokiego współczucia RODZINIE składają RADA ZAKŁADOWA i PRACOWNICY NADLEŚNICTWA MBBOTMBMHBMBMiŁ Strona 10 co - gdzie - kiedy? G/os Pomorza nr 193 CnLEFONY KOSZALIN i SŁUPSK #7 — MO 98 — Straż Pożarna 69 — Pogotowie Ratunkov (tylko nagłe wypadk. tDYŻURY KOSZALIN Apteka nr 21. pl. Bojowników PPR 5. tel. 250-78 SŁUP£ Apteka nr 31. ul. Wojska Polskiego 9, tel. 28-93- BIAŁOGARD Apteka nr 1, pl. Wolności 19 tel. 23-3G LĘBORK' Apteka nr 30, pl. Pokoju 4, tel. 11-52 KOŁOBRZEG Apteka nr 8, ul. Młyńska 12, *el. 23-70 SZCZECINEK Apteka nr 63, ul. Polna Ba, tel. 26-49 V UnrsmwY koszalin MUZEUM ARCHEOLOGICZNO--KISTORYCZNE ♦ Muzeum przy ulicy Armii Czerwonej 53 — wystawa etnograficzna pn. .Jamno i okolice" oraz „Zabytki świadkami naszej historii" * ul Bogusława II 15 — wystawy pn. „Exlibris marynistycz ny'', „Polsko-egipskie badania konserwatorskie w świątyni kr6 lowej Hatszepsut" oraz „Ozdoby, narzędzia i broń ludności prasłowiańskiej w epoce brązu 1 we wczesnej epoce żelaza" Muzeum czynne codziennie oprócz poniedziałków w godz, 10—16 we wtorki w ęodz. 12—18 KLUB MPiii —Wystawa pod nazwą: „Nasz sojusz, nasze zwy ciestwo" SALON Wystawowy BWA (ul. Piastowska) — Wystawa prac uczestników pleneru OSIE-KI 75 — otwarta codziennie 2 wyjątkiem poniedziałków w g. 12—20. słupsk MUZEUM POMORZA ŚRODKOWEGO — ZSmek Książąt Po morskich — czynne w godz. 10 —16. 1) Dzieje i kultura Pomorza Środkowego, 2) Wystawa malarstwa (forma portretowa $t. I. Witkiewicza). Młyn Zamkowy — czynny w godz. 10—16. Kultura ludowa Po .■^jłior/a Środkowego Baszta Obronna — czynna w gódz. 13—2o Dzieje i współczesność ziemi słupskiej KLUKI: Zagroda Słowińska — czynna w godz. 10—16. Kultura materialna i sztuka Słowińców KLUB MPiK — pl. Armii Czerwonej 8 — czynny SMOŁDZINO — Muzeum iPrzy rodnicze SPN — czynne w godz. 10—16 BRAMA NOWA — Galeria PSP — czynna w godz. 12—16. — Salon ekspozycyjno-sprzedaż-»y kołobrzeg MUZEUM Oręża Polskiego — 1) Wieża Kolegiaty — „Dzieje oręża polskiego na Pomorzu Zachodnim" 2) Kamieniczka przy ul. Emilii Gierczak — „Dzieje Kołobrzegu" Wystawy czynne we wtorki i niedziele od godz. 14—19, w środy, czwartki, piątki i soboty w godz. 8—13 30. Ponadto ekspozycja czołgów, samolotów i samochodów wojskowych (obok kamieniczki przy ulicy E. Gierczak) MAŁA GALERIA Domu Kultury — Wystawa grupy plastyków trenczyńskich (Czechosłowacja) — malarstwo — rzeźba — rysunek. Czynna codziennie w godz. 15—20 bytów MUZEUM ZACHODNIOKA-SZUBSKIF (Zamek) - wystawa pn „Wystawa nabytków Muzeum", czynna codziennie w godz. 10—15 prócz poniedziałków W soboty wolne od pracy czyn na w godz. 11—19 swidwi: DOM KULTURY — wystawy: malarstwo Elżbiety Kalinowskiej Motkowicz; fotografia — Ryszarda Motkowicza oraz plastyczna sekcji dziecięcej i mła dzieżowej Domu Kultury w Świdwinie szczecinek DOM KULTURY — Wystawa malarstwa i grafiki Stanisława Swiderskiego z Silnowa. Ekspozycja czynna codziennie w sali nr 12 w godz. 17—19 sławno SALON WYSTAWOWY Domu Kultury ■— Wystawa fotograficzna Zdzisława Pacholskiego z Koszalina — czynna codziennie w godz. 17—20 tXK i N © KOSZALIN ADRIA — Wielki Gatsby (USA I. 15) — g. 16 i 19 KRYTERIUM (kino studyjne) — Anna i wilki (hiszpańsKt. 1. 18) - g 17.30 — Niebieski żołnierz (USA, L 18) — g. 20 ZACISZE — Wążżżż (USA, 1. 15) — g. 17.30 i 20 MUZA — Alfredo, Alfredo (Włoski 1, 18) — g. 17.30 i 20 MŁODOŚĆ (MDK) — Tajemniczy blondyn w czarnym bucie (francuski, 1. 15) SŁUPSK MILENIUM — Szczury Paryża (francuski) — g. 16, 18.15 i 20.30 POLONIA — Doktor Poipaul (francuski, 1. 15) — g. 16, 18.15 i 20.30 BARWICE — Jeremy (USA I. 15) BIAŁOGARD BAŁTYK Pułapka w delcie Dunaju (rumuński) CAPITOL — Zeznania komisarza policji przed prokuratorem republiki (włoski, 1 15) BIAŁY BOR — Heca (RFN, 1. 15) BOBOLICE — Wspaniały Interes (francuski, 1. 15) BYTÓW ALBATROS — 2001 — Odyseja kosmiczna (USA) DOM KULTURY — Czwarta pani Anderson (hiszpański, 1. 15) pan. * ♦ * CZAPLINEK — Dzielny szeryf Lucky Lukę (francuski) oraz — Och, jaki pan szalony (ang., 1. 15) CZŁUCHÓW — Zachłanne mia sto (USA, 1 15) oraz — Zwy-oięstwo (polski) pan. DAMNICA — Kot (francuski, 1. 15) — g. 19 DĘBNICA KASZUBSKA — Człowiek, który przestał palić ^szwedzki. I. 15) — g. 18 DARŁOWO — Nie oglądaj się teraz (ang., 1. 18) oraz — Pogromca zwierząt (rumuński) DRAWSKO POM. — Generał śpi na stojąco (włoski, 1. 15) GŁOWl/yCE — Szpital (USA L 15) - g. 19 GOŚCINO — Ziemia obiecana (polski, 1. 15) KALISZ POM. — Druga twarz ojca chrzestnego (wioski, 1. 15) KARLINO — Rodeo (USA, 1. 15) KĘPICE — Pięć łatwych litworów (USA, 1. 15) KOŁOBRZEG WYBRZEŻE — Mściciel (USA I. 18) pan. oraz — Błąd szeryfa (NRD) pan. DOM KUWUKY — Rozmowa (USA, 1. 15) PIAST — Taka ładna dziewczyna (franc., i. 18) LĘBORK FREGATA — Ulzana — wódz Apaczów (NRD) oraz — Alfredo, Alfredo (włoski, i. 18) * * * ŁAZY — Czterdzieści karatów (USA, 1. 15) oraz — Boy friend (angielski) pan. ŁEBA — Lady Caroline Lamb (angielski, 1. 15) oraz — Polewaczka (węgierski) MIASTKO — Nie unikniesz przeznaczenia (franc., 1, 15) MIELNO HAWANA — Joe Kidd (USA, L 15) oraz — Sześć niedźwiedzi i klaun Cebulka (czechosłowacki) FALA — Aresztuję cię przyjacielu (ang„ 1. 15) NOWA WIEŚ LĘBORSKA — dziś kino nieczynne POLANÓW — Miłość straceńców (japoński, 1. 15) pan. POŁCZYN ZDROj PODHALE — No i co doktorku (USA) GOPLANA — Mściciel (USA, 1. 18) * * * PRZECHLEWO — Kiedy legendy umierają (USA, 1. 15) SIANO W - — W imieniu narodu włoskiego (włoski, 1. 15) SŁAWNO — Nieuchwytny mor derca (włoski, 1. 18) pan.- oraz — Z zimną krwią (USA, 1. 18) pan. — w ramach dni filmu studyjnego SZCZECINEK DOM KULTURY — Charley Varrick (USA, 1. 18) Świdwin warszawa — Dramat namiętności (kanadyjski, 1. 18) o-raz — Polska, gola! (polski) mewa — Jeremiah Johnson (USA. 1, 15) pan. " * • USTKA — Zew krwi (angielski. 1. 15) — g. 18 i 20 USTRONIE MORSKIE — Szczęśliwego Nowego Roku (francuski, 1. 18) oraz — Testament Inków (bułgarski) pan. ZŁOCIENIEC — Kłamca (duński, 1. 15) mamo PROGRAM I wiad.: 6 00 , 8.00 , 9.00, 10.00, 15.00. 16.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00 i 23.00 5.06 Poranne rozmaitości rolnicze 5.25 Melodie na dzień dobry 5.30 Gimnastyka 5.40 Muzyczne wycinanki 5.50 Gospodarskie rozmowy 6.05 Publicystyka międzynarodowa 6.10 Tak ty i minuty 6.35 Takty i minuty 7.00 Sygnały dnia 7.17 Takty i minuty 7.35 Dzień dobry, kierowco 7.40 Takty i minuty 8.05 Komentarz dnia 8.10 Melodie naszych przyjaciół 8.25 „Wie czór w Bizancjum" — fragm. pow. 8.35 H. Debich zaprasza 9.05 Dla kl. I i II (wych. muzyczne) 9.30 Moskwa z melodią i piosenką 9.45 Orkiestra „Love Unlimited" 10.00 Lato z radiem 10.05 Transmisja z MS w kolar stwie szosowym 10.10 Lato z radiem 10.30 Transmisja z MS w kolarstwie szosowym 10.35 Lato z radiem 11.00 Transmisja z MS w kolarstwie szosowym 11.05 Lato z radiem 11.40 Trans misja z MS w kolarstwie szoso wym 11.35 Lato z radiem 11.50 Nie tylko dla kierowców 12.00 Transmisja z zakończenia MS w kolarstwie szosowym 12.20 Z kraju i ze świata 12.45 Rolniczy kwadrans 13.00 Śpiewa „Śląsk" 13.15 O zdrowiu dla zdrowia 13.30 Katalog wydawniczy 13.35 Z antologii! polskiego jazzu 14.00 Sport to. zdrowie! 14.05 No we nagrania polskich zespołów regionalnych 14.05 „Śpiewamy i Tańczymy" — mag. PWM 15.05 Listy z Polski 15.10 Włoskie pły ty 15.35 Operetka, jej twórcy i wykonawcy 16.06 U przyjaciół 16.11 Propozycje do listy przebojów 16.30 Aktualności kul turalne 16.35 Z płyt braci Winterów 17.00 Radiokurier 17.20 Utwory polskich kompozytorów współczesnych 18.00 Muzyka i Aktualności 18.25 Nie tylko dla kierowców 18.30 Przeboje non-stop 19.15 Gwiazdy jazzowych estrad 20.05 Naukowcy — rolnikom 20.20 Dźwiękowy plakat reklamowy 20.35 Koncert życzeń 21.05 Kronika sportowa i komu nikat Totka 21.18 Gra i śpiewa zespół „Anawa" 21.22 Koncert chopinowski 22.20 Śpiewa Stan Borys 22.30 Fala 75 22.40 Prze boje z Opola 23.05 Korespondencja z zagranicy 23.10 Ballady na instrumenty 23.20—23.Ó9 Z wokalistyką"" na ty. PROGRAM NOCNY Wiad.: OM, 1.00, 2.00, 3.00, 4.00 i 5.00 0.00 początek programu 0.11—■ 5.00 Program nocny z Łodzi. PROGRAM II Wiad.: 4.30 , 5.50, 6.30, T.30, 3.30, 11.30, 13.30 i 23.30 4-27 Początek programu 4.35 Dzień dobry pierwsza zmiano 5.00 Poranek muzyczny 5.35 Gmi na __ mistrz gospodarności 5.-' Melodie na dziś 6.10 Kalendarz 6.15 Aud. informacyjna o kursach jęz. niemieckiego 6.40 W ludowych rytmach — Norwegia 6.50 Gimnastyka 7.00 W kilku taktach, w kilku słowach 7.10 Soliści w repertuarze popularnym 7.35 Posłuchaj i przemyśl 7.43 Muzyka w domu 8.35 My 75 8.45 Muzyka spod strzechy 9.00 Berlioz: symfonia „Harold w Italii" op. 18 9.40 Krajobrazy historyczne 10 00 Imitacje — mag. literacko-muz. 11.00 „Od Via Apia do autostrady" — fragm. książki 11.20 Pieśni Moniuszki 11.35 O wychowaniu 11.40 To warto przeczytać 11.50 Melodie krakowskie 11.57 Sygnał czasu i hejnał 12.05 Zespół „Sami Swoi" 12.35 „Das Wohltemperierte Klavier" Bacha gra S, Richter 13.00 Dla kl, I i II: „Zabawa w podróż" — słuch. 13.35 Odpowiednie dać rzeczy słowo 14.00 Więcej, lepiej, taniej 14.15 ..Mamulka" — rep. literacki 14.35 J. Ch. Bach: sinfonia concertante C-dur 15.00 Dla dziewcząt-' i chłopców 15.40 Polskie kapele regionalne 16.00 W trosce o sło wo i treść 16.15 Liszt: „Ideały" — poemst symf. wg Schillera 16.43 Moda i piosenka 18.20 Ter minarz muzyczny 18.30 Echa dnia 18.40 Świat i my — mag. handlu zagranicznego 19.00 De-bussy: 6 epigrafów antycznych na fortepian na cztery ręce 19.15 .Tęz. angielski 19.30 premie ra: „Śnieg nad Limbą" _ słuchowisko 20.30 Opera w przekro Ju: _ R. Rossini — „Włoszka w Algierze" 21.45 Wiad. sportowe 21.55 Obrazy rodzinne 22.05 Pol skie Trio Renesansowe na I Festiwalu Muzyki Dawnej w Starym Sączu 22.30 Zielnik pol ski 22.40 A. Vivaldi: koncert e-moll op. 26 nr 7 22.50 Wiersze poetów słowackich 23.00 Twarze jazzu 23.35 Co słychać w świe cie? 23.40—24.00 D. Milhaud: muzyka batelowa „Stworzenie świata". PROGRAM III Wiad.: 5.00, 6.00 Ekspresem przez świat: T00, 8.00, 10.30, 15 00, 17.00 i 19.30 4.57 Początek programu 5.W Hej. dzień się budzi! 5.30 1 6.05 Zegarynka 6.30 Polityka dla wszystkich 6.45 'i 7.05 Zegarynka 8.05 Kiermasz płyt 8.30 Co kto lubi 9.00 „Jezioro rusałek'' — ode. pow. 9.10 Gra i śpiewa zespół „Anawa" 9.30 Nasz rok 75 9.45 Dyskoteka pod gruszą 10.35 Folklor żywy: Od Pirene jów po Wogezy 10.50 „Śmierć w starych dekoracjach" — ode. opnw. 11.00 Dyskoteka pod grusza 11.20 Zycie rodzinne 11.50 Folklor żywy (II) 12.10 Mikrore cital „Alibabek" 12.25 Za kiero wnica 13.00 Powtórka z rozrywki 13.45 Czytamy pamiętniki. J. Jurandot: „Dzieje śmiechu" 14.00 Lato w filharmonii 14.35 „Zew Morza" w rejsie przez oceany" — gawęda 14.45 14.45 Standardy śpiewa „Budka Suflera" 15.05 program dnia 15.10 Swingujący nowy big-band B. Richa 15.® Herbatka przy samowarze 15.50 Nowe wcielenie T. Scotta 16.10 Piosenki z listów 16.45 Nasz rok 75 17.fi „Jezioro rusałek" — ode. pow. 17.15 Kiermasz płyt 17.40 pisarz miesiąca: T. Różewicz 18.00 Muzykobranie 18.30 Polityka dla wszystkich 18.45 Aktualności muzyczne z Paryża 19.00 „Kobieta w bieli" — ode. pow. 19.35 Muzyczna poczta UKF 2 Zycie za gołębie — gawęda 20.10 Wielki pianista V. Horowitz 20.58 Teatrzyk „Zielone Oko" _ „Eskapada" — słuch. 21.15 Rytm naszych czasów — aud. 21.50 Opera tygodnia 22.00 Fakty dnia 22.08 Gwiazda siedmiu wieczorów — „Novi Sin-gers'' 22.15 Trzy kwadranse jaz zu 23.00 Nowe tomiki poetyckie i— K. Szemioth 23.05 Festiwal Pieśni Chóralnej w Międzyzdro jach (I) 23.30 Bossa-nova H, Manna 23.45 Program na czwar tek 23.50—24.00 Na dobranoc śpiewa „Partita". #KOSZJtU H na falach średnich 188,2 i 202,2 m oraz UKF 69,92 MHz 6.40 Studio Bałtyk _ prowadzi Z. Suśzycki 11.35 Radio stereo — program testowy 16.15 Muzyka i reklama 16.20 W słup. sfcim Ośrodku Opiekuna Społecznego — aud. I. Kwaśniewskiej 16.27 Reportaż z koncertu pożegnalnego Państwowej Wyższej Szkoły Muzycznej w Warszawie podczas pobytu w Kołobrzegu — aud. B. Gołem- biewskiej 17.00 Przegląd akt ZWYCIĘSTWO I PORAŻKA HOKEiSTÓW Hokejowa reprezentacja Polski rozegrała w Ćzerepowcu swój pierwszy .mocz w. tradycyjnym turnieju o nagrodę redakcji „Sowietsklj Sport". Pola cv rozgromili reprezentację Ku munii 9:0 (3:0, 1:0. 5-0). W drugim dniu turnieju reprezentacja Polski przegrała w miejscowości Czerepowiec z ra dzieekim zespołem Krylia Sowietów 3:12 (0:3, 1:8, 1:1). Pozostałe rezultaty: Dynamo Moskwa — Vesteraa« (Szwecja' 15:3. Sokół Kijów — Tesla fCze choełowacja) 6:5. Awtomobilist Swłerdłowśk _ Dynamo Mińsk 8:5. Koszykarzy koszalińskich czeka w tym tygodniu pierwsza poważna oróba sił w doborowym międzynarodowym towarzystwie. Egzaminatorami koszalinian będą zespoły koszykarzy bułgarskich, jugosłowiańskich i rumuńskich, z którymi reprezentacja Koszalina zmierzy się w międzynarodowym turnieju w bułgarskiej miej scowości Vidin. Przedwczoraj. reprezentacja' Koszalina złożona z zawodników Bałtyku i SZS AZS Koszalin wyjechała do Bułgafii, Barw naszego okrę gu na turnieju w Yidinie bro nić będą: Zelig, Stroiński, Zapłacki, Stciński, Kondara-szuk (wszyscy AZS Koszalin) oraz bracia Kuińscy: Czesław i Kazimierz, Płó-cienmk, Pasierowski i Zdrojewski (wszyscy Bałtyk). Trenerami reprezentacji są: J, Jankowski (Bałtyk) 3 .T. Olejniczak (AZS). Kierownikiem ekipy jest przewodniczący Sekcji Koszykówki WFŚ w Koszalinie — Henryk Trząskowski. (sf) GWARDZIŚCI, NIE DAJCIE SI?! „Największe brawa należą się drużynom klasy wojewódzkiej Gwardii Koszalin i górnikom, z Jastrzębia, któ re wygrały z Wisłą i Pogonią..." — pisze katowicki „Sport" w numerze 166. Chodzi tu oczywiście o pucharowy pojedynek Gwar dii z Pogonią Szczecin, zakończony sukcesem koszaliń skich piłkarzy. Ze źródeł do brze poinformowanych do-wiedzieliśmy się jednak, że sukces nad Pogónią był dzie lem piłkarzy II-ligowej PŁYWANIE REKORD POLSKI A. SKOLARCZYK Bardzo dobrze spisała się podczas niedawnych za wodów o Puchar Europy w pływaniu zawodniczka Unii Tarnów, Anna Skolar czyk. Polka wygrała w Tours wyścig ma 100 m st. klas, a sędziowie podali czas Skolarczyk — 1.16,18. Dopiero po weryfikacji wy ników organizatorzy nadesłali oficjalny komunikat, z którego wynika, że Skolarczyk uzyskała rezultat o sekundę lepszy. Tak więc rekord Polski, ustanowiony podczas zowodów w Tours, wynosi — 1.15,14. Wynik ten wprowadza Annę Sko-■ larcz.yk do światowej czołówki. Miarą wartości tego wyczynu niech będzie fakt, że rezultat Skolarczyk dalby polskiej zawód niczce brązowy medal na mistrzostwach świata w Cali Gwardii a nie walczących w klasie wojewódzkiej (rejo nowej) rezerw. Przy okazji dementujemy stanowczo pogłoski, jakoby gwardziści mieli spaść z II ligi do klasy wojewódzkiej Koledzy ze „Sportu" po prostu się pomylili. PS. Jeszcze raz gratulujemy wygranej z Pogonią i życzymy (co najmniej) tafcie go sam.ego wyniku W meczu ligowym, z Arką. Gwardziści nie dajcie się! (ehe) KOLARSKIE MISTRZOSTWA ŚWIATA TOSOWCÓW zakończone W poniedziałek późnym wieczorem zakończono w Liege torowe, kolarskie mistrzostwa świata. W ostatnim dniu wyłoniono zwycięzców w trzech wyścigach: drużynowym wyścigu amatorów na 4 km, jeździe za motorami zawodowców oraz w sprincie zawodowców. W wyścigu za motorami mistrzem świata został reprezentant RFN, Dieter Kemper, Srebrny medal wy \yalczył Holender Stam, a brązowy także Holender — Breuer. Złoty medal w wyścigu drużynowym amatorów na dyst. 4 km zdobył, zespół RFN jadący w składzie: Vonhoff, Braun, Scbuma-cher i Lutz. Kolarze RFN osiągając czas 4.39,69 wygra li w finale z drużyną ZSRR (Sokołow, Petraków. Perow i Osokin) — 4.39,98 min. Brązowy medal zdobyli kolarze NRD. W sprincie zawodowców triumfował Australijczyk Nicholson, wygrywając w finale z Duńczykiem Peder-senem. Nicholson uzyskał czas 12,14 sek. tli II lift!'1 ii j ^iifir/iir f fil \ LSI ! L i ' I Ba y lv i Lvii* 5,40 m Wł. Kozakiewicza Dwa zwycięstwa odnieśli polscy lekkoatleci podczas mityngu w Sztokholmie. Władysław Kozakiewicz wygrał konkurs skoku o tyczce wynikiem 5.40 przed Finem Kaljomaeki i Australijczykiem Bairdem — po 5.30. Jan Pusty triumfował na dystanie 110 m ppł. — 13,7 przed Kenijczykiem Ngeno — 13,8. Rzut dyskiem zakończył się zwycięstwem Amerykanina Wilkinsa, który uzyskał bardzo dobry rezultat 69,06 przed Finami Oukko — 64,30 i Kahmą — 63,32. Paryska „l'Equipe" pisze, iż w przyszłym roku młody polski biegacz, Pietrzyk, będzie groźny dla najlepszych na dystansie 4M m ppł. Występ Polaka w finale pucharu Europy zrobił wrażenie na zagranicznych Jach owcach. Startując w sztafecie 4X400 na Pietrzyk uzyskał na swej zmianie najlepszy czas — 44,4. Dla porównania warto dodać, że Anglik Jenkins miał 44,5, a reprezentant RFN, Schloeske 1 Fin Kartunen — po 44,8. * * * Znakomity sprinter włoski. Piętro Mennea wystąpi prawdo podobnie w Montrealu na dystansie 4flfl m. W każdym bądź razie zwolennikiem tego jest je ' go trener, Carl© Vi.tto-.ri. Warto dodać, że na 3»"t0 m Mennea le gitymuje się najlepszym czasem na świecie — 32,20. Reprezentanci polski, Henryk i Sławomir Blaszka zajęli czwar te miejsce w żeglarskich . mistrzostwach świata w ■ .klasie cadet, zakończonych w Tries-te. Nasza druga załoga — Wojciech Nowicki i Dietmsr Kuehn uplasowała się ns piątym miej scu. Mistrzami świata zostali Brytyjczycy — bracia Videlo. « * * Podczas lekkoatletycznych ml strzostw Kanady w Sudbury, najlepsze wyniki ' uzyskała Dianę Jones.- Wygrała ona pięciobój wynikiem wn piet, i w »ko ku wzwyż wyrównała rekord Kanady Jednym z najlepszych tegorocznych wyników w świe-— tsf cm. - Ń' Uv Ullman, słynna aktqrka Bergmana, rozpoczęła próby sztuki Shawa „Pygmalion . która zostanie wystawiona W teatrze „Maxim" w Sztokholmie. Rolę profesora Kigginsa kreuje ferland Josephson, z którym no:.weska aktorka spotkała sie już w filmie „Sceny z życia małżeńskiego", także w reżyserii Beigrnana. Młody reżyser Krzysztof Kieś lowski dał sie poznać jako twór ca filmów telewizyjnych — wy starczy przyporo nieć chociażby jego ..Pierwsza miłość" — sfabu laryzowany doku m°nt pierwszej miłości 2 jej wszystkimi konsekwencjami w życiu młodych ludzi. Obecnie Kieślowski pr?y-staoił do realiza cji swojego pierw szego filmu pełnometrażowego. według własnego scenariusza. Obraz nosi tytuł „Nasz człowiek", jego akcja dzieje się współcześnie, a w roli. dyrektora przedsiębiorstwa występuje Franciszek Pieczka (na zdje ciu). Obok niego aktorzy wrocławscy: Halina Rasiakówna i Zbigniew Lesień. Filmem „W te dni przedwiosenne" zadebiutował w fabule znany reżyser Andrzej Konic. Treścią tego obrazu są dzieje frontowej miłości. Uczucie to łączy dfjrzałego człowieka i młodą zafascynowaną nim dziewczynę. Na zdięeiu od lewej bohaterowie filmu: Maciej Kayzacher, Halina Rowicka i Leonard Pietraszak (kou) Fot. CAF HBHSnlBMHHBBflM&UUBMBHHMHi KANADA SIĘGA PO BOGACTWA OCEANÓW DANIA POSTRADAŁA SWĄ POLITYKĘ AGRARNĄ? kanada, której brzegi są obmywane przez 3 najsurowsze oceany świata — Arktycz n'y, Północny Atlantyk i Pół nocny Pacyfik — od lat jest zaangażowana w rozwój u-rsądzeó i technik zmierzających do sprostania temu trud nemu środowisku naturalnemu. Wiąże się z tym dążenie do naukowej i przemysłowej eksploracji przylegającego do wybrzeży Kanady bogate go szelfu kontynentalnego o powierzchni 5,8 min km kw. (drugi co, do wielkości na świecie). Szczególne znaczenie odgrywa tu oczywiście ropa naftowa: np. kanadyjski okręt badawczy „Hudson 70", pierwszy, który okrążył całą półkulę zachodnią, wykazał, że na szelfie tym istnieją wręcz nieogarnięte moż liwości wykorzystania bogatych zasobów arktycznych ro py naftowej. Kanada przoduje obecnie w rozwoju kompleksowych systemów podwodnej eksploatacji zasobów ropy naftowej. które to systemy mają zapewnić najbardziej ekonomiczne środki wykorzystania otworów wiertniczych na du żych głębokościach. Ważną częścią* takiego gyste-mu }«st pierwsza w świecie specjalna kabina do obsługi rsybów na głębokości przekraczają- cej 300 m. Kanada przewodzi również, jeżeli chodjui o konstrukcje podwodnych lub półzanurzalnych urządzeń wiertniczych. Latem 1964 r. łódź podwod na klasy Pisces (od nazwy znaku zodiaku — Ryba), u-znawana za „konia roboczego" morza, osiągnęła rekordo wą głębokość 1829 m, w trak cie prac nad układaniem transatlantyckiego kabla tele fonicznego łączącego Kanadę z Europą. W tym samym cza sie inna łódź podwodna Aqua rius 1 (Wodnik), po raz pierwszy w historii dokonała wymiany części urządzenia wiertniczego — bez wykorzystania nurków — na głębokości 6? m u wybrzeży Wyspy-św, Edwarda. Osiągnięcia Kanady w roz woju techniki wydobycia ro py naftowej z dna arktycz nych oceanów stanowią frag ment ogólnej polityki rządu (tzw. Oceans Policy), zmierzającej do zapewnienia temu krajowi, czołowej roli przy eksploatacji bogactw naturalnych oceanów. Polityka rządu w tym zakresie sprowadza się do 4 celów strategicznych. Kanada mu->i dysponować podstawowymi czynnikami przemysło wymi 1 technologicznymi, nie zbędnymi