ZIENNIK POLSKIEJ ZJEDNOC Rok XXIII Nr 178 (7415) SKODA, 6 SIERPNIA 1975 r. A 8 CENA 1 z\ NA ŻNIWNYM FRONCIE UWAGA NA TRZECIA LINIĘ KOSZALIN. Pierwsza faze żniw. czyli zbiór rzepaku W województwie koszalińskim należy uznać w zasadzie za zakończona. Naileniej widać to w magazynach PZZ. Swiedczy to nie tylko o sprawnym przehiegTi rzepakowych żniw ale i o dobrych w tym roku plonach tej ważnej rośliny przemysłowej. Druga, bardzie! złożona £aza żniw — zbiór zbóż, rów pież przebiega rytmicznie 1 sorawnie. Dn wczoraj w ca łT-rm woipwództwie zebrano około 30 oroc. wzvstkrch 2bóż, orzv czvm rolnicy z wielu gmin. m in Kalisza Pomorskiego, Wierzchowa. Malechowa i kilku innvch kończą w tvch dniach koszenie ostatnich łanów. Tu warto Dodkr^lić wła-sciwa oostawe wielu rolników. o która aoelowaliśmy na ooczatku żniw, zwracalae Uwagę na konieczność 1 wy-k^rzv«!tsnia Drzez. rolników własnych maszyn. I rzeczy- wilci#. tam. srdzie zboża doj rzewały wcześniej, rolnicy nip czekali na orzvIście kom bainów. lec?, rozpoczynali koszenie snoonwiazałk»mi. Do tej Dorv snorw^w^ałka-mi skoszono około Sft nroc. zbóż na chłonskich notach. Dziek' temu dziś. kie-dv do akcji już do wszech nip weszły kombainv. nie ma o-baw że nie zdaża zebrać zboża na czas. Jest nawet możliwość dzięki snrzviaią cel aurze nrzvsoieszvć nieco termin zakończenia zbioru zbóż. (dokończenie «« «£r 3) Apel PCK w sprawie L. Corvalana WARSZAWA (PAP) Pol- ski Czerwony Krzyż, solidaryzując sie z głosami całego Postępowego świata, domaga .lac.ymi sie ratowania zdrowia i życia sekretarza generalnego Komunistycznej Par Chile, Luisa Corvalana Wystosował do Międzynarodowego Komitetu Czerwone go Krzyża w Genewie i Chi lijskiego Czerwonego Krzyża apel o podjecie wszelkich niezbędnych kroków w tym celu, a także o pomoc w u-zyskaniu Dozwolenia na wy jazd do Chile wybitnych specjalistów — lekarzy radzieckich. kt^rzv gotowi są zapewnić Luisowi Corvala-nowi niezbędną opiekę lekarska Pogoda sprzyja rolnikom środkowego wybrzeża, Unlwa rzepakowe są na ukończenia. Trws aktualnie transport ziarna do magazynów, (pat) Fot. JERZY PATAN Z prac Rady Ministrów WARSZAWA (PAP). Jak informuje rzecznik prasowy rządu — 4 bra. odbyło się posiedzenie Rady Minisirow^ aa którym minister spraw zagranicznych, Stefan Głssow ski złożył informacje o prze biegu i wynikach sakończo aej w tiebinkacb lionferea cji Bezpieczeństwa i Współ pracy w Europie, o działalności delegacji polskiej Kie rowanej przez I sekretarza KC PZPR , Edwarda Gierka oraz .jej wkładzie do doroD-ku Konferencji. Ważne miejsce w przedsta wiooej relacji zajęły również spotkania i rozmowy dwustronne przeprowadzone w Helsinkach przez Edwarda Gierka i Piotra Jaroszewicza z przewodniczącymi delegacji 14 państw. Rada Ministrów, nawiąztt jąe do słów Edwarda Gier ka stwierdziła, że Polska bę dzie konsekwentnie wcielać (dnkońrsenie na str 3) Święto narodowe Boliwii ▲ WARSZAWA (PAP), Z o- kazji święta neKodoweao Boli wii, DrzyDadoiaceqo w dniu 5 sierpnia, przewód niczp cv Rady Państwa Henryk labloński wystosował depesze qratulncyinq do D'ezydento, ąenerafa Hugo Banzer Suoreza, MHMtawnn »»i hwi WARSZAWA (PAP). Resor! nauki ogłosił oficjalny wykaz. kierunków studiów w .poszczególnych uczelniach . które we wrześniu będą prowadziły dodatkowy nabór kandydatów. Tym samym zakończył się pierwszy, zasadniczy etap akcji rekrutacyjnej n* pierwszy rok studiów w roku akademickim 1975/73. Z prośbą o wstępną ocenę tegorocznych egzaminów wstępnych do szkół wyższych dziennikarz PAP zwrócił się do wiceministra A Prawie polowa nie przygotowanych A Najgorzej z samodzielnym myśleniem WSTĘPNA OCENA BATALII 0 INDEKS nauki, szkolnictwa wyższego i techniki — prof Janusza Górskiego, — Szkoły wyższe przygotowały w tym roku na pierwszych latach studiów 68 830 miejsc dla kandydatów na »hichac?.y studiów dziennych - tj o ok. 3 tys miejsc więcej, niż w ub. r. O indeksy ubiegało się ok. 150 tys. kandydatów -- tj. o ok. MMMMM 7,5 tys, więcej, niż podczas ubiegłorocznych egzaminów wstępnych. Ogólne proporcje nie uległy więc zasadniczej zmianie: na jedno miejsce w uczelni przypadało średnio ponad 2 kandydatów. Egzaminy wstępne zdało około 75 tys. młodych ludzi — tym samym ponad 10 ty*, kandydatów nie dostało się na studia z braku miejsc. Równocześnie szkoły wyższe dysponują jeszcze 2700 (dokończenie na str, 3) Książki dla uczniów 4* BYDGOSZCZ (PAP). W Zakładach Graficznych Wydawnictw Szkolnych : Peda eoaicTTjych w Bvdgoszczy wydrukowano, orawie cała edvcie podręczników ootrzeb aych uczn;om w zbbżaja-cym się nowym roku szkol nym, Zakończony został druk 29 min książek dis 'szkół oodstawowvch > ogól-noksztąłpąpvch oraz ok. 3.3 mir? dla s-zkó? zawodowych Znaiduie sie wśród nich ok 50 now-vch tvtułów Pewnemu nrzesun*ec?U w czasie uległ iedynie druk nowych atlasów geograficz- nych dla klas czwartych ^zkół oodsta wowyeh i dla klas oierwszych szkół ogólnokształcących co st>owodo-wa.ne zostało koniecznością naniesienia w atlasach new nvch zmian w' rwiazku z re forma ond?iału administracyjnego kraiu Również z Dowodu ootrzph-v uaktualnię nig niektórych danych, orze sunięto druk o^dreoznika .Wiedza o Polsce współczesnej". Pozvcie te ukażą sie Jednak ieszcze nrseć -oz poeze^iem nowego roku szkolnego. Sukces czechosłowackiego żeglarza DOOKOŁA ŚWIATA Mieszkańcy Szczecina powitali czechosłowackiego żeglarza Richarda Konkolskiego, który samotnie opłyngł świat na maleńkim, zaledwie 7--metrowej długości, jach cie „Nike". Witała go również rodzina oraz licz na grupa Czechosłowa-ków - mieszkańców 8o-humina, skqd pochodzi Konkolski. Warto przypomnieć, że czechosłowacki żeglarz właśnie w Szczecinie zdobywał kapitańskie szlify. Stad przed 3 loty wypłynqł na transatlantyckie regaty samotnych. Na zdjęciu: powitanie W porcie szczecińskim, A WARSZAWA (PAP). Jak P"zew'dvłje Instytut Meteorologii i Gospodarki Wod^ei dz<ś wy-stqpl zachmurzani® mal« I u-rf»if»fkowon« temperatura minf. o.d 10 do 15 stopni t«mp'ch nowe zasoby aktywnoś 1 społeczno-gospodarczej. Wojewódzka organizacja lPJS2*a z kampanii wymiany Sitymacji z wieloma osiąg l^ciami. Pogłębiła się w szeregach partyjnych umiejętność harmonijnego łąćze-zadań społeczno-gospo-arczych z pracą ideowo-po 1 Juczną i organizacyjną. W Wiadomości członków partii gruntowało się przekonanie, ■ f siła partii i jej autory-ev zależy przede wszystkim indywidualnych postaw ■ °nków partii w miejscu ^cy j zamieszkania. Egzekutywa dyskutowała _akże nad realizacją zadań ®r°dukcyjnych słupskiego ®rzemysłu w pierwszym pół 0°zu br. Ocenia się, że w 'ealizacji produkcji rynko-nastąpiła wyraźna po-PPaWa. Dynamika wzrostu sprzedaży produkcji zwłasz-rynkowej była w minionym półroczu o prawie 7 proc. ^Jższa niż w analogicznym ^esie ub. roku. Można W natomiast zastrzeżenia Hj® asortymentu produkcji. yfUpskie Fabryki Mebli np. ytn}icznie wykonują plany, ^liczyły się już ze wszyst lcb zobowiązań produkcyj ych podjętych na ten rok, t e nie wykonały asortymen °Heg0 planu produkcji. , jest to jedyna uwaga, J^ką wniosła Egzekutywa do °eny realizacji zadań. Do-'"e wyniki produkcji rynko , !ei pomniejszają, przedsię-wrstw-a i zakłady spółdziel /*;e nie wykonujące opera-iwnych zadań miesięcz-y-ch. Ogółem wartość nie ,'ykonanych przez nie za-.JJ?1* sięga 190 min A. Ko-j^eczna jest gruntowna ana 'za przyczyn tego stanu, ^sksymalna pomoc tym kładom, a w przypadku ,pr2€dsiębiorstw permanent nie nie wykonujących zadań — zmiana systemu organizacji pracy. Bardzo zróżnicowane jest wykonanie zadań w procuk cji eksportowej. Plan minio nego półrocza wykonany zo stał w 90 proc., zaś zaawansowanie planu rocznego sięga zaledwie 40 proc. Powodem tak niskiej sprzedaży produkcji jest m. m. recesja gospodarcza wśród zachodnich odbiorców, a nie zależnie od tego — także trudności wewnętrzne producentów. Na tym tle szczególnie wysoko należy ocenić wyniki produkcji eks portowej takich przedsiębiorstw, jak bytowski „Za-god", który już wykonał swe całoroczne zobowiązania eksportowe, „Agromet--Famarol" w Słupsku, Słupskie Zakłady Maszynowe Przemysłu Leśnego, które znacznie ■ przekroczyły zadania półrocza. Egzekutywa KW PZPR w Słupsku obradowała również nad najpilniejszym: po trzebami województwa słup skiego w zakresie kultury. Słupsk znany jest w kraju z wielu inicjatyw kulturalnych, • ale zmienia się obecnie skala działania. Zadania w tej dziedzinie przewidują dużą organizatorsko--inspiratorską rolę Słupska i jego działaczy kulturalnych wobec całego województwa. Potrzeb jest wiele, przede wszystkim w zakresie bazy kulturalnej. Przed województwem stoi m. in. konieczność budowy nowych obiektów kulturalnych. Tym bardziej więc szanować trze ba każdą złotówkę. Odwoływać się do czynów społecznych, sięgać do zasobów zakładów pracy. Przyjęty program rozwoju kultury zakłada wiele poczynań organizacyjnych, doskonalenie kadry pracującej w kulturze, utworzenie funduszu rozwoju kultury oraz odpowiednią do potrzeb i możliwości hierarchizację zadań w dziedzinie rozwoju bazy materialnej. (and) MMMMI Czy trucizna z grzybów niszczy tkankę rakową- (PAP). Naukowcy RFN wyprAbówują obec-na zwierzętach doświad -Sinych działanie przetwo-. °nej chemicznie , trucizny ^chomora zielonkowatego s w nadziei, że znajdą nie-ęj ; °dliwą substancję, która , słałaby zabójczo na tkan rakową. gadania podstawowe wy-^ śniły zarówno sprawę bar c;-° silnego działania tej tru tvay' 1 * zagadkowy do-^^-tczas fakt opóźnionego Ustępowania objawów za- trucia. Dopiero po upływie-pk. 8 godzin od spożycia tego grzyba występują pierw sze symptomy zatrucia. Po upływie następnych wielu godzin połowa pacjentów u-miera w okropnych męczar niach na skutek rozkładu wątroby lub ustania pracy nerek. Jeden, jedyny mucho mor biały lub zielonkowaty zawiera ilość trucizny, która może zabić trzech ludzi. Dotychczasowe możliwości terapeutyki w tej dziedzinie są kwestionowane. (dokończenie ze str. 1) Jak wynika z ostatnich meldunków, pracujące ak tualnie na Dolach wojewódz twa koszalińskiego kombajny koszą dziennie do 7 tys. hektarów zboża na dobę. Je żeli to tempo zostanie utrzy mane, zbiór zbóż powinien się zakończyć najdalej 18 sierpnia, a istnieje nawet możliwość, zakończenia żniw już 15 sierpnia. Jesteśmy zdania, że należy dołożyć wszelkich starań, aby ten wcześniejszy termin zakończenia zbioru zbóż osiągnąć. Dzięki temu będzie można więcej czasu po święcić na oozostałe Drace Dołowe, które w tym roku Wymagać będą szybszego wykonania i większej staranności. Najpilniejszą grupą prac, należących do trzeciej już w zasadzie fazy obecnej kampanii prac polowych, jest terminowe zakończenie siewu rzepaku. Nie ulega wątpliwości, że tegoroczne dobre plony tej rośliny w dużym stopniu koszalińscy rolnicy zawdzięczają temu, iż jego zasiew odbył się stosunkowo wcześnie, wcześniej nawet niż nakazują terminy agrotechniczne, bo większość plantacji rzepakowych już NA ŻNIWNYM FRONCIE była obsiana 10 sierpnia. Wy ciągając z tego faktu odpowiednią naukę ustalono w tym roku, że siew rzepaku powinien się zakończyć w .państwowych gospodarstwach rolnych do 15 sierpnia, a w gospodarstwach indywidualnych najpóźniej do 20 sierpnia. Po tym terminie służba rolna powinna w zasadzie zakazać wysiewu rze paku, jako że szkoda i ziarna i zjemi, która może być wykorzystana pod inne rośli ny o późniejszym terminie siewu. Niezwykle ważną w tym roku pracą przypadającą na tę trzecią fazę prac żniwnych jest zbiór słomy, Zwra caliśmy już na to uwagę wielokrotnie przy omawianiu przygotowań do tegorocz nych żniw. Trudności paszo we spowodowane długotrwałą suszą nakładają zarówno na rolników jak i gospodarstwa państwowe obowiązek pełnego zebrania z pól słomy i odpowiedniego jej zma gazy no wania. Przypadki pa- lenia słomy na polu. lub cię. cia na sieczkę i pozostawiania jako nawozu dopuszczalne w latach „tłustych" pod względem paszowym, w tym roku będą po prostu karane. bez względu na to, czy właściciel ma w swoim gospodarstwie odpowiednią ilość paszy czy . nie. Niedostatek siana zmusza rolnictwo koszalińskie do u-miejętnego gospodarowania słomą jako cennym substytu tern paszowym, stosowanym jako dodatek do wszelkiego rodzaju kiszonek itp, W tej sytuacji, kto będzie miał za dużo słomy, nie powinien jej niszczyć lecz odstąpić innym. Szybkie i staranne zebranie słomy z pól ma jeszcze jeden ważny powód, Kto jak któ. ale gospodarze Central, nych Dożynek powinni ooka zać licznym gościom, którzy przybędą tu z całego kraju na początku września pola po żniwach jak na dobrych gospodarzy przystało: czyste, podorane, wy wapnowane, i tam gdzie przewidywał plan Żniwa w pełni. Zbiera się jęczmień, żyto, o zo kilka dni, jeśli pogoda dopisze, rolnicy przystąpią do koszenia pszenicy. Na zdjęciu: zbiór jęczmienia w kombinacie PGR Dobra Szczecińska. CAF - Undro-telefoto Niezależnie jednak od bez pośredniego wyniku obecnych badań w zakresie rato wania osób, które uległy za truciu, istnieje nadzieja na ogólniejsze wykorzystanie trucizny muchomorów w lecznictwie. Gdy bowiem tru ciznę tę poddaje się określonym zabiegom chemicznym, powstają w rezultacie takie substancje, które nie przynosząc szkody całemu organizmowi, działają zabój czo — i to już w bardzo ma łych ilościach — na określo ne tkanki, na przykład rakowe. Dowodu na to dostar czyły doświadczenia przepro wadzone na kulturach komórkowych, które w następ stwie zakażenia wirusowego uległy irakowaceniu. KTO WYGRAŁ SAMOCHÓD? koszalin. w ostatnim losowaniu premii wśród posiadaczy „samochodowych" książeczek oszczędnościowych PKO, wystawionych w obrębie byłego województwa koszalńskie-go, rozlosowano 54 pojazdy: 7 fiatów I25p (1300 cm sześć.) *3 sko dy S-100 standard, 5 zaporożców i 39 syren-105. Najwięcej, bo 16 samochodów wygrali tym razem 'Właściciele . książeczek wystawionych w rejonie * banko wym PKO' Koszalin, 14 — w rejonie bankowym Słupsk, 8 — w rejonie wałeckim, 7 — szczecineckim, 4 — człuchowskim, 3 — kołobrzeskim } 2 — biało-gardzkim. Choć dane te nie u-prawniają do odbioru premii, informujemy, że samochody polski fiat 125 p padły na ksią- — obsiane rzepakiem. Przypomnienie o zasadzie: jak cię widzą, tak cię piszą jest tu szczególnie na miejscu. Tym sprawom poświęcono wiele uwagi na przedwczorajszym spotkaniu aktywu KW PZPR w Koszalinie, któ re odbyło się pod przewodnictwem sekretarza KW, Je rzego Chudzikiewicza Stwier dzono tam również, że mimo iż żniwa wymagają szczególnej mobilizacji wielu rolniczych służb, nie powinny o-słabić tempa prac związanych z porządkowaniem i podnoszeniem na wyższy poziom estetyki koszalińskich wsi i miasteczek. Nie wszyscy mieszkańcy wsi zatrudnię ni są bezpośrednio przy zbio rze zbóż, podobnie jak nie wszystkie wsie już tak wyglądają jak powinny. Dlatego też jeszcze w tym tygodniu, we wszystkich gminach dokonana zostanie szczegółowa lustracja wyko nania zadań ustalonych w tej sprawie wiosną. W. WIŚNIEWSKI Z prac Rady Ministrów (dokończenie ze str. 1) w życie uchwały KBWE. Potwierdzają one nienaruszalność pokojowego ładu polityczno-terytoriałnego, u-macniają poczucie bezpieczeń stwa w Europie, otwierają korzystne perspektywy dla przyjaznej współpracy naro dów. Ustalono, że zostanie opra cowany program działań za pewniających realizacje zadań, jakie wynikają dla dzia łalności rządu z uchwal Kon ferencji w Helsinkach. Minister Stefan Olszowski poinformował również Radę Ministrów o rezultatach wizyty prezydenta Stanów Zjednoczonych Ameryki Ge-ralda Forda, złożonej w Pol sce na zaproszenie wystosowane w imieniu najwyższych władz PUL przez I sekretarza KC PZPR Edwar da Gierka. żeczki o następującej numeracji: 2.711.191 US, 3.156.517 US, 4.568.727 US, 4.991.524 US, 4.993.176 US, 4.999,917 US, 5.907.118 US, samochody skoda S-100 standard na numery: 3.145.652 US, 5.914.743 US, 5.918.891 US, a zaporożce: 826.751 US, 9.707.377 US. 4.567.359 US, 4.997 799 US, 4.998.668 *"S. Następne losowanie ksia/feozek „samochodowych" PKO odbędzie się 28 października br. (w) koszalin. w ostatnich dniach zdarzyły się trzy wypadki utonięć w miejscach niestrzeżonych na jeziorach województwa koszalińskiego.' w minioną niedzielę w południe na jeziorze Trzebuń w okolicy miejscowości Jaworze (gmi na Kalisz) utonął podczas kąpie li w miejscu nie strzeżonym 22-letni Zbigniew C. Zwłoki topielca Wydobyto po sześciu godzinach. Poprzedniego dnia w Rosnowie,, w pobliskim jeziorze yto- Kronika wypadków nął Jerzy P. * Koszalina.; Kąpał się on również w miejscu nie strzeżonym. Ratownicy z miejscowego ośrodka wczasowe go pospieszyli., tonącemu na tych miast z pomocą, lecz nie udało się im wydobyć nawet zwłok. w Skoczowie, ria terenie gmi ny Dygowo, utonęła w miejscowym stawie 48-letnia Genowefa Ł. (hz) © Świdwin. Tragiczny w skutkach wypadek przy pracy zdarzył się podczas wymiany urządzeń _ kanalizacyjnych na głębokości 3 metrów. Z powodu obsunięcia się ziemi został zasypany pracujący tam 32-let-ni Stanisław P, z Koszalńskie-go Przedsiębiorstwa Robót Inżynieryjnych Pod ciężarem obsuwającej się ziemi nastapiło również pęknięcie rury wodociągowej, r. której wyplywajaea woda zalała wykop i zatopiła przysypanego robotnika. (hz) (dokończenie ze str. 1) jplejscam} na mniej popularnych kierunkach studiów — które zapełnione zostaną W ramach dodatkowej rekrutacji. 1 w tym roku — podobnie jak w la-tach poprzednich — mieliśmy kłopoty ^wiązane z preorientacją zawodową kandydatów na studia. Młodzież tłoczy się na określone kierunki,' których popularność nie pozostaje często w żadnym Związku z potrzebami kadrowymi tych "dziedzin wiedzy, kultury czy gospodarki; Równocześnie brak jest dostatecznej licz-y dobrze przygotowanych kandydatów na- kierunki „deficytowe". Do pierwszych należą przykładowo: na uniwersytetach Wstępna ocena batalii o indeks — psychologia, archeologia, prawo, studia filologiczne (?.ł wyjątkiem filologii klasycznej), socjologia; w uczelniach ekonomicznych — handel zagraniczny, ekonomika handlu wewn?trznego i usług; w uczelniach technicznych — architektura i informatyka; w akademiach rolniczych — ogrodnictwo. Nie zmieniły się i w tym roku — mimo szerokiej akcji informacyjno^oopula-ryZatorskiej — deficytowe kierunki studiów. Są to: fizyka, matematyka i Wy- chowanie techniczne —• na uniwersytetach i WSP, chemia — w WSP i politechnikach, • filologia klasyczna—na uniwersytetach, elektrotechnika, mechanika, technika wytwarzania i transport — w uczelniach technicznych. Pewną liczbę miejsc na ekonomice i organizacji- przemysłu "dysponuje > też jeszcze WSP w Opolu, na filologii polskiej — WSP w Słupsku, a na filologii rosyjskiej — filia Uniwersytetu Warszawskiego w Białymstoku. Na wszystkie te kierunki studiów prowadzona będzie właśnie dodatkowa rekrutacja. Ministerstwo Nauki, Szkolnictwa Wyższego i Techniki prowadzi obecnie prace nad nowymi zasadami rekrutacji kandydatów do szkół wyższych. Przewiduje się zwiększenie w postępowaniu kwalifikacyjnym roli ocen wyniesionych przez kandydata ze szkoły średniej, przejście na zintegrowany system egzaminów . wstępnych, , korzystanie W szerszym zakresie. —. ta-m, gdzie jest, to . możliwe —z egzaminów testowych. Przewidujemy, że'prace te zakończymy w październiku — i" wówczas nowe zasady rekrutacji zostaną opublikowane dla przeprowadzenia szerokiej dyskusji. ■« Strona 4 POLITYKA, GOSPODARKA, ŻYCIE SPOŁECZNE Głos Pomorza nr 178 LANIE ZA DOBRE LATANIE Loty były zawieszone, a te akurat stało sie to w o- siaun dzień letniego kursu szybowcowego, zorganizowanego przez Aeroklub Ziemi Koszalińskiej dla młodzieży z obydwu nadmorskich województw, toteż uczestnicy powoli sposobili się do wyjazdu. Nie bez żalu spoglądali na trawiasta płytę lądowiska, unieruchomiona na nim stara, poczciwą czaplą, która pierwszy raz wyniosła ich w powietrze. Kilku najmłodszych adeptów lotnictwa, którym najwyraźniej „zaszkodził" bakcyl szybow-niczy, zagladało do pokoju dyżurnego pilota portu z nadzieja. że on wreszcie otrzyma zezwolenie na start. Moi rozmówcy: Beata Kor-manek — jedna z dwu przedstawicielek płci słabej, uczestniczących w szkoleniu szybowcowym — Andrzej Śniejf, Ireneusz Andrzejewski, Marek Bujak 1 Andrzej Cmii — także cichutko psioczyli na „nielotny dzień". Wiedzieli, iż służba meteorologiczna zakomunikowała do_ bre warunki dla szybownic- twa. Nic wiecej, tylko podłączyć hol wyciągarki i poszybować w powietrze. Czekali wiec i deliberowali miedzy sobą. — Chyba w powietrzu dzie je sie coś ważnego — stwierdził ktoś. — Chyba uczestnicy zakoń czonej dzisiaj konferencji w Helsinkach przelatują nad Polska i całkiem prawdopodobne, że teraz nie powin niśmy raczkować w powietrzu — dodał inny. Po tym przypuszczeniu miny sie rozchmurzyły i zaczęli opo wiadać. jak zapragnęli zostać potomkami legendarnego Ikara, jak zdobywali lotnicze ostrogi. — Jesteśmy tutaj od pierw szego lipca i prawie przez trzydzieści dni uczyliśmy sie sztuki nawigowania oraz pilotowania szybowca — mówi Andrzej Śnieg. — Bvły to o-czywiście zajęcia teoretyczne no i loty szybownicze z instruktorem. Program podstawowego szkolenia szybowcowego przewidywał kilkuminutowe wyloty czapla, ho- TECHNICZNE ZAPLECZE ROLNICTWA WAŻNE DLA ROLNIKÓW I ROLNICTWA SŁUPSK. Zakład Naprawczy Mechanizacji Rolnictwa znany jest w kraju z produkcji myjni mechanicznych tunelowych i obrotowych. Urządzenia te, a zwłaszcza myjnia tunelowa „Słupia-7" są bardzo poszukiwane przez PGR, POM i warsztaty naprawcze sprzętu rolniczego. Eli minują bardzo pracochłonne i żrmidne roboty. Są proste w obsłudze, a jednocześnie nowoczesne technicznie. Myjnie nie są jednak zasadniczym asortymentem produkcji. Zakładu Naprawczego Mechanizacji Rolnictwa w Słupsku. Jest on prawie monopolistą krajowym w remontach kapitalnych, silników ciągnikowych. Warto przypomnieć, że remonty są tak zorganizowane, że każdy klient przywożąc lub przysyłając silniki do remontu może od razu zdając stare, odebrać nowe. Takie nowoczesne u-sługi przysparzają załodze zakładu dużo popularności i u-znania. W tych dniach załoga Zakładów Naprawczych Mechani zacji Rolnictwa zameldowała o wykonaniu zadań obecnej pięciolatki. Wartość usług ZNMR dla rolnictwa w tym okresie sięga półtora miliarda złotych. Wraz z wykonaniem zadań planu pięcioletniego, załoga podjęła zobowiązanie, że do końca bieżącego roku wykona produkcję dodatkową wartości ponad 280 tysięcy złotych. W ramach tej dodatkowej produkcji pracownicy zakładu wykonają remonty kapitalne 16-tysięcy silników ciągnikowych, wy produkują 37 poszukiwanych myjni tunelowych oraz wiele innych urządzeń dla maszyn rolniczych. W sytuacji, kiedy nie ma zbyt wielu części zamiennych dla maszyn rolniczych, zobowiązanie załogi Zakładu Naprawczego Mechanizacji Rolnictwa w Słupsku jest świadectwem dobrej roboty i zaangażowania. (pak) lowaną w powietrze za pomocą windy lotniskowej. Start po trosze przypominał właśnie jazdę winda ale ładowanie jest trudniejsze bar dziej niebezpieczne. Uczucia strachu jednak nie zaznałem, ale gdv szybowiec opuszczał sie ku ziemi to... takie różne mvśli kołatały się w głowie... — Najlepsi z nas maja szan se na dalsze szkolenie praktyczne, loty szybowcem na holu za samolotem a także na czynne uprawianie tego pięknego i pasjonującego sportu — dodaje Ireneusz Andrzejewski. - Przekroczyliście jednak pierwszy próg lotnictwa i zapewne większość z was marzy o szybowcowych sukcesach, zdobywaniu licencji i diamentów pilota... — Raczej tak, lecz należałoby przedtem znaleźć jakiś złoty środek na pogodzenie nauki z tym wielce absorbującym sportem. — Potrzebna też większa aprobata rodziców. gdyż nasze decyzje o la taniu są orzez nich niechętnie akceptowane. — O! — nie mów za wszyst kich — wtrąca Beata Kor-manek. — Gdyby bliżej przyj rżeli się naszym zajęciom. mieliby mniej powodów do obaw. Moja mama, chociaż nie jest pilotem ale pracując w Aeroklubie sama namówiła mnie do latania. Ryzyko jak w każdym sporcie... — Chyba większe jak w szachach... — Słyszałam o takich, którzy z emocji pionki połykali — ripostuje Beata. - Powiedziano mi. że odbyłaś swój pierwszy, samodziel ny lot szybowcem. Jakie wra żenią? — Wspaniałe, kuszące, tylko czuję ból w ..pewnej" części ciała. Przed startem moi koledzy po sterze, jak zawsze byli uprzejmi, pomogli włożyć spadochron, zapiąć się w kabinie. Gdy wylądowałam, cała trzydziestka czekali gęsiego w kolejce i je den po drugim wlepił mi klapsa w pośladki. Widać by ło. że mieli niesamowita fraj dę i, niestety nie mogę mieć do nich żalu. bo to taki lotniczy zwyczaj. Należy się lanie za udany lot. Przy najbliższej okazji też ustawię się w kolejce, choćby na koń cu i nie pożałuję ręki. Notował i fotografował: I. Wojtkiewicz DLA WYGODY KLIENTÓW KAŻDY KŁOS NA WAGĘ ZŁOTA POMÓC, KOMU TRZEBA Przygotowywali się do tej akcji od dawna. Nie sz^' ka przecież zadeklarować w zapale pomoc. Ważne, ty trafić z nią w odpowiedni czas i miejsce. Taki jest &en udziału młodzieży w żniwach pod hasłem „Każdy na wagę złota". W Grzmiącej akcja ma kilkuletnią dycję. Nie brak w tym rejonie rolników, którzy sarrlc nie dadzą sobie rady przy żniwach. Na społeczną P0"71^. członków ZSMW mogą liczyć przede wszystkim lu_^v starsi, schorowani, samotni, a także młodzi, początkuj^, w rolniczym zawodzie Tak było w latach poprzedź0 Podobne założenia przyjęto na czas tegorocznych żniw'J Jeszcze w czerwcu zakres prac społecznych, zapla^J? wanych przez organizację młodzieżową, włączono gminnego planu prac żniwnych. Nad szczegółowym cowaniem zadań czuwał Zarząd Gminny ZSMW. przewodniczący, Jerzy Duda, jako pracownik techni^ ny Rejonowego Rolniczego Zakładu Doświadczalnego Grzmiącej nie za często ma z rolnikiem bezpośredfl1 do czynienia. Ale zaradności mu nie brak. — Zacząłem od wizyty u gminnego prezesa ZBoWiyj Henryka Jakrzewskiego — opowiada. — On zna każ?e' go kombatanta, jego troski i potrzeby. Dał mi pokazj™ listę nazwisk. Zwołałem przewodniczących kół. Ust^ liśmy, że rozejrzą się po swoich wsiach, odwiedzą ko , batantów, rozpytają też, czy nie trzeba pomóc której z młodych. Słowem, poprowadzą akcję na własnym , renie. I na tym właściwie Zarząd Gminny zakończy pracę. Teraz głos mają koła. Zbierzemy potem melduj ki, podsumujemy wykonane prace, podziękujemy J*1' dzieży. Liczymy na powszechny udział naszych czło® ków w pracach żniwnych W Mieszałkach organizacja młodzieżowa miała swoi wzloty i upadki. Kiedy koło ZSMW pracowało, "lło^y nadawali we wsi ton. Nie można jednak powiedzieć, tak się działo przez ostatnie dwa, trzy lata. PoprzeC? aktywiści wyjechali, albo wyrośli z wieku organiząc^ nego, a w młodszych nie wstępował jakoś duch dzi nia. Od wiosny wiele się jednak zmieniło. Reakty"^' wano pracę koła ZSMW, przybyło nowych członków. Teraz jest ich w kole szesnastu. Sześciu pracuje ^ miejscowym kółku rolniczym, więc oni to właśnie żują pozostałym kierunki działania. Tu rodzą się tywy. Kierownik kółkowej bazy, Jan Kamiński, też ®a' leży do organizacji. t — Pomóżcie zebrać kółkowe zboże — zapropon0^ ,0 kolegom — w zamian z funduszy kółka zakupimy 0 klubu radio i magnetofon. — Przyklasnęli wszy5. , Klub jest oczkiem w głowie mieszałkowskiej młodz!j^ ży. Niedawno odbyło się jego uroczyste otwarcie Pr,zCa, tem tygodniami pracowali tu społecznie: malowali śc1 ny, wykładali podłogi, odnawiali meble. Z włas^y^ dochodów zakupili firanki i zasłony. Magnetofon i * dio z pewnością dodadzą uroku klubowym wnętrz^1 . Warto dla takiej fundacji popracować społecznie. A w0 dzie co zbierać. Trzeba pomóc przy zwózce słomy P kombajnach z ponad 130 ha zbóż. Postanowili, że poświęci na ten cel całą niedzielę. ty Wszyscy są dziećmi rolników. Mają w bród rob0 na ojcowskich polach, a przecież myślą nie tylko ? bie. W - Zarządzie Gminnym podpowiedziano im, że Mieszałkach dwóch rolników starszych wiekiem P^Ly buje pomocy przy żniwach. — Kuńskiemu zbierze1? — postanowili — temu drugiemu nie, ma chłop P*erli;g dze na budowę willi w Toruniu, niech najmnie s° ludzi do roboty!... j Kuńskiemu rzeczywiście jest ciężko. Owdowiał PrZ.,, dwoma laty. W gospodarstwie pomaga mu jedynie n' pełnoletnia córka, zresztą koleżanka z organizacji ^ dzieżowej. Wiadomo, że pomoc mu się należy. An^Lj Bąk, przewodniczący koła, najpierw dziewczynie o _ akcji pomocy powiedział, a potem sam zawiadomił °-l , e Ucieszył się Kuński. Każdy rolnik wysoko ceni s° pomocników podczas intensywnych prac w polu. J. KRŁ* NOWE ZASADY PRACY HANDLU W WOLNE SOBOTY WARSZAWA (PAP). W sierpniu br. będziemy mieli 2 wolne soboty: 9 i 23 bm. Jak więc będzie pracować handel w obu tych dniach oraz w dniach poprzedzających je i następnych? Jak do wiaduje się PAP, minister handlu wewnętrznego i usług ustalił na ten okres jednolite dla całego kraju godziny otwarcia placówek handlu detalicznego i gastronomii. I tak — w piątki 8 i 22 bm. czas pra cy sklepów zostanie przedłużony o 2 godziny z wyjątkiem tych, które są za zwyczaj czynne po godzinie 19. Natomiast w wolne soboty — 9 i 23 sierpnia mają pracować przez 6 godzin (do godz. 13 łub 14) wszystkie sklepy spożywcze oprócz lokali o jednoosobowej obsłudze. Domy towarowe i spółdzielcze domy handlowe otwarte będą od godz. 9 do 16 (pierwsza zmiana). Warto dodać, że w poniedziałki — 11 i 25 bm. domy te powinny być czynne również na jedną zmianę, ale od godz. 12 do 19. Placówki handlowe, prowadzące sprze daź środków do produkcji rolnej oraz części zamiennych do maszyn rolniczych, pracują zarówno w wolne soboty jak i obie niedziele w pełnym wymiarze godzin. 10 i 24 bm, (niedziela) niektóre sklepy będą otwarte zgodnie z obowiązującymi dyżurami — wzorem poprzednich niedziel. Zakłady gastronomiczne pracować bę dą 9 i 23 bm. tak jak w dni powszednie, natomiast warsztaty usługowe — tak jak dotychczas w wolne soboty, to znaczy według ustaleń administracji tere nowej. Zdecyduje ona, jakie placówki i jak długo będą otwarte — z tym, że czas ich pracy nie może przekroczyć 6 godzin. Decyzje te były od dawna oczekiwane Dotychczasowa improwizacja — przed każdą wolną sobotą lub kilkoma wolny mi dniami — powodowała uczucie niepewności zarówno pracowników handlu jak i klientów, którzy nie mogli odpowiednio z góry zaplanować swoich zakupów. Słuszne i ze wszech miar lowe wydaje się postanowienie, na cy którego wszystkie domy towar° i spółdzielcze domy handlowe, czynne w wolne soboty przez 7 (przy ograniczeniu do 1 zmiany g pracy w poniedziałki, następujące ^0 wolnych sobotach i niedzielach). ^ przecież jedyna możliwość zaopatrzę^ się w przeróżne wyroby przemyS^ CH zwłaszcza obecnie, w okresie cz«?sy wyjazdów urlopowych Zwykle w ostatniej chwili przypominamy o jakimś niezbędnym sprzęcie, dr° gu na camping itp. H Dobrze także się stało, że ustało*1 a tych sprawach jednolite dla całe£° jo ju zasady i że dotyczą one obu Sierf3?3 wych wolnych sobót. Natomiast c\^i ne byłoby — po licznych już P?ze.^ próbach, rozciągnięcie tych przeP1^)-na znacznie dłuższy okres — co 0 ^ mniej do końca roku Nagromadź^ tym czasie doświadczenia pozwól1'-^ na wyciągnięcie ostatecznych wni0si;v^ cp do handlowej obsługi społeczen* w wolne od pracy dni w roku 1 jG/os Pomorza nr 178 POLITYKA, GOSPODARKA, ŻYCIE SPOŁECZNE Stroną 5 iw; C «— W granicach Słowińskiego Parku Na rodowego znajdują się największe i najpiękniejsze wydmy w Europie. Łączna ich Powierzchnia sięga 900 ha, zaś największe pole lotnego piasku, około 180 ha. Do ruchomych wydm przylegają wydmy szare, porośnięto pojedynczymi, skarłowaciałymi sosnami. Wysokość poszczególnych wydm dochodzi do 40 metrów nad poziom morza. Oddzielają one jezioro Łebsko i Gard Ro — zaczyna informację dyrektor SPN, *ugr Jan Wróbel. Oto dalsza część tej opowieści: •— Mierzeja Gardzieńsko — Łebska li czy zaledwie 5,5 tys, lat. Dawniej obszar ten stanowił płytką zatokę morską. Zachodnie prądy morskie i fale Bałtyku, nio sąc piasek i kruszywo z morskiego dna, utworzyły mierzeję, zamykając akweny Wodne, z których z czasem powstały jeziora Łebsko (7,5 tys. ha) i Gardno (2,5 tys. ha). Przez kilka tysięcy lat mierzeja po- rastała lasem liściastym i wszystko wskazy wało, że ten odcinek brzegu morskiego taki już pozostanie. Tymczasem, na skutek wycinki drzewostanu i częściowo pożarów letsu, nastąpiło ponowne uruchomienie Wydm. Lotne piaski zaczęły wędrówkę w kierunku południowo-wschodnim. Piasek zasypywał lasy i osiedla ludzkie. W taki właśnie sposób zasypana została dawna osada Łeba, której mieszkańcy zmuszeni zostali do przeniesienia na wschodni brzeg rzeki (stało się to w 11 połowie XVI wieku) Po dawnej Łebie pozostały resztki ruin kościoła, wystające z wydmy porośniętej lasem. ...Na mierzei trwa stała walka roślinności z piaskiem, bo ..trzeba dodać, że fale Bałtyku wyrzucają rócznie około 130 tys. metrów sześciennych piasku na 1 kilometr plaży. Ziarenka piasku, zatrzymując się na trawach, głównie na wyd-muchrzycy piaskowej i piaskownicy zwy- czajnej — tworzą wydmę. Tak właśnie zaczyna się proces wydmotwórczy. Trawa nie daje się jednak, przerasta i to powoduje powstawanie waiów wydmowych. Za wałem wydmowym są bardziej sprzyjające warunki dla wielu roślin. Pojawiają się tu: wierzba piaskowa, wrzos zwyczajny, bażyna czarna i inne. Te pionierskie roŁli ny tworzą warunki egzystencji' dla brzozy i sosny samosiejki, W olbrzymiej większoś ci przypadków ruchomy piasek wygrywa z pionierską roślinnością, stąd stałe posu wanie się wydm, o około 15 metrów w roku, na południowy wschód. Ustępująca wydma odsłania jednak podłoże z dostateczną wilgotnością, co sprzyja roślinności. W drodze sukcesji zespołów roślinnych po nownie pojawia się las. W zagłębieniach międzywydmowych spotkać można ciekawe gatunki subatlantyckie: rosiczkę pośrednią, rosiczkę okrągłolistną i długo-.listna. Proszę spojrzeć, jakie, piękne widoki roz taczają się z tych wydmowych wzniesień... Te właśnie wydmy decydują o nieprzeciętnych walorach krajoznawczych SPN... A turystyka? Wzrasta stale ruch turystyczny, Naszym zadaniem jest takie jego ukierunkowanie, żeby pogodzić interes przyrody z turystyką... — Właśnie, dyrektorze, jak pogodzić turystykę z przyrodą? — Musimy chyba rozgraniczyć pojęcia „turysta" i ,,zwiedzający park". W olbrzy miej bowiem większości gościmy na tych terenach jeszcze nie turystów, a już nie zwiedzających. Wszystkich przyjmujemy jednakowo, pod warunkiem, że będą oni korzystali z piękna natury w sposób kulturalny, nie zakłócając środowiska natural nego. Wytyczyliśmy trasy, oznakowaliśmy je. W miejscach bardziej atrakcyjnych wy budowaliśmy pomosty (na jeziora Dołgie Wielkie i Dołgie Małe). Są ławeczki, kosze na śmieci. Musimy jednak ograniczyć budowę hoteli, pól namiotowych, parkingów, czy kiosków. Wyjątkiem jest wieś Kluki, gdzie w przyszłości powstanie całe zaplecze dla turystów., Pola namiotowe i biwakowe wyznaczymy i ogrodzimy w Ro wach i Gardnie Wielkiej. , W otulinie, parkowej ma powstać w przyszłości wiele hoteli, moteli, barów szybkiej obsługi, pól namiotowych, pawilonów handlowych i gastronomicznych. Za niespełna 2 miesiące zakończony zostanie plan zagospodarowania otuliny SPN. Najbliższe lata to wielka budowa w rejonie właśnie otuliny parkowej. ** „Czy wyznaczonymi trasami ciągną wycieczki? — Oceniamy, że rocznie zwiedza SPN po nad 400 gości, głównie od strony Łeby, bo tam są doskonałe warunki do turystyki pieszej i wodnej. To dobrze, że od tamtej strony, gdzie przyroda jest mało zniekształ eona przez człowieka, są przepiękne krajobrazy, zróżnicowany teren. Obserwujemy zwiedzających i wyciągamy wnioski. Jeden zasadniczy, to możliwość zachowania zgodności podstawowych celów SPN: naukowego i turystycznego. Warunkiem jed nak tej zgodności jest kilka prawd: — na terenie SPN będzie uprawiana jedynie turystyka krajoznawcza, — ruch turystyczny będzie prawidłowo ukierunkowany, przez zlokalizowanie za piecza poza granicami parku, — zbiorowe wycieczki będą oprowadza ne przez przewodników. Na jeziorze Łebsko czynna jest żegluga pasażerska, trasą: Łeba — Kluki i Kluki — wydmy. Sama przystań musi być jednak zmodernizowana. W Łebie i Smołdzinie mamy już punkty informacji turystycznej, a na terenie SPN ustawiliśmy ta biiee informacyjne. — Co Pan poleca turystom w szczególności? — Szlak turystyczny z Gardny Wielkiej przez Smołdzino — Kluki — jezioro Łeb sko— wydmy ruchome, do brzegu morza. Warto zatrzymać się w Smołdzinie, ośrodku kultury Słówińców. Tu jest też zabytkowy kościół z 1632 r. Koniecznie należy Wstąpić do muzeum przyrodniczego SPN w Smołdzinie, potem do zagrody słowińskiej (skanseń) w Klukach, a jeśli czas pozwoli — przejechać się statkiem w kierunku Wydm ruchomych. — Czy zwiedzający może się spotkać z jeleniem, dzikiem, jenotem, a może wilkiem? — Niewykluczone. Zwierzyny jest w SPN dużo. Stado dzików liczymy na około 400 sztuk. Kilkadziesiąt jeleni, Jsą koziołki i sarny, wilków raczej nie ma (jeżeli, to wędrowne, pojedyncze sztuki). Stado jenotów, które doskonale zaaklimatyzowały się w SPN, liczy kilkadziesiąt sztuk, ale 0 spotkanie z tym ostrożnym zwierzęciem raczej trudno-Jeśli zwiedzający będzie się zachowywał spokojnie, może mu się udać zobaczyć bielika-Ten królewski ptak jest 1 chyba w roku ubiegłym jedna z par wyprowadziła młode.Zając' czmycha często Nad jeziorami około 200 gatunków ptaków. Dla wielbicieli przyrody — frajda duża. — Czy to znaczy, że Pan zaprasza turystów? — Wszystkich, byle nie pozostawiali po sobie „widpcznych śladów", nie zakłócali środowiska. Tylko łącząc turystykę z przy rodą- jest sens utrzymywania rezerwatów, do których zaliczany jest Słowiński Park Narodowy. Rozmawiał: MARIAN FIJOŁEK n 0 KOMUNIKATY WUS O WYKONANIU ZADAŃ NPG W I PÓŁROCZU W WOJEWÓDZTWACH: KOSZALIŃSKIM I SŁUPSKIM Opublikowane zostały komunikaty wojewódzkich urzędów statystycznych o wykonaniu zadań Narodowego Planu Gospodarczego i rozwoju gospodarki narodowej w województwach koszalińskim i słupskim W pierwszym półroczu 1975 r. Oto podstawowe liczby charakteryzujące najważniejsze dziedziny gospodarki w województwach koszalińskim i słupskim: Przemysł koszaliński zrealizował 46,9 proc. rocznych zadań sprzedając produkcję wartości 6.415 min zł, to jest o 15,7 proc. więcej niż w analogicznym okresie ubiegłego roku. Przemysł słupski zrealizował 50,9 proc. rocznych zadań sprzedając produkcję wartości 5.591 min zł. Wartość produkcji wzrosła o 10,7 proc. Przemysł koszaliński zatrudniał 36.8*}4 osoby, ó 6,6 proc. więcej niż w I półroczu 1974 r., a słupski 31.262 osoby o 1,5 proc. więcej. Wartość sprzedanej prod-ukcji przypadająca na 1 zatrudnionego w porównaniu z I pół roczem 1974 r. wzrosła w woj. koszalińskim. o 8,5 proc. a w słupskim o 9,1 proc. Przeciętna płaca netto w przemyśle koszalińskim wyniosła 3.193 zł, a w słupskim 3.180 zł. Inwestycje i budownictwo charakteryzują następujące liczby: z uspołecznionego budownictwa mieszkaniowego dla ludności nierolniczej woj. koszalińskiego przekazano do użytku 5.072 izby mieszkalne, realizując 64,5 proc. zadań rocznych, a w woj. słupskim 2.656 izb,, co oznacza zrealizowanie 48,5 proc. rocznych zadań. Z budownictwa indywidualnego w .miastach woj. koszaliń-skieso oddano do użytku 410 izb, a woj. słupskiego — 281 izb. * Wartość produkcji podstawowej uspołecznionych przed siebiorstw budowlanych wyniosła w woj. koszalińskim I.570,7 min zł, i była wyższa o 18,3 proc. w porównaniu z analogicznym okresem ubiegłego roku, natoręiast w woj. słupskim 614,8 min zł, co oznacza wzrost o 10,9 proc. Przedsiębiorstwa budowlano-montażowe zatrudniały w woj. koszalińskim 15,9 tys. osób, tj. o 1 tys. osób więcej niż w ubiegłym roku, a w woj. .słupskim 5,3 tys. osób, tj. o 200 osób mniej. Rolnictwo osiągnęło w I półroczu br. następujące efekty: w woj. koszalińskim s~kupiono żywca ogółem (w przeliczeniu na mięso) 23.684. tony, tj.' o 5,3 proc. więcej niż w analogicznym okresie ubiegłego roku, w woj. słupskim 18.338 ton to jest o 3,9 proc, mniej. Mleka skupiono w woj. koszalińskim 759 hektolitrów tj. o 1,5 proc. mniej a w woj. słupskim 589 hl, tj. o 5 proc, mniej, natomiast jaj skupiono w woj. koszalińskim 10.941 szt. . tj. o 1,5 proc. mniej, a w woj. słupskim II.748 szt., tj. o 6,4 proc. więcej. . Zboża skupiono w woj. koszalińskim 152,2. tys. ton, a w słupskim 127,2 tys. ton. Nawojów sztucznych sprzedano w woj. koszalińskim o 14,4 proc. więcej, a -w woj. słupskim o 18 proc. więcej (w całym roku gospodarczym 1974/1975). ' Sytuację pieniężno-rynkową w I półroczu charakteryzują następujące liczby: przychody pieniężne ludności woj, koszalińskiego wyniosły 7.067,9 min zł i były, w porównaniu z analogicznym okresem ub. roku, wyższe o 17,6 proc. W woj. słupskim przychody pieniężne ludności wyniosły 5.940,6 min zł i. były wyższe o i3,6 prcc. DOBRE WYNIKI Wydatki pieniężne ludności woj. koszalińskiego wzrosły o 17,8 proc., z tego na zakup towarów o 17,2 proc., na opłaty za usługi o 12,9 proc., natomiast wydatki ludności woj. słupskiego wzrosły o 12,7 proc., z tego na zakupy towarów o 12,1 proc., a na opłaty za usługi 0 5,5 proc. Sprzedaż w uspołecznionych przedsiębiorstwach handlowych woj. koszalińskiego osiągnęła wartość 4.723,3 min zł i .była wyższa o 16,4 proc., niż w I półroczu ub. r. a w woj. słupskim osiągnęła wartość 3.369,5 min zł 1 była wyższa o 14,7 proc. Sprzedaż w przedsiębiorstwach gastronomicznych wej. koszalińskiego osiągnęła wartość 312,1 min zł, co oznacza wzrost o 22,6 proc., a woj. słupskiego 255,1 min zł i wzrost aż o 24,6 proc. W pierwszym półroczu br. ludność woj. koszalińskiego zwiększyła się o 2,9 tys. osób i 30 czerwca br. liczyła 431,5 tys, osób, a woj. słupskiego o 2,2 tys. osób i liczyła 353,9 tys. osób. W gospodarce uspołecznionej woj. koszalińskiego ' zatrudnionych było 154,7 tys. osób, tj. o 3,1 proc. więcej niż w I półroczu ub. r., a w woj. słupskim 119,6 tys. osób, tj. o 2,9 proc. więcej. Opublikowane oddzielne komunikaty przedstawiają, wyniki działalności gospodarczej za okres; w którym oba województwa, poza czerwcem, stanowiły jeden organizm zarządzany i kierowany przez jeden organ władzy. To co funkcjonowało w jednym organizmie nie zawsze da się równo podzielić. ^ Opublikowane wyniki potwierdzają to stwierdzenie w całej rozciągłości. Przesadą byłoby jednak wyciąganie z tych liczb jakiś ogólnych i dalej idących wniosków. Dopiero wyniki następnych dłuższych okresów będą mogły służyć do dokonywania porównań i ostrożnych ocen. Warto podkreślić słowo: ostrożnych. Każde bowiem pochopne wyrokowanie może przynieść tylko szkody. W minionym półroczu przemysł woj. słupskiego osiągnął wyższe zaawansowanie w realizacji zadań bieżącego roku. Koszaliński zrealizował tylko 46,9 proc. rocznych zadań. Ale jedna liczba jeszcze wszystkiego nie mówi. Warto przyjrzeć się osiągniętej dynamice wzrostu produkcji. Komunikaty wykazują dość Istotne różnice w potencja le przedsiębiorstw budowlanych obu województw. Przyczyny tego są jasne. W woj. słupskim, poza budownictwem rolniczym, jest tylko jedno przedsiębiorstwo budownictwa mieszkaniowego i ogólnego, w koszalińskim trzy. Oprócz nich także specjalistyczne. Na dodatek SPB ma w bieżącypi roku bardzo wysoki plan i dlatego też niższe niż w woj. koszalińskim zaawansowanie w jego realizacji wcale nie świadczy o złej pracy. Jedynym rozwiązaniem problemu niedostatecznego potencjału przedsiębiorstw budowlanych woj. słupskiego jest jegjj rozwój, co też się Czyni, kończy się modernizacje istniejącej wytwórni OWT-67, a już w końcu roku podjęta zostanie budowa nowej, drugiej w Słupsku fabryki domów. Komunikaty wykazują, że wyższa dynamika wzrostu produkcji w woj. koszalińskim osiągnięta została w dużej części przez wzrost zatrudnienia. To negatywne i niepożądane zjawisko jest w części usprawiedliwione uruchamianiem nowych przedsiębiorstw. Ale tr^ko w części i w tym przypadku potrzebny jest większy wysiłek kierownictw przedsiębiorstw na intensyfikację pra cy załóg. Z ogólniejszych zjawisk wynikających z komunikatów warto zwrócić uwagę na niedostateczny rozwój usług, szczególnie w woj. słupskim. Ta dziedzina działalności gospodarczej wymaga szczególnej uwagi władz i wszystkich zainteresowanych organizacji. (wł) iH oirono o KULTURA I SZTUKA Głos Pomorza nr 178 FILMOWE PROPOZYCJE SIERPNIA W-dalszym ciągu k:'na obu naszych województw proponują głównie rozrywkowy repertuar, nie brak jednak • również filmów bardzo głośnych, których narodziny odbiły się głośnym echem w świecie. Do takich obrazów należy przede wszystkim „Rozmowa" znanego amerykańskiego reżysera Francisa Coppoli, twórcy „II części ojca chrzestnego", który zebrał wiele Oscarów. „Rozmowa" wypłynęła na fali słynnej afery Watergate, ale i bez tego zasługuje na obejrzenie. Film Coppoli ukazuje profesjonalistę inwigilacji, który uświadamia sobie moralną .odpowiedzialność. spoczywającą na nim w obliczu zbrodni. W roli głównej oglądamy znakomitego aktora Gene Hack-mana. Drugim słynnym filmem amerykańskim jest „Wielki Gatsby" Jacka Clyt.ona. Jćst to trzecia ekranizacja powieś ci F. Scotta Fitzgeralda, a zarazem sztandarowy film mo dy retro. „Wielki Gatsby" to tragiczna opowieść o idealiście. zniszczonym przez okrutny świat bogaczy, do którego tak bardzo starał się dostać. ........................... | r—T1|rmM>B,nrTirTr^r—— W „Synach szeryfa" (USA), jedynym w tym miesiącu westernie, wraca na ekrany pierwszy kowboj Hollywood, ,Tohn Wayne. Natomiast czwarty i ostatni film amerykan ski, „Pojedynek na szosie" jest dreszczowcem autorstwa słynnego twórcy filmu „Sugerland Express", Stevena Spiel berga. Atmosfera grozy rodząca się ze splotu dziwnych wydarzeń, potęguje się w miarę jak podróżujący po autostradach Kalifornii komiwojażer nie może uwolnić się od podążającej jego tropem cysterny. Na festiwalu filmów fantastycznych w Avoriaz w 1973 r. obraz ten uzyskał Grand Prix. Brytyjski scenarzysta i dramaturg Robert Bolt wybrał na swój reżyserski debiut temat nieudanego małżeństwa Caroline Lamb i jej romansu z Byronem. Intencją pisarza było ukazanie konfliktu między romantycznym a tradycyjnym stylem życia. W tytułowej roli oglądamy dobrze znaną z „Najemnika" angielską aktorkę Sarah Miles, a jak-o Byron występuje dawno nie widziany Richard Chara berlain. Film nazywa się „Lady C&roline Lamb". Stawka doborowych aktorów — Marcelo Mastroianni, Francoise Fabian, Jean Rochefort i Carla Gravin — występuje w kolejnym filmie aktora, reżysera i producenta Yves Roberta pt. „Cześć artysto". Ta gorzka komedia poświęcona jest problemom środowiska aktorskiego. Z kolei francuski film „Szczury Paryża" jest komedią reżysera Pierre Tchernia. Opowiada on o konflikcie pomiędzy mieszkańcami paryskich podziemi a ministrem robót publicznych Francji, którego maniackie dążenia przebudowy starego Paryża i związane z tym roboty ziem ne, stają się groźne dla paryskich „szczurów". wwwBni-ffnrrfflaitfM.- iwmiw. ■».■■.mmiMu—iiimwi ii1 iwi.iraiw Aż dwa filmy proponuje hiszpański reżyser Carlos Satf-ra, a w obu gra jego żona i gwiazda jego filmów, Geral--dine Chaplin. Pierwszy z obrazów, to „Mrożony peppef-mint", na który dość długo czekaliśmy z powodu braku kopii, W obrazie tym reżyser kontynuuje przenikliwa analizę hiszpańskiej średniej burżuazji, inspirując się, 60 prawda Bunuelem, ale jednocześnie umiejąc nadać fil#5® wi- piętno własnej indywidualności. Drugi film „Anna J wilki" składa się na cykl tematyczny, „Ogród rozkoszy''* „Kuzynka Angelika") który sam reżyser określił jako trylogię o skutkach hiszpańskiej wojny domowej. Saura posługuje się tutaj wyraźnymi aluzjami politycznymi, jak w bajce, niewinna dziewcz3ma osaczona zostaje przez wilki, którym na imię — klerykalizm, militaryzm i rozkład moralny. Tymi wilkami są trzej bracia.mieszkańcy szaco^ nego domu, gdzie zachowane są wszelkie pozory uregulowanego życia, a powszechny szacunek otacza niedołężną matkę. Trudno o jaśniejsze ukazanie sytuacji współ czesnej Hiszpanii. Kinematografię radziecką reprezentuje „Junga z Floty Północnej', w którym Władimir Rogowoj przedstawia jeden z autentycznych epizodów wojennych. W 1942 rok*1 na Wyspach Sołowieckich utworzona została szkoła jungów marynarki wojennej, przeznaczona dla chłopców^sie-rot. Wychowankowie tej szkoły zasilali kadrę marynarzy floty północnej. Film Rogowoja przedstawia grupę chłoń ców i ich wychowawców, którzy po- ukończeniu nauki wykonują pierwszą operację wojskową. Wszystkie wymienione tutaj obrazy ubiegają się o mi» no „filmu sierpnia". Informacje na temat tego plebiscytu znajdą Czytelnicy w magazynie naszej gazety, (kon) regularna naukę, ale i te li ta nie zostawiły mu dobryc™ wspomnień. Pierwsze sukcesy to matura i egzamin u»* wersytecki a następnie wodzenie szkicu humory* stycznego „Pierwsza podroż do Amager". Uznanie ia^# mu przyniosła „Podróż do Amager" było tak znaczą®* że przysłoniło niepowodzenie wodewilu „Miłość na Wieży Mikołaja". Pod koniec 133™ roku wydaje Andersen ton* „Wierszy". Ale już kolejny zbiór wierszy „Fantazje • szkice" zosta i e bardzo źli przyjęty przez krytykę. * Zaczyna się okres p©(drósy« których plonem są repórtaz®< W 1832 roku powstaje pier"^ sza autobiografia „Księg* życia", opublikowana dopiero w 1926 r.. powstają now« wiersze dramaty, ale Andef sen czuje się samotny i rozgoryczony, wie o krążących w Kopenhadze pogłoskach że „pomylono się" w oceni®, jego talentu. Z trudem uda je mu się wydać pierwszł powieść „Irnprowizator". wieść staje się sensacją, siąga wręcz zawrotny sukces. Niedługo potem ukazuje się w kopenhaskich kste* garniach niewielki zbiofek tego samego autora, opatrz® ny tytułem „Baśnie opowiedziane dla dzieci", a pó£* niej drugi zbiorek „CalinecZ ka". Baśnie nie tylko nie budzą zachwytu, ale zdzi* wienie a nawet sprzeciw * uwagi, że Andersen „do pisania baśni nie ma talentu' Na szczęście Andersen nie wziął tych uwag do serca, pisał dalej swoje baśnie 1 dzisiaj wiemy, że jedynie on pisać je w ten sposób potrafił. W Odense, w domu przy Hans Jensenstraede," uważanym za miejsce urodzenia Andersena, utworzono muzeum jemu poświęcone. ^ grubej księdze, do której wpisują się zwiedzający, widnieją podpisy ludzi różnych zawodów, z różnych stron całego świata w najróżniejszych alfabetach. Człowiek, który „nie miał talentu do pisania baśni jest dziś pisarzem, do które go się ciągle wraca, bo wsz? dzie, pod każdą szerokością geograficzną, istnieje niezmienna ludzka potrzeba: „pragnienie przekraczania granic własnej, powszedniej egzystencji po to, żeby choć na chwilę przenieść się zawsze żywą teraźniejszość Wielkiego Czasu Baśni". 0^' Kurecka „Jan Christian Andersen"). (PAP) Na zdjęciu: pomnik Hans* Christiana Andersena ^ słynnym kopenhaskim pafc ku Tiwoli. CAF — Polfoto Imprezy „Kołobrzeskiego Lata 75" cieszą się dużym powodzeniem wśród gości przebywających w Kołobrzegu. Po udanym lipcu również w sierpniu zapowiadają się ciekawe występy estradowe artystów z Polski i z zagranicy. Oto kilka ważniejszych na pierwszą połowę bieżącego miesiąca. W sali widowiskowej Domu Kultury od dnia 2 do dnia 7 śpiewa JJerzy Połomski, towarzyszy mu zespół muzyczny „Ptaki" i Irena Dziedzic, która prowadzi konferansjerkę. Natomiast w amfiteatrze w dniu 5 sierpnia wystąpi znany już publiczności kołobrzeskiej węgierski zespół muzyczny i}Locomotiv GT". W tegorocznej imprezie „Jazz Jantar", która zaczyna się 7 bm. usłyszymy zespoły jazzowe z kraju i z zagranicy. Polskę reprezentować będzie popularna grupa „SBB" i zespół „Sami-. .iSwdi" — czterokrotni laureaci wrocławskiego festiwalu „Jazz nad Qdrą". Z solistów wystąpi Jan Izbiński i czołowa pol- ska wokalistka jazzowa Marianna Wróblewska, która zdobyła sobie miano Pierwszej Damy Polskiego Jazzu. Z zespołów zagranicznych wystąpią „Reno Rama" — Szwecja, „Hal Singer" — USA i „Trio Gabora Jonasa" z Czechosłowacji. Koncerty prowadzi Andrzej Śmigielski. Dla miłośników tańca „Kołobrzeskie Lato" proponuje „taneczne non-stopy", które odbywać się będą w amfiteatrze w dniach 8 i 9 o godz. 17.00 z udziałem grupy rockowej „Romuald i Roman". Czesław Niemen ze swoją grupą wystąpi w dniu 10 bm., a 11 sierpnia śpiewać będzie laureat tegorocznego Festiwalu Piosenki Żołnierskiej, Krzysztof Krawczyk i Halina Żytkowiak. (pat) Na naszych zdjęciach: młoda publiczność amfiteatru oklaskuje występy węgierskiego zespołu „Locomotiv GT". Fot. Jerzy Patan IX FESTIWAL ORGANOWY Wielkie nazwiska kompozytorów, świetni wykonawcy. Tak można w skró cie scharakteryzować dzisiejszy koncert. Na organach grać będzie MAREK KUDLICKI, Jest to wychowanek krakowskiej PWSM, w klasie organów Joachima Grubicha. W 1973 roku otrzymał I na grodę na Ogólnopolskim, Konkursie Organowym w Warszawie, Koncertował w kraju, i za granicą, M. in. dokonał nagrań dla telewizji włoskiej i szwajcar sklej. Stale współpracuje z Polskim, Radiem i TV w Krakowie. Od lat nieodmiennie naz wisko sopranistki, STEFANII WOYTOWICZ, ścią ga tłumy. Śpiewała prawie we wszystkich krajach Europy, a także w Chinach. Indiach, USA, Japonii, Au stralii. Występowała pod batutą 115 dyrygentów, w tym wielu tak wybitnych jak Giullini, Kubelik, Markevitsch, Steinberg, Abbado, Kiecki, Maderna itd. STEFANIA WOYTOWICZ uczestniczy we wszy stkich festiwalach europej skićh. Pełni również funkcje jurorów w wielu zagranicznych konkursach. Za swoją działalność artystyczną otrzymała Złoty Krzyż Zasługi, Nagrodę Państwową II stopnia i Krzyż Oficerski Orderu O-drodzenia Polski. Właśnie ta para wykonawców wystąpi w następującym programie: preludium i fuga Es-dur" — J. S. Bacha (organy), „Ver gine tutto amor" — F. Durante, „Sehet zu Gott" — J. Haydna (sopran z to warzyszeniem organów), preludium, i fuga g-moll — J. Brahmsa, „Gretchen VOr dem Bild der Mater Dolorosa" — R, Schumanna, „En prier" — G. Faure, aria z psalmu 112 — T. Szeligowskiego, fantazja na temat chorału „Wachet auf, ruft uns die Stimme" — M. Regera. Początek koncertu o godz. 1.9. Słowo wiążące, ZBIGNIEW PAWLICKI. (ebe) SETNA ROCZNICA ŚMIERCI H. CH ANDERSENA 4 sierpnia br. minęła setna rocznica śmierci jednego z najpopularniejszych pisarzy świata, wielkiego bajkopisarza duńskiego, Hansa Christiana Andersena. W skarbcu literatury świa towej Andersen od ponad wieku zajmuje pozycję szcze gólną, jego baśnie dotarły tam, gdzie nazwiska innych wielkich twórców znane są ledwie ze słyszenia lub nieznane wcale. We wstępie do pełnego PlW-owskiego wyda nia „Baśni" Andersena z 1956 r. Jarosław Iwaszkiewicz pisał;,.W dniach kiedy budując, nowe bronimy całe go kiiituralnego dziedzictwa świata, wielkich, zmiennych wartości przekazywanych z pokolenia na pokolenie, ze specjalną radością czcimy wielkie serce i złote pióro duńskiego bajkopisarza. I za tę miłość płacą mu takim sa mym uczuciem nie tylko dzieci, ale i dorośli na całym świecie... wszędzie tam. gdzie się kocha pokój". NOWE KSIĄŻKI Władysław Machejek - Cze kam na słowo ostatnie, tom i—IV, Wydawnictwo Literackie Kro ków. Józef Hen - Bokser i śmierć. Wydawnictwo Czytelnik. Stanisław Lem - Opowiadania wybrane, Wydawnictwo Literackie. Ferenc Molnar - Chłopcy z placu broni, Wydawnictwo Li terackie. Jan Papuga - Oceany, oceany... Wyd. Poznańskie. Mieczysław Machnicki -Przepalone południe, Wyd. Ossolineum. V Niełatwą była droga Andersena do sławy, zaszczytów i uznania. Syn szewca i niepiśmiennej7 praczki, urodzony 2 kwietnia 1805 roku w Odense na wyspie Fionii, nie wyniósł najradośniejszych wspomnień z domu rodzinnego, nie miał też łat wej młodości, ale chciał być sławny, chociaż wiedział, że „najpierw trzeba przejść niesłychanie wiele przeciwności ,a później zostaje się sławnym". Życie nigdy nie ( szczędziło mu „przeciwności"; nie uda ło się urzeczywistnić marzeń o teatrze, nie powiodły się pierwsze próby poetyckie. Stypendium umożliwiło mu „KOŁOBRZESKIE LATO 75" Glos Pomorza nr 176 OGŁOSZENIA Strono ? UWAGA I Po Koazalina zawita „©flRJZAWfi" po powrocie i zagranicy Z UDZIAŁEM ARTYSTÓW NRD, CZECHOSŁOWACJI, RUMUNII, BUŁGARII ORAZ CZOŁOWYCH ARTYSTÓW ARENY POLSKIEJ W pr^yrasmie tresura: fok, lwów, psdwi wielbłądowi |aH6Wi blsonOWi żubrów ( WYŻSZA SZKOŁA JAZDY NA KONIU Preml©r© w dniu & sierpnia i&¥S i% o gocf£« fS.fS. PRZEDSPRZEDAŻ BILETÓW PROWADZI „ORBIS" CYRK ZLOKALIZOWANY ZOSTANIE na kilka dm na placu, przy ul. MŁYŃSKIEJ Cyrk pozostaje tylko kilka dni, szczegóły w afiszach. X ii DYREKCJA STUDIUM WYCHOWANIA PRZEDSZKOLNEGO w Wałczu uprz&gmś& informuie że dysponuje jeszcze wolnymi miejscami na dwuletnim wydziale pomaturalnym. / WARUNKI PRZYJĘCIA; 1) świadectwo dojrzałości liceum ogólnokształcącego 2) zaświadczenie lekarskie o przydatności do zawodu nauczycielskiego 3) posiadanie słuchu muzycznego PODANIE O PRZYJĘCIE należy kierować pod adresem Studium w Wałczu, ul. Bydgoska 52 BLIŻSZYCH 5NF0RMACJI udziela sekretariat Studium osobiście lub telefonicznie, nr telefonu 28-04 K-2141 5==!: LICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCE DLA PRACUJĄCYCH ZAOCZNE ul. Stalingradzka nr 1 75-070 w Koszalinie, tel. 263-42 psTMyimuge izapisy do klas I, II, III, XI - po szkole podstawowej I, II, Ul - po ZSZ i SPR (kurs trzyletni) w terminie do 25 sierpnia 1975 roku PRZY ZGŁOSZENIU należy dostarczyć: 1. podanie 2. życiorys 3. świadectwo szkolne 4. akt urodzenia lub wyciąg z dowodu osobistego 5. trzy fotografie 6. skierowanie z zakładu pracy Zajęcia odbywają się dwa razy w tygodniu. K 2163-0 FABRYKA POMOCY NAUKOWYCH w Koszalinie ayłmsza t i t uzupełniające zapisy uczniów (chłopców) t do trzyletniej przyzakładowej ZASADNICZEJ SZKOŁY ZAWODOWEJ w zawodzie sfoEarz m@fh9owy NA ZAJĘCIA TEORETYCZNE uczniowie uczęszczać będq do ZASADNICZEJ SZKOŁY DOKSZTAŁCAJĄCEJ w Koszalinie, przy ul. Morskiej 108. W CZASIE NAUKI uczniowie otrzymywać będą wynagrodzenie: w I klasie 300 zł miesięcznie w II klasie • 480 zł miesięcznie w III klasie 800 zł miesięcznie ZGŁOSZENIA KANDYDATÓW, którzy w br. ukończyli 8 klasę szkoły podstawowej przyjmuje Dział Kadr FPN w Koszalinie, ul. Morska 54/60, pokój 27. K-2085-0 ZARZĄD KS LZS „Stoczniowiec" w USTCE zifwiiscffirmici ie 14 sierpnia br» o godz, 17 w sali konferencyjnej STOCZNI odbędzie się WALNE ZGROMADZENIE CZŁONKÓW KLUBU K-2166 PRZERWY W DOSTAWIE ENERGII ELEKTRYCZNEJ W dniu 8 VIII 75 r. ód godz, 7.30 do godz. 19 W KOSZALINIE ul. ul. Szenwalda, Fałata od nr 21 do 25 i Kniewskiego 82. W dniu 11 VIII 75 f. Od godz. 7.30 do godz. 19 W KOSZALINIE ul. ul.: H. Sawickiei Janka Krasickiego i Rejtana W dniach od 11 VIII, godz. 7 do 16 VIII. godz. 13 W KOSZALINIE ul. Kosynierów Zakład Energetyczny przeprasza za przerwy w dostawie energii elektrycznej. K-2180 WARTBURGA — sprzedam Słupsk tel. 46-14, dzwonić wieczorem. G-495K MOTOCYKL WSK. stan bardzo dobry — sprzedam. Krzysztof Ja-kusik 79-422 Gwda Wielka S^ta*- <*- kg ____Gp-4913 SKUTER lambretta LD 150 — sprzedam. Cena 4.003 zł. Koszalin „telefon 309-66. _G-4914 WÓZEK dziecięcy głęboki — sprzedam. Słupsk, Niemcewicza Ha m 4. _ 0-4950 NOWOSC! Sprzedam urządzenia du wypieku gofrów francuskich. Odstąpię receptury Oferty: Koszalin Biuro Ogłoszeń pod nr 4888. G-4888 « 20. AKADEMIA EKONOMICZNA W POZNANIU ogłasza rekrutację na Studia Podyplomowe A EKONOMIKI TURYSTYKI — trwajqce trzy semestry A EKONOMIKI BUDOWNICTWA I INWESTYCJI - trwające dwa semestry. x ZAJĘCIA NA STUDIUM PROWADZONE sq w formie studiów zaocznych. O przyjęcie ubiegać się mogą kandydaci, którzy: A posiadają dyplom ukończenia studiów wyższych, A zajmujq kierownicze lub samodzielne stanowiska względnie przewidziani sq w najbliższej przyszłości do objęcia takich stanowisk, A legitymują się co najmniej dwuletnim stażem pracy zgodnym x kierunkiem studiów STUDIA PODYPLOMOWE są jedną z form studiów wyższych. Pracownikom skierowanym przez zakłady pracy na ww, studia udziela się zgodnie z obowiązującymi przepisami odpowiednich ulg szkoleniowych. WNIOSKI O PRZYJĘCIE na studia podyplomowe przyjmuje i bliższych informacji udziela SEKRETARIAT MIĘDZYWYDZIAŁOWYCH STUDIÓW DLA PRACUJĄCYCH AKADEMII EKONOMICZNEJ W POZNANIU. ul. Marchlewskiego 146/150 I piętro, pokój 144, w godzinach od 12-13 (za wyjątkiem sobót) do dnia 25 września 1975 r. WNIOSEK WINIEN ZAWIfRAC: A podanie kandydata na dane studium, A życiorys, A kwestionariusz osobowy, ^ kopię dyplomu ukończenia studiów wyższych, ^ świadectwo lekarskie o stanie zdrowia kandydata, A skierowanie z zakłddu pracy wraz z zobowiązaniem kierownictwa zakładu poniesienia ewentualnych kosztów studiów kandydata, A dwie fotografie podpisane na odwrocie, O PRZYJĘCIU NA STUDIA i terminie rozpoczęcia zajęć dydaktycznych kandydaci zostaną powiadomieni indywidualnie w formie pisemnej. K-221/B-0 5=1 1^=i^=| = | = |^=B==B==I===B = H^=I^ MIEJSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO GOSPODARKI KOMUNALNEJ I MIESZKANIOWEJ w ZŁOCIEnCU zawiadamia wszystkich Odbiorców wody w mieście że od 6 VIII 75 r., godz. 11 do 8 VIII 75 r.f godz. 11 PRZYSTĘPUJE DO CHLOROWANIA URZĄDZEŃ WODOCIĄGOWYCH W ZWIĄZKU Z POWYŻSZYM należy zabezpieczyć się w niezbędne ilości wody na czas dezynfekcji W wymienionych wyżej godzinach wodo będzie niezdatna do picią jak i potrzeb gospodarczych. Za wynikłe szkody Przedsiębiorstwo nie będzie ponosić odpowiedzialności K-2172-0 t PILNIE sprzedam earaż drewnia* ny. Unieście ul. Świerczewskiego C-4948 WYDZIERŻAWIĘ lub sprzedam budynki gospodarcze nadające g}ę do hodowli lub warsztaty (blisko Stupska). Oferty: „Głos Porno* rza/»_ nr_ 4953._ G-435S GOSPODARSTWO rolne 14,37 ha 7. zasiewami i inwentarzem lub bez — sprzedam. Robert Bartnik Zieliń Miastecki, woj. Słupsk. __, _ G-4970 KROWĘ, nutrie, rower, motor — sprzedam. Słupsk, Racławicka 10. ______G-49S6 NUTRIE samice kotne, młodzież — sprzedam. MiastkOi Piasfowsk* 1/1, Majer. _G-4957 STARGARD M-2 zamienię na Słupsk lub Ustkę, wiadomość: Słupsk, Małachowskiego 29/2. G-4958 M-5 W MIASTKU, spółdzielcze, dwa pokoje, zamienię na równorzędne w Słupsku, budownictwo obojętne, może być dwuookiiowe duże. Wiadomość: Słupsk, ul. Sobieskiego 18/7. G-4947 ZAMIENIĘ komfortowe trzy pę>* koje, kuchnię, kwateruntcowe w Koszalinie, nowe budownictwo, n+ oddzielny pokój, kuchnię i dwa pokoje, kuchnię ftakże nowe bu. downictwó). Oferty: Biuro Osrło. szeń. G-4354 SŁUPSK M-3 kwaterunkowe, zamienię na Większe, najchętniej Zatorze. Słupsk, Sobieski*5*"* l zakład fotograficzny, tel. 69-98. G-4952 ZAMIENIĘ mieszkanie: dwa poko je. kuchnię, przedpokój łazienkę nowe budownictwo, IV piętro na parter lub I piętro w Koszalinie. Oferty: Biuro Ogłoszeń. G-4916 DWA mieszkania M 2 {jednopokojowe r, kuchnią) w Kołobrzegu zamienię na jedno większe w do-wym budownictwie, telefon 25-S? G-4S83-C ANTENY telewizyjne instaluję naprawiam. Słupsk, tel. 3#-7», Czapla. G-4765-1 POGOTOWIE telewizyjne — Słupsk, tel. 56-64, Małogrosz G-4419-0 WYNAJMĘ pokój. Słupsk, ul. Ks. Brzóski 33, tel. 24-09, po godz. 16. __G-49,59 PRZYJMĘ panienkę na wspólna pokój Koszalin Niepodległości 2, m. «, godz. 16—18. G-496] MŁODE -bezdzietne małżeństwo pilnie poszukuje pokoju z kuchnią, płatne 7,3 rok z góry. Dzwo-nić 49-17 Słupsk, w godz. -7—11, 14—21. G-4954 POMOC do dwuletniego dziecka potrzebna, na stale od zaraz. Krupa, Mielno, ul. Kościelna 5, tel. 299, B-5051 rejon dr6g publicznych W SŁUPSKU, ul. PARTYZANTÓW 31 oyłasma PRZETARG na *pnedaż samochodu marki jak, rok produkcji J969, nr p»dw»zia 033235. nr silnika 176729 cfcną wywołąw czi 37 400 zł. Przetarg odbędzie się 18 juerpnią by., w biurze Rejonu, o godzinie 11. Pojazd można oglądać codziennie oprócz niedziel i świąt, w godzinach od 10 do 14 pod adresem wyżej oodanym. Wadium w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej należy wpłacić do kasy Rejonu najpóźniej w dniu przetargu do go-dżiny 10. K-2162-0 ZAKŁADY PRZEMYSŁU CUKIERNICZEGO „POMORZANKA" w SŁUPSKU ayłasxaią PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie remontu kotła parowego typu La Mon te'a według dokumentacji technicznej, znajduiacej się w Dsiale Głównego Energetyka. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe. prywatne i spółdzielcze. Otwarcie ofert przetargowych odbędzie się 15 VIII 75 r., o godz. JO w pokoju nr 53, Zastrze ga się orawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania orzyczyn. Oferty w zalakowa nyćh kopertach należy składać do dnia 14 VIII 75 r. K-216J W dniu 2 VIII 1975 roku zmarł po długiej chorobie nasz najlepszy Mąż, Ojciec, Teść i Dziadek płk w stanie spoczynku LEOPOLD GAL0CZ powstaniec śląski, uczestnik kampanii wrześniowej jeniec Oflagu Woldenberg lic .odznaczony Krzyżem Ka waler&Mm Orderu Odrodzenia Polski,Śląskim Krzyżem Powstańczym, Srebrnym Krzyżem Zasługi, Medalem Zwycięstwa i Wolności, Odznaką Grunwaldzką i innymi. Pogrzeb odbędzie $ię 6 sierpnia br., o godz. 15 na Cmentarzu Komunalnym w Koszalinie, o czym zawiadamia w głębokim smutku pogrążona RODZINA Z głębokim żalem zawiadamiamy, źe dnia 3 sierpnia 1975 r. w wieku 76 lat zmarł inż. PIOTR ŁUCZK0WSKI były długoletni dyrektor Wojewódzkiego Biura Geodezji i Urządzeń Rolnych w Koszalinie, odznaczony Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski. Wyrazy głębokiego współczucia ŻONIE składają PRACOWNICY WBGiUR w KOSZALINIE ZATRUDNIĘ od zaraz elektryka, i pomocnika. Słupsk, Pankowa 18 m. Z. G-4965 MISTRZ malarski zatrudni dwóch uczniów. Ko»zalin, Morska 38. Lasota. G-4960 PRZYJMĘ do pracy w gospodarstwie mężczyznę oraz opiekunkę w starszym wieku do rocznego dziecka. Mieszkanie zapewnione. Maria Drzazgowska, kol. Głębino, woj. Słupsk. G-4955 DYREKĆJA Zasadniczej Szkoły Zawodowej nr Z Słupsk, Szymanowskiego S zgłasza zgubienie le gitymacji nr 143 Mirosława Wej-. wera. G-4967 Dnia 4 VIII 75 r\ *mar! Aleksander Nalazek o czym powiadamia pogrążona w smutku RODZINA Pogrzeb odbędzie się na Cmentarzu w Koszalinie 6 VIII 75 r.,o godz. 12. Strona b CO - GDZIE - KIEDY? G/os Pomorza nr 178 KOSZALIN i SŁUPSK 97 — MO 98 — Straż Poiarna 99 — Pogotowie Ratunkowe (tylko nagłe wypadki) f.DYiuRir KOSZALIN Apteka nr Uf, plac Bojowników PPR 5, tfef. 250-78 SŁUPSK Apteka nr 31. ul. Wojska Pol skiego 9, tel. 28-93 BIAŁOGARD Apteka nr 1, pl Wolności 19 tel. 23-SS KOŁOBRZEG Apteka nr 41, ul. Zwycięz-5w l, tel. 21-6S 'SZCZECINEK Apteka nr 63, ul. Polna 8a. tel. 2S-49 CYRK KOSZALIN Cyrk ,Warszawa", ul. Młyńska — premiera, g. 19.15 [WYSTAWY KOSZALIN muzeum ARCHEOLOGICZNO--HT8TORYCZNE * Muzeum przy ulicy Armii Czerwonei 53 — wystawa etnograficzna pn „Jamno i okolice" oraz .Zabytki świadkami naszej historii" * ul. Bogusława II 15 — wystawy pn „Exhbris marynistycz ny", „Polsko-egipskie badania konserwatorskie w świątyni krń lowej Hatszepsut" oraz „Ozdoby, narzędzia i broń ludności prasłowiańskiej w epoce brązu i we wczesnej epoce żelaza". Muzeum czynne codziennie oprócz poniedziałków w godz. 10—16, we wtorki w godz. \Z—18. SALON Wystawowy Wr»K — Malarstwo Henryka Jacbimka ze Słupska — czynny w godz. 16—20 KLUB MPiK — Wystawa pod nazwą: ,,Nasz sojusz, nasze zwycięstwo". / Wystawowy BWA (ul. Piastowska) — Wystawa Prac Ryszarda Lecha i Melchiora Zapolnika SŁUPSK Pomorza Srodko-w?So _ zamek Książąt Pomorskich - czynne od g. 13 do 29. 1) Drieje i kultura Pomorza Środkowego; 2) Wystawa malarstwa — firma portretowa St. I. Witkiewicza. MŁYN ZAMKOWY — czynny od g. 13 do 20. Kultura ludowa Pomorza Środkowego. BASZTA OBRONNA — czynna w g. od 13 do 20, Dzie.ie i współczesność ziemi słupskiej KLUKI — Zagroda Słowińska Czynna w g. od 10 do 16. Kultura materialna J sztuka Sło-wińców kt ub MPiK — nieczynny BRAMA NOWA czynna w gorlz. 12—16. i Salon ekspozy-cyjno-snrzeriażny, 2. Wystawa malarstwa Janiny Sawickiej SMOŁDZINO — Muzeum Przy rodnicze SPN — czynne w g. od 10 do 16. TEt HN1RUM LEŚNE — WARCI NO (stara wozownia obok pałacu) — Wystawa pn „Tradycja i współczesność kultury ludowej Pomorza Środkowego" KOŁOBRZEG MUZEUM Oręża Polskiego — 1) Wieża ftolegiaty — „Dzieje oręża Polskiego na Pomorzu Zachodnim", 2) Kamieniczka przy ul. Emilii Gierczak — „Dzieje Kołobrzegu". Wystawy czynne we wtorki i niedziele od godz. 14—19. W środy, czwartki, piątki i soboty w godz. 8—13.30. Ponadto ekspozycja czołgów samolotów ! samochodów wojskowych (obok kamieniczki przy ulicy E. Gierczak). Mała galeria Domu Kultury — Wystawa 'grupy plastyków trenrzyńskich (Czechosłowacja) — malarstwo — rzeźba — rysunek. Czynna codziennie w godz 12—20 RATUSZ — Sala kominkowa (1 p.) — „.Morze w malarstwie" (XIX I XX w) Wybór prac ze zbiorów Muzeum Narodowego w Szcrerinie Wystawa czynna codziennie z wyjątkiem niedziel w godz. 10—16. ŚWIDWIN DOM KULTURY — Wystawy: malarstwo Elżbiety Kalinowskiej Motkowicz: fotografia — Ryszarda Mptkowicza oraz plastyczna sekcii dzieciecej i młodzieżowej Domu Kultury w Świdwinie. SZCZECINEK DOM KULTURY — Wystawa fotogramów Szczecineckiego Towarzystwa Fotograficznego (sala nr 12) — czynna codziennie w godz. 17—19 SŁAWNO SALON WYSTAWOWY Domu Kultury — Wystawa fotograficzna Zdzisława Pacholskiego z Koszalina — czynna codziennie w godz. 17—20 CCK INO KOSZALIN ADRIA — Pojedynek na szosie (USA, 1. 15) — g. 15.30, 17.45 i 20 KRYTERIUM (kino studyjne) — Międzynarodowe Spotkania Filmowe: g. 17 — Miłość szes-nastolatów; g. 20 — Jeremy (USA, 1. 18) ZACISZE — Peppino podbija Amerykę (włoski, 1. 15) — g. 17.30 i 20 MUZA — Grzeszna natura (włoski, 1. 15) — g. 17.30 i 20 MŁODOŚĆ (MDK) - Prywatny detektyw (angielski, 1. 15) — g. 17.30 SŁUPSK MILENIUM — Gdyby Don Juan był kobietą (franc.. 1. 18) — g 16, 18.15 i 20.30 POLONIA — Lady Caroline Lamb (ang., 1. 15) — g. 15.30, 18 i 20.30 BARWICE — Tajemniczy błon dyn w czarnym bucie (francuski, 1. 15) BIAŁOGARD BAŁTYK — Rodzinny gang (włoski, 1, 18) CAPITOL — Mściciel (USA, 1. 18) pan. BIAŁY BOR — Wspaniały interes (franc., 1 15) BOBOLICE — Strach na wrób le (USA. 1.15) BYTÓW ALBATROS — Alfredo, Alfre do (włoski, 1 18) DOM KULTURY — Śledztwo skończone — proszę zapomnieć (włoski. I. 15) CZAPLINEK— No i CO, doktorku? (USA) DAMNICA - Wielki łup gangu Olsena (duński) — g. 19 DARŁOWO — Wążżż" (USA, 1. 15) oraz Królewna w oślej skórze (francuski) DĘBNICA KASZUBSKA — Dziewczyna szuka szczęścia (an gielski. 1. 15) — g. 18 DRAWSKO POM. — Historia samotnej dziewczyny (hiszpański, l. 15) GŁÓWCZYCE — Zbrodnia jest zbrodnią (francuski, 1. 15) — g 19 GOŚCINO — Szantażyści (fran cusld, 1. 15) KALISZ POiyt. — Pięć łatwych utworów (USA, l. 15) KARLINO — Kiedy legendy umiera ja (USA, l 15) kepice — W poszukiwaniu miłości (ang.. I. 15) KOŁOBRZEG WYBRZEŻE — Dzieje grzechu (polski, 1. 18) oraz — Nie ma mocnych (polski) DOM KULTURY — Taka była Oklahoma (USA, 1. 15) pan. PIAST — Wdowa Couderc (francuski, 1. 15) j LĘBORK FREGATA — Płonąca tajga (radziecki) oraz Droga Luiza (francuski, l. 15) ŁAZY — Mściciel (USA, 1. 18) oraz Junga z Floty Północnej (radziecki) pan. ŁEBA — Mściciel (USA, 1. 18) oraz — Old Surehand (jugosłowiański) pan. MIASTKO — Złoto dla zuchwałych (USA) pan. MIELNO HAWANA — Mr Majestyk (USA, 1. 15) oraz — Błąd szeryfa (NRD) pan. FALA — Ucieczka przez pustynię (franc., 1. 15) NOWA WIEŚ — dziś kino nieczynne polano W — Po drugiej stronie słońca (ang., 1. 15) POŁCZYN ZDRÓJ PODHALE — Zenania komisarza policji przed prokuratorem republiki (włoski, 1. 15) pin GOPLANA — Generał śpi na stojąco (włoski, 1. 15) PRZECHLEWO — Włoch szuka żony (włoski. 1. 15) SIANÓW — Stara panna (francuski, I. 15) SŁAWNO — Nie unikniesz przeznaczenia (franc., 1. 15) oraz Kochajmy się (polski) — w ramach dni filmu studyjnego SZCZECINEK DOM KULTURY — Dzieje grzechu (polski, 1. 18) ŚWIDWIN WARSZAWA — Nie oglądaj się teraz (ang., 1. 18) MEWA — Taka ładna dziewczyna (francuski, i. 18) USTKA — Rozmowa (USA, 1. 15) — g. 18 i 20 USTRONIE MORSKIE — Och, jaki pan szalony (ang., 1. 15) ZŁOCIENIEC — Nieuchwytny morderca (włoski, 1 18) pan. Hit&B® PROGRAM I Wiad.: 6.00, 8.00, 9.00,' 10.00, 15.00, 16.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00 i 23.00 5.08 Poranne rozmaitości rolnicze 5.30 Gimnastyka 5.40 Muzyczne Wycinanki 5.50 Gospodarskie rozmowy 6.05 publicystyka międzynarodowa 6.10 Takty j mi nuty 6.30 Informacje o programach PRiTV 6.35 Takty i minuty 7.00 Sygnały dnia 7.17 Takty i minuty 7.35 Dzień dobry, kierowco 7.40 Takty i minuty 8.05 Komentarz dnia 8.10 Melodie naszych przyjaciół 8.25 ..Wieczór w Bizancjum" — f-agm. pow, 8.35 s. Rachoń zaprasza 9.05 Wakacje z przeboje.n 9 50 Moskwa z melodią i piosenką 9.45 Gra Zespół H. AlpeMa 9 i>5 Refleksy 10.00 Lato z radiem 11.50 Nie tylko dla Kierowców 12.05 Z kraju i ze świata 12.25 Na muzycznej antenie 12 -j5 Rolniczy kwadrans 13.00 Góralskie śpiewanie, góralska muzyka 13.15 0 zdrowiu dla zdrowia 13.30 Ka talog wydawniczy 13 35 Z antologii polskiego jazzu 14 00 Sport to zdrowie! 14.05 Ballady ludowe różnych naro.dów 14.30 Lato z muzyką 15.05 Listy z Pol ski 15.10 Włoskie płyty 15.35 Operetka, jej twórcy i wykonawcy 16.05 Publicystyka międzynarodowa 16.11 Propozycje do listy przebojów 16.30 Aktualności kulturalne 16.35 Festiwal na wyspie White 17.00 Radioku-rier 17.20 I. Strawiński: „Święto wiosny" 13.00 Muzyka i aktualności 18.25 Nie tylko dla kierowców 18.30 Przeboje non-stop 19.15 Koncert z gwiazdą — N. Bregwadze 20.05 Naukowcy — rolnikom 20.20 Dźwiękowy plakat reklamowy 20.35 Koncert życzeń 21.05 Kronika sportowa 1 komunikat Totka 21.18 Koncert chopinowski z nagrań A. Weis senberga 22.20 Śpiewa D. Osmond 22.30 Biuro Listów odpowiada 22.40 Nowości radiowego studia 23.05 Korespondencja z zagranicy 23.10 Wieczorne smyczki 23.29 —23.59 Z archiwum jazzu PROGRAM NOCNY Wiad.: 0.01, 1.00, 2.00, 3.00, 4.00 i 5.00 0.00 Początek programu 0.11— 5.00 Program nocny z Wrocławia PROGRAM II Wiad.: 0.01, 1.00, 2.0A, 3.00, 8.30, 11.30, 13.30 i 23.30 4.27 Początek piogramu . 4.35 Dzień dobry, pierwsza zmiano 5.00 Poranek muzyczny 5.35 Pięć milionów dla najlepszej: Gmiiia — mistrz gospodarności f.45 Mel. na dziś 6.10 Kalendarz radiowy 6.15 J. niemiecki, 1. 18 6.35 U przyjaciół 6.40 W ludowych rytmach — Indonezja 6.50 Gimnastyka 7.00 W kilku taktach, w kilku słowach 7.10 Soliści w repertuarze popularnym 7.35 Posłuchaj i przemyśl 7.45 Muzyka w domu 8.35 MY 75 — aud. 8.45 Muzyka spod strze chy — kapele krakowskie 9.00 „O Antonionim" — fragm książki A. Sandauera „Matecznik literacki" 9.20 Z muzyki włoskiego baroku 9.4.0 Krajobrazy historyczne: Biskupin, Żnin, Wenecja — aud. 10.00 Humoryści o sobie — o twórczości- F. De-reckiego. 10.30 Z estrad i scen operowych naszych sąsiadów 11.00 Sonaty i wariacje Beetho-vena na wiolonczelę i fortepian (III) 11.35 Pięć minut o wycho7 waniu 11.40 Lekarz przypomina 11.57. Sygnał czasu ,i hejnał 12.05 Śpiewa zespół „Bla.ckbirds" 12.20 Ze wsi i o wsi 12.35 Pieśni f. Mompou śpiewa M. Cabal- le (II) 13.00 J. Sibelius: Tli sym fonia C-dur op 52 13.35 ,,Cyry-lówny" — Wspomnienie M. Cwieta.lewel 14.00 Więcej, lepiej, taniej 14,10 Przezorny — zawsze ubezpieczony 14 15 „ Wenus z Milo i inne" — reportaż 14 35 E. T. A, Hoffmann: Wielkie Trio Es-dur 15 00 Radioferie — Studio .Słonecznik'': — Graj w zie lone graj w złociste — zabawa tygodnia — ..Sygnał dla biale.i orchidei" — XIX ode. serialu słuchowiskowego A. Minkowskić go — Zwiad „Sokole Oko" — Co w nutach piszczy? - „Win-netou" — V ode. serialu słuchowiskowego wg K. Maya 16.00 Radiowy Foradnik Językowy 16.15 Pianistka A, de Larrocha gra utwory I, Alben;za 16.43 Mo da i piosenka 18.20 Terminarz muzyczny 18.30 Echa dnia 18.40 Fod "skrzydłami Hermesa — ma gazyn handlu wewnętrznego 19.00 Niezapomniane głosy: B Gili. śpiewa słynne arie operowe 19.15 J. angielski, 1, 30 19..vi ryna z Hrubego" — słuch, wg pow. „Legenda Tatr" K. Przerwy-Tetmajera 20 50 B, Bohm: suita f-moll 21.00 B, A. Zim mer mann: koncert na wiolonczelę i ork 21.45 Wiad, „.portowe 21.55 Obrazy rodzinne 22.05 Schubert sonata a-moll na a-oeggione i fortepian — w wersji na ?!tów-kę i fortepian 22.30 Zielnik pcl-ski: Sama słodycz — aud. 22.40 Różnym głosem — aud. 23.00 Impresje iazzowe: Gdzie lest tyl g rys? — aud. 23 35 Co słychać w świecie? 23.40—24.00 Pieśni i arie starowłoskie śpiewa Z, Do-łuchanowa z Moskiewską Ork. Kameralną pod dyr. R, Barsza-ja. PROGRAM III Wiad.: 5,00 i 6.00 Ekspresem przez świat: 7.00, 8.00, 10.30, 15.00, 17.00 i 13.iO 4.57 Początek programu 5.06 Hej, dzień się budzi! 5.30 Mu-zyczna zegarynka 6.05 Muzyczna zegarynka 6.30 Polityka dla wszystkich 6.45 Muzyczna zegarynka 7.05 Muzyczna zegarynka 8.05 Kiermasz płyt 8.30 Co kto lubi 9.00 „Talemnica plemienia Ku" — ode. pow. 9.10 Podobno sa podobni: C» Fame i A. Price 9.30 Nasz rok 75 9.45 Dyskoteka po gruszą 10.35 Z historii tańca jazzowego 10.50 „Drzewo dzie ciństwa" — ode. pow. 11.00 Dyskoteka pod gruszą 11.20 Życie rodzinne '11.50 Z historii tańca młodzieżowego 12.05 Z kraju i ze świata 12.25 Za kierownicą 13.00 Powtórka z rozrywki 13.45 Czytamy pamiętniki: J. Meissner: „Jak dziś pamiętam" 14.00 Lato w filharmonii 14.35 Tajemnice historii miast polskich — gawęda 14.45 „Koncert na Marsie" — piosenki futurologiczne 15.05 Program dnia 15.10 Roczniki polskiej piosenki 15.30 Her batka przy samowarze 15.50 „Łowca dźwięków" z płyty zes połu ,,Yes" 16.10 Piosenki z listów 16.45 Nasz rok 75 17.05 „Ta jemndca plemienia Ku" — ode. pow. 17.15 Kiermasz płyt 17.40 Pisarz miesiąca 18.00 Muzyko-branie 18.30 Polityka dla wszyst kich 18.45 Pocztówka dźwiękowa z Paryża 19.00 „Kobieta w bieli" — ode. 5 19.35 Muzyczna poczta UKF 20.00 Wernyhora — gawęda 20.10 Wielki pianista v. Horowitz: dalsze nagrania dla „His Master's voice" (1932—35) 20.50 Teatrzyk „Zielone Oko" „Barton wzywa Bartona" — słuch, wg opow. R. Bradbuiy' ego 21.15 Rytm naszych czasów — aud. 21.50 Opera tygodnia 22.00 Fakty dnia 22.08 Gwiazda siedmiu wieczorów 22.15 Trzy kwadranse iazzu 23.00 Z .Wyboru poezji" F. Hałasa Kronika dźwiękowa WGS^iT" (VI) 23.35 „Za ścianą snu" — gra l śpiewa „Black Sabbath" 23.4'. Program na czwartek 23 50—24.00 Na dobranoc śpiewa N. Czarmińska. €K09ZAUN na falach średnich 188,2 i 202,2 ae oraz lkf 63.92 MHz 6.40 Studio Bałtyk — prow. Z. Suszyckj 11.35 Radio Stereo — program teetowy 16,15 Muzyka i reklama 16.20 Jak należy wypoczywać — aud b, Horowskis-go 16.27 Chwila muzyki 16.35 Ni nowych szlakach Koszalina — aud J. Sternowskiego 16.50 S.pi« wa Sława Przybylska 17.00 Przs-gląd aktualności wybrzeża V l* Retransmisja programu z Gdańska PROGRAM OGÓLNOPOLSKI U 5.45 Melodie na dziś filiWlŁlA 10.00 „Wyzwanie" — ode. ^ filmu prod. USA z serii ..Rancho w dolinie" (kolor) powtórzenie 16.25 Program dnia 16.30 Dziennik (kolor) 16.40 Obiektyw — program województw: gdańskiego, bydgoskiego. elbląskiego, olsztyńskiego, toruńskiego i pilskiego 17,00 . Zagubiony list" — odcinek V filmu prod. węgierskiej z serii „Miasto w czerni" (kolor) 17.50 Losowanie Małego Lotka 18,00 Poligon 18.20 Katarina 01ivera — film z piosenkarka jugosłowiańską 18.40 „Spotkania w drodze'' (kolor) 19.20 Dobranoc — Papierowa ba.ika (kolor) 19.30 Dziennik (kolor) 20.20 „Dulcima" — film prod angielskiej '(dozwolony od lat 18 — kolor) 21.55 Z cyklu: „Świat i Polska" 22.40 Dziennik (kolor) 22.55 Wiadomości sportdwe 23.05 Informacje — Towary —• Propozycje 23.15 Zakończenie programu PROGRAM II 16.55 Program dnia 17.00 ..Wyzwanie" — ode. V filmu prod. USA z serii „Rancho w dolinie" (powtórzenie x programu I) 17.50 Kino Letnie: „Lawina — film fab. prod. radzieckiej 19.00 Kronika Pomorza Zach°a niego 19.20 Dobranoc 19.30 Dziennik (kolor) 20.20 Środa melomana: sor®* ty fortepianowe W A. Mozart* gra Danuta Dworakowska, „że starych zeszytów nutowych" —' Regina Smendzianka 21 05 24 godziny (kolor) 21.15 „W rodzinie" — prograra publicystyczny 21.45 Don Kichot 21.55 Teatr Telewizji: Aleksafl der Fredro: „Ciotunia" 23.15 Zakończenie programu Telewizja zastrzega sobie pr*w8 zmian w programie!__ ■ ^ pzg d-l Kochała tego człowieka jak brata, żywiła dla niego bezgraniczny szacunek za jego dobroć, za jego zdrowy rozsądek, a także za niezmordowaną pracowitość, z jaką odrabiał swoją codzienną harówką, o czym świadczyły przygarbione ramiona 1 ciężki krok. Ubliżył się, dostrzegł Dafne stojącą przed portalem kościoła. Rozjaśniła się jego poorana zmarszczkami twarz. — Cieszę się... — zaczął. Dafne wciągnęła go w półmrok kościoła. Zaczęła mówić błagalnym szeptem. Im dłużej mówiła, tym mocniej wzrastało w niej przekonanie, że to wszystko, co opowiedział Galinos, nie może być prawdą. — Ten człowiek nie jest uczciwy! — zakoA czyła. — To nie jest prawdziwy komunista! — Ńie ma na to żadnego dowodu — odparł Stavros. — Wydaje mi się, że mam jeden dowód — odparła Dafne i opowiedziała mu o tym, co zdarzyło się w taksówce. — Komunista nigdy tak się nie zachowa! Starros ujął ją za rękę. — Zagalopowałaś się. Dafne. Mój Boże, młody mężczyzna tak długo bez żadnej ko-b!ety. Gdybyś nie była opętana swoją idee-fixe, zrozumiałabyś go i uśmiechnęłabyś się tylko. Tak, tak, powiedzmy, nie zachował się elegancko, ale ja sam nie jestem jeszcze taki stary, żebym nie pamiętał, jak to bywa... Może to wszystko wydaje ci się gorsze, niż było w rzeczywistości. Dafne odwróciła się ód niego, walcząc ze Izami. Również i mniejszy prorok, Habakuk, miał odpowiedni werset: „Biada temu, kto do drewna przemawia: Zbudź się! I do niemego kamienia: Wstań! Jakże ich tego nauczyć? Odwróciła się znów twarzą do Stavrosa I rzekła mocnym głosem: K-Ź11 •HASSO GRABNtR (83) — To nie po raz pierwszy się zdarza, że ślepi nazywają widzącego ślepym. Porozmawiamy jeszcze kiedyś... Stavros odprowadził ją wzrokiem, gdy odchodziła. Serce ścisnęło mu się boleśnie: ogarnęła go fala nienawiści do tego zbrodniczego reżimu, który przyprawił tę nieszczęśliwą kobietę o tak niezmierne cierpienia. Bolał nad tym człowiekiem, którego kochała wbrew roz sądkowi, w którego wierzyła niewzruszenie. Żal mu było jej, rozpaczliwie. Biedna Dafne... - 1'7- Po powrocie do domu Spiridon Tsatsns zna laał na stole kartkę od Anastazji: „Musiałam wyjechać. Nie wiem, kiedy wrócę. Może dopiero jutro. Stassi". Przerażony, wybiegł s domu. W garażu nie była austina. Wsiadł do jaguara 1 pojechał do Dafne. Na próżno stukał 1 pukał do drzwi jej mieszkania. Nikt mu nie otwierał. W tym samym czasie biały, sportowy wóz opuścił już obszar miasta i pędził w stronę Gefyry. Anastazja wyperswadowała przyjaciółce jej plan, żeby jechać aż do Kastorii bez zatrzymania. Na całej drodze nie da się utrzymać jednakowego tempa jazdy, bo przed Edessą zaczynają się strome wzniesienia, które stopniowo stają się coraz wyższe, aż w okolicy Vevi wyrastają do tysiąckilome-trowej wysokości. Do Kastorii nie dojechałybyśmy wcześniej niż przed północą, co o tej porze roku wzbudziłoby sensację. Lepiej pojawić się tam w godzinach rannych, zatrzy mać się w luksusowym hotelu .,Du Lac", wynająć apartament, jak wielkim damom przystoi, 1 dopiero wtedy wszcząć poszukiwania. — Wobec osób należących do high society wszyscy starają się być1 usłużni, wierz mi, mo ja droga. Ale takie osoby nie przyjeżdżają w nocy śmiertelnie zmęczone i nie błagają o nocleg. Dafne nie miała na to żadnych kontrargumentów. chociaż pragnęła jak najszybciej znaleźć się u celu. — Pojadę przez Vevl aż do Floritsy — rzekła w końcu Anastazja — żebyś widziała moją dobrą wolę. Przyjechały do miasteczka, kiedy było już ciemno. Stereotypowy widok: białe minarety rysujące .ślę wyraziście na tle nocnego nieba, a migocąca śniegiem' Guva tworzyła widmową sylwetkę na horyzoncie W pokoju hotelowym obie przyjaciółki wkrótce ogarnął niespokojny sen. Pokojówka w hotelu „Du Lac" bardzo żało wała, że nie mnie służyć informacjami tym żądnym sensacji — jak jej się zdawało — paniom. — Widzieć na własne oczy właściwie nie widział nikt — mówiła. Może mógłby powie dzeć ten co pływał motorówką... albo rybak, który łowił gdzieś niedaleko miejsca te go wypadku. Paul, ten od motorówki już wyjechał. Teraz po sezonie Nie ma żadnych wycieczek motorówką po jeziorze. Dokąd pojechał, nikt nie wie. Może do Salonik, do Esso-Pappas. (c.d.n.) „Głos Po^oao" — dzi»nnik Poiskięj Zied^oczoiei Portil Ro-botni«e| Redaguje Koleqiuon " jl Zwycięstwo 137/139 (bud/nek WRZZ) 75 604 Kos?olia leletonys ceitrolo 279 21 (!qezy te wszystkimi działami), nacz, redoWtori 226 £3. t-cy nacz. red ! 233 09 i 242 08. sekr, red t 251 01. publicyści: 243 53. 251 57. 251-40, dzioł report&rsklł 245-59. 233-20 d?»ał miejski: 224 95. d?'o' spor* towy: 233 20 (w dzień) 246 51 (wieczorem), dział łqczr>o4e' t czytelnikami: 250 05. Redakcjo nocna (ul Alfreda lam-oego 20) 248 23 depeszowy' 244 75 Oddział redakcji w Słupsku -plac Zwycięstwo 2 (I D>etfo) 76 201 Słupsk, (el 51 95 Biuro Ogłoszeń «oszał'ńskieqo Wydawnictwo Prasowego - ul Powło Rndera 27o 75 721 Koszalin, tel 2?2 91 Wołaty no prenunre- . 'ate (miesięczno - 30 50 zl kwar tal<->o - 91 zl DÓł^oczeo - ^82 zl-roczno - 364 W) arzyjmula urzędy pocztowe l>stor>os?e co? oddziały deleqatury Przedsiębiorstwo Upowszechnienia Pro?y ' Ksiqżkl Wszelkich Info^macj1 O warunfaeh prerunnefoty udz;elo-ia wszystkie olaeówkl „Ruch" ooczty Wydawco Koszoi'ńsk!e Wydawnictwo Prasowe RSW .pro?a - K$iq*ko - Ruch" ul powło Findero 27a 75 721 Koszalin centralo telefoniczne 240 27 Tłoczono Prasowe Zakłady Graficzne Koszalin, ul Alfredo tompego 18. Nr indeksu 35024. BHMM—W.......ii ........ i i |i ii lim....... lll Mli MW in.fi! 111U -C/os Pomorza nr 17\ INFORMACJE LOKALNI Strona 8 Pod adresem fachowców X MPK kierujemy postulaty pracowników Słupskiej Fabryki Maszyn Rolniczych. Sporo ich mieszka w osiedlu przy ulicy Koszalińskiej Dlatego można chyba przedłużyć linie „trójki" do uli cy Grottgera i tam. zlokalizować przystanek końcowy, lub też zmienić nieco trasą autobusu linii z ulicy Tuwima na Przemysłową, Pankowa i Buczka. Zmiana lub modyfikacja linii ułatwi dojazd do Famarolu 120 pra cownikom fabryki mieszkającym w blokach przy uli- cy Koszalińskiej. * Zaopatrzeniowcy to dziwni ludzie Uwielbiają pracą W godzinach urzędowych. Jest to zwyczaj dość irytu-Wcy, trzeba to przyznać, bowiem,, zwykle w godzinach ronnych nie sposób kupić w niieście warzyw i owoców. A jest to towar przecież ta ' sam jak mleko i masło Nie^ powinno go wiąc brakować w sklepach warzyioni-ezych ravo% Niestety zdarza s?ę, ze pomidorów, ogórków, owoców brakuje. Szczególnie w sobotnie przedpołudnia- tworzą się w sklepach 9'brzymie kolejki, ludzie sto przed kioskami warzyw-nyrni i... narzekają. Może ydział Handlu Urzędu Miejskiego spróbuje prze-ar>a.lizoiDać dlaczego właśnie w sobotnie przedpołudnia Tńiąsto jest tak fatalnie za-opntrzone w warzywa i owo "Warto zmienić złe nawy ki u ludzi, którzy odpowiadają kj przedsiębiorstwach handlowych za zaopatrzenie. (pak) Z ŻYWCA DO LĘBORKA LĘBORK. W lutym br. to stała podpisane porozumie n\£ 0 współdziałaniu i 'wy dianie doświadczeń między zakładowymi organiza cjami ZMS z Zakładów Wytwórczych Aparatury Wysokiego Napięcia w Lęborku i Zakładów Piwowarskich w Żywcu. Odbyło się już kilka spotkań aktywu młodzieżo Xvego obu organizacji. O-®tatnio bawiła w Lęborku |9-osobowa grupa ZMS z Żywca. Gospodarze zapoznali gości z tokiem pro-aukcji swojego zakładu i Następnie podejmowali Przez 3 dni w ośrodku wy Poczynku niedzielnego nad ■jeziorem Lubowidz. Tam przystano z dobrze urządzonego i wyposażonego kąpieliska, wspólnie bawio się przy ognisku. Zwa r°wcy (skrót nazwy lębor skiego zakładu) umożliwili zetemesowcom z Żywca zwiedzenie ł eby, portu ry-?ckiego i ruchomych Wydm w Słowińskim Parku Narodowym. (ś) MIASTKO. Przed rokiem zapadła decyzja władz wojewódzkich aby w gminnej wsi — Koczale wybudować nową szkołę. Na ten cel wyasygnowano ponad 5 min zł. Żeby obiekt godny był miana gminnej szko ły zbiorczej mieszkańcy postulowali wyposażyć go w nowoczesną halę sportową, boi ska, ogródki, zieleńce. Starej szkole też trzeba było przydać blasku, aby nie szpeciła otoczenia. Ktoś przypomniał sobie o podniszczonym przedszkolu, które również kwalifikowało się do remontu. A dom nauczyciela? Dziś szkoła zatrudnia w 18 oddzia łach 23 pedagogów. Za kilka lat potrzebnych będzie 35!... W marcu br. Urząd Wo jewódzkj dodał dalszych 7 min zł. Były wątpliwości, czy budowlani zdążą Czy jest możliwe oddać do użytku w 5 miesięcy halę sportową, której cykl budowy wynosi 10 miesięcy? Budowlani zakoń czyli pracę przy sali gimnastycznej w ciągu 4 miesięcy i 17 dni. Plac budowy wygląda jeszcze jak pobojowisko. Trudno przecisnąć się między hał darni gruzu i wapna, miedzy tabunami spy chaczy i ciągników, brygadami tynkarzy, cieśli, hydraulików, elektryków i plastyków. Tak plastyków. I oni mają przy tej budowie znaczny udział. — Jaka więc będzie ta koczalęka szkoła? Obiekt dysponować będzie 14 pomieszczeniami do nauki. Pracowniami i gabinetami wyposażonymi w najnowocześniejszy sprzęt Wystarczy powiedzieć, że gabinet środków audiowizualnych otrzyma cudo techniki — audiotrener. W pracowni języków obcych zostanie zainstalowana aparatura, jakiej nie widział niejeden lektor w mieście wojewódzkim. . Pozostałe pomieszczenia szkoły to — biblioteka, świetlica z czytelnią, pokój nauczycielski, siedziba organizacji młodzieżowych, gabinet, kombinat kuchenny. Ponadto piękna sala gimnastyczna. W bezpośrednim sąsiedztwie budvnków szkolnych będzie asfaltowe boisko do gry w piłkę ręczną, koszykową, i siatkową, boisko trawiaste do gimnastyki na świeżym powietrzu, 60-me-trowa bieżnia, skocznia 1 rzutnia 2 ogródki uczniowskie — geograficzny i biologicz ny. Masa zieleni i kwiatów z wkomponowanym w nie miniogródkiem jordanowskim na użytek najmłodszych lokatorów szkoły — dzieci z ognisk przedszkolnych. Nie opodal szkoły zarys fundamentów przy szłego domu nauczyciela, a 150 m dalej 2-oddziałowe przedszkole w nowej szacie. (j-ski) ani rusz ZŁOCIENIEC. Bu-downic two mieszkaniowe zostało tu zupełnie zahamowane. W prawie 15-tysięczn.ym miasteczku nastąpił okres całkowitej stagnacji budowlanej. Nie budują zakłady pracy, nie buduje spółdzielnia mieszkaniowa. A tymczasem miasto prze jawia coraz żywsze tendencje rozwojowe. Corai więcej podań « mieszkania, ooraiz żywsze i natar-czywsze szturmy do naczelnika. Matki chcą zostawiać w jego gabinecie nie tylko Henryk Cząrnotą — naczelnik Urzędu lYLasta mówi, że dalszy rozwój Zlo-cieńcą jest uwarunkowany budową oczyszczalni ścieków i rejonowej kotłowni. „Inwestprojekt'' zlecił o-pracowanie dokumentacji kotłowni do września br. Jeżeli termin zostanie dotrzymany to znajdzie się ona w portfelu zleceń na 197(5 rok. Budowa trwa dwa lata, ożyli śezon ogrzewczy rozpocznie »ię w 1978 roku. Według tego rachunku trzeba by zacząć budowę miesz podania o mieszkanie ale 1 kań w przyszłym i 1977 ro-dzieci. W chwili obecnej w ku. Złocieńcu jest ponad 200 członków spółdzielni mieszkaniowej i około 200 kandydatów. Ponad 200 podań zło żyli ludzie, którzy1 mają pra wo ubiegać się o mieszkanie. Podobnie wygląda sprawa oczyszczalni ścieków. W 1974 roku nie zmieściła się w planie budowlanych „wypadła" także w 1975. Na-: cze-lnik wierzy, że w 1976 roku wejdzie w stadium realizacji. . Niezależnie od kłopotów trzeba żyć i miesz kać w Złocieńcu. Dlatego burzy się stare, walące s'.ę chałupki, remontuje to co jaszcze można remontować Popiera się budownictwo indywidualne, które jednak zostanie wkrótce zahamowane brakiem terenów u-zbrojonych. Do tej pory wybudowano w Złocieńcu 120 domków jednorodzinnych. W każdym bądź razie do czasu kiedy „mieszkaniówka" ruszy pełną parą trzeba szukać środków łago dżących zaistniałą sytuację. W tym celu Urząd Miejski przeprowadza wspomniane już kapitalne remonty i jesz cze w tym roku rozpocznie budowę jednego budynku przy ulicy Mickiewicza, do którego wprowadzą się mieszkańcy ruder. — Niewiele to, ale więcej nie można na razie zrobić, I chociaż tak samo, jak mieszkańcy Złocieńca, nie należę do najcierpliwszych — mówi Henryk Czarnota — muszę cierpliwie zabiegać o zbudowanie kotłowni i oczyszczalni, bez których miasto nie może się rozwijać. (am) Dla odbioru II programu TYP SŁUPSK. Nie ustajq pytania czytelników w sprawie odbioru II programu TVP w Słupsku, Ustce i pobliskich miejscowościach, znajdujqcych się w strefie emisji fal słupskiego nadajnika. Informujemy zatem, iż nie wszystkie typy telewizorów, zwłaszcza starsze modele, posiadajq zakres kanałów umożliwiający odbiór II programu. Aby odbiór był możliwy, należy stary typ telewizora zaopatrzyć w specja!nq przystawkę, z wymaganym zakresem kanałów. Tego urządzenia nie można nabyć w sklepie, bowiem jego instalacja jest dość skomplikowana i niebez pieczna zarazem. Tę czynność należy powierzyć technikom ZURT. Zamówienia na instalację adaptorów i anten, przyjmują placówki usługowo-naprawcze ZURT przy ul, Zygmunta Augu sta i Drewnianej w Słupsku. Podobne usługi dla mieszkańców Ustki i pobliskich miejscowości, świadczą pracownicy stacji ZURT przy ul. Wczasowej w Ustce. Jak informuje przedstawiciel koszalińskiej dyrekcji ZURT Benedykt Wypyszewsid, przed kilku dniami uruchomiono nowy zakład usług radiowo-telewizyjnych przy ul. Wojska Polskiego 4. Tutaj również można zlecić instalację anten i adaptorów II programu oraz montaż anten I programu TV, UKF, samocho dowych radioodbiorników itp. Dowiaduiemy sie ponadto, że słupskie salony ZURT posiadają w sprzedaży telewizory fabrycznie przystosowane do odbioru II programu TV, marki: libra,, saturn, neptun-621, Obecnie sprzedawane telewizory do odbioru programu w kolorze' także umożliwiajq odbiór II programu. Warto dodać, że telewizory marki saturn, zakupione do 10 bm. sq objęte dwuletnią gwarancją producenta, (wir) Na zdjęciu: fragment urządzeń odbiorczych słupskiego nadajnika wraz z herbem miasta, wykonanym z barwnej mozaiki. Fot. I. WOJTKIEWICZ OHP RÓWNIEŻ POMAGAJĄ KOŁOBRZEG. Na apel Komendy Głównej Ochotniczych Hufców Prący wzywający młodzież do pospieszenia z pomocą żniwiarzom, odpowiedzieli także junacy z hufców znajdujących się w regionie nadmorskim. Np. OHP działający w kołobrzeskiej „Barce" ub. niedzielę przepracował na polach PGR w Budzisto-wie. Junacy w liczbie 46 osób zebrali słomę rzepakową z 25 ha. Natomiast ju-naczki pomagały w wykopkach wczesnych ziemniaków, których zebrały za ko- paczką ponad 11 ton. Nie jest to pierwszy czyn społeczny tego hufca wykonany w niedzielę i w czasie wolnym od pracy, w „Barce". Młodzież udzieliła pomocy (zabiegi pielęgnacyjne na 3-hektarowej plantacji kapusty) młodemu rolnikowi w Starym Borku — Frankiewiczowi. Przez cały ub. tydzień po kilka dziewcząt z kołobrzeskiego hufca pracowało przy nasadzaniu kwiatów i krzewów w parkach i na klombach w Koszalinie. (ś) „Młodzi i film" SŁAWNO. Dom Kultury w tym mieście oferuje mieszkańcom w tym miesiącu wiele imprez organizowanych w ramach III Międzynarodowych Spotkań Filmowych pt. „Młodzi i film". W czwartek (7 bm.) o godzinie 17 Jacek Strama zaprezentuje monodramat Jana Bijata — „Wytłumacz mi stary". Następnego dnia — w piątek o godzinie 19. Henryk Giżycki wykona monodram Z. Jaronia — „Nakaz aresztowa nia". W sobotę (9 bm.) odbędzie się o godzinie 17.30 projekcja nowego filmu Janusza Nasfetera — „Moja wojna, moja miłość", a po projekcji spotkanie z Teresą i Januszem Nasfeterami oraz z Grażyną Michalską i Piotrem Łysakiem. W niedzielę (10 bm.) kolejne spotkanie o godzinie 11 a wezmą w nim udział: Małgorzata Potocka, Halina Kowalska i Sylwester Chęciński. W tym samym dniu o godzinie 15 odbędzie się projekcja filmu „Był sobie śpie wak drozd", a po projekcji spotkanie z delegacją filmowców radzieckich. Spotkania odbywać się będą w klubie Domu Kultury, zaś projekcje w sali widowiskowej. (ś) SŁUPSK. Okazały drogowskaz, trw. bramowy, zainstalowano nad Jezdnią ulicy Szczecińskiej, P®Jsrer$zq arterią wylotową ze Słupska w kierunku Koszalina i Szczecinka, Przydałoby się wią-ęzytdnych ! podświetlonych znaków, (wir) Fot. I. Wojtkicwici Do absolwentów „ATEN WAŁECKICH" WAŁCZ. Jedna x najstarszych na Pomorzu średnich szkół, występująca od ponad 3 wieków pod nazwą „Ateny Wałeckie", organizuje we wrześniu br. II zjazd absolwentów. Oczy wiście, już absolwentów Liceum Ogólnokształcącego im Kazimierza Wielkiego. Komitet organizacyjny przy gotowuje obszerną monografię szkoły, w której nawiązuje do jej bogatej historii datującej się od 1662 t. i dużego dorobku osiągniętego w powojennym 30--leciu. Organizatorzy zjazdu apelują za naszym pośrednictwem do absolwentów LO o nadsyłanie swoich adresów i zgłoszeń uczestnictwa we wrześniowym święcie „Aten Wałeckich'. (ś) Pozdrowienia z obozów i kolonii SŁUPSK. Mieszkańcy naszego miasta przebywający poza granicami województwa tradycyjnym zwyczajem przesyłają kolorowe widokówki i listy z oo-zdrowieńiami. Tym razem otrzy maliśmy je od młodzieży z LO nr t, odbywającej rejs po Morzu Czarnym statkiem „Iwan Frąnko". Pozdrowienia wraz z zapewnieniem, że harcerze z regionów koszalińskiego 1 słupskie ge godnie reprezentują młodzież etou województw, otrzymaliśmy. także od kadry instruktorskiej 1 uczestników harcerskiej operacji „Bieszcza'dy-40". Dziękujemy za pamięć! (win -o- KOSZAT.IN. Podziękowanie tym wszystkim, którzy zapeA'-nilj doskonałe warunki do wypoczynku nad morzem, przemy-' łają za naszym pośrednictwem dzieci z kolonii Łódzkiego Przedsiębiorstwa Budownictwa Miejskiego przebywające w Dżwi rzynle Pisza, że pobyt nad morzem pozwolił im lepiej poznać historię regionu koszalińskiego 1 Jego walory przyrodnicze, («> • W DROZDOWIE motorowerzysta gwałtownie skręcił na lewą stronę jezdni bez sygnalizowania zmiany kierunku jazdy i uderzył w bok wyprzedzającego go samochodu osobowego warszawa. Ciężko ranni zostali! motorowerzysta Jerzy K. — lali 44 oraz pasażer warszawy Stanisław R. — lat 62. Ofiary wypadku umieszczono w szpitalu w Sławnie. • WSKUTEK nieostrożnej jaz dy samochód ciężarowy z cysterną należący do Woj. Zakładu Transportu Mleczarskiego w Sławnie uderzył w przydrozne drzewo w okolicy Bukowa Polakowskiego. Kierowca, Józef K. odniósł dotkliwe obrażenia ciała i został przewieziony do szpir tala w Sławnie. • NA SKRZYŻOWANIU dróg w okolicy Wrześnicy, jadący w stronę Sławna. 23-letni Stanisław D. na motocyklu MZ, podczas wyprzedzania nie zachował należytej ostrożności i jego pasażer zaczepił o przyczepę Ciągnika a następnie spadł z motocykla na jezdnię. Motocyklista doznał lekkich obrażeń ciała, natomiast jego pasażer wyszedł z wypadku ciężko ranny i przebywa w szpitalu w Sławnie. (hz) Dyżur radnego WRN SŁUPSK. Dzisiaj (środa) w godzinach od 13 do 17, w gmachu Urzędu Wojewódzkiego, pokój nr 69, Iśę-dzte przyjmować obywateli członek Prezydium WRN, radny, ALFRED BESZTER-DA. (wir) ZGUBY Vt sekretariacie redakcji (Słupsk, pi. Zwycięstwa 2) jeił dn odebrania zegarek damski &jc rękę — znaleziony w ub. i»ie« «iącu na targowisku miejskim* Pokrótce ze Słupska Szkoła jak z bajki Strona 10 SPORT, NA ŚWIECIE Cfos Pomorza nr 178 Piłkarze Gwardii niezwykle intensywnie przygotowują sie do nowego sezonu. Trenują dwa razy dziennie. Ale trening odbywa sie w warunkach daleko odbiegających od doskonałości. Główna płyta stadionu Bałtyku jest mocno zniszczona i prawie wcale nie konserwowana. Podobno mia ła ona być polewana woda. Piszemy „podobno", gdyż z wizji lokalnej wynika, że płyta przypomina bardziej twarde, suche klepisko niż obiekt służący do gry w piłkę. Nie należy zapominać, że jeszcze przez długi o'*res Gwardia rozgrywać będzie nseeze ligowe właśnie na obiekcie Bałtyku. Bez właściwej konserwacji płyta boiska nie wytrzyma takiego obciążenia i może zdarzyć się, że będziemy jeździć na mecze Gwardii do... Sianowa. Twarda, nie polewana pły ta to również niebezpieczeństwo groźnych kontuzji. U-niemożłiwia ona prawie wła ściwy trening bramkarzy. Alarmujemy i uważamy, że ta sprawa musi być jak najszybciej załatwiona. Wszakże już w niedzielę pierwszy mecz ligowy. OD REDAKCJI: Już w jutrzejszym numerze o-publikujemy koszaliński „skarb kibica". Znajdą sie w nim wiadomości o wszyst kich piłkarzach Gwardii, jesienny „rozkład jazdy" ewar dzistów. wypowiedzi działaczy i trenerów, (ebe) i. Ostatnio mamy wiele oka zji aby prezentować kibicom tego zawodnika. Nasz czoło wy skoczek w dal, Grzegorz Cybulski, od dłuższego czasu znajduje się w wyśmieni tej formie. Na meczu z Fran cją w Bydgoszczy znowu miał trzy skoki ponad 8 me trów. Najlepszy z nich 8.17 (dwukrotnie). Oby ten wynik powtórzył w Nicei na fi nale Pucharu Europy. Fot. CAF Walczak Posiedzenie KGiD W związku z licznymi za pytaniami kibiców zainteresowanych sprawą protestów kilku klubów (pisaliśmy o tym w artykule „Stoliczku odkryj się) informujemy, że jutro zbiera się w Koszalinie Komisja Gier i Dyscypliny OZPN aby rozpatrzyć jeszcze raz sporne sprawy i definitywnie je zakończyć. Posiedzenie Komisji rozpoca nie się o godzinie 19. Obecność przedstawicieli zaintere sowanych klubów obowiązkowa. (ebe) Tenisowe mistrzostwa CSRS W Bratysławie zakończyły sie tenisowe mistrzostwa CSRS. W grze pojedyncze i kobiet triumfowała Regina Marszikova która w finale pokonała Mirosławę Bendlo vą 6:2, 0:6, 6:1. Marszikova wyeliminowała w 1/4 finału Mairtine Navratilova 0:6, 6:4 7:5. Niespodzianką zakończył się finał gry pojedynczej mężczyzn. Po 4 setowej wal ce Frant,isek Pala pokonał Jiri Hrebeca 2:6, 6:3, 7:5, 6:0 Trzecie miejsce 'w„Pucharze Galea" rozgrywanym we francuskiej miejscowości Vichy. wywalczyli tenisiści Argentyny. Po dwóch zwycięstwach w grach pojedynczych para Caviglia — Gattiker (Argentyna) pokonała Włochów Occlepo — Fanucci 6:4, 6:8, 6:3, 4:6, 6:4. W spotkaniu o pierwsze miejsce tenisiści CSRS pro wadzą z Hiszpanią 2:1. W grze podwójnej para hiszpańska Gimenez — Mir pokonała po niezwykle zaciętym pojedynku tenisistów CSRS — Smida i Sio ziła 7:9, 4:6, 6:3, 6:3, 6:1. 1 SKRYCIE H*Mnwmmvww»' i > Zwycięz-cą drugiego etapu kolarskiego wyścigu dookoła ŃRO prowadzącego z Pienzlau rlo Ęisenhuettens.tadt (131 km) został reprezentant Holandii, Doh-men — 3:51.00; Wyprzedził on na mecie swego rodaka van Katwy&a oraz Mil de (NRD). W Rekord świata amerykańskiego pływaka Amerykanin Andy Coan, który przed kilkoma dniami wywalczył w Cali tytuł mistrza świata, potwierdził swoją znakomita formę podczas zawodów na Florydzie. IT-let ni pływak ustanowił rekord świata w swojej koronnej konkurencji 100 m st. dow. uzyskując czas 51,11. Poprzedni rekord należał, do brązowego medalisty z Cali, Jamesa Montgomery (USA) i wynosił 51,12. Żeglarskie Mistrzostwa Świata... W Buffalo (USA) rozegra no trzeci wyścig żeglarskich mistrzostw świata w klasie „Latający Holender" Zwyciężyli reprezentanci Francji — lrves i Marc Pa jot, którzy wyprzedzili załogę RFN — Jorge i Eckart Diesch oraz Greeana i Med hursta (Kanada). Po trzech wyścigach pro wadzą bracia Diesćh (RFN) — 14,4 nkt.. Drzed załogą francuska Yves i Marc Pa-jot — 23 pkt- oraz parą no wozeland,zką Bilger i Roff — 24,7 pkt. Na jeziorze Michigan (USA) rozpoczęły się ż&giar ...i Polski W Cetniewie rozgrywane są żeglarskie Mistrzostwa Polski, w których, startują również zawodnicy zagraniczni Dobrze spisuje się. w nich startująca w klasir „470". załoga koszalińskiej Gwardii — Andrzej Gotowt i Ryszard Bryzek. W dru -gim wyścigu tej klasy nasi skie mistrzostwa świata w klasie „Sóling". Do inauguracyjnego wyścieu na trasie długości 16 km wyst.art.owa ło 60 łodzi, Triumfatorem został reprezentant USA Wił liam Buchan przed Holendrem Heike Błockiem i rodakiem Keeneth Youngiem. We francuskiej miejscowości1 Medemblik rozegrano pierwszy ' wyścig żeglarskich mistrzostw świata w kłaśie „420". Dwa czołowe miejsca zajęli1 zawodnicy USA. Zwyciężył Whitehurs przed Shope oraz Holendrem Carelsem, żeglarze zajęli trzecie miej sće. Nip najlepiej wiedzie sie natomiast czołowym polskim żeglarzom. W . klasie „Finn" najlepsi są dotychczas żegla rze z NRD. Prowadzi Schumann. Obrońca tytułu i nasz najlepszy f inni sta, Blaszka, zajmuje dopiero 7 miejsce. (ebe) DOBRA FORMA MŁODYCH LEKKOATLETÓW ZSRR Wiele doskonałych rezultatów uzyskano podczas lekkoatletycznych mistrzostw juniorów Związku Radzieckiego. Wyniki te stawiają radzieckich . lekkoatletów, w gronie faworytów , Mistrzostw Europy (Ateny — koniec sierpnia br.). Aż dwóch potencjalnych przeciwników Jacka Wszoły po konało w skoku wzwyż wy sokość 218 om. Zwyciężył brązowy medalista Spartakiady Narodów, Seniukow przed Andriejewem. , W pchnięciu kulą najlepszy, rezultat osiągnął 18-let-ni Kisiele w 18,20 — w rzucie młotem.. triumfował Siocyeh — 70.96 rn. Bieg na 400 m kobiet wy grała Kowalewa (53,8). a 800 m i 1500 m Izmajłow (2.02,9 i 4.21,7). klasyfikacji po dwóch etapach prowadzi Szwajcar — Demierre — 7:08.26 przed Milde 7:08.32 1 Dohmenem (Holandia) —7:08.32 Zwyei^twwn poistaSeh ko«y-karfrk zakończy! się rn i ędz.y narodowy turniej o „Puchar Morza Czarnego". W ofitat/jim meczu turnieju reprezentacja Polski pokonała CSRS 75:5.8 (42:35). W drugim spotkaniu koszykar-ki Rumunii uległy Francji 76:88 (37:31.). W klasyfikacji końcowej zwyciężyły Polki — 6 pkt przed Rumunią — 5 pkt, Francją — 5 pkt i CSKS — 3 pkt. „8r«MjnŁ« Krokiew", zusuatłił pokryta matami ze sztucznego tworzywa. Stanie si^ ona wówczas największą skoczmią igelitową w kraju j będzie na niej. można uzyskiwać odległości w granicach 75 metrów. Reżyser Janusz Morgenstern Z zespołu filmowego „Pryzmat" wraz z całq ekipą pracuje nad nowym seria lem telewizyjnym, któ ry nosi w»poiny tytuł „Polski® drogi". ObecniS trwają zdjęci<ł do I! odcinka pf „Pierwsze przyf mia*ki" według scenariusza ierze go Janickiego. W rolach bohaterów zobaczymy znanych aktorów m. in. Karola Strassburgera (na zdjęciu t prawej).* msnBBR wmi ' • eh nsr fBH v i yfc,' m. >■>** •• Zjsk&aAw&iKd iSSfes «>- *■ • • Trv/ajq zdjęcie do filmu Claude Leloucha „Kot 1 mysi" (Le chat et la souris), w którym powraca na ekran słynna Michele Morgan. Film jest historiq kryminalnq pe!nq tal ^żywych tropów, a odpowiedź zna tylko reżyser. Nie wtajemnicza on aktorów w przebieg akcji. Dla aktorki jest to pierwsza próba kręcenia filmu w ten sposób, ale przyj muje jq ona z entuzjazmem. Poza graniem w fiimie Michele również maluje i zamierza wystawić swe obrazy. gate, którq tak niedawno żył świat, jest tema* tem filmu „Wszyscy ludzie prezydenta" (Af 1 y the Presidenfs Men), opartego na ksiqżc® dwóch reporterów z ..Washington Post" -berta Woodwar-da i Carla Bernsteina. Role dziennikarzy gr° jq Robert Red-, ford (na zdjęciu z Katherine Ross) i Dustin Hoffman, reżyseruje Alan J. P° kula. Pierwsze | zdjęcia odbyty-się w budynku Watergate, miejscu włamania, które stafo się przed trzema laty poczqtkiem politycznego skandalu Film ma być rekonstrukcja w stylu iście dokumentalnym. Richard Nix»n i jego współpracownicy zostaną ukazani tylko we fragmentach kronik i doku mentów. Jest rzeczq zrozumiało, że narodzinom tego filmu towarzyszy w Ameryce ogromne zainteresowanie. • T",r- - iiMsirBWTTiiirirar mirry -w •twwr nfiiisit aa sms aaim (k°nJ :,CZY ON? OSZALELI?" 1 1VI V 1 ii V A i i IH r I! II 'Mp. |* s% fh (Korespondencja z Londynu) Czy oni o szaleli? — takie pytanie zadaje Christopher Brasher w „Observer" oceniając szansę grupy angielskich himalaistów, którzy postanowili zaatakować Mont Eve-rest z najtrudniejszej południowo-zachod-niej strony. Brasher był członkiem ekspedycji brytyjskiej w 1972 r., która podejmowała identyczną próbą i tuż przed szczytem, wskutek .nie sprzyjających warunków — zrezygnowała. Szefem ekipy 1975 jest Chris Bonnington, który kierował zespołem przed trzema laty. Dlaczego podejmują nową próbę, której szanse ocenia w stosunku 1:10. Niezdobyta ściana Chodzi przed® wszyatMm « to, aby Anglik stanął na tej górze, wy#okodci 8 84S m. Zdobywca szozytu E. Hilary był przecież Nowozelandczykiem. Rze-cz również w tym wejió aa Moat Ev«rast jtronj &o&- nianej jako nie do przejścia. Jut 5 «k5p podejmowało tę bezskuteczną próbą; Brytyjczycy w 1972 r. doszli do samego niemal szczytu, w momencie jednak, gdy zdawało się, że Mont Everest jest w zasięgu, ręki — rozszalały się żywioły: wiatr pędzący z szybkością 260 km/godz., wyjątkowy. mróz. Wszystko to tak bardzo wyczerpało alpinistów, że nie mieli po prostu sił iść dalej. Na trasie, do której wystartowali pod koniec lipca mają dwie największe przeszkody. Pierwsza, zaraz za główną bazą u podnóża szczytu, to lody tak łatwe do poruszenia, że trzeba przez nie iść niezwykle ostrożnie, a przed samym celem pionowa ściana, przed którą ulegli trzy lata temu. r Bonnington jest J^nałr OiptyrnJjtą, ponieważ uważa, że w ciągu trzech lat przygotowań uczynił wszystko, aby jesienią tego roku odnieść suk-cea. Określił t« &Uti „Trzeba mieć właściwy plan, właściwy sprzęt i właściwych ludzi". Jego zdaniem te trzy wymagania spełnia wyprawa. Po raz pierwszy w historii alpinizmu Bonnington korzysta z usług... komputera, który naładowany informacjami o zapasach żywności, trudnościach trasy, pogody itp. itd. przedstawił najlepsze warianty. Ale cała strategia polega na czymś innym. Na tym, aby pod samym szczytem, w memencie decydującym, dwaj ludzie, którzy podejmą ostatni wysiłek byli w pełni s ł. I dlatego wyprawa, jak żadna dotąd jest znakomicie wyposażona. „Nie ma rzeczy niemożliwych" 24 tony • sprzętu i żywnoici przewieziono do Nepalu. Nieść go będzie na plecach 60 szerpów, a dalej 16 wspinaczy. Namioty skonstruowali wybitni himalaiści, którzy doświadczyli męki rozstawiania płótna na wietrze. Zrobili takie, w których na półce skalnej ludzie czuć się będą niemal jak w mieszkaniu, nabierając sił do wspinaczki następnego dnia. ' Zespół składa się z ludzi, którzy w więk Sizości znają Himalaje i przeżyli tu już łwoj# rozczarowania, ale mają siłą i wolę Iść jeszcze raz Bonnington, sympatyczny ♦0~letni brodacz, były oficer, a z zawodu piaarz, iyjącjt ba Cą dzień z żoną i dwo- ma synami na odległej od ludzi farmie ^ Anglii, przekalkulcwał wszystko. „Nie rzeczy niemożliwych'' — mówił dzien^1^ karzom, gdy poddawali w wą<>l; _ 3e' go szanse. Na jedną rzecz tylko Bonnir^' ton nie ma wpływu: musi zdobywać Everest w jesiennym, nie sprzyjającym mu okresie. Większe szanse miałby W'i0~ sną, ale co robić: rząd Nepalu dopus2c;^ do Mont Everestu tylko 2 ekipy roczny a zamówienia złożono na wiele lat 113' przód, słowem wolnych miejsc nie ' a czas ucieka. Ekipa Bonningtona znala2^ okienko jesienią 1975 r. tylko dzięki te^j że z powodu trudności finansowych z1'6' zygnowała ekipa kanadyjska. Z kamerq na szczyt Wyprawa angielska finansowana przez bank Barkly i kosztuje ćwierć rci^ na dolarów. W pierwszych dniach PaZ' dziernika Bonnington znajdzie się w ob0' zie nr 6 pod samym szczytem, stąd .,li bardzo niedaleko do celu. Znając angielską żyłkę hazardu możfl być pewnym, że wyprawa ta będzie serwowana z wielkim napięciem. ToW& rzyszy jej, być mo^e do samego szczyp ' dziennikarz jednego z tygodników i ekip telewizyjna. ANDRZEJ BRONIAJREA