Gospodarka morska. W polskich portach rośnie przeładunek paliw i węgla str. 5 FOT. KAROLINA MISZTAL Środa Nr 196 (4744) www.gp24.pl 24.08.2022 Nakład: 9.020 egz. Cena 3,50 zł (w tym 8% VAT) Borelioza. Podstępna choroba od kleszcza. Przez lata nie daje objawów - str. 9,11 STRONA ZDROWIA Rozmowa. Z Ewą Muszyńską, dietetykiem, o grzybach i ich właściwościach str. 2 Świat. Kijów w stanie pogotowia przed Dniem Niepodległości str. 6 Ukraina. Andrzej Duda w Kijowie spotkał się z Wołodymyrem Żeleńskim str. 6 Nr ISSN 0137-9526 Nr indeksu 348-570 SŁUPSK Policjanci nagrodzeni za interwencje podejmowane na ulicach miasta str. 3 Będzie nowe osiedle, ale radni debatowali długo W Słupsku jeden z deweloperów chce postawić osiedle przy ul. Gdańskiej. Radni potrzebowali aż trzech głosowań, aby na to się zgodzić str. 4 SŁUPSK WIELKI DRAMAT RODZINY I SZCZĘŚLIWE ZAKOŃCZENIE Rzucili wszystko, by uratować Amelię Preparat z płytek krwi matki trzeba było odpowiednio przygotować Miastko. Cena za ciepłe kaloryfery w tym sezonie grzewczym będzie wyższa str. 4 Telewizja. Nowe polskie seriale, które będziemy mogli zobaczyć na ekranach tej jesieni str. 5 Magdalena Olechnowicz Służba zdrowia W walce o żyde maleńkiej Amelii liczyła się każda minuta. Transhuja krwi od obcych dawców nie pomogła jej. Tylko specjalistyczny preparat z płytek krwi matki mógł ją uratować. Udało się. Dziecko żyje. Amelka przyszła na świat w Wojewódzkim Szpitalu Specjalistycznym w Słupsku wpiątek, 5 sierpnia. Dostała 10 punktów w skali Apgar. Nie mogło być inaczej: ciąża była książkowa, dziewczynka urodziła się w terminie. Radość młodych rodziców była ogromna, ale... krótka. - Dzień po porodzie, podczas normalnej wizyty lekarskiej, doktor Karolina Szetela zauważyła u dziecka bardzo niepokojące objawy skazy krwotocznej: wybroczyny i zasinienia na skórze. Szybko zrobiliśmy badania i okazało się, że wyniki są dramatycznie złe - mówi Magdalena Kukulska, lekarz neonatolog z Wojewódzkiego Szpitala Specjalistycznego w Słupsku. - Dziewczynka dostała pierwszą transfuzję płytek krwi od dawców, które niestety nie zabezpieczają jej w takiej sytuacji, w jakiej była. Wyniłri nadal były na tyle zatrważające, że istniało bardzo duże ryzyko ogromnych powikłań, włącznie ze stanem zagrożenia życia, czy też takich, które mogą spowodować niepełnosprawność lub inne długotrwałe, ciężkie następstwa. W toku dalszej diagnostyki ustaliliśmy, że to najprawdopodobniej aUoimmunolo-giczna małopłytkowość i pomoże tylko preparat z płytek krwi mamy dziewczynki. Była upalna sobota, kiedy pracownicy Regionalnego Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa w Słupsku usłyszeli przez telefon od swojej szefowej: „Wszystkie ręce na pokład”. Nikt nie odmówił. - Wiedzieliśmy, że takiego preparatu nie przygotowuje się w wolne dni. Wystarczył jednak jeden telefon do dyżurującej tego dnia w Regionalnym Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa Kamili Dołżyckiej. Za zgodą jej przełożonej, Małgorzaty Gradziuk, ściągnięto do pracy całą ekipę specjalistów, którzy mogli przygotować odpowiedni preparat. Ci ludzie zrezygnowali z wolnego dnia z rodzinami, z prywatnych wyjazdów wakacyjnych czy też odpoczynku nad wodą i cały dzień, będąc w kontakcie z nami, przygotowywali preparat. Zazwyczaj nie robi się tego w takim tempie, ale tu czas grał ogromną rolę. Oni dokonali czegoś niesamowitego - podkreśla dr Kukulska. - Mama dzień po porodzie pojechała karetką ze szpitala do stacji krwiodawstwa w Słupsku i oddała swoją krew. Dokładnie o północy preparat przyjechał do nas na oddział i jeszcze w nocy przetoczyliśmy Amelce płytki krwi. Czas miał tu ogromne znaczenie. Gdyby to się opóźniło, dziecku groziłaby ciężka niepełnosprawność, a nawet śmierć. Małgorzata Gradziuk, kierownik Działu Preparatyki i Ekspedycji w RC-KiK w Słupsku, od początku wiedziała, że należy zrobić wszystko, aby dziewczynkę uratować. - Organizm dziecka niszczyły składniki pobrane od obcego dawcy, więc jedynym ratunkiem był składnik pobrany z płytek krwi matki. Mama została przywieziona do nas i podłączona do preparatora płytkowego. W czasie dwugodzinnego zabiegu zostały wypreparowane płytki krwi - mówi. To był jednak dopiero początek. - Płytki należało odpowiednio przygotować, aby również nie zostały zniszczone przez przeciwciała, które dziecko wytworzyło. Płytki pobrane od matki oczyściliśmy z osocza matki i ewentualnych przeciwciał, które się znajdowały w tym osoczu. Następnie zawiesiliśmy je w osoczu uniwersalnym, po czym poddaliśmy procesowi napromieniowania, tak aby nie zaszkodziły małuszkowi i nie spowodowały choroby potransfuzyjnej - opowiada o skomplikowanym procesie Małgorzata Gradziuk. ©® Więcej na str. 3 2 • DRUGA STRONA Głos Dziennik Pomorza Środa, 24.08.2022 Jutro w naszej gazecie Pod paragrafem • Barabasz, ale wcale nie ten ewangeliczny, czyli mroczne początki polskiej mafii u schyłku komuny i na progu III RP AUT0PR0M0CJA 0010573469 Zamów prenumeratę Głosu <5> 94 3401114 prenumerata.gdp@polskapress.pl prenumerata.gp24.pl KALENDARIUM 24 SIERPNIA 79 Wybuch wulkanu Wezuwiusz zniszczył włoskie miasta Pompeje, Herculanum i Stabie. Katastrofę opisał naoczny świadek Pliniusz Młodszy. 1456 W Moguncji zakończono druk pierwszej edycji Biblii Gutenberga. Była to pierwsza książka wydrukowana za pomocą ruchomych czcionek drukarskich. Biblia wydruko wana została prawdopodobnie w około 200 egzemplarzach -165 na papierze i 35 na pergaminie. Do naszych czasów przetrwało 48 egzemplarzy, z czego tylko 20 kompletnych. Najwięcej w Niemczech -12. Jedyny egzemplarz, który znajduje się w Polsce, jest odbity na papierze, ma oryginalną XV-wieczną oprawę, wykonaną przez introligatora mistrza Henryka Costera z Lubeki i przechowywany jest w Muzeum Diecezjalnym w Pelplinie. 1831 Karol Darwin został zaproszony do wzięcia udziału w wyprawie na brytyjskim statku HMS Beagle. Odkrycia poczynione przez brytyjskiego przyrodnika i geologa podczas podróży stworzyły podstawę teorii ewolucji, dzięki czemu okręt ten stał się jednym z najsłynniejszych w historii. W czasie pięcioletniej podróży naukowiec rozwinął swoją wiedzę geologiczną i zebrał materiały do badań geologicznych. Publikacja dziennika z podróży spotkała się z żywym zainteresowaniem czytelników. Zaintrygowany problemami geograficznego rozmieszczenia okazów dzikiej przyrody i skamieniałości, które zebrał podczas podróży, Karol Darwin badał zmiany, jakim ulegały gatunki i w 1838 roku stworzył teorię doboru naturalnego. 1949 Wszedł w życie Traktat Północnoatlantycki, zwany też traktatem waszyngtońskim, na mocy którego powstało NATO - North Atlantic Treaty Organization. Traktat został podpisany przez 12 krajów: Belgię, Danię, Francję, Holandię, Islandię, Kanadę, Luksemburg, Norwegię, Portugalię, Stany Zjednoczone, Wielką Brytanię i Włochy, 4 kwietnia 1949 roku. Obecnie do NATO należy 30 państw, w tym od 1999 roku Polska. BI z kurek albo D2 z podgrzybków. Wybór należy do ciebie. Byle rozsądny Urszula Sobol Rozmowa O grzybach i ich właściwościach z Ewą Muszyńską, dietetykiem. Sezonnagrzyby powoli nabiera rozpędu i chętnie wybieramy się nawet całymi rodzi-nami na grzybobranie. Nasze lasy słyną z bogactwa wielu gatunków grzybów. Czy zatem grzyby mają jakieś cenne właściwości i warto je jeść? Głównym pierwiastkiem występującym w grzybach jest potas, który kontroluje ciśnienie krwi i poprawia koncentrację. Grzyby zawierają również: żelazo, wapń, fosfor, jod, selen, sole magnezu. Obfitują w witaminy, zwłaszcza z grupy B, szczególnie witaminy Bl, B2, a także B3. A najbardziej wartościowe gatunki? Największą zawartością witaminy Bl wyróżniają się kurki. Zawartość witaminy B2 w grzybach jest większa niż w warzywach. Borowiki i podgrzybki obfitują w witaminę D2. Grzyby zawierają również niewielkie ilości witaminy C, a także śladowe ilości witamin Bl2 i E. Wspomniane już kurki są źródłem witaminy A. Grzyby zawierają również substancje antyoksydacyjne. Bardzo korzystne w kontekście witaminy D są pieczarki, do- Czyli jednym słowem warto jeść grzyby? Niewielkie ilości grzybów powinny przynosić same korzyści dla przewodu pokarmowego, ze względu na obecność błonnika, który reguluje perystal-tykę jelit i zapobiega zapardom. Jednak wiele gatunków grzybów może być przyczyną dolegliwość ze strony układu trawiennego, dlatego ograniczyć spożyde lub zrezygnować z nich powinny osoby derpiące na choroby przewodu pokarmowego, wątroby inerek. Dla kogo grzyby nie są wskazane? I co z dziećmi - mogą jeść grzyby? Grzyby nie są wskazane dla dzied, atakże dla osób starszych. Należy bardzo uważnie zbierać grzyby lub kupować je ze sprawdzonych źródeł, ze względu na silne właśdwośd trujące niektórych gatunków. Ewa Muszyńska: - Grzyby lepiej łączyć z dodatkami lekkostrawnymi Borowiki podobnie jak podgrzybki zawierają sporo witaminy B2, ale przede wszystkim D2 stępne w sklepach, szczególnie zimą.Zegzotyczniejszych polecane są shiitake o właściwo-śdach przedwnowotworo-wych. Z jakimi potrawami czy składnikami najlepiej łączyć grzyby, aby były nie tylko smaczne, ale też zdrowe? Należy pamiętać, że grzyby są dężkostrawne i zaleca się je jeść po obróbce termicznej, najlepiej po ugotowaniu, w sosach własnych. Najlepiej łączyć je z lżejszymi dodatkami, np. warzywami, zamiast smażonym mięsem. A co z przechowywaniem grzybów? Nie należy przechowywać świeżych grzybów ani potraw z grzybów zbyt długo. Należy też pamiętać, żeby zbierać grzyby do przewiewnych koszyków, w żadnym przypadku do foliowych reklamówek, ponieważ powodują one zaparzanie i przyspieszają psude grzybów. Zbieramy wyłącznie te grzyby, co do których nie mamy wątpliwośd, że są jadalne. Warto korzystać z atlasów grzybów. Jednym z najstarszych sposobów na przechowywanie grzybów jest ich suszenie? Oczywiście, że tak, ale musimy tutaj pamiętać, że grzyby poddane temu procesowi za- chowują w sobie dużo białka, lecz podczas suszenia zmniejsza się w nich zawartość witaminy C. Niektóre z grzybów, m.in. boczniaki, odpowiednio przyrządzone, np. smażone w pa-nierce, mogą nawet zastąpić nam kotleta schabowego? Poniekąd tak. Wokoło 70-90 procentach grzyby składają się z wody. Ich sucha masa to głównie białko, dlatego możemy spotkać się z określaniem grzybów jako „leśne mięso”. Przyswajalność białka z grzybów sięga 90 proc. Zaletą jest niska zawartość tłuszczu, o ile nie usmażymy na oleju. PAŃSTWO KROPIEWNICCY ZNALEŹLI SPOSÓB, BY POKAZAĆ, JAK TEN SZYBKO CZAS LECI RODZINA TO PODSTAWA Pierwsze zdjęde powstało w Szczednku, kiedy na świat przyszła Zosia. Trzymają na kolanach najstarszy brat, Jaś. Towarzyszą im Michał z lewej i Staś z prawej. Zdjęcie zrobił ojciec, Marek Kropiewnicki. I zamierza powtarzać takie ujęcie co siedem lat. - Pierwsze zdjęcie to inicjatywa żony, Danusi, drugie moja. To świetna zabawa i umacnianie więzi. Była przy tym kupa śmiechu, trudno było ich uspokoić, co widać po Zosi - mówi pan Marek. Rajmund Wełnie Głos Dziennik Pomorza Środa, 24.08.2022 3 nasz REGION GMINA POTĘGOWO W czwartek 25 sierpnia gmina Potęgowo zaprasza chętnych na bezpłatny spływ kajakowy promujący szlak wodny rzeki Łupawy. Trasa szlaku ma 6,6 km. Początek spływu o godz. 12.30 przy remizie strażackiej w Łupawie. Zakończenie spływu w Poganicach przy Restauracji Nostalgia, planowane jest na godz. 15. Dla każdego czynnego uczestnika spływu przewidziane są gadżety: koszulka z logo, saszetka wodoszczelna oraz wodoodporne etui na telefon. DYŻURNY GŁOSU Wojciech Lesner tel. 510 026 924 Na Czytelników czekamy w redakcji Głosu Pomo-| rza w Słupsku przy ul. H. Po-5 bożnego oraz pod adresem ;* poczty elektronicznej 2 alarm@gp24.pl Po dodatek węglowy do 30 listopada Anielka jest już bezpieczna. Rodzice dziękują za ratunek Składnik należało przygotować jak najszybciej. Każda mijająca chwila była ważna dla cierpiącego dziecka Wojciech Lesner Pieniądze Gospodarstwa domowe mogą już wnioskować w gminie o przyznanie3000żk na zakup opału. Ustawę o dodatku węglowym podpisał li sierpnia prezydent Andrzej Duda. Jednorazowe wsparcie finansowe w wysokości 3000 zł przysługuje gospodarstwom domowym, których głównym źródłem ogrzewania jest kocioł na paliwo stałe, kominek, koza, ogrzewacz powietrza, trzon kuchenny, piecokuch-nia, kuchnia węglowa lub piec kaflowy na paliwo stałe, zasilane paliwami stałymi. Jak czytamy w ustawie, paliwo stałe to węgiel kamienny, brykiet lub pelet zawierające co najmniej 85 proc. węgla kamiennego. Aby móc wnioskować o dodatek węglowy, najpierw należało zgłosić źródło ogrzewania gospodarstwa domowego do Centralnej Ewidencji Emi-syjności Budynków - to warunek konieczny. W przypadku, gdy wniosek o świadczenie złożyło kilka osób z gospodarstwa domowego wieloosobowego, tylko ten złożony jako pierwszy będzie rozpatrzony. Nie obowiązuje próg dochodowy, a o dodatek mogą ubiegać się też osoby, które opał już zaku-piły. Wnioski można składać do 30 listopada bieżącego roku w miejskich i gminnych ośrodkach pomocy społecznej. Wzór jest uniwersalny i bardzo prosty. Należy go wypełnić podając podstawowe dane (organ, do którego składany jest wniosek; imię i nazwisko; PESEL; obywatelstwo; numer dowodu osobistego; adres zamieszkania; numer konta bankowego, na które wpłynąć ma dodatek oraz dane innych osób zamieszkujących wskazane gospodarstwo domowe). Wzór wniosku udostępnia samorząd, można go też pobrać ze strony internetowej Ministerstwa Klimatu i Środowiska. Złożony wniosek będzie następnie weryfikowany przez urząd, a wnioskodawca zostanie poinformowany o przyznanym dodatku drogą elektroniczną. W przypadku, gdy adres e-mail nie został podany, informację wnioskodawca otrzyma osobiście w urzędzie. Jak czytamy w ustawie, która weszła już w życie, dodatek węglowy będzie wypłacony do 30 dni od daty złożenia wniosku. Pieniądze wpłyną bezpośrednio na konto bankowe, które podane zostało we wniosku. Warto zaznaczyć, że dodatek będzie zwolniony z podatku, nie będzie go mógł także zająć komornik. Samorządy zachęcają mieszkańców do składania wniosków także drogą elektroniczną, za pomocą platformy ePUAP. ©® Magdalena Olechnowicz Temat z 1 strony Mała Amelia żyjedzięki zaangażowaniu lekarzy z neo-natologii i sztabu ludzi z Regionalnego Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa w Słupsku. Proces przygotowania preparatu, który miał być przetoczony dziewczynce, trwał kilka godzin. - Dopiero z odpowiednio przygotowanego składnika wydzieliliśmy porcje o określonej objętości, które były odpowiednie dla tak maleńkiego dziecka - mówi Małgorzata Gradziuk, kierownik Działu Preparatyki i Ekspedycji w RCKiK w Słupsku. Przyznaje, że taki preparat przygotowuje się niezwykle rzadko: - Pracuję tu od 20 lat, a taka sytuacja zdarzyła się dopiero drugi raz. I to akurat w dzień wolny. To ogromna zasługa wszystkich pracowników, że się udało. Nikt się nawet nie zastanawiał, rezygnując z własnych planów, natychmiast stawili się w pracy. To był cały sztab ludzi. - Osoba, która musiała mamę dziecka zarejestrować w systemie, aby w ogóle móc rozpocząć procedurę. Osoba, która w laboratorium wykonała badania. Lekarz, który dokonał kwalifikacji. Dwie pielęgniarki pobierające, cały zespół laboratoryjny, który musiał wykonać badania wirusologiczne, pod kątem markerów HCV, HBV i kiły. Zespół serologiczny, który wykonał oznaczenia grupy krwi oraz cały personel preparatyki i ekspedycji. Chodziło o to, aby ten składnik przygotować jak najszybciej, by dzieciątko jak najkrócej czekało. Zdawaliśmy sobie sprawę z tego, że każda chwila ma znaczenie. Każdy dotyk dziecka zagrożony był krwawieniem - mówi pani Małgorzata. Dziś Amelka jest bezpieczna. - Podane płytki zabezpieczyły ją na tyle, że stan zagrożenia życia ustąpił, jak i zagrożenie masywnego krwawienia do ośrodkowego układu nerwo- wego, bo przy tym poziomie płytek, które ona miała, ryzyko było naprawdę bardzo duże. Teraz Amelka jest już bezpieczna. Jest w stanie ogólnym dobrym. Została przekazana do kliniki w Gdańsku, gdzie musi mieć wykonaną jeszcze biopsję szpiku. Poziom płytek wciąż musi być uzupełniany, ale już przy spokojnym działaniu i nie przy tak przerażająco niskich poziomach wyników - uspokaja dr Kukulska. Rodzicom trudno dojść do siebie i z bólem serca patrzą na cierpienie maleństwa. Są jednak ogromnie wdzięczni za zaangażowanie medyków i pracowników w Centrum w ratowanie ich córeczki. - Przed nami jeszcze dalsze leczenie, Amelka cały czas dostaje preparat z płytek krwi, ale w tamtym momencie jej życie było zagrożone. Dziękuję i lekarzom i pielęgniarkom ze szpitala i oczywiście pracownikom z RCKiK za wszystko, co zrobili -mówi mama dziewczynki, która cały czas jest przy córce. Za zdrowie dziewczynki kciuki trzymają pracownicy RCKiK i szpitala. - Jesteśmy dumni, że mamy w naszym zespole lekarzy, którzy szybko reagują w nadzwyczajnych sytuacjach i że możemy współpracować z prawdziwymi profesjonalistami z Regionalnego Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa w Słupsku - podkreśla Andrzej Sapiń-ski, prezes szpitala.©® Policjanci nagrodzeni za bardzo dobrą robotę Grzegorz Hilarecki Słupsk Czterech słupskich policjantów otrzymało specjalne nagrody od prezydent Krysty-ny Danileddęj-Wojewódz-kiej. Każdy z nich wyróżnił się podczas służby na ulicach miasta. Torby z albumem o Słupsku oraz bidonem na napoje pani prezydent osobiście przekazała policjantom, podkreślając: - Za wyjątkową w służbie swojej postawę. Nagrody dostali: starszy posterunkowy Mateusz Ży-czyński, młodszy aspirant Zbigniew Łozyk, sierżant sztabowy Łukasz Sufryt oraz sierż.szt. Krzysztof Bartosiewicz. Komendant Miejski Policji w Słupsku, nadkomisarz Mariusz Mej er, podkreślił, że każdy z czterech nagrodzonych policjantów pokazał w służbie, że z poświęceniem interweniuje na ulicach miasta. - Realizują swoje zadania bardzo wzorowo. Są to funk- cjonariusze zarówno z komórek prewencyjnych, jak i wydziału ruchu drogowego. Każdy z nich dał się poznać jako osoba, która bez chwili wahania, nawet z narażeniem własnego życia, dba o bezpieczeństwo naszego regionu. Ci funkcjonariusze dokonywali licznych zatrzymań sprawców na gorącym uczynku. Realizowali zadania związane z ujawnianiem środków odurzających i psychotropowych czy też zatrzymywaniem niebezpiecznych przestępców - zapewnił komendant. Że może to być służba z narażeniem zdrowia i życia świadczy interwencja st. post. Mateusza Życzyńskiego. 24 lutego na ul. Tuwima stanął naprzeciw nożownika. Sprawca był znany w wielu słupskich instytucjach, w których zachowywał się agresywnie. Starszy posterunkowy został pchnięty nożem i trafił do szpitala. - Doszedłem już, można powiedzieć, do pełni zdrowia i powoli będę wracał do codziennej służby - powiedział policjant. ©® St. post. Mateusz Życzyński. Podczas zatrzymywania nożownika został pchnięty przez niego nożem FOT. tUKASZ CAPAR 4 • • WYDARZENIA Głos Dziennik Pomorza Środa, 24.08.2022 Będzie osiedle, ale radni długo nie mogli się zdecydować Kompleks szeregowców ma powstać w rejonie ul. Gdańskiej Grzegorz Hilarecki Słupsk Jeden z deweloperów wybuduje przy ul. Gdańskiej osiedle. Pozwolili na to miejscy radni ale potrzebowali aż trzech głosowań. Niektórzy zmieniali zdanie, najpierw będąc przeciw, a potem za. Deweloper wystąpił w maju do słupskiego samorządu o ustalenie lokalizacji osiedla szeregowców oraz inwestycji towarzyszącej, a tak naprawdę o pozwolenie na wybudowanie w szczerym polu, gdzie nie ma miejscowego planu zagospoda-rowania przestrzennego, osiedla. - Działki położone są we wschodniej części Słupska, na południe od ul. Gdańskiej, naprzeciwko ogródków działkowych. Jest to teren stanowiący niezagospodarowany użytek rolny - napisała spółka w uzasadnieniu wniosku. F irma powołała się na ustawę ułatwiającą inwestycje budowlane, więc rada miasta mogła się zgodzić nalokalizację osiedlalub nie. Sprawa stanęła na czerwcowej sesji rady i po burzliwej dyskusji radni powiedzieli „nie”. W głosowaniu siedmiu rajców z klubu prezydenckiego było za, 13 z PO i PiS przeciw, a dwóch się wstrzymało. Sprawa wróciła na sierpniowej sesji, bo skoro rada nie zgodziła się na lokalizację inwesty-q'i, nie wyrażając na nią zgody, to zgodnie z prawem musi podjąć uchwałę, że jest jej przeciwna. Przygotowany został więc stosowny projekt. Radny Bogusław Dobkowski mówił: - Uważam, że popełniono w czerwcu błąd, ponieważ musimy podjąć decyzję za lub nie. Miasto pozyskało nowe tereny i możemy mieć wkrótce wielu nowych minide-weloperow, którzy chcą wybu- dować 12 domków tu czy tam na polu pszenicy. A jak to się kończy, wie każdy na przykładzie inwestycji przy ul. Korfantego. Minideweloper budował tam trzy razy dłużej i dwa razy drożej i byle jak. Nie stać nas nato,by takbyło wmieście. Musimy się do tego przygotować i jak najwięcej miejscowych planów zagospodarowania uchwalić, a tereny zbroić, bo bez tego będziemy mieć miniosiedla, które trzeba będzie obsługiwać przy większych kosztach funkcjonowania miasta. Swoje wątpliwości do projektu uchwały wyraził też radny Jan Lange. - Czy mi się podoba, co budują deweloperzy? Nie. Ale z drugiej strony, od czego jest rada? Ma stać na straży prawa. Czy w tym wypadku zostało naruszone prawo? No nie. Została uchwalona ustawa przez Sejm. Czy nam się podoba? Raczej nie. Przedsiębiorcy to wykorzystują dzisiaj. Rozwiązaniem byłoby zrobienie miejscowego planu za- gospodarowania przestrzennego. Kolega mówił nam 0 zbożu, ale jak tak, to nie narzekajmy potem, że mieszkańcy uciekają nam za granice miasta. Róbmy wszystko, by u nas powstawały nowe mieszkania - powiedział. Doszło do głosowania. Wydawało się, że skoro wcześniej 13 radnych było przeciw zgodzie, a 7 za, to wynik będzie taki, że rada nie zgodzi się na lokalizagę osiedla. Tak się nie stało. Głosowanie dało warnik 9 do 10 - odwrotny do poprzedniego. Dlatego przewodnicząca rady wniosła o wprowadzenie pod obrady projektu, na który rada nie zgodziła się w czerwcu. 1 to głosowanie też dało wynik W czerwcowym głosowaniu siedmiu radnych (z klubu prezydenckiego) było za, 13 przeciw (PO i PiS), dwóch się wstrzymało od głosu odwrotny - 9 za i 7 przeciw przy trzech wstrzymujących się. Dlatego jest formalna zgoda rady na budowę nowego osiedla. Co ma powstać? Przedłożona przez inwestora koncepcja urbanistyczno-architektoniczna dotyczy realizacji inwestycji polegającej na budowie zespołu 27 budynków jednorodzinnych w zabudowie szeregowej na działkach przy ul. Gdańskiej wraz z zagospodarowaniem terenu oraz budową drogi wewnętrznej. Inwestor spełnił warunki lokalizacji inwestycji mieszkaniowej, wynikające ze specustawy mieszkaniowej. Obszar, którego dotyczy planowana inwestycja, nie jest objęty ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Natomiast zgodnie ze studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Słupska, jest zlokalizowany w strefie z przeznaczeniem na tereny zabudowy mieszkaniowej. ©® SŁUPSK INWESTYCJA Kończą się prace związane z budową zbiornika retencyj -nego (gromadzącego wodę) na terenie Zespołu Szkół Agrotechnicznych w Słupsku. Zbiornik został już całkowicie przykryty. Trwają prace brukarskie oraz te związane z podbudową dla syntetycznej bieżni. - Zakończyły się prace związane z rozplantowaniem ziemi na płycie boiska, co pozwoliło na rozpoczęcie układania murawy z trawy z rolki - informuje Tomasz Orłowski, zastępca dyrektora Zarządu Infrastruktury Miejskiej w Słupsku. - Trwa porządkowanie terenów zielonych okalających zbiornik. OLO Cena za ciepłe kaloryfery w tym sezonie wyższa Andrzej Gurba Miastko Od2 września wMiastku będą obowiązywać nowe ceny dla odbiorców depłazsiecL Średnia podwyżka to ponad 61 procent Urząd Regulacji Energetyki zatwierdził nową taryfę dla Zakładu Energetyki Cieplnej w Miastku. Od 2 września br. nowe stawki, większe średnio 0 61,38 procent, zaczną obowiązywać dla jego odbiorców, m.in. dla spółdzielni mieszkaniowej 1 wspólnot mieszkaniowych. W jakiej rzeczywistej wysokości i od kiedy będą obowiązywać podwyżki dla lokatorów? < To zależy od zarządów spół-5 dzielni czy wspólnot. Jeśli pod- < wyżki będą takie, jakie wprosi wadził ZEC, to jeśli ktoś mie-2 sięcznie płacił za ciepło 100 zł, to będzie teraz musiał wydać około 160 złotych. ZEC ma różne grupy odbiorców. Najniższa jego podwyżka wynosi 56,55 proc., a najwyższa 65 proc. (średnio 61,38 proc.). Wzrost opłat oczywiście związany jest z podwyżkami cen węgla. Miastecka ciepłownia zamówiła niedawno w Pol- skiej Grupie Energetycznej 100 ton węgla, płacąc 1610 złotych netto za tonę. Taki zapas wystarczy tylko do końca września. - Na zimowy sezon grzewczy potrzebujemy 5000 ton. Jednorazowo możemy składować u siebie do 3000 ton. Nie mamy jednak pieniędzy na kolejne tony węgla - stwierdza Tomasz Zielonka, prezes Zakładu Energetyki Cieplnej w Miastku. Dodaje, że stara się o kredyt 4,7 min zł w Agencji Rozwoju Przemysłu, by dokupić opał, ale nie ma jeszcze decyzji. - Nowa taryfa i tak nie uwzględnia aktualnych kosztów, bo bazuje na tonie węgla za 1100 złotych netto (nowe taryfy URE wylicza jako średnią z 12 miesięcy, a więc z różnymi cenami opału - dop. red.). Niedawno płaciliśmy za tonę węgla 1610 złotych netto, kolejne dostawy są już w cenie 1790 złotych netto - informuje Zielonka. Dodajmy, że URE zatwierdził także nowe stawki dla ciepłowni w Człuchowie. Stawka wynosi tam 105 złotych za GJ (gigadżul - jednostka energii). W Miastku są to 64 złote za GJ. ©® 0010593249 Z głębokim żalem zawiadamiamy, że 22 sierpnia 2022 r. w wieku 71 lat odszedł ś+p Tadeusz Bieruta Ceremonia pogrzebowa odbędzie się 26 sierpnia 2022 r. na Starym Cmentarzu. Wystawienie 0 godz. 12.50, wyprowadzenie 0 godz. 13.20. Pogrążona w smutku Rodzina 0010593515 Panu Tadeuszowi Kelińskiemu najszczersze wyrazy współczucia z powodu śmierci Ojca słowa wsparcia i otuchy Rodzinie oraz Bliskim składają 'v Zarząd Powiatu Bytowskiego oraz pracownicy Starostwa Powiatowego w Bytowie 0010594155 Odszedł Miruś, nasz ukochany Mąż, Tata i Dziadek Mirosław Zwolski Architekt Zmarł w dniu 19 sierpnia 2022 roku. Wszystkich, pragnących Go pożegnać, zapraszamy na ceremonię pogrzebową, która rozpocznie się w piątek 26 sierpnia 0 godzinie 11.00 Mszą świętą w kościele pw. św. Jana Karnego w Słupsku. Dalsza część ceremonii odbędzie się w kaplicy na Starym Cmentarzu 0 godzinie 12.10. Pogrążona w smutku Rodzina Głos Dziennik Pomorza Środa, 24.08.2022 MOZĘ NASZE MORZE • 5 Paliwa i węgiel: przeładunek rośnie Port Gdynia notuje wzrost przeładunku węgla aż o 68,5 proc. Artur Kiełbasiński Gospodarka morska Polskie porty zakończyły pierwszą połowę2022roku wzrostem przeładunków 0 934 proc. w porównaniu z pierwszym półroczem2021r. Dane z portów opracowała firma doradcza Actia Forum, wydająca cykliczną publikację „Port Monitor”. Wynika z niej, że łącznie porty przeładowały 61533 tys. ton, czyli o 5515 tys. ton więcej niż w pierwszej połowie roku 2021. Wszystkie porty zanotowały zwiększenie obrotów, z czego największe było w Porcie Gdańsk. Tam przeładunki wzrosły o 18,67 proc., do poziomu 30339 tys. ton. Stało się tak głównie za' sprawą zwiększonych obrotów w grupie paliwa płynne (+44 proc.) oraz węgiel 1 koks(+46,4 proc.). Ewidentnie to efekt wojny na Wschodzie. Atak Rosji na Ukrainę spowodował perturbacje na rynku paliw. Reakcją polskiego rządu i firm były zwiększone zakupy surowców energetycznych, co widać na danych w Gdańsku. W przypadku portów Gdynia i Szcze-cin-Świnoujście zanotowano niższe wzrosty, odpowiednio o 1,91 proc. i 2,85 proc. Paliwa, gaz i węgiel Od stycznia do czerwca 2022 r. łącznie porty polskie przeładowały 15759,2 tys. ton paliw płynnych, co było wynikiem o 32,7 proc. większym niż w pierwszym półroczu roku ubiegłego. W Porcie Gdańsk, który jest największym portem paliwowym w Polsce, przeładunki zwiększyły się do poziomu11493,8tys. ton. Wzrosty dotyczą głównie przeładunków ropy naftowej w relacji importowej na potrzeby krajowe oraz w tranzycie uzupełniającym do dwóch rafinerii w Niemczech. Wzrost w Porcie Szczecin-Świnoujście dotyczył głównie wzmożonego importu LNG do terminalu w Świnoujściu. LNG stanowi około 60 proc. przeładunków paliw płynnych w zespole portowym Szczecin-Świnoujście. Import LNG zwiększył się o 34,8 proc. w porównaniu do roku ubiegłego. W omawianym okresie port obsłużył 26 statków z LNG, natomiast w roku 2021 było ich 18. W pierwszej połowie 2022 roku widać wyraźne ożywienie w przeładunkach węgla. Łączna ilość węgla i koksu obsłużona w polskich portach wyniosła 6314,2 tys. ton (+25,7 proc.). W Porcie Gdynia przeładunki węgla wzrosły aż o 68,5 proc., z kolei w Porcie Gdańsk o 46,4 proc. Wielkie znaki zapytania W minionym półroczu porty polskie przeładowały o 13,7 proc. mniej zbóż niż w pierwszym pół- roczu 2021 r. Jednak to nie obrót zbożem budzi największe emocje. Najważniejsza jest bowiem liczba przeładowywanych kontenerów. A na tym rynku sytuacja wymyka się jednoznacznej ocenie. Jak podliczyli eksperci w swoim raporcie, w ubiegłym półroczu wszystkie porty polskie przeładowały łącznie 1 min 586 tys. 664 TEU (TEU to l znormalizowany kontener), co było wy- nikiem o 1,12 proc. większym w porównaniu z okresem sty-czeń-czerwiec roku 2021. W największym kontenerowym porcie w Polsce, Porcie Gdańsk, przeładunki te wyniosły 1,07 min TEU, co było wielkością o 2,37 proc. większą niż rok temu. W Porcie Gdańsk istotny udział w obrotach mają transshimpenty do/z Rosji, dlatego też skutkizawieszeniamoż- liwości bookowania ładunków do Rosji przez największych światowych operatorów kontenerowych, wtymMaerska, MSC, CMA CGM, Hapag Lloyda, w pewnym stopniu wpłynęły na przeładunki kontenerów w Porcie Gdańsk. Pierwszy miesiąc po ogłoszeniu sankcji i zawieszeniu połączeń był mimo wszystko udany dla Portu Gdańsk - w marcu br. gdański terminal DCT przeładował rekordową ilość 206 tys. 645 TEU, o ponad 9 proc. więcej w porównaniu z poprzednim rekordem terminalu ze stycznia 2020 r. Pierwszy spadek przeładunków kontenerowych zauważalny był w kwietniu, obroty spadły o 1,8 proc. w porównaniu z kwietniem 2021, w maju spadek był na poziomie 7,5 proc. w porównaniu do maja 2021. W czerwcu nastąpiła stabilizacja. W Porcie Gdynia przeładunki kontenerowe spadły o 0,13 proc. (-624 TEU). Przy czym spadek odno-towałterminal GCT oraz OT Port Gdynia, podczas gdy przeładunki w terminalu BCT wzrosły. W przypadku Portu Szczecin-Świnoujście przeładunki kontenerów spadły aż o 16,1 proc. do poziomu 35 tys. TEU. ©® W centrum Bałtyk i rybacy Wojciech Kulig Inwestycje Trwają prace związane z budową Centrum Edukacji Morskiej i Rybackiej. Będzie to nowa atrakcja na mapie Darłowa, w której znajdzie się izba tradycji rybackiej. Obecnie na terenie budowy wznoszone są ściany i - jak poinformował nas inwestor -prace realizowane są zgodnie z harmonogramem. - To jest na razie pierwszy etap budowy - mówi Arkadiusz Klimowicz, prezes zarządu Dar-łowskiej Lokalnej Gmpy Rybackiej, która realizuje inwestycję. W nowym budynku znajdzie się też siedziba DLGR. Centrum będzie izbą tradycji rybackiej, w której prowadzone będą warsztaty kulinarne, edukacyjne dla dzieci i młodzieży. Głównym zamierzeniem jest utrwalenie rybackiego dziedzictwa kulturowego oraz upowszechnianie wiedzy o Morzu Bałtyckim. Budynek będzie przystosowany również do organizacji spotkań, wykładów i prezentacji dotyczących działalności usługowej portu, jakrównież całej gospodarki morskiej. W planie jest stworzenie jedynego w swoim rodzaju miejsca, Edukacyjne centrum powstaje przy ul. Wilków Morskich w Darłowie. Na zdjęciu wizualizacja obiektu na wzór np. Centrum Nauki Kopernik, do którego przyjeżdżałyby wycieczki z całego kraju. Na parterze zaprojektowano między innymi główną salę, w której mająbyć organizowane wystawy multimedialne, warsztaty i spotkania edukacyjne oraz konferencje i wykłady. - Mam nadzieję, że budynek będzie wzbogacony innymi ciekawymi elementami, które będą promowały Bałtyk, przyrodę oraz kulturę i tradycję - dodaje Klimowicz. Pierwszy etap budowy ma być gotowy w grudniu tego roku. Nie wiadomo, kiedy będzie etap wykończenia obiektu. Jak zaznaczył dyrektor biura DLGR Rafał Radzikowski, ceny materiałów poszły w górę i plany trzeba będzie zrewidować. Koszt budowy Centrum to blisko 2,3 min zł, a dotacja z unijnych funduszy, z Programu Operacyjnego Rybactwo i Morze Po Ryby 2014-2020, to 2,1 min zł. ©® MATERIAŁ INFORMACYJNY KRAJOWEGO OŚRODKA WSPARCIA ROLNICTWA Wsparcie działań informacyjnych i promocyjnych w ramach systemów jakości żywności Żywność wysokiej jakości staje się coraz bardziej rozpoznawalna na polskim, jak i zagranicznym rynku. Wymaga jednak działań promujących, aby docierała do szerokiego grona odbiorców, a także działań upowszechniających wiedzę o niej, aby stała się bardziej rozpoznawalna. W ramach poddziałania 3.2 „Wsparcie działań informacyjnych i promocyjnych realizowanych przez grupy producentów na rynku wewnętrznym” objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020 możliwe jest uzyskanie wsparcia działań informacyjnych i promocyjnych dla grup producentów. Pomoc finansowa dotyczy tych grup, które wytwarzają na terenie naszego kraju produkty rolne lub środki spożywcze w ramach unijnych, bądź krajowych systemów jakości żywności. Nabór wniosków dotyczy unijnych systemów jakości, tj.: gwarantowanych tradycyjnych specjalności, chronionych nazw pochodzenia, chronionych oznaczeń geograficznych, rolnictwa ekologicznego, chronionych oznaczeń geograficznych napojów spirytusowych, chronionych oznaczeń geograficznych aromatyzowanych produktów sektora wina, chronionych nazw pochodzenia i oznaczeń geograficznych wyrobów winiarskich oraz krajowych systemów jakości, tj. „Jakość Tradycja”, „Integrowana Produkcja Roślin”, „Quality Meat Program”, „Quality Assurance for Food Products” - „Tuszki, elementy i mięso z kurczaka, indyka i młodej polskiej gęsi owsianej”, „Quality Assurance for Food Products” - „Kulinarne mięso wieprzowe”, „Quality Assurance for Food Products” - „Wędliny”. Pomoc jest przyznawana w formie refundacji tzw. kosztów kwalifikowalnych niezbędnych do realizacji operacji, do których w szczególności zalicza się koszty: reklamy w mediach, promocji w punktach sprzedaży, najmu powierzchni reklamowej, przygotowania i administrowania stroną internetową, publikacji materiałów reklamowych, kosztów przygotowania stoisk, podróży w miejsce targów i zakwaterowania, udziałów w pokazach, organizacji konferencji oraz szkoleń. Maksymalna kwota operacji, na jaką można uzyskać pomoc, wynosi 2 500 000 zł, przy czym zwrot tzw. kosztów kwalifikowalnych operacji dotyczy maksymalnie 70% tej kwoty, które wiążą się bezpośrednio z realizacją operacji, poniesionych od dnia, w którym został złożony wniosek o przyznanie pomocy. Złożenie wniosku o płatność końcową musi nastąpić nie później niż 24 miesiące od dnia zawarcia umowy i nie później niż do 30 czerwca 2025 r. Beneficjent, któremu została przyznana pomoc, zobowiązany jest złożyć weksel niezupełny (in blanco) wraz z deklaracją wekslową, jako zabezpieczenie należytego wykonania umowy. Wniosek o przyznanie pomocy składa się do Centrali Krajowego Ośrodka Wsparcia Rolnictwa, ul. Karolkowa 30, 01-207 Warszawa. Nowy nabór wniosków trwa od 4 lipca 2022 r. do 1 września 2022 r. Więcej informacji na stronie www.kowr.gov.pl „Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich: Europa inwestująca w obszary wiejskie”. Instytucja Zarządzająca PROW 2014-2020 - Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi. Materiał opracowany przez Krajowy Ośrodek Wsparcia Rolnictwa Materiał współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach pomocy technicznej Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020. ,f № Krajowy Ośrodek Wsparcia Rolnictwa 6 • KRAJ/ŚWIAT Głos Dziennik Pomorza Środa, 24.08.2022 Trump chce powołania urzędnika do zbadania zabranych dokumentów >• Kijów w stanie pogotowia przed Dniem Niepodległości Z obawy przed rosyjskimi prowokacjami w wielu ukraińskich miastach ogłoszone zostały zakazy zgromadzeń publicznych, a także wprowadzone zostały godziny policyjne Andrzej Grochal PAP Donald Trump dożył wniosek do sądu o wstrzymanie dochodzenia ws. przetrzymywanych przez niego tajnych dokumentów na czas powołania specjalnego niezależnego urzędnika do ich zbadania. Były prezydent chce powołania specjalnego urzędnika, by zapewnić uczciwość procesu przeglądu dokumentów skonfiskowanych podczas niedawnej rewizji w jego posiadłości w Mar-a-Lago. Chodzi m.in. o upewnienie się, że dokumenty nie zawierają informacji objętej tajemnicą adwokacką. Trump wniósł też o bardziej szczegółową listę zabranych dokumentów oraz oddanie przedmiotów i dokumentów niemających związku ze śledztwem. W opublikowanym wniosku Trump zarzuca prokuraturze i FBI, że „od dawna traktowały go niesprawiedliwe”, były motywowane „politycznymi kalkulacjami, by zaszkodzić czołowemu głosowi w Partii Republikańskiej, prezydentowi Trumpowi” i przeprowadzili re-wizję „bez zrozumienia bólu, jaki to spowodowało u większości Amerykanów”. Jak informuje „Wall Street Journal”, wśród zabranych z posiadłości Trumpa przedmiotów - 26 pudeł, wśród których znajdowały się ściśle tajne dokumenty - znalazły się także trzy paszporty Trumpa, jednak śledczy skontaktowali się z politykiem w celu ich zwrócenia. Kazimierz Sikorski PAP Wyniszczona wojną Ukraina obchodzi dziś Dzień Niepodległości. W obawie przed rosyjskimi prowokacjami zakazano publicznych imprez. Kijów postawił siły zbrojne w stan pogotowia. Kijów ostrzega przez możliwymi prowokacjami Rosjan w Dzień Niepodległości, który przypada właśnie dzisiaj, 24 sierpnia. Trawiony wojną kraj obchodzi 31 lat niepodległości. Od kilkunastu dni napływały informacje, że Rosja przygotowywała się do postawienia w tym dniu ukraińskich bojowników schwytanych podczas oblężenia Mariupola przed sądem. - Jeśli odbędzie się ten nikczemny pokazowy proces, jeśli nasi ludzie zostaną oskarżeni z pogwałceniem wszelkich porozumień, wszystkich międzynarodowych zasad, to będzie granica, poza którą żadne nego-cjacje nie są możliwe - mówił niedawno prezydent Ukrainy Wołodymyr Zełenski. Dzień Niepodległości Ukrainy przypada na sześć miesięcy od najazdu Rosji na ten kraj. Napięcie dodatkowo podsycił sobotni zamach na przedmieściach Moskwy na Darię Duginę, córkę czołowego ideologa Kremla Aleksandra Du-gina. Moskwa oskarżyła o zabicie 30-latki ukraińskie służby. Kijów stanowczo temu zaprzeczył. W ramach przygotowań do obchodów Dnia Niepodległości, władze Kijowa ogłosiły zakaz zgromadzeń publicznych. W Charkowie wprowadzono z kolei godzinę policyjną w okresie świątecznym. Zakazano też wszelkich imprez publicznych w obawie przed prowokacją Putina. W przededniu ukraińskiego święta ujawniono, że w zajętym przez Rosjan na początku wojny Chersoniu okupant urządził salę tortur. Nie wiadomo, ile dokładnie ludzi przeszło przez to piekło. Los kilkuset osób jest nieznany. W obskurnej piwnicy w jednej z dzielnic okupowanego przez siły Putina Chersonia Rosjanie urządzili salę tortur - donoszą ukraińskie władze. Stanisław Troszin, wiceprzewodniczący rady okręgu Cher- Dzień Niepodległości Ukrainy przypada równo na pół roku po rozpoczęciu rosyjskiej inwazji na naszych sąsiadów sonia, mówi, że wielu ludzi zniknęło w okolicy od rozpoczęcia rosyjskiej inwazji 24 lutego. Miasto pierwsze wpadło w ręce sił wroga, ale stawiało agresorowi zacięty opór. Okupanci mścili się namieszkańcach, torturując podejrzanych o sprzyjanie władzom w Kijowie. - Teraz otrzymujemy informacje, że w podziemiach obskurnego budynku nadal przetrzymywanych jest około 60 osób, a od 24 lutego zniknęło ponad 560 osób - mówi Troszin. 0 torturach opowiadają ci, którzy je cudem przeżyli. Mają połamane żebra, ręce i nogi. Prokuratura nie chce ujawnienia dokumentów, które zabrano z posiadłości Donalda Trumpa Andrzej Duda w Kijowie spotkał się z Wołodymyrem Żeleńskim Andrzej Duda zapewnił Wołodymyra Zełenskiego o całkowitym wsparciu Ukrainy przęz Polskę i Polaków Monika Maciejewska PAP -Rozmowy z prezydentem Andrzejem Dudą były bardzo owocne, omówiliśmy min. kwestie bezpieczeństwa Ukrainy i polskiego wsparcia - powiedział prezydent Ukrainy Wołodymyr ZełenskL Prezydent Andrzej Duda złożył we wtorek wizytę w Kijowie na zaproszenie prezydenta Wołodymyra Zełenskiego. Tematami rozmów przywódców były między innymi wsparcie wojskowe, gospodarcze, humanitarne i polityczne dla Ukrainy ze strony Polski. Wcześniej Kancelaria Prezydenta nie informowała o przygotowaniu wizyty, uzasadniając to względami bezpieczeństwa. Na wspólnej konferencji prasowej obu przywódców ukraiński prezydent podkreślił, że Andrzej Duda odwiedza Kijów w Dniu Flagi Narodowej oraz w przededniu bardzo ważnego święta - Dnia Niepodległości Ukrainy (przypada 24 sierpnia). - To bardzo ważne, że jesteśmy przyjaciółmi, że przyjaciele są razem w tak symbo- licznym dniu - zaznaczył Zełenski. Prezydent Ukrainy relacjonował, że przeprowadzone we wtorek z polskim prezydentem rozmowy były bardzo owocne. - Omówiliśmy cały zestaw kwestii. Oczywiście mówiliśmy 0 obronie, o wsparciu naszych Ukraińców w Polsce. Bardzo jestem ci wdzięczny, a także rządowi, pierwszej damie i całej Polsce, która w taki sposób, tak ciepło odbiera Ukrainę - powiedział Zełenski, zwracając się do prezydenta Dudy. Jak relacjonował Zełenski, rozmowa dotyczyła też kwestii bezpieczeństwa Ukrainy 1 polskiego wsparcia dla tego kraju. - Przed nami dziś jeszcze Platforma Krymska, drugi szczyt i mimo to, co Rosja robi przeciwko nam, przeciwko naszemu państwu, przeciwko naszym ludziom, kontynuujemy naszą drogę, by deokupować nasz Półwysep Krymski. Platforma Krymska jest narzędziem politycznym do rozmów i do deokupacji części naszego wspaniałego kraju - zaznaczył Zełenski podczas konferencji z Andrzejem Dudą. Z kolei prezydent Duda w trakcie tej samej konferencji prasowej wyraził podziw i szacunek dla narodu ukraińskiego „za niezwykłe bohaterstwo, z jakim broni swojej ojczyzny”. Zapewnił też Ukraińców o silnym wsparciu ze strony Polski. - Chcę, żeby byli przekonani o tym, że Polska i Polacy są z nimi i będą ich wspierali do ostatniego dnia ich walki. Wierzymy głęboko w Polsce, że będzie to walka zwycięska - powiedział. Jak dodał, Ukraina broni nie tylko wolności i niepodległości Ukrainy, ale także wolności i niepodległości wielu innych państw europejskich, o ile nie całej Europy. - Ukraina, Ukraińcy, władze ukraińskie, mogą liczyć na Polskę, mogą liczyć na Polaków. Wierzę w to głęboko, że Ukraina nie tylko się obroni, ale zwycięży, że odzyska całość swoich ziem dzisiaj okupowanych przez Rosję, że Ukraina odbuduje się, także dzięki polskiemu wsparciu i wszystkich uczciwych państw i narodów, państw Europy Zachodniej, USA i innych państw demokratycznych. Będzie jeszcze mocniejsza i silniejsza, a przede wszystkim jeszcze nowocześniejsza - mówił Duda. Platforma Krymska jest forum przywódców państw i organizacji międzynarodowych, które stawia sobie za cel doprowadzenie do przywrócenia integralności terytorialnej Ukrainy. Pierwszy szczyt tego formatu odbył się 23 sierpnia ubiegłego roku w Kijowie z udziałem prezydenta Dudy. FOT. NUR PHOTO/EAST NEWS Głos Dziennik Pomorza Środa, 24.08.2022 ARTYKUŁ REKLAMOWY • Sprawdzony od pokoleń sposób na mocny kręgosłup i sprawne kończyny: WYJĄTKOWA MAŚĆ POMAGA UWOLNIĆ STAWY OD BÓLU I DOLEGLIWOŚCI! To Twoja szansa na ratunek ¿li— Chłodząca maść na stawy i mięśnie była znana i polecana już przez naszych dziadków. Pomaga przywracać sprawność nogom i rękom, a także wzmacniać i prostować plecy. Usuwa z ciała sztywność i ból. Każdy, kto użył jej choć raz, potwierdza: dla tego środka nie ma spraw beznadziejnych! Czy i Ty chcesz wreszcie stanąć na nogi? Już wkrótce możesz znowu cieszyć się życiem bez dyskomfortu. Tylko teraz możesz wypróbować ten niezwykły przepis ZA DARMO. Jf Błyskawiczna ulga dla Twoich stawów Formuła, która pomaga usuwać ze stawów ból i zwyrodnienia, znów stała się dostępna na naszym rynku. To sprawdzony i niezawodny sposób, który sprawia, że nogi mogą odzyskać elastyczność ■+• ręce być sprawniejsze -► a plecy prostsze. Już 2,3 miliona osób zyskało szansę na zmniejszenie bólu w plecach, nogach i ramionach! Tak działa środek, który już od kilkunastu pokoleń pomaga odzyskiwać ludziom sprawność. A zdaniem wielu, swoją mocą przewyższa nowoczesne metody! *3^ BL Tradycyjna receptura chłodząco-kojąca stawy świętuje swój wielki powrót. Z tej okazji przekazujemy 100 darmowych opakowań maści, która wspiera zmniejszenie zwyrodnień, utrwalonych kontuzji oraz bólu po ciężkich wypadkach. Jedno z tych opakowań może być Twoje! JS Mentha piperita specyfiku, już w średniowieczu znany był jako doskonały środek na rany. Miętą pieprzową z kolei ratowano obolałe miejsce na ciele. Szałwia lekarska miała wręcz status wyjątkowego antidotum przeciwko stanom zapalnym. Jej nazwa podchodzi od ła- i cińskiego słowa salvare ' - „ratować”. To mówi samo za siebie. Salvia officinalis Regulamin - rglmnprmcjpk.com GpT Sprawdzona metoda, gdy chcesz szybko zmniejszyć ból Uzdrawiająca moc tradycji Przyjemny chłodek rozlewający się po opuchniętych kończynach i natychmiastowa ulga. Takie jest działanie maści, która już ponad 80 lat temu była niezbędnikiem w każdej domowej apteczce. A teraz została dodatkowo wzmocniona! „Codziennie odnotowujemy przypadki zmniejszenia stanów zapalnych w kolanach, artretyzmu, rwy kulszowej i bólów na całej długości kręgosłupa” - mówią z podziwem eksperci. „Ludzie odzyskują radość z chodzenia, biegania, modlitwy na kolanach i pielenia w ogrodzie, bo ta receptura jest jak prawdziwa woda życia. Wlewa zdrowie i ukojenie w łokcie, kolana, biodra czy bark”. A teraz może uwolnić od łamania, rwania i pieczenia w kościach także Ciebie! Ogromna popularność maści kojącej nawet ciężkie stłuczenia i obrzęki nie jest zaskoczeniem. Natomiast jej receptura może być inspirowana zapiskami pochodzącymi już ze... średniowiecza. „ W tamtych czasach ludzie nie mieli oczywiście do dyspozycji nowoczesnych terapii ani profesjonalnych gabinetów. A jednak dożywali późnych lat, ciesząc się sprawnością. Wszystko dzięki mądrości czerpanej z natury” -tłumaczy ekspert ds. schorzeń reumatycznych. I tak wyciąg z kory dębu angielskiego, zastosowany w tym Quercus robur ■Tfe Skuteczność tej formuły zachwyca nawet niedowiarków Im trudniej Ci się poruszać, tym szybciej zadziała Ta wyjątkowa metoda pomaga przywrócić sprawność! Jako naukowiec początkowo byłem co do niej sceptyczny, teraz jednak polecam ją każdemu, kto pyta mnie o ratunek. Spec. Tomasz Kowal, spec. ds. ortopedii W końcu coś, co mi pomogło! Posmarowałam dół ple- ców i kolana - ból zmniej- ,x, 7 ! szył się jeszcze tego sa- mego dnia. Nazajutrz mogłam chodzić. A potem okazało się, że chrząstka w moich stawach zaczęła się odnawiać. Niesamowite! Janina, 821., Piaseczno Bi «ff Tradycyjna maść kojąco-chłodząca pomoże Ci: Zredukować ból i łamanie w nogach Szybko zmniejszyć obrzęki i opuchliznę Poprawić sprawność w nogach i rękach Zmniejszyć rwę i podagrę Zminimalizować pieczenie w stawach Zniwelować migreny wywołane dysplazją Zlikwidować strzelanie w kolanach i łokciach przy zginaniu jS Już dziś zaproś sprawne życie do swojego domu Jednym z największych problemów współczesnej nauki jest postępująca le-kooporność. Nowoczesne, agresywne środki nierzadko przestają działać lub po prostu szkodzą. Stąd zwrot w stronę tradycyjnych receptur, które polecali już nasi przodkowie. Chłodząca maść na stawy jest tego najlepszym przykładem. Oferujemy ją każdemu, kto chce wieść piękne, zdrowe, aktywne życie. Bez łupania, rwania i pieczenia w kościach. Chcemy, żeby korzyść z tej maści odnieśli wyłącznie ci, którzy naprawdę jej potrzebują. Dlatego zrezygnowaliśmy z wszelkich pośredników. Tej maści nie dostaniesz w żadnym sklepie. Wyślemy Ci ją bezpośrednio do Twojego domu. Dodatkowo przesyłamy pakiet 100 darmowych opakowań. Jeśli chcesz otrzymać jedno z nich, na dole strony znajdziesz kontakt”. Tradycyjna kojąca maść może postawić Cię na nogi - zadzwoń po nią! Pierwsze 100 osób, które zadzwonią do 07.09.2022 r., otrzyma 100% REFUNDACJI OD PRODUCENTA Zadzwoń: 89 650 14 06 Pon.-pt. 08:00-20:00, sob. 08:00-20:00. Zwykłe połączenie lokalne bez dodatkowych opłat. Zadzwoń i zamów produkt do przetestowania ZA DARMO! 8 Głos Dziennik Pomorza Środa, 24.08.2022 strona ZDROWIA stronazdrowia.pl W NUMERZE: Sanatoria Na leczenie uzdrowiskowe można zapisać się prywatnie lub w ramach ubezpieczenia zdrowotnego, jednak do sanatorium na NFZ wymagane jest skierowanie od lekarza. Jeśli leczenie jest częściowo refundowane, trzeba czekać na nie kilkanaście miesięcy, natomiast prywatnie zajmuje to kilkanaście dni. Kuracjusze mają do wyboru pełen pakiet zabiegów, które są indywidualnie dobierane do stanu zdrowia. ZA TYDZIEŃ: • Andropauza, czyli prze-kwitanie u mężczyzn. Czym jest i jak objawia się męska menopauza? • Po 50. roku życia można mieć płaski brzuch. Borelioza to podstępna choroba od kleszcza, bez objawów przez lata Ewa Zwolak redakcja@stronazdrowia.pl Borelioza to choroba zakaźna, nazywana również: chorobą z Lyme i krętowicą kleszczową, która działa bardzo destrukcyjnie na nasz organizm. Borelioza jest niezwykle podstępną chorobą zakaźną przenoszoną przez kleszcze. Jej upowszechnienie na terenie Polski wynika ze zmian klimatycznych. Kleszcze pojawiają się nie tylko w lasach czy na łąkach, ale też na trawnikach miejskich czy przystankach. Borelioza jest trudna do rozpoznania, ponieważ towarzyszą jej niespecyficzne objawy, które mogą ujawniać się dopiero po kilku latach od zakażenia. Natomiast charakterystyczne objawy boreliozy, takie jak zmęczenie, bóle i drżenia mięśni czy gorączka nie zawsze występują. Sprawdź, jak rozpoznać chorobę i jakie leczenie w przypadku jej wykrycia będzie najskuteczniejsze. Czym jest borelioza? Borelioza to choroba zakaźna, nazywana również chorobą z Lyme i krętowicą kleszczową, która działa bardzo destrukcyjnie na nasz organizm, ponieważ dotyka wielu narządów jednocześnie. Boreliozę wywołują bakterie Borrelia burgdorferi z grupy krętków, które przenoszone są głównie przez kleszcze. Pierwsze objawy boreliozy można zaobserwować już kilka dni po ukąszeniu przez tego niewielkiego pajęczaka. Jednakże pozostałe symptomy tej choroby są na tyle niespecyficzne, że można bardzo łatwo pomylić je z innymi schorzeniami. Dotyczą bowiem układu nerwowego, krążeniowego, mięśniowo-stawowego i narządu wzroku. Dlatego boreliozę mogą rozpoznać lekarze różnych specjalności (np. neurolog, dermatolog, okulista). W praktyce klinicznej duży nacisk kładzie się na wczesne wykrycie choroby, ponieważ minimalizuje to ry- : vvV‘ , - o Pierwsze objawy boreliozy widoczne są na skórze, ponieważ zwykle w miejscu ukąszenia kleszcza pojawia się tzw. rumień wędrujący zyko późniejszych powikłań, a jednocześnie daje większe prawdopodobieństwo szybkiego powrotu do zdrowia. Skórne objawy boreliozy pojawiają się jako pierwsze Objawy boreliozy we wczesnym stadium rozwoju manifestuje przede wszystkim skóra. Skórne symptomy boreliozy przyjmują postać tzw. rumienia wędrującego, który na ogół pojawia się po 3-30 dniach od ukąszenia przez kleszcza. W przypadku boreliozy u dzieci rumień po klesz- Borelioza jest odklesz-czową i bakteryjną chorobą zakaźną, która często charakteryzuje się podstępnym przebiegiem. czu występuje głównie na skórze głowy i szyi. Oprócz tego występują także uogólnione objawy boreliozy: • podwyższona temperatura ciała, • bóle głowy, • bóle stawowo-mięśniowe, • ogólne osłabienie organizmu, • złe samopoczucie. Skórnym objawem boreliozy jest także chłoniak limfocytowy, który przyjmuje postać odgraniczonego od skóry zmienionej chorobowo guzka. Zwykle ma on barwę czerwoną lub sino-czerwoną i nie powoduje żadnych dolegliwości bólowych. Objawy neuroboreliozy są niespecyficzne i trudne do powiązania z boreliozą Gdy neurologiczne objawy boreliozy przeważają nad innymi symptomami tej choroby, w praktyce klinicznej mówi się 0 neuroboreliozie. Charakteryzuje się ona zmianami patologicznymi w obrębie układu nerwowego (zarówno centralnego, jak i obwodowego). Wyodrębnia się: neuroboreliozę wczesną (trwającą mniej niż pół roku) 1 późną (trwającą od pół roku do nawet kilkunastu lat). Neurologiczne objawy boreliozy to: • podwyższona temperatura ciała, • dreszcze, • bóle stawowo-mięśniowe, • sztywność mięśni, • porażenie nerwów czaszkowych (szczególnie: jednostronne), • zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych, • przewlekłe zapalenie mózgu i rdzenia kręgowego, • zaburzenia poznawcze, • zaburzenia pamięci i koncentracji. Jakie są objawy boreliozy w obrębie układu krążeniowego i mięśniowo-stawowego? Gdy objawy boreliozy związane z układem krążenia dominują nad innymi, można mówić o sercowej postaci tej choroby, która występuje zaledwie u 5 proc. pacjentów. Borelioza ta charakteryzuje się: • zapaleniem mięśnia sercowego, wsierdzia lub osierdzia, • migotaniem przedsionków lub częstoskurczami, • incydentami omdlenia, • kardiomiopatią. Zmiany w obrębie układu mięśniowo-stawowego mogą pojawiać się zarówno we wczesnej, jak i późnej fazie boreliozy. Objawy te mogą dotyczyć stawów: kolanowych, skokowych, biodrowych, łokciowych, nadgarstkowych i skroniowo-żu-chwowych. Zdecydowanie najczęściej występuje stan zapalny, który ustępuje po odpowiednio ukierunkowanej antybio-tykoterapii. Borelioza w zaawansowanym stadium rozwoju może również skutkować objawami ze strony układu wzrokowego. Zazwyczaj pacjent nie wiąże ich z innymi symptomami tej choroby i wdraża leczenie objawowe, które nie eliminuje przyczyny problemów z narządem wzroku. Borelioza jest odk-leszczową i bakteryjną chorobą zakaźną, która często charakteryzuje się podstępnym przebiegiem, ponieważ jej objawy mogą ujawniać się dopiero po wielu latach od ugryzienia przez zakażonego kleszcza. Boreliozę można podejrzewać wówczas, gdy współwystępują objawy dotyczące układu kostno-stawowego, nerwowego i sercowego, a wykonywane badania podstawowe nie wykazują żadnych znaczących odchyleń od normy. FOT. MUMININAN/GETTYIMAGES Głos Dziennik Pomorza Środa, 24.08.2022 STRONA ZDROWIA • 9 Ile kosztuje sanatorium prywatnie? Fizjoterapia i rehabilitacja ruchowa bywają głównym celem kuracjuszy Agata Siemaszko agata.siemiaszko@polskapress.pl Sanatorium to miejsce służące utrzymaniu lub poprawie zdrowia pacjenta. Na leczenie uzdrowiskowe można zapisać się prywatnie lub w ramach ubezpieczenia zdrowotnego, jednak do sanatorium na NFZ wymagane jest skierowanie od lekarza. Jeśli leczenie jest częściowo refundowane, trzeba czekać na nie kilkanaście miesięcy, natomiast prywatnie zajmuje to kilkanaście dni. Kuracjusze mają do wyboru pełen pakiet zabiegów, które są indywidualnie dobierane do stanu zdrowia. Mogą przy tym korzystać z odnowy biologicznej, w tym z masaży relaksacyjnych. Sprawdź zasady rezerwacji, ceny za siedmiodniowy pobyt oraz rodzaje zabiegów proponowanych przez ośrodki uzdrowiskowe. Leczenie sanatoryjne, inaczej nazywane uzdrowiskowym, to kontynuacja leczenia szpitalnego lub ambulatoryjnego, którego celem jest utrzymanie, a także poprawa zdrowia pacjenta. Z sanatorium mogą korzystać osoby, które są na tyle sprawne, by samodzielnie brać udział w zabiegach leczniczych. W przypadku znacznego stopnia niepełnosprawności pacjentowi może towarzyszyć opiekun, jednak jego pobyt jest dodatkowo plamy. W przypadku prywatnego leczenia uzdrowiskowego nie potrzebne jest skierowanie od lekarza rodzinnego lub specjalisty. Dodatkową zaletą jest to, że nie trzeba czekać długo w kolejce. Kuracjusz sam decyduje 0 terminie, długości pobytu 1 miejscu, w którym chce korzystać z zabiegów. Zarezerwowanie terminu do sanatorium prywatnie jest niezwykle proste. Wystarczy zadzwonić pod numer kontaktowy wybranego ośrodka, podać proponowany termin i pakiet zabiegów. Leczenie uzdrowiskowe można również zarezerwować przez formularz e-mail, który dostępny jest na stronie internetowej każdego ośrodka sanatoryjnego. Dodatkowo Gmpa Polskich Sanatoriów zrzesza aż 34 miejscowości uzdrowiskowe, a wyszkolone recepcjonistki udzielają wszystkich niezbędnych informacji dotyczących zapisów, kosztów i zabiegów oferowa- nych przez poszczególne ośrodki. Obecnie istnieje kilkadziesiąt uzdrowisk, gdzie pacjent może korzystać z zabiegów rehabilitacyjnych i odnowy biologicznej. W przypadku prywatnego pobytu kuracjusz sam może wybrać miejscowość, do której chciałby pojechać. Ośrodki dzieli się na 3 regiony - nadmorskie, nizinne i górskie. Cena w poszczególnych ośrodkach zależy przede wszystkim od rodzaju wykonywanych zabiegów, standardu pokoju oraz wyżywienia. • Kuracjusze mają do wyboru 15 nadmorskich miejscowości i 26 różnych ośrodków. Ceny w poszczególnych placówkach różnią się od siebie, dlatego warto pytać, co wlicza się w całkowity koszt pobytu. Całkowity koszt pobytu w sanatorium może wzrosnąć, ponieważ w niektórych ośrodkach codziennie doliczana jest oplata uzdrowiskowa w wysokości 5 zł. Dodatkowo, jeśli kuracjusz chce przebywać sam w pokoju dwuosobowym, musi liczyć się z jednorazową dopłatą w wysokości 500 zł za cały czas pobytu w uzdrowisku. Warto także pamiętać, że cena za pokój w okresie od 1 maja do 30 września jest znacznie wyższa niż w chłodniejsze miesiące. • Kuracjusze mają do wyboru 8 nizinnych miejscowości i aż 31 ośrodków sanatoryjnych. Ceny w poszczególnych miejscowościach mogą różnić się od siebie, jednak średnia cena za jeden dzień leczenia jest znacznie wyższa niż w miejscowościach nadmorskich i górskich. • Kuracjusze mają do wyboru 13 górskich miejscowości i 32 różne ośrodki uzdrowiskowe. Średnia cena za jeden dzień pobytu wraz z zabiegami i wyżywieniem wynosi 170 zł. Zabiegi lecznicze w sanatorium uzdrowiskowym Każde sanatorium ustala własny pakiet zabiegów leczniczych, a chęć skorzystania z innych usług jest dodatkowo plama. Do najpopularniejszych zabiegów zalicza się: • kąpiele lecznicze, • kąpiele solankowe, • rehabilitację wbasenie, •natryski, •bicze wodne, •kuraqe pitne, •inhalacje, • okłady borowinowe, • światłolecznictwo i elektrote-rapię, • magnetoterapię, •laseroterapię, •krioterapię, •masaże, • gimnastykę indywidualną i zbiorową. WAŻNE Kto wystawia skierowanie do sanatorium? Skierowanie na leczenie uzdrowiskowe może wystawić lekarz poradni rodzinnej lub specjalistycznej bezpośrednio po określeniu aktualnego stanu zdrowia pacjenta. Po dokładnym wypełnieniu dokumentów wniosek przesyłany jest do wojewódzkiego oddziału Narodowego Funduszu Zdrowia (NFZ) nie później niż 30 dni od momentu wystawienia. Po rejestracji skierowanie sprawdzane jest przez komisję, która ocenia cel opieki uzdrowiskowej. Warto dodać, że w przypadku negatywnego rozpatrzenia skierowania, zwracane jest ono lekarzowi prowadzącemu, a pacjent otrzymuje pisemną informację o przyczynach odmowy. MATERIAŁ INFORMACYJNY ADAMEDU 0010579777 Bezpłatne badania i konsultacje już niebawem w Kołobrzegu „Adamed Dla Rodziny" to nowy program bezpłatnych badań i porad medycznych przygotowany przez polską firmę farmaceutyczną Adamed. Kolejnym przystankiem na trasie bezpłatnych stref zdrowia będzie Kołobrzeg. Z oferty będą mogli skorzystać nie tylko mieszkańcy miasta, ale także wypoczywający nad Bałtykiem turyści. Już 28 sierpnia, w niedzielę, z bezpłatnych badań i konsul-' tacji lekarskich będzie można skorzystać w Kołobrzegu. Firma Adamed zorganizuje strefy bezpłatnych badań w Szkole Podstawowej nr 3 przy ul.Łopuskiegol5 oraz przy Skwerze Pionierów Kołobrzegu w godz. 10-18. Oferta jest bardzo bogata. Będzie można przeprowadzić badania kardiologiczne: echo serca, lipi-dogram (poziom cholesterolu całkowitego, cholesterolu HDL, LDL, trójglicerydów), a także oznaczyć poziom glukozy, zmierzyć ciśnienie i tętno. Na pacjentów czekać będzie okulista, który zbada dno oka, oceni siatkówkę i naczynia. Stan tarczy nerwu wzrokowego i plamki żółtej zbada oftal-moskopem oraz wziernikiem okulistycznym. Będzie też można wykonać badanie pulmonologiczne, czyli spirometrię, oraz dokonać badań diabetologicznych. W tym ostatnim przypadku chodzi o badanie poziomu hemoglobiny glikowanej HbAlc - poziom glukozy w ostatnich 6 miesiącach. Na pewno nie zabraknie chętnych do badań urologicznych. Będzie można zrobić USG jamy brzusznej oraz narządu gruczołu krokowego, lub piersi, tarczycy, jąder. Ponadto odbędą się warsztaty psychologiczne dla dzieci i młodzieży. - Wciąż należy przypominać, jak ważna jest profilaktyka -podkreśla dr hab. n. med. Filip Szymański, prezes Towarzystwa Chorób Cywilizacyjnych, które objęło patronat merytoryczny nad kampanią „Adamed Dla Rodziny”. - Danie pacjentom szansy na przebadanie się i konsultację z lekarzem to dzisiaj klucz do tego, by polepszyć zdrowie naszej populacji, by zmniejszyć tzw. dług zdrowotny Polski. Warto skorzystać z profesjonalnej opieki, kiedy na co dzień nie ma takiej możliwości. W ramach konsultacji dla odwiedzających przygotowa- no także: strefę rehabilitacji oddechowej, kurs pierwszej pomocy, warsztaty z nordic walking oraz strefę atrakcji dla najmłodszych. To, że kampania „Adamed Dla Rodziny" pojawi się Kołobrzegu, nie jest przypadkiem. Zachodniopomorskie miasto spełnia kryteria wyznaczone do realizacji celów kampanii, czyli występuje tutaj problem z dostępem do lekarza ze względu na dłuższy, niż w innych ośrodkach, czas oczekiwania na wizytę oraz liczba mieszańców nie przekracza 100 tys. - Jesteśmy wdzięczni władzom miasta za przyjęcie naszego zaproszenia do organizacji akcji w Kołobrzegu - mówi Katarzyna Dubno, Dyrektor ds. Relacji Zewnętrznych i Ekonomiki Zdrowia z Adamed Pharma S.A. Cieszymy się, że uda się nam dotrzeć tutaj jeszcze , w okresie wakacji, by zmobilizować do sprawdzenia stanu swojego zdrowia nie tylko mieszkańców, ale także przebywających nad morzem turystów. Zależy nam na tym, aby to wydarzenie przyniosło jak najwięcej korzyści przebywającej tam społeczności. Zachęcamy więc do udziału w naszej akcji całe rodziny. Rodzina zawsze stała w centrum uwagi Adamed. Jesteśmy firmą rodzinną i troska o zdrowie rodziny jest naszym priorytetem. Wierzymy, że jako firma odpowiedzialna społecznie, dzięki tej inicjatywie, przyczynimy się do polepszenia kondycji zdrowotnej mieszkańców Polski. Po Kołobrzegu kampania „Adamed Dla Rodziny” trafi do Leszna, Ełku i Nowego Sącza, dodatkowo, 24 września, program zawita do Katowic, w których odbędzie się IV Forum Serca Pacjenta. Adamed to rodzinna firma farmaceutyczno-biotech-nologiczna ze 100-procen-towym udziałem kapitału polskiego, która powstała na bazie polskiej myśli naukowej i własnych patentów. Firma została założona w 1986 r. Zatrudnia ponad 2400 współpracowników, ma dwa zakłady produkcyjne w Polsce i jeden w Wietnamie. Filarami rozwoju firmy jest ekspansja zagraniczna, inwestycje w zwiększanie produkcji leków w Polsce oraz w innowacje. Adamed Pharma prowadzi prace nad własnymi lekami innowacyjnymi. Własność intelektualna firmy jest chroniona ponad 200 patentami w większości krajów na świecie, a w swoim portfolio Adamed ma ponad 500 produktów. Każdego roku produkuje 2,5 mld tabletek, które są sprzedawane na 78 rynkach świata. Adamed zapewnia bezpieczeństwo lekowe milionom pacjentów w Polsce i w wielu innych krajach. Przyczynia się do rozwoju krajowego rynku farmaceutycznego, a także - ze względu na skalę przedsiębiorstwa - całej polskiej gospodarki. ADAMED Dla Rodziny ZAPRASZAMY DO BEZPŁATNYCH STREF ZDROWIA 28 SIERPNIA 2022 - KOŁOBRZEG SZKOŁA PODSTAWOWA NR 3, UL. ŁOPUSKIEGO 15 GODZ. 10:00 - 18:00 wejdź na www.AdamedDlaRodziny.com ZAPISZ SIĘ NA BADANIA I SPRAWDŹ. JAK SIĘ DO NICH PRZYGOTOWAĆ seniora ftkijmama serce na nowo OsiEB?! H) • STRONA ZDROWIA - PLEBISCYT Głos Dziennik Pomorza Środa, 24.08.2022 Akcja HIPOKRATES 2022. Oto liderzy po pierwszym tygodniu glosowania dr hab. n. med. MICHAŁ SOBJANEK - lider w kategorii Dermatolog Roku MAGDALENA WALENCZAK - liderka w kategorii Położna Roku KAROL WŁODARCZYK - lider w kategorii Fizjoterapeuta Roku MAGDALENA WŁOCHOWICZ - liderka w kategorii Pielęgniarka Roku Tydzień temu rozpoczęło się głosowanie w wielkim Plebiscycie Medycznym HIPOKRATES, w którym zostaną przyznane nagrody dla pracowników roku ochrony zdrowia. Plebiscyt medyczny, który w tym roku jest organizowany po dłuższej przerwie związanej z pandemią, spotkał się z wielkim zainteresowaniem. Pacjenci zgłosili do nagród setki osób, które cenią i którym są wdzięczni za dobrą opiekę medyczną. - Ta akcja najlepiej po- kazuje, jakim szacunkiem i sympatią cieszą się pracownicy ochrony zdrowia - mówi Bogusław Kaczmarek, pomysłodawca plebiscytu. - W mediach społecznościowych pojawiła się fala pozytywnych emocji związanych z naszą akcją, a to przełożyło się na mnóstwo głosów dla nominowanych. Przykłady zaangażowania społeczności można zobaczyć na naszej stronie gp24.pl/hipokrates-moc-emo-cji Dziś prezentujemy liderów po pierwszym tygodniu głoso- wania w każdej kategorii plebiscytu w skali całego województwa. Ale glosowanie w kilku kategoriach prowadzone jest osobno w każdym mieście i powiecie. - Jesteśmy dopiero na progu plebiscytu - dodaje Bogusław Kaczmarek. - Głosowanie potrwa do połowy października, a zwycięzcy z naszego regionu awansują do ogólnopolskiego finału. W listopadzie odbędzie się uroczysta, wojewódzka gala plebiscytu, podczas której laureaci odbiorą nagrody. 2 grudnia plebiscyt zakończy gala ogólnopolska na Zamku Królewskim w Warszawie, którą patronatem objęło Ministerstwo Zdrowia. Głównym patronem całego plebiscytu jest Narodowego Funduszu Zdrowia. W kolejnych tygodniach będziemy prezentować na naszych łamach kolejnych liderów plebiscytowych rankingów Hipokrates. Wszystkie informacje o naszej akcji i aktualne wyniki głosowania możecie znaleźć na naszej stronie internetowej gp24.pl/hipokrates Pierwsza miłość? Leczenie kanałowe i protetyka! Kinga Kołacka (Verde Clinic, Reda) do plebiscytu Hipokrates 2022 została nominowana w kategorii Stomatolog Roku. Jak żartobliwie wyjaśnia: zanim jeszcze zorientowała się, na czym naprawdę polega stomatologia, wiedziała, że daje dużo wolności i niezależności, którą zawsze bardzo sobie ceniła. - Na studiach zakochałam się w stomatologii na całego -wspomina. Jej pierwszą miłością była endodoncja (leczenie kanałowe) i protetyka. - Od razu po ukończeniu studiów skoncentrowałam się na leczeniu trudnych przypadków endo- dontycznych w powiększeniu mikroskopu. Przepadłam -mówi. - Nie pozwalałam roz- proszyć się innym dziedzinom stomatologii. Uwielbiałam precyzyjną pracę w powiększeniu oraz fakt, że mogłam pomóc kolegom po fachu w leczeniu trudnych przypadków, a także pacjentom w cierpieniu... Do czasu. Od kilku lat zajmuje się głównie protetyką i leczeniem odtwórczym. - Uwielbiam dawać pacjentom nowe, wymarzone uśmiechy - mówi. - Naturalną konsekwencją leczenia estetycznego zębów jest medycyna estetyczna w ogóle, która - równie, co stomatologia - pochłania mnie. Zgłoszenie do konkursu jest oczywiście dla mnie ogromnym wyróżnieniem, dowodem zaufania. Lekarz dentysta Kinga Kołacka ukończyła wydział lekar-sko-dentystyczny na Uniwersytecie Medycznym w Łodzi. Jest członkiem Polskiego Towarzystwa Endodontycznego (PTE), Europejskiego Towarzystwa Endodontycznego (ESE) a także Polskiego Towarzystwa Medycyny Estetycznej i Anti-Aging (PTMEiAA). Leczenie pacjentów jest dla pani doktor czymś więcej niż wyłącznie wykonywanym zawodem. Jak się okazuje: to pasja do tworzenia naturalnych uśmiechów i sztuka wydobywania piękna z jego oprawy. Plebiscyt prowadzony pod patronatem Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia NFZ Narodowy Fundusz Zdrowia Patron ogólnopolski gali plebiscytu fá-i 'mm-i3 AAZ Ministerstwo Zdrowia Liderzy w naszym województwie po pierwszym tygodniu głosowania LEKARZ RODZINNY IPOZ ROKU l Barbara Orfami, Baltic Clinic, Gdynia 2. Joanna Kulczycka, Clínica Vitae Gdańsk, Sono Expert Pruszcz Gdańsk, Gdańsk 3. AlinaSobieraj-Basiewicz. Wojskowa Specjalistyczna Przychodnia Lekarska SPZOZ, Ustka PEDIATRA ROKU 1. Alina Sobieraj-Basiewicz, Centrum Medyczne PZU Zdrowie, Ustka 2. Marta Makowska, Przychodnia Jabłoniowa, Gdańsk 3. Agnieszka Melkowska-Kowakzyk. Dom Medyczny Żukowo Nadmorskie Centrum Medyczne, Żukowo STOMATOLOG ROKU 1. Kinga Kołacka, Verde Clinic, Reda 2. Adam Bęben, BaltiCare, Gdańsk 3. Magdalena Pisarska, Indywidualna Praktyka Lekarska, Ostaszewo PIELĘGNIARKA ROKU 1. Magdalena Włochowkz, NURSE-MED, Gdańsk 2. Alicja Kościółek. Szpital Specjalistyczny, Wejherowo 3. Aleksandra Musielewkz, Stacja Dializ Fresenius, Kwidzyn CHIRURG ROKU 1. Bartosz Sławiński, Powiatowe Centmm Zdrowia, Kartuzy 1 Monika Beyer-Wróblewska, Powiatowe Centmm Zdrowia w Kartuzach, Kartuzy 3. Joanna Gunarys, GUNARYS Centmm Medyczne, Gdańsk GINEKOLOG ROKU 1. Jolanta Brząkała-Brunka, Wielospecjalistyczna Przychodnia Lekarze Specjaliści, Gdańsk 1 Marek Korożan, Centrum Medyczne Tartaczna 2, Gdańsk 3. Kamil Cichy, GUNARYS Centmm Medyczne, Gdańsk, Medic Clinic, Słupsk KARDIOLOG ROKU i dr n. med. Elżbieta Wabkh. Uniwersyteckie Centmm Kliniczne, Gdańsk 2. dr n. med. Anna Romanowkz-Sołtyszewska, Centmm Pediatrii Nord Clinic, Gdańsk 3. Ewa ĆwikHńska-P 3 3 3 E o Tl c a «• •*-> VI O TJ 'U £ .2 Je 0) a ® - umieszczenie takich dwóch znaków przy Artykule, w szczególności przy Aktualnym Artykule, oznacza możliwość jego dalszego rozpowszechniania tylko i wyłącznie po uiszczeniu oprlaty zgodnie z cennikiem zamieszczonym na stronie www.gp24.pl/tresci i w zgodzie z postanowieniami niniejszego regulaminu. Dyrektor artystyczny Tomasz Bocheński Dyrektor marketingu, Rzecznik prasowy Wojciech Paczyński wojciech.paczynski@pobkapress.pl Dyrektor kolportażu Karol Wlazło Agencja AIP kontakt@aip24.pt PBC Głos Dziennik Pomorza Środa, 24.08.2022 ZBLIŻENIA • 13 Nowe polskie seriale, które zobaczymy tej jesieni Weronika Książkiewicz i Rafał Maćkowiak w serialu „Herkules" Paweł Gzyl pawel.gzyl@polskapress.pl Pandemia sprawiła, że dziś chętniej oglądamy seriale w domowym zaciszu niż filmy w kinowych salach. Jakie nowe seriale obejrzymy tej jesieni na ekranach telewizorów i komputerów? Już 31 sierpnia w serwisie Netflix pojawi się nowy polski serial „Gry rodzinne” w reżyserii Łukasza Ostal-skiego. Składająca się z ośmiu odcinków produkcja powstała na podstawie pomysłu i scenariusza Agnieszki Pilaszewskiej. Na ekranie pojawią się: Eliza Rycembel, Bartosz Gelner, Edyta Olszówka, Izabela Kuna, Marek Kalita i Paweł Deląg. Głównymi bohaterami serialu są nowożeńcy, Kaśka i Jan. W dniu ślubu studentki medycyny z zamożnym chirurgiem plastycznym rodziny młodej pary zdają sobie sprawę, że jedyne co ich łączy to sekrety i kłamstwa. Tajemnice obu stron zostaną ujawnione podczas uroczystości ślubnej. To nie może się dobrze skończyć. Do serwisu Polsat Box jesie-nią trafi serial „Bracia”. To polska adaptacja greckiego cyklu „Tesseries”, który został zrealizowany w latach 2009-2010 przez On Productions. Prace na planie zakończyły się dopiero co, li sierpnia. Plenerowe zdjęcia kręcono przede wszystkim w Gdańsku oraz w Grecji. Głównymi bohaterami serialu są czterej bracia: Piotr - architekt i biznesmen, Alek - psycholog terapeuta, Wojtek - kucharz marzyciel i Adam - szalony muzyk, który rozkochuje w sobie i porzuca wszystkie kobiety. Wybory dokonywane przez mężczyzn zawsze są trudne i nieoczywiste, tym bardziej że ogromny wpływ na ich życie ma surowy ojciec Jerzy. Zdobycie kobiecego serca nie jest łatwe i każdy z bohaterów będzie musiał znaleźć własny klucz do serca tej jedynej. W rolach tytułowych braci występują: Piotr Stramowski, Mateusz Kościukiewicz, Nikodem Rozbicki i Damian Kret, który zastąpił Antoniego Królikowskiego, pierwotnie mającego wystąpić w serialu. W rolach żon, przyjaciółek i kochanek pojawiają się: Katarzyna Gniewkowska, Dorota Landowska, Dominika Kachlik, Natalia Rybicka, Anna Smoło-wik i Aleksandra Grabowska. Ojca gra Jan Frycz. - Historii obyczajowych z rodziną w tle powstaje wiele, jednak opowieść, w której oglądamy świat z męskiej perspektywy jest czymś szczególnym. Głównymi bohaterami są czterej bracia, to przez nich widzimy relacje damsko-mę-skie, losy małżonków i kochanków, trudne związki pomiędzy konkurującym męskim rodzeństwem, relacje matka-synowie, ojciec-syno-wie. W serialu zobaczymy, jak, wydawałoby się błahe, decyzje rodziców determinują życie młodych mężczyzn. Napięcia emocjonalne, pragnienia, kompleksy i lęki opowiadane z męskiej perspektywy będą nowym doświadczeniem dla kobiecej widowni - mówi portalowi Wirtualne Media producent Mirosław Bork. Od 5 września w poniedziałkowe wieczory w TVN będzie można oglądać ośmio-odcinkowy serial „Herkules”. Jego akcja koncentruje się na losach dwojga bohaterów. On nazywa się Nowak. Herku- les Nowak. Zawsze wstaje o tej samej godzinie. Lubi porządek. Woli nie używać urządzeń, które służą do więcej niż jednej czynności. Marzy 0 tym, żeby pójść w ślady ojca 1 zostać policjantem. Podręczniki do kryminologii i kryminalistyki ma w małym palcu. Podobnie jak kodeksy i regulaminy. Niestety już po raz dziesiąty oblał część praktyczną egzaminu. Dlaczego? Herkules jest słaby w emocje. Ma ograniczone zaufanie do wszystkich oprócz siebie. Ona ma na imię Sylwia. Na nazwisko Mazur. Jest policjantką, która ostatnio niezbyt -dobrze radzi sobie w pracy. Grozi jej przeniesienie do wydziału gospodarczego. Jej relacja z szefem ma status: to skomplikowane. Chaos to jej drugie imię. Ciągle w biegu. Bez makijażu i modnych ciuchów. Kieruje się przede wszystkim sercem i intuicją. Ma niezłe podejście do ludzi. Co wydarzy się, kiedy Her- * kules stanie na jej drodze? Czy jest jakakolwiek szansa, że ci dwoje będą w stanie się porozumieć? W głównych rolach występują: Rafał Maćkowiak i Weronika Książkiewicz. ©® E Jak zamieścić ogłoszenie drobne? Telefonicznie: 94 347 3512 Przez internet: ibo.polskapress.pl W Biurze Ogłoszeń: Oddział Koszalin: ul. Mickiewicza 24,75-004 Koszalin, tel. 94 347 3512 Oddział Słupsk: ul. Henryka Pobożnego 19,76-200 Słupsk, tel. 59 848 8103 Oddział Szczecin: Al. Niepodległości 26/U1,70-412 Szczecin, tel. 914813 310 RUBRYKI W OGŁOSZENIACH DROBNYCH: ■ NIERUCHOMOŚCI ■ FINANSE/BIZNES ■ ZDROWIE ■ HANDLOWE ■ NAUKA ■ USŁUGI ■ MOTORYZACJA «PRACA «TURYSTYKA ■ BANK KWATER ■ ZWIERZĘTA ■ ROŚLINY, OGRODY ■ MATRYMONIALNE ■ RÓŻNE ■ KOMUNIKATY ■ ŻYCZENIA /PODZIĘKOWANIA ■ GASTRONOMIA ■ ROLNICZE ■ TOWARZYSKIE Nieruchomości POŚREDNICTWO 0010382225 OMEGA WYCENY OBRÓT SŁUPSK, UL STARZYŃSKIEG01.1 tel. 59 841 44 20; 601 654 572; www.nieruchomosci.slupsk.pl omega@nieruchomosci.slupsk.pl Handlowe FILMY, MUZYKA KUPIĘ PŁYTY WINYLOWE 609 155 327 SPORT I REKREACJA ROWERY używane dobre 508-436-420. Motoryzacja DWE KUPIĘ A do Z skup-skupujemy każde pojazdy, płacimy nawet za wraki, oferujemy najwyższe ceny, 536079721 AUTO skup wszystkie 695-640-611 Praca GLAZURNICY, wykończenia 510125131 NIEMCY: murarz, cieśla, malarz, pomocnik, elektr, spawacz: 730011300 PRACA dodatkowa -Chałupnictwo bez opłat wstępnych tel. 94 7170 900 0010574454 Wałbrzych, Rynek 13, 518 733 727,690 430 349 wWyjfmMlf W> wofcr««fewafcacji Sentium-firma godna zaufania Nie ryzykuj! Pracuj z najlepszymi! Zdrowie GINEKOLOGIA A-Z GINEKOLOG, 790-246-404 NEUROLOGIA SPEC. Neurolog. NFZ. Bez kolejek. Codziennie. Koszalin, 605-284-364. INNE ALKOHOLIZM - esperal 602-773-762 Usługi AGD RTV FOTO 59/8430465 Serwis RTV, LCD, plazma NAPRAWA RTV, wszystkie typy, anteny, bezpłatny dojazd, tel. 94/3457461. PRALKI Naprawa w domu. 603775878 BUD0WLAN0-REM0NT0WE MALOWANIE dachów788-016-988 REMONTY od A do Z tel.660-683-933 REMONTY, Słupsk. 881453825 INSTALACYJNE HYDRAULICZNE, tel. 607703135. PORZĄDKOWE SPRZĄTANIE strychów, garaży, piwnic, wywóz starych mebli oraz gruzu w bigbagach, 607-703-135. USŁUGI porządkowe, wycinka drzew, rębak 697-782-596 Turystyka KRAJ - MORZE DZWIRZYNOMORZE.pl, 605 905 969 ŁEBA, tanie pokoje z łaz. 603-471-715 Różne KASA za stare książki 609-643-399 ODBIÓR mobilny i demontaż złomu, skup starych maszyn i urządzeń 697-782-596 ZŁOM kupię, potnę, przyjadę i odbiorę, tel. 607703135. Rolnicze MASZYNY ROLNICZE KUPIĘ ciągniki, przyczepy, maszyny rolne. Tel. 535135507. PŁODY ROLNE KUPIĘ zboże tel: 506-129-426 SKUP zbóż paszych. 725306102, 502306102 ZWIERZĘTA HODOWLANE KURKI odchowane 784 461566 Towarzyskie FAJNA Ewa, 663-092-135. AUTOPROMOCJA > Środa jest dla zdrowia gs24.pl gp24.pl gk24.pl 14 • INFORMATOR Głos Dziennik Pomorza Środa, 24.08.2022 Sierpniowe Przełomy, czyli muzyka filmowa w plenerze Opera na Zamku zaprasza na koncerty muzyki filmowej Na scenie wyczarowany świat Rosji XIX wieku Małgorzata Klimczak Szczecin/Police Już po raz siódmy Opera na Zaniku zaprasza na koncert muzyki filmowej Sierpniowe Przełomy. Muzycy w niedzielę wystąpią w Szczecinie, a dwa dni wcześniej w Policach. Siódma edycja plenerowego koncertu będzie z wspaniałą, uwielbianą przez wszystkich polską muzyką filmową w wykonaniu Anny Gigiel oraz orkiestry Opery na Zamku. Koncert w Policach odbędzie się 26 sierpnia o godz. 20 na Skwerze im. św. Jana Pawła II. W Szczecinie będzie 28 sierpnia o godz. 20 na pl. Solidarności l - na dachu Centrum Dialogu Przełomy. „Sierpniowe Przełomy” to nazwa plenerowego koncertu, którego idea zrodziła się w 2015 r. dla upamiętnienia wydarzeń szczecińskiego Sierpnia'8o. Co roku w ostatni weekend sierpnia Tomasz Raczek zabiera widzów w nastrojową podróż przez świat muzyki najsłynniejszych dzieł polskiej kinematografii. Kompozycje twórców muzyki filmowej, które zapisały się w pamięci kilku pokoleń wielbicieli polskiego kina, wykonują zaproszeni soliści oraz orkiestra Opery na Zamku. Tradycyjnie w repertuarze koncertu znajdują się „Mury” Jacka Kaczmarskiego oraz śpie- wany na zakończenie, przy ogromnym aplauzie publiczności, „Sen o Victorii” grupy Dżem. To plenerowe muzyczne wydarzenie przyciąga za każdym razem olbrzymią liczbę widzów, którzy w urzekającej atmosferze letniego wieczoru słuchają muzycznych tematów z ulubionych filmów, którym towarzyszą anegdoty, wspomnienia i ciekawostki opowiadane przez Raczka, znanego krytyka filmowego i publicystę. Od 2020 r. Orkiestra Opery na Zamku ma zaszczyt grać również dla mieszkańców Polic zgromadzonych na Skwerze im. św. Jana Pawła II. Na koncertach, zarówno w Szczecinie, jak i w Policach, obecni są zaproszeni goście, czyli kombatanci oraz działacze Sierp-nia’8o, a także przedstawiciele lokalnych władz. ©® Anna Czerny-Marecka Słupsk W sierpniu spektakle Nowego Teatru grane są na plenerowej scenie na podwórku. W zbliżający się weekend. 27 i 28 sierpnia będzie można obejrzeć sztukę „Wszyscyśmy z jednego Szynela". Jak czytamy w opisie sztuki, jest to spektakl muzyczny „dryfujący pomiędzy teatrem a kabaretem. Dryfujący również gdzieś pośród rosyjskich stepów, śniegowych zamieci i długich karcianych wieczorów, w atmosferze rzewnej wschodniej muzyki”. Za pomocą aluzji, cytatów, zabawnych anegdot udało się Rafałowi Kmicie wyczarować świat XIX-wiecznej Rosji. Świat pełen humoru, satyry, a miejscami ostrej ironii. Jednak świat ten nie jest pozbawiony ciepła i liryzmu, będącego hołdem złożonym tamtejszej kulturze. Krótkie zabawne historie odwołujące się do twórczości Gogola, Czechowa czy Dostojewskiego subtelnie i mądrze puentowane, ozdobione są fantastycznymi „pieśniami” Janusza Wojtarowicza. Obsada: Katarzyna Chlebny, Igor Chmielnik, Jerzy Kamicki, Krzysztof Kluzik, Arkadiusz Lipnicki, Hanna Piotrowska, Piotr Plewa, Karol Wolski. Kostiumy: Elżbieta Wójtowicz-Gularowska. Bilety są w cenie 45 zł normalny, 40 zł ulgowy i 35 zł grupowy w kasie teatru i na portalu biletyna.pl©® „Wszyscyśmy z jednego Szynela" w reżyserii Rafała Kmity obejrzymy w nadchodzący weekend POGODA ^ x.\ i Krzysztof * Pogoda dla Pomorza Prognoza dla Bałtyku Ścibor <' -* Biuro CalyuSj, . Środa Stan morza (Bft) "| -2 Siła wiatru (Bft) j -2 Kierunek wiatru f\| £ Nad Pomorze dociera mniej wilgotne powietrze znad Bałtyku. W ciągu dnia zachmurzenie będzie ✓ 10 km/h 1018 hPa H 18 umiarkowane i małe na zachodzie lokalnie możliwy deszcz. Na termometrach max do 20:24°C. Wiatr słaby z płn.-wsch. W nocy pogodnie i sucho. Jutro słonecznie, tylko na zachodzie niewykluczony przelotny deszcz. Temperatura max do 24:26°C. Wiatr słaby ze wschodu. Doi końca tygodnia! pogodnie i gorąco. 18 Darłowo 0 grrifa Sławno 18__________ Łeba I20«ai W,adySław0w° ESES 0 -X Hef Ustka p Wejherowo Lębork 22 ^T1E5 IZĄWkd Karfuzy °SŁ O. GDANSK 22 b 2 T IE Świnoujście Kołobrzeg o Rewal 12Ö1151 fr.Tiia Bytów Kościerzyna Białogard SZCZECIN © 2311:11 E3HS o Stargard * 27*81:11 Połczyn-Zdrój Drawsko Pomorskie 24°KB Człuchów 24°m r 10 km/h 54 ¡ Czwartek Piątek Sobola Niedziela Poniedz. Wtorek I fi ♦ : # n 26° 30° 30° 0 CO CN 24» 23° 0 pogodnie ;V zachmurzenie umiarkowane /ź przelotny deszcz przelotne deszcze i burza 0/? pochmurno '';1 mżawka ciągły deszcz *‘"’’ciągły deszcz i burza przelotny śnieg ; » ciągły śnieg , przelotny śnieg z deszczem ; ^ ciągły śnieg z deszczem mgła \J marznąca mgła ))) śliska droga marznąca mżawka marznący deszcz 4* zamieć śnieżna A opad gradu V kierunek i prędkość wiatru temp. w dzień ES temp. w nocy 15° temp. wody grubość pokrywy śnieżnej 1011 hPa ciśnienie i tendencja <*= smog Pogoda dla Polski *0cm ^Ocm ifcOcm Dzisiaj Jutro Gdańsk 23° 24° <#» I Kraków __ Lublin Olsztyn Poznań Toruń 27° 27 ° JE 28° 28° 30 ° * 27 ° 26° 26° 26° 26° : * Wrocław Warszawa Karpacz 25° 26° !