I « : I Słupsk! mmmm Drewno z pomorskich lasów Zakłady Drzewne POLDAN w Sławnie działają na rynku drzewnym od ponad 27 lat. Zatrudniają ponad 400 pracowników i przerabiają rocznie blisko 80 tys. m3 surowca tartacznego, głównie iglastego i liściastego pochodzącego z lasów Pomorza Środkowego. Podstawą produkcji POLDANU są nowoczesne wysoko wydajne maszyny i bezpieczne dla środowiska technologie. Pozwala to firmie wytwarzać produkty najwyższej jakości potwierdzone licznymi certyfikatami. Dzięki temu POLDAN zdobywa wciąż nowych klientów i stale umacnia swoją pozycję na rynku krajowym i zagranicznym, głównie Włoch, Francji, Niemiec, Danii, Szwecji, Belgii, Holandii i Anglii. W stałej ofercie firmy: kantówka okienna i drzwiowa trójwarstwowo klejona płyty klejone płyty meblowe: sosnowe, dębowe, bukowe, brzozowe meble z drewna litego płyty na zamówienie: po obróbce CNC, frezowane, lakierowane fronty meblowe tarcica bukowa i sosnowa więźby dachowe drewno konstrukcyjne brykiet drzewny kostkowy i walcowy ■ SGS ZAKŁADY DRZEWNE "POLDAN" J Chain-of-Cułtody P®LD4N --- ZAKŁADY DRZEWNE „POLDAN" 76-100 Sławno, ul. Gdańska 65 A, woj. zachodniopomorskie I g g\ tel. 059 810 42 48, fax 059 810 42 50 & SGsSC**MAi\t| www.poldan.pl, e-mail: handel@poldan.pl Ryszard Rokicki ZAKŁAD STOLARSKI Szanowni Państwo! Zapraszamy do zapoznania się z wyrobami naszej firmy. Jesteśmy wieloletnim producentem i posiadamy duże doświadczenie w produkcji i montażu schodów, balustrad, elementów schodowych, zabudowy wnęk, drzwi oraz nóżek do mebli tapicerowanych; wszystko pod indywidualne zlecenie. Do produkcji stosujemy drewno sezonowane suche, ponieważ posiadamy komory suszenia i własne traki. Jest to drewno twarde (dqb, buk, jesion) jak również rodzaj materiału wedle życzenia klienta. Wyroby nasze cieszą się niesłabnącym zainteresowaniem w kraju i za granicą dzięki fachowemu wykonaniu na CNC. ZAKŁAD STOLARSKI Ryszard Rokicki 76-200 Słupsk • ul. Wrocławska 44 c tel. 059 840 24 34 • kom. 601 627 337 e-mail: rokicki@schody.pl • http//www.rokicki.schody.pl OFERTA INWESTYCYJNA PRZEDSIĘBIORSTWO OBSŁUGI INWESTYCYJNEJ Dyrektor Biura Regionalnego POI w Słupsku, Henryk K. Bielan Moje doświadczenie w nadzorowaniu inwestycji mówi, że drogą do sukcesu jest skupienie wysiłków na specyfice regionu, dlatego też zamierzamy nadzorować inwestycje związane z ochroną wybrzeża i portów, ochroną środowiska Bałtyku oraz rozwojem infrastruktury turystycznej. wm Mamy silną kadrę i dobrze przygotowane zaplecze. DZISIAJ W SŁUPSKU NADZORUJEMY BUDOWĘ SZPITALA, A JUTRO... JUTRO MOŻE TWOJE MIEJSCE PRACY, WYPOCZYNKU, MOŻE RÓWNIEŻ TWÓJ DOM. Przedsiębiorstwo Obsługi Inwestycyjnej Sp. z o.o. z siedzibą w Bydgoszczy od przeszło 50 lat specjalizuje się m.in. w pełnieniu funkcji generalnego realizatora inwestycji, dokonywaniu oceny stanu sprawności technicznej i wartości użytkowej obiektów budowlanych, sprawowaniu funkcji inwestora zastępczego, prowadzeniu nadzoru inwestorskiego, pośrednictwie w handlu nieruchomościami oraz wycenie ... a tak my kończymy. nieruchomości, przygotowaniu i organizacji przetargów jak i wykonywaniu projektów budowlanych wszystkich branż. Usługi świadczymy dla wszystkich rodzajów obiektów, budynków i budowli w zakresie budownictwa mieszkaniowego, komunalnego, drogowego, przemysłowego, oświaty, sportu i rekreacji, służby zdrowia, handlu itp. Od września 2007 roku, firma funkcjonuje również w Słupsku, obejmując tym samym swym zasięgiem Pomorze. Pomiędzy Szczecinem a Gdańskiem Biuro Regionalne w Słupsku zajmuje się realizacją inwestycji dla potrzeb samorządów terytorialnych i wszystkich innych podmiotów gospodarczych. Rok zał. 1952 Przedsiębiorstwo Obsługi Inwestycyjnej Spółka z o.o. 85-766 Bydgoszcz, ul. Fordońska 353 tel./fax 052 343 37 10/ 344 41 01, e-mail: firma@poi.com.pl Biuro Regionalne w Słupsku 76-200 Słupsk, ul. Banacha 12, tel./fax 059 843 30 88/ 843 21 42 e-mail: poislupsk@poczta.fm, www.poi.com.pl miesięcznik TARGOWY Wydawca Słupska Agencja Wydawnicza 76-200 Słupsk, ul. Kołłątaja 15 Redakcja 76-200 Słupsk, ul. Kołłątaja 15 tel./fax 059 841 35 66 Miesięcznik Targowy promuje firmy z Pomorza Środkowego na wielobranżowych targach w kraju Druk Poligrafia Romipres 76-200 Słupsk ul. Koszalińska 5i tel. 059 845 69 33 Nakład 2,5 tys. egzemplarzy Zamawianie reklamy 76-200 Słupsk, ul. Kołłątaja 15 tel./fax 059 841 35 66 Kolportaż podczas targów i imprez gospodarczych wykonuje zespół redakcyjny. Kolportaż do firm, samorządów, instytucji i organizacji życia publicznego w regionie Poczta Polska. Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść reklam i ogłoszeń oraz zastrzega sobie prawo do redagowania i skracania nadesłanych tekstów. 03/2008 Tak zaczynali oni... PRZEMYŚL DRZEWNY Największa inwestycja tartaczna na Pomorzu Środkowym Koniecznie musicie zobaczyć ten tartak Tartak w Bielsku Pomorskim należący do Przedsiębiorstwa Przemysłu Drzewnego „Poltarex" Sp. z o.o. w Lęborku od kilku miesięcy przechodzi gruntowną modernizację. W szybkim tempie obok istniejącego od kilkudziesięciu lat tartaku powstaje całkowicie nowy zakład, jeden z bardziej nowoczesnych tartaków taśmowych w kraju, w całości sprowadzony tu ze Szwecji. piety. Roczna produkcja to ponad 20 tys. egzemplarzy carportów. Poza tym tartak produkuje bogaty asortyment programu ogrodowego. - O konieczności gruntownej modernizacji produkcji tartacznej myśleliśmy już od dawna - opowiada Tadeusz Lisowski, od 21 lat dyrektor tartaku w Bielsku. - Na początku 2006 roku i kilka razy później oglądaliśmy interesujący nas tartak w Szwecji. Był to obiekt, w tamtych warunkach nie „Poltarex" to nowocześnie zarządzana firma, w której szanuje się dobre tradycje tartaczne, ceni ludzi pracowitych, a osiągane zyski przeznacza na ciągłe unowocześnianie procesu produkcji. Taka strategia od lat konsekwentnie wprowadzana przez prezesa Marka Kubiaka przynosi rezultaty, które lokują „Poltarex" wśród czołowych firm tartacznych w kraju. Utrzymanie wysokiej pozycji wymaga pracy i ciągłych inwestycji. W tym zakresie stale się coś dzieje we wszystkich sześciu tartakach lęborskiej Spółki. Zmiany jakie obecnie zachodzą w tartaku w Bielsku, którego wyroby w ponad 80% trafiają na eksport obrazują te tendencje najdobitniej. Tartak ten zatrudniając ponad 130 osób przeciera rocznie 50 tys. m3 surowca tartacznego. Jest to jednak szczyt możliwości. Gdy ruszy nowy tartak wtedy będą przecierać regularnie 80 tys. m3 surowca tartacznego przy zatrudnieniu na dwóch zmianach zaledwie 20 osób. Łatwo więc sobie wyobrazić jak dalece poprawi się wynik ekonomiczny zakładu. - ^0 f|llŁ \ , ' fj mm iwaps ... :' Et Et Tartak w Bielsku znany jest z produkcji carportów, czyli wiat garażowych sprzedawanych od lat z wielkim powodzeniem na rynku niemieckim, a teraz już w kolejnych krajach UE. Powstaje tu 18 typów wiat, które pakowane są w gotowe do samodzielnego montażu kom- w pełni wykorzystany, w związku z czym właściciel wystawił go do sprzedaży. Kupiliśmy go w całości, zdemontowaliśmy i na 30 ciężarówkach przewieźliśmy do Polski. W połowie 2007 roku, po wcześniejszym przygotowaniu dokładnej lokalizacji rozpoczęliśmy wieloetapową instalację nowego tartaku jednocześnie dopasowującdo niego dodatkowe wyposażenie, które pozwoli maksymalnie eksploatować obiekt zgodnie z naszymi potrzebami. Cały teren zakładu w Bielsku to obecnie jeden wielki plac budowy, na którym uwija się kilkudziesięciu ludzi z kilku firm przygotowujących teren i montaż nowego tartaku. Nad całością czuwa dział głównego mechanika mający wpływ na wszystko co dotyczy tej wielomilionowej inwestycji. W pierwszej kolejności tuż przed nowymi halami został zbudowany zbiornik przeciwpożarowy, którego niecka przypomina sporych rozmiarów basen. Cały plac wokół niego i dalej wykładany jest polbrukiem, aż do miejsca składowania w my-głach dłużycy. Stąd potężne kłody pomorskich sosen, które tartak pozyskuje głównie z Nadleśnictwa Niedźwiady będą transportowane poprzez ciąg nowoczesnych podajników do przenośnika kaskadowego z zainstalowanym urządzeniem do wykrywania metalu. Wystarczy, że to niezwykle czułe urządzę- PRZEMYŚL DRZEWNY nie wykryje w kłodzie choćby gwóźdź już trafi ona do reklamacji. Selekcja na tym etapie jest konieczna, bo chroni w ten sposób piły taśmowe. Kłody bez takich wad będą przekazywane do ogławiarki, która usunie z nich napływy korzeniowe. Dalej przenośniki przekażą kłody do okorowania na korowarce, a stamtąd trafią do mierzenia przez ramę pomiarową . Wszystkie operacje na placu będą sterowane przez komputer obsługiwany przez jednego pracownika z kabiny usytuowanej ponad placem co znacznie ułatwi mu nadzór nad przebiegiem całego procesu wstępnej obróbki i selekcji surowca. Przygotowany i wstępnie przycięty materiał będzie przesyłany systemem przenośników do nowej hali pił tartacznych. W sumie zbudowano dwie nowe hale, w których obecnie dobiega końca instalacja sprowadzonych maszyn. Hale są w pełni nowoczesne z odpowiednią wentylacją i wydzielonym kompleksem socjalnym dla załogi (szatnie, toalety, prysznice, kuchnia, stołówka). Centrum pierwszej hali zajmuje wysokowydajna linia tartaczna sterowana komputerowo z kabiny operatora. W części podziemnej znajduje się podtracze, gdzie odbywać się będzie proces selekcji odpadów. Powstałe przy przetarciu zrębki papiernicze będą przesyłane rurociągami na zewnątrz do stanowisk kontenerów i po załadunku trafią do zakładów celulozy w Świeciu. Z kolei zrębki defi-bracyjne zostaną przekazane do zakładów produkujących płyty wiórowe. Natomiast powstające w procesie przecierania trociny będą dostarczane rurociągami do automatycznie sterowanej i w pełni ekologicznej kotłowni. W drugiej nowej hali będzie odbywać się proces sortowania materiału oraz sztaplowanie czyli przygotowanie obrobionych elementów do dalszej produkcji, a gotowych wyrobów do wysyłki. Wszystko tu będzie sprzężone jak w laboratorium naczyń połączonych. Materiał przycięty na zaprogramowaną przez komputer szerokość zostanie przekazany torem przenośników kaskadowych do znajdujących się niżej 32 nisz - kieszeni, a stamtąd powędruje do ciągu suszarń lub do dalszej obróbki. Gotowe wyroby odpowiednio zapakowane i oznakowane będą wysłane do odbiorców. W zakładzie można dziś zobaczyć kawał dobrej roboty. Obok normalnego toku planowej produkcji jeszcze w starym tartaku trwają intensywne prace instalacji nowego. Równocześnie odbywa się przygotowanie załogi do obsługi nowych maszyn. Część kadry przechodzi w tym zakresie niezbędne przeszkolenie. Pozostali pracownicy, gdy w starych halach rozpocznie się wygaszanie produkcji znajdą zatrudnienie na innych stanowiskach. Bo kto dobrze tu pracuje nie musi się obawiać o swoją przyszłość. W Bielsku Pomorskim kończy się era traków, a zaczyna czas nowoczesnych, sterowanych komputerowo linii tartacznych. Pełny rozruch produkcyjny nastąpi już w czerwcu tego roku. Warto wtedy tu przyjechać, by zobaczyć jak pracuje jeden z bardziej nowoczesnych tartaków taśmowych w kraju. Jerzy Jakym Fot. Zbigniew Wiśniewski Na zdjęciach fragmenty instalacji maszyn i urządzeń nowego tartaku taśmowego w Bielsku Pomorskim POLTAREX Przedsiębiorstwo Przemysłu Drzewnego POLTAREX Sp. z o.o. 84-300 Lębork, ul. Żeromskiego 9/10 tel. 059 862 24 49, 059 863 57 00, fax 059 863 33 72 www.poltarex.pl e-mail: sekretariat@poltarex.pl Tartak Bielsko Pomorskie 77-220 Koczała, tel. 059 857 42 03, fax 059 857 45 81 03/2008 5 OCHRONA ŚRODOWISKA KA# MMł#u £ Mkm-śil*kMmiip AijfiB Wr prUCy UHM SfIMiOlfISliff Mało jest ludzi, którzy z wielką pasją i determinacją potrafią przez całe lata urzeczywistniać swoje marzenia. Do tego potrzebny jest charakter i silna wola - przymioty które charakteryzują tylko uparcie dążących do celu. W powszechnej opinii takim człowiekiem jest Tadeusz Koper, prezes Przedsiębiorstwa Gospodarki Komunalnej w Słupsku. Spółka pod jego kierownictwem od lat wywiera znaczący wpływ na stan środowiska naturalnego miasta i regionu, który jest dziś zaliczany do najczystszych w kraju. Doceniają to mieszkańcy, chwalą turyści i wczasowicze. Potwierdzają to również liczne, zdobyte przez lata nagrody, a wśród nich najważniejsze: Firma Przyjazna Środowisku, Mecenas Polskiej Ekologii i Europejska Nagroda Ekologiczna. Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej Spółka z o.o. w Słupsku powstało 1 czerwca 1992 roku. Zajmuje się m.in.: wywozem nieczystości stałych, przyjmowaniem odpadów i ich unieszkodliwianiem, zbiórką surowców wtórnych, składowaniem odpadów azbestowo - cementowych, a także letnim i zimowym utrzymaniem ulic, placów i chodników. PGK jest twórcą i realizatorem kompleksowego programu gospodarki odpadami w rejonie Słupska. Ma ogromną tradycję jako organizator konkursów ekologicznych dla dzieci i młodzieży oraz propagator kształtowania postaw proekologicznych dorosłych mieszkańców. Teren objęty działaniem PGK to jeden z najpiękniejszych przyrodniczo regionów polskiego wybrzeża, który zamieszkuje około 180 tys. ludzi. Przez lata działania Spółki koncentrujące się głównie na selektywnej zbiórce odpadów przyczyniły się do uzyskania wysokich standardów jakościowych środowiska zgodnych z polityką ekologiczną państwa i normami obowiązującymi w Unii Europejskiej. Dla osiągnięcia tego firma praktycznie od podstaw stworzyła i skutecznie realizuje kompleksowy program gospodarki odpadami, dla którego kluczem jest istniejące od 30 lat, stale rozbudowywane, wzorcowe na skalę kraju składowisko odpadów - Zakład Unieszkodliwiania Odpadów w Bierkowie. Zakład jest wyposażony m.in. w sortownię odpadów zmieszanych, sortownię tworzyw sztucznych i szkła, kom-poster, wagi samochodowe, myjnię samochodową oraz instalację do odzysku biogazu. Produkowana z gazu wysypiskowego energia elektryczna pokrywa potrzeby całego zakładu łącznie z ogrzewaniem obiektów, a jej nadmiar przesyłany jest do sieci krajowej. Rozbudowa i unowocześnianie składowiska w Bierkowie pociąga za sobą niemałe koszty. Spółka mając w tym zakresie wielkie wsparcie ze strony władz miasta daje sobie z tym radę pisząc projekty i zabiegając o środki unijne. W ten sposób został zrealizowany kilku etapowy projekt pn. „Kompleksowy program segregacji odpadów w Bierkowie dla miasta Słupska i powiatu słupskiego", współfinansowany przez UE w ramach ZPORR. Ale na tym nie koniec. W zamyśle doświadczonej kadry PGK rodzą się nowe koncepcje dalszej rozbudowy składowiska o nowe rozwiązania dotyczące selektywnej zbiórki odpadów, ich sortowania i recyklingu. Przyświeca temu cel, by stale zwiększać ilość gospodarstw domowych korzystających ze składowiska, a jednocześnie poszerzać obszar zbiórki i wywozu odpadów komunalnych. We współczesnym świecie, gdzie każde skupisko ludzi to fabryka produkująca śmieci nie ma innej drogi dla chcących żyć w przyjaznym i bezpiecznym środowisku. Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej Spółka z o.o. ISO 9001: STiTiTi' 76-200 Słupsk, ul. Szczecińska 112 tel. +48 59 843 40 22 fax +48 59 841 71 49 e-mail: sekretariat@pgkslupsk.pl www.pgkslupsk.pl k pi CERTYnmr Waga samochodowa z elektronicznym systemem ewidencji i ważenia pojazdów na Składowisku w Bierkowie ZAKŁAD UNIESZKODLIWIANIA ODPADÓW W BIERKOWIE Prasa „Roczniak" do z gniatania tworzyw sztucznych Nagrody z rąk prezesa PGK to powód do dumy dla najmłodszych ekologów Fot. Janusz Krych Zamiatarka uliczna - Johnston OCHRONA SRODOWISKA IkA***? iii lilii #1 g m ij j mfc m mg f(gfc i ^ frf ifti ffrfl rtflif ff liMKIwfWES ffftCPP^pff Tadeusz Koper, prezes zarządu PGK Spółka z o.o. w Słupsku Najnowsze osiągnięcie PGK - Europejska Nagroda Ekologiczna Panie Prezesie ma Pan życiorys zawodowy mocno związany z pracą dla środowiska naturalnego i sportu. W gospodarce komunalnej Słupska pracuję od 1963 r. Zdobywałem doświadczenie na różnych stanowiskach kierowniczych. Byłem m.in. dyrektorem Przedsiębiorstwa Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej, aż do jego podziału na dwie odrębne firmy. Objąłem wówczas kierownictwo nowo powstałego Przedsiębiorstwa Gospodarki Komunalnej. Po jego przekształceniu w 1992 roku w spółkę prawa handlowego wygrałem konkurs i zostałem prezesem zarządu pełniąc tę funkcję nieprzerwanie 16 lat. Środowisko naturalne człowieka to moja jedna pasja, zaś druga to sport. Przez długie lata byłem prezesem Klubu „Czarni", którego zawodnicy w tym czasie osiągali najlepsze wyniki w wielu dyscyplinach, przede wszystkim w boksie i siatkówce kobiet. Drużyna bokserska była wielokrotnym mistrzem Polski, a wielu zawodników rozsławiło nasze miasto na arenie międzynarodowej. W tym samym czasie drużyna siatkarek również przodowała w kraju. To był dobry czas dla słupskiego sportu i szerokiej promocji naszego miasta. Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej jest znane w całym kraju z wielkiej pracy a zarazem osiągnięć na rzecz środowiska. Na obecne sukcesy złożyły się długie lata pracy. Niewątpliwie największym naszym osiągnięciem jest zrealizowanie w trzech etapach w oparciu o środki pozyskane z UE kompleksowego programu segregacji odpadów. Robimy to w oparciu o nowoczesny, dobrze wyposażony zakład w Bierko-wie. To ogromne przedsięwzięcie, które ma priorytetowe znaczenie dla bezpiecznego środowiska miasta i całego regionu. Trudno tu wymienić wszystko co zrobiliśmy. Warto jednak wspomnieć o zbudowanej sortowni wyposażonej w ciągi technologiczne składające się z linii sortowniczych mechaniczno -ręcznych, zapewniającej segregację odpadów na poszczególne frakcje do wykorzystania lub przetworzenia na poziomie 26%. Zakład wyposażony jest także w maszyny do prasowania i belowania poszczególnych wydzielonych surowców. Wysortowaniu podlega znacznie więcej składników niż przy segregacji dotychczas stosowanej (szkło, papier, metale, tekstylia, tworzywa sztuczne, odpady niebezpieczne). Wszystko to, co nie nadaje się do dalszego przetworzenia, wykorzystania i unieszkodliwiania (ok. 40-50%) jest składowane w kwaterze na balast. Pozostały odpad umieszczany jest na pryzmie energetycznej, z której pozyskiwany będzie biogaz. Całkowity koszt tej inwestycji to 17 min 651 tys. zł. Uzyskany efekt ekologiczny, po zrealizowaniu trzeciego etapu programu oraz wcześniejszych dwóch, został już doceniony. Nasze przedsiębiorstwo otrzymało nagrody w narodowych konkursach pod patronatem Prezydenta RP, m.in. „Firma Przyjazna Środowisku", „Mecenas Polskiej Ekologii" oraz Europejska Nagroda Ekologiczna. Na pewno na tym nie poprzestaniecie. Jakie są Wasze zamierzenia na kolejne lata? Przygotowujemy projekt, który może być realizowany we współpracy z Eko Funduszem pn. „Recykling organicznych odpadów biodegradowalnych w Zakładzie Unieszkodliwiania Odpadów w Bierkowie". Zakłada on kwotę około 4 min zł. A poza tym zamierzamy nadal świadczyć usługi dla mieszkańców Słupska i gmin ościennych, w taki sposób, by nasi partnerzy byli w pełni u sa tysf a kej o n o wa n i. Dziękuję za rozmowę, serdecznie gratuluję osiągnięć i życzę dalszych sukcesów. Rozmawiał: Jerzy Jakym Fot. L. Duchnowicz Tadeusz Koper po przeszło 45 latach pracy dla słupskiego środowiska naturalnego odchodzi na emeryturę. Dla wielu pozostanie przykładem człowieka, który nie szczędząc sił zapisał piękne strony w historii Słupska. Zawsze skromny, pochłonięty cierpliwą pracą od podstaw, nigdy nie poprzestawał na tym co osiągnął. Wciąż się uczył, uzupełniał swoje kwalifikacje z zakresu ochrony środowiska, a jednocześnie wiedzę i zawodowe doświadczenie chętnie przekazywał innym. Poza pracą zawsze aktywnie uczestniczył w życiu sportowym miasta - jako działacz, szef klubu, a teraz sympatyk i kibic. Przez długie lata miał wielki wpływ na wychowanie i postawę wielu słupskich sportowców. Był także inicjatorem i przewodniczącym społecznego komitetu budowy jedynej jak dotąd w Słupsku pływalni i hali widowiskowej "Gryfia". Brał też udział w utworzeniu miejskiego Parku Kultury i Wypoczynku. Za swoją pracę zawodową i społeczną został nagradzany wieloma odznaczeniami państwowymi i resortowymi, w tym Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski, złotą odznaką „Zasłużony dla Ochrony Środowiska", złotą odznaką "Zasłużony Działacz Kultury Fizycznej i Sportu" i odznaką za zasługi dla województwa słupskiego, koszalińskiego oraz łódzkiego. Spośród wielu nagród najbardziej jednak sobie ceni „Srebrnego Niedźwiedzia" otrzymanego w 2005 roku w konkursie na menadżera słupskiej gospodarki i „Dyrektora Roku 2006" uzyskanego na arenie ogólnopolskiej za wzorową pracę w gospodarce komunalnej. W swojej pracy zawodowej i społecznej zawsze ogromną wagę przywiązywał do wychowania młodzieży i kształtowania jej aktywnych postaw. Pomagały w tym niestrudzenie przez wiele lat propagowane liczne akcje, kampanie i konkursy ekologiczne. Zachęcały one zawsze wielu młodych słupszczan do aktywnej pracy dla swojego środowiska. I zapewne też dzięki temu miasto w tej dziedzinie stale odnosi sukcesy i zbiera laury. Wydział Gospodarki Komunalnej Mieszkaniowej i Ochrony Środowiska Urząd Miejski, 76-200 Słupsk, Plac Zwycięstwa 3 tel. 059 848 83 18, e-mail: wgkmios@um.slupsk.pl 03/2008 KSZTAŁCENIE W ZAWODZIE Największy OŚRODEK KSZTAŁCENIA Zakład Doskonalenia Zawodowego w Słupsku już od 58 lat kształci kwalifikowanych pracowników w wielu poszukiwanych zawodach dla różnych branż przemysłowych. Swoim zasięgiem obejmuje teren województw pomorskiego i zachodniopomorskiego. Dysponuje doświadczoną kadrą pedagogiczną, najnowszymi programami nauczania i nowoczesną bazą dydaktyczną. Rocznie w słupskim ZDZ wiedzę zdobywa ponad 10 tysięcy osób rekrutujących się z wolnego naboru, firm i instytucji oraz spośród bezrobotnych skierowanych przez Urzędy Pracy. ZDZ stale podwyższa standard swoich usług szkoleniowych. Współpracuje z TUV SUD Polska co pozwala każdemu uczestnikowi kursu organizowanego przez ośrodki ZDZ otrzymać certyfikat ukończenia szkolenia w języku angielskim lub niemieckim. Ułatwia to start zawodowy osobom podejmującym pracę za granicą. Na bieżąco organizowanych jest szereg kursów w różnych specjalnościach, które kończą się potwierdzeniem ukończenia szkolenia przez TUV. Zachęcamy do skorzystania z naszej bogatej oferty kształcenia zawodowego. Nasza najnowsza oferta TECHNIK DROGOWNICTWA • Nauka trwa 2 lata w systemie zaocznym w Szkole Policealnej ZDZ w Słupsku • Warunkiem przyjęcia jest świadectwo dojrzałości lub świadectwo ukończenia szkoły średniej • Przewidywany termin rozpoczęcia nauki wrzesień 2008 r. Szkoła Policealna ZDZ posiada uprawnienia szkoły publicznej i wydaje zaświadczenia do ZUS i WKU ' I J*- ŁUPSK Zapraszamy do naszych szkół Policealnych w Słupsku, Miastku i Połczynie Zdroju przygotowywujących do zawodu technik informatyk i technik BHP Informujemy, że przy ZDZ funkcjonują komisje egzaminacyjne: Energetyczna Komisja Egzaminacyjna powołana przez Prezesa U RE do stwierdzania kwalifikacj na stanowiskach związanych z dozorem oraz eksploatacją urządzeń, instalacji i sieci energetycznych Egzaminacyjna Komisja Spawalnicza Komisja przyznająca uprawnienia kierowcom do przewozu towarów niebezpiecznych różnych klas Zapraszamy na nasze kursy Przygotowujące do egzaminów eksternistycznych z zakresu: liceum ogólnokształcącego (1,5-2 lata) oraz przygotowujące do egzam. kwalifikacyjnych: pedagogiczne księgowości obsługi komputera spawalnicze wg EURONORMY branży budowlanej kierowców wózków widłowych i innych prawa jazdy kat. "B" i "A" przewozu towarów niebezpiecznych (ADR) pilarzy BHP dla wszystkich grup zawodowych Energetyczne - celem których jest uzyskanie Świadectwa Kwalifikacyjnego kursy inne na zlecenie i wg potrzeb Klienta Ośrodek Kształcenia Zawodowego 84-300 Lębork ul. Kard. Wyszyńskiego 3 tel./fax 059 862 32 37 Ośrodek Kształcenia Zawodowego 77-100 Bytów ul. Prosta 8 tel./fax 059 822 26 51 Centrum Edukacji Dorosłych 76-200 Słupsk ul. Grodzka 9 tel./fax 059 845 49 35 tel. 059 841 47 56 Ośrodek Kształcenia Zawodowego 75-601 Koszalin ul. Zwycięstwa 121 tel./fax 094 342 25 61 Ośrodek Kształcenia Zawodowego 77-300 Człuchów ul. Zamkowa 9 a tel./fax 059 834 32 05 Ośrodek Kształcenia Zawodowego 78-400 Szczecinek ul. Boh. Warszawy 38 tel./fax 094 374 06 92 Ośrodek Kształcenia Zawodowego 78-320 Połczyn Zdrój ul. Grunwaldzka 34 tel./fax 094 366 46 03 Ośrodek Kształcenia Zawodowego 78-500 Drawsko Pom. ul. Sikorskiego 4 tel./fax 094 363 27 21 Zakład Doskonalenia Zawodowego w Słupsku 76-200 Słupsk, ul. Szczecińska 57 tel. centrala 059 845 27 27, fax 059 845 37 88 e-mail: zdz@zdz.slupsk.pl, www.zdz.slupsk.pl „Srebrny Niedźwiedź 2005 Lider Promocji Słupskiej Słupski „Medyk" kształci od ponad 55 lat Wojewódzki Zespół Szkół Policealnych w Słupsku to szkoła o długich i pięknych tradycjach, która od ponad pół wieku przygotowuje kwalifikowane kadry dla służby zdrowia i opieki społecznej. Początkowo była to pierwsza na Pomorzu Środkowym szkoła pielęgniarska znana jako Zespół Szkół Medycznych. W kolejnych latach, mimo zmieniających się trendów i kierunków nauczania słupski „Medyk" pozostawał wierny tradycji kształcąc w kompleksie przy ulicy Bałtyckiej poszukiwanych specjalistów z zakresu ochrony zdrowia i opieki. Charakterystyka zawodów Przez cały czas mocną stroną szkoły był wysoki poziom nauczania pozwalający słuchaczom zdobywać rzetelną wiedzę i umiejętności zawodowe doceniane na rynku pracy. Do utrzymania wysokich standardów przyczyniła się również międzynarodowa wymiana w zakresie metod nauczania oraz rozwijająca się współpraca, m.in. ze szkołą w Kongsvinger w Norwegii w ramach środków z Unii Europejskiej -„Europejska klasa szkolna". Nauka w szkole odbywa się w dobrze wyposażonych nowoczesnych gabinetach i pracowniach stale wzbogacanych o nowy sprzęt ćwiczeniowo- Technik masażysta Zawód profesjonalnego terapeuty dzięki zdobytym umiejętnościom wykonywania różnych masaży umożliwia pracę w placówkach służby zdrowia, gabinetach odnowy biologicznej, sanatoriach, klubach sportowych i gabinetach kosmetycznych. Terapeuta zajęciowy Zawód ten pożądany w oddziałach rehabilitacji, sanatoriach, szpitalach psychiatrycznych, zakładach pomocy społecznej pozwala właściwie ocenić sytuację zdrowotną i społeczną ludzi chorych i niepełnosprawnych oraz organizować dla nich działania terapeutyczne. Ratownik medyczny Zawód ratownika medycznego daje uprawnienia do podjęcia pracy w placówkach służby zdrowia, zespołach WOPR, GOPR, w Straży Pożarnej i organizacjach społecznych o paramedycznym profilu ratowniczym. Opiekunka dziecięca Zawód ten daje umiejętności sprawowania fachowej opieki nad małym dzieckiem ucząc je zaradności i samodzielności. Przygotowuje do pracy w placówkach opie-kuńczo-wychowawczych, oddziałach pediatrycznych oraz prowadzenia opieki nad dzieckiem w domu. Opiekun medyczny Zawód ten pozwala podjąć pracę w zakładach publicznej służby zdrowia, placówkach pomocy społecznej i środowisku domowym. Daje uprawnienia do sprawowania opieki nad osobą chorą i niesamodzielną oraz polega na asystowaniu pielęgniarce w wykonywaniu zabiegów. Asystent osoby niepełnosprawnej Zawód ten daje możliwość zatrudnienia w środowisku domowym osoby niepełnosprawnej oraz w placówkach opiekuńczo-leczniczych. Przygotowuje do zaspakajania potrzeb zdrowotnych, psychicznych, zawodowych, społecznych podopiecznego. rehabilitacyjny. Efektem tego są zdobywane nagrody i wyróżnienia jak choćby nagroda w konkursie „Plan adaptacji programu nauczania w szkole zawodowej do potrzeb rynku pracy" w ramach programu PHARE 2001. Dążąc do podnoszenia poprzeczki edukacyjnej szkoła stale podejmuje liczne inicjatywy. Cyklicznie organizuje Pomorskie Sympozjum Profesjonalnego Masażu, aktywizuje środowisko lokalne, a uczniowie szkoły aktywnie szerzą ideę pracy wolontaryjnej i są laureatami Ogólnopolskiego Konkursu „8 wspaniałych". KSZTAŁCENIE W ZAWODZIE Oferta edukacyjna na rok szkolny 2008/2009 • • • • Technik masażysta 4 semestry • Terapeuta zajęciowy 4 semestry • Ratownik medyczny 4 semestry • Opiekunka dziecięca 4 semestry • Opiekun medyczny 2 semestry (dzienny i zaoczny) • Asystent osoby niepełnosprawnej 2 semestry (zaoczny) Zapewniamy bezpłatną naukę i możliwość zamieszkania w internacie Składanie dokumentów do 21 VIII 2008r. Egzaminy i rozmowy kwalifikacyjne 25 - 26 VIII 2008r. • • • Wojewódzki Zespół Szkół Policealnych 76-200 Słupsk, ul. Bałtycka 29 tel. 059 842 23 47, 059 842 48 27 e-mail: zsm_sl@wp.pl www.wzsp.slupsk.pl 03/2008 9 KSZTAŁCENIE W ZAWODZIE - Cech Rzemiosł Różnych 76-200 Słupsk, ul. Kowalska 1, tel./fax +48 59 842 43 60# 59 842 46 27 www.rzemioslo.slupsk.pl, e-mail: cech@sl.home.pl Rzemieślniczy Ośrodek Przygotowania Zawodowego Słupsk ul. Kowalska 1 tel. 059-842-43-60 informuje: Zgodnie z reformą oświaty nabór do szkół zawodowych ponadgimnazjalnych w Słupku będzie odbywał się w zależności od zawodu. Nauka w szkole przebiega w systemie 2 lub 3 letnim Pracodawcy szkolący w zawodach rzemieślniczych muszą należeć do cechu lub izby rzemieślniczej. Dlatego też zwracamy się z prośbą o informacje związane z planowanym naborem absolwentów. Zgodnie z przepisami nadzór nad przebiegiem nauki zawodu sprawuje kuratorium oświaty i izba rzemieślnicza. Umowę spisuje się w cechu. Dokumenty niezbędne do sporządzenia umowy Strony zawierające umowę przedkładają następujące dokumenty: a) rzemieślnik - pracodawca lub osoba przez niego upoważniona: - wpis do ewidencji działalności gospodarczej określający zakres pracy zakładu, - dokument stwierdzający kwalifikacje zawodowe uprawniające do szkolenia, - dokument stwierdzający przygotowanie pedagogiczne, - dokument stwierdzający znajomość przepisów o ochronie pracy, w tym przepisów oraz zasad bezpieczeństwa i higieny pracy b) młodociany: - świadectwo ukończenia gimnazjum, - aktualne orzeczenie uprawnionego lekarza stwierdzające brak przeciwwskazań do pracy w określonym zawodzie Istnieje możliwość zawierania umowy w systemie pozaszkolnym (kursowym) w dowolnym terminie. Dziewczyny piękne są... Zawód dla dziewczyn, ale największe powodzenie mają chłopcy. Zawód ten to fryzjer. Każda kobieta chodzi i na pewno będzie chodzić do fryzjera. Dzisiejszy fryzjer to cała gama super nowoczesnych środków chemicznych które nie tylko upiększają ale również pielęgnują włosy. Coraz częściej dochodzi do tego kosmetyczka i wizażystka, dbające o ogólny wygląd osoby. Młodzież uczestniczy w konkursach i sprawdzianach z fryzjerstwa, a nowe przepisy sanitarne spowodowały, że uczniowie egzamin z fryzjerstwa zdają na tak zwanych główkach a nie na modelach. 6 kwietnia w Zespole Szkół przy ul. Jabłoniowej 23 w Koszalinie odbędzie się konkurs na którym będzie można zobaczyć jak samodzielnie uczniowie wykonują określone zadane regulaminem fryzury. O 2008 Piekarze i cukiernicy „Chleba naszego powszedniego daj nam dzisiaj..." Sięgając codziennie po kromkę chleba nie zdajemy sobie sprawy ile pracy i trudu wymaga jego stworzenie. To piekarze w nocy stają przy maszynach i piecach, abyśmy rano idąc do sklepu mieli ciepły chleb i świeże bułeczki. Sekcja skupia większość piekarzy i cukierników z miasta Słupska. Pod względem ilości szkolonych uczniów jest jedną z najliczniejszych. Eugeniusz Brzóska jest właścicielem i kustoszem jednego z pierwszych w Polsce muzeum piekarnictwa i cukiernictwa. Mieści się ono w Ustce przy ul. Marynarki Polskiej na zapleczu piekarni. W swoich zbiorach E. Brzóska zgromadził eksponaty przekazywane przez rzemieślników, jednak większość z nich jest własnością kustosza. Duża grupa piekarzy, członków sekcji działa w Stowarzyszeniu Rzemieślników Piekarstwa Rzeczpospolitej Polskiej. Członkowie sekcji biorą udział w wyjazdach szkoleniowych do krajów Unii Europejskiej, organizowanych przez ZRP i Stowarzyszenie Piekarzy. Z wyjazdów nasuwa się jeden wniosek - w Polsce na pewno będziemy jedli chleb pieczony przez polskich piekarzy i jest on najlepszy na Świecie. Członkowie sekcji czynnie biorą oni udział w imprezach charytatywnych. Ze względu na to, że większość piekarni i cukierni są to firmy wielopokoleniowe bez względu na sytuację na rynku są one jeszcze w stanie funkcjonować pomimo konkurencji wielkich marketów. Spora grupa piekarzy działa prężnie w Stowarzyszeniu Kaszubsko-Pomorskim, gdyż ich korzenie wywodzą się właśnie z tych terenów. Serdeczność i braterska pomoc jest wystarczającym szyldem dla reklamy wyrobów produkowanych przez naszych piekarzy. W dzień imienin patrona Św. Klemensa oraz drugiego patrona Św. Anny, która widnieje na sztandarach branży piekarze, organizująoni okolicznościowe imprezy. Pierwszy sztandar został ufundowany w 1945 roku, a po 50 latach, w 1995 roku branża ufundowała drugi sztandar, który bierze udział we wszystkich uroczystościach organizowanych przez cech. Nowe technologie i nowe urządzenia wprowadzane w zakładach dają podstawę do tego, że uczniowie szkoleni w rzemiośle znajdą na pewno swoje miejsce na europejskim rynku pracy. Większość z nich znajduje zatrudnienie na miejscowym rynku pracy. u CERTYFIKAT URZĄDZENIA DLA ENERGETYKI Wytwarzamy dla energetyki Elektrownie Wodne Słupsk oferują: • fachowe doradztwo w zakresie projektowania nowych elektrowni wodnych • generalne wykonawstwo małych elektrowni wodnych i wiatrowych • przeglądy i remonty urządzeń mechanicznych i elektrycznych małych elektrowni wodnych • modernizację, adaptację i odbudowę istniejących obiektów hydrotechnicznych • wykonawstwo konstrukcji stalowych, aluminiowych i ze stali nierdzewnej • obróbkę skrawaniem • regenerację i dorabianie części maszyn • wykonywanie instalacji elektrycznych wewnętrznych i zewnętrznych, przyłącza do budynków • pomiary elektryczne • instalowanie, naprawy, konserwację silników elektrycznych, prądnic i transformatorów • wyposażenie jazów, zastawek, pomostów, barierek • produkcję konstrukcji stalowych słupowych stacji transformatorowych • kompletne stacje transformatorowe • słupowe konstrukcje pod rozłączniki 15 kV sterowane drogą radiową • konstrukcje dla linii napowietrznych izolowanych na terenach leśnych ^ŁRTYFIJKAl JSt rMUk fi™®, Elektrownie Wodne Słupsk Sp. z o.o. 76-200 Słupsk, ul. Rybacka 4a, tel. 059 841 69 00, fax 059 841 69 16 www.elektrowniewodne.com.pl, e-mail: sekretariat@enwod.slupsk.pl Łnicjator inw< ENERGII założyciel i v\ Inicjator inwestycji elektroenergetycznych. właściciel Elektrowni Wodnych Słupsk Sp. z o.o. CWa $zla&u $iup$(zicfi ele&ivoQ>ni (v>o8my>c EW Kępka EW Kępice EW Ciecholub EW Biesowice i ■■■■■■ |g u ...... ^ EW Skarszów EW Krzynia EW Strzegomino EW Gałąźnia EW Smołdzino EW Zelkowo ' u u 11. EW Łebień EW Drzeżewo EW Pogan ice EWŁupawa m ' łupskie elektrownie wodne należą do najstarszych w Europie. Położone są na rzekach: Słupi, Wieprzy i Łupawie posiadających znaczny spadek, co pozwoliło już w XIX wieku myśleć o wykorzystaniu ich energetycznych zasobów. W rezultacie na rzekach tych zaczęto budować liczne siłownie wodne napędzające młyny, tartaki i wytwórnie papieru. Powstało wtedy około 100 takich obiektów. Część z nich po I wojnie światowej, na skutek panującego kryzysu energetycznego przekształcono na elektrownie wodne. Jednak w wyniku działań II wojny światowej większość z nich uległa zniszczeniu. Z ocalałych i żmudnie odbudowanych, 16 elektrowni wodnych stanowi dziś własność słupskiego „Enwodu". Produkują one prąd tworząc zarazem w pięknym, pagórkowatym krajobrazie atrakcyjny dla turystów szlak najstarszych w Europie czynnych elektrowni wodnych. Wiekiem wyróżnia się wśród nich obiekt w miejscowości Struga k. Bytowa, w którym prąd płynie nieprzerwanie od 1896 roku. Wszystkie elektrownie powstały do 1926 roku, a jedynie najmłodsza, Pompowo-Szczytowa w Żydowie, została zbudowana w 1970 roku. Dla zwiedzających, w jednym z obiektów elektrowni wodnych w Gałąźni Małej została utworzona „sala historii słupskich elektrowni wodnych". Znajduje się w niej unikalna ekspozycja historycznych już dziś urządzeń, fotografii i dokumentów dawnej hydroenergetyki. We wszystkich elektrowniach stare maszyny i urządzenia są pieczołowicie poddawane stałej konserwacji. Pozwala to utrzymać ich sprawność techniczną, są wydajniejsze i lepiej chronią środowisko przynosząc mu same korzyści. Zbudowane przy elektrowniach zbiorniki wody mają wpływ na utrzymanie stałego poziomu wód gruntowych, przyczyniają się do właściwego nawadniania okolicznych łąk i lasów i chronią region przed powodziami. Przy wszystkich elektrowniach wytworzył się ekosystem charakteryzujący się unikalną roślinnością, nie spotykanymi tu wcześniej licznymi gatunkami ptactwa wodnego, rybami i zwierzętami wodnymi. Uratowane przed degradacją dawne elektrownie wodne są dziś markowym produktem turystycznym rozsławiającym słupski region. NOWĘCIN MASZEWKO I USTKA GĄBINO LKOWO OWO POSTOMINO POTĘGOWO Poganie upawa SUCHO Struga Kępice Kępka Biesów MJASIKO Plakieta Srebrny Niedźwiedź LiderPromocji Słupskiej Gospodarki ENERGA Inicjator inwestycji elektroenergetycznych. Założyciel i właściciel E. Wodnych Słupsk Sp. z o.o. Foto: Lucjan Duchnowicz Mapa: Arkadiusz Ciupek EW Struga EW Żyd owo E upod Polska, 76-200 Słupsk, ul. Rybacka 4a tel. +48 59 841 69 00, fax +48 59 841 69 16 www.elektrowniewodne.com.pl, e-mail: sekretariat@enwod.slupsk.pl SALA HISTORII SŁUPSKICH ELEKTROWNI WODNYCH m V % Jt" # ■ J 7 "i j ś l ,jjt % Pielęgnujemy tradycję eksponaty W 2000 roku, gdy powstawała firma Elektrownie Wodne Słupsk Spółka z o.o. zdecydowano otoczyć opieką starą dokumentację techniczną, dawne aparaty i urządzenia hydroenergetyczne, które znajdowały się w przejętych przez firmę 17 elektrowniach wodnych. Udało się zgromadzić w jednym miejscu cenne i utworzyć z nich salę historii słupskich elektrowni wodnych. Wybrano EW w Gałąźni Małej, jedną z najstarszych i najokazalszych elektrowni słupskiej Spółki. W 1920 roku była to największa elektrownia wodna w północnej Europie, a zastosowane w niej rozwiązania techniczne (umocnienia skarp kanału, żelbetowe rurociągi i sztolnie) były wzorcowe dla ówczesnej myśli hydroenergetycznej. Sala historii w EW Gałąźnia Mała połączona jest z salą audiowizualną na 40 miejsc. W specjalnie zaadaptowanym pomieszczeniu znajduje się stała wystawa urządzeń już o wartości historycznej, które dawniej stosowano w energetyce. Zgromadzono tu pieczołowicie odnowione dawne plany, mapy i rysunki techniczne ręcznie wykonane na papierze klejonym na płótnie, urządzenia rejestracji poziomu wody (limigrafy), drewniane dmuchawy do usuwania kurzu z wrażliwych mechanizmów, destylatory, aparaty telefoniczne, stare fotografie itp. Można tu także zobaczyć stare żarówki, które świecą już od ponad stu lat, odstojnik do oczyszczania i ponownego użycia oleju i przedwojenny przekładnik napięciowy. Największe wrażenie na zwiedzających robi serce elektrowni czyli hala siłowni, w której z galerii można oglądać zainstalowane w 1914 roku i pracujące nieprzerwanie turbiny. Gospodarze obiektu pokazują też nowoczesne sposoby wytwarzania i wykorzystania energii słonecznej, którą produkuje instalacja solarna, a w rezultacie otrzymywana jest m.in. ciepła woda. Sala historii słupskich elektrowni wodnych cieszy się ogromnym powodzeniem zwiedzających, turystów i wycieczek młodzieży szkolnej, dla której organizowane są tu poglądowe lekcje historii. Zwiedzający przybywają tu z kraju i zagranicy. Dla wszystkich dodatkową atrakcją jest też wędrówka ścieżką przyrodniczą Parku Krajobrazowego "Dolina Słupi", która łączy się z terenem elektrowni. Wszystkie obiekty elektrowni można obejrzeć na 16 kilometrowej trasie ciągnącej się wzdłuż rzek Słupi i Bytowej. IlMIlfi Elektrownię wodną i salę historii w Gałąźni Małej można zwiedzać praktycznie przez cały rok. Najwięcej turystów przybywa tu latem oraz wiosną i jesienią, kiedy licznie odwiedzają ją grupy młodzieży szkolnej. Zwiedzanie odbywa się z przewodnikiem (wcześniej zadzwonić do siedziby Spółki), a dodatkową atrakcją są materiały promocyjne o regionie i elektrowniach. Elektrownie wodne w regionie słupskim są pięknie położone w lesistym terenie pociętym wąwozami i jarami. Tworzą trzy naturalne szlaki wędrówek: • szlak w dorzeczu rzeki Wieprzy z elektrowniami w Kępicach, Kępce, Biesowicach i Ciecholubiu • szlak w dorzeczu rzeki Słupi z elektrowniami w Skarszowie Dolnym, Krzyni, Strzegominie, Gałąźni Małej i Strudze • szlak w dorzeczu rzeki Łupa wy z elektrowniami w Smołdzinie, Żelkowie, Drzeżewie, Łebieniu, Poganicach i Łupawie. Serdecznie zapraszamy do pełnych przygód wędrówek im imr ifii u u w il mi SRfl u ir KSZTAŁCENIE W ZAWODZIE Najstarsza szkoła techniczna w Słupsku Oferta edukacyjna 2008/2009 1. Nowość! Technik pojazdów samochodowych - CKP Klasa I a T 2. Technik mechanik - CKP Klasa I b T 3. Technik mechatronik -CKP Klasa I c T 4. Nowość! Mechanik - monter maszyn i urządzeń - CKP Klasa I d ZSZ Operator obrabiarek skrawających - CKP 5. Elektromechanik pojazdów samochodowych - CKP Klasa I e ZSZ Elektromechanik pojazdów samochodowych (młod. pracow.) - CECH 6. Mechanik pojazdów samochodowych - CKP Klasa I f ZSZ 7. Mechanik pojazdów samochodowych (młod. pracow.) - CECH Klasa I g ZSZ Blacharz samochodowy (młod. pracow.) - CECH 8. Ślusarz - CKP Klasa I s ZSZ Ślusarz (młod. pracow.) - ZDZ Oferta edukacyjna 2008/2009 Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych Nr 4 im. Tadeusza Tańskiego 76-200 Słupsk, ul. Niedziałkowskiego 2 tel./fax 059 842 48 31 www.mechanik.slupsk.pl e-mail: zsmsl@go2.pl „Mechanik" to szkoła z tradycją, została utworzona w 1946 roku. Jesteśmy najstarszą placówką techniczną w Słupsku, szkołą nowoczesną, rozumiejącą potrzeby młodzieży. Staramy się ciągle rozwijać, bierzemy udział w różnorodnych akcjach, np.: Szkoła z klasą, Modna Szkoła, Młodzi głosują, Klub Szkół Uczących Się. Uczestniczymy w programie edukacyjnym „Przywróćmy Pamięć". Realizujemy własne projekty, a także różnorodne programy autorskie, dydaktyczne i wychowawcze. Od 1 września 2008 roku jako jedyna szkoła w Słupsku wprowadzamy innowacje pedagogiczne: Ratownictwo Drogowe, Edukację Prozdrowotną oraz Doradztwo Zawodowe. Staramy się traktować uczniów podmiotowo, doceniać każdy, nawet mały sukces, bo wychodzimy z założenia, że wielkie osiągnięcia są sumą mniejszych. Jesteśmy tolerancyjni wobec przekonań, poglądów i postaw moralnych. Wyróżnia nas różnorodność kierunków kształcenia, nastawienie na przygotowanie zawodowe, tytuł „Szkoły z klasą" i popularność wśród młodzieży spoza Słupska. Dla uczniów klas pierwszych organizujemy m.in. wycieczki do zakładów przemysłowych, które w przyszłości mogą stać się ich miejscami pracy. Istotną rolę w życiu szkoły spełnia Samorząd Uczniowski, który inspiruje i organizuje działalność społeczności uczniowskiej. Oferujemy szeroki wachlarz zajęć pozalekcyjnych: koła strzeleckie, pierwszej pomocy, mechatro-niczne, historyczno-modelarskie, europejskie, internetowe, ekologiczne, matematyczne, fizyczne, językowe, elektroniki i elektrotechniki, muzyczne, projektowanie zawodowe, zespół redakcyjny gazetki szkolnej „PARADA", Szkolny Klub Wolontariusza, SKS, zajęcia socjoprofilak-tyczne i zajęcia wyrównawcze. W ostatnich latach szkoła zmieniła swoje oblicze. Stała się bardziej estetyczna i nowoczesna. Posiadamy dobrze wyposażone pracownie dydaktyczne i specjalistyczne, nowoczesne pracownie komputerowe, czytelnię multimedialną, stałe łącze internetowe, szkolne media: radiowęzeł i gazetkę, siłownię oraz bufet szkolny. Uczniowie naszej szkoły odbywają zajęcia praktyczne i specjalistyczne kształcenie zawodowe w nowoczesnych pracowniach Centrum Kształcenia Praktycznego. Szkoła współpracuje również z ZDZ, Cechem Rzemiosł Różnych oraz innymi zakładami pracy ze Słupska i okolic: Scania, Kapena, Kamir, Lauber, Fabryka Przekładni Kątowych - Starosielski, Auto-Hak i Pla-stmet. W klasach czwartych technikum i trzecich zasadniczej szkoły zawodowej uczniowie odbywają praktyki kwalifikacyjne oraz staże zawodowe potwierdzone certyfikatem umiejętności w wybranych zakładach pracy. Nasza szkoła wrosła w środowisko, zawsze była i będzie otwarta na jego potrzeby. Czerpiąc z pięknych tradycji nauczania kształcimy młodzież w zawodach branży mechanicznej. 03/2008 13 KSZTAŁCENIE W ZAWODZIE Zespół Szkół Agrotechnicznych zaprasza iy gimi jędg Si Im. Wł. Sł. Reymonta Oferta szkoły jest różnorodna. W czteroletnich technikach kończących się egzaminem maturalnym, którego zdanie umożliwia kontynuowanie nauki na uczelniach wyższych, można uzyskać następujące zawody: ♦ technik ochrony środowiska ♦ technik agrobiznesu ♦ technik żywienia i gospodarstwa domowego ♦ technik organizacji usług gastronomicznych ♦ technik architektury krajobrazu ♦ technik informatyk. Szkoła oferuje także możliwość kształcenia na poziomie zasadniczym w zawodach: ♦ ogrodnik (szkoła dwuletnia) ♦ cukiernik (szkoła trzyletnia). Zespół Szkół Agrotechnicznych to szkoła dla tych, którzy chcą zdobyć atrakcyjny zawód, ucząc się w przyjaznym środowiska, w której każdy sukces jest doceniany i szanowany, a w wypadku niepowodzenia można liczyć na wsparcie i fachową pomoc. Zespół Szkół Agrotechnicznych im. Wł. Reymonta w Słupsku 76-200 Słupsk, ul. Szczecińska 36, tel. 059 845 64 48 e-mail: zsa@zsa.slupsk.pl, www.zsa.slupsk.pl Zespół Szkół Agrotechnicznych to szkoła z tradycjami, ale przede wszystkim nowoczesna. Tradycja to 55 lat istnienia, tysiące absolwentów. Nowoczesność to kierunki kształcenia, wyposażenie pracowni, łatwy dostęp do Internetu, możliwość praktyk zagranicznych, bogata oferta zajęć pozalekcyjnych. To także nowoczesny program wychowawczy, w którym szczególny nacisk położony jest na bezpieczeństwo uczniów, zwalczanie agresji, zapobiega- nie uzależnieniom. Odnosimy w tej dziedzinie sukcesy - szkoła posiada certyfikat: „Opieka i profilaktyka wspomaga ucznia w jego rozwoju". W Słupsku o szkole powszechnie mówi się „rolniczak" i jest to o tyle uzasadnione, że absolwenci dwóch kierunków kształcenia (technik agrobiznesu i technik architektury krajobrazu) nabywają uprawnienia do zakupu ziemi, korzystania z funduszy unijnych przeznaczonych dla rolnictwa. Wm jf TECHNIKUM AKADEMICKIE przy WYŻSZEJ SZKOLE BIZNESU WIEJSKIEGO w SŁUPSKU ^0»N'Ar ifA ws W Zapraszamy chętnych do nauki w 4-letnim technikum w atrakcyjnych zawodach: \ Technik geodeta Q § Technik turystyki wiejskiej [J§ Technik informatyk [li Technik architektury krajobrazu Szkota posiada uprawnienia szkoły publicznej Sekretariat czynny od poniedziałku do piątku w godz. od 8.00 do 15.00 Technikum Akademickie przy WSBW w Słupsku 76-200 Słupsk, ul. Bałtycka 29, tel. 059 841 36 40, www.wsbwslupsk.pl 14 KSZTAŁCENIE W ZAWODZIE Słupski „Elektryk" i „Gastronomik" to uznana marka „Elektryk" i „Gastronomik" to szkoły, które od kilkudziesięciu lat kojarzone są z dobrą jakością nauczania, pokoleniami absolwentów świetnie radzących sobie na wielu rynkach pracy, robiących kariery naukowe i biznesowe, słowem: marka znana z jakości i solidności. Od 2001 roku te znane w społeczności Słupska szkoły, połączone zostały w Zespół Szkół Ponadgim-nazjalnych nr 1. Placówka łączy więc około pięćdziesięcioletnie tradycje dwóch szkół. Wyrażając przywiązanie do tradycji, ale i wyznaczając sobie ambitne cele, przyjęliśmy imię Noblistów Polskich. A imię zobowiązuje!!! Nasi uczniowie mają zapewnioną możliwość rzetelnego i skutecznego realizowania programu nauczania dzięki fachowej kadrze pedagogicznej (82 nauczycieli) oraz bardzo dobrej bazie dydaktycznej szkoły. Oprócz 31 sal lekcyjnych dysponujemy pracowniami elektrycznymi, nowoczesnymi pracowniami technologicznymi do nauczania przedmiotów gastronomicznych, 4 pracowniami komputerowymi, nowoczesną pracownią multimedialną, 2 pracowniami specjalistycznymi do nauczania języków obcych. Posiadamy duży kompleks sportowy składający się z 4 sal gimnastycznych z zapleczem sanitarnym. Uczniowie mogą korzystać ze skomputeryzowanej biblioteki i czytelni, w których mają dostęp do Internetu, multimedialnych programów edukacyjnych oraz do Kawiarenki Internetowej. Oprócz obowiązkowych zajęć edukacyjnych, w szkole odbywają się liczne zajęcia pozalekcyjne. Szczególną troską i opieką obejmujemy uczniów klas pierwszych, którzy uczestniczą w zajęciach integracyjnych, przeprowadzanych przez psychologa szkolnego, w zajęciach adaptacyjnych do nowych warunków w środowisku szkolnym oraz programach profilaktycznych. Kadra Zespołu Szkół Ponadgim-nazjalnych nr 1 dba o wysoką jakość nauczania oraz o dobrą atmosferę w szkole, o to aby każdy się w niej dobrze czuł. Zapewniamy bogatą ofertę edukacyjną, w sposób elastyczny reagując na potrzeby rynku pracy i zainteresowania absolwentów gimnazjów. 4*3? «- . W roku szkolnym 2008/2009 oferujemy kształcenie w zawodach: Technikum nr 1 technik elektronik, technik elektryk, technik informatyk, technik hotelarstwa, technik obsługi turystycznej, kucharz Zasadnicza Szkoła Zawodowa nr 1 piekarz, cukiernik, kucharz małej gastronomii, krawiec, fryzjer, blacharz samochodowy, elektryk, elektromechanik, monter instalacji sanitarnych oraz w innych zawodach Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych nr 1 im. Noblistów Polskich 76- 200 Słupsk ul. Szczecińska 60 tel. 059 843 31 78 e-mail: sekretariat@zsp1 slupsk.pl www.zsp1slupsk.pl Środkowopomorskie Centrum Kształcenia Ustawicznego 'IUPSK 76 -200 Słupsk, ul. Szarych Szeregów 6, tel. 0-59 842 25 42 ul. Chopina 3, tel. 059 842 49 21 www.scku.slupsk.pl, e-mail: sekretariat@scku.slupsk.pl prowadzi nabór do: Szkoły Policealnej dla Dorosłych: technik administracji, technik usług kosmetycznych, technik informatyk, technik prac biurowych, technik obsługi turystycznej, technik ekonomista, technik hotelarstwa, opiekunka środowiskowa, technik poligraf asystent osoby niepełnosprawnej, opiekun w domu pomocy społecznej Uzupełniającego Liceum Ogólnokształcącego dla Dorosłych Liceum Ogólnokształcącego dla Dorosłych Technikum Uzupełniającego dla Dorosłych: technik handlowiec, technik usług fryzjerskich, technik technologii żywności, technik mechanik, technik pojazdów samochodowych Zasadniczej Szkoły Zawodowej dla Dorosłych Gimnazjum dla Dorosłych Szkoły Podstawowej dla Dorosłych NAUKA W SZKOLE JEST BEZPŁATNA organizuje kursy i szkolenia na zlecenie oferuje noclegi w szkolnym schronisku młodzieżowym 03/2008 15 KSZTAŁCENIE W ZAWODZIE Tradycja słupskiej „Budowlanki Zespół Szkół Budowlanych w Słupsku został powołany w 1962 roku dla potrzeb kształcenia kadr Słupskiego Przedsiębiorstwa Budowlanego „SPB". Historię tej szkoły tworzyli pionierzy budownictwa, którzy w bardzo trudnych warunkach, w barakach przy ulicy Grottgera rozpoczynali swoją pracę z młodzieżą. Gdy wprowadzono naukę nowych zawodów zaistniała konieczność budowy nowej szkoły i internatu. W 1967 roku został przekazany do użytku budynek szkolny z internatem przy ulicy Sobieskiego. Wzrastające porzeby budownictwa mieszkaniowego w Słupsku wymagały większej ilości kadr budowlanych. To spowodowało rozbudowę i unowocześnienie szkoły. W kolejnych latach zmieniała ona swoje oblicze, powstawały nowe obiekty, przybywało uczniów i zwiększała się kadra pedagogiczna. Utworzono nowe sale lekcyjne oraz pracownie, m.in. technologii, rysunku zawodowego i języka polskiego. OFERTA EDUKACYJNA NA ROK SZKOLNY 2008-2009 - technik budownictwa - technik drogownictwa - murarz - 3 lata edukacji - technolog robót wykończeniowych w budownictwie - 3 lata - klasa (prawno-humanistyczna) - klasa (sportowo-turystyczna) Warto wiedzieć W tradycji szkoły przyjęło się, że do o przyjęcie do klas techni-kalnych mogą ubiegać się osoby kreatywne, twórcze z wyobraźnią przestrzenną, preferujące przedmioty ścisłe, (matematykę, fizykę, chemię, informatykę), mające zainteresowania techniczne oraz lubiące rysować, czy kreślić. Na lekcjach przedmiotów zawodowych uczniowie uzyskają bardzo dobre przygotowanie zawodowe, umożliwiające im start na uczelnie politechniczne, techniczne, wojskowe lub rozpoczęcie kariery zawodowej jako poszukiwani na polskim i europejskim rynku pracy technicy budownictwa oraz drogownictwa. Absolwenci technikum mogą również studiować na uniwersytetach i akademiach albo też otworzyć własne firmy budowlane. Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych Nr 2 Zespół Szkół Budowlanych i Ogólnokształcących im. Inżynierów Polskich 76-200 Słupsk, ul. Królowej Jadwigi 3, tel. 59 8417842, e-mail: sltelo@interia.pl www: zsp2.civ.pl Przedsiębiorstwo Budownictwa Ogólnego Sp. z o.o. w Słupsku od początku swojej działalności, tj. blisko 20 lat specjalizuje się w realizacji inwestycji z zakresu budownictwa lądowego i hydrotechnicznego. Posiada m.in. wyłączność na obszar Polski wykonywania zabezpieczenia i ochrony brzegu morskiego metodą "WAVEBLOOCK". Firma zatrudnia na stałe ponad 100 osób, w tym wysokiej klasy specjalistów w zakresie budownictwa lądowego i inżynierii wodnej. Dysponuje nowoczesnymi technikami budowania i wysokiej klasy specjalistycznym sprzętem do wykonywania wszelkich robót budowlanych. W kontaktach z klientami dewizą PBO jest otwartość na rozmowy i negocjacje dotyczące spraw technicznych, technologicznych i finan- sowych realizowanych inwestycji. Firma jest w stanie podjąć każde zadanie budowlane gwarantując solidne i terminowe wykonanie. 0 jej znaczeniu i kondycji świadczy też fakt, że wszystkie inwestycje finansuje z własnych środków. W podstawowej załodze Przedsiębiorstwa Budownictwa Ogólnego od lat znajduje zatrudnienie wielu młodych ludzi, absolwentów Zespołu Szkół Budowlanych w Słupsku. W trakcie nauki szkolnej Przedsiębiorstwo zapewnia im możliwość odbywania praktyki zawodowej w oparciu o fachową wiedzę 1 pomoc doświadczonej kadry. Zdobywają oni praktyczne umiejętności budowlane ucząc się rzemiosła bezpośrednio na budowach, przy realizacji bieżących zadań. Przedsiębiorstwo Budownictwa Ogólnego Sp. z o.o. 76-200 Słupsk, ul. Leszczyńskiego 10 A tel. 059 841 20 91, fax 059 842 75 62 www.pbo.slupsk.net e-mail: pbo@poczta.fm 16 FIRMY WSPIERAJĄCE KSZTAŁCENIE W ZAWODZIE DROGOWIEC to zawód z perspektywą Przedsiębiorstwo Robót Inżynieryjno-Drogowych „Krężel" Sp. z o.o. to jedna z pierwszych firm drogowych na Pomorzu, która w ciągu 24 lat działalności zrealizowała w całym regionie wiele inwestycji z zakresu budowy dróg, chodników, placów, obiektów małej architektury oraz ważnych robót inżynieryjnych. Firma wyspecjalizowała się również w rewitalizacji starówek pomorskich miast i dawnych osad rybackich. „Krężel" oferuje kompleksowe wykonawstwo dróg w nowoczesnych technologiach asfaltowych współpracując w tym zakresie z firmą „Polski Asfalt", która na terenie przedsiębiorstwa „Krężel" posiada nowoczesną wytwórnię mas bitumicznych. Połączony potencjał i infrastruktura obu firm pozwalają podejmować wykonawstwo nawet bardzo dużych inwestycji o znaczeniu lokalnym i ponadregionalnym. Na uznanie i wysoką pozycję firmy „Krężel" składa się jakość robót wykonanych w nowoczesnych technologiach i potwierdzonych certyfikatami. Polityka jakości, ciągły rozwój inwestycyjny oraz podnoszenie kwalifikacji pracowników to zasadnicze cele tej firmy, która osiąga to poprzez zmodernizowaną bazą techniczną, nowoczesny park maszynowy, stabilną i doświadczoną załogę. Przedsiębiorstwo, w zależności od skali realizowanych inwestycji okresowo potrzebuje nowych ludzi do pracy. Chodzi przede wszystkim o robotników drogowych, techników drogownictwa i operatorów maszyn budowlanych. Perspektywa zatrudnienia jawi się przed młodymi ludźmi, którzy teoretyczną wiedzę uzyskaną w szkołach chcą ugruntować praktyczną znajomością zawodu drogowca. Dla nich „Krężel" może organizować płatne praktyki, a najlepszych zatrudnić. Przedsiębiorstwo Robót Inżynieryjno-Drogowych „Krężel" Sp. z o.o. 76-251 Kobylnica, ul. Kasztanowa 1 tel. 059 841 07 80, 059 842 99 82, fax 059 841 07 90 www.krezel.com.pl, e-mail: office@krezel.com.pl m MZK SŁUPSK Miejski Zakład Komunikacji Sp. z o.o. z siedzibą w Słupsku obsługuje 26 lini autobusowych, dysponując 76 autobusami, które kursując 24h/dobę przez 7 dni w tygodniu przewożą miesięcznie ponad 1,5 min pasażerów. Spółka posiada 38 pojazdów niskopodłogowych kursujących po ulicach Słupska. W ramach działań proekologicznych, MZK Słupsk dąży do całkowitej wymiany taboru na autobusy napędzane paliwami przyjaznymi środowisku, tj. etanolem i CNG. Cały czas staramy się dostosowywać usługi do Państwa potrzeb. OFERUJEMY PAŃSTWU Słupsk Wynajem: Autobusu do 47os. Busa do 17os. Mercedesa Vito do 6os. Tel.: 059 848-93-12(13) Naprawy warszatowe: tel.: 059 848-93-63 tel.: 059 848-93-50 Stacja paliw: tel.: 059 848-93-19 Parking TIR: tel.: 059 848-93-19 Miejski Zakład Komunikacji Sp. z o.o. z siedzibą w Słupsku ul. Szczecińska 41A 76-200 Słupsk adres korespondencyjny: ul. Prof. Poznańskiego 1A 76-251 Kobylnica tel.: 059 848-93-00 fax: 059 841-54-03 www.mzk.slupsk.plmzk@mzk.slupsk.pl Ośrodek Szkolenia Kierowców Profesjonalnie szkolimy kandydatów na kategrie C i D tel.: 059 848-93-10 tel. kom.: 609-819-398 Bukówka Jezierzyce Kobylnica Siemianice Kuieszewo Grąsino Kończewo Redzikowo Widzi no Wieszyno Bolesławice Głobino Bierkowo Krępa Bydlino Kusowo Włynkowo t.osino Włynkówko ____. Bruskowo Wlk. Sń Dębnica Kaszubska 03/2008 17 KSZTAŁCENIE W ZAWODZIE Technikum Leśne w Warcinie W Warcinie, niewielkiej wsi powiatu słupskiego w województwie pomorskim znajduje się jedna z najstarszych szkół leśnych w Polsce, założona 1 sierpnia 1946 roku. Szkoła mieści się w zabytkowym pałacu, dawnej rezydencji kanclerza Ottona von Bismarcka. W ciągu 60 lat działalności mury szkoły opuściło ponad cztery tysiące absolwentów obecnie pracujących na różnych odpowiedzialnych stanowiskach w Administracji Lasów Państwowych. Szkoła leśna to miejsce szczególne. Uczniowie z racji swoich mundurów i osiągnięć są rozpoznawani daleko od swojego Warcina. Znani są między innymi z działalności Zespołu Sygnalistów Myśliwskich i Ośrodka Rehabilitacji Ptaków Drapieżnych, który zajmuje się rehabilitacją i przywracaniem naturze chronionych okazów drapieżnych. Warcińscy „sokolnicy" w ciągu 11 lat istnienia ośrodka uratowali ponad 500 cennych dla natury ptaków drapieżnych, m.in. bielików, rybołowów, myszołowów, kani rudych, puchaczy i wiele innych. Szkoła leśna w Warcinie daje swoim uczniom wszechstronne możliwości rozwoju, w tym odbywania praktyk zawodowych za granicą, w szkołach przyrodniczych Szwecji i Niemiec. Praktyczną naukę zawodu prowadzą w szkole doświadczeni nauczyciele przy wsparciu pracowników Nadleśnictwa Warcino. Szkoła dysponuje odpowiednią liczbą sprzętu do kształcenia praktycznego, wyposażona jest w nowoczesne pra- "iAŃS7>£ Sfe&TWO^ SPONSOR PUBLIKACJI O SZKOLE LEŚNEJ cownie i sale dydaktyczne, posiada cenne zbiory dydaktyczne, zbiory entomologiczne, zbiory zielnikowe roślin leśnych, okazy preparatorskie, próbki drewna, monolity glebowe, zbiory nasion i inne pomoce. Zestawy te uzupełniają filmy wideo, filmy DVD, atlasy, preparaty i plansze. Wszystko to razem, oraz techniczne środki nauczania, pozwalają prowadzić proces nauczania na wysokim poziomie. Szkoła leśna w Warcinie jest szkołą dla ludzi kochających przyrodę, ale też nie bojących się wyzwań. Przyszły zawód będzie przecież wymagał od absolwentów trudnych i odpowiedzialnych decyzji za środowisko, las i gospodarkę leśną. Są to wyzwania wymagające dużej wiedzy i właściwych postaw, które zdobyte w tej szkole z tradycjami staną się dla ambitnych młodych ludzi szansą na realizację życiowych marzeń. Technikum Leśne w Zespole Szkół Leśnych im. prof. St. Sokołowskiego w Warcinie 77 - 230 Kępice, Warcino 1 tel. 059-857 66 01, 059-857 66 02 e-mail: tlwarcino@tlwarcino.pl www.tlwarcino.pl Zapraszamy do aktywnego wypoczynku w lasach Nadleśnictwa Ustka Polecamy: • 7y*/ |Vli^ \4\ - rezerwat przyrody: „Buczyna nad Słupią" Hl I^I ~ rnalownicze nadmorskie tereny \ tA ^tĘęĘT ) ^ 1 ~ ścieżkę dydaktyczną „Orzechowska wydma" Życzymy niezapomnianych przeżyć i wrażeń. Chroń przyrodę dla przyszłych pokoleń i w--__l—r (___ "mi -jll-" iii ■ 'a,— -----——.— --—1 . n, •tel. 059 814 40 00, tel:/fax 059 814 40 09 e-ma»l: ustka@szczecinek.lasy.gov.pl http://www.rdlp.szcże'cinek.pl . if~ ' */; - ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ SPONSOR PUBLIKACJI O SZKOLE LEŚNEJ PROMOCJA SŁUPSKA W Słupsk atrakcyjny dla biznesu Słupsk zajął piąte miejsce w rankingu miast najatrakcyjniejszych dla biznesu, wśród miejscowości poniżej 100.000 mieszkańców. Zestawienie to przedstawił miesięcznik „For-bes", który zajmuje się tematyką gospodarczo - finansową. W innej kategorii, miast najatrakcyjniejszych dla kapitału zagranicznego, nasze miasto uplasowało się na 8 pozycji wśród miejscowości poniżej 100.000 mieszkańców. W pierwszym zestawieniu wzięto pod uwagę liczbę nowo założonych firm w latach 2003 - 2007 oraz liczbę upadłości i likwidacji firm do jakich doszło w tym samym okresie. W przypadku Słupska w latach 2003 - 2007 zarejestrowano 295 nowych firm natomiast 63 uległy likwidacji. W tym samym czasie w Słupsku zainwestowało 48 spółek z kapitałem zagranicznym. W poprzednich latach Słupsk w ogóle nie znajdował się w żadnych rankingach, na żadnym miejscu i obecnie mogę się tylko cieszyć, a wręcz być dumnym z miasta i trochę z siebie, że zajęliśmy tak wysoką lokatę. Cieszy mnie także to, że nasza polityka, przypominam: „zadłużania się i życia igrzyskami", co nam zarzucano - bardzo dobrze przełożyła się na uatrakcyjnienie Słupska. O naszym mieście jest po prostu głośno, a dzięki działaniom promocyjnym Słupsk stał się bardziej rozpoznawalny - skomentował wyniki prezydent Słupska Maciej Kobyliński. „Forbes" jest amerykańskim miesięcznikiem o tematyce biznesowej, który założono w 1917 roku. Skupia się na wiadomościach dotyczących: gospodarki, technologii, giełdy papierów wartościowych, finansów prywatnych oraz stylu 03/2008 życia. Znany jest z publikowania list najbogatszych ludzi świata. Od 2005 roku istnieje polska edycja miesięcznika „Forbes". Sukcesy w ekologii Słupsk mocno zaakcentował swój udział w IX Edycji Narodowego Konkursu Ekologicznego „Przyjaźni Środowisku" organizowanego pod Ho-n o rowy m Patronatem Prezydenta RP. Przed siębiorstwo Gospodarki Komunalnej Spółka z o.o. otrzymało „Europejską Nagrodę Ekologiczną" - za całokształt działań na rzecz ochrony środowiska. W gronie nagrodzonych znalazły się także „Wodociągi Słupsk" Sp. z o.o., które otrzymały certyfikaty: „Firma Przyjazna Środowisku" - za rozwój kompostowni odpadów pościekowych na oczyszczalni ścieków oraz „Promotor Ekologii" - za Centrum Edukacji Ekologicznej funkcjonującej przy oczyszczalni ścieków. Kolejnym słupskim akcentem było przyznanie Miejskiemu Zakładowi Komunikacji certyfikatu w kategorii „Firma Przyjazna Środowisku" - za wymianę taboru na pojazdy zasilane alternatywnymi paliwami. Gala Laureatów i Wyróżnionych w Narodowym Konkursie Ekologicznym odbyła się 25 stycznia br. w Warszawie. W trakcie uroczystości, działania naszego miasta na rzecz ochrony środowiska pozytywnie ocenił prof. Jerzy Buzek, eurodeputowany, były premier RP. Powiedział on, że Słupsk ma wyjątkowe osiągnięcia w dziedzinie ekologii i jest pod tym względem wyróżniającym się miastem na terenie północnej Polski. Nagroda dla Spółki „Jantar" W lutym br podczas Wielkiej Gali Liderów Polskiego Biznesu w Teatrze Wielkim - Operze Narodowej w Warszawie, prezes Edmund Zmuda -Trzebiatowski i kierowana przez niego Firma „Jantar" Sp. z o.o. ze Słupska zostali nagrodzeni Złotą Statuetkę Lidera Polskiego Biznesu 2007. Nagrodę przyznał naszej firmie Business Centre Club, prestiżowy klub przedsiębiorców i największa w kraju organizacja indywidualnych pracodawców - za skuteczne budowanie wizerunku wiarygodnej firmy, skuteczną politykę inwestycyjną oraz wrażliwość na potrzeby społeczności lokalnej. - Radością napawa mnie fakt, że na terenie Słupska działa firma, która ma już ugruntowaną pozycję na rynku, cieszy się renomą i uznaniem wśród przedsiębiorców i instytucji na Pomorzu, a także osiąga bardzo dobre wyniki ekonomiczne i wpływa na rozwój gospodarczy nie tylko Ziemi Słupskiej. To powód do wielkiej dumy - mówił o wyróżnieniu „Janta-ra" prezydent Miasta Słupska Maciej Kobyliński. Business Centre Club organizując w/w ogólnopolski konkurs miał na celu wyróżnienie i nagrodzenie firm i ich szefów osiągających najlepsze wyniki ekonomiczne i wyróżniających się zaangażowaniem w rozwój gospodarczy kraju, przestrzegających zasad etyki w prowadzeniu biznesu oraz prowadzących działalność społeczną i charytatywną. Przetargi dla najlepszych Dyplom uznania za działalność mającą na uwadze poprawę środowiska naturalnego oraz wytypowanie firm z terenu Słupska, które zostały laureatami III edycji Konkursu „Przetargi Dla Najlepszych - Lider Eko Inwestycji", przyznał Urzędowi Miejskiemu w Słupsku Ogólnopolski Dwutygodnik Budowlany PROFILE. Rekomendowani przez Słupsk laureaci to: PGK Sp. z o.o. oraz Wodociągi Słupsk Sp. z o.o. Celem Konkursu było wyłonienie najrzetelniejszych firm działających na rzecz poprawy środowiska. Uroczystość wręczenia dyplomu odbyła się w styczniu br. w Poznaniu w czasie Międzynarodowych Targów Budowlanych BUDMA. Wyróżnienie z rąk wiceministra Infrastruktury odebrał dyrektor Wydziału Rozwoju Miasta Urzędu Miejskiego w Słupsku. Ogólnopolski Dwutygodnik Budowlany PROFILE, to pismo które reprezentuje szeroko rozumiane środowisko związane z budownictwem. Dodatkowo promuje i upowszechniania wszelkie tematy związane z ochroną środowiska. Rowerowe miasto Rada Miejska w Słupsku jednogłośnie przyjęła tzw. uchwałę rowerową. Za dokumentem, pierwszą obywatelską inicjatywą uchwałodawczą, opowiedziało się 21 radnych. Przyjęcie uchwały jest bezpośrednim efektem kampanii Rowerowe miasto, którą pod koniec ubiegłego roku przeprowadziło Stowarzyszenie Aktywne Pomorze. Celem działań było przeobrażenie Słupska w miasto przyjazne cyklistom poprzez stworzenie sieci bezpiecznych i funkcjonalnych ścieżek rowerowych. W myśl uchwały prezydent miasta do 30 września br. ustali techniczne standardy budowy dróg rowerowych w Słupsku, biorąc pod uwagę standardy przedstawione przez inicjatorów uchwały obywatelskiej. Natomiast do 31 grudnia br. przygotuje koncepcję budowy sieci dróg rowerowych w Słupsku, biorąc pod uwagę projekt Słupskiego Węzła Rowerowego przedstawiony przez inicjatorów uchwały. * 19 Biuro Promocji i Integracji Europejskiej Urząd Miejski, 76-200 Słupsk Plac Zwycięstwa 3, tel./fax 059 848 84 41 e-mail: promocja@um.slupsk.pl www.slupsk.pl PROMOCJA NA TARGACH 3n*iiVct\&LQf«y»ft M: Biuro Promocji i Integracji Europejskiej Urząd Miejski, 76-200 Słupsk, Plac Zwycięstwa 3 tel./fax 059 848 84 41, e-mail: promocja@um.slupsk.pl www.slupsk.pl Już po raz kolejny Słupsk i Ustka wspólnie zaprezentowały się na największej imprezie wystawienniczej poświęconej turystyce - Światowych Targach ITB w Berlinie, które odbyły się dniach 5-9.03 2008 roku. Nasze miasta promowały się pod hasłem „Dwumiasto". W tym celu powstało m.in. wspólne zdjęcie prezentujące walory Słupska i Ustki, które było eksponowane na stoisku wystawienniczym. Zdjęcie to przedstawiało fragment ulicy Nowobramskiej w Słupsku zalewanej przez morze symbolizujące Ustkę. W przedostatni dzień targów na naszym stoisku można było spotkać się z prezydentem Słupska Maciejem Kobylińskim oraz burmistrzem Ustki Janem Olechem, którzy opowiadali o walorach naszego regionu zachęcając do jego odwiedzenia i poznania. Wielkim zainteresowaniem odwiedzających nasze stoisko cieszyła się prezentacja przedstawienia o „Słupskim Chłopczyku" w wykonaniu teatru „Władca Lalek", nawiązujące do legendarnego słupskiego serka camembert produkowanego przed wojną w Słupsku. Jego produkcję wznowiła w minionym roku firma „Ser-Milk" z Zielinia. Słupski serek miał w Berlinie swoje stoisko po raz pierwszy i z miejsca zyskał uznanie licznych smakoszy. Dodatkową promocją była okrągła ulotka przedstawiająca historię tego smakołyku. W promocji Ziemi Słupskiej uczestniczyli również szczudlarze, którzy eksponowali elementy regionu zgrabnie poruszając się po terenach targów. Na stoisku podczas trwania targów miał swoją premierę Słupski Koszyk Regionalny. Trafiły do niego najbardziej charakterystyczne smaki naszego regionu takie jak: pasta słupska z łososia, nalewka miodowa - „Onisiówka", słupskie kabanosy, serek „Słupski Chłopczyk", omasta, śledzie w ziołach, konfitura z jarzębiny oraz praliny, klawisze i orkiszowe słupskie ciasteczka antystresowe. Wszystkie informacje na temat atrakcji Słupska oraz koszyka produktów regionalnych znalazły się w specjalnie przygotowanej na targi gazetce promocyjnej pt. „Posmakuj Słupsk", a także w wielu innych wydawnictwach oraz materiałach reklamowych i informacyjnych. Oprócz naszego „Dwumiasta" województwo pomorskie na targach ITB promowały: Gdańsk, Sopot, Malbork i Łeba oraz firma turystyczna „Przymorze". Tekst i zdjęcia Małgorzata Kowal „Dwumiasto" Słupsk i Ustka na targach w Berlinie 20 Wiosenna 1 Fax 091 462 47 66 n, ul. Bydgoska 10/12 95, fax 052 379 90 94 www.centrostal.com Oferujemy bogaty asortyment wyrobów z najlepszej stali: W STAŁEJ OFERCIE HANDLOWEJ: BLACHY ~ czarne i ocynkowane - pokrycia drchowe RURY - instalacyjne czarne i ocynkowane - przewodowe PRĘTY, PRĘTY ZBROJENIOWE, DRUTY, SIATKI ZGRZEWANE - pręty okrągłe ciągnione i walcowane, pręty kwadratowe, sześciokątne, pręty płaskie, druty czarne i ocynkowane, siatki zgrzewane KSZTAŁTOWNIKI - ceowniki, dwuteowniki, teowniki, kątowniki, kształtowniki zimnogięte STALE JAKOŚCIOWE, METALE NIEZALEŻNE - aluminium, brąz, miedź, mosiądz USŁUGI - wypalanie gazowe elementów stalowych z blach o grubości do 250 mm na wypalarkach - cięcie blach na gilotynie przy długości do 2500 mm, i grubości do 7 mm - cięcie elementów stalowych przy pomocy piły taśmowej i ramowej o średnicy elementów do 350 mm - wyginanie ZBROJARNIA STALI W Oddziale Handlowym w Gdyni Centrostal prowadzi zbrojarnię stali zbrojeniowej. Przetworzona stal ma zastosowanie w budownictwie przemysłowym i drogowym, a także w budownictwie mieszkaniowym. Zbrojarnia świadczy również usługi dostawy i układania przetworzonej stali na miejscu budowy. KONTAKT ZE ZBROJARNIĄ tel. 058 663 89 99, fax 058 664 25 12 Centrostal Szczecinek Oddział Handlowy w Gdyni Centrala firmy: „Centrostal" Przedsiębiorstwo Wielobranżowe S.A. 78-400 Szczecinek, ul. 1 Maja 62 tel. 094 372 89 00 fax 094 374 32 54 www.centrostal.com,firma@centrostal.com Oddział Bydgoszcz: 86-065 Lisi Ogon, ul. tel. 052 379 90 Oddział Koszalin: 75-347 Koszalin, ul. Władysława IV 139 tel. 094 341 45 62, tel./fax 094 342 62 23 Oddział Poznań: 60-476 Poznań, ul. Jasielska 9 tel. 061 822 18 18, fax 061 822 19 Oddział Gdynia: 81-038 Gdynia, ul. Hutnicza 40 tel. 058 663 89 99, Oddział Szczecin: 70-807 Szczecin, ul. tel. 091 462 43 10, fax Zobacz „SAFO" na Dremie Słupska Fabryka Obrabiarek "SAFO" jest firmą z ponad 50-let-nim doświadczeniem w produkcji maszyn do obróbki drewna. Domenę firmy stanowią obrabiarki dla stolarzy, m.in. szlifierki szero-kotaśmowe w różnych wersjach wykonania, szlifierki wąskotaśmowe, oscylacyjne, tarczowe, tarczowo-taśmowe, szczotkowe, pilarki i frezarko-wzorcarki. "SAFO" produkuje również maszyny do wyrobu elementów do budowy całorocznych domów z drewna i palisady - drążkarki, ob-taczarki, obtaczarko-frezarki, ko-rowarki, pilarki wzdłużne, pilarki poprzeczne, zaostrzarki, fazowar-ki i frezarki do produkcji rolbor-derów. Firma wykonuje także urządzenia specjalistyczne do automatyzacji transportu drewna okrągłego i płaskiego, wyrzutniki kłód, linie do sortowania drewna oraz inne maszyny i urządzenia na indywidualne zamówienie. Wyroby "SAFO" charakteryzuje wysoka jakość dzięki czemu zdobywają one uznanie wciąż nowych klientów krajowych i zagranicznych, głównie na obszarze UE oraz w Rosji, Estonii, na Litwie, Łotwie, Białorusi i Ukrainie. Słupska Fabryka Obrabiarek "SAFO" sn. z 0.0. 76-200 SŁUPSK ul. Szczecińska 17 • teł. 059 843 35 22 • tel./fax 059 84314 74 www.safo.pl • email: safo@sl.onet.pl • safo@safo.pl „DRIMA" Pawilon 5 Stoisko 41