www.ustka.pl 30 lat Centrostalu Szczecinek C6NTROSTAL SZCZECINEK BLACHY czarne i ocynkowane, pokrycia dachowe EH53& instalacyjne czarne i ocynkowane, przewodowe amEa^^^Einmzs gnnaiaHiHićEBiB pręty okrągłe ciągnione i walcowane, pręty kwadratowe sześciokątne, pręty płaskie, druty czarne i ocynkowane, siatki zgrzewane W swoim Oddziale w Gdyni posiadamy zbrojarnię stali, która prefabrykuje stal zbrojeniową. Stal zbrojeniowa przetworzona, ma zastosowanie w budownictwie przemysłowym i drogowym, a także przy budowie domów jednorodzinnych i w budownictwie wielorodzinnym. KSZTAŁTOWNIKI ceowniki, dwuteowniki, teowniki, kątowniki, kształtowniki zimnogięte JAKOŚCIOWE sum C0IEPgi7TT^v?R^ aluminium, brąz, miedź, mosiądz m wypalanie gazowe elementów stalowych z blach o grubości do 250 mm na wypalarkach cięcie blach na gilotynie przy długości do 2500 mm i grubości do 7 mm cięcie elementów stalowych przy pomocy piły taśmowej i ramowej o śred. elementów do 350 mm wyginanie www.centrostal.com e-mail: firma@centrostal.com Centrala firmy: 78—400 Szczecinek, ul. 1 Maja 62 tel. 094 372 89 00, fax 094 374 32 54 Oddział Handlowy: 70—807 Szczecin, ul.Wiosenna 1 tel. 091 462 43 10, fax 091 462 47 66 Oddział Handlowy: 81—038Gdynia, ul. Hutnicza 40 tel. 058 663 89 99, fax 058 664 25 1 2 Oddział Handlowy: 60—476Poznań, ul. Jasielska 9 tel. 061 822 18 18, fax 061 822 19 47 Oddział Handlowy: 86—065Lisi Ogon, ul. Bydgoska 10/12 tel. 052 379 90 95, fax 052 379 90 94 mmmm mmmmm C mmmmm Poufność gwarantowana Tajemnice pod specjalnym nadzorem Już 7 lat działamy na rynku Pomorza Środkowego Oferujemy: - archiwizację i przechowywanie akt - profesjonalne niszczenie dokumentów - utylizację sprzętu elektrycznego i elektronicznego MEDAL EUROPEJSK ł Net DOKUMENTA SŁUPSK 76-200 Słupsk, ul. Zamiejska 19 tel./fax 059 840 26 81, tel. 059 842 82 79 tel. kom. 501 548 411 e-mail: dokumenty.slupsk@wp.pl ORLEN Transport Słupsk sprzedaż paliw płynnych sprzedaż oleju opałowego ekoterrn usługi transportowe 1® ORLEN Transport Słupsk Sp. z o.o 76-200 Słupsk, ul. Grodzka 6, tel. 059 848 23 10 fax 059 848 23 07, Dział Marketingu i Sprzedaży tel./fax 059 848 23 75, tel. kom. 0 602 33 00 33 www.orlentransport.slupsk.pl PROMOCJA SŁUPSKA TARGOWY Wydawca Słupska Agencja Wydawnicza 76-200 Słupsk, ul. Kołłątaja 15 Redakcja 76-200 Słupsk, ul. Kołłątaja 15 tel./fax 059 841 35 66 Redaktor Naczelny Jerzy Jakym Opracowanie graficzne Dominik Gawlak Druk Poligrafia Romipres 76-200 Słupsk ul. Koszalińska 5i tel. 059 845 69 33 Nakład 2,5 tys. egzemplarzy Zamawianie ogłoszeń I reklamy 76-200 Słupsk ul. Kołłątaja 15 tel./fax 059 841 35 66 Miesięcznik Targowy promuje firmy z Pomorza Środkowego na targach w kraju Kolportaż podczas targów i imprez gospodarczych wykonuje zespół redakcyjny Kolportaż do firm, samorządów instytucji i organizacji życia publicznego w regionie wykonuje Poczta Polska Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść reklam i ogłoszeń oraz zastrzega sobie prawo do redagowania i skracania nadesłanych tekstów. miesięcznik Przyjedź na Słupskie Dni Gospodarki W Słupsku, w dniach 15 -16 czerwca 2007 roku odbędą się „Słupskie Dni Gospodarki" organizowane przez Prezydenta Miasta Słupska. To niezwykle interesujące przedsięwzięcie corocznie wspierają samorządy z terenu powiatu słupskiego oraz liczne instytucje społeczno-gospodarcze Ziemi Słupskiej. Zasadniczym celem imprezy jest promocja słupskiej gospodarki i nawiązanie kontaktów lokalnych firm z przedsiębiorcami i firmami z kraju i zagranicy. Słupska impreza z roku na rok zdobywa coraz większy rozgłos i przyczynia się do kojarzenia firm i zawierania udanych porozumień handlowych. Program „Słupskich Dni" obejmuje wystawę gospodarczą na placu przed ratuszem, konferencję poświęconą zagadnieniom gospodarczym oraz rozmowy bilateralne przedsiębiorców. Wskazane jest już dziś odnotować w kalendarzu spotkań wizytę w Słupsku. Na pewno pobyt umili tradycyjna gościnność słupszczan oraz znakomita atmosfera, która zwykle towarzyszy tego typu wydarzeniom organizowanym w naszym mieście. Warto również rozważyć możliwość zaprezentowania w Słupsku swojej firmy i wyrobów. Taka prezentacja będzie tu mile widziana. Udział w wystawie jest bezpłatny. Tradycyjnie, najlepszej firmie wystawiającej się na „Słupskich Dniach Gospodarki" zostanie przyznany Bursztynowy Medalion Słupskiego Biznesu. Przewidziano ponadto kilka wyróżnień m. in. w kategoriach: najlepszy produkt SDG 2007, firma o najwyższej dynamice rozwoju oraz firma innowacyjna. Urząd Miejski 76-200 Słupsk, Plac Zwycięstwa 3 Wydział Gospodarki i Planowania Strategicznego Tel. 059 848 84 65 fax 059 848 83 04 e-mail: b.gwozdz@um.slupsk.pl i.czolba@um.slupsk.pl 3/2007 Prezydent Miasta Słupska zaprasza na: „Słupskie Dni Gospodarki 2007" w dniach 15-16 czerwca 2007 r. w programie: Wystawa gospodarcza na Placu Zwycięstwa Forum dyskusyjne poświęcone perspektywom rozwoju gospodarki regionu słupskiego. Na wystawie zaprezentują się firmy działające w branżach: • budownictwo • tereny pod inwestycje • metal • maszyny i urządzenia • elektronarzędzia • meble, wyroby z drewna • motoryzacja • rzemiosło • wyroby skórzane • przetwórstwo rybne • ochrona środowiska • turystyka, agroturystyka i wiele innych... Wydział Gospodarki i Planowania Strategicznego Tel. 059 848 84 65 fax 059 848 83 04 e-mail: b.gwozdz@um.slupsk.pl i.czolba@um.slupsk.pl Om/MłASTO Projekt Dominik Gawlak Fot. Lucjan Duchnowicz - PROMOCJA SŁUPSKA - |P Zdarzyło się w Słupsku Dwumiasto Słupsk-Ustka Pod koniec grudnia 2006 roku doszło do odnowienia deklaracji współpracy partnerskiej w ramach Dwumiasta pomiędzy Słupskiem i Ustką. Okazją do tego stało się spotkanie wigilijne w gościńcu Dolina Charlotty prezydenta Słupska Macieja Kobylińskiego z burmistrzem Ustki Janem Olechem oraz wójtem gminy wiejskiej Słupsk Mariuszem Chmielem (na zdjęciu). Zarówno prezydent Kobyliński, który jest twórcą idei Dwumiasta, jak i burmistrz Olech publicznie zadeklarowali podjecie wspólnych działań zwiazanych z rozwojem gospodarczym, turystyką i promocją. Stwierdzili, że na dobry początek współpracy jedną z najistotniejszych spraw, którą należy szybko podjąć, jest stworzenie ścieżki rowerowej łączącej Słupsk z Ustką. W przedsięwzięcie to mają się włączyć wójtowie dwóch gmin wiejskich Słupsk i Ustka, które znajdą się na trasie ścieżki. Przypomnijmy, że po raz pierwszy porozumienie dotyczące powstania Dwumiasta podpisane zostało 13 lipca 2003 roku. Niestety, od tego czasu, nie licząc zorganizowanych dwóch spływów kajakowych i regat żeglarskich w realizacji tego przedsięwzięcia niewiele się działo. Teraz ma się to zmienić i-jak zapowiedzieli samorządowcy - deklaracje muszą przejść w czyny. Realizacja ścieżki rowerowej wzdłuż malowniczych brzegów Słupi sprawi, że regionowi przybędzie kolejna atrakcja turystyczna. Słupsk i Ustka będą się też wspólnie promować na zagranicznych i krajowych imprezach wystawienniczych. Przygotowany zostanie kalendarz wspólnych letnich imprez oraz wypracowane porozumienie przy organizacji XIII Światowych Igrzysk Polonijnych, których gospodarzem będzie w tym roku Słupsk. Lepsza współpraca z Rosją Na początku lutego br Słupsk odwiedził Jurij M. Aleksejew, Konsul Generalny Federacji Rosyjskiej w Gdańsku. Spotkał sie w ratuszu z prezydentem Maciejem Koby- lińskim, z-cą prezydenta Ryszardem Kwiatkowskim oraz dyrektorem Biura Promocji i Integracji Europejskiej Przemysławem Namysłowskim. Omówiono możliwości zwiększenia współpracy gospodarczej, turystycznej i kulturalnej, a także zintensyfikowania wspólnych przedsięwzięć w zakresie szkolnictwa wyższego - tak, aby studenci ze Słupska podejmowali naukę w Rosji i odwrotnie. Zdaniem Jurija M. Aleksejewa po zakończeniu kształcenia i powrocie w rodzinne strony, stawaliby się oni naturalnymi ambasadorami miast, w których studiowali. Wciąż jest jeszcze dużo możliwości rozszerzenia współpracy polsko-rosyjskiej na wielu płaszczyznach, które dotąd nie zostały wykorzystane. W Słupsku dobrym przykładem współpracy jest zajmująca się produkcją obuwia firma Gino Rossi, która już od dawna istnieje na rynku rosyjskim i wyrobiła sobie na nim dobrą markę. W jej ślady powinny pójść inne przedsiębiorstwa. Słupsk powinien upatrywać swojej szansy na ściągnięcie rosyjskiego kapitału przede wszystkim w Obwodzie Kalinigradzkim. Natomiast w przypadku chęci inwestowania w Rosji polscy przedsiębiorcy powinni zainteresować się terenami na wschód od Moskwy gdzie łatwiej jest zaistnieć i rozpocząć działalność. „Myślę, że polskie kręgi finansowe i przemysłowe za mało wykorzystują już istniejące możliwości nawiązania współpracy, chociażby poprzez uczestnictwo w organizowanych w Rosji różnego rodzaju targach, imprezach wystawienniczych i sympozjach, a przecież im więcej kontaktów tym więcej kontraktów. Z obu stron trzeba więcej chęci" - mówił Jurij M. Aleksejew. „Jeżeli chodzi o stosunki z Rosją to nasze uważam za bardzo udane" - powiedział z kolei prezydent M. Kobyliński. „Gino Rossi jest tylko jednym z przykładów. Chcemy jednak jeszcze bardziej rozwinąć kontakty z Rosją angażując w to Słupską Izbę Przemysłowo-Handlo-wą. Mamy dobrą współpracę kulturalną. Podobnie układają się kontakty między szkołami. Przypomnę, że w przyszłym roku będziemy obchodzić XX-lecie podpisania porozumienia o partnerstwie Słupska i Archangielska. Natomiast jak zawsze najgorzej jest w biznesie i właśnie o tym rozmawialiśmy. Pan konsul zadeklarował współpracę i chcemy żeby nastepne spotkanie było już typowo biznesowe, żeby przedsiębiorcy z terenu Ziemi Słupskiej spotkali się z biznesmenami z Rosji. Wizyta konsula była dla nas szansą zaprezentowania możliwości inwestowania w Słupsku" Edukacja dla rynku pracy Na początku br w Słupsku zorganizowano pięć konferencji w szkołach po-nadgimnazjalnych i liceach ogólnokształcących w celu zgromadzenia informacji o kształceniu zawodowym w kontekście aktualnych i przewidywanych potrzeb rynku pracy. Zebrane informacje posłużą przy konstruowaniu planu naboru do klas pierwszych szkół ponadgimnazjalnych na rok szkolny 2007/2008 oraz modyfikacji oferty edukacyjnej szkół do potrzeb rynku pracy. Poszczególni pracodawcy przedstawili oczekiwania wobec absolwentów szkół podejmujących pracę oraz potrzeby w zakresie kształcenia w różnych zawodach. Z kolei przedstawiciele szkół gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych oraz doradcy zawodowi mówili o trudnościach związanych z przeprowadzeniem rekrutacji do klas pierwszych w poszczególnych typach szkół i w poszczególnych zawodach. Okazuje się, że wyniki badań aspiracji edukacyjnych gimnazjalistów nie zawsze odpowiadają potrzebom rynku pracy. Wśród gimnazjalistów przeważają tacy, którzy chcieliby uczyć się w liceach ogólnokształcących, natomiast rynek pracy potrzebuje wykwalifikowanych robotników i wykwalifikowanych pracowników w zawodach nierobotniczych. W trakcie dyskusji próbowano poszukiwać rozwiązań, aby dostosować ofertę edukacyjną szkół. Wypracowano następujące wnioski, które zostaną przekazane odpowiednim PROMOCJA SŁUPSKA instytucjom do rozpatrzenia. Wprowadzić więcej zajęć w zakresie orientacji zawodowej wśród gimnazjalistów; zatrudniać doradców zawodowych lub nawiązywać ściśle kontakty z placówkami specjalistycznymi organizującymi szkolenia i warsztaty prowadzone przez doradców. Organizować szkolenia dla rodziców na temat rynku pracy i wymagań kwalifikacyjnych oraz możliwości zatrudnienia absolwentów szkół zawodowych. Zajęcia z orientacji zawodowej realizować już od pierwszej klasy gimnazjum; w ramach tych zajęć organizować wycieczki do zakładów pracy. Aktualizować programy nauczania; wprowadzić zmiany w ramowych planach nauczania dla szkół zawodowych na rzecz zwiększenia liczby zajęć z teoretycznych przedmiotów zawodowych i zajęć praktycznej nauki zawodu. Organizować zajęcia umożliwiające dodatkowe kwalifikacje związane z wykonywanym zawodem (kursy kwalifikacyjne i doskonalące - np. prawo jazdy, kwalifikacje przewodnika turystycznego, kwalifikacje pedagogiczne do szkolenia praktycznego, inne kwalifikacje instruktorskie). Zwiększyć liczbę godzin na naukę języków obcych, w tym głównie zawodowego języka niemieckiego i angielskiego. Położyć nacisk na przygotowanie absolwenta do wejścia na rynek pracy, posługiwania się nowoczesnymi technologiami informacyjnymi; przygotować do obsługi sprzętu biurowego. Kształcić umiejętności w zakresie public relations, kreatywnych postaw i samodzielnego myślenia. Fundować stypendia naukowe dla najlepszych absolwentów techników. Nawiązywać współpracę z zakładami pracy m.in. poprzez patronat nad szkołami. Wzmóc nadzór nad właściwym przebiegiem praktyk zawodowych w zakładach pracy; dokonywać weryfikacji zakładów pracy w zakresie spełniania wymagań do odbywania praktyk zawodowych. Stworzyć systemy motywacyjne dla kandydatów na nauczycieli praktycznej nauki zawodu, aby można było pozyskać wykwalifikowaną kadrę. Umożliwić im odbywanie staży zawodowych w zakładach pracy w celu poszerzenia wiedzy w zakresie danego zawodu i poznania nowych technologii. Konstruować ofertę edukacyjną zgodną ze strategią rozwoju regionu i potrzebami rynku pracy. Poszerzyć ofertę edukacyjną w zakresie szkolnictwa zawodowego - we współpracy z pracodawcami i organizacjami zrzeszającymi pracodawców. Organizować imprezy promujące słupski rynek oświatowy, w tym targi edukacyjne. Dążyć do powołania Filii Politechniki Gdańskiej w Słupsku kształcącej w kierunkach technicznych. Priorytetowo traktować edukację ustawiczną jako formę osiągania mobilności 3/2007 zawodowej i kluczowych kompetencji w uczeniu się przez cale życie - takich jak: porozumiewanie się w języku ojczystym i obcym, kompetencje matematyczne i podstawowe kompetencje naukowo-techniczne, kompetencje informatyczne, zdolność uczenia się, kompetencje interpersonalne, międzykulturowe i społeczne oraz kompetencje obywatelskie, przedsiębiorczość. Nowy szef Kapituły "Modernizacji Roku" Prezydent Maciej Kobyliński został szefem Kapituły Ogólnopolskiego Konkursu „Modernizacja Roku". Ten prestiżowy Konkurs, który doczekał się już X jubileuszowej edycji, ma na celu prezentację rozwiązań archi-tektoniczno-budowlanych zastosowanych w obiektach modernizowanych przy użyciu nowoczesnych technologii i materiałów. Zwycięzcy poszczególnych kategorii otrzymują statuetkę oraz tytuł „Modernizacja Roku". Zgodnie z regulaminem Konkursu jego laureaci zostają przyjęci w poczet członków Kapituły Konkursu, która ma wpływ na przebieg kolejnych jego edycji, a przez to na kształtowanie tendencji i kierunków polskiego budownictwa. Przypomnijmy, ze Słupsk brał udział w Konkursie już kilkakrotnie zdobywając m.in. w 2005 roku nagrodę główną w kategorii „Obiekty przemysłowe i inżynierskie" - za modernizację ulicy Nowobram-skiej, natomiast w 2006 roku otrzymaliśmy Dyplom Uznania za zaangażowanie, nadawanie nowych wartości oraz wkład w ratowanie obiektów materialnego dziedzictwa narodowego. Prezydent Maciej Kobyliński zastąpił na stanowisku Szefa Kapituły Ogólnopol- skiego Konkursu „ Modernizacja Roku" Tadeusza Gabryelczyka, byłego starostę powiatu nowosolskiego. Nowoczesna stcja dializ w budowanym szpitalu Marszałek Województwa Pomorskiego wizytował budowę Wojewódzkiego Szpitala Specjalistycznego w Słupsku, a konkretnie - będącą na ukończeniu Stację Dializ. Pod względem technicznym oddział odebrany został w grudniu minionego roku, po usunięciu zgłoszonych usterek. Stacja Dializ w budowanym szpitalu - zdaniem jego dyrektora, dra Ryszarda Stusa - należy do najnowocześniejszych w Europie. Będzie mogła jednorazowo przyjmować ok. 80 pacjentów. Obecnie trwa wyposażanie oddziału w specjalistyczny sprzęt i meble. Wojewódzki Szpital Specjalistyczny im. Janusza Korczaka w Słupsku jest własnością Pomorskiego Urzędu Marszałkowskiego. Budowa nowego obiektu finansowana jest z budżetu województwa przy współpracy z Miastem Słupsk, które dokłada co roku 10 % środków wyasygnowanych przez Marszałka Województwa. Zakończenie budowy całości inwestycji planowane jest na koniec 2010 roku. Potrzeba na to jeszcze ok. 160 min złotych, ale - jak podkreślił marszałek - dzięki dobrej współpracy z miastem budowa idzie w dobrym tempie. : I Biuro Promocji i Integracji Europejskiej Urząd Miejski, 76-200 Słupsk, Plac Zwycięstwa 3 WP5Ki> tel./fax 059 848 84 41 e-mail: promocja@um.slupsk.pl, www.slupsk.pl PRZEMYSŁ DRZEWNY, MEBLE $ Ponad 25 lat na rynku drzewnym P®LDAN Zakłady Drzewne „Poldan" w Sławnie działają od 1980 roku. Zatrudniają ponad 400 osób i przerabiają rocznie około 70 tys. m3 surowca tartacznego. Dzięki zastosowaniu nowoczesnych, wysokowydajnych maszyn utrzymywany jest wysoki poziom technologiczny produkcji, która odbywa się z zachowaniem ścisłych norm ekologicznych i poszanowaniu środowiska. Wyroby Poldanu potwierdzają liczne certyfikaty, w tym międzynarodowy certyfikat pochodzenia produktu FSC. Dzięki temu Poldan znajdują wciąż nowych kontrahentów w kraju i zagranicą, głównie na rynkach Włoch, Francji, Niemiec, Danii, Szwecji, Belgii, Holandii i Anglii. sos ZAKŁADY DRZEWNE "POLDAN" Chain-of-Custody >o Oferujemy: kantówkę okienną i drzwiową trójwarstwowo klejoną płyty klejone fryzy bukowe płyty meblowe: sosnową, bukową, dębową i brzozową meble z drewna litego płyty na zamówienie: po obróbce CNC, frezowane, lakierowane fronty meblowe tarcicę bukową i sosnową więźby dachowe drewno konstrukcyjne brykiet drzewny kostkowy i walcowy Zakłady Drzewne „POLDAN" 76-100 Sławno, ul. Gdańska 65 A, woj. zachodniopomorskie tel. 059 810 42 48, fax 059 810 42 50 www.poldan.pl, e-mail: handel@poldan.pl Producent mebli na namówienie Wykonujemy na zamówienie: - meble - kuchenne, biurowe, sklepowe, restauracyjne, barowe - szafy odzieżowe i regały - zabudowę mieszkań, łazienek, korytarzy Oferujemy usługi stolarskie w szerokim zakresie: - docinanie, dorabianie - blatów, frontów, parapetów z płyt wiórowych, laminowanych - oklejanie krawędzi ABS, PCV, listwy Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowo-Handlowe „M & J" s.c. 76-200 Słupsk, ul. Krasińskiego 22 tel. 059 842 30 18, fax 059 840 30 20 www.meble-mj.pl, e-mail: biuro@meble-mj.pl ^ 55 LAT SŁUPSKIEJ FABRYKI OBRABIAREK Maszyny stolarskie i do obróbki drewna Frezarka do wybrań poprzecznych DFPP - 240 Koro warka DVMA Obtaczarka wałków DNAA-100 ■ Zaostrzarko-fazowarka DNDA Słupska Fabryka obrabiarek SAFO w 55-letniej działalności wyspecjalizowała się w produkcji szerokiej gamy maszyn stolarskich oraz obrabiarek do wyrobu palisady i elementów do budowy całorocznych domów z drewna. Wykonuje także maszyny i urządzenia na zamówienia indywidualne, m.in. transportery taśmowe, rolkowe, łańcuchowe, wyrzutniki kłód, linie do sortowania drewna, urządzenia specjalistyczne do automatyzacji transportu drewna okrągłego i płaskiego itp. Program produkcji koncentruje się wokół obrabiarek dla stolarzy, takich jak szlifierki szerokotaśmo-we w różnych wersjach wykonania (z jednym lub dwoma układami szlifującymi) o szerokościach szlifowania 200, 300, 500, 630, 900,1100, 1350 mm, szlifierki wąskotaśmowe, oscylacyjne, tarczowe, tarczowo-taśmowe, szlifierki szczotkowe, pilarki, frezarko-wzorcarki. Realizowana jest również grupa maszyn do wytwarzania wałków z drewna o średnicach od 16 do 300 mm - to jest drążkarki, obtaczarki, obta-czarko-frezarki, korowarki i maszyny towarzyszące temu programowi produkcji - pilarki wzdłużne, poprzeczne, zaostrzarki, fazowarki, frezarki do produkcji rolborderów. SAFO wykonuje ponadto usługi obejmujące technologiczne operacje w zakresie szlifowania (produkcyjnego lub regeneracyjnego) łóż i prowadnic różnych maszyn do szerokości 800 mm i długości 2100 mm oraz strugania lub frezowania elementów metalowych o wymiarach: szerokość do 800/ 850 mm, długość do 3000/4000 mm. Firma oferuje także: cięcie na gilotynach i piłach taśmowych, tłoczenie i gięcie na prasach, toczenie, wytaczanie, wiercenie, szlifowanie wałków i otworów, wyważanie dynamiczne, wypalanie części z blach, prace montażowe oraz malowanie na mokro. Szlifierka szczotkowa DCSF- 110 Szlifierka szerokotaśmowa DCST- 90/110/135 Pilarki taśmowe DRDA - 40, 63, 80 Obtaczarko frezarka DNFA-300 Szlifierka czyszczarka DZCE SA, Fo SŁUPSKA FABRYKA OBRABIAREKsp.zoo 76-200 SŁUPSK ul. Szczecińska 17 • tel. 050 043 35 22 • tel./fax 050 84314 74 www.safo.pl • e-mail: safo@sl.onet.pl • safo@safo.pl 3/2007 - OFERTA FIRM Ponad 20 lat doświadczeń Producent transformatorów Produkujemy transformatory sieciowe na bazie kształtki El o mocy od 2 do 2500 VA oraz transformatory toroidalne o mocy od 50 do 250 VA. Nasze transformatory mają zachowane parametry wg katalogu firmowego oraz potrzeb i życzeń zleceniodawcy. Posiadają znak bezpieczeństwa CE. Transformatory znajdują zastosowanie w zasilaczach, sieciach telewizji kablowej, w instalacjach alarmowych, zasilaniu awaryj- nym komputerów. Odbiorcami naszych wyrobów są firmy krajowe i zagraniczne. W skali miesiąca jesteśmy w stanie wyprodukować ok. 40 tys. sztuk transformatorów. Produkujemy również ceweki do styczników, przekaźników i elektromagnesów. W ramach działalności usługowej oferujemy przezwajanie silników elektrycznych. Dzięki stale wprowadzanym nowym technologiom nasze wyroby charakteryzują się wysoką jakością. Szeroki asortyment produkcji pozwala nam spełnić życzenie najbardziej wymagających klientów, których zawsze traktujemy indywidualnie. Wysoka jakość i technologia produkowanych przez nas wyrobów zostały uhonorowane Medalem Europejskim nadanym przez Business Centre Club oraz Urząd Komitetu Integracji Europejskiej. Zapraszamy do współpracy Jantar Sp. z o.o., Zakład Elektromechaniczny, 76-200 Słupsk, ul. Z. Augusta 71 tel./fax 059 846 75 61, www. jantar.słupsk.pl, e-mail: jantar@jantar.slupsk.pl Producent opraw awaryjnych Firma elektronik s.c. swoją działalność rozpoczęła w 1998 roku od usług w branży elektrotechnicznej. Szybko zaczęto opracowywać projekty modułów zasilania awaryjnego, oraz 4-pinowych świetlówek kompaktowych. Moduły współpracują z wszystkimi typami stateczników elektromagnetycznych oraz elektronicznych. Ponadto mają blokadę pracy awaryjnej, niezbędną przy pracach konserwacyjnych budynku, oraz układ kontroli rozładowania akumulatora, przy czasie ładowania 24h. Wszystkie moduły posiadają certyfikat bezpieczeństwa. Moduły mieszczą się w niskiej obudowie 35 mm. Kilkuletnie doświadczenie umożliwiło firmie optymalne opracowanie oferowanych produktów. Dzięki temu dotychczas usługowa firma PRADOS zaistniała na rynku jako producent, rozpoczynając produkcję oprawy typu ŚWIETLIK. Oferujemy ponadto: wentylatory oraz urządzenia klimtyzacyjne firmy Dospel ® DOSPEL Lider Wentylacji oraz oświetlenie firmy Apollo APOLLO P.P.H.U. Prados Elektronik s.c. 76-200 Słupsk, ul. Jaracza 10 tel. 059 848 11 98, tel./fax 059 848 11 99 www.prados.com.pl, e-mail: janusz.pikula@prados.com.pl Sierakowo 21, 76-251 Kobylnica tel./fax 059 846 23 35, tel. 059 846 21 02 www.prados.com.pl, e-mail: prados@pra-dos.com.pl Słupski Produkt Roku Mieszalnik ziemi dla ogrodnictwa Oferujemy maszynę, usprawniającą prace związane z przygotowaniem ziemi w ogrodnictwie. W zależności od gatunku uprawianych roślin trzeba przygotować ziemię ogrodniczą właściwej jakości, stosując odpowiednie zabiegi regulujące stosunki wod-no-powietrzne ziemi, zwiększające zasobność w składniki próchnicze i odżywcze oraz żądaną kwasowość. Oferowany przez nas Mieszalnik ziemi MZH-600 może służyć do wykonywania następujących prac: • mieszania z piaskiem lub torfem gleb gliniastych • użyźniania ziem piaszczystych • nawadniania • wapnowania • mieszania z nawozami organicznymi i mineralnymi Mieszalnik ziemi MZH-600 Dane techniczne: Moc silnika 2,2 kW Pojemność komory mieszalnika 600 litrów Waga ok. 500 kg Wymiary: 1500 x 1000 x 1350 mm Szczególnie może być przydatny przy sporządzaniu substratów torfowych i korowych z dodatkiem np. trocin a także do dokładnego wymieszania z ziemią sypkich nawozów mineralnych z mikroelementami. Mieszalnik ziemi MZH-600 jest urządzeniem bardzo wydajnym, prostym i łatwym w obsłudze. Wyposażony jest w przeciwbieżne łopaty ramieniowe mieszające i przesuwające ziemię oraz rurę nawadniającą z zaworem elektromagnetycznym uruchamianym automatycznie przy starcie. Zespolony napęd silnikiem elektrycznym zapewnia spokojną pracę i równomierne podawanie z jednoczesnym mieszaniem. Pokrywa zasypowa z sitem jest zabezpieczona przed otwarciem podczas pracy. Wylot ziemi otwierany ręcznie. Mieszalnik może współpracować z przenośnikiem taśmowym do odprowadzania ziemi. Posiada wbudowane spryskiwacze wodne dla uzyskania żądanej wilgotności ziemi bądź dodawania nawozów w płynie. Wyposażony jest również w koła jezdne, umożliwiające łatwe jego przemieszczanie i ustawianie w miejscach najbardziej w danej chwili odpowiednich. Urządzenie posiada bezpieczną instalację elektryczną. S/L Fo SŁUPSKA FABRYKA OBRABIAREK sp. Z 0.0 76-200 SŁUPSK ul. Szczecińska 17, tel. 059 843 35 22 • tel./fax 059 843 14 74 www.safo.pl • e-mail: safo@sl.onet.pl • safo@safo.pl 500/ D) A w stałej ofercie handlowej: SŁUPSK • W ¥ 0- ---.....— ' KOMPRESORY - Produkcję kompresorów rotacyjnych (stosowanych do beczkowozów rolniczych, paszowozów, cementowozów itp.) - Produkcję agregatów próżniowych - Naprawy kompresorów rotacyjnych SILNIKI SPALINOWE - Naprawy silników spalinowych - Produkcję wałów korbowych - Regenerację zespołów i części silników - Sprzedaż części zamiennych Zakład Naprawczy Mechanizacji Rolnictwa Sp. z o.o. 76-200 Słupsk, Plac Dąbrowskiego 3, tel. 059 842 72 41 do 43 Tel./fax 059 842 56 38, 059 842 83 86 http://www.znmr.pl, e-mail: biuro@znmr.pl 3/2007 9 NOT> Naczelna Organizacja Techniczna w Słupsku Organizujemy: KURSY ■ bhp ■ zawodowe ■ doskonalące ■ dozorowe * językowe SZKOLENIA ■ SEMINARIA KONSULTACJE ■ KONFERENCJE Oferujemy usługi: ■ doradztwo i konsultacje techniczne ■ projekty budowlane, c.o., elektryczne, wod. kan. i inne wg potrzeb ■ inwentaryzacje w budownictwie oraz sprawdzanie opracowań ■ przeglądy stanu technicznego budynków, budów i instalacji gazowych ■ wyceny zakładów, nieruchomości i maszyn ■ opiniowanie o stanie technicznym budynków, maszyn i urządzeń ■ prace kontrolno-pomiarowe i regulacyjne ■ nadzory techniczne i autorskie ■ tłumaczenia ustne i pisemne ■ wynalazczość, racjonalizacja, patenty i wzory użytkowe ■ wykonywanie ekspertyz i opinii technicznych Twój Partner w biznesie Przy Radzie Regionalnej NOT w Słupsku działa Ośrodek i lokalny Punkt Konsutacyjny Krajowego Systemu Usług dla Małych i Średnich Przedsiębiorstw (KSU). Oferta KSU skierowana jest głównie do małych i średnich przedsiębiorstw oraz osób rozpoczynających działalność w biznesie. KSU obejmuje szereg usług , w tym doradcze: (marketing, prawo, planowanie i zarządzanie, eksport, jakość oraz promocja technologii i nowych rozwiązań, itp.), informacyjne, szkoleniowe i proinnowacyjne. Zapraszamy Ośrodek Innowacji NOT Przy Radzie Regionalnej NOT w Słupsku działa Ośrodek Innowacji, który świadczy szereg usług dla mikro, małych i średnich przedsiębiorstw oraz osób rozpoczynających działalność gospodarczą w regionie, w tym głównie: informacyjno-promocyjne, doradczo-konsultacyjne, szkoleniowe itp. Ośrodek wykonuje dokumentację w zakresie: opracowania aplikacji o dotacje ze środków UE, opracowanie biznesplanów do prowadzenia działalności gospodarczej, raporty o wpływie inwestycji na środowisko oraz sporządza projekty techniczne. OŚRODEK INNOWACJI NOT 76-200 Słupsk, ul. Garncarska 4 tel. 059 842 23 18, oi@slupsk.not.org.pl RADA REGIONALNA FEDERACJI STOWARZYSZEŃ NAUKOWO-TECHNICZNYCH iso^ooil NACZELNEJ ORGANIZACJI TECHNICZNEJ 76-200 Słupsk, ul. Garncarska 4, tel./fax 059 842 25 38, tel. 059 840 03 77 e-mail: biuro@not.slupsk.pl, www.not.slupsk.pl zetom-cert SO 9001 © Do muzeum przynależą również: Muzeum Wsi Słowińskiej w Klukach oraz filia Działu Etnograficznego w Swołowie. W salach Zamku Książąt Pomorskich organizowane są koncerty, spotkania okolicznościowe oraz konferencje. GODZINY OTWARCIA : Godziny otwarcia w sezonie (od 15.V do 15.IX): Poniedziałek 10°°- 1500 Wtorek - Sobota 10°°- 1700 Niedziela 1000 - 1800 Poza sezonem: Poniedziałek 10°o _ 1500 Wtorek - Niedziela 10°° - 1600 Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku zaprasza Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku prowadzi działalność wystawienniczą i oświatową, organizuje koncerty i imprezy plenerowe oraz zajmuje się wynajmem sal. W skład kompleksu muzealnego wchodzą: Zamek Książąt Pomorskich, Młyn Zamkowy, Brama Młyńska, Spichlerz Richtera oraz tzw. Dworek. Działają przy nim również: Galeria Bursztynowa i Skarbiec Anny de Croy, Herbaciarnia oraz restauracja „Piwnica Anna de Croy". W zamku i młynie prezentowane są wystawy poświęcone sztuce i kulturze Pomorza oraz twórczości Stanisława Ignacego Witkiewicza. W kompleksie zamkowym znajdują się także biblioteka i pracownie konserwatorskie. MUZEUM POMORZA ŚRODKOWEGO W SŁUPSKU 76-200 SŁUPSK UL. DOMINIKAŃSKA 5-9 tel: 059 842 40 81; dyr: 059 842 65 18; fax: 059 842 65 18 MUZEUM REJESTROWANE OFERTY FIRM Warto być rzemieślnikiem Cech Rzemiosł Różnych w Słupsku jest organizacją samorządu gospodarczego. Działa w oparciu o ustawę o rzemiośle z 1989 roku (z późniejszymi zmianami), zgodnie z którą jest członkiem Izby Rzemieślniczej w Słupsku. Podstawą działania jest statut uchwalony przez Walne Zgromadzenie członków Cechu i zarejestrowany w KRS pod nr 0000074497. Od 1945 roku działały w Słupsku cechy branżowe, które rozwiązano w 1951 roku i powołano Cech Rzemiosł Różnych Słupsk. Podstawą działalności zakładów rzemieślniczych skupionych w Cechu jest wykonywanie usług i produkcja na rzecz lokalnej społeczności. Większość zakładów szkoli uczniów na poziomie szkoły zawodowej kończąc naukę egzaminem czeladniczym. Cech zrzesza 230 członków z powiatów słupskiego i sławieńskiego. Zadaniem Cechu jest nadzór nad szkoleniem prawie 560 uczniów w 50 zawodach na trzech poziomach w różnych systemach szkolenia - szkolnym i pozaszkolnym, po kwalifikacje pedagogiczne nowych członków i szkolenia bhp. Słupscy i sławieńscy rzemieślnicy skupieni w Cechu Rzemiosł Różnych z dumą kontynuują i pelęgnują piękną, wielowiekową tradycję. O tym, że warto być rzemieślnikiem świadczy ich praca i wzorowo prowadzone zakłady. Cieszą się one szacunkiem i uznaniem mieszkańców regionu i są przykładem dobrego rzemiosła. Władze i członkowie Cechu biorą czynny udział w życiu środowiska gospodarczego i samorządowego regionu i starają się, aby obraz rzemiosła w społeczeństwie kojarzył się z najwyższą jakością wykonywanych usług i etyką zawodową. Dorobkiem wielu pokoleń słupskich i sławieńskich rzemieślników jest majątek jaki posiada Cech Rzemiosł Różnych w Słupsku. Wizytówką jest wielofunkcyjny budynek, w którym mieści się siedziba Cechu. Działają w nim trzy sale konferencyjno-szkoleniowe przystosowane do odbywania szkoleń i kursów w ramach Rzemieślniczego Ośrodka Przygotowania Zawodowego oraz prezentacji i pokazów firm współpracujących z rzemiosłem. Tu również odbywają się egzaminy czeladnicze i mistrzowskie organizowane przez Izbę Rzemieślniczą. W budynku mieści się również restauracja „Cechowa" - reprezentacyjny lokal słupskiego rzemiosła świadczący usługi nie tylko dla rzemieślników, ale też dla mieszkańców miasta. Cech Rzemiosł Różnych w Słupsku posiada ponadto Ośrodek Wypoczynkowy „Rzemieślnik" w Świeszynie koło Miastka - położony w lesie, 200 m od jeziora Głębokie oferujący bardzo dobre warunki wypoczynku. Warto wiedzieć, że wszystkie zakłady zrzeszone w Cechu Rzemiosł Różnych w Słupsku legitymują się certyfikatami, które posiadają numer przypisany tylko dla jednego członka Cechu. Pozwala im to oferować wysoki poziom usług z gwarancją wysokiej ich jakości. Cech Rzemiosł Różnych 76-200 Słupsk, ul. Kowalska 1 tel./fax 059 842 43 60 059 842 46 27 www.rzemioslo.slupsk.pl e-mail: cech@sl.home.pl O&Hgg* . , • GIMNAZJALISTO JEŚLI CHCESZ ZDOBYĆ CIEKAWY ZAWÓD WSTĄP DO CECHU Sprawdzimy, czy wszystkie dokumenty są zgodne z wymaganiami. Uzyskasz informację, którzy pracodawcy szkolą w zawodach rzemieślniczych. Podpiszesz umowę z pracodawcą. SZKOLIMY WE WSZYSTKICH RZEMIOSŁACH ORGANIZUJEMY KURSY DLA PRACODAWCÓW: - BHP, minimum sanitarne - pedagogiczne dla mistrzów szkolących w zawodzie - inne zlecone Ośrodek szkolący w Cechu prowadzi również szkolenie dla uczniów w systemie kursowym. Nauka kończy się egzaminem czeladniczym. Taką umowę można podpisywać przez cały rok. Zdobywając kwalifikacje czeladnicze masz możliwość zatrudnienia w zakładach szkolących. Dyplom czeladnika jest uznawany we wszystkich krajach Unii Europejskiej, a po trzech latach możesz uzyskać tytuł mistrza uprawniający do prowadzenia samodzielnej działalności gospodarczej na terenie wszystkich krajów UE Zapraszamy Cech Rzemiosł Różnych 76-200 Słupsk, ul. Kowalska 1 tel./fax 059 842 43 60, 059 842 46 27 www.rzemioslo.slupsk.pl e-mail: cech@sl.home.pl 3/2007 11 EDUKACJA ZAWODOWA LAT DZIAŁALNOŚCI SZKOLENIOWEJ ZDZ W SŁUPSKU Kształcimy młodzież i dorosłych KSZTAŁCIMY MŁODZIEŻ I DOROSŁYCH OFERUJĄC: - szeroką działalność kursową - szkoły policealne w Słupsku, Miastku i Połczynie Zdroju w zawodzie technik informatyk i technik BHP - licea ogólnokształcące dla dorosłych w Miastku i Połczynie Zdroju - kursy przygotowujące do egzaminów eksternistycznych z zakresu liceum ogólnokształcącego i w zawodzie rolnik - kursy doskonalące i dokształcające nauczycieli SWOJE USŁUGI SZKOLENIOWE KIERUJEMY DO: 1. Bezrobotnych poszukujących pracy 2. Młodzieży bez kwalifikacji 3. Kobiet chcących usamodzielnić się zawodowo 4. Mieszkańców wsi pragnących zmienić lub zdobyć nowy zawód 5. Niepełnosprawnych stojących przed decyzją rekwalifikacji 6. Absolwentów liceów ogólnokształcących i gimnazjum 7. Nauczycieli 8. Wszystkich zainteresowanych KSZTAŁCENIE SYSTEMEM KURSOWYM Jedną z najbardziej popularnych form kształcenia proponowaną przez ZDZ są kursy. Gwarantują one pozyskanie nowych umiejętności zawodowych, ich uaktualnienie lub rozszerzenie. Kształcenie systemem kursowym organizowane jest na zasadzie indywidualnych zapisów lub na zlecenie zakładów i instytucji oraz urzędów pracy w czterech podstawowych kategoriach: 1. Kursy przyuczające do zawodu 2. Kursy kwalifikacyjne, przygotowujące do egzaminu na tytuł robotnika wykwalifikowanego, czeladnika lub mistrza 3. Kursy doskonalące mające na celu podnoszenie posiadanych kwalifikacji 4. Kursy dla potrzeb i zainteresowań własnych PRZY ZAKŁADZIE DOSKONALENIA ZAWODOWEGO W SŁUPSKU FUNKCJONUJE: 1. Energetyczna Komisja Egzaminacyjna powołana przez Prezesa URE do stwierdzenia kwalifikacji na stanowiskach pracy związanych z dozorem oraz eksploatacją urządzeń, instalacji i sieci energetycznych. 2. Egzaminacyjna Komisja Spawalnicza. 3. Komisja przyznająca uprawnienia kierowcom do przewozu towarów niebezpiecznych różnych klas - uprawnienia ADR. PODWYZSZAMY STANDARD USŁUG SZKOLENIOWYCH Zakład Doskonalenia Zawodowego w Słupsku 11 listopada 2006 roku podpisał umowę z TUV SUD Polska Spółka z o.o. w sprawie monitorowania przez tę firmę kursów realizowanych przez nasze ośrodki kształcenia zawodowego. Oznacza to, że zakład nasz dobrowolnie poddał się monitoringowi jakości prowadzonej działalności szkoleniowej przez niezależną i uznaną na świecie instytucję jaką jest TUV SUD. Uczestnik takiego szkolenia może na zasadzie dobrowolności wnioskować o wydanie potwierdzenia ukończenia szkolenia monitorowanego przez TUV w języku angielskim lub niemieckim. Uzyskanie takiego potwierdzenia ułatwi start zawodowy osobom podejmującym pracę zarówno w Polsce jak i poza jej granicami. W chwili obecnej Zakład Doskonalenia Zawodowego w Słupsku organizuje szereg kursów, które kończą się potwierdzeniem ukończenia szkolenia przez TUV. Są to m.in. kursy w zawodach budowlanych: murarz, tynkarz, malarz-tapeciarz, glazurnik, dekarz, brukarz, posadzkarz-płytkarz, stolarz budowlany, monter ścianek działowych i sufitów podwieszanych, w dozorze - obsługa żurawi i żurawików, obsługa suwnic, obsługa dźwigów towarowo-osobowych, oraz w spawalnictwie - spawanie gazowe, elektrodą otuloną, MAG (C02), TIG, a także kierowca wózków jezdniowych, konserwator wózków jezdniowych, rzeźnictwo-wędliniarstwo, kucharz-kelner i opiekunka osób starszych lub /i/ dzieci. Szczegółowych informacji nt. organizowanych kursów udzielają Ośrodki Kształcenia Zawodowego ZDZ w Słupsku, Bytowie Człuchowie, Lęborku, Drawsku Pomorskim, Koszalinie i Szczecinku. Q Polska POTWIERDZENIE UKOŃCZENIA SZKOLENIA MONITOROWANEGO PRZEZ TClV SOD Polska sp. z o.o. Nr........-........ Potwierdza się, że Pan/Pani .................................... (♦mię I nazwisko) urodzony(a) w dniu...........19......r. ukończyl(a) szkolenie monitorowane przez T0V SOD Polska sp. z o.o. zorganizowane przez ................................... w...................... w zakresie: (podpis > Prozttsa T0V SOD Polska sp. z o o.) Adresy naszych Ośrodek Kształcenia Zawodowego 75-601 Koszalin, ul. Zwycięstwa 121, tel./fax. 094 342 25 61 Ośrodek Kształcenia Zawodowego 78-500 Drawsko Pomorskie, ul. Sikorskiego 4, tel./fax. 094 363 27 21 Ośrodek Kształcenia Zawodowego 78-400 Szczecinek, ul. Bohaterów Warszawy 38, tel./fax. 094 374 06 92 Ośrodek Kształcenia Zawodowego 78-320 Połczyn Zdrój, ul. Grunwaldzka 34, tel. 094 366 46 03 Centrum Doskonalenia Zawodowego Nauczycieli 76-200 Słupsk, ul. Szczecińska 57, tel. 059 845 27 27 placówek Ośrodek Kształcenia Zawodowego 77-100 Bytów, ul. Prosta 8, tel./fax. 059 822 26 51 Ośrodek Kształcenia Zawodowego 77-300 Człuchów, ul. Koszalińska 3, tel./fax. 059 834 32 05 Ośrodek Kształcenia Zawodowego 84-300 Lębork, ul. Kard. Wyszyńskiego 3, tel./fax. 059 862 32 37, Ośrodek Kształcenia Spawaczy 76-200 Słupsk, ul. Szczecińska 57, tel. 059 845 27 27 Centrum Edukacji Dorosłych 76-200 Słupsk, ul. Grodzka 9, tel./fax. 059 842 49 35, tel. 059 841 47 56 ZAKŁAD DOSKONALENIA ZAWODOWEGO 76-200 Słupsk ul. Szczecińska 57 tel. 059 845 27 27 • fax 059 845 37 88 e-mail: zdz@zdz.slupsk.pl • www.zdz.slupsk.pl Certyfikat ISO 9001:2000 SŁUPSKA IZBA PRZEMYStOWO-HANDLOWA M li Słupska Izba Przemysłowo-Handlowa w kadencji 2003 - 2007 Dobra praca dla przedsiębiorców i firm Czas, jaki upłynął od 19.02.2003 r., czyli od obrad Sprawozdawczo - Wyborczego Walnego Zgromadzenia Członków SIPH, na którym wybrano obecny Zarząd był okresem intensywnej pracy słupskiej Izby. Działaniom tym przyświecał cel: jak lepiej sprostać oczekiwaniom i potrzebom przedsiębiorców. Był to jednocześnie czas ważnych przemian społeczno - gospodarczych, funkcjonowania szeregu nowych aktów prawnych regulujących działalność przedsiębiorców, a przede wszystkim początek obecności Polski w strukturze Unii Europejskiej. Jest zatem rzeczą oczywistą, iż w tym przełomowym czasie działalność Zarządu SIPH ukierunkowana była w pierwszej kolejności na przygotowanie przedsiębiorców do funkcjonowania na jednolitym rynku europejskim. Szereg szkoleń, seminariów i spotkań informacyjnych dla firm poświęconych było w szczególności prawnym aspektom funkcjonowania w tej nowej rzeczywistości gospodarczej. W tym miejscu warto podkreślić fakt, iż SIPH została powołana przez przedsiębiorców i dla przedsiębiorców, jako skuteczny instrument reprezentowania ich interesów w kontaktach z instytucjami państwowymi i samorządami oraz urzędami. Aktualnie Izba zrzesza blisko 100 podmiotów gospodarczych działających na terenie województwa pomorskiego głównie w powiecie słupskim, ale również w bytowskim, lęborskim i człuchowskim. Firmy będące członkami SIPH reprezentują różne branże i specjalności. Ta różnorodność branżowa jest jednocześnie wielkim potencjałem Izby, która przez to stanowi liczący się głos na forum gospodarczym i politycznym regionu. W trakcie trwania obecnej kadencji odbyło się 7 Walnych Zgromadzeń Członków SIPH, na których dokonywano podsumowania działalności Zarządu, zmian Statutu, a także uzupełniono skład Zarządu w związku z rezygnacją trzech członków z przyczyn zawodowych i losowych. W okresie tym Zarząd odbył 53 posiedzenia podejmując 95 uchwał. Uchwały dotyczyły nie tylko spraw członkowskich, ale m.in. rozwoju przedsiębiorczości i zwalczania bezrobocia w regionie słupskim, zmian struktury drogowej w mieście Słupsku i innych ważnych zagadnień dla rozwoju gospodarczego. Do istotnych osiągnięć słupskiego samorządu gospodarczego należy bez wątpienia wykreowanie wizerunku SIPH jako organizacji coraz bardziej rozpoznawalnej nie tylko w naszym regionie, ale również na terenie kraju i poza jego granicami. Dzięki temu środowisko biznesowe jest postrzegane jako dynamiczne i aktywne. W tym miejscu warto odnotować, że słupska Izba stała się wyróżniającym członkiem Krajowej Izby Gospodarczej. Jej przedstawiciele obecni są w organach KIG, a osiągnięcia Izby i słupskich przedsiębiorców promowane są w jej internetowym portalu. Wielkie znaczenie ma fakt zaangażowania się SIPH w prace Sejmiku Gospodarczego Województwa Pomorskiego. Chodzi o to, by interesy słupskich przedsiębiorców były skuteczniej reprezentowane wobec władz wojewódzkich, szczególnie na tle Trójmiasta. Dla realizacji tego celu udało się m. in. zorganizować w Słupsku posiedzenie Sejmiku, w którym uczestniczył Marszałek Województwa Pomorskiego. Izba była również jednym z inicjatorów i organizatorów I Pomorskiej Konferencji Przedsiębiorców, poświęconej problemowi wizerunku przedsiębiorcy i jego społecznego odbioru, która zgromadziła grono przedstawicieli lokalnego i krajowego życia gospodarczego oraz świata nauki. Sporo korzyści płynie także z kontaktów zagranicznych, stale podtrzymywanych i umacnianych zwłaszcza z polskimi i obcymi placówkami dyplomatycznymi oraz zagranicznymi izbami gospodarczymi. Dzięki nim Izba otrzymuje szereg ważnych informacji, może efektywniej poszukiwać partnerów handlowych i dostarczać swoim członkom wiadomości o potencjalnych kontrahentach. Są to tylko niektóre przykłady inicjatyw służących upowszechnianiu wizerunku SIPH, a tym samym zwiększaniu jej prestiżu i znaczenia. Trzeba również wspomnieć o wciąż rosnącej popularności strony internetowej SIPH, która od powstania w marcu 2004 roku zanotowała już ponad 11650 odwiedzin. (jtf Statutowe Organy Słupskiej Izby Przemysłowo - Handlowej w latach 2003 - 2007 Zarząd Komisja Rewizyjna Jerzy Gierzyński Prezes Izby Jerzy Targowski Przewodniczący Komisji Henryk Łepek Wiceprezes Izby Stefan Guziński Członek Komisji Jan Dobrzyń Wiceprezes Izby Antoni Górski Członek Komisji Krzysztof Ignaczak Wiceprezes Izby Sąd Koleżeński Danuta Małkiewicz Sekretarz Wiesław Staniuk Skarbnik Stanisław Cioczek Przewodniczący Sądu Irena Adamiak Członek Zarządu Stanisław Krężel Członek Sądu Ryszard Jopp Członek Zarządu Jerzy Safader Członek Sądu Zarząd Komisja Rewizyjna 3/2007 SIPH w obiektywie "U* 5SS3 SŁUPSKIEJ IZBY PRZEMYSŁOWO- Warto działać w naszej Izbie SIPH w obiektywie Towarzyszy jej wydanie katalogu firm członkowskich w czterech wersjach językowych oraz ukazywanie się raz w miesiącu „Kalejdoskopu Gospodarczego" - elektronicznego biuletynu informacyjno-promocyjnego Izby. Na łamach tego wydawnictwa przekazywana jest wiedza o gospodarce w naszym regionie, prezentowane są firmy, a także publikowane są informacje dot. inwestycji oraz porady prawne i szkoleniowe dla przedsiębiorców. Mając na uwadze zagranicznych partnerów od 1 stycznia br. biuletyn wydawany jest również w wersji angielskiej. Pragnąc zintensyfikować swoje działania Izba w czasie kadencji podpisała szereg porozumień m.in. z: Izbą Celną w Gdyni, Wyższą Szkołą Biznesu Wiejskiego wWarcinie, Radą Regionalną Federacji Stowarzyszeń Naukowo - Technicznych Naczelnej Organizacji Technicznej w Słupsku czy też z Wyższą Hanzeatycka Szkołą Zarządzania w Słupsku. Funkcjonowanie Izby to także, a może przede wszystkim, szereg codzinnych działań i czynności na rzecz swoich członków. To liczne interwencje w ich imieniu w różnych instytucjach i urzędach, to pomoc informacyjno - doradcza w sprawach związanych z ubieganiem się o unijne fundusze strukturalne przeznaczone dla przedsiębiorców, czy też wreszcie codzienne przekazywanie pocztą elektroniczną przez Biuro Izby dziesiątek informacji. Są to m. in.projekty ważnych aktów prawnych, oferty szkoleniowe, oferty kooperacyjne i handlowe itd. Trzeba zaznaczyć, że większość z nich firmy uzyskać mogą tylko dzięki członkostwu w Izbie. Ważny obszar działalności słupskiej Izby stanowiły szkolenia oraganizowane za symboliczną odpłatność dla członków we współpracy z wyspecjalizowanymi instytucjami. Dotyczyły one praktycznej wiedzy z zakresu nowych uregulowań prawnych. W okresie sprawozdawczym uczestniczyło w nich około 840 przedsiębiorców i ich pracowników. Od 8 lipca 2005 r. SIPH uczestniczy w ogólnokrajowym projekcie „KIGNET - Izbowy system wsparcia konkurencyjności polskich przedsiębiorstw", który jest współfinansowany z środków Unii Europejskiej. Dzięki temu zwiększyły się możliwości szkoleniowe i doradcze SIPH dla sektora MSP i co nie jest bez znaczenia zwiększyła się i wzmocniła cała baza materialna biura słupskiej Izby. Przedstawione tu pokrótce sprawy podejmowane w mijającej kadencji Słupskiej Izby Przemysłowo-Handlowej pozwoliły jej stać się w regionie słupskim liczącym się reprezentantem interesów zrzeszonych przedsiębiorców oraz naturalnym sojusznikiem ich działalności. Dzięki temu dziś każdy członek SIPH jest w istocie członkiem ekskluzywnego grona, które łączy izbowa solidarność i które tworzy wzajemnie wspierające się i broniące swoich interesów środowisko. Jak powstała nasza Izba Słupska Izba Przemysłowo-Handlowa powstała 31 maja 1993 roku, stając się kontynuatorką przedwojennej tradycji słupskiego samorządu gospodarczego. Od samego początku swego istnienia SIPH jest członkiem Krajowej Izby Gospodarczej, ogólnopolskiej organizacji zrzeszającej izby regionalne i branżowe. Powstaniu SIPH przyświecał cel zintegrowania słupskich środowisk gospodarczych, aby samodzielnie mogły walczyć o swoje interesy i wypowiadać się w sprawach istotnych dla przedsiębiorców regionu słupskiego. Pomysłodawcą powołania Słupskiej Izby Przemysłowo-Handlowej był Stanisław Staniuk, nieżyjący już nestor słupskich rzemieślników, pierwszy Prezes Izby, a później jej Prezes Honorowy. Obok niego wśród założycieli SIPH znaleźli się: Jan Bilko, Maciej Kobyliński, Mirosław Bulera, Eugeniusz Helski, Władysław Klimkowicz, Michał Korganowski, Jerzy Safader, Władysław Staniuk, Antoni Szreder, Jerzy Targowski i Sylwester Wojewódzki. Wieloletnim następcą Stanisława Staniuka na stanowisku Prezesa Izby był Maciej Kobyliński - obecnie Prezydent Miasta Słupska i Honorowy Prezes SIPH. Firmy i branże to nasz potencjał Słupska Izba Przemysłowo-Handlowa zrzesza blisko 100 podmiotów gospodarczych działających na terenie województwa pomorskiego głównie w powiecie słupskim, ale również w bytowskim, lęborskim i człuchow-skim. Firmy będące członkami SIPH reprezentują różne branże i specjalności (budownictwo oraz usługi budowlane; produkcja okien; produkcja metalowa; ciepłownictwo i wentylacja; energetyka; produkcja mebli; branża motoryzacyjna; produkcja opakowań; tworzywa sztuczne; branża sanitarna; przetwórstwo ryb; branża turystyczna i hotelarska; usługi kosultingowe, prawne oraz szkoleniowe; branża poligraficzna i wydawnicza; usługi bankowe i finansowe; komputery, Internet). W przeważającej części firmy będące członkami SIPH to przedstawiciele ) sektora Małych i Średnich Przedsiębiorstw. Większość stanowią mikro ' i małe przedsiębiorstwa (48% ogółu członków), jak np. „Bicom", „Dakar", „LEANN" Stańczyk, „Mikon", „MAT-BET", „Stanmet" czy „Furges". Z kolei wśród firm średniej wielkości (37,5% ogółu) znajdują się tak znane przedsiębiorstwa, jak „Elektrownie Wodne" Słupsk, „GINO ROSSI", „KORAB", „LA-MINOPOL", „M&S" Pomorska Fabryka Okien, „Plasmet" Jan Czechowicz czy „Plast-Box". W Izbie zrzeszone są również przedsiębiorstwa duże (14,5 %), czyli potentaci gospodarki Słupska i regionu - Firma „BAJCAR" Bronisław Bajcar, „Drutex", „FLAIR POLAND", Miejski Zakład Komunikacji w Słupsku czy też Oddział Koncernu „ENERGA". Kogo reprezentujemy; ; z kim współpracujemy SIPH jest jedynym w regionie słupskim liczącym się reprezentantem interesów zrzeszonych w niej przedsiębiorców i naturalnym sojusznikiem , wspierającym ich działalność. Człon-ł ków Izby łączy solidarność - tworzą \ wzajemnie wspierające się środowisko, ' które broni interesów wszystkich zrzeszonych firm. Izba współpracuje ściśle z władzami miast, starostw powiatowych oraz gminami województwa pomorskiego, jak również z ważnymi lokalnymi instytucjami życia gospodarczego i naukowego. Jest członkiem Sejmiku Gospodarczego Województwa Pomorskiego. Co daje członkowstwo w Izbie Cechą wyróżniającą przedsiębiorców jest bazowanie na konkretach, a więc i zadawanie konkretnych pytań: Po co mi ta Izba? Co daje swoim członkom? Nic tak nie przemawia do świadomości przedsiębiorcy jak zysk. Dlatego poniżej zaprezentujemy korzyści, jakie wynikają z przynależności do SIPH. Mamy nadzieję, iż te wymierne argumenty przekonają wszystkie firmy, które nie są członkami Izby, aby do niej przystąpić. Izbę stworzyli przedsiębiorcy dla przedsiębiorców -tak więc nasze wsparcie jest ściśle dostosowane do rzeczywistych potrzeb firm. Pomoc informacyjna • Poszukiwanie ofert kooperacyjnych i handlowych z wybranej branży na zlecenie przedsiębiorców (nie musisz dzwonić, wyszukiwać - my zrobimy to za Ciebie!). • Opracowywanie list branżowych. Przygotowywanie na podstawie krajowych i zagranicznych baz danych zestawień podmiotów gospodarczych z branży wybranej przez zleceniodawcę (łatwy i pełny dostęp do informacji o potencjalnej konkurencji lub kontrahentach!). • Rozpowszechnianie ofert kooperacyjnych firm zrzeszonych w Izbie, jak również przekazywanie naszym przedsiębiorcom ofert napływających z WEH ambasad, izb regionalnych, izb zagranicznych itp. (docierają do Ciebie atrakcyjne i sprawdzone propozycje współpracy, a za pomocą Izby zwiększasz skuteczność i wiarygodność swoich ofert handlowych!). • Dostarczanie na bieżąco drogą elektroniczną ważnych dla przedsiębiorców informacji (nie przegapisz żadnych ważnych wiadomości, zawsze będziesz lepiej niż inni poinformowany!). • Informowanie o imprezach tar-gowo-wystawienniczych w kraju i zagranicą. Informacja obejmuje ponadto dostarczenie kompletu materiałów pozwalających na udział w wybranej imprezie (wiesz dokładnie na jakie targi i kiedy warto jechać!). Doradztwo • Izbowy punkt konsultacji europejskiej, w którym członkowie mogą uzyskać informacje o: dostępnych aktualnie funduszach strukturalnych, zasadach przyznawania 3/2007 SŁUPSKA IZBA PRZEMYSŁOWO-HANDLOWA dotacji, zasadach tworzenia projektu i wypełniania wniosku. Mogą również otrzymać materiały i formularze niezbędne przy tworzeniu projektu i aplikowaniu o dotacje (z nami łatwo przyswoisz skomplikowaną tematykę funduszy unijnych, będziesz konkretnie wiedział co i jak!). • Udzielanie informacji o rozpoczęciu i prowadzeniu działalności gospodarczej poza granicami Polski. Dostarczanie wiedzy na temat regulacji prawnych obowiązujących w innych krajach i istniejących tam perspektyw oraz potencjalnych zagrożeniach (pomożemy Ci założyć firmę za granicą lub zaistnieć skutecznie ze swoimi produktami i usługami na obcych rynkach!). Szkolenia i seminaria • Organizacja szkoleń, seminariów i spotkań informacyjnych pomocnych w prowadzeniu przedsiębiorstwa (bezpłatnie lub za symboliczną kwotę uzyskujesz dostęp do specjalistycznej wiedzy!). Działania promocyjne • Bezpłatna promocja członków, ich produktów i usług w elektronicznym biuletynie SIPH trafiającym do organizacji gospodarczych w całej Polsce, polskich i zagranicznych ambasad, władz samorządowych, potencjalnych partnerów handlowych (za darmo upowszechnisz swoją markę i firmę na terenie całego kraju i Europy!). • Desygnowanie członków Izby do różnego typu wyróżnień, konkursów i plebiscytów gospodarczych (tylko taka organizacja jak Izba ma prawo nominowania do najważniejszych nagród! Zyskujesz możliwość uzyskania prestiżowych tytułów i certyfikatów!). • Promowanie firm członkowskich poprzez izbowe wydawnictwa, katalogi i stronę internetową, poprzez kontakty z lokalnymi mediami (reklamujemy tylko nasze firmy i dbamy o ich atrakcyjny wizerunek!). • Organizacji przyjazdowych i wyjazdowych misji gospodarczych, także połączonych z udziałem w targach i wystawach (załatwiamy wszelkie formalności, pomagamy uzyskać dofinansowanie uczestnictwa ze środków UE!) Pomoc interwencyjna • Interwencje w imieniu członków w różnego typu urzędach i instytu- Izba w obiektywie cjach mających wpływ na działalność gospodarczą (zaangażujemy się w Twoje problemy i dzięki możliwościom oraz autorytetowi Izby pomożemy je rozwiązać!). • Pomoc w rozstrzyganiu problemów i kwestii spornych wynikłych w trakcie kontaktów członków z takimi instytucjami jak urzędy skarbowe, ZUS, Urząd Zamówień Publicznych itp. poprzez usługę „Codzienne problemy w pytaniach" (wyślij do nas konkretne pytanie - uzyskasz miarodajną odpowiedź z pewnych źródeł!). • Występowanie z wnioskami odwoławczymi do Urzędu Zamówień Publicznych w postępowaniach 0 udzielenie zamówienia publicznego (pomożemy Ci się skutecznie odwołać od niekorzystnej decyzji!). • Udzielanie rekomendacji członkom Izby na ich wniosek (takich referencji wymaga wielu partnerów handlowych, szczególnie zagranicznych!). Ponadto: • Członkowie Izby mają swobodny 1 pełny dostęp do szerokiej sieci kontaktów SIPH w Polsce i poza jej granicami. • SIPH stwarza swoim członkom okazję do poszerzenia kontaktów podczas różnego typu uroczystości i spotkań towarzyskich, gromadzących najważniejszych przedstawicieli życia gospodarczego, jak np. Wigilia Słupskiego Biznesu. • Przynależność do Izby nobilituje twoją firmę i sprawia, że nie jest ona anonimowa, stanowi także potwierdzenie jej solidności i wiarygodności. To wszystko możemy dla Ciebie zrobić. Słupska Izba Przemysłowo-Handlowa 76-200 Słupsk ul. Jana Pawła II nr 1 tel. 059 842 50 98 tel./fax 059 842 68 97 e-mail: biuro@siph.slupsk.pl internet: www.siph.slupsk.pl Dołącz do ekskluzywnego grona naszych przedsiębiorców! PRZEMYŚL METALOWY LAT DZIAŁALNOŚCI PRODUKCYJNEJ ZDZ W SŁUPSKU BLOK SKRZYNI CIEPLNEJ TYP SCo-4a Blok skrzyni cieplnej typu SCo-4a przeznaczony jest do zainstalowania w siłowniach statków morskich o nieograniczonym rejonie pływania jako zbiornik wyrównawczy w systemie skroplin i wody zasilającej kotły pomocnicze. Zainstalowany na skrzyni cieplnej skraplacz pary przeznaczony jest do skraplania pary oraz schładzania kondensatu w instalacjach parowych siłowni. Dodatkowym zadaniem skrzyni jest wychwycenie oleju zawartego w skroplinach, oraz zasygnalizowanie pojawienia się większej ilości oleju we wstępnym przedziale skrzyni skutkiem awarii w systemach grzewczych zbiorników olejowych. Zakład Doskonalenia Zawodowego w Słupsku istnieje od 57 lat. Zajmuje się kształceniem zawodowym dorosłych i młodzieży w systemie kursowym, szkolnym oraz praktycznym nauczaniem zawodu w warsztatach szkolenio-wo-produkcyjnych. Od wielu lat jest znanym na rynku producentem maszyn do obróbki metali. Specjalizuje się w wytwarzaniu oczyszczarek strumieniowo-ścier-nych, gwinciarek GS-10, filtrów magnetycznych i bibułowych 0 różnej wydajności do wszystkich rodzajów szlifierek i urządzeń przemysłowych. Produkuje również oczyszczarki wirnikowe, zwijarki do blach 1 urządzenia dla przemysłu stoczniowego. FILTRY MAGNETYCZNO-BIBUŁOWE FILTR MAGNETYCZNY TYP FMA1 Przeznaczone są do czyszczenia wszelkiego rodzaju cieczy i chłodziw z zanieczyszczeń magnetycznych i niemagnetycznych o temperaturze nie przekraczającej 700 C i lepkości 1*20 Cst. ii Służy do oczyszczania chłodziw obróbkowych z zawartych w nich zanieczyszczeń magnetycznych w postaci wiórów, pyłu metalicznego itp. STÓŁ SPAWALNICZY TYP SS-1 z wentylatorem wyciągowym Przeznaczony jest do wykonywania prac spawalniczych metodą elektryczną i gazową. Konstrukcja stołu umożliwia również wykonywanie na nim innych prac, podczas których występują gazy i pyły np. klejenia, lutowania itp. GWINCIARKA STOŁOWA TYP GS-10 Jest urządzeniem posiadającym cechy charakterystyczne wcześniej znanych gwinciarek GWD-A i GWD-B występujące obecnie w jednym w/w typie. NASZA ODLEWNIA żeliwa i aluminium oferuje: Odlewy z żeliwa Zl 200 - waga odlewów do 50 kg - wykonanie wg III kl. dokładności, WP 3 - atest wytrzymałościowy - formowanie ręczne i maszynowe Odlewy z żeliwa ZL 250 - waga odlewów do 50 kg - wykonanie wg III kl. dokładności, WP 3 - minimalna partia 2 tony kwartalnie - atest wytrzymałościowy Odlewy aluminiowe AK64, AK11 - waga odlewów do 20 kg - zdolność produkcyjna 3 tony/m-c - formowanie ręczne i maszynowe Modele odlewnicze drewniane - wg dokumentacji zamawiającego - wg dokumentacji wyrobu, detalu - wg wzoru Y f ZAKŁAD PRODUKCJI MASZYN I URZĄDZEŃ przy Zakładzie Doskonalenia Zawodowego 76-200 Słupsk, ul. Sczecińska 57 Centrala tel. 059 845 27 27, fax 059 845 37 88 rokza». 1950 Wydział Handlu i Marketingu 059 845 29 28, www.zdz.slupsk.pl, e-mail: zdz@zdz.slupsk.pl 3/2007 ISO 9001:2000 .Srebrny Niedźwiedź 200S" Lider Promocji Słupskiej Gospodarki W sprzedaży pełny wybór materiałów elektroenergetycznych: ■ kable i przewody napowietrzne, osprzęt do kabli i przewodów ■ przewody instalacyjne, osprzęt elektroinstalacyjny ■ rozdzielnice,złącza kablowe, bezpieczniki Materiały, którymi płynie energia URZĄDZENIA DLA ENERGETYKI PRZEDSIĘBIORSTWO ZAOPATRZENIA MATERIAŁOWEGO ENERGETYKI SŁUPSK Sp. z o.o. 76-200 Słupsk, ul. Grunwaldzka 14 tel. 059 841 68 00, fax 059 841 68 02 e-mail: enmat@enmat.slupsk.pl www.enmat.slupsk.pl ODDZIAŁ SŁUPSK Magazyn 76-200 Słupsk ul. Grunwaldzka 14 tel. 059 841 68 12 fax 059 841 68 13 Hurtownia ul. Grunwaldzka 14 tel. 059 841 68 16 tel./fax 059 841 68 17 Sklep ul. Przemysłowa 114 tel. 059 841 66 71 ODDZIAŁ BYTÓW Magazyn/Hurtownia 77-100 Bytów ul. Mickiewicza 9 tel. 059 841 64 19 fax 059 841 64 85 ODDZIAŁ CZŁUCHÓW Magazyn/Hurtownia 77-300 Człuchów ul. Koszalińska 6 tel. 059 841 62 20 fax 059 841 62 21 ODDZIAŁ LĘBORK Magazyn/Hurtownia 84-300 Lębork ul. Krzywoustego 34A tel. 059 841 63 20 tel. 059 841 63 73 fax 059 841 63 74 ■ stacje transformatorowe, kontenerowe, słupowe ■ żerdzie energetyczne i słupy oświetleniowe ■ oprawy oświetleniowe i źródła światła ■ grzejniki, piece akumulacyjne, ogrzewacze wody ■ wyłączniki, gniazda, przedłużacze, wtyczki ■ pozostały asortyment elektryczny E trans W celu stworzenia optymalnych warunków pracy oferujemy kompleksowe zabudowy dla samochodów specjalistycznych m.in. pogotowia energetyczne, samochody serwisowe. Posiadamy gotowe konfiguracje zabudowy jak również montujemy wyposażenie zgodnie z indywidualnymi potrzebami klienta. Nasza oferta obejmuje m.in. podłogi aluminiowe i drewniane, różnego rodzaju szafki, pojemniki, uchwyty, bagażniki oraz drabiny. Szczegóły na naszej stronie internetowej www.entrans.pl 76-200 Słupsk, ul. Rybacka 4A tel. 059 841 69 11, fax 059 841 69 48 www.entrans.pl Transport i usługi z Energa OFERUJEMY: • Sprzedaż paliw oraz olejów silnikowych Pb 95, ON, LPG • Sprzedaż części i akcesoriów samochodowych do wszystkich marek pojazdów • Naprawy bieżące, gwarancyjne i pogwarancyjne samochodów osobowych, ciężarowych, dostawczych i terenowych • Kompleksowa diagnostyka samochodowa (STACJA KONTROLI POJAZDÓW DO 3,5 T) • Kompleksowa obsługa taboru samochodowego dla podmiotów gospodarczych • Elektromechanika pojazdowa, autoalarmy, centralne zamki, itp. • Wymiana olejów silnikowych i przekładniowych • Serwis, sprzedaż, montaż i naprawa ogumienia • Przewóz osób • Ręczne mycie pojazdów samochodowych • Kompleksowe usługi transportowe, dźwigowe i podnośnikowe • Autoryzowany dealer samochodów LUBLIN 14 - URZĄDZENIA DLA ENERGETYKI - Elektrownie Wodne Słupsk Oferujemy: - fachowe doradztwo w zakresie projektowania nowych elektrowni wodnych - generalne wykonawstwo małych elektrowni wodnych - przeglądy i remonty urządzeń mechanicznych i elektrycznych małych elektrowni wodnych - modernizację, adaptację i odbudowę istniejących obiektów hydrotechnicznych - wykonawstwo konstrukcji stalowych, luminiowych i ze stali nierdzewnej - obróbkę skrawaniem - regenerację i dorabianie części maszyn - wykonywanie instalacji elektrycznych wewnętrznych i zewnętrznych, przyłącza do budynków - pomiary elektryczne - instalowanie, naprawy, konserwację silników elektrycznych, prądnic i transformatorów - wyposażenie jazów, zastawek, pomostów, barierek - produkcję konstrukcji stalowych słupowych stacji transformatorowych - kompletne stacje transformatorowe - słupowe konstrukcje pod rozłączniki 15 kV sterowane drogą radiową - konstrukcje dla linii napowietrznych izolowanych na terenach leśnych W ciągu kilkunastu lat Spółka wybudowała lub zmodernizowała wiele elektrowni dostarczających ekologicznie czystą energię. Obiekty te charakteryzują się obecnie dużą estetyką, funkcjonalnością, a także wysokim poziomem bezpieczeństwa technicznego. Niektóre z nich to: EW Kępka - budowa elektrowni EW Zirzow - odbudowa części mechaniczno-elektrycznej EW Ciecholub - modernizacja części mechaniczno-elektrycznej EW Żywiec - udział w budowie, montaż hydrozespołu 90 kW EW Brzeg - modernizacja części mechanicznej EW Burg Stargard - odbudowa części mechaniczno-elektrycznej EW Poganice - modernizacja części mechaniczno-elektrycznej EW Niedalino - wykonanie i montaż konstrukcji napędów zasuw jazu EW Pruszcz Gdański - udział w budowie, montaż hydrozespołu remonty i modernizacje elektrowni, produkcja konstrukcji słupowych usługi inwestycyjno-remontowe i produkcyjno-warsztatowe EW Kępice - wnętrze zmodernizowanej siłowni. EW Smołdzino - czyszczarka krat. EW Łebień - hydrozespół po modernizacji. EW Poganice - hydrozespół po modernizacji z zachowaną częścią historyczną. EW Smołdzino - hydrozespół po modernizacji. EW Kępka - hydrozespół po modernizacji. Komplet konstrukcji słupowej stacji transformatorowej. Elektrownie Wodne 76-200 Słupsk, ul. Rybacka 4a, teł. 059 841 69 00, fax 059 841 69 16 www.elektrowniewodne.com.pl, e-mail: sekretariat@enwod.slupsk.pl ENERGA Inicjator inwestycji elektroenergetycznycł Założyciel i właściciel Elektrowni Wodnych Słupsk Sp. z o.o. Koszalińskie Przedsiębiorstwo Przemysłu Drzewnego Spółka Akcyjna ul. 3 Maja 2, 78-400 Szczecinek tel. +48 94 37 49 700, fax +48 94 37 49 709 www.kppd.pl e-mail: kppd@kppd.pl TARCICA IGLASTA ■ TARCICA LISCIASTA USŁUGI ■ obrzynana ■ nieobrzynana ■ suszona ■ impregnowana ■ strugana m fryzy ■ deski profilowane ■ deski podłogowe • boazerie ■ listwy profilowane ■ elementy konstrukcyjne ■ elementy klejone ■ podkłady kolejowe ■ elementy programu ogrodowego ■ nieobrzynana •fryzy * elementy meblowe ■ elementy klejone PŁYTY KLEJONE BUKOWE, DĘBOWE, SOSNOWE ■ impregnacja ■ struganie ■ parzenie ■ suszenie LINIE DO SORTOWANIA I PRZECIERANIA DREWNA PEŁNO I ŚREDNIOWYMIAROWEGO ■ ARTYKUŁY WYKOŃCZENIA I WYPOSAŻENIA WNĘTRZ ■ CZĘŚCI DO MASZYN TARTACZNYCH PRZEMYSŁ DRZEWNY Szczecinek S.A. 16 /0-f"'c%\ Lasy, torfowiska i zbiorniki retencyjne ' Nadleśnictwo Trzebielino zaprasza Nadleśnictwo Trzebielino utworzone zostało po raz pierwszy w 1953 roku z części Nadleśnictw Wiatrołom i Obłę-że. Tworzący je wtedy jeden obręb Trzebielino podzielony był na 5 leśnictw i zajmował powierzchnię około 6300 ha. W wyniku reorganizacji w roku 1975 rokuTrzebielino zostało zlikwidowane i jako obręb leśny włączone do Nadleśnictwa Dretyń. W swoim obecnym kształcie Nadleśnictwo powstało ponownie 1 stycznia 1993 r. po podziale Nadleśnictwa Dretyń. Obejmuje powierzchnię około 19600 ha (18300 ha lasu), złożoną z dwóch obrębów leśnych: Trzebielino (ok. 9100 ha) i Wiatrołom (ok. 10500 ha) podzielonych na 13 leśnictw. Siedziba Nadleśnictwa Trzebielino Tereny Nadleśnictwa położone są w zachodniej części województwa pomorskiego i graniczą z nadleśnictwami: Leśny Dwór, Bytów, Osusznica, Dretyń i Warcino. Obręb Wiatrołom i większość obrębu Trzebielino leżą w powiecie bytowskim na terenie gmin: Trzebielino, Kołczygłowy i Miastko, natomiast niewielka północno-zachodnia część obrębu Trzebielino w powiecie słupskim - w gminach Kępice i Kobylnica. W ukształtowaniu terenu Nadleśnictwa największą rolę odegrało ostatnie zlodowacenie, tworząc tu lekko faliste równiny poprzecinane dolinami licznych rzek i strumieni. Najbardziej urozmaiconą i przez to najciekawszą rzeźbę terenu spotkać można w północnej części obrębu Trzebielino oraz w południowej części obrębu Wiatrołom. Lesistość terytorialnego zasięgu działania Nadleśnictwa Trzebielino wynosi około 60%. Występujące tu lasy tworzą w zasadzie jeden zwarty kompleks położony w większości na ubogich siedliskach borowych. Bazę nasienną do produkcji sadzonek sosny stanowią gospodarcze drzewostany nasienne, których powierzchnia wynosi około 450 ha. Ponadto na terenie Nadleśnictwa znajduje się Plantacyjna Uprawa Nasienna daglezji zielonej o pow. 8,88 ha oraz Plantacja Nasienna buka o pow. 4,96 ha. Zakłada się również uprawy pochodne sosny pospolitej. Obiekty te mają w przyszłości stanowić źródło szczególnie wartościowych pod wzglę- dem hodowlanym nasion. Nadleśnictwo nie posiada własnej szkółki leśnej. Z jego bazy nasiennej korzystają sąsiednie nadleśnictwa posiadające szkółki, od których Nadleśnictwo kupuje wyprodukowane już sadzonki drzew leśnych. Dominujące ubogie siedliska w powiązaniu z występującymi anomaliami pogodowymi powodują, że drzewostany Nadleśnictwa są szczególnie narażone na masowe pojawienie się szkodliwych organizmów zarówno na uprawach leśnych (smoliki, szeliniaki, opieńka), jak również w drzewostanach starszych (brudnica mniszka, korniki, grzyby patogeniczne). W celu podniesienia naturalnej odporności ubogich monokultur sosnowych Nadleśnictwo wybudowało 11 zbiorników retencyjnych w ramach programu „Mała retencja" o łącznej powierzchni ok. 30 ha. Poprawiło to również bezpieczeństwo przeciwpożarowe lasu i uatrakcyjniło turystycznie tereny Nadleśnictwa. W ramach działań Nadleśnictwa w zakresie ochrony przyrody szczególną opieką otaczany jest rezerwat „Torfowisko Zieliń Miastecki", oraz liczne pomniki przyrody (stare drzewa, głazy narzutowe), zabytkowe parki i cmentarze. „Torfowisko Zieliń Miastecki" to obszar torfowiska i lasu o łącznej powierzchni 46,50 ha w Leśnictwie Zieliń. Celem rezerwatu jest zachowawcza ochrona torfowiska przejściowego i wysokiego oraz boru bagiennego z charakterystycznymi zespołami roślinnymi oraz stanowiskami wielu gatunków rzadkich roślin torfowiskowych i bagiennych takich jak: rosiczka okrągłolistna, wrzosiec bagienny, przygiełka biała, bagnica torfowa. Opieką otaczane są również naturalne stanowiska rzadkich i chronionych ptaków takich jak: żuraw czy kania ruda i roślin: wicio-krzewu pomorskiego, rosiczki okrągłolistnej i wielu innych. Rezerwat przyrody „Torfowisko Zieliń Miastecki" Dużym sukcesem Nadleśnictwa jest udana reintrodukcja bobra europejskiego, który znalazł w wielu rzekach i strumieniach odpowiednie warunki do życia i rozmnażania. Przez tereny obrębu Wiatrołom prowadzi szlak turystyczny z Kwisna do Barnowa oraz szlak kajakowy na rzece Wieprza, wyznaczony wzdłuż południowej granicy Nadleśnictwa. Oprócz przedstawionych tu działań Nadleśnictwo prowadzi także gospodarkę łowiecką na terenie trzech własnych obwodów tworzących Ośrodek Hodowli Zwierzyny. Ośrodek ten przy Nadleśnictwie Trzebielino powstał w 1954 roku na powierzchni 23 340 hektarów w tym 16 150 hektarów lasu (70 % lesistości). Zwarte kompleksy leśne mają pozytywny wpływ na jakość gospodarki łowieckiej i uatrakcyjniają polowania. Zbiornik retencyjny „Łąki Bronowieckie" W celu utrzymania dobrych stanów zwierzyny Nadleśnictwo prowadzi dodatkowo intensywną gospodarkę łąkowo-rolną, z powierzchni 210 ha łąk zbierając co roku około 50 ton siana. Na kolejnych 100 ha uprawia topinambur, żyto i owies. Dodatkowo założono 13 poletek zgryzowych o łącznej powierzchni 11 ha. Wzbogacają one bazę żerową zwierzyny w okresie od późnej jesieni do wczesnej wiosny, ograniczając szkody w drzewostanach produkcyjnych. W okresie zimowym leśnicy dokarmiają zwierzynę przez wykładanie siana, buraków i kukurydzy. Na terenie Ośrodka Hodowli Zwierzyny Trzebielino bytuje: 800 sztuk jeleni, 470 sztuk saren, 110 sztuk danieli i 250 sztuk dzików. Na taki stan pogłowia zwierzyny grubej ma wpływ duża lesistoś, zwartość kompleksów leśnych oraz prawidłowa gospodarka łowiecka. Oprócz zwierzyny grubej na terenie Nadleśnictwa występuje zwierzyna drobna taka jak: lisy, zające, borsuki, jenoty, kuny, tchórze, dzikie kaczki i słonki. Dla goszczących w Nadleśnictwie myśliwych są przygotowane dwie kwatery łowieckie w miejscowości Wiatrołom i Dolno Trzebielino. Średnio rocznie na kwaterach przebywa 200 myśliwych i osób towarzyszących. Wszystkich miłośników piękna natury Nadleśnictwo Trzebielino zaprasza do odwiedzenia swoich terenów. Nadleśnictwo Trzebielino 77-235 Trzebielino, Trzebielino 53A Tel. 059 85 80 244, tel./fax 059 85 80 115 e-mail: trzebielino@szczecinek.lasy.gov.pl 3/2007 i 17 OBSŁUGA BIZNESU AKADEMIA MORSKA MARITIME UNIVERSITY SZCZEęiN POLAND C Sjfif F I X A T Bronisław Parzy w roK.tr akademickim 2005/2006 ukończył dwusemestralne Studia podyplomowe » ZARZĄDZANIE SYSTEMAMI BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY W PRZEDSIĘBIORSTWIE I ADMINISTRACJI« i zdobył specjalistyczne wykształcenie w zakresie .Bezpieczeństwo i higiena pracy w przedsiębiorstwie i administracji (BHP)' DZIEKAN /'0\ ■■<&£&£■■■■ ......... UWf. ZW. drflfth. iiyłtCffu^rln f C.hnHmłiilr " — Ponad 20 lat na rynku n Obsługa firm HP w zakresie ochrony pracy Rok założenia 1985 „Ochrona Pracy" f[l K^wrWB^. Zakład Konsultingowo-Szkoleniowy (członek Słupskiej Izby Przemysłowo Handlowej) 76-200 Słupsk ul. Tuwima 5, (Dom Handlowy „Alex", box 14) tel./fax 059 842 48 98, tel. 059 848 52 34, tel. kom. 602 637 138 RoiTzałożeniaT985 e-mail: ochronapracy_parzy@wp.pl Oferujemy: - stałą i doraźną obsługę firm w zakresie bhp - szkolenia wstępne oraz okresowe bhp, ppoż :: - szkolenia bhp przy usuwaniu wyrobów zawierających azbest - doradztwo ADR w transporcie towarów niebezpiecznych - sporządzanie dokumentacji związanej z wypadkami w pracy, oraz w drodze do pracy i z pracy - sporządzanie instrukcji, ekspertyz, opinii bhp i ppoż 1 - oceny ryzyka zawodowego, planów bioz. i3o Przedsiębiorco, jeżeli szukasz kontaktów gospodarczych z zagranicą interesują Cię zagraniczne rynki zbytu zależy Ci na nowych kontraktach handlowych ZAPRASZAMY DO SŁUPSKIEJ IZBY PRZEMYSŁOWO-HANCLOWEJ poinformujemy Cię o interesujących ofertach kooperacyjnych rozpowszechnimy Twoje oferty wśród innych przedsiębiorców, izb gospodarczych, Ambasad RP krajów unijnych i nie tylko przekażemy Ci informacje o imprezach targowo—wystawieniczy