EJ PARTII ROBOTNICZEJ '•1 ■ ' i®f: PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SJĘ ! Rok XXIII Nr 139 (7376) CZWARTEK, 12 CZEEWCA 1975 r. , . CENA 1 sl Z UDZIAŁEM EDWARDA GIERKA I PIOTRA JAROSZEWICZA Nadzwyczajna sesja Wojewódzkiej iacfy Narodowej w Katowicach KATOWICE (PAP). Wczoraj 11 bm., w Katowicach odbyła się nadzwyczajna sesja Wojewódzkiej Rady Narodowej poświęcona sprawom organizacyjnym. Udział w sesji Wzięli: I sekretarz KC PZPR — Edward Gierek i członek Biura Politycznego KC PZPR, prezes Rady Ministrów — Piotr Jaroszewicz. Przewodniczący posiedzenia zastępca członka Biura Politycznego KC, I sekretarz KW PZPR w Katowicach, przewodniczący WRN — Zdzisław Grudzień zwrócił uwagę na pomyślny przebieg reformy ogniw władzy i administracji państwowej w woj, katowickim, sprzyjającej pogłębianiu ich więzi ze społeczeństwem oraz wyzwalaniu inicjatywy w podstawowych jednostkach administracyjnych — miastach i gminach. Mówca stwierdził także, że realizacja programu uchwalonego na VI Zjeździe partii przebiega na Śląsku i w Zagłębiu w twórczej atmosferze, co umożliwia nie tylko pełne i terminowe wykonywanie wszystkich podstawo- wych zadań społeczno-go- spodarczych. ale także poważne ich przekraczanie w wielu dziedzinach. Przewodniczący WRN po- 8 Informował następnie, że długoletni wojewoda katowicki, członek Rady Pań stwa, gen. Jerzy Ziętek zwrócił się z prośbą o zwol nienie go ze stanowiska wojewody i umożliwienie mu skoncentrowania się na obo wiankach związanvch z god nością członka Rady Państwa oraz pracach członka KC PZPR. Wyrażając głę- (dokończenie na str. 3) Jak już informowalfśmy prezydent Francji Valery Giscard 0'F.stałng po!o*y! 19 bm. kamień węgielny pod pomnik kii Czci Pól»Vów — uC/^fniU/"' v w^ilk o wyzwolenie Francji w lataclł 1933—1940. Pomnik stanie w centrum Paryża na Placu Warszawy, naprzeciw wieży Eiffla. CAF-AP-telefoto Piotr Jaroszewicz w nowych placówkach i zakładach górniczych KATOWICE (PAP). Przebywający w środę, 11 bm. w województwie katowickim prezes Rady Ministrów Piotr Jaroszewicz, odwiedził Centralny Ośrodek Projektowo-konstrukcyjny Maszyn Gór piczych „Komag,ł 'w Zabrzu i Fabrykę Obudów Górniczych „Fazos" w Tarnowskich Górach. Premier, któ rem u towarzyszył minister górnictwa i energetyki Jan Kulpiński, zapoznał się z głównymi kierunkami działalności zreorganizowanego zaplecza techniczno-kon-strukcyjnego oraz produkcją nowoczesnych wysoko wydajnych urządzeń górniczych w fabryce, która przed terminem osiągnęła pełną zdolność wytwórczą. Piotr Jaroszewicz uczestni czył także w posiedzeniu Ko legium Ministerstwa Górnictwa i Energetyki. .,Sa!ut-4" WIEŚCI Z KOSMOSU MOSKWA (PAP). Załogi orbitalnej stacji „Salut-4'* kontynuuje realizację programu eksperymentów i ba dań naukowych. 10 czerwca Piotr Klimuk i Witalij Sie-^astjanow dokonywali zdjęć foto- i spektrograficznych Jutro Jon Saplewicz PODZWONNE DLA PROWINCJI MARIAN FIJOIEK DORSZOWY REJS Waldemar Pakulski „REGA" MODNA RADOŚCI I KŁOPOTY FESTIWALU ORGANOWEGO immowo JL. i *tommniuraraimmi!acmimTOmra3mnMum»imii powierzchni Ziemi. Sfotogra fowano rejony Rostowa i Wołgogradu, Ukrainy, Kazachstanu i Turkmenii. Wczorai kosmonauci kontynuowali dokonywanie zdjęć powierzchni Ziemi. Przeprowadzono również eksperymenty dotyczące badania procesów zachodzących w wyższych warstwach atmosfery ziemskiej. Systemy pokładowe „Saluta-4" funkcjo nują normalnie, samopoczucie kosmonautów jest dobre. Belweder WRĘCZENIE NOMINACJI i PROFESORSKICH WARSZAWA (PAP). Przewodniczący Rady Państwa Henryk Jabłoński wręczył wczoraj w Belwederze akty nominacyjne 22 nowo mianowanym profesorom zwyczajnym i 54 profesorom nadzwyczajnym. Otrzymali je specja liści różnych dziedzin wiedzy reprezentujący uczelnie i placówki naukowo-ba dawcze z całego kraju. Zwracając się do nowo mianowanych profesorów przewodniczący Rady Pań stwa wskazał, że tradycyjne spotkania przedstawicie li różnych dyscyplin nauko wych i środowisk, nauczycieli akademickich i pracowników instytutów badawczych w Belwederze z okazji nominacji profesorskich podkreślają jak wiel ką wagę przy wiązu ie się w Polsce do nauki iako ca łości, do ścisłych powiązań zadań badawczych i dydak tyki oraz wycHowania nai-wyżej kwalifikowanych kadr. W imieniu nowo mianowanych podziękował za nr minaeje nrof Antoni Pod raża z Uniwersytetu Ja gielloń sk?effo. Uroczystość ta — powiedział — ma znaczenie symboliczne jest swoistym. svstematyc7 nie powtarzanym świętem nauki polskiej. Na uroczystości wrecze nia finiTilnaci' hvl; sekretarze KC PZPR Win-centv Kraśko i Ar">drzp' Werblan, członkowie Ra dv Państwa kierownicy resor Mv* i PA.N WARSZAWA (PAP) Jak informuje IMiGW dziś w Polsce będzie zachmurzę nie umiarkowane, miejsca mi, głównie na południu duże z przelotnymi opada rai i lokalnymi burzami T«mp. maks. od 16 sl dc 80 «t Wiatry iłab* i umiar prjewatni* ęn&ttoc no-wtcbodnia, Zielone żniwa na półmetku KOSZALIN, SŁUPSK. O- statnio znacznie sie ocieoli ło i słońce cześciej gości w regionie środkowego wybrze ża. Powstały bardziej korzy stne warunki do przyspieszę nia prac przy sianokosach oraz sprzęcie zielonek na ki szon-ki. Zaległości w tej kampanii są dcść duże. Według meldunków służbv rolnei. ie-dynie orzedsfebiorstwa państwowe zwiekszvłv temoo prac i skosiły dotychczas trawy z około 70 proc. powierzchni łak. Rolnicy skosili około 50 proc. pierwsze- go porostu. Sprawnie przebiega ia sianokosy w dolinach rzek: Grabowa. Słupia oraz na nolderach łebskich i kołobr?eskirh. Gorzej wzdłuż Gwdv Regi i Wiep rzy. Tam gdzie wcześniej roz (dokończenie na str 3) Dziś obrady Sejmu PRL BHanHHMBni FPŹ WARSZAWA (PAP). Dziś 12 bm. obraduje Sejm PRL. Ma to być ostatnie posiedze nie w wiosennej sesji parlamentu. Sejm rozpatrzy sprawozdanie Komisji Planu Gospo darczego, Budżetu i Finansów o sprawozdaniach rządu z wykonania pianu spo-łeczno-gosiiodarczego rozwoju kraju i wykonania budżetu państwa oraz wnio sku NIK o absolutorium dla rządu za rok ubiegły. Następnie Sejm rozpatrzy 4 projekty ustaw: projekt ustawy o świadczeniach z tytułu wypadków przy pracy i chorób zawodowych, sprawozdanie o projekcie ustawy o ochronie przeciwpożarowej, projekt ustawy zmieniającej ustawę o służbie więziennej projekt ustawy „prawo bankowe" adaAsJr* K»wtoą? rfcnt#k *ry}*du.Rc-V wym*f*-ł dU«fł#J i u* MjfOkti ptmf <Ęrrt**ubrjrg»d* p*r(*«r», C AJT-ufct j t t«ł«4 bm ,Kolobrzeg-75" P!ĘC DNI POD ZNAKIEM ŻOŁNIERSKIEJ PIOSENKI KOŁOBRZEG. Niespełna miesiąc dzieli nas od dziewiątego już Festiwalu Piosenki Żołnierskiej „Kołobrzeg". Będzie to niewątpliwie bardzo atrakcyjna im* preza, która zgromadzi czołówkę piosenkarzy polskich, a także kilku wokalistów zagranicznych — reprezentantów armii państw Układu Warszawskiego. Według dotychczasowycłi ustaleń Komitetu Organizacyjnego FPŻ „Kołobrzeg-75", impreza ta ulegnie pewnym modyfikacjom, co powinno podnieść jei walorv artystyczne i widowiskowe W pierwszym dniu festiwalu (9 lipca) w god7inach popołudniowych i wieczornych offlądaÓ bedziemy koncert inauguracyjny, zatytułowany „Wojsko, nasze wojsko", majacy charakter widowiska estrado wego. w którym piosenki przeplatać się b^da z tańcem i humorem. Koncert ten, przygotowany przez wolsko-we zespoły artystyczne, utr-» wali telewizja i przekaże na drugi dzień. W drugim dniu festiwalu' (10 lipca) przewidziane są dwa różne koncerty Po południu — tradycyjne już pierwsze przesłuchanie amatorów uczestniczących w kon kursie na najlepszego wykonawcę. Wieczorem — koncert pod tytułem „Melodie bratnich armii", poświecony 30 rocznicy zwycięstwa nad faszyzmem i 25-rocznicy za war da Układu Warszawskiego. Cxołow1 piosenkarze polscy^ (dokończenia na tir. 3} Strona ź Z ZAGRANICY Glos Koszaliński nr '1&\ W TELEGRAFICZNYM ryywJWAWO' SKRÓCIE SVVUVOaWv WCOf/AWC">"AiOO«5iW A WCZORAJ rozpoczęła obrady w Belgradzie światowa konferencja Czerwonego Krzyża, pierwsza w historii istnienia tej organizacji, W 3-tiniowych obradach weźmie udziat 220 delegatów reprezentujących prawie 80 poszczególnych narodowych komitetów Czerwonego Krzyża, Czerwonego Półksiężyca oraz Lwa i Słońca. Delegaci przedyskutują wkład Czerwonego Krzyża w dzieło umocnienia pokoju na świecie. A WCZORAJ przybył do Bonn minister spraw zagranicznych Węgier Frigyes Puja, który przeprowadzi rozmowy z ministrem spraw zagranicznych RFN Hansem Dietrichem Genscherem. Minister Puja spotka się także z kanclerzem Helmutem Schmidtem. A PREMIER NRD, Horst Sindermann przybył z oficjalną wizytą przyjaźni do Jugosławii na zaproszenie premiera tego kraju Dżemala Bijedicia. A WCZORAJ zakończyły się rokowania między reprezentantami EWG i rządu meksykańskiego. Strona meksykańska podała do wiadomości, że osiągnięto porozumienie w sprawie współpracy ze Wspólnym Rynkiem w dziedzinie gospodarczej i handlowej. Odpowiedni dokument ma być podpisany w przyszłym miesiącu. A NA ZAPROSZENIE rządu ChRl przybył do Pekinu z oficjalną wizytą prezydent Gambii Dauda Kairaba Jawara. A PRZEBYWAJĄCA z wizytą w Turcji bułgarska delegacja parlamentarna z przewodniczącym Zgromadzenia Ludowego Bułgarii Władimirem Bonewem, na czele, została przyjęta przez premiera Turcji Suleymana Demirela. W tym samym dniu członkowie bułgarskiej delegacji parlamentarnej zostali przyjęci przez tureckiego ministra spraw zagranicznych. A KILKA jednostek izraelskiej marynarki wojennej wtargnęło na libańskie wody terytorialne w rejonie miasta Tyr. Artyleria libańska otworzyła ogień do jednostek przeciwnika I zmusiła je do wycofania się. Jednocześnie oddział wojsk izraelskich liczący 40 żołnierzy naruszył granicę libańską w rejonie osady Hamul. Samoloty Izraelskie dokonywały lotów wywiadowczych nad południowymi rejonami Libanu. A RZĄD BRYTYJSKI zaprosił prezydenta Egiptu, Anwara Sad atu do złożenia wizyty w Wielkiej Brytanii. Data wizyty zostanie ustalona później. WOKÓŁ PROBLEMU BLISKOWSCHODNIEGO Podróże, spotkania, rozmowy WASZYNGTON (PAP). Do Waszyngtonu przybył z wizytą oficjalną premier Izraela Jcchak Rabin. Prowadzi on rozmowy z prezydentem USA, Geraldem For dem - i innymi amerykańskimi osobistościami oficjalnymi na temat problemu bił-ikowschód n ie go. Jak stwierdza prasa amerykańska, w toku rozmów premier izraelski będzie domagać się zagwarantowania Izraelowi dalszych dostaw broni amerykańskiej oraz pomocy gospodarczej w zamian za pewne, nieznaczne „ustępstwa* w kwestii bliskowschodniej. * Przebywający w Londynie s wizytą oficjalną wicepremier i minister spraw zagra nicznych Egiptu, Ismail Fah mi, oświadczył, ie na Bliskim Wschodzie utrzymuje się niebezpieczna sytuacja, grożąca w każdej chwili wy buchem. W związku i tym Fahmi podkreślił, ie należy niezwłocznie podjąć energiczne wysiłki w celu osiągnięcia sprawiedliwego uregulowania konfliktu na Bliskim Wschodzie. Z PROCESU L. HAHNA Prokurator żąda dożywocia BONN (PAP). — Toczący się od października ubiegłego roku przed sądem przysięgłych w Hamburgu drugi proces przeciwko byłemu komendantowi hitlerowskiej po licji bezpieczeństwa i służby bezpieczeństwa w Warszawie, .Ludwigowi Hahnowi, zbliża się ku końcowi. Po zakończeniu przewodu sądowego wystąpił we wtorek (11 bm.) prokurator, który zażądał dla Hahna dożywotniego więzienia, najwyższego wymiaru kary w RFN. W pierwszym procesie, w którym Hahn odpowiadał za zbrodnie popełnione na Pawiaku, skazano go w czerwcu 1973 roku na karę 12 lat więzienia. Wyrok ten wywołał powszechne oburzenie o-pinii publicznej i został zakwestionowany zarówno przez prokuratora, jak ! o-bronę, lecz sąd apelacyjny u-trzymał go w mocy. W drugim procesie Hahn odpowiada przede wszystkim za współudział w deportacji ludności .żydowskiej z getta do obozów koncentracyjnych. Prokurator stwierdził, że Hahn działając z niskich pobudek oraz w sposób o-krutny i podstępny, uczestniczył w opracowywaniu organizacyjnych i technicznych szczegółów deportacji tej ludności do obozów w okresie od czerwca do października 1942 roku. Ofiarą tej akcji padło wówczas około 300 tys. Żydów. W najbliższy poniedziałek z końcową mową oskarżyciel ską wystąpi oskarżyciel posiłkowy dr Kaul z NRD, który występuje w imieniu kilku obywateli polskich. 26 czerwca głos mają zabrać o-brońcy Hahna, a na początku lipca oczekiwane jest ogłoszenie wyroku. W dalszym ciągu Jednak toczyć się będzie postępowanie dowodowe przeciwko trzem innym wsnółoskarżo-nym w procesie Hahna, eses -manom Hansowi Baeckero-wi, Helmutowi Orf owi i Herbertowi Hundtowi. 105-LETNI ZABÓJCA WASZYNGTON (PAP). Policja w Sorrento na Florydrie oakar tyla o morderstwo 1 aresztowa ła Eda Myersa liczącego lat W. Zarzuca mu się, t% w esaułf sprzeczki zabił wys-trrałem * pi C^oaafcł H-letntą Ijouisą 0tew*£t i usiłował zastrzelić 44-letnia Sammy Tolbert. Ta ostatnia zo stała ranna, Myers domagał się od Stewart zwrotu drobnel su my pożyczonych pieniędzy. Do strzelaniny doszło w czasie libacji urodzinowej, w której sta rzec-morderc* wniósł wkład w postaci pół buteikl whisky i I dolarów. PODRÓŻ SEKRETARZA GENERALNEGO ONZ MADRYT (PAP). Sekretarz generalny ONZ, Kurt Waldheim przybył wczoraj do Madrytu z 3-dniową wizytą oficjalną. Jej celem jest prze dyskutowanie z przywódcami Hiszpania problemu Saha ry Zachodniej. Ten sam temat Waldheim omówił w Mauretanii, Algierii i Maroku, gdzie został przyjęty przez króla Maroka, Hamana II. Polska—Kuwejt UMOWY GOSPODARCZE KUWEJT (PAP). 10 czerw-ca wicepremier Kazimierz Olszewski, który przebywał w Kuwejcie na czele delegacji polskiej, podpisał dwie umowy: o współpracy gospo darczej i technicznej oraz wieloletnią umowę handlową i płatniczą. Są to pierwsze umowy państwowe zawarte między dwoma krajami w historii wzajemnych stosunków gospodarczych. Pierwszy dokument przewiduje rozwój współpracy w wielu dziedzinach, w szczególności w przemyśle chemicznym i petrochemicznym, w budownictwie przemysłowym i ogólnym oraz w przemyśl® materiałów bu dowlanych. W podpisanej wieloletniej umowie handlowej i płatniczej obie strony przyjęły zasadę wzajemnego stosowania najdalej idących udo godnień sprzyjających rozwojowi wzajemnej wymiany handlowej. W czasie 3-dniowych rozmów omawiano m. in. perspektywiczne dostawy kuwejckiej ropy dla polskiego przemysłu, współpracę finansową i wspólne przedsięwzięcia inwestycyjne na rynkach trze cich. Podczas wizyty wicepremier Kazimierz Olszewski został przyjęty przez emira Kuwejtu, szejka Sa-baha al-Salim al-Sabaha. UROCZYSTOŚĆ W ORADOUR PARY* (PAP). W© wtorek setki osób uczestniczyły w uro czystościach zorganizowanych w miejscowości Oradour-sur-Gla-ne, aby uczcić pamięć mieszkańców, którzy zostali zamordo wani 31 lat temu przez hitlerowskich okupantów. Ulicami miasta-pomnika ofiar faszyzmu, które zostało zachowane w sta nie w jakim go zostawili hdtle rowcy, przeszedł pochód złożony z uczestników miejscowego ruchu oporu. 10 czerwca 1944 r. esesmani z dywizji „Das Reich" rozstrzelali tutaj 642 mieszkańców, w tym 500 kobiet i dzieci. ZSRR przed wyborami MOSKWA (PAP). W Zwiąż ku Radzieckim trwa kampa nia przedwyborcza. Premier Aleksiej Kosygin spotkał się wczoraj ze swymi wyborcami -m ie szka ńc a m i frunzeń-skiego okręgu wyborczego Moskwy, w którym w najbliższą niedzielę będzie on kandydować na stanowisko deputowanego Rady Najwyższej Federacji Rosyjskiej. Na spotkaniu premier Kosygin wygłosił przemówie nie. Przez 4 lata, które upłynęły od poprzednich wybo- rów, naród radziecki osiągnął wielkie sukcesy w gospodarce, nauce, kulturze i w umacnianiu międzynarodowej pozycji Związku Radzieckiego — oświadczył Aleksiej Kosygin. Partia komunistyczna uwa ża, że podstawowym osiągnięciem politycznym ubiegłych lat, jest wielki krok naprzód w budowie materialno-technicznej bazy ko munizmu i w rozwiązywaniu wielkich zadań społecz-no-gospodarczych — powiedział premier ZSRR. RAPORT KURTA WALDHEIMA Cypr nadal punkfem zapalnym NOWY JORK. (PAP). — W raporcie przedstawionym Radzie Bezpieczeństwa, sekretarz generalny ONZ, Kurt Waldheim ocenił sytuację na Cyprze jako napiętą i potencjalnie wybuchową o-raz wskazał, że będzie ona niestabilna dopóki nie osiągnie się porozumienia w podistawowych sprawach. Porozumienie takie — podkreślił — można osiągnąć tylko w drodze rozmów mię dzy zainteresowanymi stronami, a przede wszystkim między dwiema społecznościami cypryjskimi. Raiport obejmujący okres od 7 grudnia ub. roku do 9 czerwca br. stwierdza, że w tym czasie na Cyprze za notowano ponad 3 tys. przy padków naruszenia porozumienia o zawieszeniu ognia i że trudności oraz brak za ufania, dzielącego obde spo łeczności cypryjiskie, nie zostały w zasadzie przezwycię żone. SUy pokoapwe ONZ nadął nie mają pełnej swobody poruszania się w rejo nach" kontrolowanych" przez wojska tureckie. Sekretarz generalny ONZ powściągliwie ocenił wyniki rozmów między przedstawicielami Greków i Turków cypryjskich. Przerwany w lutynf i wznowiony w czerwcu br. dialog między nimi — stwierdził — przyniósł „ograniczony postęp" i do chwili obecnej nie zakończył się porozumieniem w sprawach zasadniczych dotyczących uregulowania sytuacji ca wyspie. Zdaniem Kurta Wald'heima, wysiłki w tym kierunku powinny być kontynuowane. Sekretarz generalny ONZ wskazał, że obecność na Cyprze sił ONZ ułatwia utrzymanie zawieszenia ognia i stwarza sprzyjające warunki dla po szukiwania pokojowego roz wiązania. W związku z tym zalecił Radzie Bezpieczeństwa przedłużenie ich pełnomocnictw na okres dalszych 6 miesięcy. Rada Bezpieczeństwa roz patrzy wniosek w piątek 13 bm. Posiedzenie Biura Politycznego KC FPK PARYŻ (PAP). Problemom przygotowań do spot kania na szczycie między delegacjami Francuskiej Partii Komunistycznej, Par tii Socjalistycznej i Ruchu Lewicowych Radykałów, a także realizacji uchwał KC FPK było poświęcone posiedzenie Biura Politycznego KC FPK, które odbyło się w Paryżu. Biuro Polityczne stwierdza w komunikacie, że dokładnie śledzi przebieg walki socjalnej we Francji, zwłaszcza w obronie siły nabywczej ludności i o zmniejszenie bezrobocia. Biuro Polityczne ponownie zapewnia o pełnej solidarności Francus kiej Partii Komunistycznej z walką demokratyczną mas pracujących kraju. Komunikat informuje, iż obecnie FPK liczy ponad 22 tys. podstawowych organizacji partyjnych, w tym 7133 działających w przedsiębiorstwach. Biuro Polityczne KC FPK wezwało wszystkich członków partii do udziału w kampanii na rzecz zwiększenia szeregów partii i tworzenia nowych podstawowych • organizacji partyjnych. Biuro Polityczne wyraża przekonanie, że do końca br. w zakładach przemysłowych powstanie 8 tys. nowych podstawowych organizacji partyjnych. WIELKA BRYTANIA - POKŁOSIE REFERENDUM Premier Wilson tasuje... We wtorek w pó&nych go dżinach wieczornych premier Wilson zrekonstruował gabinet brytyjski. Główną jego decyzją jest wymiana stanowisk między ministrem przemysłu Anthonym Wedgwood Bennem, a ministrem ds. energii, Ericem Varley'em. Oznacza to, że Benn został ministrem ds. energii, Varley — notabene także eksponent lewicowego skrzydła Labour Party i przeciwnik członkostwa W. Brytanii w EWG — objął tekę ministra przenpysłu. Jednocześnie nastąpiła zmiana na stanowisku mini stra oświaty. Resort oświaty przejął przewodniczący rządzącej Partii Pracy, Fre-derick Mulley, awansując z dotychczasowego stanowiska ministra transportu w skład tzw. ścisłego gabinetu. Dotychczasow>' minister o-ś wiaty, Reg Prentice, objął tekę ministra ds. terytoriów zamorskich. Z resortu tego zrezygnowała Judith Hart Najistotniejsza z punktu widzenia polityki wewnętrznej jest decyzja przeniesienia Benna ze stanowiska mi nistra przemysłu. Jest to bez pośrednia konsekwencja porażki, jaką 50~letni Anthony Wedgwood Benn — czołowy przywódca przeciwników członkostwa W, Brytanii w EWG — poniósł w wyniku niedawnego referendum. Wil son mógł usunąć swego kon trowersyjnego ministra z kluczowej pozycji i jednocze śnie wyjść naprzeciw żądaniom kół biznesu. Koła te były poważnie zaniepokojone posunięciami Benna i je go realizacją programu nacjonalizacji kluczowych dzie dzin gospodarki. Odebranie Bennowi resortu przemysłu spotkało się z oburzeniem partyjnej lewicy f przywódców brytyjskich związków zawodowych. Rekonstrukcja rządu oznacza duży awans dla Erica Var-leya. 42-letni — najmłodszy członek gabinetu brytyjskie- go, należy do bliskiego krę gu premiera Wilsona, a w swoim czasie był jego sekre tarzem parlamentarnym. Varley należał także do gru py „antyeuropejskich" ministrów, ale nie angażował się zbytnio w kampanii propagandowej, Aktywność w tej kampanii wykazywała minister ds. terytoriów zamorskich, Judith Hart, która nie wyraziła teraz zgody na przeniesienie na inne stanowisko rządowe i zrezygnowa ła w ogóle z udziału w rządzie. Zwraca się uwagę na obni żenię pozycji przedstawiciela prawicowego skrzydła Partii Pracy, Rega Prentica. Naraził się on umiarkowanym *si< łom swej partii podczas kampanii przed referendum brytyjskim. Agitując za członkostwem W. Brytanii w EWG czynił on liczne a-luzje na temat utworzenia rządu koalicyjnego. STŁi, KRAJEWSKI DELEGACJA KPCi u. L BREŻNIEWA MOSKWA (PAP). wczoraj sekretarz gen«r«J ny KC KPZR, Leonid Bre niew przyjął grupę przeastj wicieli KPCz., która pr*7 była do Związku Radzik kiego, aby zapoznać się i doświadczeniami w pra^ partyjnej. L. Breżniew poinformo^ towarzyszy czecho słowa?, kich o przygotowaniach 09 XXV Zjazdu KPZR, o W konaniu planu rozwoju spodarki narodowej w 19 ^ r. oraz o formach i meto-dach pracy organizacji p*r tyjnych. Na polecenie Prezydium KC KPCz i Prezydium Frontu Narodowego CSR?» ambasador Cze cho słowa-w ZSRR wręczył L. Brez-niewowi medal pamiątko z okazji 30. rocznicy wyz^ lenia Czechosłowacji Vtzt Armię Radziecką. KOMUNIKAT RADZIECKO-LUKSEMBURSKI MOSKWA (PAP). Z-v:S' zek Radziecki i Luksemburs wyrażają gotowość wszech' stronnego działania na rzeCJ pomyślnego rozwoju proce-su odprężenia celem nada" nia mu nieodwracalnej charakteru — głosi komunikat radziecko-luksemburs^ opublikowany na zakończenie wizyty w ZSRR Wiel-kiego Księcia Luksemburga, Jana. Obie stron? zdecydowane są uczyni wszystko, aby zapewnić p*1 ny sukces Konferencji Bezpieczeństwa i Współpracy ^ Europie. Wielki Książę Luksembul* ga, Jan zaprosił przewodniczącego Prezydium Rady Najwyższej ZSRR, Nikołaja Podgornego do złożenia ^ Luksemburgu wizyty oficjał nej„ Zaproszenie: został" przyjęte. SPOTKANIE FORD-CEAUSESCU WASZYNGTON (PAP)- Prezydent Rumunii Nicola® Ceausescu, który po zakończeniu wizyt w Brazylii i Meksyku w drodze powrotnej do kraju zatrzymał sil na krótko w Waszyngtonie spotkał się wczoraj z prez? dentem USA Geraldem Fot dem. Obaj przywódcy dokonali oceny stosunków dwustronnych ze szczególnym u-względnieniem kontaktów handlowych oraz omówili niektóre aspekty sytuacji międzynarodowej, "będąc® przedmiotem wzajemnego za interesowania. Irlandia Pn. ZNÓW MORDERSTWO LONDYN (PAP). Wczoraj rano zastrzelony został w Belfaście 39-letni Roy Suitters właściciel sklepu ko lonialnego. Morderstwa doko nało 2 uzbrojonych mężczyzn w obecności 16-letniej córki _ ofiary. Bandyci P° wejściu do sklepu polecili Suittersowi i jego córce, aby uklękli, po czym go zastrzelili. Podkreśla się, że było to pierwsze tego typu zabój stwo, dokonane w biały dzień. Władze w Irlandii Północ nej wyrażają obawy, że najbliższym czasie może dojść do nowej fali zamachów bombowych. Policja o-strzegła wszystkich mieszkańców, aby dokładnie sprawdzali przed otwarciem wszelkie przesyłki pocztowe, a zwłaszcza paczki. Tvmcza sowe Skrzydło Irlandzkiej ^rmli Republikańskiej zaapelowało do przedstawicieli ludności protestanckiej o podjęcie rozmów w celtf przezwyciężenia obecnego kryzysu. Głos Koszaliński nr 139 Z KRAJU Strona 9 Plenum Rady Głównej FSZMP STAWKA NA ROZWÓJ SPOŁECZNEJ INICJATYWY MŁODZIEŻY WARSZAWA (PAP). „Dal *zy rozwój i umacnianie spo lecznego charakteru działania ruchu młodzieżowego" — taki temat podjęło obradujące 11 bm. w Warszawie Plenum Rady Głównej Fede racji Socjalistycznych Zwiąż ków Młodzieży Polskiej. Ńa tle decyżji o reformie władz terenowych i administracji przedyskutowano drogi i możliwości rozwijania i pobudzania inicjatywy społecznej młodzieży, ogniw i instancji ruchu młodzieżowe go. Plenum rozpatrzyło rów ftież problemy zmian w strukturze organizacyjnej terenowych Instancji ruchu młodzieżowego. . Zostaje ona dostosowana do nowego podziału terytorialnego. Instancje FSZMP Utworzone zostaną we wszy stkich nowych województwach, a także na szczeblu miast i gmin. Nowymi wiceprzewodniczącymi Rady Głównej FSZMP zostali: przewodniczący ZG ZMS — Krzysztof Trębaczkiewicz i przewodniczący ZG ZSMW — Stanisław Gabrielski. W skład Komitetu Wykonawczego Ra dy Głównej FSZMP dokoop towano przewodniczącego Hady Stołecznej Federacji Jerzego Bolesławskiego i Przewodniczącego RW FSZMP w Katowicach — Czesława Lecha. W przyjętej na zakończenie obrad uchwale Rada Główna FSZMP zwróciła się do wszystkich członków ru chu młodzieżowego z apelem o nieszczędzenie sił, e-ijergii i zapału w pracy i działalności społecznej, o po Parcie tym samym — kon kretnymi czynami i wysoką Aktywnością społeczno-zawo oową uchwał VII Plenum KC PZPR. Jest to bowiem najlepsza droga do umacniania jedności młodego pokolenia Polaków wokół programu Partii. m/s „jurata" przepłynął kanał sueski GDAŃSK (PAP). Jak in- formuje PLO — pierwszym polskim statkiem ^tóry przepłynął Kanał Su-ęski po jego uruchomieniu 3est ekspresowiec Polskich Linii Oceanicznych m/s „Jurata". Statek dowodzony Przez kpt. Władysława Bryn Qzę pływa na dalekowschod niej linii gdańskiego armato ra. Rekordowa praca górników kopalni „lubin" LEGNICA (PAP). Młodzie zowa brygada górnicza z oddziału G_7 kopalni „Lu-Dln", osiągnęła nie notowany dotychczas w zagłębiu miedziowym rezultat w Wierceniu otworów stropo-"^o-zawałowych. Podczas S2ychty odwiercili oni 287 m otworów, zaś w ciągu całej doby — 735,5 m. Poprzedni rekord wiertni Jjy należał do oddziału G-9 i wynosił podczas jednej zmiany 259 m w ciągu Coby — 528 m. Autorami kopalnianego sukcesu są: Stanisław Woź Czesław Kędrak, Krzysztof Belica, Zdzisław łaciński i Andrzej Prygiel, Pracujący pod kierownictwem mgra inż. Jerzego Ma Kura i Feliksa Kulczyńskiie-®ft». PO POSIEDZENIU BIURA POLITYCZNEGO KC PZPR Dobre przygotowanie — warunkiem sprawnego zbioru zbóż WARSZAWA (PAP). Najbliższe miesiące będą dla na szego rolnictwa okresem nie tylko maksymalnego wysiłku, ale też egzaminem z u-miejętności organizowania prac oraz racjonalnego wyko rzystania coraz liczniejszego sprzętu technicznego. Zbliża się bowiem sprzęt zbóż, któ rych zbiory zależą nie tylko od urodzaju, ale w niemałym stopniu także od spraw nego, terminowego przeprowadzenia żniw. Toteż należyte przygotowanie się rolnictwa i obsługujących je in stytucji oraz organizacji gos podarczych do żniw jest — czemu dało wyraz Biuro Po lityczne KC PZPR na posiedzeniu w dniu 10 bm. — sprawą szczególnej wagi. Dotychczasowy przebieg sprzętu zielonek i pierwszego pokosu traw, mimo znacz nego postępu w porównaniu z poprzednimi latami, świad czy że jeszcze nie wszędzie wykorzystuje się w pełni wszj^stkie możliwości spraw nego zbioru plonów. Nie t>rak przykładów niedostatecznego wykorzystania posiadanych maszyn oraz świa domego niejednokrotnie opóź niania prac przez samych rolników. (dokończenie ze str. 1) ulubione zespoły wokalne o- r&z wokaliści zagraniczni zaprezentują w nim piosenki śpiewane przez żołnierzy armii zaprzyjaźnionych, związanych Układem Warszawskim. Piosenkarze zagraniczni będą tym razem występować bez jakichkolwiek „obciążeń" konkursowych, co z pewnością korzystnie odbije się na Interpretacji. W trzecim dniu (11 lipca) — znowu dwa różne koncerty. Po południu — drugie przesłuchanie amatorów, na- Takie przypadki nie mogą mieć miejsca w czasie zbio ru zbóż. Chodzi bowiem zarówno o główny plon, jak i o rozmiar oraz krótki termin prac żniwnych. Do zbio ru jest w tym roku przeszło 8,5 min ha zbóż i rzepaku czyli o ponad 170 tys. ha więcej niż rok temu. Wpraw dzie rolnictwo posiada również więcej niż przed rokiem maszyn żniwnych, któ re zostały dobrze przygotowane do akcji, ale tych najbardziej wydajnych ciągle jeszcze za mało. Wyposażenie rolnictwa w ciągniki wzrosło w br. do ponad 371 tys. szt. tj. o 26 tys. szt. w porównaniu z ub. rokiem. Również więcej, bo ok. 21 tys. jest kombajnów zbożowych, w tym prawie 8 tys. wysoko wydajnych bizonów. Jednakże kombajnami można będzie zebrać nie wię cei niż c? wartą część zbóż. Toteż maksymalne wykorzystanie każdej w;ązałki c ąg~ nlkowe.1, klórych jest blisko 100 tys. szt. oraz żniwlar*ek będzie mieć decydujący wpływ na sprawne przeprowadzenie zbiorów zbóż. Chodzi nie tylko o sprzęt żniwny kółek rolniczych, które są w stanie pomóc gospodarstwom indywidualnym w zebraniu ponad połowy zbóż, ale także o maszyny będące w posiadaniu roltrkó* Potrzebra będzie wzajemna pomoc i duża troska o zebranie plonów nie tylko ze swego pola, ale i u są^adów, zwłaszcza tych, którzy własnymi siłami nie sa w sianie temu podołać. Ambicją samych rolników oraz organizacji społecznych działających na wsi powinno być organizowa nie takiej pomocy. Z nieocenioną pomocą, podobnie jak w ub:egf\ch latach, pof-pfeszy rolnikom, zwłaszcza starszym, inwalidom i kobietom prowadzącym gospodarstwa młodzież ZSMW. Efekty tych wszystkich przedsięwzięć będą tym więk sze, im lepiej zorganizowane zostaną prace żniwne — zarówno w poszczególnych gospodarstwach, jak i w całych wsiach oraz gminach. Wpraw dzie za sprzęt zbóż odpowiadają sami producenci, jednak że nie zwalnia to urzędów gminnych, służby rolnej, technicznego zaplecza rolnictwa i kółek rolniczych oraz innych organizacji obsługujących rolnictwo, od obowiązku zapewnienia rolnikom wszechstronnej pomocy or- ganizacyjnej i technicznej, aby mogli się skoncentrować wyłącznie na zebraniu zbóż — w terminie i bez strat. W tym celu niezbędne jest m. in. zorganizowanie pracy maszynami żniwnymi na dwie, a tam gdzie to jest możliwe nawet na trzy zmiany oraz dobre zaopatrzenie wsi w potrzebne do prac żniwnych środki produkcji i artykuły żywnościowe. Blisko 3.300 ruchomych e-kip technicznego zaplecza rolnictwa oraz 25—30 ekip serwisu technicznego producentów sprzętu rolniczego niewątpliwie zapewni sprawną pracę maszyn oraz szybkie usuwanie ewentualnych awarii wprost na polach, ale pod warunkiem zgromadzenia odpowiednich zapasów części zamiennych, o co musi zatroszczyć się przemysł. Sprzęt płodów rolnych, tak jak rozwój całego rolnictwa, jest bowiem sprawą nie tylko samych rolników, ale także współpracujących z rolnictwem przemysłów oraz instytucji i organizacji gospodarczych. FRANCISZEK BOBULA Festiwal Piosenki Żołnierskiej Kołobrzeg-75 tomiast wieczorem — koncert piosenek premierowych, prezentowanych przez czołówkę naszych piosenkarzy zawodowych i zespołów wokalnych oraz wokalno-instru mentalnych. Tytuł koncertu „Żołnierska róża", zaś na program złożą się 33 nowe piosenki, wybrane spośród plonu tegorocznego konkursu kompozytorskiego bądź zamówione u znanych autorów. No i wreszcie czwarty dzień (12 lipca) przyniesie dwa wykonania koncertu galowego. Koncert ten również utrwalony zostanie przez telewizję i przekazany na antenę nazajutrz. Na program koncertu galowego zatytułowanego „Złoty pierścień", zło tą piosenki nagrodzone bądź wyróżnione (z koncertu premierowego), najlepsze po zycje z koncertu „Melodie bratnich armii" oraz piosenki najefektowniej zaprezentowane w konkursie dla a-matorów. Na program ostatniego dnia festiwalu (13 lipca) złoży się m. in. tradycyjny już konkurs kompanii żołnierskich śpiewających w marszu, a następnie pokaz musztry paradnej w wykonaniu żołnierzy Pomorskiego Okręgu Wojskowego i marynarzy. (jap) ZIELONE ŻNIWA NA PÓŁMETKU (dokończenie ze str. 1) poczęto koszenie traw — trwi już zwózka siana. Np. w gml nie Siemyśl do skoszeni! pozostało w gospodarstwach chłopskich około 20 proc. łąk. Konkretnie 18 rolników zwleka jeszcze ze zbiorem traw. Do tych maruderów musieli się udać przedstawi ciele gminnej służby tolnej z zaleceniem przyspieszenia sianokosów. Podobnie post! piono w innych rejonach, oczywiście w stosunku dd rolników, którzy wyraźni® nie dbają o zebranie traw w okresie ich pełnej wartości oaszowej. Nie wszyscy zdają sobi# sprawę, że zbiory zielonek i pierwszego pokosu siana decydują o zasobach bilansu paszowego w okresie zi-mowo-wiosennym. Równiet dlatego, że wcześniejsze zeb ranie pierwszego porostu za pewni a osiągniecie w ciągu roku trzech plonów trawy z łąk, zwłaszcza z łąk dobrze pieleginowanych i nawożonych. Nie można też dopul cić do strat w składnikach pokarmowych siana, co jest nastenstwem zbioru traw przekwitłych. Warto przy, pomnieć, że przy późnym koszeniu łąk traci sie w smarne z 1 ha około 450 kg białka ogólnostrawnego. Na takie marnotrawstwo naszy nie wolno natrzeć obojętnie. Sianokosy sa obecnie najważniejszą kampania w roi nictwie, ale nie iedyna. Aktualnie prowadzone sa także prace pielęgnacyjne na plati tacjach buraków cukrowych i ziemniaków. Nadchodzą sygnały, że nie wszędzie bil raki wysiane siewnikami punktowymi dobrze pow-schodziły. Służba rolna zaleca, aby zaorywać i obsiewać innymi roślinami wyłącznie te działki plantacji buraków, z których nie ma szans na zbiór w granicach minimalnych plonów tej roś liny przemysłowej w województwach. (ś) fi j KA^,1®z ~~ NOWE miasto WOJEw0BZKIE najstarsze miasto polskie Jest sporym ośrodkiem Uh! i.- :*°wym. Zna.iciu.ią sie tu zakłady wytwarzające fortepiany oraz znane ze swych wyrobów ««■«*« 1 "zieYŁrl.ar.s .'e m• >n. »polo" oraz zakłady włókiennicze Rozwija sie tu również przemysł kra uWCZy Istniejący w Kaliszu teatr im. Bogusławskiego znany jest wielu miłośnikom sztuki w Na ZDJĘCIU: most nad rzeką Prosną w Kaliszu. CAF — Zbranieckl Sezon Teatru Narodów SYMPOZJUM W WILANOWIE WARSZAWA (PAP). Wczo raj w Pałacu Wilanowskim nastąpiło otwarcie trzy- dniowego międzynarodowego sympozjum teatrologicznego nt. „Nowe tendencje we współczesnym teatrze", zor ganizowanego z okazji odby wającego się w Warszawie Sezonu Teatru Narodów. W sympozjum bierze udział po nad 100 twórców teatralnych, teatrologów, krytyków i organizatorów życia teatralnego z 30 krajów. Tego samego dnia w wilanowskim Muzeum Plakatu otwarto wystawę pt. „Polski plakat teatralny", katowice Nadzwyczajna sesja WRN (dokończenie ze str. 1) bokie podziękowanie za 30 lat ofiarnej pracy dla dobra regionu i kraju, Z. Grudzień przypomniał drogę ży ciową Jerzego Ziętka — patrioty, komunisty, cenionego działacza państwowego, który o polskość walczył w powstaniach śląskich, w kampanii wrześniowej, na szlaku bojowym 1. Armii WP, a następnie od pierwszych chwil wolności, pełniąc odpowiedzialne funkcje, uczestniczył aktywnie w działaniach mających na celu rozwój kraju i woj. katowickiego. Zabierając głos w czasie posiedzenia, I sekretarz KC PZPR — Edward Gierek wysoko ocenił wysiłek ludzi pracy Śląska i Zagłębia, włożony w realizację podsta wowych celów nakreślonych na VI Zjeźdz;e partii. Mówca wyraził także przekonanie, że na VII Zjazd PZPR pracowite społeczeństwo tej ziemi przyjdzie z bogatym dorobkiem. I sekretarz KC w imieniu Biura Politycznego KC, złożył serdeczne podziękowanie Jerzemu Ziętkowi za długoletnią, ofiarną pracę na odpowiedzialnych stanowiskach partyjnych i państwowych. Edward Gierek stwier dził, że wielkie przeobrażenia, jakie dokonały się na Ziemi Śląsko - Zagłębiow-skiej, stanowiąc dzieło całego miejscowego społeczeństwa, wiązać się będą na trwałe z nazwiskiem długoletniego wojewody katowic- kiego. E. Gierek powiedział, że bogate doświadczenia i wiedza Jerzego Ziętka wykorzystane zostaną w pracach Rady Państwa i KC PZPR. W czasie obrad wystąp-ił również premier Piotr Jaroszewicz, który stwierdził, że dokonana reforma ogniw władzy i administracji państwowej stwarza pomyślne warunki do jeszcze lepszej 1 efektywniejszej, pracy. Podkreślając zasługi działaczy woj. katowickiego w mobilizowaniu społeczeństwa wo kół programu partii, w podejmowaniu i urzeczywistnianiu śmiałych inicjatyw, premier wysoko ocenił i gorąco podziękował za wieloletni trud Jerzego Ziętka. Premier powołał na stanowisko wojewody katowickiego Stanisława Kiermasz-ka, dotychczasowego I zastępcę wojewody, doświadczonego działacza partyjnego i państwowego. W trakcie posiedzenia WRN odbyła się również uroczystość wręczenia Orderu Budowniczych Polski Ludowej Jakubowi Dąbskie-mu, jednemu z weteranów polskiego ruchu rewolucyjnego i robotniczego, uczestnikowi walk klasowych w Zagłębiu Dąbrowskim w 1905 r. i Rewolucji Październikowej, zasłużonemu bojownikowi o wyzwolenie społeczne i narodowe, cenio nemu działaczowi partyjnemu i państwowemu. AHu dekoracji dokonał Edward Gierek. Strono 4 POLITYKA, GOSPODARKA, 2YCIE SPOŁECZNE Cios Koszaliński nr I3R i Odoowiadamu na putania PROBLEMY XVII PLENUM KG PZPR „W jednym z numerów „Głosu" poinformowaliście o powołaniu nowej instytucji, a mianowicie okręgowych zarządów dochodów państwa i kontroli finansowej, podległych bezpośrednio ministrowi finansów. Równocześnie w urzędach wojewódzkich działają wydziały finansowe. Jaki będzie zakres i podział kompetencji między tymi organami?" Okręgowe zarządy dochodów państwa i kontroli finansowej — w liczbie 23, — obejmą od 1 do 3 województw. Przejmą one (wszystkie funkcje kontrolne sprawowane dotychczas przez inspektoraty kontrol no . rewizyjne oraz część funkcji dotychczasowych wydziałów finansowych urzędów terenowych organów administracji państwo wej stopnia wojewódzkiego i powiatowego, a mianowicie: planowanie, ustalanie, pobieranie i kontrolowanie należności od jednostek gospodarki uspo łecznionej na rzecz budżetu centralnego. Natomiast wydziały finansowe urzędów wojewódzkich zajmować się bę dą ustalaniem i realizowaniem budżetów wojewódzkich, nadzorem nad u stalaniem i wykonywaniem budżetów miast i gmin, kontrolą finansową jednostek gospodarki terenowej i poborem należności budżetowych od tych jednos tek. Wydziały finansowe sprawować będą nadzór nad wymiarem i poborem podatków i opłat od jednostek gospodarki nieuspołecznionej i ludności. Do kompetencji wydziałów należą też egzekucje administracyjne należności pieniężnych oraz prowadzenie postępowania karno skarbowego. Te zmiany organizacyjne zakładaja oddzielne obsługiwanie budżetu central nego i budżetów terenowych oraz likwidują dublo wanie kontroli finansowej. „Jak obecnie wyglądać ma zarządzanie kulturą fizyczną i turystyką?" Organy administracji państwowej zachowują do tychczasowe uprawnienia w dziedzinie kultury fizycznej i turystyki. We wszystkich urzędach wojewódzkich działać będą wydziały kultury fizycznej i turystyki. Dotychczasowe zadania i uprawnienia u-rzędów powiatowych przej mują miasta i gminy. W miastach powyżej 150 tys. mieszkańców powstaną - ..... wydziały kultury fizycznej i turystyki, w mniejszych miastach problemy kultury fizycznej i turystyki w za rządzaniu administracyjnym powiązane być mają ze sprawami kultury i sztu ki. Jednakże — na wniosek naczelnika miasta i wo jewody — w uzasadnionych przypadkach również w mniejszych miastach powstawać mogą odrębne wydziały kultury fizycznej i turystyki. Powołuje się społeczne komitety kultury fizycznej i turystyki, spełniające m.in. funkcję zespołów doradczych wojewodów, prezydentów i naczelników. W sporcie wyczynowym — działające obecnie wojewódzkie federacje sportu uzyskują charakter mię dzywojewódzki. We wszyst kich nowych województwach ustanowieni zostaną pełnomocnicy wojewódzkich federacji. Cztery masowe organiza cje: PTTK, Zrzeszenie LZS, TKKF oraz Szkolny Związek Sportowy mają swoje instancje we wszystkich województwach. W po zostałych organizacjach u-trzymana zostanie obecna działalność wojewódzkich instancji z określeniem ich nowego, międzywojewódzkiego zasięgu. (ag) W stoczni !m. A-Worsłdego w Szczecinie zwodowano czwarty z kolei statek dla armatora irańskiego - Arya Chipping Line z Teheranu. Jednostka jest statkiem motorowym, przeznaczonym do przewozu drobnicy. W ładowniach i na pokładzie, częściowo także towarów chłodzonych 1 ołynnych oraz kontenerów. M/s „Arya Rooz" wyposażony będzie w najnowsze urzqdzenia nawigacyjne; przy stosowany został do pływania w strefie umiarkowanej i tropikalnej Otrzymał również wzmocnienia przeciwlo-dowe. Statek jest trzecim z unowocześnionej serii jednostek B-445. Stocznia Szczecińska od poczqtku swojej działalności zwodowała już 277 statków o łqcznei nośności 2 min. 414 tys. DWT. Z tej ilości 178 sprzedaliśmy zagranicznym armatorom. M/s ItArvuji Rooz" fest siódmq jednostka zwodowaną w tym roku w „Warśklm". CAF - Undro W ZAKŁADACH PRZED ..URLOPOWYM SZCZYTEM" Lato już za pasem. Dla zakładów produkcyjnych jest to okres szczególnego nasi lenia urlopów pracowniczych. Zagwarantowanie pełnej, sprawnej i rytmicznej realiza cji zadań przypadających na ten okres roku wymaga rozlicznych wysiłków organiza cyjnych ze strony kierownictwa zakładów, rozwiązania wielu niełatwych problemów z myślą o najkorzystniejszym pogodzeniu interesów przedsiębiorstwa i załogi. Jak przy gotowały się do tegorocznego „urlopowego szczytu" zakłady środkowego wybrzeża? Jakie przedsięwzięto środki, by latem — kiedy pokaźna część załóg korzystać będzie z zasłużonego wypoczynku — produkcja przebiegała bez zakłóceń? W Słupskich Zakładach Sprzętu Okrętowego „Sezamor" w przygotowanych już na początku roku planach urlopowych trzyma no się zasady, aby w lipcu i sierpniu — najatrakcyjniejszych miesiącach wypoczyn kowych — w każdej funkcjonalnej komór ce przedsiębiorstwa pozostało przynajmniej 80 proc. załogi. Choć rzeczą niemożliwą bez uszczerbku dla zadań zakładu byłoby spełnienie wszystkich urlopowych życzeń, wyjątkowe sprawy rozwiązywano przy pomocy męża zaufania i rady zakładowej^ u-względniając szczególne sytuacje osobiste, jak również staż zawodowy i opinie o pra cownikach. — Rozważaliśmy możliwość generalnego miesięcznego postoju produkcyjnego — mó-mi zastępca dyrektora, Tadeusz Rodkiewicż — który można by wykorzystać na urlopy, a zarazem przeprowadzenie w zakładzie remontów i konserwacji urządżeń. Nie pozwą la nam jednak na to zbyt szczupła liczebnie ekipa remontowa. Zdecydowaliśmy się jedynie na skoncentrowanie w lipcu służby konserwacyjnej na wydziale łańcuchów kot wicznych; załoga tego wydziału otrzyma wspólny urlop. Tradycję wspólnych urlopów załogi praktykuje się już od lat w Sianowskićh Zakła dach Przemysłu Zapałczanego. W tym roku — jak nas informuje dyrektor Stanisław Paździor — urlopowa przerwa produkcyjna, przewidziana na sierpień (a w podległym SZPZ zakładzie gdańskim w lipcu) potrwa nieco krócej, około 25 dni. Wtedy to większość załogi otrzyma karty urlopowe, natomiast około 100 osób prowadzić będzie w zakładzie prace remontowo-konser-wacyjne. W podobny «posób zamierzają rozwiązać produkcyjne problemy „szczytu urlopowego" Słupskie Fabryki Mebli. W drugiej połowie lipca nastąpi dwutygodniowa przerwa w zakładach zlokalizowanych w Słupsku, a w pierwszej połowie sierpnia — w pozostałych jednostkach podległych SFM. W Zakładach Przemysłu Elektronicznego „Kazei" w Koszalinie krytycznie rozważono doświadczenia z ubiegłorocznej trzytygodniowej przerwy urlopowej. Jak twierdzi dyrektor Edward Orzeł, w tym zatrudniającym sporo młodej kadry zakładzie, nie jest to korzystny wariant organizacyjny na okres lata. Wielu młodych nie posiada jeszcze bowiem znaczniejszych upraw nień urlopowych, co zmuszało zakład do udzielania urlopów bezpłatnych. Tym razem pomyślano więc o przerwie jednoty-godniowej — w lipcu, kiedy ekipy fachowców będą przygotowywały do uruchomienia urządzenia nowej galwanizerni. Aby umożliwić jednak jak największej części załogi wypoczynek w okresie letnim (z urlopów skorzysta od czerwca do sierpnia około 75 proc. pracowników), skorygowano odpowiednio plany produkcyjne, przyśpieszając w pierwszych pięciu miesiącach roku produkcję w toku, kosztem obniżenia o 80 proc. zadań w miesiącach letnich. Nie wszędzie charakter i system produkcji sprzyja organizowaniu urlopów w jednakowym terminie. — U nas* przy cztero-zmianowej pracy jest to nierealne — mówi zastępca dyrektora do spraw produkcji zakładów „Elkam-Elko'ł w Szczecinki (dawniej A-22) Zbigniew lików. — Star** my się więc możliwie równomiernie rozło-żyć urlopy w ciągu całego roku. Latem czekają nas takie same zadania jak w po-zostałych miesiącach. Brygady, uszczuplo-ne o urlopowiczów będą musiały je wi5c wykonać zwiększonym wysiłkiem. Wprawdzie do końca pierwszego półrocza zamierzamy wyprzedzić plany produkcyjne 0 wartość 2,8 min złotych, ale w ciągu lat® nie chcielibyśmy tej nadwyżki utracić... — Staramy się dość konsekwentnie przestrzegać ustalonych od dawna planów urlopowych — odpowiada na pytanie dyrektor człuchowskiego „Kablosprzętu", Kazi' mierz Botoń — Zakładamy w miesiącach letnich 15—18-procentową absencję urlopową załogi. Nie powinno to zaważyć na na; szej produkcji, tym bardziej, że ju2 wcześniej zaawansowaliśmy znacznie produkcję w toku. W Zakładach Przemysłu Welnlanege * Złocieńcu przedsięwzięto również środk* zapewniające sprawną pracę latem, kiedy przynajmniej po 100 osób miesięcznie wybierze się na wypoczynek. -— Dla zatrudnionych tutaj wielu kobiet poważnym udogodnieniem będą zorganizowane przez na* półkolonie — mówi zastępca dyrektora, Maria Geisler. — W czasie 6~tygodnioweJ wakacyjnej przerwy w przedszkolu, nai*e pracownice będą miały zapewnioną opieki nad swymi dziećmi. W Słupskiej Fabryce Maszyn Budowlanych „Zremb" w Jesieriycach urlopy W miesiącach letnich wykorzystają w izer-szej mierze pracownicy zaplecza produkcyjnego i administracji. Wobec napiętycjj planów nie przewiduje się większych lu* w tym okresie w obsadzie stanowisk ty* powo produkcyjnych. W Fabryce Urządzeń Budowlanych * Koszalinie zamierza się — zgodnie z usta-lonym wcześniej harmonogramem — umożli wić latem wypoczynek kilkudziesięciu osobom miesięcznie przy zachowaniu rozsądnej proporcji nie przekraczającej 12 proc. absencji urlopowej. Zdaniem zastępcy dyrektora do spraw ekonomicznych, Zbigniewa Stefanowskiego, starano przyznać urlopy w tym okresie osobom* które nie korzystały jeszcze z niego latem* uwzględniając również sytuację matek, kto re z powodu przerw wakacyjnych nte mogą posyłać dzieci do żłobków i przedszkoli* W białogardzkiej „Eltrze* — z uwagi n® charakter pracy — zaplanowano na sierpień „wspólny urlop" dla załogi wydziaW montażu podzespołów elektronicznych. — Brak pełnej obsady pracowników przy taśmie montażowej poważnie zakłóciłby nam rytmikę produkcji — mówi zastępca dyrektora, Stanisław Ciechanowski. Niemniej musimy zapewnić w tym czasie odpowiednią pracę osobom, nie korzystającym jeszcze z urlopu w pełnych wymiarach. w O przygotowania do „urlopowego szczytu zapytaliśmy również zastępcę dyrektora Zakładów Wytwórczych Aparatury Wysokiego Napięcia im. Dymitrowa w Lębork#* Kazimierza Stankiewicza. W tym zatrudniającym ponad 800 osób zakładzie specyfika produkcji uniemożliwia zorganizowanie urlopu dla całej załogi w jednakowym terminie, nie mówiąc już o zagwarantowaniu spiętrzonych z tego tytułu skierowań na wczasy Co prawda przed rokiem próbowano zrobić letnią przerwę produkcyjną na jednym z wydziałów, uniezależnionym od ciągłości cvklu wytwórczego. Sonda wśród zainteresowanych wypadła jednak negatywnie. Tak więc zakłady będą pracowały bez orzerwv a dla uniknięcia zakłóceń w okresie spiętrzenia urlopów zmieniono proporcje zadań przypadających na miesiące letnie. Nieco zwiększone plany załoga wykona w maju i czerwcu przed „urlopowym szczytem", (woj) PODZIAŁ ADMINISTRACYJNY ZGODNY Z PLANEM ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO Nowy podział administracyjny kraju opiera się na długoletnich studiach i badaniach naukowych. Specjaliści — przedstawiciele różnych dyscyplin naukowych m. in. geografii, ekonomii, zagospodarowa nia przestrzennego opracowali kilka wariantów podziału administracyjnego, z których najlepsze elementy zostały zastosowane w praktyce. Głównvm celem n-we^o podziału było dostosowanie go do realnych potrzeb. Istniejące granice administracyjne były — 2 wyjątkiem niewielkich korekt * praktycznie nie zmieniane od pmeszło pół wieku. W tym czasie nastąpiły ogromne przemiany w gospodarce kraju. Rozwinęły się liczne miasta. Pojawiły nowe zagłębia czy okręgi przemysłowe. Jednocześnie rozwój komunikacji I łączności stworzył możliwość zarządzania dużo większymi jednostkami niż powiaty. Przy ustalaniu granic nowych wo jewództw decydującą rolę odgry wał nie obszar, a odległość oęl mias ta wojewódzkiego. Odległość ta jest mierzona czasem dojazdu — nie dalej, niż godzinę drogi. Drugi czynnik decydujący o kształcie nowych województw — to liczba ludności, jaką aparat administracyjny jest w stanie obsłużyć. Udoskonalenie administracji pozwala na przebudowę struktur terytorialno-administracyjnych i eliminowanie zbędnych ogniw ~~*--^nirh. Jak informuje dyrektor Instytutu Geografii PAN, przewodniczący Ko mitetu Przestrzennego Zagospodarowania Kraju PAN — prof. Stanisław Leszczycki — podział na 49 województw nawiazuje do głównych elementów planu zagospodarowania przestrzennego kraju Podział ten uwzględnia istniejące i rozwijająoę aię 23 aglomeracje miejskie i 20 ośrodków regionalnych. Nowe województwa obejmują miasto, jako ośrodek centralny i Jego naturalne zaplecze. Uwzględnio- no też istnie'% e węzłowe regiony geogr?fio7no-?ospodaroze i powiązania ekonomiczne. Nowy podział uwzględnia też nowo powstałe lub projektowane rejony ^'^"^nwe m. in. zagłębie miedziowe, zagłębie siarkowe, zagłębia węgla brunat nego w rejonie Konma i Bełchatowa. Stwarza też duże możliwości awansu dla miast, które zostały sto licami województw. Jednocześnie dla fcoteseb planowania w skali całego krajtt tworzy się kilka tzw. makroregionów, które obejmować beda po parę sąsia-duipcvch ze sobą wojewódz+w r zbliżonych warunkach geograficznych I gospodarczych, (PAP) CUDZOZIEMCY LUBIĄ CZEPKI Z„SATURNA" Warszawska Spółdzielnia Inwalidzka Wyrobów Gumo wych „Saturn" w szerokim zakresie wykorzystuje wnio* ki racjonalizatorskie, co ma poważny wpływ na jakość i ilość wytwarzanych wyrobów. Znajdują się wśród nich rękawice gumowe, pitki plażowe, czepki kąpielowe. W ubiegłym roku zasto sowano większość ze zgłoszo nych 22 usprawnień z bardzo dobrym rezultatem-Dzięki jednemu t nich np-spółdzielnia mogła zwiększyć produkcję czepków ka pielowych do 1,5 min sztuk. Czepki azczyea się znakiem jakości i są chętnie kupowa ne zarówno nrz»z amatorów pływania w kraju, jak ł z* granicą. Cios Koszaliński nr 139 POLITYKA, GOSPODARKA, ŻYCIE SPOŁECZM^ --—trr: Strona 5 W NOWYM WOJEWÓDZTWIE w fiu Wywiad i! sekretarzem KW PZPR w Słupsku, tow. STANISŁAWEM MACHEM — Towarzyszu Sekretarzu, wiem że nie macie czasu, więc pytam wprost: jak powstaje województwo słupskie, jak przebiega reforma administracji i reformy z nią związane? — Najogólniej mówiąc: szybko i pomyślnie. Sam jestem trochę zaskoczony tempem, w jakim powstają wszystkie instytucje i instancje niezbędne do właściwego funkcjonowania województwa. Nie są to przecież sprawy łatwe i proste. Weźmy tylko tak delikatną kwestię jak przemieszczenia kadrowe, desygnowanie czy powoływanie ludzi na odpowiedzialne stanowiska w nowym urzędzie wojewódzkim i instytucjach wojewódzkich lub przesuwanie dla umocnienia władz miejskich czy gminnych. Trzeba uwzględniać nie tylko doświadczenie, kwalifikacje zawodowe i horyzonty myślowe, lecz również indywidualne cechy jednostek,, ich zdolności adaptacji w nowych warunkach, ich sytuacje rodzinne, a nawet reperkusje środowiskowe. Te sprawy, praktycznie biorąc, już mamy poza sobą. Władze polityczne są już w zasadzie ukonstytuowane. „Głos", informował zresztą o naszym pierwszym plenarnym posiedzeniu i pierwszej naradzie aktywu partyjnego i. gospodarczego, na której określiliśmy sobie zadania na najbliższy okres. Etatowy aparat KW jest również skompletowany, pracuje pełną parą. Zakładamy, że W połowie czerwca zakończą się- prace konstytuujące komitety miejskie, wzmacniamy na bieżąco aparat instancji gminnych. Sądzę, że będzie funkcjonował sprawnie, zasililiśmy go kadrą doświadczonych pracowników dawnych komitetów powiatowych. W tej chwili sprawa gminy, podstawowego ogniwa nowej struktury administracyjnej, jest dla władz politycznych najważniejszą. Przykładamy do niej tyle samo uwagi, co do tworzenia instytucji wojewódzkich, również działających już na pełnych obrotach. Co prawda niektóre stanowiska nie są jeszcze obsadzone, tym większej więc odpowiedzialności wymagamy od ludzi już tam pracUjacych. Aktualnie przygotowywana jest pierwsza sesja Wojewódzkiej Rady Narodowej oraz sesje rad miejskich. Oczywiście marn%..tęż^, poważne trudntiSdT przede " 8 lk ii i i ToklTTo w^'~&wa ns Słupska na stolicę województwa nie przysporzył mu z miejsca nowych budynków i pomieszczeń, A że Słupsk był zawsze miastem gospodarnym, więc trudno tu znaleźć jakieś rezerwy, co w pewnych przypadkach dość dotkliwie daje się we znaki i władzom, i niektórym grupom mieszkańców. Powołaliśmy komisję z wojewodą słupskim na czele, której zadaniem jest zbilansowanie wszelkich zasobów lokalowych. Nie jest ich wiele, niedostatek narzuca wiec konieczność takiego lokalizowania niektórych instytucji, .by na siedziby dla nich wykorzystać obiekty zwolnione przez władze dawnych powiatów. Jest to rozwiązanie bardzo niewygodne z punktu widzenia sprawności zarządzania, niestety, konieczne Dla przykładu podam, żp Wojewódzki Związek Kół Rolniczych swą siedzibę ma w Bytowie, cały aparat ścigania i wymiaru sprawiedliwości zlokalizowaliśmy w Sławnie, a Wojewódzki Ośrodek Propagandy Partyjnej — w Lęborku. — Czy — i z jakim skutkiem — prace owiązane z wcielaniem w życie reformy daj^ się godzić z codziennym! funkcjami aparatu partyjnego, administracyjnego i gospodarczego, z koniecznością pełnej realizacji bieżących planowych zadań? — Oba te zespoły zadań są równie ważne w chwili obecnej. Jak je godzimy? Nie bez kłopotów, ale to są nasze' koszty własne, Wszelkie prace ułatwia nam jednak całkowita jasność celów. Upraszczając można powiedzieć: w pierwszej kwestii — jest dla nas rzeczą oczywistą, że społeczeństwo nowego województwa nie powinno odczuć, iż na toku załatwiania tzw. spraw obywatelskich w jakiś sposób ciąży dokonująca się obecnie reforma, że są jakieś sprawy, których nie można obecnie załatwić. Nie może być również najmniejszej przerwy w ciągłości działania władzy w zakresie realizacji najpilniejszych zadań ekonomicznych i społecznych. Powiaty jako jednostki administracyjno-gospodarcze nie istnieją, natomiast zadania, jakie sobie postawiły — obowiązują przecież. Sprawą całego społeczeństwa jest je zrealizować. To dopiero da nam mandat do dalszych starań o rozwój województwa. Ta prawda jest już dobrze rozumiana i dzięki niedawnej naradzie aktywu partyjnego i gospodarczego cechuje ona nie tylko ludzkie postawy w życiu społeczno-politycznym, lecz również zaczyna się materializówać w postaci przyśpieszonego tempa pracy. Zarówno w przemyśle i budownictwie jak w rolnictwie uspołecznionym i indywidualnym oraz innych dziedzinach gospodarki. — Jakie wobec tego są najpilniejsze prace instancji partyjnych oraz organów władzy i administracji terenowej? Jakie zadania przypadają społeczeństwu województwa i Słupska? . , - ■ Jak już.wspomniałem — przede wszystkim nie może być żadnych zakłóceń w toku realizacji normalnych zadań gospodarczych. I nad tym muszą przede wszystkim czuwać władze administracyjne szczebla wojewódzkiego, miejskiego oraz gminnego. Czeka nas wielki sprawdzian, jakim będzie kampania żniwna. Musimy" przeprowadzić ją jak najsprawniej. W przemyśle i budownictwie — konieczne jest utrzymanie, a nawet zwiększenie osiągniętej w ciągu pierwszych pięciu miesięcy tego roku wysokiej dynamiki wzrostu produkcji. A równocześnie powinna nas cechować dbałość — i to na wszystkich frontach działania — by słowo „słupskie" znaczyło jednocześnie: solidna robota, wysoka jakość. .w.* */' '<>■ i ' • - Jiiffc:, - *■% kł< v V- p'- . << ' w.',, V \ mm® mm i iii W organizacjach partyjnych pilnie musimy finalizować wymianę legitymacji partyjnych, a przy tym organizacje muszą planowo wypełniać swe statutowe obowiązki: brać na siebie większy niż dotąd ciężar odpowiedzialności za doraźne zadania, jakie niesie reforma, inspirować inicjatywy obywatelskie, pobudzać gospodarność społeczną. A postulamy pod adresem Słupska i słupszczan? Przede wszystkim — jak najwięcej zrozumienia dla krótkotrwałych trudności i wyrzeczeń, jakie mogą towarzyszyć błyskawicznemu przeobrażaniu stolicy po w'atu w stolicę województwa. Awans Słupska, to przecież nie tylko niewątpliwe korzyści, sle także obowiązki wobec ińnych miast i gmin naszego _województwa, unrejetnóść rezygnacji z lokalnych, często osobistych ambicji na rzecz wyzwalania aspiracji większej miary. Wierzę w społeczeństwo słupskie. Gratulując mu więc tej nobilitacji jestem pewny, że — jak zawsze' — wykaże ono maksimum zrozumienia i jeszcze większą inicjatywę nie tylko w kwestiach społecznych czy kulturalnych, ale także i w gospodarczych, że w sposób wysoce zorganizowany i wysoce zdyscyplinowany realizować będzie wszystkie zadania wynikające z obowiązujących nas planów i potrzeby umacniania swego awansu. Notował: JAN POPRAWSKI > 4ł&la '&22» REPORTERSKI ZWIAD „GŁOSU" TT Po raz pierwszy kolonie rozpoczęły się wcześniej niż zwykle. Dzieci z odległych krańców Polski przyjechały już 6 czerwca do naszych nadmorskich miejscowości wypoczynkowych i na Pojezierze, by wypocząć przed następnym rokiem nauki. W naszym zwiadzie reporterskim staraliśmy się znaleźć odpowiedź na kilka pytań: jak przygotowano ośrodki na tak wczesne przybycie małych gości; jak radzą sobie zaopatrzeniowcy, skoro wciąż jeszcze mamy warzywny i owocowy „przednówek"; co robią dzieci w razie niepogody? Codziennie nowalijki ROWY. Do najstarszego w tej miejscowości ośrodka kolonijnego zjechało 195 dzieci z Łodzi, na kolonię Urzędu Miasta. Wypoczywają tu także członkowie Międzyszkolnego Zespołu Pieśni i Tańca „Małe Podhale" z Nowego Targu. Obiekt odnowiono przed rozpoczęciem turnusu. Kierownik kolonii Andrzej Szklarek zasygnalizował kilka problemów. Bowy rozbudowują się. Znikają „dzikie" polany, które służyły jako boiska sportowe. Pilnie potrzebny jest w miejscowości teren rekreacyjno-sportowy dla wszystkich wypoczywających. Ośrodek o Którym mowa, posiada tylko boisko do siatkówki. W ub. roku nie udało się zwiedzanie słupskich zakładów pracy. A przecież Łódź od lat współpracuje ze Słupskiem. Organizatorzy mają nadzieję, że w tym roku dzieci będą mogły zwiedzić niektóre zakłady. Pożądana też byłaby lepsza współpraca z „Filmosem", który na razie serwuje przestarzałe zestawy bajek i stare filmy. Kolonia dysponuje autokarem, więc dzie-ti mogą zwiedzać bliższe i dalsze zakątki wybrzeża środkowego. W jadłospisie są już pomidory, truskawki, ogórki, sałata, rzodkiewka. Bardzo trudno kupić starą włoszczyznę. Zastępuje się ją więc zieleniną — botwinką, nacią pietruszki, koperkiem, szczypiorem. Zapobiegliwy zaopatrzeniowiec przywiózł z Łodzi kiszoną kapustę. Udało się zaangażować, prócz pielęgniarki, także lekarza. Handlu obudź się! ORZECHOWO. W typowym, ale wyjątkowo pięknym obiekcie kolonijnym Zarządu Okręgu Lasów Państwowych w Szczecinku wypoczywa już 260 dzieci pracowników lasów państwowych woj. zielonogórskiego, koszalińskiego i z rejonu Przemyśla. Ośrodek jest znakomicie wyposażony — kolorowy telewizor, gry automatyczne, ping-póng w altance, sprzęt turystyczny na biwaki oraz rowery. Ponieważ kierownik, Lucjan Szymczak będzie również na II turnusie, pozwolono mu tak regulować stawką żywieniową, aby dzieci z I turnusu nie odczuły braku witamin. Smaczne posiłki to zasługa szefowej kuchni Reginy Tuńskiej i jej zastępczyni, Apolonii Lisieckiej. Gotują dzieciom już 12 lat. Kolonia zaopatruje się przede wszystkim w Słupsku, bo w Ustce handel zawiódł. Gdzie będq jadać? PRZEWŁOKA. Na dziwną kolonię trafiliśmy we wsi Przewłoka. Dzieci (25 osób) przyjechały do prywatnego domu we wtorek, o godz. 10. Zjadły śniadanie, a na o-biad dopiero o godz. 16... obierały ziemniaki. Podobno dzieci z TPD Białystok miały się stołować w Orzechowie u „leśników". Niestety, kierownik tej kolonii nic o tym nie wie. Nikt wszak nie pomyślał o tym, że z Przewłoki do Orzechowa jest około 5 km. Dzieciom starczyłoby więc czasu, aby tylko chodzić na posiłki. Kwqterv sa ładne, gorzej z urządzeniami sanitarnymi. — Co dalej? — zapytaliśmy kierownika, który nie chciał podać nazwiska — Będziemy dojeżdżać autobusem do Ustki i jadać obiady w „Neptunie", a śniadania i kolacje przygotowywać we własnym zakresie. Nie udzielił nam się jego optymizm. „Neptun'" nie jest odpowiednim lokalem dla dzieci. Poza tym te dojazdy; 3 km. Czy każdy autobus PKS zabierze od razu 30 osób? Po co zakwaterowano dzieci w Przewłoce, skąd jest wszędzie daleko, i do morza też. Nie jest to być może wina kierownika kolonii, niemniej sprawą powinno zainteresować sie Kuratorium Oświaty i Wychowania w Słupsku. Czują się jak dorośli wczasowicze USTKA. Po raz pierwszy do pięknefo o-środka wczasowego „Jantar" Zakładów Pro dukcji Elementów Budowlanych w Solcu Kujawskim przyjechało ISO dzieci z rejonu Katowic, Ostrowa Wielkopolskiego. Wa runki bytowe są znakomite. Stawka dzienna — 35 złotych. I tu również usłyszeliśmy skargi na zaopatrzenie w Ustce. Kierownicz ka, Krystyna Kubicka, stwierdza, że w Spółdzielni Ogrodniczej brak ogórków ka pusty; ziemniaki na szczęście kupioiis wcześniej. Warzywa trzeba kupować w Słupsku. Ustecka mleczarnia dostarcza mleko, śmietanę i twaróg. Sery twarde, topione oraz jaja (których często brak) trzeba kupować w sklepach. W ośrodku nie ma urządzeń sportowych. Organizatorzy liczą na uprzejmość sąsiedniego „Włók niarza" i „Celwiskozy". w Odwiedziliśmy także kolonie Zakładów Zbożowo-Młynarskich PZZ z Poznania oraz Zakładów Radiowych „Diora" w Jarosławcu. Na pierwszych, starsze dzieci mieszkają w domkach kempingowych, po dobnie jak uczestnicy kolonii WTZSP Opole w Darłówku. (dokończenie na str. 6) Strona 6 REPORTERSKIE RELACJE Głos Koszaliński nr 130 NA REGATY: USTKA. Jacht Stóezńi ustka s/y „Słowiniec" powrócił z regat, 6 puchar Nefryta, rozgrywanych na wódach Zatoki Gdań skiej. Był to zarazem dziewiczy rejs nowego jachtu, o którym załoga wyraziła się, że był udany, a sarn jacht (wybudowa ńy w Stoczni Stogi)' — jest świetny. Usteckdm żeglarzóm rejs pozwolił ponadto ocenić swoje siły przed kójeinymi regatami, organizowanymi 23 i 29 c,0rwca z okazji Dni Ustki, Dni Mórża i Dńi-t Stoczniowca, ód sie on«* na redzie Portu Ustka, w kategorii omega oraz w klasi* wolnej, ćżyli biegu australijskim. Początek ó gódż. 9 w sobotę oraz o godz. 11 w niedrielę. Jak informuje orgańizatór, ża fżad Sekcji Żeglarskiej tKKF ..Stoczniowiec", stawką regat bedą puchary przechodnie ńa-ćrelnika Ustki i dyrefctóra Śtócż Ai oraz^ wiele innych nagród. Zgłoszenia są przyjmowani do bm. iv sekcji żeglarskiej Ustka , która również zapewnia noclegi (nieodpłatni), (wir) KONKURS RYSUNKOWY ROZSTRZYGNIĘTY KOSZALIN, SŁUPSK. W trak cie obchodów Międzynarodowego . Dnia Dziecka został podsumowany konkurs rysunkowy dla dzieci prowadzony na łamach ..Głosu" pod hasłem: „Uczymy *ię zasad ruchu drogowego". Przypomnijmy, że organizatorami konkursu były: Redakcja ,,Głó®u Koszalińskiego", Okręgo wa Komisja Bezpieczeństwa Ru chu Drogowego PZM, KW MÓ, 1 Oddział Wojewódzki PZU. Powołana przez organizatorów komisja rozlosowała w&ód u-czestników, którzy nadesłali trafne odpowiedzi 15 nagród rzeczowych, które dó dzie ci ?ą wysyłane pocztą. A óto zdobywcy nagród konkursowych Krzysztof Antónkiewicz, Liliana Lamparsk^. Lena. Krawczvk i Tomasz Dziełakówski z Koszali na, Alicja Łaćwik ze Słupska, Maria Rutkowska z Gwieżd7ina, Waldemar Turek r Chwalimia koło Okonka. Ewa Sieradzka ze Smardz ka. Janusz Lipowski z Główczyc, Mariusz Pietruszewski T wicewa, Irena Łukasik t Brzeźnicy Kolonii, piotr Wi jata z Tubunia, Władysław Buda z Dalkowa koło Polanowa, Krys tvna Kowalik ze wsi Role i Hpn ryk Pasternak z Dobrego. (ś) Dyżur członka Prezydium WRN KOSZALIN. (Jutró (13 bm.) w gmachu Wojewódzkiej Rady Narodowej w Koszalinie (p. 150 I p.), w gódz. od 15 do 17 przyjmować będzie obywateli członek Prezydium WRN, Adam Rusinowski. (kaj) JARMARK FOLKLORYSTYCZNY B"XTÓW. Ta impreza ma już swoją re-ńórńę. I w tym roku ulice Bytowa roz-brzńliewąć będą ludowymi piosenkami, Mieszkańcy i turyści oklaskiwać będą zespoły taneczne, jakie zjadą do Bytowa na prawdziwe święto kultury kilku regionów kraju. W £iątćk', 13 ćżerwća, o gódz. 17 odbędzie śi$ parada regionalna. Zespoły pie-śńi i tańca w strojach ludowych, przejdą ulić&rfii itti&sta dó Estrady przy ulicy Drzyrńały, gdzie odbędzie się otwarcie Jar marku, pó czym wystąpi zespół z Iławy, który zaprezentuje mazursko-warmińskie Obyczaje świąteczne. Wieczorem, w sali Dofńu Kultury ,teń sam zespół powtórzy swój prógram dla przedstawicieli zakładów pracy. Wystąpi również w wieczór-ńyrń koncercie lubiany w Bytowie zespół Technikum Rolniczego ze Szczecinka. Sobota, 14 czerwca, będzie Dniem Mło dóśd W związku ze zlotem ZSMW, o gódz. 11 odbędzie się pod pomnikiem wiei ka rńłódzieżówa manifestacja, a o gódz. 14 rozpoczną się występy zespołów na estradzie przy ul. Drzymały. Mieszkańcom By tówa zaprezentują się: Zespół Pieśni i Tań ca technikum Rolniczego ze Szczecinka, Żeśpół Pieśni i Tańca „Płock" i raz iesz-ćze zespół z Iławy. O godz. 18 w sali Dó mu Kultury w koncercie dla zakładów pracy zaprezentują swoje programy: Zespół Pieśni i Tańca „Bazuny" z Leżna i raz jeszcze zespół płockiej „Petrochemii". O godz. 21, nad jeziorem Jeleń odbędzie się widowisko plenerowe „Legenda o Śto lemie", którą — pod kierunkiem Czesława Kujawskiego i Sława Rekóśza —• przy gotował Kaszubski Zespół Pieśni i Tańca z Bytowa. W widowisku wezmą udział wszystkie zespoły uczestniczące w Jarmar ku. Niedziela 15 czerwca, jest Dniem Kaszubskim. Ód gódz. 11 do 16 na estradzie przy pomniku występować będą zespoły pieśni i tańca z Jasienia, Parćftówa, Kóś cierzyny oraz Bytowa. Zespoły t,e weżrtiĄ udział w koncercie galowym w sali Domu Kultury ó godz. 17. gdzie po ich występie odbędzie się zakończenie Jarmarku. I w tym roku czynne będą w czasie trwania Jarmarku stoiska twórców ludo wych i pamiątkarzy. których zgłosiło się ponad trzydziestu z Kaszub. Kujaw, War mii i Mazur. Ponadto w dniach trwania Jarmarku Folklorystycznego rhóżńa będzie zwiedzić wystawę fotografii „Wieś i kultura ludowa w obiektywie", wystawę prac plastycznych dzieci i młodzieży oraz ekspozycję etnograficzną w Zamku. (jot) II KONFRONTACJE „WIOSNA-75 SZCZECINEK. W szczecineckim Domu Kultury odbyły się ostatnio II Konfrontacje Muzyczne „Wiosna—75", doroczna impreza muzyczna organizowana przez WRZZ w Koszalinie i Dom Kultury Kolejarza w Szczecinku. W przeglądzie uczestniczyły amatorskie zespoły muzyczne z Koszalina, Słupska i Szczecinka. Zakończył się óń zdecydowanym sukcesem zespołów muzycznych ze Szczecinka. I miejsce i puchar WRZZ zdobył zesipół „Sympozjum 74" z Domu Kultury Kolejarza, wyprzedzając grupę „Ksżąszcze" z Domu Kultury w Szczecinku. Nieźle zaprezentowała się grupa instrumentalna „Skalpele" że Słupska Oraz „Rywale" z Koszalina. Sympatię publiczności zdobył również żeński kwintet wokalny „Śezamki" ze Słupska. — Póziom II Konfrontacji był stosunkowo wysoki — powiedział nam red. Karol Kadlec z bydgoskiej rozgłośni PR, przewodniczący jury. — Mam często okazję ućżestnieżyć w podobnych imprezach w kraju. Stwierdzam, że wasze zespoły młodzieżowe w niczym nie ustępują, a ńiejednókrotnie przewyższają zespoły z Wrocławia, Łódzi czy Krakowa. Istotne znaczenie ma fakt, że oceniane przez nas zespoły sięgnęły po ambitny repertuar, prezentując często kompozycje własne, dzięki cze-rńu usłyszeliśmy wiele ciekawych propozycji tematycznych i muzycznych. Każdy zespół zaprezentował swoisty styl: „Sympozjum 74" należy pochwalić za wysoką kulturę gry, solistka „Kśżąśzczy" zaimponowała dużymi możliwościami głosowymi, a „Skalpele" zaprezentowali bardzo ambitną i oryginalną „Suitę beatową". (ur) SZLAKIEM WALK O WAŁ POMORSKI DRAWSKO. W dniach 28—29 czerwca odbędzie śię XV Ogólnópólski Żlót Turystyczny Szlakiem Walk 0 Wał Pomorski, którego organizatorem jest drawski Oddział PTTK. W zlocie mo gą wziąć udział turyści piesi, na rowerach i motocyklach. Pieszym organizatorzy zapewniają noclegi pód namiotami. Na szlakach, poszczególne grupy turystów zdobywać będą punkty na ódżńaki turystyki kwalifikó-wanej. Przewiduje się także spotkania z byłymi uczestnikami walk o Wał Pomorski. Z atrakcji warto zasygnalizować pokaz sprzętu turystycznego, kiermasz pamiątek i wydawnictw turystycznych, film na wolnym póWietrżu, a ha zakończenie zlótu — wspólne ognisko. Wszyscy turyści ótrzy-•rriają pamiątkowe proporczyki. Zgłoszenia uczestnictwa w rajdzie przyjmuje Oddział PTTK w Drawsku. (jawro) SPORT W OSIEDLU : £ ■•"W . - 'iii: ■ \ 11 ;v' '-i.'-. " >>'**«&' ''&$1 SŁUPSK. Coraz więcej spółdzielni mieszkaniowych wprowadza sport, rekreację na swoje osiedla. Nie wszędzie co prawda są odpowiednie warunki, gdyż osiedla, ciasno przykrawane kiedyś do normatywów nie mai* po prostu miejsca na boiska, ale też coraz więcej z nictt stara się każdy wolny zakątek między domami wvkO-* rzystać właśnie z korzyścią dla zdrowia i dobrego sa^ mopOczucia mieszkańców. W Słupsku, na zakończenie Tygodnia Kultury Fizycznej, odbyły się bardzo interesuiące zawody sportowe W kilku konkurencjach, które ookazały, że sport, nawet ńa poziomie nieco odbiegającym cd wielkiego wyczynu, rńoże być interesujący. W trójboju lekkoatletycznym np. było pchniecie kula. skók z miejsca, rzuty lotkami. Starsi oańowie z dówó* dzeniem próbowali śił 'w podnoszeniu ciężarka. Dzieci startowały w wyścigach rowerowych, jeździe na wrotkach, współzawodniczyły w rvsowaniu na asfalcie, chóc tó kuńkurencja już bardziej artystyczna, niż soortowa. A poza tym była siatkówka (wygrała w tej konkurencji drużyna spółdzielni „Czyn", przed „Kapeną" i Kolejarzem"), piłka , nóżna („Kapena", przed WZDZ i Techme-derń"). W zawodach uczestniczyło oonad 350 osób — i ńióżna tó uznać za dóbry, chóć jeszcze skromny póćżą* tek „sportu dla każdego". Obecny podczas zawodów zastępca przewodniczącego Centralnego Związku Spółdzielni Budownictwa Mieszkaniowego i a zarazem prezes PZPN) — Jan Mai wręczył puchar rwedstawicielówi ńa.ilepszei w ósólrtel rmnktacji drużynie „Kapenv". w której od lat działa bardzo dób^ rźe ognisko TKKF „T=kra". (tm) Na zdjęciu: skok w dal z miejsca. . Fot. JAN MAZIEJUg 1 l llll II..................II ..... .........lim II.....lin —mmm REPORTERSKI ZWIAD „GŁOSU" (dokończenie ze str. 5) Kolonie w szkole W G wieź dżinie o koloniach informuje jaskrawy szyld na budynku miejscowej szkoły. Odpoczywają tu dzieci pracowników Wojewódzkiego Związku Spółdzielni Mleczarskich w Koszalinie. 73 dzieci w Wieku od 8 do 15 lat wypoczywa pod o-pieką 15-ósobówej kadry. Jest ratownik, pielęgniarka, komplet wychowawców, kucharek, systematycznie dojeżdżający lekarz. A więc kłopotów kadrowych nie ma. Czy są inne? Z tym pytaniem zwracamy się do kierowniczki kolonii, rńiej-scówej nauczycielki, Marii Miętkiej: — Raczej nie. Organizatorzy zadbali o kadrę i sprzęt, budynek szkolny zóśtał przystosowany do przyjmowania kolonistów, mamy do dyspozycji środek trans-pórtu. W-porozumieniu z gminą udało się nam załatwić całkiem niezłe zaopatrzenie. Pewna monotonia do zajęć kolonijnych rńóże się wkraść w dni deszczowe. Wia-dómó, że na wsi jesteśmy pozbawieni wie lu miejskich rozrywek. Oczywiście rńartiy komplety gier świetlicowych, telewizor, ale ćży to wystarczy? Nawiązaliśmy kontakt z zamieszkałymi tu ciekawymi ludźmi. Przewidujemy spotkania, ogniska, wie cżórki. Opinia kierowniczki potwierdza, śię przy bliższych oględzinach kolonii. Dzieci śś za-dówólóńe z pobytu w Gwieździńie. Niedaleko mają piękne jezioro. Już teraz wyznaczono tam kąpielisko. Czekają tylko na cieplejsze dni. Za kilka dni wyjedzie wycieczka do Torunia. Miłośnicy krót szych wycieczek rowerowych mają do dys-pózycjj 20 rowerów — składaków/ A jak problem drogich w tym okresie nowalijek? Okazuje się, że kierownictwo kolonii przekracza ustalone stawki, wierząc. że organizatorzy wypoczynku znajdą środki na dofinansowanie. „Łyżko dziegciu" w Szczecinku 80 dzieci z Koneckich Zakładów Odlewniczych w Końskiem odpoczywa ńa kóló- ńiaćh zorganizówanyćh w szczecineckim hotelu turystycznym „Zamek". Trafiliśmy tu w deszćzówe popołudnie i już ód drzwi powitała mnie melódią popularnego przeboju. Duża grupa dzieci śpiewała przy akordeonowym akompaniamencie kierowniczki kolonii, p, Elżbiety Wilczyńskiej. Do dyspozycji kolonistów oddano cały hotel. Warunki zakwaterowania są tu bardzo dobre. 3—4-ósobówe sypialnie, na miejscu stołówka, pod oknami kąpielisko. — Jesteśmy oczarowani Szczecinkiem — mpwi kierowniczka. — To śliczne miasto i ńiieszkają tu bardzo uczynni ludzie. Udostępniono nam stadion „Óarzbóru", poinformowano ó seansach filmowych dla dzieci w PDK, nawiązaliśmy kontakty ze ZBoWiD, zwiedziliśmy Izbę Pamięci. Chciałabym podziękować' za miły gest fuńkcjo.-nariusza MO, który sam zgłosił się dó nas ńa spotkanie z dziećmi, mówił bardzo ciekawie o ńiieście, jeziorze. Dowiedzieliśmy się również, że wszyscy u-czestnićy kolonii mogą wypożyczać książki w szczecineckiej Bibjiótece Młodzieżowej, że dzieci są bardzo zadowolone z wycieczek dó Kołobrzegu, Mielna, Połczyna Zdroju. A jednak znaleźliśmy „łyżkę dziegciu", która psuje dobre śamopoczucie szczecineckich góśći. Chodzi o kąpielisko. Na przeznaczonym do kąpieli miejscu (tuż obok hotelu) nie ma żadnego ratownika, dno zasłane jest odłamkami szkła, nie .ma żądnych tablic ostrzegawczych- Rezultat: skaleczona noga jednego z uczestników kolonii. Cisza i spokój to największe atuty I wreszcie odwiedziliśmy kolonie w specjał nie przeznaczonym ńa cele Vypoczynko-wo-kolon.ijne obiekcie, w Trzcińcu. Żs?ta-liśmy tu 130-osobową grupę dzieci z Olkusza. Udostępniono im cały obiekt koszalińskich pegeerów, a dzieci koszalińskich pracowników wypoczywają w ramach rewanżu w Żywcu. — Tu największym atutem jest cisza i spokój — twierdzą Wychowawcy. — Mamy do dyspózyćji stylowy pałacyk, duży park, jezioro. Doskonały teren do wypóćzynku". Oczekujemy tylko ładnej pogody. Są również dobre warunki pobytu. Sypialnie są odnowione, wygodne, jest spóró miejsca. Nie ma problemów kadrowych. W ośrodku PTTK nad .jeziorem Dłusko k/Złocieńca odpoczywają dzieci pracowników spółdzielni „Oświata". Niestety, nie zastaliśmy ich na miejscu. Obejrzeliśmy tyl ko domki campingowe i namioty, w których śpią. Tó są już kolonie dla bardzie] zaawansowanych turystycznie dzieci. Niewygody spania pód namiotem rekompensuje troska kierownictwa (dzieói dóstały po 4 koce) i całkowicie odpada kłópót i zaopatrzeniem. Koloniści stołują się w pawilonie stołówkowym, na miejscu. Pora na ogólniejsze spostrzeżenia, Wszy stkie wspomniane kolonie, poza kolonią ti? Przewłoce, zostały dobrze zoYganitowane. Obiekty są odnowione. Organizatorzy widzieli „przednówek" i w większości kd-lonii podnieśli stawki żywieniowe w 1 tur nusie. Wzięto także pod uwagę k&prysy aury. Obiekty i domki są dogrzewane. Np-mieszkańcy domków w Jarosławcu śpią na materacach, okrytych kocami, przykrywają się kołdrą j kocem. W ,,Diorzey natomiast w ogóle zrezygnowano z namiotów, zmniej sza.jąc liczebność 1 turnusu do 115 osób. W kolejnym turnusie, włączając naWiióty, WV póczywać juz będzie 220 dzieci. Na wszystkich koloniach pracują doświadczeni nauczyciele, Niewielki odsetek stanowił studen ci przeszkoleni na kursach. Na większości, kolonii jest opieka lekarska, a we wszystkich Ośrodkach pracują dyplómowane pielęgniarki. Najgorzej j^st z zaopatrzeniem w żywność. Intendenci dwoją się i troją a handel jakby nie wiedział, że biźżący rok szkolny skończył się wcześniej. Wychowawcy realizują z uczestnikami ko lonii bardzo ciekawe programy pobytu, w których dominuje sport, współpracą ze śro dówiskiem., wszechstronne poznanie flory i fauny okolic oraz życia „tubylców" dopisze pogoda i poprawi się zaopatrzenić, tak wczesne kolonie będzie można uWdżąć za udane. EDMUND BIJ REL MARYLA WRONOWSKA O/os Koszaliński nr 139 CZYTELNICY - REDAKCJA Strona 7[ Śladem publikaćii NA SAMYM DNIE W związku z opublikowanym swego czasu artykułem pi „Wypij Jasiu, zanim Śtańóittińó wyryChtują", traktującym a sprawach związanych z remontem kapitalnym zakładu odwykowego leczenia alkoholików, wpłynęło do redakcji sporo listów od ludzi zainteresowanych tym problemem. „Całe szczęście, że już niedługo będzie uruchomiony ten zakład — pisze Janina S. z Białogardu, — Wszyscy w domu .mamy już dość pijaństwa naszego brata. Pije niemal każdego dnia, a potem urządza obrzydliwe awantury. Mamy nadzieję, że w Stanominie znajdzie si-ę dla niego miejsce..." Pisze Maria M. z Dźwirzyna: „Dobrze, że napisaliście o budowie tego zakładu, może chociaż paru pijaków się przestraszy i -przestanie pić wódkę nałogowo. U nas, w Dźwirzynie problem alkoholizmu bardzo mocno daje się we znaki, zwłaszcza wśród rybaków. Rodzina G. składa się z dziewięciu osób, w tym siedmioro dzieci. Matka i ojciec przepijają wszystkie pieniądze, dzieci są przez to pokrzywdzone, często nawet nie mają co jeść. W rodzinie M. z kolei żona nie widzi wyjścia z trudnej sytuacji życiowej. Jej mąż ciągle pije, a po pijanemu znęca się nad nią, był nawet za to skazany wyrokiem sądu, al* to nic nie pomogło. A oto fragment listu innego czytelnika: „Przestańmy wmawiać wszystkim, że alkoholizm to choroba. Zamiast budować zakład dla alkoholików w pięknym pałacu, lepiej wybudować przychodnię lekarską albo szpital. Dziwię się, że gazeta drukuje takie artykuły, z których wynika, że społeczeństwu zależy na budowaniu zakładów odwykowych. Jeśli dorosły obywatel chce żyć w rynsztoku, to po co go stamtąd za społeczne pieniądze wyciągać. Jeśli krzywdzi kogoś po pijanemu, to należy go zamknąć do więzienia..." Zamiast komentować ten ostatni list, przytoczę intjy, z konieczności z dużymi skrótami, który najdobitniej chyba przekonuje jak wielkie niebezpieczeństwo społeczne kryje w sobie alkoholizm. „Trzy lata temu po wylewie krwi do mózgu mężowi mojemu sparaliżowało prawą część ciała. Kiedy poczuł się trochę lepiej, zażądał wypisania go ze szpitala. I lekarze, i ja byliśmy temu przeciwni, przekonywaliśmy . go, ale bezskutecznie. Wrócił do domu, ale w takim stanie, że nie mógł wstać z łóżka. Pielęgnowanie chorego męża wymagało ode mnie wiele* cierpliwości, poświęcę-? ni a i opanowania. Sama musiałam zajmować się 13-hek-tarowym gospodarstwem, końmi, sześcioma krowami i innym dobytkiem, Mimo takiego nawału pracy nie załamałam się. Po pół roku mąż zaczął powoli wstawać, ale do pracy nie był jeszcze zdolny. Przekazaliby gospodarstwo na rzecz skarbu państwa w zamian za rentę. Mąż zaczął zaglądać do kieliszka, tak jak to było przed chorobą. Po pijanemu dokuczał mi, pomawiał 0 zdradę, nawet bił. Poskarżyłam się na milicji. Usłyszałam tam że gdyby mój mąż był zdrowy, toby znaleźli na niego radę, ale chorym musi się zająć wydział zdrowia. Poszłam tam, ale powiedziano mi, że bez jego zgody nie mogą go leczyć. A mąż nadal siał strach 1 sDustoszenie w domu, straszył, że kiedyś spali dom ale nikt w te groźby nie wierzył. Ale stało się. W nocy, w naszych zabudowaniach wybuchł pożar. Spaliła się stodoła a wraz z nią całe zboże, które zięć u nas składował. Spłonęły również maszyny drugiego zięcia, słoma i siano. Spaliła się obora, trzy krowy. 70 kur i wiele innych rzeczy, których nie sposób wymienić. Trzy oso by ledwie z życiem uszły. Ogień zabrał wszystko, co było podstawą naszego życia. Cóż go do tego skłoniło? Mogę to tylko wytłumaczyć jego alkoholizmem, na który nie ma rady. Gdyby nie pił aż tyle, byłoby nam bardzo dobrze. Dzieci mamy zdolne i dobre, Najstarszy syn zdobył tytuł magistra, jest cenionym pracownikiem i dobrym mężem. Trzy córki żyją ze swoimi już rodzinami w tej samej wsi co my i dobrze prowadza gospodarstwa 'czwarta córka jest artystką cyrkową, Dwoje najmłodszych dzieci bardzo dobrze się uczy. Czyż nie moglibyśmy teraz z mężem żyć spokojnie, szczęśliwie, patrzeć jak dzieci się urządzają, cieszyć się ich szczęściem? Ale mąż woli wódkę. Poradźcie, gdzie szukać pomocy, przecież tak dalej żyć nie sposób..." Czy trzeba mocniejszych argumentów, przemawiających za potrzebą podejmowania społecznego działania na rzecz walki z alkoholizmem? A właśnie budowa zamkniętego zakładu odwykowego jest jedną z form tej walki. Alkoholizm jest. chorobą, więc jak każda choroba, musi być leczony. I stać nas na tafcie lecznictwo. Musimy robić wszystko, by ratować każdego, komu grozi niebezpieczeństwo. (az) * t lUW^ CiAtyęS Istna groteska iś' iftófa dr. ókółó gódz. 14 podjechałem dó śtóćji benzynowej w Mirosławcu. Patrię, podjazd pod tżw. dystrybutory żałó* żóńy kamieniami. Pytam siedzącego tu budce aj&ńta, czy Hacja czynna. Czynna, ód,powiada on, ale nie można do zbiorników czyli do dystrybutorów podjechać, bó fntijśtfówie robią ten podjazd i skończą tri niej więcej za tydzień. Dalsza rozmowa potoczyła się następująco: —• Więc może mi pan sprzedać paliwo? — Mogę. — A przenieść do samochodu? — Nie mogę. Otrzymałem zakaz. Grozi to niebezpieczeństwem. — To jak żróbić? * — Ja pańu paliwó śptzM&m, <% ptin sd* bie sam . przeniesie, I naleje. — A ćzy tó nić gróżi tiiśbśźpiśćżśń-śtwem? — Grozi. Ale pan sobie przeniesie i na leje 77/1 własne ryzyko. Istna groteska. Dodam, jószcźe, źe jćst tó stacja benzynowa jedna z nielicznych i cZĄśtó odwiedza,nych przez kierówców nd trasie Szczecin — Poznań. JERZY GULGÓWŚKI Koszalin Te szkoły czekają na Was" •V'-, •• ■■ &%%% Walka o plac? W „Głosie Koszalińskim,'' z dnia 27 ma ja br. ukazała się pod takim tytułem. notatka, dotycząca naboru i przebiegu ntukl io Zasadniczej Szkole Zawodowej PKP w Szczecinku. Z treści owej notatki nabrać fńómt przekonania, że po ukończeniu tej szkoły absolwent uzyskuje tytuł i kwalifikacje uprawniające do wykonywania za tpod u zawiadowcy stacji. Ótóż tak nie jest. Absolwent 'ZJSZ PKP dópićrń po ukończeniu śżkóht średniej i 1/zv"kaniu, odpowiedniego stażu pracy na PKP może hjić. mianowany (wyznaczony) fin stanowisko zawiadowcy stacji. , Schemat, et a,lotnych, stanowisk firacdiri- ników przedsiębiorstwa PKP, określający wymagany źakres kwalifikacji pod wżglę dem. rodzaju i pózióm,u ivykształcenia obli gatoryjnego wymienia: posiadanie średnie go wykształcenia technicznego lub ogólne-goi ponadto egzamin na■ adiunkta, 5 lat pracy na stanowiskach techniczno-ruchowych, w tym, 2 lata na stanowisku dyżur nego ruchu. Podstawa prawna: zarządzę-nie min. komunikacji, nr 206 % dnia. 28 XII 1972 (Dz. Urz. MK nr 42 poz. 348). EUGENIUSZ O. • Karlino informu -jemy radzimy Kto może uzyskać pożyczkę w PKO J. L. z Wełdkowa, poczta Tychowo: — Chciałbym zaciągnąć pożyczkę w PKO. Zarabiam ponad 3000 zł. Kto może uzyskać pożyczkę w PKO i w jakiej wysokości"/ PKO udziela pożyczek gotówkowych (oprocentowanych W wysokości 8 proc. w stosunku rocznym) dó wysokości 6-miesięcz-ńegó wynagrodzenia brutto, emerytury lub renty, nie więcej jednak niż 20 tys. zł, jeśli udziela się jej ńa niektóre udokumentowane- potrzeby wynikłe z przyczyn losowych (pożar, powódź, inne klęski żywio łowe, kradzież) lub na zakup przez inwalidów protez i sprzętu służącego do podniesienia sprawności fi zycznej; oraz nie więcej niż 50 tys. zł, jeśli pożyczka jest przeznaczona na niektóre udokumentowane cele gospodarcze (remonty mieszkań, budowa i remon ty domów jedńorodzin-nyćh adaptacja pomieszczeń na Cele mieszkaniowe, budowa pomieszczeń letniskowych, budowa i re rnónt garaży Oraz naprawa samochodów). Ponadto PKO może rów nież udzielić pożyczki do wysokości 18-miesięcznego wynagrodzenia brutto, eme rytury lub renty jednak w kwocie nie wyższej niż 100 tys, zł na inne nie udokumentowane potrzeby. W tym przypadku jednak o-procentowanie pożyczki jest wyższe i wynosi 12 proc. w stosunku rocznym. Okres spłaty pożyczek gotówkowych nie może przekraczać 3 lat. Ponieważ nie podaje Pan w liście, na co zamierza Pan przeznaczyć pożyczkę z PKO, informujemy, że na zakup artykułów przemysłowych oraz opłacenie •niektórych usług PKO u-rlziela również ratalnych kredytów bezgotówkowych dó wysokości (3-miesięcz-nych zarobków brutto (lub 6-miesięcznej renty), a na znacznie dogodniejszych warunkach — kredytów dla młodych małżeństw. Oczywiście, Panu — jako osobie pracującej (warunek: przepracowanie co najmniej 3 miesięcy w da nyrn zakładzie) przysługu- je prawo ubiegania się zarówno o pożyczkę gótów-kową, jak i bezgotówkową. (w) Ekwiwalent i PZU nie przysługuje Cż. J., Czarne: — Czy przysługuje mi ekwiwalent pieniężny z tytułu zgonu teściowej (jestem ubezpieczona na sumę 30 tys, zł)? Jestem w separacji z mężem od roku 1965, wspólnie nie zamieszkujemy jak również nie mamy rozwodu. Jak nam wyjaśniono w Oddziale Wojewódzkim PZU w Koszalinie, zgodnie z warunkami ubezpieczenia, PZU wypłaca świad ćżenia z tytułu zgonu współmałżonka (lub jego rodziców) wyłącznie wtedy, jeśli ubezpieczony zamieszkuje razem i prowadzi wspólne gospodarstwo domowe ze współmałżonkiem. Przepis ten Obejmuje także osoby prowadzące co najmniej od 2 lat wspólne pożycie bez zawarcia formalnego związku małżeńskiego. Jak wynika z warunków ubezpieczenia, w Pani sytuacji nie ma podstawy do wypłacenia przez PŻU świadczenia. (w) Fot. Jerzy Patari „SZUKAM MOICH RODZICÓW' KTOKOLWIEK WIE.. Pierwśzy list w tej sprawie przyszedł do redakcji w maju ubiegłego roku. Pi sał Jan Gruszecki z USA (Arizona, Phoenix 85018, 5333 E. Thomas Road Apt. 218): Przyjechałem do Ameryki w 1968 roku z Polski, z Domu Dziecka w Wierzchowie. Moje papiery mówią, że. jestem sierotą, ale nie mogę w to uwierzyć. Bardzo bym prosił, abyście mi pomogli i napisali w ga żęcie, że szukam moich rodziców, za co wam serdecz nie dziękuję*'. Jan Gruszecki podał jeszcze, że urodzony jest w Słupsku 11 listopada 1948 roku, że matka nazywa się z dómu Ewa Nowicka, Ojciec zaś Tadeusz Gruszecki. Najpierw przyjęty był do Domu Dziecka w Gościnie, 6 grudnia 1949 roku a stam tąd po pewnym czasie śkie rowany został do Domu Dziecka w Bytowie. W Oparciu o te dane wszczę liśmy poszukiwania. Potwierdziło sie, że Jan Gru szecki istotnie do Domu Dziecka w Gościnie przybył że Słupska 6 grudnia 1949 roku, jednakże w odpowiedniej rubryce książki ewidencyjnej domu — imiona rodziców — figuruje zapis: brak danych. Według informacji Domu Dziecka w Gościnie, Jan Gruszecki został wypisany do Domu Dziecka w Bytowie 6 wrześ nia 1951 roku. Do Bytowa jednak nie dotarł. „Mógł on być skierowany do naszej placówki — pisze dyrekcja Domu Dziecka w Bytowie —* ale z niewiadomych nam przy- czyn nie został przywieziony". W aktach Wydziału Oświa ty Frez. Woj, Rady Narodo wej (rok 1952) odnalazła się informacja, iż Jan Gruszecki Ostatecznie z Gościna skierowany został do Domu Dziecka w Wierzchowie, Równocześnie Urząd Stanu Cywilnego w Słupsku powiadomił redakcję, że w księgach urodzeń od 1947 do 1950 roku Jan Gruszecki nie figuruje, a zatem nie urodził się w Słupsku... Ponadto dyrektor Domu Dzieć ka w Wierzchowie pisze: „Akta osobowe małoletniego Gruszeckiego orzeka-zane z Domu Dziecka w Goś cinis nie zawierały odpisu aktu urodzenia ani też żadnych danych o jego rodzicach. W czasie pobytu dziec ka w naszym domu. mimo Wielu starań, nie zdołano u-śtalić, gdzie on się urodził i jak nazywali Sie iego rodzice. W tej sytuacji w 1963 roku postanowiono sądownie ustalić treść aktu urodzenia, w którym wszystkie dane, poza nazwiskiem i datą u-rodzenia, są fikcyjne, W dalszych poszukiwaniach należałobv ustalić, na czyj wniosek Zarząd Miejski w Słupsku pismem z $ grudnia 1949 skierował małoletniego Gruszeckiego do Domu Dziecka w Gościnie". Niestety, wspomniane pismo nie naprowadza na ża den ślad. Brzmi ono: „Ma skutek ustnego porozumienia się z Naczelnikiem Wydziału Ooieki Społecznej Urzędu Wojewódzkiego skie rowuję do tarnt. zakładu... iitd. Podpis: Za Prezydenta Miasta — Walikowski Józef — Naczelnik Wydziału Społecznego". Óstateczńie więc wiemy niewiele:: prawdziwe nazwisko — Jan Gruszecki i prawdziwa dala urodzenia — 11 listopada 1948 roku. Nie w Słupsku, jak Poda]e Jan Gruszecki i nie w CMj nicach, jak podaje metryka, gdzie — przypominamy, fik cyjne jest miejsce urodzenia, nazwiska i imiona rodziców. A więc matka nie nazywa się Ewa Nowicka, ojciec nie nazywa się Tadeusz Gruszecki. Może jednak ktoś z dawnych bracowników administracji słupskiej przypomni Sobie dziecko? Może żyje i mieszka w Słupsku — czy gdzie indziej — osoba, która przecież kiedyś, gdzieś „znalazła" to dziecko, wzie ła je na ręce? Jak to było. w jakich okoliczności zainteresówał sie dzieckiem ob, Józef' Walikowski (może ftrżeczyta tę relaciej -1- któ ry w,;- iego sorawie -porozumiewał sie z władzami wojewódzkimi w roku 1949? Może pomocny będzie taki szćzegół: Jan Gruszecki nie mógł być w 1949 roku orzv jęty do Domu Małego Dzieć ka w Słuosku. ponieważ w zakładzie nanowała °tMde-mia szkarlatyny i dyfterytu, ponadto przeprowadzano re mont... Ktokolwiek wie prosimy, niech na.pisze dó redakcji. Móże to być nawet nikły ślad. Zrozumiałe, że pragniemy w sprawie takiej. jak odnalezienie ^ dziców, wyczernać wszelkie możliwości. (ag) Strona 8 OGŁOSZENIA Cłos Koszaliński nr 139 „AGROMET—FAMAROL" FABRYKA MASZYN ROLNICZYCH w SŁUPSKU, UL. POZNAŃSKA 1 oglaszo I PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż samochodu marki warszawa typ 223 K, nr silnika No 1S60B, nr podwozia 278418, nr rej. EO 22-37, rok prod. 1963. Cena wywoławcza 32,000 zł. Przetarg odbędzie się 27 VI 1975 r., o godz. 10 w biiirze Przedsiębiorstwa, przy ul. Poznańskiej 1. Samochód można oglądać w dniach 23—27 VI 1975 r., w godz. 10—12. Przystępujący do przetargu zobowiązani są wpłacić najpóźniej do 27 VI 1975 r. wadium w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej samochodu, w kasie Fabryki Maszyn Rolniczych. Przedsiębiorstwo zastrzega sobie prawo unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-1728 FABRYKA TEKTURY w TARNOWCE k/ŻŁOTOWA ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na ustawienie z elementów prefabrykowanych maga-zynu-wiaty wymiar 42.00X15,00X5.40 rn, o wartości robót 1,5 min zł. Termin wykonania do uzgodnienia. "W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Termin składania ofert upływa z dniem 18 VI 1975 rM a otwarcie nastąpi 20 VI 197-5 r. Dokumentacja do wglądu w biurze technicznym fabryki, tel. Tarnówka, 1. K-1729 PRZEDSIĘBIORSTWO KONSERWACJI URZĄDZEŃ WODNYCH i MELIORACYJNYCH w KOSZALINIE dwie jednoosiowe przyczepy do przewozu dłużycy o ładowności 2500 kg o numerach podwozia 5 i 15, nr rej. E 23-341, E 23-342, cena 8400 zł za 1 szt. Przyczepy można oglądać codziennie w KGK Szczecinek, ul. 1 Maja 82. K-1723 PRZEDSIĘBIORSTWO KONSERWACJI URZĄDZEŃ WODNYCH i MELIORACYJNYCH w KOSZALINIE, ul. SZCZECIŃSKA 43 GęgSamzes PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż samochodu marki żuk, nr rej. EK 74-84, nr podwozia 43848, nr silnika 336796. Cena wywoławcza 37.400 zł. Przetarg odbędzie się 20 VI 1975 r., o godz. 10 pod ww. adresem. Przystępujący do przetargu obowiązany jest wpłacić wadium w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej w kasie PKUWiM w Koszalinie, najpóźniej w przeddzień przetargu. Zastrzegamy sobie prawo unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-1722 Dnia 8 czerwca 1975 roku zmarła po ciężkiej chorobie HILIA MARIA SZCZEPAŃSKA POETKA autorka 2 tomów poezji „Ulotność" l „Trwoga" Wyrazy szczerego współczucia Rodzinie składa ZWIĄZEK LITERATÓW POLSKICH ODDZIAŁ W KOSZALINIE Dnia 8 czerwca 1975 roku zmarła, przeżywszy lat 37 EMILIA SZCZEPAŃSKA W Zmarłej straciliśmy cenionego, zasłużonego pracownika oraz dobrą Koleżankę. Serdeczne wyrazy głeboklego żalu i współczucia RODZINIE składa DYREKCJA, OGNISKO ZNP I SAMORZĄD SZKOLNY Dnia 8 czerwca 1975 r. zginął tragicznie w wieku 55 lat CZESŁAW K0NYS W Zmarłym straciliśmy serdecznego Kolegę długoletniego i ofiarnego pracownika elektryfikacji rolnictwa, cenionego fachowca oraz członka PZPR Wyrazy szczerego współczucia RODZINIE składają DYREKCJA, POP, RADA ZAKŁADOWA ORAZ WSPÓŁPRACOWNICY ELTOR W KOSZALINIE W dniu 10 czerwca 1975 r. zginął śmiercią tragiczną mjr rezerwy JAN KROKOSZ powiatowy lekarz weterynarii w Szczeci nku, długo-letni wiceprezes Zarządu Oddziału ZRoWiD, pionier Ziemi Szczecineckiej, odznaczony Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski oraz wieloma odznaczeniami państwowymi i wojskowymi. W Zmarłym straciliśmy cenionego, zasłużonego społecznika I Kolegę Wyrazy głębokiego żalu i współczucia RODZINIE składa PREZYDIUM ZARZĄDU ODDZIAŁU ZBoWiD W SZCZECINKU ! KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO OBROTU SUROWCAMI WŁÓKIENNICZYMI i SKÓRZANYMI w Koszalinie, ul Hibnera 79 lei. 300-21 infoirenufe ie kontraktacja GRENY JEDWABNIKA została przedłużona do 25 czerwca br. WSZYSTKICH ZAINTERESOWANYCH uprzejmie zawiadamiamy, ie z dniem 15 marca 1975 roku zostały wprowadzone nowe wyższe ceny na kokony jedwabnika morwowego. ZGŁOSZENIA PISEMNE kierować prosimy pod adresem naszego Przedsiębiorstwa. K-1695 i; MAŁY PLEBISCYT OPINIA KONSUMENTA i i MIEJSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO KOMUNIKACYJNE w Koszalinie ofertife sMmłusgi w zakresie Zjednoczenie Gospodarki Rybnej i Biuro Współpracy z Konsumentem „Opinia" pragną poznać zdanie państwa na temat sklepów rybnych biorqcych udział w konkursie na najlepiej pracujqcy sklep rybny. Czy więc - zdaniem państwa - sklepy rybne we właściwy sposób eksponują towar? Czy wystawa zachęca do wejścia? Czy wiadomo jakq nowość ma sklep do zaoferowania? A personel -poinformować czy umie doradzić? przewozAw towarowych i taksówkami bagażowymi dla przedsiębiorstw państwowych, spółdzielczych i osób prywatnych KOSZT NAJMU TAKSÓWKI, zgodnie z obowiązującą taryfą, BAGAŻÓWKI MOŻNA ZAMAWIAĆ na miejskim postoju TELEFON 513-30 oraz w Przedsiębiorstwie - Dział Przewozów BLIŻSZYCH INFORMACJI udziela Dział Przewozów MPK tel. 230-21 do 25 wewnętrzny 27. w godzinach od 7 do 15 oraz dyspozytor MPK tel. 226-75 "od godz. 6 do 19 K-1718 ZAMIESZCZAMY PONIŻEJ ANKIETĘ i wykaz sklepów, któ-re podlegać mają ocenie państwa. Prosimy o zdanie szczere, obiektywne. Pomoże to usprawnić pracę sklepów rybnych, ANKIETY NALEŻY PRZESYŁAĆ w terminie 7 dni od ukazania się ankiety na adres BIURO WSPÓŁPRACY z KONSUMENTEM „OPINIA" 00-355 Warszawa, ul. Tamka 38. MIĘDZY BIORĄCYCH UDZIAŁ w konkursie zostaną roz-losowane bony PKO wartości 2SO zł. ka&ciy PRZYPOMINAMY - ważne jest nie tylko to co się sprzedaje, ale jak! CHCECIE KUPOWAĆ LEPIEJ - weźcie udział w plebiscycie! Wojewódzka Spółdzielnia Ogrodniczo-Pszczelarska w Koszalinie Oddział w Szczecinku zgłasza do sprzedaży silnik górnozaworowy do samochodu osobowego marki wołga typ M-21 wraz ze skrzynią biegów STAN SILNIKA IDEALNY Cena sprzedaży 25.000 zł K-1703 NYSĘ po kapitalnym remoncie — sprzedam. Teofil Pliszka, ul. Bema 22, Czersk, tel. 515. Gp-3848 ŻUKA skrzyniowego, po remoncie — sprzedam. Drawsko Pomor skie ul. Kaliska 3. Gp-3844 SKODĘ S 100, rok prod. 1973 — sorzedam. Koszalin, Traugutta S/6 tel. 232-94, po piętnastej. G-3863 WARSZAWĘ górnozaworową w idealnym stanie — sprzedam. Ko szalin ul. Kniewskiego 68/5, po piętnastej. G-3864-0 SYRENĘ 105, rok 1972 — sprzedam. Adres: Marian Ostrowski 77-330 Czarne, Strzelecka I0b/1. Gp-3851-0 MZ-ES 280/2 pilnie sprzedam. Ge nird Zimny Ramlewo, pow. Kołobrzeg tel, Robuń 10, do godz. 15. Gp-3854 DWA nowe tapczany jednoosobo we i dwa fotele — sprzedam. Ko szalin, M. Buczka 64, tel. 231-00. G-3865 ŁÓDŹ: rybacką dł. 9,80 m, szer. 3,20 na chodzie — sprzedam. Wia domość: świnoujście, ul. Bobate rów Stalingradu 14/12. Gp-3866 Sklep rybny Nr Adres sklepu . ,£} **«■ / , :Juntom r Na 930. grę .. wpłynęło 38.662 zakłady. Ogółem stwierdzono 3.889 wygranych, w tym z sześcioma trafieniami — brak, z pięcioma trafieniami z liczbą dodatkową — lw wysokoś ci 6,489 zł, z pięcioma trafieniami - 20 po 690 zł, z czterema trafieniami — 386 po 37 zł, z trzema tra fieniami— 3.482 po 4 zł. Piątka z plusem padła w PO nr 6 w Szczecinie. Wygrane z pięcioma trafieniami stwierdzono: 16 w woj. szczecińskim, 1 w Białogardzie i 3 w Słupsku Fundusz na główną wygraną na grę bieżącą wynosi 292.000 złotych. Kolej ne losowanie odbędzie się w niedzielę w sali Urzędu Wojewódzkiego w Szczecinie, o godz. 12. K-1726 • *ii * i i 1. Prosimy podać ocenę poszczególnych elementów charakteryzujących działalność sklepu rybnego {prosimy wstawić x w odpowiednią kolumnę) Ocena Elementy podlegające ocenie bardzo dobra dobra słaba zła Pomysłowość w urządzeniu wystawy Informacja zamieszczana na wystawie Czystość i estetyka wnętrza sklepu Rozmieszczenie produktów w sklepie ułatwiające wybór i decyzję zakupu Ekspozycja konserw na półkach sklepowych pozwalająca na poznanie ich kulinarnego przeznaczenia Ekspozycja wyróżniająca nowości w sklepie i I I ! Kultura obsługi (informacje, rzetelność, szybkość, fachowość) 1. Prosimy podać ocenę poszczególnych elementów charakteryzujących działalność sklepu rybnego {prosimy wstawić x w odpowiednią kolumnę) 2. Prosimy podać własne uwagi ł postulaty dotyczące pracy sklepu i • i MASZYNĘ dziewiarską dwupłyto wą, niemiecką marki ideał — sprzedam. Szczecinek, ul. Mieros ławskiego 7d/l, tel. 52-29. Gp-3853-0 WYPOSAŻENIE smaialni placków oraz podgrzewacz ' barowy tanio sprzedam. Ustronie Morskie, Wiej ska 8, Gp-3850-0 RÓŻNE BONY PeKaO — kupię. Słupsk, tel. 80-08, po szesnastej. G-3866 DZIS zgłoszenie — dziś naprawa telewizora. Sławno, telefon 39-28. G-2977-# KOŁOBRZEG, M-5 Superkom-fort, kwaterunkowe, w nowym budownictwie, c.o, zamienię na dwa oddzielne mieszkania, Emilia Jakubczyk, 78—100 Kołobrzeg, ul. Pstrowskiego 18/8. Gp-3682-0 KOŁOBRZEG, komfortowe dwu-pokojowe, nowe budownictwo, za mienię na równorzędne lub wiek sze w Słupsku. Wiadomość: Koło brzeg, tel. 30-59, od godz, 8—13. G-38G2 JEDNORODZINNA nowa willa do zamieszkania, ładnie położona przy jeziorze Charzykowskim w Chojnicach do sprzedania. Irena Bucholc, Chojnice, tel. 795. Gp-3852 2. Prosimy podać własne uwagi ł postulaty dotyczące pracy sklepu .....................i • i PROSIMY O PODANIE KILKU DANYCH O SOBIE: Płeć Kobieta Mężczyzna Wiek do 25 lat 25—50 lat powyżej 50 lat MIEJSCE ZAMIESZKANIA Wieś małe miasto miasto (do 10 tys. mieszk.) Osoby pragnące uczestniczyć w losowaniu nagród prosimy o podanie imienia, nazwiska oraz dokładnego adresu. DZIĘKUJEMY SKLEP Nr 3 SŁUPSK, ul. Wojska Polskiego 15 4 SŁUPSK, ul. Filmowa 1 7 SZCZECINEK, ul, Żukowa 72 8 SZCZECINEK, ul. 9 Maja 21 BIAŁOGARD, ul. Bieruta 29 DARŁOWO, ul. Powst, Warszawskich 29 KOSZALIN, ul. Zwvcięstwa 104 KOŁOBRZEG, ul. Lenina 8 Nr 23 KOSZALIN, ul. Władysława IV K-178/B BONY PeKaO — kupię. Szczecinek, 5 Grudnia 15 m 4. Gp-3856-0 KUPIĘ kawalerkę lub dwupoko-jowe mieszkanie w nowym lub starym budownictwie w Słupsku albo Ustce, Hanna Gielewicz, To ruń ul. Inowrocławska 1. Gp-3857-0 PRZEDSIĘBIORSTWO Produkcji Pomocniczej i Montaży Budownictwa Rolniczego w Kos/aiinie, ul. Bieruta 66, telefon 262-75 do 77 wynajmie dla pracowników (małżeństwo) samodzielne mieszkanie — pokój z kuchnią na terenie Koszalina. Zgłoszenia przyj muje Dział Organizacyjno-Praw-ny Przedsiębiorstwa, pokój nr 8. __k-1655-0 ANTENY telewizyjne instaluję, naprawiam. Słupsk. tel 30-70, Czapla. G-3628-0 UDOSTĘPNIĘ rencistce pokój za opiekę nad małym dzieckiem. Szczecinek, tel. 35-08. Gp-3855 SZKOŁA Podstawowa nr 4 w Ko łobrzegu zgłasza zgubienie legity macji szkolnej nr 188/71 uczenni cy Irminy Glijerskiej. Gp-3845 SZKOŁA Podstawowa Czarne zgła sza zgubienie legitymacji uczennicy Jolanty Sidorowicz, Gp-3846 ZRIORCZA Szkoła Gminna w Czarnem zgłasza zgubienie legity macji szkolnej uczennicy Haliny •Jabłońskiej. Gp-3847 ŁĄCZYNSKA Czesława zam. 72--300 Gryfice, ul. Jana Dąbskiego nr 15 zgłasza zgubienie dwóch pieczątek n następującej treści: WSS „Społem" Koszalin Oddz. Kołobrzeg, sklep nr H. Gp-3861 DYREKCJA Szkoły Podstawowej "r 2 w Szczecinku zgłasza zgubienie legitymacji szkolnych na nazwiska: Renata Schmidt i Krzysztof Zawistowski. Gp-3733 TECHNIKUM Elektroniczne. Koszalin zgłasza zgubienie legitymacji szkolnej Andrzeja Ajzyka. G-3750 PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA ROLNICZEGO w Świdwinie, ul. Armii Czerwonej 23 przylmuje zapisy młodzieży na rok szkolny 1975/76' do nauki zawodu lub przyuczenia do określonej pracy w zawodach: A MURARZ-TYNKARZ A MALARZ BUDOWLANY A BETONIARZ-ZBROJARZ WARUNKIEM PRZYJĘCIA JEST ukończenie 15 lat życia i co najmniej 5 klas szkoły podstawowej. UCZNIOWIE posiadajqcy ukończona szkołę podstawowa będą kontynuowali naukę w dwuletniej Zasadniczej Szkole Budowlanej. W CZASIE TRWANIA NAUKI uczniowie będq otrzymywać wynagrodzenie zgodnie z obowiązującymi przepisami, a ponadto korzystać będą z wszelkich uprawnień pracowniczych DLA ZAMIEJSCOWYCH przedsiębiorstwo zapewnia bezpłatne zakwaterowanie w hotelu robotniczym i całodzienne wyżywienie za odpłatnością. Z^ilSY PRZYJMUJE i informacji udziela Dział Spraw Pracowniczych W terminie do 30 czerwca 1975 r. K-1658 0 |3/os Koszaliński nr 139 INFORMACJE LOKALNE Strona 9 E. Szymańczak I sekretarzem KM Pierwsze plenum KM PZPR We wtorek w sali konferencyjnej ratusza odbyło się pierwsze posiedzenie plenarne słupskiego Komitetu Miejskiego PZPR. Tydzień wcześniej, na ostatnim plenum Komitetu Miasta i Powiatu PZPR, podjęto decyzje w sprawie przydziału członków i zastępców KMiP do innych instancji, stosownie do Wytycznych najwyższych władz partii. Po uzupełnieniu składu o 11 towarzyszy-członków b. komitetów powiatowych w innych miastach, obecny Komitet Miojski PZPR w Słupsku liczy 43 członków i 8 zastępców. W imieniu Egzekutywy aW PZPR I sekretarz KW — Stanisław Mach zaproponował na stanowisko I sekretarza Komitetu Miejskiego kandydaturę Eugeniusza Szymańczaka — dotychczasowego wiceprezydenta Słupska, znanego działacza gospodarczego i społecznego. Na funkcje sekretarzy KM Wysunięto kandydatury Piotra Ławrynowicza długoletniego pracownika aparatu partyjnego, prezesa Spółdziel ni Inwalidów Niewidomych, oraz Kazimierza Ślusarskiego — dotychczasowego starszego wizytatora Wydz. Oświaty b. Urzędu Powiatowego. Przewodniczącym 7-osobo-Wej Miejskiej Komisji Kontroli Partyjnej został Stefan R"bacz — długoletni pracownik aparatu partyjnego. 9--osobowej Miejskiej Komisji Kewizyjnej PZPR przewodni czy Henryk Mickiewicz — prezes spółdzielni „Moda". Członkowie KM wybrali ponadto do składu Egzekutywy KM Mariana Brzóskę — pracownika Lokomotywowni PKP, Teresę Stasiak — pracownicę Słupskich Fabryk Mebli. Halinę Raźniak — pracownicę „Pomorzanki", Mariana Szkudlarka — dyrektora Biblioteki Wojewódz kiej, Zygmunta Romanowskiego — komendanta miejskiego MO. Tow. Stanisław Mach w swym przemówieniu zwrócił szczególną uwagę na zmianę charakteru Słupska i wynikające stąd zadania dla miej skiej organizacji partyjnej i jej instancji Komitet Miejski będzie mu siał zająć się gruntownie rozważeniem nowej funkcji Słupska, wypracowaniem kie runków rozwoju miasta w nowych warunkach. Naszym pragnieniem — powiedział I sekretarz KW — jest uczynić Słupsk godnym miana miasta wojewódzkiego. I sekretarz KM — tow. E. Szymańczak, dziękując za wy bór, mówił o najważniejszych zadaniach organizacji liczącej ponad 7,5 tys. członków i kandydatów. Musimy jako miasto — powiedział — przy jąć nie tylko przywileje, ale i obowiązki, wynikające z nowej funkcji. Komitet Miejski powołał na zakończenie cztery komis je problemowe: Statutowo--Organizacyjną (przewodniczący — Kazimierz Ślusarski), Ideologiczno-Propagan-dową (przewodniczący Marian Szkudlarek^ Ekonomicz ną (przewodniczący Piotr Ławrynowicz), Bezpieczeństwa i Porządku Publicznego (przewodniczący Zygmunt Romanowski), (emte) Wielkie święto rodziny Nowickich Aniela i Józef NOWICCY przybyli do Grąbkowa (gmina Łupawa) w 1946 roku. Od tej pory pracują nieprzerwanie na swej ziemi, zaliczani do dobrych gospodarzy. Niedawno obchodzili swoje wielkie święto, które stało się także świętem licznej rodziny i całej chyba wsi: 50. rocznicę zawarcia związku małżeńskiego. Dostojna para przybyła na swe złote wesele do Urzędu Stanu Cyioilnego w Łupawie w otoczeniu kilku pokoleń rodziny (doczekali się już prawnuków). W sumie było ponad 70 osób z kwiatami i serdecznymi życzeniami. Zabrzmiał marsz Mendelssohna. Z serdecznymi życzeniami zwrócił się do Jubilatów naczelnik gminy mgr inż. Jan Wasielewski. Obecni byli przed stawiciele Gminnej Rady Narodowej, Komitetu Gminnego PZPR, Gminnego Komitetu ZSL, delegacja zbowidow-ców (J. Nowicki jest członkiem ZBoWiD). Jubilaci wyróżnieni pamiątkowym dyplomem zostali ob darowani przez naczelnika gminy także kryształowym pucharem i kwiatami Wypito szampanem toast tej pary — i jeszcze jednej... Przed tą uroczystością bowiem na ślubnym kobiercu stanęła młoda para: żenił się najmłodszy syn pp. Nowickich. Potem, w Grąbfrowie, było wesele obu par. Jubilatom., wzorowym mieszkańcom Grabkowa, składamy i nasze serdeczne życzenia pomyślności i powodzenia. Sto lat! WYŚCIG KOLARSKI DLA MŁODZIEŻY INWESTYCJE WSS MIASTKO. Miejscowa WSS „Społem" powiększa swój stan posiadania. W szybkim tempie postępuje budowa kwiaciarni przy ul. Dworcowej. Zakończenie prac budowlanych nastąpi z końcem lipca. Jest to dla Miastka bardzo potrzebna inwestycja, bowiem są dotychczas kłopoty z zakupem kwiatów. Pod koniec maja oddano do użytku nowy pawilon spożywczy przy ul. Królowej Jadwigi. Najważniejsze obiekty będzie się budowało w roku przyszłym. Będą to masarnią i wytwórnia wód gazowanych. Prace ziemne już rozpoczęto przy ul. Szczecińskiej. Całkowity koszt wymienionych obiektów wynie sie 20 min zł. W dalszej kolejności zakłada się budowę ciastkarni i piekarni, również przy ul. Szczecińskiej. (mef) W Słupsku istnieje duże zapotrzebowanie na imprezy kolarskie, o czym świadczyły 'm. in. zawody dla najmłodszych, organizowane 1 czerwca. Po tym sukcesie, postanowiliśmy więc w tym samym gronie — działacze klubu „Piast". Zrzeszenie LZS oraz redakcja „Glo su" — zaprosić na zawody kolarskie starszych. Wyścigi odbędą się za dwa tygodnie, 28 i 29 bm. (sobota— niedziela). Pierwszego dnia, 28 bm. na trasie Słupsk (Ryczewo) — Lubuczewo — Słupsk (16 km) rozegrana zostanie jazda indywidualna na czas. W niedzielę wyścig na trasie Słupsk — Dęb nica Kaszubska — półmetek za Dębnicą Kaszubską — meta przed Słupskiem. Startować mogą wyłącznie nie zrzeszeni, urodzeni w latach 1957—1962, posiadający aktualne zaświadczenie lekarskie, wydane przez Przychodnię Sporto-wo-Łekarską lub lekarza sportowego. Wyścigi odbędą się przy otwartym ruchu drogowym, obowiązywać będą więc przepisy Kodeksu drogowego. Oddzielnie prowadzona będzie klasyfikacja dla trzech kategorii wiekowych: żacy (rocznik 1962 i 1961), młodzicy (1960 i 1959) oraz juniorzy (1958 i 1957).Trzej pierwsi w każdej kategorii o-trzymają nagrody oraz dyplomy pamiatkowe. Zgłoszenia przyjmuje do bm. Zrzeszenie LZS, ul. Filmowa 2 (III p.). Zachęcamy do udziału! (tm) ODBIÓR NA KANALE 25 i 1 Mecz o beczkę piwa i śledzi W niedzielę, 15 bm. o go dżinie 17, na stadionie przy ul. Zielonej odbędzie się trzeci z kolei mecz piłkarski w którym reprezentacja Ko szalińskiego Urzędu Morskiego zmierzy się z prawni kami. Mecz będzie jedną ; imprez poprzedzających bli skie już Dni Morza. Główną nagrodą dla zwycięzców będzie beczka piwa i beczka śledzi. Zapraszamy na mecz me tylko miłośników piłki nożnej, ale także amatorów do brej zabawy, którą obiecują organizatorzy. Szczegóły pro gramu są na razie tajemni cą! (emte) Starsi słupszczanie przypominają sobie, jakie były początki odbioru telewizji w mieście, kiedy to na początek niektórzy zapewnili sobie odbiór dzięki przemyślnie skonstruowanym . własnym antenom. Później miasto, ze składek społeczeń stwa, otrzymało przekaźnik. Po kilku następnych latach ustąpił on z pola: na naszych ekranach rozgościł się program przekazywany przez Gołogórę. Nie obyło się bez kłopotów, zmian w antenach, konieczności dodatkowych zakupów. Tak będzie również i teraz, gdy Słupsk (w lipcu br.) otrzyma nareszcie II program telewizyjny. Nadajnik, instalowany na jednym z budynków osiedla Westerplatte, o zasięgu kilkunastu kilometrów, obejmie także Ustkę. Nadawanie II programu TV przewidziano w 25 kanale, w paśmie fal decymetrowych, czyli w tzw. zakresie UHF. Dlatego odbiór tego programu będzie możliwy tylko na odpowiednio przystosowanych odbiornikach. Do niedawna zaś produkowano telewizory dostosowane tylko do odbioru 12 kanałów telewizyjnych. Dla zakresu TJHF, w którym leży kanał 25, niezbędne jest dla tych telewizorów dodatkowe urządzenie, tzw. adaptór oraz odrębna, od* powiędnie wykonana antena odbiorcza, niezależnie od użytkowanej dotychczas anteny telewizyjnej do odbioru I programu w kanale 8. Posiadacze odbiorników telewizyjnych starszych typów, któ rzy zechcą dostosować te aparaty do odbioru II programu, muszą ponieść wydatki. Adaptór UHF/VHF kosztuje 810 zł, antena telewizyjna, zależnie od warunków odbioru (mniejsza lub większa) od 138 do 360 zł. Doliczyć trzeba też koszt prze wodu koncentrycznego, łączące ków, które wyposażono w zbiorowe anteny. ZURiT deklaruje dostosowanie instalacji zbiorowych do odbioru II programu TV. Potem wystarczy tylko przełączyć od biornik na kanał I. Nie na stąpi to jednak szybko, gdyż według innych informacji brak na razie odpowiednich wkładek do zbiorowych instalacji antenowych, których zamontowanie może się przeciągnąć na następne miesiące. W początkowym okresie działania nowego nadajnika Jak to będzie z II programem TY? go antenę z adaptorem (długość zależna od położenia miesz kania), osprzęt instalacyjny oraz koszt montażu instalacji antenowej. Łącznie koszty szacuje się na około 2 tys. zł (przy czym adaptory będą do nabycia wyłącznie w warsztatach ZURIT, które będą jednocześnie je montować). Jeśli ktoś ma stary, wyeksploatowany telewizor, albo też dopiero decyduje się na kupno, może zaoszczędzić na kosz tach- Sprzedawane obecnie tele wizory typu saturn 201, libra 201, neptun 421, neptun 621, elektron 216 d, a także odbior niki programów kolorowych ru bin 710p są już fabrycznie przystosowane do wieloprogra-mowego odbioru na wszystkich zakresach telewizyjnych, gdyż posiadają tzw. głowicę zintegro waną TV, zamiast poprzednio stosowanego przełącznika kanałów. Jeszcze inna jest sytuacja mieszkańców nowych budyń mogą wystąpić utrudnienia w odbiorze, w związku z regulowaniem urządzeń nadawczych. Możliwe będzie jednak w tym czasie okresie nie obszaru dobrego odbioru i granicy zasięgu nadajnika słupskiego. Indywidualne anteny odbiorcze, skierowane na nadajnik II programu, powinny mieć poziome ułożenie elementów anteny (polaryzacja pozioma). Instalacja antenowa, ze względu ns specyficzne właściwości odbioru telewizyjnego w zakresie UHF, powinna być bardzo starannie wykonana. I tyle na razie o programie II. Pozostało jeszcze sporo czasu na instalowanie urządzeń*., (tm) NA DWORCACH PKP i PKS 28 maja pisaliśmy, że na budowie zastępczego dworca PKP jest lepiej, wspominając jednocześnie o zobowiązaniu dyrekcji KPRB, która nas zapewniła, iż 31 maja budynek wraz z przyległym placem będzie przygotowany do odbioru przez u-żytkownika. Termin już dawno minął, a o przekazaniu zastępczego dworca nie może być mowy, bowiem wszystko jeszcze jest w stanie zaledwie nieco lepszym niż surowy. Nie wyłożoino jeszcze posadzki, SPIB nie zainstalowało urządzeń wc. Po co więc dyrekcja KPRB ustala terminy, skoro możma było przewidzieć, że nie zostaną dotrzymane? Kolejowej administracji budynków także nie stać na większe zainteresowanie czystością, podwórek. Chyba najbardziej jaskrawym przykładem jest a-kurat podwórko naprzeciw budowanego dworca. Sterta śmieci zalega tutaj od miesiąca, a unoszone wiatrem papierzysika fruwają po całej okolicy. Stary dworzec PKP jeszcze nie żyje przeprowadzką, za to dworcowa gastronomia chyba „przymierza" się do przenosin, bowiem ostatnio ogranicza się tutaj dostawy (m.in. napojów chłodzących). W bufecie z rzadka, oprócz niesmacznej cytry-nady z automatu, można czymkolwiek ugasić pragnienie. W restauracji dworcowej też bardzo skromny wybór napojów orzeźwiających, a jeszcze częściej ich nie ma. Kelnerki zazwyczaj odsyłają konsumentów do bufetu, zapominając chyba, że to stoisko połączone jest z sa lą okietnkiem wydawczym, Nie trzeba więc wiele fatygi, żeby konsumentom serwować z bufetu coś, czego nie ma w restauracji. Przed dworcem plac uporządkowano, ale wiatr pcha nadmiar pozostałego piasku w oczy podróżnym. Trzeba to posprzątać, albo niech samochodowa polewaczka częściej zajeżdża na plac dworcowy. Poza tym są jeszcze inne uwagi: gablota informacyjna MPK jest już mocno zakurzona, plan sieci linii autobusowych wyblakły i nieczytelny, a niektóre napisy poodklejały się. Na dworcu PKS wreszcie u-stawiono wcale estetyczny i pod świetlony rozkład jazdy autobusów. Trzeba żeby jeszcze wszyst kiie odjazdy były zgodne z tym, co napisane w rozkładzie. Niektórzy kierowcy są niepunktu-alni. Dyrekcja PKS powinna zadbać o uruchomienie trzech nieczynnych automatów do sprzedawania biletów oraz usprawnić działalność kas. Zbyt wiele jest tam informacji, pouczeń, wykazów, zakazów i nakazów, W kasach, pomimo że są urządzenia drukujące bilety, kasjerki obłożone dziesiątkami pieczątek, diagramów, formularzy i czegoś tam jeszcze. Operacja sprzędania jednego biletu jest nad wyraz pracochłonna i wydaje się, że biurokracja w kasach osiągnęła już kres swych możliwości, (Wir) 12 CZERWCA CZWARTEK ONUFREGO CO-GDZłE-KIEDY Sekretariat redakcji i Dział Ogłoszeń czynne codziennie w godz. 9.30—15.30; w soboty do godz. 13.30 97 - MO 98 — Straż Pożarna 99 — Pogotowie Ratunkowe (nagłe wezwania) 60-11 — zachorowania Inform. kolej. 81-10 Taxi; 39-09 ul. Murarska 38-24 pl. Dworcowy Taxi bagaż. 49-80 Pomoc drogowa 42-85 Apteka nr 32, ul. 22 Lipca 15, tel. 28-44 t DYtURY MUZEUM Pomorza Środkowego — Zamek Książąt Pomorskich — czynne 10—16. 1) Dzieje i kultura Pomorza Środkowego, 2) Podlaski dywan dwu* osnowowy. 3) Grafika i ilustra cja książkowa Józefa Wilkonia. MŁYN ZAMKOWY — czynny 10—IG. Kultura ludowa Pomorza Środkowego, BASZTA OBRONNA — Czynna 10—16. Dzieje i współczesność ziemi słupskiej, KLUKI: Zagroda Słowińska czynna 10—16. Kultura materialna i sztuka Słowińców. KLUB MPiK — wystawa malarstwa Wiesława Dembińskiego NOWA BRAMA — Galeria PSP — czynna w godz. 1) Salon ekspozycyjno-sprzedaż- ny, 2) Rzeźba Łucji Włodek, Malarstwo i wnętrza Mariana Zielińskiego PDK — Salon Wystawowy — czynny w godz, 18—20 Fotogra fia Zdzisława Pacholskiego MILENIUM — Dzieje grzechu (polski. 1. 18) - g. 14. 17 i 20 POLONIA — Ballada o Kow-paku (radz.) pan — g. 16, 18.15 i 20.30 IN© GŁÓWCZYCE STOLICA — nieczynne USTKA DELFIN —- Cezar ! Rozalia DĘBNICA KASZUBSKA (franc., I. 15) - g. 18 i 20. JUTRZENKA - nieczynne program i Wiad.: 6.00, 8.00. 9.00, 10.00, 15.00, 16.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 7.20 Takty i minuty 7.35 Dzień dobry kierowco 7-40 Propoz. do listy przebojów 8.05 U przyjaciół 8.10 Mel. naszych przyjaciół 8.35 Koncert rozrywkowy 9.05 Gitariada 9.25 Ludowe ballady różnych narodów 10.08 Tańce kompozytorów polskich 10.30 „Mikroklimat" — fragm. pow. 10 45 Śpiewa E. Fitzgerald 11.00 Mozaika z polskich mel. 11.18 Nie tylko dla kierowców 11.25 Co słychać w świecie? 11.30 Na muzycznej antenie 12.05 Z kraju i ze świata 12.25 Na muzycznej antenie 12.40 Dom 1 my 13.00 Śpiewy staropolskie 13.15 Rolniczy kwadrans 13.30 Muzyka baroku 14.00 Człowiek i środowisko 14 05 Spotkania z folklorem 14.35 Rvtmv młodych 15.05 Listy z Polski 15-10 Muzyka na wolnej przestrzeni 15.30 Estrada przyjaźni 16.11 Radio Roma prezentuje 16.30 Aktualności kulturalne 16.35 Studio Jazzowe PR 17.00 Radiokurier 17.20 Rytmostop 17.40 Mel srebrnego ekranu 18.00 Muzyka i Aktualności 18.25 Nie tylko dla kierowców 18.30 Reportaż z Festiwalu Piosenki Radzieckiej w Zielonej Górze 19 15 Gwiazdy z europejskich estrad 19.45 Z księgarskich witryn 20-05 NURT 20.25 ,.Qui pro Quo" 20.50 Kron. sportowa 21.15 Kon cert życzeń 21.40 Dźwiękowy plakat reklamowy 21.55 Śpiewa Ł. Prus 22.15 Wieczorna dysko teka 23.05 Koresr>ondQnc1a z za granicy 23.10—23,59 Wzajemnie, bez zobowiązań — aud. program nocny Wiad.: 0.01, 1.00, 2.00, 3.00, 4.00. 5.00 00.00 Początek programu 0.11— —5.00 program nocny z Bydgoszczy program II Wiad.: 4.30. 5.30, 6.30 , 7.30, 8.30. 11.30, 13.30, 23.30 7.45 Od miniatury do uwertury 8.35 Sorawy codzienne 9.00 Przed startem na wyższe uczel nie 9.30 J. Ireland: uwertura koncertowa ..Satiricon" 9.40 Tu Radio Moskwa 10.00 ,,Czarny romans — fragm. pow 10.20 Haydn: Kwartet smyczkowv g--dur op 54 nr 1 10.40 Nie ma marginesu 11.00 Kogut — opow. 11.20 T. de Leeuw: 5 Pieśni fran cuskich 11.35 Radiowa poradnia rodzinna 11.50 Mel Z Wieluń skiego 11 57 Sygnał czasu i hej nał 12 05 Pieśni weselne r Mazowsza 12.20 Ze wsi i o wsi 12.35 Muzyka rodziny Bachów 13.00 Wiedza o człowieku 13.20 Multiinstrumentalista jazzowy W. Nahorny 13.35 Nim się książ ka ukaże 14.15 Czas i ludzie 14.35 Nowiny i nowinki muzycz ne 15.00 Radioferie 16.00 Repor taż na zamówienie 16.15 z nagrań solistów zaproszonych do studia PR 18.20 Terminarz muzyczny (S, Szpinalski) 18.30 Echa dnia 19.00 Arie z oper Verdiego 19.15 J. rosyjski (69) 19.30 M. Praetorius- Tańce ze zbioru „Terpsichore Musarum" 19*40 „Żołnierska rzecz" — reportaż 20.00 Grają Wiolonczelista francuski A. Navarra l pianistka jugosłowiańska A, Preger 21.30 Z kraju i ze świata 21.50 Wiad. sportowe 21.55 Horyzonty muzy ki — aud. 22.30 Promenada 23.00^ Z twórczości A. Skriabina 23.35 Co słychać w świecie? 23.40— —23.59 Goście „Jazz Jamboree" PROGRAM III Wiad.: 5.00, 6.00 Ekspresem przez świat: 7.00, 8.00, 10.30, 15.00, 17.00, 19.30 7.05 Muzyczna zegarynka 8.05 Kiermas? płyt 8.30 Co kto lubi 9.00 „W poszukiwaniu stracone go czasu" — ode pow, 9.10 pol sko-węgierski Kwartet R. Kru-zy 9.30 Nasz rok 75 9 45 Dyskoteka pod gruszą 10.35 Bach na moogu 10.50 ..Żegnaj, laleczko" — ode. pow. 11.00 Dyskoteka pod gruszą 11 20 Życie rodzinne 11.50 Przeboje na moogu 12.05 Z kraju i ze świata 12.23 Za kierownicą 13.00 Powtórka z rozrywki 13 45 Czytamy pamiętniki Casanovy (X) 14.00 Wszystkie Melodie na Psałterz Polski 14.45 Oklaski dla zespołu „Old Metropolitan Band" 15.05 Program dnia 15.10 Retro-tańce 15.20 Pół żartem, pół serio 15.40 Rozszyfrowujemy piosenki 16.05 Retro-tańce 16.15 Przebój za przebojem 16.45 Nasz rok 75 17.05 ,,W poszukiwaniu stracone go czasu" — ode. pow. 17.15 Kiermasz płyt 17.40 Fotoplasti-kon 18.02 Muzykobranie 18.30 Polityka dla wszystkich 18 45 Bu dapeszteńskie muzykalia 19.15 Książka tygodnia 19.35 Muzyczna poczta UKF 20.00 Wieczór autorski: Spotkania z k Kako lewskim - aud. 20.26 Spotkanie na szczycie - k. Jarrett i J. Garbarek 20.45 j. niemiecki 21.00 Reminiscencje muzyczne 21.50 Opera tygodnia 22.00 Fakty dnia 22.08 Gwiazda siedmiu wieczorów 22 15 ..Noce i dnie" — ode. 18 22.45 Kwadrans dla F, Sinatry 23.00 Przypominamy wiersze .Tanieiusza 23 05 Labora torium 23 45 Program na piątek 23.50—24.00 Na dobranoc śpiewa Sh. Bassey program i 8.30. TV Techn. Roln. Język polski — 1. 35 7.00 TV T^chn. Roln. Materna tyka — 1, 53 8.00 TV kurs informatyki — cz. 1 8.30 TV kurs informatyki — cz 2 10 00 .Romeo i Julia — film baletowy prod rad. (kolor) 13.45 TV Techn. Roln. Język polski — l. 42 14 30 TV Techn. Roln. Chemia — 1. 44 15.05 Matematyka w szkole — Niedziesiątkowe układy pozycyj ne cz. 4 16.25 Program dnia 18.30 Dziennik TV kolor) 18-40 .Opera" — ode. pt. Barokowe spory" (kolor) 17.10 Kronika Pomorza za-„ chodniego 17.30 Przypominamy, radzimy 17.35 Dla młodych widzów: Te leferie 18.45 Reklama — „Sposób na niezawodność (kolor) 18 50 Poligon (kolor) 19 20 Dobranoc: Bolek i Lolek