PROlETARTOSZf WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE $ią I wp HP^ MMMM, HM I Zimq, na artyleryjskinn poligonie. Strzelajq działa przeciwpancerne. Na pierwszym planie: działo dowodzone przez kpr. Zbigniewa Jankowskiego. Poczynaniami podwładnych kieruje dowódca pododdziału - ppor. Tadeusz Tański. CAF - WAF - Sobieszczuk • Rok XXIII Nr 29 (7256) Mlllljllll ♦.*>,****w *..♦■.*!!•*%%%% * KATOWICE (PAP). Niedziela, 2 bm. była w woj. katowickim dniem społecznego czynu produkcyjnego młodzieży ZMS. Młodzieżowe brygady walcownicze Rudolfa Lasończyka i Józe fa Skowronka z huty „Bail don" wyprodukowały kilka naście ton dodatkowych wy robów walcowanych, bryga da Piotra Buli dostarczyła tego dnia kilka tys. wierteł. Zespoły remontowe Władysława Lewandowskiego i Ryszarda Furgały wyremon towały m. in. szlifierkę w ciągu 8 godzin, zamiast prze widzianych na te prace trzech dm. Młodzieżowe warty w hu cie „Bobrek" przeprowadziły dodatkowe wytopy surówki w wielkim piecu nr 3 oraz stali martenowskiej wartoś ci ok. 280 tys. zł. Brygada oddziału G-l ko palni „Rozbark" wydobyła kilkaset dodatkowych ton węgla, a inni górnicy • zbie rali m. in. złom. Dodatkowe setki ton tego cennego surowca dostarczyli również górnicy kopalni „Szczygło-wice", „Knurów", „Chwało-wice" i „Staszic", Górnicy kopalń węgla ka miennego z woj. katowickie go osiągnęli rekordowy wy nik wydobywając — po raz pierwszy w historii — ponad 0,5 min ton węgla w ciągu doby (1 lutego br.). Rezultat ten świadczy o dal szym wzroście dynamiki wy dobycia tego cennego paliwa, pomyślnej realizacji zwiększonych zadań .tegorocznych. jest efektem stale rosnącej wydajności pracy i pełnego wykorzystania maszyn i urządzeń, o wysokim zaangażowaniu załóg w realizację programu VI Zjazdu PZPR. CZY W LUTYM BĘDZIE ZIMA? WARSZAWA (PAP) Czy po niemal wiosennej Pogrodzie w styczniu nadejdzie zima w lutym? Jeżeli tak, to — zdaniem synoptyków Instytutu Meteorologii i Gospodarki Wodnej — dopiero pod koniec pierwszej dekady i to raczej z, niedużymi opadami śniegu oraz małymi mrozami. Średnia temperatura w lutym, jak przewidują synoptycy. utrzyma się raczej w normie wieloletniej, a więc na poziomie ok minus 2 stop nj. a suma opadów nawet po niżej normy, która dla tego miesiaca wvnosi 26 mm. W pierwszej dekadzie lute-so.spodziewana iest tempera t.ura maksvmnlna od plus 1 do plus 4 stopni, a minimalna od minus 3 do 7era stopni Zachmurzenie ma być w tym cza«ie umiarkowane, okresami duże i niewielkie opady deszczu lub deszczu ze śniegiem — wiatry umiarkowane z kierunków zmiennych. Pod koniec pierwszej dekady oraz w dekadzie dru giej i na początku trzeciej przewidywany jest spadek temperatury maksymalne^ od minus 4 do plus 1 stopni." i minimalnej od minus 5 de minus 10 stopni z możliwoś cia większych* mrozów Spo dziewane sa w tvm okresir niewielkie opadv śniegu Na tomi^st w pozostałej eześc trzeciej riekfdy ma bvć po nownie rippło z temperatu ra maksymalna od plus 3 d' plus 7 st. i- minimalna or' minus 1 do plus 3 stopni o ra/ opadami przeważnie des-czu. POGODA Jak informuje Instytut Me teorologii i Gospodarki Wod nej nad zachodnia Europa i wschodnia częścią kontynen tu zalegają wvże Pozostałe obszary Europy obejmują u-kłady niżowe Polska będzie w polu obniżonego > słabo zróżnicowanego ciśnienia Dla Polski przewiduje się zachmurzenie duże 7 lokalny mi większym? przeiaśnienia-mi i miejscami opsdv mżawki, a na wschodzie niewielkie opady śniegu Temp maks od około 0 st na wschodzie do 7 st na zachodzie, W ta trv PONIEDZIAŁEK, 3 LUTEGO 1975 r. AB CENA 1 zl mmMmmBHMmasmagm&masiamm&mmmi HfflW 2-5-7 9 - 10 - 15 DODATKOWA 18 W Genewie to«q się rokowania radziecko-amerykańskie w sprawie ograniczenia zbrojeń strategicznych. CAF - ĄP - łelefoto • Konferencja Sprawozdawczo-Wyborcza PZPR w Szczecinku KIERUNEK: JESZCZE WYŻSZA EFEKTYWNOŚĆ GOSPODAROWANIA WARSZAWA (PAP). Jak informuje rzecznik prasowy rządu, w dniach od 31 stycznia do 2 lutego br. na zaproszenie prezesa Rady Ministrów Piotra Jaroszewicza przebywał z wizytą nieoficjalna w Polsce kan clerz Republiki Austrii dr Bruno Kreisky Wraz z mał żonką. Kanclerzowi towarzyszyli minister finansów Austrii llannes Androscli oraz dyrektor gabinetu U-rzęau Kanclerskiego Alfred Rei ter. Podczas pobytu, austriac kich gości w Zakopanem odbyły się rozmowy obu szefów rządów, w czasie których omówiono stan i perspektywy dalszego rozwoju polsko-austriackich Nieoficjalna wizyta kanclerza Austrii stosunków dwustronnych, ze szczególnym uwzględnię niem współpracy gospodar czej. Dokonano także wymiany poglądów na temat sytuacji międzynarodowej, a zwłaszcza Konferencji Bezpieczeństwa i Współpra cy w Europie. Rozmowy odbyły się w przyjaznej atmosferze. (Korespondencja własna) SZCZECIN. W minioną so botę 1 lutego 1975 r. w obec ności kilkuset osób, a wśród nich przedstawicieli licznego grona kombatantów II wojny z 5 Kołobrzeskiego Pułku Zmechanizowanego, przedstawicieli Mirosławca z naczelnikiem mgr. inż Klemensem Grzegorskim, szczecińskiego armatora i innych, na pochylni ..Wulkan'' Stoczni Szczecińskiej im. A. Warskie go odbyło sie wodowanie kolejnego 272 statku. Był nim kadłub uniwersalnego masowca o nośność! 33.5 tys ton zbudowanego dla szczeciń skiego armatora Polskiej Żeglugi Morskiej. Po złożeniu przez inż. SZCZECINEK. 179 delegatów reprezentujących ponad 5,7 tys. członków szczecineckiej organizacji partyjnej uczestniczyło w XVI Powiatowej Konferencji Sprawozdawczo-Wyborczej PZPR. W obradach wziął także udział sekretarz KW PZPR — Michał Piechocki. Konferencja oceniła dwuletnią pracę, sprecyzowali program działania - na następną kadencję Referat programowy przedstawił w imieniu ustępującego Komitetu I sekretarz KP PZPR w Szczecinku — Włodzimierz Włodarczyk. kaczki, perkozy,- łabędzie i inne ptaki. „Niebieskie Źródła" należą do najciekawszych o-biektów przyrodniczych w kraju, Źródła nie zamarzają nawet w okresie najtęższych mrozów, w zimie tem peratura waha się grani cach plus 8 stopni C. Boga te w roślinność tereny rezerwatu ściągają wiele g* tunków ptaków. Józefa Głóda meldunku o go towości statku do wodowania odbyła się ceremonia chrztu. Matka chrzestna — Józefa Balawajder wypowiedziała formułę: „Płyń po mo rzach i oceanach świata. Nieś sławę polskiej bandery Sław imię polskiego stoczniowca i marynarza. Nadaje ci imię „Mirosławiec"' — po czym zwolniła ostatnią linę przytrzymującą statek na po chylni. Olbrzymi, prawie 200-me-trowej długości kadłub dotknięty hydraulicznymi po pychaczami najpierw lekko drgnął a potem ta olbrzymia bezwładna masa około 9 tys ton stali nabierała coraz większej szybkości. (dokończenie na str. 3) Okres sprawozdawczy cechowała wysoka dynamika rozwoju przemysłu. Szczegół nie dobre wyniki uzyskały Zakłady Płyt Wiórowych, w których cały wysoki przyrost produkcji osiągnięto w ubiegłym roku w drodze wzrostu wydajności pracy. Dobre -wyniki uzyskano tak że w rolnictwie, świadczy o tym fakt, że wykonano już zadania nakreślone na to pięciolecie. Jak stwierdził w wystąpię niu I sekretarz KP PZPR — W. Włodarczyk, „składowym elementem konkretyzowanych obecnie we wszystkich zakładach programów pracy na rok 1975 powinno być tworzenie warunków do op tymalnego wykorzystania tych wszystkich czynników, które decydują o przyspieszeniu i pogłębieniu procesów intensyfikacyjnych w gos podarce. Chcemy usunąć wy stępujące braki, uzyskać wy sokie efekty we wszystkich Lecą ptaki... Wcześniej niż w latach ubiegłych rozpoczęły się . wiosenne przeloty ptaków. Duży ruch panuje już w rezerwacie pn. „Niebieskie Źródła" nad Pilicą, który je&t miejscem lęgowym wielu gatunków ptaków. ■ Przyleciały tam już dzikie (dokończenie na str. 3) dziedzinach naszego działania i tym samym zapewnić jeszcze wyższy poziom zaspo kojenia materialnych i duchowych potrzeb ludzi pracy". Naczelnik powiatu, Jan Krupiński przedstawił kierunki pracy administracji te renowej, podporządkowane bieżącym i perspektywicznym zamierzeniom gospodarczym powiatu. Strona 2 Z ZAGRANICY G/os Koszaliński ar 29- W TELEGRAFICZNYM p&KRóciEfg|M :AVw"Aoiwvx«.v.^<.v:,A^vńwWvvA\''KSj6 B W MOSKWIE został podpisany protokół o polsko-radziec kiej współpracy kulturalnej w 1975 r. Zapowiada on znaczne rozszerzenie i pogłębienie działalności w tej dziedzinie. Za szczególnie istotne uznano takie sprawy, jak organizowanie wspóinych imprez artystycznych, festiwali teatralnych i filmowych, wystaw, a takie dalsze rozwijanie bezpośredniej wy-miany między placówkami kulturalno-oświatowymi i stowarzyszeniami twórczymi obydwu krajów. H W MOSKWIE zakończyła się narada wiceministrów spraw zagranicznych państw - stron Układu Warszawskiego. W ob-raaach brał udział sekretarz generalny Doradczego Komitetu Politycznego Państw - Stron Układu Warszawskiego, N. Fi* riubin. * H W PAŁACU byłego gubernatora w Luandzie odbyła się uroczysta ceremonia zaprzysiężenia przejściowego rzqdu Angoli. W jego skład wchodzą przedstawiciele Portugalii oraz wszystkich trzech ruchów narodowowyzwoleńczych Angoli. W Luandzie .panowała w dniu zaprzysiężenia rzqdu przejściowego świqteczna atmosfera, dzień ten ogłoszony został dniem wolnym od pracy. B RZĄD BRYTYJSKI przedłożył Izbie Gmin projekt ustawy 0 przemyśle, zawierajqcy program interwencji państwa w gospodarkę. Uważa się, że ustawa ta jest jednym z najważniejszych aktów normatywnych ostatnich lat i będzie miała dalekosiężne reperkusje ekonomiczne i polityczne. fl Sekretarz generalny ONZ, Kurt Waldheim przybył 2 bm. 1 wizytq oficjałnq do Brukseli. W czasie wizyty, która potrwa 2 dni, K. Waldheim zostanie przyjęty przez króla Baudouina, spotka się z przywódcami Europejskiej Wspólnoty Gospodarczej oraz politykami belgijskimi. Sekretarzowi generalnemu towarzyszy małżonka. 0 NIEZNANI osobnicy podłożyli w samym centrum Nowego Jorku bombę pod budynek konsulatu generalnego Wenezueli. Spowodowała ona znaczne szkody materialne. ■ SEKRETARZ generalny ONZ, Kurt Waldheim złoiy w dniach od 7-9 lutego wizytę w NRD. Z tej okazji w sobotnim numerze organu KC SED „Neues Deutschland" ukazał się wywiad udzielony pismu przez K. Waldheima. W wywiadzie tym sekretarz generalny ONZ podkreślił aktywnq współpracę NRD x ONZ. H POLICJA brazylijska dokonała nowych aresztowań wśród członków zdelegalizowanej Partii Komunistycznej. Według nie potwierdzonych doniesień, liczba aresztowanych przekracza 20 osób. Akcja ta wiqże się z wykryciem kilku zakładów drukarskich, w których wydawano pismo KP Brazylii - „Voz Ope-raria" („Głos Robotniczy") oraz drukowano inne materiały pro pagandowe. B PREMiER Pakistanu, Zulfikar Ali Bhutto oświadczył na konferencji prasowej w Rawalpindi, że Pakistan nie udzieli zezwolenia na założenie przez USA bazy morskiej na terytorium tego kraju. lnformujqc o tym agencja UPI przypomina, że premier 4 lutego udaje się z czterodniowq oficjalnq wizy-tq do Sianów Zjednoczonych. S| PREZYDENT Republiki Francuskiej, Valery Giscard d'Es-taing złoży oficjalnq wizytę w Algierii w pierwszej połowie kwietnia. Taki komunikat ogłosił w sobotę przedstawiciel kancelarii prezydenta. B JAPONIA i Niemiecka Republika Demokratyczna zawarły w sobotę porozumienie handlowe w sprawie przyznania sobie klauzuli największego uprzywilejowania. Uroczystość podpisania układu odbyła się w Tokio. 9 FEDERALNY urzqd statystyczny opublikował dane, z których wynika, że w końcu 1974 r. Czechósłowacja liczyła 14 742 000 mieszkańców, w tym Czeskq Republikę Socjalistycz-nq zamieszkiwało 10 026 000 osób, a Słowackq Republikę So-cjalistycznq - 4 716 000 osób. H PÓLOFICJALNY dziennik kairski „Al-Ahram" zakomunikował w sobotę, że premier Egiptu, Abd el-Aziz Higazi zaprosił do Kairu premiera Francji, Jacquesa Chiraca. Dokładna data wizyty nie jest znana. Higazi wręczył zaproszenie J. Chiracowi w czasie wizyty prezydenta Sadata w Paryżu. WIZYTA A. GROMYKI W DAMASZKU NA RZECZ BEZPIECZEŃSTWA I WSPÓŁPRACY W EUROPIE BRUKSELA, BELGRAD (PAP). W Brukseli odbyło, się posiedzenie Międzynarodowego Komitetu ds. Europejskiego Bezpieczeństwa i Współpracy. Uczestnicy posiedzenia postanowili zwołać drugie zgromadzenie spofecz nego ruchu na rzecz bezpie czeństwa i współpracy w Europie w dniach 26—29 kwietnia br. w Belgii. To zgromadzenie — czytamy w opublikowanym komunikacie — otwarte jest dla rożnych sił społecznych i politycznych, organizacji i ruchów, gotowych wnieść swoj wkład w dzieło umocnienia pokoju, bezpieczeństwa i współpracy w Europie. Podczas II Międzyparlamentarnej Konferencji Bezpieczeństwa i Współpracy w Europie została zakończona dyskusja ogólna. Wzięło w niej udział 44 przedstawicieli grup parlamentarnych państw europejskich, Stanów Zjednoczonych i Kanady oraz wielu państw pozaeuropejskich oraz organizacji międzynarodowych, biorących udział w konferencji w cha rakterze obserwatorów. Większość mówców wypowiedziała się za aktywizacją działalności parlamentów w interesie dalszego złagodzenia napięcia na kontynencie europejskim oraz umocnienia pokoju. DAMASZEK (PAP). 2 bm odbyło się tutaj' spotkanie ministra spraw zagranicznych ZSRR Andrieja Gromy ki z sekretarzem generalnym Socjalistycznej Partii Odrodzenia Arabskiego (BAAS), prezydentem Arabskiej Republiki Syrii, Hafezem Asa-dem. A. Gromyko i H. Asad o- mówili szeroki wachlarz pro blemów dotyczących stosunków radzieckó-syryjskich i wyrazili zadowolenie z postę pu, który zachodzi w ich roz woju. Podkreślono szczególne znaczenie spotkań sekretarza generalnego KC KPZR Leonida Breżniewa i generalnego sekretarza BASS, prezydenta Hafeza Asada dla Krwawe walki w KAIR (PAP). W piątek i w sobotę na ulicach Asmary, stolicy Erytrei, trwały walki pomiędzy lokalnymi partyzantami a oddziałami armii etiopskiej. Większość mieszkańców miasta opuściła Asrnarę, chroniąc się na pobliskich wzgórzach. Według doniesień w miastach słychać salwy karabinów ma szynowych, a nawet dział. Według informacji agencyj- rozwoju stosunków między ZSRR i Syrii. Podczas spotkania wiele uwagi poświęcono sytuacji na Bliskim Wschodzie. A. Gromyko potwierdził niezmienność kursu polityki Związku Radzieckiego popie rającego sprawiedliwą walkę narodów arabskich o likwidację skutków imperiali stycznej agresji Izraela oraz o jak najszybsze uregulowa nie konfliktu na Bliskim Wschodzie. Prezydent H. Asad wysoko ocenił rolę Związku Radzieckiego, który udziela wszechstronnej pomocy naro dom arabskim. Spotkanie u-płynęło w ciepłej, przyjaciel skiej atmosferze. stolicy. Erytrei nych, jakie nadeszły w nocy z soboty na niedzielę, liczba ofiar śmiertelnych wynosi kilkadziesiąt osób, w tym co najmniej 5 osób cywilnych. Przebywający w Kairze rzecznik Erytrejskiego Frontu Wyzwoleńczego złożył o-świadczenie, z którego wyni ka, że erytrejskie partyzant ki nie mają zamiaru okupować Asmary i będą kontynuować walkę na prowincji KANCLERZ RFN UDAJE SIĘ DO PARYŻA BONN (PAP). Zgodnie z postanowieniami zawartego w roku 1963 między Frań cją a RFN Traktatu Elizę j skiago, szefowie rządów o-bu państw spotykają się dwa razy do roku. . W ramach tych okresowych spotkań kanclerz RFN, Hel mut Schmidt i pięciu mini strów federalnych udaje się do Paryża na dwudnio we rozmowy. Rzecznik rzą du federalnego Gruenewald stwierdził, że wśród tematów francusko-zachodnio-niemieckiego spotkania na szczycie najistotniejsze będą problemy energetyczne, walutówe, polityka rolna EWG, renegocjacje EWG z W. Brytanią. Według komentatorów politycznych, ogromną rolę w rozmowach kanclerza' Schmidta i prezydenta Gis card d'Es.tainga odegra spra wa przygotowywanej obecnie konferencji energetycznej w której udział wezmą państwa — producenci ropy naftowej oraz państwa — konsumenci ropy naftowej. •* % V POLICJA PRZECIW BUDDYSTOM TOKIO (PAP). W niedzielę 2 bm. w Sajgonie podano do wiadomości, że policja rządu sajgońskiego podjęła zakrojoną na dużą skalę ope rację przeciwko Wyjętym spod prawa organizacjom buddyjskim, a w szczególnoś ci przeciwko buddyjskiej sek cie Hoa Hao. Oddziały poli cji penetrują prowincje w delcie Mekongu, aresztując buddystów. Jak wynika z do niesień agencyjnych, w ciągu pierwszych 24 godzin o-peracji aresztowano ok. 650 osób. Policja rekwiruje również broń. W kilku miejscach doszło do starć pómię dzy policją a buddystami. Według nieoficjalnych informacji, jakie nadeszły z Saj-gonu, w wyniku tych starć jest rannych co najmniej 16 ..........osób. Brak informacji na te- W Sajgonie odbywa|q się demonstracje mnichów buddyjskich przeciwko rzqdowl prezy- mat liczby śmiertelnych o- denta Thieu. Interweniowały oddziały mundurowej i tajnej policji. CAF - UPl - telefoto fiar tych walk. KOMENTARZ KONTAKTY MIĘDZY RWPG a EWG MOSKWA (PAP). Komentator TA5S, Władimir Gonczarow pisze: W niedzielę przybyła do Moskwy grupa przed stawicieli Komisji EWG. Razem z przedstawicielami Sekretariatu RWPG rozpatrzq oni sprawy związane z przygotowaniem spotkania sekretarza RWPG NIKOŁAJA FADDIEJEWA z przewodniczącym Komisji EWG FRANCOlS-XAVIEREM ORTOLIM. Podczas spotkania zostanq omówione ewentualne kierunki i formy stosunków między RWPG a EWG. Chociaż tematem rozmów w Moskwie będą problemy o charakterze organizacyjno-technicznym, podróż przedstawicieli Wspólnego Rynku do stolicy ZSRR wywołuje wielkie zainteresowa nie vv krajach zachodniej Europy, adzie podróż ta traktowana jest jako pierwszy oficjalny kontakt między RWPG a Wspólnym Rynkiem. Agen cja Reutera określiła jq nawet jako „KAMIEŃ MILOWY w stosunkach między Wschodem a Zachodem". Przez długie lata określone koła na Zachodzie starały się „nie dostrzegać" RWPG. Kraje Wspólnego Rynku stawiały jedynie kwestię uzna nia poszczególnych krajów socjalistycznych RWPG tak, jakby wspólna organizacja gospodarcza krajów socjalistycznych nie istniała. W ostatnich latach sytuacia Jednak zmieniła się. Wielu zachodnich polityków i przedstawicieli świata interesów opowiada się obecnie wprost za kontaktami między Komisjq EWG a Sekretariatem RWPG. Powodem wzrastającego wpływu i autorytetu RWPG była niedawna uchwała Zgromadzenia Ogólnego NZ o przyzna niu RWPG statusu obserwatora przy Organizacji Narodów Zjednoczonych. Zwiększeni® zainteresowania Radq Wzajemnej Pomocy Gospodarczej ma wiele celów I przyczyn. Przede wszystkim przyczyniły się do tego wielkie sukcesy krajów socjalistycznych we wszystkich dziedzinach gospodarki. Przecież na kraje członkowskie RWPG przypada obecnie ok. 33 proc. światowej produkcji przemysłowej (w porównaniu z 18 proc. w 1950 r.). Wysokie tempo I stabilność rozwoju gospodarczego krajów socjalistycznych, wchodzących w skład RWPG, robi szczególne wrażenie na tle ogólnie znanych zakłóceń gospodarczych w krajach Zachodu. Sekretarz generalny KC KPZR LEONID BREŻNIEW Już w arudniu 1972 r. mówił, że rzeczowe stosunki między istniejącymi w Europie organizacjami gospodarczymi - RWPG a Wspólnym Rynkiem będą z pewnością możliwe, jeżeli państwa wchodzące w skład EWG powstrzymają się od wszelkich prób dyskryminacji wobec drugiej strony i będą przyczyniały się do rozwoju stosunków dwustronnych i współpracy o-gólnoeuropejskiej. Obecnie oczywiście za wcześnie mówić o tym, jakie konkretne kierunki i formy mogą przybrać stosunki między RWPG a EWG. Zostanie to ustalone w przyszłości, w rezultacie rozmów kierowników Sekretariatu RWPG i Komisji EWG I następnych kontaktów. Jednak już teraz jest jasne, że jeśli stosunki między RWPG i EWG będq opierały się na zasadach równości i wza-jemnyrh korzyści, przyczyni się to nie tvlko do rozwoju związków gospodarczych w Europie lecz także do umocnienia pokoju na kontynencie europejskim. POD NACISKIEM OPINII PUBLICZNEJ Zmiana programu manewrów NATO BRUKSELA (PAP). W wyniku protestów społeczeń stwa portugalskiego naczelne dowództwo sił zbrojnych NATO zostało zmuszone do zimiany programu manewrów wojskowych u brzegów Portugalii. Zrezygno- wano m. tn. z prowokacyjnych „ćwiczebnych lotów" z amerykańskiego lotniskow ca „Saratoga" do celów znajdujących się na teryto rium Portugalii. Informacja ta pochodzi ze sztabu generalnego naczelnego do- wództwa sił zbrojnych w Brukseli. Jeden z czołowych dzienników portugalskich „O Se culo' wystąpił w sobotę z ostrą krytyką manewrów, które siły NATO przeprawa dzają obecnie u wybrzeży i w przestrzeni powietrznej Portugalii i Hiszpanii. Gazeta uważa, że manewry te są ponowieniem „dyplomacji kanonierek" i mają na celu „zastr aszenie" Portugalii. W manewrach bierze udział 35 okrętów. UPROWADZENIE KONSULA LONDYN (PAP). Jak podaje agencja Reutera, w sobotę wieczorem rozgłośnia w Bogocie oznajmiła, że w piątek został. uprowadzony ze swej posiadłości podmiej skiej holenderski konsul ho norowy w Cali, Erik Leuipin Dokonali tego przypuszczalnie członkowie „Rewolucyj nej Armii Kolumbijskiej" (FARC). Żona konsula potwierdziła fakt uprowadzenia męża. Policja i wojsko poszukują porywaczy w górzystych rejonach na południe i zachód od Cali. Miasto to jest trzecie co do wielkości w Ko lurnbii i znajduje się w odległości około 400 km na po łudniowy zachód od stolicy kraju. W dniu 31 stycznia 1975 roku zmarł nagle w wieku 45 lat ROMAN KACPERSKI ceniony pracownik Wojewódzkiego Zakładu Transportu i Maszyn Drogowych w Koszalinie Wyrazy głębokiego współczucia RODZIMIE składają DYREKCJA, RADA ZAKŁADOWA, POP i WSPÓŁPRACOWNICY W dniu 31 stycznia 1975 roku zmarła po ciężkiej chorobie WANDA K0ZIERACKA długoletni pracownik Internatu ZSZ nr 2 w Słupsku Wyrazy głębokiego współczucia RODZINIE składają DYREKCJA, WSPÓŁPRACOWNICY i UCZNIOWIE Koszaliński nr 2b Z KRAJU I WOJEWÓDZTWA o, Strona 3 Samorząd robotniczy podejmuje decyzje roku Ostatni rok pięciolatki przynosi zwiększone zadania produkcyjne. Za tym wzrostem po ątępują zmiany w integralnie związanej z produkcją dziedzinie warunków socjalno-bytowych Ten rozdział zajmuje wiele miejsca w dyskusji, podczas których uczestnicy sesji KSR zgłaszają swoje uwagi do propozycji przedstawianych przez administrację. W efekcie powstają obszerne plany, zakładające następne zmiany w sferze socjalnej, proporcjonalne na ogół do zamierzeń gospodarczych. W słupskim „FAMARO-LlJ" punKtem wyjścia stałą *ię analizą uoiegłorocznej za kładowej działalności socjalnej i wyniki przeglądu stano wisk pracy. Stwierdzono wtedy, że nie wszystkie pozycje programu zostały w terminie wykonane. M. in. nie zrealizowano decyzji kon ferencji nakazującej zainsta lowąnie dźwiękochłonnej wy kładziny w malarni. Z tego „poślizgu" pozostały na ten rok do wykonania trzy zadania. Bardziej ambitne plany na kreśliła sesja w „Famarolu" w nowym programie. Na pierwszym miejscu znajduje się, powiększenie bazy wczasowej w zakładowym ośrod ku w Rowach. Postanowiono zakupić nowe, wygodniejsze i obszern:ejsze domki kempingowe typu „Bajka". O-bok nich ma również stanąć nowy pawilon stołówki. Licz ba chętnych do korzystania z zakładowych wczasów zwiększa się w „Famarolu" co roku. Bez mała połowę miejsc, bo 130, wymieniono z innymi zakładami mającymi ośrodki w górach. Trzeba się liczyć z tym, że również w tym roku przybędzie chętnych. Po unowocześnieniu ośrodka będzie on w cią gu 7 turnusów mógł przyjąć 800 osób. Wymagania załogi wzrosły również W zakresie wypoczynku świątecznego. Zwiększona liczba wolnych sobót nie pozostsła bez wpły wu na ostateczne dec.yzie sa morzadu. Zobowiązano adml nistrscje do poczynienia starań o z»kup nipnirhomośoi leśnei wr*z z budynkami w Gołębi*] Cór^e, w t>obli«kim P"w. bytow«kim. Po pdsptp-cii budynków i zagospodarowaniu terenu zan-liprza się tam utworzv* o^rod«k wy-poc7vnkii '-iioinriego i sobot nio-nied'7ielnego. Jednym z najlepiej rozwijających działalność socjalną zakładów w województwie jest bez wątpienia kę-picka garbarnia. Liczbą poczynań, ich rozmiarami mało który zakład może z nią konkurować. Przewodniczący rady zakładowej, Henryk Kowalski ocenia, że był to najlepszy rok w długiej prze cież historii zakładu. Zbudo wano i uruchomiono nową stołówkę, która może wydawać pół tysiąca obiadów. Uruchomiono przedszkole dla 120 dzieci. Te zamierzenia inwestycyjne wykonano mimo trudności z uzyskaniem wykonawcy. Wiele zro biono systemem gospodarczym i w czynie społecznym. Termin był rekordowy, bo proces inwestycyjny trwał praktycznie zaledwie rok. W ubiegłym roku zdołano także uzyskać tereny pod 300 pracowniczych ogródków działkowych. W tym roku KSR wydzieliła iuż kwoty z funduszu socjalnego na doprowa dzenie do nich wody. Miniony rok, bogaty w sukcesy w działalności socjalnej, upamiętnił się też rozbudową o-środka wypoczynkowego nad jez. Oblęże i zakupem nowego turystycznego autokaru. Tego rozmachu nie zamierza się osłabić w tym roku. Wśród nowych zamierzeń zaakceptowanych przez KSR, najważniejszym jest budowa bloku mieszkalnego dla 45 rodzin. Obawiano się na początku, że te.n punkt uchwały nie będzie zrealizowany. Zabrakło wykonawcy — szczecineckie „Pojezierze" nie zmieściło inwestycji w portfelu zleceń. Doszło jednak niedawno do szczęśliwego porozumienia. Budynek postawi zakładowa grupa bu dowlana, a niezbędny sprzęt — dźwigi budowlane-udostęp ni „Pojezierze". Kolejne przedsięwzięcie warte jest szczególnej uwagi. Garbarnia startuje z budownictwem indywidualnym. W tym roku planuje się postawienie dwóch pierwszych domków, działki pod następne już wy znaczono, dokumentacja gotowa. Na razie nie ma wielu kandydatów, ale samorząd, rada i dyrekcja liczą, że inicjatywa chwyci. Tym bardziej, że istnieją możliwości znacznego obniżenia kosztów budowy, m. in. dzięki urucho mieniu gospodarczej produkcji pustaków. Na tym nie ko niec długiej listy poczynań na rzecz poprawy warunków socjalnych i bytowych. Znajduje się na niej m. in. urzą dzenie żłobka o 80 miejscach, a to wiąże się z adap tacją, również gospodarczym systemem, starego budynku mieszkalnego. v Z tegorocznych zadań w białogardzkiej „Eltrze" na czoło wysuwa się kapitalny remont hotelu robotniczego. Zakład ma dwa hotele; jeden z nich, położony na ubo czu miasta, w iftarym budyń ku, nie zapewnia mieszkańcom elementarnych wygód. Czas już był najwyższy o tym pomyśleć, a teraz nie można zwlekać z realizacją. Ten rok powinien przynieść załodze „Eltry" jeszcze więk sze sukcesy, wytyczono bowiem większe zadania. Sesja postanowiła, że należy rozpocząć rozbudowę ośrodka w Sianożętach, w tej chwili stoi tam jedynie 8 domków kempingowych, co jest kroplą w przysłowiowym morzu potrzeb tysięcznej załogi. W programie umieszczono ponadto kontynuowanie budowy przychodni przyzakładowej. Uzyskano na ten cel środki ze zjednoczenia. Przedstawione decyzje samorządu robotniczego są wy nikiem długich i starannych przygotowań. Uniknięto w tym roku pośpiechu. Odbyły się specjalne KSR poświęcone planom rozwoju przedsię biorstw do 1990 roku, dzięki czemu łatwiej było ustalić hierarchię potrzeb, rozsądniej uszeregować przedsięwzięcia w czasie. Nie bez wpływu na ostateczne decyzje KSR były także narady wytwórcze w poszczególnych wydziałach, dostarczające bo gatego materiału do dyskusji nad przedstawionymi projek tami. Plany wyznaczają kie runki dalszej poprawy warunków socjalnych i bytowych, zawierają dokładne terminy realizacji. Po powzię ciu decyzji roku, samorządom robotniczym pozostały równie ważne zadania — kontrole realizacji powziętych decyzji, (ew) immmmii McM: Trwają zimowe ferie młodzieży szkolnej. We Wrocławiu przebywa 200-osobowa grupa dzieci wiejskich. Mali goście zwiedzają miasto, poznają jego zabytki, ale również nowe dzielnice oraz zakłady przemysłowe. Były jui w ogrodzie zoologicznym, w muzeach, w ope-ri« i teatrze. Z dużym zainteresowaniem zwiedziły Drukarnię Dziełową zdjęciu: zwiedzanie Drukarni Dziełowej we Wrocławiu, CAF - Hawałej „Mirosławiec' spłynął na wodę! (dokończenie ze str. 1) Cała operacja trwała kil kadziesiąt sekund, a towarzyszyły jej salwy różnokolorowych rakiet i ryk stocz niowych syren. Tak przywitano kolejny, 272 kadłub zbudowany przez' szczecińskich stoczniowców a pięćdziesiąty dla Polskiej Żeglu gi Morskiej. Od początku swej działalności to jest od 1951 roku Stocznia Śzczeciń ska im. A. Warskiego zwo dowała ogółem 2360 tys DWT z tego ponad 1 min ton (173 statki) na eksport, 701,5 tys. ton dla PŻM i 370 tys. ton (49 statków) dla Polskich Linii Oceanicznych. „Mirosławiec" jest 22- } przedostatnim statkiem z długiej serii, na którą u-mowę podpisano w 1968 r. Jak oświadczył dyrektor na czelny PŻM, Tadeusz- Żył-kowski są to statki udane i wygodne w eksploatacji. Szczeciński armator będzie zachęcał stoczniowców do kontynuowania ich budowy. Są to masowce uniwersał ne przeznaczone do przewo zu ładunków masowych syp kich, jak rudy, węgiel, koks apatyty i zboże. Posiadają 7 samotrymujących ładowni i 5 luków ładunkowych. Długość . całkowita statku: 198,72 metra, wysokość do pokładu górnego 15,10 metra. Zasięg pływania 12 tys. mil, posiadają silnik główny prod. Sulcer-Cegielski o mocy 12 tys KM. Statki z tej serii, którą zapoczątkował „Powstaniec Śląski" w 1970 r. przeszły sporo zmian w wyposażeniu. Począwszy od „Narwiku II", który był czternastym kolejnym statkiem, otrzymały automatyczne, bez wachtowe siłownie. „Mirosławiec" ma również wiele innych urządzeń i systemów auto- matycznych, m. in. śrubę nastawną zdalnie sterowaną. Na statku jest 38 pomie* szczeń, a załoga liczyć bą* dzie 33 osoby. Będzie miała do dyspozycji równie! oprócz jadalni i świetlicy salę gimnastyczną, basen kąpielowy z podgrzewaną wodą, ciemnię fotograficzną, łaźnię, saunę, pokoja dla hobbystów i inne. Jak zapewnił główny budowniczy, Janusz Perkowski już w końcu kwietnia „Mirosławiec" będzie przygotowany do uroczystego pod niesienia bandery. Objęcie patronatu nad statkiem zadeklarował 8 Kołobrzeski Pułk Zmechanl zowany Ludowego Wojska Polskiego, który jest spad kobiercą tradycji 5 Pułkti Piechoty wchodzącego skład TI Dywizji Piechoty im. Jarosława Dąbrowskiego. biorącego udział w wal kach o wyzwolenie Mirosławca. Uczestniczący w uroczystości wodowania przedstawiciele mieszkańców Mirosławca nawiązali równiai kontakt z armatorem i zamierzają nawiazać ścisłą współpracę z załogą. Wl. ŁUCZAK KIERUNEK: JESZCZE WYŻSZA EFEKTYWNOŚĆ GOSPODAROWANIA (dokończenie ze str. 1) Do obu referatów i przed stawionego wcześniej sprawozdania ustosunkowało się W swych wystąpieniach 17 delegatów, zabierających głos w dyskusji plenarnej, kilku przedstawiło swe uwagi na piśmie. Informując o wynikach pracy swoich organizacji partyjnych, wypowiadali jednocześnie uwagi dotyczące kierunków dalszego działania. M. in. Jan Tosik reprezentujący podstawowe organizacje partyjne z Łysin i Małego Czarnego mówił o potrzebie opracowania modelu gospodarstwa indywidualnego. Władysław Neu gebauer, dyrektor przodującego w powiecie SHR w Lo tyniu przedstawił wyniki stacji w minionych dwóch latach. Uzyskano tutaj re- kordowe w skali kraju plo ny jęczmienia. W parze z ty mi sukcesami w produkcji roślinnej idą osiągnięcia w dziedzinie doskonalenia wa runków bytowych. Zabierając głos w dyskusji sekretarz KW PZPR Michał Piechocki stwierdził m. in. że obecnie jednym z najważniejszych zadań szczecineckiej organizacji partyjnej jest pozyskanie wszystkich sił społecznych do reali zacji ambitnych zadań nakreślonych na konferencji. Dobre wyniki gospodarcze osiągnięte w powiecie są m. in. rezultatem lepszej, bardziej efektywnej działalności organizacji i instancji partyjnych. Tow. M. Piechocki wskazał też, że w nowych warunkach zarządzania goi podarka wyzwoliły się nowe inicjatywy społeczne. Koń- cząc wyraził uznanie instan cji powiatowej i podstawowych organizacjom a przede wszystkim załogom zakładów pracy, które pizyc/Jr niły się do przedterminowe go wykonania planów. Szczecinek znajduje się w czołówce powiatów osiągają cych najlepsze wyniki w produkcji, w rozwijaniu prze mysłu. Konferencja wybrała 59-osobowy Komitet Powiatowy. Z jego składu, na pierw szym posiedzeniu wyłoniono egzekutywę i sekretariat w składzie: I sekretarz — Wło dzimierz Włodarczyk, II sekretarz — Eugeniusz Grabka, sekretarze: Wanda Sze-miel, Hieronim Enerłich, Ma rian Szewłoga. Wybrano rów nież 25 delegatów na Wojewódzką Konferencję Spra-wozdawczo-Wyborczą, wśród nich Michała Piechockiego, sekretarza KW i Józefa Ma cichowskiego przewodniczącego WK FJN. (ew) VI Olimpiada Języka Rosyjskiego Zakończenie eliminacji wojewódzkich KOSZALIN. Zakończyły się tu wczoraj dwudniowe eliminacje wojewódzkie VI Olimpiady Języka Rosyjskiego dla uczniów szkół średnich. W tysn roku na starcie stanęło 694 zawodników( do eliminacji wojewódzkich za kwalifikowany się 23 osoby. Spośród nich wybrano najlep-. szych rusycystów: Franciszka Butkiewicza, ucznia Klementyny Kwiatkowskiej z I LO w Słupsku oraz Marię Siekan, uczennicę Jolanty Jaskólskiej z LO w Sławnie. Nagrodzono także Irenę Łukasik, uczennicę Ewy Kołpak z LO w Białogardzie, Elżbietę Łukę, uczennicę Józefa Fugacza z I LO w Słupsku i Krystynę Szydełko uczeń nicę Heleny Matuszewskiej z LO w Wałczu. Jury eliminacji wojewódzkich, pracujące pod przewodnictwem wicekuratora Okręgu Szkolnego Mieozysława Statkiewicza wyróżniło także Ja nusza Hyrczę, ucznia Wandy Przybylskiej z Technikum Rybołówstwa Morskiego w Kołobrzegu. Fr. Butkiewicz 1 M. Siekan reprezentować będą nasze województwo w półfinałach Olimpiady w Białymstoku. Poziom tegorocznych eliminacji wojewódzkich był Wyrówna ny i wyższy niż w latach poprzednich, młodzież demonstro wała dość dobre opanowanie języka rosyjskiego w taowie i piśmie, znać też było dużą staranność i troskę, jaką w o-piece nad swymi wychowankami przejawiają nauczyciele. (sten) 3 LUTEGO BR. — PONIEDZIAŁEK CZŁOPA, godz. 16, wykład i seminarium na temat: „Organizacja działalności propagandowej w zakładzie pracy i na wsi" SŁUPSK, na Studium Wiedzy Społeczno-Politycznej, go dżina 16.00, repetytorium z wybranych zagadnień materializmu historycznego". USTKA, godz. 16 — wykład na ternat: „Krytyka lewackich, ekstremistycznych ruchów i doktryn — anarchizm trockizm, marcusanizm". WAŁCZ, godz. 16 — wykład na temat: „Klasy i procesy klasowe. Walka ideologiczna w toku budowy socjalizmu". 4 LUTEGO BR. — WTOREK BIAŁOGARD, godz. 16 — wykład i konwersatorium na temat; „Procesy kształtowania się świadomości — klasowy i historyczny charakter form świadomości społecznej" BYTÓW, godz. 15.15 — infor mac.ia polityczna. DRAWSKO, godz. 16 — wy kład na temat: „Ogólna charakterystyka kapitalistycznego snosolni produkcji". KOSZALIN, na Studium W'e dzv Społeczno-Politycznej, grt dżina 16 — wykłart i seminarium na temat: ,,Perspektywy budownictwa socii list yczn firn w świetle uchwał VI Zjazdu 1 postanowień I Krajowej Konferencji PZPR*. tydzień na WUML SŁUPSK, na Studium Podstaw Marksizmu-Leninizmu, godz. 16 — konwersatorium na temat: „Dochód narodowy, czynniki tworzenia i zasady podziału w socjalizmie". SZCZECINEK, godz. 16 — wykład i konwersatoriupt na temat: „Demokracja socjalistyczna. Krytyka ' koncepcji demokracji integralnej i anar chosyndykalizmu" (temat zaległy). ŚWIDWIN, godz. 16 — wykład na temat: „Ogólna charakterystyka kapitalistycznego sposobu produkcji". ZŁOTÓW, godz. 16 — wykład i seminarium na temat: „Socjalizm i komunizm a rów ność i sprawiedliwość. Próbie my pgalitaryzmu. Socjalizm a rewolucja naukowo-techniczna. Krytyka teorii konwergencji". 7 LUTEGO BR. — PIĄTEK CZŁUCHÓW, godz. 1« —kon wersatorium na temat: „Dochód narodowy, czynniki two rżenia i zasady podziału w cjaliźmie". DARŁOWO, godz. 1T — wykład na temat: „Okres przej ściowy: socjalizm — komunizm. Teoria rewolucji socjalistycznej". GKZMiĄCA, godz. 16 — »e-minarium na temat: „Główne zadania i udział dyscyplin szczegółowych w kształtowaniu naukowego poglądu na świat". KOŁOBRZEG, godz. 16 — wykład na temat: „Uola z wiąz ków zawodowych i związków młodzieży w budowie socjalizmu i komunizmu. Socjalizm a rewolucja naukowo--techniczna. Krytyka teorii konwergencji". KOSZALIN, na Studium Podstaw Marksizmu-Leninizmu godz. 16 — wykład i konwersatorium na temat: „Zasady funkcjonowania gospodarki socjalistycznej. Problemy roz woju rolnictwa w gospodarce socjalistycznej". LIPKA, godz. 16.3# — wykład na temat: „Propagandą a procesy interakcji. Elemen ty emocjonalne i racjonalny w procesie oddziaływania pro pnerandowego". MIASTKO, godz. 16 — konwersatorium na ■ temat: „Dochód narodowy. Czynniki two rżenia f zasady podziału w socjalizmie". UWAGA! Wszystkich zalm resowanych wymienioną problematyka in-formuiemy, ie na prawach wolnych słuchaczy mogą brać udział w zajęciach Strona ł PROBLEMY KRAJU Głos Kosza fiński nr 29 JUBILEUSZ POLSKIEJ RADIOFONII PÓŁ WIEKU W ETERZE „Tu próbna stacja radionadawcza Polskiego Towarzystwa Radiotechnicznego w Warszawie fala 385 metrów"... Dzień 1 lutego 1925 roku, w którym o godz. 18. cytowane wyżej słowa popłynęły w eter, przyjmuje się za da tę narodzin Polskiego Radia. Mamy więc już jego 50-lecie. Mamy też 30-lecie pracy na antenie Polskiego Radia po wojnie — właśnie w tym okresie powoływano w 1945 r. Radiokomitet, ruszały stacje nadawcze w Warszawie, Krakowie, w Katowicach. Skromne były początki Polskiego Ra dia przed 50 laty, tak jak przy drugich jego narodzinach 30 lat temu, W 1925 roku emitowano program godzinę — dwie na dobę, a i to nie codziennie. 20 lat później, jeżeli chodzi o bazę techniczną, startowała polska radiofonia znowu od zera. Faszyści zniszczyli nam wszystkie przedwojenne stacje na dawcze — żeby już nigdy polskiej mo wy w eterze... tak chcieli, do tego dążyli hitlerowscy okupanci. Dziś program centralny Polskiego Ra dia nadawany jest na falach długich, średnich i ukf, łącznie przez 62,5 godziny codziennie. „Pip". Rozgłośnie lokalne wszystkich miast województkich nadają dodatkowo po 2 i pół godziny programów własnych. „Pip". Odbiorcami radiowych informacji, programów rozrywkowych, muzyki poważnej, słu chowisk jest około 6,5 min abonentów w całym kraju. „Pip".. Za granicą sły chać nas przez 48,5 godr. na "dobę. Pip" Nadajemy programy w języku polskim i 12 językach obcych. „Pip". Polskie Radio dociera do nas codzien nie niech no spiker zapomni podać pro gnozę pogody przed dziennikiem — za raz rwą się telefony: „Co to znaczy, ja nie wiem jaki włożyć płaszcz", „Brać parasol, czy nie?" — pytają radiosłuchacze. Przy okazji: w programach centralnych mamy w dni powszednie 38, w święta — 28 wydań dzienników. Radio jest intymne. Dociera do każdego kto chce go posłuchać, i kiedy tego chce. Nasze radio to największy w Polsce teatr — to 130 premier w ciągu roku. To wielki bastion rozrywki (dzielnie się trzyma i rozwija) dla wszystkich: muzyka, lekcje, słuchowis ka dla dzieci i młodzieży, kabarety, „Podwieczorek przy mikrofonie", „Muzyka i aktualności'! „Rewia piosenek", „Co wieczór powieść" — nawet taka powieść, którą nie dostanie się za żad ne skarby na rynku. — Ostatnio np. „Mdłości" Sartre'a. Radio uczy, bawi, informuje, gdy trze ba — pociesza czy broni. Jest żywe. To chyba jego najważniejsza, cecha, że jest takie żywe, że mówi o sprawach codziennych nas wszystkich i za razem o sprawach dotyczących każdego z nas... W roku 30-lecia PRL Polskie Radio nada w swoich programach central- hycK ! loCalnycfi w turni• ponad U tys. godzin audycji. „Pip". Specjalnie dla zagranicy — dla stu radiofonii całego świata — sporo ponad 2 tys. godzin programu. „Pip". W 30-leciu Polskie Radio zostało wyróżnione wieloma najwyższej rangi międzynarodowy mi nagrodami: kilkakrotnie Prix Italia Pri Ondas, Prix Japan, Prix Jean An toinę. Za świetne słuchowiska, reporta że, muzykę. Słuchał tego potem cały świat. „Pip". Długo jeszcze moglibyśmy powtarzać pisząc cały czas w telegraficznym skró cie ten radiowy przerywnik „pip". Ale Mmituje nas w prasie miejsce. Podobnie jak na antenie — czas. Więc jesz cze tylko parę zdań... Dysponuje obecnie Polskie Radio naj silniejszą w świecie stacją nadawczą, pracującą na falach długich. To Konstantynów ze swoim 646,5 metrowym masztem (najwyższy na świecie) i dwo ma potężnymi nadajnikami o mocy 2 tys. kW. (przed wojną również potężną, jak na tamte czasy, stacją nadawczą był Raszyn). Nadaje Polskie Radio coraz więcej programów stereofonicznych (w 1975 r. 800 godzin). Pracuje się w Polskim Radiu nad kwadrofonią (studyjnie nagrano fhż „Dziady"). Pisze red. Maciej Kwiatkowski — zdobył doktorat z historii za pracę o Polskim Radiu — w ostatnim nume rze tygodnika „Radio i Telewizja": „In formacja o jubileuszu naszej radiofonii może wywołać u czytelników wątpliwości I niedowierzanie: Jak to? Było coś przed Polskim Radiem? Młodzi bę dą skłonni dodać: Przecież Polskie Ra dio było zawsze!". Rzeczywiście przy zwyczailiśmy się do tego, że radio je?t z nami codziennie.- Automatycznie z 26 miastami Szczecinianie już niedługo będą mogli uzyskać automatyczne połączenie telefoniczne z 26 miastami. Ostatnio do ruchu automatycznego z kierunku Szczecina włączono centrale telefoniczne 8 miast powiatowych woj. warszawskiego. W Szczecinie zmieniono numery kierunkowe dotychczasowych połączeń automatycznrych. Np. do Koszalina dzwoni się przez 094. „Kurier Szczeciński" Samolotem na... łowiska W tych dniach z Gdańska do Ameryki Środkowej wyleciała samolotem ponad 200-osobowa grupa rybaków (116 osób z „Odry" i 103 osoby z „Dalmoru"), którzy zostaną zaokrętowani na polskich statkach łowiących obecnie na Pacyfiku. Tym samym samolotem powróci do kraju ponad 200-osobowa grupa rybaków, którzy przebywali na łowiskach ponad pól roku. W podobny sposób wymienił swoje załogi szczeciński „Gryf". Dzięki wymianie załóg za pomocą samolotów statki nie tracą kilku tygodni na podróż do kraju i powrót na łowiska. „Dziennik Bałtycki" Nowa przeprawa promowa w Świnoujściu Kosztem 650 min zł przebuduje się w Świnoujściu układ komunikacyjny i przeprawę promową, zlokalizowaną w rejonie Karsiborza. Na nowej przeprawie eksploatowane będą promy czołowe, czterokrotnie większe od dotychczasowych. Każdy z nich długości 70 i szerokości 16 metrów pomieści na swym pokładzie 60 samochodów. Projekt przygotowała Stocznia Szczecińska im. A. Warskiego, gdzie podejmie się ich budowę. „Głos Szczeciński" Komputer w Akademii Medycznej Instytut Chorób Wewnętrznych Akademii Medycznej w Gdań sku wzbogacił się, dzięki darowi Gdańskiej Stoczni Remontowej, w nowoczesną aparaturę diagnostyczną. Do cennych nabytków AMG należy kardiokomputer umożliwiający badanie dynamiki krążenia. _„Dziennik Bałtycki" W czerwcu tego- roku do bazy paliwowej Portu Północnego zawinie pierwszy tankowiec, skąd ropa naftowa popłynie rurociągami do rafinerii „Gdańsk". A więc za kilka miesięcy ruszy najważniejsza inwestycja przemysłu chemicznego, której realizacja kosztuje już blisko 7 miliardów zł. Obecnie budowniczowie rafinerii w szybkim tempie montują ogromną kolumnę destylacji próżniowej, składającą się z siedmiu segmentów. Na zdjęciu: prace przy montażu płyt aluminiowych na ścianach budynku elektrociepłowni rafinerii gdańskiej. CAF - Uklejewski PROJEKT KODEKSU UCZNIA DO CZEGO UCZEŃ MA PRAWO I CO POWINIEN? Zbliżają się do końca prace nad zbio rem praw i obowiązków ucznia, doku mentem o doniosłym znaczeniu dla ca łej społeczności szkolnej. Najprawdopodobniej jego postanowienia wejdą w życie z nowym rokiem szkolnym 1975/76 Pracom nad KODEKSEM UCZNIA — taka jest bowiem oficjalna nazwa dokumentu — towarzyszyła szeroka dyskusja w środowisku szkolnym i na łamach prasy młodzieżowej. Padło wiele krytycznych uwag zgłoszono nie mało słusznych wniosków, uzupełnień i postulatów, które służyć będą ostatecznemu sprecyzowaniu poszczególnych sformułowań i postanowień kodeksu ucznia. Zmierza on do określenia zasad postępowania, praw i obowiązków ucznia na płaszczyźnie'powinności wobec szko ły, wzajemnych związków pomiędzy młodzieżą i pedagogami. Zgodnie z du chem projektu kodeksu, młodzież jest traktowana w sposób dorosły, jako od powiedzialny współpartner, zdolny do uczestnictwa w rozstrzyganiu wielu waż nych spraw w życiu szkoły i społeczności uczniowskiej. I tak np. projekt mówi, że uczeń ma prawo zgłaszać władzom szkoły, przed stawicielom uczniowskim i komitetowi rodzicielskiemu uwagi, wnioski 1 postu laty dotyczące wszystkich spraw uczniów oraz być poinformowany o sposobie ich załatwiania; znać program nauczania i rozkład materiału na dany rok w swojej klasie; zadawać pyta nia i wyrażać swoje poglądy dotyczące problematyki określonego przedmio tu; znać na bieżąco oceny swej pracy; mieć zapewnione poszanowanie godnoś ci własnej i dyskrecję w sprawach oso bistych. Rejestr praw uczniów jest znacznie szerszy i pełniejszy. Przykładowo przytoczone zostały tutaj tylko niektóre z nich. Szczegółowo projekt kodeksu określa również obowiązki ucznia. Pierwszy punkt mówi, iż powinien on dbać o ho nor szkoły, godnie ją reprezentować, znać, szanować i wzbogacać jej dobre tradycje; ma systematycznie i wytrwa le pracować nad wzbogacaniem swej wiedzy; współdziałać w realizacji celów i zadań stojących przed szkołą; okazywać szacunek nauczycielom, wy chowawcom oraz pracownikom szkoły; pomagać słabszym kolegom w nauce; tworzyć atmosferę wzajemnej życzliwości, przeciwdziałać wszelkim orzeja wom przemocy, brutalności, a także za rozumialstwa; dbać o zdrowie, zasady higieny oraz estetykę codziennego ubio ru; przestrzegać porządku szkolnego itp. Szeroko potraktowane zostały w pro jekcie kodeksu uprawnienia przedstawicielstw uczniowskich, tj. organizacji ideowo-wychowawczych i samorządu uczniowskiego. Mają one m. in. współ uczestniczyć w tworzeniu pragramu wy chowawczego szkoły; w posiedzeniach rad pedagogicznych, poświęconych spra wom wychowawczym; współdecydować 0 przydziale stypendiów i innych form pomocy materialnej uczniom, współde cydować o ocenach ze sprawowania; przyznawaniu nagród i wyróżnień; wy dawaniu opinii o absolwentach szkoły; zgłaszaniu władzom szkolnym, nauczy cielom i komitetowi rodzicielskiemu po stulatów dotyczących zajęć lekcyjnych 1 organizacji czasu wolnego uczniów. Projekt kodeksu ucznia mówi także o systemie wyróżnień i nagród oraz kar za przekroczenia postanowień kodeksu. Z przebiegu dyskusji wynika, iż pro jekt . kodeksu ucznia przyjęty został przez młodzież z dużą aprobatą oraz nadzieją, że wcielenie jego postanowień w życie będzie miało istotne zna czenie dla unowocześnienia życia szko ły. (PAP). „INTOURIST" DLA POLSKICH TURYSTÓW Blisko 80 tys. polskich turystów przyjmie w tym roku „lntourist" na terenie Związku Radzieckiego. W po równaniu z rokiem ubiegłym będzie to wzrost o ponad 20 procent. Jak wykazują wskaźniki ostatnich lat wymiana turystyczna między Polską i Związkiem Radziec kim rozwija się stale i wykazuje dużą dynamikę. Jest ona m. in. efektem zawartej w 1971 roku umowy międzyrządowej o współpracy tu rystycznej obu krajów. Szczególnie popularną for mą wyjazdów do ZSRR, stwierdził w rozmowie z dziennikarzem PAP^ pełnomocnik — „Intouristu" w PRL Anatolij Siemaszko, są pociągi przyjaźni. Było ich w ubiegłym roku 55. Pasaże rami pociągów są przede wszystkim załogi przodują cych zakładów przemysłowych, pracownicy rolnictwa działacze związkowi i społeczni oraz aktyw TPPR. W ubiegłym roku wprowadzono też po raz pierwszy tzw. samoloty przyjaźni. Wszystkie dotychczasowe formy wyjazdów turystycznych do ZSRR zostaną w br. utrzymane i znacznie wzbogacone. Są to wyjazdy grupowe i indywidualne orga nizowane za pośrednictwem polskich biur podróżyj a więc wycieczki, pobyty wypoczynkowe i lecznicze, pociągi i samoloty przyjaźni, indywidualne wyjazdy turys tów zmotoryzowanych. Radzieckie biuro podróży proponuje turystom zagranicz- nym w tym roku ok. 100 tras, obejmujących wszystkie podstawowe regiony turys tyczne i ponad 130 miast Kraju Rad. W trakcie podró ży turyści będą mieli możli wość zapoznania się z historią, kulturą i osiągnięciami poszczególnycn regionów ZSRR. Specjalne trasy i programy pobytu przygotował „lntourist" w związku z przy padającą w tym roku 30. rocznicą zwycięstwa nad fa szyzmem. Trasy te wiodą szlakami miast-bohaterów, jak Moskwa, Leningrad, Mińsk, Kijów, Odessa, Woł-gograd, Nowosybirsk, Brześć oraz Kursk i Smoleńsk. Tegoroczną nowością „Tn-touristu" są tzw. „Set-tury-75", wprowadzone dla uprosz czenia i ułatwienia podróży na typowych trasach. Są to ujednolicone, „seryjne" prog ramy wycieczek na ponad 70 trasach prowadzących przez miasta europejskiej części fe deracji rosyjskiej oraz Arme nii i Gruzji. Nowością są również trasy dalekowschod nie obejmujące takie miasta jak Chabarowsk, Irkuck, Brack oraz okolice jeziora Bajkał. Atrakcją dla turystów bę dą też różnorodne imprezy kulturalne, jakie odbędą się w tym roku w Związku Ra dzieckim. W dniach 5—13 ma ja odbędzie się w stolicy ZSRR tradycyjny festiwal sztuki „Moskiewskie gwiazdy". W Leningradzie, pod koniec czerwca (22—29) przy gotowano specjalny pro,sram pod nazwą „Białe noce". W Rydze natomiast odbędzie się w tym czasie „Święto pieśni'1 W drugiej połowie br. prze widziano wicie imprez w Soczi w ramach festiwalu „Złota jesień", oraz w' Mińsku, gdzie odbędzie się „Bia łoruska jesień muzyki". Dla turystów zmotoryzowa nych przygotowano na ten rok 16 tras liczących ok. 10 tys. kilometrów. Obejmują one mniej więcej te same regiony, co trasy „Set-tur-75. „lntourist" prowadzi również w br. seminaria języka rosyjskiego w Moskwie, Leningradzie i Soczi. Uczestnicy seminariów zwiedzać bę-bą zabytki miast, odbywać wycieczki krajoznawcze i u-czestniczyć w programie kul turalnym. Wiele z tegorocznych propozycji „Intouristu" jest jesz cze dostępnych w polskich biurach podróży. (PAP) Gfas Koszaliński nr 29 PROBLEMY WOJEWÓDZTWA Strona 5 ROZLU- BARIERY Nie ma dnia, by dzienniki nie przyniosły wiadomości c ludzkiej śmierci. W wojnach', kataklizmach, katastrofach, z rąk zbrodniarzy giną setki, a nierzadko tysiące ludzi. Ale ta powszechność zdarzeń nie zdołała osłabić naszej wrażliwości i stępić uczuć grozy wo bec śmierci, zwłaszcza wówczas, kiedy zabiera ludzi przypadkowych, następuje nagle i zupełnie niepotrzebnie. Jikże prawdziwie ludzko, a jednocześnie tragicznie, brzmi wówczas pytanie bliskich: — dlaczego?! To samo pytanie nasuwa się i czeka na Odpowiedź, kiedy przerzucam strony gezety i odczytuję skromne, krótkie notatki o tragicznej śmierci Elżbiety D. i Zdzisława I. Tylko pozornie nie ma związku między śmiercią Elżbiety D. z Koszalina i Zdzisława I ze Słupska. Inne miejsca, inne daty, inne okoliczności nie mają znaczenia wo bez wspólnej przyczyny, którą było zarówno w jednvm jak i drugim wypadku naj-zwyczajniejśze niechlujstwo, niedbalstwo, bezmyślne lekceważenie przepisów o bezpieczeństwie pracy. Elżbietę D. znaleziono martwą w rowie przy ul. Chełmońskiego w Koszalinie, Zdzj sława I. zasypała ziemia w wykopie przy ul. Szczecińskiej w Słupsku. Jeden z kolegów zdążył uciec przed walącą się ziemią, drugiego Stefana G. zdążono odkopać. Zanim dobrnięto do Zdzisława I. już nie żył. W ciągu zaledwie kilku minut rozstał się ze światem. Rano wyszedł z domu, pracował, organizował pracę swym kolegom. Wystarczył moment, krótka chwila... Dlaczego? Właśnie, dlaczego?! Wykop pod kanał centralnego ogrzewania od kotłowni przy ul. Hołdu Pruskiego do budynków przy Chełmońskiego wykona no jeszcze w 1973 r. Koszalińskie Przedsiębiorstwo Budowlane miało wykonać roboty ziemne i ■ zbudować kanał, Koszalińskie Przedsiębiorstwo Instalacji Budownictwa ułożyć i zaizolować rurociągi. Z braku "właściwych materiałów ułożono prowizorkę, która istniała przez cały następny rok. Dopiero 15 grudnia 1974 r. ułożono właściwe rury i kierownik budowy Waldemar G. polecił operatorowi spycharki zasypać wykop. — Nie miał — jak się potem w śledztwie tłumaczył — czasu sprawdzić, jak robota zo stała wykonana. A operator był niechlujem i człowiekiem Wygodnym. Tam, gdzie było mu nieporęcznie pracować, pozostawił wykop nie zasypany. Wystarczyło, by oszołomiona po zażyciu środków farmakologicznych Elżbieta D. ut.o nęła w odrobinie wody, jaka zebrała się na dnie pozostawionego dołu. Grupa pracowników słupskiego odcinka robót Przedsiębiorstwa Robót Tnstalacyjno-Inżynieryjnych Budownictwa Przemysłowego pracowała przy układaniu kanalizacji sanitarnej i deszczowej, oddalonych od sie bie o 3 metry. Zdecydowano się układać obie nitki w jednym szerokim wykopie pod kątem naturalnego stoku. Z lewej strony w odległości 3 metrów przebiegała ulica o dość dużym nasileniu ruchu, — z prawej — na pewnym odcinku znajdowały sią zabudowania stacji obsługi, uniemożli- wiające wykonanie tak szerokiego wykopu. Zdecydowano się więc najpierw ułożyć kolektor sanitarny, a po nim przebiegający o około 1,5 metra wyżej kolektor burzowy. Brygadzista Zdzisław I.otrzymał polecenie układania kolektora burzowego. Jednocześnie kierowmk budowy zakazał mu wykonywania robót przy kolektorze sanitarnym. Po przerwie śniadaniowej Zdzisław I. wy słał ciągnik po rury znajdujące się około 290 metrów od miejsca montażu, a sam wraz z brygadą poszedł na czoło wykopu pod kolektor sanitarny układać rurę. Kiedy znajdował się na dnie nie zabezpieczonego wykopu, nastąpiło zawalenie ściany. Ziemia uwięziła mu nogi. W momencie, kiedy koledzy go odkopywali drogą przejechał ciężki samochód. Nastąpiło dalsze oberwanie ściany, która przywaliła Zdzisława I. i Stefana G. Tego ostatniego uratowała czapka, która szczęśliwym trafem została na wierzchu. Koledzy wiedzieli więc, gdzie kopać. Przytomność odzyskał dopiero w szpitalu. Zdzisława I. nie zdążyli, niestety, uratować. Można by powiedzieć: nie słuchał, ryzykował i poniósł konsekwencje. Można by tak pow'edziećj zwłaszcza, że nie może się już bronić.. Ale gdyby zapytać, dlaczegp podjął pracę, której mu zakazano, okazałoby się, że tam, gdzie miał pracować, brakowało rur i wykop nie był gotowy. W dodatku pracowała koparka. A w zasięgu jej pracy również nie wolno przebywać. Inspektor pracy dopatrzył się jeszcze wię cej uchybień Okazało się, że zgodnie z obowiązującymi przepisami na prowadzenie wykopów poniżej 4 metrów potrzebna jest dokumentacja Nie było jej. Roboty wykonywano w sposób urągający sztuce budowlanej. Nie spełnili do końca swych obowiązków: projektant, dział przygotowania produkcji przedsiębiorstwa, inspektor nadzoru i kierownik budowy. Konsekwencje poniósł człowiek, który brawurą, lekceważeniem nie bezpieczeństwa i przepisów chciał nadrobić niechlujstwo innych. Te dwa następujące po sobie wypadki mu szą wzbudzić czujność, ale także skłaniają do ogólniejszych refleksji. Pierwszy wniosek już wyciągnięto i zrealizowano. Na polecenie dyrektora PRIIBP dokonano lustracji wszystkich budów, na których prowadzone są roboty inżynieryjne. Jest to potrzebne szczególnie teraz, gdyż nasiąknięty grunt jest podatny na osiadanie i osuwanie. Ale przecież rzecz nie w jednorazowej akcji. Stało się niechlubną praktyką, że budowlani traktują ulice i inne miejsca publiczne jak tereny, na których wolno im robić wszystko, co tylko sobie zamarza. Rozkopują je i potem pozostawiają nie zabezpieczone całymi miesiącami. Wykop w Koszalinie przy ul. Chełmońskiego jest tylko jednym z wielu przykładów. Rozzuchwala ich i wręcz zachęca do takiego niechlujstwa administracja osiedli i władze terenowe, wydające zezwolenie na długotrwałe prowadzenie robót. Nie bez winy są również inspektorzy nad zoru, którzy nie odbierają szybko wykonanych robót Ułatwiają sobie także prace przedstawiciele przedsiębiorstw komunalnych: nie chcą odbierać wykonanych odcinków żądają dokonania np. prób na całym rurociągu. Formalno-urzędnicza mitręga sprawia, że zmuszani jesteśmy do brodzenia po błocie, że powstaje — jak się okazało — śmiertelne niebezpieczeństwo. Rozluźniły się ostatnio bariery chroniące ludzi przed niebezpiecznymi wykopami, rozluźniła się też dyscyplina przestrzegania przepisów o bezpieczeństwie pracy i bariera odpowiedzialności. Skutki, często są tragiczne. WŁADYSŁAW ŁUCZAK PS. Prokurator powiatowy poinformował redakcję, że oplędainy zwłok Elżbiety D. nie wykazały żadnych zewnętrznych obrażeń ciała, a w wyniku sekcji zwłok lekarz u-stalił, że przyczyną zgonu było utonięcie. PI m HU Rysunek ,Niediela" SZYBKI ROZWÓJ GOSPODARKI WOJEWÓDZTWA Skrót komunikatu WUS o wykonaniu Narodowego Planu Gospodarczego i rozwoju województwa w roku 1974 m W ubiegłym roku zwiększyła się liczba mieszkańców naszego województwa o 10,4 tys. osób i tym samym w końcu grudnia (.według wstępnego szacunku) województwo zamieszkiwało 836,5 tys. osób. W gospodarce uspołecznionej zatrudnionych było 283,3 tys. osób, tj. o 11,3 tys. więcej (4,1 proc.), niż w roku poprzednim. PRZEMYSŁ W przemyśle uspołecznionym wartość produkcji sprzedanej w 1974 r. wyniosła 22.322,7 min zł, co oznacza przekroczenie rocznych planów techniczno-ekonomicznych o 2,8 proc. Wartość produkcji sprzedanej zwiększyła się o 15,1 proc. (w kraju o 12,2 proc.). Wartość produkcji sprzedanej, przypadająca na jednego zatrudnionego, w przemyśle uspołecznionym wyniosła 337,4 tys. zł i była wyższa o 9,8 proc. Przyrost wartości produkcji sprzedanej, z tytułu wzrostu wydajności pracy, wyniósł 68,2 proc., a z tytułu zwiększonego zatrudnienia — 31,8 proc. Zatrudnienie (przeciętne, bez uczniów) w przemyśle uspołecznionym wyniosło 66,1 tys. osób. Zwiększyło się o 3,0 tys osób czyli o 4,8 proc. INWESTYCJE I BUDOWNICTWO Nakłady inwestycyjne w gospodarce uspołecznionej wyniosły 8.911,0 min zł i były wyższe w porównaniu z rokiem 1973 o 7,2 proc. Produkcja budowlano-montażowa osiąg nęla wartość 4.027,4 min zł i była wyższa o 15,8 proc. Założenia roczne planu techniczno-ekonomicznego wykonano w 100,9 proc. Przeciętne zatrudnienie ogółem w budownictwie wyniosło 22.050 osób; zwiększyło się o 925 osób, tj. o 4,4 proc. Wydajność pracy, mierzona wartością produkcji podstawowej na 1 zatrudnionego ogółem wyniosła 182.651 zł, co oznacza wzrost o 10,9 proc. W uspołecznionym budownictwie miesz kaniowym (bez rolnictwa) wybudowano 4.545 mieszkań o łącznej powierzchni użytkowej 198,8 tys. metrów kw., o 283 mieszkania więcej. Plan realizacji budownictwa mieszkaniowego dla ludności miejskiej wykonano w 108,4 proc. ROLNICTWO W czerwcu 1974 r. o^olna powierzchnia zasiewów wyniosła 652,5 tys. ha., .przy czym uprawy 4 zbóż zajmowały 299,7 tys. ha, ziemniaków 98,6 tys. ha, rzepaku i rzepiku 23,1 tys. ha i pozostałe 231,1 tys. ha. Struktura upraw nie wykazywała istotnych zmian. Według III szacunku Państwowej Inspekcji Plonów, plony zbóż w 1974 roku wyniosły 30,7 kwintala z 1 ha i wzrosły o 4,0 kwintale czyli o 15 proc. Plony ziemniaków wyniosły 200 kwintali z 1 ha i były niższe o 9 kwintali czyli o 4,3 proc. Plony buraków cukrowych wyniosły 279 kwintali z ha i nie wykazały zmian. W czerwcu 1974 r. pogłowie bydła wyniosło 500,7 tys. szt. i w porównaniu z analogicznym okresem roku poprzedniego powiększyło się o 29,6 tys. szt. to jest o 6,3 proc., gdy w całym kraju o 6,8 proc. Pogłowie trzody chlewnej liczyło 711,8 tys. szt. Powiększyło się o 40,9 tys. szt., tj. o 6,1 proc. (w całym kraju o 8,7 proc.). Pogłowie owiec liczyło 141,4 tys. sztuk. W porównaniu z czerwcem 1973 r. powięk szyło się o 3,8 tys. sztuk. Natomiast, podobnie zresztą jak w latach poprzednich, zmniejszyła się liczba koni. W czerwcu 1974 r. mieliśmy ich 47,3 tys. sztuk. Spis grudniowy 1974 r. wykazał dalszy wzrost pogłowia: bydła o 3,0 proc. trzody chlewnej o 0,1 proc. i owiec o 9,5 proc. TRANSPORT W 1974 r. Wojewódzkie Przedsiębiorstwo PKS przewiozło 4.445 tys. ton ładunków wykonując zadania ŃPG w 100,1 proc. Przewieziono, o 12,4 proc. ładunków więcej. To samo przedsiębiorstwo przewiozło 53.382 tys. pasażerów wykonując zadania NPG w 106,7 proc. Przewieziono ty 7.133 tys. osób więcej. Przewozy ładunków w transporcie bran żowym planowanym centralnie wyniosły 14.186 tys. ton i były wyższe o 14.1 proc. W transporcie branżowym planowanym terenowo przewieziono 2.503 tys. ton, o 15,7 proc. więcej. W porcie kołobrzeskim przeładowano ogółem 256 tys. ton towarów, o 28 tys. ton więcej. OBRÓT TOWAROWY Sprzedaż w uspołecznionych przedsiębiorstwach handlu detalicznego i gastronomii osiągnęła w 1974 r. wartość 17.791,5 min zł, co oznacza wzrost o 2.299.4 min zł tj. o 14,8 proc. W ogólnej wartości sprzedaży w handlu detalicznym, wynoszącej 16.657,1 min zł, towary żywnościowe stanowiły 40,9 proc., a nieży wnościowe 59,1 proc. Uspołecznione przedsiębiorstwa handlu detalicznego i gastronomiczne zadania NPG wykonały w 102,9 proc. Według stanu z 31 grudnia 1974 r. w województwie było 5.950 punktów sprzedaży w uspołecznionym handlu detalicznym rynkowym (łącznie z aptekami i punktami aptecznymi), w tym 3.589 sklepów. W ciągu roku zwiększyła się o 22 liczba punktów sprzedaży i o 43 liczba sklepów. Wartość usług dla ludności, świadczonych przez jednostki koordynowane przez Wydział Handlu, Przemysłu i Usług Urzędu Wojewódzkiego, wyniosła 247,1 min zł i wzrosła o 17,9 proc. SZKOLNICTWO W roku 1974 szkoły podstawowe ukończyło 17.965 absolwentów, tj. o 270 mniej. W tym roku szkolnym do szkół podstawowych uczęszcza 127,2 tys. uczniów. W roku poprzednim było 134,1 tys. uczniów. Licea ogólnokształcące ukończyło 1.949 absolwentów. W tym roku szkolnym w liceach ogólnokształcących uczy się 10 011 uczniów, o 230 więcej, niż w roku poprzednim. W szkolnictwie zawodowym wszvsrk:ch typów w 1974 r. naukę ukończyło 11.318 absolwentów, tj. o 399 osób więcej niż w roku 1973. Obecnie naukę w tych szkołach pobiera 44.421 uczniów, W 1974 r. dyplomy ukończenia studiów wyższych otrzymało 121 absolwentów Wyższej Szkoły Inżynierskiej i 239 absolwentów Wyższej Szkoły Nauczycielskiej. W roku akademickim 1974/75 w WSInż. studiuje 1.225 studentów (o 249 osób więcej), a w Wyższej Szkole Pedagogicznej 1.121 studentów-(o 113 więcej).. WARUNKI BYTOWE I SOCJALNE LUDNOŚCI W 1974 r. nastąpił dalszy, znaczny wzrost przychodów pieniężnych ludności. Zwiększyły się one o 3,1 mld zł, ty o 13,9 proc. Przychody z tytułu wynagrodzeń ob jętych funduszem płac zwiększyły się o 1.280,2 min zł, tj. o 17,2 proc. a dochody ludności ze skupu scentralizowanego produktów rolnych o 300,6 min zł, tj. o 7,4 proc. Powiększyły się oszczędności złożone w PKO i SOP. Ogółem w województwie wy niosły one 6.271,1 min zł, w tym w PKO 5.048,5 min zł. Wartość wkładów zwiększyła się o 1.151,5 min zł czyli o 22,5 proc. przy czym w PKO o 908,1 min zł czyli o 21,9 proc. 'W końcu 1974 r. liczba lekarzy medycyny pracujących w województwie wyniosła 1.084 osób, a lekarzy dentystów 305 osób. Liczba miejsc w żłobkach zwiększyła się w ub. roku o 177 i w końcu 1974 r. wynosiła 2.702. Z wypoczynku na wczasach FWF skorzystało w ub. roku 46.929 osób. w tym 9.923 osoby na wczasach rodzinnych, >A< Uwaga: wszystkie porównania zawarte w tekście odnoszą się do roku 1973. — red. Strona l NAUKA I TECHNIKA j ' 1 1 G/os Koszaliński nr.29 1 Ibi. .........1 '■ CO WIEMY O BÓLU? Co to jest ból czy każdy cierpi jed •naikowo, jak waiuzyć z bólem, czy można go ignorować? Odpowiada wybitny autorytet z dziedziny anestezjo logii, uczony amerykański z uniwersy tetu w Waszyngtonie — dr John Bonie a. — Co to jest ból, czy nauka może zdefiniować to zjawisko? — Gdyby po-stawić to pytanie 100 osobom, byłoby 100 różnych odpowiedni. Na pewno można stwierdzić, iż ból jest stanem emocjonalnym wywo łanym uszkodzeniem tkanek. Ból jest symptomem choroby, sygnałem jej ist nienia, a zatem pozwala na jej wykry cie. Ból jest wielkiej miary problemem medycznym, ale również i społeczno-- ekonomicznym. Jest on bowiem przed miotem terapii, przyczyną często długotrwałego leczenia w szpitalu, powo dem absencji — niezdolności do pra cy co pociąga za sobą duże wydatki w skali społecznej. — Skąd bierze się ból? — Arystoteles twierdził, że siedliskiem bólu jest serce, że jest to doznanie emocjonalne będące przeciwień stwem przyjemności Od ok. 150 lat ból jest przedmiotem badań naukowych.któ re udowadniają iż jest to doznanie szcize gólnego rodzaju. Obecna znajomość fi zjologii centralnego układu nerwowe go pozwala na wyjaśnienie procesów przekazywania informacji do mózgu i reakcji tego organu na odbierane bodź ce, a więc również na sygnały bólowe. Podobnie, jak w przypadku różnych bodźców, również informacje o dozna niach bólu przekazywane są do mózgu drogą sygnałów nerwowych. Mózg, ten superkomputer, odbiera informacje i decyduje o tym jaka powinna być na nie odpowiedź organizmu, — Czy decyduje on również o tym jaka powinna być odpowiedź na ból? — W tym przypadku odpowiedź mo że być różna zależna od właściwości indywidualnych osobnika i czynników warunkujących jego reakcje na ból, m. in. takich jak wychowanie, zasady. etyczne, usposobienie itp. Przykładów na to stwierdzenie może być wiele, warto posłużyć się jednak tym, który wydaje się bardzo charakterystyczny. Jeśli np. małe dziecko zobaczy igłę przygotowaną do zastrzy ku, jego reakcją będzie krzyk przerażenia. Przeprowadzony w tych warun kach zastrzyk mógłby wywołać wrażenie dużego bólu. Wystarczy jednak dzifecko uspokoić, wpłynąć nań kojąco. by ten sam zabieg był odczuty ja ko mało bolesny. — Czy wobec tego odczuwanie bólu może być różne? — Przeprowadzone obserwacje wśród różnych grup etnicznych mówią o ist niemu dużych różnic w reakcji na ból. Wśród mieszkańców obszarów pół nocnych — Nordyków, reakcje te są mniej silne niż wśród ludów południa — Latynosów. Ci pierwsi są bardziej opanowani i wytrzymali, podczas gdy drudzy reagują w sposób bardziej spontaniczny, są bardziej wrażliwi i podatni na ból. Wiąże się to częściowo ze stylem wychowania. Włoskie matki ńip. niezwykle czułe na płacz dziecka, przy najdrobniejszym skaleczeniu czy uderzeniu reagują w sposób wysoce uczu ciowy, przyczyniając się takim sposobem postępowania do wytworzenia u dziecka od najmłodszych lat dużej wrażliwości na ból. Silne emocje, stan podniecenia mogą obniżać odczucie bólu. Ma to często miejsce wśród sportowców np. wśród zawodników grających w piłkę nożną podczas meczu. Ból odniesionej kontuzji odczuwa się dopiero później już po skończonej grze. _ A jak rozumieć reakcję fakirów spoczywających na tłuczonym szkle czy stąpających gołymi stopami po roz żarzonych węglach? — Okazuje się, że drogą odpowiednich ćwiczeń można dojść do wytworzenia takich mechanizmów psychicz nych, które pozwolą na stłumienie od czuwania ból-u. — Jakie są rodzaje bólu? — Różny może być system kwalifi kacji, tak, jak różne są rodzaje bólu, zależne od stopnia natężenia, przyczyn, jakie go wywołują, częstotliwoś ci występowania itp. Pojawienie się bólu jest sygnałem mówiącym o tym, że w organizmie dzieje się coś złego, jego powtarzanie się zmusza do podjęcia leczenia. Rodzaj bólu, jego umiej scowienie jest ważnym elementem u-stalenia diagnozy. Inny charakter mają- bóle chroniczne. Podzielić je można na trzy grupy: bóle chroniczne określonej części ciała, centralnego układu nerwowego bądź pojawiające się na tle emocjonalnym. Może istnieć także ból wy ima" ginowany, zmyślony. Ma to miejsce u niektórych chorych psychicznie. U-skarżają się oni na cierpienia nie od czuwając żadnych dolegliwości fizycznych. Jeśli jednak przyjmuje się okreś lenie, że ból jest formą doznania psy chicznego, to w przypadku uskarżań się psychicznie chorych na ból, należy sądzić że istotnie jest on przez nich odczuwany. Częste są przypadki bólów o podłożu neurologicznym. Przykładem te- go są migreny wywoływane często kroć przyczynami natury psychicznej, takimi, jak stany napięcia emocjonal nego. — Czy nauka poczyniła postępy w walce z bólem? — Uczyniono duży krok naprzód. W ciągu ostatnich 20 lat osiągnięto wię cej niż na przestrzeni minionego stulecia. Wciąż jednak wiedza w tej ma terii jest nader ograniczona a i możliwości działania nie tak wielkie. Dużą pomoc w łagodzeniu bólu nio są leki oraz nowoczesne metody terapeutyczne. Nader interesująco przed stawiają się eksperymenty związane z implantowaniem do mózgu miniele-ktrod, co pozwala na zapobieganie po jawianiu się bólów chronicznych. Istnieją metody polegające na użyciu bardzo niskiej temperatury do żabie gów neurochirurgicznych pozwalających na usuwanie przyczyn bólów. Warto wspomnieć i o tym że przy maksymalnej koncentracji można doprowadzić do samoczynnej zmiany róż nych biologicznych funkcji w organi-źmde takich jak bicie serca, ciśnienie krwi, temperatura itp. Być może, iż będzie to mogło dotyczyć także ogra niczenia reakcji na ból. — Czy akupunktura zapobiega bólo wi? Wywiera ona istotnie dobroczynny wpływ u wielu osób, ale nie stanowi panaceum na wszystkie dolegliwości, taik jak niektórzy sądzą. Akupunktura istotnie łagodzi bóle chroniczne. Nie każdy jednak może być poddany tego rodzaju zabiegom. Błędnym jest przekonanie, że akupunktura jest szeroko stosowana przez lekarzy chiń skich. Stanowi ona niespełna 10 proc. przeprowadzanych zabiegów chirurgicznych. Pacjenci poddawani akupun kturze dobierani są na zasadzie bar dzo ścisłej selekcji, w rezultacie tylko nieliczni kwalifikowani są do tego rodzaju zabiegów. Reasumując te rozważania można dojść do konkluzji, iż możliwości współczesnej medycyny w walce z bólem są wciąż jeszcze nader ograniczone. Smutne, że w dobie lotów na Księżyc, możliwości kontroli pracy serca pilota kosmicznego, nie jesteśmy w stanie ulżyć cierpiącemu człowiekowi. Ograniczenia te płyną z nie dostatków wiedzy. Ból jest traktowa ny głównie jako element pomocny w diagnostyce, a nie jako zjawisko o charakterystycznych właściwościach fizjo-psychicznych. Wiele pojawia się' wprawdzie na ten temat publikacji naukowych, ale postęp wiedzy o bólu jest zbyt powolny. (PAP). WYSOKO WĘDRUJE ZIEMSKI PYŁ Interesujące badania przeprowadzili ostatnio pracownicy naukowi abastumańskiego obserwatorium astrofizycznego znajdującego się koło Tbilisi. Udowodnili oni, że stratosferyczne warstwy powietrza otaczające nasz glob na wysokości od 40 do 60 tysięcy metrów wcale nie są tak czyste, jak dotychczas sądzono. Znajdują się w nich cząstki pyłów pochodzących z Ziemi. Jednym z głównych sprawców zapylenia stratosfery są... wulkany. Wkrótce po wybuchu jednego z bezimiennych wulkanów na Kamczatce obłoki gazu i pyłu wzbiły się na wysokość 43 kilometrów i „zatrzymały" się w rejonie bieguna północnego. To jeszcze nie wszystko — ba dania przeprowadzone za pomocą specjalnych sond widma słonecznego dowiodły, że ziemski pył sięga nawet do wysokości powyżej 60 tys. metrów gdzie tworzy specyficzne mgławice kosmiczne po połączeniu się z pyłami pochodzenia meteorycznego. (PAP). Hugo Hassel z Karlstad w Szwecji, dostosował stary silnik Sterlinga do pracy za pomocą... promieni słonecznych. Promienie odbijane przez fustro o powierzchni 1 metra kwadratowego ogrzewają mosiężną płytkę nagrzewającą powietrze, które rozszerzając się porusza tłok cylindra. Hassel dostosował swój silnik do pompowania wody i dzięki niemu wydobywa 75 litrów na godzinę. Stosując lustro o powierzchni 3 metrów kwadratowych wydajność pompy można zwiększyć do 750 litrów wody na godzinę. Autor urządzenia zamierza wyruszyć z nowym modelem do Afryki i tam zastosować go do pompowania wody. i. . CAF - Pressensbild DYŻUR W KOSMOSIE 24 stycznia br. agencja TASS poinformowała, iż zakończyła swój lot orbitalna stacja kosmiczna „Salut. 3". Przez 2 tygodnie zamieszkiwali w niej kosmonauci — Jurij Artiuchin i Paweł Popowicz. Przez ponad pół roku „Salut 3" krążył wokół Ziemispełniając rolę bezzałogo-wego laboratorium kosmicznego," zbierając dane astronomiczne i fizyczne, jak również informacje o powierzchni naszej planety i właściwościach atmosfery. Był on w tym czasie sterowany automatycznie. Gdy stacja wypełniła swój program badawczy, z Ziemi nadeszło polecenie „powrotu". „Salut 3" obrócił się ustawiając się w płaszczyźnie orbity wprowadzającej go w atmosferę. 20-tonowe kosmiczne laboratorium spłonęło w gęstych warstwach atmosfery. Prace prowadzone na pokładzie „Saluta 3" przejęła załoga następnej stacji orbitalnej tego typu. W programie badawczym wykonywanym przez Alek-sieja Gubariewa i Gieorgija Greczkę pokaźną część czasu zajmują badania medyczne. Z technicznego punktu widzenia możemy wysłać człowieka na długo w kosmos — stwierdził — Aleksiej Leonow. Niewiadomą w badaniach kosmosu jest jednak ciągle sam człowiek. Wszelkie dotychczasowe badania — zarówno kosmonautów radzieckich jak i astronautów amerykańskich — wykazały, że zmiany zachodzące w organiźmie człowieka przebywającego w przestrzeni kosmicznej powstające głównie na skutek działania nieważkości, przy obecnej długości lotów kosmicznych, nie stanowi problemu dla medycyny. Szczególnie pomocne są tu zwłaszcza intensywne ćwiczenia gimnastyczne (dlatego na pokładzie pojazdów kosmicznych pojawia się coraz więcej sprzętu... sportowego). Dotychczas w kosmos lecieli jednak ludzie przygotowywani do tego zadania niejednokrotnie i przez kilkanaście lat. W miarę rozwoju orbitalnych badań Ziemi i ziemskiej atmosfery, a także — przemysłu orbitalnego, miejsce ich zajmować będą bardziej zwyczajni ludzie — specjaliści innych dziedzin. Intensywny program badań wpły wu kosmosu na ludzki organizm prowadzi się z myślą 0 nich, jak również — o przyszłej załodze rakiety między planetarnej „Ziemia — Mars". Zanim wyśle _ się ludzi w długotrwałe loty kosmiczne, nie może być najmniejszej wątpliwości, że nie zagrozi to ich zdrowiu. Po co w ogóle wysyłać ludzi w kosmos? Niedawno napotkałem na bardzo lakoniczne wyjaśnienie tego pytania. Z Ziemi można tylko interpretować informacje zebrane przez sztucznego satelitę. Człowiek w kosmosie może przeprowadzić eksperyment. Jeśli w ogromnie kosztownym sztucznym satelicie zepsuje się jedna drobna część, może pójść na marne wysiłek tysięcy ludzi, związany z wielkimi kosztami. Inżynier na pokładzie może dojrzeć aparatury i przeprowadzić niezbędne naprawy. Kosmonauci mogą też, w przypadku pojawienia się takiej potrzeby, zarzucić jeden realizowany program 1 przejść do innego. Jakie to mogą być potrzeby? Co się -w ogóle rozumie przez wykonywane w ramach programu kosmicznego „prace na korzyść gospodarki narodowej"? Prof. Kiryłł Kondratow radziecki specjalista od „kosmicznej meteorologii" mówi, że zwiad z okołoziemskiej orbity pozwoli w skali globalnej -i międzynarodowej rozwiązywać problemy zanieczyszczania środowiska. Badanie zmian prądów oceanicznych i zawartości planktonu w wodzie (tak, właśnie z kosmosu!) pomoże wyżywić Ziemię, wskazując, gdzie można spodziewać się ławic rybnych. Na kongresie w Amsterdamie przedstawiono konkretne wyliczenia „kosmicznych" oszczędności na budowę i eksploatację floty rybackiej. Idą one — w skali światowej — w setki miliardów rubli. Specjaliści od gospodarki leśnej zwracają uwagę, że bez kosmicznego dozoru nie mogą racjonalnie pielęgnować lasów, nawozić, opylać, czy planować wyręby! Przyszłość stacji' orbitalnych, to także kosmiczny przemysł. Na załogowych pojazdach kosmicznych spawano już metale, hodowano kryształy, bez których nie może się obejść współczesna elektronika, prowadzono eksperymenty biologiczne polegające na rozdzielaniu pod wpływem prądu elektrycznego substancji, które na Ziemi —-z uwagi na wpływ ciążenia — rozdzielić jest bardzo trudno. Eksperymenty takie przeprowadzi się także podczas wspólnego lotu „Apollo" i „Sojuz" w lipcu br. Rozwój systemu „kosmicznego dozoru" stwarza również zapotrzebowanie na ludzi umiejących interpretować fotografie dokonywane-w różnych pasmach światła, ściślej mówiąc — spektrogramy. Gdy dawniej pracowali oni głównie w pa-ru laboratoriach fizycznych, dziś będą potrzebni w leśnictwie, rolnictwie, instytutach geologii, w tych dziedzinach, dla których technika kosmiczna jest równoważna z techniczną rewolucją. MARIAN KUKLIŃSKI POMYSŁ Z Sposób na wygodnych Każdy pracownik uruchamiający prasę musi przycisnąć dwa guziki. Włączanie obu-ręczne ma na celu zmuszenie obsługującego, aby przed wprowadzeniem w ruch narzędzia usunął obydwie ręce z niebezpiecznego obszaru, w którym istnieje możliwość okaleczenia. Praktyka wykazuje, że jeden z przycisków zostaje często celowo zablokowany przez nierozważną obsługę, która uzyskuje w ten sposób możność włączania urządzenia przy uruchamianiu tylko jednego przycisku. W Zakładzie Maszyn Włókienniczych „Wifama" opracowano układ uniemożliwiający takie postępowanie. Działanie jego jest następujące: w przypadku wciśnięcia tylko jednego guzika, zostaie przerwany obwód zasilania uniemożliwiający włączenie maszy ny nawet po wciśnięciu drugiego przycisku. Uruchomienie maszyny jest możliwe dopiero po uprzednim zwolnieniu obydwu przycisków i równoczesnym ich wciśnięciu. Taki sposób zabezpieczenia został uznany za wynalazek i został zarejestrowany w Urzędzie Patentowym PRL — patent nr 65563. Nieprzemakalne wafle Wafle, w których sprzedaje się lody, bardzo szybko przemakają, uniemożliwiając konsumowanie chłodnego smakołyku W celu zabezpieczenia wafli przed przesiąkaniem, w Centralnym Laboratorium Chłodnictwa opracowano metorie ich zabezpieczania. Jest ona bardzo orosta i polega na powlekaniu lub natryskiwaniu wafli, po obu stronach i krawędziach, roztworem impregnującym o temp. 45—50°C. składaiacym się z cukru, agaru i wody Pomvsł ten uzyskał w Urzęazf Patentowym PRL piten* nr 641, Polecamy ten patent krajowemu przemysłowi spożywczemu, bo jak na razie wafle niestety nrzeciekaia. G/os Koszaliński nr 2$> OGŁOSZENIA Strona 7 ZAKŁAD ENERGETYCZNY SŁUPSK oglosjo PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż samochodu osobowego marki fiat 125 p, nr podwozia 59139, nr silnika 036951, cena wywoławczą 40.900 zł. Przetarsr odbędzie się 12 lutego 1975 r., o godz. 11, w Słupsku, ul. Przemysłowa 114. Pojazd można oglądać w dniach od 10 do 11 lutego 1975 r., w godz. od 10 do 14, pod ww adresem. Wadium w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej, należy wpłacić do kasy ZE Słupsk, najpóźniej w przeddzień przetargu. K-366 PÓŁNOCNE ZAKŁADY PRZEMYSŁU SKORZANEGO „ALKA" ZAKŁAD GARBARSKI W KĘPICACH ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY ha: 1. wykonanie wiaty magazynowej © konstrukcji stalowej wartość robót — 300.000 zł, termin wykonania I—II kw 1975 r. 2. wykonanie regałów magazynowych metalowych wartość robót 250.000 zł, termin wykonania I—II kw. 1975 r. Oferty w zalakowanych kopertach należy składać pod adresem PZPS „Alka" Zakład Garbarski w Kępicach wydział inwestycyjno-budowlany z napisem „oferta na roboty", do 14 II 1975 r. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi 17 II 1975 r. o godz. 11, w wydziale inwestycyjno-budowlanym. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Zastrzegamy sobie prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-314-0 URZĄD GMINY W MANOWIE ' pow. Koszalin ogłasza II PRZETARG NIEOGRANICZONA aa dobudowę stołówki przy Szkol® Podstawowej w Manowie oraz założenie instalacji c.o. Do prz«targu zapraszamy przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i oraz osoby prywatne. Oferty należy składać do 10 lutego 1975 r., pod adresem Urzędu Gminy w Manowie. Otwarcie ofert nastąpi 11 lutego 1975 r., o godz. 11 w biurze Urzędu Gminy w Manowie. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienie przetargu beż podania p:" czyn. ........ ................'"! 1 ! URZĄD GMINY w MANOWIE, pow. Koszalin ogłasza n PRZETARG NIEOGRANICZONY na budowę domu jednorodzinnego dla dyrektora Szkoły Podstawowej w Rosnowie. Orientacyjny zakres robót: murarskie, tynkarskie, dekarskie, posadzkowe, stolarskie, hydrauliczne, malarskie na ogólną sumę 330.000 zł. Do przetargu zapraszamy przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i osoby prywatne. Oferty należy składać do 10 lutego 1975 r. pod adresem Urzędu Gminy w Manowie. Otwarcie ofert nastąpi 11 lutego 1975 r., o godz. 10, w biurze Urzędu Gminy. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unie ważnienie przetargu bez podania przyczyn. K-376 POWIATOWY ZAKŁAD WETERYNARII w ŚWIDWINIE, ul. POŁCZYŃSKA 18 tel, 22-06 ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONĄ na założenie c.o. w budynku biurowym. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Termin składania ofert do 10 II 1975 r. Otwarcie ofert nastąpi 14 II 1975 r., o godz. 10, w biurze Powiatowego Zakładu Weterynarii. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienie przetargu bez podania przyczyn. K-375 DYREKCJA PAŃSTWOWEGO OŚRODKA HODOWLI ZARODOWEJ w KŁANINIE, pow. KOSZALIN ogłasza I PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż samochodu osobowego marki warszawa 203-S-21, nr podwozia 139533, nr silnika 00126/72. Cena wywoławcza 30.000 zł. Przetarg odbędzie się 17 II 1975 r., o godz. 10, w biurze Dyrekcji. W przypadku niedojścia do skutku I przetargu, n PRZETARG odbędzie się 20 II 1975 r., o godz. 10, pod ww adresem. Cena wywoławcza II przetargu — 19.800 zł. Wadium, w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej, należy wpłacić najpóźniej w przeddzień przetargu do kasy tut. Zakładu. Samochód można oglądać codziennie, w godz. od 10 do 13, w POHZ Kłanino. Zastrzega się prawo unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-371 MIEJSKI ZARZĄD BUDYNKÓW MIESZKALNYCH w Szczecinku, ul. Rzeczna 4 zawiadamia, że przystępuje do podziału ZAKŁADOWEGO FUNDUSZU NAGRÓD za rok 1974 LISTY UPRAWNIONYCH do otrzymania nagrody będq wywieszone od 10 do 17 lutego 1975 r. w siedzibie przedsiębiorstwa EWENTUALNE REKLAMACJE będq przyjmowane w dziale służby pracowniczej i ekonomicznym do 20 lutego 1975 r. K-373 PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA ROLNICZEGO w Białogardzie ogłasza, \ że przystępuje do podziału nagród z ZAKŁADOWEGO FUNDUSZU NAGRÓD za rok 1974 LISTY OSÓB uprawnionych wywieszone będą w siedzibie przedsiębiorstwa i na poszczególnych placach budowy, od 31 I 75 r. REKLAMACJE przyjmowane sq w dziale służby pracowniczej do 6 II 75 r. \ < K-372 ' KOMITET ORGANIZACYJNY OBCHODÓW XXX-LECIA LICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCEGO im. M. Kopernika w KOŁOBRZEGU organizuie w dniach 22-23 III 1975 r. II Zjazd Absolwentiw ZGŁOSZENIA PRZYJMUJE sekretariat szkoły do dnia 25 II 1975 r. K-36S ZAKŁAD BUDOWNICTWA SZKLARNIOWEGO i URZĄDZEŃ OGRODNICZYCH w Poznaniu zakupi natychmiast wózek podnośnikowy widłowy, spalinowy marki RAK-2 nowy, używany na chodzie lub do kapitalnego remontu. ZGŁOSZENIA prosimy kierować pod adresem: ZAKŁAD BUDOWNICTWA SZKLARNIOWEGO i URZĄDZEŃ OGRODNICZYCH 60-693 Poznań ul. Ożarowska 42, teL 700-92. K-3$9 ______I ZAMIANY | SYRENĘ 105, nową — sprzedam Wiadomość: Mieczysław Maciejew zielonka k. Warszawy, dwa skt, Trzesieka k. Szczecinka. , koje „ piętro M m kw-) iąmie. p nit na podobne w Słupsku. ty „Glos Słupski" nr 524. G-584-8 r MOSKWICZA 407 i saksofon sopran tanio sprzedam. Wiesław Kc toziewicz, Koczała, tel, 41. Gp-536 SAMOCHÓD wartburg 353 — sprzedam. Koszalin, ul. Traugutta 6/12. G-477-0 SYRENĘ 104 — sprzedam. Koszalin, ul. Zwycięstwa 27/1. G-249-0 TRABANTA SOI sprzedam. DYREKCJA 1 RADA ZAKŁADOWA SZCZECINECKIEGO PRZEDSIĘBIORSTWA BUDOWLANEGO „POJEZIERZE" w Szczecinku, ul. Mariana Buczka nr 16, 78-400 Szczecinek zawiadamia ig o przystąpieniu do podziału ZAKŁADOWEGO FUNDUSZU NAGRÓD za rok 1974 LISTY OSÓB uprawnionych do otrzymania nagrody oraz proponowana wysokość nagród będq wywieszone do wg!qdu od 5 do 9 lutego 1975 r. w budynku Zarzqdu Przedsiębiorstwa na budowach w Miastku i Człuchowie w Hotelu Robotniczym w Szczecinku, ul. Żukowa 69 a EWENTUALNE REKLAMACJE należy składać na piśmie w dziale zatrudnienia i płac przedsiębiorstwa, w pokoju kadr . (nr 4) do 10 lutego 1975 r. REKLAMACJE, które będą złożone po upływie tego nie będq uwzględniane. K-361-0 Wa^Z'»ale^a- 10"°"1®c!a nr J® .h MIESZKANIE typu M-5 (trzypo* m 23, Romanczyk Reiner. Gp-529 koiowe) sp6ł(izłeicze w centrum irt 77Z Płocka, zamienię na podobał w MOTOCYKL MZ 250 Rsp" g" Koszalinie. Oferty należy ld«ro- dam. Swtdwin, 1 Maja 18 Bim *• wać; Zakład ljslug Soęjąlaycl! _______Budownictwa Koszalin, ul. Pawła . Findera. 71. doK.* nr Ti, tęlMou C-32S oraz snopowią- 234-45 _ sekcja zakwaterować. załkę, pług ciągnikowy — sprze- 1 R-3U-0 dam. Borowski, Dolaszewo 78-625 _ pow. Wałcz. Gp-53l RÓŻNE BONY PeKaO — sprzedam. Kołobrzeg, ul. Piastowska 7/2. Gp-539 PRACtjjĄCA panienka poszuku- KROWĘ cielną - »pr«4am. M. « » slu»!k>*- domość: Koszalin, ul. Wester- ________'__ platte 24. _G-4i5-0 inżynier poszukuje pokoju na terenie Wałcza. Oferty: lin, Biuro Ogłoszeń. GOSPODARSTWO rolne, o pow. 13 ha w dobrym stanie — sprze dam pilnie^ (szkoła _i PKS na g,pECJAL1STA Kosza-Gp-537 chirurg Aatoni DOM jednorodzinny, zabudo^7- trt- 3fi-30- G*-33a-° nia inwentarskie oraz 5 ha zie- wgp gJu k zgłaSM I(EUbjenie le-mi sprzedam (na miejscy PKP) Rjtymacji nr 1G18/P/73 Haliny Tu-H plena Stepnowska Skoczów rel{ G-522 78-114 Wrzosowo, pow. Kołobrzee- _J__. Cf-53S ZGINĄŁ piesek mały, popielaty, długowłosy z czerwona ko w. Proszę odprowadzić: Koszalin, Broniewskiego 11 — wynagrodzę. ®-5S5 KUPNO KUPIE karoserię warszawy 223 POGOTOWIE telewizyjne, Słupsk lub 224. Wiadomość: Pobłocie, te- tel. 74-69, Krawczyk. G-471-0 lefon 78. Gp-521 ------:--r— SAMOTNI! Duiy wybór ofert po- BONY PeKaO kupię. Szczecinek siada Biuro Matrymonialne „We-uł. Mierosławskiego 12/1, po go- sta" 70-952 Szczecin, skr. poezto-dzinie 15. Gp-528 wa 672. R-1S/S-0 MŁODZIEŻY SZKÓŁ ŚREDNICH na zimowisko w UNIESTACH od 6 do 17 lutego 1975 r. organizuje WZS „Oświata" Koszalin, ul. Jana z Kolna 10 tel. 250-35. K-273-0 PRZERWY W DOSTAWIE ENERGII ELEKTRYCZNEJ w dniu 4 II 1975 r. w godz. 8—15 w TUCZNIE, ul. ul. Moniuszki Młyńska, Ogrodowa i Zamkowa Zakład Energetyczny przeprasza za przerwy w dostawie energii elektrycznej. ■ K-378 GAZONY DO KWIATÓW O RÓŻNYCH WYMIARACH I KSZTAŁTACH wykonuje i oferuje do dostawy 1975 r. PUNKT USŁUGOWY ROBÓT BETONIARSKICH Stefan Grabiński KOSZALIN Pawła Findera 110 ZAMÓWIENIA można również kierować Rzemieślnicza Spółdzielnia Zaopatrzenia i Zbytu Wielobranżowa Koszalin, ul. Połtawska 8. G-487 Zachodnie waluty wymienialne lokuj w BANKU PKO Si. Jeżeli posiadasz dolary, funty, franki lub inną walutę wymienialną otwórz oprocentowany rachunek walutowy LOKATA PIENIĘDZY zagranicznych na rachunku walutowym zapewnia: • 3 do 5% odsetek rocznie, w zależności od terminu utrzymania wkładu, 9 szerokie możliwości dysponowania wkładem w kraju i na zagranicę, bez odrębnych zezwoleń dewizowych, 6 idealne zabezpieczenie pieniędzy przed kradzieżą lub zniszczę niem. RACHUNKI WALUTOWE prowadzone są w walucie wpłaty, lub w innej, wskazanej przez klienta walucie wymienialnej, EANK PKO ZACHOWUJE pełną dyskrecję i zwraca wkład na każde życzenie klienta. RACHUNKI OTWIERA I PROWADZI Ekspozytura BANKU PKO S.A, Armii Czerwonej 31 75-511 Koszalin TAM TEŻ MOŻNA ZASIĘGNAć DOKŁADNYCH INFORMACJI Zapraszamy! i ___________K-31/BJJ f Strona 8 mmmmmm SŁUPSK Cios Koszaliński nr 29 SZEF RYBACKIEGO SZTABU Chociaż nie uczestniczy w rejsach rybaków „Korabia", to jednak wie doskonale co się aktualnie dzieje na pokładach kutrów, oddalonych o kilkadziesiąt mil morskich od macierzystego portu. Organizuje załogi na . kutry, przeprowadza konieczne przemustrowania, .dba o . na leżyte zaopatrzenie i wyposa zenie ioy chodzących w m°-rze jednostek, omawia z szy prami najdogodniejsze warunki połowów, prognozę na najbliższe dni. Wreszcie tia portowym nabrzeżu żegna ry baków. Kiedy flota powróci z kolejnej wyprawy, rybacy znów .go ujrzą na keu Mowa o kierowniku Wydziału Połowów PPiUR „Ko rab", mgr. inż. KRZYSZTOFIE BU SSIE. Na tym stano wisku w „Korabiu" pracuje 6 lat. Zdążył przez ten q-kres gruntownie zapoznać się z tajnikami i problemami rybackiego fachu. — Przyznam, że to jest. praca uciążliwa, wymagająca niejednokrotnie wielu ósó bistych wyrzeczeń — . mówi K, Buss. — Większość dnia, a często nawet noce, spędzam w porcie. Wyprawienie rybaków w morze nastręcza wiele problemów, wymagających natychmiastowego załatwienia. Czasem na ich prośbę zmuszony jestem wnikać w osobiste spra wy rodzin rybaków, pomagać w ich rozwikłaniu. . A wszystko po to, żeby — będąc na łotoisku —- nie dręczyli się problemami pozostawionymi na lądzie. Na peiono wykonuję dość nietypowe obowiązki, muszę czasem być tam „omnibusem", ale to wszystko sprowadza się do wspólnego mianownika, którym jest satysfakcja z wykonywanej pracy, , — Jeśli dobrze przypominam sobie historię „Korabia" — mówi zastępca dyre która do spraw handlowych Czesław Wiórkiewicz — nie wszyscy poprzednicy K. Bus sa potrafili zawsze sprostać swoim obowiązkom, zawodowym. — Poza tym nikt z nich nie pracował tak długo na tym stanowisku. Obecny kierownik, choć młody, posiada spore doświadczenie zawodowe. Jest taktowny, pracowity, nigdy nie narzuca swojej woli rybakom, a wszelkie decyzje t dotyczące połowów i wyjścia w morze podejmuje wspólnie z kolek tywem szyprów. Liczy się z ich opiniami,. doświadczeniem zawodowym, co między innymi sprawia, że jest lubiany w ich środowisku. O tym też świadczy wybór mgr a inż. K. Bussa na człon ka Egzekutywy Komitetu Za kładowego i Komitetu Miejskiego PZPR w Ustce, powie rżenie mu funkcji sekretarza Rady Robotniczej, a 0-statnio — mandatu delegata na miejską i pouJiatową kon ferencję partyjną. (wir) Fot, T. Wojtkiewicz (jflpOulScbi RŁDAKC3 N. R. Ustka. Wyczerpującej informacji na zadane py tania udzielą w Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych w Słupsku, al. Sienkiewicza 1. Przy korespondencji z ZU.S trzeba koniecznie podać numer renty, (a) Święto handlowców „DZIES HANDLOWCA" jest świętem kilku tysięcy mieszkańców Słupska i powiatu, dbających o codzienne zaopatrzenie nas klientów Na co dzień nie mamy czasu zastanawiać się nad znaczeniem ich pracy dla nas wszystkich; częściej dostrzegamy braki w zaopatrzeniu, zamknięcie sklepu z powodu remontu, pasjonujemy się kau cją za butelki... Ale też klienci coraz bardziej cenią fachowość, rzeczowość, kulturalną i szybką obsługę, wyróżniają tych, którzy na to zasługują. Świadczy o tym nasz niedawny redakcyjny plebiscyt na najlepszego sprzedawcę. Nasz handel potrzebuje jeszcze sporo czasu, by wyjść z małych, ciasnych sklepów pozbyć się dużych kolejek. Nie bez trudności wprowa- • dza się usprawnienia — m. in. samoobsługę (nawiasem mówiąc od dawna już gdzie indziej sprawdzoną). Nie tylko usprawnia ona obsługę, ale i zmniejsza trud ekspedientek, podających w sklepach spożywczych setki kilo gramów towarów dziennie., Podejmuje się reformę handlu, łączenie" małych sklepów w duże placówki zapewniające lepsze warunki pracy. A na razie w wielu sklepach nie ma elementarnych urządzeń higienicznych... Warto częściej przypominać sobie, że większość ludzi w handlu pracuje uczciwie, sumiennie, poważnie traktuje swe obowiązki, bo- rykając się jeszcze z niedostatecznym zaopatrzeniem, nieterminowym dostarcza* niem towarów.: ' Pracę handlowców doceniają polityczne i administra cyjne władze miasta i powiatu. Dowodem był m in udział ich przedstawicieli na akademii z okazji Dnia Handlowca, zorganizowanej z inicjatywy Komitetu Środowiskowego PZPR. Ludwik Chlebem z WPHS został od znaczony przez H. Kruszyńskiego odznaką honorową „Za zasługi w rozwoju woj. koszalińskiego". Stefan Nóżka z ..Arsedu" — „Medalem 30-lecia PRL". Ośmiu innych pracowników handlu otrzymało resortowe oznaczenie „Zasłużony pracownik handlu i usłuę". W sobotę w Lubuczewie, w tamtejszym ośrodku wypoczynkowym „Argedu", u-rządzono Bal Handlowca. (tm) mmBammmmmmmmammmrmm KŁOPOTY Z WODĄ GŁÓWCZYCE. Od 4 dni tniesz kańcy Główczyc odczuwaja brak wody w mieszkalnej sieci wodociągowej. Jest to bolączka z prawie 3-letnią ..tradycją". wynikła z dużego zapotrzebowania i stosunkowo małej wydajności główczyckieso hydroforu. W czasie częstych a-warii tego urządzenia. mieszkańcy Główczyc wędrowali z naczyniami do dwóch ręcznych pomp, funkcjonujących we w?i. Ale ostatnio sprawa przebrała przysłowiowa miarkę i posypały się skargi. Co na ten temłt Urząd Gminy? Zapowiedziano rychłą poprawę; zakupiono dwie mechanicz ne pompy, do wspomagania główczyckiego hydroforu, pracownicy „Elwodu" przystąpili do instalowania nowej pompy i usprawniania wodociągu. (wir) Ę Do najbliższej niedzieli .9 bm. będzie otwarta w Zamku wystawa „Koloryzm w malarstwie polskim", gromadząca prace wielu wybitnych malarzy naszego stulecia. Obrazy te będą następnie eksponowane m. in. w Leningradzie i Duesseldorfie. (tm) Fot. 1. Wojtkiewicz Opodatkowany psi żywot ODKĄD wprowadzono obowiązkowy podatek dla posiadaczy psów zarysował się niebezpieczny konilikt po między właścicielami i ich czworonogami. Tak, u'ak na przestrzeni wieków pies niejednokrotnie dowiódł, nawet w sposób nie pozbawiony heroizmu, że jest prawdziwym przyjacielem człowieka — teraz człowiek w j stawia sobie nie najlepsze świadectwo, okazując się czasem wrogiem czworonożnego przyjaciela. I za co? Tylko za jedyne 300 złotych, które trzeba rocznie uiścić, tytułem podatku za posiadanie psa. Wartość pieniądza stanęła ponad taką szlachetną cechą człowieka, jaką jest przy jaźń, przywiązanie. Na nic okazało się przyjazne merdanie ogonem, proszący wy raz psich oczu! Brutalny kopniak, żałosny skowyt i pies znajdował się na bruku już bezdomny, bezpański. Niektórzy właściciele psów uciekają się do innych metod, bardziej „skutecznych". Sporządzają domowym sposobem jakieś trucizny, kt.ó rymi' usiłują zgładzić czworonożnego domownika, towarzysza wycieczek, spacerów, dziecięcych zabaw; Trucizny, działają róż nie, skutkiem tych „zabiegów" " cierpiące półprzytomne zwierzęta wałęsają się po ulicach, zanim skończą psi żywot. Taki o-brazek niedawno zaobserwowaliśmy na pl. Armii Czerwonej. Przez trzy dni pod sklepową witryną leżał pies w konwuisyj nych' drgawkach, najwyraźniej struty. Owszem przechodnie współczuli zwierzęciu, mówiąc .^biedna psina", ale na tym s:ę kończyło. Mieliśmy też sygnały, że posiadacze psów stosowali inne, jeszcze bardziej niehumanitarne sposoby uśmiercania czworonogów, To wstrząsające, tak się jednak dzie je w naszym mieście i wioskach naszego powiatu. Nieco odmienny problem, ale także do tyczący opodatkowanego psiego żywota, zasygnalizowano nam w Lecznicy dla Zwierząt. Codziennie na bezpardonowe żą danie właścicieli usypia się tam kilka zdro wych psów, najczęściej'* pospolitych kundli, wychowanych od maleńkości w mieszkaniach. O skrupułach właścicieli nie ma mowy. Czasem przed bramą Lecznicy znaj dzie się ktoś, kto zaopiekuje się zwietrzę ciem. Ale tylko czasem... (wir) LUTY NA EKRANACH KIN Dwie polskie premiery .„MILENIUM" zaprasza na komedię włosko-francuską „Alfre do, Alfredo" (do 7 bm.). Jest to ostatnia rozprawa niedawno zmarłego reżysera Piętro Ger-miego. z włoskim drobnomieszczaństwem, jego obyczajowością. W tytułowej roli Alfreda — zna ny aktor amerykański Dustin Hoffman. Z kilkumiesięcznym opóźnieniem trafił do nas ,,kryminał" jugosłowiańsko-włoski „Zbrodnia w klubie tenisowym" (8—12 II.)',. zrealizowany na podstawie opowiadania Alberto Moravii napisanego prawie pół wieku temu. Western „Człowiek w dziczy" (USA, 13—19. II) przenosi widzów na terytoria Indian, w pierwszej połowie ub. wieku, na które dopiero zaczęli napływać biali. Mało znamy kinematografię norweską. „Szaleństwo miłości" (20—21. II) to dopiero siódmy na naszym ekranie obraz produkcji tego kraju. Film o poszukiwaniu szczęścia, osamotnieniu i tra gicznym końcu pewnego uczucia. Na dobrą zabawę zapraszają realizatorzy „Orfeusza w'piekle" (NKD, 22—24. II), szerokoformatowej komedii muzycznej. Sta-rogrecki mit został nieco „poprawiony", a wytworzeniu odpowiedniego nastroju sprzyja muzyka wielkiego Offenbacha — twórcy operetki „Orfeusz w piekle". Na zakończenie — „Orzeł i reszka" (25. II — 2. III) — polski film sensacyjny, z Ryszardem Filipskim w roli głównej, który również jest reżyserem obrazu. Pierwszą pozycją miesiąca w „POLONII" jest „Bilans kwartalny" (do 4. II), reż. Krzysztofa Zanussiego, z Mają Komorowską w roli głównej. Film wzbudził sporo głosów, krytycznych — właśnie wśród krytyki. Ale może właśnie -dla tego spodoba się widzom? Miłośnicy twórczości Claude'a Leloucha z przyjemnością obe.j rzą „Szczęśliwego Nowego Roku" (franc., 5—3. II), historię włamywacza zwolnionego z więzienia w dzień sylwestrowy. Przed laty, podczas „skoku", zabrakło mu kilka minut do suk cesu... W roli głównej „mocny człowiek". Lino yentura. „Kronika gorącego lata" (CSRS 10—12. II) przypomina pierwsze lata po wojnie na czeskim pograniczu; z dramatycznymi spię ciami. 4„Msła biedna kinematografia bogatego kraju" — to film szwajcarski. Dp niedawna właściwie nie istniał, a .nawet i te raz żyje jedynie dzięki... telewizji. „Zaproszenie" (13—16. II) jest historią przyjęcia w gronie urzędników, które się żle kończy. „Rodzinny gang" (włoski, 17 —20. II) przenosi widzów w mroczny świat obyczajów włoskiej prowincji przed półwiekiem, z tragedią całej rodziny, W „Szczęśliwym człowieku" (ang., 21—24. 11) nie znajdziemy angielskiego humoru. Jest to przypowieść o współczesnym Kandydzie, wędrującym po tym „najlepszym ze światów". Z wielkim zainteresowaniem spotka się zapewne film produkcji NRD „Rozwód" (25—27. II) — tak ze względu na temat, jak i udział polskich akto rów: Barbary Brylskiej, Tadeusza Rorowskiego^Bolesława Płot nickiego. I na koniec — duński „Kłam-ca" (28. II) — dramat niespełnionej miłości. i CO GDZIEKIEDY Sekretariat redakcji i Dział Ogłoszeń czynne codziennie w g. 10—16, w soboty do 14. 3 LUTEGO PONIEDZIAŁEK BŁAŻEJA C. telefony 97 — MO 98 — Straż Pożarna 99 — Pogotowie Ratunkowe (nagłe wezwania) 60-11 — zachorowania 79-32 — inf. o u«i. ZOZ Inf. kolej. 81-10 ,• Taxi: 39-09 — ul. Muraęaka 38-24 — pl. Dwor -jwy Taxi bagaż. — 49-80 Pomoc drogowa — 42-85 Apteka nr 19 przy ul. Pawła Finaera 38, tel. 47-16 t DYŻURY MUZEUM POMORZA ŚRODKOWEGO — Zamek Książąt Pomorskich — nieczynne MŁYN ZAMKOWY — nieczynny BASZTA OBRONNA — nieczynna KLUKI: Zagroda Słowińska — nieczynna KLUB MPiK — Wystawa ma- fjkrmmwf largiwa Barbary Perzyny-Przy-musińskiej NOWA BRAMA — Galeria PSP — nieczynna SMOŁDZINO — Muzeum Przyrodnicze SPN — nieczynne MILENIUM — Alfredo, Alfredo (wł., 1. 1S) — g. 16, 18.15 i 20.30 POLONIA — Szczęśliwego Nowego Roku (fr.-wł., 1. 18) — g. 16, 18.15 — Ryżowe pola we krwi (koreański) studyjny — g. 22.30 USTKA DELFIN — Najemnik (ang„ l. 15) — g. 18 i 20 GŁÓWCZYCE . rac «.n o' STOLICA — Był sobie glina (fr.. 1. 15) — g. 19 Di, BMC. A K-6-ASZ.UBSKA jutrzenka — znakomity piątek (ang., 1. 15) — g. 18 DAMNICA RELAKS — Slub bez óbrąez- kj (czeski) — g. 13 PROGRAM I wiaa.: 6.00, 8.00, 9.00, 10.00, 15.00, 16.00, 19.00, 22.00, 23.00 7.17 Takty i minuty 7.35 Dzień dobry, kierowco 7.4u Takty i minuty 3.05 U przyjaciół 8.10 Melodie naszych przyjaciół 8.35 Przeboje 9.05 Piosenki z różnych epok 10.30 „Wyspiarze" — fragm. pow. 10.40 Spotkanie z zespołem „Anawa" 11.00 „Górnik" — ekspres muzyczny 11.18 Nie tylko dla kierowców 11.25 Refleksy 11.30 Koncert przed hejnałem 12.05 Z kraju 1 ze świata 12.25 Na fortepianie gra H. Jankowski 12.40 Koncert życzeń 13.00 Śpiewa „Śląsk" 13.15 Rolniczy kwadrans 13.30 Rytmy nastolatków 14.00 Wieś tańczy i śpiewa 14.30 Sport to zdrowie! 14.35 Z kompozytorskiej teki L. Andersona 15.05 Listy z Polski 15.10 Mały koncert symfoniczny 15.35 Zespół Rozrywkowy Rozgłośni Katowickiej 16.10 Propozycje do listy przebojów 16.30 Aktualności kulturalne 16.35 z płyt C. Santany 17.00 Radio-kurier 17.20 Dyskoteka młodyc > 18.00 Muzyka i aktualności 18.25 Nie tylko dla kierowców 18.30 Przeboje z Interstudia 19.15 Gwiazdy polskich estrad 19.45 Rytm, rynek, reklama 20.00 Naukowcy — rolnikom 20.15 Pły toteka 20.50 Kronika sportowa 21.00 Czy znasz swoje prawo? 21.15 Scena i film — aud. 21.40 Gra Septet P. Bojadżi.iewa i Kwadrans wspomnień — H. Brzezińska, Aud. 22.30 Karnawałowe rytmy 23.05 Korespondencja z zagranicy 23.1 o Muzyka na estradach świata — aud, J. Webera. PROGRAM NOCNY wiad.: 0.01, 1.00, 2.00, 3.00, 4,00, 5.00 00.00 Początek programu 0.31— 5.00 Program nocny z Krakowa PROGRAM II Wiad.: 4 30, 5.39. • 5.30, 7.30, 8.30, 11,30. 13.30, 21.30, 23.30 7.10 Dla nauczycieli 7.35 Posłuchaj i przemyśl 7.45 Muzvua popularna 8.35 MY 75 8.45 Motywy ludowe w twórczości kom pozytorów polskich 9.00 P. Lo-catelli: sonata D-dur na wiolonczelę i fortepian 9.20 Opolskie propozycje muzyczne 940 Tu Radio Moskwa 10.00 „Sasa 0 Jarlu i Piastównach" — frag ment pow. J. B. Rychłińskiego 10,20 Koncert Chóru PRiTV we Wrocławiu pod dyr. E. Kajda-sza 10.40 Sprawy codzienne: Or mówki — aud. 11.00 Dla klasy 1 lic. (j. polski) 11.35 Porady praktyczne dla kobiet 11.45 Melodie lubuskie 11.57 Sygnał czasu i hejnał 12.05 J, Haydn: di-yertimento D-dur 12.20 Ze wsi i o wsi 12.35 E. vare*e: „Les Deserts" na ork. 1 taśmę m»s- s«JtPiO netofonową 13.00 Magazyn OIRT 13.20 Z nagrań Ch. parkera 13.35 „Po bardzo długiej zimie" — opow. M. Neumann 14.00 Więcej. lepiej, taniej 14.15 Śladem inwestowanych miliardów — aud. 14.35 Mozart: Les Petits Riens — muzyka baletowa 15.00 Radioferie 15.40 Ludowe pieśni miłosne różnych narodów 18.00 Nauka - praktyce 1S.J3 Polska muzyka opeiowa 18.20 Terminarz muzyczny 18.30 Echa dnia 18.40 Zapraszamy do myślenia 19.00 M. Ravel: poemat choreo graficzny „La yalse* 19,15 Język rosyjski (34) 13.30 „Figlikr* Mikołaja Reja 19.40 Koncert Or kiestry PRiTV w Krakowie 21.39 Z kraju i ze świata 21.50 Wiadomości sportowe 21.55 „Niedo wiarek" — słuch. Z. Wiktoj*-czyka 22.35 Trzydzieści lat Filharmonii Krakowskiej — aud. 23.35 Co słychać w świecie? 23.49 Gra kwartet D. Brubecka 24JM Zakończenie programu. PROGRAM III Wiad.: 5.00. 6.00 Ekspresem przez świat: 7.00, 8.09 10.30, 15.00, 17.00, 19.30 7.05 Muzyczna zegarynka 7.39 Zawsze w poniedziałek 7.40 Mu zyczna zegarynka 8.05 Kiermasz płyt 8.30 Co kto lubi 9.00 „Bks piozja w katedrze" — ode. pow. 9.10 Na włoskim rynku płytowym 9.30 Nasz rok 75 9.45 D. Miłhand: „Stworzenie świata" 10.05 Katalog piosenki polskiej 10.35 Piosenki spółki A. Nowicki — B. Chorążuk 10.50 „Szklany klosz" — ode. pow. li.?9 Jazz dla sentymentalnych 11.39 Zycie rodzinne 11.50 Mikroreci-tal zespołu „Abba" 12.05 Z kra ju i ze świata 12.25 Za kierownicą 13.00 Dzień jak co dzień 15.05 Program dnia 15.10 W krę gu jazzu 15.30 Odpowiedzi z róż nych szuflad 15.45 piosenki z różnych stron świata 16.15 poi dachami Paryża 16.45 Nasz rok 75 17.05 „Eksplozja w katedrze" — ode. pow. 17.15 Kiermasz płyt 17.40 Pisarz miesiąca: $. Lem. Aud 18.00 Muzykobranie 18.30 Polityka dla wszystkich 18,45 Pagtimy s. Joplina 10.99 „Kawaler de Lagardere" —Paii la Fevala — ode. 2 19.35 Muzyczna poczta UKF 20.00 Wizerunki ojczyste — aud. 20.15 Przy pominamy M. Sullivan 20.25 1 Nie czytaliście — to posłuchajcie 20.45 60 minut na godzinę 21.45 Opera tygodnia. L. Delibes: — „Lakme" 22 00 Fakty dnia 22.98 Gwiazda siedmiu wieczorów 22.15 Trzy kwadranse jazzu 23.99 „Figliki" - M. Rej po 409 latach 23.05 Autoportret artystki — Ch. Ludwig 23,45 Program na wtorek 23.50—24,00 Na dobrasfle gra i śpiewa zespół „An3va". PROGRAM I 9.00 Dla młodych widzów: Te-leferie. W progr. m. in film pt. „Pożegnanie pippi" — prod. szwedzkiej (kolor) 12.45 i 13,25 TV TR — Wskazówki metodyczne — 1. 1 i matematyka — 1.1 14.55 NURT (Nauki polityczne). Ogólne cechy ekonomiczno -społeczne socjalizmu. 15.25 Program dnia 15.30 Sprawozdawczy magazyn sportowy 16.30 Dziennik (kolor) 16.40 Dla dzieci:. Zwierzyniec. W progr. m in. filmy z serii: „Wally-Gator" i „Aykky-Kwa-ki" (kolor) 17.30 Echo stadionu 17.55 Kronika Pomorza Zachodniego 18.15 Z cyklu: „Spotkania pod lipą" 18.45 Szare na złote — mam pomysł (kolor) 19 20 Dobranoc: Film z serii „Bartek" 19.30 Dziennik (kolor) 20.20 Teatr TV — William Ingę: ..Piknik". Wyk.: K. Lubieńska, A. Seweryn, ,T. Jankowska J. Jędryka, I. Cembrzyńska. W. Press, W. Skaruch, j. Wyrzykowski i in. 21.35 „Swiadkpwte" — pro--gram publicystyczny (kolor) 22.05 Kaprysy Paganiniego w wykon. M. Kezler (skrzypce) l M. Paderewskiego (fortepian) 22.20 Dziennik (kolor) 22,35 Wiadomości sportowe 22.45 Oferty 22.55 Program na wtorek. PROGRAM II 17.30 Program dnia 17.35 Program II proponuje 17.45 ..Biedermeier" oraz ..Res lizm i naturalizm" — filmy o sztuce z sorii „Pięć wieków ma larstwa" (kolor) 18.10 Za kierownicą — majf. motoryzacyjny • i 18 40 Nowiny muzycznej oficyny 19 20 Dobranoc 19 30 Dziennik (kolor) 20.20 .Sport u sąsiadów 21.20 ..Świąteczny dzień" — film animowany prod. rumuńskiej 21.30 24 godziny (kolor) 21.40 „Ostatnia góra" — fijm dok. prod. CSRS z cyklu. „Czas i ludzie'* 22.05 . Dzieła pod rriłorek" • — reportaż z pierwsr«1 w Polsce giełdy sntuki współczesnej (ko-lor)____ , PZG D~ G/os Koszaliński nr 29 S f O R T Sfrono 9 narciarzy O KRZYSZTOFIAK W CZOŁÓWCE Na obiektach sportowych Innsbrucka, gdzie w roku 1976 odbędzie się koiejna zimowa olimpiada, trwają wielkie, międzynarodowe zawody narciarskie w konkurencjach klasycznych, tzw. próba przedolimpijska. Zjechało na nią ponad 250 zawodników i zawodniczek z 19 państw, wśród nich oczywiście Polacy. Niestety, jak dotychczas nie możemy się poszczycić dużymi sukcesami. Nie odegraliśmy żadnej roli w biegach, zawiedli dwuboiści i saneczkarze. Dobrze za to spisał się nasz reprezentant w skokach narciarskich — Adam Krzysztofiak. A oto krótkie streszczenie dotychczasowych konkurencji: NA SKOCZNI W konkursie skoków na średniej skoczni startowała cała czołówka światowa. Wszyscy byli ciekawi jak wypadną rewelacyjni w kon kursie „Czterech skoczni" — Austriacy. Nie zawiedli, potwierdzając tym swoją wiel ką klasę. W konkursie, rów norzędną walkę z koalicitą Austriaków nawiązał jedynie nasz skoczek — Adam Krzysztofiak. Zwycięzcą kon kursu został Schnabl (A ust ria) przed swoimi kolegami z reprezentacji Puerstlem i Federerem. Krzysztofiak był czwarty, minimalnie ustępu jąc doskonałym Austriakom. Tuż za nim uplasował się następny Austriak — sławny Bachler. Pierwszą szóst kę zamknął Rautionaho z Finlandii. SANECZKARZE NRD BEZKONKURENCYJNI Mimo obiecujących wyników na treningach, niezbyt udanie wypadł start polskich saneczkarzy i sanecz-karek. Wśród kobiet trzy pierwsze miejsca zajęły sa neczkarki NRD. Wygrała Schumann przed Ruehrold i Wernicke. Nasza najlepsza reprezentantka.— Ruęajczyk była 5. Wyprzedziła ją jesz KOSZYKÓWKI! -W W0JEV;6D2TWiE OGNIWO ZA SILNE DLA REZERW II LIGI W kolejnym spotkaniu w koszykówce kobiet o wejście do II ligi w Koszalinie, rezerwy Il-ligowego SZS AZS 'doznały porażki z Ogniwem Szczecin 41:58 (19:31). Po przerwie Ogniwo mając w zapasie znaczną prze wagę, cały czas kontrolowało grę i w efekcie odniosło zasłużone zwycięstwo. Wśród akademiczek poniżej oczekiwań zagrały zawodniczki ma jące staiż II-ligowy: Kraszew ska i Iskrzycka. W zespole Ogniwa najlepszą była Królikowska, natomiast w zespole Koszalina na wyróżnię nie zasługuje jedynie młodziutka Gajdecka. Najwięcej punktów dla akademiczek zdobyły: Iskrzyć ka — 12 i Gajdecka — 10, a dla Ogniwa: Królikowska — 25. (jot-es) WYSOKIE ZWYCIĘSTWO ORŁA W zaległym spotkaniu koszykówki mężczyzn o mistrzostwo województwa rozegranym w Złotowie, miejs cowa Sparta doznała wysokiej porażki z WST „Orzeł" Wałcz 44:76 (28:35). • Jedynie w pierwszej części meczu koszykarze Sparty byli równorzędnym przeciwnikiem dla Orła. Dla Sparty najwięcej punktów zdobył Pieńkowski— 21 a dla Orła: Różański — 24. TENIS STOŁOWY KOLEJNE PUNKTY DLA WIELIMIA W rozegranym wczoraj a-wmisem meczu o mistrzostwo województwa w tenisie stołowym, LKS Wielim odniósł nieznaczne zwycięstwo nad LZS przy Urzedzie Powiatowym w Koszalinie 10:8 Punkty dla Wielimia zdobyli: Łubowski — 3, Biedziuk. Rudmsk i Wesołowski — po 2 i Ora^wicz — 1, a dla Ko szalina: Nowicki i ITorajsko — po 3, óraz Łuczkiewicz i Nowicki — Łuczkiewicz po 1. (el-ębe) cze saneczkarka ZSRR — Zazulja. Kanasz zajęła 10. miejsce a Biegun — 11. Wśród mężczyzn, mimo pe chowego upadku reprezentanta NRD Muellera, zawód nicy tego kraju zajęli .6 (!) pierwszych miejsc. Dopiero 7. był nasz reprezentant — Piekoszewski. W BIEGACH BEZ SUKCESÓW Na olimpijskich trasach odbyły się biegi kobiet i mężczyzn. Najciekawszy przebieg miał bieg kobiet na 10 km. Zdecydowaną faworytką była tu jedna z najlepszych biegaczek wszechczasów — Kulikowa ze Zwiąźku Radzieckiego. Musiała się ona jednak zadowolić dopiero 4. miejscem. Bieg wygrała najstarsza zawodniczka — 37-letnia Finka Kajosmaa Druga była biegaczka ZSRR — Bałdyczcwą, a trzecią Czechosło waczka — Paulu. Nasza ekipa nie ma powodów do zadowolenia. Typowana przed startem do czołówki Anna Pawlusiak, przybiegła dopiero na 38. pozycji. Najlepszą z naszych biegaczek była Władysława Majerczyk, która zajęła 17. miejsce. W biegu na 15 km mężczyzn na starcie stanęło 98 zawodników. Po cichu liczyliśmy na na szego reprezentanta — Staszela Niestety, 1 tu nie odnotowaliśmy sukcesów. Po morderczej walce, bieg zakończył się zwycięstwem Szweda — Magnusso-na (mistrza świata na 30 km). O niecałe 2 sekundy pokonał on świetnego biegacza NRD — Grimmera. Wielu zawodników nie ukoń- flftjf • -as W SKRYCIE GDAŃSK. Bardzo dobrą formę zademonstrowała podczas pływackich . .mistrzostw , klubowych Elżbieta Pilawska (Start Gdańsk). W sobotę ustanowiła w Gdańsku rekord Polski na dyst. 200 m st. dow. — 2.11,0. -A- MADRYT. Sukcesem polskich tyczkarzy zakończył się ich start podczas halowego mityngu lekkoatletycznego w Madrycie. Konkurs skoków o tyczce wygrał Wojciech Buciarski przed Tadeuszem Ślusarskim — obaj po 5.20. -A- NOWY JORK. Iren« Szewiń- »ka podczas halowych zawodów lekkoatletycznych w Albuquer-que (Nowy Meksyk) wygrała bieg na 60 jardów w czasie 6,8 Wynik ten jest równy halowe- czyło konkurencji. Wśród nich takie sławy jak Fin — Mięto. Doskonały biegacz radziecki Wiedienin zajał dopiero 85 (!) miejsce. A oto miejsca Polaków: Staszel — 26, Dragon — 38, Gąsienica — 41, a Gębala — 43. PORAŻKA NASZYCH DWUBOISTÓW Dwubój klasyczny zgromadził również na starcie czołówkę światową. Niestety, Polacy nie odnieśli w nim spodziewanych sukcesów Zawody rozpoczęły się dla nas bardzo pomyślnie. W konkursie sikoków do dwuboju, nasz reprezentant — Pach, osiągnął najlepszy rezultat (80 m) w pier wszej próbie. przekraczając punkt krytyczny skoczni. Niestety, zgodnie z regulaminem sędziowie przerwali konkurencję i zawodnicy zaczęli skakać ^ze skróconego rozbiegu. Polacy skakali słabo i najlep szy z nich — Pach, był dopiero 8. Długopolski — 10, Hula — 12, Legierski — 22, a Kawulok — 25. Konkurs wygrał wicemistrz olimpijski — Miettinrn (Finlandia) przed Katsuro (Japonia) i Norwegiem — Sandbergiem. Strat w skokach nie udało się odrobić w biegu. Polacy postawili wszystko na jedną kartę. Przewidując ocieplenie w taki właśnie sposób posmarowali narty. Ocieplenie nie nastąpiło, a nasi zawodnicy nie odegrali wielkiej roli w biegu. Bieg wygrał Fin Mietti-nen. Drugi na 15 km był Wehling z NRD a trzeci Norweg Sandberg. Najlepszy z Polaków w biegu był Legierski (9 miejsce) Kawulok był 10, Długopolski — 21, Hula — 22 a Pach — 25. Cała konkurencja zakończyła się zwycięstwem Miet tinena przed Sandbergiem i Wehlingiem. Z Polaków naj lepszy był Legierski ■ — 11 miejsce. mu rekordowi Polski'; t^ależąCe*' •: mu ,t#kże -do Stawińskiej.. =- -A- HELSINKI. Reprezentacja hokejowa CSRS pokonała w Turku Finlandię 6:1 (0:1, 4:0, 2:0). -A- BONN. Kilka dobrych wyników uzyskali podczas halowy^ . mityngów lekkoatleci RFN. w Boeblingen Lohre skoczył o tyczce — 5.20 a Kuretzky — 5,10 Gysin przebiegł 1500 m — 3.46,0 -A? WARSZAWA. W sobotę rozpoczęły się w Warszawie halowe lekkoatletyczne mistrzostwa Polski starszych juniorów Szcze gólnie dobrze zaprezentowali •ię skoczkowie wzwyż. Elżbieta Pa wińska (1956 r.) wynikiem 1.74 m wyrównała halowy rekord Polski juniorek (dó lat 19). Jacek Wszoła zdobył mistrzów ski tytuł wynikiem 2.13. a Janusz Wrzosek był drugi — 2.10. Niepowodzenia judoków Polscy judocy, uczestniczący w drużynowym trójmeczu Polska — NRD — Francja W Clermont-Ferrand, ponieśli dwie porażki. W meczu z Francją Polacy przegrali 3:5 (dwie walki zakończone remisem), a w spotkaniu z NRD zespół polski uległ 1:6 (1 remis). W naszym zespole najlepiej wypadł Bielawski, który odniósł 2 zwycięstwa. W w. lekkiej Marian Tałaj przegrał z Gautierem i z Kruegerem. , • Dwie dalsze porażki ponieśli polscy judocy w niedzielę podczas trójmeczu Polska — NRD — Francja. Tym razem Polacy przegrali z Francją 1:7 (dwa remisy) oraz z NRD 2:6 (dwa remisy). W meczu z NRD Tałaj zremisował z Lehmannem. SUKCES AKADEMICZEK W spotkaniach o mistrzostwo województwa w piłce siatkowej w Koszalinie doszło do pojedyn ku pomiędzy lokalnymi rywalkami - SZS AZS a Gwardia. Podwójne zwycięstwo odniosły ąkademiczki, W meczu seniorek dość szcześliwe zwycięstwo odniósł SZS AZS nad Gwardią 3:? (11:15, 16:14. 11.15 15:11. 15:8) Gwardzistki rozegrały nallepsze • spotkanie w tegorocznych rozgrywkach i przy większym szczęściu mogły odnieść żwycię stwo nad nonszalancko grający mi akademiczkami. W mecdii juniorek klasą dla sieb:e były akademiczki, które zdecydowanie nokonaty Gwardie 3:0 (15:4, 15:0, 15:9) (jot-es) II MIEJSCE K0SOTAREK W CSE3 W miejscowości Strakoni-ce zakończył się międzynarodowy turniej koszykówki juniorek. Reprezentacja Pol ski zajęła drugie' miejsce, ustępując jedynie zespołowi CSRS „A". W decydującym o pierwszym miejscu meczu Polki przebrały z CSRS A" 60: HR (43:381 Zwycięski zes pół CSRS „A" zdobył w tur nieju 8 pkt., Polska — 7, Bułgaria — 6, CSRS „B" — 5 i Jugosławia — 4 pkt. NA BOISKACH PIŁKARSKICH ATENY. Pił sarze PAOK Saloniki, rywale reprezenta cji Polski w ozasie zbliżają cego się- tournee są w dobrej formie. W 17 kolejce mistrzostw greckiej ekstraklasy PAOK pokonał 2:0 La rissę i zajmuje 4 miejsce w tabeli. • * * QUITO. Piłkarze mistrza Polski Ruchu Chorzów rozegrali drugi mecz w międzynarodowym turnieju w Quito. Tym razem Ruch zo stał pokonany przez Racing Buenos Aires 0:4 (0:0). W drugim meczu Nacional Quito zremisował z Univer- sitatea Quito 2:2. * '* * " BUENOS AIRES. W drugim swym występie w Ar-. gentynie piłkarze Stali Mie lec przegrali w Buenos Aires z zespołem złożonym z zawodników klubów Banfield i Lanus 2:3 (2:2). Bramki dla Stali zdobyli Domarski i Lato. * * » SYDNEY. W trzecim swym występie w Australii piłkarze Legii Warszawa spotsali się w Sydney z reprezenta cją tego kraju. Mecz zakoń czyi się wynikiem remisowym 2:2. Bardzo dobrą dys pozycję strzelecką w tym spotkaniu potwierdził Władysław Dąbrowski, zdobywa jąc dwie bramki. < . * * • • KRAKÓW. Piłkarze Mig o wego "Górnika * (Zabrze) gościli w sobotę w Krakowie, gdzie w towarzyskim meczu pokonali miejscowego Hutnika. 2:1 (2:1). * * * KRAKÓW. W towarzyskim spotkaniu piłkarskim Cracovia przegrała z Zagłębiem (Wałbrzych) 0:1 (0:0), a Garbarnia przegrała z AKS Chorzów 1:2 (0:1). PARYŻ. Przeciwnik piłka rzy Ruchu Chorzów — mistrzowska jedenastka Francji St. Etienne spotkała się w niedzielę w 1/32 pucharu kraju z drużyną S. O. Mai-ne. Zwyciężył zespół St. Etienne 2:0. LISA ANGIELSKA Arsenał — Liverpool 2:0 Birmingham — Rurnley 1:1 Everton — Totienham 1:0 Tpswich — Wolverhampton 2:0 Leecł; — Coventry 1:0 Leicester — Chelsea 1:1 Newcastle — Middlesbrough 2:1 Queens Park — Derby 4:1 Sheffield Utd — Luton 1:1 Stoke — Manchester City. 4:0 West Ham — Carlisle 2:0 Blackpool — Sunderland 3:2 Bolton — Millwall 2:0 W ekstraklasie SIATKÓWKA KOBIETY Wyniki sobotnie Spójnia Warszawa — ŁKS 3:0 AZS — Start Łódź 3:1 Wisła — Odra Wrocław 3:0. Płomień Milowice — Polonia Świdnica 0:3 Wyniki niedzielne Spójnia — Start 2:3 AZS — ŁKS Łódź 3:0 Wisła — Polonia 2:3 Płomień — Odra Wrocław 3:0 Tabela 1. Polonia Świdnica 6:1 18— 8 2. Płomień Milowice 6:1 19— 9 3. AZS Warszawa 5:2 16— 9 4. Start Łódź 5:2 17—11 5. Wisła Kraków 3:4 14—14 6. Spójnia Warszawa 1:6 12—18 7. ŁKS Łódź 1:6 6—19 8. Odra Wrocław 1:6 4—20 MĘŻCZYŹNI Wyniki: Resovia Rzeszów —- Aria Świdnik 3:0 i 3:0 Płomień Milowice — Legia Warszawa 3:0 i 3:1 Stal Mielec — Jedność Mi chałkowice 3:1 i 3:1 Beskid Andrychów — Chełmiec Wałbrzych 3:0 i 3:1 Hutnik Kraków — AZS Olsztyn 0:3 i 2:3. HOKEJ NA LODZIE W 27 kolejce spotkań hoke jowej ekstraklasy, lider tabe li, katowicki Baildon poniósł porażkę w Bydgoszczy z miejscowa Polonią 0:2. natomiast wicelider nowotarskie Podhale, rozgromiło w Sosnowcu tamtejsze Zagłębie 10:4. Niecodzienny rezultat zanotowano w Toruniu, gdzie miejscowy Pomorzanin uzyskał ... bezbramkowy wy nik z ŁKS Łódź. Wyniki: Zagłębie — Pohale 4:10 GKS Katowice — Legia Warszawa 7:2 i 5:5 Pomorzanin — ŁKS 0:0 i 1:2 Naprzód — Unia 5:1 Polonia — Baildon 2:0 PIŁKA RĘCZNA Po sobotnich meczach nadal na czele tabeli są piłka r ze wrocławskiego Śląska 29:13 pkt przed Stalą Mielec 26:16 i Pogonią Zaibrze 25:17 pkt. * A oto rezultaty: Pogoń Szczecin — Wybrze te Gdańsk 27:26 (11:14) Spójnia Gdańsk — Wawel Kraków 24:18 (10:ll)v Anilana Łódź — Grunwald Ruda Sl. 27:20 i 32:19 Pogoń Zabrze — Stal Mielec 20:17 (11:8) Grunwald Poznań — Ślaslc Wrocław 17:15 (10:13) BOKS Grupa I Carbo Gliwice — OlimpiS Poznań 14:6 GKS Tychy — Górnik Tu rów 9:11 Stal Rzeszów — Gwardia Warszawa 11:9 Tabela 1. Carbo 4:0 27:13 2. Górnik Turów 4:0 21:17 3. Olimpia 2:2 21:17 4. Stal Rzeszów 2:2 18:22 5. Gwardia 0:4 18:22 6. GKS Tychy 0:4 14:26 Grupa II Gwardia Wrocław — Gór nik Pszów 14:6 Legia — Zagłębie Konin 10:10 GKS Wybrzeże — Avia Świdnik 11:7 Tabela 1. Wybrzeże 4:0 22:16 2. Zagłębie 3:1 23:17 3. Gwardia 2:2 21:19 4. Górnik 2:2 19:21 5. Legia 1:3 19:21 6. Avia 0:4 14:24 TOTEK I LOSOWANIE: 5, 9, 11, 13, 20, 26 i dod. 21 n LOSOWANIE: 3, «, 15, 31, 37, 40 i dod. 44 BANDEROLA: 775953 NA PLANSZY W Zielonej Górze gdzie od bywają się indywidualne mistrzostwa Polski juniorów w szermierce, na planszy stanęli floreciści, wśród nich sześciu członków kadry narodowej seniorów. Zgodnie z oczekiwania mi wiele pojedynków stało na wysokim poziomie, a w finale znaleźli się najlepsi obecnie zawodnicy. O mistrzowskim tytule zadecydowała barażowa walka pomiędzy Przemysławem Jabłońskim i Marianem Sypniewskim. Baraż miał krótką historię. Jabłoński walczył rewelacyjnie i pozwolił się tylko raz trafić, zapewniając sobie tytuł mistrza kraju. POLSKI TRENER KONSULTOWAŁ KOLARZY IRLANDII Po licznych sukcesach w ostatnich kilku latach nie tylko polscy kolarze, ale także współtwórcy ich osiąg nięć, zapraszani byli przez inne federacje kolarskie. O-statnio na zaproszenie Kolarskiej Federacji Irlandii przebywał w tym kraju trener młodzieżowej kadry szosowej — Andrzej Ruciń-ski. Podczas 5-dniowego pobytu w Irlandii trener A. Ruciński miał kilka wykładów, przeznaczonych dla miejscowych szkoleniowców oraz zawodników. Odbywały się także zajęcia praktyczne podczas których trener Ruciński wyjaśniał sposoby taktycznego rozgrywania walki na trasie. V - - Wczoraj w hali Gwardii Kosza lin prawie 12 godzin trwały rozgrywki najmłodszych piłkarzy w ramach turnieju dla trampkarzy zorganizowanego przez klub oraz redakcje ..Głosu Koszaliński ego" Niemal iPdnocze-śnie, korzvsta1ąc ze sprzyiaiacel pogody, młodzi koszalinianie rozgrywa i ą ..nieoficjalne" mecze. Tak iak ten na | zdieriu — orze-prowadzony na bo:sku so^łdziel-czego osiedla w j||g|| Koszalinie. (el-ebe) Fot. Jerzy Piątkowski Strona 70 SPORT Cios Koszaliński nr 29 I! liga siatkówki kobiet Podział punktów w Poznaniu Kolejne mecze o mistrzostwo II ligi w siatiówce kobiet drużyna Czarnych Słupsk rozegrała w Poznaniu z miejscowym Energetykiem. Wyższe miejsce w tabeli i dobra forma pozwalały upatrywać w słupszczankach faworytek Przewidywania te spełniły się tylko w połowie i po zaciętych meczach drużyny podzieliły się punktami. W sobotę spotkanie zakoń czyło się zwycięstwem Czar nych 3:2 (8:15, 15:13, 7:15, 15:13, 15:11). Po gładko przegranym pierwszym secie, w drugim rozgorzała zacięta walka. No tujemy serie remisów. Później jest 13:11 dla Energety ka i dopiero zryw słupszcza nek daje im remis — po 13 — i wygraną. W trzecim se cie słupśzczanki jakby spa-sowały i znowu łatwe zwycięstwo gospodarzy. W dwóch ostatnich setach walka toczy ła się o każdg piłkę i o zwy cięstwie Czarnych zadecydo wała lepsza kondycja i odporność nerwowa. Po tym sukcesie, również w niedzielę spodziewaliśmy się zwycięstwa. Po pierwszych trzech setach nasze przewidywania zdawały się potwierdzać. Przegrana do 13 w pierwszym secie nie załamała słupszczanek i dwa następne wygrały dość łatwo: 15:6 i 15:12. Potem zaczęło się coś psuć w ich grze i ostatnie sety to bezproblemowe zwycięstwa Energetyka: 15:7 i 15:5. Cały mecz zakończył się wy graną Energetyka 3:2. W sobotnim meczu najlep szą na boisku była Ewa Kuś Prócz niej w Czarnych wyróżniły się: Cybula, Jędrzej czak i Barchanowska. JERZY MARKO Rekord okręgu na koszalińskiej pływalni W ub. sobotę na koszalińskiej pływalni zakończyły się mistrzostwa klubowe pływa ków koszalińskiego klubu SZS AZS-Z udziałem około 60 osób rozegrano wyścigi we wszystkich kategoriach wiekowych. Uczestnicy mistrzostw wy kazali dobrą na ogół formę. Ustanowiono jeden rekord okręgu w kategorii seniorów. Jego autorem jest Ciesielski który 200 m st. grzbietowym przepłynął w czasie 2.23,0. W tym samym wyścigu junior Maciej Szała uzyskał czas 2.25,8. min. Wśród najmłodszych sukcesy święcili: 9-letni Dariusz Każmierczak, który wygrał 4 konkurencje (najlepszy wynik na dystansie 50 m st. dow. — 41,5 sek. oraz Elżbieta Dłucka -rów- nież 4 zwycięstwa (50 m st. grzbiet. — 56,4 sek). Inne rezultaty: mężczyźni: 200 m st. dow — Franczak — 2.15,8, 100 m st. mot. — W. Szała — 1.12,5 min, 200 m st. klas. — Planutis —2.53,0 min. Kobiety: 100 m st. grzbiet — Wiesława Kłos — 1.16,0. min (10-letnia Renata Adler w tym wyścigu osiągnęła czas 1.34,6) 200 m st. dow. — Tworowska — 2.33,4 min. W dniach 7—9 bm. w Koszalinie zostaną rozegrane mistrzostwa okręgu. Wiadomo już dzisiaj, że pływacy SZS AZS rozegrają kolejną walkę we własnym gronie. W województwie nie mają przecież rywali. Czekamy za tem na rewanż za zawody klubowe. (el-ebe) Po dobrą formę do Bułgarii Tradycyjnie już kadra polskich szosowców w pierwszych miesiącach roku udaje się na treningi do Bułgarii. W piątek wyjechało tam 16 szosowców: Kowalski, Szurkowski, Szozda, Brzeżny, Andrzejewski, Kaczmarek, Nowicki, Boniecki, Zawada, Mytnii, Majchrowski, Ochot, Trybała, Raczkowski, Matusiak i Barcik. Polscy kolarze pod kierunkiem trenerów Karola Madaja i Mariana Więckowskiego przebywać będą w Słonecznym Brzegu do 24 lutego. NARCIARSKI PUCHAR ŚWIATA Narciarski bieg zjazdowy kobiet o Puchar Świata ro-regrany w piątek w Chamo nix, zakończył się zwycięstwem Szwajcarki B.Zubriggen. Na trasie długości 2450 m i różnicy wzniesień 546 m wy przedziła ona o 0,34 sek. Austriaczkę Annemarie Pro ell-Moser oraz — (o 0,61 sek) swą rodaczkę Marie-Therese Nadig. W kombinacji 40 zawodów Arlberg-Kandahar triumfowa ła Moser przed Wenzel (Lich tenstein) i Mittermaier (RFN) Moser zdobyła w tych zawodach 48 punktów do Pucharu Świata i prowadzi w łącznej punktacji, mając 243 pkt. przed Mittermaier — 162 oraz Wenzel — 143 pkt. W CZOŁÓWCE BEZ ZMIAN RADZIECKI DUET I ERRATH zdobyli tytuły mistrzowskie W przedostatnim dniu rozgrywanych w Kopenhadze ME w łyżwiarstwie figurowym odbyła się konkurencja par tanecznych. W tej konkurencji ponownie najlepszy okazał się duet radziecki PACHOMOWA i GORSZKOW. Pomimo małego błędu podczas serii piruetów otrzymali oni od sędziów, najwyższe noty, w«ród których znalazły się tak*« trzy „szóstki" Tak więc radziecki duet już po raz piąty okazał się najlepszy w Europie. ny został przez sędziów wysokimi notami. Wywalczyła ona po raz trzeci tytuł mistrzyni Europy. Na drugiej pozycji uplasowała się Dian-ne de Leeuw (Holandia), a na trzecim miejscu sklasyfikowana została 14-letnia łyż wiarka NRD Poetzh. Reprezentantka Polski Grażyna Dudek zajęła 15 miejsce na 27 startujących zawodniczek. Pachomowa i Gorszkow wyraźnie zdystansowali swoich rywali, wyprzedzając o przeszło 7 pkt, parę W. Brytanii — Green — Watts. Brą zowy medal zdobyli reprezentanci ZSRR Liniczjuk i Karponosow. Mistrzowie Polski — Wey-na i Bojańczyk wykonali bardzo dobrze program dowolny, składający się z kom pozycji czterech taficów O-trzymali oni dość wysokie noty za wartość techniczna, i wykonanie w granicach 5,5 pkt. Nie zdołali jednak wyprzedzić drugiej pary angielskiej Thompson — Maxwell plasując się w klasyfikacji końcowej na 8 miejscu. W sobotę rozdzielono ostat nie medale Mistrzostw Euro- py w łyżwiarstwie figurowym. W ostatnim, dniu mistrzostw w programach dowolnych prezentowały się solistki. Po bardzo zaciętej walce w programie dowolnym oraz w poprzedzającym go skróconym programie, tytuł mistrzyni Europy ponow nie zdobyła 18-letnia reprezentantka NRD Cliristine Errath. Młoda zawodmczka NRD po jeździe obowiązkowej i skróconym programie znajdowała się na drugim miejscu. Wyprzedzała ją łyż-wiarka Holandii Dianne de Leeuw. O końcowym zwycięstwie Errath zadecydował więc program dowolny. Reprezentantka NRD zademonstrowała doskonały technicznie program, który nagrodzo Na zdjęciu mistrz Europy - Kowalow (ZSRR). i.....irnn-nrminiiHTTinrnrrTiirrrtti iiurnjmuiwnwmmiiwi Gimnastycy „Nurtu" KOŁOBRZEG. W Szkole Podstawowej nr 4 trenują gim nastycy trzy razy w tygodniu. Zajęcia prowadzone są w dwóch grupach. Gimnastyką wyrównawczą prowadzi T. RADZIŃSKI, natomiast gimnastyką akrobatyczną instruktorzy R. GORAL i P. WIE REJ KO. Sekcja, istniejąca od 1062 roku, wychowała wielu zawodników, z których największy sukces odniósł obecny in struktor, P. Wierejko. Po trzymiesięcznym treningu w Poznaniu zdobył on wicemistrzostwo Polski w skokach akrobatycznych. W obu grupach ćwiczy ponad 50 dziewcząt i chłopców. Wykonują efektowne salta a także piramidy w dwójkach i trójkach. Aktualnie przygotowują się do wojewódzkiej spartakiady młodzieży. (kar) MISTRZOSTWA W SKIBOBACH We francuskiej miejscowości Val d'Isere rozpoczęły się mistrzostwa świata w skibobach W piątek rozegrano bieg zjaz dowy. W konkurencji mężczyzn zgodnie z oczekiwaniami, trium fował Austriak Fischbauer. przed swym rodakiem Jlraus-kiem oraz Szwajcarem Albrech tem. Konkurencja kobiet przy niosła niespodziankę w postaci porażki trzykrotnej mistrzyni świata. Austriaczki Gebert, któ ra zajęła dopiero trzecie miejsce za Muelier (RFN) oraz Hrbkovą (CSRS). LASZLO PAPP ZNOWU TRENEREM WĘGIERSKICH BOKSERÓW Słynny pięściarz węgierski Laszb Papp znowu trenuje kadrę swego kraju. Przed kilkoma tygodniami między słynnym trenerem i kierownictwem Węgierskiego Zwiąż ku Bokserskiego wynikły nieporozumienia, w wyniku których Papp został zwolnio ny z funkcji trenera kadry. Pięciobój sportowy w kosmosie Przejechali na rowerze 1000 km, przemaszerował, — 100 km, przebiegli — 150 km, podnieśli ciężary o wadze 20 ton oraz wyko nali 50 prób skoku w dal Są to wyniki jedynego u tym rodzaju pięcioboju sportowego, wykonanegc podczas dotychczasowego dwutygodniowego pobyty na naukowej stacji orbital- nej „Salut-4" przez dwóch kosmonautów radzieckich Aleksieja Gubarjewa i Georgija Greczko. Obok rozlicznych zadań naukowych, radzieccy kosmonauci mają również bogaty program ćwiczeń spoi towych. Jest on prawdziwym maratonem „kosmicz nego pięcioboju". Systematyczne ćwiczenia sportowe o różnorodnym charakterze przewidziane dla załóg statków kosmici nych są — zdaniem lekarzy — nieodzowne dla organizmów przebywających w stanie nieważkości. Uprawianie ćwiczeń fizycznych umożliwiają załodze ,,Salut-4" specjalne u-rządzenia tam zainstalowane: cykloergometr pozorują cy jazdę rowerem, trenażer czyli ruchoma ścieżka biegowa, a także system amor tyzatorów, pozwalający m wykonywanie ćwiczeń siłowych. Mikro stadion w pojeździć kosmicznym jest nit tylko areną ćwiczeń fizyc: nych dla kosmonautów, a-le także instytutem naukt wym, dzięki któremu medycyna sportowa otrzymuje wiele cennych informacji naukowych o zachoum niu się organizm,u ludzkiego w stanie nieważkości. Stępień rozsiadł s?ę za biurkiem. Jego krępa sylwetka nabrała w ten sposób bardziej harmonijnych proporcji. Potoczył wzrokiem po obecnych — wszystkie głowy podniosły się jak na komendę — i skinął w stronę Kosińskiego. Musiało to być już wcześniej między nimi uzgodnione, ponieważ Kosiński ani na chwile nie okazał zdziwienia. — A więc... — zaczął. W jego relacji sprawa przedstawiała się tak. Już od chwili napadu rabunkowego na mieszkanie aktorki — teraz wreszcie Wa-nacki przypomniał sobie jej nazwisko — brzmiało ono Mira Henisz — podstawowym, przy braku wszelkich innych poszlak, stało się założenie, że jedyna droga do wykrycia sprawców prowadzi poprzez zrabowane przez nich przedmioty. Był0 ich sporo, w tym także biżuteria; spodziewano się, iż prędzej czy później, ale jednak wypłyną w jakiś sposób na rynek. Sporządzono dokładne opisy i wysłano do wszystkich komend. Równocześnie szukano informacji innymi drogami. Odwalono masę żmudnej roboty. Dotarło do wielu ludzi: drobnych handlarzy, paserów i pośredników. Liczono, że właśnie tutaj najprędzej wyjdzie coś na jaw. Wszystko na nic. Sprawa wyglądała na beznadziejną. Ale pewnego dnia uchwycono pierwszą nić. Łódź nadała telefonogram, że u jednego z tamtejszych paserów, zwanego popularnie „Złotnikiem", jako że od czasu do czasu zajmował się przetapianiem niepewnej biżuterii na sztab-ki złota, a pośrednicy odsprzedawali je dalej, odnaleziono złotą bransoletkę, pasującą do op:su, nadanego w związku z rabunkiem u Miry Ilenisz. Zatrzymany „Złotnik" przez wiele dni wykazywał zdumiewającą solidarność ze swymi dostawcami. Dopiero OSIEM .RAMIOM Ifial/ (15) później udało mu s!ę przemówić do rozsądku i wytłumaczyć, że mim0 wszystko, chociażby dla własnego dobra oraz dlatego, aby nie zostać oskarżonym o morderstwo rabunkowe, powinien coś niecoś wyznać. No i namowy dały rezultaty. „Złotnik" zdecydował się mówić, a jak już zaczął — powiedział wszystko, w tym także i to, kiedy, w jakich okolicznościach oraz od kogo nabył zrabowaną bransoletkę. Teraz wszystko stało się proste. Wczoraj w nocy przeprowadzono ostatnią akcję. Sprawców napadu było dwóch. Pierwszy, dwudziestoośmioletni Lech Kowalik o pseudonimie „Kowal", to recydywista. Karany jako nieletni za kradzieże, następnie za kradzież z włamaniem i za napad rabunkowy. Podczas odsiadywania ostatniej kary okaleczył się drutem. W opinii lekarzy — psychopata. Napadu dokonał ze wspólnikiem — osiemnastoletnim Piotrem Brzozowskim, pseudonim „Mongoł", chłopakiem z sąsiedztwa, trochę debilem, zatrudnionym ostatnio w prywatnym warsztacie samochodowym jako uczeń. Inicjatorem przestępstwa był Kowalik. Celem miało być jedynie obrabowanie mieszkania. Myśleli, że dom stoi pusty — w oknach było ciemno. Tymczasem okazało się, że jest gosposia — oglądała akurat telewizję i zaniepokojona hałasem przeszła do sąsiedniego pokoju. Wtedy stracili głowę. Który ją ogłuszył, a który kneblował — trudno w tej chwili ustalić. Jak to się zwykle dzieje, jeden przerzuca winę na drugiego. Faktem jest jednak, że działali wspólnie. Zresztą kiedy opuszczali willę, uważali, że staruszka żyje. Dopiero po dwóch dniach dowiedzieli się prawdy. Obleciał ich strach. Postanowili zakopać zrabowane przedmioty. Znaleźli schowek na cmentarzu w Radości, a Kowalik natychmiast — żeby się za bardzo nie rzucać w oczy — poszedł do pracy. Ale mijał czas i nic się nie działo. Z upływem dni lęk słabł, natomiast rosło pragnienie skorzystania z owoców rabunku. Pewnej nocy odkopali schowek na cmentarzu i „puścili", jak to się mówi, trochę biżuterii w świat. Potem jeszcze trochę. Aż „Złotnik" wpadł. Kosiński skończył, przysuwając ku sobie syfon z wodą sodową. Mówił dość długo i zaschło mu w gardle. Naciśnięty zbyt mocno kurek rozprysnął krople na blat stołu. Teraz Stępień — pomyślał Wanackl I nie omylił się. Nie wstając zza biurka, major sięgnął do szuflady. wyjmując kilka kopert. Część odłożył z powrotem, natomiast trzy otworzył, wysypując zawartość na biurko. Wszystkie twarze zwróciły sie jednocześnie w tę samą stronę. Nawet Kosiński, sprawiający wrażenie człowieka naibardz5ej zorientowanego, przerwał przypalanie papie rosa a długa, chuda szyja wychyliła się naprzód spośród odrobinę za szerokiego kołnierzyka nylonowej koszuli. r (cdn) „Glos Koszaliński" - organ KW PZPR Redaguje Kolegiom — ul. Zwycięstwa 137/139 (budynek WR11) 75 604 Koszalin. lelefony: centrala 279 21 (łgezy ze wszystkimi działami), nacz. redaktor: 226 93, r-cy nacz. red.: 233 09 I 242 08. sekr red.: 251 01. publicyści: 243 53. 251 57 251 40 dz rep 245 59 233 20. dział miejski: 224 95. dział sportowy 224 95 > 246 51 (wieczorem), dzioł łączności z czytelnikami: 25H 05. dział depeszowy - 244-75. „Głos Stupski" - plac Zwy ciestwa 2 (I piętro) 76 201 Słupsk, tel 51 95 Biuro Oglo szeń Koszalińskiego Wydawnictw a Prasowego — ul Pawia Findera 27a. 75 721 Koszalin. tel 222-91 Wpłaty na prenumeratę (miesięczna — 30,50 zł. kwortalna - 91 zł, półroczna — 182 zł roczna -364 zł) Drzyimuia urzędy pocz towe listonosze om? oddziały deleqntury PlJPiK Wszelkich informacji o warunkach prenumeraty udzielajq wszystkie placówki „Ruch" i poczty. Wydawca: Koszalińskie Wydawnictwo Prasowe RSW „Prasa-Ksiażka Ruch", ul. Pawła Findera 27a. 75 721 Koszalin, centrala telefoniczna: 240 27 Tłoczono- Prasowe Zakłady Graficzne. Koszalin, ul. Alfreda Lampego 18. Nr indeksu 35024. MMMMMM