Rok XXIII Nr 27 (7254) PIĄTEK, 31 STYCZNIA 1975 r. CENA 1 zł I SEKRETARZ KC PZPR EDWARD GIEREK zwiedził wystawę 30 lecia Warszawy i spotkał się z załogą Zakładów im. Kasprzaka WARSZAWA (PAP). I sekretarz KC PZPR Edward Gie rek zwiedził wczoraj wystawę 30-letnieg;o dorobku Warszawy w Pałacu Kultury i Nauki, interesując się saczegól-nic projektami nowoczesnych dzielnic mieszkaniowych, unikalnymi rozwiązaniami urbanistycznymi, takimi jak Warszawskie Zgrupowanie Naukowe, Trasa Toruńska z propozycją mostu podwieszonego na linach, zachodnie i praskie centrum, obwodnica śródmiejska, zesi>ół osiedli mieszkalnych dla 150 tys. osób na terenie Natolina i Ursy nowa. Następnie Edward Gierek któremu towarzyszyli gospodarze stolicy udał się do Zakładów Radiowych im, Kasprzaka. Niedawno oddana została tu przed terminem nowa hala mechaniczna, dzięki temu zakłady te zmontują w br. 200 tys. magnetofonów kasetowych, dla kraju i na eksport. Zakłady im. Kasprzaka znajdują się w czołówce war szawskich fabryk, dynamika wzrostu produkcji jest tu szczególnie wysoka Edwarda Gierka poinformowano , że w ciągu bieżącej 5-latki fab ryka potroi produkcję a w tym roku wykona milion magnetofonów różnych typów. Uroczystości z udziałem przewodniczącego Rady Państwa H. Jabłońskiego WYSOKIE WYRÓŻNIENIE DLA „CZERWONEGO" ŻYRARDOWA WARSZAWA (PAP). W gro nie najlepszych przedsiębiorstw produkcyjnych znaj dują się od lat Zakłady Przemysłu Lniarskiego „Żyrardów" im. Rewolucji 1905 r., których ponad 5-tysięczna załoga godnie kontynuuje rewolucyjne tradycje żyradowskich włókniarzy. W latach władzy ludowej „Czerwony Żyrardów wnosi duży wkład do ogólnonarodowego florob ku. W ub. r. wytworzona tam produkcja dodatkowa tkanin i wyrobów,z lnu osiąg nęła wartość 16,5 'min zł. (dokończenie na str. 3) Jutro 16 stron! PROIETARTOSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIĘ f WYPŁATY ZASIŁKÓW na wypadek choroby i macierzyństwa Złotów był pierwszym miastem na ziemiach obecnego województwa koszalińskiego, nad którym 30 lat temu za łopotały biało-czerwone flagi. Wolność trzeba było okupić najwyższą ceną — życiem wielu żołnierzy polskich i radzieckich. Na zdjęciu obok: obelisk upamiętniający walki o wyzwolenie Złotoioa. Dziś złotowianie będą uroczyście obchodzić 30. rocznicę powrotu swej ziemi do Ojczyzny. (a. k.) Fot. J. Patan mmmm • I* n»»* • mm • ••••••»••« • • • • * (■■■« iiiWk> ••••■! • • • • • (MF • • • I • »••••« 4i« 4f« < i • | »•«!»•»•< _ • •• • • » myfw• ••••••« •«»«•*■••••»»» W •«•••••••»'••'• • <» * • * • • »*'*«'* • « •* ••*•••••*• ar •••••••••• a ••»«••••• • • • « m «, •» • ą«r • • * ««■ Wtedy, przed trzydziestu laty, nie szedł przez Węgierce. Owszem, przez Złotowskie i dalej na Jastrowie, ale nie przez tę wieś. 1 ani mu wtedy w głowie było, że w żołnierskim mundurze przemierza ziemię, którą >go dzieci nazwą rodzoną. Szedł od Sielc. Dziś jeszcze pokazuje blizny, jakie zostały mu po bitwie pod Lenino. Rany leczył wtedy w polowym szpitalu pod Smoleńskiem Opo wiada trochę bezładnie o wyzwolonym Lublinie, o walkach o Warszawę, gdzie po raz drugi został ranny, a polem o wielkim marszu na Pomorze i okrążeniu pod Jastrowiem. Wszystko jest ledwie zaznaczone, ledwie muśnięte, bo _ jak sam podkreśla — dużo by o tym mówić, ale trzeba na to czasu. A w tym domu czasu nie ma zbyt wiele. Ot, przed chwilą Stanisław Serafinowicz właśnie przerwał młockę. Syn, przyszły dziedzic gospodar ki, wyłączył motor, ojciec zszedł z maszyny, by w gościnnym domu cofnąć we wspomnieniach czas o lat trzydzieści, dokumentować swoje słowa zdjęciami, legitymacjami, odznaczeniami wojskowymi i państwowymi. Młodzińliki sierżant po demobilizacji już tu, w Węgiercach zastał swoich rodziców. Rozejrzał się po gospodarce, niezamożnej jak wszystkie wówczas, rozejrzał się po wsi... W rok później wpro wadził do domu żonę. Schludny dom z ogrodem starannie okolonym płotem, czyściutkie podwórze, dostatnie zabudowania gospodarcze — to ich dorobek na tej ziemi, rodzinnej ziemi ich dzieci. Pracowali ciężko, by córce w Złotowie wystawić dom, pracują, by syn-mechanik mógł przejąć wzo rowe gospodarstwo. (dokończenie na str. 6) WARSZAWA (PAP). Począwszy od 1 stycznia br wszyscy pracownicy za czas zwolnienia od pracy z powo-lu choroby, urlopu macierzyńskiego opieki nad dzieckiem lub chorym członkiem rodziny otrzymają zasiłki odpowiadające 100 proc. wynagrodzenia netto pracownika. Dziennikarza PAP poinfor nrowano w ZUS: Jeśli chodzi o pracowników którzy do końca ub .r. o r, smywali zasiłki z ubezpieczenia społecznego — tech nika i sposób obliczania o-raz formy wvpłafv >.a«;łków pozostają bez zmian. Analogiczne zasady stosuje się jeśli chodzi o pracowników którzy za czas niezdolność do pracy otrzymywali do końca ub. r. wynagrodzenie (dokończenie na str. 3) KAŻDA POTWORA ZNAJDZIE SWEGO AMATORA - czyli pamiątkarski „byznes" DZIEWCZYNA NA JAWORZE - opowieść poetycka „BIEDNY" ONASSIS, „BIEDNA" JACKIE... - czyiby „rozwód stulecia?" i wiele innych interesujących pozycji WARSZAWA (PAP). Jalc podaje IMiGW nad Europą wscho elnią i południowo - zachodnią zalegają wyże. pozostałe obszary kontynentu są pod wpływem układów niżowych. Dziś Polska bidzie się znajdować pod wpływem zatoki niżowej związanej z niżem w rejonie Islandii Utrzyma się więc nadal zachmurzenie duże z lokalnymi większymi przeiaśnie niami Miejscami niewielkie o pady śniegu a na zachodzie deszczu Temp maks. od 0 st na wschodzie do 5 st. na zachodzie. Wiatry słabe 1 umiarkowane w części oółnocno zachodniej okresami dość silne przeważnie z kierunków południowo-zachodnich tylko poczat kowo na północnym wschodzie z kierunków wschodnich. I W nnsrym sobetnio-niedriwlnym MAGAZYNIE polecamy: HERKLEINÓW OPOWIEŚĆ NA PIĘĆ GŁOSÓW • reportaż ze Stoczni „Ustka" MODLISZKI I MOTYLE - rzecz o dzisiejszej kobiecie .Przekazana do rozruchu w maju ubiegłego roku Instalacja polistyrenu w Zakładach Chemicznych w Oświęcimiu osiągnęła o kilka miesięcy wcześniej niż planowano zdolność produkcyjną. Wytwarza się tu obecnie kilkanaście rodzajów polistyrenu o różnych właściwościach i kolorach. To poszukiwane przez przemysł tworzywo produkowane Jest na nowoczesnych, automatycznych urządzeniach. Na zdjęciu: Fr. Mach nadzoruje pracę polime ryzatorów. CAF — Sochor — telefote Strona 2 Z ZAGRANICY Głos Koszaliński nr Z7 W TELEGRAFICZNYM Na X Zjeździe KP Indii w imiełniu PZPR wygłosił przemówienie zastępca członka Biura Poftiiycznego KC PZPR, sekretarz KC, Stanisław Kania. Przedstawiciel Polski wyraził uznanie dla 50-letnich rewolucyjnych tradycji! walki indyjskich komunistów o niepodległość swego kraju, przeciwko kolonializmowi, o interesy mas pracujqcych. Ukazał się pierwszy numer b\'uletynu prasowego, który -zgodnie z decyzją Komitetu Wykonawczego RWPG — rozpoczął wydawać wydział informacji gospodarczej sekretariatu tej organizacji. Celem biuletynu jest .omawianie problemów współpracy gospodarczej i naukowo-tcchnicznej krajów członkowskich RWPG, działalności organóiv Rady oraz realizacji kompleksowego programu socjalistycznej integracji gospodarczej. W siedzibie Instytutu Gramscie^jo w Rzymie trwa seminarium nt. Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej. Na seminarium zastanie wygłoszonych kilka referatólw poświęconych m. in. historii PZPR, polityce rolnej w Polsce od roku 1945 do lat 60-tych, cechom szczególnym polskiej polityki ekonomicznej i innym problemom. W Berlinie zakończyła się trzydniowa nadzwyczajna sesja Biura Światowej Federacji Związków Zawodowych. W stolicy Meksyku rozpoczęła się III sesja międzynarodowej komisji ds. rozpatrywania przestępstw junty wojskowej w Chile. Sesja potrwa do niedzieli, 2 lutego. W Nowym Jorku opublikowano harmonogram podróiy sekretarza generalnego ONZ, Waldheima po Europie i krajach Zatoki Perskiej. Odwiedzi on kolejno: Belgię (2-4 luty), RFN (4-6), Luksemburg (6-7), NRD 7-9), Wiochy (10-12), Arabię Saudyjską (12—14), Zjednoczone Emiraty Arabskie (14-15), Katar (15-16), Bahrajn (16-17), Kuwejt (17-18) I Irak (18-20). Do Nowego Jorku Waldheim powróci 21 lutego przez Ankarę i Ateny. Brytyjski premier, Wilson rozpoczął wczoraj dwudniowe rozmowy z prezydentem USA, Fordem, poświęcone omówieniu problemów międzynarodowych. Kanclerz RFN, Schmidt wygłosił w parlamencie zachodnio-niemieckim orędzie o stanie państwa. Następnie rozpoczęła się dwudniowa debata. Podkomsja prawna Izby Reprezentantów USA przesłuchuje prokuratora generalnego, Saxbe i dyrektora FBI, Kelley a w związku z doniesieniami o kartotekach FBI poświęconych człon kom Kongresu. Strauss - „polityka konfliktów" BONN (PAP). „Celem Straussa jest zastąpienie po lityki odprężenia stanowiącej główny element polityki koalicji rządowej, polityką ograniczonych konfliktów ze Związkiem Radzieckim — stwierdza członek komisji Bundestagu do spraw zagra nicznych, socjaldemokrata, Bruno Friederdch, w artyku le ogłoszonym wczoraj w biu letynie prasowym „Politi&ch Parlamentarischer Presse-dienst". Bruno Friederich podkreś la, że taki program politynz ny proponuje Strauss jako alternatywną politykę zagra niczną CDU/CSU. Odsłaniając istotę opozy- cyjnych koncepcji w polity ce zagranicznej, B. Friederich stwierdza, że CDU/CSU ,dąży do narzucenia własnej europejskiej strategii sojuszów wojskowych Do tej no wej strategii mają zostać włączone Chiny jako czynnik zachodnioniemieckiej po lityki wschodniej". W ramach tej koncepcji miałyby być utrzymane roszczenia Niemców do narodowej jed ności w starych granicach cesarskich. W tak,-m wypad ku „polityka wschodnia" mo głąby być realizowana nie jako polityka odprężenia, ale jako globalna polityka kon fliktów wobec Związku Radzieckiego z udziałem Chin. KATASTROFA NA MISSISIPI NOWY JORK (PAP). Kilka barek z ładunkiem ropy naftowej stanęło wczoraj w płomie nlach w wyniku zderzenia ze ■tatkiem handlowym na rzece Missisipi w rtanie Luizjana. Sil ny prąd nceW spowodował, że płonące barki rozproszyły się na przestrzeni 20 km, a gęsta mgła utrudnia akcję ratunkową. WZNOWIENIE ROKOWAŃ SALT GENEWA (PAP). Dziś 31 stycznia rozpoczyna fcię w Genewie Kolejna runda ra-dziecko-amerykańskicfa rozmów w celu przygotowania tekstu porozumienia o ogra niczeniu zbrojeń strategicznych (SALT), które ma się stać ważnym osiągnięciem na drodze do dalszego utrwa lenia odprężenia i umocnienia bezpieczeństwa narodów. ROZMOWY WIEDEŃSKIE WIEDEŃ (PAP). Po krótkiej przerwie w Wiedniu zo stały wznowione rozmowy o wzajemnym ograniczeniu sił zbrojnych i zbrojeń w Europie środkowej. Wczoraj na posiedzeniu plenarnym wystąpili szefowie delegacji NRD 1 W. Brytanii. MINISTER A. GROMYKO ODWIEDZI SYRIĘ MOSKWA (PAP). Podano tu oficjalnie do wiadomości, że minister spraw zagranicz nych Związku Radzieckiego Andriej Gromyko, złoży w dniach od 1 do 3 lutego wi zytę przyjaźni w Arabskiej Republice Syrii. Sojuz—.Apollo WSPÓŁPRACA Nowy Jork (PAP). Do amerykańskiego ośrodka ko smicznego w Houston przybyła duża grupa radzieckich specjalistów i naukowców z Akademii Nauk ZSRR. Wspólnie z amerykańskimi naukowcami i specjalistami omówią oni ostatnie szczegó ły projektu, sprawdzą działanie wszystkich systemów pierwszego wspólnego progra mu połączenia na orbicie statków kosmicznych „So-juz" i „Apollo" Wspólny eksperyment w ko smosie ma się odbyć w połowie lipca br. EKSPLOZJA NA TANKOWCU LIZBONA (PAP). Przedwczoraj po południu doszło do katastrofy duńskiego zbiornikowca w porcie lizbońskim. Według najnowszych doniesień zginęło 6 marynarzy, a 4 zostało rannych. Wiozący 19 tys. ton ropy naftowej, 48-tysięcznik „Jacob" Maeraek" osiadł na mieliźnie, a wkrótce potem w jego ładowniach nastąpiła seria eksplozji. Na wpół zatopiony tankowiec płonie. Ruch statków w porcie wstrzymano. i —— 25. ROCZNICA NAWIĄZANIA STOSUNKOW DYPLOMATYCZNYCH ZSRR - DRW Depesza A. Kosygina do Pham Van Donga MOSKWA. (PAP). Z okazji 25-lecia nawiązania stopun ków dyplomatycznych między ZSRR i DRW, premier Aleksiej Kosygin wysłał depeszę do premiera Pham Van Donga. Naród radziecki — czytamy m. in. w depeszy A. Kosygina — będzie nadal pomagał wietnamskim braciom w budownictwie socjalistycznym w DRW w wal ce o rzetelną i dokładną re aiizację porozumienia parys kiego i stworzenie korzystnych warunków dla pokojowego zjednoczenia Wietnamu. Możemy być dumni że w wyniku naszych wspólnych wysiłków stosunki ra- dziecko-wietnamskie oparte na niewzruszonych zasa dach marksizmu-leninizmu i proletariackiego internacjo nalizmu są przykładem prawdziwego braterstwa, przyjaźni i wszechstronnej współpracy. Stałe umacnianie i rozwijanie tych stosun ków stanowi doniosły wkład w szlachetną sprawę utrwa lania jedności wspólnoty soc jalistycznej oraz międzynarodowego ruchu robotniczego i komunistycznego. Zmierzch zmowy wobec Kuby NOWY JORK (PAP). Przedstawiciel Kuby przy ONZ wziął udział w posiedzeniu grupy państw Ameryki Łacińskiej, które było poświęcone omówieniu programu ONZ na rok 1975. Był to pierwszy przypadek od 13 lat, tj. od chwili, gdy pod naciskiem Stanów Zjed noczonych Kuba została wy kluczona z Organizacji Państw Amerykańskich. W tym czasie Kuba wprawdzie formalnie była członkiem grupy państw latyno- amerykańskich w ONZ, jed nakże była pozbawiona moż liwości praktycznego udziału w jej posiedzeniach z powo du dyskryminacyjnych metod stosowanych przez przed stawicieli reakcyjnych reżimów Ameryki Łacińskiej. KAMPANIA PRZEDWYBORCZA W PORTUGALII PARYŻ (PAP). Jak pisze agencja AFP, powołując się na ogłoszone w Lizbonie przepisy wyborcze, kampania przed wyborami do konstytuanty rozpocznie siię w Portugalii 4 marca. Przepisy nie zezwalają na publikowanie wyników sondaży opinii publicznej przed wyborami. Da ta głosowania ma być ustalona przez prezydenta republiki. Według programu ruchu sił zbrojnych — przypomina AFP — wybory powinny się odbyć przed 25 kwietnia br. PODZIĘKOWANIE ŚWIATOWEJ RADY POKOJU NOWY JORK (PAP). Przewodniczący Światowej Rady Po koju, Romesh Chandra przekazał na ręce ambasadora Eugeniusza Kutagi podziękowanie za aktywnq postawę zajętq przez delegację polskq podczas 29 sesji Zgromadzenia O-gólnego NZ w sprawie przywro cenią podstawowych praw i wolności człowieka. Z inicjatywy delegacji polskiej oraz innych delegacji kra jów socjalistycznych podczas 29 sesji Zgromadzenie Ogólne NZ uchwaliło rezolucję domagającą się natychmiastowego uwol nienia więźniów politycznych w Chile, położenia kresu prześladowaniom i łamaniu praw czio wieka. Przewodniczący Światowej Rady Pokoju podkreśla, iż histo ryczna rezolucja Zgromadzenia Ogólnego powinna być w pełni wprowadzona w życie i położyć kres martyrologii narodu chilijskiego. ORDER DLA Ch. FLORAKISA MOSKWA (PAP). Nikołaj Podgorny wręczył wczoraj radziecki Order Przyjaźni Narodów sekretarzowi KC KP Grecji, Charilaoso-wi Florakisowi. Odznaczenie to zostało mu przyznane za zasługi dla ruchu komunistycznego, aktywny udział w antyimperialistycznej wal ce z reakcją i faszyzmem, wielki wkład w umocnienie przyjaźni między narodami greckim i radzieckim oraz w związku z 60 rocznicą urodzin. Pesymistyczny raport gospodarczy rządu RFN BONN (PAP). Opublikowano tu raport gospodarczy rządu RFN. Jest on mniej optymistycz ny, niż poprzednie tego rodzą ju doroczne raporty. Zakłada się, iż średnia roczna bezrobocia w bieżącym roku wyniesie w RFN około 730 tys., a średnia wzrostu cen około 6 proc. Tempo wzrostu gospodarczego wyniesie tylko 2 proc. Autorzy raportu stwierdzają, że wszelkie przepowiednie ekonomiczne są rzeczą bardzo trudną, ponieważ na światowym rynku panuje „szczególna niepewność". Jeśli idzie o strategię gospodarczą przewidzianą na rok bieżący, zamierza-się przenieść główny akcent z eksportu, który dotychczas miał decydujący wpływ na koniunktu rę RFN — na ożywienie rynku wewnętrznego i na zwiększenie konsumpcji wewnętrznej. Z raportu gospodarczeao wy nika, że związki jawoHows mu szą ograniczyć żądania podwy- żek płac. Będzie to prawdopodobnie jeden z najbardziej za palnych punktów w polityce e-konomiczno-socjalnej. W ciągu bieżącego roku należy się spodziewać zaostrzenia konfliktu między pracodawcami a pracownikami. Prasa zachodnionie miecka pisze, że rządowy projekt rozwoiu gospodarczeąo na bieżący rok jest w istocie rów naniem z wieloma niewiadomy mi i nikt nie iest pewien ostatecznego wyniku. KŁOPOTY Z ELEKTROWNIAMI ATOMOWYMI W USA WASZYNGTON (PAP). Amerykańskie władze federalne poleciły wstrzymanie produkcji energi w 23 elektrowniach atomawych na terenie USA. Decyzję podję- to po wykryciu prztz techników „Commonwealth Edison Company" pęknięć w systemie chłodzenia elektrowni atomowej w pobliżu Morris, w stanie Illinois. Rzecznik przedsiębiorstwa oświadczył, że nie ma niebezpieczeństwa radioaktywnego skażenia terenu, jednak podobne instalacje w 23 elektrowniach mu szą być sprawdzone. Wstrzymanie pracy przez te elektrownie będzie trwało około 20 dni. mBSm W dniu 30 stycznia 1975 roku zmarł nagle na posterunku pracy, w wieku 61 lat RYSZARD KULIKOWSKI nasz długoletni, ceniony pracownik, nieodżałowany kolega, organizator procesu inwestycyjnego budownictwa rolniczego Ziemi Wałeckiej, Złotowskiej i Drawskiej. Wyrazy głębokiego współczucia RODZINIE składają KIEROWNICTWO i ZESPÓŁ PRACOWNICZY INSPEKTORATU TERENOWEGO DYREKCJI BUDOWNICTWA ROLNICZEGO W WAŁCZU W dniu 30 stycznia 1975 roku zmarł na^le w wieku 46 lat JAN MIDURA długoletni prezes Zarządu Gminnej Spółdzielni w Czarnej Dąbrówce, ostatnio pracownik PZGS w Bytowie. W Zmarłym tracimy dobrego kolegę, ofiarnego I sumiennego pracownika, prawego człowieka. Wyrazy serdecznego współczucia RODZINIE składają ' ZARZĄD PZGS, RADA ZAKŁADOWA, POP, i WSPÓŁPRACOWNICY Pogrzeb odbędzie się 1 lutego 1975 roku, o godz. 11, na Cmentarzu Komunalnym w Bytowie. Doli 29 stycznia 1975 roku zmarła, w wieku 70 lat HELENA SZPILEWSKA emerytowana nauczycielka, były dyrektor Szkoły Ćwiczeń przy LP, odznaczona Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski. W Zmarłej tracimy dobrą koleżankę, ofiarnego pedagog* — przyjaciela młodzieży. Wyrazy serdecznego współczucia MĘŻOWI i RODZINIE składają DYREKCJA, RADA PEDAGOGICZNA, KOMITET RODZICIELSKI ora® MŁODZIEŻ SZKOŁY PODSTAWOWEJ NR 11 w SŁUPSKU Dnia 29 stycznia 1975 roku zmarła HELENA SZPILEWSKA długoletni pedagog, były dyrektor Szkoły Ćwiczeń przy Liceum Pedagogicznym, oddany działacz Społeczny, wzorowy wychowawca młodego pokolenia. Zmarła odznaczona była Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski, za całokształt działalności dydaktyczno-wychowawczej i społecznej Wyrazy głębokiego współczucia RODZINIE składają WYDZIAŁY OŚWIATY i WYCHOWANIA oraz MIEJSKA 1 POWIATOWA RADA ZAKŁADOWA ZWIĄZKU NAUCZYCIELSTWA POLSKIEGO w SŁUPSKU Pogrzeb odbędzie się w dniu 1 lutego 1975 roku, godz. 14. aniimw iii imai,m mai n Wyprowadzenie zwłok nastąpi 1 lutego o godz. 14, z kostnicy przy ul. Kopernika. 1975 r., W dniu 29 stycznia 1975 roku zmarł nagle w wieku 65 lat STANISŁAW KRAJEWSKI długoletni pracownik Stacji Hodowli Roślin w Scholastykowie. Wyrazy głębokiego współczucia ZONIE I RODZINIE składają DYREKCJA, RADA ZAKŁADOWA. POP 1 ZAŁOGA STACJI W dniu 29 stycznia 1975 roku zmarł, w wieku 72 lat STANISŁAW RUTKOWSKI długoletni, zasłużony działacz ruchu robotniczego, członek KPP PPR i PZPR, odznaczony Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski, Krzyżem Partyzanckim oraz innymi odznaczeniami państwowymi. Pogrzeb po wyprowadzeniu zwłok ze Szpitala Powiatowego odbędzie się na cmentarzu w Białogardzie, przy ul. Połczyńskiej, w dniu 1 lutego 1975 r. Wyrazy głębokiego współczucia RODZINIE składają KOMITET WOJEWODZKI PZPR w KOSZALINIE ! KOMITET POWIATOWY PZPR w BIAŁOGARDZIE twach i kombinatach działa już 318 kół ZSMW. skupionych w 63 organizacjach zakładowych. Plenum przyjęło uchwałę, która ściśle określa kierunki działania i zadania ZSMW w pegeerach. Sympatycznym akcentem wczorajszego ple nam byle wręczenie działaczom ZSMW odznaczeń.. Medal .Zasłużony pracownik rolnictwa" wręczono Mariuszowi Rede-rowi. Antoni Jóźko o trzy mał Złote Odznaczenie im. Janka Krasickiego, a Teresa Falisz i Zbigniew Pędziwiatr — złote odznaki ZSMW. Ponadto ogłoszono wyniki plebiscytu o miano „najlepszego pracownika i kolegi*' Zdobywcami tego tytułu zostali Eugeniusz Żebrowski. Ryszard Smentek, Jan Hen-drik, Henryk Stakuć 1 Wik tor Golec. (pak) Polsko-radziecka wymiana towarów rynkowych WARSZAWA (PAP). Wczoraj podpisano protokoł o wy mianie towarów ^rynkowych i współpracy naukowo-technicznej między resortami handlu wewnętrznego Polski i ZSRR. Wartość wzajemnych dostaw towarów w br. powin na osiągnąć kwotę 92,4 min zł dewizowych. W związku z tym na naszym rynku znajdą się m. in. radziecki sprzęt zmechanizowany, telewizory, aparaty fo tograficzne koniaki i konserwy rybne, w zamian za polskie towary takie jak m. in. tkaniny jedwabne i elano-welniane oraz artykuły kosmetyczne. W dziedzinie współpracy naukowo-technicznej przewi- duje się kontynuację prac i wzajemnych konsultacji instytutów naukowych. Doty czyć one .będą m. in. problemów organizacji zarządzania bezpieczeństwa i higieny pra ry w placówkach hanalo-wycn i usługowych, usprawniania działalności gastronomicznej i żywienia zbioro wego. Wynalazki dla zdrowia WARSZAWA (PAP). Medycy od dawno już nie mają monopolu na dokonywanie wynalazków i usprawnień, któ rych zastosowanie w lecznictwie pozwala szybciej i skutecznej uzdrawiać człowieka. Współczesna medycyna w co raz większym zakresie staje się nauką interdyscyplinarną wykorzystującą wiedzę z zakresu techniki. Kolejnych kilka wynalazków „dla zdrowia" zrodziło się ostatnio w u-czelniach technicznych. M. in. w Politechnice Gdań skiej opracowano urządzenie do pomiarów właściwości me chanicznych skóry człowieka „In vivo" — jak określają to medycy, a więc na człowieku, bez konieczności pobiera nia operacyjnie próbek. Skóra pobudzana jest do drgań przez dociśnięty do niej specjalny uchwyt z urządzeniem magneto-elektrycznym, a czujnik mechaniczno-elektry-czny dokonuje odpowiednich pomiarów. Aparat może być stosowany we wszystkich zakładach lecznictwa zamkniętego Układ do pomiaru złożo- nych struktur ruchu i pracy fizycznej człowieka opracowano w Politechnice Poznań skiej. Jest to urządzenie opar te na mechanizmach wiosłowej łodzi regatowej, tzw er-gometr wioślarski — wyposażony w liczne czujniki i siłomierze, które umożliwiają pomiary ruchu i pracy całego organizmu ludzkiego. W zielonogórskiej WSInż skonstruowano przyrząd do pomiaru kąta skrzywienia kręgosłupa na zdjęciu rentge nowskim. Umożliwia on dokładny i bezpośredni pomiar niezależnie od wieku pacjenta. iii# Na zdjęciu: m/s „Mirosławiec" w ostatniej fazie prac przygo towawczych do wodowania. CAF - Undro Jutro m/s w Mirosławiec" Na pochylni „Wulkan" Stoczni Szczecińskiej im. Adolfa Warskiego wszystko jest już przygotowane do uroczystego wo dowania. Jutro, 1 lutego 1975 r. o godz. 13.10 spłynie na wodę olbrzymi kadłub statku, który będzie nosił imię „Mirosławiec" od nazwy miasteczka w powiecie wałeckim w rejonie którego toczyły się pamiętne ciężkie boje żołnierzy Wojska Pol skiego o przełamanie Wału Pomorskiego. Imię to nada nowemu statkowi Józefa Balawajder, matka dwóch synów, którzy polegli w walkach o wyzwolenie kraju. Młodszy z nich, chorąży Wojska Polskiego, zginął 3 marca 1945 roku. w walce o wyzwolenie Mirosławca. Józefa Balawajder od 1946 roku mieszka w Mirosławcu. Na uroczystość wodowania motorowca „Mirosławiec" wybiera się do Szczecina 12-osobowa delegacja przedstawicieli władz i organizacji politycznych z naczelnikiem gminy i miasta Mirosławca, Klemensem Grzegorskim. Już od momentu wodowania statku społeczeństwo miasteczka przygotowuje się do objęcia nad nim patronatu i nawiązania współpracy z załogą. Tak się składa, że w kadłubie m/s „Mirosławiec" zawarta będzie 2-milionowa tona nośności całej floty szczecińskiego armatora - Polsll^j Żeglugi Morskiej. „Mirosławiec" jest 22. statkiem z serii masowców oznaczonych kryptonimem B-447, którą zapoczątkował „Powstaniec Śląski". Ostatnim, 23. z tej serii budowanej przez Stocznię Szczecińską, będzie m/s „Trzyniec" przeznaczony dla armatora czechosłowackiego. Pierwsze statki miały nośność 32 tys. ton, „Mirosławiec" będzie mógł przewozić 33,5 tys. ton (wł) KOSZALIN. Około 90 tysię cy ton ponadplanowych ładunków przewiózł w styczniu tabor Oddziału Ruchowo -Handlowego szczecińskiej DOKP w Słupsku. Można by przewieźć jeszeze więcej gdyby klienci ®kolei wykorzystali wszystkie wagonowe nadwyżki, jakimi dys ponował słupski oddział w pierwszych dniach roku. Obecnie — w ostatniej de kadzie stycznia — wykorzystanie taboru uległo znacznej poprawie. Niekiedy notowano nawet niedobór zamawia nych wagonów, zwłaszcza węglarek. Na ogół jednak zaspokojono potrzeby rolnictwa, składnic złomu, budownictwa; bez większych zakłóceń kursował pociąg wahadłowy dostarczający z Jan kowa (pow. drawski) kruszy wo dla Koszalina; poprawiła się nieco sytuacja w Duno-wie, dokąd — z uwagi na przestój mechnicznej przysy-powni cementu — wstrzyma no okresowo dostawy tego materiału budowlanego. Wywieziono z naszego wojewódz twa dość znaczne ilości drew na, dostarczanego licznym odbiorcom przez składnice Lasów Państwowych i Okrę ® Lepsze wykorzystanie wagonów $ W styczniu - 90 tys. ton ładunków więcej © Reorganizacja w kolejowej sieci gowe Przedsiębiorstwo Przemysłu Drzewnego w Szczecinku. W ciągu ostatniej nie dzieli, która dla kolejarzy i załóg OZPL i OPPD była „dniem wywozu drewna", przeznaczono pod załadunek tego towaru około 250 wago nów. Z myślą o usprawnieniu zarządzania i lepszym zaspo kajaniu przewozowych potrzeb naszego województwa, z dniem 1 lutego br. wprowadzony zostanie w życie skorygowany podział sieci kolejowej pomiędzy oddziały ruchowo-handlowe szczeciń skiej i gdańskiej DOKP. Od dział Ruchowo-Handlowy w Słupsku przejmuje w zasięg swego działania 7 stacji w powiatach, drawskim i wa łeckim (Kalisz Pomorski, Tuczno, Strączno, Wałcz — Raduń, Wałcz, Skrzatusz i Dolaszewo Wałeckie), przeka żując jednocześnie 11 stacji położonych w województwie szczecińskim oddziałowi w Szczecinie. Natomiast gdańska DOKP przejmie stację Pogorzelice, usytuowaną już poza wschodnimi granicami naszego województwa. W tej sytuacji granice województwa pokryją się z terenem działania Oddziału Ruchowo -Handlowego w Słupsku Je dynym wyjątkiem będzie linia kolejowa Chojnice — Pi ła, przebiegająca przez powiat złotowski. Znajdujące się wzdłuż tej linii stacje m. in. Złotów i Krajenka za rządzane będą nadal przez bydgoski Oddział Ruchowo--Handlowy gdańskiej DOKP. (woj) (dokończenie ze str. 1) którego wszystkie, bądź niektóre składniki mają zmienną wysokość (np. premie, wynagrodzenie za godziny nadliczbowe, wynagrodzenie prowizyjne itp.). Pracownikom tym zakłady pra^y obc wiązait. łć.: — oblic yć kwotę należne go zasiłku za okres każdorazowej n.erdolności do pracy na odwrotnej stronie zwolnienia lekaiskiego, — wystawić karty zasiłkowe (na których rejestruje się okres pobierania zasiłku, jego kwotę i numer statystyczny choroby), — dokonać wypłaty zasiłku na listach płatniczych ZUS, tj. >.ych samych, kwre są dotychczas stosowane przy wypłacie zasiłków ż Funduszu Ubezpieczenia Spo łecznego. Nieco inna będzie forma Wypłaty zasiłków na wypadek CHOROBY I MACIERZYŃSTWA wypłaty zasiłków dla pracowników, którzy otrzymują wyłącznie wynagrodzenie według stawki mies ęcznej w stałej wysokości i którzy do końca ub. r. otrzyn ywaL wynagrodzenie za o«res niezdolności do pracy (przypomnijmy, że zgodnie z prze pisami, przysługuje irn obec nie — tak jak wszjstkim — zasiłek w wysokości 100 proc wynagrodzenia netto). Zasiłek taki będą oni otrzymywali łącznie ż wynagrodzeniem — w jednej kwocie — na liście płac (tj. tak jak dotychczas). Z łącmej kwoty należności miesięcznej rakła dy wydzielać będą dla ce- lów ewidencyjnych kwotę zasiłku. Jako dzienną kwotę przyjmuje się 1/30 miesięcznego wynagrodzenia netto pracownika. Zakłady pracy zobowiązane sa założyć dla celów ewi dencyjnych karty zasiłkowe, na których będzie rejestrowany każdorazowo rodzaj zasiłku, jego okres i kwota. Analogiczne zasady stosuje się również do tych pra-cowrrków, którzy osadnicze miesięczne wy nagiodzenie otrzymują w stałej wysokości i zachowują za okres niezdolności do oracy prawo do zmiennych składni- ków wynagrodzenia (chodzi w zasadzie o premie;. Dodajmy, że pracownikom którzy do końca ub. r. otrzy mywali wynagrodzenie za okres niezdolności do pra?y, a chorowali w styczniu — zakłady pracy wypłacą za ten miesiąc wynagrodzenie w pełnej wysokości w normalnych terminach płatności. W praktyce więc, nową technikę wypłaty i ewidencjonowania ?asiłków zakłady pracy zastosują od lutego. fnst*ukcja ZUS ureguluje zasady ewidencji zasiłków za styczeń. Wydatki na zasiłki dla pracowników, którym za czas choroby, urlopu macierzyńskiego lub opieki wypłacane były one dotychczas z Funduszu Ubezpieczeń Spo łecznych — pokrywane są nadal z tego funduszu i są rozliczane z oddziałami ZUS na dotychczasowych zasadach. Natomiast wydatki na zasiłki dla pracowników, któ rzy do końca uS. roku za czas choroby, urlopu macierzyńskiego lub 0Tveki otrzymywali wynagrodzenie — pokrywane będą nadal z funduszu płac. W ZUS zwrócono przy tym uwagę, że zasiłki wypła cane z funduszu płac nie będą rozliczane z oddziałami ZUS. Odrębne ich ewidencjo nowsnie naiomiast pozwol na ustalenie, jaka kwota funduszu płac w zakładach pracy została przeznaczona na wypłatę zasiłkóWj WYSOKIE WYRÓŻNIENIE ŻYRARDOWSKICH ZAKŁADÓW LNIARSKICH (dokończenie ze str. I) W uznaniu walk rewolucyjnych oraz ofiarnej pracy i zasług dla kraju — Rada Państwa nadała w roku 8J-lecia Polski Ludowej *akła dom „Żyrardów" Order Sztandaru Pracy I klasy. Aktu dekoracji sztandaru fabrycznego dokonał wc;#raj członek Biura Politycznego KC PZPR przewodniczący Rady Państwa — Henryk Jabłoński. W czasie uroczystości w imieniu załogi przodująca tkaczka — Maria Puchała zameldowała o podjęciu zobowiązania wyprodukowania w br. dodatkowo 20" tys. m tkanin oraz wykonania w'e lu prac dla zakładu i miasta. W czasie uroczystości 14 włókniarzy udekorowano od znaczeniami państwowymi oraz medalami 30-lecia PRL Tego samego dnia H Jabłoński spotkał się z aktywem Żyrardowa. ZMIANA CZASU PRACY URZĘDÓW ADMINISTRACJI TERENOWEJ KOSZALIN. W związku i uchwałą Rady Ministrów u-stanawiającą w roku bieżą cym dwanaście dodatkowych dni wolnych od pracy, od 4 lutego br. przedłużony zo stanie czas pracy urzędów terenowych organów administracji państwowej. Urząd Wojewódzki, urzędy pow'a-towe, miejskie i gmin od po niedzialku do czwartku czyn ne będą od godziny 7.30 do 15.15, w piątki od godziny 9.00 do 17 00, natomiast w soboty czas pracy nie ulegnie zmianie — urzędy praco wać będą od 7.30 do 12.00. (msz) WIOSENNA KOLEKCJA „TELIMENY" ŁÓDŹ (PAP). 90 wzorów liczy wiosenna kolekcja u-biorów damskich łódzkiego Domu Mody „Telimena" Nie mai wszystkie modele uszyte zostały z materiałów krajowych. Sięgnięto pó piękne, wysokogatunkowe tkaniny płaszczowe „Lodexu", zawsze modne kaszmiry z Zakładów im. „Struga" naturalne jedwabie z „Milanówka" itp Ambicja „Telimeny" jest u-żywanie wszystkich nowości włókienniczych nim jeszcze trafią one do innych producentów odzieży oraz na półki sklepowe. Dom Mody stara sie zapewnić sobie pierw szeństwo poprzez zawieranie specjalnych umów z zakłada mi włókienniczymi. Ostatnio porozumienie takie podpisano z Zakładami Wełnianymi „Mazovia" w Tomaszowie. „Telimena" która dotychczas ubierała tylko nasze panie, zamierza zaoferować swoje wyrobv klientom zagranicznym. Pierwsze kolekcje zostały już zap^ezentowa ne zagranicznym firmom i spotkały sie z dużym zain- Sukces załogi kopalni „Rudna" LUBIN (PAP). W najwięK szej, a zarazem najmłodszej w zagłębiu miedziowym ko palni „Rudna'' wydobyto na powierzchnię pierwszą milió nową tonę rudy. Urobek ten osiągnięto półtora miestaca wcześniej niż planowano, tj. zaledwie w 6 miesięcy po przekazaniu do eksploatacji pierwszych szybów kopa'ni. Sukces „Rudnej' jest w równym stopniu dziełem za łóg górniczych, co pracowni ków oddziału największego szybu R-l, którzy skrócili rozruch jego urządzeń wyciągowych z 6 do 3 miesięcy. Strona 4 PROBLEMY KRAJU G/os Koszaliński nr 27 ILE NAS JEST JACY JESTEŚMY? Na przełomie roku tradycyjnie już Głów ny Urząd Statystyczny „podsumował" miesz kańców naszego kraju. Nowy Rok przywitało — jak wynika z tych oDiiczeń — 340 tys. Polek i Polaków więcej niż przed rokiem. Oznacza to, że przybyło nas najwięcej w całym minionym dziesięcioleciu. Mię dzy Odrą i Bugiem mieszka obecnie łącznie ponad 33,8 min osób, większość, bo już 54,6 proc., w miastach. W miastach też głównie odnotowano w ubiegłym roku rekordowy pod względem ilości wzrost ludności — o blisko 320 tys. mieszkańców. Najbardziej zurbanizowane województwa to: katowickie, gdańskie, szczecińskie, wroc ławskie oraz bydgoskie, koszalińskie i zielonogórskie. W minionym roku próg 45 proc. ludności miejskiej przekroczyło ponadto woj. opolskie, 40 proc. — białostockie, 35 proc. — kieleckie. Na ostatnim miej scu pod tym względem znajduje się woj. rzeszowskie ze swoimi 30 proc. ludności miejskiej. Nie jesteśmy już jednak tacy sami jak przed rokiem i nie chodzi tu tylko o wiek. Coraz większa liczba ludności utrzym-jje się bowiem z pozarolniczych źródeł docho du, mówiąc dokładniej — 72 pioc. (Dla po równania — w roku 1970 tylko 70 proc.). Nastąpiła dalsza aktywizacja zawodowa, zwłaszcza mężczyzn. Wyższym wykształcę niem legitymuje się obecnie 3 proc. ludności, średnim — 14,5 proc. i zawodowym zasadniczym 13,1 proc. Dłużej także żyjemy, choć stajemy się trochę mniej ruchliwi. Dotyczy to głównie wsi. Ogółem w ro ku ubiegłym na wsi osiedliło się 324,7 tys. osób, 497,3 tys. osób natomiast opuściło wieś. Miasto z kolei jako miejsce stałego pobytu w minionym roku wybrało 465,1 tys. osób, natomiast 292,5 tys. osób uznało, że o wiele lepiej żyje się gdzie indziej. Do województw wybitnie napływowych nale- żą: gdańskie, katowickie, szczecińskie oraz wszystkie miasta wydzielone z województw Pozostałe są województwami odpływowymi. Mówiąc o wyróżnikach roku, który minął, nie sposób również pominąć małżeńskiego wyżu. Na ślubnym kobiercu padł kolejny rekord — 324 tys. małżeńskich par, czyli pra wie o 10 tys. więcej niż przed rokiem. War to przypomnieć, że obecną dekadę ni<*mal oficjalnie nazywa się już „10-leciem małżeństw". Jest to niewątpliwie w pełni uza sadnione, albowiem liczba małżeństw z 7,5 min w roku 1970 ma wzrosnąć w roku 1980 aż do 9 min. Prognozy wybiegające nieco dalej jeszcze naprzód przewidują, że rok 2000 witać będzie 11 min zaślubionych par. Niestety dla kawalerów wbrew oczekiwaniom hossa będzie tylko częściowa, liczba panien bowiem w stosunku do chętnych do żeniaczki będzie się zmniejszać. W 1990 roku na 100 kawalerów oczekiwać będzie jeszcze 90 oblubienic, ale u schyłku obecnej tysiąclatki już zaledwie 86. I to na do datek tylko statystycznie, niech więc skorzystają z podpowiedzi, że jak na razie naj więcej panien do wzięcia jest w dużych miastach, zwłaszcza w stolicy » innych mia stach wydzielonych. Oczywiście małżeński wyż to również zwiększona liczba chętnych do żłobków i przedszkoli. Rok 1974 zapisał się chlubną liczbą 618 tys. noworodków, czyli pobił poprzedni — 1973 — o równe 20 tys. Wieś z kolei wyprzedziła swoimi 321 tys. nowych obywateli miasta. Wzrost liczby urodzeń, przy równoczesnej stabilizacji poziomu zgonów, spo wodował zwiększenie rozmiarów przyrostu naturalnego do ok. 342 tys. osób, tj. 10,2 na 1000 ludności. Tendencje te utrzymają się zapewne również ł w roku bieżącym. RAFAŁ REJDAK mmmtMzrnsm OFENSYWA, KTÓRA PRZYNIOSŁA WOLNOŚĆ W drugiej połowie stycznia 1945 roku rozpoczęła się ofensywa zimowa Armii Radzieckiej, w wyniku której wyzwolone zostały także i przywrócone do Macierzy ziemie Pomorza Środkowego. U boku armii radzieckich walczyli żołnierze I Armii Wojska Polskiego. Po osiqgnięciu rejonu Bydgoszczy I Armia Wojska Polskiego otrzymała rozkaz natarcia w kierunku Złotowa i dalej na zachód ku Odrze. Armia rozpoczęła marsz ubezpieczony na zachód w dwóch kolumnach. W awangardzie 4 dywizji piechoty, posuwającej się na czele kolumny, maszerował 11 pułk piechoty. 29 stycznia o godzinie 22,11 pułk z 4 dywizji piechoty przekroczył dawnq granicę polsko-niemiecką z roku 1939. Aby uczcić uroczystą chwilę wydano specjalne rozkazy. W jednym z nich czytamy: „Żołnierze! Na zawsze obalone są teraz słupy graniczne na niesprawiedliwej granicy sprzed 1939 roku. Dokonaliście wielkiego czynu. Za wami Kraj wyzwolony. Przed wami prastara ziemia polska — Pomorze — nasz ląd i nasze morze, które setki lat niemczył wróg. Każdym krokiem naprzód rozszerzacie ob szar ziemi polskiej, budujecie potęga nowej, demokratycznej Polski". Skąpe były wiadomości o nieprzyjacielu. Wiadomo było tylko, że może on podciągnąć odwody i wówczas opór wzrośnie. Należało więc się spieszyć, aby do tego nie dopuścić. Sztab Frontu podawał, że na odcinku natarcia I Armii Wojska Polskiego walczyły oddziały 10 korpusu SS i że na południe od Piły radzieckie wojska pancerne przełamały z marszu jakieś umocnienia, o których lokalizacji i systemie brak było jednak szczegółowych danych. W dniu 31 stycznia patrol zwiadowczy I dywizji piechoty natknął się nagle w rejonie Radawnicy na nieprzyjaciela. Wywiązała się walka, schwytano jeńców. Można się było dowiedzieć o dyslokacji wojsk nieprzyjaciela. Nieco wcześniej, 30 stycznia wieczorem jednostki 4 dywizji piechoty maszerowały od Smiardowa Złotowskiego w kierunku na Złotów. Pod miastem, które zresztą miało świetne warunki do obrony, jakie tworzyły leżące obok jeziora, awangarda 11 pułku piechoty o godzinie 18.30 została nagle ostrzelana i broni maszynowej i ogniem moździerzy. Okazało się, że w Złotowie broni się załoga hitlerowska, składająca się z 32 i 34 pułku piechoty, wchodzących w skład 15 dywizji SS-Lettland. O godzinie 20. nadciągnęły główne siły 11 pułku i przybył dowódca 4 dywizji, gen. bryg. B. Kieniewicz. Postanowiono atakować bez przerwy mimo zapadającego zmierzchu. Walki trwały całą noc. Hitlerowcy bronili się uporczywie. Nieprzyjaciel został zniszczony. Tylko nielicznym u-dało się uciec z miasta. 31 stycznia, o godzinie 9.00 Złotów był wolny. Meldunki niemieckiego OKW ani słowem nie wspomniały o utracie Złotowa. Była to bowiem pierwsza walka polskich jednostelc poza dawnymi granicami kraju i wyzwolenie pierwszego miasta powiatowego na Pomorzu. Propaganda hitlerowska zaś starannie ukrywała na razie przed ludnością Pomorza to, że w ogóle istniało i walczyło o te ziemie wojsko polskie. (Na podstawie książki K. Golczewskiego „Wyzwolenie Pomorza Zachodniego w roku 1945") KONCEPCJE POLSKICH NAUKOWCOW KOSMETYKI DLA PANÓW Mężczyźni — oprócz tradycyjnego mydła do golenia i wód kolońskich coraz częś ciej poszukują w sklepach również innych środków służących do zachowania higieny osobistej 1 urody. Świadczy o tym zresztą du że powodzenie, jakim cieszy się popularna seria kosmetyków dla panów „Wars". W bici. roku. na rynku ma u-kazać się nowy zestaw kosmetyczny, produkowany t myślą o panach, o nazwie „Parys". Z nowości interesujących nie tylko panów warto wymienić nową serię o nazwie „Tramp',' która składać się będzie ze środków do pielę-nacji nóg Będzie to: sól do odświeżania nóg oraz krem do usuwania zgrubiałego naskórka. (PAP). PŁYWAJĄCE SANATORIA I DOMY WCZASOWE W kompleksowych planach rozwoju wybrzeża turystyka i rekreacja zaliczo ne są do podstawowych funkcji nadmorskiego regionu. Zakłada się, że do roku 1990 ruch turystyczny wzrośnie tu 4-krotnie; wzrostowi ilościowemu towarzyszyć będą poważne przemiany jakość owe. Roz winąć się zwłaszcza mają dwie będące oben ie w po wijakach d^eiziny rekreacji — wozacy lecznicze i turystyka mięska. Obydwie ie dziedziny integruje idea statków sana-toryjno-wczasowych. która staje się coraz bardziej realna. Na zle ^enie Stoczni Szczecińskiej naukowcy z Instytutu Morskiego i Politechniki Gdańskiej przystąpili do opracowania za- łożeń techniczno-ekonomicznych takiej właśnie jednostki. Według koncepcyjnego projektu byłby to statek o pojemności 10 t;'b. BRT, dysponujący 240 kabinami dla 500 pasażerów. Znaleźć ma się tam także zespół pomieszczeń rekreacyjnych i leczniczych: kabiny kąpielowe, gabinety fizykoterapii, inhalatoria, a ponadto — sale do gier sportowych, salony, werandy i osłonięte promenady. Naukowe koncepcje rozwoju turystyki morskiej nie pomijają też jej skrom niejszych form — żeglugi przybrzeżnej i jachtingu. Według przewidywań, do roku 1990 nastąpi trzykrot ny wzrost zapotrzebowania na usługi białej floty, co oznacza, że powinniśmy stworzyć flotyllę zdolną przyjąć jednorazowo 32,5 tys pasażerów. Przewiduje się, że w jej skład wejdą m. in. duże 400-osobowe jednostki, wodoloty' pełno---morskie i poduszkowce. Tę tuiystyczną flotę, powięh-czoną o tysiąc jachtów i ło dzi żaglowych, trudno będzie pomieścić w zatłoczonych portach i przystaniach dwóch wielkich aglo m« racji: gd.msk ej i szczecińskiej. Dlateg<. też sporą część tego naboru powinno przejąć wybrzeże środkowe, dla którego prze widywany, szybki rozwój turystyki morskiej stać się może jednym z decydujących czynników rozwoju gospodarczego. (PAP) NOWE WAGONY SYPIALNE I RESTAURACYJNE Z informacji uzyskiwanych od kilku lat w Przedsiębiorstwie Wagonów Sypialnych i Restauracyjnych „WARS" wynikało, że poprzedni rok nie był dla niego zbyt pomyślny, jednak ten zaczynający się miał być rokiem obfitym. Tak było również w roku 1974, który zapowiadał się dobrze, ale zakończył nie najlepiej, ponieważ opóźniły się dostawy 30 wagonów sypialnych z importu. Wagony te mają być dostarczone do lipca br. Jeśli wszystkie dostawy będą w tym roku w terminie zrealizowane, „Warsowi" przybędzie ogółem 150 wagonów. M. in. otrzymamy z NRD wagony sypialne przysto sowane do przestawiania z torów normalnych na szerokie, 20 wagonów restauracyjnych produkcji jugosłowiańskiej oraz 70 wagonów-barów produkcji zakładów „H. Cegielski" w Poznaniu. W sumie — przedsiębiorstwo dysponować będzie 653 wagonami. Przewiduje się, że w tym roku z wagonów sypialnych i kusze tek' skorzysta około 2 Min pasażerów (w ub. roku —1,7 min osób). Zamówione wagony sypialne produk cji jugosłowiańskiej będą jako dodatkowe, włączone do pociągów kursujących nad Morze Czarne. W porównaniu z uł>. .rokiem, liczba miejsc sypialnych do Warny i Mangalii wzrośnie o Ok. 15 tys. tj. o 114 miejsc na dobę. Na liniach krajowych liczba ta zwiększy się o 24 tys., co w przeliczeniu na dobę oznacza wzrost o 135 miejsc. Dużym udogodnieniem dla podróżnych będzie uruchomienie w sezonie letnim 2 wagonów sypialnych ze Szczecina do Warny oraz 1 wagonu sypialnego i 1 kuszetki z Wrocławia do Warny. Jeżeli dotrzymane będą terminy dostaw wagonów restauracyjnych i wagonów-barów, to w każdym pociągu kursującym na dłuższej trasie będzie można coś zjeść. Wagony-bary będą kursować ogółem na 94 trasach. Osobny problem — to obsługa pasażerów zarówno podróżujących w wagonach sypialnych jak i korzystających z barów i wagonów restauracyjnych. Mimo poprawy. ciągle jeszcze wiele do życzenia pozostawia niejednokrotnie czystość w tych wagonach, proponowany zestaw dań i poziom obsługi. (PAP) SMACZNIEJSZA RYBKA W wyniku wyjścia polskiej floty rybackiej na łowiska atlantyckie, na naszych stołach zaczęły pojawiać się nowe odmiany i gatunki ryb. Siedź czy makrela* z Atlantyku podobnie jak np. ostrobok czy sardyna nie wszystkim jednak smakuje. Okazało się, że ryby te — w odróżnieniu od wyławianych na Morzu Północnym — wymagają odmiennego przyprawiania i solenia, gdyż nie wytwar'ają one naturalnie enzymów u-łatwiających „dojrzewanie" mięsa. Gdy np. śledź Morza Północnego „lubi" dużo soli, to atlantyckiego odwrotnie — trzeba solić mało. Oryginalny sposób przyprawiania ryb z Atlantyku, dzięki któremu stają się one prawdziwym rarytasem, znaleźli pracownicy Gdyńskiego Morskiego Instytutu Rybackiego. Zaleca ją oni przesypywanie ryby solą — w małych ilościach. Do tógo. dodaje się przyprawy: pieprz czarny, ziele angielskie, cynamon, ko lender, liście laurowe, im4-bir, gałkę muszkatołową, goździki i gorczycę. Tak przyprawiona rybka musi kilka miesięcy poleżako-wać w niskiej temperaturze. CZY POWSTANIE TRZECIA CZĘŚĆ FILMU „SAMI SWOI"? Komedie filmowe „Sami swoi" i „Nie ma mocnych" oglądały w Polsce miliony. Oba filmy cieszyły się też du żym powodzeniem w ośrodkach polonijnych w USA, prezentowane tam przez ich twórców. Reżyser Sylwester Chęciński i autor scenariuszy Andrzej Mularczyk przebywali ostatnio w Stanach Zjed noczonych i Kanadzie. — Jaki był cel wyprawy za ocean? — z pytaniem tym zwrócił się do reżysera Sylwestra Chęcińskiego wrocławski dziennikarz PAP. — Pojechaliśmy tam, aby zebrać materiały, które posłu żyłyby do ewentualnego zrealizowania kolejnego filmu z tymi samymi bohaterami — informuje S. Chęciński — Akcję trzeciej opowieści o dziejach rodzin Kargulów i Pawlaków chcemy bowiem przenieść aż za Atlantyk. Wy prawa miała na celu zapo- ztóanie się z tamtejszymi realiami c-raz codziennym życiem Polonii amerykańskiej. Naszt filmy pokazaliśmy w ośrodkach polonijnych w Chicago, Nowym Jorku i w St. New Jersey, gdzie zostały bardzo dobrze przyjęte. Zasypywano nas pytaniami — czy i kiedy zrealizujemy, icK dalszy ciąg. Podczas dwumiesięcznego pobytu w USA, odwiedziliśmy liczne polskie domy i przeprowadziliśmy wiele dłu gich rozmów z naszymi roda kami. Zebraliśmy obszerny materiał faktograficzny. Andrzej Mularczyk przystąpił już do pisania scenariusza trzeciej części naszego cyklu. Trudno jednak już dziś przewidzieć, kiedy rozpocznie się realizację filmu. Mam nadzie ję, że nastąpi to w niedługim czasie — kończy rozmowę S. Chęciński. W todzi ruszyta wytwórnia pepsł-cofi. W roku bieżącym przygotuje ona 40 milionów butelek tego orzeźwiającego płynu. Na zdjęciu: urządzenie do mycia butelek. CAF - Zbraniecki G/os Koszaliński nr 27 PROBLEMY W. OJEWODZTWA Strona 5 ■K Mimo że statystyczny Polak zjada obecnie około trzy razy wię cej mięsa niż w latarh trzydziestych, zapotrzebowanie na mięso będzie u nas dalej rosło. Zapotrzebowanie to zaspokoić może tyl ko odpowiedni rozwój hodowli 1 chowu bydła i trzody chlewnej, owiec i drobiu. A to z kolei uzależnione jest od produkcji pasz i racjonalnego Wykorzystywania wszelkich rezerw paszowych. Nasze rolnictwo ma w tej dziedzinie jeszcze wiele do zrobienia. Nie brak nam rezerw paszowych... nawet w Bałtyku. Myślą przede wszystkim o szprocie. Popyt na tę rybę jest w naszym kraju nieproporcjonalnie mały w porównaniu z możliwościami odłowów. Łowimy ograniczone ilości szprota, bo nie dysponujemy odpowiednim potencjałem przetwórczym w przemysłach rybnym i paszowym. Jednocześnie importujemy mączkę rybną, której ceny na rynku światowym wzrastają Znamy wartości biologiczne białka rybne go, a więc płacimy za nie dewizy. Tym czasem zasobne w białko szproty pływają ławicami niemal pod naszym nosem. Wprawdzie produkujemy susz szpro ta z zielonką, ale rzecz w tym, że wytwarzamy tego suszu za mało, zarówno w porównaniu z dostępnymi zasobami tej ryby w Bałtyku, jak i w porównaniu z potrzebami hodowli. Pogo dziliśmy się z sytuacją, że w okresie od marca do maja,, gdy podaż szprota jest największa, rośliny nadające się do skomponowania ze szprotem w pó-" żywny susz nie rozpoczęły jeszcze wegetacji. Mówimy: trudno, trzeba ogra niczyć produkcję suszu. Jednocześnie, z oczywistych względów ekonomicznych, nie budujemy dodatkowych zakładów produkcji mączek, które mogłyby wykorzystać wiosenne nadwyżki szprota. To zakłady drogie i sezonowość produkcji odwlekałaby ich amortyzację. Sytuacja bez wyjścia? Po zornie, bo i w tym przypadku okazało się, że wyjście można znaleźć, gdy w sukurs przyjdzie inicjatywa i... pomysł. Grono fachowców ze Zjednoczenia Przedsiębiorstw Gasnodarsi Rolnej w Koszalinie (byłe WZ PGR) i PFiUIt „Kuter* w Darłowie opracowało nową metodę wykorzystywania ryb w produkcji suszu z udziałem komponentów roślinnych przede wszystkim słomy. Metodę poddano w ubiegłym roku prak tycznym próbom w suszarniach kosza lińskich państwowych przedsiębiorstw rolnych. Dokonano tam prób produkcji suszu ryb z udziałem słomy, a także ziemniaków, zielonek, wytłoków i kiszonki z kukurydzy. Przeciętnie zestawiano komponenty w proporcjach: 80—90 proc. ryby i 10—20 proc. roślin. Wy ni < i nie zawiodły oczekiwań. Labo ratoryjnie stwierdzono w suszu obecność białka surowego przeciętnie w ii oś ci 40 proc. i tłuszczu nieco powyżej 20 proc. Szczcęólnie wysoki udział biał ka surowego i tłuszczu w suchej masie stwierdzono w suszach szprota ze słomą żytnią. Dokonano również prób żywienia trzody, a także — doświadczalnie — bydła opasowego i jagniąt suszem ryb nym w połączeniu z mieszankami pasz treściwych. U karmionych przy użyciu nowego suszu zwierząt stwierdzono z reguły intensywne przybieranie na wa dze i szybką poprawę kondycji. Susz okazał się idealnym komponentem do mieszanek pasz treściwych i przemys łowych. Fachowcy — autorzy projektu — przygotowali dla przyszłych producon tów alternatywne propozycje w zakresie technologicznych szczegółów urządzeń, procesów przygotowywania, roz drabniania, mieszania i suszenia surowca, a także magazynowania prorluk tu. Walory koszalińskiego projektu są niezaprzeczalne. Produit finalny odznacza się wysoką wartością odżywczą. Wprowadzenie nowej technologii może zapewnić maksymalne wykorzystanie surowca i zwiększenie przerobu, a więc i rentowności naszych suszarń. Zwiększony popyt rolnictwa na ryby, a szczególnie na szprota, zapewni rytmikę zbytu przedsiębiorstwom połowo wym. Niebagatelne znaczenie ma rów nież i to, że średni koszt produkcji ki Ingrama białka w suszu ze szprota i słomy wyniesie 22 złote, to znaczy o 13 złotych mniej niż w mączce rybnej, a ponadto masa odpadów uciążliwych dla środowiska naturalnego bę- dzia znacznie mniejsza niż przy produkcji mączki rybnej. Wreszcie atut najważniejszy: powszechne wprowadzenie do produkcji tej nowej technologii odbyć się może bez nakładów inwestycyjnych w rolnic lwie. Wystarczy wykorzystać poza sezonem suszenia roślin wszelkie już ist niejące w państwowych przedsiębiorstwach rolnych urządzenia suszarni-cze. Jak obliczyli autorzy nowych ro* wiązań, w samych tylko bębnowvch suszarniach pegeerowSłich w naszym województwie można potencjalnie, w trakcie 40-dniowej kampanii, przerobić na susz około 50 tys. ton ryb. Oczywiście trzeba mieć te ilości ryb. Rybacy PPiUR „Kuter" w Darłowie łowili w ostatnich latach od 5 do 9 tys. ton szprota. Już w tym roku, gdy ze względu na zamówienia rolnictwa nie trzeba będzie limitować odłowów, ci sami rybacy będą mogli łowić do 20 ' tys. ton szprota. Nic nie stoi na przeszkodzie dalszemu wzrostowi poło wów szprota. Szprot jest rybą krótko-wieczną Śmiercią naturalną ginie co roku przytłaczająca większość bałtyckiego szprota. Dla uspokojenia natomiast konsumentów tej smacznej ryby dodać wypada, że szprot od zimy do lipca przeżywa okres redukcji tłuszczu. Jest suchy i łykowaty. Przeznaczenie więc odłowów z tych miesięcy na pokarm dla bydła nie koliduje z interesami smakoszów. Produkcja suszów rybnych według koszalińskiej technologii to szansa intensyfikacji hodowli w naszym województwie. Jej zrealizowanie wymaga oczywiście pewnych zabiegów organizacyjnych. Trzeba odpowiednio przygotować flotyllę rybacką i rybaków do nowych zadań w okresie od marca do czerwca. W miarę intensyfikacji sezonowych połowów, niewątpliwych zabiegów wymagać będzie zorganizowanie sprawnego odbioru masy ryb w portach, niezawodnego transportu i okresowego magazynowania surowca. W przedsiębiorstwach rolnych trzeba będzie przewidzieć przygotowanie w okresie żniw wystarczających zapasów sieczki ze słomy żytniej, która stanowi najwartościowszy wTspółkomponent szprota w nowym suszu. Wszystkie te zabiegi — ani rozmiarami, ani stopniem trudności — nie wykraczają poza zadania towarzyszące z reguły wpro wadzaniu do produkcji nowego wyrobu. Gra warta świeczki. Te docelowe 50 tys. ton szprotów, które po tencjalnie przerabiać będzie można na paszę, to przecież 6 tys. ton cennego białka zwierzęcego. Tym darem morza wyżywić można co roku około 100 tys. tuczników. T. FISZBACH I ER WSI SI i/O P7DĘ I Ś śLm I R społeczną działalność Główne problemy z działalności powiatowej organizacji partyjnej w minionej kadencji i najważniejsze zadania na przyszłość — przedstawia I sekretarz KP PZPR w Sławnie, MICHAŁ SZACHNOWSKI. 14 ■ ■ r ,'ri ■ i".,, ii,1 mĘĘmmmmm ' - NA FOLACH JAK WIOSNĄ Ciepłą, bezmroźnq, niemal wiosenną pogodę rolnicy wykorzystują na prace polowe. Powszechnie, w całym województwie, wysiewa się nawozy sztuczne. Przedwczoraj rozsiewano sole potasowe na polach Zakładu Rolnego w Pustarach, w pow. kołobrzeskim. Na zdjęciu obok: Czesław Bokrzański i Leszek Chojnacki z Zakładu Rolnego w Pustarach przesypujq sól potasowq do przesiewacza. Na zdjęciu górnym: rozsiewanie soli potasowej pod kukurydzę, (hz) Fot. JERZY PATAM Każda ocena zamykająca pewien okres działalności, to nie tylko suchy bilans wskaźników, procentów i liczb. Jest to również dobra okazja do poczynienia pewnych refleksji i wyciągnięcia wniosków W okresie mi nionych dwóch lat zanotowa liśmy duży postęp we wszyst kich dziedzinach społeczno-•gospoaarczych. Wykorzystaliśmy dobrze naturalne zasoby, którymi dysponuje na sze rolnictwo. Wyrazem tego jest wzrost wydajności czte rech podstawowych zbóż o 8 q, w POlIZ nawet o 10 q z ha. Znacznie powiększyło się pogłowie zwierząt, zwlasz cza trzody chlewnej. Równie dynamicznie rozwijał się przemysł, handel i usługi. Wyniki te zasługują na społeczne uznanie, są to prze de wszystkim efekty rzetelnej pracy załóg robotniczych i rolników. Dowodzi to rów nież konsekwentnej realizacji zadań wytyczonych przęz partię. Najbardziej jednak cieszy przekonanie, że osiągnięcia te są bezpośrednim rezulta tem d z i a ł a ni a~' po d s t a w;o w y c h organizacji partyjnych, komitetów gminnych i miejskich. Niezmiernie istotnym dorobkiem sławieńskiej orga nizacji partyjnej w okresie upływająćej kadencji, jes.t .wypracowanie -bardziej skutecznych form i metod par tyjnego działania, co spowodowało dalszy wzrost autorytetu ogniw partyjnych w zakładach pracy i na wsi. Coraz powszechniej POP pobudzają i rozwijają społeczną gospodarność w swo ich środowiskach. Na zebra niach organizacji partyjnych zapadają decyzje, które inspi rują rozwiązywanie najbardziej istotnych problemów. Duże znaczenie w wychowaw czo-politycznej pracy POP miał osobisty przykład człon ków partii. W 1974 roku ponad 96 procent członków i kandydatów PZPR przyjęło indywidualne zadania i zobo wiązania produkcyjne i społeczne. Wzorem członków PZPR na wsi podobne zobo wiązania produkcyjne przyj mowali także członkowie ZSL i bezpartyjni. Wypowiedzi i wnioski, któ re notowaliśmy podczas kam panii sprawozdawczo-wybor czej, wykazały, że rola i po zycja większości POP na wsi znacznie się umocniła . Człon kowie partii mają świadomość ciążącej na nich odpowiedzialności zą rozwój pro dukcji rolnej. Dowodem tego jest m. in. szybki rozwój gospodarstw specjalistycznych, dobre wyniki produkcyjne osiągane przez rolników w spółdzielniach kółek rolniczych i gospodar stwach POHŻ. Wyrazem zaangażowania, dyscypliny i gospodarności spo łeczeństwa sławieńskiego są zrealizowane czyny społeczne i produkcyjne. M. in. wy budowano wodociąg w Pęka ninie i Sławsku, wiejski dom kultury w Laskach, Wy budowano i wyremontowano wiele kilometrów dróg i innych obiektów na ogólną wartość około 35 milionów złotych, O społecznej gospodarności załóg zakładów przemysłowych dobrze świadczy produkcja dodatkowa o wartości ponad 90 milionów złotych. Z perspektywicznego programu rozwoju społeczno-gos podarczego powiatu wynikają najważniejsze zadania w roku bieżącym, do których zaliczyć należy: — dalszy intensywny rozwój produkcji roślinnej: cho dzi głównie o utrzymanie już osiągniętych wysokich plonów czterech podstawo wych zbóż, podniesienie wy dajności pozostałych upraw roślinnych, zwłaszcza ziem niaków; — szybki rozwój 'hodowli, -szczególnie bydła i owiec w oparciu o własną bazę paszową; — pełne i racjonalne wyko rzystanie każdego hektara ziemi, co oznacza, że lepiej musimy zagospodarowywać grunty PFZ, energiczniej po winny pracować służby rol-r ne urzędów gminnych f aby należycie wykorzystać wszyst kie grunty i stanowiska W gospodarstwach rolników od dających je w zamian za rentę; — dalszy rozwój PCHZ, o-środków rolnych KR,zespołów rolniczych i specjalistyęz nych gospodarstw indywidualnych oraz szerokiej kooperacji między wszystkimi producentami. Z innych problemów na szczególne podkreślenie zasługuje potrzeba sprawnego i planowego kontynuowa nia naszej największej inwestycji — Kombinatu Drzewnego oraz rozwój bu do w n i ctwa mieszka n i owego, zarówno spółdzielczego, zakładowego jak i indywiriusl nego. Prawie trzykrotny wzrost liczby oddanych w przyszłej pięciolatce rmesz kań znacznir złagodzi dotychczasową trudną sytuację. Nadal naczelnym zadaniem będzie dalsza poprawa ładu, porządku i estetyki. Posiadamy w powiecie sil ną. prężnie działającą organizację partyjna, oddane i o firrne społeczeństwo, mamy wiele dobrych doświadczeń w organizowaniu i wykonywaniu czynów społeczny rh i produkcyjnych. Dysponuje my również konkretnym, kompleksowym programem społeczno-gospodarczego rozwoju powiatu. Można więc stwierdzić, że jesteśmy dob rze przygotowani do pełnej realizacji ambitnych za dań ostatniego roku bieżącej pięciolatki i do podjęcia no wych inicjatyw Społecznych i gospodarczych dla godnegó uczee.enia 30. rocznicy wyzwolenia ziemi sławieńskiej. Strona 6 PROBLEMY WOJEWODZTWA Cłos Koszaliński nr 27 ■zielonego' NOTESU ...TO JEST ICH CHLEB (dokończenie Ze str. 1) Stanisław Serafinowicz dowodzi, że w dzisiejszym gospodarstwie trzeba znać się nie tylko na rolnictwie, ale i ńa maszynach. A może nade wszystko na maszynach, bo bez nich współczesny rolnik nie istnieje. Oni w gospodarstwie mają ciągnik i wszystkie narzędzia do prac polowych. Mają też samochód, a mimo to koń jeszcze w stajni stoi, trzymany trochę przez sentyment, czemu gospodarz nie przeczy. W lipcu Węgierce otrzymają wodę. Dlatego trzeba się spieszyć z ulepszeniem i pełną mechanizacją obory,bo Se rafinowiczowie chcą się nastawić na gospodarkę specjalistyczną. -Będą po prostu hodować bydło rzeźne. Dwanaście sztuk bydła jest, przybędzie jeszcze w tym roku dziesięć. Opłaci się. przed rokiem sprzedali państwu trzydzieści dwie świnie i tonę wołowiny. Jak mówią Serafinowiczowie, jak potwierdza rześka jeszcze babcia, nie ma w tej wsi gospodarza, który by się nie dorobił. Mnożą nazwiska. Pokazują dla . przykładu dom najbliższego sąsiada, Kazimierowskiego, dobrego sąsiada i dobrego rolnika, bo on mógłby zaświadczyć, że kiedyś nie tak dobrze się tutaj działo. Owo „kiedyś" odnosi się do lat sprzed ostatniej wojny, gdy na tych ziemiach ludność rodzima upartym trwaniem i pracą świadczyła o swojej polskości. Rodzina Kazimierowskich z dziada pradziada tutaj gospodarzy. Serafinowiczowie mówią, że sąsiadowanie przez powojennych trzydzieści lat ubliżyło ludzi. Pozacierały się różnice dzielnicowe, wiele nauczyliśmy się od siebie, stanowimy jedną całość — dowodzą. Gospodarność i zdyscyplinowanie to podstawowe cechy ludności miejscowej, rodzimej. Repatrianci, osadnicy wojskowi wnieśli natomiast więcej ruchliwości, inicjatywy. Tylko z taką społecznością można było wiele zrobić w samym Złotowie i sięgnąć po tytuł „wicemistrza gospodarności". To jest po prostu powiat dobrych gospodarzy. Taką opinię o Złotowskiem wyraża człowiek, który na ten powiat patrzy jeszcze świeżym okiem. Henryk Tarnowski, zastępca naczelnika powiatu, zadomowił się już w Złotowie, chociaż wielu spraw związanych z tą ziemią jeszcze się uczy. Może dlatego łatwiej mu mówić o przyszłym obliczu tego powiatu, aniżeli ludziom zasiedziałym tu od lat. Podkreśla rolniczo-przemysłowy cha rakter tych okolic, zaznacza jednocześnie, że sześćdziesiąt procent ziemi znajduje się w prywatnych rękach. I wybiega myślą do lat dziewięćdziesiątych, kiedy te proporcje będą już zmienione. Bo wieś się starzeje, wiele gospodarstw w zamian za rentę przechodzi na własność państwa i w przyszłości zasadniczą rolę będą tu odgrywać państwowe, wieloobiektowe gospodarstwa Tolne. Z tym, że będzie to już wówczas powiat przemysłowo-rol-niczy. ' Brzmi to troszeczkę jak fantazja, bo Złotów do wszystkiego miał szczęście, ale nie do przemysłu. O- wielu zakładach do dziś po cichu, aby nikogo nie obrazić, mówi się tutaj „manufaktury". Wśród przedsiębiorstw i instytucji, jakie wyróżniały się na przestrzeni ostatnich lat dziesięciu, obok znane- go „Rolnika" i złotowskiego PZGS, spółdzielni mleczarskiej czy spółdzielni usług wielobranżowych, a później także spółdzielni mieszkaniowej „Piast" wylicza się państwowe gospodarstwa roi ne w Lipce i Zalesiu oraz PWGR Złotów. Te fakty są wymowne. Złotowskie słynęło z przykładów patriotyzmu w czasach hitlerowskich, z dobrych gospodarzy, ale nie z przemysłu. Tymczasem Henryk Tarnowski na mapie rolniczego powiatu kreśli wizję postępów przemysłu. Lipka, Krajenka i Tarnówka będą centrami przemysłu spożywczego. Meble krajeńskie, które dotąd wysyła się przede wszystkim na rynek zagraniczny, mają zapewnioną przyszłość. Opakowania, jakie dla nrze mysłu spożywczego drukuje złotowska druk&rnia anilinowa — idą jak świeże bułki. Drukarnię rozbudowuje się. Rozwinie się w przyszłości naprawę taboru samochodowego, filia miasteckiej fabryki odzieży skórzanej da zatrudnienie kobietom, ale przede wszyst kim liczyć się będzie „Metalplast", fabryka okuć budowlanych, wielka inwestycja przemysłowa, jaka powstaje przy drodze na Kujań. Mieszkańcy Zło towa mówią, że jest to ich pierwsza, prawdziwa fabryka. Ta fabryka, to jest ich . chleb na przyszłość, to jest przyszłość miasta. Tak to określa kierownik budowy, inżynier Bogusław Bojarczuk, który z ramienia Koszalińskiego Przedsiębiorstwa Budownictwa Przemysłowego kie ruje budową. Zdążyli w ciągu trzech miesięcy przerobić w szczerym polu, w cyklowych robotach, sześć milionów złotych. Budowniczym tego obiektu przemysłowego sprzyjała wyjątkowo pogoda, zimy dotąd nie było, tempo robót rosło. Władze Złotowa nie mogą się nachwalić przedsiębiorstwa, które tak znakomicie spisuje się przy budowie ,,Metalplastu", a pracownicy koszalińskiej „Przemysłówki" wyrażają życzenie, aby we wszystkich miastach było tak, jak w Złotowie. Bo władze złotowskie wywiązały się solidnie ze swoich zobowiązań. W tym mieście jest ciasno, ludzie czekają na mieszkania, jak wszędzie, ale budynek na hotel robotniczy już jest. Inżynier Bojarczuk otrzymał mieszkanie służbowe, w pezetgeesie przygotowano wyposażenie dla biura budowy, współpraca z kierownikiem wydziału zatrudnienia układa się wzorowo. Na prośbę kierownika budowy zlikwidowano nawet w pobliskim sklepiku sprzedaż piwa i wina. W najbliższych dniach we własnej stołówce będą mieli bufet z wyrobami garmażeryjnymi, odpadną kłopoty z bieganiem po sklepach. Dziś, na wielu hektarach pustego pola widnieją tylko betonowe słupy, tworzące zarys przyszłych hal produkcyjnych. Trzeba mieć wiele wyobraźni aby już teraz widzieć tu fabrykę z kolorowymi elewacjami. Zakończenie budowy przewiduje się w siedemdziesiątym szóstym roku — jeżeli zdążą podwykonawcy, jeżeli ciepłownia będzie gotowa w oznaczonym terminie. W pierwszym okresie „Metalplast" zatrud ni siedemset osób, w późniejszym około tysiąca dwustu. Czy są możliwości znalezienia takiej liczby ludzi w samym Złotowie? Podobno tak. Trzysta osób w tej chwili dojeżdża codziennie do pracy w Pile. Złotowskie szkolnictwo zawodowe kształci wielu fachowców, którzy wyjeżdżają z powiatu do Bydgoszczy, Gdańska, do,.Cegielskiego" w Poznaniu. Jui teraz piszą, przyjeżdżają, pytają czy rzeczywiście będzie ten zakład, bo wróciliby do Złotowa, do rodzin. Trzydzieści osób zatrudnionych jest na budowie. Majster, Henryk Rudnik, mówi, że ze ślusarzy i spawaczy przekwalifikowali się na betoniarzy i montażystów. Później wrócą do swoich zawodów, gdy budowa się skończy i w halach produkcyjnych staną już maszyny. Chcą pracować w tej fabryce. Kierownik budowy zdradza, że świet ny majster, Henryk Rudnik i jego żona Ewa, technik budowlany, zostaną już w Złotowie na stałe, otrzymali mieszkanie, związali się z tym miastem. I chwali doskonałą brygadę kom pleksową Konstantego Ciunela, która kładła fundamenty w polu i brygadzistę Ferdynanda Mogiłkę, młodego murarza, wysokiej klasy pracownika. Ludzi, którzy kładą fundamenty pod przy szłość Złotowa. Nowy zakład, o którym z takim entuzjazmem mówią mieszkańcy Złotowa, ruszyć ma za rok. W tym czasie do Złotowa zjedzie kadra fachowców, z praktyką i każdemu z nich trzeba będzie przygotować mieszkanie. Zgłosiło się już trzydzieści osób i władze miasta stoją przed nie lada problemem. Jak bardzo jednak ta budowa zajmuje tutaj umysły i serca ludzi, świadczyć może powołanie rady budowy. Wchodzą do niej władze polityczne i administracyjne powiatu. Jak przystało na gospodarzy, spotykać się będą co miesiąc na budowie, by na bieżąco znać problemy i przyjść z pomocą w razie potrzeby. A poza tą fabryką, o czym jeszcze tutaj się mówi? O turystyce, bo wreszcie jest w Złotowie hotel, bo w Kuja-niu, Lędyczku i złotowskim parku staną zajazdy. Były także plany, aby budować obiekty turystyczne nad pięknym jeziorem Borownó, ale Henryk Tarnowski odetchnął z ulgą, kiedy na naradzie w Koszalinie usłyszał, że są to tereny chronionego krajobrazu i na szczęście przyrodę zachowa się tam w stanie nienaruszonym. Mówi się także dużo o dalszych kierunkach rozwojowych złotowskiego roi nictwa. Wiele uwagi tej sprawie poświęciła niedawna powiatowa konferencja partyjna. To nie tylko Stanisław Serafinowicz nastawia się na hodowlę bydła, ale bydło i trzoda chlewna to zamierzona specjalizacja powiatu. Przed rokiem skupiono tu ponad trzydzieści jeden tysięcy ton zbóż konsumpcyjnych, ponad sześć i pół tysiąca ton żywca, ponad dwadzieścia jeden milionów litrów mleka. Jest to powiat wysokotowarowy, . utrzymujący się w czołówce naszego województwa, którego dzisiejsze oblicze kształtowały ambicja i pracowitość mieszkańców tej ziemi. I tych spod znaku Rodła, Mar-tynów, Brzezińskich, Horstów, Mura-chów. Szopierajów, Jaśków, -Skrent-nych, Gluglów czy Adamskich, którzy w czasach najcięższej niewoli uczyli swoje dzieci prawdy najpierwszej, że są Polakami. I tych, którzy przyszli tutaj z frontowych dróg, ze świeżymi jeszcze bliznami po ranach, jakimi pła ciii za wyzwolenie tej ziemi. I tych, którzy przyjechali tu po wojnie z wielu regionów naszego kraju. O przyszłości powiatu współdecydować będą także młodzi, którzy do Złotowa przyjeżdżają dzisiaj, bo przyszła fabryka — to także jest ich chleb. JADWIGA SLIPINSKA Na' rybackiej przystań! w Dźwirzynie, Fot. Jerzy Patan „...psy zająca zjadły'' Nie brakuje dowodów — dostarcza ich bowiem każdy niemal dzień — że współczesny rolnik, chcąc dobrze i bez nadmiernych strat prowadzić gospodarstwo musi mieć nie tylko śzeroką wiedzę rolniczą. W równym — jeśli nawet nie w większym — stopniu konieczna jest mu gruntowna i wszechstronna znajom.ość przepisów oraz umiejętność załatwiania różnorodnych spraw w urzędach instytucjach i przedsiębiorstwach. Niestety, niełatwe to sprawy. Zwłaszcza, że zdobywanie wiadomości o przepisach i prawnych zasadach trudniejsze jest częstokroć od zawierania i podtrzymywania znajomości. Instytucje i przedsiębiorstwa, z który mi rolnik zawiera umowy, w których załatwia sprawy 1 zawiera transakcje (kupna i sprzedaży — choćby), niezbyt chętnie i niezbyt dokładnie informują go o przysługujących mu prawach i stawianych wymogach. Nic więc dziwnego, że rolnicy są bardzo ostrożni w podpisywaniu i zawieraniu wszelkich umów. Ze pilnie obserwują sąsiadów, którzy odważyli się na coś nowego, ze skrzętnie gromadzą wiadomości o każdym, nowym partnerze rolników. Chcą wiedzieć czy jest on solidny, uczciwy, bo przecież radców prawnych nie zatrudniają. Dziwią się na przykład niektórzy, że rolnicy tak jakoś ostrożnie podchodzą do możliwości zakupu cieląt do o-pasu. Na każdym spędzie przedsiębiorstwa przemysłu mięsnegę wybierają nadające się do opasu sztuki t za pośrednictwem geesów, bądź Przedsiębiorstwa Obrotu Zwierzętami Hodowlanymi oferują je rolnikom. Oczywiście, jest to trochę ryzykowne, bo młode cięlęta, po zmia nie^ środowiska, czasem zdychają. Ale właśnie dlatego państwo, zainteresowane rozwojem chowu młodego bydła rzeźnego, wprowadziło bardzo korzystne dla rolników zasady ubezpieczania tych cieląt w PZU. Niestety, zasady te nie są znane powszechnie. Idę o zakład — i swoje pióro napełnione zielonym atramentem stawiam w zastaw — że niewielu rolników zna treść porozumienia (zawartego 9 grudnia 1972 roku pomiędzy Centralą Przemysłu Mięsnego a PZU), regulującego spra wy ubezpieczania cieląt rozprowadzanych wśród rolników przez przedsiębiorstwa przemysłu mięsnego za po-śred.nictwęm geesów lub POZH. Niewielu uńe, że warunkiem ubezpieczenia cieląt w PZU na okres 10 dni od daty zakupu (jednostki terenowe przemysłu mięsnego robią to z urzędu na podstawie wykazów sprzedanych cieląt) jest zawarcie umowy na dostawę młodego bydła rzeźnego. Nieliczni tylko znają dodatkową klauzulę owego porozumienia, mówiącą, że PZU nie ponosi odpowiedzialności za szkody powstałe u hodowcy, jeżeli ustalone zostanie, że zwierzę zachorowało przed jego odbiorem przez rolnika. Nic więc dziwnego, że kłopoty, jakie spadły na JÓZEFA WRZASKA z Lubogoszczy w pow. Szczecinek, nie należą do wyjątkówt że nie tylko on jeden narażany bywa na straty. Na Zlecenie Urzędu Gminy w Grzmiącej, szczecinecka Sekcja Skupu Zwierząt Rzeźnych Woj. Przedsiębiorstwa Przemysłu Mięsnego przywiozła 13 lipca ub. roku Józefowi Wrzaskowi 4 cielaki. — Rolnik zwracał uwagę, że jeden z nich jest chyba chory, ale instruktor rolny o-rzekł, iż będzie go można wyleczyć. Wezwany przez rolnika lekarz weterynarii nie był już w stanie cielaka u-ratować. Po przeprowadzeniu sekcji okazało się bowiem, że cielak chorował na ropne zapalenie płuc. 30 lipca rolnik rozpoczyna starania o odszkodowanie. PZU, do którego przesłał dokumenty wystawione przez lekarza, zażądał od rolnika dostania dowodów nabycia. J. Wrzask prosi więc o pomoc instruktora rolnego, po którego interwencjach szczecinecka Sekcja przysłała fak turę ./Sprzedaży. Niestety PZU odmówił odszkodowania, gdyż w owej fakturze nie podano nawet ceny cielaków, ani też numerów kolczyków. Kolejne interwencje instruktora i rolnika nie dały rezultatu. Pracownicy szczecineckiej Sekcji nie załatwiali formalności związanych z ubezpieczeniem cielaków, ani też nie poinformowali rolnika, że powinien on co rychlej zawrzeć umowę na dostawę młodego bydła rzeźnego. W końcu września rolnik zwrócił się przeto do naszej redakcji z prośbą o pomoc. Po naszej interwencji, Wojewódzkie Przedsiębiorstwo Przemysłu Mięsnego zgłosiło — mimo upływu terminu — ubezpieczenie tych 4 cielaków i spowodowało, że koszaliński Inspektorat PZU wysłał rolnikowi 720 zł odszko dowania Niestety, Oddział Wojewódzki PZU zakwestionował tę decyzję. Powołując się właśnie na wspomnianą klauzulę, zażądał od rolnika zwrotu „niesłusznie wypłaconego odszkodowania". Owszem, napisano rolnikowi, że od tej ostatecznej decyzji m.oże się odwołać do sądu, zaś sprawę ewentualnego odszkodowania wyjaśniać powinien w Woj. Przedsiębiorstwie Przemysłu Mięsnego. Dyrekcji tegoż przedsiębiorstwa o tym już jednak nie poinformowano. Spora jest lista zobowiązanych — z racji swych zawodowych obowiązków — do troski o interesy rolników. Do czuwania, by nie ponosili oni szkód i strat. W przy padku Józefa Wrzaska na liście tej znajduje się lekarz weterynarii. który powinien był dokładnie zbadać cielę-ta przywiezione na spęd. Jest na mej instruktor rolny Urzędu Gminnego w Grzmiącej, który powinien chyba znać zasady rozprowadzania t ubezpieczania cieląt Są na niej pracownicy Woj. Przedsiębiorstwa Przem.ysłu Mięsnego, Gminnej Spółdzielni, a także t PZU. Wszyscy oni przecież zobowiązani są do starań, mających na celu rozwijanie chowu młodego bydła rzeźnego. Nie będę jed nak dociekał, kto z nich ponosi największą winę za narażenie J. Wrzaska na straty i podrywanie zaufania rolników do tej inicjatywy. Jestem pewien, że każdy z tej listy bardzo by się o-burzył, gdyby go posądzić o nieprzychylność wobec rolników. Każdy z tej listy głosi się przecież ich przyjacielem. Dedykuję im przeto znaną bajkę Ignacego Krasickiego, bo i w tym przypadku „wśród serdecznych przy jaciół psy zająca zjadły". JOZEF KIEŁB Głos Koszaliński nr 27 OGŁOSZENIA $tr©»o ^ BRYGADA REMONTOWO-BUDOWLANA KURATORIUM OKRĘGU SZKOLNEGO m. stołecznego Warszawy z śJsdziba w MIELNIE, ul. Piastów 10 w KOSZALINIE * 2 pokoi Eub jednego większego na pracownię projektową. ZGŁOSZENIA prosimy kierować pod adresem; Mielno lub tel. 259 kierunkowy do Mielna 839 WARUNKI PŁATNOŚCI do uzgodnienia. K-225-0 ZAPISY MŁODZIEŻY SZKÓŁ ŚREDNICH na zimowisko w UNIESTACH od < do 17 lutego 1975 r. organlzufe WZS „Oświata" Koszalin, ul. Jana z Kolna 10 tel. 250-35. K-273-0 llItOACA USŁUGI! I SAMOCHÓD wartburg 353 — sprzedam. Koszalin, ul. Traugutta 6/12. G-477-0 SAMOCHOD moskwicz — sprzedam. Sianów, ul. Piastów Osiedle 1 C/l. G-489 SAMOCHÓD fiat 125 p — sprzedam. Kosaalin, ul Szenwalda 3, m. 30. G-474 SYRENĘ 105, wnętrze ulepszone — sprzedam. Słupsk, tel. 74-69. ___G-470 SKODĘ S-100 w bardzo dobrym stanie — sprzedam.. Koszalin, Wieniawskiego 5/10. G-483 WARSZAWĘ 223 — sprzedam. Ko szalin Bałtycka 53 m 12. G-467 WARSZAWĘ 224, w dobrym stanie — sprzedam. Wiklino nr 7, p-ta Lubuczewo. G-460 SYRENĘ 102 okazyjnie sprzedam. Słupsk, Fałata 6/5. G-457 CIĄGNIK 328 — sprzedam Słupsk ul. Madalińskiego 13c. G-462 AUPNO KUPIĘ małe gospodarstwo blisko miasta, do 120 tys. zł. Wiadomość: Grabowski, Domaradz 76-241 Stara Dąbrowa. G-458 KUPIĘ mieszkanie własnościowe w Koszalinie, M-4 lub M-5. Wiadomość: tel. 274-94, po godz. 15.30. G-490 PRACA ZATRUDNIĘ murarzy i cieśli do wykonania kurnika o wymiarach 12,2X76 m z cegły kratówki, dach papowy. Oferty z podaniem ceny i terminu „Głos Słupski" pod nr 473. G-473 ODDAM dziecko (pięciomiesięczne pod opiekę lub przyjmę pomoc. Koszalin, Szymanowskiego 18 b/l. G-447 PRZYJMĘ dziecko pod opiekę. Wiadomość: Koszalin, Biuro Ogło szeń. G-465 PRZYJMĘ dziecko pod opiekę. Koszalin, pl. Bojowników PPR 12 m. i, i piętro. G-466 KAROSERIĘ fiata 125 p, po Wypadku — sprzedam. Słupsk, ul. Gdyńska 21. G-472 PIEC c.O,, stalowy, pow. ogrzew. 1,6 m kw. — sprzedam. Koszalin Chełmoniewo 43, G-486 FUTRO damskie z łapek karakułowych, rozmiar 50/170 — sprze dam. Wiadomość: • Koszalin, Żeromskiego 18, od godz. 16-—18; G-476 TRZYMIESIĘCZNEGO wilczura oraz obronną sukę — sprzedam. Słupsk, ul. Długa 17/1. G-461 KROWĘ cielną — sprzedam. Wia domość: Koszalin, ul. Westerplatte 24. G-475-0 OWCZARKI alzackie czarne podpalane (szczenięta) — sprzedam. Koszalin, ul. Obotrytów 23. G-480 GILOTYNĘ introligatorską kupię Oferty: Koszalin, Biuro Ogłoszeń G-501 MŁODE małżeństwo poszukuje pokoju z kuchnią z osobnym wej ściem w Koszalinie. Oferty: Biuro Ogłoszeń. G-482 WYNAJMĘ pokoje panienkom. Płatnft z góry. Słupsk, tel. 7fi-72. G-492 WYNAJMĘ garaż. Słupsk, Żółkiewskiego 13. G-493 PRZYJMĘ na f pokój kawalera. Słupsk, Wolności 19/7. G-494 BIAŁOGARDZKIE ZAKŁADY PRZEMYSŁU TERENOWEGO informują zainteresowanych, że świadczą USŁUGI TAPICERSK0-ST0LARSKIE SZCZEGÓLNIE MEBLE TAPICERSKIE DO LEŻENIA dla indywidualnych zleceniodawców i prywatnych pensjonatów wczasowych po bardzo przystępnych cenach: w PODLEGŁYCH ZAKŁADACH STOLARSKICH: ▲ BIAŁOGARD, ul. Klonowa 9, tel. 701 ▲ ŚWIDWIN, ul. Bat. Chłopskich 1, tel. 27-40 ▲ POŁCZYN, ul. Zamkowa 3/5, tel. 240 i PAWILONACH USŁUGOWYCH ▲ KARLINO, ul. Żwirki, tel. 290 A BIAŁOGARD, ul. Słowackiego 1, te!. 28-70 Ponadto w Pawilonie Usługowym „Jantar" w Białogardzie świadczymy usługi w w.uhremi&» m CHEMICZNEGO CZYSZCZENIA ODZIEŻY • SZKLARSKIE • KRAWIECKIE • DZIEWIARSKIE ■ Usługi wykonujemy szybko i solidnie z odbiorem własnym I dostawą środkiem transportowym przedsiębiorstwa . H K-298-0 l Kołobrzeska Spółdzielnia Mieszkaniowa | Lokatorsko-Własnościowo w Kołobrzegu informuje źe w lutym 1975 roku odbędą się PRZYJĘCIA w POCZET CZŁONKÓW tych kandydatów, którzy najpóźniej do 15 lutego 1975 roku zgromadzą wymagany wkład mieszkaniowy i złożą wniosek o przydział mieszkania ♦ w biurze Spółdzielni, przy ul. Źródlanej 3/1, pokój nr 2 k K-327 * > i i! ♦ i i o PRZEDSIĘBIORSTWO ZAOPATRZENIA ROLNICTWA W WODĘ „Wodrol" Koszalin przystępuje do podziału nagród z ZAKŁADOWEGO FUNDUSZU NAGRÓD za rok 1974 LISTY osób uprawnionych do otrzymania nagród będą wy-wieszone W siedzibie Dyrekcji „Wodrol" w Koszalinie przy ul. Morskiej 51 oraz w siedzibie Oddziału „Wodrol" w * Wałczu przy ul. Chełmińskiej 6 w dniach od 1-7 lutego 1975Y. REKLAMACJE OSÓB zainteresowanych przyjmowane będą w ww okresie w Radzie Zakładowej Przedsiębiorstwa w Koszalinie oraz w Oddziałowej Radzie Zakładowej w Wał czu - codziennie w godz. od 8-15 lub listownie pod. ww, adresami REKLAMACJE ZŁOŻONE po 8 lutego 1975 roku nie będą rozpatrywane K-333 | USŁUGI POGOTOWIE telewizyjne, Słupsk tel, 74-69, Krawczyk. G-471-0 POGOTOWIE telewizyjne Mało-grosz, Słupsk, teł. 58-64. G-29-0 PIECZĄTKI kauczukowe wykonuje szybko i solidnie zakład stemplarski Jan Gladkowski, Kołobrzeg, Walki Młodych 18, tel. 25-20. G-500 ZAMIANY MIESZKANIE spółdzielcze M-3 w Białogardzie, zamienię na Koszalin (budownictwo obojętne). Wiadomość: Mokły, Białogard, Chopina 7 a/9 lub Koszalin, tel. 242-28 wewn. 14. . G-481 SZCZECIN, trzypokojowe, komfortowe, kwaterunkowe, telefon, śródmieście, zamienię na dwa mieszkania dwupokojowe komfortowe Koszalin, Słupsk i kawalerkę Szczecin centrum. Szcze cin, tel. 238-12. G-479 ZAMIENIĘ mieszkanie, w nowym budownictwie, dwa pokoje z kuchnią na trzy pokoje z kuchnią z wygodami. Słupsk. Sobieskiego 7/45, tel. 40-65. G-4S5 M-3, spółdzielcze, nowe budownictwo (odebrane styczeń 1975 r.) II piętro,' komfortowe, słoneczne Mosina-Poznań, zamienię na podobne w Koszalinie. Oferty: Koszalin, Świerczewskiego 1/3, tel. 246-62. G-4S3 STARGARD Szczeciński, M-2 spół di:ielcze, telefon, zamienię na równorzędne lub większe Słupsk. Wiadomość: Słupsk, Małachowskiego 29/2. G-439 MIESZKANIE typu M-5 (trzypokojowe) spółdzielcze w centrum Płocka, zamienię na podobne w Koszalinie. Oferty należy kierować: Zakład Usług Socjalny^ Budownictwa Koszalin, ul. Pawła Findera 71, pok. nr 7, telefon 234-45 — sekcja zakwaterowań. K-318-0 Wyrazy szczerego współczucia Koledze Marianowi Stefanowskiemu z powodu zgonu ŻONY składają KIEROWNICTWO oraz WSPÓŁPRACOWNICY BRYGADY REMONTOWO-BUDOWLANEJ w DZIWOGORZE i>NIA 17 "stycznia na ul. Wojsk., Polskiego w Słupsku zgubiono portfel z ważnymi dokumentami, na nazwisko Andrzej Michowski. Uczciwego znalazcę proszę o zwrot zguby za wysokim wynagrodzeniem. Słupsk, Ks. Brzóski 22/2. G-496 PILECKA Teresa, zam. Dargiko-wo, pow. Białogard zgłasza zgubienie zaświadczenia do biletu miesięcznego PKS. G-484 ZGUBIONO legitymację do biletu miesięcznego PKS wraz z biletem miesięcznym nr 064935, na nazwisko Grażyna Majach, G-485 SZKOŁA Podstawowa nr 14 w Słupsku zgłasza zgubienie legitymacji ucwiia Andrzeja Kaczmarczyka. G-469 SZKOŁA Podstawowa nr 8 Koszalin zgłasza zgubienie legitymacji ucznia Krzysztofa Grelew skiego. G-464 PZPS „Alka" zgłasza zgubienie przepustki osbbówej stałej nr 3025 wydanej na nazwisko Ewa Kulpa. G-454 DYREKCJA PZPS „Alka" zgłasza zgubienie przepustki osobowej stałej nr 1612, wydanej na nazwisko Barbara DuryS. G-455 dyrekcja II Liceum Ogólnokształcącego w Słupsku zgłasza zgubienie legitymacji uczniowskiej nr 1386/73, na nazwisko Marek Gorczyca. G-456 DYREKCJA Zasadniczej Szkoły Skórzanej w Słupsku zgłasza zgu bienie legitymacji szkolnej, na nazwisko Barbara Pawelec. G-453 ZGUBIONO bilet wolnej jazdy nr 256, wydany przez MPK w Słupsku na nazwisko Bogdan Sokołowski. G-497 SZKOŁA Podstawowa nr 8 Koszalin zgłasza zgubienie legitymacji szkolnej ucznia Wiktora Łukomskiego. G-488 DYREKCJA PZPS „Alka'' zgłasza zgubienie przepustki osobowej stałej nr 3740, wydanej na nazwisko Krystyna Szymańska. G-468 SZKOŁA Podstawowa nr 5 w Słupsku zgłasza zgubienie legitymacji szkolnej na nazwisko Marek Marciuch. G-491 WYDZIAŁ Zaoczny Technikum Budowlanego w Koszalinie zgłasza zgubienie indeksu nr 1779/73 Ryszarda Plucińskiego. G-478 95 nagród RZECZOWO-PIENIĘŻNYCH przeznacza SZCZECIŃSKA GRA LICZBOWA „GRYF" dla Uczestników konkursu wiosennego Główna nagroda SAMOCHÓD OSOBOWY marki syrena pozostałe to premie pieniężne: 2 premie po 10 tys. zł 3 premie po 5 tys. zł 4 premie po 2 tys. zł 5 premii po 1 tys. zł 80 premii po 500 zł KONKURS OBEJMUJE 10 gier poczqwszy od 921 gry tj. od 2 II do 930 gry 6 IV 1975 r. Przechowuj kupony na które nie padnq żadne wygrane K-336 Wyrazy głębokiego współczucia z powodu zgonu OJCA Koledze Ryszardowi Chmielewskiemu składają współpracownicy z rejonu energetycznego drawsko Koleżance Jadwidze Dąbrowskiej wyrazy głębokiego współczucia z powodu zgonu MĘŻA składają zarząd, rada zakładowa, pracownicy gminnej spółdzielni „samopomoc chłopska" w sia-i nówie Serdeczne wyrazy współczucia Antoniemu Kopczyńskiemu z powodu zgonu OJCA składają ZARZĄD i ZAŁOGA SPÓŁDZIELNI „GUMA POMORSKA" w SŁUPSKU Wyrazy głębokiego współczucia RODZINIE z powodu śmierci Mieczysława Dzieżgwy składają DYREKCJA, SAMORZĄD ROBOTNICZY wraz z ZAŁOGĄ PRE „ELEKTROMONTAŻ" SZCZECIN PÓŁNOCNE ZAKŁADT PRZEMYSŁU SKÓRZANEGO „ALKA" ZAKŁAD GARBARSKI W KĘPICACH ogluszo PRZETARG NIEOGRANICZONY na: 1 wykonanie wiaty magazynowej o konstrukcji stalowej wartość robót — 300.000 zł, termin wykonania I—II kw- 1975 r. . 2. wykonanie regałów magazynowych metalowych wartość robót 250.000 zł, termin wykonania I—II kw. 1975 j> Oierty w zalakowanych kopertach należy składać pod .adresem PZPS „Alka" Zakład Garbarski w Kępicach wydział inwestycyjno-budowlany z napisem „oferta na roboty", do 14 II 1975 r. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi 17 II 1975 r. o godz. 11, w wydziale inwestycyjno-budowlanym. W przetargu moga brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Zastrzegamy sobie prawo wyboru Oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. OKRĘGOWA SPÓŁDZIELNIA MLECZARSKA W SŁUPSKU ul. E. Orzeszkowej 3 ogluszo PRZETARG NIEOGRANICZONY ńa wykonanie następujących robót: 1. budowę dwóch punktów skupu mleka w miej' scowośćiach Pęplinó, Główczyce — występują roboty murarskie, stolarskie, ślusarski^, elektryczne, wód.-kan. Dokumentacja łącznie z kosztorysem do wglądu w dziale skupu, # 2. remontu kapitalnego pomieszczeń zlewni, w miej scowościach Lulemino, Dąbrówka, 3. remontu bieżącego w punktach skupu mleka we Wrzącej, Swołowie .Gardnie Wielkiej, 4. doprowadzenie wody do punktów skupu mieisa w Machowinie, Swołowie, Łupawie, Zalaskach. Przetarg odbędzie się 6 II 1975 r, o godz. 9, w dział* skupu. Oferty należy składać do 5 II 1975 r. Do Pr'£~ targu zapraszamy przedsiębiorstwa państwowe spółdzielcze i prywatne. Zastrzega si$ prawo wyboru ófe renta lub unieważnienia przetargu bez podania przy- czyn" K-332 men podziękowanie Przyjaciołom, Kolegom i Znajomym serdeczne podziękowania za wyrażone nam współczucie i udział w pogrzebie Alojzego Burcharda składają SYN Z RODZINĄ PODZIĘKOWANIE Wszystkim, którzy okazali współczucie, pomoc i uczestniczyli w pogrzebie Eugenii Sówki serdeczne podziękowanie składa " RODZINA mmmmmmmemmmmmmmmmm PODZIĘKOWANIE Przyjaciołom, Znajomym, Wydziałowi Oświaty Powiatowej Radzie ZNP, Dyrekcji LO dla Pracujących, Gronu Nauczycielskiemu i Uczniom za życzliwość, pomoc i uczestnictwo w pogrzebie Bolesława Pajączka serdeczne podziękowania składają ŻONA, CÓRKA i RODZINA PO-jZIĘKOPWNIE Wszystkim, którzy okazali życzliwość w ciężkich dla nas chwilach Oraz udzielili pomocy w zorganizowaniu pogrzebu Zbigniewa Miłkowskiego serdeczne podziękowanie składają pogrążeni w żalu i smutku RODZICE i RODZEŃSTWO Strona 8 OGŁOSZENIA Głos Koszaliński nr 27 „SPOŁEM" WSS ODDZIAŁ w SŁUPSKU zawiadamia PT KLIENTÓW o uruchomieniu w dniu 20 I 1975 roku PUNKTU CYKLIN0WAN1A PODŁÓG Zgłoszenia na wykonanie usług przyjmuje Dział OTH i Reklamy nr tel. 32-18 K-301 URZĄD POWIATOWY w Szczecinku WSZYSTKICH OBYWATELI że z dniem 2 stycznia 1975 r. w bloku „A" parter, pokój nr 1 URZĘDU POWIATOWEGO w Szczecinku rozpoczęła swą działalność POWIATOWA KOMISJA ODWOŁAWCZA DO SPRAW PRACY oraz POWIATOWA KOMISJA ROZJEMCZA K-216-0 i 9 ^ffi"T5nT"ss | « ZARZĄD GOSPODARKI TERENAMI w Złotowi© zawiadamia że zostały wydane decyzje o oddaniu w użytkowanie wieczyste terenów przy ul, Jastrowskiej w Złotowie pod budownictwo jednorodzinna W ZWIĄZKU Z TYM dotychczasowi właściciele lub użytków nicy terenów, za które zostały wypłacone odszkodowania nie powinni dokonywać upraw w okresie wiosennym br. K-325 UWAGA ROLNICY! Z" dniom f mtycznia S97T5 r, SKUP KONI RZEŹNYCH pfoa/oflzą gminna spółdzielnie woj. koszalińskiego wyłącznie w wytypowanych punktach skupu zwierząt rzeźnych NA SPĘDACH tych rolnicy mogą sprzedać konie 1 źrebięta rzitine z przeznaczeniem na eksport i zaopatrzenie krajowe TERMINARZ SKUPU koni rzeźnych w wytypowanych punktach skupu na miesiąc luty 1975 r. przedstawia się następująco: l KOSZALIŃSKIE ppł „las" w koszalinie zafcapi ocf; ♦ WŁAŚCICIELI INDYWIDUALNYCH ♦ ROLNICZYCH SPÓŁDZIELNI PRODUKCYJNYCH ♦ KÓŁEK ROLNICZYCH KAŻDĄ ILOŚĆ DREWNU OLCHOWEGO nadającego się do przetarcia na tarcicę BLIŻSZYCH INFORMACJI odnośnie cen oraz warunków odbioru drewna udzielają; ▲ REJON PRODUKCJI LEŚNEJ „Las" w Białogardzie, ul. Kołobrzeska 2, tel. 575 A ZAKŁAD PRODUKCJI DRZEWNEJ „Las" w Tychowie, pl. Wolności 9 tel. 24 A BAZA „Las" w Skibnie, pow. Koszalin, tel. Sianów 363 ▲ REJON PRODUKCJI LEŚNEJ „Las" w Szczecinku, ul. Kościuszki 6 tel. 20-18 ▲ REJON PRODUKCJI LEŚNEJ „Las" w Wałczu, ul. Żymierskiego 12, tel- 26-55 A ZAKŁAD PRODUKCJI DRZEWNEJ „Las" w Drawsku Pom. ul. 11 Pułku Piechoty 77 tel 431 ▲ REJON PRODUKCJI LEŚNEJ „Las" w Słupsku, ul. Długa 41 tel. 21-44 ▲ REJON PRODUKCJI LEŚNEJ „Las" w Miastku, ul. Stolarska tel. 522, 339 ▲ ZAKŁAD PRODUKCJI DRZEWNEJ „Las" w Sławnie, ul. Chełmońskiego 64, tel. 36-36. K-230-0 Miejscowość BYTÓW, BIAŁY BÓR SŁAWNO, DARŁOWO KOŁOBRZEG, GOŚCINO ŚWIDWIN, KARLINO KOSZALIN, BOBOLICE CZŁUCHÓW, KRAJENKA WAŁCZ, TUCZNO SŁUPSK, DAMNICA OKONEK, CZARNE (aow. Człuchów) DARWSKO, KALISZ POM. SZCZECINEK, CZAPLINEK Data 3 II 75 r. 5 1175 r. 11 II 75 r. 12 II 75 f. 17 >175 r. 18 il 75 r. 191175 r. 20 II 75 r. 25 II 75 r. 26 II 75 r. 27 II 75 r. WARSZTATY SZKOLNE ZASADNICZEJ SZKOŁY ZAWODOWEJ ul. Mickiewicza 24 78-200 BIAŁOGARD ołerują DO DOSTAWY W 197S r. DLA RESORTU BUDOWNICTWA • HAKI do ościeżnic okiennych 0L-120 i inne 9 OKUCIA rożne wg uzgodnienia ? m PRZECINAKI BUDOWLAMI O TYNKARKI ręczne do wykonywania elewacji WYMIENIONE DETALE wykonujemy z materiałów własnych lub powierzonych SPECJALISTYCZNA SPÓŁDZIELNIA PRACY „TERMOCHRON" W KOSZALINIE, ul. Poprzeczna (baraki) * wykona fe usługi dla ludności w zakresie: m A IZOLACJI CIEPŁOCHRONNYCH, ocieplania stropodachów i ścian wełną mineralną w budynkach mieszka! nych gospodarczych, garażach, » A IZOLACJI RUR I URZĄDZEŃ centralnego ogrzewania, ! rur wodociągowych pocących się i powodujących zacieki ścian. ▲ OGRODZENIA RÓŻNEGO TYPU z siatki w ramach, na słupkach metalowych. ▲ OBRÓBKI BLACHARSKIE wszelkiego typu z własnych materie Spółdzielni. CENY WG OBOWIĄZUJĄCYCH CENNIKÓW ISTNIEJE MOŻLIWOŚĆ ratalnych opłat za usługi* ZAMÓWIENIA PRZYJMUJE dział techniczny Spółdzielni. w godz. od 8 do 14 lub tel. 222-69 GWARANTUJEMY SZYBKIE WYSOKO JAKOŚCIOWE WYKONANIE ROBÓT- K-323-0 9 1^1^1=51 = 1^1^1^1^1 Spółdzielnia Pracy Budownictwa i Materiałów Budowlanych w Kołobrzegu, ul. Pawła Findera 5 wykonuje Ętamtępulące roboty u/ rama ch usług dla ludności? • stolarskie • ślusarskie 9 ogrodzeniowe • produkcję siatki • wykonywanie nagrobków • wyroby lastr1k0we • produkcję pustaków „alfa" 9 sprzedaż kruszyw K-270-0 eeaoeeeoeeeeeeeesaoeeeoftoaooesseooooeeee* Terminy dostaw do uzgodnienia K-340 SKUP ROZPOCZYNAĆ się będzie o godzinie 10 KONIE POWINNY BYĆ rozkute,oczyszczone i doprowadzone na mocnych postronkach WYMAGANE JEST aktualne świadectwo miejsca pochodzenia GS OKONEK K-339 ć%