ROK XXIII nr 364 (7226) PONIEDZIAŁEK 30 GRUDNIA 1974 r. A B CENA 1 zt u* L. BREŻNIEW przyjął ministrów egipskich MOSKWA (PAP). Sekretarz generalny KC KPZR Leonid Breżniew przyjął w niedzielę ministra spraw ?.a granicznych ARE, Ismaila Fahmleso i ministra wojn\ ARE. Mohameda Abd el--Ghanj Gamaziego. Podczas rozmowy, która upłynęła w przyjacielskie1 atmosferze, dokonano wymiany poglądów na tema* dalszego rozwoju wszechstronnej współpracy i urnot nienia przyjaźni międ7.v ZSRR i ARE. Leonid Breżniew potwierdził niezmienne stanowisko Związku Radzieckiego w sprawie udzielenia wszechstronnej pomocy i poparcia narodom arabskim, włącznie z arabskim narodem Palestyny, w ich walce 0 ustanowienie trwałego 1 sprawiedliwego pokoju na Bliskim Wschodzie. W imieniu prezydenta Anwara Sadata i rządu ARE egipscy goście wyrazili wdzięczność Związkowi Radzieckiemu za jego poparcie dla słusznej sprawy państw arabskich. Jutro ukaże się noworoczne wydanie „Głosu Koszalińskiego" na dwa dni: 31 XII 74 i 1 I 75 r. w objętości 12 stron Prognoza pogody Jak przewiduje IMiGW. dziś w kraju będzie zachmurzenie duże z większy mi przejaśnieniami, okresami opady deszczu. Temperatura maksymalna od 7 do 10 st. Wiatry silne i porywiste X kierunków zachodnich. zamykamy 1974 rok WARSZAWA (PAP) Wkroczyliśmy w ostatnie dni 19^ r. zamykającego owocne czterolecie polskiej gospodarki. Wszystko przemawia za tym że i ten rok zamkniemy korzystnym bilansem O osiągnięciach szczególnie na polu ekonomiki najlepiej świadczą liczby. Oto niektóre z nich. Kołobrzeski Spółdzielczy Dom Handlowy „Bryza" sprowadził duże partie eleganckich sukien wieczorowych (typu modelowego — a więc po 2—3 'suknie tego samego wzoru). Stosunkowo przystępne ceny już obecnie przyciągają nasze panie, które chcą w jak najbardziej eleganckich kreacjach rozpocząć karnawał. Fot. Jerzy Patan Dwieście lat, dwieście lat !'' BIAŁYSTOK (PAP) 114 rok życia rozpoczął najstarszy mieszkaniec Białostocczyzny — JAN GOŁĄB. Urodził się on- 29 grudnia 1881 roku. Białostocki „Matzuza-lem", który prawdopodobnie jest także najstarszym Polakim, urodził się i cały czas mieszka na wsi. Przez ostatnie kilkadziesiąt lat przebywa we wsi Osnówka w pow Siemiatycze Mimo tak podeszłego wieku sta-fjszek cieszy się niezłym zdrowiem. Za- chował jasność umysłu i dobre samopoczucie Mówi, że poczuł się o wiele lepiej, gdy przed kilku laty przestał palić papierosy, Zapytany o recepte - na długowieczność — Jan Gołąb odpowiada, że należy pracować oraz nic przejmować się zbytnio wszelkimi przeciwnościami życia. Sędziwy obywatel Białostocczyzny otrzymał wra? z życzeniami wiele kwiatów i upominków. Zakładano, że dochód narodowy zwiększy się w Polsce w latach 1971—74 o oko ło 30 proc., a wzrósł w prak tyce prawie o połowę. Produkcja przemysłowa osiągnęła wzrost o przeszło 53 proc. zamiast planowanych 37 proc, Produkcja rolna zamiast o 15—17 proes zwiększyła się *prawie o 25 proc. Nakłady na nowe obiekty i modernizację istniejących podniosły się w tym 4-leciu aż dwukrotnie. Uzyskaliśmy także bpzprecedensowy wzrost przeciętnej płacy realnej. Zwiększyła się ona ponad 2-krotnie szybciej, niż planowano. Jak wynika z napływających meldunków coraz wię- cej przedsiębiorstw, zjednoczeń i całych resortów zrealizowało już przed terminem swoje plany, dając tym samym dodatkową produkcję na rynek wewnętrzny i eksport Przeszło 1 mld zł wyniesie wartość ponadplanowej produkcji jaka do końca br wykona spółdzielczość inwalidzka Tegoroczne zada nia w zakresie sprzedaży gotowych wyrobów wykonały już załogi hut i koksowni Zjednoczenia Hutnictwa Żelaza i Stali. Do końca róku dadzą one dodatkową produkcję wartości ok. 2,5 mld zł O wykonaniu rocznych zadań zameldowało już 60 zakładów przemysłowych Białostocczyzny. Ich załogi zadeklarowały dodatkową produkcję wartości blisko 400 min zł. PRZEMÓWIENIE NOWOROCZNE I SEKRETARZA KC PZPR E. GIERKA W PR I TV WARSZAWA (PAP). 31 grudnia o godzinie 29 przed kamerami Telewizji i mikrofonami Polskiego Radia — I sekretarz KC PZPR EDWARD GIEREK wy głosi przemówienie noworoczne. Przemówienie transmitowane będzie w programach I, II, III Polskiego Radia oraz w programach I i II Telewizji (w kolorze). Tak wygada australijskie miasto Darwin po przejściu cyklonu „Trący". 95 proc. budynków zostało doszczętnie zniszczonych. CAF — UPI — telefoto* Kapryśne przedwiośnie mamy tej zimy ,.Co tam. panie, w polityce .."? Takie rozmowy na ulicach polskich miast toczyć się mogą tylko pod parasolami. CAF — Rybczyński — telefoto WARSZAWA (PAP). O- statnia niedziela tego roku przyniosła kolejne niespodzianki aury. W całym kra ju — zwłaszcza w rejonach oołudniowych — panowała Dogoda typowa raczej dla or/.edwiośnia Silny wiatr oraz deszcz usunęły resztki śniegu z niższych partii 2Ór, W Tatrach niedźwiedzie rozpoczęły... w:osenne spacery: ich ślady zaobserwowano w dolinie Chochołowskiej i Kościeliskiej Równipż w krakowskim o-grodzie zoologicznym niedż wiedzie i borsuki nie korzy stają z zimowej drzemki — a na wybiegach przebywa- ją także zwierzęta z ciepłych krajów. Na Plantach kwitną stokrotki i bratki, Ratownicy GOPR apeluja do narciarzy o zachowan e maksmum ostrożności t>od-czas korzystania z nartostrad i tras zja/dowych tam, gdzie pokryte są one jeszcze śniegiem' wystające korzenie i kamienie mogą spowodować wypadek. Z uwagi na brak zimy w stolicy Tatr kierownictwo najnowszego hotelu „Kasprowy" proponuje sylwestrowym gościom zamiast nart. czy łyżew... pływanie w basenie z podgrzewaną wodą. tnotoi LOSOWANIE PIERWSZE 5-11-14-16 23 - 27 DODATKOWA 24 LOSOWANIE DRUGIE 2 - 5 - 7 - Ib 20 - 26 DODATKOWA 9 Strona ź Z ZAGRANICY O/os Koszaftński nr S5| W TELEGRAFICZNYM ▲ PREZYDENT USA, Gerald Ford, zapowiedział, że zamierza opracować i przedstawić w najbliższym miesiqcu Kongresowi program walki z recesją i inflacją w Stanach Zjednoczonych. Poinformował o tym rzecznik prasowy prezydenta, Ronald Nessen. Prezydent Ford przebywa obecnie w miejscowości Vail (stan Kolorado) na świątecznym wypoczynku. W sobotą prowadził jednak rozmowy ze swymi doradcami gospodarczymi. ▲ JAK PODAŁA agencja France Presse, były premier Tajlandii, marszałek Thanom Kittikachorn, który w piątek przybył nielegalnie do Bangkoku, opuścił w niedzielę rano stolicę Tajlandii i odleciał do Singapuru. Decyzję o wydaleniu marszałka Kittikachorna powzięła rada ministrów Tajlandii na specjalnym posiedzeniu. A W SOBOTĘ wieczorem do Bejrutu przybyła z 4-dniową wizytą w Libanie 6-osobowa delegacja brytyjskiej Partii Pracy. Delegacja laburzystów przybyła do Libanu na zaproszenie Organizacji Wyzwolenia Palestyny. ▲ W STOLICY Nikaragui, Managui, trwają pertraktacje między władzami i grupą zamachowców, którzy opanowali dom jednego z przemysłowców i przetrzymują 18 zakładników. Zamachowcy domagają się uwolnienia pewnej grupy więźniów oraz wypłacenia znacznej sumy pieniędzy. Jak oświadczył rzecz nik prezydenta tego kraju, władze są gotowe spełnić niektóre żądania porywaczy. ▲ W ODLEGŁOŚCI 300 km na północ od Gwatemali rozbił się dwusilnikowy samolot wynajęty przez grupę turystów amerykańskich. Wszyscy pasażerowie, łącznie 20 osób i 3 członków załogi, ponieśli śmierć. A RADA Prezydialna Węgierskiej Republiki Ludowej ustanowiła order „Pokój i Przyjaźń", który będzie nadawany za wielkie zasługi położone w dziele umacniania pokoju i przyjaźni między narodami oraz za osiągnięcia w rozwoju stosunków gospodarczych i kulturalnych. A PODCZAS rozgrywania mistrzostw spadochronowych w Nowej Szkocji (Australia) doszło do tragicznego wypadku. Linki spadochronów dwóch skoczków zaplątały się i obaj mężczyźni i roztrzaskali się o ziemią. Wykonywali oni nocny skok z wysokości 1600 m. A HURAGANOWE wiatry, które przeszły nad północną częścią Anglii, spowodowały śmierć jednej osoby, zabitej prze* powalone drzewo. Liczne drogi w północno-wschodniej Anglii oraz w południowej Szkocji zostały odcięte przez zwalone drzewa. Z powodu gwałtownego wiatru odwołano trzy ważne mecze piłki nożnej. Taka przyczyna odwołania meczu wydarzyła się dotąd raz — w 1894 roku. Nowe dowody osobiste w ZSRR MOSKWA (PAP). Prasa radziecka opublikowała informację o nowych przepisach dotyczących systemu dowodów osobistych w ZSRR. Omawiając w wywiadzie dla korespondenta agencji prasowej „Nowosti" społeczno-prawne znaczenie reformy dowodów osobistych wiceminister spraw wewnętrznych ZSRR Boris Szumilin przypomniał, że o-bowiązujące obecnie w ZSRR dowody osobiste wprowadzone zostały w 1932 r. Ogromne przeobrażenia społeczne i ekonomiczne, jakie dokonały się od tego czasu w ZSRR, spowodowały konieczność wprowadzenia odpowiednich zmian. Nowe dowody osobiste drukowane są w języku rosyjskim i w języku Odpowiedniej republiki związkowej, a w wypadku republik autonomicznych — również w języku odnośnej republiki autonomicznej. Nowe dowody będą wydawane wszystkim obywatelom ZSRR po ukończeniu 16 roku życia. Dla wygody ludności dowód osobisty wydawa ny jest na czas nieokreślony, przy czym fotografię w dowodzie będzie się wymieniać po ukończeniu przez o-bywatela 25 i następnie 43 lat. Jak poinformował wicemin Szumilin, nowy dowód osobisty nie zawiera informacji o sytuacji socjalnej jego posiadacza. Historyczne przemiany społeczne jakie dokonały się w latach władzy radzieckiej, doprowadziły do powstania w ZSRR społeczeństwa składającego się tylko i wyłącznie z ludzi pracy. W dowodach osobistych wymienia się nazwisko, imię, imię ojca, datę i miejsce u-rodzenia oraz narodowość; wpisuje się informacje o małżeństwie lub rozwodzie, o dzieciach; o aktualnym miejscu zamieszkania obywa tela. Na żądanie posiadacza dowodu osobistego instytucje służby zdrowia wpisują do dowodu informacje o grupie krwi i czynniku Rh. Specjalny wysłannik prezydenta Sadata przybył do Bagdadu KAIR (PAP). W niedzielę przybył do Bagdadu Ashraf Marwan, specjalny wysłannik prezydenta Egiptu An-wara Sadata. Marwan wręczy prezydentowi Iraku list od szefa państwa egipskiego. W kołach dyplomatycznych uważa się, że Marwan, który jest równocześnie doradcą prezydenta Sadata w spra wach zagranicznych, omówi z politykami irackimi styczniowe wizyty w Egipcie sekretarza generalnego KC KPZR Leonida Breżniewa i cesarza Iranu, Mohammada Rezy Pahlawi. W niedzielę rano do stolicy Egiptu przybył z 4-dniową wizytą premier i minister spraw zagranicznych Jor danii, Zaid Rifai. Premier Ri fai wręczy prezydentowi Sa-datowi list od króla Jordanii, Husajna. Tematem rozmów egipsko-jordańskich ma być rozwój wydarzeń na Bliskim w ostatnich Wschodzie dniach. Wkrótce po przybyciu do Kairu premier Rifai odbył rozmowę z premierem Egip tu Abd el-Azizem Higazi i wicepremierem i ministrem spraw wewnętrznych, Mam-duhem Salemem. Rozmowy obydwu premierów były kon tynuowane w niedzielę . Kanonierka izraelska o-strzelała w sobotę libańskie statki rybackie w odległości 10 km ńa północ od granicy libańsko-izraelskiej. Jeden ze statków został poważnie uszkodzony, ale zdołał dopły nąć do brzegu. Tego samego dnia wieczorem patrol izraelski ustawił zaporę na drodze wiodącej do przygranicznej wioski Yarun, w południowym Libanie. Żołnierze izraelscy „kontrolowali" dokumenty podróżnych i papiery samochodów. KONCERNY NAFTOWE NIE ŻARTUJĄ... MEKSYK (PAP). Meksy- kański minister ds. mienia narodowego, Horacio Flores, oświadczył przedstawicielom prasy, że wielokrotnie ostrzegano go przed możliwością zamachu na jego życie ze strony przestępców7 wynajętych przez międzynarodowe monopole naf towe. Oświadczył on, że od czasu, kiedy rozpoczął walkę o ustanowienie kontroli rządu nad meksykańską ropą naftową, było już piąć prób zamachu na niego. Horacio Flores jest odpowiedzialny za zorganizowanie wydobycia ropy naftowej z nowych złóż, odkry tych niedawno w Mekisyku. m z •?' Podczas załadunku zbiorników napełnionych Chlorem w hiszpańskim porcie Malaga kilkanaście zbiorników rozsypało się po nabrzeżu zabijając dwóch dokerów. 85 innych zostało rannych łub uległo zatruciu gazem z rozbitych zbiorników. CAF — AP — telefoto WALKI W KAMBODŻY PARYŻ (PAP). Agencja AFP donosi z Kambodży, że 'rejon Neak Luons — portu rzecznego na Mekongu, pozostaje od piątku terenem zaciętych walk wojsk rządowych i oddziałów sił patriotycznych. Starcia koncen trują się na południowy wschód od miasta, gdzie znajduje się ważna strategicznie przeprawa przez rze kę. Neak Luong odległe jest o 60 km od Phnom Penh. W dalszym ciągu trwa oblężenie przez siły patriotyczne obozu wojsk rządowych Kompong Seila, położonych o 140 km od stolicy. JESZCZE JEDEN... TOKIO (PAP). W dżun- glach Indonezji odnaleziono 57-letniego żołnierza byłej cesarskiej armii japońskiej Teruo Nakamurę, który nie wiedział o zakończeniu II wojny światowej. Przez 29 lat przebywał on na wyspie Morotai należącej do Moluk-ków. Informację taką otrzymała ambasada japońska w Djakarcie. Jego obecność wy kryli lotnicy indonezyjscy. POŻAR W PORCIE LONDYŃSKIM LONDYN (PAP). W niedzielę rano w porcie londyńskim wybuchł gwałtowny pożar. Około 200 strażaków walczyło z żywiołem przez 6 godzin, zanim udało się sytuację opanować. Spłonęło około 1.000 ton włókna syntetycznego (m. in. sztucznego jedwabiu). Nad składami unosi się ciężka chmura dymu. Trzeba jeszcze będzie kilku dni, zanim uda się całkowicie wy gasić pożar. Płonące włókna syntetyczne wydzielały trujący gaz.. 15 strażakom z objawami zatrucia udzielono w szpitalu pierwszej pomocy. Olbrzymi wyciek ropy w Japonii TOKIO (PAP). Marynarka japońska zmobilizowała prawie 1000 łodzi patrolowych i rybackich do akcji oczyszczania wód z ropy naftowej, która 19 grudnia wyciekła ze zbiornika towarzystwa naftowego „Mitsubishi". 267 tys. baryłek nierafinowanej ropy, która miała być pirzerobiona w rafinerii „Muzushima" , zostało bezpowrotnie straconych. Specjaliści wyrażają obawy, że efekt zanieczyszczenia wód ropą może utrzymywać się 4—5 lat. Straty materialne oceniane są na co najmniej 72 min doił. TRZĘSIENIE ZIEMI W PAKISTANIE DELHI (PAP). Jak dono-szą agencje, w sobotę późnym popołudniem północne rejony Pakistanu nawiedziło silne trzęsienie ziemi. Aczkolwiek ze względu na trudności komunikacyjne in formacje na ten temat są jeszcze fragmentaryczne, po daje się, że kilkakrotne gwałtowne wstrząsy zniszczyły całkowicie miasteczko Patan, leżące u stóp łańcucha górskiego Karakorum, około 320 km na północ od Kawalpdndi. Liczba ofiar nie została jeszcze ustalona, ale władze przypuszczają, że może ona sięgać tysiąca. Zachodzi również obawa, że trzęsienie ziemi, najsilniejsze w tej okolicy od 1935 roku, zniszczyło całkowicie lub częściowo wsie położone w górach, do których trudno dotrzeć ze względu na grubą pokryję śniegu. Akcję ratunkową prowadzi wojsko przy użyciu helikopterów. WSPÓŁPRACA WYDAWNICTW USA I ZSRR NOWY JORK (PAP). W poniedziałek podpisano tu porozumienie o współpracy między amerykańskim wydawnictwem „McGrow — Hill Book Company" i Radziecką Agencją Autor ską. Porozumienie przewiduje współpracę w wydawaniu książek radzieckich autorów w USA i amerykańskich w ZSRR. Aresztowania w Chile PARYŻ (PAP). Agencja AFP, powołuj|c się na sobotnią prasę chilijską podaje, że w ciągu ostatnich 24 godzin w prowincji Santiago aresztowano wiele o-sób pod zarzutem udzielania pomocy bojownikom podziemnego ruchu rewolucyjnego. TOKIO (PAP). Australijski premier Gough Whit-lam, który przebywał w Darwin, zniszczonym — jak wiadomo — przez cyklon „Trący", wystąpił w niedzielę przed kamerami telewizji zapowiadając, że rząd australijski zbierze się w poniedziąłek na specjalne posiedzenie, aby podjąć decyzję o odbudowie miasta. Na ten cel przeznaczy się setki milionów dolarów, a odbudowa dokonana zostanie w taki sposób, aby MIASTO DARWIN ZOSTANIE ODBUDOWANE nowe budynki mogły się o-przeć ewentualnym przyszłym cyklonom. Ewakuacja ludności ze zniszczonego miasta — największa operacja tego rodzaju w dotychczasowej historii Australii — trwa nadal w przyspieszonym tempie. W niedzielę w mieście po zostawała już tylko połowa ludności, tj. około 21 tys. WICHURY I ULEWY W NRD BERLIN (PAP). Stolicą NRD — Berlin, i inne regiony kraju nawiedziła 29 bm. gwałtowna wichura, której towarzyszyły ulewne deszcze Ruch uliczny oraz drogowy niemal 'całkowicie zamarł. Wichura i deszcze przyspo- rzyły sporo kłopotów budowlanym, a także załogom od krywkowych kopalń węgla brunatnego. Według meteorologów, grudniowe opady w 1974 r. zaliczają się do naj-obfitszych w ostatnim stuleciu. Z ELEKTROWNI UST-ILIMSKIEJ POPŁYNĄŁ PRĄD MOSKWA (PAP). Z elełt- trowni Ust-Ilimskiej nad rzeką Angarą popłynął pierw szy prąd. Uruchomiono dwa agregaty o mocy 240 megawatów każdy. Po zakończeniu budowy elektrowni jej moc osiągnie 4.320 megawatów. W pobliżu elektrowni po-wstpje miasto jej budowniczych i energetyków — Ust-Ilimsk. Już obecnie liczy ono 30 tys. mieszkańców. Nowa elektrownia jest trzecią (pd Irkuckiej i Brackiej) na Angarze. W dolnym biegu rzeki postanowiono zbudować jeszcze jedną elek trownię wodną — Bogu-czańską. Łącznie elektrownie znad Angary wytwarzać będą rocznie 70 mld kilowato-godzin energii elektrycznej. KOMPROMIS FRANCJA - OECD NOWY JORK (PAP) Wed ług informacji dziennika „New York Times" rząd francuski nawiązał formalne kontakty z Międzynarodową Agencją Energetyczną w celu prowadzenia dalszych konsultacji. Jak wiadomo, agencja ta została^ po wołana w ramach OECD z inicjatywy Stanów Zjednoczonych i obejmuje 16 krajów uprzemysłowionych — konsumentów ropy naftowej, w tym wszystkie kraje EWG z wyjątkiem Francji. Francja przez długi czas była zdecydowanym przeciwnikiem tego organu, argumentując, iż jego utworzenie może być odczytane przez państwa naftowe jako dążenie do konfrontacji z nimi. Prezydent Giscard d'Estaing wysunął własne propozycje zorganizowania trójstronnej konferencji naftowej, obejmującej kraje u-przemysłowione, kraje naftowe i inne kraje Trzeciego Świata. Po spotkaniu między prezydentem Giscard d'Fstaingiem i prezydentem USA, Geraldem Fordem o-siągnięto kompromisowe roz wiązanie, łączące obydwie inicjatywy. Żałoba w Lievin PARYŻ (PAP). W najwięk szej sali merostwa Lievin, przystrojonej żałobnym kirem, wystawiono w sobotę wieczorem 31 trumien z ciałami tragicznie zmarłych w katastrofie górników francuskich. Oficjalne uroczystości żałobne odbędą się we wtorek, w obecności premi® ra Francji, Jacąuesa Chiraca. Ciała pozostałych 11 ofiar katastrofy zostały zabrane przez rodziny. Jak podaje agencja France Presse, w Lievin panuje atmosfera żałoby. W miasteczku opuszczono flagi do połowy masztu. Pięcioraczki w Izraelu LONDYN (PAP). 31-let-nia Tova Medina, od 7 lat bezpłodna, urodziła po kuracji hormonalnej pięcioraczki. Stan zdrowia dzieci: 3 chłopców i 2 dziewczynek jest dobry. Wszystkie noworodki umieszczono w inkubatorach. Najmniejsze z dzieci waży 1 kg 27 dkg. KONIEC ROMANSU RICHARDA BURTONA LONDYN (PAP). Romans znanego aktora filmowego, byłego męża Elizabeth Taylor, RICHARDA BURTONA z jugosłowiańską księżniczką ELŻBIETĄ trwał zaledwie 8 tygodni. Niedawno księżniczka powróciła do swego męża, londyńskiego bankiera NZILA BALFOURA oświadczając, że jej znajomość i Burtonem należy już do przt szłości. Dziennik „Daily Mail" pi-sze, że przyczyną zerwania było m, in. pijaństwo Burto5 na. Głos Koszaliński nr 554 PROBLEMY WOJEWODZTWA Strono 5 Trzy albo cztery lata temu wydziały zatrudnienia ówczesnych prezydiów rad narodowych miały właściwie jeden kłopot: jak zapewnić prace dla wszystkich, którzy jej potrzebują. Potem zaczęły napływać do Koszalina meldunki — „w dzie dżinie zatrudnienia nie ma u nas problemów, bo każdy poszukujący pracy ma do wyboru około 60 miejsc..." Dopiero teraz jednak wyłoniły się problemy. Chodzi już nie tyle o to, by każdy miał pracę, ile o to, żeby była ona również zgodna z jego kwalifikacjami. Przed wydziałami zatrudnienia i spraw socjalnych stanęło zadanie kształtowania zapotrzebowania na pracowników i prowadzenia polityki, mającej na celu dostosowanie kwalifikacji kadr do potrzeb nowych i rozbudowywanych zakładów produkcyjnych, budowlanych, transportowych itd. Innymi słowy, dały o sobie znać zagadnienia, których roz wiązanie zależy od racjonalnej gospodarki zasobami sił do pracy. Atuty do wygrania W planie bieżącej pięciolatki przewidziano w województwie koszalińskim wzrost zatrudnienia o ponad 64 tys. osób. W przyszłej pięciolatce będzie ten wzrost o 10 tys .osób mniejszy, a w latach 1986— —1990 wyniesie już tylko ponad 22 tys. osób. A więc problem braku ludzi do pra cy, jeśli zawczasu nie pomyśli się o racjonalnej gospodarce kadrami, będzie się dawał odczuć coraz bardziej. Szanse rozwiązania problemu są w na-izym regionie lepsze, niż gdzie indziej. Dowodzą tego prognozy opracowane przez Ministerstwo Pracy, Płac i Spraw Socjalnych. Wynika z nich, że w Koszalińskiem, podobnie jak w województwach: olsztyńskim, szczecińskim, wrocławskim i zielonogórskim przyrost siły roboczej będzie największy. Co wiec robić, już dzisiaj, żeby nie przegapić tej szansy, by niedostatek rąk do pracy nie stanął na przeszkodzie dynamicznemu rozwojowi koszalińskiego regionu? Ogólną odpowiedź znajdujemy w przyjętej przez Komitet Wojewódzki PZPR i Wojewódzką Radę Narodową „Koncepcji rozwoju społeczno-gospodarczego Ziemi Koszalińskiej w latach 1974— —1990". Chodzi — po pierwsze — o nowoczesność, modernizację, mechanizację i automatyzację wytwarzania we wszystkich dziedzinach gospodarki, co pozwoli osiągnąć wyższe, niż do tej pory, wskaźniki wzrostu społecznej wydajności pracy, oraz — po drugie — o to, by ludzie podejmujący pracę posiadali wysokić 1 potrzebne kwalifikacje, znaleźli stosowne do nich zatrudnienie. Szczególne zadania w tej dziedzinie mają wydziały zatrudnienia ! spraw socjalnych urzędów. Pilnują one, posiadając niemałe uprawnienia, żeby zasady racjonalnej gospodarki kadrami były wszędzie wcielane w życie. Niemało wniosków do ich pracy wynika z prowadzonego właśnie teraz powszechnego przeglądu poziomu i struktury zatrudnienia. Działają one w oparciu o co rok ustalane plany, które przewidują nawet, do których przedsiębiorstw należy kierować pracowników o określonych kwa lifikacjach. Zgodnie z tegorocznym planem, pierwszeństwo w zatrudnianiu nowych pracowników mają m. in. Zakłady Płyt Pilśniowych i Wiórowych w Karlinie, Zakłady Produkcji Elementów Budowlanych w Osławie-Dąbrowie, Zakłady Mięsne i Zakłady Przemysłu Elektronicznego „Kazel'' w Koszalinie. Są to przedsiębiorstwa będące w budowie, lub rozbudowywane i modernizowane. Wiele innych przedsiębiorstw nie ma nawet co liczyć na wzrost zatrudnienia. Co pozostaje im więc robić? Jedyna odpowiedź: zrewidować i zmienić dotychczasowe metody gospodarki kadrami. Rezerwy tkwią — czego dowodzi prowadzony obecnie przegląd poziomu i struktury zatrudnienia — w poprawie organizacji pracy, dalszej mechanizacji i automatyzacji produkcji. Są to. jednak zadania wykraczające poza możliwości wydziałów zatrudnienia i spraw socjalnych. Mogą one pomóc administracji w prowadzeniu racjonalnej gospodarki kadrami, lecz nie wyręczą jej w działaniu. Uwaga na służby pracownicze Stosownie do specjalnej uchwały Rady Ministrów, z dniem . 1 marca br. wszystkie przedsiębiorstwa miały obowiązek powołania tzw. służb pracowniczych. Tymczasem kontrole, przeprowadzone przez Wydział Zatrudnienia i Spraw Socjalnych Urzędu Wojewódzkiego w sierpniu br. u-jawniły, że w 11 zakładach, spośród 17 skontrolowanych, nie powołano służb pracowniczych. We wrześniu objęto kontrolą 10 przedsiębiorstw. Tym razem tylko w dwóch zakładach można było stwierdzić, że służby pracownicze zostały powołane. A przecież powołanie służb nie oznacza' jeszcze, że należycie spełniają one swe zadania. Nierzadko jeszcze bowiem — co rnów stwierdza Wydział Zatrudnienia i Spraw Socjalnych Urzędu Wojewódzkiego — polityka kadrowa nie zyskała sobie należytego uznania u dyrekcji, jako instrument, i to nader ważny, kierowania i za- rządzania przedsiębiorstwem. Dlatego służ by pracownicze w niejednym przedsiębior itwie zdane są na własne siły, a ich wnioski, nie znajdując należytego poparcia dyrekcji, pozostają często nie załatwione. Przypomnijmy więc, że do zadań służb socjalnych należy m. in." planowanie i bilansowanie potrzeb kadrowych, prowadzenie rekrutacji i prawidłowe rozmieszczenie kadry, zapobieganie nadmiernej płynności załóg,v kontrola przestrzegania dyscypliny pracy, zasad awansowania, badanie przyczyn konfliktów. Łatwo wyciągnąć stąd wniosek, że należycie funkcjonująca służba pracownicza może dać do ręki dyrekcji atuty, które — jeśli zostaną wygrane — pozwalają zapobiec tak dotkliwej w nie jednym zakładzie fluktuacji załogi. Z drugiej strony — wypada i na to zwrócić uwagę — wydziały zatrudnienia i spraw socjalnych urzędów, dysponujące nielicznym gronem pracowników, same nie będą w stanie prowadzić takiej polityki w dziedzinie gospodarki zasobami rąk do pracy, jakiej wymaga realizacja zadań perspektywicznego rozwoju naszego regionu. Do tego bowiem również niezbędne są silne, sprawnie funkcjonujące służby pracownicze we wszystkich przedsiębiorstwach. Początek został zrobiony Tego roku sprawniej uporano się w naszym województwie z zapewnieniem należytego zatrudnienia absolwentów zasadniczych i średnich szkół zawodowych. Zanim podjęli pracę, spotykali się z przedstawicielami wydziałów zatrudnienia i spraw socjalnych, władz oświatowych, a nawet ze swoimi przyszłymi przełożonymi. Zawczasu ustalono również, gdzie, kto i na jakim stanowisku będzie zatrudniony. Każdy miał do wyboru pracę w wyuczonym zawodzie. Okazało się jednak, że część absolwentów rychło rezygnowała z pracy w swoim zawodzie. Myślę, że to skłania do zastanowienia się. Przede wszystkim nad udoskonaleniem działalności szkół podstawowych i placówek wyspecjalizowanych w dziedzinie udzielania porad przy wyborze zawodu. Inna sprawa, że niemała część absolwentów, po kilku miesiącach pracy w wybranym przedsiębiorstwie, rezygnowała z niej, udając się gdzie indziej, z powodu kiepskich warunków. Dotyczy to zwłaszcza absolwentów szkół handlowych. Można powiedzieć, że nic nowego. Wszyscy przecież wiemy, że do pracy w handlu nie garnie się zbyt wielu, co ujem nie odbija się na funkcjonowaniu placówek detalicznej sprzedaży. Uciążliwość pracy w sklepach spożywczych — jak to wynika z badań przeprowadzonych przez Instytut Handlu Wewnętrznego — jest taka sama, jak w przemyśle ciężkim. Dlatego zresztą podjęto decyzje, mające na celu poprawę warunków pracy w handlu. Nad realizacją tych decyzji powinien czuwać Wydział Zatrudnienia i Spraw Socjalnych, jako wyspecjalizowany również w tej dziedzinie urząd administracji państwowej. — Niestety — mówi na ten temat dyrektor tego Wydziału w Urzędzie Wojewódzkim, Bolesław Andryszewski — tu nie mamy jeszcze się czym pochwalić. Zrobiliśmy krok naprzód w dziedzinie racjonalizacji zatrudnienia. Nie udało się zapanować nad sytuacją w dziedzinie warunków socjalnych załóg. Nie bez wpływu na to pozostał fakt, iż sporo przedsiębiorstw nie powołało służb pracowniczych, mających obowiązek współdziałania z wydziałami zatrudnienia i spraw socjalnych w rozwiązywaniu i tych zagadnień. Wydaje się jednak, że warto także bliżej zapoznać się z doświadczeniami wydziałów zatrudnienia i spraw socjalnych w województwach łódzkim, wrocławskim i warszawskim, które dzięki prowadzonym przez siebie tzw. bankom informacji o warunkach pracy, badaniom przyczyn fluktuacji pracowników itp., realizują określoną politykę i w tej ważnej dziedzinie. Kwestie socjalne będą miały coraz większe znaczenie w naszym życiu. Nie ulega też wątpliwości, że nasza administracja będzie musiała znaleźć sposoby na ięh skuteczne rozstrzyganie. LUDWIK LOOS D Na kołobrzeskich placach budowy do codziennego widoku należy dźwig unoszący zmontowane w fabryce domów poszczególne pomieszczenia mieszkalne. Na zdjęciu dźwig przenosi na budynek pomieszczenie sanitarne z pełnym wyposażeniem. (hz) Fot. Jerzy Pałan ■ O BUDOWY nowych obiektów Ośrodka Naukowo - Produkcyjnego Materiałów Półprzewodnikowych w Koszalinie przylgnął kryptonim „Leśna". Krótki i wygodny, także jasny, bo budowa jest przy ul. Leśnej. Na Leśnej, gdzie przez długie miesiące niewiele się działo, od połowy października rozpoczął się ruch. Inwestor, który jeszcze w sierpniu był mocno zaniepokojony postępem robót, teraz zaczyna wierzyć, że termin uruchomienia obiektów — 30 czerwca 1975 r. zostanie dotrzymany. Najwięcej obaw wzbudzał budynek nr 5, w którym zainstalowane będą urządzenia gospodarki wodno-ściekowej. Tam mają być neutralizowane wszystkie niezwykle „agresywne" ścieki. Bez tego obiektu nie mogłyby ruszyć wydziały produkcyjne a jego budowat z uwagi na głębokie posadowienie i skomplikowane wyposażenia nastręczała wy konawcy wiele trudności. Na szczęście największe trudności zostały już szczęśliwie pokonane. W tych dniach układane są ostatnie płyty ostatniego stropu. Największe tempo robót można zaobserwować w przyszłych pomieszczeniach Wydziału Chemigrafii, gdzie produkowane będą tzw. a-żury, drobne, precyzyjne elementy metalowe stosowane w elektronice. Zamiast, Jak to zwykle się robi mechanicznie na prasach, tutaj będą wytrawiane przez silne kwasy. Z tych też względów niezbędne są specjalne Wykładziny chemoodporne i skomplikowana instalacja wentylacyjna. Ekipy „Instalu" montują przewody wentylacyjne o niezwykle dużych przekrojach. U-kładaniem wykładzin che- Przewiduje się, że montaż tych urządzeń zostanie zakończony do końca lutego, po czym ekipa monterów przejdzie do budynku nr 5, w którym znów pod nadzorem japońskich specjalistów podejmie montaż urządzeń neutralizujących ścieki. ::;v; Ss INWESTYCJE WM PRZYSPIESZONE ®EMP0* PMŁEŚlip moodpornych na podłogach i ścianach, zajmują się przed stawiciele „Dźwigaru" — przedsiębiorstwa warszawskiego, specjalizującego się w tego rodzaju robotach. Tempo i postęp robót wskazują na to, że zgodnie z harmonogramem już w pierwszych dniach stycznia 1975 r. można będzie przystąpić do montażu urządzeń. Podejmą go pracownicy wy działu głównego mechanika Ośrodka pod nadzorem przedstawicieli , japońskiej firmy, która dostarczyła u-rządzenia produkcyjne. W kwietniu przewidziany jest rozruch obiektu gospodarki wodno-ściekowej. Zaawansowane są r.ównież prace przy budowie kanalizacji, doprowadzaniu rurociągu gazowego i kabla elektrycznego. Ten ostatni prowadzi się z odległości 5,5 km. Na szczęście ekipa „Elektromontażu" jest już niedaleko „Leśnej". Od pewnego czasu na budowie pracuje przeciętnie około 250—270 pracowników różnych przedsiębiorstw. Jedni kończą swoje zadania i wyjeżdżaja, inni przyież- dżają. Systematycznie, w ustalone dni odbywają się narady inwestycyjne. Wszyscy wykonawcy są ściśle rozliczani z realizacji zadań. Ustanowiony został też zdecydowany- priorytet w dostawach materiałów i sprzę tu. Budowa ma do dyspozycji wszystkich fachowców, jacy są potrzebni, otrzymuje także sprzęt i ma teriały, jakimi dysponuje przedsiębiorstwo. Byłoby oczywiście znacznie lepiej i sprawniej postępowałyby prace, gdyby dokumentacja nie miała aż tak dużo błędów. Niestety, ,,Pewa" — biuro projektów nie popisało się. Nie dość, że znacznie opóźniło dokumentację, (właśnie z jej braku tempo budowy było powolne), to jeszcze pozostawia ona wiele do życzenia. Występuje wiele kolizji w różnych instalacjach. Nie które trzeba zrywać i po gruntownej przeróbce ócl nowa montować. Na skutek opóźnienia dokumentacji nie można było na czas zamówić niezbędnych materiałów. Teraz dostawą znacznej części materiałów i wyposażenia musi zajmować się inwestor. W sumie jest dużo improwizacji, traci na tym przede wszystkim jakość robót, ale jak dotąd można mieć nadzieję, że ten do niedawna jeszcze mocno zagrożony obiekt oddany zostanie na czas i podejmie bardzo potrzebną produkcję. 'wl) Strona 6 NAUKA I TECHNIKA G/os Koszaliński nr 364 CZŁOWIEK STARZEJE SIĘ... NIERÓWNOMIERNIE Dłużej niż człowiek żyją tylko wielki Żółw, jesiotr i sęp, które w warunkach sprzyjających mogą dożyćN 150—200 lat. To, że człowiek może przeżyć lat 113 i więcej, wiążą uczeni z długim okresem dorastania i dojrzewania. Nie umiemy dotychczas wykorzystać w pełni tej szansy: przeciętna długość życia człowieka wynosi' 75 lat. Eadania wykazały nadto, że sztuczne skracanie okresu dorastania, np. przez podawanie niemowlęciu większych, ftiż wynosi norma, porcji pożywienia powoduje u dorosłego osobnika otłuszczenie, sprzyjające powstawaniu chorób krążenia, t w każdym wypadku skracające życie. Człowiek — podobnie jak kręgowce ciepłokrwiste, ptaki i ssaki — rozpoczyna życie okresem wzrostu, z tym, że optymal ne nasze możliwości życiowe osiąga około 25 roku. Z biegiem lat kwalifikacje fizyczne, psychiczne i umysłowe maleją — najpierw powoli, potem coraz szybciej... Poszczególne- części organizmu starzeją »ię nierównomiernie. Dowiodły tego m. in. badania przeprowadzone na jednym ^ ze składników tkanki łącznej, mianowicie kolagenie, którego zmiany strukturalne postępujące z wiekiem wyjaśniają szereg chorób związanych ze starością. Niektóre tkanki potrafią się odradzać, inne — nie, jak np. komórki nerwowe czy neurony. Wreszcie pewne komórki zachowują więk szą aniżeli pozostałe dynamikę „życiową" — te mianowicie, które ponoszą niejako odpowiedzialność za równowagę środowiska wewnętrznego, jak komórki przysadkowe, funkcjonujące intensywnie jeszcze w okresie pokwitania. Podobnie do człowieka starzeje się jego najwierniejszy przyjaciel — pies. Łysieje, siwieje, głuchnie, ślepnie, traci powonienie. Następują starcze zmiany w jego psy chice, obojętność w sferze uczuć, dezorien tac ja przestrzenna. Kończy wreszcie życie skutkiem gwałtownego pogorszenia się stanu ogólnego, niedomagania nerek, czy zwapnienia naczyń. Dotychczas nie znalezio no na to lekarstwa. Badania procesu starzenia się zwierząt powinny ułatwić lepsze rozpoznanie tego zjawiska u człowieka — i znalezienie naj skuteczniejszej terapii. Eksperymenty prze prowadzone w laboratoriach pozwalają na ciekawe wnioski. Np. stwierdzono, że gry zoniom można dwukrotnie przedłużyć życie, zmniejszając wydatnie ilość pożywienia, a także opóźnić występowanie takich chorób, jak rozedma płuc, czy niewydolność nerek, atakujących najczęściej stare osobniki. W Szczecinie powstało Centrum Sortowania I Oznaczania Planktonu, stanowiące część składową Morskiego Instytutu Rybackiego w Gdyni. JMowa placówka badawcza ma ściśle współpracować i Instytutem Rybackim w Woods Hole I jego filią w Narrgansett w Stanach Zjednoczonych. Na podstawie prowadzonych w Szczecinie badań będzie można ocenić zasoby rybne danego akwenu wodnego, istniejącej w nim bazy pokarmowej i możliwości Jego eksploatacji. Na zdjęciu: w pracowni Centrum Sortowania I Oznaczania Planktonu." planie mgr inż. Urszula Lubicz-Szelińska, Na pierwszym CAF - Undro SONDOWANIE SKORUPY ZIEMSKIEJ Magnetohydrodynamlcz-ny generator pomoże u-czonym radzieckim w badaniu skorupy ziemskiej w strefach sejsmicznych. Pierwszy eksperyment naukowcy moskiewscy przeprowadzili w rejonie badań geofizycznych w górach Pamiru. Sondowanie będzie prowadzone co mie siąc. W ciągu roku uzyska się wiele cennych danych o zmianach zachodzących w skorupie ziemskiej. Generator magnetohydro dynamiczny ma nieduże rozmiary i można przewozić go na samochodzie. W ustalonym miejscu wysyła on w skorupę ziemską silny impuls 1 elektryczny, który trwa cztery sekundy. Na podstawie tego, jak impuls ten przechodzi przez różne warstwy skorupy ziemskiej, otrzymuje się obraz zachodzących w nich procesów tektonicznych. Moc impulsu w przybliżeniu równa jest mocy średniej wielkości elektrow ni miejskiej. Natężenie prądu wynosi do 3 tys. amperów. Odbite sygnały można rejestrować, stosując czułą aparaturę, w odległości do 70 kilometrów od miejsca ustawienia generatora. Elektryczna metoda son dowania w zasadniczy sposób różni się od szeroko stosowanej metody sejsmicznej. Generator ma gnetohydrodynamiczny może wysyłać impulsy do badania tych części skorupy ziemskiej, gdzie nie można stosować eksplozji, które są źródłem drgań. Stosując nową metodę uczeni będą opracowywali prognozy trzęsień ziemi, badali regiony czynnych wulkanów, a nawet strefy, gdzie występują bogactwa kopalne. Impuls elektryczny prze nika na głębokość do 25 kilometrów. Uczeni zamierzają wydłużyć ten zasięg do 50 km. (PAP). Badania tajemnic bursztynu Choć Częstochowa jest odległa od wybrzeża, tu znajduje się Ośrodek Badań nad Bursztynem w Polsce. Prowadzi on badania w ramach działalności Polsko-Wło skiej Komisji do Badań Szlaków Bursztynowych, kierowanej ze strony polskiej przez prof. dra Witolda Hensla, a ze strony włoskiej przez prof. G. Donato. Bezpośrednio badaniami nad bursztynem zajmuje sią mgr Andrzej Skalski z muzeum w Częstochowie. Bursztyn należy do najwcześniej znanych człowie&CH wi kopalin. Towarzyszy mu nieprzerwanie od młodszego paleolitu. Zainteresowanie świata starożytnego tajemniczym „złotem północy" przyczyniło się nie tylko do rozwoju kontaktów handlowych z plemionami nadbałtyckimi, ale także do wymiany kulturalnej, mającej o wiele szersze znaczenie i trwalsze następstwa w procesie integracji pomiędzy mieszkańcami Europy północnej i wysoko rozwiniętymi państwami w basenie Morza Śródziemnego. Dzieje owych kontaktów zapisane są na słynnym „Szlaku Bursztynowym". Bursztyn jest wydzieloną przez drzewa przed milio-nami lat żywicą, która w osadach geologicznych uległa pewnym przeobrażeniom fizyko-chemicznym. Jest to zresztą pojęcie zbiorowe, bowiem bursztynem zwykło się nazywać starego wieku żywice kopalne. We wszystkich zakątkach globu ziemskiego występuje ponad sto rodzajów bursztynów. Wśród nich jednak najbardziej znany jest bursztyn bałtycki, występujący, w dużych ilościach na Półwyspie Sambijskim i w rejonie Zatoki Gdańskiej. Z innych bursztynów na uwagę zasługują: bursztyn sycylijski, bursztyn birmańską znacznie starszy bursztyn kanadyjski czy bursztyn mes sykański, od dawna znany Indianom z okolic Chiapas. Bursztyn posiada również olbrzymie znaczenie naukowe. W jego wnętrzu bowiem flory i fauny dotrwały do naszych czasów w stanie umożliwiającym studiowanie najdelikatniejszych struktur anatomicznych u form, żyjących wiele milionów lat temu. Andrzej Skalski z muzeum w Częstochowie opracowuje inkluzje czyli wrostki motyli w żywicach kopalnych. PrzeTbadał pod tym kątem niemal wszystkie ważniejsze kolekcje bursztynów zgromadzone w muzeach w świecie. Pozwo liło to na stwierdzenie wielu nowych i zaskakujących faktów tak w zakresie historii rozwoju tego rzędu o-wadów, jak i odnośnie właściwości środowiska lasów bursztynowych. Prowadzi również badania porównawcze nad owadami występującymi w lasach współczesnych, które pomagają zrozumieć układy biocenotyczne panujące w lasach bursztynowych. Problematyka związana z wyjaśnieniem tajemnic bursztynu jest o wiele szersza 1 daleko wykracza poza zagadnienia związane z wrostkami organicznymi. Nie wyjaśniono w pełni, czy kompleks żywic kopalnych eoceńsko-oligoceńskiego wieku określanych jako „bursztyn bałtycki" jest produktem wyłącznie drzew igła-stych czy też także i liściastych. Nie bardzo również wiadomo na czym polegają procesy „bursztynizacji", którym podlega żywka w różnych warunkach geologicz nych, niedostatecznie poznana jest budowa chemiczna bursztynu. Rozwiązanie wszystkich tych zagadek wyma ga dziś współdziałania zespołu specjalistów z zakresu różnych dyscyplin wiedzy. (PAP) OPATENTOWANA WĘDZARNIA Zespół naukowców z Politechniki Gdańskiej oraz praktyków z wydziału prze twórstwa szczecińskiego „Gryfa" uzyskał patent na nowoczesną komorę wędzar niczą. Jest to pierwsze zbudowane w kraju urządzenie wędzarnicze, w którym zastosowano suche wytwarza- nie aromatycznego dymu, w . wyniku termicznego ścierania klocków drewnianych, & nie, jak uprzednio, palenia kosztownego drewna. Umożliwiło to m. in. znaczne zmniejszenie rozmiarów komór wędzarniczych, nadto stosowanie dwóch rodzajów wędzenia — na ciepło i zimno — oraz zautomatyzowanie procesu przeróbki. Kierują nim, po zaprogramowaniu warunków techno logicznych, czujniki elektro niczne samoczynnie regulujące dopływ powietrza i dy( mu aromatycznego, temperaturę i wilgotność w ko-< morze. Nowe urządzenie zdało ^ pełni praktyczny egzamin w szczecińskim „Gryfie". Potwierdziły się m. in. duże oszczędności uzyskane dzięki jego zastosowaniu. Dawniej do uwędzenia jednaj tony ryb zużywano około 1.600 kg drewna, obecnie tylko 60 kg. (PAP) OKOLICE północnego i południowego biegunów naszej planety mają wielkie znaczenie dla światowej gospodarki. Kryją wiele cennych kopalin — a przede wszystkim stanowią szlaki dla najkrótszych, najbardziej dogodnych połączeń komunikacyjnych. Dotyczy to zwłaszcza Oceanu Lodowatego — przez który prowadzą najkrótsze drogi łączące Europę, Azję i Amerykę Północną. Dla komunikacji powietrznej nie ma przeszkód — dla •tatków barierę często nie do przebycia stanowią zapory lodowe. Krajem bodaj najbardziej zainteresowanym w rozwikłaniu tajemnic Arktyki, w opracowaniu najbardziej efektywnych metod walki z lodami, jest Związek Radziecki. Nie darmo już Mendelejew stwier dził, że „Rosja obrócona jest fasadą ku północy". Jednym z najważniejszych elementów arktycznych badań jest poznawanie grubości lodów w tym rejonie. Jest oczywiste, że nie wystarczą tu żadne bezpośrednie pomiary — np. w drodze wierceń; dla dokładnego zbadania grubości rozległych pól lodowych i dryfującej kry, trzeba było opracować inną metodę. Radzieccy uczeni postanowili posłużyć się w tym celu falami radiowymi; pierwsze eksperymenty przeprowadzone zostały w 1056 r. Zasada wydaje się prosta: jeśli z samolotu wysłać impuls radiowy i odebrać następnie odbite sygnały — z powro tem nadejdą dwa: odbity od lodu i od powierzchni wody. Czas opóźnienia tego drugiego sygnału będzie wyznaczał grubość warstwy lodowej — wystarczy znać więc tylko szybkość rozchodzenia się fal radiowych w lodzie. W praktyce rzecz jest Jednak bardziej skomplikowana. Trzeba było lat badań 1 eksperymentów, zanim osiągnięto pierwsze sukcesy. Podstawowa trudność leżała właśnie w nieznajomości szybkości rozchodzenia się i zanikania fal radiowych w morskim lodzie. Ma on przecież strukturę niejednorodną, warstwową — a jego fizyczne właściwości zależą w znacznej mierze od warunków hydrometeorologicznych, grubości leżącej na jego powierzchni warstwy śniegu, szybkości wzrostu... dziły nadzieje, jakie uczeni radzieccy wiązali z nową metodą. W końcu 1973 r. przeprowadzono dalsze eksperymenty, mierząc z samolotu grubość cieńszych lodów dryfujących. Ich rezultaty potwierdziły, że radiolokacyjne „grubości omierze" umożliwiają przeprowadzenie lotniczego lodowego zwiadu. Metoda radzieckich badaczy pozwala z dużą dokładnością dokonywać pomiarów lodów o grubości powyżej 50 cm. Ta mi- FALE RADIOWE W WALCE Z LODAMI Prace teoretyczne i pracochłonne eksperymenty laboratoryjne pozwoliły na sformułowanie pierwszych tez. Dalsze badania prowadzone były na dryfujących stacjach polarnych „Biegun Północny" — za pomocą' stacji radiolokacyjnych, dokonujących pomiarów grubości pokrywy lodowej. I wreszcie w kwietniu 1973 r. odniesiono pierwszy sukces: aspirant Naukowo-Badawczego Instytutu Arktycznego i Antark tycznego — W. P. Tripolnikow przeprowadził z pokładu samolotu „AN-2" pierwsze pomiary grubości podstawowych rodzajów lodów, dryfujących w pobliżu stacji naukowo-badawczej „Biegun Północny 21", Rezultaty tych badań potwier- nimalna grubość określona jest możliwościami współczesnej impulsowej radiolokacji. Cóż jednak z cienkim lodem, który również stanowi poważną przeszkodę dla arktycznych rejsów, a poza tym wywiera znaczny wpływ na termikę mas wodnych i wymianę ciepła między wodą a atmosferą? I ten problem rozwiązali naukowcy instytutu arktycznego wraz ze specjalistami z leningradzkiego Instytutu Elektrotechnicznego im. W. I. Uljanowa. Do pomiarów zastosowali oni tzw. pasywną lokację podczerwoną — mierząc podczerwone promieniowanie lodu morskiego. Intensywność tego cieplnego promieniowa- nia zmienia się w zależności od grubości pokrywy lodowej — i może być mierzona z dużej odległości za pomocą specjalnych odbiorników. W pierwszym etapie eksperymentu specjalna ekspedycja naukowo-badawcza przeprowadziła regulację aparatury według charakterystyki podstawowych rodzajów młodego lodu na obszarach wschodniej Arktyki. Z kolei, po statystycznej obróbce uzyskanych w ten sposób danych, ujawniono zależność temperatury lodu od jego grubości. Etap następny — to rozciągnięte na znacznych obszarach równoczesne badania grubości młodych lodów za pośrednictwem pracochłonnych lecz precyzyjnych tradycyjnych metod — i za pomocą techniki podczerwieni. Eksperymenty te dowiodły, że podczerwony radiometr przy temperaturze powietrza minus 10 st. C i niższej daje wiarygodne wyniki pomiarów grubości młodej pokrywy lodowej. Obecnie trwają prace nad przygotowaniem seryjnej aparatury, która już wkrótce umożliwi rozwinięcie zakrojonych na szeroką skalę badań lodów Arktyki i Antarktyki. Nowe radiofizyczne metody pomiarów odkrywają nowe, rozległe możliwości, a uzyskiwane — za ich pomocą dane mają istotne znaczenie zarówno dla różnych dziedzin nauki, jak i dla praktycznej działalności człowieka na podbiegunowych obszarach. Badacze polarnych akwenów, marynarze, lotnicy i inni specjaliści otrzymają skutecznie działające urządzenie, które pomoże im w dal szym zdobywaniu dla człowieka podbiegunowych obszarów naszej planety. (PAP) .Im G/os Koszaliński nr 364 SPORT Strona £ TYPUJĄ CZYTELNICY OPLEE roku pism ją je PLEBISCYTACH i ankietach na najlepszych sportowców przeprowadzanych przez agencje prasowe i redakcje sportowych można mieć różne zdania. Jedni traktu-jako wykładnik osiągnięć sportowców, dla innych stanowią one interesującą łamigłówkę, a nawet zabawę. Jednego atutu nie można im jednak odmówić — są okazją do podsumowania efektów największych wydarzeń sportowych na arenach światowych, europejskich i krajowych, przypomnienia ich bohaterów oraz skłaniają do refleksji. Xak my&lą i mówią również uczest nicy tegorocznego plebiscytu „Głosu Koszalińskiego" na pięciu najlepszych Iportowców i trzech trenerów województwa w 1974 roku. Przekonałem ąię o tym w czasie rozmów przeprowadzonych w Słupsku, Koszalinie, Ko łohrzegu, Białogardzie i innych jeszcze ^miejscowościach oraz podczas spot kania koszalińskich sportowców i tre *erów z prezydentem Koszalina Bernardem Kokowskim i wiceprezydentem — Alicją Pawlakową, które Gdbyło się w ubiegły piątek w świetlicy MOSiW w Koszalinie. Spotkanie to było doskonałą okazją do przeprowadzenia błyskawicznego plebiscytu wśród jego uczestników, którzy typowali swoje „piątki" i „trójki" asów ^o tradycyjnej imprezy naszej gazety. W tym wewnętrznym plebiscycie głosowało 15 osób. Jak wykazały kujony, uczestnicy spotkania prawie Igodnie typowali pierwszą trójkę zawodników, stawiając na pierwszym miejscu — ex aequo, dwójkę brązowych medalistów kajakowych mistrzostw świata w Meksyku — Kazimierza Góreckiego i Grzegorza Kół-tana. W pięciu przypadkach na duet ten głosowano oddzielnie, dając pierwszeństwo dwukrotnemu medaliście — Góreckiemu. Podzielone były zdania odnośnie drugiej i trzeciej lokaty, Jedni wyżej oceniali dorobek dżudoka — M. Tałaja, a drudzy kolarza, Czesława Langa. Natomiast do pozostałych mlej#c ty £owano .przedstawicieli różnych dyscyplin. Zdania były podzielone. O-prócz wymienionej czwórki zgłoszono dziewięciu kandydatów. Po podsumo-V'aniu głosów kolejność najlepszej fiiątki sportowców wygląda następu-aco: 1. Górecki — 90 pkt., Kołtan — 80 pkt., Lang — 47 pkt., Tałaj — 46 pkt., Kulczyński — 10 pkt. W gronie najlepszych znalazła się także ko^zykarka SZS AZS Koszalin Bożena Wołujewicz — 7 pkt. Dalsze miejsca zajęli: Stefan Mila (piłkarz Gwardii), Janina Farat (lekko-atletka MKS Bytów), Władysław Olejnik (zapaśnik Budowlani Koszalin). Bogusław Ciesielski i Maeiej Sza ła (pływacy SZS AZS Koszalin), Piotr Szarniewicz (ciężarowiec Budowlanych) Zygarłowskl (pięściarz Gwardii). Wśród trenerów zdecydowanie j>ier wsze miejsce zajmuje wychowawca kajakarzy wałeckich — Marian Matłoka. Kolejne miejsca: Kazimierz Kołodziejski, Cezary Cieślak. Ogółem zgłoszono kandydatury 9 trenerów. ♦ * * PIĄTKĘ" i „trójkę" najlepszych wytypował również prezydent Koszalina — Bernard Kokowski. Na marginesie warto przypomnieć, że B. Kokowski przez kilka lat „prezesował" wałeckiemu Orłowi. Sukcesy kajakarzy wałeckich w pewnej mierze też związane są z nazwiskiem o-becnego prezydenta Koszalina. — Dużo radości i satysfakcji sprawiły mi zdobyte przez Góreckiego i Kołtana medale na mistrzostwach Plebiscyt „Głosu" świata w Meksyku. Zawodników tych doskonale pamiętam, kiedy stawiali pierwsze kroki w naszej sekcji kajakowej. Pamiętam ich sukcesy na mistrzostwach Polski i imprezach międzynarodowych. Np. Górecki już po raz drugi bronił barw biało-czerwonych na mistrzostwach świata. Dlatego też dla dwójki wałeckich kajaka rzy rezerwuję pierwsze miejsce na liście plebiscytowej „Głosu". — Jestem przekonany — powiedział B. Kokowski — że za zdobycie medali na MŚ należy im się takie wysokie wyróżnienie. Pozostali moi kandydaci do grona najlepszych to: Tałaj, Lang, Olejnik i Wołujewicz. Natomiast spośród trenerów wyróżniam: M. Matłokę, K. Kołodziejskiego i C. Cieślaka. * ★ * Wśród uczestników spotkania był również Marian Tałaj, olimpijczyk z Monachium, trzykrotny zwycięzca ple biscytów „Głosu" i w tym roku kandydat do czołowego miejsca w naszej imprezie. Skromność nie pozwoliła M. Tałajo-wi na umieszczenie swego nazwiska na liście plebiscytowej. Oto jego „piątka" najlepszych sportowców: 1. Górecki, 2. Koltan, 3. Lang, 4. Kulczyński, 5. Olejnik oraz „trójka" trenerów: Matłoka, Kołodziejski i Stefan Klemczak (trener piłkarzy II-ligowej Gwardii). Natomiast trener i wychowawca M. Tałaj a — Kazimierz Kołodziejski nie pokusił się o wytypowanie trójki trenerów. Stwierdził on, że wybór trenerów jest zbyt skomplikowanym zadaniem. W kryterium oceny trzeba uwzględnić wiele czynników. Podobnego zdania był również trener lekkoatle tów koszalińskiego Bałtyku — Mieczysław Trzebiatowski. Dwójka tych trenerów głosowała tylko na sportowców. Oto kandydaci K. Kołodziejskiego: Górecki — Kołtan, Tałaj, Lang, Kul- czyński, Mila (piłkarz Gwardii) i M. Trzebiatowskiego: Górecki — Kołtan, Tałaj, Lang, Farat,^Wołujewicz. UCZESTNIKIEM plebiscytu „Głosu" już od wielu lat jest Eugeniusz Żuber. Dodam, że kilkakrot nie jego trafne kupony brały udział w losowaniu nagród. Również w tym roku E. Żuiber (obecnie kierownik Wydziału KFiT Urzędu Miejskiego w Koszalinie) — typuje swoich kandydatów. — W "pierwszej trójce mam nazwiska Góreckiego — Kołtana, Tałaja i Langa. Do następnych premiowanych miejsc jest wielu pretendentów — powiedział nasz rozmówca. Do nich zaliczam mistrzów i wicemistrzów Polski, przedstawicieli gier zespołowych — koszykówki* i siatkówki oraz łuczników człuchowskich. Wśród kilkunastu zawodników legitymujących się tytułami, czwarte miejsce zarezerwowałem dla Władysława Olejnika (młodzieżowego mistrza Polski w zapasach), a piąte — dla koszykarki — Bożeny Wołujewicz. Wśród trenerów na najwyższe uznanie zasłużyli: M. Matłoka, K. Kołodziejski i C. Cieślak. » SŁUPSZCZANIE szczycą się w tym roku sukcesami siatkarek, piłkarzy i#pięściarzy. Słupsk słynie też z lokalnego patriotyzmu. Zgodnie z przewidywaniami wśród rozmówców, którzy typowali sportowców i tre nerów nie zabrakło słupszczan. Teresa Dobak (sekretarka MZKS Czarni) wytypowała następującą piątkę sportowców: Górecki — Kołtan, Lang, Tałaj, Kulczyński (Gryf Słupsk), Dra-gunowicz (pięściarz Czarnych). Wśród trenerów na pierwszym miejscu znalazł się wychowawca siatkarek Czarnych, Zygmunt Krzyżanowski, na drugim M. Matłoka, a na trzecim — trs-ner dżudoków Gryfa — Jerzy Leś. Mirosław Zelek (uczeń szkoły przyzakładowej „Kapeny"), uważa, że wśród najlepszych sportowców powinna również znaleźć się siatkarka. Jego zdaniem najbardziej do tego predysponowana jest Anna Duchnowska z Czarnych Słupsk. Dla tej zawodniczki zarezerwował on, po Góreckim — Kołtanie i Tałaju, trzecie miejsce. Na następnych znaleźli się Lang i Mila. Natomiast w czołowej trójce trenerów: Z. Krzyżanowski, M. Matłoka i C. Cieślak. • Ryszard Suwała z Białogardu (medalista MP i wielokrotny rekordzista okręgu w podnoszeniu ciężarów) ubolewał, że w tym roku w gronie najlepszych nie widzi miejsca dla sztangisty. Jest jednak optymistą i liczy, że w następnym roku wśród najlepszych z najlepszych znajdzie się młody ciężarowiec Budowlanych Koszalin, tegoroczny medalista mistrzostw Polski młodzików — Piotr Szarniewicz. Oto tegoroczna piątka sportowców wytypowana przez R. Suwałę: Górecki—Kołtan, Lang, Tałaj, Kulczyński i Mila, a trójka trenerów: Matłoka, Kołodziejski, Krzyżanowski. STANISŁAW FIGIEL Na zdjęciu: Erwina Rysiówna - najlepsza polska panczenlsłlta. CAF łnterfets Rozstrzygnięcie konkursu S/y „WOJEWODA KOSZALIŃSKI" KOSZALIN. Społeczny Komitet Budowy Jachtu Peł nomorskiego ogłosił jesienią konkurs na nazwę dla tej jednostki. Konkurs, opublikowany na łamach „Głosu" odbił się szerokim echem w całej Polsce. Uczestniczyło w nim ponad 100 osób, które zaproponowały prawie 500 nazw. Nowy jacht, który ma spły nać na wodę w usteckiej stoczni (w czerwcu 1975 r.) otrzymał nazwę s/y „Wojewo da Koszaliński". Nawiązano zatem do tradycji Istniejące go niegdyś jachtu. „Wojewoda Pomorski". Autorem tej nazwy, a więc i zwycięzcą konkursu jest szczecinianin Kazimierz Michalski. Weźmie on udział w pierwszym. rejsie naszego jachtu. Drugą nagrodę w postaci symbolicznego, mahoniowego koła sterowego przyznano Zeno- nowi Szczepaniakowi i War szawy. Proponował on nazwę „Piast". Trzecią nagrodę jury przyznało Irenie Puty-nie z Wrocławia zaś nagrodę pocieszenia za nadesłanie największej ilości nazw otrzymała mieszkanka Barlinka (woj. szczecińskie) —» Alicja Klimka. Warto przypomnieć, te już w pierwszym sezonie nawiga cyjnym Klub Morski LÓK „Tramp" zamierza przeszko lić 120 żeglarzy morskich. Od połowy stycznia 1975 kierownictwo klubu ogłasza zapisy na kursy żeglarskie (stopnie żeglarza jachtowego i sternika jachtowego)- Zaję cia teoretyczne potrwają przez luty, marzec i kwiecień. zaś praktyki w maju i crefwcu. Zapisy przyjmuje Klub Morski „Tramp" przy ul. Matejki 7 w Koszalinie. (ell OBSERWUJEMY RAJD MONTE CARLO Działacz® koszalińskiego Automobilklubu zawiadomili nas, że trasa XLIII Rajdu Monte Carlo będzie wiodła przez tereny naszego województwa. Przejazd uczestników rajdu nastąpi w dniu 16 stycznia 1975 r. w godz. 7.30—11. Trasa — od granicy województwa gdańskiego przez Słupsk, Sławno, Koszalin, Kar* lino — do granicy woj. szczecińskiego. Punkt kontroli czasu wyznaczono w Szczecinie. Przejazd kilkudziesięciu wybornych kierowców z wielu krajów będzie niewątpliwie ogromną atrakcją, i to nie tylko dla stałych sympatyków sportu automobilowego, (el) Upłynęły jeszcze dwa dni. Czekanie stawało się coraz bardziej męczące, trudne do zniesienia. Nawet już drzewa nie było do rąbania. Nic, absolutnie nie do roboty. Bo trudno przecież liczyć tych kilka wiader wody przyniesionych ze studni. Wreszcie przed domem Dobrackich *nwarczał motor. Z wozu wygramolił się ten tam barczysty drab, który Ich wtedy przywiózł. — Cześć, Gieniu — powiedział uradowany Karaluch. Gienio odburknął eoi niezbyt uprzejmi* i pchnął furtkę. — Gdzie ten chłopak? — Jest. Zaraz go zawołam. Nie zatrzymasz się chwilę? — Nie. Jadę. Nie mam ezasn. Karaluch pobiegł w głąb podwórza ! odszukał Wojtka przy studni. — Pakuj się. Odjeżdżasz. Wojtek tak był poruszony tą nowiną, fte z wrażenia aż upuścił pełne wiadro wody. O ni» nie pytając pobiegł na górę, spakował walizkę i błyskawicznie był gotów do drogi. Nareszcie, nareszcie coś się zaczynało dziać, skończyło si^ czekanie. Pożegnanie ze starym Dobrackim 1 jego synami trwało krótko. Żaden z nich nie wysila! się na uprzejme słowa. Wojtek podziękował sa gościnę ! swrócił się do Karalucha. — Ty, eczywificia, Jedziesz se mną. — A kto ci to powiedział. Nic tam pe mnie. Ja się nie wybieram do Ameryki. Zostaję w ojczyźnie. Wojtek trochę się speszył. —- Myślałem, że i ty jedziesz. — Toś źle myślał. Ja tam nie jestem potrzebny. No... trzymaj się Wojtuś i niech ci się poszczęści. Może się Jeszcze kiedyś zobaczymy a może nie. Z.2EYDLER - ZBOROWSKI KRZYŻÓWKA I PRZE KROJU (92) Gienio Już siedział za kierownicą. Kciukiem prawej ręki wskazał tylne siedzenie: — Siadaj. Ruszyli. Wojtek pomachał dłonią Karaluchowi, który stał przed furtką i patrzył w ślad za oddalającym się wozem. Poczuł się jakoś nieswojo. Niby nie mógł się doczekać tej jazdy, a jak przyszło co do czego... Gienio nie zmienił swojego systemu prowadzenia wozu, szybko i pewnie. Nie kwa* pił się do rozmowy. Wszystkie próby czynione w tym kierunku przez Wojtka zbywał upartym milczeniem. Raz tylko się odezwał 1 to niezbyt uprzejmie: — Przestań mi tu pieprzyć nad uszami, do jasnej cholery. Nie widzisz, że prowadzę wóz? Wojtek umilkł i pogrążył się w niewesołych rozmyślaniach. Najbliższa przyszłość rysowała mu się raczej w ponurych barwach. Prawdę mówiąc nie bardzo wierzył w to, żeby mu się udało dojechać do Ameryki. „Przymkną te całą ferajne" dumał melancholijnie. „A mnie razem z nimi". Będę oglądał Argentynę na Mokotowie, albo w jakim innym pudle. Jeżeli mnie oczywiście nie powieszą. Po godzinie ostrego tempa, zjechali na boczną drogę 1 zagłębili się w las. Gienio, chcąc nie chcąc, musiał zwolnić. Warunki terenowe nie pozwoliły mu rozwijać takiej szybkości jak na szosie. Strzałka zegara spa dła ze 110 na 50. Wojtek odetchnął z prawdziwą ulgą. Nie przepadał za „kawalerską jazdą". Jeszcze trzy kwadranse I posłyszał szum, który zwiększał się s każdą chwilą. „Morze" pomyślał 1 poczuł, ie ogarnia go podniecenie. „Stara buda", e której wspomniał Karaluch zasługiwała całkowicie na to miano. By ła to zwykła rozwalająca się drewniana chałupa, która w zamierzchłych czasach być może odgrywała rolę gajówki czy leśniczów ki Dach w wielu miejscach zapadł się do wewnątrz budynku, a przegniłe, porośnięte mchem belki groziły całkowitą ruiną. Gienio zatrzymał się i powiedział: — Wy siadaj. — I co? — spytał Wojtek. —• Zaczekasz tu. Zabiorę clę albo dzisiaj w nocy albo jutro. Do żarcia coś znajdziesz w chałupie. Ale ognia palić nie wolno. Rozumiesz? Zawrócił i odjechał. Wojtek przez chwilę stał i zafrasowany drapał się w głowę. Następnie podniósł z zie mi walizkę i wolnym krokiem ruszył do cha łupy. Jakoś mu się to wszystko nie widziało. Miał Jak najgorsze przeczucia. Okazało się, że wewnątrz rudera trochę lepiej wyglądała niż z zewnątrz. Dwie Izby były nawet świeżo wapnem wybielone. Tro chę mebli, stół, kilka krzeseł, trzy wyrka • zbite z desek i wymoszczone słomą, żelazny piecyk. — Ano, jakoś to będzie — mruknął Wojtek i usiadł. (cdn) r GŁOS KOSZA i.il^isKl* « organ KW PZPR. Redaguj* Kolegium — ul. Zwycięstwa 137/139. (budynek WKZZ) — 73 0U4 Koszalin. rulefouy; een-trala; 17S-11 (łączy ee wazytt. fclml działami}. Red. naczelny sekretariat — 828-08. KJ Md na ca. - Ml-os i m-m, sekretera red. — isi-ei, ki sekr. red. — 181-91. Działy Party 3 no~Społ«czny — 231-14, Ekonomiczny — MJ-M, Rolny — 145-59 Miejski - m-M Reporterski — 151-87, Sportowy — 131-40 | 140-81 (wieczorem). Łączności s Czytelnikami ■* 180-08. „Głos Słupski" - pies Zwy* cię# twa X, i piętro, 76-101 Słupsk, tei. 51-95. Biuro Ogło» •zeń Koszalin* kiego Wydawnictwa Preaowego — ul Pawła Findere Ma, 75-731 Koszalin, teL 122-91. Wpłaty na prenumeratą (miesięczną — 10,50 zł, kwartalna — fi et p oczna — 181 zł, roczną — 146 zł) przyjmują urzędy pocztową, Listonosze ©ras oddziały i delegatury Przedsiębiorstwa O* powszechnlenia Prasy i KsląZ-kL wszelkich intormecjl e warunkach prenumeraty udzie U Ją wszystkie placówki t.Ruch" i poczty. Wydawca: Koszalińskie Wydawnictwo prasowe RS W „Presa-Książka -Ruch* uL Pawła rindere tła 75-721 Koszalin, centrala tele-Conlczna: MO-81. Tłoczono: Pra towe Zakłady Graficzna Ko-azalia, uL Aiireda Lampego 18. nr Indekau ISSIS. Strona 8 1 Uwaga Hodowcy Koni I | WOJEWÓDZKIE X PRZEDSIĘBIORSTWO PRZEMYSŁU MIĘSNEGO Cv w KOSZALINIE | zawiadamia £ że od 1 stycznia 1975 r. nie będzie powadzić skupu koni rzefnych i źrebiąt O oraz koni skierowanych do uboju 2 z konieczności i warunkowych SKUP TEN PROWADZIĆ BĘDĄ GMINNE SPÓŁDZIELNIE I POZH 2 K-4897 PRZEDSIĘBIORSTWO OBROTU ZWIERZETAMI HODOWLANYMI w Koszalinie kupować będzie w styczniu! lutym I marcu 1075 r. Jałówki użytkowe - cielność ed 7 miesięcy wzwyi WYMACANE DOKUMENTY: zaświadczenie lek.-wet. dwustronnego badania w kierunku gruźlicy ssaków i ptaków cho roby Banga, świadectwo pokrycia matki i jałówki oraz świa dectwo miejsca pochodzenia. POZH ZAKUPUJE również cielęta w dobrej kondycji i pokroju INFORMUJEMY TAKŻE ie dodatek hodowlany w wysoko* ci 15 proc. stosowany przy zakupie cifilqt przysługuje jedy nie dostawcom, których cielęta nie przekraczajq wagi brut to 150 kg ZA CIH.ĘTA o wadze powyiej 150 kg brutto przysługuje jedynie cena podstawowa w wysokości 28 zł za 1 kg wagi żywej PONADTO INFORMUJEMY, że na niżej podanych spędach kupujemy konie rzeźne po bardzo atrakcyjnych cenach OGŁOSZENIA 3-LETNIE TECHNIKUM ZAOCZNE MECHANIZACJI ROLNICTWA w STRZELCACH KRAJEŃSKICH ogłasza zapisy NA SEMESTR PIERWSZY 1WYZSZE TERMIN SKŁADANIA PODAŃ do 1 lutego 1975 r. DO PODANIA należy dołączyć oryginał świadectwa ZSZ i skierowanie z zakładu pracy WSZELKICH INFORMACJI udziela sekretariat szkoły > K-4895 Glos Koszaliński nr 35 CENTRALA ROZPOWSZECHNIANIA FILMÓW Oddział w Koszalinie podaje de wiadomości wszystkim zainteresowanym, że w dniach 2, 3,411975 r. MAGAZYNY FILMÓW OŚWIATOWYCH przy ul. Zwycięstwa 125 BĘDĄ NIECZYNNE Z POWODU INWENTARYZACJI K-489* aeeaeeaeaaaaeaeeeeeaeeeeaeesaeesaeeeesai JAŁÓWKI CIELNE będq kupowane tylko o wybitnych walorach hodowlanych i w miarę posiadanych zleceń Terminarz spędów POZH Koszalin PAŃSTWOWY OŚRODEK HODOWLI ZARODOWEJ CHOCIMINO 76-131 ŻYDOWO ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie instalacji wodociągowej i c.o. w GHZ Wietrzno w budynku mieszkalnym 3-rodzinnym 1 instalacji c. o. w budynku mieszkalnym 4-rodzinnym w folwarku Rosocha. Koszt robót ca 150 tys. zł. Termin wykonania prac ustala się do 28II 1975 r. Do przetargu zapraszamy przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Otwarcie ofert nastąpi 41 1975 r., o godz. 10. Zastrzegamy sobie prawo wyboru oferenta lub unie ważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-4894 POLSKA ZJEDNOCZONA PARTIA ROBOTNICZA KOMITET WOJEWÓDZKI w KOSZALINIE ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż samochodu osobowego marki fiat 125 p 1500 cm sześć, nr rej. 17-17 EK, nr silnika 628224, nr podwozia 010901, cena wywoławcza 44.650 zł. Przetarg odbędzie się 16 stycznia 1975 r. o godz. 10, w referacie transportu Komitetu Wojewódzkiego PZPR w Kosza linie, ul. Morska 41. Tam też można oglądać samochód w dniach od 6 do 11 stycznia 1975 r., w godz. 10—13. Przystępujący do przetargu winni wpłacić wadium w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej, w kasie KW PZPR w Koszalinie, ul. Waryńskiego 7, do 1511975 r. Zastrzega się prawo unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. _K-4893 GODZ. STYCZEŃ LUTY MARZE GOŚCINO • T 4 1 RYMAŃ 9 7 4 4 ŚWIDWIN 9 9 13 13 POŁCZYN 9 9 13 13 KOSZALIN 9 13, 2T 10, 24 18 18. 24 18 BOBOLICE 9 13 . BIESIEKIERZ 9 14 18 18 , WiSZEWO 9 14 18 18 BIAŁOGARD 9 V 15 5 5 KARLINO 9 15 5 B SWiESZYNO 9 18 28 29 11 TYCHOWO 9 16 20 29 ■ BĘDZINO 9 20 3 1 17 3 1 1T KOŁOBRZEG V 9 28 3 3 | POMIANOWO # 21 25 25 1 SŁAWOBORZE 9 21 25 25 ' SIANÓW 9 23 6 6 U BORKOWICE 9 24 14 14 ! USTRONIE 9 14 14 CZAPLINEK 9 8 5 5 1! BARWICE 9 14 11 11 w GRZMIĄCĄ SILNOWO 9 9, 29 12, 27 12, 27 9 7, 24 4, 21 4,21 OKONEK 9 24 21 21 WIERZCHOWO 9 21 18 18 CZŁUCHÓW 9 14 11 11 »« RZEC ZN IC A 9 13 10 18 CZARNE 9 15 12 12 DEBRZNO 9 15 12 12 PRZECHLEWO 9 13 10 18 DRAWSKO 9 22 19 19 ZŁOCIENIEC 9 18 28 28 „ OSTROWICE 111 19 20 28 ff KALISZ POM. 10 22 19 19 BUGNO 9 w każdy wtorek tygodnia WAŁCZ 9 16 20 28 MIROSŁAWIEC 9 8. 22 5, 26 5, 26 " CZŁOPA 12 15 12 ń 7 TUCZNO 9 15 12 12 1 JASTROWIE 9 2 6 9 } SZYDŁOWO 9 14 11 11 SYPNIEWO 9 18 7 7 ' DĘBOŁĘKA 9 17 21 21 ZŁOTOW 9 9 13 13 KLESZCZYNA 9 13 10 10 KRAJENKA 9 7, 21 i, 25 4; 25 LIPKA 9 6 3 3 nu TARNÓWKA 9 2, 23 6, 27 6, 27 j ZAKRZEWO 9 3 14 14 I BYTÓW 19 20 3 3 ! BORZYTUCHOM 10 3 3 | SMOŁDZINO 18 ~7 4 4 w CZARNA IM DĄBRÓWKA 19 28 1 4 li WDOWO 13 28 4 4 Y SłJJPSK 10 8, 22 5, 26 1,28 (Tj OBJAZDA 10 16 6 6 kj WRZĄCA 10 9 6 6 DARŁOWO 18 17, 24 ?, 21 7, 21 MALECHOWO 10 17 7 7 POLANOW 18 13 10 18 SŁAWNO 18 13 18 18 eh STUDZIENICE 10 14 11 11 PARCHOWO 18 14 11 11 KĘPICE 18 15 12 12 TRZEBIELINO 18 15 12 12 GŁÓWCZYCE 18 19 13 13 a DAMNICA 18 16 13 13 DĘBNICA ' KASZUBSKA 18 28 14 14 j KOŁCZYGŁOWY 10 18 14 14 ' TUCHOMIE 18 20 17 17 LEJKOwo 18 21 18 18 NA C MIERZ 18 21 18 18 POBŁOCIE 10 19 19 ŁUPAWA 18 19 19 1 MIASTKO 18 23 20 20 ■ BIAŁY BÓR 18 23 20 20 POTĘGOWO 18 27 24 24 WRZESNICA 18 24 27 KOCZAŁA 18 — 25 25 _ DOBIESZEWO 18 — 25 25 " WIEKOWO 19 22 26 29 POSTOMINO 19 29 27 27 CHARNOWO w każdy czwartek tygodnia M począwszy od 16.1 . 75 T. a—_ i—sSIB 2125 1 , , g — = 1 = K-4795 ==I2ES JAŁÓWKI CIELNE będq kupowane tylko o wybitnych walorach hodowlanych i w miarę posiadanych zleceń Terminarz spędów POZH Koszalin Ul Ul WARSZAWĘ 223 - i ciągnik 330, •tan dobry — sprzedam. Tychowo, ul. Wolności 14, Papis. Gp-8242 SAMOCHÓD moskwicz 407, warszawę 223, syrenę 104 — sprzedam. Gościno, tel. 67. Gp-8234 WARTBURGA 353, rok 1971 — sprzedam. Wałcz, tel, 26-78. Gp-822S MASZYNĘ dziewiarską wieloczyn ilościową, syrenę 104 — siedzenia fiatowskie, garaż składany — sprzedam. Wiadomość: Jastrowie, tel. 130 do godz. 15, ul. Wojska Polskiego 4a/15, po godz. 15 Jan Zieliński. Gp-8223 DOM piętrowy w stanie surowym w Solcu Kujawskim — sprze dam. Wiadomość: Białogard, ul. Buczka 40/3. Gp-8235 DOM pięciorodzinny, budynek gospodarczy i 1,5 ha ziemi. Idealne stanowisko pod sad — sprzedam. Jan Kozłowski, Dobrzyca pow. Ko szalin. G-8182-0 GOSPODARSTWO rolne 11,98 ha pilnie i tanio — sprzedam. Budyń ki w dobrym stanie. Konrad Trze biatowski, Kramarzyny, pow. Bytów. Gp-8222 POMIDORY de barao, do 3 m wysokości i 25 kg z krzewu, czerwone gładkie. Nasiona 20 zł porcja wysyła za pobraniem pocztowym hodowca Stanisław Polak, Stary Węgliniec, 53-940 Węgliniec, pow. Zgorzelce. Gp-8227-o POTRZEBNA pomoc do dzieci, natychmiast. Kołobrzeg', Grochow ska 1 F/15. _G-8215 POTRZEBNA pomoc do dziecka 14-miesięcznego. Koszalin, Armii Czerwonej 16/5, Nadolna. G-8212 ZATRUDNIMY instruktorów nauki jazdy samochodem na dobrych warunkach. Zgłoszenia ZMiP LOR Koszalin, ul. Matejki 7. K-4902 POTRZEBNY uczeń do ciastkarni „Muszelka" Słupsk, Wojska Polskiego 54. G-8232 PREMIE PZU DLA ' WSZYSTKIM IZIECI0M UMDZOIIM 1 stycznia 197S roku v l zgłoszonym do PZU ♦ PAŃSTWOWY ZAKŁAD UBEZPIECZEŃ | UFUNDOWAŁ POLISY ubezpieczenia zaopatrzenia dzieeł na sumę 20.000 zł każda ZE SKŁADKĄ OPŁACONĄ PRZEZ PZU za pierwsze trzy miesiqce 1975 roku NIEZALEŻNIE OD TEGO dwoje dzieci, a więc chłopiec I dziewczynko otrzymają w drodze losowania bezpłatne polisy ubezpieczenia zaopatrzenia dzieci na sumę po 20.000 SUMĘ TĘ wraz z dodatkowa, 8 tysięcznq premię tj, tqcznie 28.000 zł wypłaci PZU dziecku i chwilą osiągnięcia 20 roku życia ZGŁOSZENIA DZIECI urodzonych 1 stycznia 1975 reku, należy nadsyłać do 20 stycznia 1975 roku (decyduje data stempla pocztowego) pod adresem: Państwowy Zakład Ubezpieczeń, Centrala 00-067 Warszawa, ul. Traugutta 5a W ZGŁOSZENIU PROSIMY podoi: imię i nazwiska araz datę urodzenia ojca i matki dziecka, dokładne miejsce zamieszkania, imię i nazwisko dziecka, dołqczajqc odpis skrócony aktu urodzenia wystawiony przez Urzqd Stanu Cywilnego. O PRZYZNANIU PREMII rodzice dziecka otrzymują zawiadomienie wraz z polisą. RODZICE! Ubezpieczenie zaopatrzenia dzie ci zapewni pomoc materialni! Twemu Ozieckul K-M74-0 m Jeżeli posiadasz dolary, funty, franki [I lub inną walutę , ' jj RÓŻNE POGOTOWIE telewizyjne dla mia sta 1 powiatu Słupsk. Tel. 74-69 Krawczyk. G-8187-o POGOTOWIE telewizyjne Słuosk. teL 78-32 Rużyło. G-8035-0 ZAMIENIĘ pokój s kuchnią, 42 m kw. w Krakowie, na mieszkanie w Kołobrzegu. Oferty: Koszalin, Biuro Ogłoszeń. Gp-8225-0 GARAŻ w śródmieściu Koszalina sprzedam oraz wynajmę mieszkanie dwa pokoje z kuchnią, naj chętniej instytucji. Oferty kierować: Koszalin. Biuro Ogłoszeń. __G-7985 ZASADNICZA Szkoła Rolnicza Wydział Zaoczny w Gościnie zgła sza zgubienie indeksu nr 32/74, na nazwisko Teresa Połowyszczak. ■_Gp-8220 SZKOŁA Podstawowa w Polnem zgłasza zgubienie legitymacji szkolnej na 1/71 uczennicy Łucii Todys. _ K-49Ó1 SAMOTNI. Duży wybór ofert po stada Biuro Matrymonialne „Wes ta" — 70-951 Szczecin, skrytka pocztowa 172. K-25/B-fl m PRAGNIESZ szczęśliwego małżeństwa? Napisz: Prywatne Biuro „Venus", Koszalin. Kolejowa 7. BK-^wicznie prześlemy kratowe adresy, G-8105-0 otwórz OPROCENTOWANY RACHUNEK WALUTOWY W BANKU PKO SA WALUTY, których właściciel udokumentuje, ie miał prawo wydatkowania Ich za granicą, przyjmowane sq na rachunek walutowy „A". Pozostałe waluty przyjmowane sq na rachunek walutowy „B". OPROCENTOWANIE WKŁADÓW, identyczne na rachunku,,A" I „B" wynosi od 3 do 3 proe. rocznie - w zależności od terminu utrzymania na rachunku pełnego wkładu. WŁAŚCICIELE RACHUNKÓW walutowych majq zapewnione szerokie możliwości dysponowania wkładem w kraju i na zagranicę- bez odrębnych zezwoleń dewizowychI WŁAŚCICIELE RACHUNKÓW „A" swobodnie dysponujq wkładem w zakresie wypłat w kraju I na zagranicę. WŁAŚCICIELE RACHUNKÓW „B" w zakresie wypłat w kraju dysponujq wkładem na Identycznych zasadach, natomiast do wykorzystania za granicq mogq przeznaczyć 30 proc. kwo ty utrzymanej na rachunku przez rok czasu oraz odsetki przypadajqce od całego wkładu. DYSKRECJA POSIADANIA WKŁADU ZAPEWNIONA Zwrot wkładu następuje na kafde życzenie klienta Oprocentowane rachunki waluiowe otwiera i prowadzi EKSPOZYTURA BANKU PKO Armii Czerwonej 32 75-511 Koszalin TAM TEŻ MOŻNA ZASIĘGNĄĆ DOKŁADNYCH INFORMACJI K-406/B-0 li 49965900 ^ Strona 4 PROBLEMY KRAJU Glos Koszaliński nr 364 OD 1 STYCZNIA - NOWY KODEKS PRACY PRAWA I OBOWIĄZKI Uchwalony w połowie 1974 roku, a wcho dzący w życie z dniem 1 stycznia 1975 r. fi er wszy poiski Koaeks prac> przejmuje z otych czas owych obowiązujących rozproszonych przepisów prawa pracy to wszystko, co jest najsilniej związane z istotą socjalistycznych przesłanek ustrojowych, i co tym samym stanowi o postępie w tej dziedzinie. Wprowadza jednak także wiele nowych rozwiązań prawnych: przynosi nie tyl ko usystematyzowanie i uporządkowanie pra wa pracy, lecz także głębokie przekształcenia w tej dziedzinie. Jest kodeks jednym z kluczowych elementów porządku prawnego w naszym kra ju i wychodzi naprzeciw wszelkim wymogom związanym z kształtowaniem modelu społeczeństwa rozwiniętego socjalizmu. Jest aktem o wysokiej randze społecznej, a jed nocześnie prawem na co dzień dla wszystkich pracowników. Prawem — dodajmy — jednolitym, opartym na całkowitym zrównaniu kryteriów uprawnień pracowniczych, definitywnie zrywającym z anachronicznym podziałem na pracowników umysłowych i fizycznych. W przemówieniu na sesji Sejmu, który ten akt uchwalił, stwierdził towarzysz Piotr Jaroszewicz: „U podstaw Kodeksu pracy le-iy jedna z największych zdobyczy socjaliz mu — powszechne prawo do pracy. Dzisiaj oznacza ono prawo do racjonalnego zatrudnienia, tworzącego warunki do pracy dobrze zorganizowanej, zdyscyplinowanej i efektyw nej sprawiedliwie opłacanej i ocenionej. Wszystko to określa prawa i obowiązki pra cownika i pracodawcy, wzajemne zobowiązania obu stron". Jedność praw i obowiązków Jest nadrzędnym założeniem, na którym opierają się za warte w kodeksie normy, W ten sposób ukształtowane zasady sprzyjają pełnemu skojarzeniu interesu społecznego z indywidualnym interesem pracownika. Odpowia dają potrzebom ludowego państwa i potrze bom ludzi pracy. A tylko takie sprzężenie •łuży dalszemu szybkiemu rozwojowi gospodarczemu i społecznemu. Przyznając kierownikowi zakładu wiele uprawnień, wśród których najistotniejsze dają mu niezbędną swobodę działania w dziedzinie polityki kadrowej, nakłada na niego kodeks obowiązek takiego organizowania pracy, aby wszyscy zatrudnieni mogli osiągnąć wysoką wydajność. I nie jest to by najmniej obowiązek jedyny. Kierownik, któ ry w imieniu państwa zarządza zakładem, jest także zobowiązany dbać o poprawę warunków pracy i socjalno-bytowych załóg. Jest też zobowiązany respektować w pełni wszelkie przepisy, określające upraw nienia pracowników: a więc przepisy o cza sie pracy i urlopach, o ulgach przysługujących pracownikom, którzy łączą naukę z pracą zawodową, o przywilejach, z których korzystają pracownicy młodociani, ko biety w ciąży, bądź pracownicy w wieku przedemerytalnym itp. Tak więc wszelkim dokładnie określonym uprawnieniom pracowniczym towarzyszą obowiązki ciążące na kierownikach zakładów. Jednocześnie normy- kodeksowe określają w sposób równie precyzyjny obowiązki pra cowników. A więc: obowiązek należytego wykonywania pracy przestrzegania dyscypliny, dbałości o mienie społeczne i dobro zakładu. Zachętą do pracy rzetelnej, pełnej inicjatywy i zaangażowania jest system nagród i wyróżnień przysługujących tym, któ rzy się ze swych obowiązków wywiązują w sposób wzorowy. System zachęt do dobrej i rzetelnej pracy uzupełnia w kodeksie zespół sankcji wobec pracowników, naruszających swe obowiązki. Brakoróbstwo, lekceważenie społecz nego mienia, naruszanie ładu i porządku, łamanie przepisów bezpieczeństwa pracy, pi jaństwo, i nieusprawiedliwiona absencja — nie mogą uchodzić bezkarnie, bo godzą nie tylko w interes zakładu i gospodarki, lecz także w interes pozostałej rzetelnie pracującej załogi. Na zasadzie jedności praw i obowiązków, leżącej u podstaw kodeksowych unormowań, opierają się dwie nader doniosłe funkcje Kodeksu pracy. Jest to funkcja wychowawcza, znajdująca pełny wyraz w przepisach, kształtujących właściwą postawę pracownika, podnoszących rangę dobrej i sumiennej roboty i zachęcających do niej. Jest to także funkcja organizatorska, wyraźnie zarysowana w przepisach, które nakładają na kierownictwa zakładów obowiązek dbałości o dobrą organizację pracy, sprzyjającą wysokiej wydajności i racjonalizacji zatrud nienia. Równie istotna Jest funkcja ochronna ko deksu. Opiera się ona na zasadzie powszech nej ochrony trwałości stosunku pracy, na uprawnieniach, które jako przedstawicielom załóg — przysługują związkom zawodowym, a wreszcie na nowym systemie rozstrzygania sporów, pracowniczych, obejmujących za równo organy społeczne, jak wyodrębniony pion sądów pracy i ubezpieczeń społecznych. Praworządność w stosunkach pracy Jest fundamentalną podstawą socjalistycznych stosunków międzyludzkich. Ścisłe przestrze ganię przepisów prawa pracy tworzy atmosferę zaufania, umacnia w załogach postawę współgospodarzy zakładów. Jest więc obecnie jednym z najpilniejszych zadań natury polityczno-wychowaw-czej jak najszybsze gruntowne opanowanie zasad nowego prawa pracy zarówno przez instancje i działaczy związkowych, jak przez administrację gospodarczą, oraz właściwe za stosowanie tych zasad w codziennej praktyce. Nie trzeba też dowodzić, że nad pełną realizacją tych zadań muszą czuwać organizacje i instancje partyjne, dając tym samym wyraz pełnego zrozumienia, jak istot ny wipływ na postawę załóg ma praworządność na co dzień. Praworządność — oparta na ścisłym i powszechnym przestrze ganiu litery i ducha nowego Kodeksu pracy. iii Skansen w pobliżu Olsztynka cieszy się dużym zainteresowaniem licznych wycieczek z kraju i zagranicy. Skansen stale się powiększa. Przybył tam ostatnio nowy wiatrak typu Peltrak, trwa budowa stodoły mazurskiej. Stara chate-karczmę przekształca się w prawdziwą wiejska karczmę z wyszynkiem i daniami warmińskimi. Ostatnio skansen odwiedził Zespół Pieśni i Tańca „Olsztyn" (na zdjęciu). Fot. CAF - Moroz ZE ZNAKIEM „MADE IN POLAND" Lodówki dla Bułgarii Bułgaria jest poważnym odbiorcą lodówek wytwarzanych przez Wrocławskie Zakłady „Predom-Po-lar". W tym roku zakłady dostarczą do LRB 25 ty*, sztuk, a w przyszłym jut 30 tysięcy. Kurki dla RFN Białostockie Przedsiębiorstwo „Las" jest jedynym dostawcą trawki, z której powstaje znakomita „Zubrówka" — trunek doskonale znany smakoszom w kraju i za granicą. Za eksport leśnego runa — grzybów, jagód, żurawiny i roślin leczniczych —, Białostoczyzna zbiera znaczne ilości dewiz. W tym roku m. in. wysłano stamtąd do RFN 400 ton grzybów — kurek. Lokomotywy na marokańskich szlakach Jeszcze w tym roku Fabryka Lokomotyw „Fa-blok" w Chrzanowie dostarczy do Maroka 16 lokomotyw spalinowych, spe cjalnie przystosowanych do warunków tropikalnych. Jest to druga cześć zamówienia, którego wartość wvnosi 3 min dolarów. Eksport naszego taboru kolejowego na ten rynek ma wieloletnie tradycje. Konstanty Paustowskl — „Kolchida" — Wydawnictwo Literackie Kraków. Stanisław Lem — „Summa Technologia* — wyd. Literackie Kraków. Jerzy Afanasjew — „Szklarz Wieczności — Wyd. Literackie Kraków. Jan Józef Szczepański — „Polska Jeiien — Wyd. J^iterackie. Witold Jarecki — ,.Nieo«tygla alemla" — Wydawnictwo Morskie Gdańsk. Stanisław Markiewicz — „Kościół rzymsko-katolicki a państwa socjalistyczne — Wyd. Książka i Wiedza. Tadeusz Szymański — „Świtami jutra" — Wyd. Ministerstwo Obrony Narodowej. Podstawowe problemy moralności socjalistycznej. Teksty źródłowe. Wyd. Książka ł Wiedza. Podstawy nauki markslzmu-lenlnlzmu — W>©isy. Wyd. Książka i Wiedza. NOWOŚCI KSIĄŻKOWE Organizacja partyjna w działaniu. Wyd. Książka i Wiedza. Jerzy Harasymowicz — „Córka rzeźnlka" — Wyd. Czytelnik. Maria Wolkońska — „Pamiętnik" — Wydawnictwo Literackie. oso- Jorge Louis BoTge» — „Antalogla bista" — Wydawnictwo Literackie. Zofia Kuratowlcz — „Krwinki białe — obrońcy czy wrogowie? — Wyd. Wiedza Powszechna. Rainer Maria Rilke — Poezja — Wyd. Literackie. Elżbieta Morowiec, Jerzy Madejski — Jó-«ef Szajna. Wyd. Literack.e. Janina Bieniarzówna — 500 zagadek historycznych. Wyd. Wiedza Powszechna. Władysław Machejek — ,.Machlanima" — Wyd. Literackie. Molier — „Skąpiec" — Wyd. Łódzkie. Wacław Parczewski — Materiały budowlane — Państwowe Wyd. Naukowe. Zbiór wielkości fizykochemicznych — Państwowe Wydawnictwo Naukowe. A. H. Konekamp — Gospodarka kiszon-kowa. Państwowe Wyd. Rolnicze i Leśne. S TYS. NOWYCH MIESZKANl W SZCZECINIE Miejska Rada Narodowa Szczecina zatwierdziła plan społeczno-gospodarczego rozwoju miasta oraz jego budżet na rok 1975. Między innymi kosztem 580 min zł zbudowanych zostanie w mieście ponad 3 tys. nowych mieszkań, o 13,1 km powiększona zostanie sieć ciepłownicza. Znaczne nakłady przeznacza się na rozwój placówek handlowych i gastronomicznych. W mieście liczącym 372 tys. mieszkańców zbuduje się jeszcze 5 przedszkoli, tak aby tq formę opieki można było objąć 9 tys. dzieci. Rozpoczęte zostaną budowy: dużej mleczarni i kombinatu przemysłu mięsnego. „Kurier Szczeciński" NA BUDOWIE RAFINERII „GDAŃSK" Ekipa specjalistów z „Hydrobudowy 4" pracuje przy osadzaniu na dnie Martwej Wisły rurociągów długości 175 m każdy. Ułożono już nitki rurociągu, którymi popłyną z rafinerii do Bazy Przeładunkowej w Porcie Północnym gotowe produkty — benzyną, olej napędowy, opałowy itp. W ciągu roku tymi rurociągami popłynie 371 tyś. ton gotowych produktów. Rozpoczęto przygotowania do montażu kolumny destylacji próżniowej, przygotowując tym samym montaż ciągu technologicznego bloku olejowego, który zostanie oddany do eksploatacji w 1976 r. Należeć on będzie do największych obiektów gdańskiej rafinerii. Wieża sięgać będzie 44 metry w górę. „Głos Wybrzeża" MINITARGOWISKA Nie wszędzie targowiska, traktuje się jak rzecz wstydliwą i tępi z uporem godnym lepszej sprawy. Władze Gdyni uznają je za wygodną formę zaopatrzenia ludności i powiększają ich liczbę. Wobec tego, że gdyńska hala targowa obsługuje tylko część mieszkańców szybko rozwijającego się miasta, głównie śródmieścia, władze postanowiły otwierać w innych dzielnicach tzw. minitargowiska. Ostatnio powstało takie targowisko w Chylonii. Dla lepszego zaopatrzenia ludności w zielony towar nawiązano kontakty z rolnikami i ogrodnikami z powiatów wejherowskiego i kartuskiego, zachęcając ich do dowozu warzyw i owoców na dzielnicowe targowiska. „Dziennik Bałtycki" „BATORY" OZDOBĄ HELU Z tego dużego ..Batorego" już nic nie zostało. Pocięty na złom w dalekim Hongkongu, przetopiony został zapewne w wielkich piecach jednej z japońskich hut. Chodzi o kuter pościgowy o tej samej nazwie, który zapisał się dzielnie podczas kampanii wrześniowej na wybrzeżu. Po wykonaniu przydzielonego mu zadania, mimo ścisłej blokady, udało mu się z gru pą śmiałków na pokładzie uciec do Szwecji. Po wojnie znów służył w Marynarce Wojennej a później w WOP. Miłośnicy naszych traęłycji morskich odnaleźli go w Żerań-skim Porcie Rzecznym, gdzie spadkobiercy LPŻ skierowali go na pocięcie. Wyremontowany ma stanąć w centrum Helu jako okręt -pomnik. „Głos Wybrzeża" POLKI W STATYSTYCE Przeszło 17 milionów obywateli naszego kraju to kobiety. Jest ich nadal więcej niż mężczyzn, ale w młodszych grupach wieku dotychczasowe proporcje ulegają odwróceniu: chłopców mamy więcej niż dziewczynek. Jak wynika z danych statystycznych, towarzyszkę życia najłatwiej znaleźć w Warszawie, Łodzi, Poznaniu i Krakowie. Miasta te należą do najbardziej sfeminizo wanych, a kobiety mają W nich największą przewagę liczebną. Trudniej jest natomiast na wsi, gdzie zamieszkuje tylko ok. 45 proc. naszych pań. Większość dorosłych Polek to mężatki. Jednak stosunkowo wysoki odsetek pań (ok. 16 proc.) decyduje się na życie samo- dzielne. Przeszło 13 proc. to wdowy, a ok. 2 proc. — kobiety rozwiedzione. O Polkach, mówi się, że są kobietami eleganckimi i czułymi żonami. Dodajmy: są także pracowite. W gospodarce uspołecz nionej pracuje obecnie ok. 5 min pań. Dodając do tego mniej więcej 3,5 min pra cujących w rolnictwie wynika, iż ok. 46 proc. wszystkich czynnych zawodowo obywateli naszego kraju to kobiety. Wyższe wskaźniki mają tylko Związek Radziecki, NRD i Czechosłowacja. W krajach kapitalistycznych prawie tak samo wysoki u-dział kobiet zatrudnionych notuje się jedynie w Finlandii, Japonii i Austrii. War to podkreślić, iż w Polsce bardzo dużą aktywnością zawodową wyróżniają się ko biety w wieku 25—34 lata, a więc będące potencjalnymi matkami. Nasze panie podejmują się pracy prawie w każdym zawodzie. Niektóre z nich są wszakże szczególnie preferowane przez Polki. Ok. 80 proc. dentystów, a także 50 proc. ekonomistów i 45 proc. lekarzy to kobiety. Sfeminizowana jest kadra nauczycielska, urzędy państwowe (co drugi urzędnik jest płci pięknej), a także sądy i prokuratura. Wbrew potocznej opinii, coraz więcej pań specjalizuje się w naukach ścisłych i przyrodniczych. 70 proc. biologów, 50 proc. geografów, 40 proc. geologów i tyle samo matematyków — stanowią kobiety. (PAP) płos Koszaliński nr 364 Z KRAJU I WOJEWÓDZTWA Strono 3 Wkrótce na ekrany kin wejdzie nowy film „Bilans kwartalny" w reżyserii Krzysztofa Zanussiego z Mają Komorowską, Piotrem Fronczewskim i Markiem Piwowskim w rolach głównych. Film jest kolejnym wielkim osiągnięciem aktorskim Mai Komorowskiej. Na zdjęciu: Maja Komorowska w „Bilansie kwartalnym", Zanussiego. CAF — Kłos-telefoto Od 1 stycznia 1975 roku fundusz alimentacyjny Stosunki gospodarcze Polska - Kuba WARSZAWA (PAP), Polsko-kubańskie stosunki handlowe datują się od roku 1960. Polska, podobnie j!ak i inne kraje socjalistyczne, dostarcza Kubie od pierwszych lat jej istnienia przede wszystkim sprzęt inwestycyjny. W 1975 r. „Przemysłówka" zbuduje obiekty wartości 450 min zł WARSZAWA (PAP). Od 1 •stycznia 1975 r. rozpoczyna działalność fundusz, alimentacyjny. Jest to doniosły akt socjalny będący wyrazem troski państwa o poprawę warunków życia rozbitych rodzin, podjęty głównie z myślą o ochronie najbardziej żywotnych interesów dziecka. Szacuje się, że ze świadczeń funduszu skorzysta ok. 97 tys. osób, które dotychczas bezskutecznie zabiegały o wyegzekwowanie należnych im alimentów. Roczna wysokość wypłat sięgnie pół miliarda zł. O przyznanie świadczeń z funduszu może się ubiegać osoba, której przyznano alimenty prawomocnym wyrokiem sądu, postanowieniem w sprawie rozwodu, lub sądową ugodą. Świadczenia te przysługują jedynie osobom znajdującym się w trudnej sytuacji materialnej, a więc takim, fetórych miesięczny dochód na członka rodziny nie przekracza 1400 zł. Do świadczeń z funduszu nie są uprawnione osoby, które uzyskują pełne utrzymanie "pantofelki z „contessy" na złoty medal ŁÓDZ (PAP). W tych dniach znana fabryka obuwia damskiego „Contessa" w Łodzi rozpoczęła produkcję letnich pantofelków nagrodzonych na ostatnich międzynarodowych targach „Ta-kon 1974" w Poznaniu złotym medalem. Są to pantofelki na koturnie obciągniętym grubym płótnem lnianym, z przewiewnymi wierz chami wykonanymi z prawdziwej skóry w kolorze naturalnym, bądź lekko tylko jpodbanyionej, na kilka odcieni brązu. Ten typ obuwia z naturalnych surowców jest bardzo modny i ceniony na świecie. Fabryka otrzymała liczne zamówienia od zagranicznych klientów, a także naszych handlowców, ze środków państwowych lub społecznych, np. przęby-. wają nieodpłatnie w zakładzie opiekuńczym, wychowawczym czy w domu rencisty. Świadczenia z funduszu wypłacane będą w wysokości przyznanych przez sąd alimentów, przy czym górna granica tych świadczeń wynosi 500 zł. na jedną osobę. Jeżeli więc sąd przyznał alimenty na dwoje dzieci, matka może otrzymać z funduszu do 1000 zł. miesięcznie. Z wnioskiem o przyznanie tych świadczeń ubiegać się może zarówno osoba zainteresowana, jak też w jej imie niu organizacja społeczna, np. PKPS, Liga Kobiet. Zaczęły już napływać pierwsze wnioski do oddziałów ZUS. Będą one rozpatrywane na bieżąco. Ustalono 10-dniowy termin na podjęcie decyzji od momentu wpłynięcia do ZUS prawidłowo wypełnionego wniosku. Wnioski takie składa się za pośrednictwem komorników. Obecnie dostarczamy go w ramach kredytu udzielonego temu krajowi w roku 1972, Jest to m. in. wyposażenie dla tamtejszego przemysłu stoczniowego, w którego rozbudowie, jak również szkoleniu kadr, strona polska ma szczególnie duży udział. Jeśli chodzi o strukturę asortymentową wzajemnych obrotów handlowych — 44 proc. naszego eksportu na Kubę stanowią ma* szyny i urządzenia (w tym silniki i różne części zamienne do samochodów, wy posażenie garażowe, urządzenia dla stoczni, wyposażenie dla statków oraz części do silników morskich, a także wyroby walcowa- KOSZALIN. W Cetuniu — ośrodku szkoleniowo-wy-poczynkowym Koszalińskiego Przedsiębiorstwa Budów nictwa Przemysłowego obradowała wczoraj Konferencja Samorządu Robotniczego poświęcona omówieniu przyszłorocznych zadań przedsiębiorstwa w realizacji programu uprzemysłowienia województwa. W obradach i spotkaniu z przedstawicielami załogi oraz podwykonawców u-dział wzięli: sekretarz KW Michał Piechocki i wojewoda koszaliński Stanisław Mach, przedstawiciele Pomorskiego Zjednoczenia Budownictwa Przemysłowego, Wyższej Szkoły Inżynierskiej, NBP i innych. Wojewoda Stanisław Mach udekorował pracowników KPBP i podwykonawców poszukiwani świadkowie zbrodni hitlerowskich Okręgowa Komisja Badania Zbrodni Hitlerowskich w Olsztynie prowadzi śledź two w sprawie zamordowa nia w 1943 wzgl. w 1944 r. w Dobrocinie (Grossbesten-dorf) i w Wilamowie (Gross Wolmstdorf) pow. Morąg dwóch jeńców wojennych. Świadkowie tej zbrodni lub osoby mogące udzielić wiarygodnych informacji proszone są o zgłoszenie się do biura Okręgowej Komisji w Olsztynie (10-959 Olsztyn 2, skr. poczt. 491) lub do Pro kuratury Powiatowej w Morągu, ne), a ok 35 proc. — surowce i materiały do produkcji. Pozostała część — to artykuły rolno-spożyw-cze i artykuły konsumpcyj ne pochodzenia przemysłowego. Natomiast w imporcie z Kuby 88 proc. towarów sta nowią artykuły spożywcze — z czego olbrzymia większość, to cukier, ok. 20 proc. naszych zakupów to nikiel, owoce cytrusowe, napoje alkoholęwe, papiero sy i cygara. Warto podkreślić, że bieżący rok w polsko-kubań-skich stosunkach handlowych zaznaczył się wyraźnym wzrostem obrotów. Zamkną się one kwotą ponad 140 min zł dew., czyli przyznanymi im przez Radę Państwa odznaczeniami państwowymi. Krzyże Kawalerskie Orderu Odrodzenia Polski otrzymali: Kazimierz Szymański — dyrektor Koszalińskiego Przedsiębiorstwa Transportowo--Sprzętowego Budownictwa „Transbud" i Eryk Grzeszczak — kierownik budowy fabryki płyt pilśniowych i wiórowych w Karlinie. Kilka osób otrzymało Złote, Srebrne i Brązowe Krzyże Zasługi. Wojewoda koszaliń ski Stanisław Mach udekorował też kilka osób honorowymi odznakami „Za zasługi w rozwoju województwa koszalińskiego", a przewodniczący Miejskiego i Po wiatowego Komitetu Frontu Jedności Narodu doc. dr inż. Leopold Jastrzębski wrę będą większe od ubiegłorocznych o ok. 51 proc. Jak wiadomo, Kuba jest od niedawna członkiem RWPG oraz Międzynarodowego Banku Współpracy Gospodarczej co — równocześnie z przejściem tego kraju na jednolity system rozliczeń finansowych RWPG — powinno sprzyjać dalszemu rozwojowi również polsko - kubańskiej współpracy gospodarczej. Można wyrazić przekonanie, że w roku 1975 w naszych wzajemnych obrotach towarowych nie tylko u-trzymamy dotychczasowy asortyment wymiany, ale również znacznie go rozszerzymy. czył odznaki „Za zasługi dla Koszalina". W bieżącym roku załoga naszej „Przemysłówki" wykonała na licznych budowach w całym województwie roboty budowlano-montażowe wartości 365 min zł. Na przyszły rok jej zadania określone zostały kwotą 450 min zł w produkcji podstawowej. W ciągu 10 lat swego istnienia Koszalińskie Przed siębiorstwo Budownictwa Przemysłowego zbudowało wiele obiektów przemysłowych, stwarzając 14 tys. nowych stanowisk pracy. Wśród liczącej prawie 2 tys. osób załogi jest około 200 osób, które pracują w przed siębiorstwie od chwili jego powstania. Wielu z nich otrzymało wczoraj specjalne dyplomy, (wł) stolica ROW -RYBNIK przoduje w indywidualnym budownictwie KATOWICE (PAP). Ponad 30 proc. nowej powierzchni mieszkalnej, uzyskiwanej w bieżącej 5-latce w Rybniku, pochodzi z indywidualnego budownictwa. W minionym 10-leciu Rybnik wzbogacił się o 3 kolejne dzielnice domów jednorodzinnych, z któ rych największa — „Północ" — liczy już 525 zamieszkałych budynków. Gospodarze stolicy ROW opracowali ostatnio program dalszego rozwoju indywidual nego budownictwa mieszkaniowego do 1990 roku. Zakła da on wybudowanie w następnym 15-leciu w Rybniku jeszcze ok. 1800 domków Jednorodzinnych, które lokalizowane będą na obrzeżach' istniejących już zwartych osiedli budownictwa wysokiego, spółdzielczego. Warto dodać, że 3 zespoły domków jednorodzinnych o łącznej liczbie ponad 400 mieszkań wybuduje w Rybniku tutejsza międzyzakładowa spół-< dzielnia mieszkaniowa. Budującym domki indywidualne w Rybniku przyznane zostaną długo-i średnioterminowe pożyczki bankowe. nowe seriale telewizyjne z łodzi ŁÓD2 (PAP). Obecnfe W łódzkich wytwórniach filmowych dobiegają końca p przed Mikołajem F-(Budowlani) i Broni: Kuśmierczakiem (Iskra Jak było do prze w najlepszym klubem się zespół Iskry B.p wyprzedzając Budo • Koszalin i Darzbór c cinek. (sf) Luton — Wolverhampton S3 Manchester City — Derby 1:1 Newcastle — Liverpool — zwycięstwo gości / Sheffield Utd - Arsenał 1:1 Stoke — West Ham 2:1 Tottenham — Coventry 1:1 Bolton — Fulham 0:0 Brictol Rover» — Bristol City 1:4 MŁODZI HOKEIŚCI KLADNA — LEPSI W Toruniu rozegrany zoatal międzynarodowy mecz w hokeju na lodzie, w którym spotkali clę młodzicy Kladna (CSRS) 1 miejscowego Pomorzanina. Mec* zo*tał przerwany z powodu d««z tzu v trzeciej tercji. £>• tej chwili rezultat brzmiał B:1 Am gości. W Bydgoszczy poprzedniego dnia Kladno pokonało Polonię 11:2. FRISCHNKNECHT ZNOWU NAJSZYBSZY W szwajcarskiej miejscowości Oberdiessbach odbył się czwarty z serii kolarskich wyścigów przełajowych. Po raz czwarty triumfował Peter Frischnknecht (Szwajcaria),' który na 22,5-kilo metrowej trasie uzyskał czas 1:01.44. Dopiero na 30« m przed metą zawodowy kolar* azwajcar skl zdołał oderwać *ię od swego rodaka, Zwełfela, którego pokonał e J sefe. Trzecie miejsce wywalczył C*rvin«k (CSRS) gtrata 38 sek. czwarte — Szwaj car Lienhard — strata 53 sek., piąte Kvapil (CSRS) — strata min., a szóste — Szwajcar Mueller — strata 1.05 min. Dwaj polscy kolarze uplasowali się w czołowej dziesiątce: siódme miej sce wywalczył Czesław Polewiak — strata 1.33 min., a dziewiąte — Zbigniew liski, ze stratą 1.50 min. POLSKA — SZWECJA 4:4 Wyrównany pojedynek ze Szwedami stoczyli nasi młodzi hokeiści podczas turnieju Juniorów w LahU. Po emocjonującej grze spotkanie zakończyło się remisem 4;4 (2:1, 0:3, 2:1). NOWE REKORDY OKRĘGU SZTANGISTÓW W Szczecinku odbył się ostatni turniej o mistrzostwo województwa w podnoszeniu ciężarów. Zwyciężył miejscowy Darzbór przed rezerwami Iskry Białogard i Pomorzaninem Sławoborze. Podczas zawodów bardzo dobrze spisali się dwaj zawodnicy Iskry — Stefan Perz i Jerzy Grześkowiak, którzy ustanowili sześć rekordów województwa. Najbardziej wartościowe wyni- ki osiągnął St. Perz w dv. boju — 245 kg, w rwa — 110 kg, w podrzucie 135 kg. Natomiast J Grzt. kowiak (w wadze ciężkie;, w dwuboju uzyskał 245 kg, w rwaniu 112,5 kg i w podrzucie — 132,5 kg. Wyniki te są rekordami województwa w kategorii juniorów. Należy odnotować, że St. Perz został powołany ero kadry narodowej przygotowującej aię na mistrzostwa świata juniorów, (si)