ORGAN Anna Zalewska Szansa wyjścia na prostą Wstają z ławek leniwie, z przyczajonym w kącikach ust ironicznym aśmie chem. Przywykli do tych wizyt, ciągle przyjeżdża ktoś ich oglądać. Ci z ogo lonymi głowami — są leszcze zaciekawieni. Od niedawna przebywają w zakładzie. Dlaczego ogolone głowy? To żadna kara. Po prostu ze względów sanitarnych. Większość z nich milicja wydobyła z piwnic, strychów, stodół, w których spędzali czasem kilka tygodni. System • kar w zakładzie jest zupełnie inny, Za najsurowszą oni sami uważają zaka? pójścia na mecz Gwardii czy do kina. 4 v V. -v - Jan Dziedzic Fajka pokoju Siuksów ...zupełnie bowiem co innego głosi legenda Powiada ona, że dwim młodym myśliwym ukazała sie oieK na, biało ubrana dziewczyna. Na jej widok jedpn z młodzieńców odczuł pożądliwość, która kos7towa-ła go życie — W jednej chwili zamienił się w szkfc let; drugiemu — skromne dziewczę wręczyło fajkę i szybko przemieniło się w białe cielę, które podążyło do stada bizonów. ♦ # ♦ • Co warto zobaczyć, czego posłuchać • Kąciki DZISIAJ SESJA WRN Dzisiaj w gmachu Urzędu Wojewódzkiego w Koszalinie obraduje Wojewódzka Rada Narodowa. Ostatnia w bieżą cym roku sesja poświęcona jest omówieniu projektu i za twierdzeniu planu społeczno--gospodarczegó i budżetu wo jewództwa ńa rok 1975. Wczoraj odbyły się zebrania klubów radnych WRN. na których omawiano również problemy społeczno-go-spodarczego rozwoju województwa oraz projekt budże tu na rok 1975. Na dzisiejszej sesji WRN zatwierdzi również kandyda tów na ławników Okręgowego Sądu Pracy 1 Ubezpieczeń Społecznych. Początek obrad o godz. 9. (w!) ■MMMM BUDAPESZT (PAP). W czwartek po południu w Budapeszcie rozpoczęło się spotkanie przygotowawcze przed wyznaczonq na pierwszą po Iowę 1975 r. konferencję europejskich partii komunistycznych i robotniczych. W spotkaniu uczestniczą delegacje 28 partii komunistycznych i robotniczych. Zgromadzenie Ogólne zakończyło obrady PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIE I ROK XXIII nr 354 (7216) CENA 1 zi I sekretarz KC PZPR E. Gierek na Lubelszczyżnie LUBLIN (PAP). Na Lubelszczyżnie przebywał I sekretarz Komitetu Centralnego PZPR — EDWARD GIEREK. Edward Gierek w towarzystwie gospodarzy województwa: Piotra Karpiuka i Ryszarda Wójcika, zapoznał się z pracą Fabryki Łożysk Tocznych w Kraśniku, Jest to czołowy, a zarazem najstarszy tego typu zakład przemysłowy w kraju Obecnie produkuje on 28,5 miliona sztuk łożysk rocznie dla potrzeb przemysłu Zakład wytwarza m, in. łożyska do polskich fiatów i innych samochodów krajowych, a także dla przemysłu maszyn rolniczych. Łożyska należą do wyrobów poszukiwanych przez kontrahentów zagranicznych. Czeka na nie także wiele dziedzin krajo- wego przemysłu. Dlatego też przewidują się dalszą rozbudowę fabryki w Kraśniku, W najbliższym sześcioleciu nastąpi podwojenie poziomu obecnej produkcji, Edward Gierek, zwiedzając niektóre wydziały Drodukcyjne, z uznaniem mówił o pracy załogi, zwracając jednocześnie uwagę na ootrzebę ciągłego modernizowania parku maszynowego fabryki. I sekretarz KC PZPR interesował się również problemami socjalnymi, a zwłaszcza' sprawami budownictwa mieszkaniowego W bezpośrednich rozmowach z robotnikami Edward Gierek życzył im z okazji zbliżającego się Nowego Roku sukcesów zawodowych i pomyślności w życiu osobistym. E Gierek spotkał się również z członkami Sekretariatu KW PZPR w Lublinie. Przegląd poziomu i struktury zatrudnienia w decydującej fozie KOSZALIN. Wczoraj, w gmachu Komitetu Wojewódz kiego PZPR odbyło sie cotygodniowe posiedzenie wojewódzkiego zespołu do spraw przeglądu poziomu i struktury zatrudnienia, a na ?tepnie narada z udziałem przewodniczących zespołów powiatowych oraz sekreta- rzy KP PZPR. W obydwu zebraniach uczestniczył sekretarz KW, tow. Michał Piechocki, Jak wynika z przedstawio nych informacji, do końca zbliża sie drugi etap przeglądu. a mianowicie przepro wadzanie analiz przygotowanych wcześniej materia- łów i formułowanie pierw szych wniosków, zmierzających do oszacowania ujawnionych rezerw siłv roboczej i sposobów ich uruchomienia W Koszalinie i powiecie koszalińskim oraz powie cie złotowskim ten etap (dokończenie na str 3) sesji Zgromadzenia Ogólnego NZ, finansowania sił pokojowych na Bliskim Wscho dzie. Sytuacja na Bliskim Wschodzie nie była przedmio tern debaty 29 sesji i punkt poświęcony tej sprawie pozostaje nadal na porządku dziennym sesji. Dlatego 29 sesja, podobnie jak sesja 28.. nie została formalnie zamknięta a jej obrady zostały zawieszone i mogą być w każdej (hwili wznowione. GIGANTYCZNA LAWINA W KARKONOSZACH KARPACZ (PAP). 19 bm przed południem w Białym Jarze w rejonie Karpacza w Karkonoszach runęła olbrzymich rozmiarów lawina śnieżna, Wielkie masy śniegu zabrały. ze soba wie lotonowe bloki kamiennego obelisku stojącego na krawędzi Białego Jaru i poświt conego pamięci ofiar oamiei nej lawiny w Białym Jarzf która w marcu 1963 r, pochłonęła życie 19 turystów Tym razem na szczęście, c fiar w ludziach nie było Długość lawinv wvnosi ok 1.200 m. a przeciętna szero kość ok 40 metrów. Masy śniegu zbite na czole lawiny maja wysokość ponad 30 metrów Lawina która zesz ła w Białym Jarze rozmiara mi swymi przewyższa lawinę 1968 roku. Siedziba organu KC SED „FREIE ER DE" w Neubrandenburgu, Koledzy z NRD od wielu lat ściśle współpracują z redakcją „GŁOSU KOSZALIŃSKIEGO". Od dzisiaj do niedzieli kierownictwo tej redakcji bawić będzie w Koszalinie celem omówienia planu współpracy na rok 1975. FOT. PETER SENGPIŁIIL PIĄTEK, 20 GRUDNIA 1974 r. PROGNOZA Jak podaje IMiGW nad Europa południowo-zachodnią zalega wyż. Pozostałe obszary kontynentu obejmują układy niżowe 2ft bm Polska będzie na skraju zatoki niżowej znad Skandynawii. Przewiduje się zachmurzenie duże z większymi przejaśnieniami i miejscami przelotne opady deszczu lub deszczu ze śniegiem Temp. maks. od 2 stopni na wschodzie do 6 stopni na zachodzie. Wiatry na ogół dość silne z kierunków zachodnich. NOWY JORK (PAP). Korespondent PAP Jerzy Górski pisze: 18 grudnia w późnych godzinach nocnych po jedenastu tygodniach wytężonej pracy zaknńczyła swe obrady 29. sesja Zgromadzenia Ogólnego NZ. W ostatnim dniu Zgromadzenie Ogólne zatwierdziło program działania dotyczący ustanowienia nowego miedzy narodowego ładu ekonomicznego i zaleceń 6, specjalnej Edward Gierek wita się z pracownikami kontroli technicznej. FOT. CAF-LANGDA Slalom-gfgant, zaliczany do Pucharu Świata, rozegrany we włoskiej miejscowości Madonna di Compigiia wysrał Wioch, Piero Gros. FOT. CAF-TELEFOTO Strona 2 Z Z A G R A N I C\ Głos Kosza/Ińsk! nr 354 W TELEGRAFICZNYM W«VA«X»WA*X'1. SKRÓCIE^* u przyjaciół w neubrandenburgu »v>>yvA'Ccioc.v,.,,«.o:/.v ▲ SEKRETARZ generalny KC KPCz, Gustav Husak, przyjqł przebywającego w CSRS na zaproszenie Komitetu Centralnego Komunistycznej Partii Czechosłowacji, sekretarza KC PZPR Je rzego Łukaszewicza. W serdecznej i przyjacielskiej rozmowie omówiono doświadczenia w rozwijaniu pracy ideologicznej i niektóre problemy dalszej wzajemnej współpracy między obu partiami. ▲ PRZEWODNICZĄCY Rady Rewolucyjnej Libii Muammar Kadafi przybył w czwartek z dwudniową oficjalną wizytą na Maltę, gdzie spotka się z premierem Dom Mintoffem oraz weź mie udział w otwarciu libijskiego ośrodka kulturalnego w la Vailetta. ▲ FRANCUSKI minister spraw zagranicznych, Jean Sauvag nargues, który przybył do Egiptu z wizytą oficjalną, rozpoczął rozmowy z przedstawicielami rządu tego kraju na temat współ pracy francusko-egipskiej w dziedzinie politycznej i gospodar czej. ▲ RZECZNIK policji w Neapolu oświadczył, że grupa gang sterów uprowadziła 53-letniego Giusepe Moccia, producenta ceramiki. Został on porwany w czasie gdy udawał się samochodem do pracy. Porywacze mieli zażądać miliarda lirów okupu. A PEŁNOMOCNIK rządu NRD, dr. Joachim Mitdank, spot kał się z szefem kancelarii Senatu Berlina Zachodniego, Peterem Herzem. Herz przekazał Mitdankowi wyrazy zadowolenia Senatu z ostatnich propozycji rządu NRD w sprawie rozwoju stosunków między NRD a Berlinem Zachodnim. Podkreślił on, że Senat Berlina Zachodniego jest również gótów podjąć ro kowania. A AMERYKAŃSKI sekretarz stanu Henry Kissinger, w rozmo wie z dziennikarzami wyraził pogląd, że USA mogą poprzeć wniosek o odwołanie blokady gospodarczej Kuby. A STACJA meteorologiczna w Wierchojańsku w Jakucji zare jestrowała po raz pierwszy od wielu lat 58 stopni mrozu. A SENAT amerykański uchwalił ustawę na temat badań nad nowymi źródłami energii. Ustawa przewiduje wydatkowa nie 20 mld dolarów w ciągu najbliższych 10 lat na badania naukowe, m. in. nad energią słoneczną, geotermiczną i nowy .mi technologiami przeróbki węgla. A PREZYDENT Zairu, Sese Seko Mobutu zakończył oficjalną część swojej wizyty w ChRL i udał się na zwiedzanie południo wych prowincji kraju. W najbliższą sobotę Mobutu opuści Chi ny. A W ZSRR wystrzelono sztucznego satelitę Ziemi „KOSMOS 698". Na pokładzie sputnika zainstalowana jest aparatura nau kowa przeznaczona do kontynuowania badań przestrzeni kos micznej. n umi i iii ..............i........................i........im iiiun ——hu—i ............1 i Sytuacja w Wietnamie Południbwym Amerykański lotniskowiec atomowy „Enterprise'' u brzegów Wietnamu HANOI, PARYŻ (PAP). Rzecznik ministerstwa spraw zagranicznych Tymczasowego Rządu Rewolucyjnego Re publiki Wietnamu Południo wego skrytykował Stany Zjednoczone za skierowanie ku brzegom Wietnamu Południowego lotniskowca o napędzie atomowym „Enter prise". Rzecznik stwierdził, *e „Enterprise", któremu tOwa rzyszą 4 niszczyciele, przebywa u wybrzeży Wietnamu Południowego od 10 bm Samoloty amerykańskie ba żujące na _ lotniskowcu dokonują lotów zwiadowczych nad strefa kontrolowaną przez TRR RWP. Rozgłośnia Narodowego Frontu Wyzwo lenia „Radio Giai Phong" podała, że codziennie odbywają one 50 lotów zwiadów czych. Rzecznik ministerstwa spraw lagranicznych TRRRWP oświadczył, że loty zwiadowcze i pobyt amery kańskich okrętów wojennych u, wybrzeży Wietnamu Południowego są poważnym naruszeniem porozumienia paryskiego w sprawie Wiet namu. , Tymczasem w Wietnamie Południowym nadal toczą się Intensywne walki; oddziały wyzwoleńcze, odpierając ataki wojsk sajgoń-skich, przeszły w kilku miej scach do kontrofensywy. Po 10 dniach ciężkich walk od działy sajgońskie wycofały się z miasta Hung Long 185 km na południowy zachód od Sajgonu. Hung Long le ży w środku prowincji Chuong Thien, której więk szość jest kontrolowana przez TRRRWP. Jednostki sajgońskie opuściły również małe lotnisko w pobliżu Don Luan 125 km na północ od Sajgonu. Rumunia: Opłaty celne przy wywozie żywności BUKARESZT (PAP). Wszedł w życie dekret Rady Państwa wprowadzający o-płaty celne przy wywozie z Rumunii niektórych artykułów żywnościowych. Podróżny wywożący z Rumunii wędliny w ilości do 1 kg, konserwy mięsne do 1,5 kg, cukier i wyroby cukiernicze do 0,5 kg, wyroby mączne do 0,5 kg oraz kawę i kakao w ilości do 10 dkg obowiązany jest wnieść opłatę celną równą 50 proc. ich ceny detalicznej. Przy wywozi® tych artykułów w ilości przewyższającej wymienione limity, a ponadto następujących artykułów: mięsa, jadalnego oleju roślinnego, mąki pszennej i kukurydzianej, ryżu, herbaty, pieprzu i innych przypraw z importu oraz oliwek i spirytusu obowiązuje cło w wysokości 200 proc. wartości ich cen detalicznych. Opłaty celne mają być wnoszone w walucie państwa, którego obywatelem jest wywożący. WXV........... H Podobnie jak w Koszalinie, we wszystkich sklepach i domach towarowych Neu brandenburga panuje żywy ruch przedświąteczny. Szczególny tłok panuje w drogerii przy ul. Thaelmanna, gdzie znajduje się stoisko z kosmetykami polskiej „Polleny". Kierowniczka sklepu Renate Jahn i sprzedawczyni z tego stoiska — Jutta Fiedler przebywały w Warszawie na kursie specjalistycznym zorganizowanym przez „Pollenę". Polskie kosmetyki są niezwykle atrakcyjnym towarem dla mieszkanek Neubrandenburga. Fot. Herbert Krueger WYBUCHY BOMB W BRISTOLU LONDYN (PAP). W środę Późnym wieczorem podłożone zostały dwie' bomby zegarowe w centrum Bristolu W wyniku eksplozji silnych ładunków wybuchowych zdewastowana została cześć centrum. 12 osób odniosło rany. Kil kaset osób ewakuowano z domostw w obawie przed dalszymi eksplozjami, a cen trum miasta zostało zamknięte dla ruchu kołowego. Zamachy w Bristolu następują po nocy terroru w Londynie W eksplozjach 3 bomb zegarowych w centrum stolicy zginęła 1 osoba a 5 zostało rannych. Zamachy przypisywane są podziemnej Irlandzkiej Armii Republikańskiej. Deputowani do Rady Najwyższej ZSRR uczcili 68. urodziny Leonida Breżniewa MOSKWA (PAP). Deputowani do Rady Najwyższej ZSRR omawiali w czwartek na Kremlu projekty planu gospodarczego i budżetu pań stwa na rok 1975. Zabierający głos przedstawiciele Federacji Rosyjskiej, Ukrainy, Kazachstanu, Łotwy i innych republik związkowych aprobują plan, przewidujący wzrost dochodu narodowego ZSRR o 6,5 proc. i pro dukcji przemysłowej o 6,7 proc . Jak podkreślają deputowani, plan gospodarczy na rok przyszły ma przede wszystkim na celu wykonanie najważniejszych zadań społeczno - gospodarczych dziewiątej pięciolatki (1971-^-—1975). W czwartek przypada 68 rocznica urodzin sekretarza generalnego KC KPZR, Leonida Breżniewa. Przewodniczący Rady Związku Rady Najwyższej ZSRR, Aleksiej Szytikow, w imieniu wszystkich deputowanych złożył Leonidowi Breżniewowi serdeczne życzenia zdrowia i nowych sukcesów w jego pracy dla dobra partii komunistycznej i narodu radzieckiego. Życzenia Szyti-kowa zostały przyjęte przez deputowanych i gości długotrwałymi oklaskami. Następnie kontynuowane dyskusję nad projektami pla nu gospodarczego i budżetu. Nowa wyprawa balonem przez Atlantyk NOWY JORK (PAP). 55- -letni wydawca amerykański Malcolm Forbes wystartuje 30 XII z miejscowości Santa Ana w Kalifornii na spec jalnie przygotowanym balonie z zamiarem dotarcia do Europy. Forbes ma nadzieję, że w ciągu tygodnia lub 10 dni uda mu się wylądować bezpiecznie w południowej Francji lub w północnej A-fryce. Zabiera on ze sobą na pokład 35-letniego naukowca, eksperta od balonów. Forbes ma już za sobą jed ną udana podróż od wschód niego do zachodniego wybrzeża Stanów Zjednoczonych, jest także posiadaczem 6 rekordów świata w tej dyscyplinie. Na pokładzie balonu, którym zamierza udać się do Europy, została zainstalowana kosztow na aparatura komputerowa do analizy prognoz pogody. SOLIDARNOSĆ MARLONA BRANDO Z INDIANAMI NOWY JORK (PAP). Aktor filmowy Marlon Brando p-świ-adczyi w wywiadzie tele wizyjnym, że zamierza prze kazać wszystkie swoje po- siadłości w Stanach Zjednoczonych w użytkowanie mniejszości indiańskiej. Brando znany jest ze swych wystąpień przeciwko dyskryminacji rasowej w stosunku do Indian. Na znak protestu nie o-debrał on nawet Oscara, przyznanego mu za rolę w filmie „Ojciec chrzestny". EKSPLOZJA NOWY JORK (PAP). W bazie amerykańskich wojsk lotniczych „Buckley", w pobliżu Denever w stanie Coloirado, eksplodował w środę zbiornik przeznaczony do przechowywania paliwa. Eksplozja nastąipiła w cza sie czyszczenia zbiornika i spowodowała śmierć czterech osób. Trzy osoby zostały ranne. WASZYNGTON (PAP) Na przylądku Canaveral wystrzelono w czwartek we wczesnych godzinach rannych pierwszego francusko--zachodnioniemieckiego sate litę telekomunikacyjnego „SYMPHONIE". Aparat waży 886 funtów i używany będzie do przekazywania pro gramów telewizyjnych oraz do prowadzenia rozmów tele fonicznych między Europą, Afryką, Środkowym Wschodem, wschodnią Kanadą, Sta Napad na bank LONDYN (PAP). Rzecznik policji irlandzkiej w Dublinie oświadczył. że uzbrojeni bandyci zrabowali w czwar tek 100 tys. funtów szterlin gów z oddziału amerykańskiego banku „Chase Manhattan" na lotnisku Shannon Gang składał się z pięciu osób. w tym jednej dziewczyny. Sterroryzowali oni i związali 13 pracowników banku i zranili strażnika. SATELITA „SYMPHONIE" NA ORBICIE nami Zjednoczonymi i Ameryką Południową. Satelita zdolny jest do jed noczesnego przekazywania " dwóch programów telewizyj nych i 1200 rozmów telefonicznych. Koszt programu „Symphonie" wynosi 160 min dolarów. PONURE PROGNOZY DLA GOSPODARKI ZACHODU BONN (PAP). Mieszczący się w Kilonii Instytut do Spraw Problemów Gospodar ki Światowej przewiduje, iż kryzys panujący w krajach kapitalistycznych zaostrzy się jeszcze bardziej w przyszłym roku. Szczególnie w USA, Włoszech i W. Brytanii oznaki kryzysu występować będą w coraz nowych dziedzinach. Rzutować to będzie tajemnie ńa sytuację gospodarczą innych krajów kapitalistycznych. Bezrobocie ' w USA osiągnie „rozmiary nie znane od wielu lat". Instytut kiloński. stosunkowo pozytywnie ocenia przyszłorocznie perspektywy gospodarcze RFN. Prognoza przewiduje, że w drugiej połowie 1975 roku powinny wy stąpić oznaki ożywienia koniunktury RFN. BUSKI WSCHÓD Trwają napady Izraela na Liban LONDYN (PAP). Jak dono szą z Bejrutu, izraelska arty leria bombardowała w nocy ze środy na czwartek, obozy dla uchodźców w południowym Libanie. 150 żołnierzy izraelskich wtargnęło w nocy ze środy aa czwartek do libańskiej wioski Mazdal Zun w odleg • ości 12 km od granicy, Izra elskie samoloty naruszyły także przestrzeń powietrzną południowego Libanu, a okrę ty wojenne pojawiły się na wodach terytorialnych Libanu. TYDZIEtf PRZYJAŹNI KAIR (PAP). Opublikowano tu radziecko-egipski ko- munikat o wynikach zakończonego ostatnio Tygodnia Przyjaźni między narodami ZSRR a ARE. W komunikacie wyraża się przekonanie, że wizyta Leonida Breżniewa w ARE służyć będzie'u-mocnieniu przyjaźni i współ pracy między narodami obu krajów oraz sprawie walki ARE i innych krajów arabskich o sprawiedliwe uregulowanie problemu blisko--wschodniego. Osiągnięto porozumienie o organizacji tygodnia przyjaż ni w drugiej połowie przysz łego roku w Związku Radzieckim. MASOWE ZATRUCIE CHLOREM BONN (PAP). Uszkodzony pojemnik z chlorem spowodował w środę zatrucie gru py robotników portowych w Hamburgu. Jak informuje komunikat policji, 31 robotników odwieziono do szpi tala. W dniu 17 grudnia 1974 roku zmarł, w wieku 50 lat Iow. JANUSZ HRYNIEWIECKI członek Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej długoletni i ceniony pracownik Wojewódzkiego Przedsiębiorstwa Przemysłu Gastronomicznego f Oddział w Koszalinie. W Zmarłym tracimy oddanego członka partii 1 wypróbowanego Towarzysza Cześć Jego Pamięci! KOMITET MIASTA I POWIAT PZPR w KOSZALINIE Głos Koszaliński nr 354 Z KRAJU I WOJEWODZTWA Strono 3 Działalność socjalna i bytowa w ocenie związkowej KOSZALIN. Ostatnie w tym roku plenarne posiedzenie WRZZ poświęcono ocenie realizacji wytycznych Biura Politycznego KĆ PZPR, Prezydium Rzą du i CRZZ w sprawie zakładowej działalności socjalnej i bytowej w zakładach pracy województwa. Ocenę tę, w imieniu Pre lydium WRZZ, przedstawi 2a sekretarz, Zofia Skotnicka. Wskazała ona liczne przykłady korzystnych prze mian, jakie zaszły w tym roku w wielu zakładach. 'Ale przeprowadzone przez WRZZ i wydziały kontrole wykazały, że występują jeszcze nieprawidłowości i mankamenty w zakładowej działalności socjalnej. Przykładem może być m. in. opinia wystawiona przez załogi większości zakładów pracy na temat funkcjonowania bufetów i kiosków. Tylko 2 zakładowe bufety, spośród 70 skon trolowanych, uzyskały pochlebną ocenę. Do reszty miano zastrzeżenia, dotyczące zaopatrzenia, godzin otwarcia itp. W większości krytykowano też fakt, że mogą z nich korzystać tyl- ko pracownicy pierwszej zmiany. WRZZ przeprowadziła też w tym roku w 70 zakładach przegląd działalności socjalnej. Obowiązują nowe zasady korzystania i wydatkowania funduszu so cjalnego. Nie wszędzie dysponowano nim prawidłowo. Prawie połowę funduszu socjalnego przeznaczano na organizację wypoczynku i turystykę, kosztem innych potrzeb. W rezultacie w niektórych zakładach zabrakło środków na wykonanie wszystkich zadań. W dyskusji na plenum WRZZ wskazano, że wynikło to m. in. z braku pełnego rozeznania potrzeb załóg, z niezbyt dużego doświadczenia nowo powołanych służb pracowniczych. Postawiono zatem wniosek, aby teraz, w okre sie ustalania następnych planów działalności socjalnej, bardziej zaangażować do konstruowania programów rady zakładowe, by lepiej wykorzystać ich doświadczenia w pracy na rzecz załóg i ich rodzin. (ew) Plenum WK ZSL KOSZALIN. Wojewódzki Komitet ZSL omówił wczoraj na posiedzeniu ple narnym problemy opieki Edrowotnej nad mieszkańcami wsi koszalińskiej. W obradach wziął udział sekre tarz NK ZSL — Jerzy Szy manek, uczestniczyli także przedstawiciele służby zdro wia oraz organizacji 1 in-atytucji współdziałających w zakresie ochrony zdrowia ludności wiejskiej. W referacie' przygotowanym przez Komisję Zdrowia przy WK ZSL i dysku sji podkreślano,że w dorob ku 30-lecia PRL ważne miejsce zajmuje rozbudowa bazy leczniczej na wsi, wzrost kadry służby zdrowia, pomocy sanatoryjnej i profilaktycznej dla ludności rolniczej. Szczególnie doniosłe znaczenie miało objęcie przed 3 laty miesz kańców wsi bezpłatną opie ką lekarską. Obecnie działa w województwie 97 ośrodków zdro ,wia, liczne gabinet/ lekar skie, wzrosła liczba terenowych aptek. W dyskusji mówiono o występujących jeszcze w lecznictwie wiejskim niedo maganiach. Postulowano przyspieszyć tempo rozbudo wy zaplecza służby zdrowia: ośrodków szpitali powiatowych i aptek. Wskazy wano, iż mieszkańcy wsi tracą wiele czasu na dojazdy do przychodni i gabine tów specjalistycznych. O-środki zdrowia nie posiada ją odpowiednich urządzeń do badań diagnostycznych. Zwracano także uwagę, iż jest jeszcze wiele do zrobienia na wsi w zakresie warunków higieniczno-sani tarnych, budowy urządzeń doprowadzających czystą, zdrową wodę oraz w dziedzinie okresowych badań profilaktycznych. Ochrona zdrowia — mówiono — wią że się ściśle z całym kom pleksem spraw dotyczących warunków socjalnych i komunalnych na wsi. <«> WRĘCZENIE NAGRÓD ZWYCIĘZCOM KONKURSU USPRAWNIENIA GOSPODARKI MATERIAŁOWEJ „Ultima" najlepsza w Koszalińskiem KOSZALIN. Wczoraj w gmachu WRZZ odbyło się wręczenie nagród zakładom pracy z województwa, które uczestniczyły w Ogólnokra jowym Konkursie Usprawnię nia Gospodarki Materiałowej Jak poinformował wicewojewoda, Andrzej Goldman, w konkursie wzięły udział 153 zakłady przemysłowe, budowlano-montażowe i transpor towo-spedycyjne, z czego Wy magane warunki spełniło 105 przedsiębiorstw. W wyniku tej rywalizacji wszystkie za kłady zaoszczędziły łącznie su rowce i materiały wartości 393,7 min zł. Najwyższą ocenę i jedną z 19 nagród trzeciego stopnia w skali krajowej, jak już in formowaliśmy, zdobyły Zakłady Przemysłu Elektronicz nego „Kazel" w Koszalinie. Natomiast w województwie koszalińskim I nagrodę w wysokości 100 tys. zł zdo była załoga Zakładów Maszyn i Urządzeń Technologicznych „Unitra-Unima". Dwie II nagrody po 70 tys. zł przyznano: ZPW w Zło-cieńcu i Rejonowi Eksploata cji Dróg Publicznych w Koszalinie. Cztery III nagrody wręczono: Zakładom Radiowym „Eltra" w Białogardzie Zakładom Garbarskim w Kępicach, Oddziałowi PKS w Wałczu i Dziewiarskim Za kładom Przemysłu Terenowe go „Rega" w Świdwinie. Ponadto nagrody IV stopnia po 14 tys. zł otrzymało 20 przedsiębiorstw. Za tak pozytywną ocenę wysiłku koszalińskich załóg w usprawnianiu gospodarki materiałowej podziękował w imieniu nagrodzonych dyrektor naczelny zakładów „Uni-my", Michał Stępień. (amper) KOSZALIN. O wywiązaniu się w pełni z całorocznych zadań zameldowało Przedsiębiorstwo Transporto wo-Sprzętowe Budownictwa „Transbud" w Koszalinie. Do 17 grudnia tabor kołowy tego przedsiębiorstwa przewiózł ogółem 6.821 tysięcy ton ładunków (w szczególnoś ci materiałów budowlanych), ponadto zrealizowano ze zna czną nadwyżką usługi sprzę towe; wartość sprzedanej pro dukcji sięga ponad 282 milio ny zł. Zorganizowany w tym roku Oddział Zaplecza Technicznego wykonał naprawy główne 50 samochodów mar ki kraz oraz 4 samochodów marki steyr. Zgodnie z prze widywaniami, do końca roku koszaliński „Transbud" przewiezie jeszcze dodatkowo 210 tysięcy ton ładunków a wartość ponadplanowej produkcji wyniesie 4 min zł. (woj) KĘPICE. Zakład Garbarski Północnych Zakładów Przemysłu Skórzanego „Alka" za meldował o wykonaniu tegorocznych zadań produkcyjnych. Do końca roku garbar nia w Kępicach przewiduje sprzedaż ponadplanowych wy robów wartości 25 min zł. (mir) SŁUPSK. Zakład Naprawczy Mechanizacji Rolnictwa w Słupsku zameldował 17 bm. o wykonaniu rocznych zadań produkcyjnych wartoś ci 33,0 min zł. Jak informuje dyrektor ZNMR Zdzisław Głogowski, do końca bieżącego roku ponadplanowa wartość produkcji i usług wyniesie około 11 min zł. Dodatkowa produkcja wartości 26 min zł podję ta przez załogę ZNMR dla uczczenia 30-lecia PRL — także w całości została zrealizowana. Wszystkie te liczby wyrażają działalność słupskiego ZNMR w sferze usług dla rolnictwa, obejmujących remonty kapitalne i naprawy bieżące silników ciągnikowych, naprawę aparatury pa liwowej do silników wysoko prężnych oraz pomp próżnio wych do naczep asenizacyjnych, zaś w sferze produkcyjnej wykonawstwo pomp próż niowych, dźwigów hydraulicznych do maszyn rolniczych myjni tunelowych, (wir) Pracownik ZNMR w Słupsku, Roman Jaśkiel sprawdza naciąg paska klinowego-układu napędowego pompy próżniowej do dojarki mechanicznej. Tego typu pomp ZNMR w bieżącym roku wykonał 600. FOT. I. WOJTKIEWICZ W OKRESIE ŚWIĄTECZNYM Dodatkowe pociągi dalekobieżne -PRZEGLĄD POZIOMU I STRUKTURY ZATRUDNIENIA (dokończenie ze str. 1) przeglądu w zasadzie jui zakończono, natomiast w po zostałych powiatach zakłado we zespoły do spraw przeglądu jeszcze konsultują re zultaty dotychczasowych prac z jednostkami nadrzęd nymi swoich przedsiębiorstw. Okazuje się, że nie; wszędzie przegląd przynosi zamie rzone efekty Sekretarz KW, tow. Michał Piechocki stwierdził w swoim Wystąpieniu, że powiatowe zespoły powinny przeprowadzić weryfikacje materiałów prze kazywanych im przez poszczególne zakłady pracy, zwracając uwaeę na to "in. in., czy dane służące pracom analitycznym i formułowaniu wniosków zostały przygotowane zgodnie z wytycznymi. Zachodzi bowiem obawa, że ,w niektórych za kładach poszczególne próbie my — np. dynamikę i struk turę zatrudnienia — rozpatrywano w oparciu o ma te riały ujmujące je' statycznie co nie mogło nie odbić się ujemnie na zakresie i jakości formułowanych wnios ków. Przegląd poziomu i struk tury zatrudnienia wchodzi obecnie w decydującą fazę. Chodzi o wypracowanie kon kretnych wniosków, których efektem ma być ujawnienie takich rezerw w zatrud nieniu, które pozwoliłyby pomyślnie rozwiązać stojące Drzed gospodarką województwa zadania w dziedzi nie wzrostu produkcji oraz rozszerzenia usług. (jap) Młoda sarenka 2 lasów Nadleśnictwa Kudyny (woj. olsztyńskie) wśród mieszkańców leśnego osiedla czuje ■ię jak u siebie w domu. Zaprzyjaźniła się z małym kotkiem, a codziennie rano domaga si* porcji przysmaków, CAF-MOROZ W związku z tradycyjnym już nasileniem ruchu pasażerskiego w okresie świą-teczno-noworocznym, kolej wprowadza na wielu liniach dalekobieżnych dodatkowe kursy pociągów. M. in. w dniach 21/22, 23/24, 28/29 grudnia oraz 4/5 stycznia od jedzie pociąg osobowy z Ko szalina (godz. 23.07) do WTar szawy GL (przyjazd o godz. 9.06), natomiast w dniach 22/23, 24/25, 29/30 bm oraz 5/6 stycznia — z Warszawy Gł. (godz. 18 20), do Koszali na (przyjazd o godz. 4.24). W okresie od 21/22 do 23/24 oraz od 26/27 do 28/29 bm kursował bedzie pociąg poś pieszny z Kołobrzegu (odjazd o godz. 21.45) do Tarnowa (przyjazd o godz. 10.55); z Tarnowa (godz. 18.30) do Kołobrzegu (przyjazd o godz. 8.25) bezpośred nie połączenie będzie uru- chomione w dniach od 20/21 do 23/24 oraz 26/27 i 27/28 grudnia. Warto dodać, że okresowe połączenia dalekobieżne wprowadzone zostaną również pomiędzy Szczecinem a Krakowem, Lublinem, Warszawą, Kielcami, Pozna niem, Olsztynem, Sanokiem -Zagórzem, Kudową Zdrojem, i Zakopanem. Szczegółowych informacji można zasięgnąć u informatorów i dyżurnych ruchu na stacjach kolejowych. (w) Jak nas informuje szczecift ska DOKP, w związku z za kończeniem prac torowych na linii Piła — Ulikowo — Stargard Szczeciński, od wczoraj przywrócono kursy następujących pociąfeów pasażerskich: pociąg nr 214 re lacji Stargard Szc*. — Piła, odjeżdżający ze Stargardu o godz. 7.18, kursować bę dzie według pierwotnego rozkładu jazdy (odjazd ze Stargardu o godz. 9.22, Ka lisz Pomorski — przyjazd o godz. 10.06 i odjazd o godz 10.18, przyjazd do Piły o godz. 13.27), natomiast po ciąg nr 213 relacji Piła — Stargard Szcz. odjeżdżający z Piły o godz. 6.20 zmienioną trasą przez Kalisz Pomorski — Choszczno i przy jeżdżający do Stargardu o godz. 9.52, będzie kursować zgodnie z rozkładem: odjazd z Piły o godz. 6.20: Kalisz Pomorski — przyjazd o godz. 8.08 i odjazd o godz. 8.13; Ulikowo — przyjazd o godz. 9.35 i odjazd o godz. 9.36; przyjazd do Stargardu Szcz. o godz. 9.45. (w) NIESZCZĘŚLIWY WYPADEK CZY ZBIOROWE MORDERSTWO? WARSZAWA (PAP). JaK informuje Prokuratura Woje wódzka dla woj. warszawskie go, trwa energiczne śledztwo celem ustalenia przyczyn i okoliczności tragicznego w skutkach pożaru w nocy z 17 na 18 grudnia br. we wsi Połty k-Myszyńca w pow.Os trołęka. Zniszczeniu uległ dom mieszkalny. W zgliszczach znaleziono zwłoki całej rodziny: Józefa Domiana (50 lat) jego żo ny Apolonii (ok. 50 1.), córek Eugenii Krajzy (21 1.) i Marii Domian (13 1), syna — Ryszarda Domiana (11 1). oraz sześciomiesięcznej wnuczki. Śledztwo prowadzą — pod nadzorem Prokuratury Woje wódzkiej — organa Milicji Obywatelskiej. Istnieje bowiem podejrzenie, że w tym przypadku doszło do zbiorowego zabójstwa, a jego spra wca lub sprawcy spowodowali pożar w celu zatarcia śladów. RUNĄŁ SUFIT W PRZEDSZKOLU KRAKÓW (PAP). W przed szkolu nr 5 w Krakowie ru nął sufit w pomieszczeniach jadalni. Na szczęście dzieci w tym czasie w przedszkolu nie było, ale gdyby wypadek miał miejsce w dzień, • mogłoby dojść do tragedii. Specjalna komisja bada przyczyny tego wypadku. Konkurs na najlepszą pracę maturalną WARSZAWA (PAP) Zarząd Główny Ligi Ochrony Przyrody, w porozumieniu z Ministerstwem Oświaty i Wychowania ogłasza w roku szkolnym 1974/75 ogólnopol ski konkurs na pisemną pra cę maturalną podejmującą zagadnienia ochrony i kształtowania środowiska Inicjatorzy konkursu pragną pobudzić i pogłębić zain teresowanie młodzieży prob lematyką ochrony środowiska. Strona 4 PROBLEMY KRAJU G/os Koszaliński nr 354 NA TEMATY DNIA • POMOC KONKRETNA I KONSEKWENTNA Realizacja wszystkich postanowień ustawy o świadczę niach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa spowoduje wzrost wydatków o około 400 min zł rocznie. Ale nie to jest najważniejsze w tej ustawie, porządkującej nasze dotychczasowe ustawodawstwo w tej dziedzinie; jest to bowiem logiczna konsekwencja nowego Kodeksu Pracy, wchodzącego w życie z dniem 1 stycznia 1975 r. Najbardziej istotne — naszym zdaniem — są natomiast dwa momenty: — dalsza konsekwentna likwidacja różnic pomiędzy pra cownikami fizycznymi i umysłowymi oraz — dążenie do zabezpieczenia pracownikowi możliwie najlepszych warunków bytu — na jakie aktualnie nas stać — w momentach szczególnych dla każdego pracowni ka i jego rodziny: w chwili przyjścia na świat potomka, choroby pracownika lub członka jego rodziny itd. I tak, ustawa staje na stanowisku, że choroba pracow nika jest zdarzeniem na tyle dotkliwym, że dalsze utrzy mywanie tzw. okresu wyczekiwania, warunkującego prawo do zasiłku chorobowego byłoby anachronizmem sprzecz nym z pryncypiami polityki socjalnej naszej partii i rządu Choroba nie czeka, aż człowiek nabędzie takie prawa, z drugiej zaś strony każdy człowiek pracy już z samego tyl ko tytułu, że jest pracownikiem powinien otrzymać należ ną mu pomoc. Na podobnym stanowisku stanął Sejm wprowadzając takie świadczenia jak renta chorobowa przyznawana w o-kresie dalszych 12 miesięcy po ustaniu okresu zasiłkowego oraz zasiłek wyrównujący pobory (przez 24 miesiące) w czasie rehabilitacji zawodowej. Ustawa jest więc jeszcze jednym z licznych 1 coraz bar dziej odczuwanych wyrazów humanitaryzmu naszego u-stroju i państwa w stosunku do pracownika, a nawet by łego pracownika który zachorował. Zmiana nazwy zasiłku połogowego na macierzyński też nie jest tylko formalna. Wyraża bowiem stosunek do macierzyństwa, a nie fizjologicznego aktu samego porodu. W ślad za tym idzie likwidacja i tu długiego (4 miesiące) o-kresu wyczekiwania, uprawniającego do zasiłku oraz roz ciągniecie tych uprawnień na kobiety — pracownice, któ re zdecydowały się na następne dziecko w czasie urlopu bezpłatnego, udzielonego dla sprawowania opieki macierzyńskiej nad małym dzieckiem. W praktyce oznacza to, że każdej pracującej kobiecie — matce przysługuje zasi łek macierzyński bez względu na czas trwania zatrudnienia, nawet w czasie urlopu bezpłatnego. Są to oczywiście najważniejsze postanowienia ustawy, która w sumie reguluje sześć zasiłków: choroby, wyrównawczy, porodowy, macierzyński, opiekuńczy i pogrzebowy. W sumie — jeśli dodamy do tego takie świadczenia, jak chociażby przedłużenie urlopów macierzyńskich, pod wyższenie zasiłków chorobowych do 100 proc. zarobków oraz wprowadzenie dodatkowych dni wolnych od pracy — przyjęta przez Sejm ustawa jest dalszym, konsekwent nym krokiem naprzód w podnoszeniu rangi naszej polity ki socjalnej. Na jedno jeszcze chcielibyśmy zwrócić uwagę — jest to ustawa otwarta, uprawniająca premiera do rozszerzenia postanowień w niej zawartych w zależności od możliwoś ci ekonomicznych państwa — np. w przypadku wysokoś ci zasiłku porodowego, ustalonego aktualnie w wysokości nie mniejszej niż 500 zł. Nie jest to więc ani pierwsze, ani ostatnie nasze osiągnięcie socjalne. Dalsze, podobne, zale żą od nas samych, od wyników naszej pracy. A skoro tak, to zdobyczy tych należy strzec, by nie korzystali z nich ci, którym się to nie należy. Przypomnijmy więc, że zasiłek chorobowy nie przysługuje np. tym, których niezdolność do pracy została spowodowana rozmyślnie: opojom kawanturnikom, obibokom, względnie niewłaściwie wykorzystującym zwolnienie lekarskie. Zasiłek cho robowy w wysokości 100 proc. zarobku — to inwestycja, kt5ra powinna procentować szybkim powrotom pracowni ka do zdrowia. Łożą na to wszyscy uczciwie pracujący, mamy zatem prawo oczekiwać, by opłacany przez państwo czas na leczenie pracownika był wykorzystywany zgodnie z przeznaczeniem. OBIAD W ZAKŁADZIE PRACY Niemal co trzeci pracownik dojeżdża z większej odległości do swego zakładu. Większość zatrudnionych rozpoczyna pracę po bardzo skromnym, pospiesznie zjedzonym śniadaniu, niejedno krotnie nawet na czczo. Jeśli do tych dwóch faktów dodamy jeszcze i to, że około 40 proc. zatrudnionych to kobie ty,dla których wybawieniem byłaby możliwość korzystania przez rodzinę z obiadów w miejscu pracy lub w szkole, łatwo dojść do wniosku o pilnej po trzebie dalszego rozwoju wszelkich form żywienia zbiorowego w miejscu pracy, stołówki przyzakładowe mogą stać się ważnym składnikiem systemu upowszechniania zasad racjonalnego ży wienia. Ostatnie lata przyniosły ożywienie również i w ,tej dziedzinie działalności socjalnej. W latach 1970—73 liczba stołówek i bufetów pracowniczych wzrosła z 4.603 do 6.783. Nastąpiły korzystne zmiany w zasadach odpłatności za obiady zakładowe: od 2 lat pracownicy płacą tylko za wartość artykułów spożywczych zużytych do przyrządzania posiłków. Tegoroczna zmiana marż w gastronomii otwartej nie odbiła się na cenach posiłków w zakładach pracy, a dopłaty tych ostatnich do posiłków pracowniczych szacuje się na ok. 1,8 mld zł. Mimo jednak niewątpliwych walorów żywienia zakładowego korzysta z niego tylko 12 proc. ogółu zatrudnionych. Pod tym względem przewyższa nas wię kszość innych krajów socjalistycznych. Np. w Bułgarii z żywienia w zakła- dach korzystało w 1970 r. ponad 31 proc. zatrudnionych, a Czechosłowacja osiągnęła ten wskaźnik już w 1965 r. Stołówek i bufetów zakładowych stale przybywa, nie tyle jednak, by można było szybko zlikwidować znaczne zaległości jakie mamy na tym polu Czy nie dałoby się zatem lepiej wykorzystać naszego dzisiejszego stanu posiadania? Według rozpoznania Ministerstwa Handlu Wewnętrznego i Usług jedno miejsce tzw konsumenckie w pla cówkach żywienia przyzakładowego słu ży statystycznym 2,5 osobom, podczas gdy normy przewidują tu 4-krotną rotację. Takich miejsc mamy obecnie 326 tys. Z prostego przemnożenia wynika więc, że można by tu wygospodarować spore jeszcze rezerwy. W praktyce nie jest to jednak takie proste. Różna jest przecież liczebność i struktura załóg w poszczególnych zakładach, odmienne — organizacja i czas pracy. W opinii związków zawodo wych do najpilniejszych problemów na leży zapewnienie posiłków pracownikom zakładów małych, nie dysponujących własnymi stołówkami, a także zatrudnionym na drugiej i trzeciej zmianie oraz pracownikom rozproszonym w niewielkich grupach w terenie, takim jak energetycy, pracownicy transportu czy gospodarki komunalnej. Trzeba rów nież liczyć się z faktem, że nawet w zakładach posiadających stołówki czy bufety spora część pracowników nie bę dzie z nich korzystać dopóty, dopóki nie poprawi: się krytykowana w wielu przypadkach jakość posiłków, poziom obsługi i organizacja żywienia. Dalszy, szybszy rozwój żywienia prrf zakładowego wymaga przezwyciężenia tradycyjnych i kosztownych ambicji na kazujących każdemu, najmniejszemu zakładowi zabiegać o własną stołówkę, która zakupuje i magazynuje produkty oraz przyrządza i wydaje posiłki. Jędy nym skutecznym i rozsądnym ze wzglą dów ekonomicznych a i higienicznych, wyjściem jest tworzenie stołówek międzyzakładowych oraz centralnych, nowocześnie wyposażonych przygotowalni zaopatrujących grupę zakładów pracy, również i te, które nie mają własnej stołówki. Organizacja żywienia pracowników, zapewnienie im posiłków zdrowych i smacznych — to zadanie, któremu mo gą sprostać tylko fachowcy. Tymczasem ok. 56 proc. stołówek i bufetów — zakłady pracy prowadzą dziś we właf nym zakresie. Przekazywanie tych pla cówek przedsiębiorstwom państwowym lub spółdzielczym, wyspecjalizowanym w gastronomii z pewnością wypłynęłoby na podniesienie poziomu żywienia pracowników. (PAP) Kiedy cleszq się dzieci - cleszq się dorośli. Kiedy zol maluchy majq dobrq opiekę I za Interesowane sq mqdrymi zabawami - jesteśmy spokojni o ich bezpieczeństwo i rozwój umysłowy. Interesujqcq działalność prowadzq instruktorzy TPD1' w świetlicy SM Chemik we Wrocławiu. Pomyślano tu już o okresie świqtecznego wypoczynku. Dzieci majq zagwaran towane wycieczki do miejscowości podwrocławskich, zabawy na lodowisku, przedstawienia te atru lalek. Gdyby pogoda zawiodła prowadzqca zajęcia w świetlicy ma tyle pomysłów, że nawet w czasie deszczu dzieci nie będą się nudzić, CAF - Hawałej ARESZTOWANIE ZŁODZIEI OBRAZOW Z PUCKIEJ FARY Dzięki sprawnej akcji milicji, po dwóch tygodniach od dnia kradzieży, aresztowano złodziei dwóch cennych obrazów skradzionych z puckiej fary przedstawiających Ernesta oraz Marię i Mortęskich Wejherów.rotmistrza królewskiego i starostę puckiego oraz jego żonę. Ich autorstwo przypisuje się znanemu malarzowi Hermanowi Hanowi. Sprawcami okazali się trzej młodzi mieszkańcy Pucka, którzy przyznali się do kradzieży i wskazali miej sce, w którym zakopali płótna w ziemi. Dzięki szybkiemu odnalezieniu obu obrazów uratowano je od zniszczenia. Śledztwo prowadzone przez Prokuraturę Powiatową w Pucku trwa. (PAP) ROZWÓD PO POLSKU Przybywa nam nie tylko małżeństw. W ub. roku wspólne życie rozpoczęło około 314 tys. par małżeńskich, ale w tym samym czasie orzeczono również około. 41 tys. rozwodów. W porównaniu z innymi krajami (np. CSRS, USA, Węgry, czy ZSRR), nie jest ich jeszcze zbyt wiele, ale jest to pocieszenie wątpliwe — zł/łaszcza, iż z każdym rokiem zgłaszanych pozwów o rozwiązanie małżeństwa i rozwód sy stematycznie wzrasta. Obecnie jest ich już kilkakrotnie więcej niż np. w 1950 roku. Wysoką mimo wszystko statystykę rozwodów „zawdzięczamy" przede wszy stkim mieszkańcom miast, na których w ub. roku przypadało ok. 33,2 tys. rozwodów. Natomiast na wsi liczba roz wiązanych małżeństw w tej grupie lud ności wynosi zaledwie ok. 6 tys. rocznie. Liczba orzeczonych rozwodów daje tyl ko częściowy obraz „sytuacji małżeńskiej" Polaków, Pozwów o rozwód jest zawsze znacznie więcej. Ostatnio do sądów wpływa ich co roku ok. 68 tys. „Tylko" więc 2/3 takich spraw kończy się orzeczeniem rozwodowym. Wśród wielu przyczyn, dla których małżonkowie decydują się na rozwiązanie małżeństwa — jedną z najczęstszych jest niestety alkoholizm. Jako korzystne należy uznać natomiast zmiany zachodzące w samej formie udzielanych rozwodów. Cieszy zwłaszcza iż coraz częściej strony występują o rozwód bez orzekania o winie. Stanowią onę obecnie ok 65 proc. wszystkich orzekanych. W takich przy padkach można przynajmniej domniemywać, iż strony rozstają się mniej więcej w zgodzie. W niczym, a przynaj mniej w niewielkim stopniu zmienia to sytuację dzieci. Warto więc pamiętać, iż w ponad 60 proc. wyroków rozwodo wych sąd musi również zająć się losem małoletnich dzieci i orzec o ich przyszłości. W sporze rodziców ich dobro powinno być wartością naczelną. W praktyce bywa jednak inaczej, zwłaszcza gdy przychodzi do płacenia alimen tów. W ub. roku np. zaległości alimentacyjne byłych mężów szacowano aż na ok. 470 min zł. Utworzenie funduszu alimentacyjnego zapowiada w tej dziedzinie znaczną poprawę. (PAP) „POLSILVER" COLI DOBRZE „Wizamet" to największy w krajach RWPG — obok Czechosłowacji — wy twórca żyletek „Polsilver" i „Polsilver-Iridium". Znakomitymi ostrzami z „Wizametu" golą się mężczyźni we wszystkich krajach socjalistycznej wspólnoty gospodarczej, zdobyły sobie one również duże uznanie w Iraku, Kuwejcie i na Wyspach Kanaryjskich. ZIMOWE WARZYWA ZE SZKLARNI Spółdzielnie ogrodnicze zawarły z plantatorami u-mowy na dostawę ponad 32 tys, ton nowalii w bieżącym sezonie zimowym i ^wczesnowiosennym. Jest to ilość o ok. 7 tys. ton większa niż w ubiegłym roku. Plan kontraktacji nowalii został już przekroczony o 18 proc., choć zawierania umów jeszcze nie zakończono. Największy postęp w pro dukcji szklarniowej widać w województwie warszawskim, a także krakowskim, które tę gałąź ogrodnictwa z powodzeniem rozwija szczególnie wokół Zalewu Rożnowskiego. Prężny ośro dek ogrodniczy powstał także na Rzeszowszczyżnie w związku z uruchomieniem zakładu doświadczalnego Instytutu Warzywnictwa oraz zamrażalni w Leżajsku. Spółdzielnie ogrodnicze rozszerzają zakres usług świadczonych na rzecz plan tatorów, co ułatwia im roz wijanie produkcji. Spółdzielnie dysponują obecnie 110 agregatami do parowania gleby, ok. 300 ciągnikami, przeszło 500 ciężkimi opryskiwaczami, dwa i pół tysiącem opryskiwaczy lekkich oraz innym sprzętem specjalistycznym. Najbardziej ożywioną działalność usługową przejawiają spółdzielnie ogrod nicze województw warszaw skiego, łódzkiego i krakowskiego. W rejonach skoncentrowanej produkcji ogrodniczej powstają dobrze wyposażone specjalistyczne punkty usługowe, G/os Koszaliński nr 354 OGŁOSZENIA Strono 9 Plaifiraktifeznsejózifm upominkiam nou/oroczyiifm PUEMfOWr L9JB ©f OCfiWrOW/l/Wr BOI* OSMCZĘDHOŚCMOWY PEiO XXVIII LOSOWANIE PREMIOWYCH BONÓW OSZCZĘDNOŚCIOWYCH odbędzie się 30 grudnia 1974 r. o godz. 9. w WARSZAWIE, ul. Nowogrodzka 35/41 W CIĄGNIENIU TYM ZOSTANIE WYLOSOWANYCH 10.500 premii na sumę 35.500.000 złotych WOJEWÓDZKIE PRZEDSIĘBIORSTWO PKS Oddział I w Koszalinie ćniorntufe ic/szcfsflfic h podróżnych korzystających z przejazdów autobusami na podstawie biletów miesięcznych > zmianie terminu sprzedaży bHetów w kasach PKS w Koszalinie KASY PROWADZIĆ BĘDĄ SPRZED A2 od 5 do końca kałdego m es'oc« JEDNOCZEŚNIE ponownie prosimy PT Podróżnych o nabywanie biletów miesięcznych zbiorowo poprzez zakłady pracy i szkolyt co w znacznym stopniu skróci czas wyczekiwania w kolejkach i usprawni pracę kasjerek K-4819-0 ii SYRENĘ 105 — sprzedam. Odbiór z Motozbytu. Połczyn Zdiój tel. 223, bar kolejowy Władysław Jakubowski. G-8l0b SKODĘ S-100. nową — sprzedam. Szczecinek, ul. Kościuszk* 15/3, po godz. 16. Gp-807!> żurt" SAMOCHOd syrenę R 20 lux, na gwarancji, zamienię lub sprze lam. Złotów, tel. 25-35. Gp-807. SAMOCHÓD skodę octavię — przed ani, Wiadomość: Połczyn ćdrój, 22 Lipca 2, osiemnastej. tel. 316, po Gp-*i) FIATA 126 p oraz 125 p — sprzedam. Koszalin, Powstańców Wlkp 38/5. G-808 WARSZAWĘ combi, górnozawo rowa — sprzedam (po kapitał nym remoncie) Jerzy Wilczek Ustka, Darłowska 18/2. G-S07; WARSZAWĘ 223 po małym przebiegu. stan bardzo dobry - sprze dam. Wiadomość: Sianów, ul Kościelna 4, tel. 365. G-8045-0 WARSZAWĘ 204 sprzedam.^C;ra^>H nek, ul. Pławieńska 3. Oddział Drogowy PKP w Szczecinku powiadamia wszystkich Użytkowników przejazdu kolejowego k^wjcego w ciqgu drogi leśnej - łączącej wieś BROKĘCINO z drogą OKONEK - LOTYŃ, pow. SZCZECINEK, na odcinku linii kolejowej PIŁA - SZCZECINEK w km 52,46? że z dniem 31 grudnia 1974 przejazd ten ULEGA CAŁKOWITEMU ZLIKWIDOWANIU W ZWIĄZKU Z POWYŻSZYM objazd będzie się odbywał przez najbliżej położony przejazd kolejowy r>!ostrzeżony w km 53.360 K-4842 SEATA 850 sprzedam. Rynkie-wica. 78-500 Drawsko Pom., oś. Świerczewskiego 5A/14. Gp-8070 CIĄGNIK zetor 25 stan dobry oraz moskwicza 412, na cho< — sprzedam. Eugeniusz Siedlecki, Sypniewo k. Wałcza. Gp-8<»r WÓZEK głęboki ze spacerówką — sprzedam. Słupsk, Rybacka 22/5 G-8034 TELEWIZOR japoński, nowy tranzystor — sprzedam. Koszalin, t«l. 269-05. G-8113 AUTOMAT do wyrobu słoni paluszków — sprzedam. ElbJa ul. Bażyńskiego nr 11 m 3. _Gp-808fr TAKSOMETR poltax 1 — sprzedam. Wiadomość: Wałcz, ul. Kri* cza 19, po godz. 16. Gp-. i NOWE futro z nutrii jasnych oraz 5 norek pastele, wygarbowane i meblowy plusz, ponad 10 m — sprzedam. Koszalin, tel. 271-35, po godz. 16. G-8Ilb ODDZIAŁ WOJEWODZKI w Koszalinie Uf ózifótkim 1aliantom & kia da óardcczne z^czanla Su/iąleezna i Noworoczna OFERUJĄC SZEROKI ASORTYMENT GRAMOFONÓW I TELEWIZORY i GOSPODARSTWO rolne 2,5 ha ziemi, budynki w dobrym stanie — sprzedam. Dopiewo k. Pozna nia, ul. Szkolna 12, Stanisław Napierała. Gp-8077 ZAMIANY na dogodnych warunkach ratalnych W ok-esie przedświątecznym zapraszamy do naszych sklepów również w niedziele 22 XIII 974 r. w godz. 9-15 ŻYCZYMY UDANYCH ZAKUPÓW m § SPÓŁDZIELNIA RZEMIEŚLNICZA „WIELOBRANŻOWA" ul. Walki Młodych 15 78-500 Drawsko Pomorskie MIESZKANIE M-5 w Złotowie nowe budownictwo, kwaterunko- rri . /ADt . „ , we zamienię aa podobne w Bo- "J?1t 8ul lobrzegu, Białogardzie lub Kosza ' Koszalin, tel. W3 39. linie. Wiadomość: Biuro Ogło->-& G-7664-0 szeń. Gp-8o»0 wykaz usług iwiadczonych dla ludności: A BUDOWA i REMONTY budynków mieszkał nych i gospodarczych w pełnym zakresie A WSZELKIE ROBOTY W ZAKRESIE STOLARSTWA'oraz wystroje wnętrz fiokali HANDLOWYCH i GASTRONOMICZNYCH A WYKONYWANIE SZAMB SILOSÓW BASENÓW p.poż. itp. A ROBOTY OGRODZENIOWE A ROBOTY STUDNIARSKIE A ROBOTY ELEKTRYFIKACYJNE, INSTALACJE WEWNETR7NE, ODGROMOWE oraz przewua nie SILNIKÓW ZAMÓWIENIA NA WYKONANIE wyże) podanych usług prosimy kierować na adres Spółdzielni. INFORMACJI UDZIELA biuro Sp-ni codziennie od godz. 7-15-tej tel. 507 lub 516 GWARANTUJEMY solidne i terminowe wykonanie przyjętych zamówień. K-4817 POGOTOWIE telewizyjne Słupsk, tel. 70-52, Leszek Kokoszka. O-7M1-0 ZAMIENIĘ mieszkanie trzypoko jowe, kom/ortowe w starym budownictwie (87 m kw.) w cen- -;-;- trum Koszalina, na mniejsze POGOTOWIE telewizyjne Słupsk, trzypokojowe w nowym budów tel, 76-32 Rużyło. G-8035-0 nictwie. Wiadomość: Biuro Ogło ——~—-------— ...........-—-- szeń. G-788G POGOTOWIE telewizyjne dla miasta i powiatu Słupsk, tel. 74*fo Krawczyk. G-7816-* MIESZKANIE o pow. użytkowej 48 m kw. w Szczecinku, zamienimy na równorzędne w Słupsku lub Ustce. Wiadomość: WSS Słupsk, uh TUWIMA 3 dział administracji. tel. 32-18.__G-8058-6 ZAMIENIĘ mieszkanie M-4, dwa pokoje na trzy pokoje w starym budownictwie. Wiadomość: Słupsk Z. Augusta 4/78, w godz. 17—-lff. G-8073 KUPIĘ nieduly domek Jednorodzinny w Koszalinie, Kołobrzegu lub okolicach. Oferty pisemne: Zbigniew Każmierski 78-032 Mielno, Piękna 1. G-8084-0 __:_____ bony PeKaO — kunie. Kosza- EGII8Y in» Po piętnastej. W H G-8116 POWIATOWY Zakład Weterynarii rony PeKiin — imni* Kno.iin w Złotowie unieważnia zgubion" f., ' fg kuplę. Koszalin, dwa kwitariusze kasowe od »r lw' K8*58 G-8028-0 320001 do 320050 i nr 321301 do ~~- 321350. R-477Ł PIEKARNIK gazowy — PRZEDSIĘBIORSTWO HANDLOWO-USLUGOWE i „Arged" w Katowicach pofto/e dla 20-25 osób w okresie od 1 VI do 31 VIII 1#i8 r. na wczasy w miejscowości nadmorskiej: KOŁOBRZEG, WĘGRZYNO, MRZEŻYNO, DZIWNÓW i REWAL OFERTY PROSIMY przesyłać do Rady Zakładowej przy Wojewódzkim Przedsiębiorstwie Handlowo-Usługowym „Arged" w Katowicach, ul. Dzierżyńskiego 2 K-4823 11 BM zgubiono pamiątkowy tło-ly pierścionek z koralem. Uczciwego znalazcę za twrot zguby wy soko wynagrodzę. Koszalin, tel 256-83. godz. 7—15. G-8050 Słupsk, tel. 77-35. kupię. G-8037 WYNAJMĘ garai przy ul. Poniatowskiego. Wiadomość: Słupsk, Królowej Jadwigi 13/1. Gp-8072 ^____ . ___BEZDZIETNE małiećstwo po- DYREK.CJA Technikum Elektrycz KoMaJinie^M^e nego w Słupsku zgłasza zgubienie Oferty- Biuro Ogłoszeń legitymacji szkolnej, na nazwisko wany> uierty- Biuro Uglos"y- . Józef Kotowicz. G-8057 . _ ZASADNICZA Szkoła Telekomuni t,rvmoni^?n^DENrAU^A""'"'^!^ kacyjna Koraalin agłana tfuMy „,,Ufl ArocV»» a gft" £&*?&>. u"n'a k!Joa,ov'uv:____ POMOC domowa potrzebna oo Urzędu zaraz. Słupsk, Królowej Jadwig) «... teł< M.,f; G.gl»; WYDZIAŁ Komunikacji Wojewódzkiego Koszalin zgłasza 5/29" zgubienie legitymacji nr 0725/N _* inspektora gospodarki samochodo- POTRZEBNA opiekunka do wej wydanej przez Mlmstetstwo HZiecka, Koszalin, Szym-n- komunikacji, na fia2wisko Adam skiego 21/1. G-811. Stąpor. G-8063 — ___________________________ _____ — —----- J ..........— TT' PRAGNIESZ Szczęśliwego mał ZAGINĄŁ 1 XII br młody pekiń- żeństwa? Napisz: Prywatne Biu< czyk koloru orzechowego. Proszę ro ,.Venusn Koszalin, Kolefowa eoooooeBeeopeaeoocoooooooeoeeoeeeooeeoeei Bra,4,emyo-k,r1« Obiekt koloni|ny dla 120 dzieci w jednym turnusie połoiony nad rzekq Sołą, w pobliżu lasu, u stóp Beskidu Małego w KĘTACH - PODLESIU ZAMIENIĄ NA PODOBNY w miejscowości nadmorskiej lub nad jeziorem ZAKŁADY AUTOMATYZACJI ! MECHANIZACJI „ZAM" KĘTY 32-650, ul. Kościuszki 115 tel. 387-394 wew. 130, telex 032242 OFERTY PROSIMY kierować pod ww adresem, do 15 I 1975 r. K-48-3 Strona 10 OGŁOSZENIA G/os Koszaliński nr 354 OBWIESZCZENIE O LICYTACJI NIERUCHOMOŚCI KOMORNIK SĄDU POWIATOWEGO w WAŁCZU mający kancelarię w Wałczu, w budynku Sądu, ogfoszo że dnia 29 stycznia 1975 r., o godzinie 10, w sali posiedzeń nr 2 Sądu odbędzie się PIERWSZA LICYTACJA nieruchomości rolnej stanowiącej gospodarstwo rolne, położonej we wsi Przelewice, Urzędu Miasta i Gminy w Człopie, pow. wałeckiego. Nieruchomość składa się z ziemi ornej klasy IVa—VI o pow. 5,82 ha i użytków zielonych klasy V—VI o pow. 2,65 ha. Na nieruchomości znajdują się następujące zabudowania gospodarcze: budynek mieszkalno-inwentarski, parterowy, z cegły palonej, kryty dachówką, z czego na część miesz kalną przypada 56,24 m kw. powierzchni, na część inwentarską również 56,24 m kw. całej powierzchni zabudowania: stodoła ryglówka na podmurówce, obita deskami, kryta dachówką — ogólna powierzchnia zabudowy 262,50 m kw i szopa drewniana, szkielet ryglowy, obita deskami kryta dachówką — powierzchnia zabudowy 59,25 m kw. — Stan zabudowań średni. Podwórze ogrodzone. W budynkach zainstalowane oświetlenie elektryczne. — Ziemia z budynkami oszacowana na zł 191.161. — Cena wywoławcza wynosi 143.371 zł. Przystępujący do licytacji jest obowiązany złożyć rękojmię w wysokości zł 19.116. — Do licytacji dopuszczone będą osoby posiadające kwalifikacje do prowadzenia gospodarstwa rolnego, legitymujące się ukończeniem szkoły rolniczej każdego stopnia, bądź zaświadczeniem właściwego Urzędu Powiatowego 0 praktycznym przygotowaniu do prowadzeń'a gospodarstwa rolnego. — Wymieniona nieruchomość stanowi własność spadkobierców Janiny Falana, Stanisława Wnuka, Edwarda Wnuka, Leokadii Zagrodniczek" 1 Krystyny Zachaj i podlega sprzedaży w celu zniesienia współwłasności. — W ciągu dwóch tygodni przed licytacją wolno będzie oglądać nieruchomość oraz przeglądać w Sądzie — pokój nr 8 — akta postępowania egzekucyjnego. — Nieruchomość ma założoną księgę wieczystą Kw. 3808 przechowywaną w PBN w Wałczu. KOMORNIK K-4831 SŁUPSKI ZAKŁAD PRZEMYSŁU MASZYNOWEGO LEŚNICTWA w SŁUPSKU, ul. Szczecińska 1T ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie pasów nośnych transportera ATO, w ilości 450 szt. wg rysunku technicznego LUB-001. Przyrząd i materiały zabezpieczy zleceniodawca. Termin wykonania sukcesywnie do 30 listopada 1975 r. Oferty w zalakowanych kopertach z dopiskiem „przetarg", należy składać w sekretariacie naszych Zakładów, do 24 grudnia 1974 r. Do przetargu zapraszamy przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne Komisyjne otwarcie ofert ustala się na 27 grudnia 1974 r. w biurze naszego przedsiębiorstwa, o godz. 10 Zastrzegamy sobie prawo wyboru oferenta lub unieważnienie przetargu bez podania przyczyn. K-4838-0 POWIATOWE PRZEDSIĘBIORSTWO GOSPODARKI KOMUNALNEJ I MIESZKANIOWEJ w MIASTKU ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONA na sprzedaż ciągnika marki dzik 2, nr silnika 56139, rok produkcji 1968 wraz z osprzętem towarzyszącym Cena wywoławcza 11.500 zł. Przetarg odbędzie się w biurze PPGKiM w Miastku, ul. Armii Czerwonej 15a w dniu 27 grudnia 1974 r., o godz. 10. Pojazd można oglądać codziennie w godz. od 12 do 14. Przystępujący do przetargu winni wpłacić w kasie przedsiębiorstwa wadium, w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej, najpóźniej w przeddzień przetargu, K-4807 POWIATOWY ZAKŁAD WETERYNARII w ŚWIDWINIE ogłaswa II PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż samochodu marki star, typ A-25, rok prod. 1961 nr silnika 11987, nr podwozia 40687, cena wywoławcza 21 tys, zł Przetarg odbędzie się 27 XII 1974 r, o godz. 9. w biurze Powiatowego Zakładu Weterynarii w Świdwinie, przy ul. Połczyńskiej 18. Wadium w wysokości 10 proc., ceny wywoławczej powinni wpłacić przystępujący do przetargu w kasie PZWet najpóźniej 3 dni przed przetargiem. Samochód można oglądać codziennie, w godz od 8 do 15. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienie przetargu bez podania przyczyn. K-4839 ZASADNICZA SZKOŁA ZAWODOWA nr 2 w SŁUPSKU ogłusza PRZETARG NIEOGRANICZONY na budowę szybu na dźwig towarowo-osobowy w warsztatach szkolnych. W cyklu budowy przewiduje się roboty murarskie, ciesielskie i dekarskie. Termin wykonania robót do 10 lipca 1975 r. Dokumentacja projektowo-kosztorysowa do wglądu w biurze warsztatów. Oferty prosimy składać w biurze warsztatów w terminie 14 dni od daty ukazania sie ogłoszenia. Komisyjne otwarcie ofert nastąoi 15 dnia od daty ukazania się ogłoszenia, o godz., 10, w biurze war sztatów. Zastrzega się dowolny wybór oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-483G S Jak przyrządzić potrawy z ryb? StUPSKU Szybką i fachową odpowiedź otrzymasz na TELEFONICZNE zgłoszenie w: Restauracji „Tawerna" w Koszalinie, i tel. 250-46 Barze „Tunek" w Słupsku, łel. 74-02 $ O £ o . o - o © i j K-4715 B KOMUNIKAT POWIATOWEGO PRZEDSIĘBIORSTWA GOSPODARKI KOMUNALNEJ l MIESZKANIOWEJ w Sławnie WŁAŚCICIELOM nieruchomości i osobom działającym w ich imieniu przypomina się w związku ze zbliżającą się zimą o obowiązku zabezpieczenia i utrzymania w należytym stanie urządzeń wodociągowych i kanalizacyjnych SZCZEGÓLNIE NALEŻY NATYCHMIAST: A zabezpieczyć pomieszczenia wodomierzy przez naprawę uszkodzonych ścian, okien, drzwi lub włazów oraz odpowiednio je uszczelnić przed przedostaniem się wód powierzchniowych lub zaskórnych i utrzymać je w stanie suchym. ▲ wykonać izolację cieplną pomieszczeń (studzienek) wodo mierzowych w taki sposób, aby była możliwość odczyta nia wodomierza. W OKRESiE ZIMOWYM NALEŻY nie dopuszczać do układa nia pryzm śniegu i lodu na uzbrojeniu ulicznej sieci wodo ciągowo-kanalizacyjnej. OSTRZEGA SIĘ,że w stosunku do winnych zaniedbań w wymienionych wyżej wskazań stosowane będą sankcje wy szczególnione w art. 15 ustawy z dnia 1711.1966 roku, o zaopatrzeniu ludności w wodę (Dz. U. Nr 11, poz. 72) INFORMACJE o zaistniałych awariach sieci zewnętrznej wod.-kan. należy zgłaszać telefonicznie pod nr 30-41, lub w biurze przedsiębiorstwa przy ul. Świerczewskiego 21. K-4822 WOJEWODZKI ZAKŁAD DOSKONALENIA ZAWODOWEGO Oddział Złocieniec, ul. Drawska 8 tel. 126 zawiadamia, li PRZYJMUJE ZGŁOSZENIA KANDYDATÓW do klasy pierwszej pocsąwssy od 1 stycsnla 1975 r. na fioufcę tawodu o tpec fainoścti © ŚLUSARZ - MECHANIK O MALARZ BUDOWLANY ® MURARZ W OKRESIE PRZYGOTOWANIA zawodowego uciniowle otrzymują wynagrodzenie INFORMACJI UDZIELA WZDZ Oddz. Złocieniec, ul. Drawska 8, tel 126 K-4818-0 I UWAGA! UWAGA! URZĄD POWIATOWY w MIASTKU uprze jamie zau/iatiamia ŻE BADANIA TECHNICZNE MOTOCYKLI,5AMOCHODOW OSOBOWYCH SAMOCHODOW CIĘŻAROWYCH do 3,3 t WOJEWODZKI ZAKŁAD DOSKONALENIA ZAWODOWEGO w SŁUPSKU ogfesszo PRZETARG NIEOGRANICZONY na remont kapitalny dachu budynku administracyjnego w Słupsku, ul. Grodzka nr 9 oraz malowanie pomieszczeń biurowych. Termin wykonania robót do 30 czerwca 1975 r. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Oferty należy składać pod adresem zakładu. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi w dniu 30 grudnia 1974 r., godzina 12. Inwestor zastrzega sobie prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-4782-0 OKRĘGOWA SPÓŁDZIELNIA MLECZARSKA w SŁUPSKU, ul. E. ORZESZKOWEJ 3 otgłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie następujących robót: 1) transport dwóch kotłów przemysłowych typ P2-125/12 atn. z bocznicy węgla z ul. Grunwaldzkiej do Zakładu Głównego Słupsk 2) rozbiórka jednego obmurza i wykonanie dwóch nowych obmurzy kotłów przemysłowych typ P2-125/12 atn. 3) demontaż 1 montaż kotła przemysłowego typ P2-125/12 atn. wraz z całym osprzętem ! urządzeniami towarzyszącymi. Dokumentacja wraz z kosztorysem do wglądu w dziale głównego mechanika w OSM Słupsk. Termin wykonania zostanie uzgodniony z oferentem, który zapewni szybkie wykonanie. Do przetargu zapraszamy przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne Oferty w zalakowanych kopertach z napisem „przetarg", należy składać w OSM Słupsk do 3 stycznia 1975 r. Otwarcie ofert nastąpi 6 stycznia 1975 r., o godz. 10, w biurze OSM Słupsk. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienie przetargu bez podania przyczyn. K-4837 MIEJSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO ZIELENI w KOSZALINIE w ramach upłynnienia zbędnych środków ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONA ,na sprzedaż z demontażem w ramach własnych: 1) żeliwnego pieca c.o„ typ „Hontsch", o pow. o-grzewczej 228 m kw, używanego, 2) blaszanego pieca c.o., typ SZ, o pow. ogrzewczej 15 m kw., z aktualną ceną około 20 tys. zł, 3) szafy chłodniczej typ SCH-61, o poj. 1600 1, o wartości około 16.000 zł. W przetargu mogą brać udział jednostki państwowe, spółdz?elcze i prywatne. Oferty w zalakowanych kopertach należy składać do dnia 28 XTI 74 r„ pod adresem MPZ Koszalin, ul. P. Findera 109. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi w dniu 30 XII 74 r., o godzinie 11. K-4805-0 prou/o(l2f Stacja Kontroli Pojazdów w SŁUPSKU, ul. Podchorążych 1 K-4820 KOSZALIŃSKIE ZAKŁADY USŁUGOWO PRODUKCYJNE PRZEMYSŁU TERENOWEGO w Koszalinie, ul. Bieruta 67 WZYWAJĄ WŁAŚCICIELI MOTOCYKLI oddanych do naprawy w byłym naszym zakładzie usług motoryzacyjnych w Koszalinie, ul. Projektantów 1 do odebrania w terminie DWÓCH MIESIĘCY od daty ukazania się ogłoszenia, w siedzibie przedsiębiorstwa ul. Bieruta 67 Po tym terminie nie odebrane motocykle zostaną sprzedane w drodze licytacji K-4821 DYREKCJA PAŃSTWOWEGO TECHNIKUM HODOWLI ROŚLIN i NASIENNICTWA w BONINIE zatrudni od stycz nia 1975 r. WYCHOWAWCĘ INTERNATU z pełnymi kwalifikacjami. Bliższych informacji udziela sekretariat szkoły. K-4841 KOMBINAT PGR SYCEWICB ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie zbiornika na gnojówkę w Zakładzie PGR Redencin. Wartość przerobowa ca 300 tys. zł Wykonanie elewacji 6 budynków mieszkalnych -f gospodarcze w Zakładzie Dobroczyn Przetarg odbędzie się w biurze Kombinatu 23 XII 1974 r. o godz. 10 W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i sektor nieuspołeczniony. Zastrzega się prawo unieważnienia przetargu i wyboru oferenta bez podania przyczyn. K-4793-0 OŚRODEK REMONTOWO-BUDOWLANY LAS?)W PAŃSTWOWYCH w CZARNOBORZE k. SZCZECINKA ogłasza II PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż samochodu osobowego marki warszawa 204, rok produkcji 1965, nr silnika 1758. nr podwoja 130206 Cena wywoławcza 20.000 zł Samochód można oglądać codziennie oprócz niedziel i dni świątecznych w godzinach od 9 do 13 w ORB LP Czarnohor. Przetarg odbędzie się 27 grudnia 1974 r.t o godz. 10, w biurze ORB-LP Czarnobór. W przetargu mogą brać udział instytucje państwowe, spółdzielcze oraz osoby prywatne, które wpłacą w przededniu przetargu wadium w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej, w kasie tut. Ośrodka Ośrodek zastrzega sobie prawo do unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-4806 G/os Koszaliński nr 354 PROBLEMY WOJEWODZTWA Strono 5 Słupski Zakład Przemysłu Maszynowego Leśnictwa ,,SAFO jedyny w naszym województwie i jeden z kilku w kraju producent obrabiarek dla przemysłu meblarskiego - pomyślnie zmie rza do zakończenia tegorocznych zadań produkcyjnych. jak informuje dyrektor „SA FO", inż MariGn Jaskuła, istnie je możliwość znacznego przekro czenia rocznego planu produkcji, wartości 77 min zł, W ciq-gu 11 miesięcy wyprodukowano maszyny za 71,8 min zł, Dodct kowe zobowiqzanie, wartości pół min zł. wykonano na sumę 1,1 min zł, SZPML „SAFO" w Słupsku wy produkował 220 polerek i szlifierek do drewna, 89 tych maszyn wyeksportowano. Wartość produkcji eksportowej zostało także znacznie przekroczona i obecnie zamyka się sumą 3,1 min zł. Najmłodszym „dzieckiem" SZPML jest automatyczna szlifierka do krzyżowego szlifowania płaszczyzn drewna, W bież. roku wyprodukowano 10 takich automatów. W przyszłym roku wejdq one w skład linii szlifierskich, których wykonawstwa pod jqł się SZPML w Słupsku, (wir) Zdjęcie górne: Wojciech lz-biński poprawia powłokę malar skq jednostronnej polerki „DA-JA", przeznaczonej dla odbiorców węgierskich. Wyprodukowa no już 75 tego typu maszyn dla meblarzy. Zdjęcie dolne: ślusarz Mirosław Butrym, sprawdza prawidłowość działania napędu taśmy ściernej szlifierki kombinowanej typu ,,DZXA". Tych maszyn wyprodukowano 85, z czego 34 przeznaczono na eksport, (wir) Zdjęcia: Ireneusz Wojtkiewicz i k 1 Ihiii mmmm*! #■> ENTUZJAZMEM DEKOROWANE Tego dnia, jak zwykle, w klubie było tłoczno. W jednej sali oglądano program telewizyjny, w drugiej rozgrywano mecz pingpongowy. Odgłosy uderzeń piłeczki przeplatały się z wrzawą kibiców. W korytarzu dzieci oglądały wystawę prac koleżanek i kolegów. Tę kwit nącą jabłonkę z drucików i drobniutko pociętej gąbki zrobił Jacek, a ps^ w kawał ku mydła wyrzeźbiła Zosia, ktoś inny pochwalił sie konikiem ze słomy. Wszystkie te cacka zrobili sami na za jęci ach kółka plastycznego. Marianna Kozak — gospo darz klubu — ma właśnie z dziećmi zajęcia plastyczne. W grubej teczce zgromadziła najlepsze prace, wy konane różnymi technikami Jest co oglądać. Zbigniew Jurkiewicz z FGR Kikowo prowadzi z chłopcami sekcję szachową, zaczął również organizować kółko fotograficzne. Jest bo wiem październikowym lau reatem naszej akcji „Jesień ne wieczory". Wylosował aparat fotograficzny. Ten a parat to właśnie pierwszy sprzęt, jaki kółko ma do dyspozycji. W kronice są już nawet zdjęcia, które nim pstryknęli. Rada zakła dowa pegeeru znajdzie pieniądze na zakupienie większej ilości sprzętu fotogra-ficznego. Danuta Estkowska kie- ruje działalnością odczytową, prowadzi kółko recytatorskie, poniedziałkowe wie czory teatralne, wieczory z książką. Z kolei pod opieką Józefa Kropidłowskiego mło dzież rozwija się artystycznie. Dekoracje, malunki, rzeźby — to wszystko ich wspólne dzieło. Właśnie kierowniczka klu bu i p. Kropidłowski współ nie zadbali o wystrój wnętrza. Tak pięknych prac, jak w Kikowie, nie widziałam w żadnym z wiejskich klubów. Ściany zdobią kolorowe wycinanki. kaszubskie, makaty wyszywane w ludowe wzory, na stolikach płócienne serwetki ozdobione haftami. Słomiane figur ki zdobią inne ściany a z su fitu spuszczają się na nitkach kolorowe „pająki" ze słomy i bibułki. Na półkach obok książek, rzeźb i innych prac plastycznych — spora kolekcja muszli. Na środku stoi duży gliniany wazon z pięknymi, zasuszo nymi kwiatami. Sala klubowa, ciepła i schludna, jest wyposażona w nowiutkie meble. Później dowiedziałam się, że już od roku mają te meble, ale wszyscy je bardzo szanują, więc -wyglądają jak nowe. — No to jesteśmy prawie, w komplecie, możemy tr-c^ynać rozmowę — zarządza Honorata Marczyk. Mówią o niej „szef sztabu". Dlaczego właśnie p. Marczyk uczyniono przewód niczącą społecznej rady klu bu? Przecież we wsi była „nową". — Spodobała nam się od pierwszej chwili, gdy pozna liśmy się przy wykonywaniu czynu partyjnego. Ona ma talent organizatorski — wy jaśnił p. Jurkowski. No i gawędziliśmy sobie o ich pracy, sukcesach, kłopotach. Klub w Kikowie istnieje już sześć lat ,ale w takim w3rstroju jak obecnie — od roku. Mniej więcej ty le czasu działa obecna społeczna rada klubu. — Bez nich niewiele mog łabym zdziałać — mówi Marianna Kozak. — Każdy z nich prawie codziennie jest w klubie, bo przecież cała wieś .. się tu schodzi, wszystkie wieczory wypełnione są gwarem bywalców. To właśnie bywalcy klubu wybrali radę i okazuje się, że wybór był trafny. Rada podzieliła się pracą na zasadzie osobistych zainteresowań. — Każdy z nas bawi się w to co lubi — mówi „szefo wa" — i każdy grupuje wo kół siebie ludzi o określonych zainteresowaniach. Nie ma ścisłego podziału na sek cje. Bywalcy klubu codzien nie w inne sprawy mogą się angażować. Ta zabawa przynosi bardzo konkretne efekty. W or ganizowanie działalności klu bowej włączyło się całe śro dowisko. Dziewczęta z koła ZSMW urządzają np. czwart kowe wieczory bajek dla młodszych dzieci Ktoś opowiada bajkę oczywiście przy zapalonych świecach, a potem dzieci malują, lepią z plasteliny. Codzienne spotkania w klubie nie wymagają wielkich przygotowań. Każdy wie co ma do zrobienia i nikogo nie trzeba poganiać. Większe imprezy przygotowuje się zespołowo — żeby było ,.bombowo" — wyjaśniają. Przyjęły się np. zgaduj-zgadule na różne tematy, połączone z niespodzian- kami i wieczorkiem tanecznym. — Staramy si$ w formie zabawy przemycić poważniejsze treści — mówi p. Estkowska. — Ten sposób „chwycił". Ludzie przychodzą tu i dopytują się, kiedy będzie następna zgaduj-zga duła. Zapytałam dziewczęta, któ re przyszły właśnie do klubu, którą z ostatnich imprez uważają za najbardziej' „bombową". Trudno było im się zdecydować. W końcu jednak palmę, pierwszeństwa przyznały imprezie „Andrzejkowej". — Przyszłyśmy zobaczyć, czy nasze gałązki już " lisi ki wypuściły — to taka „Andrzejkowa" wróżba. Czy ja gałązka pierwsza się roz winie, ta dziewczyna pierw sza za mąż pójdzie. Andrzej, taki chłopak z ZSMW, napiekł mnóstwo pączków, jeszcze ciepłe przyniósł do klubu... Były wyborne. Andrzej jest cukiernikiem. W kronice klubu znalazłam również pokwitowanie pocztowe. Adresatem kilkudziesięciu złotych był Naro dowy Fundusz Ochrony Zdrowia. Skąd te pieniądze? — To efekt naszej działalności wychowawczej. U-staliliśmy, że w klubie należy zachowywać sie kulturalnie, więc gdy się komuś wyrwie brzydkie słowo — płaci dwa złote do skarbonki. No i ziarnko do ziarnka... Ale teraz w skarbonce prawie pusto. Wszyscy się pilnują. Trzeba przyznać, że wszys cy dorośli i dzieci, zachowu ją sie w klubie jak należy — Nie ma „rozróbek", nawet nikt „podchmielony" nie ośmiela się tu przychodzić, bo po prostu wstydzi się. Goście z okolicznych wsi dostosowali się do obowiązującego u nas regułami nu. Nawet z Tychowa do nas przyjeżdżają na imprezy W zasadzie w klubie nie ma kłopotliwych problemów Są tylko marzenia. Najwięk sze — o kolorowym telewizorze i nowych meblach do sali telewizyjnej. ANNA ZALEWSKA MILIONY GUBIONE NA DROGACH Głośnym echem odbiła się w kraju „drogowa wojna", jaka. wybuchła na początku tego roku i podzieliła na dwa obozy mieszkańców Kunowa, niedużej wsi w pow stargardzkim, Połowa gospodarzy chciała budować solidna drogę ze wsi do cukrowni w Kluczewie, zaś pozostali uważali iż pilniejsze i potrzebniejsze jest utwardzenie drogi prowadzącej na pola. Wojowano na słowa i petycje, zaś próby mediacji podej mowane przez władze nie dawały rezultatu, aż do momentu, gdy zaproponowano delegacjom v>ojujących o-bozów, by zbudowali i utwardzili obydwie drogi. Przytoczyłem ten przykład — choć historia zdarzyła się nie w naszym, a sąsiednim, szczecińskim woje-' wództwie — przede wszystkim z uwagi na finał owego sporu. Otóż mieszkańcy tej wsi uznali przedstawioną im propozycję za najbardziej honorowe zakończenie wojny i zbudowali „buraczany trakt" oraz utwar dzili drogę na pola. Nie było pokonanych, zaś słuszność racji obydwu obozów wykazała i potwierdziła te goroczna błotnista jesień. Właśnie tegoroczna jesień dowodnie już chyba wykazała, że przy obecnym stanie dojazdowych i śródpolnych dróg, daleko nie zajedziemy. Zwłaszcza, w naszym województwie, gdzie i gospodarstwa państwowe, i chłopskie, i kółka rolnicze dysponują już sporą liczbą ciągników i przyczep, kombajnów i innych różnego rodzaju maszyn. W każdym niemal pegeerze, spółdziel ni kółek rolniczych czy gospodarstwie chłopskim — można już obliczyć poniesione straty z tego tylko jednego powodu, jakim jest obecny stan dróg polnych. Można policzyć urwane zaczepy i zatarte silniki, połamane resory i ramy, można zsumować mordęgę i czas zużyty na wyciąganie zakopanych po osie traktorów, przyczep i maszyn. Można doliczyć straty jakie ponie siemy w najbliższych latach na skutek braku utwarm dzonych dojazdowych i śródpolnych dróg. Rzecz jednak w tym, jakie wnioski z tych rachunków wyciągną przede wszystkim sami poszkodowani. Dyrektorzy państwowych przedsiębiorstw rolnych i prezesi spółdzielni kółek rolniczych, rolnicy indywidualni oraz prezesi i dyrektorzy spółdzielni i przedsiębiorstw odbierających płody rolne. Właśnie teraz pora ku temu najbardziej sposobna. Jeszcze nie zapomniano mordęgi na błotnistych drogach i jeszcze widać rozjeżdżone szeroko pola — a częstokroć były już. one obsiane — wzdłuż niejednej polnej drogi. Trzeba więc podjąć na wsi powszechne dyskusje. Warto przedstawić zainteresowanym szacunkową su mę strat, jakie ponieśli i listę najbardziej poszkodowanych. Powiedzieć jak zwiększą się te straty za rok, dwa, czy pięć lat, gdy maszyn i sprzętu będzie u każdego znacznie więcej. Oczywiście dojdzie do sporów i kłótni. Sporo będzie takich, którzy twierdzić będą, że im twarda droga na pola niepotrzebna, bo mają w tamtej stronie tylko kawałek łąki, czy pastwiska Sporo będzie i takich, którzy odmawiać będą udziału w utwardzaniu drogi, gdyż liczyć będą w skrytości swej chytreńkiej duszy iż uda im się jakoś nadal jeździć po zagonach, czy pastwisku sąsiada. Odwołuję się przeto do mądrości naczelników gmin i dyrektorów pegeerowskich kombinatów, do rozwagi statecznych rolników i doświadczenia sekretarzy korni tetów i organizacji partyjnych i zetemesowskich; Rozpocznijcie na swoim terenie powszechną oraz jak naj bardziej gorącą i zajadłą dyskusję nad polnymi drogami. Zaś w przypadku podziału zainteresowanych na dwa obozy — odwołujcie się do przykładu Kunowa. Wiem, że przebudowa i utwardzenie dojazdowych i polnych dróg jest zadaniem trudnym i kosztowym. Aliści w naszych warunkach w pełni możliwym' Ważne przede wszystkim, by były chęci. Sprzętu przecież nie brakuje Nie ma więc co liczyć, że ktoś w końcu drogę zbuduje, że zasypie najgłębsze bajora i wykopie rowy. Nie ma sensu oglądać się na ktosiów, bo ta kowych nie będzie. Trzeba się skrzyknąć i wspólnymi siłami ruszyć na drogi. Stawką jest uratowanie milionów złotych, topionych i gubionych na polnych dro-' gach. Tym, którzy lubią liczyć i mają wyobraźnię — pod daję pod rozwagę te oto wyliczenia i stwierdzenia. Do roku 1990 rolnictwo polskie otrzyma maszyny i sprzęt wartości S00 miliardów złotych. Jego wartość przeliczona na 1 ha użytków rolnych wzrośnie z 7 tys. zł obecnie, do 30 tys. zł. Zapamiętajmy więc rachunek szans sporządzony przez prof. W. Zarembę z Instytutu Budownictwa, Mechanizacji i Elektryfikacji Rolnictwa. Otóż, po przebudowie i utwardzeniu dróg polnych, koszty naprani jeżdżących po wsi ciągników i przyczep zmniejszają się w ciągu roku o 15 proc. Trwałość maszyn i sprzętu zwiększa się o 25—30 proc. a wydajność pracy o 10—20 proc. Oczywiście, nie wszystkimi drogami trzeba się interesować. W Polsce mamy obecnie za dużo polnych dróg. Na 1 hektar użytków rolnych przypada ich śred nio 40 metrów, a wystarczyłoby, wyłączając, tereny górzyste, 16 metrów. Obliczono, że na p~zebudo-vę tych dróg w niezbędnych rozmiarach wydać trzeba będzie dn 1990 roku 25—40 mld zł. AlUci koszty eksploatacji maszyn i sprzętu, posiadanego przez rolnictwo w końcu lat osiemdziesiątych, zmniejszą się dzięki polepszeniu stanu tych dróg — o ok. 16 miliardów złotych rocznie. Warto więc sięgnąć po liczydła, uruchomić wyobraźnię i odwołać się do rozumu oraz ambicji zainteresowanych. Bo jeśli nawet ktoś sam nie będzie korzystał z utwardzonej drogi — to szybciej doczeka się kombajnu czy innej maszyny, jeśli nie będą się one topić i łamać na polnych wertepach. JÓZEF KIEŁB Sirona 6 REPORTERSKIE RELACik ■II ■■ ..........""W la-JJ-uJM -11811 -JU G/os Koszaliński nr 354 KTO SERWUJE KULTURALNĄ ROZRYWKĘ? SŁUPSK. Jedną z lepiej działających w powiecie słupskim placówek kulturalnych jest Wiejski Dom Kultury w Zaleskiem. Część pomieszczeń WDK zajmuje klub „Ruchu". Czyli dwie wiej skie placówki kulturalne pod jednym dachem, odrębne kierownictwo, nieco inne formy działalności i zasady ich fi nansowania. Jednak działalność WDK i „Ruchu" pozostaje w zgodnej symbiozie, ku zadowoleniu często tu zaglą dających mieszkańców Zaleskiego i oko licznych wiosek. Gdy złożyłem wizytę w WDK i klu bie „Ruchu" w Zaleskiem akurat zakończyły się zajęcia rysunkowe dla dzieci. Gromadka jeszcze pozostała. — Zaplanowaliśmy jeszcze konkurs pn. ,,Co wiem o teatrze?" — mówi kie rowniczka WDK, Henryka Kołaczyń-ska. — Od 1969 roku nasza placówka uczestniczy w konkursie ,Bliżej teatru". Mieliśmy spore osiągnięcia, nawet I na grodę wojewódzką. Kontynuujemy te tradycje. Rozglądam się po wnętrzu sali: przy tulnie tu, w miarę nowoczesne wyposa żenie. Wzrok przykuwa okolicznościowa wystawka. Przy regałach kilku bywalców zaopatruje się w prasę na niedzielę. Gospodyni klubu „Ruch", Grażyna Derdzińska zachęca niektórych do kupna książek. Oprócz dzieci w sali klubowej rozgościli się na dłużej dorośli. Chyba zrezygnowali z odbywającej się po sąsiedzku zabawy... Rolnik Tadeusz Byliński ucina partyj kę szachów z młodszym partnerem. -r Dlaczego tu przychodzę? To chyba najlepsze zajęcie na popołudnie wol ne od pracy ~ odpowiada T. Byliński. — Należę do grona stałych bywalców, spotykających się tutaj na towarzyskich pogawędkach przy kawce ,oglądających program telewizyjny, uczestni czących w spotkaniach z ciekawymi ludźmi. Spotkania i prelekcje w klubie ściągają publiczność. W okresie jesieni i zimy można urządzać częściej tego typu zajęcia, niekoniecznie na tematy związane z rolnictwem. Spotkania, prelekcje, dyskusje — to stara i wypróbowana forma działalności kulturalno-oświatowej. A inne? — Ostatnia inicjatywa Koła Gospodyń Wiejskich, działającego przy WDK jest godna uwagi — włączają się % do rozmowy przedstawicielki wiejskiejmło dzieży, Jadwiga Kuczyńska i Krystyna Szczechowiak. — Wiejskie gospodynie za pośrednictwem WDK nawiązały kon takt i współpracę z międzyzakładowym klubem „Słowinka" w Słupsku. Dzięki temu, program działalności rozrywkowej obu klubów jest urozmaicony, wy mienia się zespoły artystyczne, propa guje ciekawe formy pracy klubowej. To nam się podoba i chyba dlatego przychodzimy tutaj z odległego o 6 km Duninowa (siedziba Urzędu Gminy), gdzie mieszkamy. W Duninowie natomiast niewiele się dzieje. Do niedawna była biblioteka, ale jej pomieszczenia zabrano na biura. Trzeba przychodzić tutaj. Gospodynie WDK i „Ruchu" sta rają się, żeby wszyscy bywalcy byli współgospodarzami klubu. Zatem pomagając w realizacji programu działał ności, jesteśmy niejako organizatorami. I chybia w tym należy doszukiwać się tajemnicy powodzenia i popularności WDK i klubu„Ruchu" wśród wiejskiego społeczeństwa. Zajrzałem jeszcze do sali widowiskowej, gdzie urządzono ludową zabawę. Orkiestra już grała. Przy jednej ścianie dziewczęta, pośpiesznie poprawiają ce makijaż. Naprzeciw partnerzy. Grupa wyrostków „obciągała" kolejną butelkę taniego wina. Wszyscy w ciepłych paltach, kurtkach i kożuchach. Dotkną łem kaloryferów: zimne. — W tańcu się rozgrzeją — wtrąca jeden z organizatorów zabawy. — Bufet obficie zaopatrzony — dodaje. Rzeczywiście dużo popularnej „siwu-chy". Zakąsek znikoma ilość i wybór. Zaś ceny wstępu i konsumpcji wygórowane. Organizatorzy nie ukrywali, że chodzi im o sowity zysk. Za te pienią dze zamierzają uporządkować teren o-bok przystanku PKS, urządzić park. Można i tak... ale czy w realizacji chwalebnych zamierzeń wolno stosować antidotum kulturalnej rozrywki? Notował: IRENEUSZ WOJTKIEWICZ WYBIERAMY WOKANDZIE FATALNY FINAŁ KOSZALIN. 21 maja br. Zdzisław Nykiel I Henryk Nakielski już o godz. 10 eeszli z placu budowy w Biesiekierzu, udając się do miejscowej restauracji. Na piciu wódki 1 piwa upłynął im czas do wieczora. W międzyczasie do restauracji przyszedł mieszka niec pobliskiego Kotłowa, Adam B. Po wypiciu kilku piw i kieliszków wódki o-puścił restaurację. Ponieważ zbliżała się godz. 21 i restaurację zamykano, wyszli z niej również Nykiel 1 Nakielski. Obaj byli pod silnym wpływem alkoholu. Udali się za Adamem B. Na wysokości cmentarza Z. Nykiel uderzył Adama B. w twarz, a następnie w szczękę. Po zaciągnięciu na cmentarz napastnicy zrabowali Adamowi B. 140 zł. — Pamiętam dobrze, te kiedy przeszukali mi kieszenie zaczęli mnie znowu bić i kopać — zeznał przed sądem Adam B. Kiedy odzyskałem przytomność — leżałem na grobowcu. Było już bardzo późno. Oskarżeni nie przyznali się do zabrania Adamowi B. pieniędzy, ani do pobicia go. Jednak za winą oskarżonych świadczyły ich wcześniejsze zeznania zło-*owe w śledztwie i zeznania świadków, którzy widzieli oskarżonych powracających od strony cmentarza, ubrudzonych krwią. Adam B. w wyniku pobicia doznał złamania szczę kl i przez kilka tygodni był niezdolny do pracy. Sąd, uznając obu winnymi dokonania rozboju na Adamie B., skazał Z. Nykiela I H. Nakielskiego na karę 4 lat pozbawienia wolności I dodatkowo po 2 tys. zł grzywny. Wyrok nie jest prawomocny, (rd). WESOŁE FERIE W ZAKŁADOWYCH ŚWIETLICACH BIAŁOGARD. Dotychczas tylko młodzież z białogardzkich szkół średnich wy je^dżała na zimowe zgrupowania w czasie ferii. Organizatorem był zwykle Klub Sportowy „Iskra". W tym roku funkcję organizatora zimowiska dla młodzieży szkół średnich przejęły władze oświatowe. Po raz pierwszy na zimowy obóz w Sudety pojedzie również 60-osobowa grupa młodzieży ze szkół podstawowychJ?rze de wszystkim pojedzie młodzież sportowo uzdolniona ze szkół miejskich i niektórych wiejskich. Większość dzieci spędzi jednak ferie w miejscu zamieszkania, co nie oznacza, że bez opieki. Wydział Oświaty zaapelował do zakładów pracy, by w zakładowych świetlicach organizować zajęcia z dziećmi. Do tej pracy chętnie włączają się komitety rodzicielskie. Przykładem może być Oddział WSS „Społem" w Bia POCZTA ZDAJE SWÓJ EGZAMIN SZCZECINEK. Od sprawności poczty zależy, czy paczki żywnościowe, listy, karty otrzymają ci, którzy z różnych powodów nie mogą spędzić świąt w gronie najbliższych. Paczki adresowane są często do szpitali, sanatoriów, domów studenckich. Szczecinecki Urząd Pocztowy nr 1 przyjmuje i wysyła dziennie ponad 300 paczek. Dużo z nich wysyła się za gra nicę. — Okres świąteczny jest jak rwykle najtrudniejszy — mówi kontroler urzę du, Stefan Hamerski. — Liczba przesy łek w tym okresie gwałtownie wzrasta. Pracujemy bez przerwy od godz. 7 do 18, a mimo to nie sposób uniknąć kolejek. Największe nasilenie ruchu jest po godz. 16. Czasami klienci sprawiają nam kłopot. Paczki są niewłaściwie sznurowane, brak oznaczeń kodowych. Powoduje to niepotrzebne przestoje, zdenerwowanie z obu stron. Wszelkie rekordy biją przesyłki listo we. Każdy z 13 doręczycieli otrzymuje codziennie 400 do 500 listów, kartek, przekazów (dwa razy tyle ile w okresie normalnym). Więcej się również wysyła ze Szczecinka. I znów kłopot przy sortowaniu, brak kodu itp. Nie utrudniajmy pracy pocztowcom w tym gorącym okresie, (nr) łogardzie. Już pos Byto~ wa, zmuszony zostałem do wysłuchania dłuższego wywodu na temat obowiązków dyżurnego ruchu: „Panie, ja tu muszę zapowiadać odjazdy, a pan mi..." Skruszony odłożyłem słuchawkę Rzeczywiście — dyżurny ruchu to nie byle kto! Chyba głupio wypadłem z tym moim sumitowaniem się, że wyjątkowa ^ sytuacja, że bardzo proszę itd, Spokoju nie dawała mi jednak myśl, że przecież w czasie, jaki ów poważny funkcjonariusz poświę cił pouczaniu mnie o zakresie swoich obowiiąjików, można było rozkład jazdy wyrecytować od góry do dołu. Pal sześć wyjazd! Załatwię inne sprawy. Schwyciłem walizę z brudną bielizną. Już byłem w drzwiach, kiedy zadzwonił telefon. — Słucham. _ Pokój, synu mój, twemu domowi. Aiutobus do By- towa odchodzi... . Rzuciłem słuchawkę. Ze też komuś zebrało się na głupie dowcipy! Po drodze wstąpiłem do zakładu szklarskiego. Wyobrażałem, sobie, że szklarz zapisze mój adreis, poda dzień i przybliżoną godzinę przybycia... Szklarza obstawał natomiast yże to ja powinienem przyjść do niego z oknami. W jaki sposób przytaskam drzwi balkonowe oraz środkową, szeroką część potrójnego okna (a chtfba i całą resztę, bo przecież zależało mi na wymianie skruszałego, odpadającego kitu)? To go nie obchodziło. W pralni barczysta, zdrowiem tryskająca krasawica z wy rozumiałym uśmieszkiem przyglądała się niezdarnym poczynaniom starszego pana, którego poorana zmarszczkami twarz i długa, biała broda biyły mi jakoś dziwnie znajome. Zaś starszy pan najwyraźniej męczył się, by zgodnie z jej pouczeniami stos przyniesionej bielizny wtłoczyć do jednej powłoczki i związać u> solidny tobół. „Zeby się nie rozleciało, bo jak coś zamienimy, to klient zaraz ma wiel kie pretensje" — z nóżką założoną na nóżkę perorowała dziewoja, a starszy człowiek co chwila wycierał pot obficie występujący mu na czoło.• Kiedy wychodził wydało mi się, że spod długiego, wytartego paletka wyziera mu rąbek jakiejś czerwonej, powłóczystej szaty„ W pobliskim sklepie stanctyem jak wryty. Ten Mikołaj mrugający do mnie zza lodyL. Przecież to staruszek, którego najpierw omal nie prztiwróciłem na ulicy, a potem widziałem w pralni! Szybka ochłonąłem jednak. Bzdura, mam chyba przywidzenia... To jakiś student z doklejoną brodą! Dorabia sobie w chasrakterze żywej reklamy. Tak długo mizdrzyłem sięf do dziewczątka z miną gwiazdy filmowej podającego mi; swetry, aż wreszcie pięknotka łaskawie zdecydowała się pójść na zaplecze po „coś ekstra na gwiazdkowy prezent". Szybko jednak wróciła stam tąd z pustymi rękoma> popędzana słowami koleżanki: „Jak mu się nie podoba, ni&ch nie kupuje. Musu nie ma." ^ Niepowodzenia popołudnia. postanowiłem powetować sobie elegancką kolacją. stzedłem więc do najbliższej restauracji i tu zdębiałem ?npełnie. Szatniarz zrobił okrągłe oczy, ale na moje usilne, niemal błagalne nalegania usz czypnął mnie w ramię. Jak zahipnotyzowany usia dłem przy wskazanym mi sto liku. Mikołaj natychmiast pcdszedł z kartą, migiem rtfrzy-niósł przystawkę, wódkę, pieczyste. Potem j&szcze jedną wódkę. Zmiatał ze stolika nieistniejące okruchy, podawał ogień, niby duch opróżniał popielniczkę. Zauważyłem, że przy sporządzaniu rachunku zerknął na mnie tak jakoś ukradkiem. I że zadrżała mu ręka, kiedy kładł go przede mną. Sprawdziłem według karty pozycję po pozycji. Podsumo wałem. . _ Ty, święty — zasyczałem. ,-r urżnąłeś mnie na pięć dych! Stał przy mnie ze spuszczonymi oczyma. — Mea culpa — westchnął. — vZgrzeszyłem. Pierwszy raz zjawiłem się na tym padole ri&e w samą wigilię, ale trochę wcześniej. Chciałem choć rab zobaczyć, jak ludzie pracują na owe dary, które potem, *przy stole wigilijnym, miłując się spożywają. I nie oparłem się pokusie... J SCORPION PS. W felietonie tym wszystkie, poza Mikołajem, jest autentyczne. Niestety... * =l\i Łebkf się wozif Przecież pustym kursem nie wolno jeździć.: Rys. Karol Ferster Strono 8 G/os Koszaliński nr 354 ł&0£w*r?2f>S6666666666666006666606666666666666666666660666666 06^066000666 66666060060060006000000006000006006066666606000660600006 #7 Panierowane filety rybne-obiad w ciągu 5 minut co !2 stupsku Uwaga zmotoryzowani! ! PRZEDSIĘBIORSTWO EKSPORTU WEWNĘTRZNEGO ..PEWEX" O/Gdańsk, ul. Grunwaldzka 92/98 OFERUJE posiadaczom walut wymienialnych oraz bonów towarowych Danku PKO SA AKCESORIA SAMOCHODOWE A NAKŁADKI PLASTYKOWE - na tylną szybę służące przeciwko zamarzaniu i zamgleniu szyb firmy J. C. Gilbert Ltd i 2 S Raw Materials Ltd — Anglia. A SAMOCHODOWE PASY BEZPIECZEŃSTWA 3 punktowe wg normy szwedzkiej na przednie siedzenia mające zastosowanie w samochodach fiat 850, 132, renault, skoda, wołga, wartbura, warszawa. A SIEDZENIA SAMOCHODOWE prod. angielskiej w wielu atrakcyjnych kolorach A PASEK UZIEMIAJĄCY, rozładowujący napięcie elektryczne powstające w samochodzie, podczas jazdy. ^ I DO NABYCIA W PLACÓWKACH: WSS „Społem" KOSZALIN ul. 1 Maja WPTO SZCZECINEK ul. Żukowa 14 a WSS „Społem" BYTÓW ul. Wojska Polskiego 89 K-4701-0 Okręgowy Zarząd Lasów Państwowych w Szczecinku zawiadamia że wszystkie Nadleśnictwa no terenie woj. koszalińskiego DOKONUJĄ SPRZEDAŻY w drodze samowyrobu trzebionki po cenie; okrzesano 50 zł za 1 mp i nieokrzesana - 40 zł za 1 mp oraz gałęzie sosnowe w cenie 10 zł za 1 mp ŚWIERKOWE - 7 zł za 1 mp, liściaste twarde - 12 zł za 1 mp i LISCIASTE miękkie - 7 zł za 1 mp. POZYSKANIE W DRODZE SAMOWYROBU daje możność ludności wiejskiej zaopatrzenia się w tańszy opał, pochodzący z posuszu w młodszych drzewostanach. K-4750-0 KOSZALIŃSKA AGENCJA IMPREZ ARTYSTYCZNYCH zaprasza na Bal Sylwestrowy do Dyskoteki w pomieszczeniach Amfiteatru ■ MUZYKA MECHANICZNA ■ NAJNOWSZE PRZEBOJE ■ BAL PROWADZI WODZIREJ Bufet obficie zaopatrzony SPRZEDAZ BILETÓW CODZIENNIE od godz. 17 do 21 w kasie Dyskoteki (oprócz poniedziałków i czwartków) K-4814-0 II Konkursie Jesiennym SGL „Bryl" od 27 X do 29 XII 74 r. możesz wygrać samochód osobowy syrenę oraz wiele premii PIENIĘŻNYCH K-4810 BARAKOWOZY oraz BETONIARKI 150 I zakupi ZAKŁAD REM0NT0W0-M0NTAŻ0WY PRZEMYSŁU MLECZARSKIEGO w BYDGOSZCZY, ul. Podolska 8 OFERTY prosimy składać pod adresem: c ZAKŁAD REMONTOWO-MONTAŻOWY PRZEMYSŁU MLECZARSKIEGO BYDGOSZCZ' ul. Podolska 8 J OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOf >6066660006660006060600006000 III en s Jeżeli posiadasz dolary, footy, franki lub inną walutę wymienialną otwórz OPROCENTOWANY RACHUNEK WALUTOWY W BANKU PKO SA WALUTY, których właściciel udokumentuje, że miał prawo wydatkowania ich za granicę, przyjmowane sq na rachunek walutowy „A". Pozostałe waluty przyjmowane są na rachunek walutowy „B". OPROCENTOWANIE WKŁADÓW, identyczne na rachunku „A" I „B" wynosi od 3 do 5 proc. rocznie - w zależności od terminu utrzymania na rachunku pełnego wkładu. WŁAŚCICIELE RACHUNKÓW walutowych mają zapewnione szerokie możliwości dysponowania wkładem w kraju i na zagranicę - bez odrębnych zezwoleń dewizowych I WŁAŚCICIELE RACHUNKÓW „A" swobodnie dysponują wkładem w zakresie wypłat w kraju i na zagranicę. WŁAŚCICIELE RACHUNKÓW „B" w zakresie wypłat w kraju dysponują wkładem na identycznych zasadach, natomiast do wykorzystania za granicą mogą przeznaczyć 30 proc. kwo ty utrzymanej na rachunku przez rok czasu oraz odsetki przypadające od całego wkładu. DYSKRECJA POSIADANIA WKŁADU ZAPEWNIONA Zwrot wkładu następuje na każde życzenie klienta Oprocentowane rachunki walutowe otwiera i prowadzi EKSPOZYTURA BANKU PKO Armii Czerwonej 52 75-511 Koszalin TAM TEŻ MOŻNA ZASIĘGNĄĆ DOKŁADNYCH INFORMACJI K-406/B-0 gfflazai $C-393/B-0 /2ajmiUzy upominek óu/iątaczny dla milusińskich to Sramofon yo<9 I płyty ac bajkami dla Rodziców radioodbiorniki turystyczne które w dużym wyborze oferuj'q sklepy ZURT K-4744-0 OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOfMSOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOfWłeOOOOOOOOOO I Zdrowsze są tłuszcze roślinne W i Głos Koszaliński nr 354 SŁUPSK Strona 11 Zapowiedź poprawy w ogrzewaniu Wielokrotnie dzwonili do nas mieszkańcy Zatorza w sprawie Ogrzewania. W niektórych do-me.cn, zwłaszcza przy ul. Banacha 1, od kilku dni jest zimńo. Interwencje w obu spółdzielniach mieszań owych nie mogiy przynieść pożądanych rezultatów, gdyż są one tyi-tio kontranentami Zakisaj Eneigetyki Cieplnej przeżywającego ostatnio spore trudności. W nowej kotłowni KR-1 trwa właśnie rozruch nowych .kotłów. Nie obywa się to bez komplikacji. wskutek cztgu przeciąga sit; oddanie do użytku nowych urządzeń, wytwitających ciepło. Kilks.krotn.e omawiano te pro blemy wśród zainteresowanych stron. Władze miejskie dokładają starań, by kotłownia jak naj- PO RECEPTĘ DO ZIMOWISK Chodzi o receptę na dobrą rojotę kulturalną na WS-. Jeśli już mowa o wiejskiej kulturze, to trzeba za sięgnąć zdania STEFANII kierownicz ki wiejskiej świetlicy i klu bu „Rucir" w Zimowiskach. Pracuje tu od 8 lat i — jak twierdzi kierownik PGR, Ja cek Górny — ma wieie serca, chce pracować, znajdując zawsze drogę 'do mło dzieży. Zżyta z młodzieżą, szybciej pełną mócą zasiliła o-grzewanie miasta. Jednakże na rezultat trzeba poczekać jeszcze co najmniej tydzień. Zapewniono nas jednak, iż w święte mieszkańcy nowych domów nie będą marznąć. Kotłownia będzie bowiem pracować wy łącznie dla nich (zakłady pracy nie będą pobierać tyle energii;. W tym samym czasie również pracować bęcią bez przerwy eki py uruchamiające nowe kotły. Zakład Energetyki Cieplnej, w porozumieniu z administracją domów. przystąpi również do roz patrywania indywidualnych wnio sków mieszkańców w sprawie u-dzielenia bońifikaty w opłatach, za ogrzewanie mieszkań. Każdy przypadek rozpatrywany będzie oddzielnie, (tm)' Handel przed świętami Jak - już informowaliśmy, dzisiaj i jutro oraz w poniedziałek 23 bm sklepy spożywcze będą otwarte do godz. 20, zaś przemysłowe — do godz. 19. POJUTRZE 22 bm. przypada druga „handlowa niedziela". Wszystkie sklepy spożywcze czynne będą w godz. 7—15. Do godz, 18 otwarte będą natomiast: „De likatesy", sklep ■ przy ul. Kilińskiego (dawne „Delikatesy"), przy ul. Wojska Polskiego 1, pawilony przy ul. potrafi ocenić zdolności mło dych ludzi, każdemu przeznaczając właściwą. rolę. — Uparła się w tym roku na remont klubu — kontynuuje J. Górny — i aż kom binat „zadrżał w posadach"! remont został wykonany w rekordowo krótkim czasie. W klubie bywali w tym roku: Siemion, Perepeczko. Onichimowski, Szypowska i wielu innych znanych ludzi, liczących się w polskiej kulturze. Jak zdołała ich przekonać do wizyty w Zi mowiskach, pozostaje jej tajemnicą. Jeżeli można użyć tego o-kreślenia, „odkryła" rzeźbią rza samouka, E. Michalskie go. Prowadzony przez S. Jabłońską teatrzyk kukiełkowy zajął I miejsce w po wiecie i II w województwie. Na poczesnym miejscu wi si piękny dyplom z... piernika, za udział w przeglądzie teatrzyków kukiełkowych w Toruniu. Sama recytuje, potrafi też uczyć innych. W eliminacjach wo jewódzkich zajmuje zaszczyt ne II miejsce. Potrafi wspa niale połączyć żywe słowo z muzyką, stąd programy cieszą się olbrzymim powo dzeniem u starszych mieszkańców Grabna, których do ciechy są przecież „artysta mi". Zresztą, rodzice nie martwią się o dzieci, jeśli te po zostają pod opieką pani Jabłońskiej w klubie. Przed kilku tygodniami dokonano podsumowania konkursu na „najlepszy klub wiejski" i ten zaszczytny ty tuł przypadł klubowi z Zi mowisk prowadzonemu przez S. Jabłońską. S. Jabłońska ni€ mieszka w Grabnie lecz w Słupsku Od 8 lat bez względu na po godę dojeżdża do klubu. Nie, nie ukończyła żadnej szkoły dla pracowników kul turalno-oświatowych, chyba i* czasu na to nie było. Od 1942 do wyzwolenia była więźniem Stuthofu i tam przeszła twardą szkołę życia, także uczestnicząc w pracy oświatowej. — Jabłońska ma serce, bez tego nie można odnosić w tej trudnej dziedzinie sukcesów — powtarzają się o-pinie o pracy wiejskiego działacza kulturalnego. PO ŚWIDNICY I MILOWICACH -SŁUPSK? Z nazwiskiem trenera ZYG MUNTA KRZYŻANOWSKIE Słupszczcmin 1974 Imię i nazwisko kandydata Imię, nazwisko i adres głosującego , • • Radni przyjmują DZISIAJ w słupskim ratuszu (p. 47, I piętro) w godz. 15—17 przyjmuje interesantów zastępca przewodniczącego MRN — Danuta Suchomska. W Urzędzie Powiatowym (p. 54, II piętro) dyżuruje w godz. 14—16 członek Prezydium PRN — Edwin Duraj. W Urzędzie Miejskim Ustki w godz. 14—17 dyżuruje członęk Prezydium MRN — Jerzy Czerniawski. „Tęcza" zaprasza dzieci W drugi dzień świąt, 25 bm, „Tęcza" przedstawi swoją naj-nows:^ pożycie repertuaru: sztu kę Ernesta Brylla pt. ,,Po górach. po chmurach". Przedstawię nia — jak zwykle — o godz. 17.00 Podsumowanie w „Iskrze" Największe sukcesy wśró^ słup skich ogniw TKKF odniosła w mijającym roku ,,iskra", działająca przy „Kapenie". Czołowe miejsca w okręgowych zawodach strzeleckich, biegach przełajowych, spartakiadzie zjednoczenia zawody rekreacyjne dla pracow ników i Ich rodzin - to tylko niektóre z pozycji programu o-gniska. Za te wszystkie sukcesy T.ada Terenowa KFiT ..Ogniwo" w Koszalinie przyznała I miejsce ,.Iskrze" we współzawodnictwie r. 1974. Ognisko otrzymało puchar kilkanaście osób uhonorowano od ?r nim sukcesie podczas zawód' przełajowych w Barcelonie mistrz Europy otrzymał propozycje startu w jeszcze jednych zawodach w Hiszpanii. Zaproszenie dla Malinowskiegr prijsłał także Michel Jazy, proponując mu start 29 gru-oni? Francji. Tak więc pobyt naszego najlepszego długodystansowca ze granicą zostanie przedłużony. ZWYCIĘSTWA HOKEISTÓW ZSRR W kolejnym spotkaniu turnir Ju hokeja na lodzie o Puchar ,,Izwiestii" Związek Radziecki pokonał Czechosłowacje 6:3 (1:1 2:1, 3:1) Mistrzowie świata w o-statnich 2 min. zdobyli 3 bramki. Autorami ich byli: Pietrow Jakuszew i ponownie Pietrow. Pozostałe bramki dla ZSRR zdo byli: Gusiew i Wasiljew. Strzelcami bramek dla CSRS byli: Holik, Glinka oraz Martinec. Druga reprezentacja Związku Radzieckiego w hokeju na lodzie rozegrała kolejne spotkanie w Kanadzie. Tym razem przeciwnikiem hokeistów ZSRR była drużyna Nowej Szkocji. Zw ciężyli reprezentanci ZSRR 4:2 (1:0, 1:0, 2:2). DYSKUSJA PLEBISCYTOWA KANDYDACI PREZESA WFS A. BERNATOWICZA Wczoraj zamieściliśmy pierwszą wypowiedź plebiscytową. Dziś na temat tradycyjnej imprezy „Głosu" zabiera głos prezes Wojewódzkiej Federacji Sportu w Koszalinie — mgr ANTOM BERNATOWICZ — Zanim przedstawię kandydatów na listę plebiscytową „Głosu", chciałbym poruszyć kilka zagadnień ogólniejszych, dotyczących sportu koszalińskiego — powiedział nasz rozmówca. — Rok 1974, mimo wielur jeszcze braków i niedociągnięć, należy uznać za udany dla naszego sportu. Zawodni cy. szkoleniowcy i działacze sportowi godnie uczcili 30-Lecie PRL. Świadczą o tym wyniki sportowe oraz wycho wawczo-organizacyjne Spor towcy koszalińscy zdobyli w sumie 42 medale na mistrzostwach świata, Europy i Polski. Do I ligi awan sowali kajakarze wałeckie go Orła i łucznicy LKS Piast Człuchów, a do II ligi siatkarki Czarnych Słupsk i koszykarki SZS AZS Koszalin. Sukcesy te były możliwe nie tylko dzie ki wysiłkom zawodników, trenerów i działaczy lecz także dzięki dużemu zainte resowaniu problemami kultury fizycznej organizacji partyjnych oraz władz admi nistracyjnych województwa. Za tę pomoc i życzliwość chciałbym serdecznie podzię kować. A oto kandydaci. A. Ber natowicza do grona najlepszych z najlepszych:. Wśród sportowców do pierwszego miejsca kandydują: Kazimierz Górecki i Grzegorz Kołtan (Orzeł Wałcz). Drugie miejsce zarezerwo wałem dla Mariana Tałaja (Gwardia). Na trzecim miejscu, na mojej liście, znajduje się Czesław Lang, (Baszta) Mi mo, że w naszym wojewódz twie nie ma toru kolarskiego — Cz. Lang osiąga wiele sukcesów, Pragnę zaznaczyć, że o ile do trzpch pierwszych miejsc moi kandydaci nie mieli konkurentów, to do dalszych — czwartego i piątego — pretenduje więcej zawodników: F. Kulczyński (lekkoatletyka), Jarmołowicz i Pro cyszyn (kajakarstwo), Do-dzian i Szafirowicz (dżudo), Zygarłowski (boks), Janina Farat (lekkoatletyka). i Bożena Wołujewic2 (koszyków ka). Trzeba się jednak zdecydować na dwa nazwiska. Na czwartą pozycje proponuję Floriana Kulczyńskiego (Gryf Słupsk), wicemistrza Polski w rzucie młotem a na piątą — Stefana Jarmo-łowicza i Krzysztofa Procy szyna (Orzeł Wałcz) Jeśli chodzi o trenerów to pierwsze miejsce Mariana Matłoki nie podlega dyskusji. O jego sukcesach mówią najlepiej osiągnięcia kajakarzy. Drugie miejsce zarezerwo wałem dla Kazimierza Koło dziejskiego (Gwardia Kosza lin), wychowawcy koszalińskich dżu doków. a trzecie — dla Zygmunta Krzyżanowskiego. trenera siatkarek Czarnych Słupsk, Rozmawiał: St. FIGIEL AA. Tałaj. w kadrze olimpij ;> Bardzo udany tegoroczny sezon mieli dżudowcy koszalińskiej Gwardii. Największe sukcesy za notował na swym koncie as a-tutowy zespołu, olimpijczyk z Monachium — Marian Tałaj. U-koronowaniem sezonu by*o zdobycie przez Tałaja brązowego me dalu na IV Akademickich Mistrzostwach Świata, piątego miej sca na mistrzostwach Europy oraz brązowego medalu na mistrzostwach Polski seniorów. War to tu jeszcze podkreślić jego star ty w międzynarodowych turniejach w czasie których pokonał on wielu znanych zawodników zagranicznych. Najcenniejszym jednak zwycięstwem było pokonanie krajowego rywala wice- mistrza olimpijskiego, Zajkow-skiego. W tym sezonie dżudowcy Gwar dii wywalczyli aż 10 medali, O-prócz M. Tałaja medale zdobyli: R. Szafirowicz, M. Standowicz, Zbigniew Tałaj. W. Dodzian, M. Kubicki, E. Błyszczyk, A. But i P. Jarkowski. Sukcesy dowodzą o prawidłowo ści przyjętego programu szkolenia przez trenerów i instruktorów Gwardii. Celem nadrzędnym jest odpowiednie przygotowanie zawodników do reprezentacji Polski we wszystkich kategoriach wiekowych. Praca trenerów K. Kołodziejskiego i St. Olszyńskiego obficie zaowocowała w tym roku. W tych dniach Polski Związek Judo dokonał oceny sezonu. Na podstawie rezultatów osiągniętych w najpoważniejszych turniejach międzynarodowych i kra jowych ustalono 8-osobową ka* drę olimpijską. Z satysfakcją informujemy, że w kadrze tej znalazł się również Marian Tałaj. Lista kadrowiczów nie jest jeszcze zamknięta. Nie jest wykluczone, że może się na niej znaleźć nazwisko któregoś z młodszych kolegów klubowych M. Tałaja. Przy wyrównanej stawce zawodników (w niektórych kategoriach) szanse koszalinian na awans do kadry olimpijskiej są realne, (sf) Na parkiecie Koszalina Dziś w hali MOSTiW w Koszalinie, rozpoczyna się ogólnopolski turniej w koszykówce dziewcząt, w którym weżm>_-udział osiem zespołów podzielonych na dwie grupy. W pierw szej walczyć będą: SZS AZS "Warszawa, Ogniwa Szczecin, Widzewa Łódź i SZS AZS 1 Koszalin, a w drugiej: SZS AZS Rzeszów, Sprotavia Szprotawa, MKS Pabianice i SZS II Koszalin. Pierwsze mecze rozpoczną się już o godz. 10. Turniej zainauguruje spotkanie między Widze- wem a SZS AZS Warszawą. v następnych pc^edynkach przedpołudniowych zmierzą się Ogniwo SZS AZS I Koszalin, Spro-tavia — MKS Pabianice. m Turniej popołudniowy rozpocr nie się o godz. 16 spotkaniem SZS AZS Rzeszów — SZS a. II Koszalin. Po tym pojedyn odbędzie się uroczyste otwarcie turnieju. Po części oficjaim dalszy ciąg zawodów, w któryr zmierzą się: SZS AZS Warszawa — SZS AZS I Koszalin Widzew — Ogniwo. is — Jakby ode mnie zależało, to ja bym wszedł do mieszkania — powiedział Pakuła — Nakaz prokuratora mamy. Jesteśmy w porządku. A że facet był tu w zeszłym tygodniu to co nas to obchodzi. — Psiakrew! — zaklął Olszewski — Trzeba było mieć ten dom pod obserwacją. Ale trudno bez końca trzymać tutaj kogoś. Pakuła zaczął się niecierpliwić. Nie lubił braku zdecydowania. — No wchodzimy czy nie? — Nie mamy kluczy. — Eee.... To najmniejszy kłopot. Mało to ludzi wchodzi bez kluczy do cudzych mieszkań. Olszewski powziął decyzję. — Dobrze. Przeszukamy mieszkanie. Z automatu zatelefonowali do Komendy i sprowadzili ślusarza, który był tak dobrym fachowcem, że z powodzeniem mógł zostać profesorem w wyższej szkole włamywaczy. Otworzył drzwi sprawnie, szybko, bez hałasu, nie uszkadzając zamków i nie czyniąc zbędnego zamieszania. Nikt z sąsiadów nawet się nie zorientbwał, że zostało dokonane u-rzędowe „włamanie". Olszewski poprosił do-zorczynię, żeby im towarzyszyła. Weszli. Mieszkanie robiło takie wrażenie jakby od dawna było nie zamieszkane. Wszę dzie da wno nie ścierany kurz, po kątach śmie ci, papiery, stare gazety. W powietrzu unosił się charakterystyczny zapach, świadczący o tym, że od dłuższego czasu nikt tu nie otwierał okien. Pakuła zdjął marynarkę, powiesił ją na krześle i dziarsko zabrał się do roboty. — Tylko nie zróbcie zbytniego bałaganu — przestrzegł go Olszewski. — Trudno chybaf o większy bałagan —-mruknął sierżant. — Sprzątane tu było chyba pod koniec ubiegłego stulecia. — Tego pana ni® było to i nie sprzątałam W skrScie * Z MIĘDZYNARODOWEGO turnieju w Ankarze powróciła ekipa polskich ciężarowców. Najlepszy rezultat turnieju uzyskał Zbigniew Kaczmarek. W wadze lekkiej zajął pierwsze miejsce a wynikiem 305 kg usta nowił w dwuboju rekord Pois Jest to trzeci najlepszy rezultat na świecie. * W KOLEJNYM spotkanii eliminacyjnym grupy VIII pił karskich mistrzostw Europy Gre cja pokonała w Atenach Bułgarię 2:1 (2:0). Z.ZEYDtER • IBOROWIK1 KRZYŻÓWKA Konkurs-plebiscyt Wybieramy najlepszych SPORTOWCY 1.................................................. 2................................................. 3. ................................................. 4.................................................. 5................................................. TRENERZY 1.................................................. 2................................................... 3.................................................. Imię i nazwisko uczestnika plebiscytu Adres ....................................... Kupony prosimy nadsyłać do dnia 3 stycznia 1975 r. (decyduje data stempla pocztowego) na adres. Redakcja ..Głosu Ko szalińskiego" 75-604 Koszalin ul Zwycięstwa 137/139 z dopi skiem na kopercie: Konkurs-plebiscyt. - Całkiem dobra kawa • Chcielibyśmy stolik - Bo my eksperymentujemy,' w pobliżu kelneia! V ,:/t( - Sami cudzoziemcy! Rysunki: Z. Jujka, „Die Welt" (RFN), „Dikobraz" (CSRS). u /' *.• iv ,< w f > ''0r * «rJSSS (84) — powiedziała usprawiedliwiająco dozorczy-ni.— Prawdę mówiąc nawet przestał mi pła cić. Za darmo nie będę się wysilała. Nie zależy mu na porządku to nie. A co mi tam. Pracowali parę godzin ale nic specjalnie interesującego nie znaleźli. Olszewski zainteresował się tylko kobiecym włosem ozdabiającym poręcz fotela oraz spośród sterty starych angielskich gazet wyciągnął „Przekrój" z 19 sierpnia z rozwiązaną krzyżówką Pakuła natomiast nie miał żadnych osiągnięć. Dopiero pod koniec swej działalności spostrzegł w łazience, za sedesem rozbitą butelkę. Zebrał starannie szkło i przeczytał etykietę: MAS-TIX. — Co to jest Mastix? Olszewski także nie wiedział. — W każdym razie zabezpieczcie te szkieł ka. Może się znajdzie przypadkiem ktoś mądrzejszy od nas kto będzie się orientował co to takiego „Mastix'\ Okazało się, że to nic trudnego. W Zakładzie Kryminalistyki bez większych komplika cji znaleźli człowieka, który ich natychmiast poinformował: — Mastix to płyn używany do charakteryzacji aktorów. Przykleja się nim wąsy, bro- dy, baki. Produkuje go niemiecka firma Leichner. Olszewski był wyraźnie podekscytowany tym odkryciem. — Przykleja się nim wąsy, brody, baki — powtórzył i spojrzał na Pakułę,'jakby od niego oczekiwał jakichś wyjaśnień w tej sprawie. Sierżant jednak ograniczył się do pytania: — Po cholerę facetowi płyn do przyklejania brody czy wąsów? Czyżby się ten Amerykanin charakteryzował? — Niewykluczone — powiedział Olszewski — Może chce uchodzić za kogoś innego Może na przykład wykiwał jakichś swoich kumpli uciekł i dużą forsą, zmienił nazwisko, wygląd.. Takie rzeczy przecież się zdarzają Tym może się tłumaczyć jego niechęć do kontaktów z milicją. — Czyżby to on zlikwidował Mierzyckie-go? Olszewski potrząsnął głową. — Wydaje mi się to mało prawdopodobne. Gdyby nawet miał na to ochotę, to nie zabijałby go w jego mieszkaniu Jest tysiąc inteligentniejszych sposobów pozbycia się niewygodnego faceta. Jeżeli przyjmiemy, że ten Meysnel jest amerykańskim gangsterem, to musimy jednocześnie założyć że zna się na rzeczy i że działa z zachowaniem wszystkich możliwych ostrożności. — Postępuje bardzo nieostrożnie nie zgłaszając się do Komendy mimo naszych wielokrotnych wezwań — zauważył Pakuła. — To prawda. Ale może ma bardzo pował ne powody, żeby tak postępować. Może po prostu boi się zdekonspirować. (cdn) """" iWarilBIWiliMHBiPi. % „GŁOS KOSZAl.JNSKi" *» organ KW PZPR. Redaguje Kolegium — ul. Zwycięstwa 137/139. (budynek WRZŻ) » 604 Koszalin Telefony: centrala; 179- *1 (łączy ee wszyst-iami działami). Red naczelny sekretariat — 225-83. s-cy red oaca. — (42-09 i 733 o», sekretarz rad. — *51-01, z-ca seler. red. — *51 -51. Działy Partyjno Społeczny — 251-14, Ekonomiczny — 243 53. Rolny — 145 59 Mieiski - 224 95 Reporterski — 251 51. Sportowy — *51 40 1 246 51 (wieczorem). Łączności t Czytelnikami — 150-05. „Głos Słupski* — plac Z wy-cląstwa t, I ptętrfa, 76201 Stupsk, tal. 51 95 Biuro Ogłoszeń Koszalińskiego Wydawnictwa Prasowego — ul Pawła Findera !7a, 75 721 Koszalin, tel *22 01 wpłaty na prenumeratą (miesięczną — 30.50 zł, kwartalna — fi zŁ r "iczns — 182 el, roczną — 346 8i) przyjmują urządy pocztowe, listonosze oras oddziały i delegatury Przedsiębiorstwa U-powszechnienta Prasy i Książki. Wszelkich informacji e warunkach prenumeraty udzie łają wszystkie placówki ..Ruch" l poczty Wydawca: Koszaitrtsklfe Wydawnictwo Prasowa RS W „Prasa Książka •Ruch" ul Pawła ftndera 27a f5-72i Koszalin, centrala telefoniczna: 240 21 Tłoczono: Pra sowa Zakłady Graficzne Ko-szaltn, ul. Alfreda Lampego li. nr tndekeu isms