PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIĘ r '.y.- 7- . ji iKL-.ił,™r o w ROK XXIII Nr 346 (7208) CZWARTEK, 12 GRUDNIA 1974 r. A B CENA 1 zł DALSZE ZACIEŚNIANIE WSPÓŁPRACY PRZEMYSŁÓW POLSKI I ZSRR MOSKWA (PAP). W dniach 8—11 grudnia br. przebywał w Moskwie na czele delegacji swego resortu minister przemysłu ciężkiego PRL, Włodzimierz Lejczak, który przeprowadził rozmowy związane z dalszym rozszerzeniem i pogłębieniem współpracy polsko-radzieckiej w wielu dziedzinach. Wczoraj minister Lejczak SOstsł przyjęty przez wicepremiera ZSRR, Michaiła Lesieczkę. Podczas wizyty omówiono problemy związane z dostawą fabryk płyt drewnopochodnych z Polski do ZSRR i kooperacji w tej dziedzinie oraz zagadnienia rozwoju współpracy w przemyśle ciężkim, ze szcze gólnym uwzględnieniem ma szyn i urządzeń dla chemii, odlewnictwa i górnictwa rud metali nieżelaznych. Podczas pobytu w stolicy ZSRR W. Lejczak spotkał się z ministrami i członkami kierownictwa wielu resortów gospodarczych i prze prowadził rozmowy w sprawie współpracy ekonomicznej i wzajemnych dostaw do 1980 roku. Przed nowymi zadaniami fX KRAJOWY ZJAZD DELEGATÓW SDP WARSZAWA (PAP). 12— —13 grudnia br. obradować będzie w Warszawie IX Krajowy Zjazd Delegatów Stowarzyszenia Dziennika rzy Polskich. Wezmą w nim udział delegaci reprezentujący ponad 6-tysięczną rzeszę pracowników prasy, radia i telewizji. Celem o-brad odbywających się w roku 30-lecia Polski Ludowej będzie podsumowanie dorobku polskiego dziennikarstwa w dziedzinie realizacji programu społeczno--gospodarczego rozwoju kra ju uchwalonego przez VI Ziazd partii i rozwiniętego na I Krajowej Konferencji PZPR. Zjazd ustali nowe ~adania, które aktualnie wy suwają się przed polskim dziennikarstwem i wybierze -vł~dze naczelne SDP. WARSZAWA (PAP). Jak poda je IMiGW, nad Europą wschodnią oraz połudnłowo-zachodn ą zalsgają wyże. Pozostałe obszary kontynentu są pod wpływem rozległego niżu znad Skandynawii. Dzisiaj Polska będzie na skraju tego niżu. Przewiduje sie zachmurzenie duże z większymi przejaśnieniami. Miejscami przelotne opady deszczu lub śniegu. Temperatura maksymalna od 2 do 5 st. Wiatry umiarkowane, okresami silne, na północy bardzo silne porywiste, z kierunków zachodnich. BIAŁOSTOCCZYZNA GOŚCIŁA EDWARDA BIAŁYSTOK (PAP). I sekretarz KC PZPR Ed*vard Gierek przebywał wczoraj na Białostocczyżnie, gdzie cdwie dził największą w kraju cukrownię w Łapach. Zakłady Przemysłu Wełnianego im, Emilii Plater w Wasilkowie oraz Urząd Miasta i Gminy w tej miejscowości. buraków na dobę. Cukrownia w Łapach jest nowoczesnym zakładem niedawno oddanym do eksploa tacji. Będzie ona w przyszłości przerabiać ponad 5 tys. ton buraków na Pomyślnie przeprowadzono tu rozruch terhnologiC7oy skomplikowanych ur?ad>.eń produkcyjnych W toku swej pierwszej kampanii cukrów nia przerobiła iuż ponao po ło\vę tegorocznych dostaw bur aków W czasie spotkm a I sekretarza KC 7. sakte rnwm aktywem mówiono m m o potrzebie wvkorzy$'ania do świadczeń ?dobvt.vch przy (dokończenie na str 3) Załoga kopalni „Czerwone Zagłębie" odznaczona Orderem Sztandaru Pracy I klasy Uznanie dla wysiłku i ofiarności KATOWTCE (PAP), Wczoraj w Zagórzu pow. będziński odbv|0 się uroczyste wręczenie Orderu Sztandaru Pracy I klasy załodze kopalni „Czerwone Zagłębie". Aktu dekoracji zakładowego sztandaru odznaczeniem przyznanym przez Radę Państwa w roku 30-lecia PRL dokonał członek Biura Politycznego KC PZPR, prezes Rady Ministrów Piotr Jaroszewicz. Górnicy Zagórza, wierni najlepszym tradycjom Czerwonego Zagłębia, którego imię nosi kopalnia, od wielu lat przodują w terminowym wykonywaniu zadań produkcyjnych, wdrażaniu nowej techniki do praktyki oraz realizacji dodatkowych czynów produkcyjnych i spo łecznych. Kopalnia, powstała w wyniku połączenia dwóch sąsiadujących ze sobą zakładów wydobywczy ch „Mortimer-Porąbka" i „Kli- (dokończenie na str. 3) 'in iwmww.wiiiwiiWHMwt.wip 11 DZIS OTWARCiE OLSZTYŃSKIEJ „PANORAMY 30-LECIA" WARSZAWA (PAP). Dzi-siaj rozpocznie się w stolicy prezentacja dorobku kul turalnego kolejnego województwa — olsztyńskiego Warmia i Mazury gościć będą w Warszawie do 21 bm. W programie „Panoramy olsztyńskiej" znajdą odbicie Osiągnięcia tego regionu zwłaszcza w takich dziedzinach, jak amatorski ruch artystyczny, piśmiennictwo, zbiory biblioteczne. Swój dorobek przedstawią również środowiska teatralne, muzyczne, plastyczne. KUSA Imprezy Dni Kultury Polskiej HAWANA (PAP). W teatrze Amadeo Roldan w Hawanie odbył się galowy koncert symfoniczny z okazji Dni Kultury Polskiej na Kubie. Narodowa orkiestra symfoniczna Kuby pod batutą Renarda Czajkowskiego, dyrygenta Filharmonii Poznańskiej, wykonała utwory kompozytorów polskich —- Mieczysława Karłowicza, Bolesława Szabel-skiego i Witolda Lutosławskiego, Solistą był skrzypek Konstanty Kulka. Na koncercie obecna była delegacja polska z sekretarzem KC PZPR, Wincentym Kraską. Narodowa Rada Kultury Kuby ^organizowała w ha-wańskim Pałacu Sztuk Pięk nych spotkanie z delegacją polską, w czasie którego zaprezentowano gościom bogaty program tańca i muzyki kubańskiej, Obecni byli: człb nek sekretariatu KC KP Kuby, Blas Roca, minister szkolnictwa Jose Fernandez i przewodniczący Narodowej Rady Kultury Luis Pavon. 1 Fabryka w Dreźnie produkuje na potrzeby krajów RWPG aparaturę próżniową dla chłodnictwa niezbędną przy procesie liofilizacji. CAF - ADN Z PRAC ORGANÓW RWPG Rozwój integracji eKonomicznej MOSKWA (PAP) W dniach od 9 do 10 grudnia odbyło się w Moskwie VIII posiedzenie komitetu RWPG ds. współpracy w dziedzinie planowania. W posiedzeniu wzięły udział delegacje państw członkowskich RWPG oraz przedstawiciel Jugosławii Obradom przewodniczył przedstawiciel ZSRR N. Bajbakow. Na posiedzeniu omówione problemy realizacji kom pleksowego programu dalszego pogłębiania współpra cy oraz rozwoiu socjalistycznej integracji ekonomicznej krajów — członków RWPG Rozpatrzono przebieg realizacji podpisanych wcześniej generalnych porozumień o współpracy zainteresowanych krajów — członków RWPG w zagospodarowaniu orenburskich złóż gazowych i budowie gazociągu wiodącego od Orenbur^a do zachodniej granicy ZSRR, oraz o stwo rżeniu na terytorium ZSRR dodatkowych mocy produkcji żelaza i stopów a rakże sprawę współpracy w relu zagospodarowania kubań- skich złóż niklu i kobaltu. Komitet przedyskutował ponadto zagadnienia współ pracy krajów — członków RWPG w dziedzinie intensyfikacji wprowadzania przemysłowych metod pro-* drkHi W hn<^ ? p,"Tr4- twórstwie artykułów rolnych w Mongolskiej Republice Ludowej., w celu zwię kszenia wydajności hodowli, zredukowanie sezonowego charakteru pracy przemysłu mięsnego i mlecznego, lepsze wvkorzystv-wanie surowców rolniczych, a także poprawę zaopatrzenia ludności i zwiększenie eksportu artykułów rolnych MRL. (dokończenie na wać ok 1000 obywateli 6 zakładów w tym powiecie głównie papierniczych i tekstylnych musiało ograniczyć produkcję. W wielu innych zakładach pow. BiJterfeld produkcja została wstrzymana. Powódź spowodowała przerwanie komunikacji drogowej i kolejowej w wielu okręgach ? powiatach Zamknię to dziesiątki dróg Ickal-nych, Nadal nieczynna jest żegluga śródlądową na Łabie w strefie granicznej miedzy NRD a CSRS. Ofiar w lud-ziach nie zanotowano Powodzian otoczono troskliwą opieką. Strono 2 Ł ZAGRANICY Gfot KosiaflńsW mt JH Rozmowy Gromyko-Macove$cu (dokończenie ze str. 1) Komitet rozpatrzył również kwestię koordynacji planów gospodarki narodowej i wzajemnej współpracy krajów-członków RWPG, na lata 1976—80. Komitet stwierdził, że ujawniły się nowe możliwości pogłębienia współpracy, sprzyjające zwiększeniu wzajemnych do staw towarów ponad poziom przewidywany długo terminowymi porozumieniami handlowymi na ten o-kres. Posiedzenie komitetu prze biegało w przyjacielskiej i rzeczowej atmosferze. Jednocześnie w stolicy Ru munii odbyło się 23 posiedzenie stałej komisji RWPG tf s. przemysłu spożywczego. W obradach wzięły udział delegacje państw członkowskich RWPG oraz przedsta wiciele Jugosławii. Komisja rozpatrzyła wyniki wszechstronnej koordynacji planów rozwoju przemysłu spożywczego krajów członkowskich RWPG na lata 1976—1980 i omówiła problemy związane ze specjalizacją produkcji. Przedwczoraj natomiast rozpoczęły się w Sofii obrady stałej komisji przemysłu węglowego. Komisja zajmie się perspektywami rozwoju przemysłu węglowego krajów członkowskich do 1990 r. Przedmiotem obrad będzie również plan pracy na rok 1975, plan współpracy w dziedzinie badań naukowych i technicznych w latach 1976—1980 oraz inne sprawy bieżące. Aleksie] Kosygin przyjął Kalevi Sorsę MOSKWA (PAP). Na Kremlu odbyła się rozmowa przewodniczącego Rady Ministrów ZSRR AleksieSa Kosygina z premierem Finlandii Kalevi Sorsą, przybyłym do ZSRR w składzie delegacji Fińskiej Partii Socjaldemokratycznej. Poruszono sprawy rozwoju stosunków przyjaźni i współpracy między ZSRR i Finlandią, jak również problemy międzynarodowe. Obie strony wyraziły zadowolenie z postępującego obecnie procesu odprężenia oraz wskazały na konieczność dalszego umacniania fundamentów pokoju i bezpieczeństwa w Europie i na całym świecie. MOSKWA (PAP). Wczoraj kontynuowali w Moskwie rozmowy minister spraw za granicznych ZSRR Andriej Gromyko i minister spraw zagranicznych Rumunii, George Macovescu Obaj mężowie stanu w przyjacielskiej atmosferze przedyskutowali wydarzenia międzynarodowe interesujące obie strony. Jak zaznaczył minister spraw zagranicznych ZSRR, Andriej Gromyko, podczas obiadu wydanego na część rumuńskiego gościa, KPZR, jej leninowski Komitet Centralny i rząd radziecki przejawiają stałą troskę o zacie śnienie i pogłębienie stosun ków z bratnimi krajami socjalistycznymi, w tym również z Rumunią, o wszechstronne umacnianie jedności i zwartości krajów wspólnoty socjalistycznej na gruncie zasad socjalistycznego internacjonalizmu. W odpowiedzi minister Macovescu wyraził przekona nie, że rozpoczęte w Moskwie rozmowy przyczynią się do umocnienia przyjazni rumuń sko-radzieckiej, rozszerzenia i pogłębienia przyjaznej współpracy SRR z ZSRR, do lepszego wzajemnego poznania, do pogłębienia szacunku i zaufania między narodem rumuńskim a radzieckim. Najważniejsza zadanie ONZ Umocnienie międzynarodowego bezpieczeństwa NOWY JORK (PAP). Komitet Polityczny Zgroma-* dzenia Ogólnego NZ rozpoczął debatę nad wykonaniem postanowień deklaracji w sprawie umocnienia międzynarodowego bezpieczeństwa. Sekretarz generalny OŃZ przedłożył Aomitetowi Politycznemu raport zawierający odpowiedzi państw w tej sprawie. Zdecydowana więk szość państw podkreśla w odpowiedziach, że sprawa u-trzymania i utrwalenia pokoju i bezpieczeństwa między narodowego winna być najważniejszym zadaniem ONZ. Inicjatywa rzqdu NRD BERLIN (PAP). Rząd NRD chcąc wnieść wkład do procesu odprężenia i pragnąc przyczynić się do dalszej normalizacji stosunków między NRD a RFN wystąpił pod adresem rządu RFN i Senatu Berlina Zachodniego z różnymi propozycjami, które mają się przyczynić do dalszej normalizacji stosunków między obydwoma państwami niemieckimi. Jednocześnie agencja ADN opublikowała komunikat o parafowaniu porozumienia między rządem NRD a rządem RFN w sprawie udzielenia NRD przez RFN do 31 grudnia 1981 r. bezprocentowego kredytu handlowego w wysokości 850 min marek" rocznie. Wezwanie senatora Fulbrighta WASZYNGTON (PAP). Przewodniczący senackiej Komisji Spraw Zagranicznych USA William Fulbright wezwał rząd Stanów Zjednoczonych do uznania Organizacji Wyzwolenia Pa lestyny. Senator oświadczył, że taki krok przyczyniłby się do pokojowego rozwiązania kryzysu bliskowschod niego. ZSRR - UNESCO 6 MOSKWA (PAP). Pod przewodnictwem wiceministra spraw zagranicznych ZSRR — Igora Ziemsko-wa odbyło się kolejne posiedzenie radzieckiej komisji ds. UNESCO. Omówiono działalność delegacji radziec kiej na XVIII sesji generalnej konferencji UNESCO, odbytej w Paryżu w październiku i listopadzie br. oraz zatwierdzono plan u-działu Związku Radzieckiego w przedsięwzięciach UNESCO w pierwszym kwartale 1975 r. Wręczenie nagród Nobla OSLO (PAP). W stolicach Szwecji i Norwegii odbyły się uroczystości wręczenia przyznanych przez Akademię Szwedzką i parlament norweski nagród Nobla. Na grodę Pokojową, przyznawaną przez parlament norweski, otrzymali były premier Japonii Eisaku Sato i były minister spraw zagranicznych Irlandii Sean MacBride. Nominacja N. Rockefellera WASZYNGTON (PAP). Se nat USA 90 głosami przeciwko 7 zatwierdził n ominą cię Nelsona Rockefellera ja ko 41 wiceprezydenta Stanów Zjednoczonych. Nominacja ta musi być jeszcze zatwierdzona przez Izbę Re prezentantów. Oczekuje się, że głosowanie nastąpi w cią gu najbliższych kilku doi W TELEGRAFICZNYM A STALE komisje Rady Najwyższe] ZSRR wstępnie omawiają projekty radzieckiego planu gospodarczego i budżetu na rok przyszły. Projekty tych ustaw przedstawione przez rzqd radziecki omawiane będq na sesji Rady Najwyższej, która rozpocznie się 18 grudnia. A SEKRETARZ stanu USA, Henry Kissinger I turecki mini* ster spraw zagranicznych, Meiih Esenbel spotkali się w Brukseli i odbyli dłuższq rozmowę, poświęconą sytuacji na Cyprze i ostatniej decyzji rzqdu amerykańskiego wstrzymania pomocy wojskowej dla Turcji. A KOSTARYKA jest gotowa unormować stosunki handlowe z Kuba, Przyniesie to korzyść obu stronom. Takie oświadczenie złożył prezydent Republiki Daniel Oduber Quiros. A DELEGACJA Komunistyczne] Partii Kuby z członkiem sekretariatu KC Antonio Perezem Herrero na czele opuściła Londyn po ośmiodniowej wizycie w W. Brytanii. Delegacja przeprowadziła rozmowy z sekretarzem generalnym KP W. Brytanii Johnem Gollanem i innymi przywódcami partii. Spotkała się też z członkami parlamentu, działaczami zwiqzko-wymi. A W CHILE aresztowany został szwagier byłego prezydenta Salwadora Allende, Gaston Pascal Lyon. Nieznana jest data aresztowania, ani miejsce pobytu G. P. Lyona. A SZEF Sztabu Generalnego Sił Zbrojnych ZSRR, gen. armii Wiktor Kulikow, w drugiej połowie grudnia br. złoży oficjalnq przyjacieiskq wizytę w DRW. A KOMISJA Prawna Zgromadzenia Ogólnego NZ powzięła decyzję w sprawie utworzenia grupy roboczej złożonej z przedstawicieli 32 państw, która przestudiuje przedłożone propozycje zmian w Karcie Narodów Zjednoczonych w celu rozpatrzenia ich na sesji w 1975 r. A W PARYŻU otwarto radziecko-francuskq wystawę, poświęconą 50-leciu nawiązania stosunków dyplomatycznych między ZSRR i Francją. A ADMINISTRACJA Forda zwróciła się do Kongresu i prośbq o jak najszybsze ratyfikowanie protokołu genewskiego z 1925 r. zakazującego użycia gazów trujących i innych środków chemicznych. USA sq jedynym mocarstwem, które dotychczas nie zaaprobowało wymienionego protokołu. Z prac organów RWPG Czou En-!aj nadal chory TOKIO (PAP). Wicepremier ChRL Teng Siao-ping oświadczył w Pekinie delegacji japońskiej, że od 7—8 miesięcy premier Czou En--laj przebywa w szpitalu. Choroba Czou En-laja — po wiedział wicepremier — o-kazała się poważniejsza niż przypuszczano. W ostatnich latach było wiele pracy i Czou En-laj jest wyczerpany. Obecnie referuje mu się tylko szczególnie ważne sprawy i wydaje on polecenia tylko wtedy, kiedy czu Jt się stosunkowo dobrze. Z SZESCIORACZKÓW 2YJE CZWORO NOWY JORK (PAP). Szpi tal San Jose w Kalifornii zakomunikował, że z sześcio raczków, które urodziły się w ub. niedzielę żyje tylko czworo. W kilka godzin po przyjściu na świat zmarł jeden z noworodków, a we wtorek drugi. Pozostałe znajdują się pod troskliwą opieką i stan Ich zdrowia nie budzi obaw. W dniu 11 grudnia 1974 roku zmarł nagle w wieku 46 lat JÓZEF MOtDAWA długoletni zasłużony funkcjonariusz Wojewódzkiego Zarządu Zakładów Karnych w Koszalinie. W Zmarłym tracimy szanowanego kolegę I cenlo-neco pracownika. Wyrazy głębokiego współczucia KODZ1NIB składają KIEROWNICTWO SMJfcBOWE WZZK, POP i WSPÓŁPRACOWNICY Pogrzeb odbędzie się 13 grudnia 1974 r., o godz. 13, na Cmentarzu Komunalnym w Koszalinie. Co ustalono na szczycie EWG PARYŻ (PAP). Na krótko przed północą we wtorek 10 grudnia opublikowano w Paryżu komunikat końcowy siódmego szczytu zachodnioeuropejskiego. Pierwsza część komunikatu dotyczy spraw instytucjonalnych. Postanowiono zakończyć praktykę podniosłych szczytów i zwoływać trzy razy do roku robocze spotkania szefów rządów pod nazwą Rady Europejskiej. Valery Giscard d'Esta ing powitał owe zmiany instytucjonalne stwierdzeniem „szczyt nie żyje — niech żyje Rada Europejska". Postanowiono też ograniczyć praktykę jednomyślności i stosowania prawa weta. W kwestiach nie stanowiących „żywotnego problemu" dla państw członkowskich decyzje zapadać będą większością głosów. Komunikat końcowy stwier dza dalej, że „dziewiątka" będzię dążyć do zacieśnienia swej współpracy politycznej 1 dyplomatycznej tak aby zachodnia Europa „mogła przemawiać jednym głosem". Premier Belgii Leo Tinde-mans ma opracować raport w sprawie perspektyw „po- PO ZAMACHU NA BIURO OWP KAIR (PAP). Silna eksplo zja uszkodziła wczoraj pomieszczenia firmy wynajmu jącej samochody, z której pochodził przynajmniej jeden z wozów użytych do wtorkowego zamachu rakietowego na biura Organizacji Wyzwolenia Palestyny w Bejrucie. Zdaniem libańskich władz bezpieczeństwa, firma ta wypożyczyła również samochody użyte przez izraelskich komandosów w czasie napadu w centrum Bejrutu w kwietniu ubiegłego roku. Jak wiadomo zostało wówczas zastrzelonych 3 przywódców palestyńskich. Cztery samochody użyte w czasie wtorkowego zamachu zostały wynajęte przez męż czyzn, posiadających zagraniczne paszporty — pisze korespondent agencji Reutera. Cała prasa libańska pisze, że ostatnie zamachy na biu ra OWP zostały dokonane przez agentów wywiadu izraelskiego. Dzienniki domagają się zastosowania przez władze libańskie nadzwyczajnych środków bezpieczeństwa. Również przedstawiciel Palestyńczyków o-skarżył Izrael o dokonanie tych ataków. Dzień Praw Człowieka NOWY JORK (PAP). Z 0- kazji 26 rocznicy uchwalenia Powszechnej Deklaracji Praw Człowieka w sali Zgromadzenia Ogólnego NZ odbył się uroczysty koncert, w którym wziął udział pol ski pianista, Piotr Paleczny, prezentując utwory Chopina. litycznej unii zachodnioeuropejskiej" w najbliższym dziesięcioleciu. Dokonano też wstępnej akceptacji propozycji francuskich, aby parlament zachodnioeuropejski wybierany był od roku 1978 w głosowaniu powszechnym. Zastrzeżenia do tego punktu zgłosiły jednak W. Brytania i Dania. Postanowiono utworzyć z dniem 1 stycznia specjalny fundusz pomocy regionalnej, który będzie miał na razie charakter eksperymentalny i ma działać przez trzy lata. Wysokość funduszu ustalona na 1,3 miliarda jednostek obliczeniowych (jednostka taka równa się 1,2 dolara). 40 procent funduszu postanowiono przyznać Włochom, które znajdują się w wyjątkowo trudnej sytuacji gospodarczej, a 6 procent Irlandii. Komunikat końcowy podkreśla wolę państw członkowskich EWG doprowadze- nia do pełnej unii gospodarczej. Stąd też zwrócono uwagę na podjęcie wspólnej walki z inflacją i wystrzegania się decyzji o charakterze protekcjonistycznym — sprzecznych z interesami wspólnoty. Zaledwie 18 wierszy poświecono bardzo istotnej sprawie rozwiązania kryzysu energetycznego. Postanowiono, że prezydent Valery Giscard d'Estaing omówi ten problem z prezydentem USA Geraldem Fordem pod czas zbliżającego się spotkania na Martynice. W sprawie rewizji warun ków na jakich W. Brytania przystąpiła do Wspólnego Rynku postanowiono zachować dotychczasowe zasady ustalania wkładu poszczególnych państw do wspólne go budżetu z tym jednak, że zasady te będą stopniowo modyfikowane, tak al>y powstał „mechanizm korekcyjny" pozwalający uniknąć kryzysowej sytuacji na tle zobowiązań wobec wspólnych instytucji. BRUKSELA Spotkania atlantyckie BRUKSELA (PAP). Według oficjalnych danych opubli kowanych w Brukseli w związku z „tygodniem NATO", kraje tego bloku wydały w roku 1974 na cele wojskowe łączną sumę 131,6 mld dolarów, w tym kraje Europy za chodniej 44,3 mld dolarów. Określone koła NATO wy korzystały zakończoną wczo raj sesję Komitetu Planowa nia Obrony, aby zaapelować o zwiększenie wydatków wojskowych i umocnienie potencjału militarnego Paktu Atlantyckiego. W związku z tym ostrej krytyce poddano te państwa, które powołując się na trudności finansowe, zamierzają zmniejszyć swe budżety woj skowe. Minister obrony W. Brytanii, Roy Mason, musiał wysłuchać krytycznych uwag ze strony przedstawi cieli USA, RFN i Włoch z powodu zamiaru rządu bry tyjskiego redukcji budżetu wojskowego na najbliższe 10 lat o 10 proc. Minister obrony USA, Ja mes Schlesinger, wezwał kraje NATO, aby niezależnie od tendencji odprężenio wych i poważnych trudności gospodarczych, przeżywa- nych przez te kraje, nie zmniejszały wydatków na obronę. Mówił on, że odprę żenie między Wschodem a Zachodem możliwe jest tylko w wypadku dysponowa nia przez NATO koniecznym potencjałem militarnym. Po parł go w tym przewodniczący Komitetu Wojskowego NATO, admirał P. Hill-Norton, który postulował zwiększenie efektywności sił zbrojnych NATO. W pracach Komitetu Planowania Obrony nie wzięły udziału Francja i Grecja, które wy cofały się ze zintegrowanej struktury militarnej NATO, a także Hiszpania. Równocześnie w Brukseli odbyło się posiedzenie grupy planowania nuklearnego, na którym omawiano problemy strategii bloku w dziedzinie nuklearnej, zwłaszcza sprawę taktycznej bro ni nuklearnej. Sytuacja w Etiopii LONDYN (PAP). Przewodniczący tymczasowej rady wojskowej Etiopii gen. Te-feri Benti oświadczył, że sytuacja w Erytrei (w północnej części kraju) będzie o-panowana w najbliższej przyszłości; W prowincji tej od dłuższego czasu utrzymuje się napięcie polityczne. Potwierdził on informację, że jego poprzednik gen. Aman Andom został zabity w czasie strzelaniny jaka wywiązała się w jego domu w ub. mie- siącu na kilka godzin przed wykonaniem wyroku śmierci na byłych członków rządu etiopskiego. Generał Teferi Benti o-świadczył, że wykluczone jest, aby obalony cesarz Etiopii, Haile Selassie mógł opuścić kraj i udać się na emigrację. Generał powtórzył wcześniejsze oświadczenia władz etiopskich, że dalsze losy cesarza są wyłącznie sprawą wewnętrzną tego kraju, G/os Koszaliński nr 34ó Z KRAJU I WOJEWODZTWA Strona 3 Z kampanii sprawozdawczo-wyborczej PZPR Meblarze dają przykład dobrej roboty SŁUPSK. Wczoraj w Słup skich Fabrykach Mebli obra dowała zakładowa konferencja sprawozdawczo-wybor cza PZPR. Delegaci, reprezentujący 414 członków i kan dydatów partii zapoznali się ze sprawozdaniem ustępują cego komitetu z minionej, dwuletniej kadencji, wysłuchali sprawozdania dyrekcji o sytuacji gospodarczej przedsiębiorstwa. W dyskusji delegaci zwracali uwagę na znaczny postęp, jaki dokonał się w ostatnim roku, przede wszystkim w warunkach socjalnych. W kilku za kładach oddano do użytku nowe jadalnie, szatnie, u-rządzenia higieniczno-sanitar ne. Mimo ograniczonych mo żliwości, poprawiają się wa runki bhp. Rozpoczęto budowę nadmorskiego ośrodka wczasowo-wypoczynkowego w Poddębiu (pow. słupski), nad którym niedawno zawie szono wiechę. Olbrzymią większość tych prac załogi poszczególnych oddziałów SFM wykonały w czynie spo łecznym. Powszechna aktywność jest wynikiem poprawy atmosfery w zakładzie. Zmieniła ją przede wszystkim organizacja partyjna, wpływająca na kształtowanie stosunków mię dzyludzkich, na sprawy kad rowe, rozwiązywanie bieżą- cych problemów produkcyjnych. W znacznym stopniu zasłu gą członków partii jest sukces, o którym z konferencyj nej trybuny meldował dyrek tor Czesław Nawrocki. Meblarze wykonali 10 bm. rocz ny plan produkcji mebli, przekazując handlowi wyroby wartości 712, 8 min zł. Do końca roku SFM przekażą dodatkowo meble wartości około 35 min zł. W dyskusji zabrał głos członek jednej z oddziałowych organizacji SFM i jej delegat na zakładową konfe rencję I sekretarz KW PZPR — Władysław Kozdra, Wyso ko ocenił on rzetelną pracę kierownictwa i załogi SFM, składając podziękowanie za przedterminowe wykonanie rocznych zadań, omawiał również czekające rozwiązania problemy inwestycyjne SFM, niełatwe, wymagające szczególnie starannego przygotowania. Na zakończenie stwierdził,. . iż meblarze słupscy dają wzór dobrej, partyjnej roboty. W wyniku wyborów wyło niono nowy Komitet Zakładowy oraz wybrano 8 delegatów na miejską i powiato wą konferencję partyjną. Jednym z delegatów jest tow. W. Kozdra. (emte) Rozszerzyć system akordowy Polepszyć techniczne uzbrojenie Białostocczyzna gościła Edwarda Gierka (dokończenie ze str. 1) budowie cukrowni w Łapach, w rozbudowie przemysłu cukrowniczego oraz w naszym eksporcie kompletnych obiektów za grani cą. Ważną sprawą — podkreślano — jest rozszerzenie bazy surowcowej; będzie temu na Białostocczy£nie służyć specjalizacja poszczególnych wsi w uprawie buraków cukrowych. Nowa cukrownia wpłynie na dalszą intensyfikację białostockiego rolnictwa. W Zakładach Przemysłu Wełnianego w Wasilkowie Edward Gierek interesował się szczególnie modernizacją tej fabryki oraz warunkami socjalno - bytowymi załogi. W ostatnich latach niektóre wydziały zakładu pod dane zostały gruntownej modernizacji, którą przeprowadzono bez zatrzymywania produkcji. Na podkreślenie zasługuje udział załogi w tych pracach, co pozwoliło zmniejszyć koszt modernizacji o 25 proc. Efektem unowocześnienia zakładu oraz poprawy organizacji pracy jest m. in. uzyskanie dodat kowej produkcji w br. war tości 24 min zł. Do produkcji wprowadza się coraz więcej wzorów wyrobów, opartych o motywy ludowe go tkactwa regionalnego. I sekretarz KC zwiedził m. in. zmodernizowainą tkal nię, wyrażając się z uznaniem o zaangażowaniu zało gi w sprawy swego zakładu. Podczas spotkania z udzia łem E. Gierka w Urzędzie Miasta i Gminy w Wasilkowie omawiano głównie problemy rolnictwa, a zwła szcza pełnego zagospodarowania ziemi oraz rozwoju produkcji owocowo - warzywnej. I sekretarzowi KC PZPR towarzyszyli I sekretarz KW PZPR w Białymstoku — Zdzisław Kurowski i wojewoda białostocki Zygmunt Sprycha. UZNANIE DLA WYSIŁKU I OFIARNOŚCI (dokończenie ze str. 1) montów", jest trzecią pod względem wielkości w polskim przemyśle węglowym i największą w Zagłębiu Dąbrowskim. Dziennie dostarcza gospodarce 15.500 ton węgla, przy wydajności 2.140 kg na pracowniko-dniówkę. Bieżący rok zamknie wielkością wydobycia, sięgającą ok. 4,8 min ton, co należy uznać za wielkie osiągnięcie,, jeśli zważy się, że 9-tysięczina załoga pracuje w trudnych warunkach geologicznych. Realizując zobowiązania dla ucz czenia 30-Iecia PRL kopalnia da krajowi dodatkowo 13 tys. ton węgla. Zabierając głos na spotka ulu z aktywem kopalni Piotr Jaroszewicz stwier- dził, że załoga „Czerwonego Zagłębia" jest godną kontynuatorką najlepszych tradycji tej ziemi, której miesz kańcy zapisali piękne karty w dziejach walk o wyzwolenie narodowe i społeczne, dali niezliczone dowody patriotyzmu, solidarności proletariackiej i pracowitości. Premier podkreślił zasługi załogi kopalni i całego społeczeństwa Zagłębia Dąbrowskiego w latach powojennych, wyrażając najwyższe uznanie dla zaangażowania I ofiarności doświadczonych i zahartowanych kadr, które tu wyrosły. P. Jaroszewicz przedstawił również zadania stojące przed krajem, woj. katowickim i przed górnictwem w ostatnim roku planu 5-letniego. W Zakładzie Produkcji i UT „Społem" przeglgd trwa KOSZALIN. Siedmioosobowa komisja, która pod przewodnictwem głównej księgowej, Natalii Jagodzińskiej prowadzi przegląd poziomu i struktury zatrudnienia w koszalińskim Zakładzie Produkcji i Usług Technicznych CZSS „Społem", przeanalizowała już sporo zasadniczych dla tego przedsiębiorstwa problemów. Jednym z nich jest dynamika i struktura zatrudnienia — kwestia nader trudna dla zakładu stale borykającego się z niedoborem pracowników. Szczególne kłopoty ma ZPiUT z pozyskaniem odpowiedniej liczby pracowników pośrednio produkcyjnych, zatrudnionych w systemie dniówkowo - premio wym. Niezależnie od „tradycyjnego" już niedoboru specjalistów od konserwacji urządzeń, powodującego, że np. elektrycy są w stanie jedynie likwidować sytuacje awaryjne, w tym roku pojawiła się wręcz nie do załatania luka w przeładun kach. W roku ubiegłym, kiedy to ZPiUT przy tego rodzaju czynnościach zatrud niał 7 własnych pracowników oraz 12 ludzi ze spółdzielni „Akord", wszystko było w porządku. W tym ro ku natomiast, kiedy liczba własnych pracowników zmniejszyła się do 5, a na „Akord" nie można było już liczyć, dla uporania się z przeładunkami trzeba by ło ludzi odrywać od produk cji. Analizując ten problem komisja doszła do wniosku, że można go rozwiązać przy stosunkowo niewielkim powiększeniu liczby własnych pracowników przeładunkowych (do 9 osób). Jednakże warunkiem zachęcenia ludzi do podjęcia tego rodzaju pracy oraz podniesienia wydajności do niezbędnego poziomu jest objęcie tej grupy akordowym systemem płac. Z niedoboru pracowników wynika też problem, który wyłonił się w trakcie oceny wykorzystania czasu pracy, a mianowicie poważnie w tym roku zwiększona liczba godzin nadliczbowych. Jest to m. in. konsekwencją wy jątkowo w roku 1974, podwyższonych zadań w produkcji i usługach (aż o 40 proc. w stosunku do roku poprzedniego) oraz konieczności przyjęcia zamówień na kilka nowych wyrobów — z bardzo krótkim terminem ich realizacji. Do tego zaś dochodzą wspomniane kłopoty z bodaj zbliżeniem się do planowanego po ziomu zatrudnienia. W październiku np. zakładowi bra kowało 18 pracowników i nie był to wcale miesiąc wyjątkowy. Także w tej kwestii komisja sformułowała konkretne wnioski. Doszła ona do przekonania, że również przyszłoroczne, o dalsze 2 min zł powiększone zadania będzie można wykonać przy niepełnym stanie zatrudnienia — nie zwiększając liczby godzin nadliczbowych (konkretnie — o 8 osób mniej niż przewiduje plan tegoroczny), jednakże podstawowym warunkiem powodzenia w tym względzie jest nadrobienie opóźnień w technicznym uzbrojeniu pracy. Trudno nie zgodzić się z takim wnioskiem, jeśli porówna się następujące wskaźniki: dynamika sprzedaży w latach 1971—74 — 215,5 przyrost zatrudnienia — 134, wzrost wydajności pracy w przeliczeniu na jednego zatrudnio nego — 160,8, spadek wartości technicznego uzbrojenia pracy (również w przeliczeniu na jednego zatrudnionego) z 56 tys. zł do poniżej 55 ^vs. zł. Analizując strukturę organizacyjną i zatrudnianie pracowników umysłowych komisja doprowadziła do zachowania niezmienionej liczby pracowników administracji, mimo iż z założeń wprowadzanej od nowego roku spłaszczonej struktury organizacji przedsiębiorstwa (eliminacja niektórych szczebli pośrednich, np. stanowiska szefa produkcji) wynikała potrzeba zaangażowania dwóch nowych pracowników, głównie z uwagi na znacznie rozszerzony program działalności socjalnej. Jednym z problemów, jakimi aktualnie zajmuje się komisja do spraw przeglądu, jest kwestia kwalifikacji pracowników i ich odpowiedniego wykorzystania. Wśród pracowników umysłowych nie stwierdzono wię kszych uchybień w tym względzie, natomiast wśród pracowników fizycznych wykryto aż 17 osób zatrudnionych niezgodnie z ich rzeczywistymi kwalifikacjami. Jest wśród nich np. górnik, są rolnicy i specjaliści od mechanizacji rolnictwa, są też ludzie, których pilnie potrzebuje sfera usług. Obecnie rozważa się możliwości bądź przesunięcia tych ludzi do odpowiedniej pracy wewnątrz przedsiębiorstwa, bądź dokonania wymiany z innymi zakładami na potrzebnych ZPiUT specjalistów. (jap) Za Swlnoportem II — nowoczesną bazą przeładunku węgla, powstaje Swinoport III. Obecnie trwają tu prace hydrotechniczne przy przygotowaniu terenu pod budowę nadbrzeża — zabijanie tzw.. ścianek Larsena oraz palowaniu nabrzeża. Te skomplikowane i ogromne w swoim zasięgu roboty wykonuje przedsiębiorstwo specjalistyczne Hydrobudowa 4 z Gdańska. Na zdjęciu: zabijanie ścianek Larsena w budowanym Swinoporcie III. CAF — Undro Choinek nie zabraknie WARSZAWA (PAP). Uczy nić zadość świątecznej tradycji, ale bez szkody dla lasów — ściśle przestrzegając tej zasady leśnictwo dostarczy w bieżącym roku ponad 1,3 min choinek. Blisko 180 tys. z ogólnej liczby drzewek przeznaczonych na święta — pozostawia się w dyspozycji nadleśnictw, któ re zaopatrywać mają wsie i małe miasteczka. Choinki pochodzić będą w większości z wyrębów prowadzonych jako niezbęd ne zabiegi pielęgnacyjne w drzewostanach. W dostawach przeważają świerki, gdyż jodeł szczególnie cennego gatunku mamy w kra fa zbyt mało. Oczywiście, służba leśna stara się, by spośród wycinanych drzew przeznaczać na choinki najładniejsze, najbardziej kształtne. Jeśli jednak nie wszystkie będą odpowiadać wysokim wyma ganiom — musimy zrozu- mieć, ie leśnictwo ni6 może sobie pozwolić na dokonywanie specjalnych wyrębów pod kątem świątecznego zaopatrzenia. Z myślą wyłącznie o tych potrzebach zakłada się natomiast plantacje choinek m. in. pod liniami wysokiego napięcia. Tego rodzaju plantacji mamy już w kraju ok. 4 tys. ha, z których w bieżącym roku dostarczy się blisko trzecią część wszystkich drzewek. Te będą z pewnością bardziej do rodne. Co roku obszar plan tacji choinkowych zwiększa się o 300—400 ha. Polscy rybacy udzielili pomocy cypryjskiemu statkowi GDYNIA (PAP). W depe-i szy przesłanej z morza do -dyrekcji przedsiębiorstwa rybackiego „Dalmor" w Gdy ni dowódca trawlera — przetwórni „Lepus" kpt Tadeusz Kozakiewicz informuje o wyratowaniu z opresji cypryjskiego frachtowca. Sta tek ten o nazwie ..Scalmi-ke" został unieruchomiony na morzu w pobliżu senegal skiego portu Dakar z powo du braku paliwa. Dowódca cypr^iskiego frachtowca poprosił drogą radiową o pomoc znajdujące się w tym rejonie statki. Na wezwanie pierwszy od powiedział trawler przetwórnia „Lepus". Polska jednostka wzięła na hol u-nieruchomiony cypryjski frachtowiec i doprowadziła go do portu w Dakarze. DNIA | * KOSZALIN Odbyło się wczoraj wspólna posiedzenie Komisji Ideologicznej oraz Komisji Młodzieżowej KW PZPR. Poświęcone ono było ocenie realizacji programu szkolenia politycznego w organizacjach młodzieżowych. Posiedzeniu przewodniczył II sekretarz KW PZPR, tow. Jan Uri banowicz. (sten) * WARSZAWA Ocena aktualnego stanu ł pro gramu rozwoju produkcji łożysk tocznych była wczoraj tematem obrad Sejmowej Komisji Przemysłu Ciężkiego 1 Maszynowego. Natomiast sejmowa Komisja Górnictwa, Energetyki i Chemii rozpatrzyła m. in sprawę udziału licencji w programie chemizacji gospodarki narodowej. * ZAKOPANE 11 bm., na trzy dni pTied terminem, ruszyła po jesiennym remoncie kolejka linowa na Kasprowy Wierch. Na Kasprowym panują znakomite warunki — słońce, 7 stopni mrozu oraz pokrywa śnieżna grubości 110 cm. Na Hali Gąsienicowej jest 70 cm śniegu, na Myślenickich Turniach — 58 cm, a w Kuźnicach — 19 cm. Na nartach można zjechać za szczytu Kasprowego do samych Kuźnic. W grudniowym numerze miesięcznika regionalnego MMZE „Nie wystygł dobrze po ptaku półmisek, a już serwują rybę wtórnq - szczupaka w sposób prałatowski. Sapiesz sil ostatkiem, (ecz nic cię nie ustrzeże przed tym co umyślono dziś na wety... Wigilia, jak wiadomo, jest wieczerzą p o s t-n q..." MARIAN GÓRSKI Wieczerza na sposób polski „Podczas naszej wizyty jeden z posłów budował w godzinach wolnych od obrad startowe pasy na lotnisku w Helsinkach tylko dlatego, ie po wypiciu alkoholu usiadł za kierownicą. Fińscy posłowie z dumą to podkreślali..." JÓZEF MACICHOWSKI Impresje fińskie PRZESZKODA ZŁOCIENIEC. Na skrzyżowaniu ulic Czaplineckiej i Dworskiej w Złocieńcu, dwa tygodnie temu wykopano dwa głębokie wykopy. Dołów nie zabezpieczono. Przechodnie, chcąc ominąć przeszkodę, muszą przechodzić ulicą. W dodatku oświetlenie nie działa. Deszcz robi swole — obrywają się brzegi wykopu od strony ulicy i od strony chodnika. Za kilka dni trzeba będzie reperować i ulicę i chodnik. A może MPGKiM zapomniało o pracach rozpoczętych ■ na ul. Czaplineckiej? (jak) Strona 4 PROBLEMY KRAJD Głos Koszaliński nr 346 t........ Warszawskie Zakłady Przemysłu Skórzanego „Syrena" otrzymały na targach krajowych „Jesień 74"srebmy medal za mokasyny damskie, cieszące się dużym powodzeniem. Takie wygodne, sportowe buty — to marzenie wielu kobiet, które podczas codziennych zajęć nie zawsze mogą chodzić na wysokich obcasach. Mokasyny z „Syreny" są rzeczywiście praktyczne 1 ładne. Ich wzory oparte na modelach włoskich, wytwarzane będą w kooperacji z włoską firmą. W przyszłym roku rynek otrzyma kilkadziesiąt tysięcy tych butów. Nie jest to dużo, mamy jednak nadzieję, że produkcja ich będzie systematycznie wzrastać. Na zdjęciu: mokasyny z „Syreny". CAF — Kłoś DROGA DO LOTNICTWA Wielu spośród powojennych asów lotnictwa cywilnego i wojskowego — absolwentów Wyższej Oficerskiej Szkoły Lotniczej im. Janka Krasickiego w Dęblinie — zdobywało pierwsze lotnicze umiejętności w aeroklubach regionalnych. Co roku absolwenci szkół średnich — kandydaci na pilotów, zanim staną się słuchaczami dęblińskiej „szkoły orlgt" przechodzą w okresie pomaturalnym dwie poważne próby. Jedną jest zdanie egzaminu konkursowego, a drugą ukończenie wstępnego szkolenia lotniczego. Kandydaci do szkoły po zdaniu egzaminu wstępnego kierowani są na wakacyjny obóz przysposobienia lotniczego. który odbywa się w Centrum Szkolenia Lotniczego Aeroklubu PRL w Krościenku. Tu przez miesiąc zapoznają się z teoretycznymi problemami lotnictwa i zagad-nieniąmi obsługi naziemnej sprzętu latającego. Następnie przez ponad dwa miesiące — od sierpnia do połowy października — odbywają pod okiem instruktorów samodziel-. ne loty. Latają m. in. na szybowcach typu „bocian", „mucha" i „czapla". Po pomyślnym zakończeniu wstepnego przeszkolenia lotniczego rozpoczynają pełne emocji życie słuchacz^ dęblińskiej „szkoły orląt", aby po 4 latach studiów już vut stopniu podporuczników, inżynierów-pilotów bądź nawigatorów zasilić kadry ludowego lotnictwa polskiego. (PAP) A T A T Y DNIA Rok racjonalnego zatrudnienia Zbliżający się 1975 rok będzie dla polityki zatrudnienia okresem przełomowym. Gospodarka nasza będzie się bowiem rozwijać przy zdecydowanie mniejszych niż dotychczas, i ciągle malejących przyrostach ludności w wieku produkcyjnym. Przyrost podaży siły roboczej w 1975 r. w stosunku do tego, jaki miał miejsce w 1974 r., będzie nieznaczny i wyniesie ogółem 1,9 proc. W układzie regionalnym najwyższy wzrost nastąpi w województwach: szczecińskim (3,3 proc.), gdańskim (3,1 proc.) i koszalińskim (2,9 proc.), najniższy zaś w woje wództwach: łódzkim (1 proc.), krakowskim (1,3 proc.) i warszawskim (1,3 proc.). Przemieszczenie zasobów siły ro boczej jest i ciągle jeszcze będzie operacją niezwykle trudną, gdyż właściwie w każdym regionie kraju daje o sobie znać deficyt rąk do pracy, zwłasz cza męskich, a poza tym w krótkim o-kresie czasu niemożliwe będzie zapewnienie mieszkań wszystkim osobom przemieszczanym. Dlatego też niezbędne jest zahamowa nie nadmiernej dynamiki zatrudnienia. Dotychczasowe działania w tej dziedzi- nie nie zawsze dawały określone efekty. Dopiero w 1973 r. i 1974 r. udało się częściowo ten problem rozwiązać. Zlikwidowano znaczne przerosty zatrudnię nia, udało się też w dużym stopniu zmienić nastawienie dyrekcji zakładów pracy i skłonić je do niezatrudnienia pracowników niepotrzebnych. Działania te będą musiały być kontynuowane również w 1975 roku — ostatnim roku bieżącej pięciolatki Wynika to nie tyl ko z malejącej podaży rąk do pracy, ale także z zamierzeń przeprowadzenia głębszych zmian w polityce zatrudnieniowej w poszczególnych działach gospodarki. I tak, gdy w latach 1971—1975 77.3 proc. przyrostu zatrudnienia ulo kowano w działach produkcyjnych (w tym w przemyśle 35—6 proc., w budownictwie 17,9 proc.) zaś tylko 22,7 proc. w działach nieprodukcyjnych, to w na stępnym 5-leciu nastąpi zmiana tej struktury i zwiększy się w przyroście zatrudnienia udział działów tzw. nieprodukcyjnych. Oznacza to, że w podstawowych dzia łach sfery produkcyjnej przyrost produkcji będzie musiał być uzyskiwany głównie poprzez wzrost wydajności pracy. A dalej — że tylko racjonalne za trudnienie może przyczynić się do zmniejszenie nie uzasadnionej absencji i fluktuacji załóg, a więc zjawisk, które obniżaja społeczna wydajność pracy i dezorganizują jej normalny przebieg. Duże możliwości ograniczenia przyro stu zatrudnienia i poprawy jego struk tury tkwią też w mechanizacji, w poprawie organizacji pracy i w racjonalnej gospodarce kadrami, to znaczy w odpowiednim wykorzystaniu ich kwalifikacji, wiedzy i wykształcenia. Zwłaszcza w przemyśle skala tych rezerw, nagromadzonych W okresie wy żu dernograficznego i gospodarki eksten sywnej, jest dość duża. Czynnikami po budzającymi wykorzystanie tych rezerw będzie określenie odpowiednio wysokich zadań we wzroście wydajności pracy, a także dalsze rozszerzenie nowego systemu podwyższania efektywności gospodarowania. Są to podstawowe warunki pomyślnej realizacji zadań wynikających z narodowe go planu społeczno-gospodarczego na rok 1975. Taki jest też cel rozpoczętego niedawno przeglądu poziomu i struktu ry zatrudnienia. MARIA GRZĄDZIELSKA Większy wybór atrakcyjnych słodyczy „Wedla" W ciągu 123 lat swego Istnienia Zakłady Przemysłu Cukrowniczego im 22 Lipca — dawniej „Wedel" — zdobyły sobie dobrą mar kę u klientów w kraju I poza granicami. W okresie powojennym fabryka powiększyła produkcję przeszło 10 razy. Rozszerzyła też rynki zbytu na 30 krajów świata. W patronackich sklepach tej fabryki i w wydzielonych stoiskach „delikatesów" niemal zawsze panuje tłok. I tam właśnie usłyszeć można naj więcej krytycznych uwag pod adresem lubianej prze cież firmy. W prospekcie informacyj nym zakładów mowa jest m in. o tym, że wytwarzają one 400 gatunków słodyczy, w tym cukierki, po madki mleczne, czekolady, chałwę, sezamki, pieczywo cuk;ernicze. W dziale zaopatrzenia sklepów fabrycznych dowiedzieć się można, że obecnie w sprzedaży znaj duje się ok. 200—250 rodzajów wyrobów. Pełnego ich wyboru nie mają jednak klienci w żadnym skle pie ńa terenie stolicy. Popyt na torciki firmowe, ptasie mleczko, figurki z czekolady przekracza możliwości produkcyjne zakła du, przynajmniej w obecnym stanie. Nie budzi też entuzjazmu mało zróżnicowany smak pralinek i mieszanki czekoladowej, z której bezpowrotnie zniknę ły lubiane rodzaje cukierków, a pojawiły się — w przytłaczającej ilości — Inne, mało atrakcyjne. W fabryce im. 22 Lipca zdają sobie sprawę z potrzeb rynku, a także z opinii klientów. Wymagania jakościowe zaspokojone jed nak zostaną dopiero po zakończeniu zakrojonej na wiele lat modernizacji. Roz poczęła się ona przed 7 laty i przez ten czas zrobiono wiele, aby poprawić warun ki pracy załogi, produkującej od blisko 40 lat na tej samej powierzchni. Właśnie rok 1975 ma być rokiem przełomowym dla poprawy jakości i wzbogacenia asortymentu wyrobów. Zniknie największe „wąskie gardło", jakim są przestarzałe urządzenia w wydziale produkcji czekolady. Zainstalowano tu już nowoczesne, całkowicie za u tomatyzowane linie produk cyjne, wyposażone w maszyny znanej włoskiej firmy „Carle i Montanari" z Mediolanu. Czekolada z orzechami laskowymi, która już pojawiła się w sklepach, wytwarzana jest wła śnie na tych agregatach. Stąd również pochodzić będą popularne miniaturki czekoladowe tzw. napoli-tanki, małe twarde czekoladki „brylanty" i inne. Unowocześniany jest także przerób ziarna kakaowego, co wpłynie na podniesienie jakości wielu gatunków słodyczy. W pierwszym kwartale przyszłego roku rozpocznie się produkcję nowych wyrobów: beczułek i jajeczek napełnianych alkoholami i lik-worem. Tak więc, na pełny wybór 400 wedlowskich słodyczy trzeba będzie jeszcze trochę poczekać. (PAP) Twaróg suszony w proszku Akademia Rolniczo-Tech niczna w Olsztynie zgłosiła do opatentowania wynalazek dotyczący sposobu produkcji twarogu suszonego w proszku z mleka odtłuszczo nego i z mleka o znormalizowanej zawartości tłuszczu. Technologia produkcji takie go sera wygląda mniej wię cej w ten sposób, że mleko z dodatkiem chlorku wapnia poddawane jest pa steryzacji, a następnie po dodaniu zakwasu, wytwarza się twaróg w tradycyjny sposób. Twaróg oddzielony od serwatki do zawartości 10—20 proc. suchej masy jest homogenizowany. Mrożony farsz rybny Wyższa Szkoła Rolnicza w Szczecinie zgłosiła do opatentowania sposób wytwarzania mrożonego farszu ryb nego przydatnego szczególnie w warunkach morskich, bez pośrednio na statkach-prze-t)vórniach. Wynalazek cechu je. to, że do rozdrobnionej świeżej masy rybnej wprowadza się jako antyoksydan ty i substancje hamujące hydrolityczny rozkład tłusz czu mieśzanki przypraw na turalnych, po czym całość dokładnie jest mieszana I zamrażana WAKACIE I URLOPY ZIMOWE ZA PASEM Wczasowe nowości Choć można by uwierzyć, że jesteśmy skazani na wieczną porę deszczową i ni gdy nie nastąpi zima — najwyższy w isto cie już czas, aby przygotować się do niej, a także do zimowego wypoczynku. Jakie zmiany wprowadza FWP w organizacji wczasów zimowych w związku z przesunięciem terminów szkolnych ferii? Po pierwsze — terminy turnusów zosta ną dostosowane do terminów przerw szkolnych, które dla dzieci ze szkół podstawowych trwać będą od 21 stycznia do 4 lutego, a dla młodzieży szkół średnich od 5 do 18 lutego. FWP będzie prowadził w tych okresach turnusy dwojakiego ro dzaju: zimowiska dla dzieci i młodzieży oraz wczasy rodzinne. Warto zaznaczyć, że przewidywania FWP, iż wiele zakładów zdecyduje się na zakup miejsc na turnusach typu zimowi* ska, uwzględniają najbardziej korzystne dla pracujących wykorzystanie zakładowych funduszów socjalnych, bpwiem, jak wiadomo, środki na kolonie czerpie się z osobnych przegródek tych funduszów, toteż wyjazd na kolonie zimowe nawet kilkorga dzieci jednej rodziny nie przekreśla, w myśl przepisów, szans tej rodziny na wykorzystanie w tym samym jeszcze roku ulgowych wczasów letnich, podczas gdy wyjazd na zimowe wczasy rodzinne taką możliwość wyklucza. Zakła dy pracy powinny brać to pod uwagę. Na miejscu jest tu przypomnienie radom i komórkom pracowniczym zakładów pracy o obowiązku dokładnego infor mowania załóg o przysługujących im wczksowych możliwościach. FWP rozważa ewentualność odstąpienia od 14-dniowych turnusów w tym okresie na rzecz- krótszych, które na pewno przy ciągnęłyby więcej chętnych i byłyby bardziej przystosowane do nowego porządku szkolnych wakacji. Na zakończenie warto jeszcze poinformować o innej wprowadzonej ostatnio przez FWP nowości — specjalnych wcza sów dla osób otyłych. Prowądzi się je w Juracie, w 2-tygodniowych turnusach. Szersze wprpwadzehle prze* FWP wcfca i$w spęęjalnych — np. lingwistycznych, odwykowych (dla palaczy), ma tę dcjdat* nią zaletę, że stanowi rzeczywiście real* ny sposób przeciwdziałania marnotrawieniu się społecznych środków, zamrożo^ nych w tzw. bazie wczasowej, czyli na wykorzystanie domów wczasowych przez cąjy rok. TEST MAŁO ZABAWNY Czy grozi ci zawał serca? Na podstawie testu, opracowanego ostatnio przez lekarzy w RFN, każdy może obliczyć, czy grozi mu zawał, a po wyciągnięciu właściwych wniosków — zmienić swój tryb życia w sposób zapobiegający temu schorzeniu. Test dzieli się na odpowiednie rubryki, związane z wiekiem i płcią, stosunkami rodzinnymi itd. Tabela punktowa, pomagająca w ustaleniu stopnia zagrożenia zawałem, składa się z 13 punktów. A oto punktowy zestaw przyczyn mogących złożyć się na to zagrożenie: — mężczyźni po czterdziestce wpisują sobie 2 punkty, kobiety w wieku prze-kwitania i starsze — 1 punkt; — jeśli kto£ z dziadków, rodziców lub rodzeństwa zmarł przed ukończeniem 60 roku życia z powodu choroby serca albo układu krążenia — po jednym punkcie od każdego zgonu; —► przeszedłeś zawał serca? Jeśli tak 3 punkty; —■ czy lekarze stwierdzili u ciebie anginę pe-ctofts? Jeili tak —> 3 punkty; «*»■ jeśli masz podwyższone ęiśnlenie krwi — 2 punkty; —* jeśli jesteś chory n& cukrzycę 2 punkty; — jeśli palisz ponad 20 papierosów dziennie — 3 punkty; jeśli od 10 do 20 pa- pierosów — 2 punkty, 5 do 10 —i punkt; - brak przynajmniej raz w tygodniu wysiłku fizycznego (godziny sportu lub pracy fizycznej) — 2 punkty, mniej niż dwa razy po go-dzinie wysiłku — 1 punkt; —• jeśli codziennie jesz słodycze, wyroby z mąki pszennej lub codziennie pijesz alkohol — 1 punkt; — mało jesz owoców,i jarzyn, sałaty — 1 punkt; — jeśli spożywasz duź>o tłuszczów zwierzęcych, a mało oleju roślinnego i margaryny — 1 punk*; — jeśli masz bardzo nerwową pracę zawodową (presja czasu), masz częste kłopoty w pracy lub w życiu rodzinnym, albo za mało śpisz — 2 punkty; Suima wpisanych punktów daje takie oto odpowiedzi co do ryzyka zawału: — do trzech punktów — brak oznak zagrożenia; cztery do gięciu punktów — lekkie *a-gr ożenle; *•* siedem do o&niu punktów wyraźne zagrożenie; dziesięć i więcej punktów ■*- należy przedsięwziąć natychmiastowe środki w celu zmniejszenia ryzyka zawału serca. 3/os Koszaliński nr 346 PROBLEMY WOJEWÓDZTWA Strono 5 USTKA: sprawy załóg i hiasia Ustka należy do tych miastećzik w Koszalińskiem, które rozwijają się najprężniej. Jej przyszłość została zarysowana w programie, przewidującym rozbudową stoczni statków rybackich, przedsiębiorstw połowowych oraz rozwój funkcji uzdrowiskowo--wczasowej. Plany są tak ambitne, że jeśli zostaną spełnione, to za piętnaście lat w Ustce — do tej pory małej miejscowości nadmorskiej — mieszkać będzie około 40 tysięcy ludzi. Już tylko tyle Wiadomości wystarczy, żeby sobie wyobrazić, co się tu będzie działo. A przecież wiele dzieje się już -teraz, o czym najlepiej wiedzą mieszkańcy miasteczka. Trwa rozbudowa Stoczni, rozpoczęło działalność Uzdrowisko. I chociaż to dopiero początek, nie brakuje problemów, o któ rych rozwiązywaniu należy zawczasu pomyśleć, jako że później dadzą o sobie znać nowe, kto wie czy nie trud niejsze. Nic też dziwnego, że na Miej skiej Konferencji Sprawozdawczo--Wyborczej PZPR w Ustce najwięcej uwagi zwrócono na to, jak się zabrać do rozstrzygania zagadnień, które nur tują lub czekają mieszkańców miasteCz ka. Załogi usteckich przedsiębiorstw i ich kierownicza kadra znane są z pra cowitości i przedsiębiorczości. Przedsiębiorstwo 'Połowów i Usług Rybackich „Korab" już 13 października zameldowało o wykonaniu całorocznych zadań. Wyprzedziło wszystkie pozostałe państwowe przedsiębiorstwa połowowe na polskim wybrzeżu. Spółdzielnia Pracy Rybołówstwa Morskiego „Łosoś" też należy do najlepszych. Biuro projektowo - konstrukcyjne u-steckiej- Stoczni opracowało niejeden udany projekt kutrów i trawlerów. Chodzi więc o to — jak stwierdzono Ha konferencji — żeby jeszcze lepiej wykorzystywać inicjatywę i praco wir tość mieszkańców Ustki. Będzie to rozwijającemu się rniaśtu bardzo potrzebne. Usteckie zakłady produkcyjne sta-wiajają na nowoczesność, modernizację. W Stoczni np. przewiduje się pod wojenie produkcji, czemu towarzyszyć będzie wzrost zatrudnienia wynoszący tylko 20 procent. Oznacza to, że wydajność pracy będzie się zwiększała przede wszystkim na skutek mecha nizacji, podniesienia na wyższy poziom organizacji produkcji itd. Mimo to jednak liczyć się trzeba z tym, że miasto będzie potrzebowało więcej rąk do pracy, niż jest w stanie zapewnić. Ludzi do pracy będzie poszukiwało Uzdrowisko, handel i gastronomia, inne zakłady produkcyjne, mające również swoje plany rozwoju. Dlatego też w planach przewiduje się budowę wytwórni prefabrykatów budownictwa mieszkaniowego w Ustce. I chociaż decyzje takie, jak ta w sprawie budowy wytwórni prefabrykatów budownictwa mieszkaniowego, zapadają ze zrozumiałych względów pOza Ustką, nie można czekać na ich realizację z założonymi rękoma. Wiele bowiem można osiągnąć wychodząc na przeciw dającym się już teraz przewi dzieć problemom. — Budujmy wspólnie — proponował ' delegat rybaków z „Korabia", towarzysz Majchrzak — obiekty socjalne. Mamy przecież dobry przykład. Naprzeciwko kina postawiliśmy wspólnym wysiłkiem załóg „Korabia"' i Stoczni przedszkole. Opłaciło się. U-wążam, że koordynatorem realizacji wspólnych inicjatyw powinien być Urząd Miejski. Wniosek: został uznany za słuszny i włączony do programu działania ustec kicj organizacji partyjnej. Mieszkańcy Ustki narzekają na ząo patrzenie swych sklepów. Bywa, że brakuje mleka. Są dni, że nie. można ku pić... warzy w lub sera. Jeden tylko piekarz wypieka jeszcze bułki w ce- nie po 50 groszy... Cała litanię niedostatków w działalności przedsiębiorstw handlowych przedstawił na konferencji radny Miejskiej Rady Narodowej, Stefan Steinmetz. — Większość tych niedostatków — stwierdził w imieniu Komisji Rozwoju Gospodarczego, \Handlu i Usług MRN jest rezultatem kiepskiej operatywności przedsiębiorstw handlowych. A mieszkańcy Ustki, wiedząc, że nie zawsze można kupić to, co potrzeb ne, gromadzą nieraz nadmierne zapasy niektórych artykułów,* co jeszcze bardziej pogarsza zaopatrzenie mia-sta! Wypada przyznać rację Zenonowi Rupowi, którego ponownie wybrano I sekretarzem KM PZPR w Ustce. Po wiedział on, podsumowując dyskusję na konferencji, że kłopoty z zaopatrzę niem świadczą o zaniedbaniu swych* obowiązków przez • kierownictwo przed siębiotstw handlowych. Problem, jako pilny, zostanie niebawem rozpatrzony na posiedzeniu Komitetu Miejskiego PZPR. Mieszkańcy Ustki, a zwłaszcza załogi „Korabia". „Łososia" czy Stoczni chcą wiedzieć więcej, niż do tej pory, o zagadnieniach dotyczących rządzenia miastem, znać decyzje Urzędu Miejskiego oraz ich uzasadnienie. Innymi słowy chodzi o konsultację decyzji, podejmowanych w sprawach, której żywo obchodzą njieszkańców Ustki] Upowszechnienie za >ady konsul towarjia decyzji z opinią ;gółu mieszkańców i załóg usteckich przedsiębiorstw jest zresztą szansą na rozwój społecznych inicjatyw, bez ktyrych trudna byłoby urzeczywistnić mnbit-ne' plany.' Dlatego też nie omieszkano zwrócić uwagi na to zadanie, jako na jedno dencj Ustce, z najważniejszych w nowel ka-Komitetu Miejskiego PZPR w LUDWIK LOOS WITAMINY 9 OLA WSZYSTKICH W Koszalinie już 181 ha sadów i truskawek! Największy chyba wkład w realizację wojewódzkiego programu rozwoju produkcji ogrodniczej wnoszą mieszkańcy... Koszalina —• pracow nicy zakładów pracy, przed siębiorstw i instytucji, dla których produkcja truskawek oraz sadownictwo stają się — obok zawodowej —■ drugą specjalnością. Pisaliśmy, że około 400 ro dzin z terenu miasta upraj wia truskawki (zakontrak to wane przez chłodnię składo wą) na zblokowanych plantacjach. których łączny obszar wynosi ponad 80 ha. Ta miejska rodzina ogrodni ków znacznie się ostatnio powiększyła Niedawno 36 ha gruntów PFZ, Do>ożonvch na północ od osiedla Tysiąclecia, o-trzymał do dyspozycji. kosza liński oddział Wojewódzkiej Spółdzielni . Ogrodniczo-Pszczelarskiej. Spółdzielnia rozpoczęła na tej powierzch ni wykonywanie zabiegów agrotechnicznych — wapnowanie, nawożenie, zimowe orki. Wiosną zasieje się na wozy zielone i po ich prz.y-oraniu oraz doprawieniu gleby, zasadzi truskawki. 36 ha rozdzielono wśród mtesz kańców miasta, każdemu po 20 arów. Chętnych nie brakowało — ponad 400 osób złożyło podania o działki. Koszalinianie zapałali chę cią również do sadownictwa, bowiem tej jesieni za- łożyli dwa zblokowane sady śliwowe — jeden o obszarze 5,6 ha i drugi o obszarze 7 ha pod wsia Niekłoni ce. Ziemię wzięto w długoletnią dzierżawę od starszych wiekiem rolników, którzy mieli trudności z jej uprawą. Sady założono dokładnie według planów- o-pracowanych przez specjalistów z Zakładu Doświadczalnego Instytutu Sadownictwa w Dworku. Bardzo starannie uprawiono glebę i posadzono drzewka. Największy w województwie zblokowany sad śliwowy o powierzchni 52 ha zakładają koszalinianie w okc^ licach wsi Niekłonice i Ko-nikowo Organizatorem tego sadowniczego bloku jest również oddział WSOP, Powołano zespół produkcyjny, liczący 52 członków. Każdy będzie użytkował 1 ha sadu. Podstawowe zabiegi ochron ne i pielegnacyine będą wy konywane zesoołowo przez ekipe usługową spółdzielni i pod kierunkiem iej ępec.ia listów. Każdy użytkownik sadu zobowiazal się uczestniczyć w szkoleniu fachowym Punkt skupu owoców spółdzielnia zorganizuje na mieiscu. W sadzie zało7.v ?ię wielką pasiekę. Ogólny koszt założenia tego zblokowanego sadu wyniesie( ponad 2.5 min ,zł. Na cześcio-we pokrvcie kosztów zakupu drzew- oraz materiałów na ogrodzenie ze.^nół otrzyma dotacje i kredvt. Roboty na nryekazanych gruntach PFZ już rozpoczęto. Wapnu ie si° glebe i wykonuje orke. Na w*osne teren sadu bedzie grodzony, a w jesieni posadzi się drzewka. Łącznie więc już w przyszłym roku zblokowane plantacje truskawek i zblokowane sady wokół Koszaliny liczyć będa 131 tya. Nie watujmy; że obszar ten. zostanie zwiększony, bowiem chętnych do uprawy działek, które w sumie tworzą jednak wielkotowaro^e plan tacje •— jest w mieście coraz więcej (1) .'U Przedstawione na zdjęciu przyczepy izotermiczne do ciężkich samochodów typu jelcz wytworzą załoga POM w Tychowie. Jest to oczywiście produkcja dodatkowa tychowskisgo POM. (hzł *ot, J. Piatkows KOSZALIŃSCY ŻEGLARZE NA „ZAWISZY CZARNYM" afrykańskiego rejsu y/s „Zawisza Czarny" — flagowej jednostki ZHP powróciła do kraju pierwsza trzyosobowa ekipa koszalińskich żeglarzy z pilotem Koszalińskiej Chorągwi, kpt. ż.b. Wiesławem Stasińskim. Nasi żeglarze powrócili z Algieru do Koszalina samolotem. „Zawisza Czarny" natomiast pozostał w portach afrykańskich. Będzie tam do końca kwietnia przyszłego roku odbywał rejsy szkoleniowe ze zmieniającą się co pe- wien czas załogą, której członkowie dojeżdżać będą z kraju drogą lotniczą. W ten sposób Centrum Wyszkolenia Morskiego i Wod nego w Gdyni chce umożliwić udział w szkoleniu żeglarskim na „Zawiszy" znacznie .większej liczbie harcerskich żeglarzy niż wtedy, gdy jacht ten pozostawał na zimę na Bałtyku. Pierwszy rejs „Zawiszy", który rozpoczął się 21 ub. miesiąca w Gdyni, był wyjątkowo ciekawy. Jego trasa wiodła przez Rostock, porty francuskie, Lizbonę, Gibraltar — do Algieru. Jego uczestnicy zaliczyli do morskiego stażu 2922 mile morskie. Natomiast kolejne rejsy szkoleniowe odbywać się już będą na trasie Algier — Maroko — Wyspy Kanaryjskie. W skład załogi x na każdy z tych rejsów wchodzić będzie reprezentacja żeglarzy Koszalińskiej Chorągwi ZHP. Aktualnie na „Zawiszy" przebywa druga już z kolei ekipa żeglarzy z naszego województwa, (wiew) FINISZ 1974 KILIMY I GOBELINY Z BOBOLIC Mijają dwa lata od przejęcia bobolickiej fabryki przez tzw, przemysł kluczowy. Wówczas, przed dwoma laty, w Bobolicach nie ukrywano obaw, zastrzeżeń, zwykłego ludzkiego niepokoju. Przed wielu laty ich zakład należał do przemysłu kluczowego. Eksploatowano go dopóki się dało, a później pozostawiono własnemu losowi, Z przemysłem terenowym łączyła ich nie tylko dobrze układająca się współpraca, ale także pamięć 0 pomocnej dłoni i spore, jak na możliwości, fundusze na odbudowę zakładu. Mieli także gotowy program modernizacji, zapewniający im niebagatelną pozycję wśród producentów kap żakardowych. Przejście do przemysłu kluczowego^ do branży wełnianej, stawiało pod znakiem zapytani^ realizację tego programu, a co za tym idzie, dalszy rozwój zakładu, zwiększenie produkcji i zatrudnienia ,co dla lokalnego rynku pracy, wykazującego sporą liczbę kobiet poszukujących zajęcia, nie było bez znaczenia. W pierwszej fazie kontaktów przedstawiciele ^ przemysłu kluczowego, zaskoczeni decyzją o przejęciu zakładu w Bobolicach, nie rozwiewali tych obaw. Żądali zlikwidowania niezwykle istotnego dla Bobolic chałupnictwa, w „czystym profilu" przemysłu wełnianego nie widzieli możliwości kontynuowania produkcji kap żakardowych itd. Na szczęście ten pierwszy okres niepewności i braku koncepcji zaadaptowania bo-bolickiego zakładu trwał krótko. Szybko zorientowano się, że gotowy program modernizacji powinien być zrealizowany a za kład wykorzystany z pożytkiem dla branży. Te słuszne decyzje znajdują teraz potwierdzenie. W tych dniach, a więc dwa tygodnie przed terminem, zakończona zostanie modernizacja zakładu. Kosztem 16,1 min zł wymieniono 90 proc. parku maszynowego, zwiększając jednocześnie aż 20-krotnie zdolność produkcyjną kap żakardowych. Równocześnie stworzono warunki do znacznego podniesienia jakości wyrobów i podjęcia efektywnego eksportu. Zaadaptowanie zakładu z jego specjali- stycznym parkiem maszynowym przemysłu wełnianego wyraża się w projekcie pod je^ia produkcji kilimów i gobelinów Próby takiej produkcji zostaną rozpoczęte już w pierwszym kwartale przyszłego roku. Zakład ma już przygotowanych kilka wzorów, zatrudnił artystę plastyka, W przyszłości również z włókien wełnianych i wełnopodobnych podjęta zostanie produkcja koców żakardowych o bogatym wzornictwie. Po modernizacji, zdolność produkcyjna zakładu tradycyjnych kąp żakardowych z nici jedwabnych wyniesie 340 tys. sztuk, a eksporterzy ich chętnie wzięliby pół miliona. Zainteresowanie kilimami i gobelinami jest jeszcze większe. Załoga bobolickiego zakładu, mimo trwających robót modernizacyjnych i znacznego w związku z tym utrudnienia, z powodzeniem realizowała tegoroczne zadania produkcyjne. Swój tegoroczny plan, wyrażony wartością 53 min zł, już wykonała. Teraz realizuje powiększony z własnej inicjatywy plan o dalsze 4 min zł. W sumie Więc do końca roku, a być może jeszcze przed jego upływem, dostarczy wyroby o łącznej wartości 57 min zł, to jest o 16 miń zł więcej niż w ubiegłym roku. Przekroczenie zadań i uzyskanie znacznej dynamiki wzrostu produkcji byto możliwe dzięki pomocy ze strony wykonawców robót moaernizacj'jnych. i'ó prostu zaraz po .montażu . maszyn włączano je do normalnej eksploatacji i szkolenia nowych pracowników podejmujących pracę. Obowiązki generalnego wykonawcy robót przyjęła na siebie dyrekcja zakładu. Hobotj budowlane i montażowe wykonywało Poznańskie Przedsiębiorstwo Budowlane Prze mysłu Lekkiego, które rzetelną pracą swej załogi stworzyło front pracy innym podwykonawcom. Dzisiaj załoga BZPW liczy razem z chałupnikami 300 osób. Za dwa lata zwięk szy się do 500, a wartość produkcji do 110 min zł. (wł) Strona t REPORTERSKIE RELACJE G/os Koszaliński nr 346 Paszkwil na przeszłość BIAŁÓGARD. Generalny wniosek wypływający z tej relacji może być tylko jeden: wszystko zmienia się na lepsze. Wnioski mniej generalne dostrzeże w trakcie czytania uważny Czy telnik. Mniej uważni zapoznają się z nimi przy końcu relacji. Jeden z trzech działających w wo-jewództwife Ochotniczych Hufców Pracy dla Młodocianych ma swoją siedzibę w Białogardzie. Hufiec ma swego patrona w kołobrzeskim Kombinacie Budowlanym. Junacy pracują na budowach Kombinatu w Białogardzie i bez pośrednio podlegają kierownictwu bia łogardzkiego odcinka robót. Mieszkają w części budynku należącego do „Tran sbudu", przy ulicy Połczyńskiej. 42 junaków, w wieku od 15 do 18 lat pochodzi w przeważającej większości z woj. koszalińskiego. Są to chłopcy, którzy z rozmaitych względów nie ukończyli szkoły podstawowej, nie mają żadnego zawodu, ani możliwości zdo bycia go w miejscu zamieszkania. Tu, w Białogardzie kończą szkołę podstawową i zarazem uczą się jednego z trzech zawodów: betoniarz-zbrojarz, murarz-tynkarz lub posadzkarz-lastry-karz. Tego wszystkiego dowiedziałem się na miejscu od komendanta hufca, Mariana Blocha, ale sprawa, która mnie tu przywiodła zaczęła się w Szczecinku. Tam właśnie spotkałem dwóch junaków z Białogardu, którzy starali się o przyjęcie do szczecineckie go hufca przy PBRol. Dlaczego? — Nie jesteśmy pierwsi, którzy uciekli z Białogardu — odpowiedzieli chłopcy. Niech pan pojedzie, zobaczy. Komendant nie był zbyt rozmowny. Po prostu' wyciągnął grubą teczkę i... zacytuję urywki niektórych: — 3.08.74 r. — W sprawie dowozu junaków do pracy. — Junacy tracą codziennie około 2 godzin na dochodzenie do pracy. Do końca listopada bez odpowiedzi. — 15.08.74* r. i 8.10.74 r. — pisma z wyliczoną listą braków w miejscu zakwaterowania. M. in brak firanek w pokojach, luster, sprzętu sportowego, regałów do świetlicy itp. Bez odpowiedzi. — 6.11.74 r. — w sprawie zwolnienia z obowiązku pracy w soboty (junacy w białogardzkim hufcu pracują 7, zamiast 6 godzin dziennie). Również bez odpowiedzi. Częstym powodem skarg junaków było wyżywienie. Normy przewidują dzienną stawkę wyżywieniową w wyso kości 25 zł 50 gr. Obecnie wynosi ona 24 złote. Poza tym wyżywienie w stołówce PBRol (szczególnie śniadania i kolacje) jest niewystarczające i monotonne. Masło pojawia się kilka razy w mięsiącu. Na dowód śniadania z 22 i 23 października: chleb, margaryna, salceson. Nieśmiałe skargi uważane są przez personel i kierownictwo stołówki za zniewagę. Junacy używani byli do przenoszenia płyt betonowych o wadze 150 kilogramów (!). Majster, któremu zwrócono uwagę na zbyt wielki ciężar, miał je-( dyną odpowiedź: — Ciężko? Dać im tylko długopisy i do biura. Lista skarg jest długa. Brak światła, ciepłej wody, nieszczelne okna, i co naj ważniejsze — brak jakiegokolwiek zain teresowania ze strony Kombinatu. Tak było do końca listopada. Moje następne spotkanie z komendan tern, kilka dni temu, było optymistyczne. Decydującym zwrotem w „historii" hufca było spotkanie z dyrekcją Zjednoczenia Budownictwa. Kombinat Budowlany w Kołobrzegu zobowiązał się do przestrzegania przyjętych na siebie obowiązków. Junacy będą mieli wolne soboty Uzupełni się w najbliższym czasie wyposażenie hotelu. Po upływie pół roku junacy maja się przenieść do Domu Młodego Robotnika. Moja relacja kończy się klasycznym happy endem. No cóż, bywało źle ale teraz będzie lepiej. Tylko dlaczego tak późno? Jest to retoryczne pytanie w imieniu junaków: tych, którzy odeszli i tych, którzy wytrwali. I to jest także mniej generalny wniosek, wypływający z tej relacji. EDMUND BUREL NA POCZCIE PRZED ŚWIĘTAMI SZCZECINEK. Urząd Pocztowy w Grzmiącej znaj duje się daleko od centrum wsi. Jednak jego położenie jest korzystne z innego powodu. Tuż obok znajduje się stacja kolejowa. Wszelkie przesyłki prawie bezpo średnio z pociągu trafiają -wprost do okienka. Ruch przedświąteczny jeszcze się nie zaczął. Rozmawiam z dwoma „weteranami" poczty w Grzmiącej: kierownikiem urzędu — Wacławem Towiałowiczem i doręczycielem — Stanisławem O-ciepą. Tematem rozmowy był, oczywiście, zbliżający fcię właśnie najcięższy dla poczty okres — święta. Kierownik, Wacław To-wiałowicz, pracuje w Grzmiącej, na tym stanowisku już od 25 lat. Obecnie załoga poczty składa si-ę z 7 pracowników. — Większe urzędy pocztowe przed okresem świątecznym zwiększają liczbę ludzi przy okienkach — mówi kierownik. — U nas nie ma takich możliwości. W najgorętszych chwilach sam staję za okienkiem i przyjmuję paczki. Z moich długoletnich doświadczeń wynika, że na naszej poczcie ruch przed świętami wzmaga się niemal dwukrotnie. Najwięcej kłopotu mamy z paczkami. Swią teczne paczki z żywnością powinny być nadane jak najszybciej. Zresztą, szczupłość naszych pomieszczeń nie pozwala na magazynowanie większej ilości paczek. Doręczyciel, Stanisław Ociepa pracuje już od 21 lat. Cały czas w terenie. We wsiach obsługiwanych przez niego najwięcej prenumeruje się -dzienników, prasy fachowej. W ogóle, na terenie obsługiwanym przez Urząd Pocztowy w Grzmiącej prenumeruje się 150 tytułów. — Najwięcej kłopotu przed świętami sprawiają mi pocztówki, karty z po- zdrowieniami — mówi Sta nisław Ociepa. Torba, która przeciętnie waży około 20 kilogramów, zwiększa s\yoją wagę o dalsze kilka. Oprócz prasy i listów zabieram przed świętami mniejsze paczki — na inne zostawiam awizo. Po kilku minutach rozmowy przed okienkiem zaczęli gromadzić się interesanci. Przezorni już teraz wysyłają świąteczne upominki. „Później będą duże kolejki" — wyjaśniają mi. Dobrze byłobv, aby takich zapobiegliwych znalaz ło się więcej. Skorzystaliby na tym zarówno klienci jak i pracownicy poczty, (ebe) WYBIERAMY Rzetelność i uczciwość ♦SZCZECINEK. Józefa Suplicka nieprzerwanie od 18 ląt jest kierowniczką sklepu nr 7 Centrali Rybnej w Szczecin-ku. Rzadki to przypadek. — Sądzę, że istota naszego zawodu polega przede wsźyr stkim na rzetelności i uczciwości — mówi J. Suplicka -~ Wyczerpująca informacja, uśmiech i pogodne usposobienie — to nieodłączne atrybuty dobrego sprzedawcy. Lubię klientów, którym mogę doradzić, pomóc w wyborze. Często klienci dziękują za pomoc. Nie ukrywam, że jest to dla mnie największa satysfakcja. Rozmowę z Józafą Suplicką kilkakrotnie przerywamy gdyż sklep odwiedza wielu mieszkańców Szczecinka. — Zaopatrzenie w naszym sklepie idzie w parze z mir łą obsługą — mówią klienci — Wybór jest duży. Zakupy w tym sklepie należą do przyjemności. — Chętnie korzystam z uwag i porad klientów, dotyczących przyrządzania potraw rybnych — mówi J. Suplicka — w ten sposób mogę nabyć doświadczenie tak potrzebne w codziennej pracy. Specyfika naszego sklepu stawia na pierwszym planie czystość i stałą troskę o odpowiednią konserwację ryb. Nie mogę sobie pozwolić na to, aby oferować klientom ryby nieświeże — straciłabym zaufanie kupujących. W hurtowni niekiedy mają dosyć moich narzekań i kłótni o towar; zawsze domagam się towaru poszukiwanego przez klintów. Czasem przychodzi chwila wspomnień, że to już 16 lat w jednym sklepie. Niemal całkowicie zmienił się system sprzedaży, zmieniły się gusta klientów. Jest także bez porównania więcej ryb, konserw rybnych, marynatów. Ryby i przetwory rybne znalazły stałe miejsce na naszyci? stołach. Rozmawiał: BOGDAN URBANEK KUPON KONKURSOWY (Imię i nazwisko sprzedawcy) Wypełnił: (Nazwa sklepu, miasto) (Imif i nazwisko) (Dokładny adres) BIAŁOGARD. Wielobranżowa Spółdzielnia Inwalidów w Białogardzie znana jest z produkcji świec ozdobnych. W niewielkim' zakładzie przy ul. Połczyńskiej wytwarza się świece o różnych kształtach i kolorach, tak jak życzą sobie odbiorcy. Część produkcji przeznaczona jest na eksport. Szczególnie dużym powodzeniem u odbiorców cieszq się świece o kształcie kulistym, ozdobione kolorowymi motywami kwiatowymi. Takie włośnie świece pokazujemy na zdjęciu. Jest to już ostatnia fcza produkcji - suszenie na specjalnych stojakach. Fot. J. PIĄTKOWSKI SPOJRZENIE PRZEZ OKNO POŁCZYN ZDRÓJ. Wcześniej w mieście była po wyzwoleniu polska książka, niż polski pieniądz. Biblioteka Miejski im. Juliana Tuwima powstała bowiem już w lipcu 1945 roku. Cztery tysiące polskich książek przywiózł z pobliskiego obozu jenieckiego były prezydent miasta. Obecnie z tamtego księgozbioru pozostało 50 pozycji, prawdziwych białych kruków. Imię dla biblioteki wybrało społeczeństwo w drodze plebiscytu z okazji 20-le-cia placówki, w 1965 roku. Na jubileusz wmurowano tablicę upamiętniającą nada nie imienia wielkiego poety, zmodernizowano pomieszczenia, pięknie wyposażono Obecnie biblioteka składająca się z trzech pomieszczeń, posiada 17 tys. tomów. U-rządzono wypożyczalnię dla dorosłych i dla dzieci, ale o prawdziwej czytelni nie ma mowy. Jeśli prelegent przyjedzie, to wygłasza odczyt w dwu salkach przez ko rytarz. Gdyby wreszcie rozpoczęto remont pałacyku — wzdycha długoletnia kierowniczka, Zofia Bojaryń, patrząc przez o-kno, sk^d widać stary budynek. Terminów rozpoczęcia restauracji obiektu prze znaczonego na bibliotekę, było już ze sześć. Gotowa jest dokumentacja, sporzą dzona w Szczecinie. Pani Zofia zna ją na pamięć i nie ma dnia, aby od począt ku nie urządzała w marzeniach swojego przyszłego „królestwa". — Prócz biblioteki będzie izba pamiątek, w niej kronika miasta, a w najbardziej stylowych podziemiach — kawiarenka. I jeszcze według dokumentacji ma być dobudowany pawilon na magazyny, bo w pałacyku nie ma na nie miejsca. Jak nas poinformował wojewódzki kon serwator zabytków remont pałacyku kosz tem 7 min zł rozpocznie się w i976 roku. Pozostaje więc na razie patrzenie przez okno. (jawro) Najlepsze z 650 orkiestr OSP KOSZALIN. Ogólnopolski Festiwal Orkiestr Dętych Ochotniczych Straży Pożarnych odbędzie się po raz pierwszy w Koszalinie w dniach 20—22 czerwca 1975 roku. Poprzedzą go festiwale: II Orkiestr Dętych OSP Polski Północnej i Zachodniej, Polski Centralnej oraz Polski Połud- niowej. Obowiązkowym do wykonania utworem na tych imprezach będą „Kołobrzeskie zaślubiny" Adama Zwierzyńskiego w o-pracowaniu Józefa Pawłów skiego. W Festiwalu Ogólnopolskim Orkiestr Dętych OSP udział wezmą po trzy najlepsze orkiestry — lau- reatki festiwali rejonowych. Zapowiada się ostra konkurencja, bowiem w kraju gra 650 orkiestr OSP. Opracowano już regulamin festiwalu oraz wybrano komitet organizacyjny, który zbierze się w styczniu przyszłego roku. (jawro) Smutne wspomnienia z wakacji Wspomnienia z wakacji b\*wa-ją na ogół przyjemne n-latnia Lidia R. nie może jednak wiedzieć koleżankom nicdóbre-go o tegorocznych wakacjach, którę spędziła nad morzem. Wy jeżdżając z domu powiedziała rodzicom, że jedzie do wujka. Dostała 400 zł ria swoje wydatki. Zamiast do wujka, pojechała ze swoją młodszą koleżanką nad morze, zamieszkując w namiocie. Pieniądze skończyły irti się po tygodniu. Któregoś dnia, wra cając późnym wieczorem z dyskoteki, zauważyły schnące na sznurku bluzki, kostium kapielo wy i koc. Wszystko zabrały. Rluzki sprzedały, koc natomiast, ponieważ nie miały co z nim zrobić, Lidia R. podłó-żyła w miejscu, z którego gó wraz z koleżanką skradła. Sprawa szybko się wydała i Lidia R. stanęła przed Sądem Powiatowym w Koszalinie. Przy znała się do kradzieży, przyznała, że popełniła błąd, wyraziła skruchę. Sąd wymierzając wyrok potraktował to jako okoliczność łaęodzącą. Lidia R. ska zana została na karę 8 miesięcy ograniczenia wolności, zobowiązana do podjęcia stałej pracy zarobkowej i potrącanie przez czas ograniczenia wolności 1* proc. zarobków na rzecz skarbu państwa. Sprawa młodszej koleżanki **»-stała przekazana Sądowi dla Nieletnich. Mimo łagodneeo wyroku były to chyba najdroższe wakacje Lidii R- i sądzić należy, że ostatnie tego typu. (ri) Cb$ Koszaliński nr 346 CZYTELNICY - REDAKCJA Strono t Ufttf/UAty liAitĄ/ O j nie rozpieszcza nas MPK... Do artykułu „Przestańmy rozpieszczać", zamieszczonego W „Głosie" Nr 322 z 18.11.1974 r. chciałbym dorzucić dalszy ciąg — bowiem MPK w Koszalinie stara się, by temat był niewyczerpany. Otóż od 15 listopada br. zamknię to pewien odcinek ulicy Lechickiej. Tym samym trasa linii autobusowej „4" do ulicy Łużyckiej uległa skróceniu i to jest dla wszystkich zrozumiałe, Natomiast nie jest zrozumiałe, dlaczego powrotny kurs „4" z ul. Lechickiej skierowano od 15 fyra. ulicami: Powstańców Wlkp., Zwycięstwa, Dzieci Wrzesińskich i Drzymały, a wygodny dla pasażerów przystanek przy ul. Dzierżyńskiego 35 skaso-wanó. Chyba dlatego, by nie dochodzili do przystanku 500 m, skoro mogą iść 1200 m. Po co rozpieszczać obywateli — niech im się nie zdaje, że autobus jest na ich usługi! Zresztą ulicą Drzymały przebiegają wszystkie li-rtie óutobusowe, dlaczego „4" miałaby inną trasę? W tym/i tłoku jeszcze jćdna linia się zmieści, a dla kontrolerów wygodniej... Hasło Żeby żyło się nam wygodniej", MPK realizuje konsekwentnie. JERZY LESZCZYŃSKI Koszalin Sklep wciąż zamknięty... My mieszkańcy Chełmoniewa zwracamy się z prośbą o interwencję i przyjście nam z pomocą. Od czterech miesięcy jest u nas nieczynny sklep, który należy do Gminnej Spółdzielni „Samopomoc Chłopska" w Koszalinie. Składaliśmy zażalenia do Wydziału Handlu i Usług Urzędu Powiatowegotktóre Wydział przesłał prezesowi PZGS lecz do dnia dzisiejszego nie mamy ani odpowiedzi, ani sklepu. Z Chełmoniewa do innego sklepu jest około 1 km i opisana sytuacja utrudnia nam ogromnie życie. Tu obec nie jest już ponad 50 domków jednorodzinnych, mieszka w nich co najmniej 300 osób. Zakupy musimy robić po pracy i w zatłoczonych autobusach, z dziećmi z przedszko la, nieść bagaż y ALEKSANDER GRABOWSKI Chełmoniewo 54 Ani kuchnia, ani obsługa... Bawiąc w dniu 26.11 br. w Drawsku na delegacji, uda liśmy się we trójkę na późny obiad do nowo wybudowanego pawilonu restauracyjnego. Kelnerka przyjęła zamówienie prawie natychmiast, lecz dłiigo musieliśmy czekać na zamówiony posiłek.. Barszcz podano nam zaledwie letni, niesmaczny, w maleńkich filiżankach, a mikroskopijne paszteciki zawierały ledwie ślady nadzienia... Po pół godzinie oczekiwania otrzymałem wreszcie zamówione drugie danie, również zimne. Do tego — wątpliwej wagi kawałek kury w ponad trzeciej części składał się z szyi. Poprosiłem o wymianę dania, gdyż i sałatkę podano nie tę, którą zamawiałem. Znowu kilkanaście minut oczekiwania. W sumie dość drogi i niesmaczny obiad trwał godzinę i 15 minut — przy prawie pustej sali, na której za ledwie* kilka osób popijało piwo. Choć działo się to w godzinach 17—18.15, nikt oprócz jednej osoby i nas nie spożywał posiłku. Po tej lekcji drawskiej gastronomii, która zresztą nigdy nie słynęła ani z dobrej kuchni, ani obsługi — z żalem wspomniałem choćby pobliski Złocieniec z restauracją „Kosmos", znaną od lat z dobrej i u-rozmaiconej kuchni, a zwłaszcza bogatego wyboru smacznych potraw z ryb. Mam nadzieję, że wytknięcie braków gastronomikom drawskim pobudzi ich ambicję i inicjatywę. LESZEK FOSZCZ Koszalin uL Armii Czerwonej 4812 Na złotowskiej ulicy.. F0ta Ji Pćltćlll RADZIMY odpowiadamy Przeszkolenie rezerwisty studiującego Czytelnik z Kołobrzegu: , — Studiuję zaocznie w WSInż w Koszalinie. Odby łem zasadniczą służbę wojskową przed kilkoma laty i obecnie jestem corocznie powoływany na przeszkole nia rezerwistów. Czy mogę być wzywany w czasie roku akademickiego, czy też tylko w okresie wakacyjnym? Mam bowiem stu dla znacznie utrudnione przez ww. przeszkolenia. Nie ma wprawdzie wyraźnych przepisów w tej mierze, jeśli chodzi o studia zaoczne, ale powiatowe sztaby wojskowe uwzględniają sytuację studiujących rezerwistów i w miarę możliwości starają się nie powoływać ich na przeszkolenia (trwają one nie dłużej, jak 10 dni) w okresie sesji egzaminacyjnych. Zainteresowani 'powinni jednak zgłosić w sztabie fakt zaocznej nauki. Radzimy więc zawiadomić powiatowy sztab o «woich studiach — z pewnością pójdzie on Panu na rękę. (x) Wyjqtek — internaty szkół podstawowych J. B. pow. Wałcz: — Pracuję w pegeerze, sam utrzymuję żonę i troje dzieci. W ubiegłym roku syn skończył szkołę podstawową, a w roku 1973/74 uczęszczał do ZSZ i korzystał z internatu. Sam opłacałem internat. Zakład pracy nie wypłaca mi za siłku rodzinnego na syna już od kwietnia 1973 r., z chwilą kiedy ukończył 16 rok życia. Czy należy mi się zasiłek, gdyż syn w dalszym ciągu uczęszcza do ZSZ? Obowiązujące do 31 lipca 1974 r. przepisy nie zezwalały na wypłaty zasiłku rodzinnego w czasie przebywania dziecka w internacie szkolnym, bez wzglę du na jego wiek i rodzaj szkoły, do której uczęszcza ło (za wyjątkiem zbiorczych szkół podstawowych). Sytuacja zmieniła się nieco od 1 sierpnia br. Przepisy rozporządzenia ministra pracy, płac i spraw socjalnych z 31 maja 1974 r. w sprawie za ^iłków rodzinnych (Dz. U. Nr 21, poz. 127) zezwalają na wypłatę zasiłku rodzinnego na dzieci przebywające we wszystkich szkd-łach podstawowych. Na dzieci w szkołach ponadpodstawowych, które korzystają z internatu, zasiłki rodzinne nadal nie przysługują. (L-x) Dodatek tylko dla inwalidy I grupy wowym warunkiem przyznania wspomnianego dodatku jest zaliczenie do 1 grupy inwalidów. Orzekane o inwalidztwie należy Jo komisji lekarskich do spraw inwalidztwa i zatrudnienia, które działają przy terenowych placówkach ZUS. O przeprowadzenie badania przez tę komisję - pawiniefr- - Pan zwrócić się do Oddziału ZUS w Słupsku dołączając przy tym. odpowiednie dokumenty lekarskie — zaświadczenie o stanie zdrowia wydane przez lekarza społecznej służby zdrowia, pod którego opieką się Pan znajduje. (L-x Zamiast działki i ziemniaków — ekwiwalent L. Ł., Białogard: — O-trzymuję emeryturę w wy sokości 2.435 zł. Od kilku lat choroba Parkinsona nie pozwala mi na samodzielność w działaniu i często muszę korzystać z pomocy innych osób. Czy w takiej sytuacji przysługuje mi do emerytury specjalny dodatek i w jakiej wysokości? Osoby całkowicie niezdolne do wykonywania zatrudnienia i wymagające ponadto stałej opieki innej osoby, znajdują się w sytuacji o wiele trudniejszej od innych rencistów. Dlatego osobom tym dodatek do emerytur i rent został podwyższony do kwoty 500 zł, a jeżeli przyczyną zaliczenia do I grupy inwalidów jest utrata wzroku — do 800 zł miesięcznie CRózp. R. M. z 31 maja 1974 r. — Dz. U. nr 21, poz. 123). Jednakże podsta- mKammmmmmmummammmmmm R. N., pow. Koszalin: — W czerwcu ub. roku podjąłem pracę w przedsiębiorstwie rolnym, gdzie pracownicy otrzymują dział ki pod uprawę ziemniaków. Było już za późno abym mógł dostać dzfałkę dlatego nie otrzymałem ziemniaków ani też ekwiwalentu z tego tytułu. W bieżącym roku zrezygnowałem z należnej mi dział ki. Każdemu, kto z działki zrezygnował pracodawca wypłacał ekwiwalent. Czy ekwiwalent taki przysługu je również mnie, skoro nie pracuję już w tym zakładzie? Umowa została bowiem rozwiązana w lipcu 1974 r. za wzajemnym porozumieniem. Było to więc rozwiązanie umowy w trybie, który nie powoduje utraty prawa do zbioru ziemniaków. W takiej sytuacji mógłby Pan w odpowiednim czasie (po wykopkach) otrzymać ziemniaki — skoro jednak stosunek pracy został rozwiązany wcześniej," przedsiębiorstwo powinno wypłacić Panu ekwiwalent pieniężny w wysokości obliczonej nie więcej niż za 25 q ziemniaków według cen obowiązujących przy zakupie ziemniaków konsumpcyjnych z państwowych gospodarstw rolnych. Wynika to z par. 3 ust. 4, 11 i 13 załącznika do Układu zbiorowego pracy dla pracowników państwowych przedsiębiorstw rolnych. (x) ŚLADEM W odpowiedzi na opublikowany w numerze z 7 ub. m. list naszych Czytelników ze Złotowa, otrzymaliśmy obszerne wyjaśnienie, podpisane przez dyrektora Oddziału Wojewódzkiego PKO, Tadeusza Turka. Korespondencja ta zawiera szczegółowe ©mówienie warunków udziału we wrześniowym i październikowym losowaniu uprawnień do wcześniejszego nabycia samochodów marki polski fiat 126 p. Najogólniej biorąc, mogli w nich uczestniczyć posiadacze ksiqżeczek oszczędnościowych z deklaracją kupna tego pojazdu na rok 1977, którzy uzupełnili do końca miesiąca po- „Fałszywe informacje" przedzajqcego losowanie pełny wkład (65 tys. zł). Wymogi t« zostały podane na łamach naszej gazety w ogłoszeniach PKO z 27 sierpnia i 27 września br. Autorzy krytycznego listu „powołują się co prawda na nasze ogłoszenie..., tym niemniej nie zwrócili należytej uwagi na istotny akcent w tym ogłoszeniu, a mianowicie, że losowanie dotyczy osób, dla których ustalony został rok nabycia 1977 - 1 które spełniły warunki wniesienia przedpłat..." — czytamy w wyjbśnieniu PKO. - „Fakt zadeklarowania terminu nabycia samochodu na rok 1978 przez zainteresowanych przy założeniu odnośnych książeczek oszczędnościowych w dniu 30.0S.1974 r. przekreślał z góry szanse uczestniczenia tych książeczek w omawianych losowaniach..." „Niemniej - kończy swe wyjaśnienie dyrektor Turek — w celu uniknięcia w przyszłości nieporozumień i zadrażnień z klientami Powszechnej Kasy Oszczędności zalecono, by pracownicy oddziału PKO w Wałczu zwracali szczególną uwagę na konieczność precyzyjnego i nie budzącego wątpliwości przekazywania informacji w oparciu o obowiązujące w PKO zarządzenia i instrukcje służbowe.". (w) UMAU Pretensje do handlu... Mieszkanka osiedla Lęborskiego w Kołobrzegu pisała do nas o złym zaopatrzeniu tamtejszych sklepów w okresie posezonowym, zamknięciu sklepu spożywczego WPHS, braku pieczywa i niektórych arty<-kułów mleczarskich w sklepie GS. Wyjaśnienie Wydziału Handlu, Przemysłu i Usług Urzędu Wojewódzkiego w Koszalinie pqtwierdza część zarzutów, zawartych w liście Czytelniczki. Istotnie sklep spożyw czy WSS nr 12 został zamknięty decyzją Sanepidu i był nieczynny od 4 października do 14 listopada br. Obecnie po modernizacji i zmianie personelu sklep ten jeat dobrze zaopatrzony w podstawowe artykuły spożywcze. Kontrola Wydziału Handlu, Przemysłu i Usług potwierdziła występujące w sklepie mleczarskim braki pieczywa. Sklep ten zaopatrywany jest przez odległy o 30 km GS Siemyśl i dlatego dodatkowe dostawy są utrudnione. ...i gastronomii Czytelnik z Koszalina kwestionował fakt póbierania 100 zł za wstęp do restauracji „Neubrandenburg", z czego tylko 50 zł prze znaczone było na konsumpcję. Twierdził, że w innych restauracjach podobnych kategorii opłat takich już się nie pobiera, a wy dawane są wyłącznie bony konsumpcyjne. Okazało się, że bliższych informacji może udzielić tu Zjednoczone Przedsiębiorstwo Rozrywkowe Ośrodek Gier i Klubów Rozrywki w Warszawie, z którym Koszalińskie Zakłady Gastronomiczne zawarły porozumienie w sprawie prowadzenia (w sierpniu) w lokalu „Neubrandenburg" dyskoteki „na własne ryzyko finansowe". Zgodnie z tym porozumieniem, na podstawie kalkulacji kosztów i pojemności sali ustalono cenę biletu na program dyskoteki w wysokości 50 zł. Jak z tego wynika — każdy, kto zajrzeć chciał latem do lokalu — stawał się równocześnie gościem dyskoteki. Że gościem nie zawsze z wyboru, lecz z konieczności — to już zupełnie inna sprawa... (zet) Strona 8 OGŁOSZENIA Gfos Koszaliński nr 346 ® POTRAWY Z RYB ATRAKCJĄ KAŻDEGO PRZYJĘCIA SPÓŁDZIELNIA RZEMIEŚLNICZA WIELOBRANŻOWA „flRYF" w Sławnie przg/mu/e zlecenia OD PRZEDSIĘBIORSTW PAŃSTWOWYCH I PRYWATNYCH ROLNIKOW na ui tfhonaustun usług w zakresie ® NAPRAWY MASZYN • i URZĄDZEŃ ROLNICZYCH K-4725 cggs&saeeeoeoseoeefloeegoeeeoeeaooftaeeeaeao WP Powszechny Dom Towarowy w Słupsku, pl. Zwycięstwa oraz Dom Dziecka pl. Armii Czerwonej poleco/ą SZEROKI ASORTYMENT upominków gwiazdkowych DLA DZIECI I DOROSŁYCH ({umówi Na 913. grą wpłynęło 43629 zakładów. Ogółem stwierdzono 3653 wygrane, w tym z sześcioma i z pięcioma trafie ulami z liczbą dodatkową —* brak, z pięcioma trafieniami — 8, po 2.045 zł, z czterema trafieniami — 342, po 47 zł, z trzema trafieniami — 3303, po 5 zł. * Wygrane z pięcioma trafieniami stwierdzono 8 w woj. szczecińskim. Fundusz na główną wygraną na grę bieżącą wynosi 256 tys. złotych. Kolejne losowanie odbędzie się w niedzielę, w sali Urzędu Wojewódzkiego, w Szczecinie, o godz. 12. K-4738 RÓŻNE KUPIĘ bony PeKaO. Koszalin, tel. 272-95, po godz. 18. G-7905 CZELADNIK piekarski potrzebny od zaraz. Piekarnia-ciastkarnia, Kazimierz Smordowski, Drawsko Pomorskie, ul. U Pułku Piecno-ty 63, tel. 378. Dla samotnego mie szkanie. G-7871-0 POGOTOWIE telewizyjne dla mia sta i powiatu. Słupsk, tel. 74-11, Krawczyk. G-7816-0 TELEWIZORY naprawiam. Sułkowski, Koszalin, tel. 303-39. G-7664-0 PRZYJMUJĘ zamówienia na pom niki w granicie czarnym. Zakład kamieniarski Czaplinek, Zło-cieniecka 4, tel. 332, Dariusz Orzechowski. G-7896-0 SPÓŁDZIELNIA Rzemieślnicza ,, Wielobranżowa" w Koszalinie, ul. Połtawska 8 poszukuje garażu dla samochodu żuk. Zgłoszenia: tel. 266-18, wewn. 10. Warunki płatności: przelewem z naszego konta 650-6-76 lub gotówką. G-787S ZAPRASZAMY DO POCZYNIENIA ZAKUPÓW w niedzielę 15 XII 1974 r., w godz. 10-19 ŻYCZYMY POMYŚLNYCH ZAKUPÓW I PROSIMY o odwiedzenie naszych Domów Handlowych K-4727-0 PRZYJMĘ na pokój Słupsk, Chrobrego Tl. panienki. G-7901 WSP W SŁUPSKU zgłasza zgubie _ _ _ __nie legitymacji studenckiej nr . i , 7t Z" 2108/H/74, na nazwisko Zbigniew PRZYJMĘ panienkę na pokoj. Ko pak^a. G-7900 szalin, Chełmoniewo 45, po godzi-__* nie 15.30. G-7895 ________, . » __DNIA 3 grudnia zginął jasnobrą- bezdzietne poszu- zowy pies, chory pekińczyk. Wia- MALZENSTWO kuje pokoju w Koszalinie, na pół roku. Oferty: Biuro Ogłoszeń. G-7909 STUDENTKA poszukuje samodziel nego pokoju w Słupsku. Suszcze-wicz, Sienkiewicza 5 A/9. G-7899 POSZUKUJĘ pokoju nie umeblowanego. Dzwonić: Koszalin, tel. 277-61, wew. 256, Pietraszkiewicz. g-:. DWA duże pokoje, kuchnię, e.o., telefon, stare budownictwo, parter w Koszalinie zamienię na dwa mniejsze w nowym. Tel. 244-37. G-7893 domość: Koszalin, Budów ni czvch 9/13, tel. 302-35. G-7910 "DYREKCJA Technikum Budowlanego w Koszalinie zgłasza zgubienie legitymacji szkolnej Bogusławy Wójcickiej. G-7922 ZAKŁADY USŁUG RADIOTECHNICZNYCH I TELEWIZYJNYCH w KOSZALINIE prowadzą montaż A anten indywidualnych A odbiorników samochodowych A biurofonów „lntervox 72" A instalacji nagłaśniających i radiowęzłowych A instalacji nagłaśniających w autobusach ŚEyłasMGnia prosimy kierować Koncert rozrywkowy 9.05 Dla kl. 111 i IV (jęz. polski) 9.25 Pie śni i tańce Ludowe republik azja tyckich ZSRR 10.08 Stara i nowa muzyka wojskowa 10.30 „Juan Perez Jolote" - fragm ksiąz ki 10.45 Śpiewa M. Koterbska 11.00 Mozaika polskich melodii 11.18 Nie tyiko dla kierowców 11.25 Co słychać w świecie? 11.30 Na muzycznej antenie 12.25 Na muz. antenie 12.40 Dom i my 13.00 Zespoły regionalne z Krakowskiego 13.15 Rolniczy kwadrans 13.30 Rytmy młodych 14.00 Człowiek a środowisko — gawęda 14.05 Spotkanie z folklorem 14.30 Sport to zdrowie! 14.35 Światowe przeboje po francusku 15.05 Listy z Polski 15.10 Nagra nia P. Zukermana 15.30 Estrada przyjaźni 16.10 Propozycje do listy przebojów 16.30 Aktualności kulturalne 16.35 Studio Jazzowe PR 17.00 Radio-kurier 17.20 Ryt-mostop 17.40 Słynne tematy filmowe 18.00 Muzyka i Aktualności 18.25 Nie tylko dla kierowców 18.30 Przeboje non-stop 19.15 Gwiazdy polskich estrad 19.45 Z księgarskich witryn 20.00 NURT — nauki polityczne 20.20 Z płyty zespołu „Grand Funk" — aud 20.50 Kronika sportowa 21.00 Kon cert życzeń 21.35 Dźwiękowy pla kat reklamowy 21.50 Gra flecista holenderski Th. van Leer 22.15 Recital Sn. Bassey 22.30 Studio nowości 23.05 Korespondencja z zagranicy 23.10 Koncert z gwiazdą — S. Adamo 0.05 Kalendarz Kultury Polskiej 0.10 Koncert życzeń od Polonii 0.30—2.55 Program nocny z Bydgoszczy. PROGRAM II wiad.: 3.30, 4.30, 5.30, 6.30, 7.30, 8.30, 11.30, 13.30, 21.30 i 23.30 7.10 Soliści w repertuarze popularnym 7.35 Posłuchaj i przemyśl 7.45 Czy państwo lubią Ra vela? 8.35 Sprawy codzienne — W rok po reformie — aud, 9.00 Koncert muzyki operowej 9.40 Tu Radio Moskwa 10.00 „wyspa" — fragm. pow. „Zdrajcy" 10.20 Utwory Staromleyskiego l Ko-bierkowicza 10.40 Nie ma marginesu 11.00 Dla kl. VI (historia) 11.35 Radiowa poradnia rodzinna 11.50 Melodie kaszubskie 12.05 Ze społy kurpiowskie 12.20 Magazyn wędkarski 12.35 Koncerty organowe Haendla 13.00 Wiedza o człowieku 13.20 A. Szałowski: so natina na klarnet i fortepian 13.35 Nim się książka ukaże 14.00 Więcej, lepiej, taniej 14.15 Aud. kombatancka 14.35 Dźwiękowe ItOHCHHY GŁÓWCZYCE STOLICA — Francuski łączniK (USA, 1. 15) - g. 19 DĘBNICA KASZUBSKA JUTRZENKA dziś kino nieczynne DAMNICA RELAKS — W kręgu zła (francuski, l. IS) - g. 19 ..... W wydanie miesięcznika „Jazz' 15.00 Dla dziewcząt i chłopcow 15.40 Nowiny i nowinki muzyczne 16.00 Z mikrofonem w fabryce L6.15 Z nagrań solistów zaproszonych do studia PR 16.43 Warszawski Merkury 18.20 Termi narz muzyczny 18.30 Echa dnia 18.40 Organizacja * i zarządzanie 19.00 J ŁUciuk; Poemat o Loarze 19.15 Jęz. rosyjski 19.30 Duety H. Pureella 19.40 .Zapisane w płomieniach" — rep literacki 20.00 Festiwal w Salzburgu - 1974: recital pianisty angielskiego C. Cu rzona 21.30 Z kraju i ze świata 21.50 Wiad. sportowe 21.55 Horyzonty muzyki 22.30 Promenada — przegl. wydarzeń kulturalnych za granicą 23.00 Bach: kantata „Vergnugte Ruh" 23.35 Co słychać w świecie? 23.40 H. Villa-Lobos: sonata-fantazja. PROGRAM III Wiad.: 5.00. 6.00 l 12.05 Ekspresem przez świat: 7.00, 8.00 10.30, 17.00 i 19.00 7.05 Zegarynka 7.30 Gawęda 7.40 Zegarynka 8.05 Kiermasz płyt 8.30 Ze studia wytwórni „Qualiton" 9 00 ,622 upadki Bunga" — I ode pow. 9.10 W kręgu jazzu 9.30 Nasz rok 74 9.45 Malcolm gra Bacha 10.15 Pocztówka dźwiękowa z Paryża 10.35 Dzień jak co dzień 11.40 „Heca z panem sierżantem" — ode. pow, 11.50 Mikrorecital zespołu ,2 plus i" 12.05 Z kraju i ze świata 12.25 Za kierownicą 13.00 Na lubelskiej antenie 15.05 Program dnia 15.10 III Kołobrzeskie Wieczory Wiolonczelowe 15.30 „Nad szkolną kroniką" — rep. 15 45 Rozszyfrowujemy piosenki 16.05 Muzyka z lednego filmu: „Spotkałem nawet szczęś liwych Cyganów" 16.25 Kronika nowej muzyki polskiej 16.45 Nasz rok 74 17.05 „622 upadki Bunga" — ode pow. 17.15 Kier masz płyt 17 40 Fotoplastikon 18.00 Muzylcobranie 18.30 Polityka dla wszystkich 18.45 Inter-radlo — mag. muzyczny 19.15 Książka tygodnia 19.35 Muzyczna poczta UKF 20.00 „Chciałbym być kimś innym" — o B. Czeszce — aud 20.30 Nowa płyta zespołu , Blood. Sweat and Tears" 20.45 Jęz .niemiecki — dla zaawansowanych 21.00 Reminiscencje muzyczne 21.50 Opera tygodnia 22.00 Fakty dnia 22.08 Gwiazda siedmiu wieczorów — L. Russell 22.15 „Długo i szczęśliwie" — ode. pow. 22.45 Xli Festiwal Muzyczny — Bydgoszcz 74 23.00 Swoje ulubione wiersze recytuje M. Zawadzka 23.05 Labo ratorium — mag 23.45 Program na piątek 23.50 Śpiewa Ł, Prus. PROGRAM I •11.40 „Chłopak i dziewczyna" — radziecki film fab. 16.25 Program dnia 16.30 Dziennik (kolor) 16.40 Dla młodych widzów: Ekran z bratkiem 17.40 „Laury i niepokoje" — reportaż z VIII Festiwalu Planistyki Polskiej w Słupsku (kolor) 18.10 Kronika Pomorza Zachodniego 18.30 Poligon 19.15 Przypominamy, radzimy 19.20 Dobranoc: Przygody Bolka i Lolka (kolor) 19.30 Dziennik (kolor) 20.20 Teatr Sensacji: Patrick Ouentin — „Jego dwie żony". Wyk. J. Kamas. P Raksa. H. Bak S. Mikulski, A. Bobrowska, W -Duryasz i in. 21.30 Z cyklu: „Czym żyje 6wiat'» ifaimziA 22.00 Wiad. sportowe (kolor) 22.10 Wieczory krakow?w,.e 22.55 tóziennii ^łcolor) 23.10 Program na piątek. PROGRAMY OŚWIATOWE: TV TR: 6.30 Fizyka - 1. 40. 7.00 Uprawa roślin — 1. 49. 13.45 Chemia — 1. 26, 14.30 Hodowla zwierząt — l. 21, Dla szkół: 9.00 Przy sposobienie obronne — kl. VIII i I lic., 10.00 Historia — kl. VI, 11.05 Jęz. polski - kl. VII, 12.55 Jęz. polski - kl II—IV lic., 15.05 Matematyka w szkole. PZG L-2 Strona 10 SPORT I ROZMAITOŚCI G/os Koszaliński nr 346 NARADA DZIENNIKARZY SPORTOWYCH W KC PZPR W Komitecie Centralnym PZPR odbyła się narada ak tywu dziennikarzy sportowych. W naradzie, której przewodniczył I zastępca kierownika Wydziału Propa gandy, Prasy i Wydawnictw Marian Kruczkowski uczestniczyli: zastępca kierownika Wydziału Organizacyjnego KC Jan Pawlak, przewodni czący GKKFiT Bolesław Ka pitan oraz przewodniczący Federacji Sportu Stanisław Nowosielski. Tematem narady była oce na rozwoju sportu i kultury fizycznej w 1974 r., plan przygotowań do igrzysk o-limpijskich oraz prezentacja tych spraw w prasie, ra diu i telewizji. SEJMIK AKTYWU SPORTOWEGO W WAŁCZU Z udziałem działaczy spor towych, instruktorów i trenerów odbyła się w Wałczu dwudniowa narada poświęcona problemom sportu koszalińskiego w bieżącym roku oraz przedyskutowaniu najważniejszych zagadnień czekających aktyw sportowy w 1975 roku. Przed rozpoczęciem obrad odbyła się uroczystość wrę czenia honorowych odznak „Za zasługi w rozwoju województwa koszalińskiego" zasłużonym działaczom spor towym naszego regionu. Od znaki, otrzymali: Władysław Iiabza, Stanisław Kaczm?A-rek, Sławomir Laskowski, Zofia Leonowicz, Stanisław Olszyński, Włodzimierz Rylów, Ryszard Sarnacki i Zygmunt Walczak, (sf) W SKR&C11 MMir***'** ■" *"**!»!/.' WlfSSS * w ROZEGRANY en. zaległych spotkaniach o mistrzostwo I ligi w piłce ręcznej mężczyzn. Spójnia Gdańsk pokonała Pogoń Zabrze 17:14, a Stal Mielec wygrała z Grunwaldem Ruda Śląska 30:13. * W STOLICY Rumunii odbył się tradycyjny bieg przełajo wy ..13 grudnia". Startowało 700 biegaczek i biegaczy. W kon karencji seniorek najlepszą oka zała się Krystyna Lech z Górni ka Zabrze, a bieg seniorów wy gr?ł Bebereche (Metalul Bukareszt). * W PIERWSZYM półfinałowym meczu Pucharu Europy w hokeju na lodzie czechosłowacki zespół Tesla Pardubice pokonał Puchar Śląska w piłce ręcznej ■HHHH W halach sportowych Katowic i Sosnowca rozgrywany jest tradycyjny, międzynarodowy turniej w piłce ręcznej kobiet o Puchar Śląska, u-fundowany przez członka Rady Państwa, wojewodę katowickiego — Jerzego Ziętka. Z. wyjątkiem mistrzyń świata — Jugosłowianek oraz zawodniczek Związku Radzieckiego, do Katowic przyjechały wszystkie Liczące się w kobiecym szczypiorniaku reprezentacje krajowe — Rumunii NRD. Węgier, CSRS, Danii i RFN. Polacy wystawili do turnieju dwie drużyny: reprezentacyjną (opartą '-a zawodniczkach Ruchu Chorzów 1 AZS Wrocław) oraz drużynę występującą pod nazwą Slaska, będącą w zasadzie drugą reprezentacją Polski. Osiem zespołów podzielono na dwie grupy eliminacyjne. W pierwszej znalazły się: Rumunia, Dania RFN i Polska, w drugiej: CSRS, NRD, Węgry i Śląsk. Zwycięzcy grup wal czyć będą w finale o pierwsze miejsce. * * * W hali aportowej Baildonu w pierwszym meczu zmierzyły się reprezentacje Polski i RFN. Zwyciężyły Polki 14:13 (7:8). W drugim pojedynku piłkarki Węgier pokonały reprezentację NRD 15:14 (11:9). W biali sportowej Sosnowca wicemistrzynie świata — szczypiornistki Rumunii — pokonały Danię 18:11 (8:5). Wyrównany przebieg miał pojedynek Slaska z Czechosłowacją. Jeszęze n*a 3 min. przed końcem meczu prowadziły Polki 11:10 Mecz wygrały jednak Czechosłowaczki 12:11 (5:4). W FlLM0Wf;f „Barburkowe" regaty żeglarskie K. Szanel że Szczecinka d Na zalewie, koło elektrociepłowni w Rybniku odbyły się „barburkowe" regaty żeglarskie Sympatyków żeglarstwa zdziwi zapewne rakt, że w połowie grudnia, już dawno po sezonie, zorganizowano zawody. Od razu należy wyjaśnić, że woda na zalewie — jak nas poinformował p. Kuźmicki, który towarzyszył żeglarzom szczecineckiego MKS Orlę — miała w czasie regat temperaturę od 22 do 36 st.C w niektórych miejscach. Regaty rozegrano w dwóch Krzysztof Szanel (MKS Orlę) klasach: ok' dinghy i fin z zajmując drugie miejsce w udziałem 50 żeglarzy. klasie ok' dinghy. Zwyciężył Bardzo dobrze spisał się L. Tworowski (Energetyk Wały Śląskie). Gorzej powiodło się Krzysztofowi Po-dziawie w klasie fin, który miał wywrotkę i w zfoazku z tym uplasował się dopiero na 15 miejscu. Gdyby nie pech, miał on szanse na znalezienie się w pierwszej czwórce zawodników. Zwyciężył J. Frąckowiak (Stoczniowiec Gdańsk). (sf) Jane Fonda, a-merykańska aktorka znana m. in. ? filmów ..Klu te"„— i .Obława", zrezygnowała z kariery ftrrr.owej na rzecz działalności politycznej Rezultatem zainteresowania Fon-dy pokojem w Wietnamie jest film ..Przedstawienie wroga", zaprezentowany na festiwalu w Lipsku. J. Fonda jest jeg1 współautor ką Zdjęcia byłv k teone v Wietnamie. Udane występy naszych zapaśników w NRD W Deminie (NRD) odbył się międzynarodowy turniej zapaśniczy w stylu wolnym, w którym uczestniczyła reprezentacja powiatu białogardzkiego. Warto przypomnieć, że zespół białogardzkiego LKS Orzeł, na którym oparta była nasza ekipa należy do czołówki w województwie. Oprócz gospodarzy turnieju — Dynamo Demin i LKS Orzeł — uczestniczyły w nim jeszcze dwa zespoły NRD: Dynamo Berlin i Dynamo Neustrelitz. Występ zapaśników białogardzkich nale- ży uznać za udany. W doborowej stawce zawodników NRD (ponad 70) nasi młodzi zapaśnicy wywalczyli jedno pierwsze miejsce — jedno drugie oraz III i IV miejsca. Najlepiej spisał się St. Rudzik w wadze 45 kg, wygrywając 5 walk przed czasem. Drugie miejsce zdobył M. Majewski (waga powyżej 75 kg), trzecie — W, Sobecki (48 kg), L. Senkowski (52 kg), W, Biedak (65 kg),, a czwarte miejsca — D. Majewski, A. Kowalewski, P. Barszczewski, (sf) i ' I, Szewińska triumfuje w ankiecie AFP Francuska Agencja Prasowa (AFP) ogłosiła wyniki swej ankiety na najlepszych sportow- ców 1974 r. Dziennikarze sportowi AFP wytypowali jednogłośnie na pierwsze miejsce w kon kurencji kobiet polską lekko-atletkę, Irenę Szewińską, a na zwycięzcę wśród mężczyzn mistrza świata wszechwag, Muham mada Ali (USA). na wyjeździe Tilburg Trappers (Holandia) 7:1 (1:0, 2:0, 4:1). * PO ZWYCIĘSTWIE nad lokalnym rywalem Nacionalem 3:0 były triumfator piłkarskiego Pu charu Świata — Penarol Montevideo zdobył tytuł mistrza Urugwaju. * BIEG przełajowy w Pon-tivy (Francja) wygrał powracający do wielkiej formy Belg Put temans przed mistrzem Francji, Raultem. Puttemans przebiegł 9 km w 26.24, a Rault był o 7 sek. gorszy. * 23-LETNI narciarz szwajcarski, Collombin, zwycięzca zjazdu w ,.Piicharze Świata", fatalnie wystartował w nowym sezonie. Okazało się, że jego wy wrotka na treningu w Val d'Isere była groźniejsza niż przy puszczano. Collombin doznał pęk nięcia siódmego kręgu szyjnego i lekarze będą musieli zastosować gorset gipsowy. —• O tego grata wam chodzi? Chcecie panowie wypożyczyć. Proszę uprzejmie, ale to szmelc. Kociuba potrząsnął głową. — Nie, nie chcemy wypożyczyć. Chcieliśmy się tylko dowiedzieć kto tym wozem na wiosnę bieżącego roku jeździł do Warszawy. — Do Warszawy? Tym wozem? — Wróble* wski roześmiał się głośno. Alei, panowie, któż mógłby takim rupieciem jeździć d« Warszawy? Ja bym się do Łobezu bał nin pojechać, nie tak do Warszawy. To nie jest wóz na takie trasy. Nasz funkcjonariusz widział w Warszawie ten wóz i zapisał numer rejestracyjny. Pan Feliks spojrzał zdumiony. — Niemożliwe. To jakaś pomyłka. — W Warszawie został zapisany pański numer rejestracyjny — upierał się Kociuba. — Mógł się ktoś omylić. Człowiek jest tylko człowiekiem. Niedokładnie zapisał. Zmienił jedną cyfrę i gotowa pomyłka. Zapewniam panów, że tym wozem nikt do Warszawy nie jeździł. Owszem, czasami go pożyczam, ale tutaj gdzieś blisko. Do Warszawy nie ma mowy. — To po co pan trzyma takiego grata? — spytał porucznik Oleszek. — Kupiłem okazyjnie, za grosze, to i trzymam. Czasami mi się przydaje, tak podskoczyć gdzieś niedaleko, kilka, kilkanaście kilometrów, nie dalej, albo choćby po mieście się przejechać. Ale do Warszawy... Skąd? Ani mowy. Kociuba nie chciał nalegać. Spytał: — Jak panu Idzie Interes, panie Wróblewski? Pan Felik« jakby się trochę speszy! tym pytaniem. Nagła zmiana tematu najwyraźniej zbiła ro s tropu. TURNIEJ BRYDŻOWY RT KFiT „OGNIWO" W Koszalinie odbył się okręgo wy turniej brydża sportowego o puchar Koszalińskiej Izby Rzemieślniczej. W imprezie uczestniczyło 48 brydżystów: Pierwsze miejsce i puchar przechodni zdo była para: Sadoczyóski — Jackie wicz (Słupsk), przed parą: Czajkowski — Radziwanowski (Białogard) oraz Pawlakiem i Adaszew skim (Koszalin). W turnieju kobiet najlepsza była para: Magierek — Kołodziejczyk (Koszalin), a wśród par mikstowych: Krawczyńska — Krawczyński (Szczecinek). (sf) ZiZEYPŁlR" ZBOROWSKI KRZYŻÓWKA 1 Osiem zespołów na parkiecie Koszalina Za tydzień sympatyków koszykówki w Koszalinie czekają 3-dniowe emocje. W hali MOSiW odbędzie się ogólnopolski turniej w koszykówce dziewcząt, którego organizatorem jest Wojewódzka Bada Koordynacyjna SZS AZS przy współudziale WFS w Koszalinie. Udział w turnieju potwierdziło osiem zespołów: SZS AZS Rzeszów, SZS AZS Warszawa, Włókniarz, Pabianice, Sprotavia Szprotawa, Widzew Łódź, Ogniwo Szczecin. Koszalin repre zentować będą dwa zespoły koszykarek SZS AZS. (sf) Francuski zesłaniec Henri Charri&re, który wiele lat spędził w zielonym piekle Gujany i na ucieczkach przez dzika dżunglę i bagna, swe przygody opisał w książce pt. „Papil-lon" — Motylek. Tytuł pochodzi od pseudonimu, jaki autoi nosił w środowisku ludzi marginesu społecznego. Książka sta ła się rewelacją bestsellerem tłumaczonym na wiele języ ków świata. .,Papillo.n" zmarł niedawno, robiąc majątek na swej książce. Obecnie zrealizowano film, oparty na bestsellerze dawnego przestępcy, pod tym samym tytułem. Na zdjęciu: Steve Mac Queen (w roli głównej) i Dustin Hoffman w jednej ze scen filmu. Parę lat temu ogromne powodzenie - nie tylko wśród młodszej widowni, zyskał serial o Zor ro, szlachetnym rozbójniku, który występował w obionie biednych i skrzywdzonych. Obecnie we Fran cji trwa ekranizacja kolejnej wersji tego seria lu W roli Zorro wystąpi Alain De lon którego ostat nio oglądaliśmy w ..Pierwszej spo kojnej nocy". CAF i§i8P|i fw* KC M • , ;; (76) Jak mi Idzie Interes? Ano... jakoś idzie. Nie za bardzo. Jak to dzisiaj. Nie to, żebym był niezadowolony — poprawił sie błyskawicznie. — Uchowaj Boże. Uważam, it wszystko tego... — Mniejsza z tym— przerwa! mu Kociuba. — Więc pan sobie nie przypomina, żeby ktoś pańskim wozem jeździł do Warszawy? — Nie mogę sobi# przypomnieć, bo czegoś takiego nigdy nie było. — A może ktoś panu ukradł wóz? — Ukraść? Mnie? — Wróblewski szczerze się roześmiał. — To jest, proszę panów, wykluczone. — Dlaczego wykluczone? — Bo jeszcze się taki nie narodził, który by Feliksa Wróblewskiego okradł. To jest nie do pomyślenia. A zresztą, jakby mi ktoś wóz ukradł, to bym się chyba zorientował. Nie? — Czy moglibyśmy zobaczyć ten wóz? — Proszę uprzejmie. Panowie będą łaskawi. Wóz do panów dyspozycji. Wyszli z kantorka. Szary opel stał w prowizorycznym gara-tu, oddzielonym od reszty warsztatu kawał- kiem pofalowanej blachy. Zaczęli bardzo skrupulatnie oglądać wóz. Porucznik Oleszek z ogromną uwagą obejrzał silnik. Kociuba, który nie bardzo znał się na motoryzacji ograniczył się do ogólnych oględzin. Robił mądre miny, ale te oględziny niewiele mu dały. Wrócili do kantorku. — No to jeszcze po jednym — powiedział wesoło pan Feliks, sięgając po butelkę, ~ Kociuba powstrzymał go ruchem ręki. — Niech pan zostawi. Innym razem wpadniemy jeszcze na nalewkę. Na dzisiaj wystarczy. Czy długo ma pan otwarty ten interes? — Różnie. Czasem do piątej, czasem do szóstej po południu. Chyba, że wypadnie jakaś pilna robota. Wtedy trzeba posiedzieć i do późnego wieczora, ale tak się staram, żeby się nie przepracowywać. Zresztą i moich chłopaków nie mogę tak przetrzymywać. W tej chwili wszedł do kantorku potężny mężczyzna o barach atlety i byczym karku. — Felek, chciałem... — Urwał, spostrzegłszy milicjantów. — Nie zawracaj mi głowy — zdenerwował sie Wróblewski. — Przyjdź jutro, Gie-niu, albo jeszcze lepiej pojutrze. Gienio zniknął. — Kto to był? — spytał Kociuba. Pan Feliks skrzywił się z niesmakiem. — To mój taki jeden dawny kumpel. Był kiedyś kierowcą. Miał kraksę i trochę mu teraz w głowie nie tego... Nachodzi mnie od czasu do czasu i tak marudzi. Zawsze wyciągnie te parę złotych. Co mam robić? Daję. Posiedzieli jeszcze chwilę, a następnie pożegnali pana Feliksa, podziękowali za poczęstunek 1 poszli. cdn) „GŁOS KOS Z. Al UNSK1" -organ KW PZPR. Redaguje Kolegium — ul Zwycięstwa 137'139 (budynek WHZZ) — 75-604 Koszalin Telefony; centrala; 279 21 (łączy te wszyst-kcicnl działami). Red naczelny sekretariat — 226 93 t-cy red nacz - 242-08 i 233 09 sekretarz red — 25i 01 e-ca sekr. red - 25i 51 L>ział> Partyjno Społeczny — 251 >4 Ekonomiczny - 243 53 Koln} - 245 59 Mieiski - 22« >»& K. porterskl — 251 51 Spoit» w - 251 40 I 246 51 rwiH< 7. i «->■ Łączności X Czytelnikami 250-05. „Głos Słupski" - plac i.w> cięstwa 2. 1 piętro <8 Słupsk tel 5t 95 Hiuic Ołj< szeń Koszalińskiego Wyi h-nictwa Prasowego - ui Findera 27a ib 721 tel 222 91 Wpłaty meratę (miesięczną kwartalna — zl - 183 et roczną przyjmują urzędy listonosz® oraz oddziały dt legatury Przedsiębi^.st wa l» powszechnlema Prasy Ksta? tri. Wszelkich Informacji f warunkach prenumeraty udzie łają wszystkie placOwfcl ..puch* i poczty Wydawca: Koszalińskie Wydawnictwo Prasowe RSW ..pras* Ksiazka -Ruch" ul Pawła Findera na 75-721 Koszalin, centrala telefoniczna: 240-27. Tłoczono: Pra cowe Zakłady Graficzne Ko-■zalin, ul. Alfreda Lampego 18. nr Indeksu 55818. na piet- - 30 50 n r .v - J46 zł poezu wf mt mwwn wowmuTP' w"