,^sT Pmi^ARTOSŹE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁAC2CIE SIĘ f ORGAN KOMITETU WOJEWÓDZKIEGO PZPR W KO WB3I3M ROK XXIII Nr 336 (7198) PONIEDZIAŁEK, 2 GRUDNIA 1974 r. 'A B CENA i s! Dzis rozpoczyna się powszechny przeglgd poziomu i struktury zatrudnienia WARSZAWA- (PAP) Zgodnie z postanowieniem Prezydium Rządu 2 grudnia rozpoczynają pracę zakładowe zespoły specjalistów i działaczy społecznych, powołane do przeprowadzenia powszechnego przeglądu poziomu i struktury zatrudnienia w naszej gospodarce W ciągu trzech tygodni działać one będą w dziesiątkach tysięcy przedsiębiorstw przemysłowych, budowlanych, transportowych i innych. Przygotowane następnie wnioski staną sie podstawą do generalnego uporządkowania tych spraw, do wdrożenia racjonalnych i efektywnych metod gospodarowania kadrami. Przypomnijmy, że już w końcu września Ri.uro Polityczne KC PZPR dokonało oceny realizacji Uchwały IX Plenum KC partii w dziedzi nie polityki zatrudnienia w gospodarce uspołecznionej. Na posiedzeniu tym podkreślono, że konieczne jest dalsze jej doskonalenie, w o-parciu o szybszy wzrost wydajności pracy i usprawnienie jej organizacji, lepsze wykorzystanie dnia robocze go, zmniejszenie liczby godzin nie przepracowanych, podniesienie na wyższy poziom dyscypliny w najszerszym pojęciu tego słowa. In stancjom i organizacjom par tyjnym oraz władzom państwowym zalecono jednocześ nie podjęcie wszechstronnych działań, zapewniających bardziej efektywne wy korzystanie czasu pracy i prawidłowe rozmieszczenie kadr W ślad za tymi wytycznymi podjęto właśnie decyzje o grudniowym przeglądzie Jak wynika z już wcześniej przeprowadzonych analiz, ob serwowany zbyt wysoki stan załóg w licznych przedsiębiorstwach i zjednoczeniach nie jest uzasadniony istnie- (dokończenie na str. 3) is m (2**1 ii Jak już informowaliśmy, do kraju powrócił s/y „Zew Morza" po zakończeniu najdłuższej "podróży dookoła świata w historii polskiego żeglarstwa. Na zdjęciu: „Zew Morza" na Zatoce Pomorskiej w drodze do Szczecina, CAF — Undro UCHWAŁA ZWIĄZKOWEGO AKTYWU I BUDOWLANEGO . WARSZAWA (PAP). Pod f jęciem uchwały ustalającej dalsze kierunki działania związkowej organizacji związane z realizacją rozwojowych planów budownictwa zakończyły się wczo raj w Warszawie dwudnio we obrady krajowej nara dy związkowego aktywu budowlanych. Uchwała zobowiązuje wszystkie ogniwa Związku Zawodowego Budowlanych do skoncentrowania uwagi na takich problemach, jak zapewnienie załogom prawidłowych warunków pracy, rozszerzenie opieki socjalnej i zdrowotnej, zwiększenie możliwości ko rzystania z ośrodków wcza sowych i sanatoryjnych. TARGI SZTUKI WSPÓŁCZESNEJ WARSZAWA (PAP). W dniu rizisieiszym. w Teatrze Studio w Warszawie w Pałacu Kultury : Nauki otwar ta zostanie wystawa r- Targi Sztuki Współczesnej „GONTA RT 74" zorganizowana przez PP .Desa", ..Galeria" ..Zapiecek" z Warszawy krakowskie galerie - ,.R' \ ..Ndwa Huta", 1 galeria z Gdyni oraz salon wrocławski ..Desy" zaprezentują miłośnikom współczesnej ;i plastyki wybitnych twórców | oraz boeaty wybór ich prac. W wystawie uczestniczą rów- ; nież r a kłady artystyczne ZPAP * — „ART" które przedstawią m. In. obiecująca twórczość i najmłodszego doDiero debiutu pokolenia olastyków. Wystawa ma charakter tar- f gów dostęnnyoh dla wszystkich; celem ułatwienia r?.ku- i pów PP ..Desa" orówadzić hę- . dz e na targach sprzeda? 7.a gotówkę i na raty oraz dla przedsiębiorstw i instytncli — i w formie przelewu bezgotówkowego. Odbędzie się również wielka aukcja dzieł sztuki, na której wystawionych zostani® ok. 100 prac o wybitnych walorach artystycznych. ..... Jak działać społecznie w małych miasteczkach .Krajeńskim „Spotkaniem ludzi społecznie zaangażowanych" nazwali gospodarze — klub KTSK i władze Krajenki —• zjazd przedstawicieli aktywu społeczno-kul-turalnego z miasteczek woj. koszalińskiego oraz sąsiednich miast woj bydgoskiego i poznańskiego, który się wczoraj odbył w miasteczku' nad Głomią. Spotkanie poświe •onf» byio przedyskutowaniu efektów i warunków działalności społecznej i kulturalnej w małych miasteczkach i zorganizowane zostało pod egidą ZG KTSK, Wydz. Kultury i Sztuki Urzędu WojewódzkY?-go oraz FSZMP, W spotkaniu brali udział przedstawiciele władz woj. koszalińskie go i pow. złotowskiego z prezesem ZG KTSK, sekretarzem KW PZPR tow. Zbigniewem Głowackim. Wstępem do dyskusji były dwa wystąpienia: przewodni czącego Miejskiego i Gminne go Komitetu FJN w Krajence Stanisława Polańskiego o- raz I wicewojewody koszaliń skiego Jana Stępnia. Do spotkania krajeńskiego przygotowano się niezwykle starannie i efektownie. U--czestnikom spokania pełzano miasteczko, lokalnp zakłady pracy i szkoły, urządzono rozmaite wystawy: mebli eksportowych produkowanych w Krajence, haftów ludowych, fotografiki amatorskiej, twórczości plastycznej Przygrywała orkiestra strażacka, występowała „śpiewająca szóstka harcerska". Aby spotkanie odbyło się w jak najsympatyczniejszej atmosferze, starało się grono aktywu społecznego Krajenki i wszyscy bodaj jej mieszkańcy. Cel ten został o-siągnięty a merytoryczna wartość wczorajszego spot- 1 kania jest także ogromna. (sten) P- W góry zawitała już zima. Śnieg pokrył zbocza, przełęcze i świerki. Na zdjęciu: zimowy obrazek z Karkonoszy. Fot. CAF — telefoto A KONKURS REDAKCJI „GŁOSU KOSZALIŃSKIEGO", WYDZIAŁU HANDLU, PRZEMYSŁU I USŁUG URZĘDU WOJEWÓDZKIEGO NA NAJLEPSZEGO SPRZEDAWCĘ W SKLEPACH Z ARTYKUŁAMI SPOZYWCZYMI Ł NAGRODY PIENIĘŻNE DLA SPRZEDAWCÓW I CENNE UPOMINKI RZECZOWE DLA UCZESTNIKÓW KONKURSU Rozpoczynamy nowy konkurs, którego celem jest popularyzacja ludzi dobrej roboty w handlu. 0 ludziach zza sklepowej lady mówimy różnie, nie zawsze dostrzegamy ich trudną, i odpowiedzialną pracę, często denerwujemy się, kiedy sprzedawca zbywa nas byle czym, kiedy jest nieuprzejmy, sami też nie zawsze zachowujemy się wobec nich, szczególnie kiedy nie dokonamy potrzebnego zakupu, tak jak by należało. W naszym konkursie chcemy pokazać na łamach „Gło su" dobrycb sprzedawców, ich pracę, codzienne troski i kłopoty 1 przy udziale Czytelników — bo oni będą oceniać pracę poszczególnych sprzedawców — dokonać wyboru najlepszych. Organizatorami konkursu są: redakcja „Głosu Koszalińskiego", Wydział Handlu, Przemysłu i Usług Urzędu Wojewódzkiego oraz zainteresowane przedsiębiorstwa handlowe, a mianowicie: WSS „Społem" Wojewódzkie Przedsiębiorstwo Handlu Spożywczego oraz Centrala Rybna. Konkurs nasz o-graniczamy do sklepów z artykułami spożywczymi w Koszalinie, Słupsku, Kołobrzegu i Szczecinku. Na łamach „Głosu" publikować będzię-my sylwetki sprzedawców ze sklepów spożyw czych z wymienionych miast oraz kupony konkursowe. Naszych CzyteJ ników prosimy o wypeł- WYSTAWA ARCHITEKTURY WNĘTRZ WARSZAWA (PAP). Blis ko 500 autorów z całego kraju prezentuje swe propozycje z zakresu architek tury i wystroju wnętrz, przedstawia fotografie projektów — na ogólnopolskiej wystawie architektury wnętrz, która otwarta zostanie dzisiaj w gmachu warszawskiej „Za- chęty". Ekspozycja obejmie meble, tkaniny, szkło artystyczne, lampy, ceramikę biżuterię artystyczną. Jest to pierwsza na tak wielką skalę wystawa połą czona ze sprzedażą —-większość prac można będzie bowiem kupić na miej scu. nianie tych kuponów i nadsyłanie ich do redakcji ,,Głosu Koszalińskiego" do końca grudnia br. Specjalna komisja obliczy kupony i u-stali zwycięzców. Organizatorzy konkursu przewidują trzy nagrody dla sprzedawców w wysokości: I — 3.000 zł, II — 2.000 zł, III — 1.500 zł oraz dwa wyróż nienia po 1.000 zł. Natomiast wśród Czytelników, którzy wezmą u-dział w konkutsie i trafnie wytypują najlepszych sprzedawców, rozlosowanych zostanie 10 nagród rzeczowych. Cen trala Rybna przewiduje np. cztery zestawy konserw po 300 zł każdy, WSS „Społem" mikser, dokończenie na str 3) funtowi 9-10-11-14 -15-26 DODATKOWA 8 Xtróna 1 z Zagranicy Glaś KoszaJlńsłt nr S3S W TELEGRAFICZNYM S3CR0CIE iOOc*iv\«utoy. A W PRÓBNY reji wypłynął największy no świeci# radzie* ki atomowy lodołamacz „Arktika". Został on zbudowany w stoczni leningradzkiej. Długość pokładu lodołamacza wynosi 140 m, zaś szerokość 30 m. Zasięg jego rejsów praktycznie jest nieograniczony. Po zakończeniu próbnego rejsu „Arktika" będzie prowadziła za sobq konwoje statków transportowych w niedostępne dotychczas rejony arktyczne. ▲ W STOLICY Hiszpanii zakończył się Tydzień Kultury Pol-skiej zorganizowany z okazji 30-iecia PRL prze? studentów uniwersytetu madryckiego, przy współudziale polskiego przed stawicielstwa konsularno-handlowego. ▲ POLSKI FILM dokumentalny, A. Brzozowskiego, „Nam Dinh" otrzymał nagrodę Rady Miejskiej Lipska na zakończonym w tym mieście XVII Międzynarodowym Festiwalu Filmów Dokumentalnych i Krótkometraiowyck A W SOBOTĘ odbyły się w Bukareszcie rozmowy między sekretarzem generalnym Rumuńskiej Partii Komunistycznej, Ni colae Ceausescu i członkiem Biura Politycznego KC, sekretarzem KC KPZR Andriejem Kirilenką, szefem delegacji KPZR na obrady XI Zjazdu Rumuńskiej Partii Komunistycznej. A W HAWANIE zakończył obrady II Zjazd Federacji Kobiet Kubańskich. Wzięło w nim udział ok. 2 tys. przedstawi-cielek wszystkich prowincji kubańskich, a takie 55 delegacji zagranicznych. A NA PÓŁNOCNYM krańcu Sumatry edkryto ostatnio olbrzymie złoża gazu ziemnego. Jak oświadczył rzecznik rządowego koncernu naftowego Pertamina, tamtejsze zasoby uważa się za największe w Azji. A UKAZUJĄCY się w Johannesburgu „Sunday Times" z niedzieli 1 grudnia donosi, *e długoletnie poszukiwania ropy naftowej w Republice Południowej Afryki zostały w ciągu ostatniego półrocza uwieńczone pierwszym sukcesem. Odkryto poważne złoża ropy naftoweji które mogą uniezależnić RPA od importu ropy. Turcja: Przedłużenie stanu wyjgtkowego PARYŻ (PAP). Jak donoei agencja France Presse z Ankary, w sobotę odbyło się tu pod przewodnictwem- prezydenta Turcji ponad 4-godzin ne posiedzenie Rady Bezpieczeństwa Narodowego naj wyższego organu konsultatywnego, w skład którego wchodzą główni ministrowie oraz najwyżsi dowódcy wojskowi kraju. Omawiano sytuację wewnętrzna i zagra niczną Turcji. Rada Bezpieczeństwa Narodowego postanowiła zwrócić się do parlamentu x wnioskiem * przedłużenie o miesiąc stanu wyjątkowego w Ankarze, Stambule, Adanie i Mefsinie jak głosi opublikowany po posiedzeniu komunikat przed łużenie stanii wyjątkowego jest konieczne „z powodu niepokojącego rozwoju sytua cji na Cyprze w ostatnim miesiącu". Stan wyjątkowy został wprowadzony w okresie ope racji tureckiej na Cyprze w lipcu br. i od tamtej pory przedłużany co miesiąc. Czy „Pionier 11" dotrze do Saturna? NOWI JORK (PAP). W niedzielę amerykańska sonda kosmiczna „PIONIER-11" zdążała z prędkością 48 tys. km/godz. ku planecie JOWISZ, do której ma się zbli żyć dzisiaj na odległość 41.800 km. Astronomowie z NASA spo dziewa ją się, że sonda dostarczy przy tej okazji wyjaśnień w sprawie pochodzę nia sygnałów radiowych nad chodzących z planety. Sygna ły te wywoływane są prawdopodobnie przez pole elektryczne 10 mld watów, które rozciąga się od planety aż do jej 9 satelitów. Personel NASA wyraża za niepokojenie co do losu son dy, której ezułe instrumenty mogą być uszkodzone przez to pole. Jeśli „Pionier-11H kontynu ować będzie lot bez zakłóceń, to skieruje się on następnie ku Saturnowi, do którego dotarłby w 1979 r. Sonda wystrzelona przed dwoma laty przekazała w sobotę 24 zdjęcia planety. Ostat nie klisze, doskonałej jakości przedstawiają również o-brazy satelitów Jowisza — Calisto i Ganimeda. Dokumentacja rządu RFN o aktywności anarchistów 9 Aresztowani ezekajq latami na proces BONN (PAP). W Bonn przekazano do informacji publicznej zapowiadaną od dawna przez rząd, dokumentację o działalności grup anarchistycznych w RFN, głównie tzw. grupy Baader--Meinhof. Z dokumentacji wynika, że od roku 1972, kie dy to zaznaczyła się większa aktywność środowisk anarchistycznych, aresztowano łącznie ponad 200 osób pod zarzutem uprawiania terrorystycznej działalności, mającej na celu dokonanie pjne mocą *mian ustrojowych w RFN. Dokumentacja zapowiada dalszą energiczną walkę aparatu bezpieczeństwa z elementami terrorystycznymi. Nie ustosunkowuje się jednak do podnoszonego tutaj przez środowisko postępowe zarzutu, iż wielu aresztowanych czeka na proces dłużej niż 2 lata, Władze sądowe zwlekają, a warunki śledztwa urągają często elementarnym wymogom, Oświadczenie Międzynarodowego Komitetu Bezpieczeństwa i Współpracy w Europie BRUKSELA (PAP). W listopadzie obradował w Brukseli Międzynarodowy Komitet Bezpieczeństwa 1 Współpracy w Europie, Zrzeszający przedstawicieli opinii publicznej z wielu krajów. W toku obrad podsumowano dotychczasowe osiągnięcia w procesie odprężenia w Europie l stwierdzono, że pozytywne tendencje jakie zaznaczają s!ę w dwustronnych stosunkach między państwami o odmi ennych systemach społecznych, coraz częstsze rozmowy 1 konsultacje, rozwój współpracy między tymi krajami powinny objąć całą Europę i znaleźć formalne potwierdzenie w porozumieniach wielostronnych. Stwierdzono również, że został osiągnięty niewątpliwy postęp w pracach drugiego etapu KBWE, aczkolwiek nie udało się jeszcze rozwiązać wszystkich problemów. W oświadczeniu komitetu wskazuje się na fakt, że,na dal jeszcze istnieją aktywne siły wrogie odprężeniu. Dlatego też ogromne znaczenie dla dalszego rozwoju sytuacji w Europie ma sukces KBWE. Jest rzeczą pewną — głosi oświadczenie — że uwieńczone sukcesem zakończenie konferencji stworzy atmosferę sprzyjającą rozwią zywaniu różnych problemów, a także przyczyni się do u-regulowania kwestii redukcji sił zbrojnych i zbrojeń w Europie środkowej, nad którą dyskutuje się obecnie w Wiedniu. Ponadto sukces KBWE przyczyni się do poprawy klimatu politycznego w rejonach sąsiadujących z Europą, m. in. w rejonie śródziemnomorskim. Zdaniem Międzynarodowego Komitetu Bezpieczeństwa i Współpracy w Europie, KBWE nie jest końcem lecz początkiem realizacji wielkie go celu, jakim jes$ zagwarantowanie prawdziwego bez pieczeństwa i położenie kresu podziałowi kontynentu eu ropejskiego na antagonistycz ne ugrupowania polityczno-militarne. Już teraz — głosi oświadczenie — należy zastanowić się nad przyszłością, nad tym co nastąpi po konferencji, otworzyć drogę różnorod nej, intensywnej i szerokiej współpracy. Dlatego też komitet opowiada się za zwołaniem zgromadzenia, w któ rym uczestniczyłyby organizacje narodowe i międzynarodowe, partie polityczne, ru chy społeczne oraz osobistoś ci pragnące zagwarantowania bezpieczeństwa i lepszej współpracy. Międzynarodowy Komitet Bezpieczeństwa i Współpracy w Europie proponuje, by zgromadzenie to ze brało się wiosną 1975 roku. SPOTKANIE K. WALDHEIMk Z N. FADDIEJEWEM NOWY JORK (PAP). S») kretarz generalny RWPG^ Nikołaj Faddiejew stojący na czele delegacji RWPG na 29. sesję Zgromadzenia Ogólnego NZ spotkał się w sobotę z sekretarzem generalnym ONZ, Kurtem Wald heimem i odbył z nim rozmowę na temat spraw zwią zanych z przyznaniem Radzie Wzajemnej Pomocy Gospodarczej statusu obserwatora. Poezje Z. Herberta w przekładzie niemieckim BONN (PAP). Nakładem wydawnictwa „Suhrkamp* we Frankfurcie n/Meneru ukazał się wybór wierszj Zbigniewa Herberta w przekładzie Karla Dedeciusa. Pochlebną recenzję tomu, wraz z sylwetką polskiego poety, opublikowała „Frankfurter Allgemeine Ze] tung". Nowe zbrodnie chilijskich faszystów BUENOS AIRES, PARYŻ, MOSKWA (PAP). W Buenos Aires poinformowano o nowych zbrodniach faszystowskiego rządu w Chile. W więzieniu w San Fernando — na południe od Santiago — zmarł w wyniku tortur przywódca związku zawodowego budowlanych — komunista Yitorino Martinez. Aresztowano go w lipcu tego roku i przez 4 miesiące torturowano. Nic nie wiadomo o losie drugiego komunisty — generalnego dyrektora kom- pleksu przedsiębiorstw miedziowych za czasów Rządu Jedności Ludowej — Dawida Silbermana, skazanego przez rząd faszystowski na 13 lat więzienia. Przeszło miesiąc temu zniknął on z więzienia w Santiago. Władze do tej pory nie odpowiedziały ńa liczne pytania rodziny Silbermana o miejsce jego pobytu. Dowódca garnizonu stolicy generał Arelano Stark oświadczył, że być może Silberman . został zabity „podczas próby ucieczki". H-------------- jest zjawiskiem WASZYNGTON (PAP). Na kilka dni przed swoją pierw szą wizytą w Białym Domu kanclerz federalny Helmut Schmidt udzielił wywiadu amerykańskiemu magazynowi „U. S. News and World Report", w którym wyraża pogląd, że recesja gospodarcza stała się już zjawiskiem światowym. W tej sytuacji postuluje on daleko idące zharmonizowanie polityki gospodarczej państw przemysłowych. Schmidt opowiada się rów nież ponownie za zwołaniem międzynarodowej konferencji konsumentów ropy naftowej — łącznie z krajami rozwijającymi się — oraz światowym" producentów. Taka konferencja, uważa Schmidt, powinna odbyć się „w niezbyt dalekiej przyszłości". Jeżeli chodzi o rozmowy z prezydentem Geraldem Fordem, powiedział Schmidt, na porządku dziennym nie ma żadnych problemów bilateralnych i gdyby gospodarka światowa nie budziła zaniepokojenia, to nie byłoby specjalnych powodów wizyty w Waszyngtonie. Trzeba jednak podkreślić — dodał kanclerz Schmidt — że sprawą bardzo ważną jest podkreślenie ciągłości w przyjaźni między RFN a USA oraz nawiązanie nowych kontaktów osobistych. ROZBIEŻNOŚCI W EWG — To xą przedstawiciele państw — członków Europej-tkiej Wspólnoty Gospodarczej, którzy przeprowadzają kolejną rundę rozmów. Rl/f. „Izwiestia" W Grecji zbliża się ref er endum^ które rozstrzygnie, czy kraj ten będzie republiką czy monarchią. W związku z tvm król Konstantyn przebywający na emigracji wystą-^ m konferencji prasowej w Londynie. CAF — AP —- telefoto Sihanouk odrzuca rezolucję ONZ PEKIN NOWY JORK (PAP). Książę Norodom Sihanouk, stojący na czele Królewskiego Rządu Jedności Narodowej Kambodży odrzucił rezolucje Zgromadzenia Ogólnego NZ w sprawie Kambodży, wzywającą zainteresowane strony w konflikcie kambodżań-skim do rozpoczęcia rozmów pokojowych. W deklaracji dla prasy książę Sihanouk stwierdził, że nie widzi żadnych możliwości negocjacji z rządem Lon Nola. Książę Sihanouk podkreślił, że celem rezolucji ŃZ „jest ratowanie skóry imperializmu amerykańskiego w Kambodży". Norodom Sihanouk ponownie przypomniał, że jego oddziały wojskowe gotowe są walczyć o wyzwolenie całej Kambodży, nawet gdyby miało to trwać 5, 10 czy 20 lat PODZIEMNE ZBIORNIKI ROPY SZTOKHOLM (PAP). Na początku 1975 roku rozpocz ną się na przedmieściu Goe teborga, Hisingen, roboty przy budowie olbrzymich zbiorników ropy naftowej i produktów naftowych, któ re będą drążone w skale. Jak podaje agencja prasowa TT, podziemne składy produktów naftowych będą mogły pomieścić ponad 1,2 miliona metrów sześciennych płynnego złota. Budowa tych zbiorników potrwa ponad trzy lata. Podziemne składy ropy będą wyglądały jak tunele o szerokości 18 metrów i wysokości 30 metrów. Znaj dą się one na głębokości 25—50 metrów pod powierz chnią ziemi. ROZMOWY W BRUKSELI LONDYN (PAP). W nie- dzielę po południu kanclerz federalny Helmut Schmidt opuścił Londyn po przeprowadzeniu rozmów z premie rem Haroldem Wilsonem. Na lotnisku obaj mężowi ar stanu wzięli udział w kon* ferencji prasowej, a ich wypowiedzi dotyczyły w szczególności sytuacji ener-* getycznej, handlu światowego, jak również niebezpieczeństw, jakie mogłyby powstać na skutek inflacji i bezrobocia. W drodze powrotnej H. Schmidt zatrzymał się po południu w Brukseli, gdzie na zaproszenie belgijskiego szefa rządu Leo Tindeman-sa przeprowadził z nim rozmowy na temat zbliżają cej się paryskiej konferen* cji na szczycie. G/os Koszaliński nr 336 Z KRAJU I WOJEWÓDZTWA Strona 3 WARSZAWA (PAP). 30 lat temu, 1 grudnia 1944 r. wyświetlono na ekranie jed nego z lubelskich kin pierwsze wydanie Polskiej Kroniki Filmowej. Kronika początkowo ukazywała się w edycjach tygodniowych, w późniejszych latach zaś rozszerzyła swój ser wis do dwóch wydań w tygodniu, osiqgajqc po 30 latach istnienia ponad 2500 „numerów". WARSZAWA. Coraz powszechniej do naszega życia codziennego wkraczajq świec kie obrzędy i obyczaje, odgry wajqc pozytywnq rolę w kształtowaniu świeckiej kultury narodu. O sprawach dalszego u-powszechnienia tych obrzędów mówiono m. in. na ple narnym posiedzeniu Zarzqdu Głównego Towarzystwa Krzewienia Kultury Świeckiej, któ re odbyło się 1 bm. w Warszawie. Podkreślono, że sukces przemian światopoglądowych w Polsce jest rezultatem stałego wzrostu poziomu wykształcenia I rozwoju spo-łeczno-kulturalnego naszego społeczeństwa. WARSZAWA. W stolicy rozpoczęły się X „Warszawskie Spotkania Teatralne". Doroczny przeglqd najciekawszych spektakli zainaugurowa ło przedstawienie „Wyzwolenia" Wyspiańskiego w reżyserii Konrada Świniarskiego i w wykonaniu zespołu krakow skiego Teatru Starego. W spotkaniach, które trwać będą do 10 bm, wezmq ponad to udział teatry: ślqsld z Ka towic, Powszechny z Łodzi i Nowy z Poznania. Przedstawienia odbywają się na scenie Teatru Dramatycznego w Warszawie. Mistrzem wojewódzkim - Czesław Grabia z Białej Góry FINAŁY OLIMPIADY WIEDZY ROLNICZEJ ŚWIDWIN. W Zamku świd wińskim odbyły się wczoraj eliminacje wojewódzkie Olim piady Wiedzy Rolniczej, połączone z dorocznym zlotem młodzieży z zespołów przysposobienia rolniczego i młodych rolników. W imprezie organizowanej od wielu lat z inicjatywy ZSMW, związków rolniczych i administracji rolnej wzięło udział ponad 400 dziewcząt i chłopców z całego województwa. Przybyli przedstawiciele władz: II sekretarz KW PZPR — Jan Urbanowicz, prezes WK ZSL — Stanisław Włodarczyk, wicewojewoda koszaliński — Tadeusz Galik. Licznie były reprezentowane także organizacje spółdzielcze, przedsiębiorstwa rolne i instytucje współpracujące w krzewieniu wiedzy rolniczej wśród młodzieży wiejskiej i pegeerowskiej. Do rozgrywek finałowych stanęły dwie 6-osobowe grupy zwycięzców eliminacji pisemnych. W grupie reprezentującej młodych rolników najwięcej puktów i pierwsze miejsce zdobył Czesław Gra bia z Białej Góry w powiecie świdwińskim. W nagrodę o-trzymał proporzec mistrza wojewódzkiej olimpiady, puchar, i dojarkę mechaniczną typu alfa-laval. Drugie miej-ce zajął Edward Wieliński — absolwent ZSR w Sławnie, a trzecie — Antoni Sawicki — przodownik ZMR w Gościnie w powiecie kołobrzeskim. Spośród młodzieży z państwowych przedsiębiorstw rolnych dużym zasobem wie dzy rolniczej wykazał się Leon Bogdan z SHR Górzyno w powiecie słupskim. Również on otrzymał proporzec mistrza i w nagrodę motoro wer. Następne miejsca zajęli: Wiesława Radziejewska % PGR Kołacz w powiecie świdwińskim i Jan Sukiennik z PWGR Kończewo w po wiecie słupskim. Rozegrano także konkurs na najlepszy w eliminacjach wojewódzkich powiatowy zespół olimpijczyków, Zwyciężył zespół z Bytowa otrzymując w nagro dę puchar prezesa WZKR, zaś kolejne miejsca zajęły drużyny ze Sławna i Białogardu. Dużą atrakcją finałów Olimpiady były liczne wystawki rolnicze, (ś) Dziś rozpoczyna się powszechny przegląd zatrudnienia (dokończenie ze str. 1) jącym w nich majątkiem produkcyjnym. Niejednokrot nie też niewłaściwa jest tam struktura zatrudnienia: stosunkowo mały jest udział pracowników bezpośrednio produkcyjnych, a zbyt duży — pracowników pomocniczych, pośrednio produkcyjnych i administracyjnych. Na marginesie trzeba stwier dzić, że w wielu zakładach i zjednoczeniach tworzy się różne dodatkowe komórki, dublujące działające ogniwa zarządzania. Tendencje do nadmiernego zwiększania zatrudnienia wy rażają się m. in. w propozycjach, złożonych przez resorty na rok przyszły. Według projektu planu, przyrost w tej dziedzinie w 1.97.5 r. nie powinien przekroczyć w gospodarce uspołecznionej ok. 260 tys. osób, zgłoszenia zaś sięgały blisko 500 tys. Były one oczywiście nie do przyjęcia. Ograniczenie względnie likwidacja ujemnych zjawisk w gospodarowaniu zasobami pracy wymaga zatem przepro wadzenia (zapoczątkowanego już) wnikliwego przeglądu I zbadania tego programu na tle warunków ekonomicznych, technicznych 1 socjalnych w każdym przedsiębiorstwie. Celem tego powinno być u-jawnienie rezerw, tkwiących w wykorzystaniu czasu pracy, w poziomie i strukturze zatrudnienia. Trzeba przy tym uwzględnić i takie zagadnienia, jak stan i tempo wzrostu zatrudnienia poszczę gólnych grup pracowniczych, jak model organizacyjny za kładu i liczba personelu kie rowniczego, jak' zgodność kwalifikacji zawodowych pra cowników i pełnionymi przez nich funkcjami i prze pisami taryfikatorów itp. Podjęcie tego rodzaju analiz jeszcze w tym roku i wy ciągnięcie z nich konkretnych wniosków spowoduje wzmocnienie dyscypliny pracy, zmniejszenie fluktuacji kadr, przyczyni się do respektowania zasady, według której każdy powinien praco wać na właściwym miejscu — z maksymalnym pożytkiem dla siebie i dla gospodarki. Osiągnięcie wyższej efektywności pracy, a więc wpro wadzenie w pełni racjonalnej polityki zatrudnienia na leży do podstawowych zadań I najbliższych miesięcy i lat. Wybieramy najlepszego sprzedawcę (dokończenie ze str. 1) sokowirówkę i elektrycz ny młynek do kawy, zaś WPHS — dwa zestawy upominko we artykułów delikatesowych po 500 zł każdy oraz aparat fotograficzny. Podsumowanie konkur su i wręczenie nagród najlepszym sprzedawcom odbędzie się w pierwszej dekadzie stycznia 1975 roku. Wówczas też odbflj dzie się losowanie na-* gród rzeczowych dla szych Czytelników, któ-< rzy przyślą do końca grudnia br. pod adresem redakcji „Głosu Koszaliń skiego", ulica Zwysięsta wa 137/139, 75-604 Ko« szalin wypełnione kupo-* ny z napisem na ko^ percie: „NAJLEPSZY SPRZEDAWCA". KUPON KONKURSOWY (Imię i nazwisko sprzedawcy) Wypełni!: (Nazwa sklepu, miasto) (Imię i nazwisko) (Dokładny adres) Nagrody dla wynalazców chroniących środowisko naturalne To jest... Maja Komorowska I Do Warszawy przyjechał na gościnni występy Teatr im. Juliusza Słowackiego. Była to jedna z większych atrakcji Krakowskiej Panoramy Trzydziestolecia. Warszawscy widzowie mogli obejrzeć 2 spektakle — „Lilię Wenedę" Słowackiego i „Końcówkę'* Becketta. Inscenizacja drugiego przedstawienia zdobyła ogromne uznanie publiczności. W „Końcówce" grają cztery osoby — Maja Komorowska, Witold Pyrkosz, Edward Raczkowski i Kry styna Hanzel. Na zdjęchi: Maja Komorowska w rewelacyjnej charakteryzacji w „Końcówce" Becketta. CAF — Szyperko N^wy etap rozwoju Zakopanego i Podtatrza ZAKOPANE (PAP). W Zakopanem 30 listopada — na wniosek przewodniczące go Głównej Komisji Urbanistyczno - Architektonicznej zatwierdzony został plan zagospodarowania przestrzennego Zakopanego i Podtatrza, który o-kreśla kierunki rozwoju spo łeczno - ekonomicznego tego regionu do 1990 r. Twórcą planu była Wojewódzka Pracownia Urbanistyczna w Krakowie. Jego przedmiotem są tereny o wielkości 40 tys. ha, rozcią gające się od Tatr po rzekę Czarny Dunajec na pół- nocy, oraz ograniczone rzeką Czarny Dunajec na zachodzie i rzeką Białką na wschodzie. • Obliczono, że na tych terenach (łącznie z Zakopanem) może mieszkać" 70 tys. stałych mieszkańców i jednorazowo przebywać 90 tys. turystów. Zakopane zostało potraktowane przez urbanistów jako uzdrowisko, w którym wszystko musi być podporządkowane jego podstawowym funkcjom: wypoczynkowi, turystyce, kulturze i sportowi oraz ochronie środowiska. KOSZALIN. Intencją było-. zainteresowanie jak najszerszego kręgu ludzi działalnością w ochronie naturalnego środowiska człowieka. Konkurs Wojewódzkiego Klubu' Techniki i Racjonalizacji oraz innych organizacji i instytucji spełnił swoje zadania. Chociaż trwał krótko — od lipca do września br. — pobudzał do myślenia doświadczonych wynalazców jak i mło dzież. Zwrócił uwagę na te zagadnienia zarówno mieszkańców naszego województwa jak i turystów a nawet dzieci przebywające na kolonii. W efekcie, w jego dorobku znalazło się kilka pomysłów,,, których realizacja może przyczynić się do ochrony środowiska. Komisja konkursowa oceniając nadesłane prace postanowiła nie przyznać nagrody pierwszej, natomiast przyznała . dwie równorzędne drugie nagrody. Otrzymali je: Antoni Janus z Miejskiego Przedsiębiorstwa Gospodarki Komunalnej w Koszalinie za projekt urządzenia do dezynfekowania pojemników na śmieci. Pomysł polega na zainstalowaniu do powszech nie stosowanych samochodów zabierających śmieci specjalnego zbiornika, z którego automatycznie po opróżnieniu pojemnika wlewany będżie płyn dezynfekujący. Stanisław Polański i Marian Strepikowski ze Słupskich Fabryk Mebli za projekt urządzenia wyciszającego hałas przy zbiornikach sprężonego powietrza. Specjalna chłodnica zaproponowana przez twórców sprawia, że ruch powietrza nie jest burzliwy, a równomierny i tym samym nie wywołuje hałasu. Trzecią nagrodę otrzymał mgr inż. Albin Ksieniewicz z Huty im, Lenina w Nowej Hucie za projekt prze nośnego i przewoźnego pojemnika do śmieci. Przyznano też 6 wyróżnień. Między innymi za pro jekt. techniczny lokalnej o-czyszczalni ścieków opracowany przez uczennice — już absolwentki Technikum Chemicznego w Koszalinie — Marię Markiewicz, Teresę Mietlewską 1 Barbarę Staryńską. (wl) zien na WU1UI 2 BM. — PONIEDZIAŁEK CZŁOPA, godz. 16 — seminarium na temat: „Oświatowe i ideologiczne znaczenie reformy szkolnictwa na wsi". SŁUPSK, na Studium Wiedzy Społeczno-Politycznej, go-(teina 16 — seminarium i wykład na temat: „PPR na czele walki o wyzwolenie narodowe i społeczne oraz o zwycięstwo nad faszyzmem". USTKA, godz. 18 -- wykład i konwersatorium na temat: „Problemy strukturalnego kry zysu kapitalizmu. Współczesny interwencjonizm państwowy w krajach kapitalistycznych gospodarczo rozwiniętych". WAŁCZ; godz. 16 — wykład i konwersatorium na temat: „Problemy strukturalnego kryzysu kapitalizmu. Współ czesny interwencjonizm państwowy w krajach kapitall- itycznych gospodarczo tozwi-niętych". 3 BM. — WTOREK BIAŁOGARD, godz. 16 — seminarium i konwersatorium na temat: „Podstawowe kategorie i prawa materializmu historycz nego. Walka klas — motor historii". BYTÓW, godz. 15.15 — wykład i konwersatorium na temat: „Problemy strukturalnego kryzysu kapitalizmu. Współ czesny interwencjonizm państwowy w krajach kapitalistycznych gospodarczo rozwiniętych'*. DRAWSKO, godz. 16 -- seminarium i konwersatorium na temat: „Podstawowe kategorie i prawa materializmu histo? rycznego. Walka klas — motor histprii". KOSZALIN, na Studium Wie dzy Społeczno-Politycznej, godzina 16 — wykład i seminarium "a temat: „Podstawowe zasady ekonomiczne i organiza rylne funkcjonowania wielkich or^anizacii crospoda rczych". SŁUPSK, na Studium Podstaw Marksizmu-Leninizmu. ero dżina 16 — wykład na temat: . Historyczna rola klasy ro- botniczej w walce o socjalizm. Klasowy i historyczny charakter państwa". SZCZECINEK, godz. 16 — wykład i konwersatorium na temat: ..Współczesny interwencjonizm państwowy w krajach kapitalistycznych gospodarczo rozwiniętych". Świdwin, godz. 15.15 — wykład na temat: „Historyczna rola klasy robotniczej w walce 0 socjalizm. Klasowy i historyczny charakter państwa". ZŁOTÓW, godz. 16 — wykład 1 konwersatorium na temat: „Inteligencja a klasa robotnicza. Polityka kulturalna w socjalizmie". 6 BM. — piątek CZŁUCHÓW, godz. 16 — wykład na temat: „Monopolistyczne stadium kapitalizmu. Leninowska teoria imperializmu". DARŁOWO, godz. 17 — wykład i konwersatorium na temat: „Problemy strukturalnego kryzysu kapitalizmu. Współ czesny interwencjonizm państwowy w krajach kapitalistycznych gospodarczo rozwiniętych". GRZMIĄCA, godz. 16 — wykład na temat: „Źródła i cha- rakter współczesnych konfrontacji i walki światopoglądowej w Polsce i na świecie. Marksistowskie zasady metodologiczne i ideologiczne krytyki światopoglądów idealistycznych". KOŁOBRZEG godz. 16 — wykład i konwersatorium na temat: „Problemy strukturalnego kryzysu kapitalizmu. Współ czesny interwencjonizm państwowy w krajach kapitalistycznych gospodarczo rozwiniętych". KOSZALIN, na Studium Pod staw Marksizmu-Leninizmu.^ go dżina 16 — Wykład i seminarium na temat: ..Państwo socjalistyczne -- rozwój i perspektywy. Klasa robotnicza a chłoostwo". LIPKA, godz. 16.30 — semina rium na temat: „Psychologicz ne i socjologiczne uwarunkowa nia po staw". MIASTKO, godz. 16 — konwersatorium i seminarium na temat: „Podstawowe kategorie i prawa materializmu historycz i\ego. Walka klas — motor historii". UWAGA! Wszystkich zainteresowanych wymieniona pro-blematvka informujemy że na prawarh wolnych słuchaczy moęa brać udział w zajęciach. Strona 4 PROBLEMY KRAJU Głos Koszaliński nr 336 CZY MOŻNA nas uszczęśliwić na siłę? Jeśli nawet uznać te wysiłki za bezskuteczne, trudno nie zauważyć, że wielu ludzi je podejmuje. Choćby architekci. Projektują nasze mieszkania według z góry określonych normatywów, prze kouani, że lepiej wiedzą, jak żyć trzeba niż ci, dla których w końcu pracują. Pamiętam przed 10 laty jedno z warszawskich osiedli, wybudowane zgodnie ze sznytem najnowszej mody. Architekci zaprojektowali w nim nie tylko elewacje i wnętrza, ale nawet te wnętrza wyposażyli — w meblościanki, regały na rurkach, stoliczki okolicznościowe. Wszystko pomyślane było tak, aby użytkownik nie mógł się już na własnych śmieciach wykazać całkowitym brakiem gustu, o który wszystkich mie szkańców osiedla z góry podejrzewano, Jednym słowem, architekt za projektował nie tylko domy, ale i życie ludzkie. Cóż, kiedy do mieszkań tyCh wprowadzili się ludzie, któ rym rurki nie podobały się, regały wymieniali na szafy, a przy tym z małym uznaniem oceniali architekta. Były to czasy, kiedy mówiono, że idzie nowe, a architekci pełnili rolę luminarzy, którzy walczą z jarmarcznym smakiem milionów Polaków. Dziś coraz częściej słyszy się, że to właśnie projektanci naszych domów i mieszkań nie mają smaku, wyobraźni, a nawet zdrowego rozsądku. Jeden z mieszkańców war szawskiego osiedla pn. „Za Żelazną Bramą" napisał do władz pismo, w którym wyraził następującą prośbę: „Uprzejmie prosię, aby mojemu mieszkaniu przywrócić funkcję mieszkania, ponieważ to, w którym żyję, zrobione jest po to, aby mnie wykończyć". List ten można by liznąć za głos wyjątkowej histerii, gdyby nie to, że głosy podobne słyszy się coraz częściej. Jednym z wyników oszczędnościo wego budownictwa lat ostatnich było m. in. projektowanie pokojów mieszkalnych o powierzchni 7 metrów kwadratowych na osobę. Nikt nigdy nie miał złudzeń co do tego, że taki pokój wystarczyć może wła-ś ciwie jedynie dla człowieka w po- doków i upodobań. Przysłowie mówi: pokaż mi jak mieszkasz, a powiem ci kim jesteś. W mieszkaniu obnażamy swoje gusty i swoje sno-bizmy, mieszkanie służy nam do tego, aby być sobą, ale nieraz i po to, aby samego siebie zakamuflować.. Projektanci przewidzieli tylko proste i najbardziej podstawowe funkcje naszego życia: gdzieś trzeba jeść, więc miejsce na stół, gdzieś trzeba spać, więc miejsce na tap- Kuchnla laboratoryjna jest miejscem powszechnie przez ludzi znienawidzonym. Z badań prowadzonych przez Instytut Wzornictwa Przemysłowego wynika, że 60 proc respondentów ankiety chce jadać w kuchni. I jada. Przy blacie umieszczonym pod oknem, przy kuchence gazowej. Jadają ludzie zgięci w pa-łąk, jadają niewygodnie, ale w kuch ni, chociaż architekci, powodowani opiniami swoimi i swego środowis- CO MÓWIĄ ANKIETY? MIESZKANIE NASZYCH PRAGNIEŃ zycji stojącej. Ale budowano tak ze względów oszczędnościowych. Tymczasem ankieta przeprowadzona przez Instytut Wzornictwa Przemysłowego na temat przydatności mieszkań wykazała, że np. 20 proc. poznaniaków, do których zwracano się z pytaniem, jak wykorzystuje 7-metrowy pokój — odpowiedziała, że nie wykorzystuje go w ogóle. Ludzie urządzają w nim skład starych mebli, spiżarnię czy podręczną komórkę, tłumacząc, że taki pokój nie może mieć żadnego praktycznego za stosowania. Nie jest to już więc o-szczędność, ale marnotrawstwo. Setki metrów zmarnowanej powierzchni mieszkaniowej. Mieszkanie, jego sposób urządzenia — to coś w rodzaju planu nasze go życia, rozkładu naszych zajęć, wl- czan, miewa się dzieci, więc kąt dla dziecka, coś trzeba ugotować, więc kuchnia (najlepiej laboratoryjna,, bo w dzisiejszych czasach rzekomo n;kt w kiichni życia nie spędza). Ale nasze życie jest trochę bogatsze. Ludzie np. chcą, aby mieszkanie pełniło również funkcję reprezentacyjną, aby był w nim pokój przeznaczony dla gości, pokój, w którym jest zawsze czysto, na wszel ki wypadek „gdyby ktoś przyszedł". Stąd kariera wersalek, naszych naj-brzydszych mebli, które jednak pozwalają urządzić salon w małżeńskiej sypialni. Ludzie takie pokoje organizują sobie nieraz kosztem kąta dla dziecka, kosztem higieny życia. Widocznie jest im to potrzebne niezależnie od tego, czy tę potrzebę zaplanował w ich życiu architekt. ka, dawno już przepowiedzieli zmierzch kuchni jako pokoju jadalnego. Aby zaś uprościć pracę pani domu, zorganizowano w co bardziej nowoczesnych wnętrzach okienko, przez które można podawać talerze z kuchni do pokoju. A ludzie tych okienek nie znoszą. Respondenci an kiety Instytutu Wzornictwa Przemy słowego powiadają, że mają dość o-kienek na poczcie, w kasie, u lekarza, że dom to nie biuro. Wreszcie Instytut Wzornictwa Przemysłowego przeprowadził badania, z których architekt może się dowiedzieć, jak pragnie mieszkać chłop, który się przeprowadził do miasta, urzędnik, który nigdy poza miasto nosa nie wyściubia, robotnik, który aspiruje cjo potrzeb kulturowych inżyniera. Boć przecie nie wszyscy mają jednakowe potrzeby* jednakowy styl życia, jednakowe gusty, ten sam rodzaj pracy — co z kolei wpływa na potrzeby odnośnie jakości urządzenia mieszkania. Przyzwyczailiśmy się budować mrówkowce. Ale w tych mrówkowcach nie mrówki, a ludzie przecież żyją. Budownictwo, które nie u-względnia ich potrzeb, nie jest o-szczędnościowe, jest rozrzutne. Ludzie będą zamieniać malutkie i ma-łoprzydatne M-3 na większe mieszkania (tymczasem owo M-3 ulegnie dewastacji, ponieważ nikt, kto żyje na walizkach, nie będzie inwestował w mieszkanie); będą urządzać komórki w pokoju mieszkalnym, będą się męczyć, narzekać i pisać listy. Przed laty panowała teoria, że lu dzie cieszą się z każdego mieszkania, ponieważ marzą o nim latami, gdyż zanim je otrzymają, żyją najczęściej kątem u innych ludzi. To prawda, że ludzie marzą o mieszka niach latami i gnieżdżą się, zanim je dostaną. Ale z tego nie wynika, aby w upragnionym już wreszcie własnym mieszkaniu nie chcieli żyć tak, jak naprawdę chcą, aby po latach tęsknoty za wygodą nadal chcieli znosić niewygody, wynikające z cudzych pomyłek i cudzej niewiedzy. Ludzie wolą drożej zapłacić i rok dłużej poczekać, a otrzymać wreszcie to, na co naprawdę czekali. Z ankiety prowadzonej przez Instytut Wzornictwa ta prawda też wy nika. Bo mieszkanie potrzebne jest nam nie tylko do jedzenia i spania. Mieszkanie określa także próg naszych aspiracji, jakość naszego życia, mieszkanie jest tym jednym jedynym miejscem na ziemi, które możemy urządzić tak, jak nam się podoba. KRYSTYNA JAGIEŁŁO W Trójmieście 25 tys. studentów Trójmiasto stało się ważnym ośrodkiem akademickim kraju. W 7 wyższych uczelniach studiuje 25 tysięcy osób. Największą uczelnią jest Uniwersytet Gdański, w którym studiuje 12 tys. osób, na następnych miejscach pod względem liczby studiujących sq .-Politechnika Gdańska, - 8 tys. Akademia Medyczna - 3 tys. Poza wymienionymi w Trójmieście działają także: Wyższa Szkoła Morska, Wyższa Szkoła Wychowania Fizycznego, Państwowa Wyższa Szkoła Muzyczna i Państwowa Wyższa Szko ka Sztuk Plastycznych. Studenci Trójmiasta mają do swej dyspozycji 26 domów akademickich, o łqcznej liczbie 8 tys. miejsc i 14 stołówek wydających 5 tys. obiadów. „Dziennik Bałtycki" Farsze rybne po japońsku Świnoujska „Odra" Jest nie tylko wielkim przedsiębiorstwem połowowym, eksploatującym swoją flotę na licznych morzach, nie wyłączając Pacyfiku. „Odra" jest również liczącym się dostawcą ryb i przetworów na nasz rynek. Tylko w bieżącym roku dostarczy 11 tys. ton przetworów rybnych, a wśród nich 2.500 ton konserw z sardynek. W Świnoujściu podjęto również produkcję farszów rybnych, używanych między innymi do wyrobu kiełbasek rybnych. Na razie nie jest to wielka produkcja. Służy celom badania rynku i zaznajamiania konsumentów z tego rodzaju nowościami. Szkoda tylk<£, że wyłącznie w Szczecinie i Warszawie. Farsze te produkowane są na japońskich urządzeniach I wed ług japońskiej receptury. Z tego też względu podobno nie bar dzo przypadają do gustu rodakom, którzy ze wszystkich ryb naj bardziej lubią... kotlet schabowy. W 1976 r. „Odra" ma otrzymać holenderskie urządzenia do wyrobu kiełbasek rybnych, pierożków i hamburgerów. „Głos Szczeciński" 250-hektarowy sad pod Kwidzyniem W gospodarstwie Bałdram w powiecie kwidzyńskim należącym do Wielozakładowego Przedsiębiorstwa PGR Kwidzyn — Górki, na powierzchni 250 hektarów założony zostanie sad owocowy, 179 ha zamierza się przeznaczyć pod 14 gatunków jabłoni, a na pozostałym obszarze zasadzić kilka odmian śliw, wiśnie oraz krzewy czarnej porzeczki. Sad ma dostarczać, po wejściu w okres pełnego owocowania, około 5 tys. ton owoców. Zostaną one przeznaczone głów nie na zaopotrzenie rynku oraz dla potrzeb Warmińskich Zakładów Przetwórstwa Owocowo-Warzywnego w Kwidzynie. „Dziennik Bałtycki" Nowa maszyna rotacyjna dla „Kuriera" Ta pół r»ku „Kurier Szczeciński" ma być drukowany na nowej maszynie rotacyjnej, importowanej z NRD. Tymczasem robotnicy spółdzielni „Spójnia" nie mogli poradzić sobie z rozbiórką starych fundamentów w pomieszczeniach Szczecińskich Zakładów Graficznych. Poproszono więc żołnierzy, którzy małymi, 75-gramowymi ładunkami dynamitu rozsadzili fundamenty znajdujące się wewnątrz hali, w sąsiedztwie innych precyzyjnych maszyn drukarskich. „Kurier Szczeciński" Polskie iubry i łosie w Ardenach W emblemacie departamentu Ardeny znajduje się podobizna żubra. W tamtejszym parku narodowym Bel Val postanowiono odtworzyć faunę, żyjącą niegdyś w tym re gionie. Od 1971 r. w parku tym przebywają żubry spro wadzone z Białowieży i są nadzieje, że wkrótce powiększy się żubrza rodzina. W ardeńskim rezerwacie żyje też stado łosi- również rodem z Polski. BIŻUTERIA Z KŁODZKA W lipcu tego roku uruchomiono w Kłodzku filię Fabryki Wyrobów z Metali Szlachetnych, czyli warszawskiego „WARMETU". Kłodzki zakład specjalizuje się w obróbce ka . mieni półszlachetnych - befry-tów, agatów, amazenitów i lazu rytów oraz kamieni przejrzystych z grupy kwarcu. Stosuje się tu przede wszystkim szlify o formie kulistej, półkulistej lub elipsoidalnej. Na razie w Kłodzku oprawia się kamienie w oprawy jubilerskie, prze ważnie pierścionki dostarczane przez zakład macierzysty w Warszawie. W II połowie przyszłego roku zostanie tu urucho miona odlewnia srebra, unieza leżniająca zakład kłodzki od „WARMETU" w Warszawie. Na zdjęciu: biżuteria z Kłodz ka. CAF - Hawalej POLACY W BITWIE O ATLANTYK (1) TRZYSTA SIÓDMY ATAKUJE W popularnej serii książek Interpressu o naszym wkładzie w zwycięstwo nad hitleryzmem ukazała się ostatnio pozycja pt. „Polacy w bitwie o Atlantyk". Publikujemy poniżej fragment, w którym autor — sam w latach II wojny światowej latający jjako dowódca 3 skrzydła dywizjonu 302 w W. Brytanii — opowiada o bojach swych kolegów z dywizjonu 307. 7 sierpnia 1943 r. dywizjon 307 został przeniesiony na lotnisko Predan-nack, usytuowane na południowym cyp lu Kornwalii. Dowódcą dywizjonu, wówczas już siódym z kolei — był mjr pil. Jerzy Orzechowski. Czego szukać i czego unikać Nowe zadania bojowe dywizjonu przedstawił na pierwszej odprawie bry tyjski oficer operacyjny tamtego sektora lotniczego w dość humorystycznej, lecz wymownej formie: „Statki z artykułami żywnościowymi, z wojskiem, z amunicją przepływają Atlantyk. Są to nasze statki. Nieprzyjaciel wysyła przeciwko nim swoje o-kręty podwodne. Przeciwko tym okrętom my wysyłamy nasze Sunderlandy i Wellingtony. Przeciwko Sunderlan-dom i Wellingtonom oni wysyłają swoje Junkersy Ju-88 i Messerschmitty Me-110. Przeciwko Ju-88 i Me- 110 my wysyłamy naszego Beaufigbtery i Mo-sąuity. Przeciwko Beaufighterom i Mo-sąuitom nieprzyjaciel wysyła Focke Wulfy FW-190. Przeciwko Focke Wul-fom my zaczniemy wkrótce wysvłać Tempesty i Mustangi. To wszytko. Te- raz wiecie, panowie, czego macie szukać i czego unikać". Loty patrolowe nad Zatoką Biskajska i Atlantykiem odbywały się na małych wysokościach w zespołach czterosamolo towych kluczy, sześciosamolotowych eskadr lub całego dywizjonu w sile dwunastu maszyn. Patrole trwały do pięciu godzin. Starty na patrole odbywały się zwykle o świcie lub późnym popołudniem. Powrót z popołudniowych wypraw następował zwykle już po zapadnięciu nocy, co sprzyjało stałemu treningowi pilotów w lądowaniu w nocy. Loty sięgały do 1000 kilometrów nad Atlantykiem i po brzegi Hiszpanii. Pierwsze loty na nowe operacje nad Zatoka, Biskajska nie były dla dywizjo nu szczęśliv#?. 22 sierpnia, w czasie powrotu z dalekiego patrolu, jeden z kluczy polskich Mosąuitów został zaatakowany przez 4 niemieckie myśliwce FW-190, mające przewagę wysokości. W wyniku walki jeden polski samolot został zestrzelony i runął dó morza. 11 września wystartowały dwa klucze na dalekie patrole z różnica czasu wynoszącą półtorej godziny. W loęie tym współpracowały z lotniczym stanowiskiem dowodzenia, zainstalowanym na krążowniku „Glasgow". Pierwszy kluc/„, v"W pod dowództwem mjra Orzechowskiego został naprowadzony drogą radiową — mimo nie sprzyjającej pogody — na 6 niemieckich myśliwców Me-110. Polacy zaatakowali je między chmurami. Niemcy ratowali się paniczną ucieczką w chmury. W wyniku ataku jeden Me-sserschmitt został zestrzelony na pewno, dwa prawdopodobnie i trzy dalsze u-szkodzone. Drugi klucz, pod dowództwem kpt. pil.. Lewandowskiego, również został naprowadzony przez okrętowe lotnicze stanowisko dowodzenia na sześć Ju-88 i zaatakował je z zaskoczenia. Niemcy bronili się rozpaczliwie, lecz Polacy górowali nad nimi całkowicie. W walce zostały zestrzelone cztery niem;eck?e samoloty na pewno i jeden uszkodzony. Był to więc dzień wielkiego sukcesu 307 dywizjonu: 5 niemieckich samolotów zestrzelonych na pewno, 2 ofaw-dopodobnie i dalsze cztery uszkodzone. Tylko jeden z polskich lotników został leięko ranny. 25 .września doszło do walki polskiego klucza Mosąuitów, dowodzonego przez por. pil. Jerzego Damsza, z ośmioma Ju-83. Znów Polacy odnieśli wspaniałe zwycięstwo: zestrzelili 2 niemieckie samoloty na newno, 1 prawdopodobnie i 3 uszkodzili. W październiku załogi dywizjonu 307 nie miały spotkań z niemieckimi samolotami, które coraz rzadziej pojawiały się nad Zatoką Biskajską. WACŁAW KROL G/os Koszaliński nr 336 PROBLEMY WOJEWÓDZTWA ........... Strono 5 ORGANIZACJA PARTYJNA W GEESIE Kłos w herbie ■7ins OJSniiiM CZY ZIMA MUSI ZASKOCZYĆ? Wiele jest kryteriów, według których ocenia sie pracę gminnych spółdzielni. Najczęściej bierze się pod uwagę wielkość obrotów handlowych liczbę sklepów, ich wygląd i zaopatrzenie, ępe ratywność punktów usługowych i zakładów produkcyjnych. Rolnicy, będący podstawową klientelą geesów,. interesują się zwłaszcza zapleczem magazynowym s-rłdzieini. sprawnością obsługi przy odh;crze płodów rolnych i sprzedaży środków produkcji. Jeszcze inne kryteria stosują kobiety wiejskie, które często odwiedzają sklepy i zaglądają do placówek usługowych i ośrodków nowoczesnej gospodyni. Młodzież także ma swoje zdanie, zwłaszcza £dy coś nie domaga w pracy klubów rolnika. Dużo spraw loży w gestii gminnej spółdzielni. I każda bardzo się liczy w Ogólnym bilansie działania na rzecz wsi i producentów rolnych. Rzadko jednak przy soorzadzaniu takiego bilansu dostrzegamy tych, którzy codzienna pracą umacniają rangę ekonomiczna i społecz ną spółdzielni, dbaja o jej dobre imię w środowisku wiejskim. Oczywiście, jest zarząd kierujący geesem, ale jest też załogą oraz dość liczny aktyw skupiony w ogniwach partyjnych i samorządowych. Klient wiejsko-miejski GŚ w Barwicach działa w warunkach raczej typowych w województwie koszalińskim. Siedzibą biura i podstawowych zakładów Jest miasteczko z po nad 3 tys. mieszkańców. Wokół niego gmina składająca się z 15 wsi sołeckich, które sąsiadują niemal z taką samą liczba gospodarstw państwowych. Tu podział jest sprawa umowna, zwłaszcza że z każdym rokiem ubywa gospodarstw chłopskich — ostatnio doliczo no sie 730 — a pegeery dorobiły się w samych Barwicach dużego, nowocześnie urządzonego osiedla i kilku nowych obiektów inwentarskich. Te,zmiany w krajobrazie wsi i strukturze" c, że notuje się wyjqtkowo dużo wy padków z rozbitymi samochodami osobowymi i ciężarowymi na skutek poślizgu na zabłoco nych drogach. Szczególnie niebezpiecznie zabłocone drogi napotkaliśmy w okolicach Mścic, Tymis nia i Ustronia Morskiego, (hz) Fot. Jerzy Patan Na dwoje babka wróżyła: albo zima będzie, albo nie. Ta prawdziwa, nie kalendarzowa. Jeśli dziwnym kaprysem aury ominie nas, można będzie odetchnąć z ulgą, TyiKO rolnicy będą z pewnością żałować, że ozimin nie przykryła warstwa śniegu. 1 dzieci, że nie ma sanny i ślizgawek. Gdy jednak przyjdzie, z opadami śniegu, zadymkami, mro zero, gołoledzią i tysiącem dokuczliwych następstw, okaże się, czy Odpowiednie instytucje zdążyły się dostatecznie przygotować do zwalczania skutków zimy. Bo czyż zima musi konieczhie być zaskoczeniem? Zakres przygotowań profilaktycznych w jednostjkacti podległych Wojewódzkiemu Zjednoczeniu Przedsiębiorstw Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej obejmuje oczyszczanie, miast, komunikację miejską, transport samochodo.-1-wy, wodociągi i kanalizację oraz drogi w miastach, W każdym mieście powołano komitety do prowadzenia akcji zimowej. W większych ośrodkach urzędy miejskie zobowiązały zakłady pracy do pomocy w wypadku ogłoszenia stanu klęski żywiołowej. Sprecyzowano zakres obowiązków pomiędzy MPGK i REDP. W miastach oczyszczaniem ulic, placów i chodników oraz utrzymaniem ich w należytym porządku zajmują się przedsiębiorstwa gospodarki komunalnej W razie potrzeby siły ich wsparte zostaną dodatkowym taborem i sprzętem. Ale dopiero przy dużych opadach śniegu okaże się, czy go wystarczy. Zgromadzono około 2 tysiące ton piasku oraz 50 ton środków chemicznych, I jak każdej zimy powraca pytanie: solić czy nie solić? Jak twierdzą fachowcy, nie ma w naszym kraju innego środka powodującego szybkie topnienie lodu To prawda, że sól wpływa niekorzystnie na zieleń: i podwozia samochodów. Odpowiednie" przepisy określają proporcje soli i piasku wysypywanych na jezdnie, Solidność w stosowaniu proporcji może z pewnością zmniejszyć szkodliwą działalność soli. Zasolony śnieg nie powinien leżeć na trawnikach i w bliskości drzew. W tym roku śnieg usuwany będzie przede wszystkim z głównych ulic miasta i ważnych gospodarczo arterii komunikacyjnych. Sytuacja może być niełatwa, gdyż pomijając wysokie koszty wywozu śniegu, przedsiębiorstwa obowiązują limity paliwowe. Systematyczne usuwanie skutków opadów śniegu przez ekipy MPGK. a także zakłady pracy odpowiedzialne za porządek wokół swoich instytucji, lepsza praca dozorców osiedlowych mogą wiele pomóc w złagodzeniu skutków zimy. Ostatnie kontrole wykazały jednak, że nie wszystkie przedsiębiorstwa dokonały niezbędnych przygotowań do zimy. Do 20 października br. wszystkie budynki mieszkalne miały być zabezpieczone przed chłodami. Niestety, sytuacja wygląda niezbyt korzystnie. Do szczególnie dotkliwych braków należy"" zły stan pokryć dachowych, rynien i rur spustowych oraz oszklenia drzwi i okien w klatkach schodowych, piwnicach i bramach. W ciągu trzech kwartałów br. przedsiębiorstwa gospodarki komunalnej wykonały siłami własnych ekip remontowych znacznie więcej prac niż przewidywał plan. Czasami były-to remonty wykonywane za innych... Zwiększony zakres remontów musiał się odbić na stopniu przygotowań budynków do zimy. Sytuację pogarszają ustawiczne kłopoty z kadrą dekarsko-blacharską. Szklarzy też nie ma za wielu. Na remonty dachów z papy znalazł się sposób. Z powodzeniem stosuje się wniosek racjonalizatorski, polegajacy na pokrywaniu dachu warstwą tworzywa sztucznego. Na dachówki, prócz wymiany, ńie ma na razie innego sposobu Brak szyb w budynkach grozi pęknięciem rur wodno-kanalizacy inych i ciepłowniczy cli. Co roku wstawia się nowe szyby. W samym tylko Koszalinie rocznie koszt nowych szyb skacuje się na 1 min zł! Czy nie szkoda tych pieniędzy? Przecież szyb nie wybijają „duchy*! Kotłownie centralnego ogrzewania pracują, choć jeszcze niepełną mocą. W wielu zawczasu przeprowadzono potrzeb ne remonty, choć nie wszędzie, uporano, się z tym w lecie. W Słupsku WPEC nie zakończył, prac związanych z rozbudową kotłowni rejonowej. KR 1, co szczególnie przy mrozach spowodować może niedogrzanie mieszkań. Kontrole wykazały powszechny brak lub zniszczenie aparatury kontrolno-pomiarowej, niezbędnej do prawidłowej eksploatacji urządzeń. Zalecono usunięcie braków przy pomocy zakładu działającego przy WPEC Przed chłodem zabezpieczono rozdzielnie, sprawdzono stan izolacji rur ciepłowniczych, Zwiększyły się dostawy opału, ale moga wystąpić kłopoty z palaczami, Stan zatrudnienia wynosi obecnie za-^ ledwie 62 proc. Bez względu na to jaka będzie zima, przezorność nie zaszkodzi Nie bez kozery w zaleceniach WZPGiM mówi się także o słuchaniu komunikatów Wicherka. W ciągu pół minuty Wicherek pocieszy turystów, zmartwi rolników, ostrzeże kierowców. 30 sekund to z całą pewnością za mało. by ostatnia pozycja Dziennika TV mogła się stać ważną informacją gospodarczą, jaką w końcu powin ne być. Chyba więc warto pomyśleć o zapewnieniu sobie także informacji, zawierającej prognozę regionalną. I to takiej, która w razie konieczności bedzie możliwie szybkim ostrze żeniem, alarmem o zbliżającym się zagrożeniu, (mir) c^LJn * Rys. E, Tomenko Strona 6 NAUKA I TECHNIKA 3 hs Kosza fiński nr 336 duś WIEK I KURSIE URBANISTYCZNYM W listopadzie zostały ogłoszone wyniki ogólnopolskiego konkursu studialnego, zorganizowanego przez Towarzystwo Urbanistów Polskich- — Zarząd. Oddziału w Koszalinie pt. „Środowisko geograficzne w kszta^owaniu kierunkowego układu miasta na przykładzie Koszalina". C^krn konkursu było ustalenie podstaw, zasad i metod ochrony przyrody, racjonalnego wykorzystywania zasobów naturalnych oraz kształtowanie środowiska geograficznego, zapewniającego odpowiednie warunki życia, pracy i wypoczynku mieszkańców miast. Poligonem prac konkursowych stał się Koszalin — miasto o specyficznych warunkach przyrodniczych, dużej dynamice rozwojowej, centrum dyspozycyjno-usługo-w.e, kulturalno-oświatowe regionu oraz centralne ogniwo potencjalnej aglomeracji koszalińskiej; Na przykładzie Koszalina 8 konkurujących zespołów wykazało role i właściwości środowiska przyrodnicznego oraz możliwości jego przystosowań w kształtowaniu prawidłowego rozwoju i zagospodarowania przestrzeni urbanizującej się w dwóch koncepcjach: ideowej — bez ograniczeń stawianych w warunkach konkursu, będącej predyspozycją środowiska geograficznego, realistycznej — z rozmieszczeniem konkretnego programu rozwoju społeczno-gospodarczego dla miasta Koszalina na okres kierunkowy. Nowością tego nietypowego konkursu było' podjęcie tematu, po raz pierwszy w Polsce, przez zespoły wielobranżowe, składające się przede wszystkim z geografów, przyrodników, architektów, inżynierów i innych specjalistów, które opracowały koncepcję zagospodarowania przestrzennego miasta Koszalina podyktowaną warunkami środowiska przyrodniczego, z zachowaniem praw rządzących w ekosystemie oraz ukazały społeczne skutki funkcjonowania powiązań „człowiek — środowisk o". Konkurs stał się ponadto próbą praktycznego zrealizowania idei zachowania przyrody miejskiej i postulatów zrównoważonej ekologii współczesnego i przyszłego mieszkańca miasta Koszalina. Zespoły autorskie w przedłożonych pracach przedstawiły generalnie tendencje dwóch kierunków rozwoju miasta: jeden optymalnie wykorzystujący walory środowiska przyrodniczego — południowo-za- chodni i drugi kierunek — północny przy przyjęciu dominującego czynnika miasto-twórczego — związanego z funkcją gospodarki morskiej. Koszalin ma więc możliwości wyboru przestrzennej ekspansji w zależności od przyjętego kierunku rozwoju społeczno-gospodarczego. Wszystkie opracowania, jako że spełniły warunki, zostały przyjęte przez sąd konkursowy pod przewodnictwem prof. dra Leszka Dąbrowskiego za rozwiązania prawidłowe Spośród tych wyłoniły się jednak pr&ce, które zostały nagrodzone przede wszystkim za nowatorskie podejścia metodyczne, konsekwentne rozwiązania projektowe układu miasta, logiczność i kompleksowość postępowania od analizy geograficznej do wniosków projektowych. Nagrodzone i wyróżnione prace konkursowe mają bogaty materiał wnioskowy dć postawienia koncepcji przestrzennego zagospodarowania miasta Koszalina — miasta z najśmielszymi rozwiązaniami technicznymi przy maksymalnym uszanowaniu praw przyrody, zapewniającego optymalne warunki rozwoju organizmu miejskiego i bytu jego mieszkańców. Konkurs wykazał, że ingerencja człowieka w poprawę środowiska staje się coraz bardziej niezbędna i występować będzie w coraz większej skali. Wymaga tego m. in. zarówno konieczność zajmowania pod te-;reny osadnictwa części obszarów o niekorzystnych cechach przyrodniczych, jak też poprawy warunków przyrodniczych na terenach oddziałujących na to osadnictwo. Na skutek tego konieczne staje się rozwijanie prac i badań prognostycznych w zakresie przemian środowiska ze specjalnym uwzględnieniem procesów przeciwdziałania % ujemnym zmianom i procesów poprawy warunków niekorzystnych. Kontynuacji rozważań powyższych problemów zostanie poświęcona specjalna konferencja ogólnokrajowa, której temat brzmi: „Zasady i metody kształtowania środowiska człowieka w gospodarce przestrzennej" organizowana w marcu przyszłego roku przez koszaliński (iddział TUP. Jednym z tematów, który będzie przedmiotem konferencji, stanie się opracowanie zawierające optymalne kierunki roz--woju miasta Koszalina na podstawie materiałów konkursowych. IRENA KUDELSKA prezes Oddziału TUP Koszalin „Kałuże" słodkiej wody na Atlantyku Od wielU miesięcy 300 naukowców dysponujących 39 statkami badawczymi i 13 samolotami bierze u-dział w wielkiej międzynarodowej. akcji badania wpły wu .Ocęanu Atlantyckiego na kształtowanie się pogody na naszej' półkuli. Ciekawym odkryciem tej zaprogramowanej na, kilką lat akcji jest stwierdzenie występowania na rozległych obszarach ciepłej ętrefy o-Ceanu k.ałuż słodkiej wody, dochodzących do kilku metrów głębokości. Utrzymują się one ,na powierzchni, silnie zasolonych wód oceanicznych niekiedy przez dłuż szy okres czasu, na zasadzie dość znacznej różnicy ciężaru właściwego między wodą słoną i znacznie lżejszą wodą słodką. Jak poinformował prof. Hans Hinzpeter, meteorolog z uniwersytetu w Mainz biorący udział w tych badaniach — kałuże słodkiej wody powstają w wyniku silnych tropikalnych opadów nawiedzających rejony w pobliżu równika. Wpływ na kształtowanie się pogody tego rodzaju „ka łuż' słodkiej wody, zajmujących nieraz rozległe obszary, jest — zdaniem za-chodnioniemieckiego meteorologa — bardzo poważny. Woda słodka, nie mieszając się z wodą z głębin, szybko nagrzewa się pod wpływem promieni słonecznych, zwięk szając dziesięciokrotnie wy- mianę "ciepła między atmosferą a powierzchnią wód oceanicznych. To odkrycie, którego znaczenie nie jest jeszcze w pełni poznane, wskazuje %na ogromny wpływ zasobów ciepła, zgromadzonego w po wierz.chniowych warstwach słodkiej wody, na dynamikę procesów zachodzących w atmosferze. Trwający obecnie — a zaplanowany na kilka lat — międzynarodowy program badania czynników kształtujących pogodę zbliżył nas więc znacznie do rozszyfrowania -mechanizmów zjawisk wpływających na pogodę na naszej półkuli, która znajduje się pod wpływem wód O-ceanu Atlantyckiego. 1 s Na Śnieżce zakończono pierwszy etap budowy nowego obserwatorium. Pomieszczenia w dwóch głównych kondygnacjach pięknego obiektu przejmie Instytut Meteorologii i Gospo darki Wodnej. Czynne tu będq dwa obserwatoria, w których prowadzić się będzie pomiary porównawcze. Dzięki lepszym warunkom pracy i dodatkowej aparaturze, program badań zostanie znacznie rozszerzony m. in. o obserwacje z zakresu bioklimatologii, Powstań!® również pracownia skażeń atmosfery. Usytuowano tu także pomieszczenia noclegowe dla pracowników W dolnej części budynku mieścić się będzie restauracja oraz kawiarnia. Obiekt jest w trakcie przekazywania użytkownikowi. Na zdjęciu: nowe obserwatorium na Śnieżce. CAF — Wołoszczuk KATALOG TRUCIZN ' Brytyjskie laboratorium Brixham, należące do zna nego koncernu Imperial Chemical Industries, umieś ciło wyniki 20-letnich ba dań nad biologicznymi skutkami chemicznych zanieczyszczeń wody w pamięci szybkiego komputera IBM 3601. Samych haseł wywoławczych,,odnoszą cych się do pestycydów, jest ok. 10 tys., do innych zanieczyszczeń — m. in. nieorganicznych i metalicz nych —• 18 tys. Katalog .ten, będący nieocenioną pomocą dla placówek zajmujących się ochroną środowiska, a także dla toksy kologów, jest stale uaktualniany i ogólnie dostępny. (PAP). CENTRALNY ODKURZACZ Na oryginalny pomysł produkcji centralnego nie przenośnego odkurzacza wpadła jedna z firm japoń . skich. Sprzątanie mieszkania odkurzaczem nowego rodzaju przebiega podobnie jak przy pomocy odku rzacza zwykłego tyle, że pozbawione jest elementu „ciągnięcia" całego urządzenia z pokoju do pokoju. Mając w domu central ny odkurzacz, umieszczony w którymś z pomieszczeń, wystarczy podłączać w o-kreślonych miejscach odpo wiedniej długości węże za sysające kurz i śmieci. TELEWIZORY BEZ ZAKŁÓCEŃ Oryginalne urządzenie, pozwalające na udoskonaleni® i przyspieszenie kontroli jakości sprzętu elektroniczńfe-go jeszcze w toku jego produkcji, opracowano i wykonano w Instytucie Tele- i Radiotechnicznym w Warszawie. Nowe urządzenie — choć nie znajdzie zastosowania bezpośrednio w wyrobach finalnych elektroniki — może mieć duży wpływ na ich prawidłowe funkcjonowanie. Jak oceniają fachowcy, dzięki jego szerokiemu wprowadzeniu w zakładach przemysłu elektronicznego zwiększy się niezawodność działania produkowanego sprzętu, obniżą się koszty jego napraw, zmniejszy liczba awarii itd. Szczególnie duże efekty przyniesie zastosowanie urzą dzenia w zakładach produkujących telewizory, gdzie stanowić ono będzie podstawę cyfrowego systemu kontroli jakości montażu odbiorników telewizyjnych (sy-, stem kontroli typu Z-909 przystosowany do kontroli płyt z obwodami drukowanymi, tworzącymi układy elektroniczne dowolnego rodzaju). Niejednokrotnie przy czyną awarii naszych odbiorników — złego obrazu, chrapliwego dźwięku itp. — są uszkodzenia drobnych elektronicznych elementów, do jakich dochodzi podczas ich montowania. System kontroli typu Z-909 umożliwi szybką ocenę poprawności tych elementów oraz prawidłowość połączeń i montażu. Lokalizacja nieprawidło wości, i następnie szybkie ich usunięcie, będzie możliwe dzięki ścisłej rejestracji wyników wielopunktowego pomiaru napięcia oraz kontroli wartości napięcia, wy* kraczających poza dopuszczalne granice. Większość elementów systemu Z-909 (komutator pomiarowy, woltomierz cyfrowy, detektor przekroczeń, blok sterowania rejestracją, blok przyjmowania zgłoszeń) umieszczono we wspólnej obudowie. Niezależnymi konstrukcyjnie są jedynie głowice pomiarowe (system współpracuje z czterema głowicami) — stanowiące zespół sond umożliwiających podłączenie dowolnego punktu kontrolowanej płyty do toru pomiarowego urządzenia, oraz urządzenie drukujące (drukarka cyfrowa). Konstrukcję elektryczną systemu oparto na elementach scalonych typu TTL, montowanych na dwuwarstwowych obwodach drukowanych. wam r r NA DACHU Materiałów, którymi kryjemy dachy, jest Wiele. Ale wciąż należą one do deficytowych — zarówno tradycyjne jak dachówka ceramiczna czy papa, jak i bardziej nowoczesne — np. eternit. Nie tylko ilościowe braki materiałów zmuszają nas do poszukiwania nowych pokryć dachowych i stosowania nowych technologii robót dekarskich. Dąży się bowiem do zmechanizowania tych robót celem zwiększeni £ wydajności pracy. Budujemy przecież coraz więćej obiektów £» jpzttiaysłowych, mieszkalnych i innych, . ' - . -t .3 V ' przybywa więc dachów, a jednocześnie odczuwamy coraz większy brak dekarzy. Bezpapowe pokrycia dachowe W tej dziedzinie polski przemysł zanotował poważnę osiągnięcie. W wyniku prac badawczo-doświadczalnych, prowadzonych przez Centralny Ośrodek Badawczo-Projek-towy Przemysłu Izolacji Budowlanej w Katowicach, opracowano sposób otrzymywania bezpapowych i bezspoinowych pokryć dachowych, stosując emulsję asfaltową, nakładaną sposobem natryskowym. Bezpapowe pokrycia dachowe wykonuje się „na zimno". Opracowane zostały dwa warianty pokryć: normalne i wzmocnione. Pokrycia normalne składaią się z czterech warstw (gruntującej, uszczelniającej, nośn-i powłokowej). Pokrycia wzmocnione są uzbrojone w dodatkową wkładkę welonu szklanego, który nakłada się na warstw^ gruntującą i spryskuje emulsją asfaltową. Wszystkie warstwy układa się spośohe^ natryskowym przy pomocy dysz zasilanych powietrzem* Bezpapowe .pokrycie dachowe wykonuje się z materiałów, które są dostępne dla budownictwa. Są to asfaltowa emulsja kationowa, lateks butadieno-styrenowy, wypełniacz mineralny, posypka mineralna, welon szklany. Dystrybutorem najważniejszego materiału — emulsji asfaltowej — jest Biuro Zbytu Materiałów Izolacji Budowlanej „Izolacja" w Katowicach. Efekty ekonomiczne Pokrycia bezpapowe zastępują w pełni papę, przy czym ich trwałość ocenia się na co najmniej 15—20 lat. Pokrycia bezoapowe wzmocnione zastępują pokrycia tradycyjne, wykonane z trzech warstw papy na lepiku. Metoda bezpapowych nokryć dachowych, dzięki- zastosowaniu mechanizacji robót, u-możliwia uzyskanie wysokiej wydajności pracy, O ile przeciętna wydajność jednego dekarza przy zastosowaniu napy wynosi od 4,3 m kw. na godzinę (Potrójne krycie), do 6 m kw na godz. (podwójne krycie papą) — to w przypadku pokryć bezpapowych wydajność jednego robotnika wynosi od 23 m kw. na godz. 'w utrudnionych warunkach pracy do 53 m kw na godz. w sprzyjających warunkach Można zatem osiągnąć 7-9-krotny wzrost wydajności pracy. Nie mniej poważne są także efekty w dzie dżinie kosztów. Przy stosowaniu pokryć bez papowych są one mniejsze od 38 do 67 proc. zależnie od rodzaju pokryć. Nie są to jedyne efekty. Trzeba pamiętać, że do orodukcji papy zużywa się tekturę i jutę. a więc materiały deficytowe Stosowanie zatem nowej technologii krvcia dachów posiada znaczenie ogO*nogosp«*iarcze. Mechanizacja robót dekarskich, w Konsekwencji znaczny wzrost wydajności nracy, zmniejsza zapotrzebowanie na kwalifikowanych dekarzy, Wykonywanie pokryć dachowych „na zimo" radykalnie poprawia warunki bezpieczeństwa i higieny pracv. likwi duje możliwość wvwołama polarów i oparzeń gorącym lepikiem Wreszcie be~oapowe pokrycia zapewniają dłuższy żywot technicz ny dachów. Można więc się spodziewać, że nową metoda krycia dachów zainteresują sie inwestorzy — zarówno ci. którzy dysponują państwowymi środkami finansowymi, jak i pry watnymi złotówkami. TOMASZ BABSK* O fos Koszaliński nr 3z6 i POR T I TURYSTYKA S?f5fi® 7 PO JESIENNEJ RUNDZIE !l=LIGOWCOW Kie sprawdziło się przysłowie, że „dobry start — to połowa sukcesu". Z piłkarzami koszalińskiej Gwardii było wręcz odwrotnie. W ubiegłym roku, po fatainym starcie w Gdańsku, w następnych po-iett" nksch zespół okazał się rewelacją sezonu. Głośno było o nim na łaniach prasy. Niestety, na finiszu jesieni zespól nie wytrzymał tempa, plasując się ostatecznie na półmetku mistrzostw (z 17-punk-towym dorobkiem) na piątym miejscu, lecz nadal z seansami na zdobycie I-ligowych szlifów. NI SŁAWY i chwa ly gwardzistów z ubiegłorocznej jesieni należą dń historii. Pozostał z ■ PRZEDSIĘBIORSTWO OBROTU ZWIERZETAM! HODOWLANYMI w KOSZALINIE ogfdsza SPĘD NA KONIE ROBOCZE w miesiącu grwffnlu 1974 r. DLA CIEBIE NA JESIEŃ 1 ZIMĘ. modne I o wysokiej Jakości TKANINY WEL.NIANE BOGATY WYBÓR tkanin o nowych wzorach i modnej kolorystyce, doskonałych walorach użytkowych i estetycznych fioleca/ą sklepy włókiennicze WPTO i branżą artykułów wełnianych Zapraszamy więc do naszych sklepów i życzymy wszystkim Klientom udanych zakupów K-4620-0 5w. jj 1620-0 V' Miejscowość Data Godzin! CZŁUCHÓW 4 XII 74 10 BYTÓW 4 XII 74 13 KOSZALIN 5 XII 74 9 BOBOLICE 5 XII 74 13 DRAWSKO 6 XII 74 10 SZCZECINEK 6 XII 74 13 KOŁOBRZEG 9 XII 74 10 BIAŁOGARD 9 XII 74 13 ŚWIDWIN 10 XII 74 10 POŁCZYN ZDRÓJ 10X11 74 13 WAŁCZ 11 XII 74 10 CZŁOPA 11 XI! 74 13 MIASTKO 12X11 74 10 SŁUPSK 12 XII 74 13 DARŁOWO 13 XII 74 10 SŁAWNO 13 XII 74 13 ZŁOTÓW 16X1174 10 OKONEK 16 XII 74 13 KONIE WINNY być rozkute I doprowadzone na mocnych kantorach i postronkach Za pochodzenie dwustronne dopłata 1000 zł. Za pochodzenie jednostronne dopłata 500 zł. ! Z U R T - ODDZIAŁ WOJEWÓDZKI w KOSZALINIE ZMiInrlamta PT HI tentów że po zamknięciu placówki czynne sq AUTOMATYCZNE REJESTRATORY ZGŁOSZEŃ f # , , J.. 4 ; ; i , ( ■ r : + ,u. NAPRAW DOMOWYCH TELEWIZORÓW na telefony w: KLACZE o walorach hodowlanych na eksport nie będą kupowane K-4619 SORiT-4 Szczecinek SORiT-5 Kołobrzeg SORiT-14 Słupsk SORiT-15 Koszalin SORiT-34 Koszalin tel. 20-24 tel. 26-12 tel. 84-65 tel. 227-30 tel. 303-26 K-4604-0 I K0NSERWACYJN0-REM0NT0WA SPÓŁDZIELNIA PRACY im. K. Świerczewskiego w Szczecinku o/eru/e wykonanie usług dla ludności w zakresie ■ WYKŁADANIA PODŁÓG PŁYTKAMI PCW I INNYMI WYKŁADZINAMI ■ MALARSTWA MIESZKANIOWEGO I TAPETOWANIA MIESZKAŃ ■ ROBÓT HYDRAULICZNO-INSTALACYJNYCH ORAZ WYKONANIE ETAŻOWEGO CENTRALNEGO OGRZEWANIA ■ ROBÓT STOLARSKICH: JAK OBUDOWA ZLEWOZMYWAKÓW, WYKONANIE MEBLOŚCIA-NEK ITP. NALEŻNOŚĆ ZA WYKONANE usługi ustalana b«dzi« no podstawie obowiqzujqcych cenników Komisji Cen Urzędu Wojewódzkiego i cenników Ministerstwa Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych K-4415-0 3 SPÓŁDZIELNIA PRACY „METALOWIEC" w Słupsku, ul. Bałtycka 10 zaiciacfamla te x dniem 2 Xli 1974 r. rozpoczęły działalność dwa nowo utworzone zakłady usługowe ZAKŁAD przy ul. Gdańskiej nr 3B a ® świadczy usługi motoryzacyjne związane z samschodeimi I pojazdami motorowymi ZAKŁAD przy u!. Sportowej 8 # świadczy usługi ślusarski# i samochodo- we „SPOŁEM" WSS ODDZIAŁ W ŚWIDWINIE zatrudni natychmiast KIEROWNIKA ZAKŁADU GASTRONOMICZNEGO. Wymagane 'kwalifikacje: wykształcenie średnie gastronomiczne,. 3-letni staż pracy na stanowisku kierownika zakładu gastronomicznego lub 5-letni staż pracy na stanowisku zastępcy kierownika zakładu gastronomicznego albo wykształcenie średnie ogólne, 5-letni staż pracy na stanowisku kierownika zakładu gastronomicznego lub 7-letnl staż pracy na stanowisku zastępcy kierownika zakładu gastronomicznego albo, wykształcenie zawodowe gastronomiczne 10-letni staż pracy na stanowisku kierownika zakładu gastronomicznego. Warunki pracy i płacy do omówienia na miejscu. K-4580-0 ZAMIANY f ZAMIENIĘ dwa pokoje, kuchnię w Cieplićach Śląskich, ul. Źródlana 5 m 4 (obok uzdrowiska), na podobne .w Koszalinie, Kołobrzegu lub Słupsku, Janecki. Gp-7666 ZAMIENIĘ mieszkanie spółdzielcze M-3 w Białogardzie na podobne lub M-2 w Kołobrzegu. Wiadomość: Białogard, os. Kochanowskiego 18 m 51. Gp-76fi7 PRZYJMĘ uczniów do zawodu eie ktromechanika, Słupsk M. Buczka 16a G-76S5 OPIEKUNKA do 14-miesiecznego dziecka, na 8 godzin potrzebna. Koszalin, Kasprzaka l m 14. G-7671 POTRZEBNA pomoc dla półtorarocznego dziecka. Wiadomość: Ko szalin, Reymonta 32b m 9. G K-4621 PRZERWY W DOSTAWIE ENERGII ELEKTRYCZNEJ w dniu 3 XII 1374 r. od godz. 7 do 15 w BOBOLICACH, ul. ul. Bieruta, Sienkiewicza, Robotnicza i Wieśka w dniach 4 i 5 Xli 1974 r. w godz. od 7 do 15 codziennie ul. ul. Wojska Polskiego, Ratuszowa, Spółdzielcza. Środkowa, Reja. Ogrodnicza, Mickiewicza, Warszawska, Cmentarna, Koszalińska. Szpitalna, Górskiego, Pionierów, 1 Maja. Dworcowa, Polna, Chrobrego. Jedności Narodowej, Kochanowskiego, Hanki Sawickiej, Świerczewskiego, Głowackiego, Karola Marksa. Traugutta. Pocztowa, Sygietyńskiego. Zakład Energetyczny przeprasza sa przerwy •• w dostawie energii elektrycznej. __' _K-4S27 ZAMIENIĘ mieszkanie dwupoko-jowe z kuchnią i łazienka w nowym budownictwie w LęharkM, ul. Bohaterów Stalingradu 13 b m 23, na pokój z kuchnią lub dwa pokoje przejściowe w KossslJt" albo Słupsku. G-7672-0 Różni ~l! SAMO CHOD syren? 102 (zmodernizowaną, tapicer.ka fiatowska), ra dio sprzedam. Józef Grźenkowicz 76-220 Główczyce, tel. 76. G-7685 SAMOCHÓD warszawę M-26 — sprzedam. Koszalin, Płowce 4. G-76R2 SYRENĘ 1