PR0T.ETAR1DSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIĘ I ORGAN KOMITETU WOJEWÓDZKIEGO PZPR W KOSZALINIE/ BOK XXIII Nr 277 (7139) PIĄTEK, 4 PAŹDZIERNIKA 1974 r. A B CENA 1 4 Premier Piotr Jaroszewicz zakończył wizytę w Austrii WIEDEŃ (PAP) Czwartek, 3 bm., był ostatnim dniem oficjalnej wizyty premiera PIOTRA JAROSZEWICZA w Austrii. W dniu tym premier spotkał się z dziennikarzami i zwiedził zabytki Wiednia. W godzinach popołudniowych żegnany serdecznie przez gospodarzy opuścił Austrię, udając się w drogę powrotną do Polski. Głównym wydarzeniem o-statniego dnia wizyty premiera w Austrii była konferencja prasowa zorganizowana w Klubie Międzynarodowej Prasy „Concordia". Salę klubu wypełnili szczelnie austriaccy dziennikarze prasy, radia i telewizji, korespondenci światowych a-gencji prasowych, gazet i towarzystw radiowo-telewi-zyjnych oraz grupa dziennikarzy polskich towarzyszących premierowi w Austrii. Zabierając głos w toku konferencji premier P. Jaroszewicz scharakteryzował Polskę jako partnera we współpracy międzynarodowej oraz omówił naj ważniej sze wyniki swoich rozmów w Austrii, podkreślając daleko idącą zbieżność poglądów na podstawowe problemy stanowiące przedmiot za interesowania obu stron — socjalistycznej i neutralnej Austrii. Wskazując na liczne porozumienia gospodarcze, premier podkreślił, iż otwierają one nowy, wyższy etap współpracy między obu kra jami, będąc wzorcem nowego rodzaju stosunków między państwami o odmiennych ustrojach politycznych i gospodarczych. Gorącymi oklaskami dziękują zebrani dziennikarze polskiemu premierowi za jego udział w spotkaniu. W czwartek w siedzibie Instytutu Polskiego w Wied niu członek Biura Polityczne go KC PZPR, premier PIOTR JAROSZEWICZ spot kał się z przedstawicielami kierownictwa Komunistycznej Partii Austrii, z przewodniczącym KC KP Austrii tow FRANZEM MUIIR1. Do konano wymiany poglądów na temat problemów pracy partyjnej P. Jaroszewicz po informował ze swej strony 0 problematyce politycznej 1 społeczno-gospodarczym ro zwoju naszego kraju. Spotkanie upłynęło w serdecznej atmosferze. Przed 25. rocznicą powstania NRD. Budowu Pałacu Republiki przy w stolicy NRI) — Berlinie. placu Marksa — Engelsa Fot. CAF - ADM Udział banków amerykańskich i kanadyjskich w dalszym rozwoju polskiego przemysłu miedziowego WARSZAWA. (PAP). 3 bm w Ministerstwie Przemysłu Ciężkiego w Warszawie podpisano umowę o współpracy i udziale banków amerykańskich i kanadyjskich w dalszym rozwoju przemysłu miedziowego w Polsce. Umowa, której zawarcie poprzedzone było licznymi konsultacjami i spotkaniami została podpisana przez Zjed noczenie Górniczo-Hutnicze Metali Nieżelaznych i Bank Handlowy w Warszawie SA ze strony polskiej oraz przez Morgan Guaranty Trust Com pany of New York i członków konsorcjum banków a-merykańskich i kanadyjskich*. Bank of America National Trust and Savings Associat-ion, Bank of Montreal, Citi-corp International Bank Limited, The Royal Bank of Canada i \ inne. W ramach prowadzonych negocjacji u-stalono środki i sposoby częściowego finansowania dalszego rozwoju przemysłu miedziowego w Polsce. Przy podpisaniu umowy o-becni byli; minister przemysłu ciężkiego — Włodzimierz Lejczak, pierwszy zastępca ministra handlu zagranicznego i gospodarki morskiej — Henryk Kisiel oraz prezes zarządu Banku Handlowego w Warszawie — Roman Malesa. Warszawska Gwardia dzięki lepszemu stosunkowi rzutów karnych wykonywanych po dogrywce w rewantowym meczu w Bolonii zakwalifikowała się dp; tjastępnej rundy rozgrywek o Puchar Zdobywców Pucharów. Na zdjęci :: Terlecki (z lewej) wygrywa pojedynek x obrońcą Bologny i łtrzela bramkę na wagę awansu. rot, CAF —AP — telefoto LITERACKIE NAGRODY NOBLA OLA PISARZY SZWEDZKICH SZTOKHOLM (PAP). Li teracką nagrodę Nobla o-trzymali dwaj pisarze szwedzcy — Eyvind Johnson i Harry Martinson. Jak wiadomo, w tym ro ku nagroda Nobla w dziedzinie literatury wynosi 550 tys. koron szwedzkich (ok. 123 tys. dolarów). KOMUNIKAT AGENCJI TASS MOSKWA (PAP), W Zwiąż ku z pomyślnym zakończeniem przez ZSRR prób z rakietami nośnymi, agencja TASS informuje, że obszar Oceanu Spokojnego o promieniu 50 mil morskich, któ rego środek znajduje się w punkcie o współrzędnych: 36 st. 03 min. szerokości północnej i 178 st. 12 min. długości zachodniej jest wolny dla żeglugi i komunikacji lotniczej od dnia 3 bm. „Mazowsze' w Paryżu PARYŻ (PAP). Ponad 10-mi-nutową owacją przyjęła paryska publiczność koncert galowy zespołu ..Mazowsze", który odbył się pod protektoratem ministra stanu, Michela Poniatowskiego w Pałacu Sportów. Koncert ten, w którego programie znalazło się kilka nowych tańców r 5 regionów Polski, zainaugurował dziesiąte tournee „Mazowsza" po Fran- cji. Prognoza pogody Jil; łnforir.uje IMiGW, nad Europą północno-wschodnia u-trzy m uje się wyż Poza tym niemal nad całym kontynentem zalega rozległy układ niżowy Polska będzie się znajdowała pod wpływem niżu. W związku z tym przewiduje się dla kraju zachmurzenie duże. miejscami opady deszczu Rano lokalne mgły. Temperatura maksymal na od 8 st n3 wschodzie do około 12 st. na południu Wiatry w® wsrh^Hn'#*' rwkp 1 kraju umiarkowane, z kierun~ ków północnych, na pozostałym obszarze słabe i umiarkowane zmienn*. KOSZALIN. Wczoraj, w Komitecie Wojewódzkim partii odbyła się narada, poświęcona problemom u-sprawnienia gospodarki komunalnej, spółdzielczości mieszkaniowej i budownictwa komunalnego. W naradzie, której przewodniczył sekretarz KW, MICHAŁ PIECHOCKI, uczestniczył wiceminister gospodarki terenowej i ochrony środowiska, MICHAŁ ZUBELE-WICŻ. Kierunki działania w zakresie gospodarki komunalnej i mieszkaniowej w naszym województwie przedstawił I wicewojewoda, Jan Stępień. Gospodarka komunalna i mieszkaniowa obejmuje dziedziny bezpośrednio związane z podstawowymi potrzebami ludności. Wszelkie niedostatki i^ nieprawidłowości wpływają na poziom życia mieszkańców. Stąd troska władz o porządkowanie i doskonalenie spraw związanych z budownictwem nowych domów, re montami, rozwinięciem usług lokatorskich, sprawniejszym działaniem adeemów. Jest to także problem poprawy usług komunalnych — budo wa wodociągów, oczyszczalni ścieków, kanalizacji nowych ciepłowni i wielu innych urządzeń. W latach 1971—75 nakłady inwestycyj ne na gospodarkę komunalną wyniosły 1,3 mld zł. Na Nad usprawnieniem gospodarki komunalnej przyszłą pięciolatkę, do 1980 r., wyniosą one przeszło 4 mld zł, co pozwoli na widoczne złagodzenie trudnej sytuacji szczególnie w małych miasteczkach. W dyskusji poruszono wie le istotnych spraw dla dalszego prawidłowego funkcjo nowania gospodarki komunalnej i mieszkaniowej. Prę zes Koszalińskiej Spółdzielni Mieszkaniowej. R. Burak omawiając sposoby skracania czasu oczekiwania na mieszkania, stwierdził, że uruchomiona niedawno spółdzielcza fabryka domków jednorodzinnych już przechodzi modernizację tak by zamiast planowanych 300 mieszkań, dać ich rocgnie 500. Postulował także, by w roku przyszłym bardziej kompleksowo przystąpić do uzbrajania terenów pod budownictwo mieszkaniowe. W dyskusji podnoszono konieczność lepszego zaopa- trzenia powfaMwych przedsiębiorstw komunalnych konieczność mechanizacji wielu prac, szkolenia kadr dla gospodarki komunalnej, solidniejszego prowadzenia re montów kapitalnych, które — jak powiedział na naradzie poseł St. Marchewka — czas otwarcie nazwać inwestycjami. W przyjętej uchwale sprecyzowano wnio ski określające kierunki dal szego działania jednostek gę spodarki komunalnej. W godzinach papołudnio-wvch. w obecności wfcemini stra Michała Zubelewicza otwarta została nowa zajezdnia MPK W obiekcie, którego koszt budowy razem z wyposażeniem wyniósł 43 min zł, znajduje sie 30 stanowisk naprawczych dla autobusów miejskich, co pozwoli na utrzymanie ich w lepszym stanie technicznym. (mir) ii MAGAZYN ANTONI KIEŁCZEWSK1 * Przestępstwo pod mikroskopem Tylko na kartach powieś ci spotykamy jeszcze wiel kich detektywów, genialnych oficerów służby śled czej. którzy w pojedynkę rozwiązują największe kry minalne zagadki. Walczą samotnie, ale skutecznie, nawet z grupami wyrafino wanyoh przestępców. Taki obraz to absolutne wypaczenie rzeczywistości. Prze stępca ma przeciw sobie zespół ludzi, świetnie przy gotowanych fachowców. IRENA GDOWSKA Jak dostać się na śpiewaczkę? Część autorów ponosi ambicja sportowa. Kto zdo będzie więcej fotosów z au tografami? Czasem nadaw ca chce osiągnąć korzyść osobistą, głównie pomoc w wejściu na drogę kariery artystycznej. Oto typowe słowa: .....Dziewczynki twierdzą, że mam ładny głos. Chciałabym się zapy tać dyskretnie, w jaki spo sób dostaje się na śpiewaczkę?"... * • Filatelistyka • Kuchnia • Moda • Esperanto • Motoryzacja TRAGICZNE SKUTKI ZATRUCIA GRZYBAMI LUBMN (PAP). Na oddzlś le toksykologicznym Szpitala Miejskiego w Lublinie w ostatnim czasie umieszczono 19 osób z objawami ciężkiego zatrucia grzvbami. Kilk# osób, mimo wysiłków lekiu rzy, nie zdołano utrzymą^ przy życiu. Najczęstsze wypadki zKn trucia powoduje grzyb muchomor sromotnik. podobny z wyglądu do gołąbką zielonego, a także do pieerarkl leśnej lub młodei kani Ura towanie osoby zatrutej sro-motnik'em iest bardzo trud ne; uzależnione jest przede wszystkim od szybkiego rozpoznania zatrucia oraz ilości spożytych grzybów. Strona 2 / JL ZAGRANIC? G/os Koszaliński nr 275? W TELEGRAFICZNYM ^•ww«yAwt». wwocrtws SKRÓCIE w»»vv{< PROBLEMY WOJEWÓDZTWU Strono 5 T WO FILARY osłonięte dekoracyjnym drewnem, okna nieco przysłonięte pnączami kwiatów ozdobnych, akwarium, wazony 2 palmami — rzec by: sceneria no woczesnej kawiarni. Nastrój też ka meralny. Ale głównymi meblami tego salonu są stoły kreślarskie, nie takie zwykłe, spotykane powszechnie ale wykonane w sposób niemal artystyczny. Nie, to nie jest salon, lecz biuro konstrukcyjne w .,Sezamorze". Dyrektor Arnold God lewski zaprasza do tego biura swoich gości. W „Sezamorze" ponad 27 proc. za łogi stanowią konstruktorzy, techno lodzy i pracownicy innych służb, a dyrektor Godlewski twierdzi, że to mimo wszystko za mało. Produkuje się tu ponad 400 asortymentów wyposażenia na statki budowa ne w polskich stoczniach. Są to w olbrzymiej większości asortymenty jednostkowe, niepowtarzalne, zgod ne z życzeniami producenta, a prze de wszystkim - armatora. Poszczególne urządzenia muszą więc powstać uprzednio na kreślarskiej des ce. —. Gdyby można była przekonać stoczniowców i armatorów, że należy statki wyposażać w urządzę nią standardowe — mówi gł. kon struktor, mgr inż. Zdzisław Machnik — nasza praca nie byłaby wów czas tak potrzebna. Niestety, my je steśmy współproducentem, a ten przecież musi się dostosować do wymogów odbiorcy. Ponieważ prze mysł okrętowy pracuje na zamówienie, nie można przyjmować ryzyka, że coś tam „nie wyjdzie". U okrętowców obowiązują też bardzo krótkie terminy od podpi sania kontraktu,. do wykonania zamówienia (12—18 miesięcy). W tym czasic należy wybudować statek, nikt nie pyta, czy jest opracowana dokumentacja na wyposażenie. Nie wyobrażam sobie sytuacji, żeby sta tek stał w porcie czy doku z. powodu braku dla przykładu żura-wika, suwnicy, czy przekładni. Właś nie od nas, konstruktorów, to zależy. — Praca konstruktora kojarzy się z doświadczeniem. Tymczasem widzę tu raczej ludzi młodych... — Rzeczywiście przeciętna wieku konstruktorów nie przekracza 30 lat, jednak większość z, nich ma już doświadczenie, wszyscy natomiast znają swój fach. W pierwszych ty godniach pracy w naszym biurze tak. staramy się kierować młodymi, żeby kilka razy obejrzeli statek w trakcie jego budowy i po wykończeniu. Ułatwia to później rozwiązanie „na desce". Zresztą dla młodego inżyniera czy technika pra ca konstrukcyjna jest często odskocznią do awansu, do innej pracy. W zasadzie każda praca jest samo dzielna, nawet przy konstrukcjach zespołowych Ale nie zostanie konstruktorem każdy technik czy inżynier z dyplomem. Potrzebne są do tego predyspozycje psychiczne. Niekiedy okazuje się, że ten i ów nie znajduje zadowolenia w tej pra cy, ale są to przypadki nader rzadkie. — Pracownia wasza liczy już kil ka lat. Czy macie szczególnie udane konstrukcje, takie, które najbardziej sobie cenicie? — Jest ich kilka. Zacznę może od tego, że uzyskaliśmy 4 patenty, a kilka projektów znajduje się aktualnie w PUP Jest też jeden wzór użytkowy. Nasze „dziecko" to suwnica okrę-towo-montażowa (zastosowanie przy montażu i remontach silnika głów nego statku). W zasadzie nie jest to suwnica, ale typoszereg suwnic, o udźwigu od 4 do 8 ton. A teraz opracowuje kolejną wersję o udźwi gu 10 ton Konstruktorzy: inż. Ryszard Szostak, inż. Juliusz Czechow ski, inż. Zbigniew Karczewski oraz inż. Stanisław Surmacz. Ten właśnie zespół opracował także projekt suwnicy na pierwszy polski stuty-sięcznik „Marszałek Budienny". Zresztą można powiedzieć krótko: wszystkie statki budowane w polskich stoczniach mają urządzenia przez -nas konstruowane. Zale- tą naszej suwnicy jest wielofunk-cyjność, finezja konstrukcji, Właśnie finezja konstrukcji Nawet konstruktor bardzo udanego dzieła po jakimś czasie stwierdza, że coś je szcze można udoskonalić. Naszym „dzieckiem" są również przekładnie planetarne (urządzenia do przekazywania napędu). Od lat notuje się niedobory tych urządzeń, niekiedy sięgające 7 tys. sztuk w roku. Udało się nam przy tej konstrukcji rozwiązać wiele problemów technicznych, przy jednoczesnym zmniejszeniu gabarytów. Za te rozwiązania otrzymaliśmy patent i na grodę wojewódzką NOT w roku ubiegłym. (Twórcy: inż. Marian Biernat i inż. Zdzisław Machnik). Mimo nowoczesnego rozwiązania przekładni, już teraz trzeba szukać dalszych udoskonaleń technicznych. Właśnie zajął się tym inż. Zbigniew Karczewski, a wynikiem będzie chyba kolejny patent. Bardzo udaną konstrukcją są tak te elektrobębny do napędu taśmociągów, szczególnie przydatne na statkach rybackich, za co konstruk torzy otrzymali również patent Za kilka innych rozwiązań przyznano 4 wzory użytkowe. Tymczasem na konstrukcyjne o-pracowanie czeka suwnica teleskopowa do przeładunków z ładowni i do ładowni statków. Jest. to urządzenie bardzo nowoczesne i w naj bliższej perspektywie „Sezamor" może się stać jedynym producentem suwnicy teleskopowej na potrzeby naszego przemysłu okrętowe go i na eksport. (O suwnicy pisaliśmy już w lipcu). — Chcemy być konkurentami w • zakresie przekładni i suwnic — do daje dyr A Godlewski, — Do tego jednak konieczne jest spełnienie pewnych warunków, a przede wszystkim musimy nawiązać bliż sze kontakty z nowoczesną t.ęchni-ka światową, których nam brak. Zakupiliśmy wprawdzie nowe des ki kreślarskie i ostatnio dwa Mini- I komputery z zapisem 9 zakresów pamięci, ale to dopiero początek nowoczesności. Musimy jeszcze bar dziej zacieśnić współpracę konstruk tora i technologa, bowiem kryj£ się za tym znaczne oszczędności. Chociaż w naszym biurze , kon- > strukcyjnym powstaje wiele trojek tów, to przecież ambicje mamy większe. Już teraz wartość pracy ? jednego naszego konstruktora ocenia na jest na milion złotych rocznie, ale; to nam nie wystarcza, -dążymy do podwojenia tej liczby. MARIAN FIJOŁDK IMICIITOISM PO? Coraz energiczniej dniała POP przy Wojewódzkim Zjednoczeniu Przedsiębiorstw Gospodarki Komunalnej i Mieszka niowej. Ostatnią inicjatywa iej egzekutywy były rozmowy z wszystkimi pracownikami na temat możliwości dalszego usprawnienia działalności Zjed noczenia. Swe wnioski egzeku tywa przedstawiła dyrekcji; wec ług oceny dyrekcji sq one bar dza pomocne, pozwalają na opracowanie lepszej struktury organizacyjnej Zjednoczema. Nie jest to pierwsza tego rodzaju inicjatywa POP. Stale i na bieżqco ocenia ona pracę poszczególnych wydziałów Zjed noczenia, kontroluje ich wyniki. CZYSTOŚĆ I PORZĄDEK .'........ ............. ............. ........ * '• .. ..... Na zdjęciu: biuro konstrukcyjne „Sezamom" Fot. E. Hackemer Prawie 3,5 tys.' ha wynoszą w naszym województwie tereny wymagajqce rekultywacji — WY robiska, wysypiska śmieci wyeksploatowane kopalnie żifi/i-ru i gliny. Prawie 300 ha terenów do rekultywacji jest w oo wiecie wałeckim. Ponad 26 ha swych terenów poeksploatacyjnych obowiqzane sq przyw óc'ć do naturalnego stanu B-y^ow-skie Zakłady Ceramiki Budov!a nej, wiele nie sprzątniętych placów pozostawiły przedsiębiorstwa budownictwa. Jecnak dziś, w rok po uchwa le instancji wojewódzkiej w sprawie konieczności ich szybkiej rekultywacji, ani obszar, ani liczba miejsc wymagajg-c/ch przywrócenia ich do kański cywilizacji, chorego należy izolować, opiekować się nim i w miarę możliwości leczyć. Dawne pojęcia, wierzenia i symbole roz padają się bezpowrotnie, psychozy zaś stają się po prostu jeszcze jedną odmianą chorób, trapiących ludność Czarnego Kon tynetu. Nasi przodkowie umierali młodo... GRANICE LUDZKIEGO ŻYCIA Nasi praprzodkowie nie znali problemów „drugiego wyżu" — jak twierdzą antropolodzy — wśród znalezionych szcząt ków ludzi z okresu paleolitu nie natrafiono ani na jednego osobnika, który w chwili zgonu liczyłby sobie więcej niż 50 lat. Kobiety umierały wcześniej niż mężczyźni. Średnia długość życia nie przekraczała wówczas 25 lat... Średnią życia starożytnych Egipcjan obliczono na około 22 lata, podobnie jak mieszkańców starożytnego Hzymu. Dopiero pod koniec średniowiecza owa „średnia" przekroczyła 35 lat —■ jeśli wy-elimuje się z tego okresy zaraz morowych (w czasie epidemii dżumy w W. Brytanii średnia życia spadła do 17 lat). A że zaraz morowych w tamtych czasach nie bra-V$owało — prawdziwe dane w tym okresie zbliżone były raczej do „średniej" z okresu dżumy. Wystarczy przypomnieć, że XIV wieku, z którego pochodzą wspomniane informacje, zmarło na dżumę we Francji ponad 17 proc. ludności. W dodatku przewaliła się wówczas przez Europę wojna stuletnia, poważnie rzutująca na statystykę śmiertelności. W XVIII wieku nawet w krajach o korzystnych warunkach dla życia, dożywało sześćdziesiątki najwyżej 25 proc. ludności. Przedłużenie życia ludzkiego zapoczątkowała właściwie szczepionka Jennera oraz... kanalizacja i wodociągi, wprowadzane w XIX wieku do europejskich miast. W związku z tym w krajach europejskich średnia długość życia ludzkiego zaczęła przekraczać pięćdziesiątkę. Wiek XX cechuje ogromna rozpiętość warunków i możliwości dożywania do starości: od Indii —- gdzie średnia wynosiła 23 lata, aż do siedemdziesiątki, którą jako pierwszy kraj w Europie osiągnęła Szwecja." Obliczono, że począwszy od lat pięćdziesiątych naszego wieku przeciętny Szwed co 10 lat zyskuje średnio 2,5 roku życia. Kariera Rys. STEFAN WIELGUS LUBLIN! Mieszkanie dwupokojo-we. kwaterunkowe, wszystKie wy gody i działkę budowlaną — zamieni? na mieszkanie większe w Koszalinie, Słupsku, Trójmieście, lub innej miejscowości nadmorskiej. Gogłoza, Lublin, Gospodarcza 20/31. K-336/B ZAMIENIĘ mieszkanie dwupoko-jowe, komfortowe w Świebodzinie woj. zielonogórskie, na podob ne w Słupsku. Zgłoszenia: Słupsk, tel. 54-96, po osiemnastej. G-6371 ZAMIENIĘ mieszkanie kwaterunkowe, nowe budownictwo, parter pokój z kuchnią, łazienką, c.o., oraz drugie mieszkanie spółdzielcze takiej samej wielkości, na dwa lub trzy pokoje z kuchnią w centrum (kwaterunkowe) nowe bu downictwo. Wiadomość: Kołobrzeg ul. Grochowska 2D m. 4, tel. 47-71. Gp-6369 ŚWINOUJŚCIE, centrum kawalerkę, zamienię na podobne w Kołobrzegu. Posiadam wkład w spółdzielni mieszkaniowej na M-3. Ma tulewicz, Świnoujście, Bohaterów Stalingradu 16/6a. Gp-6367 ZAMIENIĘ M-5, cztery pokoje, II piętro w nowym budownictwie kwaterunkowe w Legnicy, na podobne lub M-4 w Kołobrzegu. Wiadomość: I.egnica, ul. Łowiecka 7/9C m. 6. Gp-6359 ZAMIENIĘ M-5 trzypokojowe w wieżowcu centrum Opola, na po dobne w Koszalinie lub Słupsku. Zbigniew Pyzik, Opole ul. Woj ska Polskiego 7 m 106. G-6188 POGOTOWIE telewizyjne Pluta Terpiłowski. Koszalin, tel. 225-30. G-5963-0 POGOTOWIE telewizyjne Słupsk, tel. 58-64, Małogrosz. Gp-6370-0 SPECJALISTA chirurg Antoni Lesiński — żylaki, owrzodzenia podudzi. Środy, czwartki i piątki od ósmej. Szczecinek, Mickiewicza 10, tel. 36-30. Gp-fi369 KWIACIARNI zapewnię całoroczną dostawę goździków. Zakład Ogrodniczy, Warszawa 91, Husa 1. K-304/B-0 ZG U BY ZGUBIONO legitymację szkolną i indeks na nazwisko Mieczysław Słomkowski, wydane przez Zespół Szkół Zawodowych nr 2 Wydział Zaoczny w Koszalinie. Gp-fi220 LICEUM Ekonomiczne w Złocień-cu zgłasza zgubienie, legitymacji szkolnej uczennicy Teresy Maciejewskiej. Gp-6355 MALOTKA Jan zam. Przechlewo, pow. Człuchów zgubił kwit nr 23560, dostawy ziemniaków jadalnych do GS Przechlewo, wystawiony w dniu 17 IX 1974 r. przez GS Przechlewo. Gp-6356 JENDRYS Elżbieta zgubiła indeks szkolny, wydany przez Technikum Rachunkowości Rolnej wydział kształcenia korespondencyjnego w Białym Borze, pow. Miast ko. Gp-6362 JABŁOŃSKA Janina zam. Polanów, ul. Wolności 10, zgubiła dowód rejestracyjny na samochód skoda EV 3031. Gp-P3fi* ZGUBIONO zaświadczenie do biletu miesięcznego PKS nr 40885, na nazwisko Jerzy Tomczyk. G-6372 DYREKCJA Zbiorczej Szkoły Gminnej w Złocie*cu zgłasza zgu hienie legitymacji"" szkolnej, na nazwisko Mieczysław Arcisz. Gp-6171 Inżynierowi Stanisławowi Flakowi pierwszemu sekretarzowi zastępcy dyrektora „Jastrobetu" serdeczne wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci OJCA składają WSPÓŁPRACOWNICY Wyrazy współczucia Rodzinie Stanisława Bagniuka długoletniego członka Zarządu Powiatowego Związku Spółek Wodnych składa POWIATOWY ZWIĄZEK SPÓŁEK WODNYCH W KOSZALINIE PODZIĘKOWANIE Wojewódzkiej Spółdz"elni Inwalidów Niewidomych w Słupsku Lidze Obrony Kraju w Słupsku oraz Kolegom I Przyjaciołom za pomoc i udział w pogrzebie Tadeusza Siemiona serdeczne podziękowanie składają ŻONA, DZIECI i RODZINA PZP5 „ALKA"GARBARNIA w DĘBNICY KASZUBSKIEJ ogfasza PRZETARG NIEOGRANICZONA na sprzedaż samochodu osobowego marki warsiąwa M-20 223 nr podwozia 21422, nr silnika 261439, ceni wywoławcza 26.400 zł, motocykl WSK MO 6B3, nr podwozia 11S0519, nr silnika 922665,cena wywoławcza 6650 zł. Przetarg odbędzie się 15 X 1974 r. o g«dz. 10, w tutejszym Zakładzie Wadium w wysokości lu proc. ceny wywoławczej, należy wpłacić w kasie Zakładu, najpóźniej w przeddzień przetargu. Pojazd można o-glądać codziennie w Zakładzie, w godz. od 8 do 14. Zastrzega się prawo unieważnienia przetargu bez po- dania przyczyn. K-3092—0 SPÓŁDZIELNIA PRACY USŁUGOWO-WYTWÓRCZA „ZGODA " w ŚWIDWINIE ul. 3 Marca 1 og#nsz0 PRZETARG NIEOGRANICZONY na: 1, Roboty rozbiórkowe 2. Roboty budowlane Wartość robót określa się na ca 600.000 zł Do przetargu mogą przystąpić przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Oferty w zamkniętych kopertach należy składać pod adresem Spółdzielni do dnia 10 października 1974 roku. Komisyjne o-twarcie kopert nastąpi w dniu 12 października 1974 r. o godzinie 10 w biurze Spółdzielni. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-3093-0 PAŃSTWOWY OŚRODEK MASZYNOWY WIEKOWO, pow. Sławno oęgła sza PRZETARG NIEOGRANICZONA na wykonanie pawilonu usługowego na terecit nakładu. Zakres prac: roboty budowlane wodno-kanalizacyjne i c.o. Podstawowy materiał zabezpieczymy. Pełną dokumentację wraz z kosztorysami posiadamy. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe spółdzielcze i prywatne. Oferty prosimy przesvłać pod naszym adresem. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi w dniu 15 października 1974 r. w POM, * godzinie 10. Zastrzega się prawo wyboru oferenta bez podania przyczyn. K-3094-0 „SPOŁEM" WOJEWÓDZKA SPÓŁDZIELNIA SPOŻYWCÓW w KOSZALINIE ODDZIAŁ w Słupsku ogłasza przetarg nieograniczony na wykonanie robót, związanych z realizacją projektu małej urbanistyki w Słupsku, przy ul. Starzyńskiego nr 5, 6. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, prywatne i spółdzielcze. Otwarcie ofert przetargowych odbędzie się 10 X 74 r., o godz. 10. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. Oferty w zalakowanych kopertach należy składać do 9 X 74 r. w sekretariacie. K_4(m dziewiarskie zakłady przemysłu terenowego ..REGA" w Świdwinie ogfoszo/ą PRZETARG na wykonanie remontu kapitalnego pomiesteseA t przeznaczeniem na zakład usług dziewiarskich — budynku w Drawsku Pomorskim, przy ul. Orzeszkowej 2 oraz wybudowanie osadnika ścieków gospodar* czych. Szczegółowych wyjaśnień o zakresie robót i zabezpieczeniu materiałowym oraz o terminie zakończenia robót udzieli dział głównego mechanika przedsiębiorstwa. Do przetargu zapraszamy przedsiębiorstwa państwowe spółdzielcze i prywatne. Oferty należy składać pod adresem przedsiębiorstwa w ciągu 14 dni od daty ogłoszenia, Komisyjne otwarcie ofert nastąpi w 1* dniu od daty ogłoszenia, o godz, 12, w biurze przedsiębiorstwa w Świdwinie, ul. Polna 9. Uwaga! Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienie przetargu bez podania przyczyn. K-4004 DYREKCJA KOSZALIŃSKIEGO PRZEDSIĘBIORSTWA OBROTU PRODUKTAMI NAFTOWYMI „CPN" w SŁUPSKU, Ul. Grodzka 7 tel. 32-00 ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie centralnego ogrzewania na składzie dystrybucyjnym „CPN" w Ugoszczy, pow. Bytów. Opis robót łącznie z dokumentacją projektowo-koszto rysową do wglądu, znajduje się w dziale inwestycji, II piętro, pokój nr 214, tut. przedsiębiorstwa. Do składania ofert zapraszamy przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Oferta powinna zawierać oświadczenie oferenta co do przyjęcia świadczenia, terminu wykonania, ceny jednostkowej (lub podstawy jej ustalenia) i ogólnej wartości świadczenia, ponadto, że zaznajomił się z warunkami przetargu oraz z warunkami wykonania zamówienia i że przyjmuje je bez zastrzeżeń. Oferty należy składać w zalakowanych kopertach z napisem: „Przetarg, na wykonanie centralnego ogrzewania na składzie dystrybucyjnym nr 13 w Ugoszczy, pow. Bytów", w sekretariacie Dyrekcji. Obowiązuje 14-dniowy termin składania ofert od dnia ukazania się ogłoszenia, w tym też terminie nastąpi komisyjne otwarcie ofert, o godz. 10. Dyrekcja zastrzega sobie prawo wyboru oferenta lub unieważnienie przetargu bez podania przyczyn. K-4009 Strona S OGŁOSZENIA G/os Koszaliński nr SZCZECINECKIE ZAKŁADY PRZEMYSŁ!! TERENOWEGO uprzejmie sawladamlalą PT Klientów że w PAWILONIE USŁUGOWYM w SZCZECINKU przy ul. Bohaterów Warszawy nr 15 uruchomiono nowe rodzaje usług " dla ludności a mianowicie: - kuśnierstwo eraz czyszczenie dywanów i chodników Poza tym wprowadza s\ą usługi dla ludności W ZAKRESIE: • krawiectwa damskiego i męskiego ® chemicznego czyszczenia garderoby • wyroby kołder fi » PRZEDSIĘBIORSTWO OBROTU ZWIERZĘTAMI HODOWLANYMI w KOSZALINIE zcra/lcitfffmja ?e w dniu 10 X 1974 r. w Sławnie (targowisko miej i kie) odbędzie się | Do Plantatorów lnu w powiatach: 5 KLACZY HODOWLANYCH gdzie hodowcy z powiatów: BIAŁOGARD, KOŁOBRZEG, KOSZALIN i SŁAWNO mogą zaopatrzyć się w materiał zarodowy PODANIE o umożliwienie zakupu klaczy, należy składać w Wojewódzkim Zwiqzku Hodowców Koni w Koszalinie K-4003 KOSZALIN, BIAŁOGARD, KOŁOBRZEG, CZŁUCHÓW SZCZECINEK, MIASTKO, DRAWSKO i ŚWIDWIN Dyrekcja Koszalińskich Zakładów Przemysłu Lniarskiego „Płytolen" w Koszalinie przypomina 2E ZGODNIE Z UMOWĄ KONTRAKTACYJNĄ na dostawę słomy lnianej § 1 pkt 2 termin dostawy słomy lnianej surowej upływa 31 paidslernika 1974 p. PO TYM TERMINIE pozostały jeszcze plon (nie dotyczy słomv roszonei) należy dostarczać do naifcliższej liazy BIAŁY BÓR, KOSZALIN, BIAŁOGARD w godz. od 7 do 14, z wyjątkiem niedziel i świąt K-4005 I w godle, od 7 cKo 18 K-3073-0 ^ ' ' » ® "111 1 * mmmSSZ ■ ..........i..... . m ....... i..■ ■ .i i m ■■■.. V ................ w .....i.............. JR V ZAPRASZAMY do korzystania z naszych usług w Pawilonie 9! 2 GMINNA SPÓŁDZIELNIA „SAMOPOMOC CHŁOPSKA" * w SŁAWNIE świadczy usługi dla ludności u; zakresie* - przewijania silników elektrycznych" i naprawy sprzętu AGD w ZAKŁADZIE,USŁUGOWYM pny ul. Rapackiego w Sławnie - wypożyczania betoniarek typ 250 - usług transportowych Czynności związane z wypożyczaniem betoniarek i transpor- fśj tu należy załatwiać w biurze GS, przy ul. Rapackiego 13/15 & codziennie w godz, od 7 do 15 g K-308S-0 S FABRYKA URZĄDZEŃ BUDOWLANYCH w Koszalinie, ul. Lechicka 51 ogłasza zapisy do Ochotniczego Hufca Pracy dochodzącego 12-miesięcznego CELEM PRZYUCZENIA DO ZAWODÓW: | ślusarz, tokarz, szlifierz, frezer Ubiegający się 6 przyjęcie powinni przedłożyć następujące Y dokumenty: f — świadectwo ukończenia 7 łub 8 klasy | — dokumenty ukończenia 17 lat życia a — świadectwo lekarskie o przydatności do nauki zawodu ? — zgodę rodziców na przyjęcie Jo Hufca Dokumenty należy składać w dziale spraw osobowych <§ Fabryki do 15 X 1974 r. i K-3090-0 ▼ WOJEWÓDZKI ZAKŁAD DOSKONALENIA ZAWODOWEGO W SŁUPSKU OGŁASZA ZAPISY na kursy: # kwalifikacyjne na egzamin czeladnika i mistrza w zawodach metalowych i budowlanych, © spawania gazowego i e-lektrycznego, © palaczy kotłów e. o., $ kroju i szycia dla potrzeb własnych, # obsługi dźwigów, suwnic i wózków akumulatorowych oraz bhp wszystkich stopni. ZGŁOSZENIA PRZYJMUJĄ i udzielają informacji OŚRODKI SZKOLENIA ZAWODOWEGO SŁAWNO CECH RZEMIOSŁ ROŻNYCH ul. Grottgera 8, BYTÓW CECH RZEMIOSŁ RÓŻNYCH ul. Sikorskiego 23, SZCZECINEK ZSZD, ul. Boh. Warszawy 38. K-3074-0 KOSZALIŃSKA SPÓŁDZIELNIA MIESZKANIOWA ZAKŁADY BUDOWLANO-REMONTOWE w Koszalinie poszukuję kwater dla pracowników ZGŁOSZENIA PRZYJMUJE Dział Administracyjno-Socjalny pokój nr 16 ul. Władysława IV 137/139 lub telefonicznie nr 270-78 K-3068-0 POLSKI ZWIĄZEK MOTOROWY Stacja Obsługi Samochodów w Kołobrzegu informuje PT Klientów £e przyjmuje do naprawy glfonej POJAZDY I PODZESPOŁY SAMOCHODÓW MARKI warszawa, żuk, nysa na październik, listopad i grudzień 1974 r. oraz zgłoszenia napraw na rok 1975 ZLECENIA NALEŻY składać w biurze Stacji Obsługi Samochodów w Kołobrzegu, ul. Trzebiatowska 9 GWARANTUJEMY szybkie i solidne wykonanie naprawy z kompletna diagnostyką całego pojazdu K-3089-0 POWIATOWY ZAKŁAD WETERYNARII w Słupsku ZAWIADAMIA 2E W ZWIĄZKU Z ZAGROŻENIEM WŚCIEKLIZNA zostaną przeprowadzono na terenie miasta USTKI dodatkowe szczepienia psów PRZECIW WŚCIEKLIŹNIE PODLEGAJĄ im wszystkie psy w wieku powyżej 2 miesięcy pr ebywajgee stale lub czasowo w Ustce SZCZEPIENIE przeprowadzone ostanie w Przychodni dla Zwierząt w Ustce, ul. Polna 10a w godz. od 14 do 17 w dniu 7 października 1974 r. OPŁATA ZA SZCZEPIENIE WYNOSI 25 ZŁ. K-3011-0 1 WARTBURGA 353 — sprzedam. Białogard, tel.. 21-72, po siedem- nastej. Gp-6353 SAMOCHÓD moskwicz 407 — sprzedam. Kołobrzeg, ul. Grochow Ska 3D/13. Gp-8354 PARCELĘ budowlaną pod dom bliźniak pilnie sprzedam. Marian Mizerka, 62-031 Luboń — Poznań, ul. Poniatowskiego 33, tel. Luboń 98. G-6309-0 DOM w Gwdzie Wielkiej — sprze dam, ul. Pojezierze nr 7. Gp-6151-0 GOSPODARSTWO rolne o pow. 3,50 ba z zabudowaniami — sprze dam. Możliwość rozwinięcia hodowli, ogrodnictwa oraz rzemiosła. Jan Herba, Połczyn Zdrój, Warszawska 45. Gp-63K6 GOSPODARSTWO ogrodniczo-wa rzywnicze 15 ha, z zabudowaniami gospodarczymi, fermą kurzą na przedmieściu Kutna — sprzedam. Komunikacja miejska. Go-licki, Kutno — Nowa Wieś, tel. 28-33. K-303/B-0 SAMOCHÓD wartburg 1008 — sprzedam. Debrzno, Przechodnia 5/17, pow. Człuchów, Adam Markowicz. Gp-6357 SAMOCHÓD warszawę — sprzedam. Wiadomość: Szczecinek, ul. 1 Maja 45 m. 3, tel. 35-43. Gp-«3«l-0 MOSKWICZA 412 (grudzień 1372 r.) przebieg 8000 km — sprzedam. Chojnice, Wysoka 62, tel. 21-50, Kędzierski. Gp-6364 SYRENĘ 104, rok prod. 1970, stan bardzo dobry — sprzedam. Węgorzewo Szczecineckie, p-ta Lotyń (Szkoła Podstawowa). Gp-6365-0 WARSZAWĘ — sprzedam. Koszalin, Morska 84 m. 1, po siedemnastej. G-6331-0 TRABANTA 601 combi — sprzedam. Słupsk, Wiejska 7/29. te!. 70-07. G-6283 -0 SAMOCHÓD moskwicz 412. po wypadku — sprzedam. Koszalin, tel. 277-41 wew. 301 godz. 8—T5.30 teogdan Karluk. G-6289-o SZYBY do samochodów zagranicznych, panoramiczne, drobno-rozpryskowe poleca SECUMTT, Warszawa — Rembertów, Sufler-ska 6, tel. 10-95.12. K-302/B-0 PRACOWNIKA do hodowli nutrii, przyjmę na dobrych warunkach. Krajenka, tel, 92. Gp-6352 POTRZEBNI — kobieta samotna i dwóch mężczyzn do wędzarni ryb. Kwatery na miejscu. Wędzarnia ryb Wodnica, poczta Ustka, tel. 655 Ustka. G-6234-0 „SPOŁEM" WSS w Koszalinie poszukuje pokoju sublokatorskiego dla Z absolwentek wyższych u-czelni. Zgłoszenia przyjmuje dsiał spraw pracowniczych WSS w Koszalinie, ul. Szczecińska 32. teł. 277-41, wewn. 226. G-4007 PRZYJMĘ ucznia do zakładu ślu sarskiego, mieszkanie zapewnione. Pstraeówski, Koszalin, Chełmonie-wo 71. G-6297-0 POSZUKUJĘ dochodzącej opiekun ki do dwuletniej dziewczynki. Słupsk, Kaszubska 21/2, zgłoszenia po szesnastej. G-ń373 UCZNIA, uczennicę lub przyuczonego przyjmę do zakładu kra-wiecko-kożuszkarskiego. Łódź, ul. Warszawska 66A, Wićhrowski, K-307/B PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA ROLNICZEGO w SŁAWNIE, ul. Polanowska 41 zatrudni natychmiast TECHNIKÓW BUDOWLANYCH do pracy w dziale przygotowania produkcji, ponad t3-0 ZAKŁAD uprawy Pieczarek Koszalin. Zielona 6 zatrudni natych miast mężczyzn i kobiety, Kobie tom zamiejscowym mieszkanie służbowe zapewniam. Swidroń. G-6273-0 PRZEDSIĘBIORSTWO OBROTU ZWIERZĘTAMI HODOWLANYMI w KOSZALINIE zawiadamia it i dniem 1 października 1971 r, ROZPOCZĄŁ SAMODZIELNĄ DZIAŁALNOŚĆ HANDLOWĄ Oddział Rejonowy w Wałczu nieszczcjcy się przy ul. Żymierskiego 17 KONTO BANKOWE: 3ank Rolny Wałcz nr 6-337 tel. 28-73 i 26-87 ODDZIAŁ REJONOWY w Wałczu obejmuje swojq działalnością powiaty: ZŁOTOWSKI I WAŁECKI K-4006 0 - KUKSY krojn i szycia, kuchar-sko-garmażeryjne, naprawy radio odbiorników, obsługi wózków a-kurrulatorowych. spawania elektrycznego i gazowego w zakresie poradnictwa zawodowego orgnni-zujfj ,,Oświata" Woipwódzki Zakład Szkolenia w Koszalinie, ul. Jana z Kolna 10, tel. 250-35. K-2840-0 STARE obrazy, zegary, porcelane. inne antyki — kupie do kolekcji. Bogdan Chaber, Kamień Pomorski, Dom F.racy Twórczej. K-305/B-0 KUPIĘ bony PeKaO, Szczecinek, ul. Mierosławskiego 12 m. 5, godzina 16—19. Gp-B363 KUPIĘ betoniarkę używaną. Alek smder Barbachowski, Kołobrzeg, Jedności Narodowej 38/1, tel. 32-18, po osiemnastej., Gp-6358 URZĄD MIEJSKI BIURO GEODETY MIEJSKIEGO w KOSZALINIE njipze/nt/e fWoriww/e, ie decyzja nr 31 PREZYDENTA MIASTA z dnia 30 czerwca 1974 r. ULEGŁA LIKWIDACJI Miejska Pracownia Geodezyjna w Koszalinie, przy ul. Mickiewicza 26 tel. 262-87, 88 i 244-74 WSZELKA KORESPONDENCJE w sprawie zleceń należy kierować nod adresem OKREGOWS PRZEDSIĘBIORSTWO GEODEZYJNO-KARTOGRAFICZNE w Koszalinie, ul. Zwycięstwa 140, te!. 254-01 I i SPRAWY OOÓLNP załatwia Urząd **:eiski Biuro Geodety > Miejskiego w Koszalinie ____K-308Ó ZARZĄD GMINNEJ SPOł,DZIEJNI „SAMOPOMOC CHŁOPSKA" vt POT... A NO WTF rvnw Sławno zatrudni na-tTchmiftst KIEROWNIKA STOISKA 7, artykułami gnspo-rtarsfwa ^ntrinn'?ęn w Domu w Połą,nowie oraz SPFZEDAWCĘ na zasadzie wspólnej odpowiedzialności K-3068-0 DYREKCJA ROZBUDOWY MIAST w SŁUPSKU zatrudni na stanowiska INSPEKTORÓW NADZORU inżyniera elektryka, inżyniera budowlanego, inżyniera lub technika sanitarnego oraz na stanowisko KIEROWNIKA DZIAŁU KOSZTÓW7 — inżyniera lub technika budowlanego z odpowiednia praktyka w inwestycjach. Wardnki pracy i płacy do uzgodnienia w Dyrekcji. K-3061-4 G/os Koszaliński nr ZTl SŁUPSK Strona 5f Na straży porządku I bezpieczeństwa PRZED 30 laty nic nosili pięknych szarych mundurów Biało-czerwona przifuska na rękawie marynarki z napisem MO wystarczała żeby odróżnić stróża porząd ku. Nie mieli doświadczenia, broni, laboratoriów i nowoczesnych aparatów do wykrywania przestępstw. Te odległe czasy doskonale pamięta kpt. Julian Grudziński, naczelnik wydziału kryminalnego KMiP MO w Słupsku. Już w roku 1946 był funkcjonariuszem milicji w Szczecinie, Wałczu, a póź niej w Policach, Bytowie i Koszalinie. Od roku 1956 do 1960, jako chorąży — pełnił służbę na stanowisku komendanta posterunku w Ust ce. Później Słupsk i awanse aż do aktualnego stanowiska. Brał udział w niezliczonej ilości pogoni za złodziejami, w zwalaniu wrogiego podziemia. Na piersi została szrama po nożu, którym uderzył bandyta... Grudzińscy wychowali 4 dzieci, z których dwoje już pracuje. Za 29-letnią służbę otrzymał Złoty Krzyż Zasługi, medal „Za ład i porządek" honorową odznakę „Za zasługi w rozwoju woj. koszalińskiego", medale za 10 i 20 lat służby. Chociaż przeszedł wiele, bo śmierć w oczy zaglądała, zachował pogodę i krzepkość, której można pozazdrościć. * * * Miała niespełna 18 lat, kiedy Zgłosiła się do pracy w KMiP 3rO w Sł*Jrs*VT i skromna, wyglądała ledwie na 16 xat. Xsazvv£uuj ;ią ,.Mstgosxe,' i tak już pozostało. St. sierżant Anna Dąbrowska już przyzwyczaiła się do tego i nie ma nikomu za złe, że właśnie tak się do niej zwracają koledzy. 22 la tą pracy, awanse aż do stopnia st. sierżanta. Prowadzi kancelarie. Mąż jest również milicjantem i pracuje w SPMO. Chociaż ;€ do pracy? Kto będzie mi^* do niego zaufanie? Każdy się będzie bał. A jeżeli nawet gdzieś by go przyjęli, to koledzy... Znowu będzie to samo co w fabryce. Straci wreszcie cierpliwość i co? Strzeli w mordę. Pokaleczy albo nawet zabije. Wtedy już do końca życia nie wyjdzie z kryminału. Czy rzeczywiście nie ma dla niego miejsca między uczciwymi ludźmi? Czy kolegów ma szukać tylko między oprychami? I nagle porwała go straszliwa wściekłość na tych. którzy byli przyczyną je go nieszczęść, przez których siedział, którzy go wrobili. Dranie, skurwysyny, łajdaki. (cdn) r Głos Koszaliński" — organ RW PZPR. Redaguje Kolegium — ul. Zwycięstwa 137/131 (budynek WRZZ) *5-604 Koszalin. Telefony: centrala — 279-21 (łączy ze wszystkimi działami). Red. nacz. f sekretariat — 226-93, z-ey red. nacz. — 242-08, 233-09, sekr. red. -251-ai, z-ca sekr. red. — 251-57. Działy: Partyjno-Społeczny — 251-14, Ekonomiczny — 243-53, •Rolny - 245-59, Miejski — 224-95, Reporterski — 251-57, Sportowy — 251-40 i 246-51 (wieczorem), Łączności z Czytelnikami .. — 250-05. „Głos Słupski" — piać Zwycięstwa 2, I piętro, 76-201 Słupsk, teli 51-95. Biuro Ogłoszeń Koszalińskiego Wydawnictwa Prasowego •— ul. Pawła Findera 27a, 75-721 Koszalin, tel. 222-91. Wpłaty na prenumeratę (miesięczna -- 30,50 zł, kwartalna — 91 st, półroczna — 182 zł, roczna — 364 zł) przyjmują urzędy pocztowe, listonosze oraz oddziały I delegatury Przedsiębiorstwa U-powSzechniania Prasy I Książki. Wszelkich informacji o warunkach prenumeraty u-dżielają wszystkie placówki „Ruch" 1 poczty. Wydawca: Koszalińskie Wydawnictwo Prasowe RS W „Prasa — Książka - Ruch", ul. Pawła Findera 27a, 75-721 Koszalin, centrala teleToniczna — 240-27. Tłoczono: Prasowe Zakłady Graficzne, Koszalin, ul. Alfreda Lampego 18. Nr ła-deksu 35818.