PROIETARIUS; £ WSZySTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIĘ t 'łys* RGAN KOMITETU WOJEWODZKIEGO PZPR W mM ROK XXIII Nr 269 (7131) CZWARTEK, 26 WRZEŚNIA 1974 r. A B CENA 1 zl B9 Informacja o skargach i wnioskach obywateli Bf Kodeks pracy — tematem najbliższych sesji rad narodowych 0 J. Kulpiński ministrem górnictwa i energetyki POSIEDZENIE RADY PAŃSTWA WARSZAWA (PAP). W Belwederze odbyło się posie dzenie Rady Państwa. Rada Państwa rozpatrzyła informa c;ię dotyczącą skarg i wniosków obywateli, które wpły wają do terenowych organów, władzy i administracji państwowej. Przedmiotem szczególnego zaintereso wańia była analiza źródeł skarg, a także działania me (dokończenie na str. 3) K. Szabiewski szefem zespołu do spraw stałych kontaktów ze Stolicą Apostolską WARSZAWA (PAP). Pre zes Rady Ministrów, na wniosek ministra spraw zagranicznych, mianował Kazi mierzą Szablewskiego szefem zespołu d/s stałych kon taktów' roboczych ze Stolicą Apostolską przy ambasadzie PRL w Rzymie w randze radcy ministra pełnomocnego. Jak wiadęmo, w wyniku odbytych w dniach od 4 do 6 lipca 1974 r. w Rzymie rozmów między przedstawi cielami rządu PRL i Stolicy Apostolskiej, obie strony uz nająć potrzebę pogłębienia współdziałania i współpracy, na rzecz odprężenia i poko jowej współpracy między państwami o różnych syste mach oraz mając na względzie, że będzie to służyć nor malizacji stosunków między Państwem i Kościołem posta nowiły ustanowić stałe kon takty robocze. Uzgodnibnó, że kontakty te realizowane będą poprzez zespoły złożo ne z desygnowanych do nich własnych przedstawicieli. Merkury Delegacja pracowników przemysłu budowlanego WARSZAWA (PAP). Wczoraj I sekretarz KC PZPR Edward Gierek przyjął delegację pracowników hudownic twa i przemysłu materiałów budowlanych z okazji ich do rocznego zawodowego święta — Dnia Budowlanych. Uczestnicy spotkania poinformowali I sekretarza KC PZPR o najistotniejszych pre błemacb zwUzanych z podstawowym celeri? teb pracy: rozbudową potencjału produkcyjnego naszej gospodar ki, zaspokajaniem mieszkaniowych potrzeb społeczeństwa. Budownictwo zyskało — jak podkreślano — w okresie ostatnich lat korzystne warunki rozwoju. Na placach budowy przejawia się to w szerszym stosowaniu nowoczesnych technologii, nowych materiałów, w bogatszym wyposażeniu * wydajny sprzęt. Rozpoczęły pro dukcję dziesiątki nowych fabryk domów. Klimat sprzyjający dobrej pracy budownictwa pozwala na zwiększenie produkcji bu dowlanej, skracanie czasu budowy, poprawianie jakości. Potrzeby gospodarki społeczeństwa rosną jednak bardzo szybko. By za nimi nadążyć wielt jeszcze trzeba usprawnić zmienić w pracy budownic twa. Wskazywano w toki rozmowy z E Oierkiem n? nie wykorzystane jeszcze re zerwy i słabe ogniwa inwe stycyjnego frontu. Oceniając dotychczasowe efekty pracy budowlanych I sekretarz KC PZPR podkreślił znaczenie ich osiągnięć dla rozwoju całej gospodarki i poprawy poziomu życia społeczeństwa. Przekazał na ręce delegacji podziękowania za dotychczasowy trud oraz serdeczne *ży-czenia dla wszystkich zatrurf nionych w budownictwie. PREMIER FINLANDII PRZEJAZDEM W WARSZAWIE WARSZAWA (PAP). 24 bm przejazdem z Budapesztu zatrzymał się w Warszawie premier Republiki F.nlandii Kalevi Sorsa witany na międzynarodowym lotnisku Ok'ę cie przez wicepremiera Ka- zimierza Olszewskiego 1 wice ministra spraw zagranicznych Józefa Czyrka. Obecny był ambasador Finlandii w Polsce Juha 01avi Montonen. li mrrm isaSSSS-Mgfi ■-Z*; W-> ».m mmmmm M&mm&mm mm* m mm Imponująco wygląda najcJuiszy budynek na osiedlu Przymorze w Gdańsku zwany populonia falowcem". CAF — Uklejowsk \ Nominacje w resorcie górnictwa i energetyki WARSZAWA (PAP). Na wniosek ministra górnicka i energetyki prezes Rady Mi nistrów mianował: mgr inż. Jerzego Kucharczyka — podsekretarzem stanu w Ministerstwie Górnictwa i Energetyki i wyznaczył go pierwszym zastęp cą ministra; dr inż: Benona Stranza — podsekretarzem stanu w Mi nisterstwie Górnictwa i E-nergetyki; mgr inż. Eryka Porąbkę — prezesem Wyższego Urzę Powierzchnia planety Merkury sfotografowana pfzez ómery kdńska sónde lcóśfViićznd „Mari ner-10" z odległości ok. 64 tys. km. Na zdjęciu obok: widoczna ponad 30Ó-km długości „skarpa", utworzona orawdopódob-nrś v/ orócesie kurczenia się po wierzchni nlanety. CAF — UPI teleloto WARSZAWA (PAP). Jak podaje IMiGW tylko krańce Euro py wschodniej są pod 'yT^Siy-wem układu wyżowego. Pozostałe obszary kontynentu euro pejskiego pokrywają niże. Po] ska w dniu dzisiejszym znajdo wać się będzie pod wpływem układu niżowego rozwijającego sie od zachodu. Przewiduje sie więc zachmurzenie na ogół duZe i okresami możliwe ifeszcze. Temperatura maksymalna od 13 do 17 stopni. Wiatry umiarkowane o-kresami dość silne, połudftio-;wo-zachodnie i południowe. M' ' M,; du Górniczego odwołując go ze stanowiska podsekretarza stanu, pierwszego zastępcy ministra górnictwa i energe tyki. Równocześnie prezes Rady Ministrów odwołał: dr hab. inż. Zygfryda Nowaka ze stanowiska pod sekretarza stanu w Minrster stwie Górnictwa i Energ*ty ki. mgr inż Adama Szczurów skiego ze stanowiska preze sa Wyżśzego Urzędu Górniczego. MOSKWA (PAP). Z oficjalną przyjacielską wizytą przybyła wczoraj do Moskwy węgierska delegacja par tyjno-rządowa Pod przewód nictwem I sekretarza KC WSPR, Janosa Kadara. Na lotnisku gości węgierskich powitali Leonid Breżniew, Aleksiej Kosygin i inni przywódcy KPZR i państwa radzieckiego. Samoloty na usługach rolnictwa WARSZAWA (PAP). Wykorzystanie samolotów do celów rolniczych zyskuje na świecie coraz większą popularność. Co roku ponad 20 tys samolotów wykonuje zabiegi agrochemiczne .i. obszarze ponad 170 min ha ziem uprawnych Europy, obu Ameryk, Azji. Oceanii j Afryki. Najwięcej samolotów, bo blisko 10 tys pracuje dla ootrzćb rolnictwa na kontynencie eurdpem'nV Opylaja one łącznie ponad 90 min ha pól uprawnych. Od kilku lat do czołówki światowych potentatów w dziedzinie usług ćsrołotni-czych dołączyła PoijAa Kraj nasz stał się iiciiacym na rynku - światowym zwłaszcza w Afryce eksporterem tych usług. Stało >iię tc możliwe dzięki stosowanri -oiaz nowocześniejszego sprzętu m. in. samolotów PZL-101 „Gawron", PZL-104 „Wilga" oraz AN-2, inni j oin J Luj liL Na piętek, sobotę niedzielę 12 stron Czesława Czechowicz Życie pomnożone — Kiedy miałam trzy lata — wspomina pani 1 Jadwiga — wypadłam .? okna trzeciego pi* tra Szczęśliwie zaczepiłam sukienka o balkon pierwszego pietra i drtst* 1u* miękko wy. lądowałam w kunie piachu , No wlec całe moje *ycie hyło jak to spadlani* z etonyrh pięter. L za ma* nie za tego pierwsze go tego wymarzonego wyszłam, i córka moja ledyna, maiąr 16 lat zmarła na tyfus. i... i nie udało mi się medycyny skończyć, zostałam pielęgniarką. Antoni Kiełczewski Służba, w której się godzin nie liczy A teri wyjaśnia: na co mi lei kura mam swoje Pod s?a zśm trochę byłem. Potknąłem Sie i upadłem miedzy kury O co tyle krzyku? Jeszcze się wstydu naiadłem ,Tak ona mó wi że la kurś jest warta siedemdziesiąt złotych 10 rJarn ko hiecie sto chociaZ nie ukradłem, ale żenym miał spokój Tadeusz Rubach U najpiękniejszych kobiet świata Gangi motocyklistów grasujące Dizede wszystkim w ooblir tu hoteli nninia na rudzr>zierń ców a śriśiei mawiać na ich mienie NajczeSciei stosowany Chwyt: motocvki nnrfi pZrlZa do krawężnika chodnika a młodzian sled?acy na tylnym siodełku wyrywa torebkę lub też aparart fotograficzny, » Minihoroskop Kąciki Strona 2 Z ZAGEMICY G/os Koszaliński nr 26$ W TELE GRAFICZNYM SKRÓCIE * PRZEWODNICZĄCY PREZYDIUM Rady NajwyższĄ ZSRR, Nikołaj Podgoruy udekorował Orderem Rewolucji Październikowej sekretarza generalnego KC Komunistycznej Partii Argentyny. Arnedo Alvareza za zasługi dla międzynarodowego ruchu komunistycznego, za wielki wkład w umacnianie przyjaźni między narodami radzieckim i argentyńskim oraz w związku z jego 75. rocznicą urodzin. Rada Ministrów ZSRR zaaprobowała i przedłożyła Prezydium Rady Najwyższej do ratyfikacji protokół do układu między ZSRR a LSA o ograniczeniu systemu obrony przeciwrakietowej Układ ten podpisano w Moskwie 3 lipca 1974 r. * PRZEWODNICZĄCY Rady Państwa NRD, Willi Stoph w dru giej połowie października br. złoży oficjalną wizytę w Finlandii na zaproszenie prezydenta tego państwa, Urho ©ekkonena. * W SAMARKANDZIE nastąpiło otwarcie międzynarodowego seminarium na temat: „Walka o pokój i bezpieczeństwo w Azji" Imprezę zorgndzował Radziecki Komitet Solidarności Krajów Azji i Afryki. Seminarium potrwa do 27 września. * W GENEWIE odbyło sie kolejne spotkanie delegacji radzieckiej i amerykańskiej, prowadzących rokowania w sprawie ograniczenia zbrojeń strategicznych (SALT). «r W BELGRADZIE trwają oficjalne rozmowy jugosłowiańsko-mongolskie. Delegacjom obu państw przewodniczą — prezydent SFRJ, Josip Ecoz Tito orąz przewodniczący Wielkiego Churału Ludowego, Jumdżagijn Cedenbał. * PREZES wpływowego w USA Krajowego Stowarzyszenia Przemysłowców Edga Kenna, zabierając cło® na konferencji pra sowej w Nowym Jorku oświadczył, że amerykańscy przemysłów cy zainteresowani są rozszerzeniem kontaktów gospodarczych z ZSRR W związku z tym Krajowe Stowarzyszenie Przemysłów ców wypowiada się za jak najszybszym uchwaleniem projekt" ustawy o reformie handlu, usuwającej przeszkody i bariery na drodze dalszego rozwoju radziecko .amerykańskiej wymiany towarowej. * PREMIER GRECJI, Kongtafttlno* Karamanłis postanowił zor ganizować pierwsze od 10 lat w tym kraju wybory powszechne w listopadzie br. Mówił na ten temat na konferencji nrasowei w Atenach rzecznik rządu, odpowiadając m. in. na zarzuty ugru powań opozycyjnych, te wybory byłyby przedwczesne. * IZBA REPREZENTANTÓW USA, większością 387 głosów przeciwko 90, zaaprobowała wniosek przewidujący wstrzymanie pomocy wojskowej dla Turcji, jeżeli nie wycofa swoich sił zbrój nych z Cypru. * W IRLANDII PÓŁNOCNEJ w ostatnich dniach znów wzrosło napięcie. M. in. w katolickiej dzielnicy Belfastu — Lower Falls rzucono wiazke granatów na jadący samochodem patrol wojsk brytyjskich. Zanotowano wiele zamachów bombowych. M. in. bomba eksplodowała w katolickiej dzielnicy miasta Lii* burn, leżącego 13 km na południe od Belfastu. *W LUKSEMBURGU tebrał się parlament zachodnioeuropejski. Omówi on m. in. kryzys cypryjski W związku z tym zapro-fzono na sesję przedstawicieli Greków i Turków cypryjskich. * PREZYDENT WŁOCH Giovannł Leone rozpoczął kilkudniową oficjalną wizytę w Stanach Zjednoczonych.Spotka się on z prezydentem USA, Geraldem Fordem, będą też prowadzone rozmowy na niższym szczeblu z udziałem członków towarzyszącej mu delegacji. Portugalia: Apel A. Cunhala LIZBONA (PAP). Sekretarz. generalny Portugalskiej . Parti*Komunistycznej, Al-varo Cunhal, zwrócił uwagę na konieczność podjęcia po ważnych kroków przeciwko reakcyjnej prawicy w Portu galii. . W wywiadzie dla dziennika „Diaro de Lisboa" Al-varo Cunhal ostrzega przed niebezpieczeństwem kontrrewolucji w Portugalii. „Fa szyści konspirują, wykorzystując trudności gospodarcze społeczne i polityczne w kraju. Sekretarz generalny PPK podkreślił, te niebezpieczeństwo może być zażeg nane, jeśli siły demokratycz ne pozostaną zjednoczone z ruchem sił zbrojnych i jeśli położy sie kres prowokacjom reakcjonistów. Alvaro' Cunhal podkreślił że w wyborach do Zgromadzenia Konstytucyjnego któ re odbędą się w przysstym roku w Portugalii, konieczna jest jedność lewicy I wszystkich sił demokratycznych. Bliski Wschód: Bombardowanie Libanu PARYŻ (PAP). Lotnictwo Przedwczoraj ten rejon Li-lzraelskie bombardowało banu był również celem wczoraj okolice Mardż El izraelskich samolotów bom-Zuchur i Beit Naufal, poło- bardujących, żone w Libanie południowym. Z prac 29. sesji Zgromadzenia Ogólnego NZ NOWY JORK (PAP). Zwią-zek Radziecki przedłożył Zgromadzeniu Ogólnemu NZ projekt konwencji międzynarodowej, w myśl której wykorzystanie środowiska naturalnego człowieka w celach wojskowych uznawane byłoby za działalność nielegalną. Zawarcie takiej kon wencji zapobiegałoby powsia waniu nowych środków prowadzenia wojny, a zarazem przyczyniałoby się do rozwiązania zadania o znaczeniu ogólnoludzkim, jakim jest ochrona środowiska naturalnego człowieka — o-świadczył minister spraw zagranicznych ZSRR Andriej Gromyko w przemówieniu wygłoszonym na plenarnym posiedzeniu sesji Zgromadzenia Ogólnego NZ. Min. A. Gromyko podkreślił w przemówieniu, ii główny kierunek rozwoju sytuacji międzynarodowej nie ulega wątpliwości: dzisiaj dominuje odprężenie i dążenie do odprężenia. Nowe konstruktywne propozycje ZSRR Przemówienie ministra fi. Gromyki Minister spraw zagranicznych ZSRR zwrócił uwagę na następujące najbardziej aktualne problemy i zadania o znaczeniu pierwszoplanowym, na których rozwiązaniu państwa powinny skoncentrować swe wysiłki: — Należy de facto przystąpić do uregulowania sytuacji na Cyprze, ukrócić sto sowanie wobec tego kraju i jego ludności przemocy, zapewnić przestrzeganie suwerenności, niezawisłości i in- tegralności terytorialnej pań stwa cypryjskiego oraz zwołać w tym celu reprezentatywną konferencję międzynarodową w, sprawie Cypru w ramach ONZ; — Pilnie wznowić prace genewskiej konferencji pokojowej w sprawie Bliskiego Wschodu w celu rozwiązania problemów ustanowienia w tym rejonie sprawiedliwego i trwałego pokoju; — Zakończyć w krótkim czasie Konferencję Bezpie- czeństwa ! Współprac? SP Europie podjęciem na najwyższym szczeblu decyzji zapewniających pokojową przyszłość kontynentu europejskiego; — Walczyć e konkretna porozumienia na radziecko--amerykańskich rokowaniach w sprawie ograniczenia zbro jeń strategicznych, na wielostronnych rokowaniach w sprawie redukcji sił zbrojnych i zbrojeń w Europie środkowej, w Komitecie Roz brojeniowym; — Podjąć kroki w kierunku realizacji uchwał ONZ _w dziedzinie umocnienia niezależności gospodarczej państw rozwijających się. Andriej Gromyko podkreślił, że Związek Radziecki podejmuje wysiłki zmierzające do tego, aby zapoczątko wane zdrowe procesy zortały ugruntowane i stały się nieodwracalne* Wznowienie rokowań wiedeńskich WIEDEff (PAP). W Pałacu Hofburg w Wiedniu od było się pierwsze plenarne posiedzenie czwartej rundy rokowań w sprawie wzajem nej redukcji sił zbrojnych i zbrojeń w Europie środkowej. W posiedzeniu uczestniczyły delegacje 19 państw uczestniczących w rozpoczę tych tu 30 października ub. r. rokowaniach. Obradom przewodniczył szef delegacji radzieckiej, ambasador Oleg Ćhlestow. Głos zabierali sze fowie delegacji CSRS i Ka nady: Radoslav Klein i. Ge orge Grandę. Krótkie oświadczenie złożył szef delegacji Włoch, ambasador An drea Cagiati. Kolejne posiedzenie plenarne delegacji 19 państw wyznaczono na przyszły ty dzień, z tym, że jego dokładny termin ustalony zo stanie później. Delegacja Sejmu PRL w Meksyku Przebywający w Houston (Teksas, USA) kosmonauci radzieccy W Szatałow A ? rxr * batów odwiedzili szkołę, w której młodzież amerykańska uczy się języka ros^Tki^go ___CAF — AP — teiefoto MEKSYK (PAP). Na zaproszenie Kongresu Stanów Zjednoczonych w Meksyku przebywa w tym kraju delegacja Sejmu PRL, której przewodniczy marszałek ta nisław Gucwa. W skład delegacji wchodzą posłowie: Tadeusz Rudolf, Halina Kiliś Jerzy Nawrocki i Edmund Osmańczyk oraz szef kance larii Sejmu Kazimierz Świtała, Delegację przyjął w Pałacu Los Pinos prezydent Meksyku Luis Echfeverria. Katastrofa morska koło Sycylii RZTM (PAP). W odległości około 10 mil od wybrzeża Sycylii na północ od Katanii zatonął statek kabotażowy „Anastasia" pływający banderą panamską. Na statku wybuchł przedtem poiar. Przypuszcza się, że nastąpiła tam eksplozja kotła. 5-osobo-wej załodze, dwom Cypryjczykom i trzem Grekom udało się dopłynąć do brzegu łodzią ratunkową. PRZED kilku dniami federalny minister do spraw stosunków WeWnątrzniemiec kich, Egon Frankę, zakomunikował o decyzji, która kładzie kres dalszemu istnieniu rewizjonistyczne] „Rady co spraw zjednoczenia Niemiec", działającej od lal 22. Decyzję tę zakomunikował on podczas posiedzenia Rady, odbywanego w Berlinie Zachodnim. Wywołała ona protesty chrześ cijańsko-demokratycznych uczestników posiedzenia, zwłaszcza że minister uzasadnił jq sytuacją polityczna, która „nikogo z nas nie napawa radościq", ale kształtuje się W sposób jednoznaczny. Podział Niemiec — oświadczył minister — stał się trwałym elementem sytuacji europejskiej. Układ za warty między Niemiecka Republiką Demokratyczną a Republiką Federalną, nakazuje na nieograniczony czas przestawić się na sąsiedzką koegzystencję obydwu państw niemieckich. Miejsce Rady zajmuje utworzo na przy ministerstwie „Komisja do spraw badań porównawczych nad Niemcami", zajmująca się porównywaniem rozwoju 1 stanu rzeczy w NRF i NRD. co zresztą czyniono od lat. Owocem tych badań były pokaźne tomy, publikowane dawniej orzez ministerstwo do spraw ogólnoniemieckich, ostatnio zaś ministerstwo do spraw wewr nątrzniemieckich. Decyzja ministra Frankę jest naturalnym Icrokiem w kierunku praktycznego wyciągnięcia wniosków z Istniejącej sytuacji, zwłaszcza po wejściu w życie układu z NRD. Warto tu przypomnieć, ie Niemiecka Republiką Demokratyczna znacznie wcześniej dała wyraz swemu ustosunkowaniu się rzeczywistości. W raku 1963, powołano KiDcnos KOMENTARZ PRZEJAW REALIZMU tam do życia sekretariatu stanu c'o spraw ogólnoniemieckich — jako odpowiednik bońskiego ministerstwa tej samej nazwy. W roku 1967 jednakże, ocpowiednio do zmieniającej sie sytuacji i utrwalającego się podziału, przemianowano go na sekretariat stanu do spraw zachodnioniemiec-kich. Również strona zachodnioniemiecka w miarę upływu czasu dokonywała zmian na tury formalnej i' faktycznej: w roku 1969, w gabinecie utworzonym po raz pierwszy przez Willy Brandta, dawne ministerstwo do spraw ogólnoniemieckich otrzymało na zwę „do spraw wewnątrzniemieckich", co zresztą opozycja uznała za dowód minimalizacji problemu zjednoczenia I pomawiała kanclerza nieledwie o zdradę narodową... W roku 1971 (8 lipca), po zawarciu przez NRF układów ze Związkiem Ra- dzieckim I z Polską, uznających powojenne status quo w Europie, NRD zlikwidowała sekretariat stanu do spraw zachód-niortiemieckich, przenosząc jego agendy — w zależności od sprawy — do MSZ, lub resortów gospodarczych. Decyzja rzqdu NRD wzburzyła wówczas chrzęści jańsko-demokratyczną opozycję. Rzecznik CDU Willy Weiskirch stwierdził wówczas, iż „teoria Brandta o dwu państwach niemieckich niewqtpliwie ułatwiła ludziom odpowiedzialnym za politykę w „Berlinie wschodnim" (tj. rządowi NRD —• a'e taka formuła nie mogła Weiskirchowi przejść przez gardło) likwidację wszelkich instytucji mających charakter wewnątrznie-miecki, a rozwiązanie sekretariatu stanu do spraw zachodnioniemieckich świadczy e konsekwentnym kontynuowaniu drogi, wiodącej do totalnego rozdzielenia obu części Niemniec..." Obecnie jednak równiei NRF uznaje za krok słuszny likwidację jednego więcej reliktu marzeń o zjednoczeniu, idąc w tym kroku z tyłu za decyzją rządu Stanów Zjed naczonych o nawiązaniu stosunków dyplomatycznych z NRD, co uznano powszechnie za „akceptację faktu trwałego podziału Niemiec" i „najpiękniejszy prezent uro dzinowy dla NRD", z okazji jej jubileuszu Chociaż dalekowzroczne przewidywanie nie jest najsilniejszą stroną niektórych polityków zachodnioniemieckich, to jednak zrozumienie dla rzeczywistości I jej wymogów cechuje innych. I to jest dobrze. EDMUND MĘCLEWSKI Zbliża się zima? PARYŻ (PAP), Do Francji i Szwajcarii zawitały już forpoczty zimy. Wczoraj spadł pierwszy śnieg w po łudniowej części Alp Szwaj carskich i Włoskich, a także na terytorium Francji. Przełęcz św. Bernarda została na kilka godzin zamknięta, gdyż trzeba było u-sunąć z drogi śnieg. Gwałtownie obniżyła się tempera tura we Francji i Szwajca- rii. Hodowcy ślimaków w pól nocnej części Włoch zwracają uwagę na dziwne zjawisko w tym roku: normalnie ślimaki chowają się do swoich zimowych kryjówek począwszy od listopada. W tym roku już obecnie zagłębiają się w ziemię i to dwukrotnie głębiej niż dotychczas. Zdaniem hodowców oznacza to, że zima bę dzie długa i surowa. Z głębokim żalejjj zawiadamiam, że dnia 23 września 1974 r. zmarła w wieku 61 lat po ciężkiej chorobie moja najukochańsza MATKA Alicja Leuschner z d. DEUTSCH Pogrzeb odbędzie się 26 września 1974 r. na Cmentarzu Witomińskin. w Gdyni CÓRKA Dyrektorowi Stanisławowi Grabowskiemu serdeczne wyrazy współczucia z powodu śmierci OJCA składają PRACOWNICY ODDZIAŁU WOJEWÓDZKIEGO PP . TOTALIZATOR SPORTOWY w KOSZALINIE G/os Koszaliński nr 269 Z KRAJU I W0JEW6DZTWA Strona S W PRZEMYŚLE RYBNYM ekcjo pomjdko- wania magazynów i usprawniania gospodarki materiałowej dopiero się za-ezęło. W ubiegłym tygodniu odbyła się narada branżowa. W przedsiębiorstwach powołano zespoły kontrolne i komisje główne, które w tych dniach przystąpiły do pracy. W trzech naszych przedsiębiorstwach rybackich w działalności zespołów zaangażowanych jest około 90 osób. — Nie sugerowaliśmy zespołom — mówi dyrektor „Korabia" tow. Zenon Lewand — żadnych rozwiązań, niczego z góry ustalonego. Poprosiliśmy, aby po gospodarsku przyjrzeli się istniejącej sytuacji w magazynach I warsztatach, przeanalizowali organizację za opatrzenia wydawania materiałów i zaproponowali swoje wnioski. — Gdybyśmy mieli gotowe recepty — dodaje tow. Z. Lewand — r»ie trzeba by było angażować wielu ludzi. Gospodarskie spojrzenie oznacza uwzględnienie specyfiki branży. W każdym przemyśle wydobywczym,, w tym także w rybołówstwie morskim, nie zużywa się surowców. Występuje natomiast wiele różnorodnych materiałów pomocniczych, do stosowanych maszyn i urzą-czeń potrzebne są części zamienne, szczególni-; wiele dla jednostek pływających. — Kłopoty, takie w cudzysłowie — mówi Porzgdkowanie magazynów Uwzględniając specyfikę branży III dyrektor Lewand — zaczęły się w rybołówstwie z chwilą zastosowania włókien sztucznych do produkcji sieci rybackich. Konstruktorzy stale dążą do udoskonalenia sieci, wpro wadzają nowe rozwiązania. Rybacy także sugerują nowe rozwiązania. Produkuje się więc nowe włoki, a co robić ze starymi? Z bawełnianymi nie było kłopotów, bo po jakimś czasie po prostu gniły i były wyrzucane. Te z włó kien sztucznych, jeśli nie zostaną utopione lud zniszczone na wraku, zalegają magazyny. Poczucie gospodarności nie pozwala ich nisz czyć. Mogą się przecież przydać w innym sezonie, mogą konstruktorzy wrócić do starych rozwiązań, bo zmiany są niewielkie. Trudno więc będzie w rybołówstwie zaliczyć sieci do zapasów „zbędnych". We wszystkich przedsiębiorstwach rybackich najtrudniejszym od lat problemem są zapasy części zamiennych do nie używanych już silników. Brakuje do nowych silników, ale do starych już nie eksploatowanych, jest jeszfcze sporo. Jest to, jak twierdzą zainteresowani, następstwo wadliwego systemu zaopatrzenia. Obecnie każdy armator musi posiadać części zamienne do swych jednostek. Na pewno ied nym z wniosków, które przygotują komisje za kłodowe, w wyniku dokonanych przeglądów, będzie wniosek dotyczący zmiany systemu ma gazynowania części zamiennych. Stworzenie jednego magazynu okaże się na pewno mniej kosztowne, niż obecne rozwiązanie skłaniające do chomikowania. Wniosków ogólniejszej natury nazbiera się w przedsiębiorstwach rybackich więcej. Pracownicy służb zaopatrzenia darłowskiego „Kutra" uważają, że jedną z najważniejszych przy czyn powstawania nadmiernych zapasów jest niepełne realizowanie zamówień lub niepo-twierdzanie zamówień przez centrale handlowe. Obowiązek zagwarantowania koniecznych do produkcji materiałów skłania zaopatrzeniowców do zamawiania większych ilości niż faktycznie potrzeba. W „Barce" zwraca się uwagę na potrzebą wprowadzenia bardziej stabilnych norm ł prze pisów. Podstawą tego postulatu sq przykre doświadczenia ostatnich dni. Na zlecenie „Barki" biuro projektów opracowało dokumentację hali magazynowej. Wykonawca nie przyjął tej dokumentacji do realizacji, gcyź zarządzeniem ministra budownictwa sprzed miesiąca zakazano montowania tego typu hal. — A przecież — mówią w „Barce" — projektanci posługiwali się obowiązującymi kata logami i przepisami. Gdyby zostali uprzedzeni o orojekcie wycofania tego typu hal, nie mar nowaliby czasu i materiałów. W dodatku przedsiębiorstwo pozbawione zostało szansy zbudowania niezbednego magazynu. Często też zaskakującymi decyzjami PR5 liib innych instytucji dyskwalifikowane są róż ne urządzenia np. elektryczne. O projekcie wprowadzenia nowych norm powinno się wcześniej zawiadamiać zainteresowane przedsiębiorstwa , aby na czas zdążyły wycofać zło żone u producentów zamówienia. Tych kilka przykładów dowodzi, że działające komisje nie ograniczą się jedynie do lustracji magazynów. Ich spojrzenia będą znacznie szersze a wnioski głębiej sięgające. (wl) Posiedzenie (dokończenie ze str. 1) chanizmów ich załatwiania oraz wykorzystywania płynących stąd sygnałów społecznych w nowych warunkach, które powstały po reformie terenowych organów władzy i administracji. Zmniejszająca się liczba skarg zdaje się wskazywać na pomyślny rozwój sytuacji — jednak, jak wynika z przeprowadzonych badań, nie są jeszcze rzadkie zjawiska niewłaściwego podejścia do problemów wysuwanych przez obywateli. Ujawnianiu źródeł skarg i eliminacji po wodujących je zjawisk sprzy jać powinna działalność rad nych, umacnianie kontrolnej funkcji Komisji Rad i zacieś nienia ich współdziałania z organizacjami społecznymi, a zwłaszcza samorządem mieszkańców, oraz troska prezydiów rad o sprawność realizacji wniosków komisji przez administrację. Podnie sienie efektywności nadzoru sprawowanego przez organy nadrzędne nad rozpatrywaniem skarg i wniosków, przez podporządkowane im jednostki administracyjne i gospo darcze, służyć powinno dalszemu postępowi w tej dzie-* dżinie. § W związku z wprowadzeniem w życie kodeksu pracy Rada Państwa omówiła zasady przygotowania i przeprowadzenie w bieżącym ro ku sesji rad narodowych, na których rady szczebla powia towego wybiorą członków powiatowych, miejskich i dzielnicowych komisji rozjemczych oraz komisji odwoławczych do spraw pracy, a rady szczebla wojewódzkiego — ławników nowo tworzonych sądów pracy i ubezpieczeń społecznych. Ra da Państwa zwróciła uwagę na konieczność popularyzacji w toku przygotowań do tych sesji nowych zasad roz wiązywania sporów z tytułu pracy. Rada Państwa na wniosek prezesa Rady Ministrów, przychylając się do prośby wicepremiera Jana Mitręgi zwolniła go z równoczesnego pełnienia obowiązków ministra górnictwa i energetyki. Rada Państwa powołała Jana Kulpińskiego, dotychczasowego naczelnego dyrek tora Bytomskiego Zjednoczenia Przemysłu Węglowego, na stanowisko ministra górnictwa i energetyki. Współpraca Polski i Francji w dziedzinie chemii W POLSCE PRZEBYWA Re- naud Gillet — prezes „Rhone--Foulenc" — jednej z najwiek szych francuskich firm chemicznych. Gość francuaki, który przybył na zaproszenie naszego ministra chemii — prowadzi roz mowy na temat rozwoju współ pracy z polskim przemysłem chemicznych. Dar słupskich rzemieślników dla uczelni Nowe insygnia dla senatu WSP SŁUPSK. Słjipscy rzemieS lnicy, znani z różnych inicjatyw dla dobra swego mia sta znów dali dowód społecz nej postawy. We wtorek, w ratuszu delegacja z prezesem Izby Rzemieślniczej Bernardem Butowskim prze wodniczącym Rady Cechu — Zygmuntem Koperskim oraz Starszym Cechu — Brunonem Ochybowskim przekazała piękny dar Wyższej Zygmunt Koperski I Brunon Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Szkole Pedagogicznej: komplet insygniów dla władz u-czelni. Łańcuchy dla senatu WSP wykonał słupski złotnik — Romuald Jackiewicz. Rektor WSP, doc. dr hab. Zbigniew A. Żechowski w imieniu władz uczelni podziękował rzemieślnikom za insygnia — zewnętrzny wyraz dostojeństwa uczelni. Obecny na uroczystości se kretarz KW PZPR Zbigniew Ochvbowski prezentują piękne Insygnia, oflarowan* senatowi Słupsku. „ FOT. 1. WOJTKIEWICZ Głowacki pogratulował slup skini Władzom takich sojusz ników, przejawiających inicjatywę dla dobra miasta, jakich ma w rzemieślnikach. Jednocześnie kurator okrę gu szkolnego, doc. dr Tomasz Szrubka w imieniu mi nistra oświaty i wychowania wręczył prezesowi B. Butowskiemu Medal Pamiąt kowy Komisji Edukacji Na- rodowej, przyznany Koszalińskiej Izbie Rzemieślniczej w Słupsku za zasługi dla oświaty. Medal otrzyma li również: prorektor WSP doc. dr hab. Andrzej Czer nik — za zasługi w kształceniu nauczycieli, oraz doc. dr Henryk Krzyżewski — za propagowanie idei Komi sji Edukacji Narodowej. (emtef ♦KOSZALIN, W gmachu Komitetu Wojewódzkiego partii odbyło się wczoraj spotkanie przedstawicieli przedsiębiorstw przemysłowych, instytucji handlowych organizacji społecznych, biorących udział w organizacji imprez „Święta Prasy" w Ko szalinie. „Tradycja łączności organu Komitetu Wojewódzkiego partii z Czytelni kami, realizowana dotąd przez listy nadsyłane do redakcji, działalność interwen cyjną, spotkania dziennikarzy i kolegium redakcyjne go z aktywem partyjnym i mieszkańcami miast i wsi w całym województwie została wzbogacona o nową formę — powiedział podczas spotkania przewodniczący Ko mitetu Obchodu Święta „Gło su Koszalińskiego", sekretarz KW PZPR, tow. Zbigniew Głowacki. — Dzięki za angażowaniu się sporego grona instytucji i działaczy dwudniowe imprezy w Koszalinie stały się dobrą formą popularyzacji wojewódz kiego organu partyjnego". W imieniu egzekutywy KW PZPR tow. Z. Głowacki zło Żył podziękowanie wszystkim, którzy się do tego przyczynili, wręczył też listy gratulacyjne w imieniu Komitetu Obchodu Święta „Głosu". PO ŚWIĘCIE „GŁOSU KOSZALIŃSKIEGO" • Podziękowania dla współorganizatorów 0 Wyróżnienie najlepszych stoisk handlowych i gastronomicznych Imprezy tego rodzaju, jak" się okazało, bardzo potrzeb ne społeczeństwu i przyjmowane z aplauzem, będą stałą tradycją. Już niebawem rozpoczną się przygotowania organizacyjne do święta „Głosu Koszalińskiego" w 1975 roku. (sten) ROZSTRZYGNIĘCIE KONKURSÓW KOSZALIN. Jak już Informowaliśmy, z okazji świę ta naszej gazety ogłoszone zostały konkursy na najcie-kawiej urządzone stoisko handlowe oraz najlepiej zor ganizowany punkt gastronomiczny. Specjalna komisja oceniała w dniach święta „Głosu" zarówno wystrój, oprawę plastyczno-dekoracyj ną, sposób" urządzenia, pomysłowość, estetykę poszczę gólnych stoisk handlowych i placówek gastronomicznych, jak również zaopatrzenie, atrakcyjność ekspozycji, for Śmiertelny wypadek na drodze SŁUPSK. Na drodze do Słupska, w odległości 4 km od listki, wydarzył się wczoraj w nocy tragiczny w skutkach wy padek. Jerzy K. potrącił samo chodem osobowym idących jez dnia dwóch mężczyzn. Antoni S. (lat «4) zmarł w drodze do szpitala w Słupsku, drugi mężczyzna o nie ustalonym nazwisku przywieziony do szpitala, nie odzyskał do rana przytomności. Przyczyn wypadku nie ustalono, (hz) my oferowania towarów czy potraw, kulturę obsługi klien tów i konsumentów. Wybór był niełatwy, jako że konku rencja — zarówno w handlu jak i gastronomii — była niemała, a organizatorzy stoisk, kiermaszów i punktów gastronomicznych dołożyli wielu starań, by uczestnikom święta — naszym Czytelnikom — zaprezentować się z jak najlepszej strony. Ostateczne werdykty komisji konkursowej są następujące: W PIONIE HANDLOWYM I miejsce przyznano kosza lińskiemu oddziałowi Wojewódzkiej Spółdzielni Ogrod-niczo-Pszczelarskiej za zorganizowanie kiermaszu owocowo-warzywnego. II miejsce — Oddziałowi Rejonowemu Przedsiębiorstwa Upowszechniania Prasy i Książki RSW „Prasa--Książka-Ruch" w Koszalinie za urządzenie kiermaszu przedmiotów użytku kulturalnego. III miejsce — Wojewódzkiemu Przedsiębiorstwu Han dlu Artykułami Papierniczy mi i Sportowymi za ekspozy cję sprzętu turystycznego. Ponadto komisja konkursowa postanowiła wyróżnić stoiska handlowe: „Polmozby tu", Wojewódzkiego Przedsiębiorstwa Handlu Obuwiem z wyrobami „Alki" oraz Związku Spółdzielni Przemysłu Ludowego i Artystycz nego („Cepelia"). W PIONIE GASTRONOMICZNYM I miejsce przyznano Gmin nej Spółdzielni w Czarnem (pow. człuchowski) za urządzenie gospody ludowej „Klubowa". II miejsce — Wojewódzkie mu Przedsiębiorstwu Przemysłu Gastronomicznego za zorganizowanie zespołu placówek gastronomicznych w rejonie amfiteatru. III miejsce — Centrali Rybnej za przygotowanie stoiska z potrawami rybnymi. Ponadto wyróżniono gmin ne spółdzielnię w Słupsku, Ustroniu Morskim (pow. koło brzeski) i Bobolicach (pow. koszaliński) za zorganizowanie gospód ludowych „Rary tas", „Ustronianka" i „Pod Winogronami". Nagrodzonym i wyróżnio nym gratulujemy, (woj) • SPORT • SPORT NA ll-LIGOWYM FRONCIE W meczu z Zawiszq tylko remis 1:1 1:0 — Kruk — w 28 min. 1:1 — Boniek — w 55 min. Zawody prowadziła trojka sędziów z Gdańska: Zenon Choja jako główny oraz Stanisław Walczak i Hieronim Droździak — boczni. Widzów ok. 5 tys. Gwardia: Małecki, Kowalczyk, Mila .Rudnicki, Szpa-kowski, Jakubowicz, Jusza, Makowski, Chodor (Kaźmier-czak od 77 min.), Kruk (Nowicki od 63 min.), Pałka. Zawisza: Brończyk, Zawadzki, Harmata, Starzyński, Czerwiński, Spustek, Boniek, Zgoda, Jastrzębowski, Całus, Rościszewski. Po sobotnim sukcesie piłkarzy Gwardii w Szczecinie, faworytem wczorajszego pojedynku w Koszalinie byli gospodarze. Jednak nie udało im się zdobyć kompletu punktów. Remis krzywdzi zespół koszaliński, który w ogólnym przekroju meczu posiadał przewagę nad przeciwnikiem, zwłaszcza po przerwie. Doskonałe okazje zdobycia bramek miał Leszek Pałka w 46 min. Jego dwie pięknie strzelone główki, bramkarz Zawiszy l trudem wybił na róg. Nie dopisało szczęście także Rud- nickiemu, który w 75 min. nie trafił do pustej bramki. Silny strzał oddany przez niego z bliskiej odległości minimalnie przeszedł obok słupka. Goście po zdobyciu wyrównującej bramki zwalniali tempo gry, starając się wybić z uderzenia atakujących gospodarzy. Zastosowana tak tyka okazała się skuteczna. Pod koniec meczu za nie-sportowe zachowanie się „żółtą kartkę" otrzymał Jastrzębowski z Zawiszy. STANISŁAW FIGIEI W II lidze 2 mecze Wczoraj odbyły się tylka dwa mecze o mistrzostwa II ligi piłkarskiej w Koszalinie i w Wojkowicach, gdzia tamtejszy Górnik zremlso* wał z BKS Bielsko 2:2. I LIGA Śląsk — Lech 0:1 (0:0) Ruch Chorzów — Stal Mia lec 2:1 (2:1). Bramki dla Ru chu — Chojnacki (40 1 48. min.) dla Stali — Lato (10. min.). Widzów: ok. 15 tys. Górnik Zabrze — ROW Rybnik 1:1 (0:1) Bramki dla ROW — Błachut (7 min.), dla Górnika — Gził (40 min.). Widzów ok. 4 tys. Strona 4 AHKLEMY mm Głos Koszaliński nr 2ćł LUDZIE I IDEE NAJNOWSZEJ HISTORII NA WSZEJ UNII WALKI „Ja . syn ludu polskiego, antyfaszystc, przysięgam, że mężnie i do ostatnich sił walczyć będę o niepodległość Ojczyzny i Wolność Ludu (...) W walce o wyzwolenie Ojczyz ny I ludu nie spocznę, aż do pełnego naszego zwycięstwa" Takich przysiąg odebrał Franciszek 'Jóźwiak, jako szef Sztabu Głównego GL w latach 1942—1944, setki i tysiące. Oddziały Gwardii Ludowej powołane przez Polską Partię Robotniczą nękały wroga na całym terenie okupowanej Polski. Dzisiaj walka zbrojna GL-owców należy do jednej z najpiękniejszych kart rodzącej się Polski Ludowej. Franciszek Jóźwiak („Wit;' „Witold") jako jeden z pierwszych staje w roku 1921 w szeregach Komunistycznej Partii Polski. Pochodzi z rodziny małorolnego chłopa, wcześnie poznaje co znaczy przeżycie przednówka, krzywda i nędza ludzka. Po wstąpieniu do partii z całą energią rzuca się do pracy partyjnej. Następują kolejne areszto wania i lata więzienia. Każde wyjście na wolność to jednak okres coraz bardziej odpowiedzialnej pracy partyjnej. Pełni funkcję sekretarza komitetu o-kręgowego lubelskiego, radomsko-kie-leckiego, poznańskiego. Zadania są olbrzymie. W roku 1931 powołany został do pracy w KC KPP. Franciszek Jóźwiak z dwudziestu jeden lat okresu międzywojennego ponad 12 lat spędza za kratami więzień i Berezy Kartuskiej. Tam też zastaje go wybuch wojny. Po ucieczce zza krat wstępuje do wojska, następnie podejmuje walkę w partyzantce. Po agresji hitlerowskiej na Związek Radziecki „Witold" przedostaje się do ZSRR, skąd w 1942 r. wraca na teren Lubelszczyzny, organizując partyzantkę. W okresie tym zapada decyzja o utworzeniu zbrojnego ramienia PPR — 15 maja do pierwszej akcji zbrojnej wychodzą pierwsze oddziały GL. Franciszek Jóźwiak zostaje szefem Sztabu Głównego Gwardii Ludowej i członkiem KC PPR. Z wielką energią wciela w czyn hasło partii: „Ciosem odbij wroga cios". W odpowiedzi na bestialskie egzekucje z 15 i 16 października 1942 r., pierwsze akcje odwetowe przeprowadziły oddziały GL w Warszawie. 24 października równocześnie trzy grupy bojowe GL obrzuciły granatami trzy lokale niemieckie w samym sercu Warszawy: „Cafe-Club", „Mitropę" i drukarnię gadzi nówki „Nowego Kuriera Warszawskiego". Akcje te odbiły się głośnym e-chem w całym kraju. Po tragicznej śmierci Marcelego No- wotki — Franciszek Jóźwiak wchodzi w skład trzyosobowego Prezydium KC PPR. Wtedy to partia wysuwa koncepcję utworzenia krajowej demokratycznej reprezentacji narodowej, ludo-wo-demokratycznego ośrodka władzy. Dochodzi do konsolidacji wszystkich sił lewicowych, w efekcie której w noc sylwestrową z 31 grudnia 1943 na 1 stycznia 1944 r. odbywa się pierwsze plenarne posiedzenie Krajowej Rady Narodowej. W posiedzeniu tym uczestniczył także Franciszek Jóźwiak. W dekrecie o powołaniu Armii Ludowej, KRN mianuje dowódcą gen. Michała Żymierskiego, zaś szefem Szta bu Głównego AL — Franciszka Jóźwia ka. Armia Ludowa zadała hitlerowskiemu okupantowi na całym obszarze kraju bardzo poważne ciosy. Po wyzwoleniu Franciszek Jóźwiak podejmuje działalność na terenach wyzwolonych. Na zbrojne wystąpienie reakcji młoda władza ludowa musiała odpowiedzieć siłą. Organem mającym zapewnić ludności kraju pokojowe wa runki pracy i życia stała się Milicja Obywatelska. Jej komendantem został komunista i dowódca ruchu oporu Franciszek Jóźwiak. Stanowisko to zajmuje on przez wiele lat trudnego okresu umacniania i urwalania władzy ludowej. Od grudnia 1948 r. po Kongresie Zjednoczeniowym, Franciszek Jóźwiak wchodzi w skład Biura Politycznego Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej. W latach od 1949 do 1955 r. sprawuje funkcje prezesa Najwyższej Izby Kontroli oraz członka Rady Państwa. W latach 1955—1956 jest wicepremierem. Aż do śmierci (w 1966 r.) pracuje społecznie, będąc m. in. przez wiele lat prezesem ZG ZBoWiD. W wielu wspomnieniach towarzyszy walki powtarza się opinia o Franciszku Jóźwiaku, której sens daje się sprowadzić do stwierdzenia: był działaczem stojącym zawsze na pierwszej linii walki. JAK WYKORZYSTAĆ JESIENNA PRZERWĘ W NAUCE SZKOLNEJ? W bieżącym roku szkolnym młodzież ma znacznie korzystniejsze warunki r.~uki. Sprzyjać temu będą okresowe przerwy lekcyjne umożliwiające wypoczynek i nabra nie sił do dalszej nauki. Młodzież miała dotąd tylko dwie przerwy: zimową i wiosenną. Obecnie będzie ich cztery. Przy czym na przełomie pierwszego i drugiego półrocza będą to długie, dwutygodniowe ferie. Tak więc rok szkolny przedzielony został okresowymi „pauzami", co sprzyjać będzie niewątpliwie zdrowiu młodzieży i lepszej higienie pracy umysłowej uczniów. Po półtoramiesięcznym okre sie nauki, a więc w drugiej połowie października nastąpi pierwsza — 4-dniowa przerwa szkolna. Przypadać ona będzie między 14 a 26 października, dokładne terminy dla podległych szkół ustalą poszczególne kuratoria. Nie znaczy to jednak, że młodzież w tym okresie będzie pozostawiona sama sobie. Przeciwnie — wszyscy uczniowie będą mieli obowiązek uczestniczenia w organizowanych dla nich różnego rodzaju zajęciach. Jedynie młodzież wiejska, na życzenie rodziców, będzie mogła być z nich zwolniona do prac we własnym gospodarstwie. Cztery wolne dni w październiku zostaną wykorzystane na różnorodne prace społeczne, wycieczki, zajęcia sportowe, rozwijanie zainteresowań kulturalnych, artystycznych i technicznych młodzieży, wzbogacanie jej wiedzy obywatelskiej. Będzit to niełatwy egza- min dla szkół i pedagogów, trzeba będzie bowiem zapewnić wszystkim uczniom ciekawy i pożyteczny program spędzania wolnego cza-» su. Duże pole do popisu będą mieć tu organizacje młodzieżowe i samorządy sz1*-/!-ne, którym nie powinno zabraknąć pomysłowości w inicjowaniu różnych prac poży tecznych na rzecz szkoły i środowiska. Szczególnie cenny będzie udział młodzieży starszej szkół podstawowych (z klasy VII i VIII), a także uczniów szkół średnich w pracach przy zbiorze płodów rolnych porządkowaniu miast i osiedli, otoczenia sr' oły, upiększaniu własnych klas oraz w różnych innych pracach dla społeczeństwa. W programie zajęć powinny znaleźć się wycieczki turystyczne, przyrodnicze, odwiedziny zakładów pracy, muzeów, wystaw itp., a także zajęcia w kółkach zainteresowań, gry i ząwody sportowe (tzw. „sportowa jesień"), itp. Organizowane będą spotkania z działaczami społecznymi, przedstawicielami środowisk twórczych, kombatantami; wzbogacą one wiedzę młodzieży o naszej historii najnowszej i życiu współczesnym. Przed szkołami staje więc zadanie przygotowania programu zajęć z młodzieżą na okres 4 dni przerwy jesiennej. W okresie tym teatry i kina powinny zatroszczyć się o odpowiednie programy, muzea — o udostępnienie młodzieży szkolnej ekspozycji, kluby sportowe — o otwarcie boisk, krytych pływalni itp. (PAP) MAŁŻEŃSKIE SZANSE KOBIET Dawniej panny, chcąc dowiedzieć się o szansach na zamążpójście lały wosk, wróżyły z fusów i zasięgały opinii osób przewidujących przyszłość. Dziś powinny raczej czytać pilnie opracowania Głównego Urzędu Statystycznego i, jak to zresztą ongiś bywało, pomagać w miarę możliwości ślepemu losowi własną inicjatywą. Jak wyliczył bowiem mgr Lech Bolesławski z Departamentu Badań Demograficznych i Spo łecznych GUS, spośród panien, które osiągają „dojrzały" wiek lat 15, aż 95 proc. ma w pełni zagwarantowane, statystyczne szan te na Zamążpójście. Najwięcej staje na ślubnym kobiercu ma jąc 20,9 f lat ( średni natomiast wiek zamążpójścia wynosi obecnie 22,7 lat (przed wojną dla orientacji — 24,1 lat). Gdyby zresztą prześledzić tenden cje na przestrzeni lat, to okaże się,że pa-r^eńskiej swobodzie kobiety starają się po łożyć kres coraz wcześniej — panie w wie ku 20—24 lat stanowią obecnie 59 proc. par tnerek we wszystkich zawieranych związkach, podczas gdy w latach 1950—1964 wskaźnik ten wynosił ok. 51 proc., a w okresie międzywojennym tylko 40 proc. Rzecz jasna, w miarę upływu czasu, dołączają do nich koleżanki bardziej rozsądne, bądź też zajęte poprzednio realizowaniem innych ważnych życiowych celów, jak np. zdobywaniem wykształcenia Mając lat 31 mężatkami — po raz pierwszy — jest już 82,7 proc. wszystkich kobiet. Nieco wcześniej już jednak jakaś część zdąży się rozwieść, niektóre owdowieć. Najbardziej krytyczny, jak wykazują statystyki, wiek dla małżeństwa następuje w siedem lat po ślubie — większość pań li czy sobie wtedy 28 lat. Nie oznacza to, że wszystkie, którym nie powiódł się pierwszy związek, skazane są na samotne dalsze życie — przed ukończeniem 50 roku życia szansę na powtórne zamążpójście ma więcej niż połowa rozwódek i, niestety, tylko 23 proc. wdów. Na koniec proponujemy spojrzeć na spra wę z historycznej niejako perspektywy. O-becnie, jak podawaliśmy na wstępie, prze szło 95 proc. piętnastolatek ma szansę „zła pać" męża, przed wojną prawdopodobieństwo sięgało tylko 87 proc. Nieprawdą jest natomiast, że bardzo młody wiek zawierania małżeństwa jest ewenementem wyróżniającym wyłącznie nasze czasy. To prawda, że poniżej 20 roku życia wychodzi za mąż 21 proc. panien, ale jest to identycznie taki sam wskaźnik, jak w końcu lat trzydziestych, co oznacza, że mimo kolosal nych przemian w niektórych przynajmniej dążeniach kobiety niewiele się na szczęście zmieniły. Wyziewy, powstajqce przy wy eidnn*-«S\v Stacje informują o tym, co zmieniło się w ciągu dnia, jakie nowe wagony dotarły na stację... Bo kolej jest żywym, ciągle zmieniają cym się systemem arterii w organizmie gospodarczym kraju, Ludzie muszą się do ciągłych zmian przystosowywać i reagować na nie operatywnie. A więc zielonej drogi! WŁADYSŁAW ŁUCZAK rr Wiadomości Zachodnie o rolnictwie naszego województwa u „Wiadomości Zachodnie" prezentują w dzisiejszym numerze własną „Panoramę Koszalińską". Z okazji koszalińskich dni w Warszawie redakcja przygotowała numer tygodnika, w całości poświęcony środ kowemu wybrzeżu. Na czołowym miejscu zamieszczony został wywiad z Markiem Zawadzkim — kierownikiem Wydziału Rolnego KW PZPR w Koszalinie, zatytułowany: „Lepiej poczuliśmy się, jako roi nicy". Jest on poświęcony wnioskom, wy pływającym z oceny tegorocznych żniw w województwie koszalińskim. W aktualnych „Wiadomościach Zachodnich" publikują: JAN HOMENDA „Kombajny zdobędą jesień" o konieczności i szansach pełnego zmechanizowania prac przy uprawie ziemniaków. JERZY CIEŚLAK — „Na wieczór życia" — reportaż z cyklu, kontynuowanych przez redakcję publikacji o pierwszych osadnikach kosza lińskioh w ramach akcji „Kto był pierwszy". DANUTA JEŻOWSKA — „Pospolite ruszenie w Rzeczenicy" — o społeczników &kiej atmosferze i dokonaniach gminy, wy różnionej przez redakcję „Trybuny Ludu',' MIECZYSŁAW KACZANOWSKI — „Co będzie nowym także jutro" — o zlek ceważonej koncepcji agromiasta, na przy kładzie świdwińskiego Redła. WIESŁAW WIŚNIEWSKI — pisze o za sobach surowcowych koszalińskiego lasu i możliwościach ich zagospodarowania. WITOLD ZABŁOCKI — „Jeśli chcesz wypocząć w lasach lub nad morzem" — o szansach dla przemysłu turystycznego w województwie. EUGENIUSZ BUCZAK — „O pałace kultury dla wsi" — artykuł postulujący modelowanie sieci kulturalnych placówrek na wsi z większą wyobraźnią, w oparciu 0 znajomość potrzeb wsi jutrzejszej. JANINA KRUK i JERZY CIEŚLAK — prezentują gminy Okonek, Sianów 1 Malechowo — startujące w konkursie — „Gmina — Mistrz Gospodarności", oraz dwa zakłady przemysłu rolno-spożywcze-go: mleczarski ze Szczecinka i przemysłu ziemniaczanego ze Słupska. Zapraszamy do lektury. ■ ■ y A" <$' ' M.ir <$■ W Kombinacie PGR Stanomino powstaje największy plac budownictwa wiejskiego w pow. bia-logardzkim. W pierwszym etapie budowy, tj. do 1975 roku zostona //zniesione obiekty za ponad 50 min zł. Do końca tego roku budowlani z biołaaardzkieąo PBRol. zobowiązali się zbudować w stanie surowym 3 bloki mieszkalne dla 70 rodzin, bucynek socjaino-administracyjny oraz oborę ze stanowiskami dla 500 krów. Na zdieciu; przygotowanie terenu pod budowę. Fot. J. Piątkowski Stronę 6 REPORTERSKIE RELACJE Glos Koszaliński nr 269 NIEWIELKI WYBÓR TURYSTYCZNE PROPOZYCJE NA WOLNA SOBOTĘ Nadchodząca sobota — 28 bm, jest kolejnym dniem dodatkowo wolnym od pracy. Najwięcej osób spędzi go zapewne na odpoczynku w tzw. domowych pieleszach, ale jest też sporo takich, którzy skorzystaliby chętnie z nadarzającej się okazji, by rozruszać się trochę, najchętniej w plenerze. Na ulubione przez koszalinian plażowanie już za zimno, z czynnych form wypoczynku pozostają więc w okresie jesiennym wycieczki, wyprawy na grzyby, uczestnictwo w gracR ruchowych. Można oczywiście samemu sobie je organizować ale to nie to samo co udział w im prezach atrakcyjnie zaplanowanych przez wyspecjalizowane organizację. Wiele ich działa na turystyczno-sportowej niwie. Liczne więc powinny być oferty ciekawego i pożytecznego spędzenia czasu w wolną sobotę. Tym bardziej, że jest jeszcze druga okazja do wypraw na łono natury — obchodzony właśnie 28 bm. Międzynarodowy Dzień Turystyki. W kraju urządza się w tym dniu wiele imprez turystyczno-rekreacyj-nych. A u nas? Zasięgnęliśmy języka w kilku organizacjach i placówkach obsługi turystów. Mówi wiceprezes Zarządu Okręgu Polskiego Towarzystwa Turystyczno-Krajoznawczego w Koszalinie Edward Musiałowski: — Zapraszamy do udziału w okręgowym, nocnym zlocie pn. „Trzesiecko-74", który urządzamy w Szczecinku 28 i 29 bm. Będzie to — spodziewamy się — przyjemna wędrówka po ładnych okolicach stolicy koszalińskiego pojezierza, a także wesoła zabawa, gdyż w czasie rajdu odbędzie się wiele konkursów, m. in. konkurs siłacza, biegi w workach. Działacze słupscy organizują w sobotę 1 w niedzielę rajd pseudogórski na trasie Korzy-bie — Jezioro Łętowskie — Warcino — jezioro Obłęże. Jest to wyprawa przez lasy — po drodze więc, oczywiście, zbieranie grzybów. Zakończenie imprezy w Kępicach, gdzie przy ognisku odbędą się konkursy — niespodzianki. Dodajmy, że w Szczecinku odbędzie się w sobotę okręgowy zjazd społecznych opiekunów nad zabytkami i wyjazdowe posiedzenie Prezydium Zarządu Okręgu Towarzystwa z udziałem aktywu terenowego. Kolejnym naszym informatorem jest Wojewódzki Ośrodek Informacji Turystycznej. Swoją ofertę rozesłał on do zakładów pracy w formie ulotki, z propozycjami wypoczynku sobotnio-niedzielnego w atrakcyjnych ośrodkach turystyczno-wypoczynkowych województwa. Do 1 października czynne są jeszcze następujące ośrodki nad jeziorami: Mostowo, Byszyno, Bukowiec koło Świdwina i Jeleń pod Bytowem. Wszystkie dysponują wolnymi miejscami. Ulotka WOIT zawiera szczegółowe informacje o ośrodkach, o tym, co warto zobaczyć w najbliższej okolicy (zabytki architektury, rezerwaty przyrody). — Co proponuje mieszkańcom Koszalińskiego Biuro Usług Turystycznych — pytamy kierownika tego działu Woj. Przedsiębiorstwa Turystycznego. — Może wycieczki na grzyby; macie przecież dużo autokarów? — Wszystkie już dawno zamówione przez zakłady pracy, które organizują wycieczki dla swoich pracowników — słyszymy w odpowiedzi. O tym, by urządzić wycieczki ogólnie dostępne nie pomyślano. W Zarządzie Wojewódzkim Towarzystwa Krze wienia Kultury Fizycznej dowiedzieliśmy się, że nie urządzają 28 bm. imprez rekreacyjnych. Czy robią coś ogniwa terenowe — w ZW nie wiedzą. Organizacja, która w statucie stawia sobie za cel usportowienie społeczeństwa, w tym przypadku zawiodła. Pamiętamy wiele ciekawych imprez sportowo-rekreacyjnych zorganizowanych przez TKKF, jak zloty ognisk połączone z licznymi konkursami, masowe turnieje dla zakładów pracy itp. Jest to właśnie sport dla wszystkich i takich imprez należało oczekiwać w wolną sobotę. Nie tylko od TKKF, lecz także od klubów sportowych. Nie słyszeliśmy o zaproszeniu na boiska, do hal sportowych, skierowanym nie do sportowców a do wszystkich, którzy wolny od pracy dzień chcieliby spędzić na sportowo. A już szczytem marzeń byłoby usłyszeć, że gdzieś tam czeka instruktor sportowy, który zorganizuje i poprowadzi zajęcia dla niestowa-rzyszonych. Gimnastyczne, w siatkówkę, koszykówkę czy w innych dyscyplinach. Symptomatyczne jest, że organizatorzy turystyki i masowej rekreacji, z niewielkimi wyjątkami (np PTTK), nie uwzględniają w swoich planach działalności wolnych sobót. Wystarczy sprawdzić, kiedy odbywają się spartakiady branżowe, różne zloty i turnieje. Tłumaczenie, że plany układano wiele miesięcy temu niczego nie tłumaczy, bo równie dawno temu wiadomo było, kiedy przypadają wolne soboty. Chyba bliższe prawdy byłoby stwierdzenie, że przegapiono okazję. Przypominamy więc, że kolejna wolna sobota przypada 12 października. Sądzimy, że wówczas będziemy mogli przedstawić Czytelnikom obszerniejszą listę różnorodnych propozycji wypoczynku — ofertę organizacji i instytucji. J. PELCZAR WSPÓŁPRACA KTSK - KULTURBUND KOSZALIN. Z okazji zakończonych niedawno Dni Kultury i Przyjaźni NRD, w Koszalinie bawiła delegacja Zarządu Okręgowego Kulturbundu z Neubrandenburga z I sekretarzem Rudi Kadgienem, podejmowana przez Zarząd Główny Koszalińskiego Towarzystwa Społeczno-Kultural-nego. Obydwa towarzystwa, które podpisały porozumienie o współpracy podczas ubiegłorocznych Dni Kultury Polskiej w NRD, organizują wiele, .wspólnych przedsięwzięć. Umocniły się bezpośrednie kontakty między oddziałam1' KTSK i ogniwami Kulturbundu a szczególnie Słupska z Malchinem. Kołobrzegu z Ueckermunde i organizacji miej skich Koszalina z Neubrandenburgiem. Prelekcje, spotkania hobbystów, wymiana wystaw i eksponatów, udział w różnych imprezach — oto konkretne przejawy tych kontaktów. Można oczekiwać że w miarę upływu czasu dalsze ogniwa stowarzyszeń nawiążą ze sobą bardziej bezpośrednią współpracę. Ogłoszony przez oba towarzystwa, wspólnie ze środowiskami literackimi obydwu województw, konkurs literacki już dzisiaj owocuje licznymi pracami, mimo że jego rozstrzygniecie nastąpi dopiero we wrześniu 1975 r. w Neu-brandenburgu. Przypomnijmy, że konkurs, który przebiega pod hasłem „Do pogłębienia przyjaźni pomiędzy Polską a NRD przez wzajemne poznanie" jest dostępny dla wszystkich, zarówno profesjonalistów lliteratów i dziennikarzy^ jak i działaczy społecznych, pracowników kultury, młodzieży .Warto podkreślić, że jest to pierwsza jak dotąd tego rodzaju inicjatywa zarówno w Polsce jak i NRD. Staraniem KTSK i Kulturbundu a także literatów z Koszalina i Neubrandenburga odbędzie się w dniach 5 i 6 X br. wspólne seminarium dla literatów, w trakcie którego obydwie strony poinformują sie o praktycznych aspekt tach działalności Koszalińskiego Oddziału Związku Literatów Polskich oraz Związku Pisarzy z Neubrandenburga, a także, wymienią poglądy na zagadnienia warsztatu twórczego. Seminarium stanowi integralną cześć Koszalińskiego Października Literackiego, którego głównym organizatorem jest po raz pierwszy KTSK. J. RITDZTK sekretarz ZG KTSK BIAŁOGARD. Budowo nowe] stacji CPN trwa Już całe lata. Różne tzw. powody obiektywne sprawiły, że termin oddania do użytku opóźnia się nieustannie. Wykonawcami sq prywatni rzemieślnicy, na których ponoć nie ma mocnych. W miniony wtorek, około południa na placu budowy było kilku ludzi. Niestety, nie przy pracy, Dopiero , nasz fotoreporter, obiecując, że zamieści zdjęcie w prasie nakłonił wykonawców do prze brania się w robocze ubrania i przystąpienia do układania trylinki. Z tempo tej bucowy kpi już pół Polski, jako że nowa stacja usytuowana jest przy uczęszczanej trasie Piła—Kołobrzeg. W dyrekcji KPOPN nie umiano nam powiedzieć, jaki jest ostateczny termin zakończenia budowy. Może za dwa tygodnie, może... zobaczymy. Póki co, ktoś jednak powinien wyciaoncjć wnioski z dotychczasowej sytuacji, (az) Fot. J. Patan 4SS Nowy typ licznika Geigera - Mullera Nowy typ licznika Geigera-Mullera, podstawowego Instrumentu do pomiaru natężenia promieniowania radioaktywnego, skonstruowali naukowcy z Instytutu Badań Jądrowych. Licznik ten o zminiaturyzowanej wielkości — dostosowany jest do pomiaru silnych dawek promieniowania zarówno gamma jak i beta. Tajemnica sukcesu polega m. in. na znalezieniu odpowiedniego składu i ciśnienia wypeł niających urządzenie gazów szlachetnych i opracowaniu technologii produkcji. Nowy licznik okazał się 10-krotnie trwalszy od dotychczasowych. Wykorzystywany będzie w medycynie i defektoskopii jądrowej oraz do prac przy reaktorach atomowych. Wynalazek został opatentowany. Wojewódzkie „święto latawca" SŁUPSK. Zawody la-tawcowe dla młodych i starszych konstruktorów la tawców są sympatyczną imprezą organizowaną co roku przez Spółdzielnię Spożywców „Społem". W naszym wojewódzwie impreza ma już wieloletnią tradycję. W tym roku odbywa się po raz dwunasty. Na miejsce tegorocznych zawodów wybrano Słupsk. Na lotnisku miejscowego Aeroklubu, w nadchodzący piątek i sobotę (27—28 bm.) rozegrane zostaną XII Wojewódzkie Zawody Lataw-cowe. W pierwszym dniu odbędzie się dla uczestników sprawdzian wiedzy o budowie latawców a także ocena modeli zgłoszonych do zawodów pod względem technicznym i estetycznym. W sobotę zaś — loty latawców i „jaskółek"# Ocenia na będzie uzyskana wysokość i odległość. " okazji zawodów, Aeroklub zaprezentuje swój sprzęt, lotniczy i szybowcowy, (par) Klub już jest, niedługo będzie karczma KOŁOBRZEG. Ostatnio w PWGR G6r$wIno oddano do użytku parter budynku socjalnego, Znalazły się w nim gabinety lekarskie, pomieszczenia biurowe i klub. Ten ostatni został bardzo efektownie i estetycznie urządzony. Przy klubie działają już dwie sekcje: plastyczna i fotograficzna. Trwają przygotowania do urządzenia wystawy, na której znajdą się najlepsze prace plastyczne i fotograficzne członków sekcji. Pomyślano też o stałej plan szy, na której wywieszać się będzie aktualne wiadomoś ci z życia PWGR. Rozpoczęto również organizowanie własnego zespołu folklorystycznego. Kierownik usług socjalnych mówi, że to nie koniec planów. Otóż już zaczęto prace na piętrze budynku Znajdzie się tam stołówka dla pracowników. Wykonawcą jest Słupskie Przedsiębiorstwo Gastronomiczne, które urządzi ją na wzór Kluki słupskiej. A obok dobudowane zostaną pokoje noclegowe. Wówczas, stołówka będzie spełniała funkcję karczmy, w której również bedą mogli się zatrzymywać turyści przejeżdżający przez Góra wino. Leży ono przecież na uczęszczanym szlaku Kołobrzeg — Szczecin. (am) i>ZW wpnizoejg półmilionową KOSZALIN. Na koniec pierwszego półrocza br, liczba członków Polskiego Zwiąż ku Wędkarskiego wynosiła ponad 470 tysięcy Zarząd Główny Związku spodziewa się, na podstawie dotychczasowej dynamiki rozwoju, że jeszcze w tym roku PZW stanie się półmilionową <.rga nizacją. Przyjęciu półmilionowego członka postanowiono nadać uroczystą oprawę. Członkowie Związku ustaleni kolejno jako 499.999, 500.000 i 500.001 otrzymają specjalne nagrody. Poszczególnym okręgom wyznaczono limity stanu liczebnego; jaki powinny osiąg nąć w br., aby mogły uczestniczyć w wyborze jubileuszowych wędkarzy. W okręgu koszalińskim szansę stania się pięćsettysięcznym członkiem PZW będzie miał wędkarz zarejestrowany z numerem 21.200. Taki stan powinniśmy osiągnąć już w najbliższych dniach. W ostatnim dniu sierpnia okręg koszaliński liczył bowiem 20.957 zrzeszonych wędkarzy. Dodać warto, że Zarząd Okręgu Związku przewidział nagrody dla tych kół wędkarskich, które w br. uzyskają największy przyrost szeregów członkowskich. Spe cjalną nagrodą uhonorowane zostanie również koło któ re przyjmie jubileuszowych członków, (par) Poseł przyjmuje KOSZALIN. W piątek. 27 września od godz. 15—-17 w gmachu WRN, pokój 158 przyjmować będzie obywate li członek Prezydium WRN, Bronisław Juzków, (ws) WOKANDZIE Dobrze, że na parterze Z chwilą oddawania bloku najczęściej przeprowadza się losowanie mieszkań wśród przyszłych lokatorów. Wylosowanie mieszkania na pierwszym lub drugim piętrze ornacza nodwój-na radość. Mieszkania na parte rze cieszą się na ogół mnieis^ym powodzeniem Także przy wszelkiego rodzaju zamianach Bo to i hałas większy i kurzy się bar 1ziej. Rcdzina K. z Czarnego przekonała się jednakże • że mieszkacie na parterze może mieć rów nież zalety. A stało sie to za nr7vp-ynf> '^-'e^nieęro "'^nka rodziny Mieczysława, Kiedy w niedzielne pepołurinie wró-ił do domu mocno nodpity matka dora dziła mu życzliwie, żeby GMINNA SPÓŁDZIELNIA „SAMOPOMOC CHŁOPSKA" w MIROSŁAWCU uprzejmie zawiadamia WSZYSTKICH PT KLIENTÓW NASZEGO ZAKŁADU RTV których sprzęt oddany do naprawy znajduje się w zakładzie POWYŻEJ JEDNEGO ROKU aby ZGŁOSILI się po ww. sprzęt PO TYM TERMINIE sprzęt ten będzie złomowany. v K-3027 060^Q6^OOdO PRZEDSIĘBIORSTWO OBROTU ZWIERZĘTAMI HODOWLANYMI w KOSZALINIE kupować będzie w październiku, listopadzie i grudniu 1974 r. Jałówki użą/źk&we — cielność od 7 miesięcy wzwyż WYMAGANE DOKUMENTY: zaświadczenie !ek. wet. dwukrotnego badania w kierunku gruźlicy ssaków i ptaków choroby Banga, świadectwo pokrycia matki i jałówki oraz świadectwo miejsca pochodzenia. POHZ ZAKUPUJE również cielęta o dobrej kondycji i pokroju. INFORMUJEMY także, że dodatek hodowlany stosowany przy zakupie cieiętw wysokości 15 proc. przysługuje jedynie dostawcom cieląt do 150 kg brutto. POWŻEJ 150 kg brutto przysługuje jedynie cena podstawowa w wysokości 28 zł za 1 kg wagi żywej. PONADTO INFORMUJEMY, że na niżej podanych spędach kupujemy konie rzeźne po bardzo atrakcyjnych cenach. JAŁÓWKI CIELNE będą kupowane tylko o wybitnych walorach hodowlanych i w miarę posiadanych zleceń. Terminarz spędów POZH Koszalin godz. Jeszcze tylko jedna gra POZOSTAŁA do zakończenia Konkursu Letniego SGL „Gryf" DODATKOWO MOŻESZ WYGRAĆ samochód osobowy ZAPOROŻEC i wiele premii pieniężnych SKORZYSTAJ Z OKAZJI K-3034 SPRZEDAŻ PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓT INŻYNIERYJNYCH BUDOWNICTWA KOMUNALNEGO w Koszalinie zatrudni natychmiast na terenie miasta Szczecinka KIEROWNIKA GRUPY ROBÓT z wykszałceniem wyższym tub średnim budowlanym i prak« tyką na stanowiskach kierowniczych WYNAGRODZENIE wg Układu zbiorowego pracy w budownictwie ZGŁOSZENIA przyjmuje oraz informacji udziela dział orga> nizacji, kadr i szkolenia, tel. 262-94, wew. 18 K-2974-C UWAGA-OKAZJA-NOWOŚĆ J Mi szczeeMskie i StUPSKU i tanie - smaczne obiad w ciągu 5 minut Zapraszamy do zakupów we wszystkich sklepach Centrali Rybnej K-3001-0 SAMOCHOd wartburg 1000 combi, do naprawy — sprzedam. Wałcz ul. Przedmiejska 4/4. Gp-tti47 WARTBURGA 1000 okazyjnie sprzedam. Miastko, Świerczewskiego. 13/23. G-6154 październik listopad grudzi T 4 S 8 5 3 8 5 3 15 19 — 15 19 — 7,21 1—18 3 17 21 ~ 17 21 — 22 26 — 10 14 12 2 6 4 2 6 — 14,28 11—25 9 4 8 — 4—18 8—22 — 14 11 9 3,24 7—21 5 10 14 12 22 26 7 4 2 2 i 22 6 i 22 i i 13 3 7 5 9 13 11 4 8 6 14 11 9 10 14 12 11 15 6 1 5 3 1 5 3 1 5' 3 2,23 6,27 4 3 1 5 3 7 5 4,18,25 8,22,29 6,20 4 8 6 7 4 2 7 4 2 8 12 10 8 12 10 9 13 11 9 13 ii 10 14 12 10 14 12 11 20 13 11 15 1S 14 11 9 14 11 9 15 19 17 15 19 17 16 20 18 17 21 19 17 21 19 18 22 20 21 oo 18 16 11 22 £0 26 _ 23 27 18 24 28 — 24 28 16 28 25 23 29 — — każdy czwartek za wyjątkiem 14.11. 9 6 11 15 12 10 2—24 6—21 18 8—25 5—22 20 18 15 13 8 12 17 4—25 8—29 20 3—24 7—21 12 1—22 5—19 10 1—22 5—19 10 11 15 13 8—22 5—19 17 14 11 9 2 6 4 2 6 4 14 11 9 3 14 12 3 14 12 18 20 11 16 20 11 Kołobrzeg 9 Gościno 8 Rymań 9 Biesiekierz 9 Wyszewo 9 Będzino 9 Świeszyno 9 Tychowo 9 Pomianowo 9 Połczyn 10 Białogard 9 Karlino 9 Koszalin 9 Ustronie 9 Borkowice 9 Bobolice 9 Sianów 9 Świdwin 10 Sławoborze 10 Człopa 9 Mirosławiec 9 Sypniewo 9 Tuczno 9 Dębołęka 9 Jastrowie 9 Wałcz 9 Szydłowo 9 Smołdzino 10 Czarna "Dąbrówka 10 Eudowo 13 Słupsk 9 Objazda 10 Wrząca 10 Darłowo 10 Malechowo 10 Bytów • 10 Borzytuchom 10 Studzienice 10 Parchowo 10 Kępice 10 'Trzebielino 10 Główczyce 10 Damnica 10 Kołczygłowy 10 Damnica Kaszubska 10 Polanów 10 Sławno 10 Lejkowo 10 Naćmierz 10 Pobłoćie 10 Miastko . 10 Biały Bór 10 Łupawa 10 Tuchomia 10 Koczała 10 Dobies2ewo 10 Wiekowo 10 Postomino 10 wrześnica 10 Potęgowo 10 Lubno 10 Charnowo 10 w Czaplinek 9 Barwice 9 Grzmiąca 9 illnowo 9 Okonek 9 Wierzchowo 9 Lipka 9 Złotów 9 Krajenka 9 Tarnówka 9 Zakrzewo 9 Człuchów 9 Rzeczenica 9 Czarne 9 Debrzno 12 Przechlewo 12 Ostrowice 9 Złocieniec 9 Drawsko 9 Kalisz Pom. 9 Eugno k/Szczecinka w każdy wtorek tj^godnia godz. WARSZAWĘ 224 — sprzedam. Świdwin, ul. Słowackiego 1. Gp-6148-0 SYRENĘ 104 — sprzedam. Wiadomość: Słupsk, Poniatowskiego 44 tel. 69-08, po szesnastej. G-8145 SYRENĘ 104 — sprzedam, Słupsk, tel. 82-22. G-6133 ŻUKA towarowego trabanta 601 — sprzedam. Słupsk, Pawła Fin dera 28/5, po godz. 15. G-6129 KOPACZKĘ gwiazdową traktoro wą — stan doby sprzedam. Wła dysława Stojek, Bolesławice 5, pow. Słupsk G-6138 TAŚMY orwo, radio UKF, stół, krzesła — sprzedam. Słupsk tel. 77-35. G-6139 SEGMENT meblowy nowy — sprzedam. Koszalin, Morska 74/3. G-6134 AKORDEON 120 basowy — sprze dam. Cena 2500 zł, Słupsk, Kaszubska 26/1, po piętnastej. G-6143 WOJEWÓDZKIE PRZEDSIĘBIORSTWO PRZEMYSŁU MIĘSNEGO w Koszalinie Zakłady Mięsne w budowie zatrudnią natychmiast * MĘŻCZYZN do procy no wydziałach produkcyjnych I magazynach * MĘŻCZYZN DO STRAŻY przemysłowej uzbrojonej ¥ KOBIETY do prac porządkowych * ŚLUSARZY, ELEKTRYKÓW, HYDRAULIKÓW, PALACZY KOTŁÓW WYSOKOPRĘŻ-NYCH Bliższych Informacji udziela i oferty przyjmuje dział kadr WPPMs w Koszalinie ul. Morska 6 tel. 277-81 wew. 91 K-2976-0 WOJEWÓDZKIE PRZEDSIĘBIORSTWO ENERGETYKI CIEPLNEJ w KOSZALINIE w związku ze zbliżającym się okresem ogrzewczym wzywa wszystkich pracowników sezonowych palaczy i pomocników palaczy zatrudnionych uprzednio w ZEC — KOSZALIN, SŁUPSK i5 KOŁOBRZEG, SZCZECINEK, WAŁCZ i ŚWIDWIN fi do zgłoszenia się w kadrach wymienionych zakładów WÓZEK głęboki dziecięcy — sprzedam, Słupsk, ul. Ks. Brzóski 3, G-G137 PILNIE sprzedam garai drewnia ny, Słupsk, Małachowskiego 20/6. G-6142 DOM w Gwdzie Wielkiej — sprze dam. ul. Pojezierze nr 7. Gp-6151-0 UNIEWAŻNIA się legitymację służbową seria E nr 600137 wydaną 19 września 1973 r. na nazwisko Piotr Bakalarski, przez Wojewódzki Zarząd Zakładów Karnych w Koszalinie. K-3010 ZGINĘŁA kotka syjamska ■ krótkim ogonem. Zwrot kotki — wynagrodzę, Koszalin, Szeroka 3/3, G-6152 LOKALE MŁODE małżeństwo poszukuje pokoju w Słupsku. Oferty składać: „Głos Słupski" pod nr 6141, G-6141 GOSPODARSTWO rolne o pow. 10 ha, stan dobry — sprzedam. Ignacy Wincek, Małe Bruskowo, pow. Słupsk. G-6132 7 HA 63 ary ziemi z budynkami — sprzedam. (Szkoła 8-klas. sklep, mleczarnia, PKS) Wojciech Jastrzębski, wieS Kełpino p-ta Su-likowo, pow. Szczecinek. G-6105-0 KUPNO A BONY FeKaO — kupię. Szczeci-f nek tel. 22-09, USŁUGI POGOTOWIE telewizyjne Słupsk, tel. 32-82, Rużyło. G-6146-0 ZAKŁAD odnawiania garderoby skórzanej, koiuchów, futer płasz czy skórzanych licowych poleca usługi. Dla zamiejscowych wysyłam za zaliczeniem pocztowym. Mieczysław Tomczyk Zielona Gó ra, Zamkowa 25. K-300/B-0 celem wznowienia umowy o pracę K-3020-0 WOJEWÓDZKIE PRZEDSIĘBIORSTWO ENERGETYKI CIEPLNEJ w KOSZALINIE iiprsefmle Informuje PT Odbiorców energii cieplnej z kotłowni administrowanych przez WPEC Koszalin ie z dniem 25 września 1974 r* wznawia działalność POGOTOWIE TECHNICZNE w ZAKŁADACH ENERGETYKI CIEPLNEJ: 1 — ZEC KOSZALIN, pl, Wolności 4, teł. 251-96 2 — ZEC SŁUPSK, Tuwima 23, tel. 83-67 3 — ZEC KOŁOBRZEG, Wojska Polskiego 34 b, teł. 31-43 4 — ZEC SZCZECINEK, Rzeczna 4 a, teS. 39-55 5 —ZEC WAŁCZ, Osiedle Tysiąclecia (kotłownia), teł. 21-31 6 — ZEC ŚWIDWIN, Słowiańska 9, tel. 26-79 POGOTOWIE TECHNICZNE czynne jest od godz. 7 do 23. ZGŁOSZENIA usterek instalacji c.o. oraz niedocjrzewart lokali, naleiy kierować telefonicznie lub pisemnie pod ww. adresem. K-3017-0 Gp-8102-0 ZASTAWE-750 kupię. Słupsk .teł. 69-18, G-6123 KUPIĘ kawalerkę w Słupsku. Tel. 46-76, po piętnastej. G-6131 KUPIĘ dom jednorodzinny lub wynajmę pokój w Słupsku. Zapłacę za rok z góry. Wiadomość; do piętnastej, tel. 66-87 Słupsk. G-6140 ZAMIANY ZAMIENIĘ mieszkanie dwa poko-1e małe, na większe. Słupsk uJ-22 Lipca 27 m 12. G-608' ZAMIENIĘ mieszkanie kwaterun kowe M-3^ nowe budownictwo w Oleśnicy k/Wrocławia, na podob ne w Słupsku. Wiadomość: ul. Królowej Jadwigi 4/112, od godz. 16—17. G-6128 ZAMIENIĘ mieszkanie dwupokojo we kwaterunkowe w Oświęcimiu, na podobne w Koszalinie. Wiado mość: Koszalin, Szymanowskieeo 18/1. G-6135 UNIEWAŻNIA się legitymację służbową seria L numer 000282 wydaną 1 stycznia 1971 r. przez Wojewódzki Areszt Śledczy w Koszalinie, na nazwisko Zbisrniew Markowski K-3009 Poznańskie Przedsiębiorstwo Handlu Sprzętem Rolniczym „AGROEUIA" w Poznaniu, ul. Katowicka 1 INFORMUJE PT KLIENTÓW I ODBIORCÓW ie prowadzi sprzedaż samochodów rolniczych następujących typów: TARPAN 233 - o nowej cenie SYRENA R-20 LUX - cena SYRENA R-20 STANDARD - cena 169.000 zl. 85.000 zł. 74.000 zł K-3032 dnia 13 bm. zginął pies rasy wilczur mieszany, suka, utyka na tylną prawę nogę. Za odprowa dzenie lub wskazanie miejsca po bytu — wynagrodzę. Kołobrzeg, ul, Dworcowa la/13, tel. 27-53. Gp-6149 PRAWO do nabycia samochodu posiadają wszyscy odbiorcy indywidualni oraz kółka rolnicze i województw: - koszalińskiego, szczecińskiego, poznańskiego Dla odbiorców indywidualnych prowadzimy sprzedaż za gotówkę lub na raty. Przy sprzedaży ratalnej obowiązuje 20% wpłaty gotówką na resztę kredytu udzielają bo^ki SOP i PKO Kredyt rozkłada się na 36 rat ZAMÓWIENIA MAIE2Y KIEROWAĆ POD ADRESEM: Poznańskie Przedsiębiorstwo Handlu Sprzętem Rolniczym PP AGROMA ci 60-967 Poznań, ul. Katowicka 1, teł. 750-51 O terminie realizacji decyduje kolejność wpływu zamówień. K-2303-0 G/os Koszaliński nr 269 JŁUPSK ' ...........JM I I '■<" P'-*1 Strona 9 Słupszczanie w Warszawie WARSZAWA. Prezentacja naszego województwa w Warszawie, w trwającej „Pa noramie Trzydziestolecia" do biega końca. Kilka ostatnich dni przebiegało pod znakiem występów estradowych slup-szczan. na stołecznych sce-nacK Podążyłem za nimi, żeby na „gorąco" przekazać wrażenia. W kinie „Mazowsze" zaprę 'zentowano program estradowy pn. „Minęło nam 30 lat" Imprezo., chociaż nie taka. jak podczas premiery i o Słupsku, bo pozbawiona wie lu elementów scenograficznych,, efektów świetlnych — podobała się warszawiakom. W tym programie zabrakło jedynie zespołu „Arabeska" „Arabeska" natomiast w tym samym dniu, tańcem „parada", zainaugurowała koncert w Sali Kongresowej pn. „Pierścienie kołobrzeskie". Dwa wykonane przez zespół tańce zyskały zasłużo ny aplauz ponad 2,5 tys widzów w Sali Kongresowej. Program słupskiego zespołu estradowego w ubiegią niedzielę był ponownie zaprezentowany pracownikom WZPO „Cora" na scente zakładowego domu kultury l tutaj również słupscy wyko nawcy zebrali dużo braw, a w szczególności zespoły: „Wir", „Arabeska", „Zięby" oraz recytator Ryszard Het-narowicz z teatru „Rondo" przy PDK. Odwiedziłem też Nową Kordegardę, gdzie jest eksponowana wystawa metaloplastyki Tadeusza Czaplińskiego i Krzysztofa Hurasa „Orły Polskie". Ekspozycja cieszy się dużym zaintereso waniem. Tekst i zdjęcia: I. WOJTKIEWICZ flV*esaaxi Do końca września — zapisy na kurs języków obcych Klub MPiK do 30 września przyjmuje zapisy na kursy języków obcych (angielski i niemiecki — do grup zaawansowanych dla dorosłych i młodzieży, francuski — do grup początkują cych dla dorosłych i młodzieży powyżej 16 lat). Zapisy — codziennie w czytelni Klubu, godz. 12—20. BTD zaprasza ...na przedstawienia komedii „Rybka na czworo" (piątek, spbota i niedziela — go dżina 19). Wędrówki z PTTK Jak już informowaliśmy, w sobotą i niedziele (28—29 bm.) odbędzie sie IV Rajd Pseudo-górski, organizowany przez Klub Turystyki Górskie,1 „Cepry" i ognisko TKKF ,,Techmed' przy Zakładach Naprawczych Sprzętu Medycznego. Start w sobotę o godz. 10.30 orzed stacją kolejową w Korzybiu. Natomiast 6 października (nie d~iela) Klub Turystów Piec FTTK Mikołajek' organizuje VI Rajd Pieszy w Nieznane pod hasłem „Pożegnanie lata" rrrasa bidzie liczyć około 20 km. Urzest nicy rajdu otrzymają, jak zwykle, Ęorący posiłek turystyczny pamiątkowy znaczek rajdowy o-raz nagrody ja udział w sraeh zabawach i konkursach. Główna nagrodę przeznaczono dla wy-kmawty nafładnieiszej pi<*serr--! przy ognisku Zapisy do 3 października, w biurze Zarządu Oddziału PTTK, ul. Zamenhofa 1, tel. 55-17 (godz. 9—16), które u-dziela również szczegółowych wyjaśnień. Kurs sędziów piłki nożnej Powiatowe Zrzeszenie Ludowe Zespoły Sportowe przy współpracy wydziału Kultury Fizycznej i Turystyki organizuje kurs sędziowski piłki nożnej. Fierwsze wykłady odbędą się 3 listopada w Słupsku w świe-tlicy PK ZSL. al. Sienkiewicza 5, o godz. 9. Kandydaci powinni mieć ukończone 18 lat, dobry stan zdrowia. Wszelkie koszty szkoleń:;' (przejazdy, diety, organizacyjne) pokrywa Zrzeszenie. Zgłoszenia do dnia 30 października br. prosómy kierować pod adresem: Powiatowe Zrzeszei - LZS ul. Filmowa 2, 76-200 Słupsk. k , UBIEGŁOROCZNE I TEGOROCZNE ekspozycje wyrobów z „Safo" na międzynarodowych targach we Włoszech, ZSRR, Bułgarii, Czechosłowacji czy NRD przyczyniły się do powiększenia kontraktów eksportowych. Rok bieżący to przede wszystkim targi w Brnie i PIovdiv praż w październiku — międzynarodowe targi w Bukareszcie, Podpisano wiele kontraktów eksportowych na maszyny produkowane w słupskińa zakładzie, głównie zaś na polerki 6-walcowe i szlifierki automatyczne 2-taśmowe. W tym roku 30 proc. wyrobów „Safo" zakupili kontrahenci zagraniczni. W roku 1975 produkcja eksportowa zostanie powiększona do o-koło 35—40 proc. ogółu wyrobów. Kontrahenci zagraniczni mają jednak wymagania, któ re muszą być uwzględnione przy produkcji. Już w październiku wyprodukowany zostanie prototyp urządzenia obrotowego do linii szlifierskiej przy szlifowaniu krzyżowym, co pozwoli znacznie zwiększyć jej wydajność. Na leży się spodziewać, że pod koniec roku zakład rozpocznie produkcję seryjną tych urządzeń. Warto odnotować, że projekt został opracowany przez pracowników „Safo" — Mirona Czarneckiego i inż. Brunona Rataja. Pojutrze wolna sobota Pojutrze kolejka wolna od pracy sobota. Jak zwykle informujemy przede wszystkim o pracy handlu i usług. W sobotę wszystkie sklepy przemysłowe będą nieczynne. Wyjątkiem są PDT i Wiejski Dom Towarowy, czynne w godz. 10—15. Sklepy spożywcze WSS — czynne w godz. 7—13.wyjąt ki: Supermarket, pawilon „Zatorze", „Jedynka" przy ul. Wojska Polskiego otwarte w godz. 13—19. Sklepy spożywcze WPHS — czynne do godz. 14 (z wyjątkiem Delikatesów, sklepu nr 4 przy ul. Kilińskiego, nr 16, przy ul. Wojska Polskiego^ i pawilon przy ul. Królowej Jadwigi czynny do godz. 20. Sklepy mięsne, owocowo--warzywne — czynne jak w dni powszednie. Podobnie — gastronomia. Z zakładów usługowych czynne będą wyłącznie fryzjerskie. Stacje benzynowe, obsługi samochodów (jak w każdą sobotę). Z usług zakładów naprawy sprzętu domowego i radio-telewizyjne- i go będzie można korzystać do godz. 14. Nieczynne będą także placówki PKO. Klienci mogą pobrać pieniądze z książeczek i załatwić inne formalności na poczcie. z nich wraca co jakiś czas: inwestycje. Mamy projekt nowego zakładu przy ul. Koszalińskiej, są fundusze ale brak . wykonawcy. Tymczasem władze miejskie słusznie monitują nas o szybsze rozpoczęcie inwestycji, bo piany urbanizacyjne miasta przewidują tu przy ul. Szczecińskiej zupełnie coś innego. Chcieliśmy rozpocząć budowę nowych hal produkcyj- „Safo" zwiększa eksport W zakładzie 2 miesiące temu powołano nowe kierownictwo. Nowym dyrektorem naczelnym został dotychczasowy szef produkcji inż. Marian Jaskuła. Z nim to rozmawiamy na temat perspektyw „Safo". — Objąłem stanowisko dyrektora w chwili, kiedy nasz zakład przeżywa dobre dni. Nie mamy kłopotów produkcyjnych, ustabilizowała się też załoga. Nie znaczy to, że nie mamy problemów. Jeden nych w tym roku (I etap budowy — 125 min zł), ale szanse są znikome. Wierzymy, że jeśli nie uda się wejść na budowę w listopadzie czy grudniu — nastąpi to w I kwartale przyszłego roku. Nie możemy już dłużej czekać, bo plany rozwojowe naszego zakładu przewidują znaczne zwiększenie produkcji. Maszyny dp obróbki drewna są bardzo potrzebne w kraju i jest na nie sporo chętnych za granicą, (mef) POWIATOWY ZAKŁAD WETERYNARII w Słupsku ZAWIADAMIA ŻE W ZWIĄZKU Z ZAGROŻENIEM WŚCIEKLIZNĄ zasianą przeprowadzone na terenie miasta USTKI dodatkowe szczepienia psów PRZECIW WŚCIEKLIŹNIE PODLEGAJĄ im wszystkie psy w wieku powyżej 2 miesięcy pr ebywajqce stale lub czasowo w Ustce SZCZEPIENIE przeprowadzone zostanie w Przychodni dla Zwierząt w Ustce, ul. Polna 10 a w dniach 1, 2 i 3 października 1974 r, w godz. od 14 do 17 oraz w tych samych godzinach w dniu 7 października 1974 r. OPŁATA ZA SZCZEPIENIE WYNOSI 25 ZŁ. ip Turniej dzikich drużyn u Z^ubi Przybtąkał się pies bokser. Moż na go odebrać pod adresem Kobylnica, ul. Główna 23, telefon 59-45. W sekretariacie redakcii jest do odebrania portmonetka znaleziona przez Kasie Hornatkie-wicz koło sklepu PZPS „Alka". Każdy dzień przynosi wielkie emocje. Nic dziwnego. stawka każdego z nich jest przecież awans do następnej rundy turnieju. Dziś beda grać na hoi«=k" Czarnych godz. 14.30 ..Elektrim" — ..Promień", godz. 15.3n „Orły" — ..Balaton", boisko Gryfa, godzina 15. ..Pomorzanin" — „Vic -6". Natomiast jutro na boisku Czarnych godz 15 „Warmi" spot ka się z „Interem-14" a na boisku Gryfa (również godz. 15) mecz: „Carmen" — ,,Burza" Oto program dalszych spotkań: SOBOTA 28 września, boisko Czarnvcb godz. 15 ,.Zrvw" — ..Głos Słupski 1T" godz. 16 „Iskra" — »,Zatorze II". NIEDZIELA 29 września na boisku Grvfa cztery spotkania, godz. 10 „Stal" — .,Głos Słupski III", godz. 11 „Outsider" — „Nadrzecze". godz. 12 ..Jaguar" Ustka — „Skotavia" Dębnica Ka szubska. godz 13 „Czarni" Dam no — „Łunawianka" Łupawa. PONIEDZIAŁEK. 30 września na boisku Czarnych godz. 15 „Huragan" Jezierzyce — ..Kormoran" Ustka godz. 16 „Ojkos" Wrzeście — -Młodzi Stoczniowcy'" listka, boisko tljyfu godz. 15 r Cn^bnna" — Sokoły". WTOREK, i października na boisku Czarnvph ..Albi^n" s?»ot ka się ..Sł^wińrami" a n? boisku Gryfa „Słupia" walczyć będzie z „Olimpem". Początek obu spotkań o godz. 15. (mb) 26 WRZEŚNIA CZWARTEK JUSTYNY COGDZIE-KIEDY Sekretariat redakcji i Dział Ogłoszeń czynne codziennie od g. 10 do 16 w soboty do 14. („TELEFONY 97 — MO »8 — Straż Pożarna 99 — Pogotowie Ratunkowa (tylko nagłe wypadki) 60-11 — zachorowania Inf kolej. 81-10 Taxi: 39-09 — ul. Murarska 38-24 — pl. Dworcowy Taxi bagaż 49-80 Pomoc drogowa 42-85 Dyżuruje apteka nr 32 przy Ul, 22 Lipca 15. tel. 28-44. f DYŻURY MUZEUM POMORZA ŚRODKOWEGO — Zamek Książąt Pomorskich czynne od g« 10—16. Wystawy stałe: 1) Dzieje i kultura Pomorza Środkowego; 2) Malarstwo Tytusa Czyżewskiego BASZTA OBRONNA (ul. Fr. Nullo) — Historia i współczesność ziemi słupskiej KLUKI: Zagroda Słowińska — czynna od g. 10—16 Wystawa — Kultura materialna i sztuka Słowińców CWYSTAW* BRAMA NOWA — Wystaw* twórczości słupskich artystów-plastyków KLUB MPiK — Zycie i twórczość St Moniuszki (prywatne zbiory L. Opatowieckiego) SMOŁDZINO: Muzeum Przyrodnicze SPN - czynne od g Ifl-lS MILENIUM — Potop I cz. (pol., I. 11) szerokoformatowy —■ g. 14. 17 i 20 POLONIA — Osobliwa miłość (włoski L 16) — g. 16, 18.15 i 20.30 c:kino DĘBNICA KASZUBSKA JUTRZENKA — dziś kino nie- USTKA DELFIN — Bolesław Śmiały czynne (polski. 1. 16) — g. 18 i 20 DAMNICA GŁÓWCZYCE RELAKS — Mój kochany Rą STOLICA — Orle piórko (czes binsou (NRD, 1. 16) — g. 19. ki, l 14) pan. g. 19. { PROGRAM I wiad. 3.00, 6.00, 7.00, 8.00. 9.00, 10.00, 12.05, L5.00, 16.00, 19.00, 22.00, 23.00 , 24.00; 1.00. 2.00 i 2,55 7.17 Takty i minuty 7,35 Dzień dobty. me;owco i-40 Takty i mi nuty 8.05 U przyjaciół 8.10 Melodie naszych- przyjaciół 8.35 Koncert rozrywkowy 9.05 Dla klas III i iv (j polski) 9.30 Słynne zespoły ludowe 10.08 M. Rimski-Korsakow: suita ork. z opery „Złoty Kogueik" 10.30 „Sklepienia niebieskie" 10.45 J. Skrzek i zespół SBB 11.00 Non stop polskich melodii 11.18 Nie tylko dla kierowców 11.25 Co słychać w świecie? 11.30 Na muzycznej antenie 12.25 Na muzycz nel antenie 12.40 Dom i my 13.00 Zespół Pieśni i Tańca Bułgarskiej Armii Ludowej 13 15 Rolniczy kwadrans 13-30 Turniej zes połów dixielandowych 14.00 Czło wiek i środowisko 14.05 Spotkania z folklorem 14.35 Sport to zdrowie! 14.35 Koncert na temat 15.05 Listy z Polski 15.10 Autografy wielkich kompozytorów: F Mendelssohn-Bartholdy 15.30 Rytmy młodych 16.10 W kręgu piosenki włoskiel 16.30 Aktualności kulturalne 16.35 Studio Jazzowe PR 17.00 Radio-kurier 17.20 Rytmostop 17.40 Z polskiej fonoteki 18.00 Muzyka i aktualności 18.25 Nie tylko dla kierowców 18.30 Nonstop przebojów 19.15 Spotkanie z zespołem „King Crimson" 19.45 Z księgarskich witryn 20.00 Muzyczny spacer po Warszawie 20.20 Z Tea trem 1 Armii na szlaku zwycięstwa 20.50 Kronika sportowa 21.00 Koncert życzeń 21.35 Dżwię kowv plakat reklamowy 21.50 „Skaldowie" 22.15 Mała muzyka na smvn7ki 22 30 23.10 Koncert życzeń od Polonii dla rodzin w kraju 0.05 Kalendarz Kultury Polskiej 0.10—2.55 Program nocny z Poznania. PROGRAM II wiad.: 3.30. 4.30, 5.30, 8.30, 7.30, 8.30, 11.30, 13 30, 21.30, 23.30 7.10 Soliści w repertuarze popularnym 7.35 Posłuchaj i przemyśl 7.45 Poranna pozytywka 8.35 Snrawy codzienne 9.00 Z oper Rossiniego 9.45 flTu Radio Moskwa 10.00 Prosre mówić, słuchamy: W sterner 10.20 ,T. M. Leclair: koncert a-moll on. 10 nr 6 I0.4n Nie ma marginesu 11.00 Dla klasv VIII (wych. oby watelskie) 11.20 Muzyka polska 11.35 Radiowa poradnia rodzinna 11 57 Sygnał czasu i heinał 12.05 Śpiewa ..Śląsk" 12.20 Maf^-7Vi 10 "*5 *r - a »>cirrv "'•*<» orkiestrowe dzieł Bacha 13.00 WłAkniarski*1 tradycje — and. 13 20 Na saksofonie ten^owym gra .T, Coltrane 13.35 Nim sie RADIO książka ukaże 14.00 Więcej, lepiej. taniej 14.15 Czas i ludzie 14.35 Liszt: II koncert- fortepianowy A-dur 15.00 Zawsze o 15 15.45 Nowiny i nowinki muzycz ne — aud. 16.00 Z mikrofonem w fabryce 16.15 Z nagrań solistów zaproszonych do studia PR 18.20 Terminarz muzyczny 18.30 Echa dnia 18.40 Nauka-praktyce 19.00 1. Strawiński: koncert Es-dur 19.15 Język angielski 19.30 Gra grupa „Laboratorium" 19.40 Rodowody poetyckie 20.60 Gra wiolonczelista J, Starker 20,30 Listy z teatrów — aud. 21.00 Re portaż z XVIII Międzynarodowego Festiwalu Muzyki Współczesnej ..Warszawska Jesień" 21.50 Wiad. sportowe 21.55 L. Beethoven: V symfonia c-rooli op. 67 22 30 Promenada 23.00 F. Poulenc: Sekstet na fortepian i instrumenty dęte 23.20 Wespół „Hagaw" 23.35 Co słychać w świecie? 23.40 Z twórczości G. P. da Falestriny 24.00 Zakończenie programu. PROGRAM III Wiad.: 5.00, e.00 i 12.08 Ekspresem przez świat: 7.00, 8.00, 10.30. 15.00, 17.00 i 19-00 7.30 Moje mieisce na świecie — gawęda 7.40 Muzyczna zegarynka 8.05 Kiermasz niyt 8.30 Wsriade na tematy his^n^ńe^.- » 9.00 „Czwartki pani Julii" 9.18 Jazz ułatwiony 9.30 Nasz rok 74 9.45 Autorski recital C. King 10.05 W podwójnej roli V. Horowitz 10.35 Dzień jak c® dzień 11.40 „Kronika wypadków miłosnych" 11.50 Mikrorecital B. Bentona 12.25 Za kierownica 13.00 śpiewa V- de Moraes 13.05 Na opolskiej antenie 15.05 Program dnia 15.10 Zapomniane — przvpomniane 15.30 Trzech dowódców i gospodarzy — aud. 15.45 Rozszyfrowujemy piosenki 16.05 „Wybuch" zespołu „Focui" 16.30 ..Pieśń na gitarę" 18.45 "Natt rok 74 17.05 „Czwartki pani Julii" 17.15 Kiermasz płyt 17.40 To toplastlkon 18.00 Muzykowanie 18.3n Polityka dla wszystkich 18.45 Inter radio 19.15 Książka ty godnia 19.35 ^ Muzyczna poczta UKF 20.00 ..Łuskanie grochu" — o U. Kocioł, aud. 20.35 Zespól ..Ossian" 20 45 Przeboie chórem 21.50 Opera tvp«odnla 22.00 Fakty dnia 22.08 Gwiazda siedmiu wie czorów — Mina 22.15 ..Głownic-two. moelUwa 1 nrf?Vtvk3rr»" — ode. 7 22.45 Plosenki-erotyki 23.00 Swoje ulubione wiersze re cytuje A. Polony 23.05 Laboratorium 23.45 Program na oiatek 23.50—24.00 Na dobranoc śpiewy zespół „Mama's" and „Papa's". PROGRAM I 9.35 „Ring wolny" — film fab. prod. CSRS 16.25 Program dnia 16.30 Dziennik (kolor) 16.40 Dla młodyeh widzów: —• Ekran z bratkiem 17.40 Losowanie nagród „Trybuny Ludu" 18.10 Kronika Pomorza Za--chodniego 18.30 „Mister eksportu" — pro gram publicystyczny (z Poznania) 19.05 TEST — TV Słownik Eko nomiczny 19.20 Dobranoc: Przygody Boi ka i Lolka (kolor) 19.30 Dziennik (kolor) 20.20 Teatr Kobra: F DurbrM ge — Desperaci" cz. I Wyk.: J. Barańska. M. Niemirska. J. Ka-mas. M. Lewandowski, W. Kowalski, L. Herdegen, D. Damięcki i inni. 21.20 Wiad. sportowe i kronika Pucharu Bałtvku w piłce ręcz nei mężczyzn (kolor) 21.40 Listy i polityka (kolor) 22.10 „Jaśnie pan" — humoreska (7 Gdańska) 2"MS n-ziennik (kolor) 23.00 ITP " 23.15 Program na piątek Telewizja PROGRAM II 17.30 Program dnia 17.35 z cyklu: .iTory ziemi t harmonia świata" — ode. IV (z Krakowa) 17.45 „Jak 1edna pani dostała list" i „Zabawmy się w chowa nego" — filmy animowane 18.00 Dla młodzieży: „Delta" 18.30 „Hinduska baśń" — jugosłowiański program baletowy (kolor) 19.00 Kalejdoskop sp^tewy 19.20 Dobranoc 19.30 Dziennik (kalór) 20.20 ..Police' — reportaż te Szczecina 20.50 .rParada przebojów" — program rozrywk. słowackiej Ttr 21.35 „Dekameron czyli cudów ne przytrafienie pewnego nieboszczyka" — nowela filmowa TVP (kolor) 22.00 24 godziny (kolor) 22.10 „Jesień w Australii — renortaż fkolor) 22.40 ProeTam na oiatek PZG L-« Strona 10 SPORT I ROZMAITOŚCI i Głos Koszaliński nr 268 ZBIGNIEW KACZMAREK WICEMISTRZEM ŚWIATA Sukces koszalinianina na światowych igrzyskach inwalidów W Anglii odbyły się świa towe igrzyska inwalidów w których uczestniczyło 250 sportowców, reprezentujących 17 krajów, W igrzyskach startował również ko-szalinianin — Aleksander Popławski, który zdobył zło te medale w pchnięciu kulą i rzucie dyskiem, jeden srebrny w rzucie oszczepem i brązowy w pięcioboju. Sukces odniosła polska eki pa, reprezentowana przez członków Zrzeszenia „Start" W nieoficjalnej punktacji re prezentanci „Startu" zdoby li pierwsze miejsce, (sf) Międzynarodowy turniej szachowy W Jeleniej aorze odbył się turniej szachowy, w któ rym startowało 3 szachistów z naszego województwa: An toni Kojro, Mieczysław Mui ler (obaj Brda Przechlewo) i Sotero Wismont z Piasta Słupsk. Pierwsze miejsce i puchar zdobył Jurgen Lisek (Rota-tion Berlin) — 7,5 pkt Sapiery, powiedział: — Powodzenia — l zatrzasnął za nim furtkę. Wolność. W pierwszym momencie odurzyła go ulica. Dzwonienie tramwajów, warkot samochodów, gwar ludzkich rozmów. Aż się w głowie mąciło od tego wszystkiego. Stał bez ruchu nasiąkając powoli życiem miasta. Bezmyślnie patrzył na mijających go ludzi, na przejeżdżające samochody* Jakby czekał, a przecież nie czekał na nic ani na nikogo. Promienie słońca raziły go boleśnie, a spaliny za każdym oddechem wypełniały płuca gęstą, smrodliwą zawiesiną. I nagle zrodziło się gwałtowne, niepohamowane pragnienie: zobaczyć drzewa, zobaczyć kwiaty, trawę, krzaki, liście. O Boże! Ogarnęła go taka niecierpliwość, że zaczął biec, roztrącając ludzi, nie zwracając uwagi na czerwone światła. Zadyszał się. Musiał zwolnić. Od dawna odwykł od takiego wysiłku. Czuł jak pot spływa mu po plecach, przykleja do ciała koszulę, zalewa twarz, oczy, szyję. — Dokąd to obywatel tak się śpieszy? — spytał milicjant, podejrzliwie spoglądając na zadyszanego przechodnia s walizką w ręku. — Do parku... do Łazienek... — Do Łazienek? Z walizką? Tak biegiem? — Bo ja właśnie... bo ja właśnie i więzienia — wybełkotał Wojtek. — Proszę o dokumenty. (edn) (osfolltofcJ* • *gm «Vk PZPfc, toctogul* Kolegtoa • WL Zwycięstwo iJMJi (budrntt «VfiZ2) Ti-Mi Kanolin l«iatony > tentraie • WW1 (łqeq a eszystkiaj «sio» lomi) ted. mci • Mkiatoiioi • CMS, t~cy red. ioa • 242-41 133-09. Mto rm* • CSI-Ot. »~er seta. «•*. • *91-6?. Oitoiri ?or-tyino—Sooleczny • 231-t* tłone-etlezny • 343—83, toiny • 243-69, Miejsfcf, • 831-40 ♦ MMI (vtw>o.tio) <49* Aoici • .Czytelnikom* mcm (ul AHtede m • fflcM Zwyci** tmo t, » ptetzo. Stupsk, wi n-M, liiHC Oolosze* Kowali*. *log* rttydewnictoc Prasowopc • jL Powie rłodere 27a, >I-W1 i*, •salin, tol Wpłatj m ar*. MiMfoli (miesięczne • SS SC A nrartolne • 9t 1tmo JpowMeclMlonle Prozy Kefcp ki Wszelkie* >nformocP o mun. noch prenumerat* udzielało niril* de Ptoećrt' „loch" • poczty dooeoi KoszoliAsfcie MirdcrtnlthN Ptosooe łSW „Prozo—Kzieiko— Huetł". ot. Poerto Findera 75-7T> Kostolin. eentroie 'Ole**, liczno • JIO-W flocionoi 'roM« oe Zakłady troficzne. Keztofln al. Alfredo Lompege li. A