SB IHRI PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIĘ t stu ORGAN KOMITETU WOJEWUDZKIEGO PZPR W W Ś&S KOK XXIII Nr 263 (7125) PIĄTEK, 20 WRZEŚNIA 1974 r. A B CENA 1 zl 2f-22 września ŚWIĘTO uz jutro rozpoczyna się wielki festyn „Głosu" ■ Trwa montaż iluminacji świetlnych przy ul. Zwycięstwa ■ Przygotowania do handlowego „jarmarku" przy ul. Piastowskiej w pełnym toku ■ Geesy z Czarnego, Bobolic, Stupska i Kołobrzegu będą walczyć o palmę pierwszeństwa ■ Pokazy modeli pływajgcych ■ Wyścig kolarski o puchar prezydenta Koszalina ■ Parada psich piękności KOSZALIN. Już jutro rozpoczyna się w Koszalinie święto „Głosu Koszalińskiego", organu prasowego Komitetu Wojewódzkiego partii. Będzie to święto całej koszalińskiej wojewódzkiej organizacji partyjnej. Koncert w amfiteatrze o godzinie 17. redakcja dedykuje ludziom dobrej roboty naszego województwa. Tymczasem trwają intensywne przygotowania organizacyjne Rozpoczął się mon taż iluminacji świetlnych przy ul. Zwycięstwa. W dniach święta ..Głosu" ulica Zwycięstwa — od placu Bo jowników PPR do ul. Jedności — rozjarzy się tysiąca mtti mi kolorowych żarówek. Te go jeszcze w naszym mieście nigdy nie było, ulica Zwycięstwa zamieni się w dniach święta „Głosu Koszalińskiego" w wielką promena dę, wieczorem zaś będzie z pewnością miejscem spotkań i spacerów mieszkańców Ko szalina i gości z całego wo jewództwa, którzy przybędą na nasze imprezy. Trwają również przy goto wania do dekoracji miasta. Barwne plansze, flagi rozwieszone zostaną dzisiaj w głównych punktach Koszalina. Przy ulicy Piastowskiej i na placu wokół amfiteatru przygotowywany jest wielki „jarmark". Zainstalowanych tam zostanie do jutra około 50 różnych stoisk handlowych. Będzie to, jak już pi saliśmy, małe handlowe „city". Handlowcy oferować bę dą wiele atrakcyjnych arty kułów przemysłowych, spożywczych Ma być dużo nowości, między innymi ze Na Święto „Głosu" Koszalin zostaje pięknie udekorowany i iluminowany. , Na zdjęciu: monterzy Zakładu Energetycznego: F. Szulakie-wicz, J Zalewski J. Nagórka i Z. Brylińaki przy zakładaniu instalacji iluminacyjnej. Fot. Józef Piątkowski W niedzielę otwarcie targów „TAKON-74" POZNAŃ (PAP).W niedzie lę 22 bm. rozpoczną się w Poznaniu — już po raz dru — jesienne, Międzynarodowe Targi Artykułów Kon sumpcyjnych — „TAKON 74". Prezentowany będzie znacznie szerszy, niż w ub. roku wachlarz towarów, program targów obejmuje bowiem trzy specjalistyczne imprezy: „Takon" — tj. artykuły konsumpcyjne. „In-termasz" — maszyny i urzą dzenia dla przemysłu lekkiego, spożywczego, rolnictwa i leśnictwa oraz „Taropak" — targi opakowań. Ta osta! nia impreza handlowa odbywać się będzie w Poznaniu co dwa lata. Udział we wrześniowych Targach Poznańskich zgłosiło trzy tysiące wystawców w tym ok. 1,5 tys. firm zagranicznych z ponad 30 krajów. Tegoroczne targi „TAKON 74", jakkolwiek zachowuje przyjętą zasadę układu bran żowego, będą się różniły od imprezy ubiegłorocznej Rozszerzono bowiem zakres ekspozycji o służące do produkcji artykułów rynkowych maszyny i urządzenia które dotychczas eksponowane były na targach technicz nych. Polska oferta handlowa — poszerzona o maszyny i u-rządzenia — zawiera bardzo szeroki asortyment towarów. Dominują w nicfi nowości produkcyjne. Będzie to potwierdzeniem obecnych i stale rosnących możliwości wytwórczych oraz eksportowych naszego przemysłu- w dziedzinie artykułów rynkowych. Na Święcie „Głosu" wystąpi grupa instrumentalno-wokalna „Kram". Zespół posiada na swoim koncie udział w Festiwalu Młodzieżowej Muzyki Współczesnej w Kaliszu. w festiwalu „Opole — 73". w programach radiowych i telewizyjnych. „Kram" ma wystąpić w programie Interwi/.ji — „Promenada 74". weźmie także udział we wspólnych koncertach z zespołem „Omega" z Budapesztu, który zaprezentuje się koszalińskiej publiczności w imprezach święta „Głosu". Na zdjęciu członkowie zespołu .Kram". Fot.: Józef Piątkowski Panorama Trzydziestolecia Helikopter sanitarny wylądował pod szczytem Giewontu! KRAKÓW (PAP). W Zakopanem zdarzył się groźny wypadek. 26-letni turysta Andrzej N. z miejscowości Strzelce Opolskie w czasie wspinaczki na Giewont odpadł z wysokości ok. 20 metrów w dół , doznając poważnych obrażeń. Zaalarmowane wypadkiem zakopiańskie GOPR drogą radiową połączyło się z pilotem helikoptera sanitarnego kpt. Ta- deuszem Augustyniakiem, który w. tym czaśie przewóził trzech turystów z Doliny Pięciu Sta wów. Niemal błyskawicznie pi lot znalazł się na miejscu wypadku. Odwiezienie rannego do zakopiańskiego szpitala trwało 8 ni i nut. Jest to pierwszy w historii ratownictwa górskiego wypadek lądowania helikoptera pod wcatf tom Giewontu. 0 TEATRZE... I NIE TYLKO WARSZAWA. Wnętrze Sta rej Prochowni, gdzie odbywają się przedstawienia naszego „Dialogu", przypominają trochę koszaliński „Domek Kata; w którym rezyduje od lat Dialog" Teatr, który jest — jak powiedział przy okazji prezentacji koszalińskiego zespołu ludzi teatru Wojciech Siemion — fenomenem na ska lę kraju, zarówno dlatego, że tak długo istnieje oraz dlatego, że od lat prezentuje publiczności ambitny repertuar. Na przedstawieniu, które publiczność warszawska przy jęła z uznaniem i oklaskami, zauważyłem wielu znanych warszawskich aktorów i reży serów, między innymi . Tadeu sza Byrskiego, który jest sym patykiem naszego teatru od wielu lat, Aktorzy „Dialogu" zaprezentowali „Pochwałę głv poty" Erazma z Rotterdarhu i „Studium przedmiotu" Zbigniewa Herberta, oba przedstawienia w reżyserii i opraco waniu Henryki Rodkiewicz. W czwartkowym numerze „Zycią Warszawy" ukazała sie recenzja z występów ze spek takli Bałtyckiego Teatru Dra matycznego. O inscenizacji „Irydiona" w reżyserii Jaro- sława Kuszewskiego pisze się bez specjalnych zachwytów zaś o aktorach „...że na ogół nie zawiedli" natomiast „Kolędnicy" zdaniem, autora recenzji to pełne humoru. oddechu ale i narodowej refleksji widowisko...". „...Kto je widział — długo zapamięta wizytę Bałtyckiego Teatru Dramatycznego w stolicy. W „Trybunie Ludu" Roman Szydłowski nieco sympatyczniej potraktował koszalińskiego „Irydiona": „...Spektakl nie pozbawiony wad i słaboś- (dokończenie na str. 3) słupskiej „Alki", z miastec kiej Fabryki Rękawiczek i Odzieży Skórzanej, ze świd-wińskiej „Regi". Jednym sło wem można będzie na naszym jarmarku nie tylko ładnie się ubrać, ale i dokonać udanych zakupów o-woców, artykułów spożywczych i... pamiątek w stoiskach „Cepelii" oraz PTTK. Niezwykle ciekawie zapo wiada się oferta gminnej spółdzielczości zaopatrzenia i zbytu Cztery geesy, a mia nowicie: (dokończenie na str. 3) Wymiana doświadczeń młodzieży 10 stolic WARSZAWA (PAP). Pra- :owicie spędzili kolejny dzień pobytu w Warszawie uczestnicy IV Spotkań Młodzieży Stolic Państw Socjalistycznych 19 bm. odbyła się m. in. konferencja, poświęcona zagadnieniom przy swajania młodzieży — w procesie jej ideowego wychowania — podstawowych zasad marksistowskiej nauki społecznej Delegaci mówili o zasadach i głównych kierunkach ideowo-oolitycz-nego kształcenia młodzieży, przedstawili różnorodne for my takiej działalności prowadzonej przez organizacje młodzieżowe 10 stolic. Goście Warszawy — grupy młodzieży z 10 stolic pra cowały tego dnia społecznie na terenie now<;taiacego par ku na Polu Mokotowskimi W czasie kilkugodzinnej pracy uporządkowano wiele skwerów i zieleńców, posadzono drzewa. W czwartek kontynuowano zwiedzanie Warszawy. Tym razem trasa wycieczki młodzieży z bratnich stolic wiodła do pałacu w Wilano wie Było to kolejne intere suiace spotkanie z historią naszego kraju. Jak podaje Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej — na terenie całego kraju przewiduje się zachmurzenie małe i umiarkowane w części północno-zachodniej możliwe przelotne opady. Temperatura maksymalna 18 stooni na północy, do 20 stopni i 23 stopni na pozostałym obszarze. Wiatry słabe i umiarkowane z kierunków zachodnich. ftrma 2 2 ZSGEINIC7 Oh* KotzallAtff mt <653 W TELEGRAFICZNYM C«yAVWOCAVX*- WXOVA'.', SKRÓCIE * SEKRETARZ Bady Wzajemnej Pomocy Gospodarczej, Nikołaj Faddiejew przyjął w czwartek charge d'affaires Francji w ZSRR, Płxilippe'a Yasona jako przedstawiciela kraju przewodniczącego obecnie Kadzie Ministerialnej EWG i przeprowadził z "im rozmową na temat nawiązania kontaktów między RWPG i EWG. * PRZEDSTAWICIEL Szwecji, Far Lind został wybrany Jednogłośnie przewodniczącym Specjalnego Komitetu Politycłnego Zgromadzenia Ogólnego NZ. * NA SESJI Zgromadzenia Ogólnego NZ w Nowym Jorku przemawiał w środę prezydent USA, Gerald Ford. Powiedział on, że od założenia tej organizacji ludzkości udało się uniknąć największego niebezpieczeństwa — niebezpieczeństwa nowej wojny światowej. Dziś możliwe jest osiągnięcie tego, by pozo-ttałe" lata obecnego stulecia stały się erą" pokoju, współpracy i dobrobytu — powiedział prezydent Ford. Podkreślając, że gospodarka światowa przeżywa napięcia bez precedensu w historii, prezydent wezwał do podjęcia wysiłków na rzecz ustanowienia nowych metod współpracy międzynarodowej krajów rozwijających się z rozwiniętymi, krajów kapitalistycznych z krajami socjalistycznymi. Wszyscy stanowimy nieodłączną część międzynarodowego systemu okonomicznego — oświadczył G. Ford. 41 KOMISJA Kongresu USA ds. energii atomowej powzięła uchwałę zalecającą całkowity zakaz transportowania drogą lotniczą plutonu w obawie, że ładunek taki może być w przyszłości przechwycony przez jakąś grupę terrorystów. * MNOŻĄ SIĘ wypadki „żywych pochodni" w Sajgonie. W czwartek zanotowano tam szósty wypadek takiego samobójstwa przez podpalenie się. * NAD BRYTYJSKĄ kolonią Honduras w Ameryce Łacińskiej szaleje huragan „Fifi". Szybkość wiatru dochodzi cło 175 km na godzinę. Wojsko pomaga w ewakuacji mieszkańców wiosek położonych nad morzem. $ DEPARTAMENT Stanu USA poinformował, te w tych dniach zostaną wznowione w Waszyngtonie amerykańsko-portu-gałskie rozmowy w sprawie baz wojskowych USA na Azorach. Porozumienie w tej sprawie zawarte między Waszyngtonem a Lizboną wygasło w lutym br. Przedmiotem rozmów będzie więc kwestia jego odnowienia. * PREMIER Grecji Konstantinos Karamanlis ogłosił wczoraj projekt nowej ordynacji wyborczej. Jednocześnie zakomunikował, że wybory parlamentarne w Grecji odbędą się w możliwie jak najkrótszym czasie. Nie ustalił on dokładnej daty wyborów, ale obserwatorzy polityczni przypuszczają, że nastąpi to w ciągu najbliższych sześciu tygodni. $ W CZWARTEK rano dokonano w Laosie wymiany Jeńców z okresu minionej wojny. Akcję tę nadzorowała Międzynarodowa Komisja Kontroli w Laosie z udziałem reprezentantów Polski wchodzących w Jej skład. Stronie Patet Lao przekazano 173 jeńców. * JAK DONOSI agencja Reutera z Teheranu, 19 osób to stało zabitych i 20 rannych w czasie zderzenia autobu-su, samochodu osobowego i ciężarówki na autostradzie w odległości ok. 250 km na południe od stolicy kraju. W ubiegłym tygdniu na tej samej autostradzie w czasie czołowego zderzenia autobusu z samochodem-cysterną śmierć poniosło 19 osób. Sytuacja w Mozambiku przed utworzeniem RZĄDU PRZEJŚCIOWEGO LIZBONA, PARYŻ, LONDYN (PAP). Wiadomości przekazywane z Laurenco Maraues świadczą, że w sto licy Mozambiku przywrócono całkowicie spokój. Przyjeżdżają dalsze grupy czoło wych działaczy FRELIMO. W Lourenco Marąues przebywa również delegacja Organizacji Jedności Afrykańskiej. Korespondent AFP podaje nie potwierdzone oficjalnie informacje o przeprowa dzaniu przez władze portugalskie czystki w armii i po licji oraz usuwaniu tych o-sób, które w czasie tłumienia rebelii ekstremistów zajęły niezdecydowane stanowi sko. Aresztowano również kilku czołowych działaczy „Ruchu Wolnego Mozambiku". Wielu z nich uciekło prawdopodobnie do RPA, podobnie jak 200 agentów „PIDE" uwolnionych z więzienia przez rebeliantów. Nadal prowadzone są kon sultacje nad składem rządu przejściowego, który prawdopodobnie zostanie ogłoszo ny w końcu tygodnia. Równocześnie — jak informują korespondenci zachodnich a-gencji prasowych — FRELIMO stara się zapobiec exo-dusowi specjalistów portugalskich, których trudno by łoby obecnie zastąpić. W najbliższym czasie nastąpi wymiana jeńców wojennych między władzami portugalskimi a Frontem Wy zwolenia Mozambiku. Spotkanie w Nikozji MOSKWA (PAP). Jak do nosi agencja TASS, w czwar tek odbyło «ię w Nikozji spotkanie wiceministra spraw zagranicznych ZSRR, Leonida Iljiczewa ze specjalnym przedstawicielem se kretarza generalnego ONZ na Cyprze, Veckmanem Mu niosem. W spotkaniu uczest niczył także dowódca międzynarodowych sił ONZ na Cyprze gen. Prem Chand. Przebywający od środy z wizytą w Algierii prezydent Cypru, arcybiskup Makarios spotkał się z prezydentem Huari Bumedienem. Omawiana była m. in. sprawa kryzysu cypryjskiego oraz możliwości jego uregulowania. Algieria zdecydowanie o-powiada się za niepodległoś cią, suwerennością i integral nością terytorialną Cypru. Rząd algierski ostro potępił pucz wojskowy, który dopro wadził do obalenia rządu prezydenta Makariosa. Agent CIA: — Yes^boss. Melduję, łe przenieśliśmy się. Tak więc, nie jesteśmy już przedsiębiorstwem spedycyj Chile Uqx agencją reklamową w Portugalii. Ryt. Hani Paręchem Terroryści japońscy w rękach władz syryjskich KAIR (PAP), Jak juź donosiliśmy, po wylądowaniu w Damaszku trzej terroryś ci japońscy, którzy okupowali budynek ambasady francuskiej w Hadze, zostali zatrzymani przez władz* sy ryjskie. W erwartelr r»no * Damaszku. wystartował do Amsterdamu boeing 707, oddany przez władze francuskie do dyspozycji trzech terrorystów japońskich. Załoga samolotu wiezie 300 tys. dolarów okupu, który terroryści zwrócili władzom syryjskim. Pieniądze zostaną przekazane rządowi fran cuskiemu. Operacja sióstr syjamskich NOWY JORK (PAP). W jednym ze szpitali w Filadelfii przeprowadzono pomyślnie operację rozdzielenia 13-miesięcz-nyoh sióstr syjamskich. Przywieziono je do Filadelfii z Dominikany. Dziewczynki urodziły sie zrośnięte w talii i zdaniem lekarzy mogły żyć będąc jednak przez całe życie zrośnięte. Operacja trwała 8 godzin i uczestniczyło w niej 23 lekarzy. Ożywione przygotowania do obchodów 25-lecia NRD BERLIN (PAP). Korespondent PAP Jerzy Tomaszewski pisze: W atmosferze powszechnego zaangażowania społecznego ludności przebiegają w NRD ostatnie przygotowania do obchodów jej 25-lecia. Jubileusz będzie dla obywateli okazją do wyrażenia zadowolenia z niemałych osiągnięć u zyskanych w minionym ćwierćwieczu we wszystkich dziedzinach życia. Osiągnięcia te przyczyniły się do wszechstronnego rozwoju NRD oraz do wzrostu jej znaczenia na arenie międzynarodowej, o czym świadczy chociażby licz ba 111 państw, z którymi u-trzymuje ona stosunki dyplomatyczne. Z całego kraju napływają informacje od załóg robotni- czych o pełnej, przedtermino wej realizacji bieżących zadań produkcyjnych. Dorobek gospodarczy kraju jest pomnażany przez społeczeństwo powszechnym udzia łem w czynach społecznych. Berlin, w którym na począt ku października br. odbędą się centralne uroczystości 25-lecia, zdobią już barwne deko racje. Głównym ich akcentem jest liczba „25" z literami „DDR". W wielu punktach miasta powstają trybuny i e-strady, na najwyższych gmachach stolicy NRD pojawiają się świetlne napisy i trańspa renty. Podnosi to atmosferę uroczystego nastroju przed zbliżającym się świętem naro dowym. Na Bliskim Wschodzie - bez zmian KAIR (PAP). Przebywający w Wiedniu z wizytą oficjalną premier Syrii, Mah-mud Ajubi oświadczył, że Izrael koncentruje wojska, czyniąc przygotowania do wojny zamiast do rozmów pokojowych. Premier podkreślił, że pokój na Bliskim Wschodzie może być przywrócony jedynie pod warunkiem, że Izrael wycofa się ze wszystkich okupowanych terytoriów arabskich i uzna słuszne prawa narodu palestyńskiego. W Kairze obraduje naczelne dowództwo sił zbrojnych Egiptu pod przewodnictwem ministra wojny, Ahmeda Is-maila. Radio egipskie poinformowało, że omawiana jest sprawa dalszego umacniania obronności kraju oraz sytua cja wojskowa na Bliskim Wschodzie. Artyleria izraelska ponownie ostrzelała wioski połud-niowolibańskie oraz rejony, w których znajdują się obo zy uchodźców palestyńskich. Praca stacji f sond kosmicznych „SALUT-3" „MARINER-10 a MOSKWA (PAP). Radziecka orbitalna stacja naukowa „SALUT-3" kontynuuje wykonywanie zaplanowanego programu lotu. W czwartek do godz. 10. czasu moskiewskiego sterowana automatycznie stacja dokonała 1385 obrotów wokół Ziemi. Wszystkie urządzenia pokładowe stacji funkcjonują nor malnie. Trwa opracowywanie przekazywanych przez „Salut-3" informacji. Prace w ramach głównego programu badań zostaną w pełni zakończone 23 września br. Dalszy lot „Saluta-3M będzie się odbywał zgodnie z programem uzupełniającym, przewidującym przedłużenie doświadczeń naukowo-technicznych. Stacja została wystrzelona 25 czerw ca br. NOWY JORK (PAP). W ośrodku badań kosmicznych w Pasadenie (USA) podano do wiadomości, że obie zainstalowane na amerykańskiej sondzie kosmicznej „MARINER-10", kamery telewizyjne rozpoczęły przekazywanie zdjęć planety Merkury odległej od Ziemi o 3,8 min km. W najbliższą sobotę „Mariner-10" zbliży się do planety Merkury na odległość 48 tys. km. Przewiduje się, że kamery przekażą na Ziemię 700 zdjęć. W marcu br. sonda kosmiczna przekazała na Ziemię 2 tys. zdjęć, kiedy to zbliżyła się do tej planety na odległość 690 km. W marcu 1975 r. nastąpi trzecie zbliżenie „Marinera-10" do planety Merkury. Evel Knievel przeskoczył na „skycyklu" Kanion Rzeki Wężowej WOKÓŁ „SKOKU" na-J kanionem rozpętała się burza reklamy. Do ma ło zaludnionej części stanu Idaho ciągnęły tysiące ciekawych widowiska. Na szosach korki, nad brzegiem urwiska rozkwitły tysiące namiotów. Od notowano w Rzece Wężowej grupy osób kąpiących się na go, przejażdżkę po tafli wod nej odbył na nartach wodnych pewien goły „streaker". W najbliższym miasteczku — Twin Falls do moteli ściągnęły przedstawicielki najstar szego zawodu świata w stro jach kowbojskich, a stan Ida ho zmobilizował 600 gwardzistów narodowych dla u-, trzymania porządku. Evel Knievel poprzedził swój wyczyn „podróżą propa gandową" przez 57 miast, wy stępując w dziwacznej pelerynce o barwach narodowych i ściskając dłoń każdego, kto się do niego zbliżył. Bilet wstępu nad kanion kosztował 25 dolarów. Całe Stany pokryła gęsta sieć punktów, gdzie „skok" oglądać można było na zamkniętych pokazach telewizyjnych (bilet za 8 dolarów) w których w USA i Kanadzie wzię ło udział około 1,5 min osób. To ni* w«zy*tko, Isagxr«x* w dniu 8 września uruchomiła całą machinę produkcji. Try kotowe koszulki z nadrukiem, pamiątkowe nalepki na zderzaki samochodowe, figurki, szklaneczki, ołówki, obrazki, fotografie, nagrania płytowe powstałych na prędce szlagierów muzycznych — oto część ma- ma w sobie więcej stalowych klamerek spajających kości niż jakikolwiek inny człowiek na świecie. Pomimo naj cięższych obrażeń jakie odniósł, cechowało go dotąd wyjątkowe szczęście. W niedzielę 8 bm. zastana wiano się czy stanie się on najsławniejszym mieszkań- Kanclerz RFM przybędzie do USA BONN (PAP). W parfcn mencie zachodnioniemiec-kim podano w środę, że w najbliższym czasie uda się do Stanów Zjednoczonych kanclerz RFN, Helmut Schmidt i minister spraw zagranicznych, Hans-Die-trich Genscher. Śmiertelne ofiary manewrów BONN (PAP). W czasif tOCtą «ych się od poniedziałku n* terenie RFN wielkich manewrów wojskowych ,, Schnę ller Wechsel" w katastrofie drogowej zginął w czwartek jeden żołnierz, a dwóch zostało rannych. W ubiegłym tygodniu, podczas manewrów NATO ,,Bold Guard'* na terenie RFN, w Kanale Kilońskim utonęło 5 spadochroniarzy brytyjskich, a szósty został uznany za zaginionego. Nowy zamach w Argentynie BUENOS AIRES (PAP). Działacz związkowy Dante Balcanera zginął w środę rano w Buenos Aires, zastrzelony przez nie ujętych zamachowców. Jest on siód mą śmiertelną ofiarą w o-statniej fali zamachów ter rorystycznych, która ogar nęła Argentynę w poniedziałek. Nad sposobami powstrzy mania fali gwałtu radził w środę na posiedzeniu nadzwyczajnym gabinet ar gentyński. Zagłada Los Angeles? LONDYN (PAP). W Nowym Jorku i Londynie ukazała sią w tych dniach interesująca książka pt. „The Jupiter effect", napisana przez 2 naukowców — wicedyrektora bry tyjskiego magazynu „Naturę" Johna Bribbena i specjalistą NASA, dr Stephena Plage-manna. Autorzy książki piszą, że w roku 1982 Los Angeles i okolice nawiedzi trzęsienia ziemi, które zniszczy miasto. Według naukowców, w ćlr obecnej jest już za późno, aby zapobiec katastrofie. Bribben i Plagemann twierdzą. że gdy między 1980 a 1984 rokiem planety układu słonecznego znajdą się w jednej linii ze Słońcem, spowoduje to w całym systemia pewne zachwianie równowagi grawitacyjnej oraz zwiększoną aktywność Słońca. Spowoduje to serię trzęsfi#«l ziemi w rejonach największych napięć tektonicznych. Jeden z takich rejonów jest właśni® w Kalifornii. Jak zrobić miliony? chiny do robienia pieniędzy, z których odpowiedni procent przekazywano na konto Knievela. Łączny dochód z tej niesłychanej imprezy sza cowany jest na 25—27 milio nów dolarów, z których kil ka spływa na konto bankowe Knievela. 34-letni Knievel ma za sobą nieprawdopodobne wyczyny na motocyklu. Pokazane w TV zdjęcia roentgenowskie Jego szkieletu ujawniają, it cem Ameryki, czy też wdowa po nim — najbogatszą wdową miasta Butte, gdzie zamieszkuje. Poza robieniem pieniędzy j reklamą „skok" Knievela niczemu nie służył. Nikt w przyszłości nie będzie posługiwał się na co dzień pojazda mi typu „skycykle". Był to zatem skok w pustkę. Co poważniejsi k omen ta to rzy potępiają „komercjalizację śmierci", Niestety «ą to głosy daremne w warunkach gdy kult robienia pieniędzy wyniesiono na ołtarze wyższe od czegokolwiek — nawet u-miłowania życia. Największe wydarzenie w stanie Idaho od czasu posadzenia pierwszego kartofla (czytelnikowi w Polsce należy się wyjaśnienie, że stan ten jest czołowym producentem najlepszych w USA ziemniaków) zakończyło się szczęśliwie. Evel Knlevel nie skr? cił karku . Wyszedł ze -przygody zmoczony, ale ho gatszy o około 6 min dolar o vi „Skycykle" nie zdoła; „przeskoczyć" kanionu, ponie waż po starcie przedwcześnie otworzył się spadochron. Wszystko wpadło do Rzeki Wężowej. Zebrany na brzegu tłum, w którym znalazły się gwiar dy i gwiazdorzy filmowi z niezbyt odległego Hollywoodu (oraz miliony osób oglądających widowisko na pokazach telewizyjnych) odetchnął z ulgą. Aresztowano jedynie pewną parę, która oddawała się zajęciom, ograniczonym raawyczai ścianami sypiani. Waszyngton — PAF JAN DZIEDZIC Głos Koszaliński nr 263 Z KRIJU I WOJEWÓDZTW! Strona I Obfite połowy usteckich rybaków USTKA. Pierwsze dwie dekady września były pomyślne dla rybaków ustec-kiego „Korabia". Do 19 bm. złowili oni 1.000 ton ryb. Jak zwykle o tej porze roku, przeważają w połowach śledzie. W ostatnich dniach wy ładowano także prawie 300 ton dorszy. W sierpniu w połowach przeważały śledzie klasy „S" — średnie, smaczne, ale nietrwałe, nadające się głów nie do przetwórstwa. We wrześniu znaczną cześć połowów stanowią śledzie duże. Do pełnego wykonania miesięcznych zadań planowych rybakom „Korabia" po zostało złowienie 220 ton ryb. Pomyślna realizacja planów połowowych (w sierpniu osiągnęli rekordowe wyniki jak na ten okres — 2.600 ton!) jest efektem współzawodnictwa, jakie toczą między sobą załogi 48 jednostek pływających. Od początku roku do poło wy września najlepsze wy ni ki uzyskały załogi następujących jednostek: w grupie kutrów 17-metrowych — za łoga „Ust-66" pod dowództwem szypra Tadeusza Kowalskiego — 308 ton; w gru pie superkutrów starego typu B-25s załoga „Ust-105" pod dowództwem Zygmunta Kustusza — 843 tony i w grupie nowych superkutrów B-25sA, załoga „Ust-91" pod dowództwem Arkadiusza Ja skuły — 832 tony. (wł) 1500. numer „świerszczyka" WARSZAWA (PAP). W 'świątecznej szacie ukazał się 1500 numer popularnego tygodnika dla dzieci „SWIER SZCZYK", Pismo jest zwią zane z życiem szkoły i rodziny i zaspokaja potrzeby czytelnicze dzieci klas początkowych. Otrzymuje ponad 170 tys. listów i odpo- wiedzi konkursowych rocznie. Pierwszy numer „Świerszczyka" ukazał się 1 maja 1945 roku w Łodzi w nakładzie 25 tys. egzemplarzy. Od chwili narodzin pisma współpracowało z nim wielu pisarzy i grafików — Ewa Szelburg-Zarembina, Wanda Grodzieńska, Janina Porazińska, Lucyna Krzemieniecka, Hanna Januszew ska, Jan Brzechwa, Olga Siemaszkowa, Jan Marcin Szancer, Mieczysław Piotrowski, Henryk Tomaszewski i inni. Panorama Trzydziestolecia (dokończenie ze str. 1) ci zrozumiałych w teatrze pra cującym w tak trudnych wa runkach". Podnosi jednak również zasługi drugiej -prezentowanej w Warszawie inscenizacji. W sumie jednak — pisze Roman Szydłowski — zobaczyliśmy teatr ludowy, po pularny, dbający zarówno o narodową klasyką, jak i o do prą wartościową rozrywką. Z przyjemnością należy od-flotować, że podobały sią występy Jadwigi Galik ze Sław na i Ryszarda Hetnarowicza ze Słupska, którzy zademonstrowali swoje, znane w koszalińskiem monodramy. Sala w Klubie Handlowca, gdzie występowali, była wypełniona publicznością, a widzowie zgo towali naszym aktorom amatorom ciepłe przyjęcie. Oczywiście, nie tylko teatralne wydarzenia sq odnotowywane w opinii mieszkańców stolicy. W „Delikatesach" przy ulicy Wspólnej sprzedajemy produkty naszych słodkich fabryk. Cukierki i pieczy wo cukiernicze naszych firm cieszy się umiarkowaną popu lamością. Najbardziej poszuki wane jest ptasie rnleczko ze słupskiej „Pomorzanki". W Domu Rzemiosła na Kru czej sprzedajemy wytwory ko szalińskich rzemieślników. Du żym wzięciem cieszą sią me ble i drobiazgi z drewna w stylu kaszubskim. W hali Mirowskiej nadal trwa „święto ryby". Sprzedaż naszych przetworów rybnych — jak twierdzi dyrekcja hali — pobiła już wszystkie re kordy. Można zatem żartobliwie na pisać, że robimy w stolicy dobre interesy zarówno w sprzedaży naszych produktów rybnych i przemysłowych jak również w prezentacji dorobku kulturalnego. WALDEMAR PAKULSKI Złota jesień w Tatrach KRAKÓW (PAP). Tak pięknej pogody, jaka panuje w Tatrach i nad Podhalu, a także w Pieninach, nie było już od lat. Potwierdziła się więc stara prawda, że w góry należy się wybierać właśnie we wrześniu. W Zakopanem i na Podhalu przebywa obecnie ok. 30 tys. turystów i wczasowiczów. Warunki do wypoczynku są idealne. W schroniskach — są wolne miejsca. Podobnie nie ma większego kłopotu w hotelach czy stacjach turystycznych w rejonie Pienin. Nie ma również tłoku na kolejkach na Kasprowy oraz na Gubałówkę Stadion pod Krokwią. Reglowe Dolinki, Gubałówka przypominają nadmorskie plaże, wielu ludzi opala się; wielu korzysta również z basenu cieplicowego pod Antałówką, a szalupa odbywa częste rejsy przez Morskie Oko, wożąc komplety turystów. Następny kongres ogrodniczy w Australii WARSZAWA (PAP). W Warszawie zakończył 18 bm. obrady XIX Międzyna rodowy Kongres Ogrodniczy. Ponad 2 tys. naukowców i specjalistów z kilkudziesięciu krajów całego świata oceniło dotychczasowy dorobek nauki w dziedzinie produkcji owoców, warzyw i kwiatów, wymieniło między sobą doświadczenia i wyniki aktualnych badaft, sprecyzowało węzłowe problemy, które muszą podjąć specjaliści, aby moż na było w efekcie osiągać na całym świecie dalszy wzrost produkcji ogrodniczej i warzywniczej, posiadającej istotne znaczenie w gospodarce żywnościowej. Kongres obradował zarówno na posiedzeniach ple narnych jak i w 9 specjalistycznych sekcjach roboczych. Jego uczestnicy zwie dzili polskie placówki naukowo-badawcze zajmujące się ogrodnictwem i warzyw nictwem oraz gospodarstwa produkcyjne. W środę, na ostatnim zebraniu plenarnym, poinformowano, że gospodarzem następnego międzynarodowego kongresu ogrodniczego będzie za 4 lata Australia JUŻ JUTRO ROZPOCZYNA SI| WIELKI FESTYN „GŁOSU (dokończenie ze str. 1) • Bobolice pow. Koszalin • Czarne pow. Człuchów • Słupsk (Kobylnica) • Kołobrzeg współzawodniczyć będą o palmę pierwszeństwa w wiej skiej gastronomii. W rejonie amfiteatru w sobotę i w nie dzielę czynne będą TRZY GOSFODY LUDOWE, czwar ta zaś w niedzielę przed wej ściem na stadion KKS „Bał tyk". Co serwować będą gospody naszym gościom? Prezes PZGS, Marian Paluch w rozmowie z nami nie chce odkryć wszystkich „kart". Mówi, że wiejska gastrono-A mia pokaże, co potrafi, a po trawy z pewnością przypadną do gustu uczestnikom na szego święta. Uchylimy jednak rąbka tajemnicy: W wiejskich gospodach można będzie wypić barszcz czer- wony, zjeść doskonałą grochówkę, białą kiełbasę na go rąco czy kaszankę. Pragniemy jednocześnie przypomnieć naszym Czytelnikom o kilku innych impre zach, o których dotychczas pisaliśmy niewiele. A więc w sobotę od godz. 14.00 do 15.30 rozegrany zostanie na ulicach Koszalina wyścig ko larski o puchar prezydenta miasta. Trasa wyścigu: al. Zawadzkiego, ul. Władysława IV i Rutkowskiego. Start o godz. 14.00 przy alei Zawadzkiego. W niedzielę natomiast, w godzinach 10.00—16.00, odbę dą się pokazy modeli pływa jących na stawie w Parku Przyjaźni, Współzawodniczyć będą Neubrandenburg i Ko szalin. Będzie to impreza wi dowiskowa, z pewnością za interesuje wielu uczestników naszego festynu. W niedzielę również, na bocznej płycie stadionu KKS „Bałtyk" odbędzie się para da psich piękności oraz pokaz ich tresury. Organizato g rem jest koszaliński oddział | Polskiego Związku Kynologicznego. M. in. odbędzie się konkurs pn. „Najmilszy pies" (kupony konkursowe zamieścimy w numerze sobotnim i niedzielnym „Głosu". W paradzie wezmą rów nież udział psy nierasowe. Początek parady o godz. 9.30. I jeszcze jedna informacja. W ramach święta „Gło su Koszalińskiego" odbędzie się w amfiteatrze w Kołobrzegu koncert w wykonaniu Zespołu Tańca Ludowe go Uniwersytetu im. Marii Skłodowskiej-Curie z Lublina. Będzie to impreza dla ludzi dobrej roboty oraz mło dzieży Kołobrzegu, (wn) Wielką atrakcją sportową Święta „Głosu" będą niewątpliwie 'międzynarodowe zawody jeździeckie. Na zdjęciu: jeździec i jego wspaniały koń, których zobaczymy w niedzielę w czasie parady na ulicach Koszalina i na zawodach na Górze Chełmskiej. Fot. J. Piątkowski BYDGOSZCZ W Bydgoszczy odbył* tlą wczoraj ogólnopolska inauguracja roku oświaty dorosłych Poprzedziła ją konferencja pedagogów 1 działaczy na temat dorobku i perspektyw szkolnictwa dla pracujących w woj. bydgoskim, które posiada cenne osiągnięcia w tej dziedzinie. ZIELONA GÓRA Trwające Dni Zielonej Góry tradycyjnym zwyczajem zakończą się w nadchodzącą sobotę i niedzielę „godami winobrania". Bmm W zielonej Górze przebywa już wielu winobraniowych gości z różnych stron kraju, nie brak także gości zagranicznych. Barwności obchodom Dni nadają występy zespołów z 13 krajów uczestniczących w VI Międzynaro- dowym Festiwalu Zespołów Pieśni i Tańca. ŁÓDZ Załoga Łódzkiej Fabryki Kotłów i Radiatorów „Fakora" przystąpiła do produkcji pierwszych 1G00 kotłów centralnego ogrzewania typu KZ-3 przy stosowanych zwłaszcza do potrzeb budownictwa jednorodzinnego. Kotły te zostały znacznie zmodernizowane w stosunku do poprzednio wytwarzanych, charakteryzują się mniejszym zużyciem paliwa 1 możliwością stosowania różnych jego rodzajów (koks, olej, gaz w płynie). Edward Gierek spotkał się z sekretarzem KC KP Chile WARSZAWA (PAP). 19 bm. I sekretarz KC PZPR EDWARD GIEREK spotkał się z przebywającym w Polsce członkiem Biura Politycznego, sekretarzem Komitetu Centralnego Komunistycznej Partii Chile -- WOLODJĄ TEITELBOI-MEM. W spotkaniu wziął udział zastępca członka Biura Po litycznego, sekretarz KC PZPR STANISŁAW KANIA. W czasie rozmowy Edward Gierek podkreślił głę bokie uczucia solidarności narodu polskiego z narodem chilijskim walczącym 0 przywrócenie elementarnych swobód obywatelskich 1 demokratycznego ustroju w Chile. Zapewnił, że Pol ska w dalszym ciągu będzie aktywnie udzielała po parcia ludowi chilijskiemu w jego trudnej walce prze ciwko terrorowi i dyktaturze junty wraz z całą po stępową opinią świata, domagając się uwolnienia se kretarza generalnego KC KP Chile LUISA CORVA-LANA i wszystkich bezprawnie więzionych patrio tów chilijskich. Posiedzenie Komisji Spraw Rad Narodowych WARSZAWA (PAP). 10 bm. odbyło się posiedzenie Komisji Spraw Rad Narodowych Rady Państwa, któ remu przewodniczył Edward Babiuch — członek" Biura Politycznego, sekretarz KC PZPR. Komisja rozpatrzyła infor mację i dokonała oceny ak tywności rad narodowych w kontroli realizacji planu społeczno - gospodarczego rozwoju w województwie krakowskim i szczecińskim oraz w zakresie wykorzystania uprawnień koordynacyjnych w oparciu o praktykę rad narodowych województwa kieleckiego i Powiatowej Rady Narodowej w Kozienicach oraz wo jewództwa wrocławskiego i Powiatowej Rady Narodo wej w Lubinie. Komisja zaleciła upowszechnienie doświadczeń wymienionych rad narodowych. Wyrok w procesie o działalność szpiegowska WARSZAWA (PAP). Przed Sądem Śląskiego Okręgu Wojskowego na sesji wyjazdowej w Katowicach zakończyła się rozprawa prze ciwko Jerzemu Borkowskie mu i Edwardowi Krupie, których szpiegowską działał ność udaremniła służba bez pieczeństwa. Sąd uznał ich winnymi współpracy z wywiadem jednego z państw zachodnich i skazał Jerzego Borkowskiego na karę 10 lat pozbawienia wolności i utratę uraw publicznych i obywatelskich na lat 4, a Edwarda Krupę na karę S lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności i utratę praw publicznych i obywatelskich na 2 lata. W jeziorze utonęło dziecko BYTÓW. Do tragedii doszło przedwczoraj wieczorem na jeziorze Jeleń. 4-letni Henryk M., bawiący się z braćmi, nagle oddalił się od nich. W wyniku poszukiwań okazało się, że chłopiec wpadł do jeziora i u-tonął, (ha$ * Wzrasta tempo prac przy zbiorze ziemniaków. W województwie zebrano plony tej rośliny okopowej z około 18 tys. ha, najwięcej w powiatach: złotowskim, wałeckim, białogardzkim i słupskim. Kopią ziemniaki przede wszystkim rolnicy. W gospodarstwach państwowych zebrano 10 proc. plonów ziemniaków i w tych pracach są zaawansowane wyłącznie przedsiębiorstwa słupskie, koszalińskie, biało- gardzkie i drawskie. W pegeerach bytow-skich, człuchowskich i miasteckich dopiero je rozpoczęto. Na zdjęciu: kombajny ziemniaczane na plantacjach Kombinatu PGR w Stanomi-nie w powiecie białogardzkim. Wykopki trwają tu od kilku dni i zbiera sie ziemniaki przy użyciu 10 kombajnów, (ś) Fot. J. Piątkowski Itrona 4 y /ROBLEMY KRAJU Głos Koszaliński nr 263 LUBELSKI WĘGIEL! KODEKS PRACY Ze zmiennym uczuciem o-glądałem w grupie uczestni , ków Zjazdu Towarzystwa Geograficznego wydobywanie rdzenia wiertniczego z głębokości wielu setek metrów. Gdzie? W punkcie na mapie niedaleko Bugu. Bar dzo to pracochłonna operacja — wydobycia skalnego walca o średnicy jakichś 10 cm. Bliższe obejrzenie walca pozwoliło stwierdzić, źe JEST! Prawdziwy, czarny węgiel! Szacunek mój dla tych badań wzrósł, gdy przy wznoszącej się wieży wiertniczej, w innym podobnym miejscu na mapie, byłem świadkiem badania geofizycz nego rdzenia, który został u-mieszczony w szafce i pod dany rozmaitym oddziaływa niom fizycznym, co pozwoli ło na ustalenie charakterystyki skał, przez które przechodził świder. Uważano dawniej, że na Wschód od Wisły — to Polska „B", którą Żeromski u-tożsamiał z zapadłą miejsco wością Mordy, do której je chał i jechał przez piaseczki i bagienka podlaskie... Tu węgiel? Wracając autokarem do Lublina, zastanawiałem się nad szerszym aspektem zagadnienia węgla i surowców energetycznych w ogóle. My ślałam tak: W ostatnich dzie sięcioleciach wszelkie procesy gospodarcze (również i demograficzne) i przemiany kulturalne przebiegają coraz szybciej. Za to odpowiedział ny jest wybuchowy rozwój komunikacji i informatyki, a prognozy na przyszłość z zastosowaniem maszyn liczą cych są coraz dokładniejsze, co dotyczy również tak waż nej dla życia ludzkości ener getyki. Ciekawe jest to, że pierw sze podejrzenia o istnieniu złóż węglowych we wschód niej Lubelszczyźnie sięgają początków naszego stulecia, kiedy to geolog Samsonowicz podejrzewał tu istnienie pro duktywnego karbonu, czyli złóż z epoki geologicznej, gdy powstały najważniejsze na świecie złoża węgla kamiennego. Jednak dopiero wiercenia dokonane w roku 1937 potwierdziły słuszność jego podejrzeń, zaś liczne bardzo kosztowne wiercenia w latach powojennych dały wyniki bardzo zachęcające. Okazało się, że obszar w którego głębinach nalegają pokłady cennego surowca, rozpościera się od Radzynia do Hrubieszowa, a więc na przestrzeni 180 km. Jest to dalszy ciąg Zagłębia Lwow-sko-Wołyńskiego, dawno już zagospodarowanego w ZSRR. Zasugerowanie potężnymi bogactwami węglowymi Slą ska sprawiło, że nie kwapiono się do inwestowania wielkich sum w zagospodarowywanie .nowego zagłębia, i trzeba było dopiero potężnego rozwoju gospodarczego ostatnich lat, aby zwrócić uwagę na bogactwa drzemiące nad Bugiem. W latach 1964—1969 wywiercono 3g otworów świdrowych o łącznej głębokości 47.000 metrów! Stwierdzono, że najbardziej obiecujące złoża leżą na północ od linii Chełm—Rejowiec. Te badania pozwoliły na zinwenta ryzowanie około 40 miliardów ton cennego surowca o kaloryczności od 5.500 do 7 500 kalorii w kilogramie. Gdy 1 wielkim nabożeństwem oglądamy wydobyte kolumienki cennego surowca, słuchając objaśnień geo logów i wiertaczy, nasuwa się myśl, że przy rocznym wydobyciu nawet 100 milionów ton, zasobów tych star czy na setki lat! Praktycznie więc są to bogactwa nie wyczerpalne, jeżeli się zważy, że nie wszystkie jeszcze bogactwa węglowe zostały tu zinwentaryzowane. Podano nam też charakte rystykę złóż węglowych wschodniej Lubelszczyzny. Jest to typ energetyczny, mniej nadający się do kokso wania, a z uwagi na wyso ką stosunkowo kaloryczność predestynowany raczej do produkcji energii elektrycznej. Można sobie wyobrazić, jak podniesie się gospodarczo cały południowy wschód Polski, gdy potężna elektrow nia, (a może parę) ruszy gdzieś na nadbużańskich terenach. Bardzo mocno odczu ją to cementownie Chełma i Rejowca, liczne fabryki Lublina z przemysłem samocho dów ciężarowych na czele, może nawet Stalowa Wola i wiele innych fabryk południowego wschodu, a i lubelskie rolnictwo z podziękowaniem przyjmie boga ty strumień energii elektry cznej wytworzonej przez ro dzimy węgiel. Że sprawę tę traktuje się poważnie, świad czy wysłanie zastępu chłopców do szkół górniczych Slą ska, aby przygotować kadrę robotniczą do obsługi przyszłych kopalń Lubelszczyzny. ROMAN STEROCmSKI KATOWICE (PAP). W Są dzie Wojewódzkim w Katowicach 18 bm. rozpoczął się proces w bezprecedensowej w naszym kraju sprawie do konania 14 zabójstw kobiet oraz 6 usiłowań pozbawienia ich życia. Przestępstwa te popełnione zostały w o-kresie od 7 listopada 1964 roku do 4 marca 1970 r na terenie woj. katowickiego. Oskarżonym o popełnienie tych zbrodni jest 44-letni Zdzisław Marchwicki, zamieszkały ostatnio w Siemia nowicach, zatrudniony w charakterze konwojenta w kopalni „Siemianowice", ojciec ośmiorga dzieci. Ujęty on został 6 stycznia 1972 r. w wyniku 7-letniej działalności specjalnej grupy ope- racyjnej katowickiej milicji. Oskarżonemu zarzuca się po nadto kilka innych czynów przestępczych. Wspólnie ze Zdzisławem Marchwickim na ławie 0-skarżonych zasiedli jego bra cia: 45-letni Jan Marchwicki (ur. w 1929 r) z Katowic, Henryk Marchwicki (ur w 1930 r.) z Dąbrowy Górniczej, siostra braci Marchwic kich — Halina Flak ur. w 1924 r.), jej syn Zdzisław Flak (ur. w 1952 r) z Dąbrowy Górniczej oraz Józef Klimczak z Katowic (ur. w 1948 r.). Zarzuca się im paserstwo, nakłanianie do zabójstwa, u dzielanie pomocy głównemu oskarżonemu, niepowiado-mienie organów ścigania o sprawcy zbrodni oraz utrud niania prowadzenia śledztwa. Pierwszy dzień procesu u płynął na odczytaniu części aktu oskarżenia, Uczącego o gółem 239 stron maszynopisu. Kompletowi sędziowskiemu przewodniczy sędzia Sądu Wojewódzkiego — Władysław Ochman Oskarżają: prokurator Pro kuratury Generalnej — Józef Gurgul oraz zastępca prokuratora wojewódzkiego w Katowicach — Zenon Ko piński. Każdemu z oskarżonych przydzielono z urzędu trzech obrońców. 19 bm. — dalszy ciąg pró cesu. KOSZULE Z WIERU5ZOWA. Od dziesięciu lot Istnieje w Wieruszowie zakład wchodzący w skład Zjednoczonych Zakładów Przemysłu Odzieżowego „Wółczanka" w Łodzi. Roczni# wytwarza się tu dwa miliony koszul męskich, bluzek damskich i podomek za łqcznq sumę 200 milionów złotych. Około 70 procent wyrobów wieruszowskiej „Wólczanki" wysyła się na eksport. Wszystkie koszule i. blyzki przygotowywane sq zgodnie z najnowszymi wymogami mody I w małych seriach. Używa się materiałów elano-bawełnianych I włókien syntetycznych. Na zdjęciu: pracownice zakładu prezentujq bluzki damskie. CAF — Zbranieckł Praca jest prawem i obowiązkiem obywatela, jest sprawą jego honoru. Tej kon stytucyjnej przesłance odpowiada pierwszy polski kodeks pracy, precyzując jej bogatą treść w zasadach, na jakich się ko dyfikacja opiera i w normach szczegółowych. Kodeks podnosi do rangi nadrzędnych zasad socjalistycznego prawa pracy to wszystko, co stanowi o socjalistycznym charakterze rozległej dziedziny stosunków społecznych, związanych z wy konywaniem pracy. Po raz pierwszy w naszej historii zostało prawo pracy opar te na uświęconym literą prawa zobowiązaniu państwa do tworzenia warunków pełnego zatrudnienia. Państwo bierze na siebie obowiązek tworzenia miejsc pracy i poprzez swoje organy — świadczenia pomocy w uzyskaniu przez oby wateli. pracy, zgodnej z ich kwa lifikacjami. Państwo staje się w ten sposób ustawowym gwarantem podstawowego — wśród wszystkich praw przysługujących obywatelowi — prawa do pracy. Podniesione do rangi nadrzędnych zasad zostały też w kodeksie pozostałe, związane z tym prawa pracowników — i obowiązki zakła dów. Jest więc odnotowane w kodeksie jako podstawowe prawo pracownika do wynagrodzenia za pracę — zgodnego z jej rodzajem, ilością i jakością — a także jego prawo do wypoczynku. Zakład ma obowiązek troszczę nia się o zaspokojenie pracowniczych potrzeb bytowych, socjalnych i kulturalnych zapewnienia bezpiecznych i higienicznych warunków pracy oraz ułatwienia w podnoszeniu kwalifikacji zawodowych. Zespół tych nadrzędnych zasad socjalistycznego prawa pracy stanowi o uprzy wilejowaniu pracownika. W parze z tym jednak wprowadza kodeks — również jako regułę nadrzędną — obowiązek pracy rzetelnej, twórczej i zdyscyplinowanej. Kodeks wnosi do ustawodawstwa pracy element nowy. Jest to wyraźne sprecyzowanie obowiązków pracowniczych, a także wykroczeń przeciwko tym obowiązkom pociągających za sobą odpowiednie sankcje. W ten sposób stwarza prawo pracy pozycję uprzywilejowaną tylko pracownikowi dobremu i rzetelnemu. Poprzez zespół preferencji — m. in. przez zinstytucjonalizowany system wyróżnień oraz zespół odpowiednich sankcji za łamanie zasad dyscypliny — tworzy to prawo model dobrego pracownika, stając się poważnym czynnikiem wychowawczym. Z konsekwencją rozwija i precyzują nowy kodeks zasadę współzależności praw i obowiązków Swobodzie pracodawcy, czyli zakładu w. kształtowaniu składu załogi — a więc swobodzie dy rekcji w nawiązywaniu i rozwiązywaniu umów o pracę — towarzyszy zespół u-stawowych obowiązków zakładu wobec pracownika. Szerokiemu zakresowi praw i uprawnień, przysługujących pracowniko wi — towarzyszy zdefiniowany zespół o-bowiązków, których przestrzeganie jest warunkiem korzystania z nich. Jest to więc schemat takiego układu stosunków, w którym postawy i działania obu stron — pracodawcy i pracownika — są mierzone tą samą miarą. Odnotowane i rozwinięte w kodeksie prawa i obowiązki zakładów i pracowników stanowią o jego doniosłej funkcji wychowawczej i organizatorskiej. Niemniej doniosła jest równie! jego funkcja ochronna. W społeczeństwie, w którym pracodawcą jest x zasady zakład, reprezentujący socjalistycz ne państwo, gwarancje prawne, z jakich korzysta pracownik oraz sprawność chroniących je mechanizmów — są najpowszechniejszym sprawdzianem zgodności założeń teoretycznych partii i realiów dnia powszedniego. Kodeks wprowadza system powszechnej ochrony trwałości stosunku pracy. Dy rekcja ma obowiązek zgłoszenia radzie za kładowej każdego zamierzenia w sprawie zwolnienia pracownika. Ustalono także no wy system rozpatrywania wszelkich pracowniczych sporów. Funkcje ochronne kodeksu wzmaga zagwarantowany w nich udział związków zawodowych, a więc reprezentacji załóg w kształtowaniu norm prawa pracy i ich stosowaniu. Związki zawodowe mają prawo kontroli tych decyzji administracji go spodarczej, które dotyczą spraw pracowni czych. Z udziałem przedstawicieli związków zawodowych rozpatrywane też są pracownicze spory. Jest to, jak dowodzi doświadczenie, jed na z fundamentalnych przesłanek ugrunto wania praworządności w stosunkach pracy. Praworządności, która jest równoznaczna 7 pełnym poszanowaniem praw i uprawnień pracownika, jego potrze^ ambicji i godności. Proces wielokrotnego mordercy kobief mm mm PRZEMYSŁ SPOŻYWCZY KONSUMENTOM Rok bieżący to kolejny etap moderni-acji produkcyjnych przemysłu spożywczego. W inwestycjach zapisał się blisko dziewięćdziesięcioma poważnymi zadaniami; od budowy urządzeń sanitarnych, przez inwestycje dla hodowli, powierzchnie magazynowe, obiekty gospodarki energetycznej aż do kombinatów produkujących wyroby już bezpośrednio na rynek. Wśród inwestycji oddanych w trakcie trzech kwartałów tego roku na pierwszy plan wybija się linia produkcyjna sosów i majonezów, uruchamiana w kwietniu w kaliskich Winiarach. Te poszukiwane na rynku produkty będą coraz łatwiej osiągalne nie tylko w sklepach delikatesowych dużych miast, bowiem ponad trzy tysiące ton różnosmakowych sosów wyprodukuje Kalisz jeszcze w tym roku. Druga inwestycja — także kwietniowa — to fabryka deserów w Wodzisławiu. Dostarczy ona ponad dwa^ i pół tysiąca ton rocznie przeróżnych deserów, m. in. proszkowanych budyniów, nie wymagających gotowania, jakie wprowadził na rynki całego świata słynny i obrotny dr Oetker. Jak zwykle na ostatnie miesiące roku przypadają terminy oddawania kolejnych Inwestycji przemysłu spożywczego. Tegoroczna wartość tych inwestycji w wartości przyrostów produkcji, liczona w cenach zbytu, przekroczy 21 miliardów złotych. Jeszcze we wrześniu oddany zostanie w Zamościu przy miejscowej chłodni pawilon garmażeryjny. Stąd wychodzić będzie w kraj około 1800 ton różnych przetworów kulinarnych takich jak pyzy, pierożki czy coraz bardziej poszukiwane „ravioli". W ostatnim kwartale tego roku przemysł przejmie rozbudowywany i modernizowany browar w Gdańsku, który przygotowany został na dostarczanie 450 hektolitrów piwa rocznie. W Jarosławiu zbliża się uruchomienie produkcji nowego rodzaju krakersów — już coraz bardziej traktowanych w kraju nie jako herbatniki, ale jako pieczywo na kanapki polecane zwłaszcza dla osób walczących z otyłością. Wydaje się, że jeśli krakersy z Jarosławia będą się dawały smarować tak jak krakersy na całym świecie, to na pewno znajdą rychłp wielu dalszych zwolenników. Kiilejący jeszcze rynek przetworów mięsnych także wzbogaci się o nowe moce produkcyjne. Przekazane zostaną trzy wielki# kombinaty mięsne w Sokołowie, Ostródzie, Ostrołęce. Niebawem więc w sklepowych chłodniach pokażą się przetwory wędliniarskie i konserwy z tych właśnie zakładów. A skoro już mowa o wędlinach, to właśnie w grudniu ruszy przetwórnia wędlin na Żeraniu w Warszawie. Dostarczać będzie nie tylko 15 tysięcy ton wędlin, ale także 10 tysięcy ton mięsa paczkowanego Także w tym roku włączy się do produkcji przetwórnia wędlin w Bielsku-Białej. Notuje się coraz większe zapotrzebowanie na drób. W tym roku wejdą do eksploatacji dwie rzeźnie drobiu: we Wrocławiu i w Leszczynach Każda z nich dostarczy po, 5 tysięcy ton drobiu bitego i 700 ton pr/.etworów drobiowych. Dla entuzjastów napojów ważna informacja. Jeszcze w tym roku będą oddane do użytku trzy nowe wytwórnie „Pepsi Coli" zlokalizowane we Wrocławiu. Poznaniu i Łodzi. Każda z nich produkować będzie po 14 milionów litrów rocznie. Zapewnią więc dotarcie tego poszukiwanego napoju do mniejszych ośrodków w kraju, dotychczas traktowanych po macoszemu. JAN ROGALA Glos Koszaliński nr 263 PROBLEMY WOJEWÓDZTWA Strona S - Chciałbym nauczyć moich uczniów samorządności - wyjawia swój program wy chowawca Tadeusz Michałowski - dyrektor Szkoły Podstawowej nr 4 w Słupsku. W tej szkole nauczyciele zdecydowali .się obdarować uczniów władzą, a raczej, co znacznie precyzyjniej o-kreśla sens wychowawczy tego co ro bią — stworzyli warunki do zaistnienia uczniowskiej samorządności. Nie jest to tak powszechne — w regulaminach szkolnych co- prawda mó wi się o pobudzaniu uczniowskiej i-nicjatywy i samorządności, lecz rzadko, zwłaszcza w szkołach podstawowych, wychodzi się poza werbalizm tych stwierdzeń. Czy właśnie tego wymagają od dyrektora szkoły władze oświatowe? Nie ważniejsze jest, by uczrtiówie wy nosili z tych murów biegłą znajomość rachunków i ortografii...? — Sięgnęliśmy do wypróbowanych od wielu lat gdzie indziej metod, prawda, że w praktyce żmudnych ' — mówi Tadeusz Michałowski — jednak dających ogromną wychowawczą satysfakcję. Oczywiście, nie od zaraz!. • Jeśli najbardziej szablonowy, nawet nudny obowiązek, określimy jako zadanie honorowe, rozbudzimy wyobraźnię i ambicję, uczynimy z ucznia odpowiedzialnego partnera dla nauczyciela w szkole. Takie zaufanie procentuje prawie zawsze . ' Jest to najoczywistsza prawda, któ rej nikt nie chce podważyć, Zastano wić musi jednak że tutaj — w szkole, która jeszcze przed dwoma łaty cieszyła się w mieście sławą nieszczegól ną, a dyrektor Michałowski przyszedł tutaj między innymi p0 to, by powściągnąć rozbujałe uczniowskie temperamenty — niedojrzałych nasto latków traktuje się jako partnerów w procesie ■wychowania. Cży w -tej sytuacji nie mamy do- czynienia ze zbyt śmiałym eksperymentem wychowawczym? Takie obawy mieli i wyrażali niektórzy rodzice, a nawet nauczyciele. Powiedz co cię holi... Szkoła jest zadbana.. Budynek niezbyt funkcjonalny, budowany :w ,la-. tach pięćdziesiątych, na przerwach „rozsadza'' go codziennie "ponad tysiąc uczniów z pobliskiego osiedla mieszkaniowego „Zatorze". Jest jednak czysto, schludnie, kolorowo, chociaż w niektórych klasach ławki są stare i po szkolniacku pocięte scyzorykiem. Na drzwiach każdej klasy ozdobna wizytówka. ,,Pracownią matematyki . opiekuje się klasa VI'c". Każda kia'-; . sa, .nawet pierwsze, legitymują się takim adresem odpowiedzialności. — Na czym ta odpowiedzialność po ięga? — Na wszystkim — odpowiadają reprezentanci szóstej „c". Dbamy o czystość, o kwiaty, o pomoce szkolne, właśęiwe. zachowanie kolegów na lek cjach... -v Tak jak prawie w każdej szkole? — My decydujemy o przyznawaniu klasom i uczniom nagród i wyróżnień... To „my" zostało silnie zaakcentowane. Z pewną pretensją, że pytam o tak prozaiczne sprawy. Dyrektor Michałowski jest wyraźnie zadowolony. Tak, oni decydują, prowadzą' specjalne zeszyty, do których klasowa komisja zaufania wpisuje punkty za porządek, za zachowanie, za stopnie. Nie zdarzają się nigdy pomyłki. Jeśli trzeba, niechętnie co prawda, ale odejmują punkty z „konta przodowników", gdy zdarzy się jakaś uczniowska wpadka. Wszystko zgodnie z opracowanym przez nich samych regulaminem współzawodnictwa samorządu uczniowskiego, „Walczymy o tytuł najlepszej klasy i ucznia w szkole". Oczywiście tego rodzaju konkursy " lite są żadną nowością i gdyby tylko na. tym poprzestano, nie warto by zajmować się t&k drobiazgowo całą historią. ' — ■ y.....•V . Zaczęło się wszystko od prostego pytania. Czy uczeń może być niezadowolony ze szkoły, z nauczycieli? Dyrektor uznał, że jego wychowankowie mają prawo powiedzieć, co ich boli. — Uczniowie nie podpisywali się pod. odpowiedziami, więc mogli s zc. z e rze powiedzieć, co ich najbardziej w szkole denerwuje lub co się im nie ppdóba. Przewodniczący szkolnego samorządu dodaje, że odpowiedzi zbierała uczniowska komisją zaufania. Żebrane odpowiedzi na pierwsze pytania dały dó myślenia nauczycielom. Okazało się, że młodzież nie pragnie sa mowołi, boli .ich jednak brak zaufania, który .czysto prowadzi do gry w oszukanego. Lepiej skłamać, niż powiedzieć prawdę,, bo nie zawsze nauczyciel zr.dzumfe. . Ankietą miała Również postulatyw-ny chara.kter, W następnych pytaniach proszono o odpowiedzi. „Jak widzisz udział młodzieży w rządzeniu szkołą, i w odpowiedzialności za wszystko co się w niej dzieje?" Pomysły i postulaty stały się. tworzywem — jak mówi uczennica klasy VIII — do ogłoszenia konkursu i powołania koleżeńskiego sądu uczniowskiego. Kogo obdarzyć zaufaniem? Podobno w Sądzie Powiatowym w Słupsku bardzo się zdziwili, kiedy dyrektor szkoły podstawowej poprosił o wypożyczenie regulaminu posiedzeń. Potraktowano jednak sprawę serio i teraz uczniowski sąd koleżeński obraduje w pełnej dostojności „prawa" roz pisanego w szkolnym regulaminie. Odbyły się rozprawy, zapadły orzeczenia i werdykty. Młodzież uzyskała prawo do oceny postępowania uczniów na równi z nauczycielami. Wszelkie „wpadki" uczniów zgłaszają przeważnie koledzy. Czasami inicjatywę wykazują nauczyciele. To znaczy, rezygnują z oce ny- uczniowskiego wykroczenia i prze-, kazują ^sprawę do rozważenia młodzie żowej jurysdykcji. — Najtrudniejsze jest wydanie wyroku — mówi przewodniczący szkolnego sadu, Dariusz Szymczycha, uczeń klasy VIII. — Oceniamy przecież wła snych kolegów i naprawdę nie wiem, czy oni zgadzają się z naszymi werdyktami, a czasami myślę,, czy nasi nauczyciele też chcą się z nami zgodzić? Nie istnieje w tym szkojnym sądzie jednoosobowa instytucja obroń-cy. Jej funkcję spełnia cała klasa. Wszyscy koledzy obwinionego mają orawo na procesie bronić, kolegów. Wskazywać okoliczności łagodzące, pro ponować karę... — W ten sposób, tak sic nam ,wy; — mówi Tadeusz Michałowski, rozbudzamy odpowiedzialność uczniów i asekurujemy się orzed zbyt surowy mi karami, bo młodzież jest często za mało wyrozumiała. Sędziów wybierano zgodnie z demokratyczną procedurą. Każdy uczeń miał prawo zgłosić kandydaturę. Postawy kandydatów „badała" specjalnie powołana komisja zaufania; Nauczyciele nie ingerowali w wybory. W sądzie zasiadają uczniowie dobrzy, którzy wcale nie są na. co dzień sztyw ną, „chodzącą sprawiedliwością". Samorządność -co to znaczy? Na to pytanie odpowiadali uczniowie z klas VII i VIII. Z tego, co mówili, wynika wyraźnie,- że samorządność w ich szkole nie oznacza wcale samowoli. Bo zdarzały się i zdarzają przypadki wykorzystywania " przez uczniów liberalizacji szkolnego układu; Bywają rótimićż sytuacje, - kiedy ich decyzje są zmieniane przez nauczycieli." Na razie obie strony, nauczyciele -i uczniowie, bardziej fasćynują się jeszcze zewnętrznymi atrybutami' safr?6-rządności, co zresztą jest oczywisty, 'bo przecież szkoła zawsze musi w sto su n ku do swoich wychowanków spełniać rolę opiekuna, ale powstała już płaszczyzna dyskusji i zaufania z obu strbn. WALDEMAR PAKULSKI Zasadnicza Szkoła Zawodowa przy Lokomofcy-wowni w Słupsku kształci młodzież służb kolejarskich. 350 chłopców zdobywa tu specjalizację mechaników silników spalinowych, a 30 dziewcząt — operatorów ruchówo-przewozowych. Szkoła jest dobrze wyposażona w niezbędne pomoce naukowe, posiada nawet duże modele wszelkiego typu lokomotyw. Na zdjęciu: wykładowca Bronisław Sierosławski prowadzi zajęcia w kl. III. CAF - Kraszewski KTO ZAMIERZA STUDIOWAĆ EKONOMIE? Gospodarka naszego wo jewództwa potrzebuje wie lu dobrych ekonomistów. Ten kierunek studiów' od lat cieszy się też dużą popularnością o czym mogą świadczyć nadkomplety u-biegających się o przyjęcia na studia w Funkcle Kon sultacyjnym Wydziału Eko nomiczno - Inżynieryjnego Politechniki Szczecińskiej. Dyrekcja szkolenia przy koszalińskim oddziale PTE organizuje corocznie kursy przygotowawcze do egzami nów wstępnych. Kurs taki rozpocznie się również w październiku br. W progra mie przewidziane jest 90 godzin wykładów z matematyki, 40 godz. — z geo grafii lub historii oraz 30 godz. — z języka rosyjskiego. Zajęcia będą odbywały się do marca przyszłego roku dwa razy w tygodniu w Domu Technika w Ko sz,alinie przy ul. Jana z Kolna 38. Wszelkich dodatkowych informacji udzieli sekreta riat dyrekcji szkolenia eko nomiczneso PTE, tel. 273-36. (wł) 2C 5Uelow&r NOTESU NIE rozpieszczają swych klientów — mieszkańców wsi geesowskie masarnie. W przeciwieństwie do restauracji i gospód, żadna z nich nie zasłynęła, choćby w granicach powiatu, z jakiegoś masar-niczego specjału. O żadnej wieść gminna nie niesie, iż serwuje takie .kaszanki, sal' cescmy, czy kiełbasy, że palce lizać. I jeśli już na ogół wiadomo, do której gospody można zajechać na obiad — to w wielkim kłopocie byłby ten. kto próbowałby znajomym podać adres zakupu ńaj smaczniejszej w województwie kiełbasy, cźy kaszanki. Powszechna ni jakość jest bowiem głównym nadzieniem wyrobów o-ferowanych mieszkańcom wsi przez geesowskie masarnie. Oczywiście, wiem, że zarządom geesów nie ułatwiają życia mięsne przydziały i rozdzielniki. Wydaje się jednak, że przesądzać one powinny jedynie o dostatku,< wyrobów, a nie o ich jakości. Dobre-kieł basy i smaczne kaszanki można przecież robić tak z pięciu, jak też i z jednegoV świniaka. Nie w przydziałach więc i toż- . dzielnikach jest „pies^ pęgrąebany". Główna przyczyna tej powszechnej pija kości masamiczych wyrobów tkwi raczej w niepodważanej dotąd pewności, że nikt inny niczegp mieszkańcom wsi nic zaoferuje. Tkwi W podtrzymywanej nadal pewności, że nie mając wyboru, kupią oni — mieszkańcy wsi — wszystko, co ge esowska masarnia na haku powiesi. I że nawet narzekać specjalnie nie będą gdyż sporo-zapomniało już-.-o smaku i zapachu dawnych .masamiczych - specjałów. . Przyznaję żę dopóki nie uświadomiłem sjobie tego wszystkiego — co wyłuszćzyłem w skrócie powyżej — dopóty nie mogłem zrozumieć powodów, które skłoniły zarząd miasteckiego geesu do podjęcia masarni-czej kontrofensywy. A kontrofensywa to bardzo szczególna. Nie słyszałem bowiem Chciałbym przeto dod.ać jedynie, iż szkoda, że tak późno zaczęliśmy naśladować Poznaniaków' w tej mierze. W Suchorzu jest już gotowy lokal mięs nego sklepu z pegeerowskim szyldem.. Mieści się on w ładnym pawilonie, w któ rym dwa większe pomieszczenia wydzierżawiono geesowi na sklepy; spożywczy i przemysłowy. Niedługo również gotowa powinna być masarnia, zaś w roku przy- Byle nie było dobrego przykładu 0 zamiarach zwiększenia liczby wyrobów sprzedawanych w wiejskich sklepach czy też radykalnej zmianie ich jakości Sporo natomiast energii — sądząc z roz-■ głosu i rrino&ości krążących pogłosek — włożono w zabiegi mające nie dopuścić do otwarcia w Suchorzu i funkcjonowania tam pod pegeerowskim szyldem ma-snrńii ze sklepem oraz zajazdu z restauracją. < Nie będę w tym felietonie wracał do o-koliczności, które przesądzają o celowości 1 potrzebie uruchamiania przy niektórych kombinatach pegeerowskich masarni ze sklepami, czy też firmowych zajazdów o-raz restauracji, pełniących równocześnie, funkcję pracowniczych stołówek. Powiedziano już i napisano na ten temat sporo. szłym rozpocznie się budowę oryginalnego zajazdu. Będzie w nim można dobrze zjeść i wypić — kawę, a również i coś mocniejszego — oraz zatrzymać się na nocleg, bo okoliczne lasy pełne grzybów, zaś krzyżujące się tutaj drogi są bardzo ruchliwe. Aliści te właśnie zamiary i poczynania miejscowego PWGR zdenerwowały i prze straszyły kogoś bardzo w miasteckim geesie. Najpierw zabiegano o wydzierżawienie mięsnego sklepu, oferowano jego prowadzenie pod szyldem, geesowskim., a tak że obiecywano wybudować w Suchorzu ekspresowy bar. Potem sugerowano dyrek cji PWGR swoi-tą fuzję (wy dacie lokale, my szyldy i obsługę), obiecując nawet dzielenie się zyskiem z tych placówek.. By łeby tylko były one prowadzone pod szyldem. geesu. Na koniec wreszcie — zaczęto urabiać opinie i wmawiać, że źle wyjdą mieszkańcy Suchorza na pegeerowskiej obsłudze. Trudno się zatem• powstrzymać od u-wagi, że miastecki gees przestraszył się... dobrego przykładu. Obawia się chyba, by pegeerowski zajazd i restauracja nie różniły się zbytnio swym poziomem od okolicznych, geesoWskich barów i gospód. Wobec takich bowiem dowodów — nie sposób byłoby opowiadać ludziom o obiek tywnych trudnościach, bądź zwalać winę na „tych w górze". Oczywiście, nie tylko pod miasteckim adresem kieruję te uwagi. Zabiegających o brak dobrego przykładu nie brakuje przecież wokół nas. Sporo jest ludzi bojących się jak ognia okoliczności ujawnia jących ich „zdolności, do nicnierobienia". Aliści wiem również o przykładach miasteckiemu przeciwnych. Znam — nawet osobiście — takich prezesów geesów, którzy wcale, a wcale, się nie martwią tymi pegeerowskimi inicjatywami i zamiarami. Nie boią się oni konkurencji, a ncwet cie szą się, że nareszcie będą mieć okazję zmierzyć się z kimś godnym i pokazać na co ich stać. W Suchorzu zaś — najlepszym sposobem zdementowania wieści i plotek krążących wśród mieszkańców i załogi PWGH będzie jak najszybsze uruchomienie tych placówek. Będzie oferowanie gospodyniom tego, co chciałyby na obiad, gotować, zaś przychodzącym na piu)ko pod parasole przy spożywczym sklepie, świeżej i smacz nej kaszanki na zakąskę. Zaś w przyszłoś ci — cieplejszego miejsca vn pogawędki przy piwku. JOZEF K1EŁB Strona 6 fiEPOSTERSIOS BSJLCJB Głos Koszaliński nr 263 Sm * mm ST i ima Sm ^m S SBS^BSS 9 8 S S 5ŁS mm S fa = ■: ś r. •' i S S i * ! : 55 = i i . S w m w w w V x - »r m V * w v ^ «? f ESTRADA AMATORSKICH ZESPOŁÓW — Jechaliśmy do Was jak do przyjaciół ale tak gorącego i serdecznego przyjęcia nie spodziewaliśmy sie — powiedział nam po koncercie inauguracyjnym jeden z młodych członków zespołu tanecznego Domu Kultury i Oświaty z Neubrandenburga. — To był chyba jeden, ż najbardziej udanych naszych występów Występ był rzeczywiście udany, Dowodem były nie tylko burzliwe brawa widowni, ale także — rozśpiewane, pełne młodzieży z koszalińskich i neubranden-burskićh zespołów, garderoby BTD. Jeszcze na długo po zejściu ze sceny słychać tam było melodię finałowej nieśni. Zespół Estradowy Domu Kultury ! Oświaty z Neubrandenburga skupia a-matorów — młodzież i dorosłych ze szkół i zakładów pracy stolicy zaprzyjaźnionego z nami okręgu NRD- Przychodzą tu po południami na zajęcia w różnych zespołach, m. in, właśnie w tych, które pre zentowały się w naszym województwie. Przez wiele miesięcy przygotowywali pro gram specjalnie z myślą o przyjeździe na £>ni Przyjaźni i Kultury NRD. Jak nam jednak powiedzieli sami uczestnicy, nie tyle koncerty były dla nich ważne, co kontakty z polskimi zespołami amatorskimi. Bardzo więc się ucieszyli, że mieli możliwość w drugiej części inauguracyjnego koncertu zobaczyć występ, znanego już nam z ubiegłorocznych Dni Kultury Polskiej w Neubrandenburgu. zespołu z Bytowa, że zobaczyli nowe tańce „Wiru" i „Arabeski"' oraz szkolne zespoły taneczne ze Szczecinka, Drawska i Koszalina. Mówią że takich właśnie konfrontacji nigdy nie jest za dużo i że sa bardzo potrzebne, Połączone zespoły z Domu Kultury i Oświaty z Neubrandenburga pokazywały swój program nie tylko w Koszalinie w czasie koncertu inauguracyjnego;1 Ten wy step wspominają jednak szczególnie ciepło — jako efekt wspólnych przygotowań obu regionów^ ; • ' \ \, &■{; v ą; £ * Na zdjęciu: zespół taneczny Domu Kul tury i Oświaty w Neubrandenburgu. Dziewczęta i chłopcy z teęo zespołu chętnie osiadali występy naszych zespołów a-matorskich... Fot. J. Piątkowski KOMPOZYTOR I DYRYGENT Hermann Józef Nellessen od siedmiu lat kieruje zespołem Państwowej Orkiestry Symfonicznej w Neubrandenburgu. Jest laureatem nagród im. Carla Blechena i Fritza Reutera, Jest także nie tylko dyrygentem, ale i kompozytorem. W programie koncertu, z którym orkiestra symfoniczna z Neubrandenburga wystąpiła w Wałczu, Kołobrzegu i w Koszalinie, znajdował się także jeden z jęgó własnych utworów: „Muzyka na obój i orkiestrę". — Mam za sobą niemało własnych kom pozycji, ale przede wszystkim jestem dyrygentem — mówi o sobie Hermann J. Nellessen. — Chociażby z tej przyczyny, że na komponowanie nie mam specjalnie czasu. Nasza orkiestra często przygotowuje nowe programy, nowe u-twory. Często są to prawykonania trudnych dzieł współczesnych kompozytorów niemieckich i obcych. Dużo także podróżujemy, Aktualnie pracuję nad koncertem na instrumenty dęte z orkiestrą-Utwór ten będzie jednak wykonany nie wcześniej niż w styczniu 1976 roku. Oczy wiście jest to termin zobowiązujący tylko mnie. Przed Państwową Orkiestrą Symfoni- czną z Neubrandenburga są pracowite miesiące: bardzo dużo wyjazdów i przy-gótówartie ńowyćh utworów Jakó cećha charakterystyczna dla aktualnego, dopiero co rozpoczętego tournee po naszym województwie sezonu, kierównik zespołu podaje przede wszystkim szczególnie szeroka współprace ze studentami i absolwentami ż wvżs?vch iirżeTnf m^^^czn^ch NRD — młodymi solistami i dyrygentami. Już teraz rózPor7Vnaia sie także przygotowania specjalnego programu na uroczysty koncert z ok^zi' ^bUżaiacei sie 3A rOczn?cv rozgromiło*# fą*7vzrnu. W programie tym m in orkiestra symfoniczna z Neubrandenbnrga zapowiada prawykonanie bardzo interesu iarego utworu młodego niem?erkiego kompozytora, Wol-fgan go T-Tohensee Muzvcv z Neubrandenburga wyjechali przedwczoraj z naszego województwa. Bardzo sobie rhwalil{ przez publiczność w miastach-. W którveh koncertowali- J»k powiedział Hermann J Nellessen, załuia tvlko żp tvm rarem nie SDotkal? Sie ze słupska publicznego Sad^a jednak, ż* jeszcze nie ^37 beda mieli ku temu okazję — w czasie następnych wizyt. Fot, J. Lary ono wicz SB* W Centrum Informacyjnym Centrum Informacyjne Dni Przyjaźni i Kultury NRD mieści się w Wojewódzkim Domu Kultury. To chyba najczęściej odwie dzane miejsce przez organizatorów, dziennikarzy, kierowników zespołów. Tłumnie odwiedzają je rów nież mieszkańcy Koszalina. Kierownikiem Centrum Informacji jest Horst Wei-rtert. Zapytaliśmy go, jak ocenia organizacyjnie tego roczne Dni? — Najbardziej nas cieszy ogromne zainteresowanie tą imprezą. Przez te kilka dni nasze Centrum odwiedziło około 300 osób. Gościmy u nas zorganizowane grupy młodzieży, do rósłych. Niedawno odwiedziła nas młodzież z liceum uczącą się języka niemieckiego. Zad7.iwia nićkła mane zainteresowanie naszym krajem. Dyskutowaliśmy na różne tematy. Jes teśmy bardzo zadowoleni z tyćh kontaktów. Spotkania organizowane w Centrum Informacji cie szą się sporym zaintereso- waniem. Na ostatftiffi dyskutowano o wymianie tu rystycznej, ze szczególnym uwzględnieniem turystyki młodzieżowej. Rzadko natomiast można spotkać zapracowanych dziennikarzy z „Freie Er de". Ci przeważnie są w terenie, oglądają wystawy, obserwują koncerty. Na za improwizowanej konferencji prasowej zastaliśmy tyl ko Christę Kiesling z „Freie Er de". Jak ona oce nia półmetek Dni? — Byłam na kilku występach naszych zespołów. Mile wspominam spontaniczne, żywe przyjęcie przez publiczność. Najmilej wspominam pobyt w Słup sku. Podobał mi się również koncert inauguracyjny i występ Zespołu Domu Kultury z Neubrandenbur ga w Połczynie Zdroju. Mnogość imprez cieszy, a zarazem sprawia nam wie le kłopotów w pracy dzień nikarskiej, Nie wszędzie możemy być, nie wszystko obejrzymy, Ale i tak wra żeń jest moc. „Młodość, rytm, akrobatyka a Materiały na stronę napisali EDMUND BUREL i WALENTYNA TRZCIŃSKA Tytuł jak najbardziej adekwatny do treści programu zaprezentowanego przez Zespół Estradowy Okręgu Neubrandenburga Młodzi wykonawcy wykonują program w dużym tempie, z wdziękiem, nawet brawurowo. Kierownikiem kilkudziesięcioosobowego zespołu jest dyrektor Powiatowego Domu Kultury w Ueckermuende — Eckhard Śtuewen. Oto co mówi o swoim zespole: — Wszyscy wykonawcy są amatorami, pracują w różnych zawodach. O-pracowanie programu, wysokie umiejętności członków zespołu, to efekt dobrej pracy instruktorów. Utrzymujemy kontakty z instruktorami Szkoły cyrkowej w Berlinie. Zauważyliście chyba, że wiele naszych numerów jest typowych dla cyrku. — Czy mamy sukcesy? Tak. I to spore. Nasza grupa akrobatyki rowerowej „Rollis" i inni członkowie ze- społu występowali m, in. w międzynarodowym programie t okazji Kongresu Związków Zawodowych W Berlinie. Byliśmy w ZSRR, część zespołu występowała w tak pamiętnym i szczęśliwym dla Was finale monachijskich Mistrzostw Świata w piłce nożnej. Debrzno, gdzie występowali młodzi artyści z NRD, przyjęło ich znakomi* cie. Publiczność świetnie bawiła się przez cały okres trwania programu Gromkimi Oklaskami witano piosenki w wykonaniu Karin Maidow. Młodym widzom bardzo podobała się gra zespołu big-bitowego „Elektro-Forma-tion". W zespole akrobatów serca widowni podbiła najmłodsza wykonawczy ni trudnych „piramid" i „jaskółek" — Ewa Gawellek. Tą sympatię widowni odczuli i bardzo chwalili, wykOnaWcyt — To świetna publiczność — pówie-działa po występie 18-letnia Karin Maidow, W takiej atmosferze przyjemnie występować, Wyczuwa się Więź łączącą widownię ze sceną, wszyscy biorą udział we wspólnej zabawie. Występ zespołu Estrad owego Okręgu Neubrandenburg w Debrznie był jednym z punktów programu obchodzonych w tym mieście Dni Przyjaźni i Kultury NRD. Stało się już dobra tradycją> że imprezy Dni nie koncentrują się w kilku większych ośrodkach, a organizatorzy starają się zapewnić występy w jak największej liczbie miejscowości naszego wojewódz twa, iPrzykład Debrzna świadczy, że takie imprezy wzbudzają duże zainteresowanie i staj$_ się ważnym wydarzeniem kulturalnym w niewielkich miejscowościach. Glós Koszaliński nr 263 OGŁOSZENI! Strona 7 POWIATOWA SPÓŁDZIELNIA MIESZKANIOWA LOKATORSKO WŁASNOŚCIOWA w SIANOWIE isti&rmuge ie w październiku br, odbędzie się przyjęcie w poczet członków tych kandydatów, którzy do 30 IX 1974 r, zgromadza pełny wkład mieszkaniowy oraz złoża deklaracje przystąpienia do Spółdzielni i wniosek o przydział mieszkania ___ _ _ _ _ _ K-2960 ZARZĄD POWIATOWEJ SPÓŁDZIELNI PRAĆV USŁUO WIELOBRANŻOWYCH I Slawianka" fi SŁAWNIE i WOJEWÓDZKI ZAKŁAD DOSKONALENIA ZAWODOWEGO w Słupsku catrudnl natychmiast instruktorką do prowadzenia zajęć praktycznych krawiectwa damskiego lekkiego w CZŁUCHOWIE WYMAGANE wykształcenie podstawowe łub średnie oraz dyplom mistrza krawieckiego WARUNKI PŁACY ł PRACY do omówienia osobiście łub telefonicznie w WZDZ w Słupsku ul. Grodzka nr 9 tel. 20-04. K-2922-0 Jeszcze tylko dwie gry pozostały do zakończenia Konkursu Letniego SGL „GryP Dodatkowo możesz wygrać SAMOCHÓD OSOBOWY zaporożec I wiele premii pieniężnych Fundusz na grę bieżqcg wynosi 465 tys.Kl KORZYSTAJ Z OKAZJI K-2957 ZAPRASZA MIŁYCH KLIENTÓW do uruchomianych zakładów wykonujących usługi ut za kremie i • KRAWIECTWA MIAROWEGO DAMSKIEGO • KRAWIECTWA MIAROWEGO MĘSKIEGO GWARANTUJĄC wysokg jakość I terminowe wykonanie usług ZLECENIA na wykonanie ww. usług przyjmujemy w zakładach: w Sławnie, ul. Jedności Narodowej 1/3, w godz. 9—17 K-2958'0 W zakładach TOTO-LOTKA na dślteA 15 wneinia 1974 r* OŚRODEK SZKOLENIA ZAWODOWEGO WOJEWODZRIEGO ZAKŁADU DOSKONALENIA ZAWODOWEGO w KOSZALINIE & B*€geseaS2ZMg& da terenie miasta i powiatu kursy z wolnego naboru i aa «lfec£nia przedsiębiorstw państwowych I spółdzielczych KURSY KWALIFIKACVJNE przygotowujące do egzaminu na tytuł robotnika wykwalifikowanego i mistrza we wszystkich zawodach # wyuczające zawodu spawa* cza gazowego i elektryczne go • doskonalenia zawodowego We wszystkich zawodach i specjalnościach oraz bhp I, 11 i Iii stopnią £ przysposobienia zawodowego w zawodach budowlanych i metalowych palaczy kotłów centralnego ogrzewania kierowców wózków aku mulatorowych, 9 na uprawnienia dozoru tech tucznego w zakresie obśługi suwnic, żurawi, dźwigów, wciągarek itp. £ kursy krawieckie dla dorosłych i młodzieży. Informacje i zapisy: OŚRODEK SZKOLENIA ZAWuDOWEGÓ WZDZ Koszalin, ul. Armii Czerwonej 6, tel. 225-61 lub 234-28. K-2887-0 MÓSKVTICZA 412 — sprzedam. Ko tzalid, ul. Zielona 25. G-G018 feAMOCHÓD warszawę pick-up 1 nysę 501 — sprzedam. Wiaćto-itóóść: Ustronie Morskie, tel. 88, Tomasz Wójcicki. Gp-6042-0 śkodę S-100 — sprzedam. Biało gard, tel. 22-80, po siedemnastej. Gp-6038 fiata 600 d — sprzedam. Czaplinek, plac 7, tel. 262. Gp-6039 ISYRENE 105 — sprzedam. Odbiór W Motozbycie po uzgodnieniu. Ctferty: Wałcz, ul. Bohaterów Stalingradu 21 m 7, Kazimierz Lewandowski. Gp-603l t*rARSZAWĘ górnoza worową — tprzedam • Szczecinek, tel. 25-92. Gp-6032 JPIATA 125 P, stan dobry, pó ma tym przebiegu — sprzedam. Karnice k/Sławna, Ośniecki. G-5978 WARSZAWĘ pick-up, staR bardzo dobry —• sprzedam, lub zamienię Ha syrenę. Dębnica Kaszubska, ul. jgajętza. 18, Sech, G-5974 $YRENĘ 104, rok pró«J. 1S7Ź, przebieg 18-OCO km — sprzedam. F. Stępień . Ustka, Osiedle XX-iecia PRL 4/51. G-5975 Trabanta roi — sprzeriam. Słupsk, tel. 80-74. G-5987 ŚAMÓCKOd dostawczy pick-up Iprzedam. Wiadomość: Kołobrzeg Wylotowa 107, Łukaszczyk. Gp-GOŹS Moskwicza 4ct — sprzedam. Mirosławiec, ul. Wolności 22 m 22, tel. 21 do piętnastej. Gp-6029 samochód warszawę 224 — tprzed^m. Człuchów, ul. Sobieskre gó nr 2 m 16 tel. 763, po godz. 16. Gp-60S5 WÓŁGĘ M-21, stin dóbiy —■ sptze dans. Białogard, O&iedie Chopina l d IJ. Gp-6»26 TRABANTA fiOi, prod. 1071 r. — sprzedam. Złocieniec, ul. Drawska 7 tń 1 tel. 39$ 00 szesnastej, G-602* SYREN® IM — sprzedam. Odbiór z Motozbytu. Koszalin, tel. 275-87. G-6018 WARSZAWĘ 224 — Sprzeda**!. Świdwin 3, blok 17 m 33. G-8Ó08 SKODĘ S-lflO — sprzedatfft. Ustka Darłowska 6 m 1, tel. 280. G-6001 SYRENT5 104 tanio sprzedam Kię-cino 76-220 Główcżycś, KarMowrtlk G-6002 Samochód wartburg 3ii — Sprzedam, Dzwonić po siedemnastej — Koszalin, tel. 319-34. G-&9M SYRENĘ 104 tanio sprzedam* Koszalin, tel. 241-10, godz. 17—19. G-5997 SKODę 1000 MB pilnie sprzedam. , Ustka, tel. do szesnastej 275. po szesnastej -— 632." G-5998 MOTOCYKL SHL gazela okazyjnie spr/edam fWiadomość: Ch«r-nówo 30 pow. Słupsk. G-6Ó03 KOMAR 3 nowy sprzedam. Słupsk, ul. Wiejska 11/4, po szesnastej. G.-5985 MOTOCYKL MZ ES 250/2 — sprzedam. Bobolice, ul. Pocztowa 6a. Gp-6033 MZ 250/2 stan idealny — sprzedam. Czaplinek. Drahimska 18 m 1, tel. 315 po piętnastej. Gp-8040 KAROSERIĘ syreny 104, nie lakierowaną, stan idealny — sprze dam. Cena przystępna. Kołobrzeg, Szosowa 94, Serafin. G-600t KAROSERIĘ trabanta 600 — sprzedam. Wiśniewski, Koszalin, ul. Obotrytów 39, tel. 233-53. _G-5984 WERSALKĘ i kwiaty ozdobne — sprzedam. Koszalin, Tetmajera 32 m 5 po godz. 16. G-6Ó1I GOSPODARSTWO rolne 5*66 hi t zabudowaniem — sprzedam. Marian Komar, Cewlino, pow. Koszalin. G-5984 DOMEK jednorodzinny murowany, 1.85 ha ogrodu w Krosinie pow Szczecinek tanio sprzedam. WiadO mość: Kazimierz Kozłowski Sianów, Osiedle Piastów 4D/6. G-S&fcl GOSPODARSTWO rolfte o pow. 10 ha, nadające si» na hodoWię sprzedam natychmiast. Agnieszka Woźniak^ Warnino p-ta Tychowo, pow. Białogard. Gp-603* DO SPRZEDANIA szczenięta c6e-ker-spaniele. ncłnorodowndowe, r>o złotych medalistach. Wiadomość: Koszalin, tel. 305-50, po godz. 16. G-5979 UWAGA I , UW ASA I UŻYTKOWNICY POJAZDÓW SAMOCHODOWYCH I GARAŻE METALOWE SKŁADANE DLA SAMOCHODÓW I MOTOCYKLI wykonane i blachy falistej czarne] lub ocynk. po/eca/ą ZAKŁADY USŁUG0W0-WYTW6KCZI PRZEMYŚLU TERENOWEGO w SŁUPSKU, ul. Kilińskiego 40 CENY w zależności od wymiarów 4—Id tyi. ił INFORMACJI UDZIELA I zamówienia przyjmuje Dział techniczny ZUV/PT, tel. 72-06 wewn. 4 oraz bezpośredni wykonawcy garaży: 1) ZAKŁAD METALOWY P-1 Słupsk ul. Bałtycka 32, tel 82-57 2) ZAKŁAD USŁUG METALOWYCH U-3 Bytów ul. Zielona 10. tel 475 3) ZAKŁAD USŁUG METALOWYCH U-4 Ustka ul. B. Bieruta 8, tel. 337. K-2842-0 PIOSENKI, tyczenia na Wśfcelkie okazje wysyła: Studio Nagr&ń, 78-200 Białogard, skrytka pocztowa 61 G-6001 SZCZĘŚLIWYM POSIADACZEM WYGRANEJ „5+" na kwotę 86.705 złotych jest tym razem mieszkaniec KOSZALINA grojgcy w kólekturze nr 17/3 w Koszalinie PODOBNEGO SZCZĘŚCIA ŻYCZYMY WSZYSTKIM GRAJĄCYM PP Tofolizator So«'tewv 0'W w Koszili^ie K 2968 Korzijstno oferto! 1 POSIADAJĄC LOKAL, nadający sie do gromadzenia makulatury, szmat i butelek — możesz prowadzić działalność ajencyjna no terenie Koszalina i woj koszalińskiego GDAŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO SUROWCOW WTÓRNYCH w Gdańsku PRZYJMUJE CHĘTNYCH jako zbieraczy lub ajentów umiejscowionych do skupu surowców wtórnych wyjątkowa okazja dla rencistów i emerytów! ZGŁOSZENIA należy kierował do Dyrekcji GPSW w Gdańsku, przy ul Marynarki Polskiej nr 14 barak 44 fei. 43-04-21 (Dział Obrotu "owarowego lub do oddzialow powiatowych K-256/B-0 PRZEDSIĘBIORSTWO OBROTU ZWIERZĘTAMI HODOWLANYMI w KOSZALINIE ogłasza dodatkowe spędy koni rzeźnych w MIESIĄCU WRZEŚNIU 1974 ROKU RÓWNOCZEŚNIE "RZYPOMINAMY, ie ceny atrakcyjne no konie rzeźne p6 zł 34 za kg wagi rywej w I klasie 30 ża kg wagi żywej w II klasie 24 za kg wagi żywej w III klasie Płacone bfdq tylko do dnia 30 września 1974 r. TERMINY SPĘDÓW w miejscowościach: RÓŻNE KIJKSY kroju I Szycia, kuchar-sko-garmażeryjne, naprawy radio odbiorników, obsługi wózków a-kutwulatorowych, spawania elektrycznego \ gazowego w zakresie poradnictwa zawodowego organizuj© „Oświata" Wojewódzki Zakład Szkolenia w Koszałiriie. iii. Jana z Kolna 10, tel; 23A-35 K-2840-6 POGOTÓWIE telewizyjne Pluta Terpiłowski, Koszalin, tel. 225-30. (S-5963-0 OŚRODEK Szkolenia Zawódowfcgo Kierowców LOK Koszalin, Racławicka 1 tel. 813-5$ przyjmuje dodatkow« fcapisy na kurs kierowców kat. C t i). H-2965-0 dnia godj ŚWIDWIN 24 IX 74 9 SARBIA 25 IX 74 9 KOŁOBRZEG 25 IX "*4 11 KARLINO 27 IX 74 9 BIAŁOGARD 27 IX 74 11 ZŁOTÓW 27 X 74 9 CZŁUCHÓW 27 IX 74 13 DEBRZNO 27 IX 74 11 CZARNE 27 IX 74 14 DRAWSKO 25 IX 74 9 CZAPLINEK 25 IX 74 12 BARWICE 25 IX 74 10 K-2963 KUPNO MOTOROWER jaw^ — kupi«. Słupsk, tfel. 53-33. G-6023 KUPIĘ meble używane, mototo-wer, meble kuchenne. Edward Król Maiechówek, pow. SławnO. Gp-5l95 BONY PeKaO — kupię. Offerty: „Głoś Słupski' pod nr 6010. G-601# KUPIĘ bony PeKaO. Koszalin, tel. 225-36. G-6026 KUPIĘ bony PeKaO. Słupsk, tel. 31-01, po szesnastej. G-5781-0 MIESZKANIE własnościowe lub domek w Słupsku — kupię. 78-100 Kołobrzeg, skrytka pocżto-wa 41. Gp-6037 KUPIE domek jfcdnorodzińny z ogrodem w Koszalinie lub w pobliżu. W rftMie^e-aiu Możliwość mieszkania w ńówyrn budownictwie M-3 * wy^odartii. Koszalin, Tuwima 8/11 ' G-59Ś3 Dyrekcja PP „Jubiler" SOPOT zawlatl a ntM PT KLIENTÓW ie w związku ze świętem „Głosu Koszalińskiego * sklep „Jubiler" w Koszalinie przy ul. Zwycięstwa 4t czynny bądzie w dniu 2l IX 1974 r. SOBOTA w godz. 10—19 i w niedzielę Ź2 IX 1974 r. od godz. 10 do 17 ZAPRASZAMY I ŻYCZYMY UDANYCH ZAKUPÓW K-2946 Poznańskie Przedsiębiorstwo Handlu Sprzętem Rolniczym „AGRONIA" w Poznaniu, ul. Katowicka 1 INFORMUJE PT KLIENTÓW I ODBIORCÓW# ie prowadzi sprzedaż samochodów rolniczych następujących typów: li TARPAN 233 *- o nowej cenie ■ SYRENA R-20 LUX * cena ■ SYRENA R-20 STANDARD « cena 169.000 zł. 85.000 zł. 74.00U zł PRAWO do nabycia samochodu posiadają wszyscy odbiorcy indywidualni oraz kółka rolnici# t województw: - koszalińskiego, szczecińskiego, poznańskiego Dla odbiorców indywidualnych prowadzimy sprzedaż ia gotówką lub na raty. Przy sprzedaży ratalnej obowiązuje 20% wpłaty gotówkę na resztę kredytu udziefajq Banki SOP i PKO. Kredyt rozkłada się na 36 rat ZAMÓWIENIA NALEŻY KIEROWAĆ POD ADRESEM: Poznańskie przedsiębiorstwo Handlu Sprzętem Rolniczym fi AGROMA" 60-967 Poznań, ul. Katowicko 1, tel. 750-51 Ó terminie realizacji decyduje kolejność wpływu zamówień. K-2308-0 Strona 8 OGŁOSZENIA G/os Koszaliński nr 26J PAŃSTWOWY OŚRODEK MASZYNOWY w BYTOWIE, ul. Szosa Miastko 2 , ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż samochodu ciężarowego marki lublin 51, nr- podwozia 3014, nr silnika ZNMR 1219. Przetarg: od będzie się 25 IX 1974 r., o godz. 11, na terenie POM Bytów. Cena wywoławcza 15.000 zł. Samochód można oglądać codziennie, od godz. 8 do 14. Wadium w wys, 10 proc. ceny wywoławczej, należy wpłacić do 24 IX 1974 r„ w kasie POM. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn, K-2968 ZAKŁADY SPRZĘTU INSTALACYJNEGO A-22 W SZCZE CINKU, ul. 28. LUTEGO NR 34 zatrudnią natychmiast: 1) SPECJALISTĘ z wyższym wykształceniem w zakresie ekonomiki lub organizacji pracy, na stanowisko KIEROWNIKA DZIAŁU ORGANIZACJI 2) EKONOMISTÓW z wyższym wykształceniem na stano wiska: a) ZASTĘPCY GŁ. KSIĘGOWEGO b) SPECJALISTY W DZIALE EKONOMICZNYM 8) IN 2 YNIEBO W - ME CHA NIK O W na stanowiska: a) KIER. DZIAŁU TECHNOLOGICZNEGO b) KIER. DZIAŁU INWESTYCYJNEGO c) KIER. DZIAŁU GOSPODARKI NARZĘDZIOWEJ 4) INŻYNIERA ELEKTRYKA INSTALACJI SANITARNEJ I BUDOWNICTWA na stanowiska INSPEKTORÓW NADZORU nowo budującego się zakładu. Reflektujemy tylko na pracowników z 5-letnią praktyką Wynagrodzenie w systemie bezpodatkowym. Zgłoszenia pi semne należy kierować do Działu Spraw Pracowniczych Zakładu, tel. 3947 wewn. 34. Warunki mieszkaniowe do uz godnienia. K-2880-0 KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA PRZEMYSŁOWEGO KOSZALIN, ul. Zwycięstwa 115, pokój 5 ogłasza zapisy uczniów do 12*miesięcznego, młodzieżowego, dochodzącego Ochotniczego Hufca Pracy w Koszalinie, Karlinie, Słupsku, Wałczu I Ustce u/ zawaeiach a MURARZ-TYNKARZ M BETONIARZ-ZBR0JARZ ■ LASTRYKARZ-PŁYTKARZ El STOLARZ BUDOWLANY M CIEŚLA BUDOWLANY m BLACHARZ-DEKARZ ■ MALARZ (mogą być dziewczęta). WARUNKI PRZYJĘCIA: ukończone 16 lat, dobry stan zdrowia, ukończone minimum 5 klas szkoły podstawowej, pisemna zgoda rodziców lub opiekunów. VV OKRESIE NAUKI Junacy otrzymywać bedq wynagrodzenie w wysokości 600 zł miesięcznie + 25 proc. premii za dobre wyniki w nauczaniu. Organizowany będzie równiei KURS MOTOROWY PO UKOŃCZENIU nauki 1 zdaniu egzaminu gwarantuje się zatrudnienie w wyuczonym zawodzie. ZGŁOSZENIA należy kierować pod wskazanym wyżej adresem w Koszalinie. K-2661-0 ZAMIENIĘ mieszkanie dwa pokoje z kuchnią, stare budownictwo. Słupsk Długa 19 m 8, na równorzędne w Koszalinie. G-6017 ZAMIEŃe mieszkanie jednopokojowe M-2, nowe budownictwo kwaterunkowe, centrum Słupska ra 3 lub dwupekojoWe z wygodami. Oferty: „Głos Słupski' pod nr 5999. G-5999 DWUPOKOJOWE mieszkanie kwa terunkowe, nowe budownictwo Kołobrzeg zamienię na równorzędne w Koszalinie. Wiadomość Koszalin, tel. 262-47,. godz. 8—15. G-6005 niESZKANIE, pokój z kuchnia i łazienką 4{> m kw. spółdzielcze C3ntrum Lublina, zamienię na Kołobrzeg lub Białogard. Wiado-ność: Białogard p.L Wolności 18 m 6. G-6006 MIESZKANIE trzypokojowe w Koszalinie, stare budownictwo, parter, kwaterunkowe* w centrum, kuchnia, gaz, łazienka, przedpokój, piece zamienię na dwupeko-jowe w nowym budownictwie. Wiadomość: Koszalin tel. 265-08, od godz. 8 do 15. G-6019 RÓŻNE PRZYJMĘ uczennice do pracowni futer. Szczecinek, Żukowa 60, tel. 21-88. Gp-6027-0 PRZ77MĘ krawca i ucznia. Zakład krawiecki Kołtan, Koszalin Zwycięstwa 150 m 5. G-6021 ZAMIENIĘ mieszkanie trzypoko- ZATRUDNIĘ ślusarza I ucznia, 'owe z kuchnia w Bobolicach, Słupsk, Traugutta 8. G-6011-0 Reja 11 na podobne lub mniejsze --■ ■ ......... . ... >v Koszalinie (możliwość hodowli) przy«TSTę na mieszkanie dwóch Burda. G-6C09 chłopców, Słupsk, Reja 27. G-6024 ZAMIENIĘ dwa pokoje z kuchnią 'miejsce na łazienkę) stare budownictwo, pisce, na większe lub równorzędne w Kołobrzegu Wiadomość: Ustronie Morskie, tel. £3. Gp-6041-0 ZAMIENIĘ mieszkanie własne, ogród, na gospodarstwo rolne do 6 ha. Szczecinek, Świerczewskiego 62 2.___Gp-6034 ZAMIENIĘ mieszkanie 3 pokoje z wygodami, na większe. Słupsk, ul. Mickiewicza 50/4. G-5971 ZAMIENIĘ M-3 dwa pokoje, nowe budownictwo, spółdzielcze w Koszalinie ra mieszkanie w starym budownictwie. Miejscowość obojętna. Oferty: Koszalin, Biuro Ogłoszeń. G-59S0 ZAMIENIĘ mieszkanie M-4. kwaterunkowe na spółdzielcze M-5« Ko szalin, Bałtycka 37/9. G-5982 SZCZECIN centrum M-3 własnościowe, komfort, nowe budów nictwo, telefon, garaż, zamienić na M-5 lub *omek V-*nonvjr*n-ny w Koszalinie, Kołobrzegu lub innej misiscowości blisko morza. Oferty: 70-9C0 Szczecin 2. skrył ka pocztowa 729. K-395/B BEZDZIETNE małżeństwo poszukuje pokoju w Słupsku. Płatne za rok z góry. Oferty: ,,Głos Słupski' nr S000. G-8000 MATKA z siedmioletnim dzieckiem poszukuje samodzielnego, niekrępującego pokoju. Zapłaci za pół roku z góry. Oferty: .,Głos Słupski' pod nr 6012. G-6012 DWIE panienki poszukują pokoju. Oferty: „Głos Słupski' pod nr 6013. G-6013 MŁODE małżeństwo poszukuje pokoju w Koszalinie. Wiadomość tel. 241-34. G-6015 SZKOŁA Podstawowa nr 4 w Słupsku zgłasza zgubienie legitymacji szkolnej nr 2291, na nazwi sko Marek Kamiński. G-J&86 ZBIORCZA Szkoła Gminna Człopa zgłasza zgubione legitymacje u-czniowskir: nr 968 Maria Rym-szewicz, nr 706 Mirosław Krawczyk, nr 705 Czesław Kępa, nr 1028 Bożena Paliwoda, nr 928 Adam Rymcf, nr 780 Jan Kucharski, nr Bogdan Kucharski, nr 941 Mirosław Choptiany, nr 949 Zenon Nisiewic. n* ?01 Helena Ochnio. Gp-6035 AKADEMIA EKONOMICZNA MIĘDZYWYDZIAŁOWE STUDIA DLA PRACUJĄCYCH M€fłasxa rekrutację NA STUDIA PODYPLOMOWE * EKONOMIKI PRZEMYSŁU DLA INŻYNIERÓW * EKONOMIKI HANDLU W ZAKRESIE METOD ANALIZY RYNKU. ZAJĘCIA na studiach trwają 9 semestry i prowadzone są w formie studiów zaocznych. O PRZYJĘCIE na studia ubiegać się mogą kandydaci którzy: — posiadają dyplom ukończenia studiów wyższych (technicznych w przypadku Studium Ekonomiki Przemysłu: ekonomicznych — w odniesieniu do Studium Ekonomiki Handlu), — zajmują kierownicze lub samodzielne stanowiska — względnie przewidziani są w najbliższej przyszłości do objęcia takich stanowisk, — legitymują się co najmniej 5-letnim stażem pracy od chwili uzyskania dyplomu studiów wyższych. O PRZYJĘCIE NA STUDIA mogą się ubiegać także kandydaci, którzy ukończyli inny kierunek studiów, 0 ile mają. odpowiednią praktykę i zajmują stanowisko uzasadniające konieczność odbywania zajęć przewidzianych programem danego Studium. STUDIA PODYPLOMOWE są jedną z form studiów wyższych. Pracownikom skierowanym przez zakłady pracy na ww studia udziela się zgodnie z obowiązującymi przepisami. takich ulg szkoleniowych, jakie przysługują pracownikom odbywającym normalne studia zaoczne lub wieczorowe w szko łach wyższych. WNIOSKI O PRZYJĘCIE na studia podyplomowe przyjmuje i bliższych informacji, udziela Sekretariat Międzywydziałowych Studiów dla Pracujących AE w Poznaniu ul. Marchlewskiego 146/150, I piętro, pokój 144 w godzinach od 12 do 13 (za wyjątkiem sobót) do dnia 7 października 1974 r. WNIOSEK WINIEN ZAWIERAĆ: 1 podanie kandydata na dane studium. 2. życiorys 3. kwestionariusz osobowy, 4. kopię dyplomu ukończenia studiów wyższych, 5. świadectwo lekarskie o stanie • zdrowia kandydata. 6, skierowanie z zakładu pracy, 7. dwie fotografie podpisane na odwrocie. O PRZYJĘCIU NA STUDIA i terminie rozpoczęcia zajęć y * dydaktycznych kandydaci zostaną powiadomieni indywidu- a f alnie w formie pisemnej. K-298/B-0 * A NACZELNA ORGANIZACJA TECHNICZNA ODDZIAŁ WOJEWÓDZKI w KOSZALINIE, ul. Jana t Kolna 38 przg/itiu/e PODANIA NA NASTĘPUJĄCE KURSY przygotowawcze organizowane od polowy października 1974 r. na wyższe uczelnie techniczne według starego i nowego programu, kreśleń technicznych oraz języka niemieckiego dla początkujących i zaawansowanych. _______, _| K-2390-0 ' ,• ' • - f A. . V> O ■ewex PRZEDSIĘBIORSTWO:! EKSPORTU WEWNĘTRZNEGO „PEWEX" oferuje PT Klientom szeroki asortyment artykułów konfekcyjnych polecamys podomki damskie różnych firm europejskich -nylonowe - pikowane - jednobarwne - wzorzyste orai biustonosze damskie - w duiym wyborze rozmiarów i kolorów - z lycry lub koronki - w modnych fasonach Sprzedaż w punktach handlowych Przedsiębiorstwa na te* ( renie całego kraju, za waluty wymienialne orai bony towarowe Banku PKO SA. byczymy udanych zakupów! K-277/B-0 KOMUNALNE PRZEDSIĘBIORSTWO REMONTOWO-BUDOWLANE w KOŁOBRZEGU w porozumieniu z WOJEWÓDZKĄ KOMENDĄ OHP FSZMP w KOSZALINIE ogłoszą do 3-letniego hufca pracy w Kołobrzegu W CZASIE PRACY hufca można zdobyć zawody i ■ MURARZ-TYNKARZ ■ BET0NIARZ-ZBR0JARZ ■ CIEŚLA BUDOWLANY ■ MONTER KONSTRUKCJI ŻELBETOWYCH ■ MONTER INSTALACJI SANITARNEJ ■ MONTER INSTALACJI ELEKTRYCZNEJ JUNACY jednocześnie zaliczają zasadniczą służbą wojsko* wq, — uzupełniają wykształcenie podstawowe — kończą zasadnicza szkołę zawodową WARUNKI PRZYJĘCIA: * ukończone 16 lat a nie przekroczony 24 rok życia, * ostatnie świadectwo szkolne (minimum 6 kl. szkoły podstawowej) * pisemną zgodę rodziców lub opiekunów (o ile nie ukoń czył 18 lat) * dobry stan zdrowia W CZASIE POBYTU w hufcu junacy otrzymują: — bezpłatne zakwaterowanie — całodzienne wyżywienie przy częściowej odpłatności — umundurowanie — wynagrodzenie za prace (młodociani 600 zł 4- premia, pełnoletni — stawkę godzinową 5,50 -f premia, możliwość pracy w akordzie). ZGŁOSZENIA PRZYJMUJĄ KPRB w Kołobrzegu ui. Rzeczna 9 i WK OHP w KOSZALINIE, ul. Grunwaldzka 20 HUFIEC rozpoczyna działalność z dniem 1 X 1974 r. K-2834.0 JEŻELI CHCESZ ZDOBYĆ ZAWÓD zgłoś do Dochodzącego 1-rocznego OCHOTNICZEGO HUFCA PRACY DLA MŁODOCIANYCH orgawIłOM/wne^o &rrene. KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWLANE w KOSZALINIE, pl. Bojowników PPR 6/7. JUNACY UCZYĆ SIĘ BĘDĄ W ZAWODZIE nturarm.a"t (budynek WtZ2) rS-604 Kos talia leletonyi :entrołc • 279-41 (ioe>) u Mifitklmi Miotami). ted. iwa tekietoriat - *26-93, f-Cl r««« 244—2*. „Glo* Słupek!** • plac łwfc*m* twa i, > oi*tro 16—201 Słupsk #1 —98, Biuro Ogłoszę* (ostaim skiege Wydaemictwo Pzwsowofrc UL Pawle Mnde»e Oa, »S-7Si t* naiin. teł 223-91 Wpłaty «c oro nomoret* (m poczty Wydawca* Koszalińskie Wydawnictwo Prasowe 2SW „Praso- Kiła* ko-Ruch", al. t* awlo Pindere ni, J5-T21 Koszalin, cent i oto