1umotui
ORGAN KOMITETU WOJEWÓDZKIEGO PZPR W KOSZALINIE
Zadania handlu zagranicznego w 1975 r.
WARSZAWA (PAP). Pod
przewodnictwem premiera Piotra Jaroszewicza odbyła się w sobotę narada ministrów resortów gospodarczych, kierowników urzędów centralnych i prezesów Centrali spółdzielczych, na której dokonano oceny wykonania planu obrotów towarowych z zagranicą w 1974 r. i o-mówiono zadania handlu zagranicznego na rok bieżący Podstawą dyskusji był referat Mieczysława Jagielskiego.
Stwierdzono, że w roku u-biegłym handel zagraniczny wykonał pomyślnie swe zada nia. Odpowiedzialne zadania tegoroczne w dziedzinie lian dlu zagranicznego wymagaja wzmożenia wysiłków wszystkich ogniw gospodarki i ad ministracji w celu zwiększenia produkcji towarów oraz rozszerzenia usług na eksport, zapewnienia ich rytmicznych dostaw, racjonaliza cji importu a także poprawy efektywności obrotów z zagranicą.
Rok bieżący powinien przy nieść dalszy wzrost udziału Polski w socjalistycznej integracji gospodarczej krajów RWPG, a zwłaszcza pogłębię nie naszych stosunków gospodarczych ze Związkiem Radzieckim.	I
Pełne wykonanie zadań handlu zagranicznego w br. powinno zapewnić utrzymanie wysokiej dynamiki wzro stu gospodarczego oraz u-trwalenie równowagi ekonomicznej w kraju, a także u-mocnić pozycję Polski w międzynarodowym podziale pracy.
Podsumowując naradę Piotr Jaroszewicz sformułował szczegółowe wytyczne dla resortów gospodarczych i centrali spółdzielczych, kła dąc nacisk na systematyczną realizację zadań od pierwszych dni roku i uzyskanie optymalnych wyników już w T kwartale, zwłaszcza w realizacji ustalonych zobowiązań w eksporcie.
Plebiscyt Czytelników „Głosu" zakończony
Podwójny sukces reprezentantów Orla Wałcz
KOSZALIN. Komisja konkursu-plebiscytu czytelników „Głosu Koszalińskie go" na „Najlepszego sportowca ł najlepszego trenera Ziemi Koszalińskiej 1974 r." podsumowała wyniki głosowania. Podwójny sukces odnieśli w tym roku re prezentanci wałeckiego Orła. Kajakarze tego klubu Kazimierz GÓRECKI i Grze gorz KOŁTAN zostali uzna ni ex~aequo najlepszymi
sportowcami roku, a ich trener Marian MATŁOKA
— najlepszym trenerem.
Zdobywcom czołowych miejsc i pucharów serdecz nie gratulujemy wyróżnienia.
Omówienie wyników ple biscytu zamieszczamy na stronie 10. Tam również oraz na str. 9 nasi Czytelnicy znajdą relacje z sobot nio-niedzielnych wydarzeń sportowych, (el)
KRAJOWA NARADA AKTYWU GOSPODARCZEGO PEGEERÓW
WARSZAWA (PAP). — Zadania i kierunki dalszeso rozwoju państwowych przedsiębiorstw gospodarki rolnej w następnym pięcioleciu będą dzisiaj tematem krajowej narady aktywu gospodarczego tych przedsiębiorstw, która od będzie się w Urzędzie Rady Ministrów.
Pegeery, które już w tym pięcioleciu zwiększają produkcję globalną w tempie prawie dwukrotnie wyższym niż w całym rolniętwie, mają do wypełnienia poważne
zadania. Z jednej strony powinny stale zwiększać produkcję towarową na zaopatrzenie tynku krajowego i na
(dokończenie na str. 3)
Edward Gierek przyjął rzłonka Biura Politypznpijo KC SED, Paula Vfirnera,
Na zdjęciu (od lewej): Paul Verner, tłumacz* Edward Gierek i Edward Hahiuch.
CAF — Matuszewski — telefoto
WARSZAWA (PAP) W dniu 25 bm I sekretarz KC PZPR Edward Gierek przyjął przebywającego w Polsce na zaproszenie KC PZPR, członka Biura Politycznego, sekretarza KC SED Paula Yernera.
W serdecznej, przyjacielskiej rozmowie poruszono za gadnienia rozwoju współpra cy partyjnej między PZPR i SED oraz aktualne próbie my związane z dalszym za cieśnianiem pomyślnie rozwijającej się wszechstronnej współpracy między Polską i NRD. W spotkaniu uczestniczył członek Biura Politycznego, sekretarz KC PZPR Edward Babiuch.
Obecny był ambasador NRD w Polsce Guenter Sie ber.
>V<
Delegacja Komitetu Centralnego Niemieckiej Socjalistycznej Partii Jedności z członkiem Biura Politycznego, sekretarzem KC SED Paulem Yernerem przebywa ła w Polsce na zaproszenie Komitetu Centralnego PZPR w dniach od 22 do 25 bm. W jej skład wchodzili: kierownik Wydziału do Spraw Młodzieży Siegfried Lorenz i zastępca kierownika Wydziału Organizacyjnego Wer ner Eberlein.
Podczas pobytu w Warsza wie delegacja KC SED odbyła rozmowy w Komitecie Centralnym PZPR; w rozmo wach ze strony polskiej u-czestniczył członek Biura Po litycznego, sekretarz KC Edward Babiuch i członek Sekretariatu, kierownik Wy działu Organizacyjnego KC Zdzisław Zandarowski.
W trakcie rozmów w Ko mitecie Centralnym PZPR które przebiegały w serdecz nej, przyjacielskiej atmosferze, omówiono węzłowe pro bierny działalności obu partii, związane z realizacja u-chwał VI Zjazdu PZPR i
(dokończenie na str. 3)
■■HMHKIiIMMPj .«■
Pociqg Przyjaźni do ZSRR
ŁÓDŹ (PAP). 25 bm. odjechał z Łodzi do ZSRR Po ciąg Przyjaźni. Udali się nim do Kraju Rad przodujący pracownicy łódzkich za kładów pracy oraz aktywiści Towarzystwa Przyjaźni Polsko — Radzieckiej Podczas dwutygodniowego pobytu w ZSRR — łodzianie odwiedzą Moskwę oraz Kijów.
Polskie kontakty gospodarcze
2, 5, 6, 7, 11, 15 DODATKOWA 25
Obfite opady Śniegu spowodowały, te' tf'e wsi Drzeianka (pow, strżyftowśkf) nastąpiło obsuniecie się zbocza. Rozmiękła ntmia zsuwa się ze skalistego podłoża, niszcząc sady owocowe. budynki mieszkalne i gospodarcze, drogi, i linie enei getyczne. Obecne osuwisko rozciąga się już na przestrzeni 15 ha.'
Na zdjęciu: zniszczone grunty orne I zabudowania należące do Honoraty Midury.
CAF — Lokaj
DELHI (PAP). Premier Indii ' pani Indira Gandhi
przyjęła wicepremiera PRL, Jana Mitręgą, który stał na czele delegacji polskiej na zakończoną w Delhi drugą sesję polsko-indyjskiej komisji mieszanej ds. współpracy gospodarczej i naukowo-technicznej.
Pani Gandhi wysoko oceniła rozwój przyjaznych sto sunków polsko-indyjskich i stwierdziła, że Indie są zainteresowane dalszym ich zacieśnianiem we wszystkich dziedzinach współpracy.
Protokół końcowy sesji
podpisali .wicepremier J. Ml tręgi i minister przemysłu ciężkiego Indii, Tonse A. Pai. W czasie obrad wytyczo no kierunki rozwoju współpracy gospodarczej na najbliższą przyszłość Polska bą dzie współpracować w szczególności przy rozbudowie indyjskiego górnictwa węglowego, przemysłu stoczniowego i rybołówstwa morskiego; przewiduje się też kooperacje w różnych branżach przemysłu maszynowego, w tym również na rynkach trzecich.
(dokończenie va str 3)
„Neptun" na trasie Warszawa—Koszalin
Howe połączenia kolejowe
WARSZAWA (PAP). Kilka interesujących zmian przyniesie za kilka miesięcy nowy rozkład jazdy pociągów. W komuni'.:sci; ""nędzy narodowei nrz. będzie m. in. jeszcze jedno połączenie W~rsza \<.j z Budapesztem. Por'-- Warszi. ..a — Mn-kwa, na który trudno by ło kupić mieiscówkę. bodzie orowadził nip .1, 1pc7 11 wa sonów Jeden \vprfnń \y pociągu „Berolina" ]e?d^?ć bę dzie bezpośrednio z Warszawy do Paryża.
W komunikacji krajowej, ! istotniejszych zapowiadanych zmian warto wymienić
m. in. przedłużenie trasy po ciągu „Ślązak" do Zielonej Góry (obecnie pociąg ten kursuje na trasie Kraków — Wrn<-łi\v — K..':ów.
Szybsze połączenie kolejowe otrzyma Warszawa z Ko szali nem: nrr"'«^ł"->onp Hł»dz;e bowi«m także trasa ekspresu „Neptun". Wyifżdża i;"* z Warszawy o R°dz. 5.35 przyjeiłzjp sip do Kosza*--* o trodz 13.50 Wyieżdżnłac 7 Koszalina o godz. 13.11 pr? ^«dr{p**>T do Warszawy o sodz. 22.14,
F rn>»P7<»nie otrzyms też Łódź z Krakowem i Zakopanem.
Rok XXIII Nr 23 (7250)	PONIEDZIAŁEK, 27 STYCZNIA 1975 r.	AB	CENA 1 z*
----—-----------------------------------nrnr—i—Hi—in	........mmmii i ............n—nra-——————
PEOIETARIO$2E WSZYSTKICH KRAJÓW ŁACZCTE SIE I
W 30. rocznicę wyzwolenia Oświęcimia
EDWARD GIEREK PRZYJĄŁ PAULA VERNERA
OŚWIĘCIM (PAP). Mija 30. rocznica wyzwolenia hitlerow skiego obozu zagłady Auschwi tz-Birkenau W przededniu rocznicy — 25 i 26 bm — na terenie byłego obozu obradował dwudniowy zjazd oświęcimiaków, W niedzielę wieczorem pod międzynarodowym pomnikiem ofiar faszyzmu w Brzezince odbyło się zgromadzenie młodzieży ziemi krakowskiej.
„My uratowani byli więźniowie' zawdzięczamy swoje życie Armii Radzieckiej i in formujemy o tym opinię publiczną całego świata i wszy stkie rządy, składając żołnie rzom radzieckim nasze podziękowania. Zwracamy się do opinii publicznej świata, do wszystkich państw... ażeby krew milionów ofiar O-święcimia nie o' • o?-* da remną".
Te słowa apelu byłych więźniów hitlerowskiego obo zu Auschwitz-Birkenau z 27 stycznia 1945 r. przypomniano na zjeździe członków Klu bów Oświecimiaków — oddając hołd wyzwolicielom oraz ponad 4 min ofiar tego obozu.
Z szerokim programem o-pieki społecznej i socjalnei nad byłymi więźniami hitlerowskich obozów koncentra-
cyjnych zapoznał uczestników zjazdu szef Urzęduv ds. Kombatantów — min. Mieczysław Grudzień.
W referacie programowym Międzynarodowego Komitetu Oświęcimskiego wskazano na beziiarność zbrodniarzy wojennych. na procesy w RFN i Austrii kończące się często wyrokami uniewinniającymi. Nie nosimy w sobie — stwierdzono w referacie nienawiści do narodu niemieckiego. choć tak gorzko zostaliśmy doświadczeni Pod nosząc z całą mocą niezbywalność praw byłych więź-
(dokończenie na str. 3)
Wizyta delegacji KC SED w Polsce
Strona 2
Z ZAGRANIC.
Głos KoszaflńskI nr 23
W TELEGRAFICZNYM
A W WIEDNIU odbyła się konferencja Komunistycznej Partii Austrii, na Której delegaci z całego kraju omówiii polityczną platformę KP Austrii i zadania partii w związku z przewidzianymi w tym roku wyborami do parlamentu. Referat wygłosił przewodniczący KP Austrii, Franz Munri.
A ORGANIZACJA Wyzwolenia Palestyny poinformowała, ze czterej osobnicy, którzy 21 listopada ub. r. zawładnęli na lotnisku w Dubai samolotem brytyjskim „VC-10" i odlecieli nim dd Tunisu, zostali osądzeni i surowo ukarani. Komunikat OWP stwierdza, że w przyszłości będzie surowo karany każdy Palestyńczyk, który dokona aktu na szkodę walki narodu palestyńskiego i całego narodu arabskiego.
A RZĄD Ludowej Republiki Konga postanowił uznać rzqd portugalski i przedyskutować sprawę normalizacji i wszystkich stosunków dwustronnych. Decyzję tę powzięto zgodnie z zaleceniami Biura Politycznego Kongijskiej Partii Pracy, która uznała, iż proces dekolonizacji byłych kolonii portugalskich stał się nieodwracalny.
A W BERLINIE Zachodnim odbyła się uroczystość zamknię cia prac przy budowie zakładów farmaceutycznych dla firmy „Weiskopf" wykonywanych przez załogę Przedsiębiorstwa Budownictwa Przemysłowego nr 1 z Opola.
A SPOŁECZEŃSTWO Kraju Rad uroczyście obchodzi przypadającą w styczniu br. 70.rocznicę urodzin Wandy Wasilewskiej. 24 bm. odbył się z tej okazji w Moskwie wieczór, zorga nizowany przez radziecki Komitet Obrońców Pokoju, Związek Pisarzy ZSRR i Towarzystwo Przyjaźni Radziecko-Polskiej.
A JAK poinformował Urząd Statystyczny ZSRR, liczba ludności Związku Radzieckiego w dniu 1 stycznia br. wynosiła 253,3 min.
A WDOWA po zamordowanym przez faszystowską juntę prezydencie Chile, SaWadorz* Allende, Hortensja Bussi de Allende zakończyła 7-dniową wizytę w CSRS. Przebywała ona tam na zaproszenie Komitetu Centralnego Czechosłowackiego Związku Kobiet.
Portugalia
Wystąpienie H. Kissingera
WASZYNGTON (PAP). Sekretarz stanu USA, Henry Kissinger, przemawiając w Los Angeles na forum Rady ds. Międzynarodowych o; świadczył, że nie można mó wić o jakimkolwiek porząd ku w sprawach międzynarodowych bez konstruktywnych stosunków między Sta nami Zjednoczonymi i Zwiąż kiem Radzieckim.
Chociaż nie sposób ignorować moralnego antagonizmu między naszymi dwoma systemami — powiedział sekretarz stanu USA — niemniej udało się zmniejszyć na pięcie i rozpocząć budowanie podstaw pod taką przyszłość, która będzie zakładać szerszą współpracę. Jako przykłady Kissinger przy toczył m. in. podpisanie radziecko-amerykańskiego po rozumienia o ograniczeniu zbrojeń strategicznych i czte rostronneg© układu w sprawie Berlina Zachodniego. Se kretarz stafnu USA oświadczył, ie polityka poprawy stosunków radziecko-amery-kańskich nie zawsze będzie
łatwa. Należy jednak ją rea lizować — powiedział — w przekonaniu, że mińio różnych rozczarowań i przeszkód, w wieku atomowym nie ma alternatywy pokojowego współistnienia.
Kissinger skrytykował Kon gres USA za nasilanie tendencji zmierzających do szczegółowego kontrolowania realizacji polityki zagranicznej USA. Przykładem może być fakt — powiedział Kissinger — że nie zdołaliśmy wprowadzić w życie u-mowy handlowej ze Związkiem Radzieckim.
Charakteryzując całokształt sytuacji międzynarodowej Kissinger stwierdził, że świat wkracza w nową erę. Minio ne burzliwe dziesięciolecie — jego zdaniem — zademon •trowało Stanom Zjednoczonym ograniczony charakter ich potęgi. Doświadczenie rozwiało iluzje, ie może my kształtować bieg wydarzeń według własnego tycze nia — powiedział sekretarz g-tanu USA.
Poruszając sprawę pogłębiającego się na Zachodzie kryzysu energetycznego, Kis singer jeszcze raz opowiedział się za koniecznością wspólnego dzia łania krajów — odbiorców ropy naftowej powtarzając tym samym dotychczasowe stanowisko USA w sprawie konfrontacji między krajami — pro ducentami i u-żytkownikami ropy naftowej.
o
Amerykański golf na.
„Bliskim Wschodzie". Ry». „Bulenspiegel"

W dniu 23 stycznia 1975 roku zmarł nagle w wieku 63 lat
JAN PIEŚLAK
długoletni pracownik Gminnej Spółdzielni „Samopomoc Chłopska" Drawsko Pomorskie.
W Zmarłym tracimv ofiarnego pracownika.
Wyrazy współczucia ZONIE, DZIECIOM i RODZINIE
składają
ZARZĄD, POP, RA DA ZAKŁADOWA I WSPÓŁPRACOWNICY GS DRAWSKO POMORSKIE
Zapowiedź likwidacji latyfundiów
LIZBONA (PAP). Według informacji lizbońskiego dziennika popołudniowego „Capital", plan nadzwyczaj nych posunięć gospodarczo--społecznych zatwierdzony przez Najwyższą Radę (tzw. radę dwudziestu) Ruchu Sił Zbrojnych, przewiduje stop niową likwidację w Portugalii wielkich majątków ob-szarniczych, mających powy żej 700—800 ha. Państwo ma wykupić przede wszystkim te latyfundia, których
ziemie są eksploatowane ma ło produktywnie. Ziemie zostałyby następnie rozdzielone między indywidualnych rolników, bądź spółdzielnie chłopskie.
W ostatnim tygodniu państwo przejęło pod swą administrację w trybie przymusowym — na podstawie ustawy z 25 listopada 1974 r — pierwsze wielkie gospodarstwo obszarnicze w rejonie miasta Beja na południu kraju.
Decyzje dotyczące polityki wobec wielkich posiada czy ziemskich uzasadnia się coraz wyraźniejszym saboto waniem przez wielu spośród nich planów gospodarczych kraju. Od dłuższego czasu prasa donosi o przypadkach masowych redukcji robotników rolnych, pozostawiania nie obsianej ziemi i skazywa nia bydła na śmierć głodową, przy czym właściciele tłumaczą się brakiem paszy.
Srebrny j'ubileusz Republiki Indii
DELHI (PAP). W związku z 25. rocznicą proklamowania Republiki Indii, wczoraj w Delhi odbyła się defilada wojskowa i manifestacja.
Defiladę przyjmował prezydent Indii Fakhruddin Ali Ahmed na trybunach hono rowych zasiadali premier ln dira Gandhl i inni członkowie rządu.
JUNTA LIKWIDUJE SEKTOR PAŃSTWOWY
BUENOS AIRES (PAP).
Chilijska junta wojskowa kontynuuje proce* likwidacji sektora państwowego. Od chwili obalenia rządu Allen de we wrześniu 1973 roku reprywatyzowano 220 przed siębiorstw przemysłowych i handlowych, które w okresie sprawowania władzy przez Rząd Jedności Ludowej znajdowały się pod kon trolą państwa.
„Złote Globy"
dla R. Polańskiego
NOWY JORK (PAP). W
Hollywood przyznano „Złote Globy" — nagrody Stowarzyszenia Prasy Zagranicz nej w dziedzinie twórczości filmowej. Cztery „Złote Glo by" zdobył głośny film „Chi natown" w reżyserii Romana Polańskiego. Grający w tym filmie główną rolę aktor amerykański Jack Nl-eholson został uznany za najlepszego aktora dramatycznego, Robert Towne zdo był nagrodę za scenariusz, Roman Polański za reżyse rię, a „Chinatown" uznano za najlepszy film ubiegłego roku.
Wśród innych nagrodzonych znaleźli się Gena Row lands, Fred Astaire, Raąuel Weleh, Barbara Strefśand, Robert Redford i Max Sy-dow.
„Czarny tydzień" dolara
GENEWA (PAP). Ubiegły tydzień na wszystkich giełdach zachodnioeuropejskich przyniósł wyraźny spadek kursu waluty amerykańskiej która w kilku wypadkach osiągnęła najniższy poziom od kilkunastu miesięcy. By ło tak zwłaszcza na giełdzie we Frankfurcie, gdzie za do lara płacono tylko 2,32 mar ki zachodnioniemieckiej, i w Zurychu — dolar spadł do rekordowo niskiego poziomu 2.4650 franka. Podobne tendencje, choć nie tak gwał-
towne, notowano w Paryżu i na innych giełdach.
Podejmowane pewne zaku py interwencyjne (zwłaszcza bank szwajcarski i za-chodnioniemiecki) nie dały większych efektów.
Obecna spadkowa tendencja dolara spowodowana jest szerzącymi się wątpliwościami co do stanu zdrowia gospodarki amerykańskiej i obniżeniem stopy pro centowej w Stanach Zjedno ezonych.
K. SCHUETZ - KOALICJA SPD/CDU W BERLINIE ZACH. NIEMOŻLIWA
BERLIN ZACH. (PAP).
Przewodniczący krajowego zarządu SPD w Berlinie Za chodnim, burmistrz miasta Klaus Schuetz, wykluczył możliwość powstania tzw. wielkiej koalicji SPD/CDU po wyborach krajowych, któ re odbędą się tu 2 marca br. Również przewodniczący zachodnioberlińskiej frakcji
SPD — Haus, na jednym z wieców przedwyborczych o-kreślił koalicję SPD/CDU, jako wykluczoną, wyrażając jednocześnie wątpliwość, czy wolni demokraci uzyskają 5 proc. głosów — a więc minimum pozwalające im zasiadać w zachodnioberlińskiej Izbie Deputowanych.
Angielskie wydawnictwo o Oświęcimiu
LONDYN (PAP). Nakładem londyńskiej firmy wydawniczej „Julian Friedman Publishers" ukazała się w języku angielskim książka zatytułowana „Oświęcim wal czący" („Fighting Auschwitz"), której autorem jest osiadły na stałe w Anglii by ły więzień Oświęcimia Józef Garlińskł,
S36-stronieowa praca, przeznaczona jest w zamierzeniu autora przede wszystkim dla młodego pokolenia, dla którego hitlerowskie obozy zagłady są już tylko historią. Józef Garlińskł przedstawił w swej książce zarówno życie w obozie, jak i historie tworzenia w tych straszliwych warunkach międzynarodowego ru chu oporu, w którego organizacji Polacy odegrali decydującą rolę.
ZŁOTY WRAK
LONDYN (PAP). Brytyjska ekspedycja poszukująca w wodach Pacyfiku, w po-
bliżu Nowej Zelandii, statku który zatonął tam w 1866 ro ku ze złotem wartości 170 tys. funtów podała, że odna lazła wrak statku.
Kto będzie rządził Danią?

KOMENTARZ
MINĘŁY JUŻ dwa tygodnie od wyborów powszechnych w Danii i dotychczasowe rozmowy premiera Poula Hartlinga, przywódcy liberalnej partii Ven-stre, z przywódcą socjaldemokratów A. Jo-ergensenem w sprawie utworzenia koalicyjnego rządu większościowego względnie uzyskania co najmniej poparcia socjaldemokratów (53 mandaty w Folketingu) dla rządowego planu wyjścia z pogłębiającego się z dnia na dzień kryzysu ekonomicznego Danii, zostały definitywnie przerwane. Jak o-świadczył Joergensen socjaldemokraci nie mogą zgodzić się na propozycje oszczędności, jakie zawiera rządowy „kompleksowy plan wyjścia z kryzysu" zmierzający do przerzucenia kosztów tej operacji niemal wyłącznie na barki mas pracujących.
Z drugiej strony premier Hartling, którego partia w wyniku ostatnich wyborów do Folketingu powiększyła ilość swoich mandatów z 22 do 42, stając się tym samym największą partią mieszczańską na ławach poselskich duńskiego parlamentu, nie zdradza ani skłonności do rezygnowania z dalszego rządzenia, ani do większych kompromisów na rzecz socjaldemokratycznych zasad. tzw. demokracji ekonomicznej.
Sytuacja jest skomplikowana, W 179 man datowym Folketingu nadal istnieje Ąuże roz bicie (11 partii politycznych). Partie mieszczańskie czy też partie lewicy społecznej nie dysponują wyraźną przewagą w ogól-
nej liczbie mandatów. A ponieważ premier Hartling i Joergensen nie zdradzają dotąd chęci współpracy z partią postępu Glistru-pa, sytuacja pata politycznego nadal utrudnia realizację programu uzdrowienia gospodarki kraju. Pozostałe partie mieszczańskie, z wyjątkiem konserwatystów, nie mogą też darować premierowi Hartlingowi, że to głównie ich kosztem powiększył on liczbę mandatów partii Venstre w parlamencie.
Do pierwszej poważnej próby sił w nowym parlamencie dojdzie w przyszły wtorek, gdy rząd przedłoży 40 projektów nowych ustąw do akceptacji przez Folketing. Rząd przedstawi także swój całościowy plan w sprawie zamrożenia cen i płac zrnie rzający do zaoszczędzania 7 mld koron duń skich.
Na razie tylko partia Glistrupa zadeklaro wała swe poparcie dla Hartlinga. Ale to nie wystarczy Jeśli więc ta pierwsza próba sił wypadnie niepomyślninę dla partii Vęnstre, rząd premiera Hartlinga będzie zmuszony ustąpić. Przypuszcza się powszechnie, że wówczas królowa Małgorzata II powierzy misję utwoyzenia nowego rządu byłemu pre mierowi A. Joergensenowi — przywódcy socjaldemokracji.
Najbliższy tydzień prawdopodobnie przyniesie nam więc odpowiedź na pytąnie, kto będzie rządził Danią w niedalekiej t>rzy-«złości: czy premier Poul Hartling czy An-kor Joergensen.
WIZYTA SADATA W PARYŻU
PARYŻ (PAP). Dzisiaj W
godzinach popołudniowych przybywa do Paryża z oficjalną wizytą prezydent E-giptu Anwar Sadat.
Przewiduje się, że jeszcze tego samego dnia odbędzie się trzygodzinna rozmowa w cztery oczy Sadata z prezydentem Francji Giscard d'Estaing.
Przedmiotem trzydniowych rozmów delegacji egipskiej, w której skład wchodzi czte ■rech ministrów oraz liczni eksperci, będzie kryzys bliskowschodni oraz stosunki dwustronne.
MINISTER
A. GROMYKO UDA SIĘ DO EGIPTU
MOSKWA (PAP). Agencja TASS poinformowała, że zgodnie z osiągniętym poro zumieniem, minister spraw zagranicznych ZSRR, An-driej Gromys o w dniach 3—5 lutego br. złoży przyja cielską wizytę w Egipcie.
Szwajcaria
TYDZIEŃ SOLIDARNOŚCI Z WIETNAMEM
BERNO (PAP). Pod hasłem
„surowego przestrzegania pa ryskiego porozumienia o zaprzestaniu wojny i przywróceniu pokoju w Wietnamie" — rozpoczął się w Szwajcarii tydzień solidarności z Wietnamem. Został on zorga nizowany z inicjatywy postępowych organizacji i wy bitnych działaczy społecznych i politycznych kraju.
DELEGACJA RZĄDOWA NRD W TOKIO
TOKIO (PAP). Wczoraj przybyła do Tokio delegacja rządowa NRD pod kierownictwem członka Biura Poli tycznego KC SED,wicepremie ra, Guentera Mittaga. Celem wizyty jest zacienienie stosunków między obu krajami w dziedzinie gospodarczej, naukowej, technicznej i kul turalnej.
APEL
K. WALDHE1MA
ALGIER (PAP). Sekretarz generalny ONZ Kurt Wald-heim, zaapelował do państw — eksporterów ropy naftowej o udzielenie dodatkowej pomocy finansowej krajom rozwijającym się, które zosta ły dotknięte skutkami światowego kryzysu gospodarczego. Wałdheim stwierdził, że wiele najbiedniejszych krajów rozwijających się bez tej pomocy nie będzie sobie mogło pozwolić w roku bieżącym nawet na minimalr»r import najpotrzebniejszych artykułów.
Apel Waldheima znajduje się w liście gratulacyjnym przysłanym do nowego sekre tarza generalnego Organizacji Państw .— Eksporterów Ropy Naftowej (OPEC), Me-shach Feylde.
ARESZTOWANIE SZPIEGÓW IZRAELSKICH W KAIRZE
KAIR (PAP). Prasa kair-
ska doniosła, że egipskiemu kontrwywiadowi udało się zdemaskować siatkę szpiegów, działających na rzecz Izraela. 37-letni Samir Basi-ly, aresztowany w Kairze w 1974 r. został skazany przez trybunał wojskowy na karę śmierci. Jego 66-letni ojciec otrzymał karę 15 lat ciężkich robót.
W ubiegłym miesiącu wyż szy funkcjonariusz urzędu gu bernatora Synaju został wraz z żoną skazany na karę śmierci za szpiegostwo na rzecz Izraela.
Cios Koszaliński nr 23
Z KRAJU I WOJEWODZTWA
Strona 3

» KOSZAT..IN
Z udziałem I wicewojewody koszalińskiego — Jana Stępnia, obradowało Prezydium WRZZ Przed rozpoczęciem obrad wręczono 5 działaczom zasłużonym w pracy związkowej, medale 5H)-lecia PRL.
Prezydium WRZZ oceniło prze biae; sesji KSR poświęconych pi wyjęciu planów rozwoju przed slębiorstw do 1990 r. Zapoznało sie też z informacją o wynikach p:zr -lądu poziomu i struktury zatrudnienia w województwie. Omówiono ponadto działalność kas zapomogowo-pożyczkowych.
♦ KOSZALIN
W siedzibie Sądu Wojewódzkiego odbyło się ślubowanie ławników wybranych do Okręgowego Sądu Pracy i Ubezpie ezćń Społecznych. Rotę ślubowania odczytał prezes Okręgowego Sądu — Edward Wielgo-mas. W uroczystości wzięło u-dział 137 ławników; większość funkcję tę będzie sprawować po raz pierwszy. W związku z tym po ślubowaniu zorganizowano spotkanie robocze, poświęcone obowiązkom i uprawnieniom ław ników, poinformowano też o bit żącej pracy Okręgowego Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych.
(ew)
KRAJOWA NARADA AKTYWU
GOSPODARCZEGO PEGEERÓW
(dokończenie ze str. 1)
eksport, z drugiej zaś w coraz większym stopniu Oddziaływać na rozwój całego rolnictwa poprzez dostawy dla gospodarstw chłopskich kwalifikowanych nasion roślin uprawnych i zwierząt hodowlanych oraz rozwijanie z nimi różnorodnych powiązań kooperacyjnych. Ponadto równie ważnym zadaniem pegerów jest przejmowanie i racjonalne zagospodarowanie coraz większych obszarów gruntów pFZ.
Z roku na rok pegeery- coraz lepiej wywiązują się ze swych obowiązków zarówno w produkcji towarowej, jak też dla potrzeb gospodarstw chłopskich. Nie oznacza to jednak, że wykorzystują już wszystkie posiadane rezerwy produkcyjne i możliwości oddziaływania na intensyfikację produkcji w całym rolnictwie. Wśród wielu nie rozwiązanych jeszcze w pełni spraw istnieje pilna potrzeba dalszego udoskonalania w pegeerach m. in. produkcji pasz własnych, powszechnego wprowadzenia nowoczesnej technologii i organizacji pracy, racjonalnego wykorzystania posiadanych maszyn i urządzeń o-raz znacznie szerszego niż dotychczas rozwijania powiązań kooperacyjnych w produkcji z pozostałymi sektorami rolnictwa, a przede wszystkim z gospodarstwami indywidualnymi.
Celem narady jest więc wypracowanie dalszych kierunków działania zapewaia-jącego jeszcze szybszy wzrost produkcji towarowej w pegeerach oraz szersze ich oddziaływanie na rozwój całego rolnictwa.
bydzien na
WllMI
n STYCZNIA
—	PONIEDZIAŁEK
CZŁOPA, godz. 16 — wykład i seminarium na temat: „System i metody kształcenia ideo-wo-politycznego w partii i organizacjach społecznych".
SŁUPSK, na Studium Wiedzy Społeczno-Politycznej, godz. 16
—	wykład i seminarium na temat: „Perspektywy budownictwa socjalistycznego w świetle uchwał VI Zjazdu i postanowień I Krajowaj Konferencji Partyjnej".
USTKA, godz. 18 — konwersatorium na temat: „Dochód narodowy, czynniki tworzenia i za sady podziału w socjalizmie".
WAŁCZ, godz. 16 — konwersa torium na temat: „Dochód narodowy, czynniki tworzenia i za •ady podziału w socjalizmie".
W 30. rocznicę
wyzwolenia Oświęcimia
(dokończenie ze str. 1)
niów do odszkodowań z RFN za niewolniczą pracę, wykonywaną w hitlerowskich o-bozach, referat podkreśla mo ralny aspekt tej sprawy.
Międzynarodowy Komitet Oświęcimski w imieniu wszy stkich byłych więźniów obozów koncentracyjnych z wiel kim uznaniem przyjął zapew nienia I sekretarza KC PZPR Edwarda Gierka doty czące dalszego rozwijania o-pieki i pomocy nad byłymi więźniami obozów.
Działalność oświatowo-po-pularyzatorską i wydawniczą Państwowego Muzeum w O-święcimiu przedstawił dyrek tor tej placówki — Kazimierz Smoleń.
Przygotowanych przez, muzeum kilkadziesiąt wystaw o Oświęcimiu było eksponowanych w Polsce i wielu krajach świata. Dokumenty zgromadzone i opracowane w muzeum stanowiły niejed nokrotnie materiał w procesach przeciwko zbrodniarzom wojennym.,
O patriotycznej postawie więźniów Oświęcimia w cza
(dokończenie ze str. 1)
W dniach od 20 do 24 bm.
obradowała w Bukareszcie X sesja polsko-rumuńskiej rządowej komisji współpracy gospodarczej. Na zakończenie obrad protokół o wynikach sesji podpisali: ze strony polskiej — wiceprezes Rady Ministrów Józef Tejehma, że strony rumuńskiej wicepremier Janos Fa zekas.
>A<
Z Ameryki Południowej powróciła delegacja polska, która uczestniczyła w obradach polsko-brazylijskiej^ko misji mieszanej, a także prze prowadziła rozmowy z przed stawicielami rządu Brazylii oraz kół gospodarczych. De-
sie ich pobytu za drutami o-raz o ich włączeniu się w odbudowę i rozwój kraju po wyzwoleniu mówił b. więzień obozu, przewodniczący OKP — Józef Cyrankiewicz.
Uroczystym momentem zjazdu była dekoracja b. więźniów Oświęcimia odzna czeniami państwowymi. 51 osób otrzymało Krzyż Kawa lerski Orderu Odrodzenia Polski, a dwie osoby — Zło ty Krzyż Zasługi.
Wręczono też nagrody X konkursu na wspomnienia b. więźniów Oświęcimia. Pierwszą nagrodę otrzymał Antoni Siciński z Warszawy za wspomnienia pt.: „Gdy milczą — krzyczą". v
Zjazd podjął rezolucję, która wyrażając wdzięczność wyzwolicielom — żołnierzom Armii Radzieckiej — oddaje hołd poległym w walce z okupantem hitlerowskim.
Rezolucja stwierdza, że więźniowie obozów koncentracyjnych, którzy jako jed ni z pierwszych stanęli do pracy przy odbudowie zniszczonego kraju, nie szczędzą sił dla dalszego rozwoju ojczyzny.
„Popieramy politykę par tii i państwa, które na fu-rum międzynarodowym wypowiadają się konsekwentnie za pokojem na naszym kontynencie i' na całym swie cie — stwierdza rezolucja. Domagamy się dalszego ści gania zbrodniarzy wojennych, którzy w RFN żyją w spokoju i dostatku, nieraz zajmując wysokie stanowiska".
Uczestnicy zjazdu złożyli wieńce i kwiaty przed ścianą straceń na dziedzińcu blo ku nr 11 oraz na grobach żołnierzy radzieckich poległych w walkach o wolność i oswobodzenie Oświęcimia.
Wczoraj pod międzynarodowym pomnikiem Ofiar Faszyzmu w Brzezince odbyło się zgromadzenie Mło dzieży ziemi krakowskiej.
Uczestnicy manifestacji przebiegającej pod hasłem „ludzie ludziom zgotowali ten los" złożyli wieńce i kwiaty u stóp pomnika, od dając hołd ponad 4 milionom ofiar Oświęcimia.
POLSKIE
KONTAKTY
GOSPODARCZE
legacja przebywała również w Wenezueli. Podpisano waż ne porozumienia gospodarcze. Jak stwierdził po powro cie do Warszawy, prżewodni c/.ący delegacji, wiceminister handlu zagranicznego i gos podarki morskiej Ryszard Strzelecki, przeprowadzone rozmowy pozwolą na zwielo krotnienie w najbliższych la tach n ? szych obrotów han dl o wych z Brazylią. Polska zainteresowana jest m. in. dostawami do Brazylii obiektów inwestycyjnych dla gór
nictwa węglowego, a także przemysłu włókienniczego, drzewnego, hut szkła, przemysłu materiałów budowlanych oraz stoczniowego. Pod pisany już został kontrakt na dostawę trzech zakładów wzbogacania węgla. Duże znaczenie ma porozumienie
0	wieloletnich dostawach do Brazylii naszego węglą i im porcie rudy. Nasze przedsiębiorstwa uczestniczyć będą w realizacji brazylijskiego programu rozwoju i elektry fikacji kolejnictwa. Z Brązy lii będziemy sprowadzać — oprócz rudy żelaza, również kawę, kakao.sizal, soję i śru tę sojową, a także przędzę
1	surówkę bawełnianą oraz przemysłowe- artykuły konsumpcyjne.
Po pracowitym sezonie turystycznym statki szczecińskiej „białej fioty" odpoczywają zacumowane przy nabrzeżu dworca morskiego.	CAF — Undro
28 STYCZNIA — WTOREK
BIAŁOGARD, godz. 16 — wykład i seminarium na temat: „Państwo socjalistyczne — rozwój i perspektywy (Demokracja socjalistyczna jako demokracja klasowa, centralizm demokratyczny, rozwój samorządności, krytyka integralnej demokracji i anarcho-syndykalkmu").
BYTÓW, godz. 15.15 — konwer satorium na temat: „Dochód narodowy, czynniki tworzenia i zasady podziału w socjalizmie".
DRAWSKO, godz. 16 — wykład i konwersatorium na temat: „Inteligencja a klasa robotnicza. Polityka kulturalna w socjalizmie".
KOSZALIN, na Studium Wiedzy Społeczno-Politycznej, godz. 16 — informacja polityczna.
SŁUPSK, na Studium Podstaw Marksizmu-Leninizmu, godzina 16 — wykład i konwersato rium na temat: „Teoria rewolucji socjalistycznej. Okres przej ściowy socjalizm — komunizm".
SZCZECINEK, godz. 16 — wykład i seminarium na temat: „Dialektyczny determinizm Mar ksistowska teoria poznania. Materializm historyczny jako metodologia nauk humanistycznych".
ŚWIDWIN, godz. 15.15 — informacja polityczna.
ZŁOTÓW, godz. 16 — konwersatorium na temat: „Dochód narodowy, czynniki tworzenia i zasady podziału w socjalizmie".
29 STYCZNIA — ŚRODA
KOSZALIN, na Studium Wiedzy Społeczno-politycznej (dla pracowników WSInż.), godz. 16 — wykład na temat; „Problemy równowagi rynkowej i proporcje wzrostu w gospodarce socja listy cznej. Strategia przyspieszonego społeczno-gospodarczego rozwoju Polski Ludowej".
31 STYCZNIA — PIĄTEK
CZŁUCHÓW, godz. 16 — wykład i konwersatorium na temat: „Procesy kształtowania się świadomości. Klasowy i historyczny charakter form świadomości społecznej".
DARŁOWO, godz. 17 — wy-skład na temat: „Marksistowska teoria osobowości. Krytyka współczesnych niemarksisto^-skich kierunków filozoficznych".
GRZMIĄCA, godz. 16 — wykład na temat: „Wnioski światopoglądowe wypływające 1 o-
siągnięć współczesnej fizyki, bio logii, astronomii socjologii, psychologii, kosmonautyki, cybernetyki itp.".
KOŁOBRZEG, godz. 16 — wykład i seminarium na temat: „Dialektyczny determinizm. Mar ksistowska teoria poznania. Materializm historyczny jako metodologia nauk humanistycznych".
KOSZALIN, na Studium Podstaw Marksizmu-Leninizmu, godzina 16 — wykład na temat: „Praktyka — węzłową kategorią materializmu dialektycznego i historycznego. Dialektyka mate-rialistyczna jako krytyczna i rewolucyjna metoda".
LIPKA, godz. 16.30 — wykład
i seminarium na temat: „Organizacja działalności propagando wej w zakładzie pracy ł na wsi".
MIASTKO, godz. 16 — wykład na temat: „Marksistowska teoria osobowości. Krytyka współczesnych niemarksiStowskich kie runków filozoficznych.
UWAGA! Wszystkich zainteresowanych wymienioną probleraa tyką Informujemy, że na prawach wolnych słuchaczy mogą brać udział w zajęciach.
Edward Gierek
przyjął Paula Yernera
(dokończenie ze str. 1)
VIII Zjazdu SED zwłaszcza w roku XXX-lecia wyzwolenia narodów obu krajów spod hitlerowskiego faszyzmu. Omówiono także zagadnienia wszechstronnej współ pracy, którą obie partie, związane braterskim sojuszem z KPZR, będą nadal rozwijać, wnosząc swój wkład w dzieło umacniania jedności i zwartości między, narodowego ruchu komunistycznego i robotniczego.
W towarzystwie członka
Biura Politycznego, sekretarza KC PZPR Edwarda Babiucha delegacja Komitetu Centralnego SED przeby wała w województwie gdai? skim. Spotkała się tam z kie rownictwem Komitetu Woje wódzkiego PZPR oraz zwie dziła Trójmiasto, stoczn!ę, rafinerię i Port Północny. Goście z NRD zapoznali się także z rozwojem Warszawy i jej osiągnięciami urbanistycznymi.
W spotkaniach uczestniczył ambasador NRD w Pol sce Guenter Sieber.
Instytut Uprawy. Nawożenia i Gleboznawstwa radzi
NALEŻY JUŻ ROZPOCZĄĆ ZABIEGI AGROTECHNICZNE

1
WARSZAWA (PAP). W
celu przeciwdziałania skutkom niekorzystnych dla roi nictwa warunków atmosfery cznych, zwłaszcza jesienią ub. roku kiedy opady deszczu były 2—3-krotnie wyższe od wieloletnich norm, niezbędne jest, zdaniem nau ki, szczególne staranne przy gotowanie się do prac wiosennych i przeprowadzenie niektórych zabiegów agrotechnicznych.
W . wydanych ostatnio przez Instytut Uprawy, Nawożenia i Gleboznawstwa specjalnych zaleceniach do prac wiosennych w br zwra ca się szczególną uwagę na konieczność pr zebro wadzenia już obecnie, wszędzie tam gdzie jest to możliwe, orek pod uprawy wiosenne. Nie mniej ważnym zadaniem roi ników jest uzupełnienie wy płukanych .w pewnej mierze nadmiernymi opadardi deszczu składników pokarmo wych roślin nawożeniem fosforowo-potasowym, które z powodzeniem można, zdaniem IUNG, stosować pod wykonywane zimą orki. Na polach nie pokrytych śniegiem instytut nawożenia i gleboznawstwa zaleca tak że nawożenie azotem w saletrze amonowej ozimin w dawkach 20—30 kg w czystym składniku na 1 ha, za bieg ten należy przeprowadzić pod koniec stycznia lub na początku lutego. Możli-
we jest także zimowe nawo żenie azotem pól przeznaczo nych pod zboża jare (jęczmień i owies), szczególnie przy uprawie nowych, inten sywnych odmian. Można tak że przeprowadzić obecnie wapnowanie pól zakwaszonych. Chodzi o to, aby odro bić zimą zaległości jesienne w nawożeniu fosforowo-potasowym oraz w wapnowaniu i magnezowaniu, natomiast przez nawożenie azo towe rozładować spiętrzenie prac polowych w.osną.
Obecny okres rolnicy powinni wykorzystać także do wywożenia obornika, który można rozrzucać na polach przeznaczonych pod uprawy wiosenne już w- styczniu I lutym zaorywując dopiero na wiosnę. Ten sposób nawo żenią pod ziemniaki1 jak twierdzi IUNG, jest lepszy od wiosennego, na krótko przed sądzeniem.
Czas pomyśleć także o ta bezpieczeniu odpowiednich ilości nasion dla obsiania wiosną większego areału zbo żamd jarymi, zwłaszcza dob rze plonującymi odmianami jeczmienia jarego i pszenicy jarej oraz wysokowydajny-mi roślinami pastewnymi.
Niezmiernie ważnym zada niem, z uwagi na przewidy wane spiętrzenie wiosennych prac polowych, jest wczesne i staranne przygotowanie maszyn rolniczych oraz apa ratury ochrony roślin.
SZTORM NA BAŁTYKU
SZCZECIN (PAP). Na wy-
brzeżu panuje sztormowa po goda. Na Bałtyku siła wiatru wynosi od 7 do 9 st. w skali Beauforta, w porywach dochodzi do 10. Nadal obowią żuje ostrzeżenie przed sztor
mem; jednostki rybackie schroniły się do swych baz.
Jak informuje świnoujska placówka Polskiego Ratownictwa Okrętowego — dotychczas nie było potrzeby podejmowania akcji ratowniczej.
KATASTROFA KOLEJOWA
JELENIA GÓRA (PAP).
W piątek wieczorem na stacji kolejowej w Sędzisławiu niedaleko Jeleniej Góry pociąg osobowy jadący z Wroc ławia do Jeleniej Góry nie zatrzymał się przed semaforem sygnalizującym „stój" i zderzył się czołowo z wyjeżdżającym prawidłowo z tej stacji, pociągiem towarowym jadącym do Wałbrzycha. W wyniku zderzenia zgi nęli znajdujący się w pierw szym wagonie za elektrowozem pociągu osobowego,
dwaj kolejarze: Zbigniew Ko łodziejczuk 33 lata z Bartko wa, pow. wałbrzyski oraz Wi told Szarpak lat 27, mieszka niec Wałbrzycha, którzy tym pociągiem udawali się do pra cy w Marciszowie. 11 osób rannych w tym dwie ciężko, przebywa w szpitalu powiatowym w Kamiennej Górze. W wyniku zderzenia poważ nemu uszkodzeniu uległy dwa elektrowozy oraz dwa wagony osobowe i dwa towarowe. Straty są znaczne Dochodzenie w toku

WARSZAWA (PAP). Jak
przewiduje IMGW, dziś w kraju będzie zachmurzenie
na ogół umiarkowane, w woj. zachodnich wzrastające do dużego i m;ejsrami opady deszczu. Temp. maks. od 3 st. na wschodnie do 7 st. na zachodzie. Wiatry umiar kowane, na północy dość sil ne. zachodnie skręcające na południowo-zachodnie.
Strona ł
PROBLEMY KRAJb
Cios Ko Szaliński nr 23


Więźniowie obozu oświęcimskiego na moment przed wyzwoleniem przez Armię Radziecką. Zdjęcie zostało wykonane przez korespondenta wojennego „Komsomolskiej Prawdy" Borysa Borisowa z Moskwy.
CAF - archiwum
W 30. ROCZNICĘ WYZWOLENIA OŚWIĘCIMIA
PRZYKŁAD HITLEROWSKIEGO LUDOBÓJSTWA
27 stycznia 1945 r. żołnierze Armii Radzieckiej oswobodzili Oświęcim. Znajdował się w tej miejscowości hitlerowski o-bóz koncentracyjny Auschwitz-Birkenau, w którym popełnione zastały zbrodnie nie spotykane w historii ludzkości. Nazwa tego obozu stała się w całym świecie przykładem hitlerowskiego ludobójstwa.
Auschwitz-Birkenau był największym hitlerowskim obozem zagłady w całej oku powanej Europie, głównym — z ponad 3,8 tys. zorganizowanych przez III Rzeszę w Polsce miejsc odosobnienia, pracy niewolniczej i ludobójstwa. Tu na skalę masową realizowany był plan zniszczenia narodu polskiego. Plan, o którym mówił w 1940 r. Himmler: Gdy zostanie wykonany „dann verschwinden alle Pollen aus der Welt" (wtedy znikną wszyscy Polacy ze świata).
Polska zapłaciła najwyższą cenę za niepodległość i prawo do życia w pokoju. Jej straty biologiczne w latach wojny przekro czyły 6 min zabitych. Z tej liczby ok. 5,4 min osób zginęło wskutek działalności eks terminacyjnej i terroru okupanta hitlerow ekiego, a bardzo wiele z nich poniosło śmierć w Oświęcimiu.
KL Auschwitz utworzony był początkowo jako centralny obóz koncentracyjny dla ludności polskiej z Polski południowej. Ja ko pierwsi osadzeni tu zostali w. czerwcu 1940 r. Polacy — więźniowie polityczni. Z czasem stał się Oświęcim miejsćem zagła dy dla 4 min ludzi z całej Europy. Był zarazem największym skupiskiem więź-niów-robotników dla przemysłu III Rzeszy. Z milionów więźniów Oświęcimia po Łostało w 1945 r. przy życiu tylko kilkadziesiąt tysięcy. W tym właśnie obozie hitlerowcy uruchomili swą pierwszą komo rę gazową. Od wiosny 1942 r. zwożono tu Żydów z całej okupowanej Europy. Możliwości zagłady w komorach gazowych Auschwitz-Birkenau sięgały 60 tys. ludzi na dobę. Ich zwłoki palono w krematoriach i otwartych dolach. W okresie nagromadzenia transportów — żywcem wrzu cano dzieci do płonących stosów. Tym, któ rzy mówią, że o tym nie wiedzieli, przypomnijmy fakt — jeden z tysięcy: żołnierze hitlerowskiej obrony przeciwlotniczej spod Katowic uskarżali się, że słupy ognia i dy mu z obozu oświęcimskiego ułatwiają o-rientację lotnikom alianckim.
Więźniów skazywały na nieuchronną śmierć również same warunki „egzystencji" w obozie i praca ponad siły. Tysiące więźniów Oświęcimia zginęły przy budowie zakładów przemysłu zbrojeniowego i chemicznego. Doprowadzano ludzi do krań cowego wyczerpania przy osuszaniu bagien i błot oraz budowie dróg, w sztolniach 1 fabrykach. W czasie pracy, która odbywała się w najgłębszym milczeniu i biegiem — bito więźniów pod najbłahszy-mi pozorami. Tych, którzy padali ze znużenia, rozstrzeliwano na miejscu. Panował głód. Specjalna komisja sądowo-lekarska tbadała 2.819 spośród ocalonych więźniów i stwierdziła, że 2.189 znajdowało się w Stanie skrajnego wyczerpania i głodowego [wyniszczenia organizmu.
Narzędziem eksterminacji były także o-krutne kary za najmniejsze uchybienie przepisom obozowym: chłosta, wieszanie za ręce, wyrafinowane ćwiczenia karne, bunkier oraz kara śmierci przez zastrzelenie lub powieszenie. Wiele ofiar pochłonęły pseudomedyczne eksperymenty. Mor-
dowano też przez wstrzykiwanie fenolu do serca. W ten sposób uśmiercono w Oświęcimiu dzieci Zamojszczyzny.
Po wyzwoleniu obozu w 6 tylko składach, które nie zostały spalone, znaleziono: 348.820 ubrań męskich, 836.255 ubrań kobiecych, 5.525 par obuwia damskiego i 38 tys. par — męskiego, 14 tys. dywanów, setki tysięcy szczotek do zębów, pędzli do golenia, okularów, protez, odzieży dziecięcej, zabawek. Marki fabryczne na ubraniach dowodzą, że ich właściciele pochodzili ze wszystkich krajów okupowanych przez III Rzeszę. Oprócz tego wysyłano sy stematycznie do Niemiec kobiece włosy. Jednym z producentów włosianki z tego ludzkiego surowca była firma „Alex Zink" z Bawarii; płaciła ona po 50 fenigów za kilogram.
W obliczu zbliżającego się frontu hitlerowcy przeprowadzili ewakuację pozostałych jeszcze przy życiu więźniów. Były to prawdziwe marsze śmierci. Kolumny ewakuacyjne dziesiątkowane były przez mróz, głód i egzekucje. 18 stycznia hitlerowcy w pośpiechu ewakuowali z Oświęcimia ok. 58 tys. więźniów, pozostawiając na miejscu 5—6 tys. najciężej chorych. Łatwo było prześledzić trasy tego pochodu męczeństwa: co kilkaset metrów leżał wyczerpany więzień lub trup zastrzelonego człowie ka.
Na terenie dawnego obozu mieści się dziś Muzeum Oświęcimskie, które zwiedzi ło już 11 min osób z kraju i zagranicy. W gablotach muzeum są mt in. spisy więź niów Oświęcimia różnych narodowości, najrozmaitsze przedmioty osobiste. Są zdję cia Polaków deportowanych z Zamojszczyz ny i zesłanych do tego obozu; wykonane tajnie przez więźnia Oświęcimia zdjęcia ukazujące sceny pędzenia nagich kobiet do komory gazowej; robione przez SS-owców zdjęcia z selekcji więźniów na rampie kolejowej w Brzezince.
„Prawda o Oświęcimiu jest tak straszna, iż jest nie do opisania" — stwierdził w 1965 r. przewodniczący sądu we Frankfurcie nad Menem Hans Hofmeyer, ogłaszając wyrok w tzw. pierwszym procesie oświęcimskim. Jednak wysokość orzeczonych przez ten i inne sądy w RFN kar pozostawała w jaskrawej sprzeczności z tym stwierdzeniem. Większość z ok. 6 tys. zbrodniarzy z Oświęcimia w ogóie uniknęła kary. Jednym z nich jest szef gestapo w Katowicach i Opolu — Johannes Thuemmler, k'tóry przewodnicząc tzw. sądowi policyjnemu w obozie zawnioskował ponad 2 tys. wyroków śmierci na więźniów i nakazał ich wykonanie. Dodajmy, że Thuemmler nigdy nie ukrywał się w RFN i jego adres jest znany. Generalny dyrektor firmy „Degesc-h", która produkowała gaz „Cyklon-B" używany w komorach gazowych Oświęcimia — Gerhard Pe ters stawał 8 razy przed sądami, a po raz ostatni w 1955 r. we Frankfurcie, gdzie został uniewinniony „z braku dowodów winy". Jeden z morderców więźniów w czasie ewakuacji SS-man Alois Frey został również w końcu ubr. uniewinniony przez sąd frankfurcki.
Cały teren obozu Oświęcim-Brzezinka uznany został za pomnik męczeństwa i walki narodu polskiego i innych narodów. Monumentalny pomnik wzniesiony tu ze składek rządów i społeczeństw wielu krajów zawiera w swych fundamentach urnę z prochami ofiar. Oświęcim przypomina ca łemu światu ogrom zbrodni hitlerowskich ludobójców i jest ostrzeżeniem, do czego prowadzi faszyzm. (PAP)
Odrestaurowali 62 obiekty
Początki sięgają roku 1953. Powstała wówczas Pracownia Projektowa zajmująca się sporządzaniem inwentaryzacji konserwatorskiej i dokumentacji projektowej zabytków znajdujących się w województwach: szczecińskim, koszalińskim i zielonogórskim. Roboty budowlane rozpoczęto w 1958 r. W styczniu 1961 powołano w Szczecinie samodzielny Oddział Pracowni Konserwacji Zabytków.
Pracownicy Pracowni w większości wysoko kwalifikowani fachowcy z różnych dziedzin oddali mieszkańcom województw szczecińskiego i koszalińskiego, względnie zabezpieczyli przed zniszczeniem 62 obiekty i kompleksy zabytkowe.	^
„Kurier Szczeciński"
Porcelana z „Lubiany"
Zastawy stołowe ze znakiem firmowym- kolcierskiej „Lubiany" coraz częściej spotykamy w restauracjach, kawiarniach, barach i mesach statkowych. Zakłady Porcelany Stołowej są bowiem jedynym w kraju producentem zastawy dla gastronomii.	.	ru
Naczynia porcelanowe z „Lubiany" mają swój styl. Charakteryzują się prostotą i funkcjonalnością. Fasony przystosowane są do specyficznych wymogów placówek żywienia zbiorowego, a więc mechanicznego mycia, suszenia i skła-
dania.	. .
Produkowany jest komplet zastawy o nazwie „Kaszub . W tym kwartale rozpoczęta zostanie produkcja pełnego kompletu o nazwie „Hel", a w przygotowaniu przez zakładowych plastyków są komplety „Remus" i „Mściwoj .	^
Jeszcze w tym roku zastawy „Kaszub" i „Hel" zostaną wysłane do restauracji i hoteli: Anglii, Finlandii, Belgii, Jugosławii, Libanu i Kuby.	„Głos Wybrzeża
Pogłębiarka na tor wodny Szczecin- Świnoujście
Ze Szczecina do Rotterdamu wyjechała ekipa specjalistów, która przyprowadzi nową, zbudowaną tam na nasze zamówienie pogłębiarkę, a przeznaczoną dla pogłębiania toru wodnego Szczecin - Świnoujście.
Pogłębiarka jest nowoczesna, posiada Ster strumieniowy, dwie śruby napędowe oraz komfortowe kabiny dla załogi. Może pracować przy stanie morza do 5 stopni według skali Beauforta. Jej roczna zdolność wydobywcza wyniesie 1,6 min metrów sześciennych urobku.	(
Pogłębiarka otrzyma nazwę „Inżynier Marian Bukowski'. Jej patron był jednym z głównych budowniczych portu gdyńskiego. Więziony przez hitlerowców jako zakładnik został 11 listopada 1939 roku rozstrzelany w lasach koło Wejhe-rowa.	uGłos Szczeciński
............................... i im nu.........iii.....iii'in.......nr wini mii i mii i mumii nnwim mm
Most wiszący w Warszawie?
91 WARSZAWA (PAP). Most wiszący, belkowy, czy może kablobetonowy? Na to pytanie odpowiedzieć miał otwarty ogólnopolski konkurs, którego tematem był pro jekt koncepcyjny mostu przez Wisłę, na Trasie Toruńskiej w Warszawie. Most stanąć ma na wysokości Żerania i Marymontu; będzie zasadniczym elementem 21-ki lometrowej autostrady miejskiej, której budowa wyprze dzi rozwój Warszawy w kierunku północnym.
Organizatorzy konkursu — Zarząd Główny Stowarzyszenia Inżynierów i Techników Komunikacji oraz Dyrek cja Budowy Tras Komunikacyjnych w Warszawie — chcieli przede wszystkim zgromadzić materiały studialne. Sąd konkursowy ogłosił ostatnio werdykt.
I nagrody nie przyznano. Po wnikliwym rozpatrzeniu 17 nadesłanych prac, reprezentujących środowiska specjalistów z całego kraju, a także po zapoznaniu się z opiniami rzeczoznawców, przyznano dwie równorzędne II nagrody pracy nr 3 oraz pracy nr 13. Do realizacji wskazano pracę nr 3 zespołu z Warszawy w składzie: inż. B. Korsak, mgr inż. A. Łukaszewski, mgr inż. A. Koraszewski, mgr inż. E. Wrzosek, mgr inż. J. Żelazkie-wicz.mgr inż. A. Machowski, mgr inż. A. Kerntopf, mgr inż. B. Janus, inż. arch. O. Kuncewicz.
Zespół ten zaprojektował stalowy most o konstrukcji podwieszonej, przy czym pojedyńczy słup podtrzymujący konstrukcję utwierdzony byłby w przęśle po. warszaw skiej stronie mostu, wewnątrz pasa rodzielającego jezdnię. Taka sylwetka mostu różni się od najbardziej znanych obiektów tego typu np. w Bratysławie. Podkreślano jednakże konieczność dalszej pracy nad kształtem architektonicznym, aby most ten był czytelnym symbolem miasta.
Sąd konkursowy stwierdził wysoki poziom nadesłanych prac, ich walory architektoniczne i ekonomiczne. Jednak że żaden z 17 projektów nie' odpowiadał w pełni założeniom realizacyjnym. Po pogłębieniu prac studialnych istnieje szansa, aby wraz z budową Trasy Toruńskiej Warszawa otrzymała przeprawę mostową o oryginalnej sylwetce i wysokich walorach technicznych.
Praca wskazana do realizacji ma najwięcej tego typu zalet. Jej urzeczywistnienie sprawiłoby, że -stolica otrzymałaby przed 1980 r. — pierwszy w swoich dziejach podwieszony most.
komunikat
MINISTERSTWA PRACY, PŁAC I SPRAW SOCJALNYCH
Minister pracy, płac i spraw socjalnych, w porozumieniu z Centralną Radą Związków Zawodowych wydał trzy wyjaśnienia w spra wach stosowania niektórych przepisów Kodeksu pracy na przełomie lat 1974/1975.
Wyjaśnienie w sprawie wypowiedzenia umowy o pracę przed dniem 1 stycznia 1975 r., jeżeli rozwiązanie stosunku pracy następuje po dniu 31 grudnia 1974 r., przyjmuje. że: „Do wypowiedzenia dokonanego przed dniem 1 stycznia 1975 r. należy stosować przepisy obowiązujące przed tym dniem, w szczególności dotyczące okresów wypowiedzenia. W konsekwencji w całym okresie wypowiedzenia, także w tej jego części, która przypada po dniu 31 grudnia 1974 r., pracowniko wi przysługują zwolnienia na poszukiwanie pracy w wymiarze określonym w przepisach obowiązujących przed dniem '1 stycznia 1975 r. — nie mniej niż w wymia rze wynikającym z Kodeksu pracy".
W myśl przepisów obowią żujących przed 1 stycznia 1975 r. pracownik tracił pra wo do urlopu w roku, w któ rym następowało rozwiązanie stosunku pracy wskutek wypowiedzenia dokonanego przez pracownika. Według Kodeksu pracy pracownik w takim przypadku nie traci prawa do urlopu.; W Związku z tym w wyjaśnieniu w sprawie prawa do urlopu w 1975 r. w razie wypowiedzenia umowy o pracę przez pracownika przed dniem 1 stycznia 1975 r. przyjęto na stępującą wykładnię: „Jeżeli rozwiązanie umowy o pracę następuje w 1975 r. należy uznać, że pracownik nie traci prawa do urlopu w tym roku, chociaż wypowiedzenie umowy nastąpiło w 1974 r. Wykorzystanie urlopu po win no być zgodne z art. 170 i innymi przepisami Kodeksu pracy".
W celu zapewnienia prawidłowego stosowania przepisu art. 180 par.l pkt 3 Ko deksu pracy w stosunku do pracownic będących na urlopie macierzyńskim w dniu wejścia w życie Kodeksu pracy, wyjaśnia się że: „Pra cownicy. której został udzie lony uriop macierzyński na podstawie przepisów obowią żujących przed dniem 1 stycznia 1975 r., korzystającej w dniu 1 stycznia i975 r. z urlopu macierzyńskiego z ty tułu urodzenia więcej niż jednego dziecka przy jednym porodzie, należy przedłużyć urlop macierzyński do 26 tygodni bez potrzeby przedkładania dodatkowego zaświadczenia lekarskiego o odbytym porodzie oraz wypłacić za ten okres zasiłek macierzyński. Przy przedłużaniu urlopu macierzyńskiego należy brać pod uwagę przepis art. 180. par. 5 Ko>-deksu pracy", (PAP).
Nowe monety 10-złotowe
WARSZAWA (PAP). Zatwierdzone zostały nowe wzory obiegowych monet 10-złotowych: z wizerunkami Adama Mickiewicza i Bolesława Prusa. Są to monety lepszego stopu, a więc bardziej trwałe, a jednocześnie mniejsze od dotychczasowych monet 10 zł i wyraźnie różniące się wielkością od monet 20 zł.
Nowe 10-złotówki będą wprowadzane do obiegu stopniowo. W pierwszej kolejności.
bo już od 27 stycznia br.. NBP rozpocznie wypłacanie monety 10 zł z wizerunkiem Bo iesława Prusa.
Jednocześnie w miarę produkcji nowych monet, będą stopniowo wycofywane „duże", a następnie „średnie" 10-złotówki.
Warto podkreślić, że po pełnym zakończeniu wymiany, ciężar wszystkich monet 10 zł, będących w obiegu, zmniejszy się o około 300 ton.
G/os Koszaliński nr 23
PROBLEMY WOJEWÓDZTWA
Strona 3
L
PRZEGLĄD POZIOMU I STRUKTURY ZATRUDNIENIA
LEKCJA,
KTÓRA POWINNA WEJŚĆ W KREW
Wojewódzki zespół do spraw przeglądu poziomu i struktury zatrudnienia dokonał w połowie stycznia podsumowania rezultatów tej niezwykle ważnej akcji, która przez około dwa miesiące absorbowała ponad 6 tysięcy specjalistów i działaczy ( w tej liczbie około 300 przedstawicieli instancji partyjnych i związkowych, administracji państwowej i Narodowego Banku Polskiego), pracujących w 670 zespołach i podzespołach zakładowych.
Godne podkreślenia jest zarówno ofiarne zaangażowanie olbrzymiej większości człon ków zakładowych zespołów, jak i efektywność politycznego kierownictwa, sprawowanego przez organizacje oraz instnacje partyjne. Bezpośredni udział sekretarzy i człon ków egzekutyw podstawowych organizacji oraz postawa wszystkich uczestniczących w pracach zespołów towarzyszy spowodowały, że przegląd przebiegał w klimacie zrozumie nia jego celów, a często także czynnego poparcia przez załogi zakładów pracy.
Stąd też, zanim przytoczymy niektóre wy mierne rezultaty przeglądu poziomu i struk tUry zatrudnienia, pozwolimy sobie zwrócić
uwagę Czytelników na efekt chyba najistotniejszy. Na to mianowicie, że do naszej świadomości w większym Lub mniejszym stopniu ale przecież dotarła prawda o rosną cym znaczeniu czynnika ludzkiego w procesie produkcji dóbr materialnych i innych. Prawda, że na obecnym etapie rozwoju gospodarki narodowej, z którym wiążemy nadzieje na lepszą przyszłość, a któremu towarzyszy nieodwracalnie zmniejszanie się liczebności kolejnych roczników młodzieży wchodzącej w tak zwany wiek produkcyjny, ogniwem decydującym o powodzeniu jest bardziej niż dotąd racjonalne gospodarowanie tymże czynnikiem.
Przeglądem objęto około 195 tys. pracowników, a więc 23,5 proc. ogółu pracujących, Ujawniono nadwyżki w liczbie 2554 osób Zakładowe zespoły zaproponowały, by 1734 osoby z owej nadwyżki wykorzystać w dotychczas zatrudniających je przedsiębiorstwach, co pozwoli bądź ograniczyć pla nowany na rok 1975 wzrost zatrudnienia, bądź wypełnić istniejące luki. I tak bowiem bywało, że przedsiębiorstwa, które od lat zgłaszają niedobór pracowników, w trakcie
przeglądu znalazły u siebie pokaźne niekiedy rezerwy.
823 osoby proponuje się przekazać do dys pozycji wydziałów zatrudnienia, w celu skie rowania ich do odpowiedniej pracy — zwłaszcza w świeżo uruchomionych bądź rozbudowywanych zakładach przemysłowych oraz w sferze handlu i usług. Nie jest to wiele, bowiem według stanu na dzień 31 grudnia 1974 roku na terenie województwa istniało blisko trzy tysiące wolnych miejsc pracy, z tego w samych tylko nowych zakładach około 700. Największą liczbę pracowników, których zamierza się przenieść do innych zakładów zanotowano w Koszalinie (371) i Słupsku (105), co należy uznać za dobry zbieg okoliczności. Tak się bowiem składa, że duże i uzasadnione zapotrzebowanie na nowych pracowników mają Zakłady Mięsne i Zakład Techniki Próżniowej „Unima" w Koszalinie oraz Stocznia „Ustka" — nie mówiąc o tym, że właśnie w tych miastach istnieją największe potrzeby kadrowe w handlu i usługach.
Nie ulega wątpliwości, że potencjał wyzwolony w rezultacie przeglądu, to zaledwie początek. Weźmy — jako przykład — pracowników umysłowych. W tej kategorii ujawniona została największa rezerwa, bo aż 830 osób. czyli 1,8 proc. ogółu pracowników umysłowych objętych przeglądem. Mimo to wiadomo, że kategoria ta w dalszym ciągu stanowi pokaźne źródło rezerw I to wiadomo już na pierwszy rzut oka, no bo czymże wytłumaczyć takie chociażby fakty, jak ten, że Zakłady Sprzętu Okrętowego „Sezamor" w Słupsku czy Stocznia „Ustka" — przedsiębiorstwa posiadające własne biura projektowo-badawcze — wśród swoich załóg mają około 27 proc. pracowników u-mysłowych, podczas gdy Fabryka Maszyn i Urządzeń Spożywczych „Spomasz" w Połczynie Zdroju — 28,5 proc. Fabryka Urządzeń Budowlanych w Koszalinie — 30,3
proc. I tak dalej. Albo — czym uzasadnić można fakt, że w Wojewódzkim Przedsiębiorstwie Handlu Obuwiem zaledwie 41,3 proc. pracowników zatrudnionych jest bezpośrednio w sklepach?
Można by tak omawiać każdy z szerokiego wachlarza tematów podjętych w toku przeglądu poziomu struktury zatrudnienia. Tematem takim może być chociażby problem wykorzystania czasu pracy; zagadnienie będące przedmiotem dość częstych krytyk w środowisku robotniczym — w powiązaniu, rzecz oczywista, z kwestią organizacji pracy w poszczególnych przedsiębiorstwach Co tli zresztą dużo gadać, wystarczy poobserwować pierwszą lepszą budowę.
Wyniki pracy zakładowych zespołów do spraw przeglądu były oceniane przez podsta wowe organizacje partyjne zainteresowanych przedsiębiorstw. Wnioski przez te zespoły opracowane przyjęte zostały przez konferencje samorządu robotniczego do realizacji w roku 1975. Rezultaty, przeglądu były też omawiane na posiedzeniach egzeku tywy komitetów powiatowych PZPR. Przy wszystkich tych okazjach wyrażano pogląd, że czas trwania przeglądu należy wydłużyć
—	między innymi dla pogłębienia niektórych analiz oraz przeprowadzenia niezbędnych konsultacji z jednostkami nadrzędnymi, które także nie sa bez■ grzechu, chociażby w kwestii nadmiernie rozbudowanych struktur organizacyjnych. 1 że w ogóle prze gląd należy potraktować jako początek sta-le odtąd trwającego procesu racjonaliżaćji zatrudnienia.
Rzeczywiście — czynnik ludzki urasta o~ becnie do takiej rangi. że w codziennej praktyce kierowania przedsiębiorstwem trze ba poświęcać mu stanowczo więcej uwagi. Na pewno ni-* mniej niż przywiązuj0 ci? do materialnej strony procesu produkcyjnego
—	do maszvn. surowców, technologii.
JAN POFRAWSKI

Z ŻYCIA WOJEWÓDZKIEJ ORGANIZACJI ZSL

—4 U
, Y/h

- Ależ kotego, nie musiał mt pan tego przekazywać na mimie, wystarczyło zatelefonować...
P0 „WALE POMORSKIM"
Z HISTORIA
NA BARWNYCH PLANSZACH
W.iele już pisano na temat po trzeby nadania odpowiedniej o-prawy jednemu z największych zespołów pól bitewnych I Armii WP — obszarom dawnego „Wału Pomorskiego". Jest to potrzeba tym bardziej pilna, że obszary te — nader atrakcyjne pod względem geograficzno-przyrod-niczyrn — odwiedzane są przez coraz liczniejsze rzesze turystów .i wczasowiczów.
I oto nastał nam rok trzydziestolecia wyzwolenia Ziemi Kosza lińskiej, a więc również trzydziesta rocznica jednej z naj-krwawszych bitew w dziejach Ludowego Wojska Polskiego — bitwy o przełamanie „Wału Pomorskiego". Dobrze stało się więc, że właśnie w tym roku do czekamy się czegoś, co można uznać za niezły wstęp do właściwego zagospodarowania tych obszarów pod względem turystycznym. W ośrodku szkoleniowo - wy p o c zy n k o wy m Wojewódzkiej Rady LZS „rozbili" bowiem warsztat koszalińscy plastycy Marek Wawryn, Andrzej Ciesielski i Lech Zasadzki, na zlecenie Wydziału Kultury Fizycznej i Tu rystyki Urzędu Wojewódzkiego przygotowujący 250 plansz, które w terminie do 31 maja stanąć mają na szlakach „Wału Pomorskiego".
Plansze, wykonywane według projektu Marka Wawryna, usta' Śnione będą w miejscowościach
oraz w pobliżu obiektów związa nych z poszczególnymi epizodami walk o. „Wał Pomorski". O-bejmą one siedem tras pokrywa jących się z wytyczonymi w te renie szlakami turystycznymi. Stawiane będą tak, by z miejsc znajdujących się na ruchliwych szlakach drogowych nawet indy widualny turysta mógł bez trudności trafić do rejonów bądź o-biektów niekiedy ciekawszych, ale odległych od dróg i siedzib ludzkich. Plansze zawierać będa podstawowe informacje dotyczące związanpgo z danym miejscem epizodu wojennego, szkice sytuacyjne, wyciągi z rozkazów bojowych, dokumentalne zdjęcia itd. Wędrując od planszy do planszy będzie mógł turysta zapoznać się z całością bitwy o przełamanie „Wału".
Oczywiście, pomyślano i o tym, by kosztowna.było nie było sieć barwnych plansz (koszt przedsięwzięcia — ok. 600 tys zł.) nie była rozwiązaniem na je den sezon. Zostaną one wprawdzie wykonane z płyt paździe-rzowych, ale dokładnie nasyconych środkami konserwującymi i pokrytych warstwą laminatu. Osadzone w metalowych ramach (wbetonowanych na stałr) będą mogły być zdejmowane po zakon czeniu sezonu turystycznego i w odpowiednich warunkach przechowywane do następnego.
NA RZECZ
DALSZEGO ROZWOJU WSI
W październiku ub. roku rozpoczęła się kampania sprawozdaw-czo-wyborcza w kołach ZSL, zaś w połowie listopada przystąpiono do zjazdów gminnych..Ten etap kamr panii został zakończony w tym miesiącu.
Co jest szczególnie istotne w obec nej kampanii spra\fcoYdawczo-wyborczej? Odbywa się ona' w okresie poszukiwania najlepszych rozwiązań przespieszająćych realizację zadaii wsi i rolnictwa w kompleksie gospodarki żywnościowej. Te sprawy są nicią przewodnią w bilansach podsumowujących dwuletni dorobek organizacji, a także w wytyczanych na zebraniach i zjazdach kierunkach działania. Licząca 16,5 tysiąca członków koszalińska organizacja ZSL ma znaczny udział w życiu gospodarczym i społecznym województwa, zwłaszcza w rozwoju wsi i rolnictwa. Jej podstawowe o-gniwa działają w 963 wsiach, a ponad 130 kół w miastach: w instytucjach i organizacjach rolniczych.
Listopadowe zebrania kół ZSL zo stały poprzedzone spotkaniami przy gotowawczymi i posiedzeniami zarządów. Ułatwiło to znacznie opra cowanie sprawozdań i nowych programów działania. W tych pracach wzięło udział prawie 1 300 działaczy stronnictwa w gminach i powiatach W dużej mierze zasługą tego aktywu była wysoka frekwencja na zebraniach.
Nad czym dyskutowano? Zastana wiano się przede wszystkim jak po większyć produkcję w każdej wsi i poszczególnych gospodarstwach rolnych. Wielu członków i działaczy ZSL podkreślało znaczenie korzystnych warunków ekonomicznych, jakie zostały stworzone rolnikom w wyniku realizacji nowej wspólnej polityki rolnej PZPR i ZSL. W wielu kołach z satysfakcją mówiono
0	efektach powszechnego udziału członków ZSL w czynie partyjnym w dniu 12 maja ub. roku.
Dużo miejsca, oprócz spraw gospo darczych, zajęły w dyskusji próbie my rozwoju oświaty i kultury na wsi, a w niektórych kołach również sprawy upowszechnienia turystyki
1	sportu. Mówiono o tym w kontek ście działania organizacji młodzieży wiejskiej. Podkreślając znaczny postęp w realizacji reformy systemu oświaty na wsi zastanawiano się jednocześnie, jak pomóc gmin-
nym szkołom zbiorczym w organizacji dowożenia dzieci do szkół, w dożywianiu ich i zapewnieniu dobrej opieki wychowawczej zwłaszcza młodzieży dojeżdżającej.
Cennym zjawiskiem w kampanii zebrań wiejskich było znaczne odmłodzenie sKladu nowych zarządów kół ZSL.' Zmieniono 30 proc. składu zarządów i do tej grupy kierowniczego aktywu powołano 20 proc. kobiet i tyleż samo, młodych ludzi w wieku do lat 25. Prawie 70 proc. składu nowo wybranych zarządów stanowią rolnicy.
Duży postęp notuje się także w pracy gminnego aktywu ZSL. Przyczyniły się do tego wydatnie rozmowy z członkami i działaczami stronnictwa, przeprowadzane od kil ku lat w okresie jesieni. Np. w paź dzierniku i listopadzie ub. roku po wiatowe i gminne komitety ZSL prze prowadziły rozmowy z 3.500 członkami. Potraktowano je jako jeden z ważnych elementów w podnoszeniu aktywności społeczno-politycznej organizacji.
Podstawą do dyskusji na zjazdach gminnych ZSL były, oprócz sprawozdań komitetów — programy spo łeczno-gospodarczego rozwoju tych mikroregionów, przedstawione delegatom przez naczelników lub sekretarzy urzędów. Rangę zjazdów podnosiła także obecność I sekretarzy komitetów gminnych PZPR, przedstawicieli kierownictwa geesów, spółdzielni kółek rolniczych, delegacji z organizacji gospodarczych i społecznych Niemal wszędzie była wysoka frekwencja.
Gospodarska rozmowa, bo tak moż na określić przebieg obrad zjazdów gminnych, prowadzona była w poczuciu pełnej odpowiedzialności ze-teselowców za wszechstronny rozwój swojego terenu, z pozycji współgospodarzy gmin. Ta atmosfera była w dużym stopniu wynikiem dobrze przeprowadzonych zebrań sprawozdawczo-wyborczych w kołach. A także rezultatem odbytych wspólnie narad: kół ZSL i podstawowych organizacji PZPR oo XV Plenum KC PZPR i VII Plenum NK ZSL na temat gospodarki żywnościowej. Na każdym zjeździe dominowały sprawy dalszej intensyfikacji produkcji rolnej w poszczegól nych wsiach, gospodarstwach chłop-kich,ośrodkac.h kółek rolniczych. Przy taczano również liczne przykłady mię
dz.ypartyjnego współdziałania w terenie. uchwały partii i stronnictwa przekładano na język konkretów, wymieniając wielkości zadeklarowanej przez ludowców — rolników dodatkowej produkcji: zbóż, żywca, mleka i innych ziemiopłodów.
W zjazdowej dyskusji nie zabrak ło również ocen krytycznych w sto sunku do niektórych zjawisk gospo darczych i deformacji występujących jeszcze w życiu społecznym. Krytycznie oceniano m. in. poziom usług świadczonych przez instytucje rolnicze i spółdzielczość wiejską na niektórych terenach. Domagano się zwiększenia dostaw materiałów budowlanych, przyspieszenia prac melioracyjnych na gruntach chłopskich, rozszerzenia pomocy w me-chanizowaniu prac hodowlanych w gospodarstwach. Głosy krytyki padały również pod adresem części wiejskich placówek kultury i innych ośrodków użyteczności publiez nej.
Delegaci wypowiadali się obszernie na temat nowych form gospodarowania zwłaszcza różnorodnych zespołów produkcyjnych rolników, kooperacji i specjalizacji w produkcji. Podkreślano znaczenie pomocy fachowej i materialnej dla grup producentów i zespołów, mówiono o potrzebie szerszego włączę nia gminnej służby rolnej do organizacji tych nowych form produkcyjnego współdziałania rolników,
Zjazdy dokonały wyboru władz gminnych stronnictwa i delegatów na powiatowe zjazdy ZSL. Jednocześnie przvjęłv programy działania na najbliższe dwa lata Zgodnie z myślą przewodnią tych dokumentów wysiłek koszalińskich ludowców będzie się koncentrował przede wszystkim na realizacji programów rozwoju gospodarki wyżywieniowej. Programów opracowanych na podstawie wytycznych XV Plenum KC PZPR i VII Plenum NK ZSL.
KAZIMIERZ DŻIURS&I

rona 6 '
n--irt ■ ■ i ■ r-yrgas^*
WIEDZA I TECHNIKA
Cios Koszaliński nr 23
■ I I ——— ■	11 I II Ul1
Od czego zależy wzrost?
W Człuchowie i Rzeczenicy przebywali naukowcy t Zakładu Ekologii Człowiek* Polskiej Akademii Nauk i Zakładu Ekologii i Ergonomii Dziecka Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Częstochowie, którzy przy pomocy studentów tej uczelni prowadzili badania naukowe na temat zmian jakie zachodzą w organizmach młodego pokolenia w wyniku powojennej migracji ludności.
Mówi kierownik grupy doc. dr hab. NAPOLEON WOLANSKI z Zakładu Ekologii dowleka PAN:
—	Środowisko ma poważny wpływ na rozwój człowieka. Jednocześnie wpływ ten ]est mocno zróżnicowany, Ale omijając tę sprawę proponuję wyjść od tego, co nazywamy strukturą populacji ludzkich.
Jest rzeczą raczej naturalną, że dzieci od powiadają wzrostem wzrostowi swoich rodziców. To znaczy dzieci rodziców wysokich są na ogół wysokie, średnich — średnie, niskich — niskie. Tych rodziców, którzy są tego samego wzrostu określamy mia nem podobnych genetycznie. Dzieci rodziców, z których jedno jest niskie — drugie wysokie są przeważnie średniego wzrostu.
—	Czy to jest prawidłowość?
—	Takie pytanie nauka zadała sobie już dość dawno. Długo jednak nie potrafiono znaleźć odpowiedzi na pytanie, jaki zachodzi związek między pochodzeniem rodziców a rozwojem ich dzieci, jakie czynniki mają tutaj zasadniczy wpływ.
Stwierdzamy ogólnie, że dzieci są podob ne genetycznie do swoich rodziców żyjących w warunkach osiadłych, wywodzących się z tego środowiska, mieszkających przed zawarciem małżeństwa w niewielkiej Odległości od siebie.
—	Jaka to jest odległość?
—■ Przeciętnie we wsiach od 5 do 7 km co my określamy jako mały promień krzy żowania. Naukę zainteresowało, co się dzieje w warunkach odmiennych, przy dużej migracji ludzi. Na początku lat pięćdziesiątych przeprowadziliśmy na ten temat badania w Szczecinie, gdzie przybyło po wojnie najwięcej ludzi z różnych stron kraju, a promień krzyżowania wynosił średnio 270 km. Okazało się, że dzieci rodziców zarówno podobnych, jak i niepodobnych do siebie genetycznie, są przeciętnie wyższe od swoich rodziców, jednak dzieci rodziców nie podobnych genetycznie były wyższe od dzie ci rodziców podobnych genetycznie do siebie.
—	Czyli wpływ polepszających się warun ków bytowych na rozwój młodego pokolenia?
—	Tak, ale te wyniki, jak na razie, tylko potwierdzały hipotezę tak zwanej akceleracji rozwoju, nie wyjaśniały jeszcze zjawiska wpływu różnic genetycznych. Odwołam się do przykładu zwierząt. Otóż ludzie krzy żując zwierzęta czynili do w celach hodowlanych, a zatem równocześnie dobrze je odżywiali. Aby sprawdzić zmiany w warun kach odmiennych przeprowadziliśmy badania we wsiach osiadłych, o małym promieniu krzyżowania, biednych, których mieszkańcy słabo się odżywiali. Okazało się, że dzieci tych rodziców są niższe niż na innych terenach kraju, lecz jednocześnie, że dzieci rodziców niepodobnych genetycznie były niższe od dzieci rodziców genetycznie do sie bie podobnych. .
Dopiero po przeprowadzeniu tych wszystkich badań i zależności można było sformułować wnioski. Mianowicie przy dużej migracji ludzi odżywianie ma jeszcze bardziej istotne znaczenie dla rozwoju dzieci. Przy czym przez pokarm należy rozumieć nie tylko, to co dosłownie jemy, ale wszystkie składniki pokarmu, a więc w^dy, jej zanieczyszczenia, wszelkie domieszki chemiczne. Dzieci rodziców wywodzących się * różnych stron kraju, czyli o dużym promieniu krzyżowania, są bardziej wrażliwe na warunki środowiskowe, mniej odporne fizycznie, bardziej podatne na wszelkie zachodzące zmiany, łatwiej ulegają różnym stresom, wymagają dobrej opieki lekarskiej, dobrego odżywiania.
% Metal bombardowany... farbq ® Papier krojony... wodą
TECHNOLOGIE POD
WYSOKIM CIŚNIENIEM
—	A zatem z badań tych wynika praktyczny wniosek dla ekonomistów i medycyny.
—	W ogóle dla całej gospodarki, która mu si brać pod uwagę zmiany zachodzące w rozwoju współczesnego człowieka. Migracja powojenna nie była jednorazowym zjawiskiem, trwa nadal, choć ma mniej masowy charakter. Łączy się w małżeństwa coraz więcej ludzi niepodobnych genetycznie do siebie, co jest charakterystyczne dla ruchu ludności.
—	Jak przedstawia się aktualnie promień krzyżowania ludzi w Polsce?
—	W stosunku do okresu powojennego u-legł on pewnemu zmniejszeniu na wsi, zapewne na skutek odpływu ludności do miast. Otóż w latach pięćdziesiątych wynosił on w Szczecinie 270 km, co było dla nas pewnym zaskoczeniem, gdyż sądziliśmy, że będą się ze sobą łączyli ludzie pochodzący z tych samych okręgów, z których przybyli do tego miasta. Było inaczej. Obecnie promień ten waha się w miastach w granicach od 60 do 140 km. Przy czym największy promień krzyżowania jest wśród inteligencji, zwłaszcza inteligencji twórczej, najwięcej wędrującej. Najmniejszy wśród robotników, prowadzących bardziej osiadły tryb życia.
—	Przyjazd Pana i współpracowników na Ziemię Koszalińską oznacza, że badania, o których rozmawiamy, są kontynuowane.
—	Tak. Interesuje nas jak przedstawia się rozwój dzieci rodziców, którzy odbyli migrację, ale Od dłuższego już czasu żyją w warunkach bardziej osiadłych.
—	Czy badania te są prowadzone na całym świecie, czy Wasze wyniki potwierdziły inne, wcześniej gdzie indziej uzyskane, czy zostały potwierdzone przez innych?
—	Badania takie są prowadzone na całym świecie, głównie w Stanach Zjednoczą nych. Natomiast wyniki do jakich doszliśmy są pionierskie. Nie prowadzono dotąd badań porównawczych wśród różnych grup ludności, nie badano wpływu odżywiania się na rozwój człowieka w zależności od po chodzenia rodziców. Dlatego długo nić potra fiono znaleźć odpowiedzi na pytanie, co wpływa na wzrost i rozwój człowieka przy dużej migracji ludności.
—	Jak wyniki tych badań są wykorzysty wane w praktyce?
—	Przedstawiamy je rządowym komisjom ekspertów, stanowią one podstawę do o-pracowania różnych aktów normatywnych. Na przykład przeprowadzone przez nas badania posłużyły wśród innych do o-pracowania dalszego programu rozwoju kultury fizycznej w Polsce. Przeciętnie np. dzieci miejskie są dzisiaj w Polsce o 10 cm wyższe, niż były 80 lat temu, a w niektórych przedziałach wieku o 17,5 cm. Niemniej wskaźniki rozwoju fizycz nego dzieci nie we wszystkich miastach i regionach kraju przedstawiają się jednakowo, na co wpływ ma wiele czynników, że wymienię choćby nawyki racjonalnego odżywiania, warunki klimatyczne, stopień zanieczyszczenia powietrza, bliskość terenów rekreacyjnych. Stosownie do tych zjawisk, podejmuje się odpowiednie środki zaradcze. Za podstawę służą w znacznej mierze właś nie nasze badania. Mówiąc o wysokości ciała traktowałem to jako pojęcie trochę u-mowne. Obok tej cechy badamy jednocześ nie wymiary różnych części ciała, także gru bóść tkanki tłuszczowej, wagę ciała, itp.

JACHTING BEZ WODY
W paryskim salonie sprzętu wodnego jedna i nowości jest lajqea — dzięki zastosowaniu komputera - trenować jachting wynalazku jest Anglik, K. G. Wallace.
zaglówka-symulator, pozwą-bez kropli wody. Autorenr
CAF - AFP
Kiedy matka ma cukrzycę
Coraz częściej szpitale w toku codziennej pracy zdobywają doświadczenia wzbogacające jakąś dziedzinę wiedzy. Szpital rzeszowski — a ściślej jego oddział noworodków, wspólnie z wojewódzką przychodnią cukrzycową dla dzieci — zajął się dziećmi matek cukrzycowych. Dzięki postępom lecznictwa diabetologicznego cukrzycę wykrywa się częściej — obliczono, że średnio spotyka się jeden przypadek na 500 kobiet ciężarnych. A cukrzyca w przebiegu ćiąży stanowi poważne powikłanie, zwłaszcza że nie wiadomo, w jakim momencie zaczyna się toksyczne jej działanie na płód. O wadze tej sprawy świadczą dane- statystyczne wykazujące, że śmiertelność noworodków, rodzonych przez matki cukrzycowe, dochodzi do 20 proc., jeśli kobiety są leczone, i do 50 proc., jeśli się nie leczą. Tymczasem staranna Opieka lekarska nad matką oraz intensywne leczenie noworodka dają tym dzieciom szansę przeżycia,
Postulaty lekarzy zmierzają do objęcia chorej na cukrzycę kobiety opieką od 1 miesiąca — a hospitalizacją od 32 tygodnia ciąży, zalecają Odpowiednią dietę itd. Od chwili przyjęcia ciężarnej z cukrzycą utrzymuje się przy niej konsultację położniezo-pediatrycżną. Noworodek pozostaje pod stałą obserwacją — i jeśli się stwierdź; u niego zmiany we krwi, stosuje się leczenie specjalistyczne, w czasie którego kilka razy dzienne określa się poziom cukru, kontroluje się oddychanie itd. Dzieci z tych porodów są objęte stałą Opieką poradni cukrzycowej.
Rewelacyjny preparat odkażający
Rozmawiał: RYSZARD RYDYGIER
Prawdziwą rewelacją stał się najnowszy preparat antyseptyczny. wyprodukowany przez Łódzkie Zakłady Farmaceutyczne „Polfa" — chlorhexidina. Niezwykle skutecznie dzia ła On na całą florę chorobotwórczą — a w porów naniu z dotychczas stosowanymi środkami, jak np. lizol, jest całkowicie nieto ksyczny. W praktyce więc nowy preparat można nawet wlewać do otwartej rany — co przy innych
środkach antyseptycznych jest niedopuszczalne.
Chlorhexjaina jest wrogiem nr 1 takich bakterii jak gronkowce złociste i paciorkowce. Nowy preparat znajdzie szerokie zasto sowanie w szpitalach i ara bulatoriach, a stanowiący jego pochodną krem odkażający używany będzie przez personel żłobków, przedszkoli, pracowników przemysłu spożywczego i sklepów spożywczych.
(PAP)
Radzieccy konstruktorzy wykorzystali wysokie ciśnienie do pokrywania lakierem powierzchni metalowych. Dotychczas stosowane do tego celu pul-weryzatory są niedoskonałe: strumień powietrza odbija się od powierzchni obrabianego przedmiotu, powodując tworzenie się wokół niego mgiełki rozpylonej farby. Podobne zjawisko nie zachodzi natomiast przy użyciu nowego urządzenia rozpylającego „VYZA".
Przez dyszę o specjalnej budowie strumień lakieru lub farby kierowany jest na malowany przedmiot pod ciśnieniem 90—160 atmosfer. Cząsteczki lakieru czy farby bombardują powierzchnię z taką energią, że nie odbijają się od niej. Dzięki temu znacznie poprawia się jakość malowania, a jednocześnie unika się zanieczyszenia powietrza hal fabrycznych szkodliwymi chemikaliami. Robotnikom nie są już potrzebne maski ochronne i nie trzeba iastalować urządzeń wyciągowych.
Na dodatek wydajność nowego urządzenia jest znacznie większa niż starych pulweryzatorów — szczególnie przy obróbce dużych powierzchni. Podjęte więc zostały kroki w celu wdrożenia do przemysłowej produkcji nowego aparatu rozpylającego.
Natomiast specjalista amerykański Franc Norman wykorzystał wysokie ciśnienie przy opracowaniu nowej metody rozkrawania grubych warstw papieru i kartonu przy pomocy... wody. Przez dyszę o średnicy otworu od 0,5 do 0,05 mm strumień wody kierowany jest na materiał z prędkością 600 —900 metrów na sekundę. Jeżeli do wody dodać ok. 3% polimerów, .intensywność strumienia znacznie się zwiększa, a średnicę otworu dyszy można zmniejszyć przeszło dwukrotnie. Metoda ta pozwala kroić papier z szybkością 600 metrów na sekundę. Interesujące jest, że strumień wody nie powoduje zwilgocenia materiału.
Najlepsza w woreczkach z folii...
WITAMINA C W KAPUŚCIE KISZONEJ
W okresie zimy i ni przedwiośniu kapusta kiszona stanowi jedno z ten niejszyćh źródeł witamińy C. Dzięki swoim walófóifc smakowo-odżywczym jefet częstym gościem na naszych stołach. Ostatnio ztś stała się przedmiotem nau kowych badań w Centralnym Ośrodku Badawczo-Rozwojowym Centrali Spół dzielni Ogrodniczych.
Podjęcie badań miało na celu określenie najbardziej niekorzystnych dla zachowania witaminy C czyńńi-ków, zarówno w procśśie technologicznym produkcji, jak i w czasić przechowywania i sprzedaży. Badania przeprowadzone zostały w kwaszarni Warszawskiej Spółdzielni Ogrodni-•czej, która dysponuje zbiór nikami o pojemności od 13 do 25 ton, izolowanymi wy kładzinami kwasoodporny-mi. Kapusta w zbiornikach kwaszona była zgodnie z obowiązującymi metodami technologicznymi. W ciągu cyklu produkcyjnego składowania i sprzedaży detalicznej prowadzone były badania nad zawartością witaminy C.
W wyniku doświadczeń zostały wyciągnięte wnioski, które wykazują tjp., że w czasie sprzedaży kapusty kiszonej w beczkach otwartych, aż do czasu ich opróżnienia następuje spadek witaminy C, a przedłużenie okresu sprzedaży do 5 dni daje ubytek witaminy C dochodzący do 41,1 proc. Oprócz tradycyj nej formy sprzedaży z beczek badane były również próbki kapu-sty kiszonej pakowane w folię polietyle nową. Straty witaminy C w kapuście pakowanej w takie woreczki i przetrzymywanej w temperaturze 6 st. C i bez dostępu świa tła były o wiele niższe i to w ciągu dłuższego nawet okresu przechowywania.
G/os Koszaliński nr 23
o O Ł O S Z E Nl A
Strona 7
i' W UosiAWIŁ ENEfiGU ELEKlKiCZNiiJ
w dniu 28 X 1915 r. w godzinach od 8 do 12 W KOSZALINIE, ul. Niepodległości od nr 76 do Końca, Spokojna, Kosynierów, Rybacka, Sienkiewicza, Morska od nr 100 do końca i Krawężna orał W SIANOWIE, ul. Dworcowa, Łużycka. Łabuszan, Morska
i Mickiewicza;
W dniu 28 I 1975 r. w gadzinach od 8 do 10 W WAŁCZU,
osiedle Kościuszki, al. Zwycięstwa Wojska Polskiego od nr l do 55, ul. 1 Maja od nr 42 do 50 i od nr 75 do 109,
Bieruta, KilińszczakOw od nr 1 do 25, Bydgoska od nr 1 do 5, Złota, Tęczowa, Kościuszki od nr l do 27; a od godz. li do 13 ul. Robotnicza od nr 1 do 23, plac ZWM, Dąbrowskiego, Rzeczna, Buczka, Żymierskiego od nr l do 27,
Kościuszkowców,
Hanki Sawickiej, Szczęśliwa, Staszica, Piastowska, Kilińszczaków od nr 2 do końca i od nr 25 do końca, Zdobywców Wału Pomorskiego 12 Lutego, Strzelecka
Kościelna, Bracka, Zamkowa, Kilińskiego,
plac Wolności, Pocztowa, Sadowa, Orla, Wąska i od godz. 13.30 do 15 ul. Sienkiewicza. Cmentarna, Miła i Jasna.
Zakład Energetyczny przeprasza za przerwy w dostawie energii elektrycznej.
K-295
Serdeczne wyrazy współczucia Koleżance
Marii Koszarskiej
z powodu zgonu OJCA składają
PRACOWNICY POWIATOWEGO ZWIĄZKU GMINNYCH SPÓŁDZIELNI „SAMOPOMOC CHŁOPSKA" W KOSZALINIE
Serdeczne wyrazy współczucia Koleżance
Beacie 4 Lewandowskiej
z powodu zgonu OJCA składają
KOLEŻANKI i KOLEDZY PRASOWYCH ZAKŁADÓW GRAFICZNYCH 1 ■W KOSZALINIE
Wyrazy , głębokiego współczucia kol. kol.
Wandzie i Witoldowi Januszom
z powodu śmierci OJCA składają
PRACOWNICY WZKR, RADA ZAKŁADOWA i POP
Wyrazy głębokiego współczucia
Wiktorowi Ignorowi
z powodu śmierci TEŚCIA składają
PRACOWNICY WPP CHŁODNICZEGO W KOSZALINIE
Wyrazy głębokiego współczucia koledze
Janowi Thomasowi
z powodu zgonu OJCA składają
koleżanki i koledzy |z instytutu kształcenia n-auczycieli
i badań oświatowych w koszalinie
Wyrazy głębokiego współczucia
Albinowi Malarowskiemu
z powodu śmierci ŻONY składają
ZARZĄD,
pop f rada zakładowa pzgs w złotowie
KOMUNIKAT
PP TOTALIZATOR SPORTOWY ODDZIAŁ WOJEWÓDZKI w Koszalinie
sawlftrfamla swoich Sympatyków
że w zakładach TOTO-LOTKA
na dxlcA 19 stycznia 1975 r.
w Kolekturze nr 17/10 w Koszalinie na numer banderoli 345065 wylosowana została główna nagroda rzeczowa
SAM0CH0D OSOBOWY
PODOBNEGO SZCZĘŚCIA ŻYCZYMY
WSZYSTKIM GRAJĄCYM K-291
PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA ROLNICZEGO w KOSZALINIE, ul. Mieszka I nr 32
zawiadamia
że przystąpiło do rozdziału
ZAKŁADOWEGO FUNDUSZU NAGRÓD za 1974 rok
LISTY UPRAWNIONYCH do otrzymania nagród wywieszone będą w dyrekcji Przedsiębiorstwa oraz w Bazie PBRol. w Bobolicach
w dniach 25-31 1 1975 r.
JEDNOCZEŚNIE INFORMUJEMY, że wszelkie zastrzeżenia należy zgłaszać w dyrekcji przedsiębiorstwa.
do 7 lutego 1975 r.
REKLAMACJE ZGŁOSZONE po tym terminie nie będq
uwzględniane.	K-274
1 ■ l?=T=B^=i-■==■===■ .......
AKADEMIA EKONOMICZNA
MIĘDZYWYDZIAŁOWE STUDIA DLA PRACUJĄCYCH
ogłasza rekrutacją na STUDIA PODYPLOMOWE
A EKONOMIKI HANDLU w zakresie analizy rynku
▲	EKONOMIKI TURYSTYKI
▲	GOSPODARKI MAGAZYNOWEJ
ZAJĘCIA na studiach trwajq 3 semestry i prowadzone sq w formie studiów zaocznych
O PRZYJĘCIE NA STUDIA ubiegać się mogą kandydaci, którzy:
A posiadają dyplom ukończenia studiów wyższych A zajmują kierownicze lub samodzielne stanowiska, względ nie przewidziani są w najbliższej przyszłości do objęcia takich stanowisk,
A legitymują się co najmniej dwuletnim stażem pracy zgodnym z kierunkiem studium
STUDIA PODYPLOMOWE są jedną z form studiów wyższych. Pracownikom skierowanym przez zakłady pracy na ww studia udziela się zgodnie z obowiązującymi przepisami odpowiednich ulg szkoleniowych
WNIOSKI O PRZYJĘCIE na studia podyplomowe przyjmuje i bliższych informacji udziela Sekretariat Międzywydzia łowych Studiów dla Pracujących AE w Poznaniu, ul. Marchlewskiego 146/150 10 piętro pokój 144 w godzinach od 12-13 (z wyjątkiem sobót) do dnia 10 lutego 1975 r.
WNIOSEK WINIEN ZAWIERAĆ: 1. podanie kandydata na dane studium, 2. życiorys, 3. kwestionariusz osobowy, 4. kopię dyplomu ukończenia studiów wyższych, 5. świadectwo lekarskie o stanie zdrowia kandydata, 6. skierowanie z za kładu pracy wraz z zobowiązaniem Kierownictwa Zakładu poniesienia ewentualnych kosztów studiów kandydata, 7. dwie fotografie podpisane na odwrocie.
O PRZYJĘCIU NA STUDIA i terminie rozpoczęcia zajęć dydaktycznych kandydaci zostaną powiadomieni indywidualnie w formie pisemnej
K-14/B-0



T> ^ ^ '""1 1 ^ ^ ™
'y/je/#, > fl ■~7',
Ź	'ty fy/bsfy
'*/ */, w/AA. ■,
^ ^	''//o
-
''''
TKANINY WEŁNIANE
o nowych wzorach modne] kolorystyce doskonałych walorach jj użytkowych 1 estetycznych
noLeeafa
SKLEPY
no terenie województwa KoszolinsKiego

K-233
FORD falcon w dobrym stanie — sprzedam. Kołobrzeg, ul. Popławskiego 88.	Gp-295-0
SKODA 1000 MB, stan hardzo dobry — sprzedam. Koszalin, tel. 301-81, po godz. 14.	G-371
TRABANTA 601 — sprzedam. Słupsk, ul. Mostnika 4c m 4, tel. 43-55.	G-374
SAMOCHÓD, ciężarowy lublin, w dobrym stanie, z silnikiem dićsla 40 11 zużycie paliwa n;i 100 km 12 1 sprzedam. Antoni Chromiec. Ustka,: ul. Dunina 1.	G-375
SYRENI? 104, stan dobry, tapicer-ka fiatowska — sprzedam. Józef Westfal, Szczecinek, Toruńska 17 m 3.	Gp-378
ZASTAWĘ 750 — sprzedam. PGR Kotuń, pow, Wałcz, tel. Szy dłowo-94. • <<• ■ f Gp-380
SYRENĘ 104 i jawę 175 — stan dobry — sprzedam. Połczyn Zdrój, Grunwaldzka 30a/l. Gp-381
SAMOCHÓD wartburg typ 353 pilnie sprzedam. Szczecinek, Mierosławskiego 6B/1.	Gp-382
WARSZAWĘ 223, rok 1972 — sprze dam. 34 tys. km. Rzeczenica, Bia łobórska 15, pow. Człuchów.
Gp-383
SYRENĘ 104, rok prott. 1972. pilnie sprzedani. Wiadomość: Kołobrzeg, ul. Jedności Narodowej 37 m. 1, w godz. 10—15.	Gp-3&5-0
KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA PRZEMYSŁOWEGO w Koszalinie
przystępuje do podziału nagród
z ZAKŁADOWEGO FUNDUSZU NAGRÓD za rok 1974
LISTY OSÓB uprawnionych do nagrody będą wywieszeni
w dniu 27 1 1975 r.
w Zarządzie Przedsiębiorstwa i Centralnej Bazie Sprzętu i Transportu w KOSZALINIE oraz na budowach w KARU-NIE, SŁUPSKU, OSŁAWIĘ DĄBROWIE, SZCZECINKU
PRZYPOMINA SIĘ, że pracownicy zgłaszają ewentualni? reklamacje na piśmie w swoich kierownictwach budów lub fc	zakładów
do 3 lutego 1975 r.
PO TYM TERMINIE reklamacje nie będq rozpatrywane.
K-214-0

SYRENĘ 104, staji idealny — sprze dam. Kurpios, Świdwin, ul. Kołobrzeska 30, tel. Świdwin 27-42.
Gp-38fi
WARSZAWĘ 224, stan dobry — sprzedam. Białogard, Kochanowskiego 8/35, po szesnastej. Gp-387
MOSKWICZA 407 — sprzedam. Białogard, osiedle Kochanowskiego 22/72, po piętnastej.	G-389
FIATA 125 p 1500 nowy, rok prod. październik 1974 — sprzedam. Dźwi rzyno, tel. 13, od godz. 18. Gp-390
DWA nowe tapczaniki jednoosobowe z szufladą, ciemne, wysoki połysk — sprzedam. Świdwin, tel. 21-69.	Gp-393
SILNIK perkins, typ 152 U Diz z częściami zamiennymi — sprzedam. Kołobrzeg, ul. Grochowska 4F/18.	Gp-391
NADWOZIE skody S-100, rok prod. 1973, po wypadku, stan dobry — sprzedam. Wiadomość: Złocieniec, tel. 347, po godz. 15.
Gp-398
Słupsk, G-372
SŁUPSKIE
PRZEDSIĘBIORSTWO INSTALACJI BUDOWNICTWA w SŁUPSKU
ogłasza.
że przystępuje do podziału nagród
Z ZAKŁADOWEGO FUNDUSZU NAGSÓD za rok 1974
LISTY UPRAWNIONYCH do otrzymania nagród będq wywieszone w siedzibie Przedsiębiorstwa, przy ul. P. Findera 1
ZAKŁADZIE PRODUKCJI POMOCNICZEJ, przy ul nej 5
Ziele*
SEAT — 850 sprzedam, tel, 49-71, godz. 7—15.
BAZIE MATERIAŁOWEJ przy ul. Przemysłowej 73
oraz w KGR III w SZCZECINKU i KGR IV w ZŁOTOWIE
w dniach 25-31 stycznia 1975
REKLAMACJE osób zainteresowanych przyjmowane będq w ww. okresie w Radzie Zakładowej Przedsiębiorstwo
KOMUNIKAT
POWIATOWE PRZEDSIĘBIORSTWO GOSPODARKI KOMUNALNEJ i MIESZKANIOWEJ w Człuchowie
NA PODSTAWIE rozporządzenia ministrów gospodarki terenowej i ochrony środowiska, rolnictwa oraz zdrowia i opieki społecznej, z dnia 14 VIII 1974 r. (Dz. U. nr 31, poz. 186)
WZYWA WŁAŚCICIELI PS0W
na terenie m. CZŁUCHOWA, DEBRZNA i CZARNEGO do dokonania obowiązku
REJESTRACJI PSÓW
w Zakładach Gospodarki Mieszkaniowej w Człuchowie przy ul. Żymierskiego 8, w Debrznie i Czarnem
DOM jednorodzinny piętrowy, nowy w Tucholi, ul. Spichlerzna 8 — sprzedam. Wiadomość: Miastko tel. 323, po szesnastej. Gp-290-0
BUDYNEK mieszkalny 5 pokoi wraz z ogrodem — sprzedam. Bu dynek w dobrym stanie. Gosto-mia k/Wałcza Apolonia Tatys. Wiadomość: Człopa, ul. Witosa 22 tel. 107.	Gp-395
) | codziennie w godż. 15-17 lub listownie j
REKLAMACJE złozone po 31 stycznia 1975 r. nie będq rozpatrywane.
MEBI.E i rower męski tanio sprzedam. Koszalin, Matejki 21 m 13 i br zginął pies wilrzur ezar-
3 po szesnastej.
G-370
no-brązowy, młody. Uczciwego znalazcę proszę o zwrot za wynagrodzeniem pod . adresem: Słupsk, Mickiewicza 27b m 7. O-strzegam przed kupnem i przywłaszczeniem.	G-377
POGOTOWIE telewizyjne Mało-grosz. Słupsk, tel 58-64, G-29-0
ZGINĘŁY dwa cielaki (jałówecz-
__________ki do 200 kg). Jan Tomczak Jacłn-
KUPIĘ działkę lub rozpoczętą bu- ki, p-ta Polanów._Gp-388
dowę domu jednorodzinnego na wybrzeżu koszalińskim. Kosza-
31 GRUDNIA 74 r. wieczorem zgi
K-267-0 f
PRZYJMĘ starsi* osobę epie-ki nad rocznym dzieckiem na sta łe. Krystyna Kuciapska, Stołcino, pow. Człuchów.	Gp-38T
WYNAJMĘ pokoje, najrhętniej dla przedsiębiorstwa. Sławne, 8 Marca 10.
Gp-S7J
STUDENT WSInż. poszukuje pokoju w pobliżu uczelni, od lutego do czerwca br. Oferty: „13779" Biuro Ogłoszeń 80-951 Gdańsk.
K»2fl/B-8
do 31 stycznia 1975 r.
K-274 4
lin," Krakusa T Wandy "T/4. Tokarz	nęła^ biała suczka mal,^"„^yak.
0-283-0	(miała szeleczki) Proszę odprowa-
"	dzić psa. Wysoka nagroda. Słupsk	—
DYREKCJA LO Kołobrzeg zgła:	pl. Armii Czerwonej 1/3. G-240-0	gAMOTNf, Duży wy„6r ftf#rt po.
nr9 M2 na6 n^wi^'" Gabriela	P^NIE potrzebna pracownica do	siada Biuro Matrymonialne „W«-
nr 982, na nazwisko Gabri 1	k„chni kawiarni. Może być renci	sta" 70-952 Szczecin, »kr. poetts-
Noskie>vicŁ.
-Gp-392
Stka. Słupsk, teł. 38-25. G-368 wa 672.

5trona 8
SŁUPSK
G/os Koszaliński nr 23
MILIONY Z NFOZ DLA NASZEGO
ZDROWIA
Od czasu do czasu zamiesz czarny informacje o stanie zbiorki na Naroao-wy run-dusz Ochrony Zdrowia. Obec nie otrzymaliśmy dokładne rozliczenie zeszłorocznej zbiorki, które analizowała Komisja Zdrowia, Ochrony Środowiska 1 Spraw Socjal nych MRN.
Ogółem w r'. 1974 Słupsk otrzymał na ten cel, 3,8 min zł Pieniądze przeznaczono m. in. na adaptację budynku przy ul. Łokietka na przychodnię dziecięcą (prawie 600 tys. zł), na remont kapitalny, modernizację i wyposażenie III oddziału wewnętrznego szpitala (1,3 min zł). W oddziale tym roz pocznie niedługo pracę pierwsza w województwie „sztuczna nerka'-' — aparat, który jest nadzieją wielu lu dzi, dotkniętych ciężkimi schorzeniami- nerek.
Z NFOZ nasze miasto o-trzymało nieodpłatnie dwa zestawy do reanimacji „Sa-nocard II' (koszt 347 tys. zł) Otrzymano również fundusze na zakup dwóch komple tów aparatów do dializy po za ustrojowej (..sztuczna ner ka"), które będa wkrótce zrealizowane (1,4 min zł)
W tym roku za pieniądze z NFOZ planuje się kapitalne remonty i modernizację oddziału reumatologii (1,1 min zł), wykonanie „małej architektury" poradni przy ul, Łokietka — 180 tys. zł, adaptację budynku na oddział onkologiczny — 700 tys. zł. Łącznie z kilkoma in nymi pozycjami potrzeby tegoroczne sięgają prawie 2,7 min zł.
Komisja, uznając, iż środki z NFOZ zostały prawidło wo wydatkowane, postanowiła ze swej strony zwrócić sie do wszystkich zakładów pracy o powszechne wsparcie Narodowego Funduszu Ochrony Zdrowia, co pozwoliłoby zaspokoić wiele ważnych i pilnych potrzeb służby zdrowia. Ważna jest również wysokość świadczeń, która — jak już wska zywał uprzednio Miejski Ko rnit»t FJN — wsha się od 0,2 do 0,5 proc. Są również' zakłady, których pracownicy dotychczas nie wpłacili ani złotówki na ten cel.
Powszechność i wysokość śwndcgeń decyduje o tym, jakie wsparcie otrzyma nasze miastn od NFOZ. Bo-tychoz^s fundusz odpłacał sie hojnie Słupskowi — i warto, o tym pamiętać To złotówki zosłJ?łv Bohrze zużrte z	(frużym ttfo
dołożonym przez NFOZ! (tm)
Zimowe ferie
w wiosennej aurze
Z różnych form wypoczynku, zorganizowanych przez wy działy oświaty i wychowania Urzędu Miejskiego i Powiatowego oraz Komendę Hufca ZHP, korzysta w Słupsku i powiecie około 14 tys. dzieci i młodzieży. Bazy zimowych ferii mieszczą się w szkołach. Ponadto Komenda Hufca ZHP zorganizowała zimowisko (dla 190 osób) w Skarżysku Kamiennej oraz (dla około 40 osób) w Lubuniu (pow. słupski). Kilkunastu harcerzy spędza zimowe wakacje w Sosnówce na Śląsku. Również niektóre zakłady pracy włączy ły się do organizacji wypoczynku dla dzieci swoich pracowników, urządzając m. in. wycieczki, zimowiska.
W;
"UB. PIĄTEK wraz z przedstawicielami władz harcerskich i oświatowych, odbyliśmy rekonesans do niektórych placówek oświatowo-wychowaw czych w mieście i powiecie.
Liceum Ogólnokształcące nr
leferie". Dyrektor mgr Fran ciszek Pryba nie ukrywa tego. — Owszem — mówi — młodzież skwapliwie skorzy stała z pierwszej propozycji. — Była to zabawa karnawa łowa z konkursami, zresztą bardzo udana.
Rej wśród nich wodzi harcerz Jacek Pioterek. Z kilko ma kolegami zjednał sobie
sympatię i pomoc kierownic twa klubu, organizują ciekawe zajęcia dla rówieśników. W przyszłym tygodniu organizacyjną „pałeczkę prze każą harcerkom Kierownik „Emki" Krzysztof Sacbar-czuk jest zadowolony z powierzenia harcerzom funkcji współgospodarzy klubu. Pomaga im jak może i są efek ty współdziałania w postaci ciekawych spotkań, atrakcyj nych wycieczek, interesujących konkursów, gier itp.
„Czternastka" od niedawna jest szkołą środowiskową szczep harcerski ma także ambicje działania w większym środowisku. A dotychczasowa współpraca z Emką co widać chociażby na przykładzie ferii zimowych — przyniosła obopólne korzyści.
W Szkole Podstawowej nr 2 trwała 'karnawałowa zabawa dla młodzieży. Atrakcji
■m
Jeden z konkursów na balowych kreacji z papieru
1. Cicho i spokojnie, jak w najzwyklejszą niedzielę. Wię cej nauczycieli pełniących dy żur niż młodzieży korzystają cej z imprez zaproponowanych w programie opracowa nym przez aktyw szkolnych organizacji młodzieżowych. O dziwo - sala gimnastyczna też świeciła pustkami! Widać że program zajęć jes* mało a-trakcyjny. Już lepiej w domowym zaciszu obejrzeć „Te
balu karnawałowym w Szkole toaletowego.
Podstawowej nr 2: wykonywanie
W Szkole Podstawowej nr
14 — także cicho. — 142 dzie ci z półkolonii na seansie fil mowym w „Milenium", 60 uczniów w klubie „Emka", także ogląda film — relacjo nuje dyrektor czternastki" Stefan Dąbrowski. — po po łudniu — spotkanie z aktorem „Tęczy" i zajęcia sportowe dla półkolonii.
„Emką" rzeczywiście zawładnęły dzieci z osiedla.
było mnóstwo. Od zastępczy ni dyrektora dowiedzieliśmy się, że przy „dwójce" też ist nieje zimowa półkolonia, a z różnych form wypoczynku korzysta 200 dzieci dziennie. Szkoda tylko, że działalność programowa rozpoczyna się o godz. 8. To trochę za wcześnie.
Notował i fotografował: I. WOJTKIEWICZ
REDAKCYUNE3
MOŻNA I WŁASNYM TRANSPORTEM
W ub, miesiącu pisaliśmy o praktyce, polegającej na „wmuszaniu" klientom sklepów meblowych korzystania z transportu WPHM. Jak in formuje dyrekcja tego przedsiębiorstwa w Koszali-
nie, klienci nie muszą korzystać z tych usług, a per sonel sklepowy powinien je dynie informować klientów o możliwości dostarczenia mebli do mieszkań przystosowanym do tego celu transportem, i z fachową obsługą. Gwarantuje to dostawę mebli do mieszkań w dobrym stanie.
Jeżeli jednak klient chce sam dostarczyć meble do swego mieszkania — może to oczywiście uczynić, licząc się z ryzykiem.
WYDAWAŁOBY się, że nie ma nic bardziej banalnego od spraw, z którymi spotykamy się na co dzień, znamy je z różnych stron. Nasza słupska gastronomia, tak powszechnie chwalona, jest nam wszystkim na tyle znana, iż obawiałem się o frekwencję na spotkaniu w „empiku" z jej dyrektorem — inż. Tadeuszem Szołdrą, „pierwszym slup szczaninem roku 1974". A tymczasem...
Słuchano z dużym zacieka wieniem, — ale chyba też bez zaangażowania jego wrażeń z pobytu w kilku krajach, gdzie prezentowały się z takim sukcesem słupskie karczmy. Ale właściwie spot kanie zaczęło się od momen tu, gdy starszy pan, zabierając głos, wypowiedział kil ka zdań, które w lapidarnym skrócie można by przekazać tak:
—	Pan sobie jeździ po świecie, a wie Pan, co się w tym czasie dzieje w pana lokalach, w co np. przekształ ciło się „Metro"?
Dyrektor Zakładów Castro nomicznych odpowiedział, że wie, jakie są kłopoty „Metra" wieczorową porą* ~&le dodał teżt że podjęto zdecydowane kroki, które przy
wrócą zachwianą równowagę-
A potem było następne py tanie: dlaczego wygnano z „Czaru" niepalących?
—	Gdzieśció byli, niepalący przez dwa lata? —?, zapytał w odpowiedzi dyr. Szoł-dra. — Dlaczego nie przyszliś cie w większej gromadzie, nie wsparliście nas, kiedyśmy chcieli utrzymać' ten "lo-
kal właśnie dla was? Sami konsumenci niepalący storpe dowali dobrą robotę!
Deklarujący się jako wróg nikotyny, inż Szołdra dodał też, że przedsiębiorstwo nie mogło pokrywać nadal co-
wo — powiedział — powodu ją nieporządek, bałagan, lęcz ludzie. Rzecz w tym by stwa rzać jak najmniej okazji, sprzyjających pijaństwu nie dopuścić do gromadzenia się piwoszy w jednym miejscu, a wtedy zniknie problem o-wych tłumów, ściągających w jedno miejsce dla piwa.
Były jeszcze pytania o wystrój lokali, o to, czy nie warto w Słupsku zorganizować czegóś „tradycyjnego", o lokalizację barów i jestaura-
Spotkanie
z laureatem
rocznego deficytu tej kawiar ni, dochodzącego do 300 tys. złotych. Niepalący pospusz-czali głowy, bo racja w tym była... A.le zaraz ożywiła się inna grupti,, podnosząc problem piwa. Dlaczego sprzeda je się je we rsszystkich zakładach? Dyrektor ujawnił się jako zwolennik powszech nej sprzedaży piwa — w tym także w sklepach, ria wynos do domów. To jedyny sposób, by ludzie nauczyli się kulturalnie pić ten napój, by nie przyjeżdżali o 6 rano do baru obok „karczmy Pod KlukaNie wódka, nie pi-
cji. Ale najważniejsza, osoba wieczoru wyszła obronną rę ką z tych problemów i z ca lego spotkania, cświadczyłoby jednak, że, najważniejsza w takich ok&zjach jest znajomość rzeczy. „Nikt nie jest prorokiem, we własnym kraju" — i dlatego chyba nie tak łatwo się obronić na własnym gruncie, nawet, jeśli się ktoś legiłyfrłuje z&~' granicznymi sukcesami... Tym większe oklaski pierwszemu laureatowi naszego' plebiscytu za to, że spotkanie' było pożyteczne i interesujące.
(emte)
Czy uporamy się ze złomem?
Podczas przeglądu stanu gospodarki materiałowej i zapasów zwracano wiele u-Wagj. m. in. na wykorzysta nie złomu. Dla naszego hut nictwa to ważny surowiec, ale dla innych dziedzin gospodarki — zużywających metal — po prostu utrapienie. Najlepiej świadczą o tym hałdy złomu w różnych zakładach, którego hu ty nie chcą przyjmować. Dlaczego?
W Słupsku obecnie miesz czą się trzy punkty skupu złomu: przy ul. Grunwaldzkiej, Kołłątaja i Tuwima, W zasadzie wystarczyłyby one, by odebrać złom z zakładów przyjąć ' go od mieszkańców. Jednakże od lat coraz trudniej załatwić problem wywo zu. Nie ma dość wagonów, by, wywieźć złom w takim stanie, w jakim dostarczono go do punktów skupu. Postulowano więc zainstalowa nie pras do zgniatania złomu. „Kostki" można już transportować koleją do ślą skich hut.
W obecnie użytkowanych zakładach nie można jednak ■ za-mstalować ■-takiej- prasy Ponadto składy złomu w mieście zaczynają po prostu przeszkadzać. Podjęto więc decyzję o przeprowadzce punktów poza granicę miasta. Na odpowiednio wyposa Żonym placu będzie zainsta lowana prasa z importu. Ca ,'łośtf śkUpu przejmie PZGS. A zakłady przemysłu metalowego, których mamy w. Słupsku sporo, pozbędą się z czasem kłopotu ze złomem
(tm)
CO GDZIE-KIEDY
Sekretariat redakcji 1 Dział Ogłoszeń czynne codziennie od U 10—16, w soboty do U.
27 STYCZNIA PONIEDZIAŁEK
PRZEMYSŁAWA
LimŁ&wmn
97	— MO
98	— Straż Pożarna
99	— Pogotowie Ratunków®
(nagłe wezwania) 60-11 — zachorowania 79-32 — inform. o usługach ZOZ tnf. kolej.,81-10 Taxi:
39-09 ul. Murarska 38-24 pl. Dworcowy Taxi bagaż. 49-80
Apteka nr 51, ul. Zawadzkiego 3, tel, 41-80
t ©Yinsrf
MUZEUM POMORZA ŚRODKOWEGO — Zamek Książąt Pomor skich - nieczynne MŁYN ZAMKOWY — me-
czvnny
BASZTA OBRONNA — nieczynna	., ,
HLLKI: Zagroda Słowińska — nieczynna
KLLB MPiK — Wystawa ma-
CWYSTAWi'
tar siwa Barbary Perzyny-Pizy-
musińskiej	<-ateria
NOWA BRAMA — Gaieri
pgp _ nieczynna
SMOŁDZINO - Muzeum Przyrodnicze SPN - nieczynne
MILENIUM — Grzeszna natura (Włoski, 1. 13) - R- I8-15 1 20*30 POLONIA — Strach na wróble (USA, 1. 15) pan. — g-
— Piękny listopad (wioski. 1. 18), studyjny — R. 18*15 i 20.30 (pożegnanie z filmem)
LSTKA
DELFIN — Jeremiah Johnson (USA) pan. — g. 18 i 20
GŁÓWCZYCE	. , . .
SiOLiCA — Znakomity p>ą»eK
(angielski, 1. 15) - g. i»
DĘBNICA KASZUBSKA
JUTRZENKA — Bubu z Montparnasse (włoski, 1. 15) — S- 1
DAMNICA
RELAKS - Był sobie glina (francuski. 1. 15) — g-
PROGRAM I	_ nft
Wiad.: 0 02. 1.00 , 2.00 , 3.00, 4.00, 5.00, 6.00, 8.00, 9.00, 10.00, 15.00, 16.00, 19.00, 22.00 i 23.00.
0.32—5.00 Program nocny z Rze szowa 7.17 Takty i r.-inuty 7.35 Dzień dobry, kierowco 7.40 Takty i minuty 8.05 U przyjaciół s.io Melodie naszych przyjaciół 8.35 W stylu dixieland 9.05 Muzyka na' głosy i instrumenty 9I25 Słynne zespoły ludowe 10.08 Tańce z różnych epok 10.30 „Cu dzoziemka" — ode. pow. 10.40 „Śnieżna samba" i inne piosenki o zimie U.00 Ekspres muzycz nv 11.18 Nie tylko dla kierowców 11.25 Refleksy 11.30 Koncert przed hejnałem 12.05 Z kraju i ze świata 12.25 Piosenki znad Tybru 12.40 Muzyka rozrywkowa 13.00 Śpiewy staropolskie 13.15 Rolniczy kwadrans 13.30 Estrada młodych 14,00 Wieś tań czy 1 śpiewa 14.30 Sport to zdro wie! 14.35 Przeboje F. Lemar-que's 15.05 Listy z Polski 15.10 Mały koncert symfoniczny 15.35 Nowości muzyki instrumentalnej 16.10 Propozycje do listy Drzebo jów 16.30 Aktualności kulturalne 16.35 Twórca musicali — J. Kern 17.00 Radiokurier .17,20 Jazz, beat, sweet, 18.00 Muzyka i Aktu alności 18.25 Nie tylko dla kierowców 18.30 Przeboje non-stop 19.15 Gwiazdy polskich estrad 19.45 Rytm, rynek, reklama 20.00 Naukowcy — rolnikom 20.13 Ply toteka „Locomotiv GT" 20.50 Kronika sportowa 21.00 Uczeni w anegdocie — aud. 21.15 Wiedeńskie echa muzyczne 21.45 śpiewa' K. Cernoch 22.15 Karnawałowe rytmy 23.05 Korespondencja z za granicy 23.10 Muzyka na estradach świata.
PROGRAM II
Wiad.: 4.30, 5.30, 6.30, 7.30 , 8.30, 11.30. 13.30 i 23.30.
7.10 Zimowa sesja — aud. 7.35 Posłucha,1 i przemyśl 7.45 Muzy ka popularna 8.35 My 75 8.45 Sio wackie melodie ludowe 9.00 K. Szymanowski: 1 kwartet smyczkowy G-dur op, 37 9.20 Opolskie propozycje muzyczne 9.40 Tu Ra dio Moskwa 10.00 „Czarne słońce" — fragm. pow. 10.20 Koncert Chóru PRiTV we Wrocławiu 10.40 Sprawy codzienne, sprawy rodzinne 11.00 Muzyka popularna 11.35 Porady dla kobiet 11.49 Melodie z Sandomierskiego 1J.57 Sygnał czasu i hejnał 12.05 Pieśni kompozytorów polskich śpiewa J. Sypek 12.20 Ze wsi i o wsi 12.35 Beethoven: kwartet smyczkowy f-moll op- 95 13 00 Miejsce nauczyciela w społeczeństwie 1 w życiu ucznia — aud, 13.20 Muzyka rosyjska 13-35 „W ostatnią godzinę" — fragm.
pow^LO^^igęej^e^i^^Un^
RADIO
14.15 Siadem inwestowanych miliardów 14.35 Muzyka polska u-biegłego stulecia 15-00 Radiofe-rie 15 40 folklor muzyczny Afry ki (XI) -	16-00 Organizacja
i zarządzanie 16.15 Muzyka operowa z nagrań artystów polskich 16.43 Warszawski Merkury 18.20 Terminarz muzyczny (P. Czajkowski) 18.30 Echa dnia 18.40 Zapraszamy do myślenia 19 00 Z nowych nagrań E. Sąsiadka i „Fistulatores et Tubicinatores Varsovienses" 19.15 Jęz. rosyjski 19.30 Notatnik kulturalny 19-4a Koncert z nagran Wielkiej Orkiestry Symfonicznej PRiTV 21.30 Z kra,]u i ze świata 21.30 Wiad. sportowe 21.55 ..Biuro" — słuch, wg, sztuki M Denevi ^22.35 Dzieła A. Schoenberga 23.35 Co słychać w świecie? 23.40 Jazz 24.00 Zakończenie programu.
PROGRAM III
Wiad.: 8.00 [ 6.00.
Ekspresem przez świat: 7.00, 8.00,
10.30. 15.00, 17.00 i 19.30.
7.05 Zegarynka 7.30 Zawsze w poniedziałek — J. Fedorowicz 7.40 Zegarynka 8.05 Kiermasz płyt 8.30 Co kto lubi 9.00 „Eksplozja w katedrze" — ode. pow. 9.10 Zespół „Fonograf" po raz drugi 9.30 Nasz rok 75 9 45 Chopin: Allegro de Concert A-dur op. 45 (C. Arrauj 10.00 Perkusja — instrument solowy 10.35 Melodie z filmów Disneya 10.50 „Szklany klosz" — ode. pow., 11.00 Z archiwum włoskiej piosen ki 11.20 Życie rodzinne — mag. 11.50 Mikrorecital S, Borysa 12.05 Z kraju i ze świata 12.25 Za kie równicą 13.00 Dzień jak co dzień 15.05 Program dnia 15.10 W kręgu jazzu 15.30 Kwadrans akademicki 15.45 G Gould gra Mozarta 16.15 Pod dachami Paryża 16.45 Nasz rok 75 17.05 „EkS plozja w katedrze" — ode. pow. 17.15 Kiermasz płyt 17.40 „Zycie na dwóch poziomach" — rep. 18.00 Muzykobranie 18.30 Polityka dla wszystkich 18.45 Sto lat belcanta 19.00 „Ziemia obiecana" — ode, pow. 19.35 Muzycz na poczta UKF 20.00 Portret spor towca: B Malinowski 20.15 Gra zespół „Old Timers" 20.25 Nie czytaliście — to posłuchajcie 20.45 60 minut na godzinę — aud. 21.45 Opera tygodnia 22.00 Fakty dnia 22.08 Gwiazda siedmiu wieczorów — G. Morandi 22.15 Trzy kwadranse jazzu 23.00 Wiersze o Warszawie 23.05 Szla giery „Cyrulika Sewilskiego" 23.25 Oklaski dla zespołu „Omega" 23.45 Program na wtorek 23.50 Śpiewa I. Cembrzyńska.
PROGRAM I
9.00 Dla młodych widzów: Te-leferie. W programie m. in. film pt. „Pippi w wesołym miasteczku" (kolor)
15.50 NURT — nauki politycz ne (Doktryny i programy polityczne)
16.25 Program dnis 16.30 Dziennik (kolor)
16.40 IV TV Festiwal Widowisk Lalkowych dla Dzieci. K. 1 Gał czyński: „Młynek do kawy" — widowisko Państw. Teatru Lalki i Aktora ..Baj" w Warszawie 17.40 Echo stadionu 18.05 Kronika Pomorza Zachodniego
18,30 Gra o granulki 18.55 „Szare na złote" — mam pomysł 19.20 Dobranoc: Bartek 19.30 Dziennik (kolor) 20.20 Teatr TV: A Czechow
—	'„Czajka". Wyk'.: E Lassek, J. Radziwiłowicz W Kowalski, B. Smelav. A. Polony, W. Giżycki l inni (z Krakowa)
22:00 ..Ocalić od niepamięci"
—	program publ.
22.25 Utwory F. Chopina gra Jeffre.y Swann (USA) 22.50 Dziennik (kolor) 23=05 Oferty
23.20 Frogram na wtorek
PZG D-4
SłlLIWSUJŁ
PROGRAM II
Dzień Indii w TV^
17.10 Program II proponuje. 17.20 Powitanie telewidzów — przedstawienie programu
17.25 Tańczy indyjski zespół ludowy
17.35 W dolinie Gangesu — reportaż filmowy
18.10 Koncert muzyki Indyjskiej
18 20 „Armita znacz-y szczęście" — reportaż filmowy 18.35 Ludowe tańce indyjskie
—	program TV Indii
18.30 .Polska — Indie" — reportaż filmowy 19.20 Dobranoc 13 30 Dziennik (kolor) 20.15 Ponowne powitanie te-lewdzów 20.20 Indyjskie
—	reportaż 20.35 ;.Naa" _ _______________
ma przvgotowany przez TV Indii 21 20 Zakończenie wieczoru hinduskiego
21	25 ..Trypfyk powstańczy" J, Świdra z Ogólnopolskiego Fe •tiwalu Pieśni Zaangażowanej — „Czarna lutnia 74"
21.50 24 godziny
22	00 NURT — powtórzenie wy kładu z programu I
22.30 Frcgram na wtorei.
wspomnienia balet-pantomi-
3/os Koszaliński nr 23
SP0R1
Strona ?
W holenderskiej miejscowości Heerenveen zakończy ły się Mistrzostwa Europy łyżwiarzy szybkich. Pierwsza konkurencja — bieg na 500 m — przyniosła zdecydowany sukces Norwegom. Zwyciężył Stenshjemmet — przed Storholtem i Stense-nem. Polak Miętus zajął 10 pozycję, a Zawadzki był 18.
Na 5.000 m złoty medal zdo był Norweg Stensen. Miętus uplasował się na 17 miejscu, a Zawadzki na 26.
1.500 m wygrał Storholt fNorw.) 14 Zawadzki 19 Mię tus.
Mistrzem Europy w wielo boju został Norweg Stensen m 177,568. pkt
W kolejnych meczach dr u giej rundy rozgrywek o mistrzostwo województwa uzys kano następujące rezultaty: Kobiety:
SZS AZS Koszalin — Spar ta Złotów 3:0 (15:7, 17:15, 15:8).
Gwardia Koszalin — Spar ta Złotów 2:3 (15:5, 15:9,
REKORDY I SUKCESY
GDAŃSK, Podczas drużynowych mistrzostw zrzeszenia sportowego „Start w pływaniu, Elżbieta Pilawska pobiła swój rekord Polski na dystansie 400 metrów st.
dow. czasem 4.35,8 sek. • • •
13:15, 11:15, 11:15).
Juniorki:
SZS AZS Koszalin — Spar ta 3:0 (15:2, 15:3, 15:1)
Gwardia — Sparta 3:0. Mężczyźni:
Granit Świdwin — WSOWOPlot. Koszalin 2:3 (11:15, 15:13, 11:15, 15:9, 15:17).
PRAGA. Zbigniew Hola wygra! w Lavy bieg na 15 km zaliczany do dwuboju klasycznego. Polak uzyskał czas 40.35,5 1 wyprzedził J. Chrapowa (ZSRR) — 40.39,4 ! F. Zemana (CSRS) — 40.44,6 A. Staszel zajął siódme miejsce — 41.16,7, a J.
Zubek dziewiąte — 41.28,3. • ♦ •
ZURICH. W niedzielę m-
„PUCHAR MARTINI"
Triumfatorem Pucharu Martini został radziecki florecista Wasili Stankowicz, który w finale pokonał swojego rodaka Władimira De-nisowa 10:7.
kończył się „Szwajcarski tydzień skoków narciarskich".
Doskonale spisał się wczoraj Stanisław Bobak, którj za skoki 106 i 113 m otrzymał notę 244,7 pkt. Polaka wyprzedził tylko Innauer, zwycięzca „Tygodnia" — 253 pkt. (112 i 111,5 m) oraz sko czek RTN Grosche 252,8 pkt.
SAN FRANCISCO. Podczas rozgrywanych w San Francisco halowych zawodów lekkoatletycznych w pchnięciu kulą triumfował Al Feuerbach (USA) wynikiem 21,12, w skoku o tyczce — Australijczyk Bair — S.12. W skoku wzwyż zwyciężył Stones (USA) — 2,22, a w biegu na 60 yardów kobiet Coobs (USA) — 7.1.
LONDYN. Grający w lidze regionalnej piłkarze zespołu Wim bledon postarali się o kolejną niespodziankę. W czwartej rundzie Pucharu Anglii Wimbledon wywalczył remis 0:0 na boisku ćwierćfinalisty Pucharu Europy mistrza kraju — Leeds United. Poprzednio Wimbledon wyelimi nował I-ligowy zespół Burnley.
MADRYT. Drugiej porażki doznali polscy piłkarze w ostatnim dniu międzynarodowego turnieju juniorów w Las Palmas. Polacy przegrali z gospodarzami turnieju — reprezentacją Las Palmas 0:1. w drugim meczu Anglia pokonała RFN 4:2.
Turniej wygrali juniorzy Anglii.
I liga bokserska
Turów Zgorzelec — Gwardia Warszawa 10:8
Carbo Gliwice — Stal Rze szów 13:7
Dobre wyniki lekkoatletów
|. MADEJ - 2 Ml
Podczas zakończonych w niedzielę halowych lekkoatletycznych mistrzostw Polski juniorów padło kilka dobrych wyników. Nas mo-żś cieszyć zwłaszcza dobra postawa reprezentanta szcze cineckiego klubu MKS „Orlę" _ Ireneusza Madeja w skoku wzwyż. Wraz z zawodnikiem .,Vis" Skierniewice, M. Burzecem, pokonał on wysokość 2 m Tytuł zdo był Sznajder z Odry Opole, u zyskując wynik 2,03 m. Startujący poza konkursem Jacek Wszoła bez większego trudu uzyskał obiecujący re zultat 2,15 m. W tej samej konkurencji tytuł mistrzyni Polski juniorek zdobyła Elżbieta Krzesińska, rezuU tatem 1,71 m.
W biegu na 60 m dziewcząt Filipówna z warszawskiej Polonii ustanowiła nowy ha Iowy rekord Polski juniorek wynikiem 7,2 sek. (el-ebe)
W EKSTRAKLASIE
Koszykówka
Mężczyźni:
Start Lublin — ŁecH 104:90 (50:40)
Lublinianka ^ Pogoń 74:70 (36:38)
Wybrzeżie — Polonia W-wa 88:86 f42:47)
Spójnia Gdańsk — Legia 77:91 (42:43) (!)
Wisła — Górnik Wałbrzych 99:80 (47:41)
Resovia Śląsk T8:80 (37:34)i
Kobiety:
Stomil — Olimpia 66:78 (20:34)
SZS-AZS Pruszków — Polonia W-wa 58:68 (26:31)
AZS Poznań — Spójnia Gdańsk 70:72 (37:41)
AZS W-wa — ŁKS 72:68 (33:37)
Lech — Wisła 48:72 (26:42).
Hokej na lodzie
Baildon — Zagłębie 7:2 Polonia — Unia 10:2 ŁKS — Naprzód 1:1 Legia — Pomorzanin 1:3 Podhale — GKS 2:2
JAK GRALI RYWALE
Piłkarze St. Etienne — rywale chorzowskiego Ruchu w ćwierćfinale europejskiego Pucharu wygrali swoje kolej ne spotkanie ligowe. St. Etienne pokonał w Paryżu zespół Red Star 2:1 i prowadzi w tabeli, mając 37 pkt.
Zagłębie Konin — Gwardia Wrocław 13:7
Górnik Pszów — Avia Świdnik 13:7
Legia Warszawa — Wybrzeże Gdańsk 9:11.
Polewiak w czołówce przełajowców
54 najlepszych amatorskich kolarzy reprezentujących 15 krajów stanęło w niedzielę na starcie 26 Przełajowych Mistrzostw Świata w Melchnau (Szwajcaria). Wokół malowniczo położonej trasy zebrało się ponad 20 tys. widzów Wyścig odbywał się przy słonecznej pogodzie ale trasa była rozmiękła po deszczu.
Nic doszło do sensacji — w przełajach jeszcze raz wielką klasę potwierdzili Bel gowie. Triumfował po raz czwarty w swej imponującej karierze kolarskiej 31-letni Belg Vermeire przed 26-let-nim Thalerem (RFN), mistrzem świata sprzed 2 lat i ubiegłorocznym wicemistrzem. Najlepszy z czwórki Polaków — Czesław Polewiak znalazł się znów w ścis łej czołówce. W Melchnau wywalczył 6. miejsce, co o-znacza minimalnie gorszą po zycję niż w ub. roku w Hisz
panii. Pozostali nasi reprezentanci wypadli nieco gorzej niż przewidywali przed mistrzostwami trenerzy kadry Edward Olejniczak i Zyg fryd Jarema. Józef Pytow-ski — 19 miejsce, Zbigniew liski był 23, a Mieczysław Cielecki — 32.
W konkurencji zawodowców triumfował mistrz świa ta z 1968 r. 28-letni Roger de Vlaeminck przed Szwajca rami Zweiselem i Frisch-knechtem oraz swym bratem Ericem.
MISTRZOSTWA KIBICÓW
Wczoraj w sali Wojewódzkiej Rady Związków Zawodo\#ch w Koszalinie przeprowadzono wojewódzki finał mistrzostw kibiców sportowych Spośród 30 osób z całego wojewójdztwa, które zakwalifikowały się do tej interesującej imprezy, startowało tylko 1S. Mimo to jednak rywalizacja kibiców była ciekawa i stała na wysokim poziomie.
Triumfował reprezentant usteckiej stoczni, Stanisław'KabaclA-ski. który zgromadził 21 pkt (na 30 możliwych), Tytuł wicemistrza kibiców w woj. koszalińskim wywalczył Roman Strzałkowski t Darłowa, a trzecie miejsce - Zbigniew Hryszkiewlei z Białogardu.
Organizatorem zawodów był Zarząd Wojewódzki TKKF w Koszalinie.	(el-ebe)
BUGAJCZYK WYGRAŁA „PUCHAR ALP"
W sobotę, na olimpijskim torze w Igls k.Innsbrucka za kończyły się międzynarodowe zawody saneczkowe o „Puchar Alp". Duży sukces odniosła nasza reprezentant ka Bugajczyk, wygrywając zdecydowanie z reprezentantkami NRD. Druga nasza saneczkarka Kanasz uplasowała się na 12 pozycji a Biegun zajęła 15 miejsce.
W konkurencji mężczyzn pierwsze dwa miejsca zajęli saneczkarze NRD — Rinn — 163,97 przed Fiedlerem — 164,18. Piekoszewskiemu, który po pierwszym dniu zajmował 3 pozycję, nie powiodło się w ostatnim ślizgu i ostatecznie uplasował się na 4 miejscu.
TOTEK
I	losowanie:
19, 26, 27, 30, 36, 40 i dod. 42
II	losowanie:
10, 13, 26, 27. 30, 36 i dod. 41 Banderola: 713769
PO RMC RAJD MONTE KARLINO
43. rajd Monte Ca rlo wygrała włoska załoga Munari — Ma-nucci na samochodzie lancia stratios (na zdjt eiu),
CAF — AP — telefoto
li
•* !•
Zainteresowanie wczorajszym Rajdem Monte Karlino przeszło oczekiwania organizatorów. Zgłosiło się bowiem ponad 70 załóg, w tym również t Czechosłowacji i NRD. Ostatecznie jednak na starcie stanęło 65, a rajd ukończyło 60.
Pod koszem
Zwycięstwa AZS i Bałtyku
Wczoraj w naszym wojewóditwie odbyło się kilka spotkań w koszykówce o mistrzostwo II ligi i o awans do tej kategorii rozgrywek. W samym Koszalinie rozegrano cztery mecze, a ponadto trwała walka o puchar ZNiN. W sumie — był tłok pod koszem. Oto relacje ze spotkań mistrzowskich:
Koszykarze Bałtyku w sobotę pokonali Unię Tczew 76:47 (45:23), mając najlepszych strzelców w Zdrojewskim (22 pkt) i Płócienniku (20).
Również w niedzielę kosza linianie odnieśli zwycięstwo, tym razem nad rezerwami I-ligowej Spójni Gdańsk — 97:56 (49:28). Wśród strzelców Bałtyku znowu wyróż nił się Płóciennik, zdobywca 25 pkt.
W meczach o wejście do II ligi zespół SZS AZS Koszalin pokonał w sobotę koszykarzy AZS Bydgoszcz 85:64 (38:34). Najwięcej punk tów dla naszej drużyny zdo byli: Zapłacki — 22 oraz Ko walewski i Kondraszuk — po 13, zaś dla gości — Gra bowski — 22.
W niedzielę koszalinianie wygrali z Notecią Inowrocław 74:72 (45:29). Najlepszymi strzelcami AZS w tym meczu byli: Doliński (26 pkt) i Zelig (12 pkt).
PODZIAŁ PUNKTÓW W KOŁOBRZEGU
Kołobrzeska Kotwica w sobotę przegrała ze Spójnią II Gdańsk 80:88 (37:43), nie mogąc
lobie poradzić s przeciwnikami w I polowie meczu. Dla Kotwicy najwięcej punktów zdobyli: Jabłoński — 25 i Ogiński — 23.
W niedzielę Kotwicy powiodło «ię już lepiej, wygrała z Unią Tczew «8:60 (40:34). Tym razem Jabłoński zdobył aż 38 pkt.
NIEPOWODZENIA ll-UGOWCOW
W pierwszych spotkaniach rundy rewanżowej o mistrzostwo II ligi w koszyków ce kobiet, akademiczki z Ko szalina doznały porażek. Przegrały u siebie z liderem tej grupy, zespołem Czar-
nych Szczecin 66:72 (30:39) i 53:74 (24:36)
Koszalinianki po niedawno przebytej grypie były wy jątkowo niedysponowane, ale grały ambitnie.
Najwięcej punktów dla SZS AZS zdobyły: Wołuje-wicz — 34 i 20 oraz Pilecka — 18 i 11, a dla Czarnych: Hince — 14 i 20.
Organizatorzy imprezy — działacze Automobilklubu Koszalińskiego — spisali się znakomicie. Nie zawiedli też zawodnicy, wykazując dyscy plinę i opanowanie. Warto odnotować liczny udz!ał pań jako kierowców i pilotów. Były jednak wyiącznie zało gi mieszane, aie w przyszłych rajdach naieży się liczyć z udziałem załóg kobie cych.
Trochę niespodzianek spra wiły samochody Już w czasie drugiej próby zawiodły mechanizmy zaporożca, z tra sy zawrócił uczestnik z Cze chosłowacji, w którego sa mochodzie zepsuło się sprzęg ło. Nie powiodło się też Sta nisławowi Rychterowi na
pierwszej próbie, startującemu na fiacie 125 p. Szkoda, że defekt samochodu wyeliminował go z jazdy, bo Sta nisław Rychter miał szanse na dobre miejsce. Jeździ prze cięż doskonale.
Oto wyniki:
KLASA i (do &50 em sześć.): 1. H. Wacherow (NRD) na trabancie, 2. H. Kuhnke (NRD) na trabancie, 3. T. Kurland na fia-eie 126 p.
KLASA II (do 1300 em sześć.): 1. H. Jurgen (NRD) na wartburgu, 2. H. Na u kop f (NRD) na wartburgu, 3. J. Czerwonka na skodzie.
KLASA III (ponad 1300 em sześć.): l. R. Usidua na mercedesie, 2. T. Bucki na moskwiczu, 3. J. Grynia na fordzie.
Komandor rajdu, Juliusz Gry-lewicz, zaprosił uczestników do wzięcia udziału w Rajdzie Koszalińskim, który odbędzie się § marca br.	(tg)
Zwycięstwo Legii w Australii
Piłkarze warszawskiej Le gii rozpoczęli tournee po Australii zwycięstwem nad reprezentacja stanu Victo-ria 4:1 Bramki dla Legii zdo byli Dąbrowski — 2 Nowak i Deyna.
Spotkanie oglądało ponad 13 tys. widzów. Występ pol skich piłkarzy wywołał w Melbourne duże zainteresowanie. Prasa miejscowa po święciła naszej drużynie wiele miejsca przypominając, że w jej szeregach występuje m. in. jeden z najlepszych piłkarzy świata — Deyna.
6 MIEJSCE DEREZIŃSKIEGO
125 zjazdowców stanęło na staTcie sobotniego slalomu specjalnego w austriackiej miejscowości Saalbach. Konkurencja zaliczana była do punktacji FIS. Z tej wielkiej stawki zawodników sklasyfikowano zaledwie 37. Pozostali zostali zdyskwalifikowani lub nie ukończyli konkurencji. Wśród pechowców znalazł się Jan Bachleda, który w pierwszym przejeździe uzyskał drugi czas, o 1.20 sek. za Austriakiem Hinterseerem. Drugi z polaków, Roman Dereziń-ski miał natomiast udane oba przejazdy i zajął wysokie, 6. miej sce. Zwycięzcą slalomu został Hinterseer.
NADIG I KLAMMER TRIUMFATORAMI ZJAZDÓW
Szwajcarka Nadig wygrała w piątek narciarski bieg zjazdowy o Puchar Świata, rozegrany na olimpijskiej trasie w Axamer Lizum. Wyprzedziła ona o 0,36 sek, czterokrotną triumfatorkę Pucharu Świata, Austriaczkę Proell-Moser oraz o 1,32 gek. Francuzkę Rouvier.
Po dotychczas rozegranych konkurencjach kobiecych Pucha ru Świata prowadzi nadal Proell -Moser — 135 pkt, przed Mitter maier (RFN) — 124 pkt, a na
trzeci# miejsce awansowała Ma
rie-Therese Nadig — 102 pkt. » * ♦
Szóste zwycięstwo w tegoroez nym sezonie narciarskim odniósł w Innsbrucku Austriak Franz Klammer w biegu zjazdo wym, zaliczanym do Pucharu Świata.
W klasyfikacji Pucharu Świata prowadzi Klammer — 184 pkt przed Gust.avo Thoeni — 146 pkt i Piero Grosem — 142 pkt. .Tan Bachleda sklasyfikowany jest na 21. miejscu — 17 pkt.
MISTRZOSTWA PANCZENISTOW
ran
POD SIATKĄ LIGI OKRĘGOWEJ
W SKR&CIE
SUKCES MŁODYCH PŁYWAKÓW W GDYNI
Z opóźnieniem dotarły do nas informacje o udanym starcie pływaków koszalińskiego SZS—AZS w Gdyńi, gdzie rozegrano zawody z udziałem reprezentantów gdyńskiej Arki i toruńskiego MKŚ Zryw. Udanym, bo koszalinianie triumfowali w punktacji zespołowej. Zdobyli oni 112 pkt, wyprzedzając Arkę (1Ó8 pkt) i Zryw (56 pkt). Indywidualnie nasi młodzi pływacy odnieśli kilka wartościowych zwycięstw.. Pierwsze miejsca zajęli: dziewczęta: Magda Kołodziej — 100 m st. mot. — 1.18,1; Wiesława Kłos — 100 m st. grzbiet. 1.18,0; Danuta Wierzbicka — 100 m st. klas. — 1.30,6 min. Chłopcy: Wojciech Szała — 100 m st. mot. — 1.13,8 min.; Maciej Szała — 100 m śt. grzbiet. — 1.09,2 min.; Bogusław Ciesielski — 200 m st. zmień. — 2.33,3 min. i sztafeta chłopców 5X100 m st. dow. — 5.21,3 min.
*
W dniach 31 bm. i 1 lutego w Koszalinie odbędą się pierwsze w tym roku zawody kalendarzowe PZP. Będą to mistrzostwa klubu, traktowane jako sprawdzian przed mistrzostwami okręgu, (el-ebe)
Piast Słupsk z szansami na wicemistrzostwo
W Szczecinie odbyły się kolejne mecze w lidze międzywojewódzkiej. Budowlani przegrali z Pogonią 2.5:5.5 pkt oraz 2:5 pkt (Przy jednej partii odłożonej) z liderem. Chemikiem police, punkty dla drużyny koszalińskiej zdobyli: Sokołowski — 2 (najlepszy wynik na szachownicy juniora w całych rozg^wkach), Kochan
—	1, Prokopski. Sławiński i Bołtuć — po 0,5 pkt, natomiast Ma-tusiak w przerwanej partii ma pozycję wygraną. Bardzo dobrze zaprezentowali się w Szczecinie szachiści słupskiego Piasta. Zremi sowali oni oba mecze z groźnymi przec.iwn;kami: z Chemikiem 4:4 pkt i z Pogonią 3.5:3,5 pkt. Punkty dla Pi=sta uzyskali: Mielniczuk — 2. Semeniuk — 1.5. Batruch Szula, Wismont i Zydroń
—	po 1. W tabeli prowadzi Chemik — 45 pkt, ktńry iest już poza zasięgiem innych drużyn, przed Pogonią — 38 pkt, Piastem — 32 pkt (ma do rozegrania o ieden mecz więcej niż Pogoń), Mechanikiem Stargard - 29,5 pkt, Stalą Stocznia — 28 pkt i Budowlanymi Koszalin — 26 pkt. (msz)
Strona 10
SPORT
G/os Koszaliński nr 23
m
§m u
Czytelnicy „Głosu" dokonali wyboru
feii-Kołtan i ii trener Matłoka

iri * IvJ j
&OS1
I LIGA SIATKÓWKI
MĘ2CZY2NI
AZS Olsztyn — Resovia 1:3 i 2:3
Legia Warszawa — Stal Mielec 3:1 i 3:2
Chełmiec Wałbrzych — Hutnik Kraków 0:3 i 1:3
Jedność Michałkowice — Beskid Andrychów 3:0 I 3:1 Avia Świdnik — Płomień Milowice 1:3 i 3:2
TABELA		
Resovia	12:0	36—6
Płomień	10:2	34—11
AZS Olsztyn	9:3	30—16
Hutnik	9:3	29—15
A via Świdnik	6:6	22—23
Legia	6:6	22—2.*
Jedność	4:8	18—26
Beskid	2:10	13—32
Stal Mielec	1:11	11—34
Chełmiec	1:11	9—34
AZS
KOBIETY Polonia Świdnica Warszawa 3:1 i 3:1
Odra Wrocław — Warszawa 3:2 i 0:3
Wisła Kraków — Łódź 1:3 i 3:0
Płomień Milowice ŁKS Łódź 3:0 i 3:1 TABELA Płomień Start ŁódH Polonia Świdnica 4:1 AZS Warszawa 3:2 Wisła Kraków ŁKS Łódź Odra Wrocław Spójnia W-wa
AZS
Spójnia Start
5:0 4:1
2:3 1:4 1:4
0:5
15—3 13—6 13—7 10—8 9—11
6—13 4—14
7—15
Rezultaty naszyci
najlepszych sportow
eów w ub. roku wyraź nie określały pozycję czolów ki na arenie ogólnokrajowej a nawet światowej. Kajakarze wałeckiego „Orła" Kazimierz Górecki i Grzegorz Kołtan, medaliści Mistrzostw Świata, w tegorocznym plebiscycie Czytelników „Głosu Koszalińskiego" byli bezkon kurencyjni. Wymownie ilustruje to zresztą tabela. A po nieważ w czołówce, chociaż już poza „piątką", znaleźli się następni dwaj wychowań kowie trenera Mariana Ma-tłoki, — Jarmołowicz i Pro-cyszyn — właśnie on został uznany za najlepszego trene ra 1974 r.
Czesław Lang z Baszty By tów został uznany drugim sportowcem województwa, a jego trener Euzebiusz Marci niak — drugim trenerem wo jewództwa. I wreszcie następna zgodność lokat: ju-doka Marian Tałaj z Gwardii Koszalin jest trzeci w naszym plebiscycie i takie samo miejsce przypadło Kazimierzowi Kołodziejskiemu w grupie trenerów.
Warto dodać, że nasi Czytelnicy typowali do tytułów najlepszych sportowców rów nież kilku innych wychowań
USA-ZSRR 10:8
ków K. Kołodziejskiego i je go kolegów ze sztabu szkoleniowców. Na kuponach umieszczano nazwiska Szafi-rowicza, Standowicza, Do-dziana, Kubickiego i Błysz-czyka.
Wysoko oceniano sukcesy młociarza Floriana Kulczyńskiego ze słupskiego Gryfa, a także czołowej koszykarki — Bożeny Wnłujewicz z SZS AZS Koszalin.
Wszystkim zdobywcom miejsc na naszej liście honorowej serdecznie gratulujemy, podobnie zresztą jak i tym wszystkim, którzy zostali wymienieni w plebiscycie. Zwłaszcza najmłodsi ma ją szansę szybkiego awansu na arenie sportowej, a więc i zyskania większej liczby punktów w naszych następnych dorocznych imprezach.
A oto punktacja plebiscytowa:
Najlepsi sportowcy Ziemi Koszalińskiej 1974 r.
1.	K. Górecki — G. Kołtan — kajakarze Orła Wałcz
—	6.047 pkt.
2.	Czesław Lang — kolarz Baszty Bytów — 4.888 pkt.
3.	Marian Tałaj — judoka Gwardii Koszalin — 3.216 pkt.
4.	Florian Kulczyński — lekkoatleta Gryfa Słupsk
—	1.124 pkt.
5.	Bożena Wołujewicz — koszykarka SZS AZS Koszalin
—	691 pkt.
Zdobywcy następnych miejsc: Janina Farat (MKS Byt-tów), Jarmołowicz i Procyszyn (Orzeł Wałcz), Ciesielski (SZS AZS Koszalin), Olejnik (Budowlani Koszalin) i Sza-firowicz (Gwardia Koszalin
Najlepsi trenerzy Ziemi Koszalińskiej 1974 r.
1.	Marian Matłoka — kajakarstwo — Orzeł Wałcz
—	4.111 pkt.
2.	Euzebiusz Marciniak — kolarstwo — Baszta Bytów
—	1.412 pkt.
3.	Kazimierz Kołodziejski — judo — Gwardia Koszalin
—	1.210 pkt.
Następne miejsca zajęli: 4. Cezary Cieślak (SZS AZS Koszalin), 5. Zygmunt Krzyżanowski (Czarni Słupsk).
(el-ebe)
W St. Louis został rozegrany mecz pięściarski zespołów USA i ZSRR. Triumfowali gospodarze *L0:8. Decydujące o zwycięstwie bokserów amerykańskich punkty wywalczył w wadze półciężkiej brązowy medalista Mistrzostw Świata w Hawanie Leon Spinks, wygrywając na punkty z wicemistrzem świata Olegiem Korotajewem. W drużynie radzieckiej z powodu kontuzji punkty walkowerem oddali — mistrz świata Wasyli Sołomin oraz Jewgienij Wołkow.
II liga
ŚWIETNA GRA SIATKAREK CZARNYCH
W dalszym ciągu trwa zwycięska passa siatkarek Czarnych Słupsk, które w drugiej rundzie ligowych po jedynków nie doznały jeszcze porażki. Przypomnijmy, że w pierwszych meczach Czarni dwukrotnie pokonali Spójnię w Warszawie a potem zdobyli komplet punktów w meczach z Gedanią. W sobotę i niedzielę Czarni spotkali się w Warszawie z Sarmatą. I tym razem pupilki Słupska spisały się zna komie i e.
W sobotę słupszczanki wy grały 3:0 (15:6, 15:7, 16:14).
Tylko w trzecim secie siatkarki Sarmaty zdołały nawiązać równorzędna walkę. Warszawianki prowadziły nawet 12:5 i 14:12. Wtedy jednak na boisko weszły Kacperek i Lemańczyk. Te posunięcie trenera Krzyżanów skiego przyniosło efekt. Słup szczanki obroniły cztery set bole i wygrały seta i całe spotkanie.
Wczoraj Czarni powtórzyli swój sukces wygrywając 3:1 (15:1, 15:2. 9:15, 15:4). Szcze golnie koncertowo słupszczanki zagrały w pierwszych dwóch setach. Mimo,
Wracając, nie widziała na klatce schodowej nikogo. Nie — prostuje — widziała dwóch ludzi, wydaje się jej, że byli to ludzie młodzi, ubrani w szare, lub też niebie-skoszare robocze kombinezony. Przez ręce mieli przewieszone duże torby, wyglądali jak hydraulicy. Spotkała ich, schodzących, mniej więcej w połowie drogi pomiędzy parterem, a I piętrem W ich wyglądzie nic ją nie zdziwiło. Jest przekonana, — podkreśla raz jeszcze — iż byli to hydraulicy, przysłani przez administrację do naprawy cieknącego kranu — w tym domu krany wiecznie się psują, a nowe pakunki są tak marnej jakości, że wystarczają najwyżej na dwa tygodnie.
O wpół do dwunastej nastawiła zupę — na obiad miała być kartoflanka, na drugie >ryDa z surówką z kapusty — i wzięła się do sprzątania. Jakieś pięć po dwunastej — pamięta dość dokładnie, ponieważ o dwunastej słyszała z sąsiedniego okna podawany przez radio hejnał z Wieży Mariackiej w Krakowie — doszedł ją hałas z mieszkania doktor Trojan. Zupełnie tak, jak gdyby ktoś upadł. Pomyślała, że może doktor Trojan coś się stało — to przecież starsza pani i — nawet nie przebierając się, poszła na górę. Chciała zapukać, ale drzwi były otwarte. To właśnie ją zdziwiło. W kamienicy znano doktor Trojan jako lokatorkę wyjątkowo ostrożną — kiedyś kazała sobie nawet założyć specjalną, drugą zasuwę. Poza tym, nikt u niej nie bywał, nawet sąsiedzi. Jedynie raz zawołała dozorcę, jak jej się popsuła lampa. Kiedy wrócił i z ciekawością pytano go, co widztał, powiedział, że żadnych nadzwyczajności. Mieszkanie takie jak każde inne, normalnie umeblowane. Może tym tylko się od innych różniło, że stały w nim jakieś dziwaczne figurki. Opisał je zresztą dość dokładnie, dodając przy tym. Iż doktor
' 0''
że'warszawianki słyną z dobrej gry w polu, przy bezbłędnych atakach zawodniczek Czarnych, były wręcz bezradne. Rozluźnienie w trzecim secie kosztowało jego przegraną, ale riposta w następnej partii była znakomita.
W sobotnim spotkaniu wy różniły się w słupskiej drużynie Kuś, Jędrzejczak i Chmura. W niedzielę doskonale zagrał cały zespół. .
Następne spotkanie drugo-ligowe podopieczne trenera mgr Z. Krzyżanowskiego rozegrają — także na wyjeź dzie— z Energetykami Poznań.
Terzy Marko
$ &
W BaJ Aussee
SZTAFETA PIERWSZA KAWULOK - DRUGI
W sobotę, w drugim dniu międzynarodowych zawodów w narciarstwie klasycznym w austriackiej miejscowości Bad Aussee, pierwszą konkurencją było sztafeta 3X10 km . Zdecydowane zwycięstwo odnieśli Polacy biegną cy w składzie: Długopolski, Hula i Legierski.
Nie udało się utrzymać pierwszego miejsca Kawulo kowi w dwuboju klasycznym. Polak skakał w sobotnim konkursie słabiej i w końcowej klasyfikacji zajął drugie miejsce. Dwubój wygrał Wehling (NRD) — 432,89 pkt. przed naszymi reprezentantami Kawulokiem — 428,80- pkt. Hula — 427 43 pkt i Legierskim — 416,29 pkt.
W konkursie skoków zwy-rieżyli reprezentanci NRD — Hartleb przed Tuschererem i Wehlingiem.
Irina Rodni^ na i Aleksan* der Zajcew —ł to niewątpliwie najlepsza rut świecie para to łyżwiarstwie fi gurowym. W za kończonych nie dawno Mistrzostwach swego kraju łyżwiarze ZSRR wykazali fantastyczną formę i zademonstrowali no we, ciekawe u-kłady.
Na zdjęciu: Rodnina i Zajcew w czz sie programu obowiązkowego.
Fot.
CAF — AP —
telefoto
124 punkty Boguckiego
Puchar ZNiN znowu dla Gdańska
W sobotę zakończył się w Koszalinie XVI turniej koszykarzy o Puchar Ziem Nadodrzańskich i Nadbałtyckich.
Puchar przechodni ufundowany przez przewodniczącego GKKFiT zdobył po raz drugi Gdańsk. Drużyna Gdańska, po zwycięstwie w turnieju, zdobyła także puchar dyrektora WKKFiT w Koszalinie — Eugeniusza Małygi, który wręczył zwycięzcom oba trofea.
Drugie miejsce i puchar sekcji koszykówki WFS w Koszalinie przypadł drużynie Koszalina. Wręczył go przewodniczący tej sekcji — Henryk Trząskowski.
Prezydent miasta Koszalina ufundował puchar dla najlepszego strzelca turnieju.
Zgodnie z przewidywaniami zdobył go zawodnik Gdańska — Mirosław Bogucki. Otrzymał go z rąk prezyden-
ta miasta Bernarda Kokowskiego.
W sobotę odbyły się mecze finałowe. W pojedynku o pierwsze miejsce Gdańsk nie miał większych kłopotów z drużyną gospodarzy. Ko-szalinianie ulegli aż 62.101 (26:60) a najlepszym na parkiecie był znowu Bogucki, który zdobył aż 56 pkt.
W meczu o trzecie miejsce Bydgoszcz wygrała z Zieloną Górą 84:60 (46:30).
Dobrze spisała się startująca poza konkursem drużyna LO im. Dubois z Koszalina, która jako jedyna zdołała wygrać z Gdańskiem 84:83 (36:50).
Tegoroczny turniej był im prezą udaną zarówno pod względem organizacyjnym jak i sportowym. (el-ebe)
SPOŁECZNYM SUMPTEM OBIEKT SPORTOWY
W Pobłociu, dużej miejscowości w powiecie słupskim, działa od wielu lat koło LZS z aktywnie pracującą drużyną piłkarską. Kiedy gospodarze rozgrywają mecze mistrzowskie — korzystają z boiska sportowego miejscowej szkoły. Ale są kłopoty z przyjęciem drużyny gości i sędziów; zawodnicy do wyjścia na boisko przygotowują się pod gołym niebem lub w swoim samochodzie. Nie zawsze można sko rzystać z tym celu z pomieszczeń szkoły.
Jak pisze nasz korespondent — Zbigniew Babiarz, już wkrótce te trudności zostaną usunięte. W ub. roku zarząd koła LZS zwrócił się do władz gminy z propozycją wybudowania w czynie społecznym, obok boiska sportowego, obiektu z , —'^znaczeniem na szatnię, pokój dla
sędziów oraz dla zawodników i magazyn na sprzęt sportowy. Od władz domagano się wyłącznie wyrażenia zgody na tę inwestycję i pomocy w uzyskaniu materiałów budowlanych. Pomoc otrzymano i obecnie nowy o-biekt sportowy jest już pod dachem. Wiele prac wykonali społecznie mieszkańcy Pobłocia. Ca łością budowy kieruje działacz sportowy — Marian Zieliński.
Nie je'st to pierwsza inicjatywa mieszkańców tej wsi — podkreśla w liście nasz korespondent. Pracowali społecznie przy grodzeniu szkoły i utwardzaniu placu przed "urzędem gminnym. Sami też wybudowali „zieloną świetlicę" oraz przystanek PICS. Dzięki takiej postawie Pobłocie staje się wsią coraz ładniejs*-ł większą.	iś)

:;/\v
fM4ia ■ Ol!
m % Kuci
'-m

8
śftsk i y&ysM §
OĄ N U TAFREY AJE WSKA
(9)
Trojan powiedziała mu, że posążki pochodzą z Indii i mają jedynie pamiątkową wartość.
Więc kiedy zobaczyła te drzwi stojące otworem, weszła dalej. I wówczas ujrzała...
Co ujrzała Bronisława Włodarczyk opowiedziała już na początku zeznań. Więcej do dodania nie miała, więc też porucznik Wanacki poprosił ją o podpisanie protokołu i na tym jej rola — przynajmniej na razie — się skończyła.
BOGINI ŚMIERCI
Najbliższa krewna doktor Haliny Trojan, córka jej zmarłej przed paroma laty siostry, Renata Winkler, przebywała od roku za granicą i stamtąd też nadesłała porucznikowi Wanackiemu następujący list:
„Głęboko wstrząśnięta wiadomością o śmierci swej ciotki, z ubolewaniem zawiadamiam, że ze względu na szwankując* zdrowie nie będę mogła niestety przybyć do Polski osobiście, W miarę swych możliwości postaram się jednak udzielić odpowiedzi na skierowane do mnie zapytania.
Ciotka moja, z zawodu lekarz-stomatolog, przebywała wraz z inężern, Mariuszem Tro-
ii niw min iMiiMiiHagag—■—
janem, przez dłuższy czas w Indiach. Wuj był zapalonym kolekcjonerem. Początkowo, o ile pamiętam, zajmował się numizmatyką. Co się później stało z jego zbiorem — nie wiem. Następnie udało mu się zgromadzić cenną kolekcję hinduskich rzeźb o dużej podobno wartości. Po śmierci wuja ciotka przywiozła kolekcję do Polski Właśnie wtedy widziałam figurki po raz pierwszy. Dziś już trudno byłoby mi opisać każdą z osobna. Wiem jednakże, że były to egzotyczne posążki, niekiedy o niesamowitym nawet, oryginalnym wyglądzie i że wykonane były ze złota, kości słoniowej, srebra i brązu.
W późniejszym okresie część rzeźb została przez ciotkę posprzedawana, wydaje mi się, że w sklepach „Desy" Mimo wszystko, pozostała część przedstawiała nadal sporą wartość. Ciotka wielokrotnie to zresztą podkreślała, mówiąc, że ceny antyków, szczególnie wschodnich, wciąż idą w górę i że tego rodzaju zbiór można traktować jako dobre zabezpieczenie materialne na stare lata.
Tuż przed moim wyjazdem z kraju, w posiadaniu ciotki znajdowało się jeszcze około trzydziestu posążków, wśród nich. między innymi, figurki hinduskich bogów oraz zwierząt. Jedna z nich przedstawiała hinduską boginię śmierci — Kali Był to niewielki, złoty posążek, wyobrażający kobiecą postać o ośmiu ramionach. Jestem w stanie opisać go dość dokładnie, ponieważ wiąże się z . nim nieco dziwna, zarazem jednak smutna historia rodzinna.
Figurka została zakupiona w Indiach przez mego wuja. Wuj nabył ją, mimo ostrze żeń zaprzyjaźnionego z wujostwem przyjaciela, który uważał, że posążek bogini śmierci przynosi ze sobą nieszczęście.
[cdn)




„Głos Koszaliński" - orpan KW PZPR. Redaguje Kolegium — ul. Zwycięstwa 137/139 (budynek WRZZ) 75-604 Koszalin. Telefony: centrala 279-21 (łączy ze wszystkimi działami), nacz. redaktor: 22ó-93„ z-cy nacz. red.: 233-09 i 242-08, sekr. red.: 251-01, publicyści: 243-53, 251-57 251-40 dz. rep. 245-59 233-20, dział miejski: 224-95, dział sportowy 224-95 i 246-51 (wieczorem), dział łączności z czytelnikami: 250-05.
„Głos Słupski" - plac Zwy cięstwa 2 (I piętro), 76-201 Słupsk, tel. 51-95. Biuro Oglo szeń Koszalińskiego Wydawnictwa Prasowego — ul, Pawła Findera 27a, 75-721 Koszalin, tel; 222-91, Wpłaty na prenumeratę (miesięczna — 30,50 zł, kwartalna - 91 zł, półroczna — 182 zł, roczna -364 zł) przyjmujq urzędy pocz towe, listonosze oraz oddziały delegatury Przedsiębiorstwa Upowszechniania Prasy i Ksiqżki. Wszelkich informacji o warunkach prenumeraty udzielajq wszystkie placówki „Ruch" i poczty. Wydawca: Koszalińskie Wydawnictwo Pra sowe RSW „Prasa-Ksiaźka— —Ruch", ul. Pawła Findera 27a, 75-721 Koszalin, centrala telefoniczna: 240-27. Tłoczono: Prasowe Zakłady Graficzne, Koszalin, ul. Alfreda Lampego 18. Nr indeksu 35024.