WOJEWÓDZKIEGO PZPR W KOSZALINIE W NUMERZE fTOtFnśKTOSZE WSiySTKTCH KRAjOW lĄCZCTE SIĘ CENA 1 zł ROK XXII Nr 180 (7042) SOBOTA, 29 CZERWCA 1974 r, to sprawdzi, a po drugie, zimno jak nieszczęście... 1 prac egzekutywy KW PZfR CZŁONKOWIE egzekutywy KW oraz 1 sekretarze KP zapoznani zostali w czasie wczorajszego posiedzenia kierownictwa wojewódzkiej instancji partyjnej z problemami wynikającymi z obrad i decyzji XIV Plenum Komitetu Centralnego. Zabierając glos na ten temat I sekretarz KW, to w. Władysław Kozdra, szczególnie podkreślił wagę należytej realizacji zadań w rolnictwie województwa, w produkcji eksportowej i rynkowej, za kresie terminowej realizacji inwestycji oraz oszczęd- Problemy Żimno jak nieszczęście i deszcz. Cóż, czerwiec. Ale nie przejmowali się szczególnie. W ich trzydziestoosobowej grupie była połowa tych, którzy wiedzą, że turystyka jest dla silnych, sprawnych i nie rozpieszczonych Nie przejmowali się i ruszyli z plecakami na biWak. Trochę było zamieszania, gdy wszyscy naraz, próbowali błysnąć talentami przy rozbijaniu namiotów. Alr komendant szybko zaprowadził porządek. Trzech na zwiad, gdzie jest studnia, trzech do gotowania herbaty, reszta dzieli się na dwie grupy. Połowa rozbija namioty, połowa na kocherach robi kolację. Dawno tak nie smakowało jedzenie, zawsze nie to, co mama poda, tylko oni sami sobie ugotują. Jutro ich czeka trzynaście kilometrów — 'bagatela — jak się uprą, to' ze £pte wem zrobią to w trzy godziny, Zbyszek, co tu jest trzeci raz mówił, że obok szosy jest ciekawy, żelazobe-tonówy bunkier z czasów wojny. Rany, bunkier, tego jeszcze nikt w życiu nie widział. &e koło szbn sy... a który turysta idzie inaczej jak leśną ścieżka... — zobaczą jak wvglądal ten „Wał Pomorski". konywaniu zadań spolecznó--gospodarczych. Egzekutywa Komitetu Wo jewódzkiego rozpatrzyła także kilka problemów pracy (dokończenie na Str. 3) ności materiałów I surowców. Wskazał również na niezbędność szybszego i hirdzłtj energicznego przezwyciężania dysproporcji Ui'ęd?y poszczególnymi zakładami i rejonlmi w wy- ładowali na ciężarówki. A oni poszli. Trochę ich denerwowało, że aż taki kawał — całe 6 kilometrów... Obozowisko już było roz bite. Zdenerwowany kwatermistrz wspominał, że z następną grupą pokłócił się o+ miejsce rozłożenia namiotów. Miał również żal o to. że nasi zadbali tylko o fiata I25p, gdy tamci mieli do dyspozycji wółgę. Cale szczęście, że jutro mamy z nimi wspólną imprezę. Namioty pod sznureczek, brama ze stosownym hasłem, ogrodzeni sznurem zaczęli się rozglądać po okolicy, w której spędzą siedem dni. Fajnie! Jest jezioro. Podobno komendant nją apelu zapowie dział, że kąpać się nie można bez ratownika, ale po pierwsze jest ich tu półtora tysiąca, więc kto Najbardziej denerwowała się mama. Wyjeżdża dziecko na tydzień, musi mieć ubranie i na u£>ał i na deszcz, musi mieć sweter, szorty, szczoteczkę do zębów. Pakowała mama plecak,, przypominając sobie z pa sadziła kwiaty na skwerach w centrum piasta zamiast zagospodarować plac przy dworcu PKP, (...) narzędzia zabezpieczono dla 15 osób (brak 5 łopat w stosunku do pia nu), Komenda pracuje =— My tu, jesteśmy z Bydgoszczy, Mówi liście nam przez Kosę te mamy tu plansze. — No te, na sesję-historyczną, popularnonaukową, —- Kto to załatwia? O, Mundek, zajmij się kolegami! To niiał Tadek.., Nie, Heniek chyba coś wie. Stary, weź ich i załatw. Owocny dialog przerywa chrobot w radiotelefonię. — Tu grupa Kołobrzeg wzywa Kosę jeden pięć mamy pilny meldunek. Odbiór. — Tu Kosa jeden pięć. Słucham cię. Co się stało? Odbiór. — Tu Kołobrzeg. Chcemy zameldować, żebyście przekazali do prasy, że zdobyliśmy pierwsze miejsce na spartakiadzie sportów obronnych. Mimo, że radiotelefon to nowoczesny środek łączności, prasa była szybsza, od dwóch godzin znamy wyniki konkursu wiedzy i sprawności obronnej. Nie mamy czasu słuchać dalszej wymiany poglądów. Frócz KOSY nie ma w Komendzie Centralnej nic ciekawego... Nie poznaję okolicy ...Dziesięć lat temu byłem na tych terenach podczas odbywania służby wojskowej i powiem, że nie poznaję okolicy. Tak się dużo zmieniło na korzyść. Cóż, Rajd trwa siedem dni, niewiele się da zobaczyć, ale wybieram się tutaj na urlop... t..To jest coś nie do. opisania! Zmiany w wyglądzie miast i wsi i w samej mentalności ludzi. To nie to co było, a o samym Rajdzie też powiem, że jest to bar dzo pożyteczna impreza,dobry sposób łącz nosci tych terenów z całą Polską, z całym krajem... ...Już właściwie od jesieni zacząłem cze kać na Rajd. Już siódmy raz tu jestem, aż żal, że od jutra trzeba będzie czekać rok na następne spotkanie. Myślałem, że Rajd się zacznie na początku czerwca i od maja to mi już robota wcale nie szła. Tu jest wspaniale, serio, nie śmiejcie się, stary koń jestem, ale Rajd to naprawdę bomba!... Ust z Rajdu Kochana Mamo! Tu jest fajnie. Pogoda w kratkę, ale jak deszcze, to nigdzie nie chodzimy, żeby się nie zmoczyć. A tak, to albo idziemy na wycieczkę albo gramy w piłkę. Iwona i jeszcze jedna dziewczyną której nie znasz, mają gorzej, Siedzą w takim ogromnym namiocie, nazywa sie to sekretariat grupy i musza codziennie pisać kronikę i meldunki. Nie opalają się, ani nic, aż mi ich żal... W naszej grupie na wyposażeniu jest tak: kuchnia, 2 samochody ciężarowe, nysa, karetka, wołga, radiowóz propagandowy. Telewizor mamy własny, no, magnetofonów to już nie liczę... W Komendzie praca wre — Tu Kosa jeden pięć wzywa wszystkie grupy. Uwaga. Pilny meldunek,. — Jak się u was pokaże redaktor i „Głosu" to mu przekażcie że ma się natychmiast zgłosić w pilnej sprawie. Czy zrozumieliście? Odbiór. Nie minęło nawet dziesięć minut od cza su kiedy opuściliśmy pokój, w którym pracuje groźna Kosa, A wychodząc umawialiśmy się. że za pół godziny będziemy z powrotem. Już z daleka rzuca się warta: to pan redaktor? Natychmiast zgłosić się do radiotelefonu... Dyscyplina na Rajdzie święta rzecz. Ko sa jeden pięć kwituje- odbiór i się wyłącza. Nie na długo. „My tu na rajdzie pracujemy w zespołach problemowych" — komendant Rajdu Rajd ma swoich entuzjastów i przeciw rtików, Tych drugich przybywa z roku na rok. I chociaż impreza obrasta w tradycje a dla entuzjastów staje się coraz bar dziej niepowtarzalna — wręcz jedyna —?• emocje i sentymenty dla sceptyków nie mają żadnej wartości. Twierdzą oni, 4e nadszedł czas by zmienić regulamin i for me, bo inaczej Rajd podzieli los imprez, które legitymują się tylko świetnym rodowodem. Regulamin współzawodnictwa w zakresie realizacji czynu rajdowego. Rozdział II. Kry teria oceny współzawodnictwa. Paragraf 2. Grupa rajdowa może otrzymać dodatkowo 10 punktów za: kronikę prac społecznych (...) formę końcowego meldunku o realizacji czy-lów. Do pierwszych \ drugich f wszystkich innych, prosząc zarazem Komende Centralna Raidu. ZW ZMS w Koszalinie i ZG ZMS w Warszawie o uprzeima odpowiedź na nasz?1 wątpliwości, zamiast powtórzyć regulaminu dziesięciu konkursów — kierujemy kilka pytań następujących: * Dlaczego — mimo ogromnej ilości in strukcjj programowych i wytycznych, na VII Centralnym Rajdzie ZMS różne grupy realizują w rozmaitych formach swój program pobytu. Są takie, które po prostu obozują na jednym miejscu, inne jeżdżą samochodami i autokarami, jeszcze inni wędrują pieszo — wszystkie oceniane są według tych samych kryteriów, przy czym liczy się głównie obfitość sprawozdawczości? * Dlaczego młodzież zdobywa na Rajdzie błędne pojęcie ó tym, czym jest turystyka (obfitość sprzętu technicznego, nie pedagogiczne ułatwianie młodzieży życia, eliminowanie sprawdzenia jej tężyzny fizycznej)? * Dlaczego obowiązkowe jest uczestnictwo każdej ekipy rajdowej w kilkunastu konkursach, co powoduje, że na Rajd np. dojeżdżaja specjalne zespoły z bogatą aparaturą mające rzekomo „reprezentować ekipę rajdową"? * Przykłady zanotowane w niektórych ekipach rajdowych rodzą-pytanie, na ile działalność Komendy Centralnej Rajdu jest operatywna mimo wyposażenia iej w nowoczesne środki łączności i tabor samo chodów? Po cóż dodatkowa obfita korespondencja, meldunki, zgłoszenia? Czy ktoś to w ogóle kiedyś przeczyta? STEFANIA ZAIKOWSKA WALDEMAR PAKULSKI Zdjęcia: J?rzy Patan Strona 6 MAGAZYN Głos Koszaliński nr 180 ODA Dobry, udany urlop — to urlop pełen słonecznych dni. Ludzie zawsze są sprag nieni ciepła i światła, jakimi obdarza ich oddalone o 150 milionów km słońce. Ale nigdy nie tęsknią za nimi tak intensywnie, jak w czasie wakacji. Taka jest teraźniejszość. Bo romans ze słońcem — jak każdy romans — układał się w ciągu wieków rozmaicie. Jeśli chodzi o modę wakacyjną, to najnowsze ubio ry przeznaczone na lato są luźne, przewiewne i wykonane z tkanin lnianych, ba wełnianych, lub przynajmniej mieszanek sztucznych włókien z lnem czy bawełną Także typowo wa kacyjne obuwie wykonane jest z tkanin i ma korkowe, lub sznurkowe podesz wy. Oprócz białego modne sq wszystkie barwy jakby spłowiałe na słońcu, przytłumione. A także czerń, tradycyjny kolor krajów śródziemnomorskich. Przy opalonej skórze ciekawie wygląda suknia czy spód nica z czarnego bawełnianego płótna, bawełniany czarny dekoltowany podko szulek. Do takiego stroju nosi się przeważnie duży słomkowy kapelusz przybrany sztucznymi kwiatami Wakacyjną nowością są suknie-pokrowce, wzorowa ne na wschodnich dżeLa-bach. Luźne, długie, wyko nąne z chłodzącej baweł-ny, noszone są zarówno na kostium kąpielowy, jak i wieczorem (do pantofelków na wysokich obcasach). Wy biera się na nie kolory naturalne, spotykane najczęś ciej w przyrodzie: piaskowy, rdzawy, szafirowy, li-liowoszary — jak. zmierzch pogodnego dnia. Spodnie wakacyjne, znów bardzo modne, są luźne, bez kantów i mankietów. Także znacznie luźniejsze są tegoroczne szorty. Jako górę nosi się do nich tryko towe koszulki, a także obszerne, miękkie bluzy zwa ne wiejskimi czy malarski mi. Zależnie od temperatu ry, na jaką są przeznaczone, szyje się ten sam fason zarówno z etaminy, jak i dzianiny, czy teksa-sowego płótna. Jako ozdoby wakacyjne najodpowiedniejsze są naszyjniki z muszelek, korale z drzewa i — zawsze — bursztyny. A także różnokolorowe, ale zharmonizowane ze strojem bransolet ku Moda 'wakacyjna jest więc prosta, oparta na surowcach naturalnych (lnie, bawełnie) i nie zmusza do przebierania sie wieczorem w miejskie jedwabie. Interpress K. BOERGEROWA SPERAAITO Podobnie jak w poprzednich sezonach będzie nosiło się spodnie, a do nich świdwiń-ska „Rega" proponuje bardzo ładnq górę z jednokolorowego materiału, z dużym dekoltem I odkrytymi plecami. Nowością przygotowanej przez świdwiński zakład kolekcji jest także wzorzysta sukienka mini z okrągłym wy cięciem pod szyją. Sukienka ta ma również odkryte plecy. Te modele zostały uszyte z niedawno zapro jektowanej i wykonanej tkaniny w ukośne po sy. Spódnica ma już długość do pół łydki, o więc obecnie najmodniejszą. Do biało-gra-natowej spódnicy jest żakiecik granatowy, wy kończony kołnierzykiem, mankietami i paskiem w biało-granatowe pasy. Całość — bar dzo ładna. Na chłodniejszy dzień modelka proponuje spodnie w jednolitym kolorze i nieco dłuższy żakiet w paseczki. (war) Zdjęcia: JERZY PATAN W latach 1925—1927 w Związku Radzieckim wydano pięciokrotnie znaczki pocztowe z esperancki-mi napisami W ten Sposób zapoczątkowany został bogaty już dzisiaj zbiór filatelistyczny o tematyce esperanckiej. Między inny mi znaczki takie ukazały się również w Polsce z 0Ł' kazji 100. rocznicy urodzin twórcy esperanta, dra Lud wika Zamenhofa (1959 r.). * Po raz pierwszy na świe cie korespondencyjne kursy esperanta systemem NON STOP wprowadzono przed rokiem w naszym kraju. Polski Związek Esperanty stów codziennie przyjmuje zapisy chętnych zakładając co dzień nową grupę kursu. W pierwszej dekadzie czerwca br. ukazał się nowy informator o espe ranto (z zarysem gramaty ki) i ruchu esperanckim pt. „Esperanto NON STOP". Można go otrzymać bezpłatnie zwracjąc się listów nie do Zarządu Głównego Polskiego Związku Espe-rantystów ul. Jasna 6, 00-013 Warszawa. (RO) MS 0T0RYZACJA Przy takim personelu właściciel stacji benzynowej nie będzie narzekał na brak klientów-.. CAF — UPI Błędy producentów przyczyną wypadków Wady techniczne samochodów nader rzadko występują na liście przyczyn wypadków drogowych. An gielscy specjaliści twierdzą, że nie jest to zgodne z rzeczywistością, a tylko niechęć policji do prowadzenia bardziej skrupulat nych dochodzeń powoduje wpisywanie do protokołów „nadmiernej szybkości" lub „nieostrożnej jazdy". Przeprowadzona analiza podobnych wypadków w tych samych typach wo zów przyniosła zaskakujące odkrycia. Ujawnio-np. zakleszczanie się me- chanizmu kierownicy, pękanie zwrotnic i rozłączanie drążków kierowniczych w niektórych mode lach Forda, nieszczelność zbiornika paliwa i przenikanie tlenku węgla do wnętrza volkswagenów, wady niektórych typów gażników mogących powo dować pożar samochodu. Opony diagonalne bez przyszłości Coraz więcej producentów opon samochodowych przestawia się całkowicie na wytwarzanie opon promieniowych (radialnych). Opony te wyka zały wyższość nie tylko pod względem lepszej przy czepności do nawierzchni drogowych, lecz także zmniejszają zużycie paliwa, bardziej elastyczna opona ma bowiem mniejsze opory toczenia. Eksperci sądzą, że produkcja opon diagonalnych starego typu ulegnie wkrótce całkowitemu zarzuceniu. Akumulator dla niedbałych Akumulator samochodowy wymaga stałej dbałości kierowcy. Są to żabie- j gi stosunkowo proste, polegają na dolewaniu wody destylowanej w miarę ubytku płynu* jednak praktyka wskazuje na czę ste w tym względzie zaniedbania i przykre niespodzianki. Zapobiec im może urządzenie opatento wane ostatnio w Japonii — akumulator nie wymagający wcale dozoru. Jest to układ katalityczny, któ ry wychwytuje wodór wydzielający się z akumulatora w procesie ładowania łączy go z tlenem i przetwarza z powrotem w wo dę. Akumulator taki nie wysycha i można o nim zapomnieć na pięć lat. (WiT—PAI) w ZAĆMY Szachy na ekranie Niemal że od narodzin kinematografii szachy stanowią wdzięczny temat filmowy. Pierwowzorem jest radziecki film zrealizowany w 1925 ro ku przez Wsiewołoda Pudowki na wspólnie z Mikołajem Szpi kowskim pt. „Szachowa gorączka. Była to pierwsza praca początkującego na niwie reżyserskiej Pudowkina. Pomysł przyniosło życie, to jest odbywający się wówczas w Moskwie międzynarodowy tur niej szachowy, którego bohaterem był mistrz świata Ca-pablanca. Zgodził się on u-czestniczyć w jednym z epizo dów. Reżyser wykorzystał do filmu wiele obrazów z ulic Moskwy, z sali turniejowej i hotelu „Metropol", gdzie toczyły się rozgrywki. Na motywie partii szachów oparł w 1956 roku swój słynny film „Siódma pieczęć" szwedzki reżyser Ingmar Berg man. W 1960 roku przeniesio no na ekran „Nowelę szacho wą" austriackiego prozaika Stefana Zweiga z Curdem Juer gensem I Mario Adorfem w rolach głównych. O tym, że temat szachowy jest dla twór ców filmowych nadal frapują cy, świadczy wejście na ekra ny nowego obrazu radzieckie go pt. „Arcymistrz". Jest to dramatyczna historia genialnego, oddanego bez reszty swej pasji, szachisty, który staje przed trudnym dylematem: kariera sportowa za ce nę podporządkowania się regułom gry i walki sportowej — czy poświęcenie talentu I sławy w imię obrony swych ideałów. Gra „na ślepo Znane są przypadki rozgry wania partii szachowych z pa mięci bez pomocy bierek i szachownicy. Taki gracz po otrzymaniu informacji o wyko nanym przez przeciwnika ruchu, po namyśle daje odpowiedź. „Gra na ślepo" znana jest od dawna, W literaturze znajdujemy wzmianki o Arabie Al Suli I bardzo dob rym szachiście greckim z X wieku Czelebi. Dwie partie równocześnie grał Saracen Buzecca w 1266 roku we Florencji. W połowie XVIII wieku zadziwiał grą z pamięci Fran cuz Philidor, dochodząc do trzech partii granych równocześnie. Niezwykłą ilość, bo 32 partie rozegrał w 1934 r. w Chicago wielki mistrz sza- chownicy Aljechin, wygrywając — 19, remisując 9 i prze grywając 4 partie. Rekord ten pobił trzy lata później w Edyn burgu nasz rodak Jerzy Kolta nowski, który zmierzył się bez pomocy szachów z 34 przeciw nikami. W 1947 roku w Sao Paulo Polak z pochodzenia Mieczysław Najdorf rozegrał seans Jednoczesnej gry bez patrzenia na szachownice z 45 partnerami, wygrywając 39 remisując — 4 i przegrywa jąc tylko 2 partie. Pojedynek ten trwał blisko dobę. Aktualny rekord w grze „na ślepo" należy do węgierskiego mistrza Janosa Flescha, który w 1961 roku w Budapeszcie rozegrał seans na 52 szacho wnicach, z wynikiem: 31 wygranych, 18 remisów, I 3 po rażki. W takie wyczyny szachowe trudno uwierzyć, a jed nak to prawda I Nieoczekiwane zakończenie W V rundzie Festiwalu Sza chowego w Augustowie w sierpniu 1973 roku rozegrana została partia T. Maszkowski (białe) — S. Wach (czarne). Po emocjonalnym przebiegu gry, w czasie której na prze mian padły z obu stron propozycje remisowe, obie odrzu cone, po niewykorzystaniu przez białe wszystkich szans, partia po 51 ruchu czarnych została odłożona w pozycji jak na diagramie. WACM MASZKOWSKI Wydawało się, że czarne łatwo zrealizują przewagę w dogrywce. Sędzia wykonał za pisany przez białe ruch 52. He2:d1, na co czarne zagra ły 52.... Hd4:c3 53. Sd3—c5 (białe wykonują znaleziony w analizie plan ostatniej szansy) Czarne bez namysłu biją piona 53.... Hc3:b4 ?? Jak się okaże jest to duży błąd, pion był nietykalny. 54. Hd1 — —d8-f Kh8—h7 55. Sc5—eó! Hb4—d6 (pozorna obrona) 56. Hd8—e8 (niespodziewane — grozi Hf7) 56... Sc4—b6 57. He8—e7 i czarne podda ły się. Po 57..,.. Hd6—d7 na stępuje 58. Seó—f8-f-. Niespodziewane zakończenie! (msz) KSLIBRISY Najpowszechniejszą formą popularyzacji ekslibrisów są liczne wystawy, konkursy, audycje radiowe, pokazy telewizyjne o-raz liczne publikacje. Należy i optymizmem obserwować u nas dalszy rozwój zainteresowania ekslibrisem. Tworzy się wokół wielkiej przygody kolekcjonerstwa duże zrozumienie. Dziennikarzom •— pozostawiono reklamę I propagandę, uczonym — naukowe badania, artystom — umożliwiono poszukiwania i realizacje w dziedzinie wprawdzie wąskiej i kameralnej, ale dającej dużo satysfakcji. Bogate tradycje związków Polski z morzem wywołały wśród środowisk plastycznych, szczególnie za 'interesowanie problematyką marynistyczną. Po zakończeniu pierwszej wojny światowej, jak również i dziś wielu wybitnych grafików tej miary co Óstoja-Chrostowski, Bryl ski Jakubowski, Żurowski Młodzianowski, Przyp kowski, Tomecki tworzyli i tworzą ekslibrisy o te matyce morskiej. Są one przeznaczone zarówno dla bibliotek, placówek nauko wo-badawczych i innych instytucji publicznych zaj mujących się problemami morskimi, jak również dla osób których bądź praca zawodowa, bądz też osobi ste zainteresowania skierowane są „ku morzu". Wśród koszalińskich zna ków książkowych o tej te- matyce wyróżnić możemy liczną grupę, Wykonane są one w różnych technikach graficznych. Autorem kilkunastu ekslibrisów realizowanych w tech nice linorytu jest mgr arch. inż. Andrzej Katzer. Wykonał on między innymi trzy ekslibrisy dla Mariana Czernera autora licz nych opracowań 1 publikacji o latarniach morskich oraz ekslibris mgra inż. J. Kretkowskiego. Kil ka pięknych znaków o tej tematyce wykonał również znany artysta plastyk Jan Fabich ze Słupska między innymi dla I. J. Nowakow skich (Dar Pomorza) i dla O. Domańskiego. Motywem marynistycznym posłużyła się także artysta plastyk, Ludmiła Popiel-Fedorowicz, projektując ekslibris dla Koła Przyjaciół Bibliotek w Koszalinie. Autorem kilku następnych marynistycznych zna ków książkowych jest Ta deusz Pawlak, projektu jąc ekslibris dla mgra Żby sława Góreckiego i Swię-tosława Twasiuka. Reprodukowane dziś eks librisy wykonane w technice cynkografii, zaprojektowane zostały przez prof. Zbigniewa Drywę z Państwowego Ogniska Kultury Plastycznej w Koszalinie. (M.S.) G/o5 Koszaliński nr 180 MflGIZYN Strona 7 -ZEN i? odkrywam urck przyrody u Maciej Sierociński jest pracownikiem WSS Społem", Z racji wykonywanych obowiązków starszego lustratora ma pracę terenową. Od wielu lat jeździ po województwie na lustracje społemowskich placówek. Często w jego biurze rozlegają się telefony, n.ie mające nic wspólnego z wykonywanymi obowiązkami: — Tu PTTK. Jest cos dla pana. „Coś", to znaczy kolejna wycieczka turystów pragnąca poznać nasze województwo. Bowiem wszystkie chwile wolne od pracy Maciej Sie-rocinski poświęca turystyce. Od 7 lat jest znanym przewodnikiem koszalińskiego PTTK, posiadającym uprawnienia na teren całego województwa. — W Koszalińskiem mieszkam od 1945 roku. A turystyką interesowałem się od dziecka. To zasługa mojego ojca. Od dawna jestem członkiem PTTK. Później zacząłem „bawić się" w przewodnika. Czy poświęcam temu cały wolny czas. Być może. Ale ja turystykę i przewodnictwo traktuję jako relaks, wypoczynek. Poza tym to przyjemne zapoznawać ludzi z pięknem naszego regionu. — Jak ustaliłby Pan trasę trzydniowej wycieczki, aby turyści mogli poznać najpiękniejsze zakątki regionu? — Wycieczkę autokarową obwiózłbym następującą trasą: Kołobrzeg—Wałcz—Złotów—Bytów—Smołdzino. To chyba najpiękniejsza trasa. Ale ja osobiście wolę wycieczki piesze lub wori ne. Gorąco polecam uroki pieszej włóczęgi od Jeziora Drawskiego do jeziora Pile. Śliczne są to trasy. Łazy—Dąbki—Lubiatowo—Wyszewo. Zressftą nasz regir>r> jest tak piękny, ie wystarczy wsiąść w jakikolwiek autobua V przejść parę kilometrów od dowolnego przystanku. Ręczę, ze atrakcji turystycznych i>e zabraknie Często z żoną podróżujemy właśnie w ten sposób. — Zna Pan nasze województwo Jak własną kieszeń? — Jeszcze nie. Ciągle odkrywam nowe uroki przyrody, eiągle zn^duję co« nowego. Obrazy mnożą się, ale się nie powtarzają. — Czy Pan w jakiś sposób utrwala, przechowuje plany wędrówek'.' — Tak. Następne n moje hobby to kolorowe przeźrocza. Oczywiście, turystyczne. Zrobiłem już około 2 tys. slajdów z naszego województwa. Często pokazuję je na odczytach w TWP, dla młodzieży, — Tegoroczne życzenie dla odwiedzających nas turystów? — Ładnej pogody, dobrego urlopu, słońca. Apeluję również aby nie przedkładali ponad wszystko zatłoczonych plaż w nadmorskich miejscowościach. Pojezierza są jeszcze piękniej sze. Trzeba także wyjść z dymiących autokarów i pochodzić piechotą po szlakach turystycz nych. To dopiero prawdziwa przyjemność. Niestety. coraz mniej ludzi z tego korzysta. — Życzenie osobiste? — Chcę w tym roku zdobyć uprawnienia przewodnika I klasy. Właśnie przygotowuję temat ..dyplomowy" pt.: „Turystyczne atrakcje okolic Koszalina". Notował: E. BDREL MOCNE UDERZENIE polskiej drużyny piłkarskie] w eliminacjach M3 spowodowało, że cały kraj śpiewa jej dzisiaj „Graj do mnie, graj do mnie raz jeeeszcze.,.1" — i „nasi chłopcy" grajq: już w półfinałach. A co z tego wyniknie, zobaczymy wsr.yscy w niedzięlę między 15.50 a 17.45, kiedy TV pokaże nam mecz z JUGOSŁAWIĄ (powtórzenie nazajutrz rano) 1 w ś r o d ę, 3 lipca, o tej samej porze na meczu z REPUBLI KĄ FEDERALNĄ (powtórka w czwartek już o 7.25). Nadto tran smitowane będq pozostałe spotkania w „naszej Grupie B, a .mianowicie: RFN—SZWECJA w niedzielę I SZWECJA—JUGOSŁAWIA w środę (obydwa od 19.20). Wydarzenia piłkarskie spowodowały, że w niedzielę Telewizja musi przesunqć początek transmisji koncertu „Ml KROFON I EKRAN" z XII Festiwalu Piosenki Polskiej w Opolu: rozpocznie sie ona najprawdopodobniej natychmiast po meczu RFN ze Szwecją, natomiast dziś możemy „PREMIER 0-POLA" spodziewać się już o 20.20. Zupełnie świadomie używam tu określeń ostrożnych gdyż, spotęgowany sukcesami, szał piłki nożnej wywołał zamęt w całym kraju, więc także 1 w programie TVP, i licho wie, czego i tu jeszcze możemy się... nie spodziewać. A swoją drogą, skoro terminy rozgrywek o mistrzostwo świata znane były już od roku, a od jesieni wiedzieliśmy również, że wystąpią tam Polacy, czy nie można było wyjątkowo prze łożyć w tym roku festiwalu opolskiego, by uniknąć kolizji, które teraz przeżywamy!?... Pytanie niestety, już tylko retoryczne, ale trudno powstrzymać się od westchnienia żalu: zmarnowano okazję wykazania, że mądry Polak przed'szko dą... Bo niewątpliwie zderzenie mistrzostw świata i „Opola 74" nie odbywa się bez szkody dla festiwalu piosenki, który przygotowany został w tym roku Trzydziestolecia szczególnie starannie, a pośród emocji pilarskich nie może liczyć ani na zwykłą uwagę, ani na taki rezonans, na jaki zasługuje. W cieniu tych dwu wielkich imprez bledną pozpstałe wyda rżenia telewizyjne tygodnia. W poniedziałek dobiegnie końca cykl teatralny Lidii Zamków w „SŁAWA I CHWAŁA" według powieści Iwaszkiewicza. Odbierany on jest dotych czas z mieszanymi uczuciami, ale znając już część IV, zwra cam na nią szczególną uwagę: kończy się obrazami z pow stania warszawskiego 1944, a w tych zamykających losy boha terów sekwencjach finalnych Zamków wykazała świetne Opanowanie warsztatu telewizyjnego i zdoła, jak sądzę, wywołać mocną reakcję widowni. Byłoby dobrze, gdyby mimo konku rencji sportu I wakacji, prasa podjęła dyskusję o tym cyklu, który był przecież jednak wydarzeniem intelektualnym i arty stycznym przełomu wiosny l lata 74. W poniedziałek zwracam też uwagę na program „CHWILA WSPOMNIEŃ" (godz, 21.55 zaraz po teatrze), który przypom ni wydarzenia roku 1971 l rozpocznie tym kilkuodcinkowy cykl filmowy odtwarzający przebieg naszego życia w ostatnich latach (następne odcinki cyklu — w kolejne poniedziałki). Do wspomnień z trzydziestolecia należą też programy: „SZCZECIN — ROK 1945'* (we wtorek, 2 VII, o godzinie 17.35) l ,,LUBLIN 44" (w piątek 5 VII o 18.40). Chętnym do udziału w poważniejszych dyskusjach na tematy kulturalne polecam też „CZWOROBOK" (w piątek o godz. 21.30), a miłośnikom muzyki i teatru dramat muzyczny „JUTRO" wg Conrada t muzyką Tadeusza Bairda w reż. B. Hussakowskiego; utwór ten otrzymał ostatnio główną nagrodę „Złotą Pragę", na Mię dzynarodowym Festiwalu TV w Pradze I ukaże się w poniedziałek 1 lipca. Zaś we wtorek, 2 VII, przychodzi ml zaprosić widzów na ko lejny program znanego, popularnego już 1 lubianego cyklu rozrywkowego „CO KTO LUBI", który prowadzi jak zwykle Mieczysław Pawlikowski; początek o godzinie 21.50. Między emocjami piłkarskimi chyba chętniej damy się rozerwać, niż b-xpośredn!o po transmisjach ze stadionów, gdy... aż za dużo na raz będzie grzybków w narodowym barszczu. W pierwszej połowie lipca ZAPROSZENIA ESTRADY Koszalińska Agencja Im prez Artystycznych proponuje: koncert Reprezentacyjnej Orkiestry Wojska Polskiego ze współudziałem popularnych piosenkarzy (m. in. Teresa Tuti-nas, Wiktor Zatwarski, Andrzej Bychowski) — w Szczecinku, Koszalinie i w Słupsku (odpowiednio: 4, 5. i 6 lipca); występ Gdań sklej Kapeli Podwórkowej — w Ustce (11 lipca) oraz. w Debrznie i Jastrowiu (13 lipca). Kołobrzeskie Biuro Im- Jut niewiele dni dzieli nas od inauguracyj nego koncertu Festiwalu Pio senki Żołnierskiej w Kołobrzegu. Na uli cach miast naszego województwa pojawiły się plaka ty. Na naszym zdjęciu prezentujemy jednego z ich autorów — kołobrzeskie go plastyka, Andrzeja Rafiń skiego prei Artystycznych zapowiada: 4 i 5 lipca (godz. 19.30 i 21.30 — w PDK) — „Stare romanse i nowe przeboje" (wykonawcy: Ha lina Żytkowiak, Irena Woź niacka, Krzysztof Krawczyk, Roman Froń); 9 i 12 lipca (godz. 22.30 — w PDK) — recitale Maryli Rodowicz i występy grupy „Pro Contra". Oczywiście imprezą dominującą jest odbywający się od 10 do 13 lipca — Festiwal Piosenki Żołnierskiej. Fot J. Patan • # • • u „Wiosna, panie sierżancie wchodzi na nasze ekrany W tym sezonie mamy szczęś cie do polskich komedii filmo wych. Tuż po „Nie ma moc nych" wchodzi na nasze ekrany film Tadeusza Chmielewskie go — „Wiosna, panie sierżancie". Jak wieść głosi, scenariusz został napisany jeszcze 15 lat temu, tuż po ogromnym sukcesie filmu „Ewa chce spać' Oczywiście, wprowadzono kilka istotnych a niezbędnych zmian, wynikających przede wszystkim z .naturalnego już w dzisiejszych czasach dystansu do perypetii z lat pięćdziesiątych. Ale w rezultacie jest to opowieść o tym samym człowie ku, tj- dobrodusznym, trochę pe chowym sierżancie MO z pro wincionalnego miasteczka. Gra go Józef Nowak, a akcja rozpo czyna się od uroczystości powitalnej, w której bierze udział całe niemal miasteczko. Zorga nizowano je na cześć powracającego z pisemnego egzaminu maturalnego sierżanta Lichniaka. Aby stworzyć mu go dziwę warunki do dalszej nauki — sierżanta czeka przecież jeszcze egzamin ustny — rniesz kajńcy miasteczka wprowadzają specjalny regulamin, którego rygorowi podporządkowane są nawet... wizyty w miejscowej gospodzie. Oczywiście, to tylko początek komediowych pery petii, których nie mamy zamiaru wcześniej widzom ujawniać. Nie potrzeba też specjalnej rekomendacji autorowi scenariusza i reżyserowi w jednej a-sobie, Tadeuszowi Chmielewskiemu. Wystarczy wymienić chociażby takie jego filmy jak „Ewa chce spać", „Gdzie jest generał", czy „Jak rozpętałem II wojnę światowa". Czv darów nuje im kolejny film Chmielów skiego? O tym przekonajmy się sami. A warto tym bardziej, że w obsadzie, obok wspomnianego już Józefa Nowaka, spotkamy takich aktorów, Mak: Tadeusz Fijewski (na zdjęciu), Małgorzata Pritulak l inni. Mu zykę dla filmu skomponował Jerzy Matuszkiewicz. jeden z czołowych polskich kompozyt© rów jazzowych. VIII Festiwal Organowy Koszalin - 74 MUZYKA FIŃSKA I JEJ WYKONAWCY MARJATTA HANNULA i MATTI HANNULA, Finowie, są absolwentami Akade mii im. Sibeliuscu Oboje ma ją bardzo wielostronne wykształcenie muzyczne: Mar-jatta Hannula uczestniczy w wielu koncertach jako a kom paniatorka na organach, for tepianie i klawesynie, w szkole muzycznej w Tampe-re jest nauczycielką fortepia nu. Matti Hannula posiada dwa dyplomy Akademii im. Sibeliusa: w zakresie gry or ganowej i śpiewu solowego. Swoje umiejętności artystycz ne pogłębiał we Włoszech i w NRD. Debiutował w 1969 roku koncertem w Helsinkach i od tego czasu wiele koncertuje w rodzinnym ki ju. Jest solistą — organistą orkiestr w Tampere i w Hel sinka.ch, organistą kościoła św. Aleksandra w Tampere, kierownikiem szkoły muzycz nej; koncertuje w radio, w telewizji, nagrywa płyty. Na jutrzejszy koncert Ma-riatta * Matti Hannula przy gotowali specjalny program muzyki fińskiej. Usłyszymy m. in. utwory Jeana Sibeliu sa, Sulo Salonena, Vaino Ra titio, Vanino Haapalainena, Otto Kotilainena. Uuno Kia mi. Słowo wiążące — Zofia W i derska. Początek koncertu w koszalińskiej katedrze jak zwykle o godz. 19. :MARJATTA HANNULA MATTI HANNULA GRAŻYNA BARSZCZEWSKA (Helenka) l STANISŁAWA CELIŃSKA (Jadzia Wiewiórska) w IV części „Sławy i chwały*', Fot. Z. Januszewski Książka ta powinna być bestsellerem przez wszystkie tygodnie Piłkarskich Mistrzostw Świata. Można w niej dowiedzieć się wielu ciekawych rzeczy o światowym sporcie numer jeden — o piłce nożnej. Od chwili powstania nowoczesnej piłki nożnej do ostatniej O-limpiady powiedziano w niej niemal wszystko. Prawdziwy kibic znajdzie tam tabele wszystkich mistrzostw. turniejów, olimpiad. Opisana jest Każda narodowa federacja piłkarska, podano najlepsze kluby, metryczki najlepszych graczy. Jest również sporo ciekawostek Jakich? Oto przykłady: —- Jak się nazywa najlepszy klub pdłkarski na Tahiti? KSIĄŻKA TYGODNIA — Co to jest tioćci? Puchar Dobroczyn- — Ile drużyn gra w pierwszej lidze Federacji Emiratów Arabskich? — Dlaczego Palestyny nie przyjęto do FIFA? — Jakie państwo rozegrało najwięcej spotkań narodowych z reprezentacja piłkarską Indii? — W jakim państwie grają obok sie Me drużyny o nazWach: Juventus, Az- zuri. Budapest, Praga, North Polonia czy Biał* Orły? W tej encyklopedii światowego pił-karstwa najwięcej miejsca poświęcono drużynom angielsKirn. Na Polskę i Bra zylię przeznaczono po 13 stron. Być może, po .trwających obecnie Mistrzostwach Świata proporcje się zmienią. Oby tak się stało. Omówiona przez nas książka nazywa się „Światowa piłka nożna". Napisał ją Janusz Kukulski, a ukazała sie nakładem wydawnictwa „Sport i Turystyka". Ręczymy, że jest to 630 stron pasjonującej lektury dla tych. którzy e-mocjonują się w tej chwili monachijskim finałem. Czyli praktycznie — dla wszystkich, (ebe) Strona S MIGIZYH Chi Koszaliński nr 180 SPORT ■ SPORT ■ SPORT ■ SPORT ■ SPORT mm Trener Górski odpowiada Vi'?ST£lmA, k{?nfer«ncja praso SL.*0*® "kazała do najsilniej obsadzonych. Widać i dzienni-Przezywają na mistrzo- S ££» vswi,j kr^2ys' Mimo to w Murrhardt zjawiło się kilkunastu przedstawicieli prasv *a-S^CinJ l. bajowej. A oto. od pow.edżi trenera Górskiego u-dz.elane na pytania dziennika- izy. .77 °bserwujac mec« polskich piłkarzy na Mistrzostwach Swia ta doszedłem do wniosku, źe Piskim zawodnikom braku ie SS. lji ^W ostatnich 15 minutach każdego spotkania? Czv pan się z tym zgadza? t>rr *'°kreśliłbym to inaczej. Polacy w ostatnich 15 minutach ocucają przeciwnikowi inicjaty- ~ Czy w następnych meczach wystąpi Gut? — „Gut jest w zasadzie rezer wowym. Prawdopodobnie w meczu z Jugosławią obrona wystąpi w normalnym zestawieniu". — Jak pan może wytłumaczyć spadek formy na meczu ze Szwe cją? — ..Przyczyn może być kilka. Analizowaliśmy środowy mec? bardzo dokładnie i staramy się wyciągnąć z niego odpowiednie wnioski. Faktem .jest. że drużyna była ociężała, brakowało iel dynamiki". — Gdzie tkwią źródła dobrego poziomu polskiego piłkarstwa? — ..Poziom demonstrowany o-becnie przez reprezentację 'polski to efekt pracy organizacyj-no-szkoieniowiej. Staramy się wzbogacać naszą wiedzę o piłce nożnej, korzystając z pomocy nauki, medycyny oraz czerpać doświadczenia uzyskiwane przez innych. Szukamy kontaktów z nowocześnie grającymi zespołami. Dzięki tym kontaktom wzbogacamy wyobraźni? zawodników i wiedzę trenerów". Dlaczego nie strzeliłem karnego? STAFF AN TAPPER — tSefdt tunny strzelec rzutu karnego w meczu,z Polską nie wygląda na piłkarza, Wysoki, chudy, nosi na co dzień.,, okulary ..Nikt nie miał do mnie pretensji, że nie wykorzystałem jedenastki w meczu z Polską — powiedział S. Tapper. Strzał był silny, mierzony w lewy róg. i nie bar dzo rozumiem w .jaki sposób To maszewski zdołał go obronić. Wydaje mi się jednak, że polski bramkarz tuż przed strzałem poruszył się i zgodnie z przepi sami sędzia 00winien zarządzić powtórzenie karnego. Festyn w Mielnie 23—30 bra. odbędzie się w Mielnie festyn robotniczy, na który złoża się zawody sportowe (w kilku dyscyplinach, m. in, w siatkówce, kajakach, tenisie stołowym) połączone 7 wy stepami koszalińskich zespołów artystycznych. Imprezy rozgrywane będą na boiskach FWP, przystani kajakowej na jeziorze Janino oraz na stadionie LZS Saturn. $tł) Jeszcze niejednokrotnie wracać będziemy wspomnieniami do pamiętnego meczu o mistrzostwo świata między reprezentacja mi Polski i Szwecji rozegranego 26 bm. na stadionie w Stuttgarcie. Jego dramatyczny prebieg I „jedenastkę" obronioną w wspaniałym stylu przez Jana Tomaszewskiego diugo będziemy pamiętać. Na zdjęciu: zdobywca jedynej, zwycięskie} bramki dier drużyny polskiej Grzegorz lato (w ciemnej koszulce) w walce o piłkę z obrońcami szwedzkimi, (sf) CAF — telefoto W WOJEWÓDZTWIE ? PIŁKA NOŻNA O wejście do II ligi W Słupsku: GRYF — OLIMPIA Elbląg (sobota, godz. 17.30, Stadion 850-lecia). Klasa A seniorów W niedzielę rozegrana solanie przedostatnia kolejka spotkań piłkarskich o mistrzostwo klasy A seniorów , i juniorów. W związku z piłkarskimi Mistrzostwami Świata, wszystkie mecze rozegrane zostań* w jednakowym terminie (juniorzy o godz. 10, a seniorzy o godz. 12). Oto ,,rozkład Jazdy" seniorów: ' W Koszalinie: BAŁTYK II — ISKRA Białogard W Karlinie: SOKÓŁ — LZS POTĘGOWO W Bytowie: BYTOviA — GŁAZ Tychowo W Świdwinie: BUDOWLANI — KORAB Ustka W Kołobrzegu: KOTWICA — CZARNI II Słupsk W Bobolicach: MECHANIK — GRYF II Słupsk W Biesiekierzu: LZS WYBRZ1 ŹE — GARBARNIA Kępice. SIATKÓWKA Międzynarodowe spotkanie w Słupsku Dziś (sobota), o godz. 20 w hali sportowej Technikum Mechanicznego w Słupsku (ul. Nie dBiałkowskiego) . rozegrane zo-stanie międzynarodowe spotkanie w • piłce siatkowej kobiet miedzy zespołami I-ligo-wego TJ Gottvaldowo (CSRS) a II-Ugową drużyną Czarnych Słupsk. * X Wojewódzka Spartakiada WZGS—LZS w MIASTKU W niedzielę (30 bm.) na stadionie Startu w Miastku odbędzie się X Wojewódzka . Spartakiada WZGS—LZS w kilku dyscyplinach sportowych. Impreza organizowana jest z okazji Międzynarodowego Dnia Spółdzielczości. Oprócz m. in. turnieju w siat kówce, wyścigu kolarskiego, k^n kursu kondg wierzchowego, zawodów lekkoatletycznych, zawo dów strzeleckich, błyskawicznego turnieju kometki odbędą się także próby sprawności motorowej oraz błyskawiczny turniej prezesów PZGS i GS. Uroczyste otwarcie imprezy połączone z defiladą sportowców i zmotoryzowanej kolumny Jurystów — o godz. 10, (sf> Awansował Gdańsk TE AfjF? 1 W Koszalinie zakończył się półfinałowy turniej iyf do 'Centralnych Igrzysk , Młodzieży Szkolnej i Studenckiej w którym uczestniczyły reprezenta-i* Gdańska, Bydgoszczy i Koszalina. Na starcie zabrakło zespołu Olsztyna. Zwycięzeą zostali koszykarze Gdańska, którzy zepewnili sobie awans do finału Centralnych Igrzysk po zwycięstwach nad reprezentacjami Koszalina i Bydgoszczy. W pierwszym meczu gdańszczanie pokonali Koszalin 71:66 (37:33). Najwięcej punktów dla Gdańska zdobył: Smakowski — 25, a dla Koszalina: Siciński — 17, Kowalewski i Wołowski po 13. W drugim pojedynku koszykarze Gdańska wygrali s Bydgoszczą 81:68 (35:29). Zespół Koszalina po bardzo zaciętym poiedynku pokonał Bydgoszcz 59:58 (22:38). Najwięcej punktów dla gospodarzy zdobyli: Kołosionek — 23, Wołowski — 14, a dla Bydgoszczy: Sadowski — Nasz konkurs • KTO ZOSTANIE PIŁKARSKIM MISTRZEM ŚWIATA? • KTÓRE MIEJSCE W GRUPIE ZAJMIE POLSKA? — Oto dwa piania, skierowane przez redakcję do Czytelników. Odpowiedzi — w dowolnej liczbie, ale tylko na kuponach zamieszczonych w „Głosie Koszalińskim" (z dopiskiem na kopercie: „Nasz konkurs") — należv kierować na adres: REDAKCJA „GŁOSU KOSZALIŃSKIEGO", 75-604 KOSZALIN, ul. ZWYCIĘSTWA 137/139, GMACH WRZZ. Kupony można wrsytać DO SOBOTY WŁĄCZNIE, 29. bm, (decyduje data stempla pocztowego). W7śród autorów trafnych odpowiedzi rozlosujemy wartościowe nagrody. Kupon konkursowy Mistrz świata Miejsce Polski w grapie Imię 1 nazwisko Adres uczestnika konkursu so. (*0 SPRZEDAŻ DOM nowy, parterowy, działkę 623 m kw (możliwość zabudowy) — sprzedam . Chojnice, Żeromskie go, Stanisław Malec. Gp-406i WARSZAWĘ 223 — sprzedam. Ko szalin, ul. Ratajczaka 16/9. G-4229 ZGUBY ZGUBIONO legitymację nr 35ft«3, wystawioną na nazwisko Barbara Lis, zam. w Szczecinku, ul. Janka Krasickiego nr 1(5/3. Gp-422« UWAOAI UWAGA, | KOSZALIŃSKIE ZAKŁADY DROBIARSKIE 1 w SŁAWNIE § 2 że w okresie do 15 lipca br. SĄ SPISYWANE UMOWY NA SKUP GĘSI W SEZONIE $ JESIENNYM | ZA GĘSI sprzedawane na umowę hodowca otrzyma ceną wyższe? o 5—6 zł za \ kg wagi żywej g W imieniu Zakładów umowy podpisują referenci GMINNYCH SPÓŁDZIELNI „SAMOPOMOC CHŁOPSKA" WSZELKICH INFORMAC1! udzielają Koszalińskie Zakłady Drobiarskie w Sławnie ul. Gen, K. Świerczewskiego 105, tel. 30-76 K-2177-0 WOJEWÓDZKIE ZRZESZENIE PRYWATNEGO HANDLU f USŁUG w KOSZALINIE, ul. Armii Czerwonej 6 iitformufe «* POSTOJÓW TAKSÓWEK OSOBOWYCH * BA0A20WYCH na terenie m. KOSZALINA 1) POSTOJE TAKSÓWEK OSOBOWYCH i • obok Dworca, przy ul, Świerczewskiego • na pl. Wolności (obok Poczty Gł.) • przy skrzyżowaniu ul. ul. Zwycięstwa —s —Waryńskiego • przy ul, Traugutta 2) POSTÓJ TAKSÓWEK BAGAŻOWYCH? • na pi. Kilińskiego — tel. 224-15 — tel. 238-42 — tel. 226-27 — teł. 270-30 tel. 313-50 K-2178-0 ĘJwesga nti€B«SxBeńts! | Jeśli chcesz zdobyć prędko dobry ! popłatny zawód & i zgłoś się nałą/citimSfsmt | do OCHOTNICZEGO HUFCA PRACY przy KOMUNALNYM i PRZEDSIĘBIORSTWIE REMONTOWO-BUDOWLANYM w CZŁUCHOWIE, ul. J. l Dąbrowy, tel. 296 i 59« g WARUNKI PRZYJĘCIA: ukończone 16 lat | WYNAGRODZENIE co najmniej 600 zł miesięcznie — g zwrot kosztów przejazdu do miejsca pracy g w K-2179-0 © REJONOWE PRZEDSIĘBIORSTWO MELIORACYJNE w SŁUPSKU, ul. Przemysłowa 123 W.AWMADAMSA że w okresie 1—14 lipca 1974 r. UNIEWAŻNIA sie zgubioną pieczątkę o treści: Zakład Stolarski K. M. Boehyński, Złocieniec, ul. Targowa 3, tel. 53. Gp-4041 nastąpi zaniknięcie odcinka drogi PODOLE WIELKIE — STOWIĘCtNO, POW. SŁUPSK dla ruchu kołowego z uwagi na przebudowę przepustu OBJAZD na trasie POBŁOCIE — STOWIĘCINO prze* GŁÓWCZYCE POŁĄCZENIA PKS POZOSTAJĄ BEZ ZMIAN K-2152-0 — Chodźmy, Su san. wlejmy x tej restauracji. Mam w domu doskonałe trunki. To panią postawi na nogi. Prowadził peugeota B04. Jechała *a nim swoim mustangiem, trochę niespokojna, gdyż miał już dobrze w czubi®. Konstruktor wilii, w której rezydował Charles Decker Cunningham, i przynajmniej to można by o nim powiedzieć, dał dowód straszliwego smaku wyobrażając sobie, że cu kierkowaty kolor różowy odpowiada zewnętrznemu aspektowi konstrukcji. Była to bu dowla po prostu okropna, kłócąca się ze wspaniałą przyrodą e świetnych barwach, ja ka ją otaczała. Natomiast wnętrze urządzono komfortowo. Ogromna szklana weranda ukazywała całe piękno pejzażu. Oszklone drzwi wychodziły bezpośrednio na mały taras i tu właśnie zasiedli w cieniu parasola. Choć był dopiero kwiecień, popołudnie byłe prawie tak ciepłe, jak w lecie. Cunningham wszedł do mieszkania i po chwili wrócił, pchając przed sobą wózek barowy, naładowany butelkami, szklankami, kie liszkami. Wśród nich stało olbrzymie wiadro z lodem. — Jaką truciznę pan! wybiera. Susan? — krzyknął wesoło. Chciało się jej pić, poprosiła więc o napój chłodzący. — Proszę screwdriyer s masą lodu. Wziął dużą szklankę, wrzucił parę kostek lodu, nalał wódki i soku pomarańczowego. Potem podał jej szklankę. Obserwowała spod oka, Jak nalewa sobie monstrualną porcję whisky z jedną kostką lodu. "" PACQU6MARO ^ T ★ ^ ZACZĘŁO SIS W DALLAS Tłumaczył: P, NorskJ (97) Jeżeli jest pijany, być może, odpowie wreszcie na pytanie, jakie tyle, tyle razy mu zadawała, ale nigdy nie dostała odpowiedzi? To pytanie, które ostatniej nocy zadawała sama sobie 1 które wciągnęło ją w cały wir przypuszczeń, tak że w końcu nie mogła zmrużyć oka do świtu. Udawała zatem, że nie dostrzega, jak Cu-ningham pije niby smok. Gawędzili o tym 1 o owym, wspominali dawnych wspólnych przyjaciół, rozważali, czy Susan ma jakieś szanse, by stać się sławną pisarką. On opowiedział parę anegdot z podróży, które mimo że był dobrze pod gazem, odznaczały się dużym poczuciem humoru,'tak znamiennym dla jego charakteru. Ona z kolei opowiadała swoje przygody z epickiego okresu majowego w 1968 roku. Śmieli się niemal bez przerwy 1 Cunningham nalewał sobie kieliszek za kieliszkiem. Nalegał, żeby ona również piła, ale do tej pory ograniczyła się do dwóch szklanek mieszanki wódki i soku pomarańczowego. Spod na pół przymkniętych powiek obserwowała go uważnie, kiedy zaś doszła do wniosku, że już dojrzał, brutalnie rzuciła pytanie, które dręczyło ją od tak długiego czasu: — Charles, co właściwie się wydarzyło w Dallas? Zatrzymał się w pół zdania 1 popatrzył na nią, jak gdyby nagle stała się dlań zupełnie obcą osobą. Powoli wstrząsnął się, Jakby chciał uwolnić się od jakiejś uprzykrzonej myśli. — Susan, już tyle razy dyskutowaliśmy... Odpaliła sucho: — Charles! Mam prawo wiedzieć. Od trzydziestu miesięcy ukrywam się, i nawet nie wiem dlaczego. To nie do zniesienia! — Susan... — zaczął błagalnie. W głębi serca odczuwała litość wobec tego strzępu człowieka jakim stal się wielki Char les Decker Cunningham, dumny potomek jed nej z najstarszych rodzin amerykańskich, dziedzic bajecznej fortuny, o którego tak rywalizowały młode kobiety z najlepszego towarzystwa. Ale ona postanowiła nie okazać litości. — Dość długo już trwała ta sytuacja. Jeżeli mam umrzeć, niech przynajmniej wiem dlaczego. A kto wie? Znając przyczynę, być może, będę umiała lepiej się bronić. — Już tyle razy powtarzałem. *Susan. Przeciw tym ludziom nie ma obrony. Oni są od nas silniejsi. — Do mnie należy sąd o tym, Charles —-odparła zimno. — Ostatecznie mnie również to dotyczy. — Po co jednak stara się pani dowiedzieć Susan? Pani jest szczęśliwa. Pani i mnie jakoś nie najgorzej się udało, jeżeli spojrzeć prawdzie w twarz. Wciąż jeszcze żyjemy... (c. d. ń.) f|Głes KottaJIAskl'* • organ KW FZPIt, Redaguje Kolegium - ni. Zwycięstwa 137/139 (budynek WRZZ) 75-604 Koszalin. Telefony* centrala - 279—21 (łqczy te wstystklmi dzio-tami). Ped. nacx. ł sekietarfat • 226-93, e-cy rmó. naci. • 242-09 ł 233-09, sekt red. - 231-Ot, *-ca sekt. ted. - 231-57. Działy i *ar-ty|ne-Społeczny - 231-14, Ekonomiczny - 243-33. Rolny - 243-SS, Miejski, - 224-95f Reporterski - 231-57, Sportowy 251-40 I 246-51 (wieczorem). cqcx-noid t Czytelnikami • 250-03 Ra-dafcejo noeno (ul. Alfredo Lampego 20) - 245-23. depeszowy - 244-73 „Głos Słupski" - ploc Zwycięstwo 2. I piętro. 76-201 Słupsk. »el. 51-93. Biuro OgłosieA KnstafiA-skiego Wydownictwo Prasowego -ul, Pawła Finder© 27a, 75-721 Koszalin. te; 222-91 Wpłoty no ere-numeratę (mie ięczna - 33,SC ti. kwartalna - 91 zł, półroczna » 182 zł, roczno - 364 ti) przyjmują urzędy pocztowe, listonosze araz oddziały i delegatury Przedsiębiorstw* Upowłz-łv.«nianio Prasy i iCsiai kl. Wszelkich nfoimocji o warunkach prenumeraty udzieloja *szyst-kie Placówki „Ruch" poczty Wydawca s Koszalińskie Wydawnictwo Prasowe RSW „Prasa-Ksia*ko-Ruch", ul. Pawła Findera 27a, 73—721 Koszalin, centrala telefoniczna - 240-27. Tłoczono: Prasowe Zakłady Graficzne. Koszalin uł. Alfreda Lampego 18. N» indeksu 3S018. mm Ołos Koszaliński nr 180 Strona 9 CZERWIEC 29 SOBOTA - PIOTRA I PAWŁA 30 NIEDZIELA - LUCYNY f ** mm* * DYtURY KOSZALIN i SŁUPSK 97 — MO 98 — Straż Pożarna. 99 — Pogotowie Ratunków* (tylko nagłe wypadki) KOSZALIN Apteka nr tl, pl. Bojowników PPR 5, teł, 250-78 SŁUPSK Apteka nr 81, ul. Zawadslfil*-«o 3, teł. 41-80 BIAŁOGARD Apteka nr 44, pi. Wolności 8-« I, tel. 780 KOŁOBRZEG Apteka nr I, kL Młyńska lt, tel. 23-70 SZCZECINEK Apteka nr 13, «L Polna 8. telefon 26-49 W rTEATR BAŁTYCKI TEATR DRAMATYCZNY - sobota, g. 18. — Dama kamelioHa; niedziela, g. 19 — Raj na ziemi__ KOSZALIN -- katedra — niedziela, godz. 19 — VIII Festi- wal Organowy — muzyka fińska. Wyk.: Marjatta Hannula (organy) i Matti Hannula (organy, śpiew), Zofia Widerska — słowo wiążące. □wystawy KOSZALIN MUZEUM ARCHEOLOG ICZNO HISTORYCZNE: • ul Armii Czerwonej 83 — Wystawa etnograficzna Jamno i okolice" • ul. Bogusława II 18 — Wystawy: .Kultura 1 sztuka Japonii"; „Cypr starożytny". Czynne codziennie oprócz poniedziałków, w godz. 10—16, we Wtorki od 12—18 SALON WYSTAWOWY KLUBU MPiK — „Sztuka starożytna" AULA TECHNIKUM BUDOWLANEGO (ul. Jedności) — „Milicjant w oczach dziecka" (godzina 8—16) SALON WYSTAWOWY WDK — Rzeźba Romana Ołszvńskiego SALON WYSTAWOWY BWA — „Przestrzeń emocjonalna" — Katarzyna Karpińska Stupsk MUZEUM Pomorza Środkowego — Zamek Książąt Pomorskich — czynne od g, 10—16 Wystawy stałe: l) Dzieje I kultura Pomorza Środkowego: 2) Plastyka marynistyczna w 30 leciu PRL; 3) Malarstwo portretowe Stanisława Ignacego Witkiewicza KLUKI: Zagroda Słowińska czynna od g. 10—18. Wystawa - Kultura materialna i sztu ka Słowióców KLUB MPiK — Wystawa drze worytów Witolda Jańczaka s Krakowa. KOŁOBRZEG MUZEUM ORĘŻA POLSKIEGO: ♦ Wieża kolegiaty — „Dzieje oręża polskiego aa Pomorzu Zachodnim" — wystawa czynna we wtorki i piątki od godz. 18 do 20 30; środy, czwartki, soboty i niedziele — g. 8—13.30 * Kamieniczka (ul E. Gier-czak) — wystawa pod nazw* „Wojna i wojsko w grafice polskiej" MAŁA GELERIA pdk — Grafika marynistyczna (ze zbiorów Biblioteki pan w Gdańsku) świdwin SALON WYSTAWOWY PDK — Wystawa p». „Słowiński Park Narodowy Pawła Kajrowskiego *e Słupska. SZCZECINEK MUZEUM REGIONALNE — ul. Ks. Elżbiety 6 — Wystawa pn. „Dzieje ziemi szczecineckiej". Muzeum czynne codziennie prócz dni pośwlątecznyeh w godz. od 10—18, we wtorki od 13 do 20. KOSZALIN na falach średnich 188,2 i 802,2 m Oraz UKF 69,92 MHz SOBOTA 8.40 Studio Bałtyk 16.18 Muzyka i reklama 16.20 Przeglądamy nawe książki — gawęda T. Gawrońskiego 16.27 Koszaliński przegląd muzyczny w oprać. B. Gołębiewskiej 17.00 Przegląd aktualności wybrzeża 17.15 Zdążając do reformy — komentarz I. Kwaśniewskiej 17.25 Starty — magazyn w oprać. G. Preder 17.47 Młodzieżowe studio stereo — aud. W. Stachowskiego 18.28 Prognoza pogody dla rybaków. KOSZALIN W PROGRAMIE OGÓLNOPOLSKIM: Pr. I, godz. lf.oo — Co esyta kraj — aud. Z. Suswyckiefc Pr. I, godz. 10.30 — Lato x radiem pod red. Z. SuAzyeksiegie Pr. n (UKF 8P.9J Mhz) — godz. 19.00 — Muzyczny program stereofoniczny NIEDZIELA 9.00 Wieraze E. Szczepańskiej i A. Zak 9.10 Podróż w pionierską przeszłość — reportaż dźwię ko wy Cz. Kuria ty 10.30 Koncert życzeń 22.00 Lokalne wiado mości sportowe i wyniki losowania SGL „Gryf". KOSZALIN W PROGRAMIE OGÓLNOPOLSKIM: Pr. II (UKF 69.92 MHz) — godz. 18.10 — Muzyczny program stereofoniczny ELEWIZJA SOBOTA 10.00 „Poznaj samego siebie" — radz. film fab. 15.45 Program dnis 15.50 Program I proponuje 16.05 TV Informator Wydawniczy 16.30 Dziennik (kolor) 16.40 Dla dzieci: „Sobótka" (kolor) 17.00 Dla młodych widzów: „Bilet" 17.40 Z cyklu: „Szare na złote" — program pt. „Mam pomysł!" 18.05 Klub Miłośników Sztuki — Królikarnie (kolor) 18.30 Pegaz (kolor) 19.20 Dobranoc: Bajki z mchu ł paproci (kolor) 19.30 Monitor (kolor) 20.20 Krajowy Festiwal Polskiej Piosenki „Opole-74" — premiery „Opole-74", Reż.: Janusz Rzeszewski kolor) W przer wie około: 21.20 Dziennik (kolor) 22.40 Wiądomości sportowe 22.50 „Poznaj samego siebie" — powtórzenie filmu 0.15 Program na niedzielą NIEDZIELA 7.30 TV kurs rolniczy? W tym Przypominamy, radzimy. 8.15 Nowoczesność w domu i zagrodzie 8.35 Bieg po zdrowie 8.55 Program dnia 9.00 Dla dzieci: Teleranek. 10.20 Ex-libris — nowości wy dawnicze 10.35 Antena — informacje o programach radiowych i telewizyjnych 10.50 „Piosenka dla ciebie" 11.35 Radar — magazyn aktual ności wojskowych 11.50 Estrada Poetycka. Konstanty Ildefom Gałczyński: — „Wit Stwosz". Wykonawca: A-lieja Raciszówna 12.05 Dziennik TV (kolor) 12.25 „Cukier krzepi świat" — program wiejski 12.40 z cyklu: „Zapisane w pamięci" — Kto za Polską. Scen: Michał Bogusławski i Zygmunt Wiśniewski 13.20 Nie tylko dl* pań 13.50 Dla dzieci: „Wakacyjna wędrówka" 14.20 Losowanie Toto-Lotka 14.35 „Czarny kot" — węg. film fab. 15.50 Piłkarski* Mistrzostwa Świata. Mecz POLSKA — JUGO SŁAWIA (z Frankfurtu) (kolor) 17.50 „Kim jestem?" — program baletowy TV węgierskiel (kolor) 18.05 Refleksje obywatelskie 18.30 Dziennik TV (kolor) 19.10 Dobranoc: Wieczorynki (kolor) 19.20 Piłkarskie Mistrzostwa Świata. Mecz RFN — Sswecjs (z Duęsseldorfu) (kolor). W przerwie: Wiadomości sportowe 21.28 XII Krajowy Festiwsl Polskiej Piosenki ,.Opole-74" — „Mikrofon i ekran". Reż.: J«-nusz Rzeszewski (kolor) 23.00 Informacyjny magazyn sportowy orąż przegląd Piłkar skich Mistrzostw Świata (kpler) 0.20 Program na poniedziałek SWi« KOSZALIN ADRIA — Wiosna, panie sierżancie (polski, l. 11) — g. 16, ll i 20; w niedzielę dodatk. o g. 13 Poranek — niedziela, g. 11 — Na tropie sokoła (NRD, l. 14) pan. KRYTERIUM (kino studyjne) — Nazywani się Stelios (szweds ki, l. 16) - g. 16, 1815 i 20 30 Poranek — niedziela, g. U — Szare kaezątke (radziecki, 1. *) ZACISZE — Dorn wampirów (ang., 1. 14) - g. 17 36 i 20 Poranek — niedziela, g. 12 — poszukiwany, poszukiwana (polski, 1. 14) MUZA — zawieszeni na drzewie (frane., 1 U) - g. 17 30 1 » Poranek — niedziela, g. U — Zerwany most (polski, 1. 14) pan. MŁODOŚĆ (MDK) —. Śmiałość (radz., 1 14) - g 17.30 Poranki — niedziela, g. 11 I U — W cieniu sosny (polski, 1, 7) ZORZA (Sianów) — Tajemnica Aleksandra Dumasa (CSRS, 1. 14) MIELNO FALA — Pilnujcie Zuzi (NRD, t. 14) HAWANA — Nie ni mocnych (polski, 1. 14) JUTRZENKA (Bobellee) — SU reśwlecki dramat (radz., L 14) JANTAR (Łazy) — Ojciec chrzestny (USA. 1. 18) SŁUPSK MILENIUM — Mania wielkości (frane., I. 14) — g. 16, 18.1$ 1 20.36; w niedzielę seans dodatkowy o g. 13.48 Sobota, g. 22.36 — seans ivi« gardowy — Wybawieniem będzie śmierć (frane., I. 16) Poranek — niedziela, g. 11 — Krzyżacy (polski, l. 14) pan. POLONIA - Billy Jach (USA, L 16) — g 16. 18.15 i 20.30 Poranki — niedziela, g. 11.30 1 13.45 — Przygody misia Yogl (USA, 1. 7) USTKA DELFIN — Nie ma mocnych (polski, 1. 11) — g. 18 I 20; w nie dzielę seans dodatk. o g. 16 Poranek — niedziela, g. 11 Jarzębina czerwona (polski, L 14) pan. BYTÓW ALBATROS — NagTOdy 1 odznaczenia (polski, l. 16) PDK - Szatnia pełna królików (węgierski, 1. 14) DARŁOWO — kino nieczynne GOŚCINO — Jaskółki (węgierski, L 16) KARLINO — Śmiałość (radzlec ki, 1. 14) pan. KĘPICE — Poniewai się ko-shają (rumuński, L 16) cxk INO GŁÓWCZYCE STOLICA — Walter broni Sarajewa (Jugosł., 1. 14) — g. 19 DĘBNICA KASZUBSKA JUTRZENKA — Niebieskie Jak Morze Czarne (polski. 1. 14) g. 19; w niedzielę seans dodatkowy o g. 17 Poranek — niedziela, g. 14 DAMNICA LOTNIK — Człowiek stamtąd (radz., I. 14) pan. — g. 19 BIAŁOGARD BAŁTYK — Łowcy Skalpów (USA, 1. 16) pan. CAPITOL — Macocha (radziee ki, 1. 11) pan. BIAŁY BOR — Gorący śnieg (radz., I. 14) pan. KOŁOBRZEG WYBRZEŻE — Nie ma mocnych (polski, 1. 14) PIAST — Sekret (polski, l. 16) PDK — sobota — Niewygodny kochanek (NRF, i 16); niedziela — Monolog (radz., 1. 14) MIASTKO — Prawo gwałtu (USA. I. 16) POLANÓW — Harem pana Vo ka (CSRS. I. 16) pan. POŁCZYN ZDRÓJ GOPLANA — Janosik (polski, L 7) podhale — Nie można ty* we troje (ang., 1. 18) Świdwin MEWA — Na rabunek (radziecki, 1. 14) WARSZAWA — Lautarzy (radziecki, 1. 14) pan. SŁAWNO — Wykryć szpletf (radz., I. 14) pan. TYCHOWO — Winnetou w dolinie śmierci (Jugosł., 1. 11) pan. USTRONIE MORSKIE — Pożądanie zwane Anada (CSRS, 1. 18) BARWICE — Iwan Wasilje-wicz zmienia zawód (radz., 1. 11) CZAPLINEK — Na niebie 1 n* niemi (polski, 1. 11) CZARNE — Morderstwo w mi niedziałek (NRD, 1. 16) pan. CZŁUCHÓW — Siódma kuUl (radz., L 14) paa, DEBRZNO KLUBOWE — Bitwa W wąwo* cle (radz., I. 11) pan. PIONIER — Rewizja osobisty (polski, L 18) DRAWSKO POM. — Ciepł«| twoich rąk (radz., 1- 11) pan. JASTROWIE — Naszyjnik dU mojej ukochanej (radz., 1. U) KALISZ POM. — Godzin* szczytu (polski, l 16) KRAJENKA — Tak tu cicho o zmierzchu (radz., 1. 14) pan. MIROSŁAWIEC GRUNWALD — Jaków Bogo- mołow (radz., 1. 14) pan. ISKRA — Opętanie (polski, L 16) OKONEK — Zazdrość I medj* cyna (polski, 1. 16) PRZECHLEWO — Minuta milczenia (radz., I. 14) pan, SZCZECINEK — Rzym (wioski, 1, 18) TUCZNO — Hełm Aleksandr® Macedońskiego (radz., L 11) WAŁCZ PDK — Love story (USA, 1. I6f TĘCZA — Nie będę cię kochać (polski, l. 16) ZŁOCIENIEC — dziś kino nleą czynne ZŁOTÓW — Śmierć na zakręt cle (NRD, L 14) SOBOTA PROGRAM I Wiad.: 1.00, 6.06, 8.00, 9.00, 10.00, 1J.05, 18.00, 16.00, 19.00, 22.00, 23.00, 24.00, 1.00, 2.00 i 2.58 5.05 Poranne rozmaitości rolnicze 5.25 Melodie na dzień dobry 5.30 Gimnastyka 3.4o Muzyczne wycinanki 5.50 Poradnik rolnika 6.10 Takty i minuty 6.30 0 programach PR i TV 6.35 Takty 1 minuty 7.00 Sygnały dnia 7.17 Takty i minuty 7.35 Dzień dobry kierowco 7.40 Takty i minuty 8.05 U przyjaciół 8.10 Melodie naszych przyjaciół 8.25 „Osoba" — fragm. pow. 8.38 Trąbka, 'gitara, fortepian 6-08 Wakacje c muzyką 9.3« Moskwa z melodią i piosenką 1.45 Dawna i nowa muzyka wojskowa 10.08 Non stop instrumentalny 10.3O Lato z radiem ll.So Nie tylko dla kierów ęów 11.57 Sygnał czasu i hejnał 12.21 Piosenki na weekend 12.40 Koncert życzeń 13.05 Melodie kurpiowskie 13.1S Rolniczy kwadrans 13.30 Muzyka na wolnej przestrzeni 14.00 Ze świata nauki i techniki 14.10 Gwiazdy lat siedemdziesiątych 14.30 Sport to zdrowie! 14.40 Wakacje z muzyką 15.08 Listy z Polski 18.10 Mu zyka i poezja 16.10 Reportaż z Festiwalu „Opole—74" 16.40 Podróże muzyczne po kraju 17.00 Radio-kurier 18.25 Transmisja z trójmeezu lekkoatletycznego Pol ska — Kanada — W. Brytania (stadion „Skry" w Warszawie) I9.3f» Piosenki, rytmy, przeboje 19.46 Kupić nie kupić, poęłućhać warto 20.10 Melodie rozrywkowe 20.20 XTI Krajowy Festiwal Piosenki Polskiej: Premiery „O-pola—74" w przerwie koncertu wiad. sportowe 32.50 Sobotnia dyskoteka 23.0G Korespondencja z zagranicy 23.10 Sobotnia dysko teka 0.08 Kalendarz Kultury Pol skiej 0.10—2.58 XII Krajowy Festiwal Piosenki Polskiej ..Opole—74": Rock przed cały rok. PROGRAM n W!a(!.: S.Sfl, 430, 1.30, 6.30, L00, 8.30, 11.30, 13.30, 21.30 i 23.30 3.83—8.30 Poranek muzyczny s Krakowa 8.35 Posłuchaj i przemyśl 6.4$ Melodie na dziś 6.16 Kalendarz 6-15 Jęz. angielski 6.35 Komentarz dnia 6.40 Muzyka Wene-zyeli 6.S<) Gimnastyka 7.00 Minioferty 7.16 Soliści w re pertuarze" popularnym 7.36 W ra diowym tyglu T-45 Pozytywka 8.35 Magazyn publicystyki naukowej — aud. 8.Ó0 Przed startem na wyższe uczelnie 8.20 Bes pieczeństwp na jezdmi 8.30 C. Debuesy: I Rapsodia 8.40 Z mu zyki scenicznej ' Schubertą 1 Mendelssohn* 10.00 XII Międzynarodowy Festiwal Przyjaźni: „Trzy rozmowy bez. ensczenia" — słuch! D. Solómona 10.45 Z nagrań Art Tatuma 11-00 Przed startem na wyższe uczelnie 11.20 Gra zespół „Osibisą" 11.35 Dla młodych małżeństw 11.40 Melodie ludowe 11.57 Sygnał czasu i hejnał 12.05 Grają 1 śpiewają mazowieckie zespoły regionalne l?.2o Ze wsi i o wsi 12.35 Kon cert chopinowski z nagrań Iku-ko Endo 13.60 Przed startem na wyżnę uczelnie 13.20 Zopót „Lsd Zeppelin" 13.18 „Wakacje n* Południu" — fragm. opow. 14.0« więcej, lepiej, taniej 14.10 „Jeden na milion" — rep. 14.38 O. Veoch.i: L'Amfiparnasso" — komedia madrygałowa 15.00 Radio ferie 15.40 Gwiazdy boogie-woo-gie 15.50 Wiersze W. Słobodndka 16.00 Czata — mag. wojskowy 16.15 Koncert muzyki operowej 16.43 Warszawski Merkury 18.20 Terminarz muzyczny 18.30 Echa dnia 18.46 Radlolatarnia czyli przewodnik popularnonaukowy 19.00 T. Baird: 4 nowele na ork. 19.18 Jęz. francuski — kurs dla zaawansowanych 19.30 „Matv-iiąkowie" 20.00 K. Pustelak śpie w£" pieśni kompozytorów polskich 20.30 Notatnik kulturalny 20.40 C. Franek: poemat symf. „Psyche" 21.00 Mały relaks. „Go icie i śledzie" — humoreska L. Płażewskiego 21.15 śpiewa chór N. Luboffa 21.50 Wiad. sportowe 21.55 Z albumu kolekcjonera mu zykd — aud. 22.30 Zespół „Dziewiątka" 23.00 Melodie na dobranoc 23.35 Co słychać w świecie? 28.40 litwory dawnych mistrzów. NIEDZIELA PROGRAM I Wiad.: 6.90, 7.00, 8.00, 8.00, 10,00, 12.05, 16.00, 18.00, 23.00, 24.00, 1.00, 2.00 i 2.55 5.33 Melodie na niedzielę 6.05 Kiermasz pod Kogutkiem 7.05 Wiad. sportowe 7.10 Informacje o programach PRiTV 7.30 Moskwa z melodią i piosenką 8.30 Przekrój muzyczny tygodnia 9.05 Fala 74 9.15 Radiowy Magazyn Wojskowy 10.05 Wakacyjny Teatr dla Dzieci Młodszych: „Pan Drops i Jego trupa" — słuch. J. Brzechwy 10.25 Przeboje 11.00 Niedzielna musicorama 11.57 Sygnał czasu i hejnał 12.10 Publicystyka międzynarodowa 12.20 Film, musical, operetka 13.00 Kto się z czego śmieje 13.40 Graj, gracyku 14.10 Tygodniowy przegląd prasy 14.30 „W Jezioranach" 15.00 Koncert życzeń 16.05 Teatr Wielki PR: „Uciekła ml przepióreczka" — słuch, wg sztuki S. Żeromskiego 17.40 RADIO PROGRAM in Wiad.: 1.00, 6.00 i 12.09 Ekspresem przes świat: 7.00, 8.00, 10.30, 15.00, 17.00 i 18.00 8.M Hej, dzień aię budzi! l.M i 6.06 Zegarynka 6.30 Polityka dla wszystkich 6.45 i 7.05 Zegarynka 7.30 Powroty . — gawęda 7.40 Zegarynka 8.05 Kiermasz płyt 8.30 Program dnia 8.35 Piosenki dla Piotra i Pawła 9.00 „Jokohama" — ode. pow. 9.10 Jazz na wesoło 9.30 Nasz rok 74 8.45 Interradio — mag. muzyczny 10.15 R. Wagner: Uwerturą do opery „Tannh$user" 10.35 Dzień Jak co dzień 11.45 „Przebij cień" — ode. pow. 11.57 Sygnał czasu i hejnał 12.05 Z kraju i ze świata 12.25 Za kierownicą 13.00 Na szczecińskiej antenie 15.05 Program dnia 15.10 Powracająca me lodyjka 15.30 60 minut na godzinę — aud. 16.30 Marynistyczne piosenki 16.45 Nasz' rok 74 17.05 „Jokohąma" — ode. pow. 17.18 Kiermasz płyt 17.40 W ryt mie dixie 17.50 „Schody do nieba" 18.00 Polski Jazz — momo- S rafie płytowe 18.30 Polityka la wszystkich 18.45 Muzyka ka meralna 19.05 Aktualności nie tylko muzyczne 19.20 Książka ty godnia 19.35 Muzyczna poczta UKF ?0.00 Odpowiedzi z różnych szuflad 21.10 Fotóplastikon — Pierwsze spotkania z Ameryką Łaeińską — aud. 21.30 „N" — słueh. M. Zembatego 21.50 Opera tygodnia 22.00 Fakty dnia 22.08 Gwiazda siedmiu wieczorów 22.15 „Niezwyciężony" — ode. pow. 22.45 Aktualności nie tylko muzyczne 23.00 „Popiół i wiatr" A. Słonimskiego 23.06 Wieczorne sootkanie z B. Gen-try 1 O, Campbellem 23.46 Program na niedzielą 13.50 Gra Ba den-Poweli. Niedzielne spotkania Studia Młodych 18.00 Komunikaty Tota lizatora Sportowego i wyniki gier liczbowych 18.13 Transmisja z trójmeczu lekkoatletyczne go: Polska — Kanada — W. Bry tania (stadion „Skry" w Warszawie) 18.53 Dobranocka 19.20 Przy muzyce o sporcie 20.00 Dys kusja na tematy międzynarodowe 20.20 XII Krajowy Festiwal Piosenki Polskiej „Opole—74" — Koncert finałowy ,.Mikrofon i ekran" ok. 21.20 ,,MoJe zwierzęta" — opow. Z. Nałkowskiej (w przerwie koncertu) 22.45 Tańczymy do północy 23.05 Ogólnopolskie wiad. sportowe 23.20 Tań czymy do północy 0.05 Kalendarz Kultury Polskiej 0.10—2.55 Program z Krakowa. PROGRAM H Wiad.: 3.30. 4.30, 8.30, 6.30, 7.30, 0.30, 12.30, 18.30, 21.30 1 23.30 3.03—5.30 Tu Auto-radio: Radiostacja kierowców — program Warszawsko-Maizowieckiego O-środka R-TV 5.35 Muzyka z Monte Verde 6.10 Kalendarz 6.15 Mozaika polskich melodii ludowych 6.35 Wiad. sportowe 6.40 Pozytywka 7.35 Felieton literacki 7.45 W rannych pantoflach 8.25 Zawsze w niedzielę 8.35 Publicystyka międzynarodowa 8.45 Muzyka ludowa w o-pracowaniu artystycznym 9.00 Miłość przed południem — ma gazyn literacki 9.30 Utwory kia wesynowe z XVTT wieku 9.50 Ty godniowy przegląd Drasy 10.00 Muzyka francuska XX wieku 10.30 „Lekcja" — opow. L. Proroka 11-00 Studio Młodych: Roz głośnia Harcerska 11.40 Kim byłaś, różo? — aud. 11.57 Sygnał czasu i hejnał 12.05 Reportaż z VIII Ogólnopolskiego Festiwalu Folklorystycznego w Płocku (I) 12.35 Zagadka literacka 13.00 Poranek muzyki operowej 14 00 Zgaduj-Zgadula 15.00 Wakacyjny Teatr dla Dzieci 1 Młodzie- ży: „Przepłynieaz rzekę" — II ex; słuch. I. i J. Kawalców 16.00 Słynne duety L. Armstrong® 16.15 z księgarskiej lady 16.30 Koncert chopinowski z nagrań W. Małcużyńskiego 17.00 Warszawski Tygodnik Dźwiękowy 17.30 Z twórczości S. Prokofiewa 18.00 Reportaż z VIII Ogólnopolskiego Festiwalu Folklorystycznego w Płocku (II) 18.35 Felieton 13.45 Kabarecik reklamowy 19.00 XII Międzynarodowy Festiwal Przyjaźni: „Ogłoszenie matrymonialne" — słuch. A. Kenta (NRD) 20.05 Muzyka operowa 20.30 Osiągnięcia światowej fonografii — aud. 21.00 Wojsko, strategia, obronność 21.15 Chór im. Bacha z Essen 21.30 Siedem dni w kraju i na świecie 21.50 A. Dworzak: Uwer tura „Karnawał" 22.00 Lokalne wiad. sportowe 22.10 Zwycięzcy międzynarodowych konkursów muzycznych 22.30 Poeci „Zdroju" 22.50 Muzyka rozrywkowa 21.35 Orkiestry i soliści swingu. PROGRAM IH Wiad.: ś.oo Ekspresem przez świat; 8.30, 14.00 i 19.00 6.05 Melodie-przebudzanki 7.00 Solo ną buzuki 7.15 Polityka dla wszystkich 7.30 Spotkanie, z Y. Montandem 8.10 ,.Woda bliżej" — rep. 8.35 Niedzielne rytmy 9.00 „Jokohama" — ode, pow. 9.10 Grające listy 9.35 Gdy się mówi „A"... — aud. pu blicystyczna 9.55 Program dnia 10.00 Zespół „Emerson — Lake — Palmer" 10.15 Ilustrowany Ma gazyn Autorów 11.15 Tygodniowy przegląd prasy 11.25 zapom niane koncerty fortepianowe 11.56 Gra B. Evans 12.05 „Wspom nienia ze współczesności" (I) — „Orzeł z papieru" — słuch, dokumentalne J. Uśpieńskiego 12.30 Między „Bobino" a „Olympią" 13.00 Tydzień na UKF 13.15 Prze boje\z nowych płyt 14.05 Peryskop — przegl. wydarzeń tygodnia 14.30 Dwie wersje tematu; ,.Greensleeves" ]4.45 Za kierownicą 15.10 Dwie wersje tematu: „W rajskim ogrodzie" 15.30 „Szklana emerytura" — rep. 15.50 Dwie wersje tematu: „Con-cierto de Aranjuez" 16.15 Wszyst ko o lecie — aud. 16.35 M'krore cital W. Młynarskiego 16.45 Flamenco beat 17.05 ,.Jokohama" — ode. pow. 17.15 Zapraszamy do studia: H, Vondra6kovą 17.40 Teatr PR: „Na samym końcu plaży" — słuch. J. Abramowa 18.12 Szlagiery teatrzyku ,.Qui pro Quo" 18.30 Mini-max 19.05 Dwie wersje tematu: ..Chmiel" 19.20 Rozrńowa o filmach in.35 Muzyczna poczta UKF 20 00 Cie kawostki teatralne r d*wnvch lat — ooow. 20.10 Wielkie recitale 21.06 Strofy dawne, strofy piękne — J. Kochanowski 21.26 Kabaret piosenki 21.5o On»'a tygodnia 22.00 Fakty dnU 22 n8 Gwiazda siedmiu wieczorów 22.H Wieczory z Montalfinem (>:) ..O swobodzie i zobowiązaniach" 22.35 Dwie wersje tematu: „SpoJ rżenie zza krat" 22.50 Sweet na klarnecie 23.00 Nowe tomiki poe tyokie: A. Ważyk 23.05 L. van Beethoven: V koncert fortepianowy Es-dur op. 73 23.50 Program na pondedaUłak 23.50 śpiewa L. Prue. Strona 10 MAGAZYN Uht Kos2aftflsRI nr 180 r A. Inin, L. Osadczuk Maszyna Hymenu Nieda*0no rozwiodłem się z żoną. Dlatego, że... Nie, naj pierw pawiem, dlaczego się ożeniłem. Jak myślicie? Oczy wiście, z miłości. Ożeniłem się w starożytny, prymitywny absolutnie nienaukowy sposób: przyszedłem, zobaczyłem, pokochałem! Nie myśląc o tym, o czym powinien pamiętać człowiek oczytany w literaturze na ten tem,at. Nie myślałem o „niezgodności biologicznej", nie bałem się „niezgodności psychologicznej", nie martwiłem się uniezgodnością intelektualną" Ale to nienaukowe podejście do problemu małżeństwa od razu dało o sobie znać„ Już po tygodniu okazało się, że godziny spędzane przez żonę u fryzjera nie są zgodne biologicznie z moimi pragnieniami oglądania meczów piłkarskich. Po miesiącu stało się jasne, że pytania żony na co wydałem, pensję, psychologicznie nie zgadzają się z moimi pojęciami o swobodzie. A po kilku miesiącach — że niechęć żony do dyskutowania o egzy-stencjalizmie w trakcie wi.elkiego prania, absolutnie nie zgadza się1' z moimi potrzebami intelektualnymi. Krótko mówiąc — rozwiodłem się. Ale jeśli myślicie, że złożyłem też częstą w takich przy padkach obietnicę nigdy się więcej nie żenić — to się ogromnie mylicie! Przysiągłem bowiem., że kolejną i osta teczną towarzyszkę życia wybiorę używając wyłącznie naukowych metod Starannie przestudiowałem całą naukową, popularną i popularnonaukową literaturę przedmiotu. I wniasek nasuwa się sam: potrzebna jest elektroniczna swatka. Nie podoba wam się przestarzałe słowo „swatka" — to niech będzie „doradca", „ekspćrt". Wszystko* jedńór Najważni&j-sze, by ówa elektronowo-jonowo-pozytronowa maszyna przeanalizowała wszystkie dane kandydata na narzećzo-nego i ustaliła kandydaturę narzeczonej Prawda, ze studiowanych przeze mnie źródeł wynikało, że takie maszyny istnieją tylko w teorii albo za granicą. Ale życie wniosło tu poprawkę. Moi kumple, fizycy z laboratorium eksperymentalnego sami zrobili taką „swatkę" na tranzystorach W ciągu sekundy oznajmiała ona imię i nazwisko drugiej połowy- związku Hym,enu. A gdy się bardzo poprosiło — to i domowy adres i służbowy telefon. A gdy się już padło przed maszyną plackiem — to wręczała nawet fotografię z napisem „kochaj mnie jak ja ciebie" na odwrocie. Była to zaiste cudowna } maszyna. I ja padłem przed nią plackiem. Szczerze wyłożyłem „swatce" wszystkie moje potrzeby biologiczne, psychologiczne i intelektualne. Poinformowałem ją o swoich symi-patiach i antypatiach w dziedzinie futbolu, egzystencjaliz mu i wyrobach przemysłu spirytusowego. W sekrecie dodałem co nieco o moich dobrych zadatkach i brzydkich przyzwyczajeniach. Wreszcie przewróciwszy kieszenie,, wprowadziłem jeszcze do wszechwiedzącego mechanizmu trzy ruble. 1 maszyna szczodrze zareagowała na moje prośby. Już po sekundzie miałem w ręku wszystko potrzebne do szczęścia: imię, nazwisko, telefon, adres, fotografię, i dedykację. Westchnąłem z nieokreślonym smutkiem. Było to imię, nazwisko telefon, adres i charakter pisma mojej żony, z którą, jak już wiecie, niedawno się rozwiodłem. ... W tych dniach się ożeniłem'Po raz drugi Z pierwszą żoną Ale teraz jest to małżeństwo oparte na twardej na u kowej podstawie. 1 jesteśmy szczęśliwi. Już cały tydzień. Tłum. S. Z. ,v X f™ r %—— — 6 r T ' " 3 3 I- ■ s§§ ii 12 im 13 114 V 15 m 1 SH! 16 17 1 ss I18 19 [m} j SB! 20 21 22 Ji gjff; 24 25 2& Sial 27 m 28 29 PIS 30 * 31 ROZWIĄZANIE KRZYŻÓWKI NR 709: ^©ZRYWKI REDAGUJE SŁUPSKI KLUB SZARADZISTÓW PRZY PDK KRZYŻÓWKA NR TU (sylabowa) POZIOMO: — i) miłośnik litworów scenicznych, odtwarza nych przez aktorów; 4) np. słu chacz szkól podchorążych i o-fićerskich; 7) wydatki np. na zaspokojenie potrzeb konsumpcyjnych rodziny; 8) człowiek dowcipny, budzący wesołość; 9) żerdź; U) krząta się w szpitalu; 13) np. ojczysta; 14) czworoboczna świątynia w Mekce; 16) przedmiot pragnień i dążeń; 17) sposób myślenia; 18) lek stosowany przy leczeniu alkoholików; 20) konkurentka, współzawodniczka; 23) jednostka masy; 24) tor wodny — w terminologii marynistycznej; 26) gazowy albo elektryczny grzejnik wody; 27) wybitny polski kartograf; 28) jednostka długości; 30) duży port japoński; 31) fiński po emat narodowy. PIONOWO: — l) ogół tematów; 2) bunt szlachty przeciw królowj w dawnej Polsce; 3) kojarzy się z logarytmem; 4) znaleziona na droiize przynosi szczęście ..; 5) ma spiżarnię w norze; 6) poręczenie za płaty sumy wekslowej; 10) wąż z „Księgi dżungli" R. Kiplin-ga; 12) za nią pociąg; 13) tam burze i sztormy; 15) ruchomy bar w autobusie; 16) zachowanie sie, sposób bycia; 18) imie żeńskie; 19) jezioro w Etiopii; 21) pseudonim Karola Świerczewskiego; 22) klika dworska faworyzowana przez panującego; 24) spodnie z gru be go płótna lub drelichu, dżin sy; 25) pionowe prądy powietrza, wykorzystywane do lotów szybowcowych; 27) ranna lub wieczorna na trawie; 29) można je kupić w sklepie z za bawkami. Ułożył: „FARFI" Rozwiązania — wyłącznie z dopiskiem ^KRZYŻÓWKA NR 711" — prosimy nadsyłać do redakcji najdalej do przyszłej soboty. Do rozlosowania wśród Czytelników: 5 BO NOW KSIĄŻKOWYCH po 50 złotych. ROZWIĄZANIE KRZYŻÓWKI NR 709: Poziomo: — wanilia, barok, uczucie, zgorzel, lipa, kwestia, koksa, posłuszeństwo, Cygan, pastuch, azot, karniak, podział, klops, dryblas. Pionowo: — wódz, Nato, lesz, abulia, buziak, raczek, kreska, gawrony, rusałka, elipsa, Olsztyn, siwucha, cerata, czepek, GaTdno, nawias, pokład, ryby, idol. kiks. nagrodzeni Nagrody w postaci bonów książkowych po 50 złotych za bezbłędne rozwiązanie krzyżówki nr 709 wylosowali: 1) Zbigniew Jankowiak, nl. Zwycięstwa 147, m. 8, 75-604 Koszalin. 2) Czesław Jodłowski ul. Kró lowej Jadwigi 13, m. 21, 76-200 Słupęk. 3) Krystyna Laube, ul. Ks. Elżbiety 5, m. 9, 78-400 Szczecinek. 4) Wiktor Szczepaniuk, ul. Żeromskiego 30. m. 6, 76-100 Sławno. 5) Irena Tomaszewska, ul. Reymonta 9 m. 6, 76-200 Słupsk c f * V f* I tak się opłaci,.. Na Rajdzie nie zawsze padał deszcz... Fot. J. Patan W Urzędzie Patentowym Monachium dyrektor kazał wy wiesić ogłoszenie: „Każdemu solenizantowi w dzień urodzin przysługuje dzień wolny" Wścibscy dziennikarze oczywiście zapytali dyrektora o motywy takiej decyzji. Odpowiedział prosto i szczerze: „Z solenizanta i tak nie ma po żytku ani w dzień rocznicy u-rodzin, ani nazajutrz..." Zdarzyło się w Łodzi... Jedną z osobiiwszych pacjentek łódzkiej przychodni weterynaryjnej była 100-letnia ponoć papuga, która —• zda niem jej właścicielki — ciężko zachorowała. Choroba objawiła się m, in. tym, że o-sowiała papuga nie chciała nawet... przeklinać. Stwierdzo no silng awitaminozę Po za stosowaniu witamin A i D ptak powrócił do zdrowia, co obwieścił stekiem wyszukanych przekleństw.. („Głos Robotniczy") „Dorobiliśmy się własnego domku — stwierdził kiedyś je den z czytelników ..Dziennika Łódzkiego" — który nazywam grobowcem naszego szczęścia. Na szczycie tego qrobow ca stanęła teściowa..." UL Mimochodem... Postęp — to kiedy ludzie sq coraz wyż si a sufity coraz niższe. Ludzkości łatwiej było wynaleźć drzwi, niż nauczyć się je zamykać bez trzaskania. Arcytruteń — nie pracuje a żqdłi. Człowiek — stworzenie, które wiecznie czegoś nie przestrzega. Na początku było słowo. A potem sło wa, słowa, słowa..., Chwila —. to jednostka pomiaru szczęś cia. Niektórzy uważajq, że lepiej jest posadzić prawdę w prezydium, niż wpuścić jq na mównicę. Wiem, że sława mnie znajdzie, ale może jej podać kod pocztowy? Jak dużo mówiq ci, którzy nie majq nic do powiedzenia! ________(„Krokodyl") Leniwi mętowi® Naukowiec brytyjski, lan CuIIen, przepro wadził w 12 krajach badania, poświę cone zagadnieniu: w jakim stopniu mężo wie pomagajg swym żonóm w pracach do mOwych, Wyniki badań były następujgce: na pierwszym miejscu znaleźli się mężowie z Bułgarii, którzy zajęciom domowym po pracy poświęcają średnio 5 godzin dzień nie. Dalsze 6 miejsc zajmujq męscy przed stawiciele również z krajów socjalistycznych, Dopiero na 8 miejscu znaleźli się mężowie z RFN (3 godz. 21 min.), dalej — Francuzi (3 godz. 19 min),) Belgowie — (3 godz. 3 min.), Amerykanie (3 godz. 2 min.) ! na szarym końcu — Brytyjczycy, i wynikiem 2 godz. *2 min. SPINOZA BERGSON . /v r .