PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIĘ t PZ PR W KO SZAL I NIE EOK XXII Nr 179 (7041) PIĄTEK, 28 CZERWCA 1974 r. A B CENA 1 zł fi „K0SM0S-662 NA ORBICIE MOSKWA (PAP).W ZSRR wprowadzono na orbitę oko łoziemską sztucznego satelitę „Kosmos-662", który bę- dzie kontynuował badania, przestrzeni kosmiczfhej. Początkowy okres obiegu Ziemi wynosi 95,6 min. apogeum — 838 km a perigeum — 282 km. Aparatura na po kładzie sputnika funkcjonu je normalnie. Wałcz otoczony przez Na zdjęciu: pirs węglowy Portu Północnego — tu w dniu 22 Lipca pierwszy sta tek podejmie do ładowni wę giel, CAF — Uklejewski To nie sq gęsi kapitolińskie Te na zdjęciu — służq rajdowiczorrr jako ozdoba obozowej kuchni. Młodzi kucharze tak się do stadka przywiqzali, że udzielili _ gęsiom aktu łaski... Fot. Jerzy Patan Konferencja naukowa Rolnictwo polskie w 30-leciu PRL WARSZAWA (PAP). W Pałacu Kultury i Nauki w Warszawie rozpoczęła się wczoraj konferencja naukowa po-v święcona ocenie dorobku rolnictwa w 30-leciu Polski Ludowej oraz problemom jego dalszego rozwoju. W obradach bierze udział blisko 180 naukowców i praktyków. Podstawa dyskusji jest kilkanaście przygotowanych wcze śniej referatów i opracowań naukowych, Tematyka konferencji koncentruje się wokół kompleksowego rozwoju go spodarki żywnościowej w naszym kraju W tym kontekście omawia się zadania rolnictwa, przetwórstwa rolno-spożyw czego i przemysłów pracujących na potrzeby wsi. Prezydent USA Richard Nlxon w Moskwie Radziecko - amerykańskie spotkanie na szczycie MOSKWA (PAP) Wczoraj z oficjalną wizytą przybył do Związku Radzieckiego prezydent USA, Richard Nixon. Na lotnisku we Wnukowie powitali go Leonid Breżniew, Nikołaj Podgorny i.Aleksiej Kosygin. Prezydentowi USA towarzyszy sekretarz stanu Henry Kissinger. Jak informuje agencja TASS, celem oficjalnej wizyty Richarda Nixona w ZSRR jest kontynuowanie dialogu z sekretarzem gene ralnym KC KPZR Leonidem Breżniewem i innymi przywódcami radzieckimi na temat stosunków radziec ko-amerykańskich i najważniejszych problemów obecnej sytuacji międzynarodowej. Jest to druga wizyta R. Nixona jako prezydenta USA w Moskwie. Pierwsza odbyła się w 19-72 r., a w 1973 roku z oodobną wizyta przebywał w Stanach Zjednoczonych sekretarz generał ny KC KPZR, członęk Prezydium Rady Najwyższej ZSRR Leonid Breżniew. Dokładny program wizyty R. Nixona nie został jeszcze ogłoszony. Wkrótce po oficjalnym powitaniu na Krem lu rozpoczęły się rozmowy radziecko-amerykańskie. (dokończenie na str. 2) Nominacje profesorskie w Belwederze WARSZAWA (PAP). We z o raj w Belwederze wręczono akty nominacyjne grupie no wo mianowanych profesorów. Na wniosek prezesa Rady Ministrów Rada Państwa nadała tytuły profesora zwy czajnego — 26. a profesora nadzwyczajnego 76 naukow com. reprezentującym szkoły wyżsre instytuty i zakła dy naukowo b?d3wcze. Akty noro i na ey He nowo mianowani profesorowie o-trzymali t rak przewodniczącego Rady Pań«twa — Henryka Jabłońskiego. Rozmowy polsko- -włoskie WARSZAWA (PAP). Jak już wczoraj informowaliśmy, na zaproszenie ministra Stefana Olszowskiego przybył do Polski 7. oficjalną wi zytą minister' spraw zagranicznych Republiki Włoskiej Aldo Moro W wypowiedzi udzielonej na lotnisku dzienikarzóm. Aldo Mo ro wyraził przekonanie, że wizyta służyć będzie tworzeniu podstaw do dalszych jeszcze szerszych kontaktów między obu krajami. Stanowi ona również oka7.ię do przeprowadzenia dialogu na tematy europejskie. Wieczorem min Stefan Olszowski podejmował nbia dem min. Aldo Moro W cza sie spotkania nbaj ministro wie wygłosili przemówienia, w . których wyrazili 'zadowo lenie z pomyślnie rozwija- (dokończenie na st*. 3) WAŁCZ. Niezwykle wartko mijają rajdowe dni pełne imprez, spotkań, konkursów i wesołej zabawy. Ekipy rajdowe prześcigają się w pomysłach licząc na zdobycie punktowanego miejsca w rajdowym współzawodnictwie. 1 na dobrą sprawę trutfno o faworytów. Rajdowcy z ekipy słupskiej byli gospodarzami centralnej imprezy. W Zdbicacb odbył się wiec młodzieżowy pn. „Młodzież oskarża impe rializm". Uczestnicy Rajdu przyjęli rezolucję, w której potępił"' ucisk społeczny i ns rodowy ora? solidaryzowali się ze wszystkimi postępowy mi siłami na świecie w walce o pokój i szczęśliwą, be? wójen przyszłość świata Program słowno-muzyczny przygotowała młodzież Słupska. W Tucznie młndziez •/ Koszalina zorganizowała dl? mieszkańców gminy imprezf (dokończenie na sir. 3) *> • £hi * jeśli nie nabyłeś jeszcze losu III loterii Fantowej „Głosu Koszalińskiego" pod patronatem MiPK FJN w Koszalinie POSPIESZ SIĘ!!! Sprzedaż losów tylko do 2 lipca. I."-. MAGAZYN Stefania Zajkowska Waldemar Pakulski Trafiła kosa na. rajd Rajd tria swoich entuzjastów i przeciwników, Tych drugich przybywa z roku na rok I chociaż impreza obrasta tradycja, dla entuzjastów staje sie coraz bardziej niepowtarzalna : jedvns - emocje i sentvmenty dla seeoty-ków nie maja żadnej wartości. Twierdzą że nads-^dł czas by zmienić regulamin i formy, bo inaczej rajd po-dz'eli los imprez które legitymują się wyłącznie świetnym rnd^wodom, Anna Zalewska „...czywny czar w nich drze..." A mowa ta znom eebie dobrze rriojo te . mOwo t-wojn jo pierwsze uczułem słowo.. Szczególnie chętnie słuchają tej mowy starsi mieszkańcy wsi. H MODA IR MOTORYZACJA ■ SZACHY Proanoza pogody WARSZAWA (PAP) Jak informuje Instytut Meteorologii i G^só^dark-i Wndnpj^ nad F.uro-ną południowo-wschodnią zalega wyż. Pomstałp obszary kontynentu pokrvwqia uk'°"iv n<+"> we Dzifc Polcks bądź*. -ą fu niżu znad Zatoki Fifisrtipj. Ma terenie całego kraju orze-wlduje się nachmurzenie umiarkowane . okresami duże z przelotnym? opadami i burzami. Temperatura maksymalna od. 20 do 23 st. Wiatry umiarkowane, zachodnie. Strona 2 Z ZAGRANICY Głos Koszaliński nr 179 W TELEGRAFICZNYM ♦ WCZORAJ w GENEWIE *ebrały delegacje państw u- czestniczącyćh w rokowaniach Konferencji Bezpieczeństwa i ' Współpracy w Europie by ustalić kalendarz obrad po 12 lipca. Program prac do dnia 12 lipca został uchwalony w połowie czerwca. ♦ W SALI REDUTOWEJ Cesarskiego Pałacu Hofburg w Wiedniu odbyło się wczoraj 40. posiedzenie plenarne delegacji 19 państw biorących udział w rokowaniach na temat redukcji zbrojeń i sił zbrojnych w Europie środkowej. ♦ W STOLICY FRANCJI zakończyła się „paryska część" sesji Rady Wykonawczej UNESCO (organizacji NZ ds. Oświaty, Nauki i Kultury). Członkowie Rady Wykonawczej udali się do bułgarskiego miasta Warny, gdzie odbędą się dwudniowe posiedzenia końcowe 94. sesji UNESCO. ♦ RZĄD BUŁGARII i Tymczasowy Rząd Portugalii postanowiły nawiązać stosunki dyplomatyczne na szczeblu ambasad. ♦ W IRACKIEJ PROWINCJI Wasit utworzono nowy Komitet Irackiej Partii Komunistycznej. W chwili obecnej komitety IPK oziałają w Kirkuku, Basrze, Mosulu i wielu innych miastach kraju. W uroczystościach otwarcia nowej siedziby prowincjonalnej IPK wzięły udział delegacje partii BAAS, Kurdyjskiej Partii Demokratycznej i przedstawiciele różnych organizacji społecznych Iraku. ♦ W BUDAPESZCIE rozpoczęła się sesja Zgromadzenia Narodowego WRL. Deputowani omówią projekt ustawy o wykonaniu budżetu państwowego kraju na 1973 r. i sprawozdanie ministra przemysłu lekkiego o sytuacji w tej gałęzi gospodarki narodowej. ♦ PREZYDENT TITO zakończy! wczoraj swą 4-dniową wizytę oficjalną w RFN i udał się w drogę powrotną do Belgradu. ♦ PREZYDENT Jugosławii, Tito zaprosił kanclerza RFN, Schmidta do złożenia wizyty w Jugosławii. ♦ PREZYDENT EGIPTU, Sadat przybył % 4-dniową wizytą oficjalną do Rumunii. Bezpośrednio po zakończeniu wizyty w Rumunii, prezydent Sadat złoży 3-dniową wizytę w Bułgarii. W obydwu wizytach Sadatowi będzie towarzyszyć egipski minister spraw zagranicznych, Ismail Fahmi. ♦ W MEKSYKU ogłoszono, że prezydent tego kraju, Luis Echeverria uda się w lipcu w 22-dniową podróż po krajach Ame ryki Łacińskiej. W czasie tej podróży, która rozpocznie się 11 lipca, prezydent odwiedzi Ekwador, Peru, Argentynę, Kolum bię i Wenezuelę. ♦ AMBASADOR USA do specjalnych poruczeń, Bunker, przybył do Panamy i niezwłocznie udał się na wyspę Contadora na rozmowy z panamskim ministrem spraw zagranicznych, Tac-kiem. Przedmiotem rozmów jest wypracowanie nowego porozumienia, regulującego sprawę Kanału Panamskiego. ♦ KNESET (parlament Izraela) zatwierdził budżet na rok finansowy 1974—75. Opiewa on na sumę 35.350 min funtów izraelskich. 40 proc. wydatków budżetowych przeznacza się na cele wojskowe. ♦ SŁUŻBA ZDROWIA we włoskiej miejscowości Salerno wydała zakaz kąpania się wzdłuż wybrzeża morskiego z powodu zbyt wielkiego zanieczyszczenia wody. Przy oficjalnej aprobacie Pekinu Trwa likwidacja komunistów malajskicłi DELHI (PAP). Według doniesień z Kuala Lumpur, w Malezji coraz większe rozmiary przybiera kampania zmierzająca do likwidacji zdelegalizowanej Komunisty cznej Partii Malajów. Podczas gdy jeszcze niedawno władze Malezji dążyły do porozumienia z komunistycznymi oddziałami partyzanckimi i wzywały je do złożenia broni,obiecując zaniechanie wszelkich sankcji — obecnie dążą wyraźnie do eksterminacji tych oddziałów. Nasilenie represji wobec partyzantów komunistycznych nastąpiło po powrocie premiera Malezji, Razaka, z oficjalnej wizyty w Pekinie. W czasie tej wizyty przywódcy chińscy oświadczyli Razakowi, że Pekin nie ma zamiaru ingerować w sprawę malajsklch komunistów i rząd Malezji może postąpić z nimi „według własnego uznania". Tak więc kierownictwo chińskie, które jeszcze do niedawna popierało walkę zbrojną Komunistycznej Partii Malajów, o-becnie odżegnało się od swych przyjaciół. Przeciw dyktaturze w Urugwaju BUENOS AIRES (PAP). — Konspiracyjny tygodnik KP Urugwaju, „Carta Semanal" w najnowszym swym numerze ogłosił apel narodu o wzmożenie walki przeciwko dyktaturze Juana Marii Bor daberry'ego. Apel zwraca u-wagę, że obalenie dyktatorskich rządów wymaga zjednoczenia sił całego śpołeczeń stwa. Wszystkie warstwy po winny brać udział w walce t obecnym reżimem, a na- stępnie — w sformowaniu Tymczasowego Rządu Ludowego. Tylko powszechny u-dział mas w realizacji Jych celów może doprowadzić do przezwyciężenia długotrwałego kryzysu politycznego, społecznego i gospodarczego. W przyszłym rządzie — pod kreślą „Carta Semanal" — musi mieć zagwarantowany udział klasa robotnicza i Ko munistyczna Partia Urugwa ju. Radziecko-amerykańskie spotkanie na szczycie (dokończenie ze itr. 1) Rzecznik strony radzieckiej poinformował, że należy oczekiwać, iż prezydent USA odbędzie podróż po ZSRR. Szczegóły tej podróży nie są jeszcze znane, ale w kuluarach ośrodka prasowego przypuszcza się, że w grę wchodzi krótki wyjazd do jednej z letniskowych miejscowości na Krymie. Przedstawiciele strony radzieckiej podkreślają, że spotkanie na najwyższym szczeblu będzie miało przede wszystkim charakter roboczych konsultacji. Do nie- zbędnego minimum zredukowano protokolarną część wizyty i wszelkiego rodzaju oficjalne uroczystości. Wizyta wzbudza w Moskwie duże zainteresowanie, czego dowodem są publikacje, jakie na dzień przed przyjazdem R. Nixona ukazały się na łamach prasy ra dzieckiej. Należy odnotować spokojny i rzeczowy ton tych publikacji i fakt, że w odróżnieniu od materiałów jakie od kilku dni ogłaszają gazety zachodnie, komentarze radzieckie pozbawione są sensacyjnych spekulacji, wyolbrzymionych nadziei czy też tendencyjnego pesymizmu. Dziennik „Prawda" publikuje na pierwszej stronie komunikaty o rozpoczynającej się wizycie prezydenta USA w ZSRR, życiorys Richarda Nixona, zamieszcza jego zdjęcie. Ludzie radzieccy oczekują — podkreśla „Prawda" — że nowe radziecko-amerykańskie spotkanie na szczy cie stanie się ważnym etapem na drodze dalszego polepszenia i rozwoju stosunków między Związkiem Radzieckim i Stanami Zjednoczonymi i przekształcenia ich w stały czynnik pokoju. Amerykanie studiują język rosyjski MOSKWA (PAP). Na Uni wersytecie im. Łomonosowa w Moskwie rozpoczęły się wakacyjne kursy języka rosyjskiego dla amerykańskich wykładowców ze szkół wyższych i średnich. Są to już jedenaste z ko^si kursy zorganizowane w ostatnich latach dla pedagogów z USA. W tegorocznym kursie języka rosyjskiego uczestniczą m. in. wykładowcy Uniwersytetu Harvard i Columbia oraz z Carlton Colege. W okresie trwającego dwa i pół miesiąca kursu wysłuchają oni cyklu wykładów ze stylistyki i fonetyki rosyjskiej oraz z historii literatury I sztuki radzieckiej. Zwiedzą zabytki Moskwy i innych miast, a także zapoznają się z osiągnięciami Kraju Rad. Handel Portugalia -kraje socjalistyczne LIZBONA (PAP). W Portugalii przebywały ostatnio delegacje handlowe z europejskich krajów socjalistycz nych. W czasie rozmów ze stroną portugalską omawiano różne propozycje dotyczące rozwoju handlu z kra jami RWPG. Jak zakomunikował dzień nilę „Diario de Noticias", w Państwowym Sekretariacie do Spraw Handlu Zagranicz nego i Turystyki powstała specjalna grupa robocza, która zajmie się zbadaniem możliwości portugalskiego eksportu do krajów socjalistycznych. Grupa powoła odpowiednie organy, które otrzymają zadanie popierania i rozwoju handlu z tymi krajami. OKRĘTY ZSRR ROZMINUJĄ ZATOKĘ SUESKA MOSKWA (PAP). Przewodniczący Rady Administracyjnej Państwowego Towarzystwa Kanału Sueskiego zwró cił się do władz radzieckich w imieniu rządu Arabskiej Republiki Egiptu z wnioskiem o rozminowanie Zatoki Sueskiej. Strona Radziecka zgodziła się bezpłatnie wykonać to zadanie. Rzecznik Ministerstwa O-brony ZSRR poinformował korespondenta TASS, że w celu rozminowania Zatoki Sueskiej na Morze Czerwone udały się radzieckie o-kręty wojenne. Radziecka flota wojenna zdobyła duże doświadczenie przy przepro wadzaniu podobnych robót w innych krajach. Jako przy kład można podać tu akcję rozminowywania Czattaga-mu — portu Bangladeszu. W wyniku konfliktu wojennego w grudniu 1971 r. port ten został unieruchomiony. Zniszczone zostały nabrzeża i magazyny. Na redzie zatonęły dziesiątki statków. Zatoka i kanały prowadzące do portu zostały zaminowane. Rząd Bangladeskiej Republiki Ludowej zwrócił się o pomoc do ZSRR i w kwietniu 1972 r. do Czattagamu przybyły pierwsze radzieckie okręty, które od razu przystąpiły do wydobywania wraków i usuwania min. Ekspedycja ta wydobyła 26 wraków dużych statków, ba rek, kutrów i rozminowała teren portu o powierzchni ponad tysiąca mil kwadratowych. Konferencja naukowa Lenin i młodzież MOSKWA (PAP). W Moskwie trwa konferencja nt. „LENIN I MŁODZIEŻ" zor ganizowana z okazji 50-le-cia nadania Komsomołowi imienia założyciela pierwszego państwa socjalistycznego. W konferencji biorą udział przedstawiciele orga nizacji młodzieżowych z Bułgarii, Czechosłowacji, Kuby, Mongolią, NRD, Polski, Rumunii, Węgier i Jugosławii. Honorowymi gość mi są weterani ruchu komunistycznego. W 1918 r., tj. w roku założenia, w szeregach Kom-somołu było 22 tys. osób, obecnie organizacja ta zrzesza 34 min członków. Konferencja omówi współ czesne formy pracy wychowawczej wśród młodzieży oraz wytyczy drogi dalszego podnoszenia aktywności spo łeczno-politycznej i aktywności w pracy młodego pokolenia. Faszysta włoski zamordował działacza WłPK RZYM (PAP). Korespondent PAP, Zdzisław Morawski pisze: We Włoszech dokonano nowego mordu politycznego. Czterema strzałami z pistoletu zamordowano w biały dzień w Barrairanca na Sycylii działacza komunistycznego, członka Rady Miejskiej miasteczka — Vittorio Ingria. Mordercą jest aktywista partii neofaszystowskiej (MSI) — Alessandro Bartoii, którego zatrzymała policja. Bartoli zastrzelił Vittorio Ingrię przed lokalem komitetu antyfaszystowskiego, którego otwarcie odbyło się na godzinę przed dokonaniem zbrodni. Vittorio Ingria był mecha nikiem, członkiem Włoskiej Partii Komunistycznej od 25 lat i znanym na Sycylii działaczem antyfaszystowskim. Dla wyrażenia solidarności z ideałami, za które po- legł Vittorio Indria i zapro testowania przeciwko zbrodniczym poczynaniom neofaszystów w całej prowincji Enna, w której leży miasteczko Barrafranca, odbył się wczoraj dwugodzinny strajk powszechny. Nowe ofiary „szwadronu śmierci PARYŻ (PAP). Prasa Rio de Janeiro donosi o wykryciu zwłók siedmiu osób, któ re, jak się przypuszcza, zostały zamordowane przez „szwadron śmierci". Jest to tajna organizacja funkcjo- nariuszy policji brazylijskiej dokonująca samosądu nad przestępcami. Swego czasu pisano wiele na ten temat i podjęto nawet śledztwo, nie dało ono jednak większych rezultatów. Historyczny napad LONDYN (PAP). Po raz pierwszy w historii Barbadosu — małego państwa wy spiarskiego w basenie Morza Karaibskiego. — dokona no napadu na bank. Trzech uzbrojonych osobników zrabowało około 100 tys. dolarów amerykańskich w jednym z największych w kra ju banków „Barclays", należącym do kapitału hrytyj •kiego* LONDYN (PAP). Ku swemu zawstydzeniu policja brytyjska dowiedziała się o roz wiqzaniu zagadki sprzed blisko 3 lat: o tajemniczym zniknięciu jednego z asów wywiadu, specjalizującego się w sprawach bliskowschodnich, 5 października 1971 r. 68-letni sir Pelegrine Henniker-Heaton wyszedł z domu informując żonę, że udaje się do klubu krykietowego. Jego zniknięcie wzbudziło przypuszczenia, że został, oń por wany bqdź zamordowany przez „agentów obcego wywiadu". Kiedy żona poinformowała władze o zniknięciu męża, do akcji przystqpiły policja i wszystkie brytyj skie służby bezpieczeństwa, a także Interpol. Przypuszczano, iż sir Pelegrine, któ ry w czasie swej służby w Palestynie, bę dqcej wówczas brytyjskim mandatem, był 4-krotnie celem zamachów bombowych ze strony izraelskich terrorystów, tym razem naprawdę padł ich ofiarq. Dokładnie zba dano jego ostatnie kontakty bliskowschodni*. Wszystki* ślady prowadziły do nikąd. Szkielet asa wywiadu brytyjskiego odnaleziony w jego własnym mieszkaniu Jak w klasycznym kryminale... Wyjaśnienie zagadki przypomina najbar dziej klasyczne wątki „zamkniętego poko ju" z powieści kryminalnych. Dopiero w ostatnią niedzielę, po blisko trzech latach, 20-letni syn i spadkobierca sir Pe-legrine'a, szukajqc starych dokumentów odnalazł nie znany mu klucz w biurku. Pa sował on do drzwi palarni ojca, zamkńię tej od czasu jego tajemniczego zniknięcia. W pokoju na łóżku syn odnalazł szkielet ojca, który początkowo wziqł za stos niedbale ułożonych ubrań. Rzecznik Scotland Yardu oświadczył, że policja w 1971 roku nie przeszukiwała do mu, gdyż żona zmarłego zapewniła, że nikogo tam nie ma. Detektywi przyjęli też za dobrq monetę wyjaśnienia, iż przez blisko 3 lato nie otwierano gabinetu pana domu, gdyż rodzina była przekonana, że tylko on dysponuje kluczem do tego pomieszczenia, wykorzystywanego głównie jako skład domowych rupieci i palarnię. Słowem detektywi po przesłuchaniu rodziny uznali, że nie ma żadnych podejrzą nych okoliczności zwiazanych z tq śmier-ciq. Z doniesień wynika, że władze śledcze skłaniajq się raczej ku tezie samobój stwa, chociaż oficjalne orzeczenie może być wydane dopiero po dokładnym zbadaniu sprawy. Racjonowanie benzyny we Francji PARYŻ (PAP). Na zorganf zowanym przez czasopismo „l'Expansion" forum, poświę co*iym drążącemu gospodarkę francuską zjawisku infla cji, minister gospodarki i fi nansów Jean—Pierre Fo-urcade oświadczył, iż „nieza leżnie od trudności i kon sekwencji, jakie mogłaby po ciągnąć za sobą taka decyzja, rząd zamierza posunąć sie aż do racjonowania importowanej ropy naftowej". Zdaniem komentatorów prasy paryskiej, racjonowanie benzyny miałoby wejść w życie jesienią br. J. P. Fourcade z zaniepoko jeniem mówił o stanie gospo darki francuskiej, której bilans handlowy co miesiąc za myka się deficytem rzędu 2 —3 mld franków, i zapowiedział, że rząd uczyni wszy stko co w jego mocy dla u-zdrowienia gospodarki. Fran cja — powiedział minister — ma poważne szanse poprawy sytuacji gospodarczej, pod "warunkiem jednak, że kraj zgodzi się na pewne o-graniczenia. Warto dodać że wszystko wskazuje na to, iż w skali bieżącego roku wskaż nik wzrostu cen osiągnie we Francji 18—20 proc. Skutki powodzi w Bangladeszu DELHI (PAP). W wyniku powodzi, która po ulewnych deszczach nawiedziła Bangladesz, w rejonie portu Czattagam wybuchła epidemia cholery, która pochłonęła już 26 istnień ludzkich. Władze poinformowały, że 100 tys. powodzian udzielono już niezbędnej pomocy, jednakże akcja nadal musi być kontynuowana. Tragiczny epilog wesela w Nigerii LONDYN (PAP). Tragiczny e- pilog miało wesele w miejscowości Azapi w północno-wschodniej części Nigerii: w czasi* rytualnego tańca ,,kunda". polegającego na wzajemnym okładaniu się kijami, niektórzy z tancerzy zadawali zbyt silne cio sy swoim partnerom. W wyniku tej zabawy, 17 osób zostało zabitych, a 8 cdężko rannycij przewieziono do szpital*. Głos Koszaliński nr 179 2 KRSIU I Z WOJEWÓDZTWA Strona 3 W ORGANIZACJACH ! INSTANCJACH PZPR PRZYSZŁOŚĆ BUDOWNICTWA 1 udziałem członków Korni sji Terenowo-Brcinżowej Przemy stu Betonów odbyła się w KW PZPR narada, na której rozpa trzono program i. prognozy rozwoju tego przemysłu w latach 1974—80 i 1980—1990. Z wyliczeń wynika, że obecne zapotrzebowanie budownictwa na prefabrykaty betonowe wynosi 540 tys, metrów sześć., a w roku 1990 zwiększy się ono do około 1,5 min metrów sześć. Tymczasem obecnie, metodami przemysłowymi wytwarza się w woj. koszalińskim tylko 342 tys. m sześć, betonów, pozostałq część metodami niejako chałup niczymi, w zakładach małych, nierozwojowych. Dyskutowany na naradzie program przewidu je systematyczne zastępowanie ich nowoczesnymi, dużymi zakładami produkującymi elemen ty wielkopłytowe. Dzięki temu już w 1980'roku produkcja be tonów metodami przemysłowymi osiągnie 1,1 min m, sześć, by w roku 1990 wzrosnąć do 1,5 min. PRZED WAKACYJNĄ PRZERWĄ Przez trzy dni przebywali w na szym województwie lektorzy KC PZPR, Z prelekcją na temat wybranych problemów polityki międzynarodowej odwiedzili oni organizacje partyjne w zakładach przemysłowych patronowa nych przez KC, a więc koszaliński ,,Kazel" i Słupskie Fabry ki Mebli oraz organizacje par tyjne gmin wiodących. Natomiast wczoraj, czterodniową wizytę w Neubranden-burgu zakończyła trzyosobowa grupa lektorów KW PZPR. fNja zaproszenie KO SED w Neu-brandenburgu koszalińscy lektorzy wygłaszali odczyty na temat: Województwo koszalińskie w 30-leciu PRL". WNIOSKI Z OCENY Z inicjatywy Wydziału Ekono micznego KW PZPR dokonano oceny pracy przedsiębiorstw gospodarki komunalnej i miesz kani<->wei w Drawsku i Złocień cu. Przedsiębiorstwa te osiąga ją coraz lepsze wyniki ekonomiczne, o 15 proc. zwiększyły produkcję przy znacznej obniż ce kosztów i zwiększaniu dodat kowych zysków. Pochwalić, gdy by nie fakt, że nie tylko prze kraczanie zadań, ale także za spokajanie potrzeb mieszkańców jest miernikiem pracy przedsiębiorstw. A z tym nie jest najlepiej, Oba przedsiębiorstwa dysponują wystprczają cymi mocami przerobowymi, by nawet skracać remonty. Przeszkodą jest jednak brak poszukiwanych przez mieszkańców materiałów: glazury, armatury, nawet drewna niezbęd nego do remontów. Odpowied nie wnioski z tej oceny wyciąg nęły dla siebie organizacje partyjne tych przedsiębiorstw. Zmieniając sty! pracy, wprowa dzając nowy podział zadań i obowiązków między swych członków dążą one do dalszej poprawy działalności swych za kładów pracy. W TYM TYGODNIU ¥ Praca Powiatowej Rady Związków Zawodowych nad umacnianiem działalności rad zakładowych i rozwijaniem przez nie społeczno-produkcyj nej aktywności załóg — była przedmiotem obrad egzekutywy KP PZPR w Drawsku. * Program rozwoju ośrodków rolno-hodowlanych w kół kach rolniczych do roku 1930 przedyskutowała egzekutywa KP PZPR w Miastku. * Nad oceną aktualnego stanu i perspektyw rozwoju ba zy handlu w mieście i powiecie słupskim debatowała egze kutywa KMiP PZPR w Słupsku. (and) w?«- POLACY ZBUDUJĄ SIEĆ GEODEZYJNĄ WARSZAWA (PAP). Na początku czerwca PHZ „Pol-service" zawarło największy w swej historii kontrakt — na ustanowienie sieci hydro techniczno-geodezyjnej na ra*ym obszarze Traku. Kontrakt ten. o wartości ok. 30 min zł dewizowych, przewi- duje wykonanie w ciągu 5 lat niwelacji precyzyjnej i crianrulacji terytorium kraju. dla potrzeb irackiego przemysłu, kopalnictwa i górnictwa. W przetargu pokonaliśmy konkurentów z renomowanych firm światowych. Rozmowy polsko-włoski© (dokończenie ze str. 1) jących się stosunków między obu państwami oraz przekonanie, że bezpośrednie kontakty \ współpraca rozwijane będą nadal dla dobra obu narodów, w interesie pokoju i odprężenia. Wczoraj w drugim dniu wizyty, w siedzibie MSZ rozpoczęły się polsko-wło- skie rozmowy, które prowadza. ministrowie spraw zagranicznych obu krajów — Stefan Olszowski — Aldo Moro. Przedmiotem rozmów są zarówno sprawy dalszego rozwoju stosunków między Polską i Włochami, jak również aktualne problemy międzynarodowe, a przede wszystkim sprawy europejskie. Wałcz - otoczony przez młodzież ŚWIDWIN. Państwowy Ośrodek Maszynowy w Świdwinie specjalizuje się w kapitalnych remontach kombajnów zbożowych. W tym sezonie remontowym zakład naprawił aż 444 kombajny. O wykonaniu zadań zameldowano 18 czerwca, zgodnie z planem. Ponieważ jed nak do żniw zostało jeszcze trochę czasut POM zobowiązał się dodatkowo przeprowadzić remonty kapitalne 15 kombajnów pochodzących z bazy PZGS. Do żniw przygotowano nie tylko kombajny. Już opracowany jest plan dyżurów dla bry trad monterskich, które będą naprawiać popsute maszyny bezpośrednio na polu. (war) Zdjęcia: Jerzy Patan (dokończenie ze str. 1) plenerową pn. „Na straży po koju i socjalizmu". Odbyły się również finały Spartakiady Wiedzy i Sprawności Obronnej. Z ekip wo jewódzkich najlepsi okazali się lublinianie, którzy o jeden punkt wyprzedzili repre zentację Łodzi. Z powiatów naszego województwa pierw sze miejsce zdobyła młodzież z Kołobrzegu, wyprzedzając ekipę Koszalina. Im bliżej soboty, tym wię cej imprez centralnych. Wczo raj ekipa Bydgoszczy była go spodarzem sesji popularnonaukowej nt. „Udział I Armii Wojska Polskiego w prze łamaniii umocnień Wału Po morskiego i roli ZWM i ZMP w utrwalaniu władzy na Po morzu Zachodnim". Natomiast młodzież Wielkopolski zorganizowała sejmik tu rystyczny w Ostrowcu. Podczas sejmiku przeprowadzono konkurs sprawności turystycznej dla grup rajdowych. Nad imprezą unosi się „duch" Mistrzpstw Świata. Nie sprawdziły się fatalne po przednie prognozy. W miej- scowości Szwecja, Łodzianie, czyli Polska przegrała ze Szwedami 7:0. W dniu meczu ambicją każdej grupy rajdo wej było znalezienie miejsca, gdzie można by oglądać transmisję telewizyjną. W wielu miejscowościach zostali zaproszeni nawet do prywatnych domów, a niektóre ekipy przywiozły na rajd nawet telewizory. W ekipie poznańskiej dużą popularnością cieszy się dwóch uczestników, którzy przywieźli- na rajd specjalnie przez siebie skonstruowa ny dwuosobowy rower. Głćw nym akcentem dekoracyjnym tego wehikułu jest autentyczna podkowa. Grupa łódzka zaprosiła na rajd teatr „Wiem". Mieszkań com Szwecji bardzo podobał się monodram w wykonaniu Andrzeja Szaławińskiego, o-party" na tekstach S. Jesienina. Prawie każda grupa posia da specjalne rajdowe czapki, znaczki i proporczyki. Namiętni zbieracze tych drobiaz gów mają „wielkie używanie". Handel wymienny kwitnie, (pak) TERMIN zakończenia sianokosów, i tak o-późnionych z powodu kaprysów aury, uległ dalszej zwłoce. Sprawiły to długotrwałe deszcze. Często były tak ulewne, że straciło aktualność znane porzekadło o dobrym rolniku, który nawet w deszcz kosi, by suszyć w słońcu. Pogoda wy prowadziła na użytki zielone ogół rolników. Gdzie to było możliwe, kontynuowano koś bę. Wszędzie przerzucano i dosuszano skoszoną uprzednio trawę. Aktualnym zadaniem jest powszechna mobilizacja sił dla zakończenia sianokosów przed końcem tygodnia. W wielu rejo nach uwagi wymaga sprawa wykoszenia poboczy dróg. W powiecie szczecineckim sianokosy są poważnie zaawansowane w gospodarstwach państwowych, które do zbioru pierwszego pokosu przystąpiły o 10 dni wcze fcfilej, rifż ogół rolników indywidualnych. W pegeerach skoszono ponad 90 proc. areału łąk, a u indywidualnych — około 65 ^roc. Z użytków zielonych SIANOKOSY NA FINISZU przedsiębiorstw państwowych zwieziono cały plon siana. Rolnicy indywidualni zdołali zwieźć 40 proc. Rolnicy w Wierzchowie, tradycyjnie opóźniający sianokosy, do zbioru traw przystąpili dopiero w ostatnich dniach. Ze szkodą dla następnych plonów, bowiem na łąkach, z których już ze brano siano, obserwuje się bardzo piękny odrost traw. — Plon pierwszego pokosu traw zapowiada się dość wysoki — mówi zastępca kierownika Powiatowego Za rządu Gospodarki Wodnej i Melioracji w Szczecinku, ekspert do spraw łąkarstwa, Czesława Ilonc. — Oczekuje my zbiorów siana w granicach 35 q z ha w gospodarstwach państwowych i około 28 q z ha u rolników indywidualnych, W Stacji Hodowli Roślin w Omulnej zebrano około 47, a w Loty- niu około 42 q z ha. W gospodarstwie Miłkowo, należącym do PWGR w Czaplin ku, pierwszy pokos dał 55 q siana z ha. Dobrymi zbiorami legitymują się członkowie Rolniczej Spółdzielni Produkcyjnej w Siemczynie, którzy zwieźli po 39 q z ha, a także rolnicy we wsiach Podgaje i Broczyno. W gminie Połczyn Zdrój, w powiecie świdwińskim. zbiór pierwszego pokosu do biega końca. Siano zbiera się tu z 575 hektarów. Przy zbiorach pracują 123 kosiarki konne i sporo ciągnikowych. Przed okresem deszczowym rolnicy zdołali zwieźć plony z około 70 hektarów. Wiele skoszonej trawy pozostało . w kozłach i tradycyjnych kopkach. Trwa również praca na podmokłych łąkach, m. in. w rejonie Kołacza, gdzie trawę trzeba miejscami wykaszać kosą i wynosić plon na własnych barkach. — Oczekujemy dobrego wyniku pierwszego pokosu. Do optymistycznego szacunku upoważnia wstępna ocena zbiorów. Liczymy średnio na 40 q siana z ha — stwierdza naczelnik Urzędu Gminy w Połczynie Zdroju, Zdzisław Krokowski. Znacznie przekroczyliśmy wiosną plan zespołowego nawożenia chłopskich użytków zielonych. Obecnie rolnicy powszechnie przystąpią do wy siewu nawozów azotowych. Część rolników gminy Połczyn wcześnie przystąpiła do zbioru pierwszego pokosu. Należący do tej grupy, Mieczysław Kaczmarczyk w Toporzyku zakisił cały zbiór traw z 1,5 ha. Zwiózł już zielone plony Czesław Wachowski w Bronowie. Wcześnie do kośby przystąpili Jan Soło wiej w Popielenie, Michał Grządko w Redle i inni. — Jutro nie będzie już u nas ani jednego nie skoszonego ara użytków zielonych — mówi kierownik służby rolnej Urzędu Gminy w Tychowie, pow. Białogard — Edward Ziemian. — U rolników indywidualnych na sprzęt czekało' ogółem prawie 400 ha użytków zielonych. Do wczoraj rolnicy skosili około 360 ha. Gorzej ze zwózką. Zwieziony został dotąd plon zaledwie z 50 ha. Liczymy się niestety z pewnym zmniejszeniem plonów. Trawy ruszyły u nas późno i na bagnistych terenach wysypały się pod koniec pierwszej dekady czerwca. Rolnicy zbiorą prze ciętnie poniżej 35 q siana z ha. Dobrze zapowiada się natomiast jakość siana. Rolnicy tychowscy pozytywnie oceniają organizację sianokosowych usług między kółkowej bazy maszynowej Gorzej z jakością sprzętu. Kosiarki często ulegają a-wariom. I na tym terenie odczuwa się brak kosiarek rotacyjnych. T. Fiszbaeh IAIM74 Biały Orzeł nadal szybuje Czwarte, kolejne zwydęstwo naszych piłkarzy na Mistrzostwach Świata, zrobiło wrażenie na obserwatotach. W turnieju mistrzowskim liczą się przede wszystkim punkty, a nie styl gry i choć w środę polscy piłkarze mieli nieco słabszy dzień, to jednak zebrali sporo pochwał za kolejny sukces. Francuska agencja prasowa AFP zatytułowała sprawozdanie z meczu Polska — Szwecja: „Biały Orzeł nadal szybuje nad stadionami KFN." „Nie zwalać winy na brak szczęścia" Porażka w najlepszym meczu, jaki kiedykolwiek zagrali Szwe dzi - tak komentuje prasa szwedzka wynik środowego pojedynku w Stuttgarcie. Ptzegra na należy oczywiście do zwycza jów sportowych — pisze >.Da-gens Nyheter" — lecz przegrać z gorszym przeciwnikiem jest szczególnie bolesnym i gorzkim przeżyciem. Po zwycięstwach nad Argentyną i Włochami, zna lazła się Polska w gronie faworytów turnieju. Po środowym wydarzeniu, spadły z pewnością jej akcje. Cała prasa szwedzka pisze z podziwem o Tomaszewskim, ja ko o „fenomenalnym bramkarzu". Mimo rozczarowania, że możliwe do osiągnięcia zwycięstwo wymknęło sie z ręki. poważni komentatorzy sportowi podkreś łają, iż w ostatecznym rozrachunku liczą się bramki. Mimo wielu szans, pisze ,,Dagens Nyheter", nie wykorzystaliśmy żadnej i nie mogą zawodnicy winić nikogo innego, tylko siebie samych. Wielki całostronicowy komentarz dziennika nosi tytuł ,,nie zwalać winy na brak szczę ścia". Dobra postawa piłkarzy Szwe cii w środowym meczu zwiększyła nadzieje kibiców na pomyślny wynik pozostałych poje dynków półfinałowych Mimo porażki nie zrezygnują Szwedzi z zajęcia dobrego miejsca w swojej grupie. Głosy prasy brytyjskie] Dzienniki brytyjskie stwierdza ją w czwartek, że mecz Polska — Szwecja zakończony zwycięstwem Polaków 1:0 nie był już takim popisem naszej drużyny, jak poprzednie. „The Sun" nazywa zwycięstwo Polaków , .kruchym" i podkreśla, że jest ono prawie wyłącznie zasługą Tomaszewskiego, który zdołał obronić rzut karny Tappera. „Daily Telegraph" pisze, ie tym razem Polacy grali słabiej a sędzia odmówił żądaniom Szwedów dalszych dwóch rzutów karnych. Zdaniem dziennika, wobec spadku* formy Polaków, ich główny rywal RFN nie będzie miał trudności i zakwalifikowaniem się do finału. Polacy byli powolni i grali bez polotu4 do czego, być może, przy czynił się brak w składzie drużyny Musiała. Zdaniem dzienni ka, Szwedom zabrakło do zwycięstwa silnych nerwów W sytuacjach podbramkowych. „Daily Express" podkreśla do brą grę Szwedów i stwierdza, że nadzwyczajny bramkarz Tomaszewski dwukrotnie ocalił swą drużyną przed stratą pewnej bramki". Forma Brazylijczyków zwyżkuje Zdaniem przewodniczącego Europejskiej Unii Piłkarskiej (UEFA) Artemio Franchiego. pił karze brazylijscy oowoli dochodzą do formy i mogą ieszcze o-degrać w turnieju poważna rolę. ..Spotkanie Brazylia — NRD było ostre, zwłaszcza w pierwszej połowie. Druzynó brązy lilaka sprawia wrażenie, jakby złapała drugi oddefb. Mistrzowie świata nie rezygnują z wal ki o najlepsze miejsce. Po bezbarwnych meczach eliminacyjnych. był to nsilppszy występ reprezentacji Brazylii". Holendrzy faworytami Zdecydowanymi faworytami piłkarskich Mistrzostw Świata stali się obecnie Holendrzy. Ich wysokie zwycięstwo nad Argentyną sprawiło że na giełdzie londyńskiej obecnie zachwiały się akcje drużyny RFN. Book-macherzy przyjmują obecnie zakłady 25:10 na Holandię. RFN jest na drugim miejscu a jej akcje wynoszą 18:10. 19 Strona 4 i Z KRAJU I Z ZAGRANICY Głos Koszaliński nr 179 FINAŁ WIELKIEJ KODYFIKACJI Paragrafy codziennego trudu Uchwalenie przez Sejm kodeksu pracy zamyl'- cykl wielkich aktów ustawodawczych, które w ciągu kilkunastu lat stworzyły fundamenty nowoczesnego systemu polskiego prawa. Zapoczątkował go w 1960 r. kodeks postępowania administracyjnego. Potem przyszły kodyfikacje połowy lat sześćdziesiątych: kodeks cywilny, kodeks rodzinny i opiekuńczy oraz kodeks postępowania cywilnego. Wreszcie w okresie 1969 — 1971 dokonano zasadniczej reformy ustawodawstwa karnego. W pierwszej fazie w legislacyjnym warsztacie sejmowym ostateczny kształt ustawy o-trzymały: kodeks karny, kodeks postępowania karnego i kodeks karny wykonawczy; w drugiej — kodeks wykroczeń i związane z nim pomocnicze akty prawne. W rozległej panoramie nowych kodyfika cji pozostała jedna jeszcze tylko istotna luka. Obejmowała ona jednak obszar spraw o niezwykle ważnej społecznie randze. Stosunki pracy, kształtujące codzienność narodowej gospodarki i dotykające najistotniejszych życiowych problemów po nad 10-milionowei rzeszy praoowniC7ej. po zostawały najdłużej poza sferą integracyjnego działania systemu nowego prawod°w stwa. Z chwila wejścia w życie kodeksu pracy i ta ostatnia luka zostanie zapełniona. Dlaczego stosunki pracy, mimo ich nie kwestionowanej gospodarczej i społecznej doniosłości, najdłużej czekać musiały na pełną prawno-kodeksową regulację? Taka właśnie kolejność terminarza prac kodyfikacyjnych nie była sprawą przypadku. Zdecydowały o niej względy związane ściśle ze specyfiką tej gałęzi prawodawstwa. W przeciwieństwie do np. prawa karnego czy rodzinnego, silne i bezpośrednie więzy łączą ją z ekonomiką-. Wszelkie poważniejsze zmiany stanu prawnego wiążą się tutaj z koniecznością równoległego rozwią zywania wielu złożonych zagadnień gospodarczych i podejmowania decyzji warunko wych nie tylko wymogami techniki legislacyjnej, lecz i aktualnymi możliwościami finansowymi państwa. Nowoczesność w prawie pracy kosztuje drogo, ale stać nas już dziś na poniesienie tych kosztów. Przyjęcie kodeksu pracy w obecnej jego postaci jest nie tylko wyrazem osiągnięć naszej techniki prawodawczej, lecz również miarodajnym świadectwem siły i możliwości polskiej gospodarki narodowej. Tego aktu prawnego masy pracownicze dorobiły się w sensie najbardziej dosłownym w ciągu minionego trzydziestolecia. Jednak poza ceną konkretnych korzyści I świadczeń, jakie przynosi on każdemu pracownikowi, istnieje jeszcze niewymier ny w złotówkach problem zysków psychologicznych i moralnych, wynikający z u-gruntowania praworządności w tej tak waż nej dziedzinie życia społecznego. Tutaj beneficjentami kodeksu będą w równej mierze obie strony stosunków pracy: państwo we i społeczne przedsiębiorstwa i instytu- cje, jak i wielomilionowe masy pracowników. Rozmiar zysku warunkowany jest zwięzłością, jasnością i powszechną dostęp aością nowych przepisów. Wchodzą one w miejsce ponad dwudziestu dotychczas obowiązujących ustaw i dekretów, oraz wprost niezliczonej ilości rozporządzeń, okólników i urzędowych instrukcji. Dość będzie tu przypomnieć, że jedno tylko zagadnienie czasu pracy — ujęte w kodeksie w zaledwie dwudziestu paru arty kułach — regulowały dotąd 64 akty prawodawcze, z których najstarsze sięgały najwcześniejszych początków miedzywojen nej Rzeczypospolitej. Niewielka książeczka nowego kodeksu zastąpi wielotomowe zbiory przepisów, które w ostatnich wydaniach reprezentowały objętość ponad dwu tysięcy stron drobnego druku. Była to lektura niełatwa nawet dla prawników, a zupełnie niestrawna dla zwykłego zjadacza chleba. W gmatwaninie rneprzeliczo nych paragrafów i różnorodnych ich inter pretacji gubili się często nawet radcowie prawni i pracownicy działów personalnych. Taki stan rzeczy z pewnością nie sprzyjał stabilizacji stosunków prawnych w gospodarce narodowej i umacnianiu społecznego poczucia praworządności. Tle z kil-kudziesieciu tys;ecy sporów pracowniczych, trafiających każdego roku ra wokandy sadów i zakładowych konrsji rozjemczych, było prostvm rezultatem tego prawnego galimatiasu? Wejście w życie kodeksu pracy powinno przynieść w tej sprawie zdecydowany przełom. Sytuacja prawna każdego pracow nika zostaje z tą chwilą określona wyraźnym katalogiem praw i obowiązków. Czy kodeksowe postanowienia przy swej lapidarności okażą się w każdym wypadku do statecznie precyzyjne? Niewątpliwą i o-stateczną odpowiedź przyniesie na to pytanie dopiero praktyczny egzamin ich stosowania. Przebieg i procedura wieloletnich prac n-^d ta modyfikacją pozwala na opty mizm. W toku tych prac gruntowne;i jurdy cznej „obróbce" poddano koleino kilka róż nych wersii nrzvs7łego kodeksu. W różnych fazach dyskusji były one konsultowane nie tyl^o ze środowiskami prakty-ków-prawników i ekonomistów, lecz także z aktywem pracowniczym w wielu za kładach pracy i na różnych szczeblach instancji związkowych. Ostateczny projekt skierowany do Sejmu przed nadaniem mu rangi obowiązującego nrawa poddano raz jeszcze surowej weryfikacji w toku obrad połączonych komisji — prac ustawodawczych. oraz pracy i spraw socjalnych. LW ba zgłoszonych na tym etapie propozycji i poprawek o charakterze zarówno mervto rycznym, jak i fo^ma^o-porzadkujacym przekroczyła 400. Zrobiono wiec chyba wsrvstko, aby kodeksowe konstrukcje lak naileniej przystosować do wymogów życia. Teraz rozpoczynała swa *ł"żbę jako prawo pracowniczej codzienncćrj. (Interpress) MARTA MIKLASZEWSKA Niedaleko Olsztyna znajduje się skansen grupuiacy dawne budowle charakterystyczne cf!«i tych terenów, a więc wiatrak"' i chaty mazurskie oraz warmińskie wraz z całymi obejściami Na zdjęciu: skansen w okolicach Olsztynka. CAF — Moro* i———..." „„„m,,-*----------...........iir<~irrrinwrinB^BiiwiMiinTTirriwrrfitii(iiBiiTiTTffiTtiTi'T"—iwrr • UWAGI LEKARZA ENERGIA promienista słońca wykazuje różne działanie na organizm człowieka Jest to uzależnione przede wszystkim od długości fal promieni sło necznych: im krótsze $ą fale. tym mocniejsze jest ich dzia łanie chemiczne i biolog;cz-ne. im dhiższe — tvm silniejsze oddziaływanie cieplne W naszym nadbałtyckim klimacie podczas letnich sło necznvch dni obnażona skóra wystawiona jest nie tylko na działanie promieni sło necznvch ale również na bez pośredni woH-w czystego po wietrzą atmosferycznego, nły nacego głównie z głębi obc/a rów wodnych Bałtyku. To skojarzone działanie powietrza i słońca po^o^uje rozra st?nie nas'-ćrva ora? po bud^a me1anorvtv do «7vbs7e go \vrt ra «i a mplfl ninu Skór5* g^ubi^je staie się iedrno. a wvtwrrTonv w du żvch barwnik do- nro^r^d-^a do p^w-tania tzw ^p^len^ny. BARWA OPALENIZNY O tym, gdzie spędziliśmy wcza~y — w górach. czy nad morzem, — zdradza nas znw sze barwa opalenizny i lei charakterystyczny odcień P.a^wa ♦ opalenizny nzvs^»na nad hrzeirem morza iest brs7owo-czarna lub koj^ru mleczne! kawv, za* używana w t*óra^h nosiada VMor czerwono-N*unatrjv. Nato-rni^st jec7C7*» ?nn^ barwę o-p^«niznv n-nrcHnorny w wy niku n*św?et!»n*a lamoa kwarcowa — onal°niznn ipcf kol^rn K-r»unpt^»cfO t: odcieniem barwy ceglas-tei Kąpiele w powietrzu i słoń cu umiejętnie stosowane wzmacniają ogólny stan zdro wia oraz działają odświeżała co i upiekłaiaeo. WSKAZÓWKI PRAKTYCZNE Podobnie iak nagła zmiana warunków klimatycznych wvmaga pewnego okresu a-daptacji. (no. okres ak1:maty z^cji nad mordem trwa pr7e ch't.nie 4 do 6 dni), tak jest i 7P skói*a której nie wolno od razu wybawiać na dł"go trwałe nasłonecznianie, lecz rozpoczynać opalenie od 5 JAK Się OPALAĆ? minut przedłużając stopniowo czas nasłoneczniania do kilku godzin oraz stosując 5—10 minutowe przerwy po każdym półgodzinnym opala niu. Przerwę w opalaniu można przeznaczyć na kąpiel w wodzie, jeśli jest ku temu odpowiednia pora dnia. Naj lepsza do opalania porą dnia sa godziny ranne i p^nołud n:.o"7e. podczas gdy kąpiel w wodzie zaleca sie stonować w godzinach południowych i popołudniowych. Przed opalaniem należy natłuścić skórę właściwym kremem, olejkiem do ona-lania. lub masłem kakaowym. które chronią la pr7ed nadmiernym wysuszeniem i złnsTzeniem Dobre sa rów nie*' tyc*1 cel*w sneoia1r,e emłilc1e i ?#>ro7ole. łatwe do rcW^ia w drn^eriach. Nie z^le^a fię on^ania, bowiem wilgotna warstwa nas kórka łatwiej przepuszcza promienie. Najkorzystniej działa ja na skórę promienie słonec7ne nd bite od lustrzanej powierzchni wody i białpeo piasku, gdyż ulepią one spolaryzowaniu i d/iek? temu zawie-raią znacznie wiecej promie ni oo7afiołkowvch Stosowane równocześnie kąpiele w wodzie t rhnd7enie no piacz czvstvm brzegu morskim po te«*nia efekty zdrowotne i uniekłan!ariP «:•> h. rr>-rffv ?Sna ctrA-rp. IrtArn stajs c'/> J WA^NA TAK^F n^F^A Na wytwarzanie bprvtrni1ra skó.rv wypływała wielorakie j 7>,ovonp 71* W1'cka nfrAlnrtn- stro^owe nrzv ba^d-^o w^żnv *pcf «t"« od^vwic»";a. n^rrilsna o^az ctaf) nacy^enia wH^n-nnomi. fofpf rbrvr ł^d^ą f ffT*r«sł5( KiSi-WP rttv7 ^wi^żo^A i r*»eśVo^ć na l/s-Jy tr*"* o łOUM'm 11 ę tvi3lnvr*>: en ni-\ę'łVi y*> w'rłii4o ovrO- f \iTorvvt\v n^t^^ia^t wy ęTlrorfnre na rirtAirncłr^TTrrio rvc+f» nr7^- rtrOiłry f»-»«Vr>T o . cVsł\j;a 11-^arbatn ' ka i*'*) oraz alkohol. lek. m«d. Z.WIĘCŁAWSKA-R AMS WYZHAKU Mg BWfl PHI PRZED SMBKCH (1) SCOTLAND YARD WERBUJE KENNETHA LENNONA Kenneth Lennon, 30-letni tokarz z zawodu, urodzony w Północnej Irlandii, żonaty i posiadający 3-letnią córkę, został zastrzelony „w nie ustalonych przez policję okolicznościach" — stwierdzał komunikat brytyjskiego Ministerstwa Spraw Wew nętrznych. Teczka „zamkniętej sprawy*' powędrowała do archi wum, ale w opinii obywateli Zjednoczonego Królestwa kwestia jest nadal o-twarta. Prąsą brytyjską, ? w jej gronie poważny „Times", twierdzi, że Wyd/iał Specjalny Scotland Yardu przy pomocy szantażu zmusił Lennona, podobnie jak wielu innych, do szpiegowania działaczy nielegalnych organizacji wyzwoleńczych w Trlandii Północnej, a także do prowokowania napadów na banki brytyjskie i akcji wywrotowych, które następnie dałoby się prxyp;sać Irlandzkiej Armii Republikańskiej — IRA Nie które dzienniki brytyjskie otwarcie sugerują, że pośred nimf sprawcami zabójstwa Ken.i^tha Lennona byli jego mocodawcy, którzy powierzyli ,,mokrą robotę" zwerbowanym, podobnie jak Lennon, prowokatorom. PAMIĘTNIK ZAMORDOWANEGO AGENTA Narodowa Rada Obrony Praw Obywatelskich opublikowała oświadczenie, w którym stwierdza, że zwłoki Kennetha Lennona odnaleziono w Cheepsead 13 kwietnia. Ponadto podała do publicznej wiadomości treść pamiętnika, którego zapiski kończą sie na dwa dni przed śmiercią Lennona. Wprawdzie nazwiska oznaczał on kolejnymi literami alfabetu, niemniej jednak dokument ten daje wiele do myślenia. Lennon od 1961 roku prze bywał w Anglii i rzadko wy jeżdżał do Ulsteru. Osiadł w Latonie i zaczął pracować w firmie ,,Vauxhair', a następnie w koncernie „Chryslera", gdzie został brygadzistą i działaczem związkowym. W 1969 roku spędził w Irlandii tydzień urlopu. Zaraz po przyjeździe skontaktował- się z nim działacze Rady Obrony Praw Obywatelskich, która właśnie w jego rodzinnym mieście organizowała demonstracje. Lennon wziął w niej udział i — kiedy doszło do zamieszek — został przypadkowo sfotografowany w momencie rozbrajania policjantów. Zdjęcia pokazano w TV i opublikowano w loka^ei i londyńskiej prasie. DWAJ PANOWIE ZE SCOTLAND YARDU Lennona nie aresztowano. W cztery lata później, parę razy w tygodniu dojeżdżał do Londynu, by odwiedzić chorą żonę. Pewnego razu, po wyjściu ze szpitala, podeszło do niego dwóch n:eznajomych. „Pan l ennon? — zapytał jeden z nich. — Musimy z panem porozmawiać". Przedstawili się jako pracownicy Scotland Yardu Dali mu niedwuznacznie do zrozumienia, że znają niejedno z jego życiorysu, że w każdej chwili może stanąć przed sądem za rozbrajanie policjantów, a także że mogą wsadzić do więzienia jego siostrę, zamieszkałą w Ul sterze Po tym wstępie polecili mu dotarcie do działającej w T atonie gd?ie mieszkał, organizacji walczącej o niezawisłość Trlandii Północnej, a przede wszystkim do jej sekretarza, którego l ennon nie znał Po dostaniu się do tej organizacji I ennon misł — według słów jednego z agentów — „pobudzić do działania" Nie padło słowo „prowokować", ale chodziło właśnie o to. 8 FUNTÓW ZA MISKĘ SOCZEWICY Za pierwszym razem nie proponowali mu pieniędzy Podali tylko numer telefonu do Scotland Yardu — 01-230121? i pouczyli, że cen tralę trzeba prosić o połączenie z Wydziałem Specjał nym Za drugim razem (bo niejednokrotnie pojawiali się. pod szpitalem) — otrzymał 8 funtów a conto „pobudzania do działania". Kontakt z sekretarzem taj nej organizacji walczącej o niezależność Irlandii przyszedł sam — w postaci gazeciarza Potem pojawił się osobiście sekretarz. Lennon zaczai uczęszczać na zebrania Niektóre spotkania odbywały się u niego w domu, ponieważ nie miał z kim ?o sląwić dziecka. Tam też u-kryto kilka zdobycznych staroświeckich karabinów. Na zebraniach studiowane plany niektórych miast i omawiano szczegóły akcji majacych na celu zdobycie funduszy O wszystkim Lennon donosił telefonicznie, lub osobiście swoim szefom ze Scotland Yardu Poinformował ich także o planowanym ..skoku" na bank. Pochwalili elan, ale zakazali mu brać w nim udział Pozwolili mu natomiast na uczestnictwo w „skoku" na kasę pewnego przedsiębiorstwa w Puddletown. W tym celu konspiratorzy ukradli dwa samochody i w dn;u wypłaty zasadnli się przed wejściem do firmy Ale przesiedzieli w samochodzie pół godziny i ze strachu przed policją odwołali akcję Na wszelki wypa dek porzucili oba skradzione samochody... Scotland Yard pochwalił tę akcję Lennon pokazał sic bowiem w działaniu i zyskał niewątpliwie zaufanie współtowarzyszy z tajnej organizacji, której kierownictwo w dowód uznania jego zasług, przyznało mu miesieczne wynagrodzenie w wysokości 90 funtów szterlingów... (Interpress) ALOJZY KALINOWSKI (c.d.n.) Glos Koszaliński nr 179 PROBLEMY WOJEWÓDZTWA I Strona 5 y p|ii( mni iwą^l.ąli> KULTUR M Wiele wskazuje na to, że stan euforii, w jaki niektórzy popadli w związku z, koncepcją gminnych ośrodków kultury, mających stanowić panaceum na bolączki życia kulturalnego na wsi, ustępuje miejsca chłodnej refleksji i rzeczowym rozważaniom. Prezentowany do tej pory model tych ośrodków, jako jednolitej struktury progra-mowo-organizacyjno-finansowej, obejmującej wszystkie wiejskie placówki kulturalno-oświatowe, dysponującej kompleksem obiektów i urządzeń służących nie tylko potrzebom duchowym, ale rekreacji i wypoczynkowi, jest tyleż piękny, co przez długie jeszcze lata nieziszczalny. Pojawiły się już wprawdzie projekty architektoniczne grnin-nejD ośrodka kultury, nowoczesne, wygodne, rzec by można luksusowe, z basenami, kortami i innymi wspaniałościami, ale każdy wie, że — w skali masowej jest to melodia dalekiej przyszłości. Według danych Ministerstwa Kultury [ Sztuki powołano w kraju 500 gminnych ośrodków kultury. Rozrzucone są one na mapie kraju bardzo nierównomiernie. Są bowiem województwa, które mają około stu takich placówek i inne, które mają ich po jednej lub dwie. Nie wiadomo też, na ile GOK odpowiada najwyższym standardom i obowiązującym kryteriom. Jest pewne, że w wielu przypadkach pod nazwą GOK kryją się po prostu wiejskie domy kultury, a nawet zwykłe świetlice. Na pozornie proste pytanie, ile gminnych ośrodków dzia ła w województwie koszalińskim — trudno udzielić wyczerpującej i jednoznacznej odpowiedzi. Oficjalnie nazwą tą obejmuje się 15 placówek. Wymogi właściwego standardu wyposażenia (bez urządzeń sportowo-rekreacyjnych) spełnia tylko jeden w Lipce (powiat Złotów)). Kilka dysponuje niezłymi warunkami, legitymuje się bogatą działalnością i w przybliżeniu spełnia funkcję gminnego ośrodka, czego dowodzi choćby przy kład Grzmiącej i Pieńkowa — placówek nie będących zre sztą pod patronatem urzędów gminnych. Z dużą ostrożnością możną by miano GOK dać jeszcze kilku dawnym miej sklm domom kultury, znajdującym się obecnie w siedzibach gmin, z tym,że na ogół nie obejmują one zasięgiem nowego oddziaływania całej gminy. Jednym, słowem statystyka i w kraju i w naszym województwie odbiega od stanu faktycznego. Można więc mówić o GOK, statystycznych i faktycznych. Jeśli jednak nawet pominiemy warunki lokalowe i kadrowe, trzeba dopowiedzieć,że brak jest dotąd podstaw prawnych dla tworzenia takich ośrodków. Potrzebne jest szybkie działanie na rzecz zmiany obowiązujących przepisów i likwidacji barier formalno-prawnych. Częściowe oczyszczanie pola i partyzantka na własną niejako rękę, choć wypływają ze szlachetnych pobudek, niewiele tutaj zmienią. Frzeważają opinie, że winno się jak najszybciej zatwler dzić centralną koncepcję GOK i wcielać ją w życie, I tu pdzą. się przeróżne wątpliwości. Pewne centralne decyzje są nieodzowne, raczej jednak ramowe, które trzeba wypełnić treściami, adekwatnymi do potrzeb i specyfiki regionu i miejscowości, w. których będą one powstawały. Każda gmina, a nawet wieś, to różniące się, odmienne struktury społeczne, gospodarcze, zwłaszcza zaś w województwie koszalińskim, gdzie mamy miejscowości leżące w strefach szczególnie atrakcyjnych turystycznie, wzdłuż pasa nadmorskiego i pojezierza, gdzie przeważają silne ośrodki pegeerowskie, widoczny jest coraz intensywniejszy napływ gości zagranicznych. Problemy GOK i w ogóle kultury na wsi rozpatrywać należy z uwzględnieniem różnorakich uwarunkowań. Dlatego nie można bezkrytycz nie powielać zuniformizowanych wzorów, choćby i central" nie ustanowionych. Inne są bowiem tradycje kulturowe, oczekiwania i- aspiracje mieszkańców Zakrzewa,Tuchomia Tychowa czy Mielna. Daleko bardziej posunięta jest urba nizacja życia w Świeszynie oddalonym o kilka kilometrów od Koszalina i znacznie mniej zaawansowane są te procesy we wsiach peryferyjnych [ oddalonych od miast gdzie ludność pozbawiona jest możliwości pracy poza rolnictwem. Inna sprawa to sygnalizowana już kompleksowość i koncentracja działania. Niby na pierwszy rzut oka wszystko wygląda ładnie i przekonywająco. Ale integracja działalności to niekoniecznie administracyjne łączenie placówek. Wspólny, konkretny program tak, ale czy likwidowanie istniejących od dawna i nie najgorzej funkcjonujących systemów specjalistycznych i np. wcielanie bibliotek do GOK? W każdym razie nie wszędzie. Dlatego słuszne są głosy, które stwierdzają, że biblioteka jest miej scem skupienia i refleksji, które kłóci się z istotą życia zbiorowego w placówkach takich jak domy kultury czy kluby. Trudno wyobrazić sobie czytelnię, w sąsiedztwie sali prób. zespołów muzycznych. Albo wreszcie sprawa bazy finansowej. GOK. Czy ma to być zakład budżetowy, czy jednostka budżetowa, czy wreszcie placówka międzyorganizacyjna z różnymi źródłami finansowania? Jeśli to pierwsze — skąd zatem brać dochody. Z zabaw, występów estradowych", kursów języków obcych czy nauki tańca nowoczesnego? Oczywiście, tak, ale nie będą to sumy wielkie, a poza tym znaczną ich część trzeba będzie przeznaczać na koszty związane z organizacją imprez, modernizacją sprzętu, urządzeń. Jeśli trzeci wariant, to należy mieć gotowych kontrahentów, przę&onanych do współpracy, i partycypacji, no i dysponujących funduszami. A jak ciężlco takie pieniądze wydobyć, niech świadczą losy licznych porozumień o utrzymywaniu klubów wiejskich, które to porozumienia stały się bezwartościowym kawałkiem papieru, inna rzecz czy wyczerpano w tej mierze wszystkie możliwości, czy. też zadowolono się samym porozumieniem, jako celem samym w sobie. Partnerów na wsi nie brakuje: kółka rolnicze, spółdzielczość zaopatrzenia i zbytu, mleczarska, ogrodniczo-pszczelarska, przedsiębiorstwa rolne, zakłady pracy. Stan bazy większości GOK w Koszalińskiem (przy całej umowności tej nazwy) jest znacznie poniżej wszelkich mi nimalnych standardów teoretycznych, Do 19co r, blisko 80 proc. placówek kulturalno-oświatowych ulegnie dekapitalizacji. Potrzeby najbliższych lat to budowa gminnych ośrodków kultury (łącznie z miejskimi domami *o wniosku, że mi się to nie opłaci. Sądziłem zresztą, że Gmina sprawę wyja-hiL Niestety — ostatnio ściągnięto mi na- 11 1 miii—■iiiwiww—i—i mi\wmMmumwwmumtma leżność, jut w kwocie 94 zł z móich za= robków, mimo, że pisałem ttż dó PZU, że ja tej ziemi już nie uprawiam. Księgowa w moim zakładzie, która mi potrą«= ciła składkę PZU, dobrze wie, że ja daw no już tej działki nie mam, ale m.ówi, ze musiała potrącenia dokonać, bo nie chce być ukarana grzywną. Ciekaw jestem, ja-ką karę poniesie ten, kto powinien był podać PZU właściwego użytkownika owej ziemi, za którą składkę fcłacić mam ja. Doprawdy, trzeba mieć żelazne nerwy — przeżyłem 65 lat i nigdy z niczym nie zalegałem, a teraz okazuje się, że rnain długi za cudzą ziemię. Pomóżcie mi uwolnić się od. tych dziwnych zobowiązań, do których, się nie poczuwam, a z których nie mogę się jakoś wyplątać.., KAZIMIERZ TRAFNY Połczyn Zdrój Tylko świeże powietrze... Kujan, pow. Złotów, jest podobno miej scowością turystyczną. Trudno w to uloie rzyć, sądząc po zaopatrzeniu, jakie ewentualnym turystom przygotowano w miej scowych kioskach i sklepie spożywczym. Po godzinie 16 i w niedzielę nic nie mOż-na dostać do jedzenia ani do picia, choć miejscowość ta ma sklep, kiosk i klubo kawiarnię. Sklep zamykany jest już o 15.30, W klubokawiarni, zgodnie z jej prze znaczeniem, jest tylko kawa, herbata i papierosy. Sam lokal jest zresztą częściej zamknięty niż otwarty. Kiosk — do poło= wy czerwca nieczynny — w ubiegłym roku był otwarty znacźnie wcześniej, bo już 1 maja. Nie wyobrażamy sobie, jak mieszkańcy tej miejscowości będą przyjmować następnych turystów, skoró tym, którzy już tu przyjechali, nie zapewnili prawie nic, poza świeżym powietrzem... ZBIGNIEW KOKOSZKA JAN SOŁTYSIK TADEUSZ OLCZAK n1niiSiSifc He kosztuje zaufanie?. W rubryce „Listy" w notatce pt. „Hydraulik wie lepiej" pisaliśmy niedawno o kierów niku ADM w Złotowie, który darzył takim zaufaniem hydraulika, wystawiającego rachunek za usługę, że — kiedy lokatorka zakwestionowała treść tej usługi — zamiast sprawdzić, co właściwie wyko nano, oświadczył: „trudno, podpisała pani, trzeba płacić" i nie reagował na dalsze jej protesty. W związku z tym otrzymaliśmy pismo z Wojewódzkiego Zjednoczenia Gos podarki Komunalnej i Mieszkaniowej, które się sprawą na tychmiast zainteresowało, W wyniku interwencji został anu lowany rachunek, którym nie słusznie Czytelniczkę obciążono, zaś Dyrekcja Powiatowego Przedsiębiorstwa Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Złotowie zwróciło uwagę kierownikowi ADM, Sa mq zainteresowaną przepro- szono. Historyjka ma więc swój mały happy end (kwota rachunku nie było tu wielka, chodziło raczej o zasadę), a-le nasuwa pewien wniosek: nie podpisujmy automatycznie wszelkich rachunków za usługi. Zawsze to wygodniej wyjaśnić sprawę z miejsca, no najniższym szczeblu, niż kołatać potem do kolejnych jednostek nadrzędnych, tracąc czas i nerwy własne, o przy okazji i cudze. (x) Strona 8 OGŁOSZENIA Głos Koszaliński nr 179 KOMUNALNE PRZEDSIĘBIORSTWO NAPRAWY AUTOBUSÓW w SŁUPSKU sprzedcr PO CENIE ZŁOMU UŻYTKOWEGO przedsiębiorstwom państwowym, spółdzielczym oraz osobom fizycznym nadwo«l» autobusów lelcs pochodzące z kasacji INFORMACJI UDZIELA WYDZIAŁ TRANSPORTU te!. 72-71 do 77, wew, 114 K-2166 0 HODOWLA NUTRII Jest opłacalna, łatwa ! przyjemna SKÓRKI Z NUTRII to cenny surowiec dla przemysłu futrzarskiego. WYCZERPUJĄCYCH INFORMACJI UDZIELA LISTOWNIE KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO OBROTU SUROWCAMI WŁÓKIENNICZYMI I SKÓRZANYMI 75-950 KOSZALIN, ul. Hibnera 79 t K-2105-0 T Jeżeli posiadasz zachodnie waluty wymienialne! otwórz oprocentowany rachunek walutowy w BANKU PKO SA 11 SKORZYSTASZ NA TYM! SPRZEDAŻ SYRENĘ 104. rok prod. 1972 — sprzedam. Koszalin, Tetmajera 12/18. G-4183 SAMOCHÓD warszawę pick-up — sprzedam. Człuchów, ul. Dworcowa 12 Ki. 5, tel. nr 486. Gp-4144 DOMEK jednorodzinny w Człuchowie, dr» ukończenia piętro, miejscowość wczasowa, blisko jer ziora — sprzedam. Wiadomość: Cftcinice. ul. Wyspiańskiego 42. łaformacja wieczorem, Gp-4148 ŻUKA A 03 — sprzedam. 77-330 Czarne, ul. Strzelecka S, tel. 1X5. Gp-41« MEBLE, komplet stołowy, wysoki rc-łvsk — sprzedam. Słupsk tel 72-54. G-416* MOSKWICZA 407 w dobrym stanie sprzedam. Słupsk, Findera 31 la 5 po szesnastej. G-4181 POŁOWĘ willi dwurodzinnej w Słupsku — sprzedam. Oferty: „Głos Słupski* pod nr 4163. G-4183 ŻUKA. stan bardzo dobry —spfcze dam, Słupsk. Konopnickiej 26 m 5 G-41SS WARTBURGA — camping «prze dam Koszalin, Lechicka 44, po szesnastej. G-4185 MOTOCYKL MZ 250-TS. nowy — serzedam. Koszalin, tel, godz. 16-18. G-4186 WILKA wyszkolonego jedenasto-miesięcznego — sprzedam. Ko«za-lin tel. 244-37, dzwonić od ósmej — do jedenastej. G-4187 REJONOWE PRZEDSIĘBIORSTWO MELIORACYJNE w SŁUPSKU, ul. Przemysłowa 128 IAWI/kD/1 Mt/k ie w okresie 1—14 lipca 1974 r, . nastąpi zamknięcie odcinka drogi PODOLE WIELKIE — STOWIĘCINO, POW. SŁUPSK dla ruchu kołowego z uwagi na przebudowę przepustu OBJAZD na trasie POBŁOCIE — STOWIĘCINO przez GŁÓWCZYCE jjj POŁĄCZENIA PKS POZOSTAJĄ BEZ ZMIAN K-2152-0 III | jjj * ♦ ! I ♦ i ZARZĄD SPÓŁDZIELNI PRACY „Guma Pbmorska11 w SŁUPSKU, ul. Partyzantów 18 sprzeda ODBIORCOM PAŃSTWOWYM I PRYWATNYM 200 f po mleczku kauczukowym CENA BECZKI 50 ZŁ ZAMÓWIENIA realizować będziemy w kolejności zgłoszeń. Informacje telefoniczne — 53-66. K-2172-0 ąram PRZEDSIĘBIORSTWO EKSPORTU WEWNĘTRZNEGO Oddział w Gdańsku, al Grunwaldzka 92/98 zawiadamia P.T. Klientów posiadających waluty wymienialne i bony towarowe Banku PKO SA te z dniem 1 czerwca 1974 r. wprowadzone zastały na rynek, po nowych, atrakcyjnych cenach TKAHIH9 JAPOŃSKIE IZACHODNIOEUROPEJSKIE i* Do nabycia: WSS „Społem" KOSZALIN, ul. 1 Maja WSS „Społem"' SŁUPSK, ul. Kopernika 2 WPTO SZCZECINEK, ul. Żukowa 42. 2YCZYMY UDANYCH ZAKUPOWI K-2151 i W zafeinoici od terminu utrzymywania na rachunku pełnego wkładu ~ UZYSKASZ OD 3 DO 5 PROC ODSETEK ROCZNIE. LOKATA na ©procentowanym rachunku walutowym zapewnia szerokie moi* liwości dysponowania wkładem w kraju i na zagranicęI PIENIĄDZE są zabezpieczone przed kradzieiq lub zniszczeniem, DYSKRECJA POSIADANYCH WKŁADÓW ZAPEWNIONA Zwrot wkładu następuje na każde życzenie klienta. NA RACHUNKI BANKOWE przyjmowane sq wpłaty w gotówce, jak równie! w pochodzqcych z zagranicy czekach, przekazach bankowych i pocztowych. RACHUNKI WALUTOWE prowadzone sq w walucie, w której dokonano wpłaty, lub — zgodnie z dyspozycjq klienta - w innej walucie wymienialnej. RACHUNKI OTWIERAJĄ ODDZIAŁY I EKSPOZYTURY BANKU PKO S A Tam też moina zasięgnąć wszelkich informacji* ZAPRASZAMY DO EKSPOZYTURY BANKU W KOSZALINIE, ul. Armii Czerwonej 32 K-178/B-0 i ZAMIANY ZAMIENIĘ mieszkanie 3 pokoje, komfortowe, centrum Jeleniej G6 ry na podobne lub większe w Siczecinkn albo Słupsku. Apolonia Pietkiewicz, 58-500 Jelenia Góra, plac Ratuszowy 22/2- Gp~415fl Ł0d2, centrum pokój samodziel ny, zamieni? na mieszkanie w Mielnie, llnieściu lub Koszalinie Oferty: Biuro Ogłoszeń. G-4081 ŁÓD25 — dwa pokoje kuchnia bloki, zamienię na 3 pokoje z ku chnia w blokach w Drawsku Po morskim. Wiadomość kierować: Jakimiak, I6dź, Lenartowicza 15 m 75. K-205/B TRZYPOKOJOWE, komfortowe mieszkanie w centrum Kołobrzegu zamienie na dwa oddzielne mieszkania. Zgłoszenia: tel. 42-84, do piętnastej. G-4084 ZAMIENIĘ dom jednorodzinny w Zakopanem, drewniany, 5 pokoi, stvl zakopiański, na dom jed norodzinny, komfortowy Koszalin, Kołobrzeg, Mielno. Oferty: Riuro Ogłoszeń. G-4131 ZAMIENIĘ dwa pokoie, kuchnia, wygody, piece, 50 m kw. w Słup sku. ul. M. Ru czka 9a m 4, na rów „orzędne w cichej dzielnicy miasta lub na M-3 w nowym budownictwie. G-4167 ZAMIENIĘ mieszkanie trzypokojowe w nowym budownictwie kwa terunkowe w Koszalinie, na czte-ropokojowe spółdzielcze lub kwaterunkowe ze zwrotem kosztów lub kupie domek. Przy kupnie domku odstąpię garaż. Oferty: Biu ro Ogłoszeń, G-4172 ZAMIENTĘ duże mieszkanie kwaterunkowe z telefonem, składające się ? dwóch pokoi, kuchni i łazienki na kwaterunkowy pokój z kuchnia w nowym budownictwie w Słupsku Drwonić: Słupsk, teł. 31-33 między osiemnasta • dwudziestą. G-41W Jeszcze tylko jedna gra pozostała DO ZAKOŃCZENIA Konkursu Wiosennego SOL „GRYF" GŁÓWNA NAGRODA samochód osoSjowy FIAT 1251 p * silnikiem 1300 ORAZ WIELE PREMII PIENIĘŻNYCH Fundusz na główng wygranej wynosi 269 tys» xl K-2155 U KOMUNIKAT NARODOWEGO BANKU POLSKIEGO * Oddział Wojewódzki NBP w Koszalinie zawiadamia, ze obsługa ludności w zakresie sprzedaży środków na cele turystyczne wykonywana jest: * codziennie w godzinach kasowych tj. od 8.00 do 12,00 (w soboty od 8.00 do 10.30) odnośnie sprzedaży I skupu środków płatniczych NRD — we wszystkich oddziałach NBP na terenie województwa. * w zakresie zakupu, wywozu I przekazu zagranicznych środków płatniczych przy niesłużbowych wyjazdach za granice ODDZIAŁY: I Oddział w KOSZALINIE, KOŁOBRZEGU, w SŁUPSKU, w SZCZECINKU i w WAŁCZU — godziny obsług! jw„ * w zakresie pozostałych czynności walutowo-dewizo-wych: I, Oddział w Koszalinie przy uf. Zwycięstwa 42 w godzinach od 7.45 do 12.00 (w soboty, od 7.45 do 10.30) * we wtorki i pigtki aż do odwołania od godz, 7.45 do 1S.0O PRZEDŁUŻENIE czasu przyjmowania interesantów w sprawach walutowo-dewizowych przez ł Oddział NBP w Koszalinie we wtorki I piętki do godz. 13,00 ma na celu stworzenie udogodnień tak dla mieszkańców Koszalina i okolic, jak tei przebywających na naszym terenie turystów, JEDNOCZEŚNIE podaje się do wiadomości zainteresowanych, ie — oprócz Oddziałów NBP obsługę dewizowg turystów sprawuję: * PBP „ORBIS* w Koszalinie przy ul. Zwycięstwa 20 w godzinach od 9,00 de 16,00 w soboty w godzinach od 9.00 do 14.00 * SBT „TURYSTA" w Koszalinie przy ul. Młyńskiej 2 w godzinach od 8,00 do 16,00 w soboty w godzinach od 8.00 do 14,00 * OST „GROMADA* w Koszalinie przy ul. Zwycięstwa 109 w godzinach od 7.30 do 15,30 w soboty w godzinach od 7.30 do 13.30 ¥ BANK PKO SA w Koszalinie przy ul. Armii Czerwonej 32 w godzinach od 7.30 do 20,00 t w soboty w godzinach od 7,30 do 20.00 * BZTM „jUyENTUR1 w Koszalinie przy ul. Zwycłę-stwa 168 H p. w godzinach od 8,30 do 15 00 w soboty w godzinach od 8.30 do 14.00 K-2168 KOSZALIŃSKA CENTRALA MATERIAŁÓW BUDOWLA-NYCH W KOSZALINIE UL. MICKIEWICZA 28 zatrudni natychmiast w Hurtowni nr 3 w Słupsku TRZECH MAGAZYNIERÓW, DWÓCH ROBOTNIKÓW PRZEŁADUNKOWYCH oraz DWÓCH OPERATORÓW na wózki widłowe wysokiego podnoszenia. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia w Hurtowni nr 3 w Słupsku, ul. Grunwaldzka 3. K-2143-0 PAŃSTWOWE WIELOOKIE KTO WE GOSPODARSTWO ROLNE W BUDZISTO WIE, ZAKŁAD PGR W GĄSKO WIE T8-113 Dygowo, pow. Kołobrzeg- zatrudni natychmiast KSIĘGOWEGO KASJERA, MAGAZYNIERA. Wynagrodzenie wg Układu zbiorowego pracy. Mieszkanie zapewnione. Sklep, przystanek PKS, szkoła podstawowa na miejscu. K-2142-0 111 BH====« 1 = 11 CENISZ CZAS I WYGODĘ, zamawiaj OPAŁ telefonicznie i Ifii w składach opałowych WPHOiWB K-1915-0 G/os Koszaliński nr 179 OGŁOSZENIA Strona 9 WYŻSZA SZKOŁA NAUCZYCIELSKA w SŁUPSKU ogloszo przetarg na wykonanie remontu budynku Wydziału Humanistycznego przy ul. Arciszewskiego 22a i budynku Wydziału Pedagogicznego przy ul. prof. Lotha 26. Zakres remontu obejmuje roboty: malarskie, murarskie, elektryczne, dekarskie, tynkowe, wod.-kan., i c.o. Termin wykonania prac do 15 września 1974 r. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Dokumentacja do wglądu w dziale adm.-gosp. WSN, przy ul. Arciszewskiego 22a, gdzie również należy składać oferty, do 1 VII 1974 r. Otwarcie ofert nastąpi 2 VII 1974 r., o godz. 10. Zleceniodawca zastrzega sobie prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-2170 WYDZIAŁ OŚWIATY i WYCHOWANIA oraz KULTURY URZĘDU POWIATOWEGO w Koszalinie, ul. Racławicka 12 oęplcyszci PRZETARG NIEOGRANICZONY na budowę budynku gospodarczego przy Domu Nauczyciela w Dzierżęcinie, pow. Koszalin. Całkowita wartość kosztorysowa wynosi 125.388 zł. Otwarcie przetargu odbędzie się 4 lipca 74 r. o godz. 10, w tut. Wydziale, pokój nr 69. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-2171 ZARZĄD SPÓŁDZIELNI PRACY WYTWORCZO--USŁUGOWEJ MEBLARZY „JEDNOŚĆ" Słupsk, ul. Garncarska 19 ot/łasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie remontu kapitalnego kotła c.o., typ pło- mienicowo-płomieniówkowy o powierzchni ogrzewnej 83 m kw. Orientacyjny koszt remontu ca 300 tys. złotych. Oferty w zalakowanych kopertach należy skła dać w terminie 7 dni od ukazania się ogłoszenia o przetargu w biurze Sp-ni. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze lub prywatne. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi następnego dnia, o godz. 10 w biurze Spółdzielni, Zastrzega się prawo wyboru oferenta i unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-2173 SŁUPSKIE FABRYKI MEBLI w SŁUPSKU, ul. KRZYWOUSTEGO 8 ogfosza/tf PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie w lipcu br. demontażu I wykonanie nowego obmurza komory paleniskowej kotła parowego typu SR-10/16 zainstalowanego w Zakładzie nr S w Słupsku, przy ul. Krzywoustego 8. Orientacyjny koszt wynosi 100.000 zł. Ślepy kosztorys znajduje się w dziale gł. energetyka. Potrzebne materiały dostarczy zleceniodawca. Oferty należy składać w siedzibie przedsiębiorstwa do 9 VII 1974 r. Otwarcie ofert nastąpi 10 VII 1974 r. o godz. 10, w dziale gl. energetyka. Zastrzega się prawo swobodnego wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-2146-0 KOŁO ZMS przy WPPG O/Koszalin orąanSmu / o H| w dniach od 1 do 15 VII 1974 k „KonKurs na najlepszego Kelnera" | UWAGI KONSUMENTÓW prosimy • wpisywać w ankietach 11! znajdujących się na stolikach i Wśród Konsumentów rozlosowane zostaną nagrody m K-2134-0 |!| WOJEWÓDZKA KOMENDA OCHOTNICZYCH HUFCÓW PRACY FSZMP w KOSZALINIE ogłasza zapisy dziewcząt do 2-letniego STACJONARNEGO HUFCA PRACY pracującego na rzecz Stacji Hodowli Roślin w Skotnikach HUFIEC ZLOKALIZOWANY jest przy gospodarstwie Trzcinno, pow. Szczecinek DO HUFCA PRZYJMOWANE sq dziewczęta z ukończoną szkolą podstawową lub po I klasie zasadniczej szkoły rolniczej W OKRESIE POBYTU W H0FCU dziewczęta otrzymują* bezpłatne zakwaterowanie całodzienne wyżywienie z odpłatnością nie przekraczającą 18 zł dziennie umundurowanie i odzież ochronną uczęszczają do 2-letniej Zasadniczej Szkoły Rolnicze] wynagrodzenie wg stawek akordowych i godzinowych za wykonaną pracę. ZGŁOSZENIA do OHP przyjmuje Wojewódzka Komenda OHP w Koszalinie, ul. Grunwaldzka 20, kod. 75-241, tel. 237-11, codziennie w godz. 8^—15 K-2150 ZAKŁAD NAPRAWCZY MECHANIZACJI ROLNICTWA w MŚCICACH, pow. Koszalin tel. 837-28, 837-77, 837-76 sprzeda ODBIORCOM PAŃSTWOWYM, SPÓŁDZIELCZYM I PRYWATNYM części zciiiffefifie tfo; SAMOCHODU MARKI nysa-501, 521 „ „ warszawa » .. żuk WYKAZY ww części znajdują się w tut. Zakładzie, w Wydziale Gospodarki Materiałowej. K-2167 PRZEDSIĘBIORSTWO OBROTU ZWIERZĘTAMI HODOWLANYM! w KOSZALINIE ogłasza spędy na konie robocze w m-cu lipcu 1974 r. i PRZERWY W DOSTAWIE ENERGII ELEKTRYCZNEJ W dniu 29 VI 1974 r. w godz. 8—15 W KARLINIE, al. Dworcowa i Chrobrego. Zakład Energetyczny przeprasza za przerwy w dostawie •nergii elektrycznej. K-2161 SPRZEDAŻ KREDENS stołowy, sypialnię, na wysoki połysk, maszynę do szycia — sprzedam. Słupsk, Marchlewskiego 68 m 1. G-4108 WARSZAWĘ górnozaworową bardzo pilnie sprzedam. Świdwin, ul. Ogrodowa 3, tel. 27-81. G-4130 JAWĘ 175 CZ tanio sprzedam. Mielno, tel. 268, wewn. 33. G-4133 AUTOMATYCZNE maszyny do lo dów włoskich 3 rodzaje — sprzedam. Bydgoszcz, Spokojna 9 blok 4 m 1. K-203/B SPRZEDAM kuter dł. 11 m, silnik bardzo dobry. 81-348 Gdynia. Jana z Kolna 2 m. 6, Scheibe. K-202/B SPRZEDAM dom t ogrodem, w tym mieszkanie 4-pokojowe, wolne. 84-200 Wejherowo. Derdowskie go 9, Marian Kuchnio. K-201/B GOSPODARSTWO 1,6 ha % zabudo waniami sprzedam. Wojciechowski, 89-346 Gdańsk, ul. Wejhera 3A m 119 K-WVB GOSPODARSTWO *elekryfikowa-»e, 3,75 ha, w tym 0,5 łąki — ko rzystnie sprzedam. Kloska, Dąbki, 89-650 Czersk. pow. Chojnice, woj. bydgoskie, K-206/B DOM nowy, jednorodzinny, garaż, ogród sprzedam natychmiast. Chojan, Wronki, ul. Nowowiejska 14, pow. Szamotuły. GP-4126 GOSPODARSTWO 8 ha i dom wcsasowy — sprzedam. Na listy nie odpowiadam. Sendlewski, Ja-piska Kołobrzeg. Gp-4127 SPRZEDAM lub zamienię (woj. koszalińskie) 10-tysięczną fermę kurcząt typu brojler, dom mieszkalny komfortowy, budynki gospodarcze duże, murowane, 19 ha ziemi, na dom jednorodzinny kom fortowy Koszalin, Mielno, Kołobrzeg. Oferty: Biuro Ogłoszeń. G-4132 OKAZYJNIE sprzedam wartburga 353. Wiadomość: Kołobrzeg, tel. 42-94, po szesnastej. Gp-4122 SAMOCHOD warszawę rok prod. 1972, taksometr poltax 2 — sprzedam. Koszalin, ul. 4 Marca 84/6. G-4169 PSA owczarka oddam w dobre rę ce (nie na łańcuch). Koszalin, Podgórna 26/25. G-4171 SAMOCHÓD lublin, stan bardzo dobry — sprzedam. Koszalin, Woj ska Polskiego 42. G-4180 SAMOCHÓD marki tatra-plan 600 oraz dwa silniki do samochodu skoda 1101 i 1102 — sprzedam. Jan Smulski, Darłowo, ul. Pocztowa 38, tel. 585._G-4181 PILNIE sprzedam jałówkę wyso-kocielną. Starnice, p-ta Dobiesze-wo Rodziewicz. G-4188 WARSZAWĘ 223, stan bardzo dobry — sprzedam. Słupsk, Gdańska 7 m 9. 4189 WÓZEK spacerowy, stan bardzo dobry — sprzedam. Słupsk, Deotymy 4 m. 1. G-4192 GOSPODARSTWO rolne w Będzinie, pow. Koszalin — sprzedam. Halina Wójtowicz. G-4195 SAMOCHÓD małolitrażowy sinica 1000 LS — sprzedam. Koszalin, ul. Łużycka 7 m 6. G-4196 _________ KAROSERIĘ FIATA 125 P z sil- T ^ x,----- nikiem — sprzedam. Koszalin, ul. LICEUM Ogólnokształcące w Zło- Dzierżyńskiego 20/4, od 29 VI 1974 towie zgłasza zgubienie legityma- roku po godz. 17. G-4152 CJ1 dolnej na nazwisko Małgo- '_________rzata Ramusiewicz. K-2160 WARSZAWĘ 224 — sprzedam. Słupsk, Łukasiewicza 6/59, po piętnastej. G-4154 WOJEWÓDZKIE PRZEDSIĘBIORSTWO PRZEMYSŁU MIĘSNEGO w Koszalinie, ZAKŁADY MIĘSNE w budowie zatrudnią DO PRZYUCZENIA DO OKREŚLONEJ PRACY każdq liczbę MĘŻCZYZN z terenu CAŁEGO WOJEWÓDZTWA oraz KOBIETY z m. KOSZALINA i pobliskich powiatów. SZKOLENIE PROWADZONE jest pod katem przygotowania kadry do nowo budujących się Zakładów Mięsnych w Koszalinie, których rozruch przewidziany jest w III kwartale 1974 roku. SZKOLENIE będzie trwać 6 miesięcy, podczas którego pracownicy otrzymywać będą wynagrodzenie wg układu zbiorowego pracy. PO UKOŃCZENIU szkolenia zapewnia się pracę na stanowisku wyuczonym w nowych Zakładach. DLA ZAMIEJSCOWYCH przedsiębiorstwo zapewnia miejsce w hotelu robotniczym. Istnieje możliwość korzystania ze stołówki zakładowej. WARUNKIEM PRZYJĘCIA na szkolenie jest dobry stan zdrowia wiek powyżej 17 lat, ukończona szkoła podstawowa oraz książeczka zdrowia uprawniająca do pracy w przemyśle mięsnym. PONADTO WPPMs ZAKŁADY MIĘSNE W BUDOWIE zatrutinicf natychmiast! * WARTOWNIKÓW do straży przemysłowej uzbrojonej, * ROBOTNIKÓW niewykwalifikowanych do pracy w magazynach, pralni szatni i stołówce, * KIEROWCÓW wózków elektrycznych z uprawnieniami. BLIŻSZYCH INFORMACJI udziela dział kadr I szkolenia zawodowego WPPMs w Koszalinie, ul. Morska 6, tel. 277-81 wewn. 91. K-2108-0 Miejscowość lipiec godz. BYTÓW 1.07.74 9 CZŁUCHÓW 1.07.74 12 SŁAWNO 2.07.74 9 SŁUPSK 2.07.74 12 MIASTKO 3.07.74 10 ŚWIDWIN 4.07,74 10 POŁCZYN-ZDRÓJ 4.07.74 13 KOSZALIN 8.07.74 9 BOBOLICE 8,07.74 13 KOŁOBRZEG 9.07.74 10 ZŁOTÓW 10.07.74 10 DRAWSKO 15.07.47 10 CZAPLINEK 15.07.74 13 SZCZECINEK 16.07.74 10 BIAŁOGARD 17.07.74 10 WAŁCZ 18.07,74 10 CZŁOPA 18.07.74 13 IE winny być doprowadzone na kantarach i mocnych postronkach, rozkute. ZA POCHODZENIE jednostronne dopłaca się 500 zł, za dwustronne dopłaca się 1000 zł. KLACZE o walorach hodowlanych zakupywane na eksport nie będą. K-2169 WOJEWÓDZKI ZARZĄD ZAKŁADÓW KARNYCH w KOSZALINIE poszukuje foantititi**innu męźczgrfi do pracy w nowo utworzonych jednostkach organizacyjnych więziennictwa w miejscowości WIERZCHOWO, pow. Drawsko Pomorskie, oraz w miejscowości USTKA pow. Słupsk. na STANOWISKA STRAŻNIKÓW SŁUŻBY WIĘZIENNEJ KANDYDACI muszą odpowiadać następującym warunkom: * posiadać obywatelstwo polskie * wykształcenie co najmniej podstawowe * uregulowany stosunek do służby wojskowej * nieskazitelną opinię * wiek do 35 lat i wzrost powyżej 170 cm * dobry stan zdrowia SZCZEGÓŁOWYCH INFORMACJI udziela dział kadr i szkolenia WZZK w Koszalinie, ul. Młyńska 69, nr kodu 75-950, nr tel. 300-11 lub 300-12. K-2145 lii :ii t ♦ ♦ ♦ ł ♦ LOKALE DYREKCJA ZAKŁADU PRZETWÓRSTWA I ZAOPATRZENIA w SZCZECINKU zaujiadamia że przyjęcia do pracy w PRZETWÓRNI OWOCOWO-WARZYWNEJ w SZCZECINKU, ul. Przemysłowa 10 i PRZETWÓRNI OWOCOWO-WARZYWNEJ w BARWICACH odbywają się w biurach Zakładów Od 25 czerwca 1974 r. ini posiadać aktualną ZAINTERESOWANI zdrowia. książeczkę K-2144 Z G U BY WARSZAWĘ 224, stan bardzo dobry — sprzedani. Słupsk, ul. Gustawa Morcinka 4/30. ę-4155 SYRENĘ pilnie sprzedam. Cena 28.000 zł. Słupsk, teł. 20-54, wew 2000 zł NAGRODY za odnalezienie aparatu fotograficznego pentagon six TL, futerał czarny, pozostawiony w pociągu na stacji Mielno, dnia 16 VI 1974 r. Ostrzegam przed kupnem. Wiadomość przekazać: Mieluo, ul. Słoneczna 4, tel. 277. G-4153 69, G-4157 KUPIĘ mieszkanie własnościowe w Słupsku dwu lub trzy — poko jowe z kuchnią. Słupsk, ul. 22 Lipca 4a m 11. G-4158 KOSZALIŃSKIE Przedsiębiorstwo Robót Inżynieryjnych w Ko szalinie zgłasza zgubienie pi«-czątki w oprawie metalowej o treści: |Cierownik robót drogowych Nowicki Stanisław. *-2157 POLICEALNE Studium Zawodowe w Kołobrzegu zgłasza zgubienie legitymacji szkolnej nr 572/T/73, na nazwisko Halina Da-widowicz. K-2158 DYREKCJA Zbiorczej Szkoły Gminnej w Złocieńcu zgłasza zgubienie legitymacji szkolnej, na nazwisko Wiesława Mora. Gp-4145 DYREKCJA LO w Kołobrzegu zgłasza zgubienie legitymacji szkol nej na nazwisko Małgorzata Dv-ło. Gp-4146 PAŃSTWOWE Technikum Rolnicze Wałcz zgłasza zgubienie legitymacji uczennicy Danuty Dziubińskiej. Gp-4147 DYREKCJA Liceum Ekonomiczne go w Złocieńcu zgłasza zgubienie legitymacji szkolnej uczennicy Doroty Bochyńskiej. Gp-4143 BIAŁYSTOK, zamienię pokój, kuchnię kwaterunkowe, na podob ne Koszalin. Wiadomość: Koszalin, tel. 271-49. G-4170 WYNAJMĘ 3 pokoje dla biura, w centrum Koszalina. Wiadomość: tel. 249-87. G-4134 DWIE panienki poszukują pokoju w Koszalinie. Oferty: Biuro Ogło szeń. G-41G8 PANNA poszukuje pokoju w Koszalinie. Oferty: K«iuro Ogłoszeń. G-4194 POSZUKUJĘ pokoju w Słupsku Oferty: „Głos Słupski" pod nr 4164. _G-4164 MŁODE małżeństwo poszukuje pokoju, niekrepu.iacefro w Słunsku Oferty: „Głos Słupski" pod nr 4165. G-4165 MAŁŻEŃSTWO poszukuje pokoju z kuchnią. Koszalin, tel. 267-95, po siedemnastej. G-4179 POSZUKUJE SIĘ lokalu na biura, o powierzchni powvżej 100 m kw. w Koszalinie, Oferty: Koszalin, tel. 304-47, po godz. 17. ._G-4182-0 BEZDZIETNE małżeństwo poszukuje pokoju w Koszalinie. Oferfv: Biuro Ogłoszeń. G-4184 NA PODSTAWIE wyroku Sadu Po wiatowego z 21 V 1974 r. sygn. akt II Kp 356/74 — przepraszam Mieczysława Jelońskiego, zam. Słupsk, ul. Konopnickiej 15 m 7a, Henryk Durys, Słupsk, ul. Konnp nickiej 15/7. G-4162 PRZYJMĘ uczennicę do zakładu kuśnierskiego Szczecinek, ul. Żukowa 60, tel. 21-88 Gp-4118-0 ZATRUDNIĘ eospodynię do prowadzenia gospodarstwa domowego przy jednej osobie na wsi. Oferty: „Głos Słupski" pod nr 4159. G-4159 PRZYJMĘ fryzjerkę do działu damskiego. Ustka Osiedle XX-le cia 8/15. G-4151 PRZYJMĘ malarzy i uczniów, Słupsk, ul. Poznańska 3a m 1. G-4190 PRZYJMĘ dziecko pod opiekę, na 8 godzin. Słupsk, Wiejska 30 m. 6 G-4181 TELEWIZORY — naprawiam Koszalin tel 303-39 266-20 G-3494-0 POGOTOW1F telewizyjne Słupsk, tel. 58-64, Małogrosz. G 3644-0 Ról NE POLSKI Związek Motorowy Ośro dek Szkolenia Motorowego w Koszalinie rozpoczyna w dniu 1 lipca 1974 r. o godz. 17 kursy kierowców na wszystkie kategorie prawa jazdy. Zapisv przyjmuje oraz informacji udziela ÓSM Koszalin, ul. Kaszubska 21, tel. 259-61. K-2136-0 UCZNIÓW przyjmie Zakład Elektromechaniki Chłodnictwa. Słupsk. Szkolna 4. -^G-4193 ZGODNIE z ugodą Sądu Powiatowego w Szczecinku, z dnia 14 IV 1974 r. przepraszam ob. Kazimierę Sobczak, zam. Kurowo, pow. Szczecinek — Władysław Roś. Kurowo. <5p-4l2» POGOTOWIE telewizyjne Słupsk, tel. 32-82, Jarosław Rużyło. G-393Z-0 ZAKŁAD Usługowy nr 8 Spółdzielni Pracy „Metalowiec*' w Słupsku, ul. Rałtvcka 10 wykonu je usługi dla ludności w zakresie wod.-kan., c.o. i ęazowe. głoszenia prosimy kierować pod ww. adresem. R-^159 MATRYMONIALNE PAN lat 60, materialnie niezale żny pozna Panią w odpowiednim wieku, właścicielkę domu z ogro dem lub mieszkaniem (okolice wczasowe nad morzem województwo obojętne). Cel matrymonial ny. Oferty 47098, Wrocław, Prasat Mazowiecka 17. • &-204/B Strona 10 OGŁOSZENIA Głos Kosza/lńskl nr 17? 1 ZASADNICZA SZKOŁA BUDOWLANA w SŁUPSKU, ul. Sobieskiego 2 przy SPB Słupsk ogiasza zapisy NA ROK SZKOLNY 1974/75 W ZAWODACH: het on ii ta rz~ zbrojarz tttwr ar z.-tynkarz. cieśla NAUKA TRWA DWA LATA W CZASIE NAUKI UCZNIOWIE OTRZYMUJĄ WYNAGRODZENIE: w I roku 250 do 520 zł w II roku 420 do 600 zl ŚWIADECTWO ukończenia ZSB uprawnia do kontynuowania nauki w 3-letnim technikum budowlanym dla pracujących WYMAGANE DOKUMENTY: podanie, świadectwo szkoły podstawowej, wyciqg aktu u-rodzenia, świadectwo lekarskie, 3 zdjęcia. DOKUMENTY PRZYJMUJE SZKOŁA POD ww. ADRESEM DLA CHŁOPCÓW zamiejscowych zapewniamy internat ZAPISY PRZYJMUJE się do 31 VIII 1974 r. DYREKCJA TECHNIKUM ELEKTRYCZNEGO WYDZIAŁ ZAOCZNY w KOSZALINIE, ul. Jedności 9, teł. 244-23 :a zapisy NA SEMESTR PIERWSZY W SPECJALNOŚCIACH : eletitroeaergetyha lelelrołfiu^ac/a WARUNKI PRZYJĘCIA: •¥• własnoręcznie napisany życiorys * świadectwo ukończenia ZSZ w specjalności elektronicznej lub elektrycznej * skierowanie zakładu pracy (nie dotyczy kobiet nie pracujących) PODANIA należy kierować pod adresem szkoły, do 25 VIII 1974 r. K-2149 seeoaeeoeoaeaaeeeeoeoaeaeeeeeeeaeaaaaeoeK K-2148-0 u * DYREKCJA PÓŁNOCNYCH ZAKŁADÓW PRZEMYSŁU SKÓRZANEGO „ALKA" * w SŁUPSKU O 9 ie w ZASADNICZEJ SZKOLE SKÓRZANEJ PRZYZAKŁADOWEJ są fesscze wolne miejsca no fcierunek obuwnik przemysłowy K-2125-0 l i PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA ROLNICZEGO w SŁUPSKU, ul. Leszczyńskiego 10 przeprowadza w roku szkolnym 1974,7 5 ZAPISY DO Zasadniczej Szkoły Budowlanej o spectalności: • MONTAŻYSTA KONSTRUKCJI BUDOWLANEJ • MURARZ-TYNKARZ • BETONIARZ-ZBROJARZ organizowane w ramach porozumienia z DYREKCJĄ ZASADNICZEJ SZKOŁY BUDOWLANEJ w SŁUPSKU, ul. Sobieskiego NAUKA rozpocznie się 2 września 1974 r. i trwać będzie 2 lata W I ROKU NAUKI — przez 2 dni w tygodniu uczniowi* odbywać będą praktyczna naukę zawodu na budowach PBRol. W II ROKU NAUKI — praktyczna nauka zawodu będzie się odbywała przez 3 dni w tygodniu. W POZOSTAŁE DNI TYGODNIA uczniowie uczęszczać będą na zajęcia teoretyczne, organizowane w budynku szkoły w SŁUPSKU, ul. Sobieskiego WSZYSCY UCZNIOWIE w okresie nauki otrzymująi • stypendium do 520 zł miesięcznie • dla wyró?niojqcych się uczniów przewidziana |est premia do 20 proc wynagrodzenia, • nieodpłatne zakwaterowanie w Internacie lub na stancjach i zagwarantowaniem możliwości korzystania ze Stołówki — w czasie odbywania praktycznej nauki zawodu zapewnia sie posiłki regeneracyjne — zapewnia sie ubrania robocze, ochronne oraz umundurowanie wyjściowe — dla potrzebujqcych gwarantuje się zapomogę UCZNIOM ZAPEWNIA SIĘ po ukończeniu szkoły pracę w tut. Przedsiębiorstwie CHĘTNI mogą podjąć naukę w Wieczorowym Technikum Budowlanym PODANIA prosimy kierować pod adresem i PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA ROLNICZEGO w SŁUPSKU, ul. Leszczyńskiego 10, pokój nr 010 DO PODANIA NALEŻY DOŁĄCZYC: 1. Życiorys 2. Świadectwo ukończenia szkoły podstawowe! 3. Świadectwo zdrowia o przydatności do zawodu 4. Metrvkę urodzenia 5. 3 fotografie. K-1729-0 ł - ♦ - A i! DYREKCJA ZASADNICZEJ SZKOŁY ZAWODOWEJ FABRYKI URZĄDZEŃ BUDOWLANYCH w KOSZALINIE, ul. Kaszubska 1 ogłasza zapisy miodzieSy na rok szkolny 1974/75 na naukę xcviwadu z • TOKARZ • FREZER 9 ŚLUSARZ • MECHANIK • SZLIFIERZ WARUNKIEM PRZYJĘCIA do szkoły Jest ukończeni* 8 klas szkoły podstawowej NAUKA TRWA TRZY LATA UCZNIOWIE w ciągu pierwszego roku nauki otrzymywać będą wynagrodzenie w wys. 150 zł miesięcznie w II roku 320 zł miesięcznie w III roku 520 zł miesięcznie + premia do 25 % UCZNIOWIE BIORĄ udział przy podziale funduszu zakładowego KANDYDACI składają w sekretariacie szkoły następując# dokumenty: — podanie, świadectwo ukończenia szkoły podstawowej, 3 fotografie, wykaz ocen za I okres z ósmej klasy, zaświadczenie stwierdzające przydatność do zawodu. ABSOLWENCI szkoły mają zapewnione zatrudnienie w zakładzie K-2050-0 WOJEWÓDZKA KOMENDA OCHOTNICZYCH HUFCÓW PRACY FSZMP W KOSZALINIE OGŁASZA zapisy chłopców do 3-Ietniego Stacjonarnego Hufca Pracy dla Młodocianych pracującego na rzecz KOSZALIŃSKIEGO PRZEDSIĘBIORSTWA BUDOWLANEGO w KOSZALINIE, plac Bojowników PPR 6/7 JUNACY UCZYĆ SIĘ MOGĄ W ZAWODACH i * MURARZ-TYNKARZ * BETONIARZ-ZBROJARZ * CIEŚLA BUDOWLANY * MALARZ BUDOWLANY PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCJI BETONÓW BUDOWNICTWA ROLNICZEGO „JASTROBET'! i KOMENDA 5-14 OHP 78-610 w JASTROWIU i pow. Walcz, tel. 190 PRZYJMUJE ZGŁOSZENIA do 2-Ietniego STACJONARNEGO OCHOTNICZEGO HUFCA PRACY w zawoclziei betoniarz - zbrojarz WARUNKI PRZYJĘCIA! * wiek 18—24 lat, * ukończona szkoła podstawowa; * dobry stan zdrowia — stwierdzony przes lekarza. W OKRESIE NAUKI JUNACY KORZYSTAJĄi ¥ z bezpłatnego zakwaterowania w dobrze wyposażonym hotelu zakładowym, * odzieży i obuwia roboczego, * umundurowania organizacyjnego, ¥• całodziennego wyżywienia za częściową odpłatnością — , nadto istnieją warunki i możliwości uprawiania dyscy- f plin sportowych, nauki gry na instrumentach, WYNAGRODZENIE JUNAKÓW WYNOSli 4 * w I roku !T,5t>—6,50 zł/godz. * w II roku 6,50—8,50 zł/godz. z prawem do premii do 25 proci Ł~ WSTĄPIEN1E DO OCHOTNICZEGO HUFCA PRACY 4» PRZY „JASTROBECIE" zapewniał * zdobycie atrakcyjnego dobrze płatnego zawody ¥ ukończenie Zasadniczej Szkoły Zawodowej( * zaliczenie zasadniczej służby wojskowe], * stałe zatrudnienie w przedsiębiorstwie po lalofteitnlu szkolenia, PODANIA wraz ze świadectwem ukończenia szkoły podsta wowej, życiorysem I świadectwem lekarskim przyjmuje KOMENDA 5—14 OCHOTNICZEGO HUFCA PRACY przy PPBBR „JASTROBET 78-610 - Jastrowie, pow. Wałcs IM736-0 WARUNKI PRZYJĘCIA — wiek kandydatów — 16—24 lat —- zgoda rodziców lub opiekunów (o Ile nie ukończy? 18 lat) — dobry stan zdrowia — ukończenie 6 klas szkoły podstawowej W okresie pobytu w hufcu uczestnicy otrzymują: — bezpłatne zakwaterowanie w hotelu — całodzienne wyżywienie z odpłatnością 14 zł dziennie — bezpłatne umundurowania i odzież ochronną. W OKRESIE PRZYUCZENIA DO ZAWODU (1 rok) junacy otrzymują wynagrodzenie 600 zł miesięcznie z możliwością uzyskania dodatkowo do 25% premii za wyniki w pracy i nauce, natomiast w okresie nauki zawodu wynagrodzenie wg stawki 5,50—6,50 zł/godz. Po ukończeniu szkoły podstawowej junacy uczyć się będą w 2-Ietniej szkole zawodowej z równoczesnym zaliczeniem służby wojskowej i przeniesieniem do rezerwy PO ZAKOŃCZENIU NAUKI absolwenci otrzymają pracę w przedsiębiorstwie. Nauka prowadzona będzie pod kątem pracy w nowo budowanej fabryce domów JUNACY KORZYSTAJĄ i urządzeń socjalnych będących w dyspozycji przedsiębiorstwa. ZGŁOSZENIA DO OHP przyjmuje Komenda Wojewódzka OHP w Koszalinie, ul. Grunwaldzka 20, telefon 237-11 codziennie w godzinach od 8.00—15.00 KANDYDACI DO OHP WINNI POSIADAĆ: — podanie i dokładny życiorys — metrykę urodzenia lub dowód osobisty — świadectwo z ostatniej klasy szkoły podstawowej — pisemną zgodę rodziców lub opiekunów, poświadczoną przez miejscowy urząd —^ trzy zdjęcia. HUFIEC ROZPOCZĄŁ działalność i dniem 22 IV 1974 r. K-1158-0 ZASADNICZA SZKOŁA ZAWODOWA DOKSZTAŁCAJĄCA WOJEWÓDZKIEGO ZAKŁADU DOSKONALENIA ZAWODOWEGO w SŁUPSKU, ul. Grodzka 8 POSIADA JESZCZE WOLNE MIEJSCA w klasach I DLA CHŁOPCÓW W ZAWODACHi Hf Formierz-odlewnik H Modelarz-odlewniczy (w drewnie) W CZASIE NAUKI uczniowie otrzymywać będą wynagrodzenie miesięczne w wysokości: 260 zl w I roku nauki 380 zł w II roku nauki 600 zł w HI roku nauki -f4 premia uznaniowa do 25% ZAMIEJSCOWI otrzymują bezpłatnie stancje na terenie miasta Słupska jak również będą mogli korzystać z obiadów w przyzakładowej stołówce pracowniczej. WYMAGANIA: — ukończony 16 rok iycla dla formlerzy I 15 lat dla modelarzy, — świadectwo ukończenia szkoły podstawowe), — dobry stan zdrowia. PODANIA PRZYJMUJE ? informacji udziela Dyrekcia Szkoły w Słupsku, uL Grodzka 8, telefon 20-01, 02 do 05. WOJEWÓDZKI ZAKŁAD DOSKONALENIA ZAWODOW^O ZESPÓŁ NAUKI ZAWODU I PRODUKCJI w SŁUFSKU, ul. Grodzko 9 posiada jeszcze wolne miej"sca DLA UCZNIÓW ZAWODU FORMIERZ ODLEWNIK UCZNIOWIE w czasie praktycznej nauki zawodu otrzymywać będą wynagrodzenie miesięczne w wysokości: 1,200 zł w I roku nauki -f- 25% premii uznanlowei 1.300 zł w II roku nauki -f 25% premii uznaniowej 1.400 zł w III roku nauki -j- 25% premii uznaniowej DLA ZAMIEJSCOWYCH zapewnia się bezpłatne stancje na terenie miasto Słupska Uczniowie będą mogli korzystać z obiadów w przyzakładowej stołówce pracowniczej WYMAGANIA: — ukończony 18 rok życia — świadectwo ukończenia szkoły podstawowej — dobry stan zdrowia PODANIA PRZYJMUJE i informacji udziela Wydział Osobowo-Socjalny WZDZ telefon 20-01, 02 do 05 K-2035-0 G/os Koszaliński nr 179 SŁUPSK Strona 11, Plenum KMiP PZPR Jutro, 29 bm. na swym kolejnym plenarnym posiedzeniu zbierze się Komitet Miasta i Powiatu PZPR. Zasadniczym tematem obrad będą zadania w zakresie doskonalenia polityki kadrowej i racjonalnej gospodarki zasobami ludzkimi w przemyśle, handlu i gospodarce komunalnej Słupska i powiatu. Początek obrad o godz. 9. Święto rybaków Swoje święto obchodzą usteccy rybacy. Jutro o godz. 15 w kinie „Delfin" zgromadzą się pracownicy „Łososia". Spółdzielnia otrzyma sztandar za zajęcie I miejsca we współzawodnictwie między spółdzielniami rybackimi w ub. roku. O godz. 17.30 — również w tym samym kinie — uroczysta akademia PPiUR „Korab" z okazji Dnia Rybaka. ► WIZYTA HONOROWYCH GOŚCI • W GOŚCINIE U KOSZAL1NIAN i -i USTKI Pogoda ,,w kratkę" nie pozwala zrealizować w całości pro gramu Dni. Na szczęście są imprezy pod dachem, które moż na oglądać, nie bojąc się deszczu. A oto pozycje trzech ostatnich dni święta Ustki: DZISIAJ o godz. 1.5 — zwiedzanie gabinetu historii Centrum Szkolenia Specjalistów Ms rynarki Wojennej (dojazd auto busami PKS). Godz. 18.30, klub „Alga" — koncert w wykonaniu artystów scen warszawskich (w programie m. in. arie z o-peretki ..Ptasznik z Tyrolu"). Godz. 17, plac obok Kapitanatu Portu — projekcja filmów o te matyce wojskowej. Godz. li, plac obok DW , .Przystań" — zabawa taneczna dla młodzieży. SOBOTA. Godz. 5, port — o-twarcie regat żeglarskich. Godz IR — boisko przy ul. Dunina — mecz piłkarski oldoboyów. Godz. 19 — zabawa taneczna dla młodzieży obok DW ,,Przystań". Godz. 19 — maszeruje ..Rozśpiewana Kompania" (ul. Marynarki Polskiej — Limanów ikiego — Chopina — Konernika — Grunwaldzka — Darłowska). NIEDZIELA. Godz. 10, reda portu — regaty żeglarskie (w programie m. in. bieg australij ski dla wszystkich jachtów żaglowych). Godz. 12. boisko przy ul. Dunina — mecz piłki nożnej reprezentacji ,. Korabia" Ustka i ..Kutra" Darłowo. Godz 14, boisko przy ul , Dunina — turniej piłkarski o piu-har dyrektora PPiUR „Korab". Godz. 1«. Klub Morski. — podsumowa n;e I Regat Żeglarskich, wręczę nie pucharów, nagród i dyplomów zwycięzcom i u°2ostr.ikom. Godz. 18.30, MDK — wieczór roz rywek umysłowych (w piogra-mie m. in. żywa krzyżówka i konkursy z cennymi nagrodami). Godz. 19, plac obok DW ..Przystań" — zabawa taneczna. Godz. 19 — przemarsz „RozSpie wanej Kompanii", z woiskowy-mi pieśniami marszowymi. (tem) <- SKROCIK „SZTUKA POLSKA W 30-LECIU PRL" Dzisiaj o godz. 18 w Klubie MPiK Jerzy Łudwiński —■. wrocławski krytyk sztuki, współpracujący z miesięcznikiem „Odra", będzie mówić o wybranych zagadnieniach polskiej plastyki w 30-leciu Polski Ludowej. CZY JEST POSTĘP W PORZĄDKACH? Pod egidą obu komitetów FJN — Miejskiego i Powiatowego — przebiega kontrola realizacji wniosków w sprawie ładu i porządku. Uczestniczą w niej m. in. radni MRN, działacze samo-rzadu robotniczego, aktywiści FJN. Sprawdza się m. in. czystość sklepów, kistek schodowych, stan trwałych elementów propagandowych i reklamowych. PIERWSI PRZYBYSZE NA KOLONIACH Do słupskich szkół przybyły już pierwsze kolonijne grupy; w „szóstce" rozlokowali się uczniowie z Zielonej Góry, w „czwórce" •— dzieci pracowników PKS, w ,*siód«mce" z Będzina. (tem) % tk H. Kruszyński i Wł.Tyras wśród młodzieży rajdowej. PO RAZ SIÓDMY grupy młodzieży wyszły na szlaki Centralnego Rajdu ZMS. Młodzież poznaje w tym roku miejscowości w pow. wałeckim i szczecineckim, które przed 29 laty były terenem zaciekłych walk i gdzie nasi żołnierze przełamali Wał Pomorski, zapoznaje się z o-siągnięciami 30-lecia PRL. Słupska grupa rozlokowała się we wtorek na półwyspie okolonym wodami jez. Zdbiczno, a więc w bezpośrednim sąsiedztwie miejsc, gdzie nasi żołnierze po raz pierwszy wdarli się w głąb systemu potężnych sciiro-nów żelbetonowych. We wtorek po południu odpoczywali po kilkunastu kilometrach marszu, które przeszli z Trzebieszek, ale dyżurujące grupy zabrały się już do przygotowania obiadu. Na tę chwilę właśnie przy byli ze Słupska członkowie egzekutywy KMiP partii, z I sekretarzem Henrykiem Kruszyńskim. Goście odwiedzili wszystkie grupy, pytając o wrażenia, przeżycia, opinie. Wszystkie grupy chwalą sobie atmosferę rajdu, podziwiają piękne tereny, cieszą się słońcem, które właśnie we wtorek po raz pierwszy zawitało na rajdowe ' trasy. Od soboty bowiem wędrowano w deszczu i chłodzie. Wędrówka rozpoczęła się od Okonka. Potem było Pniewo, Trzebieszki, a teraz właśnie Zdbice. Przeszli więc w sumie sporo kilometrów, wzbogacając swoją wiedzę o regionie i najważniejszym fragmencie jego historii. Jakie wrażenie już wynieśli? — W naszej szkole — mówi Jolanta Lipowicz z Technikum Mechanicznego — do tej pory był taki tłok przy kwalifikowaniu na rajd, że trzeba było rozstrzygać w drodze losowania, kto ma pójść na wędrówkę. Nie miałam do tej pory szczę- micznego — czyli „Liczydełka", pod opieką p. Krystyny Jure-ko. Ładnie prezentuje się grupa z Zasadniczej Szkoły Skórzanej, jednolicie ubrana, a przy tym posiada imponującą księgę grupy. Dziewczęta prosiły zaraz o podpsy I-I Kruszyńskiego, sekretarzy KMiP Jarosława Duch-nowicza i Witolda raszkowskiego, prezydenta Słupska, Włodzimierza Tyrasa. Os-obnn startują dziewczęta z hufca OTU przy .,Ałce". W gru pie „Semaforów" — czyli uczniów Zasadniczej Szkoły Zawo dowej PKP - największy zasób humoru * ma ,,Henio mikry" — wzrostem istotnie ustęoujacy po zostałym, za to wesołością i fantazją mógłby obdarować całą grupę. Przydały się te cech v podczas marszu w deszczu. W gronie rajdowym są również grupy z obu ,,ogólniaków" — słupskiego i miasteckiego. Spo rą reprezentację ■ wystawiło Tech ni kum Elektryczne z Międzyzakładową Szkołą zawodową Dziarskie miny mają chłopcy ze szkoły W Z D Z; trzeba się starać, bv kierownictwo było zadowolo ne. Dyscypliną i sprawnością w działaniu' imponuje grupa wojskowa z Ustki. Tego popołudnia słupsz-czanie serdecznie witali rów nież przybyłych do naszego obozu członków egzekutywy KMiP PZPR w Koszalinie. ścia i dopiero w tym roku % z j se^retarzem KMiP Wal- Mm Kirłr* In- *1 ^ _ •______i,:__ AU_ udało mi się: nie było lo sowania..^ Wszyscy bardzo mile witają nas na trasie. W Pnie- demarem Czyżewskim. Obdarowano ich chustami i odznakami, a młodzież zaśpiewała powitalną pieśń. Nie ma jak na Rajdzie! wie poszłyśmy poszukać tro chę ciepłej wody. Pani domu serdecznie nas zaprosiła do środka i mogłyśmy się umyć w łazience. Ktoś z boku dodaje uwagę o telewizorach, wystawionych na okna, by rajdo-wicze mogli obejrzeć transmisje z meczów piłkarskich. Ktoś znów wspomina pewnych mieszkańców Okon ka, którzy przyjęli przed telewizorem aż dziewięciu kibiców, częstując ich kawą i przygotowaną, pewnie na inną okazję, babką. Kiedy się odbiera dowody' takiej serdeczności, łatwo zapora nieć o odciskach pod stopami. Mimo zmęczenia humory dopisują. Jak zwykle, pełne werwy są dziewczęta z Liceum Ekono* Po 3 godzinach przedstawiciele słupskiej i koszalińskiej organizacji partyjnej wyjechali do Tuczna, gdzie rozbili obóz koszalinianie. wykazujący dużą sprawność organizacyjną i inwencję. Później przyjechała delegacja słupskiego obozu, serdecznie witana przed bramą śpiewem „I wiwat słupszcza nie!". Do późnego wieczora trwało spotkanie przy ognisku. Wczoraj słupszczanie po zwinięciu obozu ruszyli dalej na szlaki, na których pozostawią również ślad w postaci własnej pracy. Oby mieli dobrą pogodę! TADEUSZ MARTYCHEWICZ m Po długiej wędrówce należy się obiad. Fot. T. MARTYCHEWICZ POSTĘP W ROLNICTWIE ZALEŻY OD NICH 560 inżynierów i techników rolnictwa w naszym powiecie upowszechnia postęp w rolnictwie, kieruje produkcją rolną i hodowlą. Zrzeszeni w kołach zakładowych Stowarzyszenia Inżynierów i Techników Rolnictwa służą fachową pomocą przy ustalaniu rocznych planów gospodarczych, badają gleby, ustalają nawożenie. Oni są też organizatorami i propagatorami osiągnięć. Bodaj najważniejsze ich zadanie, to szkolenie załóg przedsiębiorstw rolniczych i rolników indywidualnych. Miernikiem ich pracy jest wzrost produkcji rolnej i hodowlanej. Na tym polu rzeczywiście > można odnotować znaczne osiągnięcia. Wielu inżynierów i techników rolnictwa zgłosiło cenne pomysły racjonalizatorskie. szczególnie w kołach Sycewice, Główczyce. Objazda, Kusowo. Oto kilka przykładów: opracowanie te chnologii racjonalnej produkcji prosiąt w Redencinie, projekt sadzarki do ziemnia ków podkiełkowanych, pro- jekt dozownika pasz, prototyp aparatur do mycia i masażu wymion, czy także prototyp pochłaniacza pyłów w mieszalniach pasz. Olbrzymie znaczenie dla postępu rolnictwa ma popularyzacja nowoczesnych metod gospodarowania. Członkowie SITR byli współorganizatorami 20 wystaw, 25 konkursów produkcji rolnej, 60 olimpiad wiedzy rolniczej (wspólnie z ZSMW), 20 kursów kwalifikacyjnych i o-koło 300 szkoleń masowych. Odbyło się też 6 konferencji naukowo-technicznych z u-działem naukowców. To bezsporne pozytywy, ale są też i ciemne plamy w działalności stowarzyszenia. Oto znaczna część inżynierów i techników nie angażu je się w pracach społecznych, nie mówiąc o obojętności w sprawach samego stowarzyszenia. Mimo wielu jeszcze mankamentów oddział słupski SITR oceniony został pozytywnie, czego dowodem jest m. in. I miejsce we współzawodnictwie wojewódzkim i proporzec przechodni. O tych wszystkich sprawach mówiono na wczorajszym walnym zgromadzeniu sprawozdawczo-wyborczym członków SITR, podkreślając osiągnięcia, nie kryjąc też słabych stron działalności. Bo kto, jeśli nie inżynierowie rolnicy są siłą inspirującą nowe na słupskiej wsi? Rzecz w tym, żeby została ona właściwie wykorzystana. (mef) i 28 CZERWCA PIĄTEK IRENEUSZA CO-GDZSE-KIEDY . (.TEUFONY 97 - MO 98 — Straż Pożarna 99 — Pogotowie Ratunkowe (nagłe wezwania) 60-11 zachorowania 81-10 Inf kole.1 TAXI: 39-09 ul Murarska Sekretariat redakcji i Dział 38 24 pl Dworcowy Ogłoszeń czynne codziennie od taxi bagaż 49 80 g 10—16. w soboty do 14. Pomoc drogowa 42-85 Apteka nr 51, ul. Zawadzkiego 3, tel. i|. Zwycięstwo 137/139 (budynek WR2Z) 75-604 Koszalin telefony i centialo - 279-21 (łączy te wszystkim) dz»o-łami) Ped nacz. I sekretariat -226-93. i-cy nasz - <42-08 i 233-09. sekt red - 251-01 ccc sekr red. - 251-57 Działy: *ar tyjno-Społeczny - 251-14, €kono miczny - 243—53. Rolny - 24S-59 Miejski, - 224-95_ Reponer Ski - 251-57. Sportowy 251-40 i 246-51 (wieczoiem) qc* ności i Czytelnikami « 250-05 Ce dakcjo nocno (ul Altredo -ampe go 20) - 248-23, depesrowy - *44 v „Głos Słupski" - plac two ł. * piętro ?6-20i Słupsk et $1 -95. Biuro Ogłoszę* Kosioim skiego Wydawnictwo Prosowego -ul Pawio Finde>o 27a 75-721 Koszalin. tel 222- 91 Wpłoty