PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIĘ l łyupi HTTiYI 3 E phib aa 3 ROK XXII Nr 171 (7033) CZWARTEK, 20 CZERW CA 1974 r. A B CENA 1 zl Przed dorocznymi Dniami Morza Edward Gierek przyjął pracowników , WARSZAWA (PAP). Wezc raj 19 bm., w związku ze zbliżającymi się. Dniami Morza, I sekretarz KC PZPB — Edward Gierek przyjął 22 osobowa grupę pracowni ków naszej gospodarki mor skiej W spotkaniu wzięli u-"dział członek Riura Poii+vcz nego sekretarz KC PZPR -Jan Szydlak ora7. wicepremier, minister handlu zagra niczPego i gospodarki mor- skiej — Kazimierz Olszewski. W skład delegacji wchodzili. Wiktor Adamkiewicz — prorektor Wyższej Szkoły Morskiej w Gdyni. Roman Ankutowicz — mistrz spawalniczy ze Stoczni im A Wars ki eg o w Szczecinie Aleksander Riałeoki — dyrektor d's hndowv Portu Pół nocnego w Zarzad*ie Portu Gdańsk, Bolesław Bielawski morskiej — starszy inspektor kontroli jakości z Gdańskiei Stoczni Remontowej. Stefan Cmiel — szlifierz ze Szczecińskiej Stoczni Remontowej. Andrzej Dąbrową — główny konstruk tor Stoczni im. Komuny Pa ryskiej w Gdvni, Zbigniew Grabski — kapitan Portu Gdańsk, Zvg,.-mnt Hałas — mistrz remontowy siłowni (dokończenie na r>1r. 3) ■ Czyny społeczne ■ Przebieg konkursu - Gmina - mistrz gospodarności' ■ Wyniki konkursu małych miast Z PRAC PREZYDIUM WK FJh KOSZALIN. Wczoraj odbyło się w Koszalinie posiedzenie Prezydium Wojewódz kiego Komitetu Frontu Jedności Narodu na którym o-mówiono przebieg realizacji czynów społecznych w naszym województwie, wykonanie zadań w ramach konkursu „Gmina — mistrz gospodarności" oraz dokonano ostatecznej oceny przebiegu i ustalono wyniki konkursu mały cli miast „Mistrz gospodarności". W posiedzeniu wzięła u-dział sekretarz Ogólnopolskiego Komitetu FJN — Zofia Tomczyk. Obradom, którym przewodniczył przewodniczący WK FJN — Józef Macichowski, przysłuchiwała się grupa dziennikarzy gazet i czasopism centralnych. Z przebiegiem realizacji czynów społecznych w województwie zapoznał zebranych wicewojewoda Andrzej Goldmann. Wartość czynów społecznych, wykonanych tyl ko w roku bieżącym przez mieszkańców województwa, osiągnęła już kwotę 263 min zł, w tym 148 min zł to wartość czynów społecznych ludności, na które złożyły się głównie prace porządkowe i inne zmierzające do podniesienia estetyki województwa. Warto podkreślić, że w prowadzonej od dwóch lat (dokończenie na str. 3) - r * m ■ W Sofii trwa XXVIII sesja RWPG. Na zdjęciu: przemawia pierwszy sekretarz KC BPK, przewodniczący Rady Państwa TRB — Todor Żiwkow. CAF-Pi-telefoU 28 czerwca br. Posiedzenie Sejmu PRL WARSZAWA (PAP). Prezydium Sejmu postanowiło zwołać 19 posiedzenie Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej w dniu 26 czerwca 1974 r. Posiedzenie rozpocznie się o godz. 9. Porządek dzienny posiedzenia przewiduje: — sprawozdanie Komisji Prac Ustawodawczych oraz Komisji Pracy i Spraw Soc jalnych o rządowych projektach ustaw, 0- pracowanych przy udziale Centralnej Rady Związków Zawodowych: 1) kodeks pracy. 2) przepisy wprowadzające kodeks pracy; — sprawozdanie rządu z wykonania planu społeczno gospodarczego rozwoju kraju i budżetu państwa oraz wniosku Najwyższej Izby Kontroli w przedmiocie absnluto rium dla rządu — za okres od 1 stycznia 1973 r. do 31 grudnia 1973 r. Z jubileuszowej sesji Rctiy Wzajemnej Pomocy Gospodarcze} Uchwała o 25. rocznicy RWPG Państwa socjalistyczne — członkowie Rady Wzajemnej Pomocy Gospodarczej oświad czyły, że są gotowe rozwijać współpracę ze wszystkimi krajami, niezależnie od ich ustroju społecznego i politycznego, Umocnienie współ noty krajów członkowskich RWPG nie prowadzi do tworzenia zamkniętego ugru powania gospodarczego — głosi uchwała o 25 rocznicy RWPG przyjęta 18 bm. na XXVTJ1 jubileuszowej sesji Rady. Tak np. na podstawie specjalnej umowy kraje członkowskie RWPG rozwijają wielostronną współpracę z Finlandią w różnych dziedzinach gospodarki nauki i techniki. Nawiązują kon takty również z innymi kra jami.! dokończenie na str. 2 I Uruchomienie produkcji nowoczesnych półprzewodników WARSZAWA (PAP). W Naukowo-Przemysłowym Cer trum Półprzewodników w Warszawie oddana została do użytku linia technologie? na do produkcji nowoczesnych półprzewodników Jej uruchomienie jest wynik;em wieloletniej współpracy pro dukcyino-technicznej Żjedno czenia Przemysłu Elektronie? nego „IJnitra" z największa firma francuskiego przemv« łt? e1pktrbriicznegc „Thomson — CSF". 1^? r WARSZAWA (PAP). Jak podaje IMiGW, wyż z ośrodkiem w rejonie Zatoki Biskajskiej sięga klinem wysokiego ciśnienia ponad kraje Europy środkowej Drugi wyż utrzymuje się n^d Europa północno-wschodnią. Pozostałe obszary kontynentu pokrywają ni/e F>7 ś Polska bPri7if> wiec znajdowała się pod wpły wem klina wyżowego W związku z tym przewiduje się zachmurzenie na ogól umiarkowane Miejscami możliwe przelotne ops dv i burze. Temperatura maksy malna od 18 do 22 stopni. Wiatry umiarkowane i kierunków Zachodnich. ŻEGNAJ SZKOŁO! KOSZALIN. Dziś kończy się nauczanie we wszystkich szkołach naszego województwa. Po raz ostatni przed wakacjami nauczyciele spotkają się z wychowankami szkół podstawowych na wsi oraz w miastach. Kolejny rok szkolnej pracy kończy się dla młodzieży z zasadniczych stfkół zawodowych, techników, liceów ogólnokształcących i zawodowych, a także z placówek kształcenia dla pracujących. Wcześniej i już na zawsze pożegnali szkoły tegoroczni maturzyści oraz wychowankowie klas ostatnich w liceach i technikach Zdecydowana większość absolwentów opuściła je ze świadectwami dojrzałości, a tylko niektórzy ukończenia kształcenia na poziomie średnim. Łącznie nasze szkoły po- uczelniach — około 4700 ab-nadpodstawowe przygotowa- solwentów Ponad 17 tys. (dokończenie ły do pracy zawodowej, albo dziewcząt i chłopców skoń- na str. 3) dalszej nauki na wyższych czyło naukę w szkołach pod Kadłub drugiego polskiego 105-tysięcznika spłynął na wodę SUKCES NASZYCH STOCZNIOWCÓW GDYNIA (PAP) Z suchego doku Stoczni im .Komuny Paryskiej spuszczono na wodę kadłub drugiego polskiego 105 tysięcznika Kadłub tego kolosa zbudowany został w ciągu 88 dni w' doku który w swoich założeniach przymierzany był do jednostek o wiele mniejszych Masowiec zbudowanv został sprawniej i o ponad 10 dni szybciej niż prototypowy „Marszałek Budionnyj". Stoczniowcy wykorzystali wszystkie doświadczenia i metody zdobyte przy budowie pierwszego 105-tysięcznika. Masowce typu „OBO", przystosowane do równoczesnego przewożenia ładunków płynnych i stałych stały się nową specjalnością Gdyńskiej Stoczni im Komuny Paryskiej. Obecnie stoczniowcy pracują przy trzech jednostkach z serii 105-ty- sięczników' — wyposażeniu pierwszego Marszałek Budionnyj" i drugiego, który dziś zwodowano ora/ przy montażu kadłuba trzeciego Masowce budowane są na zamówienie armatora radzieckiego. QA Ć*\ n Hf Z ^ Strona 2 Ig ŚWIECIU Ołos Kosta Mskt nr T7f W TELEGRAFICZNYM SKRÓCIE®! MVMCĆAVVOQOCiV. # prezydium Rady Najwyższej zsrr wyraziło gotowość kon tynuowania regularnych kontaktów z Kongresem usa i potwierdziło zaproszenie' do odwiedzenia ZSRR przez delegację Kongresu USA. Prezydium zaaprobowało rezultaty wizyty delegacji :Ra-dy Najwyższej ZSRR z przewodniczącym Komisji Spraw Zagranicznych Rady Narodowości Rady Najwyższej ZSRR, zastępcą członka Biura Politycznego KC KPZR Borisem Ponomariowem na czele. # KANCLERZ RFN, Helmut Schmidt i premier brytyjski, Harold Wilson spotkali się wczoraj w Bonn po raz pierwszy jako szefowie rządów w celu przeprowadzenia rozmów politycznych. Mają oni omówić udział W. Brytanii w EWG poruszone zostaną także kwestie związane z genewską Konferencją Bezpieczeństwa 1 Współpracy w Europie. o WPROWADZONA 2 czerwca na orbit? wokółksięiycową radziecka stacja automatyczna „Łuna-22" dokonała do godz. ll.M w środę 187 okrążeń Księżyca, zainstalowana na pokładzie aparatura funkcjonuje normalnie Przekazywane ze stacji informacje naukowe są opracowywane w centrum koordynacyjno-obli-czeniowym i instytutach Akademii Nauk ZSRR. Lot „Łuny-22" trwa. 0 PROGRAM przygotowań do wspólnej wyprawy kosmonautów radzieckich i amerykańskich w ramach programu „SojuB — Apollo" jest. pomyślnie realizowany. W końcu tego tygodnia do Związku Radzieckiego przybędzie gTupa amerykańskich kosmonautów — członków załogi „Apollo". Kosmonauci amerykańscy będą się wspólnie z kosmonautami radzieckimi przygotowywać do lotu — do połowy lipca. # W LENINGRADZIE trwa 16. posiedzenie Stałej Komisji RWPG ds. Pokojowego Wykorzystania Energii Atomowej. W obradach biorą udział delegacje: Bułgarii, Czechosłowacji, Kuby, NRD, Polski, Rumunii. Węgier i Związku Radzieckiego. # DWAJ BYLI ministrowie Rządu Jedności Ludowej prezydenta Allende opuścili ambasadę szwedzką gdzie przebywali po prze wrocie wojskowym z września ub. r, i udali się do Szwecji, która udzieliła im azylu politycznego. Są to minister pracy Luis Figueroa i minister rolnictwa Roland o Calderon. W ambasadach innych państw w Santiago przebywa jeszcze 19 dalszych osób oczekujących na zezwolenie opuszczenia Chile. # WCZORAJ na zaproszenie KC Francuskiej Partii Komun!-strcznej udała się do Paryża delegacja KPZR z zastępcą członka Biura Politycznego, sekretarzeiri KC KPZR Borisem Ponomariowem na czele. # RADZIECKO-AMERYKANSKA stała komisja konsultacyjna, powołana do nadzorowania dwóch porozumień o częściowym ograniczeniu strategicznych zbrojeń rakietowo-jadrowych. zawartych w maju uh. roku, poinformowała o zakończeniu ponad 2-miesięcznej sesji i o wznowieniu dyskusji między obu delegacjami w terminie późniejszym. Roimowy między delegacjami ZSRR i USA rozpoczęły «ę 2 kwietnia. , , Następna sesja odbędzie »ię w Genewie w terminie, który będzie ustalony prze* obie delegacje. Richard Nixon opuścił Bliski Wschód -Izrael wznowił naloty na Liban KAIR (PAP). Prezydent Stanów Zjednoczonych Richard Nixon zakończył 18 bm. sześciodniową podróż po krajach Bliskiego Wschodu, podczas której odwiedził kolejno Egipt, Arabię Saudyjską, Syrię, Izrael j Jordanię. Gdy Nixon odlatywał ze stolicy Jordanii — Ammanu, oświadczywszy na pożegnanie, że konflikt bliskowschod ni powinien być rozwiązywa ny środkami pokojowymi, lotnictwo izraelskie zbombar dowało miejscowości w południowym Libanie. Był to pierwszy atak zbrojny na frontach bliskowschodnich od 31 maja, tj. od zawarcia porozumienia o rozdzieleniu wojsk na Wzgórzach Golan. Liczba ofiar nalotu izraelskie go jest na razie nieznana, Nixon, który przybył na Bliski Wschód, aby poprawić stosunki USA z krajami arab skimi i przedyskutować z przywódcami pięciu państw perspektywy uregulowania konfliktu arabsko-izraelskie-go, spędził ostatni dzień pod róży w Ammanie, gdzie kon ferował z królem Husajnem. Jak wynika z końcowego ko munikatu amerykańsko-jor-dańskiego, prezydent obiecał Jordanii zwiększoną pomoc wojskową i gospodarczą i za oferował pośrednictwo amerykańskie w ewentualnych rozmowach Ammanu i Tel-r -Awiwem. Król Husajn, podobnie jak poprzednio prezydent Egiptu Anwar Sadat, król Arabii Saudyjskiej Fajsal i prezydent Syrii Hafez Asad, wyraził zadowolenie z poprawy stosunków amerykańsko-arab skich, ale podkreślił, że „do póki Izrael okupuje terytoria arabskie, nie będzie na Bliskim Wschodzie ani poko ju ani bezpieczeństwa". Król dodał, że innym warunkiem pokoju jest „uzna nie i przywrócenie słusznych praw narodu palestyń skiego" i wyraził nadzieję, iż Nixon „zabierze tych kilka myśli z sobą do kraju". Agencja Reutera pisze, że R. Nixon, któremu we wszystkich stolicach arabskich mówiono, iż sedno ©r obłemu bliskowschodniego stancji Ptlsstpa* wił za sobą obietnicę, iż USA będą wspierać potencjał wojskowy Jordanii i Izraela, natomiast „przez ca łą podróż był powściągliwy na, temat głównej sprawy, co zrobić z Palestyńczykami". W Tel Awiwie rzecznik wojskowy potwierdził infor macje agencyjne o nalocie izraelskim na południowy Liban. Według niego atako wano „bazy partyzantów pa lestyńskich". Z Tel Awiwu donoszą, że armia izraelska przygotowywała ten atak od kilku dni, ale czekała ai prezydent Nixon opuści Izrael (Nixon zakończył wizytę w Izraelu 1T bm). Władze libańskie podały, ie wczoraj o godz. 5.30 (czas warszawski) samoloty izraelskie zaczęły bombardo wać okolice kilku miejscowości w południowo-wschodniej części Libanu. Nalot izraelski trwał 15 minut. Natomiast wt wtorek po południu w chwili gdy „Spirit o.ł dla Nieletnich S.idu Powiatowego w Czł -rhowi? -.fłjsił nam imiennie dzieci, które z uwa gi na sytuacje rodzinna oo-winny wyjechać na obóz. Liczba miejsc jest limitowa na i by objąć akcją letnią w miarę możliwości wszystkie' dzieci, Kióre r go wymagają zgłoszenia winny wpłynąć odpowiednio wcześnie. Wtedy można pomyśleć o wvpo sażeniu dzieci, załatwianiu wszystkich spraw organizacyjnych. Do wielu rodzin trzeba do trzeć indywidualnie, zaproponować określoną pomoc. Inna rzecz, że nie każdy lu bi być obdarowywany na si łę. Wielu rodziców wysłało-by dzieci na obozy i kolonie, gdyby bvła możliwość wypo życzenia niezbednego sprzętu i wyposażenia. Tymczasem bywają i kłopoty z iego kupnem. Przeprowadzona przez Komende Chorągwi kontrola zaopatrzenia składnic harcerskich w wojewódz twie wykazała, że bukuje wielu r»ods^p"Towvch : ńrtvku łów. ot choćby mundurków harcerskich. Jest jeszcze czas — choć zostało go bardzo niewiele — by pomyśleć o zapewnieniu dzieciom nie korzystającym z wakacyjnego wypoczynku uczestnictwa w stanicach' har cerskich, koloniach TPD czy zakładowych, organizowanych w drugim turnusie. Trzeba tylko w to włożyć ^oche wysiłku, dotrzeć, zobaczyć. Kto ma to zrobić? Adresatów jest wielu — Powiatowa- Rada Związków Za wodowyeh. Powiatowa Rada Kobiet, T/pa Kobiet, ni zacje młodzieżowe. ZO^iS T^riplrtnrgt: O^W?#tv-. TPD KP MO. a wiec instytucje, które d^-Wnwły zajęcie się tym problemem. R. RYDYGIER ! E/NIM 74 POLSKI FAJERWERK w MONACHIUM Polska — Haiti 7:0 Oto krótki film z I połowy, meczu: 5 nnn. — Kasperczak strza la mocno, tuż obok słupka, po ładnej akcji. 6 min. — Lato jest o przysłowiowy „włos" od zdobycia bramki. Zbyt długo jednak zwleKa, a potem strzelił tuż obok słupka. 8 min. — Deyna strzela nie celnie. 10 min. strzał Kasperczaka bramkarz Francillon broni z największym trudem. 14 min. — Szarmach pró-< buje strzału z półobrotu. Piłka mija jednak bramkę Hai-tańczyków. 16 min. — wreszcie prowa dzenie dla Polski. Strzelcem bramki jest Lato, po podaniu Gadochy. 17 min. — Tomaszewski ma pierwszy kontakt z piłką. Wybija ją po aucie bramkowym. 18 min. — król strzelców w turnieju olimpijskim — Deyna wpisuje się na listę strzelców, zdobywając głową drugą bramkę1 dla Polski. 30 min. — rzut rożny zno wu egzekwuje Gadocha i Szarmach wspaniale strzela głową 3:0 dla Polski! 31 min. — Deyna wymanewrował obrońców Haiti, podaje do Gadochy, ten do Gorgonia i nasz obrońca strzela prawdziwą „bombę". Bramkarz Haiti nie miał nic do powiedzenia. Polska prowadzi 4:0. 32. min. — Szarmach fantastycznym wypadem, tzw. szczupakiem, przejmuje na głowę dośrodkowanie ze skrzydła, ale piłka o milimetry mija bramkę. 33 min. — mocny strzał Haitańczyka daleko mija pol ska bramkę. 35 min. — Szarmach po raz drugi wpisuje się, na li-stp strzelców. 5:0 dla Polski. 37 mm. — Tomaszewski po raz trzeci w tym meczu ma kontakt z piłką. Obronił rzut W01nv. 38 mir?. — Gadocha piek- n;e strzelił } z^ohvł bramkę, ale w tym czasie Lato był na spalonym. 44 min. — rozpaczliwa ob* rona FrancWora ratuje Hstiti pr-7ort irolejna bramka. 45 min. — Lato w dobrej sytuacji nie atakuje robinsu jacego bramkarza. Nie zdo-bvw?r"v b^mki, ale oMaski na widowni za dżentelmeńską grę. 46 min. — Polski fajerwerk piłkarski trwa. Szarmach ponownie zdobywa bramkę. To już 6:0 dla Polski! Czyżby miał paść rekord Jugosławii z poprzedniego dnia i Węgrów z Berna (9:0)? Siódma bramka padła po strzale Laty, w 85 min., kiedy wiadomo już było, że polscy piłkarze są nie do, pokonania w tym meczu. Wygraliśmy 7:0. W tym samym czasie Włosi „męczyli" się z Argentyną i wynik 1:1 — szczęśliwy dla Włochów — stawia naszą drużynę w gronie wielkich faworytów'. TABELA GRUPY IV Pniska Włochy Argentyna Haiti GRUPA III 4:0 3:1 1:3 0:4 10—2 4—2 1—10 Dwa spotkania w grupie III zakończyły sie wynikami remisowymi. Holandia zremisowała ze Szwecją 0:0. a Bułgaria z Urugwajem 1:1. Oto tabela grupy: Holandia Bułgaria Szwecja Urugwaj 3:1 2:2 2:2 1:3 2—0 1—1 1—1 1—4 Strona 4 NA MORZU I WYBRZEŻU Cios Koszaliński nr 171 Osiągnięcia i plany gospodarki morskiej ZBLIŻAJĄCE się obchody Dni Morza są szczególną okazją do podsumowania naszych dotychczasowych osiągnięć i dalszych planów rozwoju gospodarki morskiej. Wy wiadu na ten temat u-dziel,ił dziennikarzowi PAP wicepremier, minister handlu zagranicznego i gospodarki morskiej — Kazimierz Olszewski. — Jak można określić nowe — w Polsce Ludowej — zna czenie gospodarki morskiej w ogóle, a portów w szczególności, jaką rolę spełnia ona obecnie wśród innych dziedzin gospodarki narodowej? — Nasze dotychczasowe osiągnięcia oraz dalsze ambitne zamierzenia rozwojowe w gospodarce morskiej, odpowiadające zresztą tendencjom występującym w świecie, służą przede wszyst kim umacnianiu pozycji Pol ski Ludowej w międzynarodowej współpracy gospodarczej. Rozwój gospodarki morskiej sprzyja dalszemu zacieśnianiu przyjaznych stosunków i procesów integracyjnych w tej dziedzinie z krajami RWPG, a także stwa rza platformę wzajemnie ko rzystnej współpracy, ze wszystkimi innymi zaintere sowanymi krajami. W ten sposób morze, które niegdyś dzieliło nas od innych krajów i narodów, stało się w Polsce Ludowej ważnym czynnikiem kontaktów międzynarodowych i pokojowego współistnienia. Sprawne działanie portów warunkuje pełne wykorzystanie nowoczesnych środków przewozu. Dlatego też w ostatnich latach przystosowujemy je do sprawnej obsługi wielkich statków, szczególnie masowców, do przeładunku towarów w kon tenerach, do komunikacji promowej pasażersko-samo-chodowej i towarowej. Gospodarka morska tworzy obecnie nieodłączny składnik całej struktury gospodarczej kraju. Przypomnę, że na lata 1971—1975 na kreślono szczególnie wysokie tempo rozwoju Polski na mo rzu. Jest to wymowny dowód, że intensywną eksploatację morza traktuje się jako konieczny warunek pomyślnego rozwoju całego kraju. Na Wywiad wicepremiera Kazimierza Olszewskiego dla PAP sze wybrzeże z uwagi na skupiony tam już potencjał ekonomiczny, dokonującą się koncentrację przemysłu i kadr naukowo-technicznych oraz szybko rosnące nowe inwestycje, staje się jednym z głównych ośrodków gospo darczych Polski. - Jak można scharakteryzować obecny potencjał i funk cje polskich portów i floty, zwłaszcza w aspekcie rosnących zadań naszego handlu zagranicznego? • Podstawową funkcją naszej floty i portów jest obsługa towarowa polskiego handlu zagranicznego, a więc przeładunek i przewóz towarów eksportowanych i importowanych. Nasza nowo czesna flota i porty z prawie 400 urządzeniami przeładun kowymi zapewniają wykona nie zadań, a także stwarzają pewne możliwości eksportowe usług dla kontrahentów zagranicznych. Musimy jednak pamiętać, że wysoka dy namika obrotów handlu zagranicznego sprawia, że potrzeby transportowe są coraz większe. W ubiegłym roku nasze porty przeładowały łącznie ponad 45 milionów towarów, przekraczając planowane za dania, aż o 14 proc. Natomiast w br. przeładunki o-siągną wielkość ponad 50 min ton. — Jaki — I czy zadowala Jący — jest rozwój powiązań zagranicznych naszych portów i floty? — Można stwierdzić, te powiązania te rozwijają się na miarę potrzeb naszej współpracy z zagranicą. Pol skie porty morskie — Gdańsk, Gdynia i Szczecin — posiadają ponad 50 regularnych linii żeglugowych, łączących je ze wszystkimi kontynentami. Na morzach świata pływa pod polską banderą blisko 300 statków transportowych o łącznej nośności ponad 2,5 miliona ton. W 1973 r. przewiozły o-ne ogółem 23 miliony ton ła dunków. W żegludze liniowej nasze statki regularnie odwiedzają niemal wszystkie ważniejsze porty w Eur«jpig, Ameryce Północnej i Południowej, A-fryce, Azji i Australii. Unowocześniając flotę zgodnie z tendencjami panującymi w żegludze światowej, wprowa dziliśmy na linię dalekowschodnią statki ekspresowe, zaś na linię północnoatlantycką specjalne statki przystosowane do przewozu kontenerów. Na Bałtyku szybko odrabiamy zaległości w żegludze promowej, rozwijając połączenia ze Szwecją, Finlandią i RFN. wozach ładunków tranzytowych i między obcymi portami, nadal w przewozach tych dominować będą ładunki polskiego handlu zagranicznego- W następnej pięciolatce — do 1980 roku nasza flota powinna wzrosnąć do około 7 min DWT. Do eksploatacji wejdą przede wszystkim duże statki: zbiornikowce 145 tysięcy DWT, masowce 50— —100 tys- DWT. Do przewozu ładunków drobnicowych i specjalistycznych wprowadzimy nowoczesne szybkie kontenerowce, barkowce i chłodnicowce. W przyszłej pię ciolatce mieć będziemy co najmniej 9 dużych nowych promów pasażersko-towaro-wych, które pozwolą jednocześnie rozwiązać problem Pot. J. Patan Port Północny Osiągnęliśmy także znaczny postęp w żegludze trampowej; do eksploatacji weszły wielkie masowce o nośności sięgającej 55 tys. ton, a także statki specjalistyczne, np. do przewozu płynnej siarki. Rejsy trampowe polskich statków obejmują dziś całą kulę ziemską. Mówiąc o międzynarodowych powiązaniach naszej żeglugi, trzeba wspomnieć o istniejących od szeregu lat wspólnych serwisach żeglugo wych utrzymywanych przez naszych armatorów z armatorami NRD i ZSRR. Są to znane już dobrze na światowym rynku żeglugowym, ser wisy Uniafrica do portów Afryki Zachodniej, Baltafri-ca do portów Afryki wschód niej oraz Baltamerica do por tów wschodniego wybrzeża Ameryki Południowej. W celu maksymalnego wy korzystania kosztownych inwestycji portowych, prowadzonych zarówno w Polsce, jak w NRD, zawarliśmy w br. umowę o utworzeniu wspólnej organizacji koordy nującej pod nazwą Inter-port. Głównym jej zadaniem jest codzienna działalność dy spozytorska. W przyszłości Interport ma się zająć także ustalaniem kierunków dalszego inwestowania, z myślą o potrzebach kontrahentów z Węgier i Czechosłowacji, a także Austrii i Jugosławii. Innym przykładem bliskiej współpracy morskiej krajów 'socjalistycznych jest istnieją ce od szeregu lat tzw. pię-cioporozumienie dotyczące rybołówstwa morskiego, z udziałem Polski, ZSRR, NRD Bułgarii i Rumunii. Nasz kraj uczestniczy także w wie lu innych organizacjach mię dzynarodowych regulujących sprawy połowów morskich. Z niektórymi krajami, jak np. z Peru czy ostatnio ze Szwecją, tworzymy spółki rybackie w celu wspólnej eksploatacji łowisk. — Jakie są najbliższe perspektywy rozbudowy gospodarki morskiej? — Mimo wzrastającego 'działu polskiej floty w prze- CAF — Uklejewski — telefoto turystyki morskiej średniego zasięgu. Jeśli chodzi o inwestycje portowe, wybudujemy port naftowy dla eksportu i importu paliw, bazy specjalistyczne do przeładunku rudy, drugą bazę surowców nawozowych w Świnoujściu oraz terminal kontenerowy w Gdyni o zdolności przeładunkowej 2,5 min ton rocznie. W rybołówstwie morskim pragniemy osiągnąć w 1980 roku połowy rzędu 1 min ton. Nowe łowiska, nowa technika połowów i nieznane dotąd surowce rybne będą wymagały odpowiedniego przystosowania zaplecza lądowego rybołówstwa i wpro wadzenia nowych technologii i przetwórstwa rybnego* W planie perspektywicznym do 1990 roku przewiduje się kompleksowe wykorzystanie istniejących w makroregionie nadmorskim warunków sprzyjających lokalizacji przemysłów, których rozwój opiera się na zasobach wodnych oraz o surowce importowane drogą morską. Wymagać to z kolei będzie rozbudowy i modernizacji lądowych i wodnych powiązań transportowych polskich portów z zapleczem krajowym, jak również u-mocnienia kolejowo-drogo-wego systemu kontenerowego. W grę wchodzi także połączenie portów leżących w rejonach Gdańska i Szczecina systemem transportu kolejowego, przystosowanego do przewozów ładunków cięż kich oraz dalszy rozwój chłodniczego przewozu ryb morskich- Przewidywane szersze zastosowanie barkowców w przewozach masowych umożliwi prawdopodobnie umieszczenie niektórych branż przemysłowych w węzłach rzeczno-lądowych delty Wisły oraz strefy Zalewu Szczecińskiego i Dolnej Odry. o wyborze lokalizacji decydować będą, naturalnie, względy ekonomiczne oraz względy ochrony środowiska naturalnego. Rozmawiał: B02YDAR SOSIEN GAWĘDY MORSKIE PO przybyciu statku do zagranicznego portu, stary obyczaj morski, nakazuje przyjąć odprawą portową — to znaczy doktora, władze graniczne, celników i agenta z kieliszkiem dobrej wódki, lekką zakąską, lub piwem. Zdarzało się, a szczególnie w portach Ameryki Ła-cińsikiej, że odprawa celna, w osobie kierownika tej odprawy, plus kilkunastu jego wasali, wyznaczało od razu z góry limit prezentów, jakie spodziewają się od statku otrzymać. Szef odprawy, wskazując kapitanowi palcem kolejno przybyłe na odprawę osoby, wyznaczał limit każdej z nich przynależny, w zależności od stopnia i funkcji w hierarchii służbowej. „On# carton "igarett? one carton, half carton. i tak dalej — gdakał po kolei, and for me two cartons albo i więcej, plus dwie butelki whisky, zakańczał wreszcie przemowę, po czym siadał dostojnie i rozkładał papiery. UBYTKI Toteż zdarzyło się na stojącym wówczas wraz ze mną w porcie Rio Grandę do Sul, statku s/s „Słowacki", że kiedy jego praworządny kapitan zignorował pobożne życzenia szefa odprawy i poza normalnym przyjęciem sprezentował każdemu tyl)k.o po jednej paczce papierosów amerykańskich, to po dzie-sięciogodzinnym szukaniu, sprawdzaniu i ważeniu zaopatrzenia statkowych różnych artykułów, kary celne wyniosły dwa tysiące dolarów. Poradziłem mu wtedy, żeby pojechał tego samego dnia jeszcze do Urzędu Celnego i poprosił szefa odprawy o dodatkową odprawę. No i rewizja celna jeszcze się raz odbyła. Oczywiście tym razem wszystko się zgodziło, bo stwierdzono, że wagi urzędu celnego rozkalibrowały się. Tylko reprezentacja kapitańska nadmiernie się skurczyła, wykazując fatalne dewizowe manko, które kapitan musiał pokryć z własnej kieszeni. Ale karę anulowano. W Rio de Janeiro, tak jak zresztą, i w każdym innym porcie, zanim wejdzie odprawa, jako pienoszy na statek przychodzi zawsze doktor. Bada szczepienia załogi, stan sanitarny, skąd statek przybył i czy nie ma zakaźnie chorych. Po zbadaniu, że wszystko jest tak jak być powinno, wystauńa świa dectwo tak zwanej „wolnej praktyki" i dopiero icte-dy wolno jest wejść na statek odprawie. Oczywiście ten „doktor — nie doktor" z portowych władz sanitarnych zanim świadectwo podpisze, oczekuje preźentu. Jeżeli otrzymany prezent nie mieści się w granicach pokładanych nadziei, wtedy pan „doktor" wyciąga z kieszeni małą buteleczkę z jakąś szkaradną muchą w środku i oświadcza, że to jest właśnie mucha, roznosicielka jakiejś paskudnej (wymienia- nazwę) zarazy, którą przyłapał na statku w moim korytarzu. Z uwagi na to, on świadectwa wolności ruchów wystawić nie może i statek musi odbyć kilku — lub kilkunastodniową kwarantannę. I teraz następują już poważne targi. Kapitan, co chwila „doktorowi" coś tam dokłada, a ..doktor" furt się upiera przy swojej kwarantannie. Wreszcie kiedy zdenerwowany kapitan zabiera ze stołu prezenty, które już tam wyłożył i oświadcza, że trudno, niech będzie kwarantanna, to pan „doktor" raptownie mięknie. Uroczyście odkorkowuje piekielną buteleczkę, wytrząsa i wypuszcza kapitanowi muchę do kabiny, stwierdzając ku obopólnemu zadowoleniu, że już nie ma teraz dowodu sanitarnego zagrożenia, po czym podpisuje „free practiąue'*. Ale to taik bywa w Brazylii. W innych portach europejskich i pozaeuropejskich odprawy są mniej więcej normalne. Obowiązuje tak jak już powiedziałem kieliszek czegoś dobrego, papieros, kawa lub piwo. Toteż kiedy w którym,ś tam roku w próhibicyjnym Sztokholmie, przybył do mnie lubiący wypić agent wyjąłem z reprezentacyjnego barku butelkę „Bisąuit Dubousche" (cztery dolary flaszka) i przez oszczędność nie nalewając sobie, poczęstowałem agenta z pięknym, ukłonem „prosit". Znawca wspaniałej marki trunku — agent z należytą atencją yiychylił kielicha.., i zamarł. Myślałem, że z zachwytu. Ale kiedy zaproponowałem następnego „na drugą nogę", to uczynił obronny ruch dłońmi i spytał mnie co to było Zdziwiony nalałem pół kielicha tego specjału sobie i teraz ja zamarłem. To była zwykła zabarwiona esencją woda. Zdetonowany bardzo, przeprosiłem agenta i wyciągnąłem drugą butelkę, tym razem naszego, nie ustępującego zupełnie koniakom zagranicznym — winiaku eiksportowego. Nalałem agentowi i sobie. Stuknęliśmy się uroczyście i wychyliliśmy równie pięknie pod kolor koniaku zabarwioną... wodę. „Gilu, gilu"! — ryknąłem wypadając z kabiny w poszukiwaniu kapitańskiego stewarda. Ale kudy tam! Doraźne poszukiwania nie dały rezultatu. Dopiero wieczorem, bardzo skruszony, przynosząc mi do kabiny kolację, przepraszał, że on tytiko „gilu-ęilu" — codziennie w morzu po jednej małej szklaneczce, uzupełniając ubytki przegotowaną wodą. Później po kilku takich „ubytkowych" rejsach poprosiłem wydział załogowy arm,atora, o uzupełnienie w musteroli statkowej zaistniałego ubytku kapitańskiego stewarda. EUGENIUSZ ^WASILEWSKI kpt. fc.w. . rys. Z. Olesińskl G/os Koszaliński nr 171 PROBLEMY WOJEWÓDZTWA Strona 5 nu ja termin Zawód warunkiem życiowego sykctsu Zapoczątkowana przed kilku laty ksgm- pania programowa Związku Socjalistycznej Mło dzieży Wiejskiej ood naźwą „Wszyscy uczymy' się zawodu" należy niewątpliwie do największych osiągnięć spo łecznych tej organizacji w naszym województwie. Podjęcie tej pożytecznej kampanii przez ZSMW było możliwe dzięki nawiązaniu ścisłej współpracy Wojewódzkiego Zarządu ZSMW w Koszalinie z Wojewódzkim Zakładem Doskonalenia Zawodowego w Słupsku craz poszczególnych zarządów powiatowych ZSMW z od pow iednimi oddziałami WZ DZ. Dzięki zawartemu porozumieniu cała szeroko rozbudowana w cia?u 24 lat działalności W sd Z baza szkoleniowo-warsztatowa tej instancji postawiona została praktycznie do dyspozycji tych wszystkich człon ków ZSMW. którzy wyrazili chęć kształcenia się w* jednym z wybranych, a potrzeb nych w województwie zawodów. Od początku wprowadzono zasadę, że młode dziewczęta i chłopcy ze wsi należący do ZSMW. przyjmowani są do szkół i ośrod ków kursowych w pierwszej kolejności i zwalniani z .o-płat za udział w kursach za wodowych. Wybór jeżeli chodzi o kierunki kształcenia kursowego, jest • ogromny. Młody człowiek,- który otrzymał skierowanie' swojego koia ZSMW do jednego 'z. oddzia łów DZ moi? ■■wybierar1 miedzy nauką zawodu ślusarza 'ogólnego, maszynowego, narzędziowego, silników spalinowych, tokarza, spawacza. elektromontera, murarza. betoniarza, malarza; stolarza, krawca czy dziewia. rza Jeżeii ma szczególne u-zdolnienia w jakimś kierunku, może się również specja lizować w innych, nawet bardzo rzadkich- zawodach. Zarówno koła i instancje ZSMW jak i oddziały ZDZ najwięcej uwagi poświęciły w ostatnich latach stworzeniu możliwości zdobycia za- Dziewczęta 7, ZDZ prezentują swoje umiejętności — pokaz szybkiego przyrządzania smacznych i kalo- j rycznych posiłków. wodu dziewczętom wiejskim które z różnych powoćlóW nie podjęły nauki w szkołach średnich;' ogólnokształcących lub zawodowych;. Dla ńich to WZDZ w Słups ku zorganizował całą sieć długoterminowych kursów, przeważnie trzyletnich, na których ućza się kroju i szy cia racjonalnego żywienia domowe3o oraz zdobywają podstawową wiedzę rolnicza przydatna w gospodarstwie wiejskim. Wiele absol wen tek tych kursów znajdu je bardzo często zatrudnienie w różnych zakładach przemysłu terenowego oraz w placówkach gastronomicz nych, handlowych i usługo- wych. Najwięcej jednak absolwentek tych kursów zo staje na wsi i tam wy korzy stu je swoją wiedzę bądź ws własnym gospodarstwie, bądź w organizacjach spółdzielczych. Dobrze układająca ^ się współpraca między kołami i zarządami ZSMW z jednej strony, a oddziałami WZDZ — z. drugiej, duża aktywność młodzieży, która na kursy i inne formy szkolenia ZDZ wnosi oprócz ■ ciekawych programów działania. podobnych do tych, , jakie realizuje w kołach •— również wiele, młodzieńczego zar>atu i entuzjazmu skło niły WZDŹ w Słupsku i ZW ZSMW w Koszalinie do zor i ganizowania pierwszego W i naszym województwie zlotu! młodzieży dokształcającej | sie (wśród której 70 proc. na leży do ZSMW). Zlot ten. jak już informowaliśmy, od był sie w ubiegłą sobotę i niedzielę w Złocieńcu. Postał wa biorącej w nim udział młodzieży, jej wielkie zdyscyplinowanie, pomysłowość j i sprawność potwierdziły, że ruch doskonalenia zawodowego w środowisku młodziej ży i małych miasteczek za-! sługuje na wszechstronne po jjg parcie i uznanie. Tekst \ zdjęde I WIESŁAW WISNIEWSKI Tańce lurlowe, piosenki, przyśpiewki, kapele z różnych regionów kraju prezentowano na estradzie, przr-ri która gromadzili sie tłumnie mieszkańcy Bytowa i turyści. NJa straganach piętrz vfy ve barwne wycinanki, szczególnie zrrrs r? wystrzyga n,-> o w czymi nożycami przez mieszkanki Kurpiów. K i e brakło tkanin, chodników, haftów, rzeżh i drób pych pamia^ek. Bytowski .„Jarmark folklorystyczny" w tym roku był szczególnie udany. frot. I. Wojtkiewicz stemu zaopatrzenia, formy magazynowania i transportu projektowanie optymalnych konstrukcji, normalizacja i unifikacja oraz nowe techno logie. Efekty? Oszczędność 3 ton spoiwa ~ 105 tys. zł., bezodpadowe cięcie prętów stali — 4 tony, 25 tys. zł analiza norm materiałowych na łańcuchy kot wiczne — 148 ton stali, 900 tys. zł, wprowadzenie od lewów w miejsce metali kolorowych (brąz i mosiądz) — 120 tys, zł., wykorzystanie 418 ton odpadów do produkcji łańcuchów, blach stalowych, blach cynkowych i blach aluminiowych przynio sło oszczędność 2,3 min zł. Konkurs przyniósł też znaczne' zmniejszenie zapasów- materiałowych, co w liczbach wymiernych zamyka się kwotą 1,5 min zł. Ponadto poprawa gospodarności, przyczyniła się do zajęcia jednego z czołowych miejsc w Zjednoczeniu Prze mysłu Okrętowego we współ zawodnie twie. Efekty konkursu w Fabry ce Maszyn Rolniczych „Agro met-Famarof" ocenia się na 2,5 min zł. Osiągnięto te wy niki głównie przez wprowadzenie do produkcji tworzyw sztucznych, w miejsce dotych czas stosowanych metali, zastosowano zmianę technologii — z toczenia na kucie, znacz ne efekty przyniosły wnioski racjona zatorskie, dotyczące zwłaszcza nowych rozwią zań konstrukcyjnych i techno logicznych. Licząc w tonachf zaoszczędzono 230 ton stali. 8 I w tym przypadku gospo | darność pozwoliła na zaję- i cie wysokiego III miejsca we współzawodnictwie z za kresu gospodarki materiało-; wej w Zjednoczeniu Maszyn Rolniczych. W chwili kiedy usteccy stoczniowcy przystępowali j. do konkursu, ich plany pro-1 dukcyjne nie uwzględniały! znacznie powiększonych za-i dań. Przyjęli, że można za«*| oszczędzić 4 miliony. Zamie«| rżenia przekroczyli. Już teraz, bez ostatecznych podsumowań, można stwierdzić, że jest nie 4, a o min zł. oszczędność:;. .Najważniejszy e-f fekt, to olbrzymi skok w poprawie organizacji . prący. Ujednolicono normy materia! łowe, co zupełnie wyelimi-; nOwało dyskusje pomiędzy | technologami a pracownikami zaopatrzenia. Okazało się,| też, że nie zawsze trzeba użył wać drogich metali kolorowych, Z powodzeniem moż-| na je zastąpić innymi wyro-..-bami hutniczymi, bez uszczerbku dla wyrobu. I taki zbierając „ziarnko do ziarnka", w stoczni wygospodaro-j wano 5 milionów oszczędno-i ści. Ogólnokrajowy Konkurs Usprawniania Gospodarki, Materiałowej przyczynił sic; w słupskich zakładach pracy| do upowszechniania ' zasad; dobrej roboty, dał wymierne efekty. A o to przecież chodziło. MARIAN FIJGŁEK Józef Podolski f warsztatach PPiTJR Barka" pracuje 21 lat, Od warsztatowców z Armatorskiego O-środka Remontowego zależy wysoki stopień technicznej gotowości kutrów wypływających z bazy na łowiska. Każdy dzień' prze dłużający remont .czy usu- wanie awarii, to strata kil go do technikum dla przodujących robotników w Kfo szalinie. Jemu jednemu* spo śród. 1 300 osobowej załogi przypadło w udziale to szczególne wyróżnienie. — Początki były trudne —» mówi. — Poziom nauczania wysoki, a zaległości duzet Widać, dobrze dawał sobie radę, przez te dwa lat ♦ ♦ « m '' ' ' ■> ł * 4 • " ' '' r ■ * . y ■ . ... Kołobrzeg. Poszukiwacze bursztynu na plaży w Kołobrzegu. Fot.: J» Patan W podwodnym królestwie SZCZECINEK. Na budynku przy ulicy Wojska Polskiego 4 widnieje mała tabliczka, informująca, że mieści się tu Wojewódzki Oddział Polskiego Związku Akwarystów. Prezesem oddziału od chwili jego powstania jest emerytowany oficer LWP Zdzisław Kaw-czyński. W 30 basenach a-kwaryjnych Zdzisława Kaw-czyńskiego są wszystkie gatunki rybek, hodowanych w akwariach. Przystosowany do tego celu pokój przypomina prawdziwe królestwo podwodnego świata. — Moja pasja zaczęła się 35 lat temu — wspomina Zdzisław Kawczyński. — Zaczęło się od pojedynczych okazów i jednego basenu. W miarę upływu lat basenów przybywało, zaczęły się również powiększać moje zbiory. Obecnie posiadam wszystkie rybki, hodowane v/ warunkach akwaryjnych. Do najcenniejszych okazów zaliczam: złotą skalarę, bu-szowca kongijskiego oraz zło te gurami. Są to rybki, których hodowla wymaga doświadczenia. — Pielęgnacją ponad 2 tys rybek wymaga utrzymania właściwej temperatury w basenach. Sprawy te rozwiązałem sposobem gospodarczym. Kompresor ze starej lodówki spełnia rolę pompy tłoczącej powietrze do basenów oraz uruchamia filtr powietrza, a żelazny piecyk utrzymuje stałą temperaturę wody. — Wbrew przypuszczeniom hodowla rybek jest sprawą niezbyt skomplikowaną. Zresztą dla ludzi odgarniętych jakąś pasją nie ma rzeczy niemożliwych. — Oddział nasz skupia w swych szeregach około 30 akwarystów z całego województwa. Baz w miesiącu spotykamy się, omawiamy interesujące nas sprawy, wy mieni amy doświadczenia, dzielimy się własnymi spostrzeżeniami, dotyczącymi spraw hodowlanych. Przeprowadzamy również aukcje. Współpracujemy także z akwarystami z całego kraju oraz kolegami z NKD. — Czy moje zainteresowania dają mi satysfakcję o-sobistą? — Na pewno tak, Jest' to część mojego życia, wielka satysfakcja i przyjemność. . — Wielu moich kolegów zaraziło się tą pasją. Często przychodzą do mnie, pytają o radę. W rodzinie podobne zainteresowanie zauważyłem u najmłodszego syna Andrzeja, ucznia liceum ogólnokształcącego. Sądzę więc, że tradycja w naszej rodzinie nie zaginie. Zanotował: Bogdan Urbanek Dziś wybryki, dziś „zapłata" BIAŁOGARD. Andrzej P. z Połczyna Zdroju przyjechał na „gościnne występy" do Białogardu, W restauracji „Popularna", gdy zabrakło pieniędzy na wódkę, postanowił sprzedać koszulę. Cena była przystępna — zaledwie 20 zł. Szybko znalazł się nabywca. Był jednak na tyle trzeźwy, że chciał wiedzieć, czy oferowana koszula nie pochodzi z kradzieży. Odpowiedzią na to pytanie był stek obrażli-wych wyzwisk, bicie. Andrzej P. w rezultacie natychmiast stanął przed Kolegium do Spraw Wykroczeń i zamiast do rodzinnego domu, powędrował prosto do aresztu, gdzie przez trzy miesiące będzie mógł się zastanowić nad swoim postępowaniem. Kolegium do Spraw Wykroczeń, rozpatrujące sprawy w trybie przyspieszonym, działa w Białogardzie od połowy, maja br. W ciągu miesiąca posiedzenia Kolegium musiały odbywać się aż 28 razy. Większość spraw dotyczyła f wybryków chuligańskich, popełnianych w miejscowych restauracjach. We wszystkich przypadkach stosowano najwyższy wymiar kary — 5 tys. zł grzywny, a w stośun-ku do recydywistów zastosowano areszt zasadniczy, trzymiesięczny. Przed Kolegium trafiają także kierowcy, którzy po kilkunastu głębszych udają Zasadę Tego typu wykrojenia karane są bardzo surowo , ze względu na ich szkodliwość społeczną. Pijani kierowcy zagrażają przecież innym użytkownikom dróg W tym przypadku kara jest dotkliwa. Przede wszystkim płaci się wysoką grzywnę, poza tym ogłoszenie o popełnionym wykroczeniu przez dwa tygodnie wis? na tablicy w zakładzie pracy. Piiany kierowca jest pozbawiony prawa prowadzenia pojazdów mechanicznych przez najbliższe dwa lata. Decyzje o takiej sankcji podjęto głównie dlatego, że w oowiecie białogardzkim obserwuje się nasilenie wykroczeń drogowych, popełnianych po pijanemu. Dość powiedzieć, że w tym roku w Kolegium na 590 wniosków o ukaranie aż 80 procent dotyczy kierowców. Bardzo dużo jest rowerzystów, którzy stwarzają zagrożenie na drogach. (war) Głos Koszaliński nr 171 CZYTELNICY - REDAKCJA Strona 7 Siader n naszych PiTPfj H gft ę J ?ti !j ffffl 1£ NA TRASACH PKS... Po „pekaesowski" temat można zawsze sięgnąć bez obawy rozminięcia się % zainteresowaniami Czytelników. Jest to bowiem temat ,.żelazny'' bardzo wielu kierowanych do redakcji listów, z których niemało też publikujemy na stronach „Czytelnicy — redakcja". Tak już bowiem jest w usługach — a przedsiębiorstwa komunikacyjne prowadzą przecież działalność usługową — że praca zatrudnionych tam ludzi spotyka się ze szczególnie surową oceną społeczną, że jest przedmiotem wyostrzonej uwagi i stałej obserwacji, świadomość tego faktu każe koszalińskiemu zarządowi Wojewódzkiego Przedsiębiorstwa PKS wnikliwie analizować wszelkie uwagi pasażerów, wysłuchiwać ich opinii i wyciągać z nich wnioski. Przekonuje o tym sposób załatwiania przez WP PKS tych skarg i wniosków, które do zarządu przedsiębiorstwa ' w Koszalinie dotarły za pośrednictwem naszej redakcji. AUTOBUS PRZYSPIESZONY — ZATRZYMA SIĘ Oto pracownicy PWGR Sławoborze w PGR Słowenkowo — zwrócili się do dyrekcji WP PKS z zapytaniem, dlaczego autobusy na trasie Wałcz — Kołobrzeg nie zatrzymują się na przy-ltanku w Słowenkowie. Rada zakładowa pegeeru postulowała przywrócenie dotychczasowego stanu rzeczy, który zapewniał pracownikom możliwość dojazdu do Sławoborza i Kołobrzegu. WP PKS uwzględnił ten postulat, jakkolwiek autobusy na trasie wałecko--kołobrzeskiej miały być autobusami przyspieszonymi; dowożącymi podróżnych na dalsze odległości. Jednak „z uwagi na to, że od Sławoborza do Ram-lewa wyżej wym. autobusy są jedynymi, które zapewniają połączenie Sło-wenkowa ze Sławoborzem i Kołobrzegiem — zarząd wydał polecenie, aby f»d 30 maja br. autobusy te zatrzymywały się na przystankach w Słowen- kowie i Ślepcach nż." — informuje zain teresowanych i redakcję WP PKS. JEST INNY SPOSOB... Nie zawsze oczywiście żądania Czytelników mogą być realizowane W ub. miesiącu publikowaliśmy np. list mieszkanki Smardzka, pragnącej korzystać z autobusu PKS, zamiast z pociągu, który także gwarantuje możliwość dojazdu do Świdwina, lecz do którego nasza Czytelniczka ma mniej dogodne dojście. Placówka PKS' w Świdwinie, odmawiając sprzedaży biletu miesięcznego na przepełniony już nadmiernie autobus — postąpiła słusznie — wyjaśnia WP PKS. Za nieuprzejmość kasjerki należy wprawdzie Czytelniczkę przeprosić, ale możliwości załatwienia sprawy zgodnie z jej życzeniem nie ma żadnej, ponieważ „istnieją odcinki tras, na których autobusy posiadają komplety pasażerów z biletami miesięcznymi i nie ma możliwości prowadzenia dalszej sprzedaży tych biletów". Chyba żeby wymienić małe sany na większe wozy lub zwiększyć liczbę kursów autobusowych. Nie ma wszakże sensu uruchamiać dodatkowego, „konkurencyjnego" dla PKP kursu tam, gdzie jest zupełnie dobre połączenie kolejowe... „PASAŻEROWIE SPECJALNEJ TROSKI" Tak zatytułowaliśmy jeden z listów, którego autor-inwalida skarżył się na brak troski o inwalidów na liniach PKS,Ten sam temat poruszyła następnie Czytelniczka Zofia W. w również opublikowanym liście - skardze na odmowę sprzedania jej przez kasjerkę na dworcu PKS w Koszalinie biletu poza kolejką, mimo wyraźnego kalectwa Czytelniczki: braku nogi. Na obydwa listy otrzymaliśmy obszerne wyjaśnienia, w których dyrekcja PKS po- wiadomiła redakcję o zwróceniu uwagi wszystkim „operatywnym" pracownikom PKS — kierowcom, konduktorom, kasjerom informatorom itp. — na konieczność udzielania osobom dotkniętym inwalidztwem daleko idącej pomocy, udostępnienia im możliwości zakupu biletu i wejścia do -utobusu przed innymi pasażerami. Ale..- warunkiem jest oczywiście wylegitymowanie się inwalidy, by personel PKS mógł stwierdzić, że żądająca specjalnych względów osoba jest rzeczywiście tą, za którą się podaje. Bo np- przebieg opisanego przez naszą Czytelniczkę Zofię W, zajścia na dworcu PKS w Koszalinie był nieco inny niż zdawało się to wynikać z jej listu: kasjerka mówiąc, by Czytelniczka zapytała stojących w kolejce o zgodę na sprzedanie jej biletu, nie wiedziała, że rozmawia z in.wa-lidką. „Przecież nie jestem potworem — tłumaczyła nazajutrz po opublikowaniu skargi — skąd mogłam wiedzieć, że ta osoba jest kaleką. Młoda, ładna buzia, całej sylwetki przez o-kienko nie widać, zresztą pasażerka była w spodniach, które zakrywają protezę..." Również Stefan Z. z Ostrowca skarżący się na obsługę autobusu na trasie Sławno-Bobolice, nie okazał konduktorowi żadnego dokumentu, z którego by wynikało, że ma prawo żądać zabrania przez autobus w pierwszej kolejności. Te konkretne sprawy okazały się konfliktami, które wynikły z nieporozumień v a nie z nieprzestrzegania przez załogi PKS zasad specjalnego uprzywilejowania inwalidów. O zasadach tych przypomniano w koszalińskich pekaesach na kursach dla konduktorów oraz w piśmie, skierowanym do załóg autobusowych. Należy więc spodziewać się, że w najbliższym czasie ci „pasażerowie specjalnej troski" (do których należy też zaliczyć kobiety w ciąży i osoby z małymi dziećmi) nie będą mieć powodów do utyskiwań na PKS (b) : |S:;.v.> :;:x:v co N O h o N o ^ ^ •o % ^ N * O ■N KURACJUSZE CHWALĄ KOŁOBRZEG Ponieważ do tej pory nie znalazłem w „Głosie'' mego listu, piszę po raz drugi z gorqcq prośba o wydrukowanie go. Chociaż tq droga chcę w imieniu kuracjuszy „majowych" i swoim własnym podziękować wszystkim pracowni* kom kołobrzeskiego sanatorium „Mewa" za ich dobrą pracę. Jak wiadomo, do Kołobrzegu na leczenie przyjeżdżają ludzi? chorzy, w większości cukrzycy, którzy już niejedno uzdrowisko widzieli i mają możliwość porównań, Otóż mogę powiedzieć, że tak solidnej pracy personelu całego uzdrowiska i lekarskiego, i pielęgniarskiego, i pracowników laboratorium, dosłownie — wszystkich jeszcze nie spotkałam. W sanatorium „Mewa" myśli się nie tylko o dobrym, smacznym i prawidłowym żywieniu chorych, ale takie dostarcza się im rozrywek kulturalnych, W maju mieliśmy tyle ciekawych imprez, że nie starczyło nam czasu, by we wszystkich uczestniczyć. Gorąco za wszystko dziękujemy! ZOFIA WITKOWSKA i Warszawy TO SĄ NASZE ZŁOTÓWKI... Zachęcony opublikowaniem mojego listu na temat usług na osiedlu Północ zdecydowałem się napisać jeszcze kilka słów z nieco innej dziedziny. Otóż nie tak dawno, zarówno na łamach, prasy jak i w radiu I w telewizji bardzo energicznie piętnowano wszelkie przejawy marnotrawstwa. W ostatnim okresie daje się jednak odczuć jakby „wyciszenie" w tym zakresie: wydaje mi się, że zaczynamy dziwnie obojętnie traktować to szkodliwe społecznie zjawisko. A przecież w codziennym życiu można jego przejawów dostrzec bardzo wiele. I znów posłużę się przykładami z własnego niemal podwórka: Podczas, gdy kosztem wielu milionów złotych budujemy potężnq magistralę wodnq dla potrzeb Koszalina, podczas gdy Drobiem wody w ogóle zaczyna być coraz istotniejszy w naszym kraju — widzimy, jak spokojnie już od około dwóch miesięcy cieknie strumykiem woda z hydrantu u zbiegu ulicy Fałata i Kniewskiego. Setki ludzi codziennie obok tego miejsca przechodzą, a wśród nich zapewne i odpowiedzialni za ten stan rzeczy. Około 50 metrów od tego miejsca ma swoją siedzibę Administracja Osiedla Północ. Drugi przykład, to stary budynek stojący obok „garma-żerki" na ul. Fałata, który przed około trzema miesiącami został ogrodzony i wydawało się. te będzie remontowany. Tymczasem w tym okresie został doszczętnie zdewastowany i stoi jak straszydło na tle nowoczesnego osiedla. Czyżby Zarząd Koszalińskiej Spółdzielni Mieszkaniowej, jako właściciel obiektu nie dostrzegał tego? Następny przykład stanowią nowo wybudowane pawilony obok wieżowca przy ul. Fałata, od około 7 miesięcy czekające na zagospodarowanie. W jednym otwarto księgarnię, lecz pozostałe stoją puste, nie wykorzystane i nikt jakoś nie pomyśli, że ta inwestycja mogłaby już procentować, przynosić korzyści. Uważam,, że przytoczone przykłady marnotrawstwa posłużą Szanownej Redakcji do zajęcia właściwego stanowiska i opieszałe inwestycje i osoby zastąog przywołane do właściwego traktowania dobra społecznego. WŁADYSŁAW BZOWSKI Koszalin Cóż można dodać do tych uwag? Chyba pozostaje tylko poprosić wymienianych przez Czytelnika „marnotrawców" o wyjaśnienie... (b) ZA DROGI TEN STARY WOREK.., Nie jestem zwolennikiem biadolenia ani też narztk^, lecz po prostu niszę do Ciebie z prośbą o wyjaśnienie, zdawałoby sie błachej sprawy, którą niżej ©pisze- Otóż kupiłem śrutę pszenną — nie tanią — bo za 50 kq zapłaciłem 220 zł. Nie rozumiem dlaczeao do rachunku dopisano mi koszt worka jutoweao — w dodatku nnnrowian®ar> fsta-reao). za który zapłaciłem 77 zł. Czy Zrkfady Młynarskie w Darłowie chcą się przez tako mc?nioulacfe wyzbve starych worków koszem ludzi pracy? Myślę, że sprawą tą należałoby się zająć. JAN SZYMC7AK Nitmica, pcw* Sławne informii ■jemy radzimy DOJAZD NA BADANIE WÓZKIEM INWALIDZKIM S. K., Świdwin: — Jestem inwalidą. Na badania specjalistyczne dojeżdżam inwalidzkim wózkiem małolitrażowym. Czy mogę otrzymać zwrot kosztów takiego dojazdu? Kwestię zwrotu kosz tów, poniesionych z tytułu dojazdu inwalidzkim wózkiem motorowym reguluje Uchwała Nr 107/74 Rady Ministrów z 3 maja 1974 r. Przewiduje ona mo żliwość wypłaty ryczałtu pieniężnego na pokrycie kosztów benzyny inwalidom korzystającym z pojaz dów mechanicznych. Ryczałt taki — w kwocie 150 zł miesięcznie — przysłu- guje tym inwalidom, których zaliczono do jednej z grup inwalidztwa z powodu uszkodzenia narządu cu chu. Wypłacany jest na za twierdzony przez wydział zdrowia i opieki społecznej wniosek zainteresowanego cztery razy do roku (po upływie każdego kwar tału) przez ZUS, gdzie należy wnioski kierować. (b) BEZPŁATNY URLOP MATKI PRACUJĄCEJ J. S., pow. Miastko: — Pracodawca udzielił ml 3--letniego urlopu bezpłatne go na wychowanie małego dziecka. Czy okres ten będę miała zaliczony do zatrudnienia przy emeryturze? Tak. Okresy urlopu bezpłatnego w wymiarze nie przekraczającym 6 lat uwa ża się za okresy zatrudnię nia w rozumieniu przepisów o emeryturach i rentach. Stanowi o tym § 6 ust. 2 uchwały nr 13 Rady Ministrów z 12 stycznia 1972 r. w sprawie bezpłatnych urlopów dla matek pracujących, opiekujących się małymi dziećmi (M. P. Nr 5, poz. 26). Przepisy u-chwały przyznają pracownicy korzystającej z urlopu bezpłatnego również szereg innych przywilejów — m. in. zachowuje ona po powrocie do pracy ciągłość pracy, tj. okres pracy przed urlopem bezpłatnym podlega wliczeniu do okresu pracy po zakończeniu tego urlopu w zakresie wszelkich uprawnień, uzależnionych od ciągłości pra cy w danym zawodzie lub służbie bądź w szczególnych warunkach, od których zależy nabycie tych uprawnień (x) ZWOLNIENIE DLA NACZELNIKA STRAŻY POŻARNEJ Z. R., pow. Bytów: Pracuję w kółku rolniczym, a jednocześnie jestem naczel nlkiem w miejscowej strs ży pożarnej. Jaki czas wol ny przysługuje mi na załatwienie spraw społecznych w związku ze strażą i czy ten czas zwolnienia jest płatny? Zakład pracy obowiązany jest zwolnić Pana od pracy w celu uczestniczenia w akcji gaszenia poża ru a ponadto — w wymiarze nie przekraczającym 6 dni w roku — na szkolenie pożarnicze i do kontroli za bezpieczenia przeciwpoża rowego poza własnym zakładem. Za czas powyższych zwolnień przysługuje Panu prawo do wynagrodzenia. Uprawnienie po wyższe wynika z unormowań uchwały nr 78 Rady Ministrów z 4 IV 1973 r. w sprawie zwolnień od pracy w uspołecznionych zakładach pracy (M. P. nr 17, poz. 103). (Jabł-x) PO WYPADKU PRZY PRACY L. H., Kalisz Pomorski: — Uległem wypadkowi przy pracy, w wyniku któ rego chorowałem 2 mlesią cc. Komisja lekarska w DOKP orzekła 0 proc. uszczerbku na zdrowiu i nie przyznała żadnego odszkodowania. Chciałem się dowiedzieć, czy w związku z chorobą trwającą ponad 35 dni przysługuje mi odszkodowanie? Prawdopodobnie komisja lekarska nie mogła ści śle określić stopnia uszczerbku na zdrowiu, które go doznał Pan w wyniku wypadku. W takiej sytuacji, jeżeli okres czasowej niezdolności do pracy trwał co najmniej 5 tygodni, przyjmuje się, że trwały uszczerbek na zdrowiu wynosi 5 proc. Stanowi o tym przepis § 3, ust. 8 zarządzenia ministra zdrowia i opieki społecznej z 29 X 1968 r. w sprawie szczególnych za sad ustalania trwałego uszczerbku na zdrowiu dla c« lów wypłaty jednorazowych odszkodowań (M. P. nr 49, poz. 349 i z 1969 r. nr 37. poz. 310). Jeżeli komisja lekarska nie dokonała takiego stwierdzenia, zakładowi pracy brak podstaw do wy płaty odszkodowania. W takiej sytuacji ma Pan jed nak prawo złożyć w zakładzie pracy wniosek o jednorazowe odszkodowanie w kwocie 2.000 zł na podstawie przepisów art. 16 ustawy z 23 I 1968 r. o świadczeniach pieniężnych, przysługujących ' w razie wypadku przy pracy (Dz. U. nr 3, poz. 8). W razie odmowy wypłaty od szkodowania będzie Pan mógł zwrócić się do jednostki nadrzędnej nad zakładem pracy o rozpoznanie sporu, a w przypadku niekorzystnego rozstrzygnięcia można zaskarżyć tę decyzje do Okręgowego Są du Ubezpieczeń Społecznych w Szczecinie. (Jabł-x) Strona 8 O GŁOSZENI 1 Cios Koszaliński nr 171 SEUPSKU Filety z morskie] rybki - OBIAD TANI, ZDROWY SZYBKI > K-179S V CENTRALNY ZWIĄZEK SPÓŁDZIELNI MLECZARSKICH WYDZIAŁ LUSTRACJI W KOSZALINIE, UL, SZCZECIŃSKA 12 zatrudni natychmiast kandydata na LUSTRATORA lub st. lustratora. Wymagane wykształcenie średnie ekonomiczne lub mleczarskie i 6 lat pracy, w zawodzie albo wyższe o kierunku technicznym, ekonomicznym albo prawniczym i 2 lata pracy w zawodzie. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia na miejscu. K-2032 REJONOWA DYREKCJA INWESTYCJI MIEJSKICH W SŁUPSKU, ul. M. Buczka nr 33 zatrudni na stanowiska inspektorów nadzoru: INŻYNIERA o specjalności urządzeń sanitarnych lub budownictwa komunalnego, INŻYNIERA BUDOWLANEGO o specjalności konstrukcje budowlane i inżynierskie. Kandydaci powinni posiadać uprawnienia bu dowiane oraz odpowiednią praktykę. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia w dyrekcji.. K-2081-0 DYREKCJA KOSZALIŃSKIEGO PRZEDSIĘBIORSTWA OBROTU PRODUKTAMI NAFTOWYMI „CPN" W SŁUPSKU. UL. GRODZKA 6 ogłoszą PRZETARG NIEOGRANICZONY na zadołowanle zbiornika na stacji paliw „CPN" w Darłowie pow. Sławno. Wartość robót określa się na sumę 94.657 zł. W zakres prac wchodzą: roboty inży-nieryjno-budowlane, technologiczne. Dokumentacja projektowo-kosztorysowa znajduje się do wglądu w dziale inwestycji, II piętro; pokój 213, tut. przedsiębiorstwa. Roboty winny być wykonane w następujących terminach: rozpoczęcie — 15 VII 1974 r. zakończenie — 10IX 1974 r. Do składania ofert zapraszamy przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Oferty należy składać w zalakowanych kopertach z napisem: przetarg na roboty zadołowania zbiornika na stacji paliw w Darłowie, pow, Sławno, w sekretariacie dyrekcji do 5 VII 1974 r. Komisyjne otwarcie ofert nasfcjpi 6 VII 1974 r„ o godz. 11. Zastrzega się pra wo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-2079 KOMBINAT PGR KUSOWO Z SIEDZIBĄ W SŁUPSKU, UL. FILMOWA 2 ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie następujących robót budowlano-montażowych: 1) remont kapitalny stodoły w Zakładzie PGR Skarszów — wartość remontu — 360 tys, zł 2) budowa zbiornika żelbetonowego w Zakładzie PGR Skarszów — materiał konstrukcyjny, stal, dostarczy wykonawca .— wartość robót — 385 tys. zł, Do przetargu zapraszamy przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne, Dokumentacja projektowo-kosztorysowa do wglądu w dziale inwestycji dyrekcji Kombinatu. Oferty prosimy składać pod ww. adresem. Otwarcie ofert nastąpi 25 VI1974 r. o godz. 10. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-2077 WOJEWÓDZKIE PRZEDSIĘBIORSTWO PRZEMYSŁU GASTRONOMICZNEGO ODDZIAŁ W SŁUPSKU, UL. 9 MARCA NR 3 ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż samochodu osobowego marki wołga M-21, nr silnika 810439, nr podwozia 167882, rok prod. 1961, cena wywoławcza 48.400 zł. Przetarg odbędzie się 29 czerwca 1974 r, o godz, 10 w Słupsku, ul. Tuwima 23 b. Samochód można oglądać 5 dni poprzedzających przetarg, od godz. 10 do 16, przy ul. Tuwima 23 b. Przystępujący do przetargu zobowiązani są wpłacić wadium w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej, w kasie WPPG, ul. 9 Marca nr 3 najpóźniej w przeddzień przetargu. Zastrzega się prawo unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-2078 DYREKCJA KOSZALIŃSKIEGO PRZEDSIĘBIORSTWA OBROTU PRODUKTAMI NAFTOWYMI „CPN" W SŁUPSKU, UL. GRODZKA 6 ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na zadołowanie 2 zbiorników w Zakładzie Gospodarki Produktami Naftowymi „CPN" nr 13 w Ugoszczy, pow. Bytów. Wartość robót określa się na sumę ca 400 tys. zł. W zakres robót wchodzą: roboty ziemne, izolacyjne, montażowe, technologiczne. Dokumentacja projektowo-kosztorysowa znajduje się do wglądu _w dziale inwestycji, II piętro, pokój 213, tut. przedsiębiorstwa. Roboty winny być wykonane w następujących terminach: rozpoczęcie —- 15 VII 1974 r zakończenie — 30 I}*: 1974 r. Do składania ofert zapraszamy przedsiębiorstwa państwowe, ppółdzielcze i prywatne. Oferty należy składać w zalakowanych kopertach z napisem: przetarg na roboty zadołowania 2 zbiorników w ZGPN w Ugc;*:czy, w sekretariacie Dyrekcji, do 5 VII 74 <\ Komisyjne otwarcie ofert nastąpi 6 VII 1974 r, 3 godz. j. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez Dodania przyczyn. • K-2Q80 BIURO PROJEKTÓW URBANISTYCZNYCH i KOMUNALNYCH w KOSZALINIE zawiadamia te w dniem 29 mala 1974 r. przeniesione zostało z budynków, przy ul, M, CURIE-SKŁODOWSKiEJ 2 i PAWŁA FINDERA 93-930 DO NOWEGO OBIEKTU, przy ul, ZWYCIĘSTWA 138-140 ADRES Pracowni Terenowej w Szczecinku — bez zmian K-?036 l WOJEWÓDZKIE PRZEDSIĘBIORSTWO TURYSTYCZNE | 75-728 Koszalin, ul, Pawła Findera 115 { uprzejmie łnłormuje POWIATOWY ZESPÓŁ URBANISTYCZNY w ZŁOTOWIE zawiadamia że szczegółowy pian ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO m, ZŁOTOWA: ZŁOTÓW-ZACHÓD wyłożony jest do publicznego wglqdu w URZĘDZIE MIEJSKIM w ZŁOTOWIE K 2085 USŁUGI RÓŻNE ZAMIANY !Jutuówi ie igodnie i tarządzenietn ministra gospodarki komunalne] oraz przewodniczącego Głównego Komitetu Kultury Fizycznej i Turystyki, i dnia 1 Viii 1969 r., w sprawie erga-nizacji wynajmowania pokoi gościnnych (MP nr 35, poz. 288) i zarządzeniem prezydenta miasta Słupsk, i dnia 4 VI 1974 r. zostało powołane i dniem 1 lipca 1974 r, BIURO ZAKWATEROWAN DŁA PODRÓŻNYCH ! TURYSTÓW w pokojach gościnnych, na terenie miasta Słupska z siedzibą w hotelu „Piast", ul. Jedności Narodowej 1, tel. 52*87 i 52*86, Biuro będzie działać całq dobą WSZYSTKICH zainteresowanych w sprawach organizacji i wynajmu pokoi gościnnych prosimy uprzejmie o kontaktowanie się z wyżej wymienionym Biurem Zakwaterowań K-2058-0 FOGOTOWie telewizyjne Słupsk, tel. 32-82, Jarosław Rużyło. __G-3332-0 SZYBKO i dobrze wyrabiam siatki ogrodzeniowe, Bnerhn Siemaszko Bierkowo, powiat Słupsk. , G-2901-0 FOKOJ do wynajęcia. Białogard, ul Krakowska 44, G-3921 PRZYJMĘ pana na pokój. Koszalin, Poprzeczna 22b m 13, G-3928 PRZYJMĘ dwie kobiety do pracy. Piwiarnia „Antałek", Koszalin ul. Szpitalna nr 1. Rzepka. G-3923 GARAŻ blaszany — sprzedam. Dzwonić Koszalin, tel. 228-67. G-3925 POTRZEBNE kobiety do kuchni. Wiadomość: Mielno bar „Pod Ka sztanem" Składowska, G-3923 POTRZEBNA gosposia do dwojga dorosłych i dziecka. Warunki bar dzo dobre Koszalin, Bieruta 74/7. G-3922 POTRZEBNA pomoc do d*tecka. Słupsk, Mickiewicza 60/5, do »!?t-nastej. G-3904 OŚRODEK Szkolenia Zawodowego Kierowców LOK Koszalin, ul, .Racławicka i. tel. 243-56 przyjmuje za pisv na kurs kierowców wszystkich kategorii. Rozpoczęcie kursu 22 VI 1974 r„ o godz, 15. K-2087-0 SPRZEDAŻ SAMOCHÓD pick-up warszawa, po kapitalnym remoncie — sprze dam. Wiadomość^ Gościno, telefon nr 57. Gp-3S85 SAMOCHODZIK dla dziecka 3—« lat — sprzedam Koszalin, tel. 320* 81 po szesnastej, G-3353 S4MOCHÓD pick-up — sprzedam Koszalin, ul, Bolesława Chrnhip. go 20/1, G-3315 TRABANTA 6*1 - sprzedam. Mi rosławiec, Osiedle 18/33. Gp-3599 SAMOCHÓD małolitrażowy hil-man — sprzedam, Czarił.neV, Bieruta 45/22. Gp-3S33 FIATA 123 P. stan idealny — uprredam. Wałcz. Poniatowskiego 10 m U. Gp-3834 WARTBURGA 1000 - sprzedam. Słupsk, tel. 48-87. G-3910 ZEGAR duży. stojący (antyk) — sprzedam, Słupsk, Ź,eromf-ki»?o 3/7, G-3907 Na 883, grę wpłynęło 47.320 zakładów .Ogółem stwierdzo no 3802 wygrane, w tym z sześcioma i z pięcioma trafieniami z liczbą dodatkową — brak, z pięcioma trafieniami — 10, po 1774 zł, z czterema trafieniami — 341, po 52 zł, z trzema trafieniami — 3451. po 6 zł. Wygrane z pięcioma trafieniami stwierdzono: 5 w woj. szczecińskim i 5 w woj, koszalińskim. Fundusz na główna wygrana na 889. grę wynosi — 249 tvs. zł. Koleine losowanie odhe-dzie się xv niedziele, w sali Urzędu Wojewódzkiego, w Szczecinie, o godz. 12. K-2090 ZGUBY ZAKŁAD Leczniczo Wvnoczvriko-wy ,,lkar" w Kołobrzegu zgłasza zgubienie pieczątki zakładowej nr 2 o treści: Zakład Leczniczo Wypoczynkowy Przemysłu Lotniczego i Silnikowego. Prewentorium Uzdrowiskowe ..Ikar" Kołobrzeg, ul. Rodziewiczówna 21 nr 2. Gp-3875-0 POWIATOWY Zakład Weterynarii w Miastku zgłasza zgubienie kwl-tariusza kasowego od nr 428601— 428650. K-2016 DYREKCJA Szkoły Podstawowej nr 2 w Jastrowiu zgłasza zgubienie legitymacji szkolnych: nr łfl/73 Romualda Orłowskiego i nr 7/74 Bożeny Radziun. K-2010 DYREKCJA Zbiorczej Szkoły Gminnej w Bobolicach zgłasza zgubienie legitymacji szkolnej nr 456/72 na nazwisko Marian Chojnacki. K-2079 DYREKCJA Studium Wychowania Przedszkolnego w Wałczu zgłasza zgubienie legitymacji szkolnej wy dane.i na nazwisko Lidii Strze-mieckiej. K-2071 DYREKCJA Zasadniczej Sskoly Zawodowej ZE w Słupsku zgłasza zgubienie legitymacji stkolnyph na nazwiska: jerzy. Grabowski i Jan Bołwako. G-38'14 DYREKCJA Zasadniczej Szkoły Międzyzakładowe i w Słupsku zgłasza zgubienie legitymacii szkolnej, na nazwisko Andrzei Rackiewicz, G-3T42 DYREKCJA Zasadniczej Sokoły Międzyzakładowe.) w Słupsku zgłasza zgubienie legitymacji szkol uej ucznia Ryszarda Serafina. G-3822 80 - 100 miejsc w furnusfa W KOMFORTOWYCH KWATERACH PRYWATNYCH «t/ miejscowości isoeliftorslile/ w pobliżu plaży t możliwością uruchomienia stołówki albo budowy zapięcia kuchennego poszukuje na okres letni w latach 1975—1978 PT SB „TRAN5BUD" KRAKÓW skrytka pocztowa Kraków 225 K-2073-0 PRZEDSIĘBIORSTWO Budownictwa Rolniczego Koszalin z«*'*$za *eublenie pieczątek o tresei: l) Kierownik Grupv Robót Ryszard Piotrowski. ") Kierownik Warsztatu Antoni Rabenda. K-2015 ZAMTENIE tr»,?r pokojowe mieszka nie nowe bu$ Ywnictwo Zatorze, na trzypokojowe, nowe śródmieście. Oferty: , Głos Słupski" o*»d nr 3929- G-3S§3 ZAMIENIĘ meszka nie dwupokoio we z ku chi:"* l piętro w Kępicach, na równorzędne lub mniejsze, miejscowość obojętna, Stanie czek Kępice, pow. Miastko, Bucz ka 4/8, G-3333-0 PRZERWY W DOSTAWIE ENERGII ELEKTRYCZNEJ w dniu 21 Vi 7$ r. ■ w sorlz, 7—15 w DRAWSKU: ul, ul. B. .Chrobrego nr 1—3, Świerczewskiego nr 34—50, Zło-cieniecka nr 1—15, Dworcowa ra 1—9, i plac Oneszko-wej. w BIAŁOGARDZIE: ul. Kisielice Duże. w dniach 2.1 i 22 VI 74 r. codziennie w godz, 8—15 w SZCZECINKU; ul, ul. Pułaskiego, Lwowska, Gruu-waldoka. Zakład przeprasza za przerwy w dostawie energii elektrycznej K-2085 ZASADNICZA SZKOŁA ZAWODOWA DOKSZTAŁCAJĄCA WOJEWÓDZKIEGO ZAKŁADU DOSKONALENIA ZAWODOWEGO w SŁUPSKU, ul- Grodzka 8 POSIADA JESZCZE WOLNE MIEJSCA w Masach ! r'.A CHŁOPCÓW W ZAWODACH: R Formierz-odlewnik I Modelarz-odlewniezy (w drewnie) W CZASIE NAUKI uczniowie otrzymywać bedg wynagro* diente miesiącins w wysokośd: £69 ił w I reku nauki 380 zł w II roku nauki 600 z\ w III roku nauki 4- premia uznaniowo do 25% ZAMIEJSCOWI otrzymują bezpłatnie stańcie na terenie miasta Słupska fok równier beriq mogli korzystać t obiadów w przyzakładowej stołówce pracowniczej. WYMAGANIA: — ukończony 16 rok życia dla formierzy i 15 lat dla modelarzy, — świadectwo ukończenia szkoły podstawowej, — debry stan zdrowia. P©D.AN!A PRZYJMUJ? f informacif udziela Dyrekda Szkoły w Słupsku, ul Grodzko 8, telefon 20-01, 02 do 05 WOJEWÓDZKI ZAKłAD DO^KONAUNłA ?AWOnOWPr,Q ZESPÓŁ NAtW 7AWODU I PRODUKCJI w SŁUPSKU, ul. Grodzka 9 posiada jeszcze wolne miejsca DIA UCZNIÓW ZAWODU FORMIERZ ODLEWNIK UCZNIOWIE w czasie oraktycznei nauki zawodu otrzymy* wać bsdg wynogrodzenie miesięczne vł wysokości: 1,200 zł w t roku nauk? 4- premfi uznaniowej 1,300 tł w ił reky nauki 4- 25*!n premii uznaniowej 1.400 zł w III roku nauki -j- 25% Premii uznaniowej DtA ZAMIEJSCOWYCH zaoewnia sie bezpłatne stancje na terenie miasta Słnoska Uczniowie będą moa" korzystać i obiadów w przyzakładowej stołówce pracowniczej WYMAGANIA: — ukończony 1S rok życia — świadectwo ukończenia szkoły podstawowej — dobry stan zdrowia PODANIA PRZYJMUJE ? Informacji udziela Wydzraf Osobowo-Socjalny WZDZ telefon 20-01, 02 do 03 K-2035-0 G/os Koszaliński nr 171 SŁUPSK Strona 9 ósmoklasiści przed powtórną próbą Ósmoklasiści, kończący nie tak dawno szkołę podstawową, juz wcześniej musieli podjąć decyzję, wybrać szkołę, a w większości przypadków i przyszły zawód. Niedługo dowiedzą się, czy zostali przyjęci do wybranych szkół Napływ podań był bowiem nierównomierny; szkoły i kierunki „modne" zanotowały po kilku kandydatów na jedno miejsce, natomiast w innych, uczących dobrych, popłatny cn zawodów, potrzebnych regionowi i miastu — brakuje kandydatów, Po niedawnej naradzie dy-"^ktorów szkół wiadomo już, ze szczególną popularnością cieszą się m. in. Liceum Gastronomiczne i Zasadnicza Szkoła Gastronomiczna (nadwyżka około 200 podań), ponadto Zasadnicza Szkoła Roi nicza (kierunek ogrodniczy), Zespół Szkół Medycznych, Zasadnicza Szkoła Obuwnicza. £ kolei niedobór kandydatów odczuwają szkoły: międzyzakładowa (kierunki; ślusarz, mechanik, tokarz, spawacz), budowlana (murarz, cieśla budowlany, betoniarz--zbrojarz, przy czym na tym ostatnim kierunku są również miejsca dla dziewcząt), Zasadnicza Szkoła Rolnicza w Karżniczce (kierunek ogól norolny), kolejowa (elektromonter taboru kolejowego, mechanik urządzeń kolejowych, elektromechanik zabezpieczenia ruchu kolejowego; w tej szkole są również miejsca dla dziewcząt). W szkole Woj. Zakładu Doskonalenia Zawodowego na kandydatów czekają wolne miej Sca na kierunkach: ślusarz--mechanik, tokarz, modelarz--odlewnik, formierz-odlew-Rik, a także w klasie kształcącej fachowców, którzy bę- dą obsługiwali skomplikowane urządzenia w nowym zakładzie „Pomorzanki". W szkołach, które mają nadmiar kandydatów, w najbliższych dniach pojawią sic; dyrektorzy z innych placówek, będą rozmawiać z uczniami, którzy z braku miejsc nie zostali przyjęci, z ich rodzicami. Szkoły wywiesiły już listy przyjętych; wszyscy są zorientowani co do tego, kto został przyjęty, a kto nie. Sprawna informacja o możliwości zdobycia zawodu będzie bardzo pomocna uczniom. Oprócz szkół zawodowych w Słupsku i powiecie na ucz niów czekają także miejsca w innych miastach województwa i poza nim. M. in. — w Technikum Melioracyjnym w Sławnie. Poradnia Wyehowawczo--Zawodowa przy ul Zamenhofa pozostaje nadal centrum informacyjnym dla uczniów i ich rodziców. Powinni skorzystać z tych u-sług. Dobro społeczne i indywidualne wymaga, by każ dy z absolwentów szkoły podstawowej znalazł szybko swoje miejsce w życiu, uczył się i zdobywał kwalifikacje. (tem) Z życia partii * KtJRSO-KONFERENCJA SEKRETARZY W USTCE * EGZAMINY NA WUML Wczoraj w Ustce zakończyła się 3-dniowa kurso-konferencja I sekretarzy KZ KG, POP i KS Głównym tematem sa przygotowania do wymiany legitymacji partyjnych. W miniony poniedziałek odbyło się zakończenie nau ki na Wydziale Soc.iologicz-no-Filozoficznym Wieczoro wego Uniwersytetu Marksiz mu-Leninizmu. 45 uezestni &ów zdało końcowe egzaminy i otrzymało dyplomy. Cykl wykładów obejmował zagadnienia filozoficzno-soc jologiczne. Ogólny poziom bardzo wysoki. Egzaminy na innych wydziałach odbędą się w przyszłym tygodniu. (f) Absolwenci WUML: (do lewej) Zbigniew Wojtaszek, Waldemar Kaczmarzyk i Tadeusz Gamoń, oglądają otrzy mane przed chwilą świadectwa. Fot.: I. WOJTKIEWICZ Koncert pod pomnikiem Zapowiedziany na poprzed nią niedzielę pierwszy tegoroczny koncert pod pomnikiem Karola Szymanowskiego nie doszedł do skutku z powodu deszczu. Obecnie Ko ło Miłośników STSK liczy na lepszą pogodę i serdecznie zaprasza słupszczan na niedzielę, 23 bm., godz, 12 na to samo miejsce. Pod pomnikiem wystąpią z koncertem, „Madrygaliści" — chór ZNP pod dyrekcją mgra Henryka Stillera. W programie piękna muzyka bajkowa, (emte) Prawie 400 ha nie wykorzystanych łąk WYSUSZONE trawy na poboczach dróg i w rowach, nie skoszone, są od lat wielkim problemem dla służby rolnej i dla drogowców.'Służba rolna domaga się koszenia traw, które później zachwaszczają okoliczne pola. Drogowcy nie mają nie przeciwko temu, tylko że... nie mogą tych prac wykonać. Powiatowa Stacja Kwaran tanny i Ochrony Roślin, wspólnie z Wydz. Rolnictwa Urzędu Powiatowego rozumiejąc trudności drogowców, zwracała się do rolników o koszenie traw przy drogach. W tym roku trawa wyschła bardzo szybko i nie ma już większych wartości odżywczych, ale podobny skutek dawały apele i w poprzednich latach. Rolnicy nie chie li kosić trawy w rowach. Po dobnie było w przypadku gospodarstw państwowych, których pola graniczyły z dro gami. Tutaj jest wprawdzie trochę sprzętu, ale o tej po rze już nie ma czasu ani lu dzi. A czerwiec jest ostatnim sprzyjającym okresem do tej pracy. I koło się zamyka: bo wprawdzie akt prawny zobo wiązuje użytkowników dróg do koszenia traw na poboczach i w rowach, ale orzy najlepszej nawet obsadzie na jednego dróżnika przypa d?łoby koszenie 18 km rowów. Rzecz absolutnie nie do wykonania w tak krótkim czasie. Nie rezygnując więc z prze konywania rolników, gospo- darstw państwowych — bo przecież trawa nadaje się na ich wcale używać. Tutaj poradzi tylko kosa. — Monitujemy od lat — mówi inż. Kozieł — by prze kazać koszenie traw i chwastów użytkownikom przyległych pól. Ale nic to nie da je. W sumie, jak się dobrze policzy, w samym powiecie słupskim mamy przy drosach 400 hektarów łąk! Ilu ludzi Jak pozbyć się trawy przy drogach? na paszę, gorsza na komcost — drogowcy radzą sobie sa mi jak mogą. Inż. Stanisław Kozieł, zastępca dyrektora REDP, mówi, że nieszczęściem jest zbieg terminów: trzeba kosić trawę w tym samym czasie, kiedy przypa da szczyt remontów na drogach. I od asfaltu którym uzupełnia się ubytki na jez dni, odrywać robotników do koszenia traw. Koszą więc maszynami pożyczonymi z kółek rolniczych i pegeerów, ręcznie kosami. Ani kółka rolnicze, ani pegeery nie sa zadowolone z takiego spo sobu użytkowania sprzętu: kosiarki często łamią się na poboczach. A już na skarpach przydrożnych nie moż trzeba do ich skoszenia — niech powiedzą fachowcy. Ustalono więc kolejność koszenia. Najpierw oczyszczo no pobocza na trasie od Sy cewic do Runowa, potem — Słupsk—Ustka. Ale nie wiadomo, czy uda się w ter minie wykonać inne prace. Aktualna sytuacja jest wiec dziwaczna. Trudno wy magać od drogowców, by gromadzili sprzęt do koszenia trawy. Nikt natomiast nie chce się podjąć uprząta nia poboczy i skarp przydrożnych. Jak długo jeszcze robotnik będzie odchodził od asfaltu i brał się za kosę — nie wiadomo... T. MARTYCHEWICZ Kłopoty usteckich przedszkolaków Zwracam się do Was z bardzo bolesną sprawą. Chodzi o żłobki i przedszkola w Ustce. Przedszkole z powodu przeciąga jącego się remontu jest nieczyn ne od 20 maja (od września ub. roku do 20 maja mieśeiio się w ośrodku wypoczynkowym „Ener getyk" w Ustce). Rodzice wyko rzystują urlopy i w inny sposób starają się zaradzić kłopo_ tom, pogodzić pracę i opiekę nad jednym dzieckiem, a drugie od prowadzić do żłobka. Ale dowia dują się, że w lipcu żłobek będzie nieczynny — a więc problem z drugim dzieckiem, a urlop już się wykorzystuje na opiekę n£d pierwszym. Co robić? Treść listu powtórzyliśmy naereMkrwi miasta. Mar Tadeusz Partyka powiedział, że właśnie na wtorek 18 hm, budynek przedszkola re montowanego misi być komisyjnie przekazany po remoncie Nawet jeśli odbiór przeciągnie się przez kilka dni, to przedszkolaki powró ca do lepszych, lepiej urzą dzonych pomieszczeń. Żłobek natomiast jest nie czynny jeden miesiąc, na zasadzie rotacji, podobnie iak to się dzieje w Słupsku. Wielu rodziców wyjeżdża w tym okresie na urlopy, zabierając ze sobą dzieci. Nie warto więc trzymać żłobka otwartego dla niepełnego stanu dzieci. Jeśli występują w indywidualnych przypadkach szczególne kłopoty, radzimy zwrócić się do Wydz. Zdrowia i Opieki Społecznej w Słupsku, (tn) i Pies spod maltańskiego krzyża, czyli Misiu ze statku ratowniczego R-4. Pupil załogi jest jednocześnie ulubieńcem wczasowiczów, przebywających w Ustce, chociaż nie wszystkim pozwala $ię głaskać. Fot. I. Wojtklewic* SL MM TRÓJMECZ NA NADRZECZU Aktywne Ognisko TKKF przy Spółdzielni Mieszkanio wej „Kolejarz" zorganfzowa ło w ub. niedzielę na obiek cie sDortowyrn na Nadrze-czu towarzyski trójmecz z udziałem reprezentacji o-gnisk TKKF z „Kapeny" o raz Słupskich Fabryk Mebli-Rc/zegrano m. in. zawody w: piłce siatkowej, kometce skoku w dal, podnoszeniu ciężarka, przeciąganiu liny. Po obliczeniu punktów oka zało się, że I miejsce zajęło Ognisko TKKF przy SFM, przed SM „Kolejarz"' i „Ka paną". Warto podkreślić niezwyk le sprawną organizację. (b-k) DYSKUSJA W „EMCE" Nauczyciele ze Szkoły Podstawowej nr 14, członko wie Ogniska ZNP, podjęli na ostatnim zebraniu temat wy ch o wania patric-ty c zne go dzieci i młodzieży. W dyskusji uczestniczyli również działacze Komitetu Ro dzicielskiego i Komitetu O-piekuńczego. Szczególną u-wagę poświęcono roli rodziny w rozwijaniu uczuć patriotycznych, (emte) 1 20 CZERWCA CZWARTEK BOGNY COGDZIEKIEDY Sekretariat redakcji 1 Dział Ogłoszeń czynne codziennie od godz. 10—16. w sobotv do 14. (.TELEFONY Inf kolej. 81-10 Taxi: 39-09 ul. Murarska 38-24 pl Dworcowy Taxi bagaż 49 80 Pomoc drogowa 42-85 Apteka nr 31. przy ul. Wojska Polskiego 9, tel. 28-93 tDYŻURY muzeum pomorza środkowego - Zamek Książąt pomorskich — czynne od g 10—16. Wysta w v stałe: l) Dzieje i kultura Pomorza Środkowego; 2) Kwiaty i rośliny ozdobne w exlibrisie. KLUKI: Zagroda Słowińska — — czynna od g 10—16 Wysta- (.WYSTAWY wa — Kultura materialna i szttt ka Słowińeów KLUB MPiK - Wystawa duńskiej grafiki użytkowej MILENIUM — Nie ma mocnych (polski, l. 11) — g. 16. 18.15 i 20.30 POLONIA — Człowiek który ^łOwCZYCE przestał palić (szwedzki, 1. 14) g. 16, 18.15 i 20.30 CCKIMO USTKA DELFIN — Ojciec chrzestny (USA. I. 18) - g. 16 i 19.30 STOLICA — Złoto Mackenny (USA, 1. 16) pan. — g 19 DEBNKA KASZUBSKA JUTRZENKA — nieczynne PROGRAM 1 Wiad: 6 00, im. 8.00. 9 00, 10.00, 12.05, 16.00, 19.00, 23.00, 24.00, l.OO. 2.00 i 2.55 7.00 Sygnały dnia 7.17 Takty 1 minuty 7.35 Dzień dobry, kierowco 7.40 Takty i minuty 8.05 U przyjaciół 8.10 Melodie 7 stolic 8.35 Koncert rozrywkowy 9.05 Non-stop instrumentalny 9.25 Melodie ludowe krajów bałkańskich 10.08 „Gry i zabawy Benona K." 10.30 Przezorny — zawsze ubezpieczony 10.45 Folklor europejski 11.00 Non-stop polskich melodii 11.18 Nie tylko dla kierowców 11.25 Co słychać w świecie? 11-30 Koszalin na mu zycznej antenie 12.25 Koszalin na muzycznej antenie 12.40 Dom i my 13.00 Góralskie nuty 13.15 Rolniczy kwadrans 13.30 Klasycy w wersji rozrywkowej 14.00 Człowiek a środowisko 14.05 Spotkanie z folklorem 14.30 Sport to zdrowie! 14.35 Egzotycz ne instrumentarium 15.05 Listy z Polski 15.10 Marsze 15.30 Estrada przyjaźni 16.10 W kręgu wło skiej piosenki 16.30 Aktualności kulturalne 16.35 Europejski ,.Re vival" 17.00 Radio-kurier 17.20 Rytmostop 17.40 Przeboje 30-lecia 18.00 Muzyka i aktualności 18.25 Kronika muzyczna 1915 Przeboje 74 19 45 Rytm, rynek, reklama 20.00 NURT (pedagogika) 20.20 Z Teatrem I Armii na szlaku zwycięstwa 20.50 Kro nika sportowa 21.00 Koncert ży czeń 21.35 Dźwiękowy plakat re klamowy 21.50 Mikrorecital wie czoru 22.15 Wirtuozi wibrafonu 22.30 Studio nowości 23 05 Korespondencja z zagranicy 25.10 Dy skoteka przed północą 0.05 Kalendarz Kultury Polskiej 010— 2.55 Program nocny z Poznania. PROGRAM n w lad r S 30 . 4.30, 5 30, 6 30, 7.30, 8.30. IJ.30. 11.30. 21 30 J 23 30 7.00 Mini oferty 7.10 Soliści w repertuarze popularnvm 7.35 W radiowym tyglu 8.35 Sprawy codzienne 9.00 Przed startem na wyższe uczelnie 10.00 Kronika kulturalna 10.15 A. Honegger: V symfonia ,,Di tre re" 10.40 Nie ma marginesu 11.00 Przed startem na wyższe uczelnie 1120 Kwartety beat,owe 11.35 Po radnia rodzinna 1140 PKO — twój bank 12.05 Piosenki staro warszawskie 12.20 Magazyn wed karski 12.35 Utwory inspirowane morzem 13.00 jak być rodzina? 13 20 Jazz seatem śpie- RADIO wany. 13.35 „Transplantacja — fragm. pow 14.00 Więcej., lepiej taniel 14.15 Czas i ludzie 1435 A. Roussel: III symfonia g-moll op. 42 15.00 Zawsze o 15 15.40 Co sie Wam w tej audycji naj bardziej podoba? 16.15 Z nagrań solistów zaproszonych do studia PR 18.20 Terminarz muzvczny 18.30 Echa dnia 18.40 Nauka — praktyce 19.15 Język rosyjski 19.30 ..Electric Light Orchestra i zespół .Elektronie Pop Musie 19.52 Giacomo Puccin': „Madame Butterfly" - opera w 3 aktach 21.50 Wiad. sportowe 21.55 Opera (c.d.) 22.30 Słynne big-bandy 23 00 Co pisza o muzyce 23.20 Z nagrań M. Kosza 23.35 Co słychać w świecie? 23.40 Melodie na dobranoc 24.00 Zakończenie programu. PROGRAM OT Wiad.: 5.00, 6.00 i 12.05 Ekspresem przez świat: 7.00, 8.00 10.30, 15.00, 17.00 i 19.00 7.05 Zegarynka 7.30 Gawęda 7.40 Zegarynka 8.05 Kiermasz płyt 8 30 Program dnia 8.35 Tylko po portugalsku 9.00 ..Odcięta ręka" 9.10 Recital organowy J Williamsa 9.30 Nasz rok 74 9.45 Bardowie naszych dni 10.05 Jazz po iapońsku 10 35 Dzień jak co dzień 11 45 „Skazani na sukces" 12 25 za kierownica 13.00 Na lubelskiej antenie 15.05 Program dnia 15 10 Roczniki polskiel piosenki 15 30 Rozmowy o gospodarstwie 15.45 Pieć bluesów 16.05 Gawęda 16 15 Kronika zespołu ,The Doors" 16.45 Nasz rok 74 17.05 .Odcięta ręka' 17 15 Kiermasz płyt 17.40 Słowo i dźwięk 18 30 Polityka dla wszystkich 18 45 Piosenkarskie polonica 19 05 Jazzowe polonica 19.20 Książka tygodnia 19.35 Muzyczna poczta UKF 20.00 Spory, które nie wygasły 20.30 Jazz na wesoło 20 45 Jezvk niemiecki 21.00 Interradio 21.30 L. van Bethoven: sonata fortepianowa cis-moll op 27 nr 2 21.50 Opera tygodnia 22 on Fakty dnia 22 08 Gwiazda siedmiu wieczorów 22.15 .Niezwyciężony" — ode 2 22 45 Przypominamy zespół ..The New Vaude-ville Band" 23 oo wiersze H. Słoiewskie.i 23 05 Laboratorium 23.45 Program na piątek 23.50— 24.00 Na dobranoc śpiewa kwar» tet .1 Pooh". na falach średnich 188,2 i 202,2 m oraz UKF 69,92 MHz 5.45 „Z mikrofonem przez koszalińską wieś" — aud w oprać, T. Gawrońskiego i Wł. Króla 6.40 Studio „Bałtyk" 16.15 Program dnia 16.20 Przystań biała taka... rep literacki H. Livor Piotrowskiego 16.35 Radio stereo: Melodie i piosenki wielkich miast 17.00 Przegląd aktualności wybrzeża 17.15 Koncert chopinowski 17.30 Tylko nad morzem — aud. w oprać. I Bieniek 18.25 Prognoza pogody dla rybaków. KOSZALIN KOSZALIN W PROGRAMIE OGÓLNOPOLSKIM Pr. I — godz. 11.30 — Koszalin na muzycznej antenie ez. I Godz 12.25 — Koszalin Ba muzycznej antenie cz II Pr III - godz 16.45 - Z cyklu „Nasz rok 74" Zaczęło się od zaślubin — aud. w ororac. H. Bień ka. 8.30 Finały Mistrzostw Świata w piłce nożnej. Powtórzenie meczu: HAITI - POLSKA (kolor) 10.05 z serii „Al Capone i inni" — ode. on ,,Piętno Kaina" — tfilm orod. USA (od 1. 16) 16.25 Program inia 16.30 Dziennik (kolor) - 16 40 Dla młodych widzów: — Ekran ? bratkiem. 17.40 „Dziecko w świecie dorosłych" - program publicystyczny 18.10 Kronika pomorza Zachodniego 18.39 Bez togi — program publi cystyczny 19.20 Dobranoc: Bajki Bolka i Lolka 'kolor) 19.30 Dziennik (kolor) 20.20 „Piętno Kaina" — powtórzenie filmu z cyklu „Al Capone..." 21.10 Wiadomości sportowi 21.20 Z cyklu: „Czy żyje świat" 2150 ..Dozwolone od lat,czternastu". Autorka: S. Grodzieńska Reż Cz Wnłłejko. Wykonawcy: K Sienkiewicz i Ct. Wołłejko (kolor) 22.15 Dziennik (kolor) 22.30 TTP 22.45 Program na piątek. PROGRAMY OŚWIATOWE: Telewizyjne Technikum Rolnicze: 6.30 - Fizyka; 7.00 - Matematyka; 13.45 - Chemia; 14.30 — Hodowla zwierząt. PZG L-4 * Strona 10 SPORT G/os Koszaliński nr 171 m M 74. „Panie Jacku niech pan zapisze" Projekcja filmu z meczu Folska — Argentyna cieszyła się wśród naszych piłkarzy dużym zainteresowan em Nie było .to jednak zaintere sowanie wynikające jedynie z chęci zobaczenia się w de cydującym pojedynku. Zawodnicy z wielką uwagą o-glądali niemal każdą minutę spotkania, bacznie wy szu ku jąc błędy, które popełnili w czasie meczu. Wszyscy oa trzyli na grę drużyny z samokrytycyzmem, Trenerzy nie musieli im zwracać uwa gi na błędy. Widzieli je sami. Nn Adam Musiał dokład nie liczył swoje niecelne podania. W pewnym momen cie zwrócił sie do trenera Gmocha — „Panie Jacku niech pan zapisze, po raz czwarty źle oddałem piłkę" Grzegorz Lato przyznał ze skrucha, że w jednej z akcji w drugiej połowie meczu nie wolno n^u było strzelać z me dosfodnei nozvcji a nowin*en oddać piłkę nie obstawione.-mu Robertpwi Gadosze. Trener Jacek Gmoch stwier dził, że jeszcze nigdy zawód nicy tak wnikliwie i samo-krytycznie nie analizowali rozegranego meczu. Świadczy to o solidnym po dejściu do następnych pojedynków w których będzie bardzo potrzebne doświadczę nie uzyskane w dotychczaso I wycv meczach. ZAGAŁO I ORMOND LICZĄ NA AWANS Tb meczu BRAZYLIA — SZKOCjA powiedzieli: l>ener Brązy li jeżyków ZAGAŁO: Zagraliśmy lepiej i#ż w spotkaniu z Jugosławią. Szczególnie dobrze grał nasz zespół w pierwszej części gry. Potem Szkotom, którzy gra li zdecydowanie i ostro, udało się powstrzymać nasz napór. Remis nie pozbawia nas szans awansu do grupy półfinałowej". Trener Szkocji ORMOND: „Zaskoczyła mnie zmiana spo sobu gry drużyny brazylijskiej. Nasi rywale zademonstrowali europejski styl gry. Szczególnie twardo grała obrona brazylijska. Dopiero w drugiej części meczu udało nam się uporządkować grę. Szansy awansu poszukamy więc w spotkaniu z Jugosławią". Kibic niezawodny Edward stolarek, mieszkający s tale w Nowym Jorku zobaczyć po raz pierwszy naszą reprezentację piłkarską podczas jej ubiegłorocznego tournee po Ameryce. Towarzyszył wówczas polskiej ekipie na wszystkich meczach zamorskiej wyprauni, nawiązał znajomości z piłkarzami i przyrzekł im, że przyjedzie do Londynu na. mecz z Anglią. Słowa dotrzymał, W Brazylii rozgrywki ligowe bez przerwy Mimo braku najlepszych piłkarzy, broniących barw reprezentacji Brazylii na mi strzostwach świata — w kra ju tym toczą się rozgrywki ligowe. Prym wiodą — w dwóch oddzielnych grupach drużyny Gremio i Atletico de Minas Gerais. ■i r , w# ■: * * , W" ;l|| v , kibicował Polakom na Wem-bley. Tam szczęśliwy z sukcesu obiecał, że przyjedzie dopingować polski zespól w finałach. W poniedziałek przed hotelem ,,Sonne Post" pojawiła się znajoma sylwetka. — „Przyleciałem już w ubiegłą środę i byłem o-czywiście na spotkaniu z Argentyną" — powiedział E. Stolarek To był najpiękniej szy mecz, 'jaki widziałem". ZWYCIĘSTWO JOE FRAZIERA W Nowym Jorku odbyła się oczekiwana z dużym zainteresowaniem walka bokserów zawodowych byłego mistrza wszechwag Joe Fraziera z Jerry Quarrym. Zwyciężył przez nokaut w piątym starciu Joe Frazier. 30-letni Frazier zademonstrował dobrą formę i świetną szybkość. Zdemolował swego przeciwnika. Quarry miał rozbite oba łuki brwiowe i krwawił. Prowadzący w ringu walkę sławny niegdyś pięściarz Louis przerwai w piątej rundzie nierówny pojedynek. Obecnie Frazier będzie musiał czekać kilka miesięcy na okazję, by stanąć do walki o tytuł mistrza świata. W dniu 24 września obrońca tytułu mistrzowskiego Foreman spotka się w Kinszasie z Muhammederfi Alim (Casius Clay). „Chciałbym zmierzyć swe siły ze zwycięzcą tego pojedynku — powiedział Frazier. Myślę, że będzie to Foreman. Ali ma niewielkie szanse odzyskać tytuł. Na zdjęciu poniżej: mistrz świata wszechwag, Georg Foreman, który w styczniu br. odebrał Frazierowi tytuł mistrzowski. SUKCES SŁUPSZCZANINA NA SZYBOWCOWYCH MP W Lesznie Wlkp, rozgrywane są szybowcowe mistrzostwa Polski kobiet o-raz juniorów. Wczoraj ze stolicy polskiego szybownictwa otrzy maliśmy przyjemny meldu nek, o udanym przelocie młodego słupszczanina — Lipskiego. Zawodnik ten re prezentujący barwy Aeio-klubu Słupskiego, zwyciężył w trzeciej konkurencji mistrzostw, (przelot pręd-kościowy po trasie trójkąta. długości 120 km). Reprezentantowi województwa gratulujemy t* wszystkimi dzlałomf). Red. nocą. sekretariat - KW! «-c> i-ed noes. • 242-08 < 233-09, «ek» - 251-14 Ekonomiczny • 243-53. Rolny • 245-59 Mtelsltl - 224-95. Reporterski • 251-57 " oortowy - 251-4C 246—51 (wieczorem) Łacrnoiel Czytelnikom! • 250-05 ReOokt je nocne (ut Aftreae tompego • 248 ?3 depeszowy - 244-75 „Glos Słupski" • ploe Iwycl^ Stwc £ » piętro. 75-201 Słupsk te. 51-05. Biur* Ogłoszę* Koszo-IIAsklege Wydawnictwo Prasowego » aflee Pouwł© Finder* 27a. T5-72t Ko«raltn. tel. 22^—91 Wpłot> eo O siwm»rot« (miesięczno - *> 3C yf. cwoftalno • Zt (| półroczne -185 rl ro nc - 364 efl orzylmuto arred? ooeztewe listonosz* ore* oddriołt I 4s pnedti*-blorstwo Upowszechnianie frosy I Kstafkt Wtre'Vleh lntormoc|l • warunkach prenumeraty odzie>o|q wsrystfat* placówki ..Roch" oect-ty vA/»«iowro Kos/oHAskUt nlctw ftrosow* RSW ro*a Khq1 ka-Ruch*" *Occ <*owłe Pfnder* *?e 75—721 KosroOn. centrale niezne • 240--77 Tłoczone we toklndy Clmfl^zn* Koszelln. al Ailr^de iompege 18. nr indeksu V*vią