W01ETARTUS2E WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIĘ t ORGAN KOMITETU WOJEWÓDZKIEGO PZPR W KOSZALINIE KOR XXII Nr 165 (7027) PIĄTEK, 14 CZERWCA 1974 r. A B CENA 1 zł W kołobrzeskim porcie handlowym przeładowuje sle rocznie ponad 200 tvs, ton różnych towarów, m. in. celulozę, drewno sól. Cumują tu, oprócz statków P/.M Jednostki z Danii, Szwecji i RFN Na zdjęciu: rozładunek mączki rybnej przywiezionej przez duński statek .,Eyvindsif'\ CAF — Kraszewski Warszewskie obrady Komitetu Wykonawczego -ŚFMO dobiegły końca Zadania młodych w walce o utrwalenie światowego pokoju WARSZAWA (PAP). Wczoraj dobiegły końca, trwające od 10 bm. w Warszawie obrady Komitetu Wykonawczego Światowej Federacji Młodzieży Demokratycznej. Rezultatem 4 dniowej, bogatej dyskusji reprezentantów postępowej młodzieży z 54 krajów — należących do SFMD — stały się dokumenty określające stanowisko młodej generacji wobec podstawowych problemów walki o trwały pokój na świecie oraz spraw społecznych i gospodarczych współczesnego świata. Istotnym akcentem debaty były sprawy związane z u-macnianiem solidarności i jedności młodzieży demokra tycznej w walce z przemocą reakcyjnej junty wojskowej w Chile. W trakcie obrad odbywa- ły się — spotkania bilateralne i rozmowy poszczególnych delegacji. M. in z dele gacjami krajów socjalistycznych przybyłymi na posiedzenie Komitetu Wykonaw- (dokończenie ia słr 3) w rraKCie ooraa ooo.ywd- luwuiiuKirtB łu »«/'•. •->/ 18 czerwca br. - XXVIII sesja RWPG MOSKWA (PAP). Podano tu oficjalnie do wiadomości, że 18 czerwca br. rozpocznie się w Sofii XXVIII sesja Rady Wzajemnej Pomocy Gospodarczej. Zgodnie z osiągniętym poprzednio porozumieniem, sesja będzie się odby wała na szczeblu szefów rządów państw członkowskich RWPG. tsin. strraWi' swśfóri jpsTSRror na Wzgórzach Goian Odlot dowództwa i żołnierzy jednostki specjalne) WP na Bliski Wschód GDAŃSK (PAP) Wczoraj na lotnisku w Rębiechowie pod Gdańskiem odbyło się uroczyste pożegnanie dowództwa i kolejnej grupy żołnierzy Jednostki Obrony Wybrzeża, która przejmie o-bowiązki w jednostce specjalnej WP Doraźnych Sił Zbrojnych ONZ na Bliskim Wschodzie. O godz. 9 przyszły dowódca jednostki specjalnej płk. dypl. Henryk Gradzik złożył dowódcy Pomorskiego Okręgu Wojskowego gen. dy wizji Wojciechowi Barańskie mu meldunek o gotowośri przyjęcia przez jednostkę, obowiązków w służbie ON? Następnie odlatującym żo) nierzom życzenia pomyślnej służby • złożyli' gospodarce ziemi gdańskiej, przedstawiciele zakładów pracy Wybrzeża, organizacji społecz nych i młodzieżowych, harcerze obdarowali żołnierzy wiazankam? kwiatów. W pr7ededniu odlotu kadra i żołnierze nowej jednostk* specjalnej WP złożyli kwiaty pod pomnikiem Obrońców Wybrzeża na Westerplatte (dokończenie na str 3) OD f LIPCA BR. RÓWNE zasiłki chorobowe WARSZAWA (PAP). 1 lipca br. nastąpi pełne zrównanie uprawnień robotników i pracowników umysłowych do świadczeń chorobowych. Od tej daty za czas choroby przy sługiwać będą wszystkim pracownikom zasiłki w wysokości 100 proc. zarobków netto. Decyzję o zrównaniu tych uprawnień podjął, lak wiadomo, VT Zjazd PZPR. a do iej stopniowego wprowadzania w żveie przystąpiono w lipcu 1972 r. Już wówczas ujednol'cono zasiłki z tytułu wypadków przy pracv i cho- rób zawodowych, a pozostałe zasiłki robotników oodnie siono do 85 proc zarobków. Poprzednio wysokość zasiłków chorobowych robotników wynosiła od 25 do 70 proc. zarobków, zależnie od miejsca leczenia i sytuacji rodzinnej chorego. W lipcu zeszłego roku zasiłki wzrosły do 90 proc. zarobków netto, a obecnie zwiększają się o dalsze 10 proc. Zakończenie tej reformy jest nie tylko wyrazem troski o ludzi chorych: iej znaczenie polega przede wszystkim na likwidacji podstawowej różnicy, iaka dzieliła dotychczas pracowników fizycz ny.ch i umysłowych Po blis-(dokończenie na str 3) W Porcie Północnym Pierwszy transport węgla GDAtfSK (PAP). Przedwczoraj do Gdańska nadszedł pierwszy transport węgla przeznaczonego do dalszego przeładunku w Porcie Północnym. Tym samym port. którego oficjalne otwar cie przewidziane jest za 5 ty godni, faktycznie w swojej części lądowej, rozpoczął już pracę. 1800-tonowy ładunek 30 wagonów węgla pochodzi z urobku wydobytego z kopalni „Wujek". Począwszy od środy kolej uruchomiła specjalny tzw. wahadłowy system dowozu węgla do Portu Północnego. W A\ 1 FJr\ m Jgr Jmr i ar Ja? — I Ł H jwu Jm ffShfysi Barwne widowisko na inaugurację X Mistrzostw świata Wczoraj na Stadionie Leś nym we Frankfurcie nad Menem meczem Brazylia — Jugosławia zainaugurowano piłkarski tu ru niej X Mi-stF-z^tw Świata. Zanim jed nak na murawę wybiegli pił karze, 70 tys widzów na sta dionie i — jak się oblicza — około miliard telewidzów na całym świecie. obejrzało barwne widowisko i uroczy stoś"1 otwarcia mistrzostw. W loży honorowej zasiedli przedstawiciele najwyższych władz światowego piłkar stwa. Mistrzostwa otworzył prezydent Republiki Federalnej' Niemiec, G. Heine-rhpnn. ' Tegoroczny tupnie j jest ju bileuszowy toteż' otwarcie o trzymało specjalnie uroczy sta oprawę Na boisku wv stapfły zespoły artystyczne 16 państw — fi na1'stów X Piłkarskich MS Było to wspaniałe widowisko, w któ (dokończenie na str 3) WARSZAWA (PAP). Jak podaje IMiGW, wyż i ośrodkiem nad wyspami brytyjskimi sięga klinem ponad F,uropę północno--wschodnią. Pozostałe obszary kontynentu są pod wpływem niżu. Polska będzie znajdowała się na skraju niżu. Przewiduje się więc w części południowej kraju początkowo zachmurzenie duże z opadami o charakterze ciągłym, później lokalne większe przejaśnieni, a na pozostałym obszarze Polski wystąpi zachmurzenie umiarkowane, miej scami nrzejśeiowo duże z możliwością przelotnych opadów i lokalnych burz. Temperatura maksymalna od 13 st. na polu dniu, 18 st. do 2? st w centrum i około 2!* *t. lokalnie na oół nocnym Wschodzie. Wiatry u-miarkowane lub dość siln* i kie r unitów1 wschodnich, Tak prezentuje się * lotu ptaka węże! komunikacyjny Warszawie. przy Mołcle Poniatowskiego CAF — Matuszewski MAGAZYN Mira fcołtak KOŁOBRZEG PRZED ŚWIĘTEM — Przygotowujemy blok z betonu symboliczny kamień, który w czasie uroczystości zostanie opuszczony na tfno morza Będzie to kamień węgielny pod budowę nowego weiścia do portu Kołobrzeg. Anna Zalewska 2YCIE MAŁŻEŃSKIE Niech ludzie w? wsi wiedza, że nareszcie" orzeirzałem ra oczy, i niech pani leszcze napisze. że i"k wtóre do domu, to lei takie lanie sptawie, ze na cała wieś będzie grzmiało. Uroda Mój pies Szachy Myślistwo i Ekslibris i Esperanto V * Z Zfi GRBHICT Sbom I W 7 "ELEGRAFIC2 ar DAai C Wi :nym VićjÓjOC+JLjfirO' *" PREMIER ZSRR, ALEKSIEJ KOSYGIN wygłosił przemówienie na spotkaniu z wyborcami, którzy wysunęli jego kandydaturę jako deputowanego do Rady Najwyższej ZSRR. A. Kosygin oświadęzył ni* in., że program ppljtyczny . ustalony na XXIV Zjeździe KPZR został zaaprobowany przez całe społeczeństwo i jest pomyślnie realizowany. Mówiąc o sprawach międzynarodowych A. 'Kosygin oświadczył: Patrzymy W przyszłość z optymizmem. Optymizm ten wynika stąd, iż sytuacja międzynarodowa kształtuję się obecnie w coraz większym, stopniu pod wpływem świato^v ego systeihu socjalistycznego, czego świadectwem są tendencje odprężeniowe. Partia i rząd ZSRR będą nadal wykorzystywać wszelkie możliwości rozszerzenia współpracy z innymi, krajami, a osiągnięciu tego celu? będzie służyć zbliżająca *się wizyta' prezydenta Nixona . w Związku Radzieckim. " ? '■* . . . * W BELGRADZIE odbyło się pierwśre posiedzenie KC Prezydium "Związku Komunistów Jugosławii. Na posiedzeniu omó-' wionę główne kierunki akcji ZKJ w realizacji X Zjazdu partii, który odbył się w końcu maj* w Belgradzie, oraz najważniejsze zadąnia Komitetu Wykonawczego i. jego organów. Oce-rlfono, że X Zjazd ZKJ był odzwierciedleniem fedności wobee wszystkich zagadnień politycznych, jak też stanowił potwierdzenie kierunków dalsze gro socjalistycznego rozwoju Jugosławii. •" AGENCJA TASS podaje ■ gewMtopoła, fte zakończyła alf tam kurtuazyjna wizyta francuskich okrętów wojennych. Goście z Francji zapo*nali się s historycznymi pamiątkami mla-sta-rbohatera j zwiedzili. ośrodki wypoczynkowe aa południowym wybrzeżu Krymu, - • • • v . • HOLANDIA ! Nrd podpisały porozumienie § wzpółpracf gospodarczej, przemysłowej i technicznej, i W TREETOWN podpisano układ e współpracy kulturalnej między Kuba i Sierra Leotie, przewidujący -wymianę doświadczeń organizacji kulturalnych, naukowych ' i innych óbu kra- ^ . . , . - ' : . ...... * W STOLICY TURCJI — Ankarze, podpisano nowe porozumienie gospodarcze między Bułgarią 1 Turcją. W ramach poro-; i zumienia oba kraje przyznały sobie klauzulę największego uprzywilejowania, ulgi celne oraz ńzgodnlono zasady regulowania należności. Porozumienie zmierza do swiększenia dwustronnej wymiany handlowej. k: , • f. 1 i •' t< ■ . , . . .. . , * W BERLINIE (stolicy NRD) wznowione zostały rozmowy przedstawicieli NRD i RFN w tpTawie usług pocztowych. * W STOLICY ALGIERII wznowione zostały rokowania przed • stawicieli nowego rządu portugalskiego 1 reprezentantów Gwl-nei-Bissau. Jest to druga tura rozmów poświęconych sprawie niepodległości Gwinei-Bissau. Poprzednia tura odbyła się w Lob 1 :dynie. WCZORAJ podał słę do dyi^Ji premłtr Kambodży Loog Boret. Jest to następstwo wystąpienia ze składu rządu wicepremiera i sześciu ministrów.? Reżinś Łon Nola przeżywa obecnie kolejny, poważny kryzys. W czaiię- ostatnich demonstracji studenckich zabity został jeden z ministrów. * BRYTYJSKI minister spraW zagranicznych, James Calla-ghan wyraził ubolewanie w związku z planowanymi przez Fran icję .doświądczeniamt nukleąrnjTni w południowej części Oceanu Spokojnego. • * ZOLNIERZE brytyjscy wytary* dwa tajne Składy broni w salach zebrań protestantów w Belfaście. Znaleziono w nich broń, amunicję do moździerzy l szpital polowy. Były to najwiąk • sze wykryta w Belfaście składy br<*ai. .■i j. . .. •. , f — •;V-v* — Nowe decyzje oszczędnościowe rządu francuskiego PARY^ (PA?). Korespondent PAP Robert Bielecki pl-»ze: Wczoraj odbyła się w Paryżu konferencja prasowa ministra przemysłu Michela Ornano, który omówił szczegóły decyzji oszczędnościowych podjętych poprzedniego dnia przez rząd francuski. Órnano- stwierdził, że dą-tąc. ..do-, .zmniejszenia zużycia energii, rząd będzie popierał.. rozwój takich masowych ' środków . transportu,' -jak k6-lej&:"i' autobusy, natomiast wprowadzi pewne ogranicze-. ńia jeśli Chodzi o korzystanie z samochodów osobowych ; .rza.d, zamierza ha przykład • wydzielić *specjalne - pasma • ' szybki ego" rućhu,. z któfyćh • .b${3ą kojrzystały -'tylko auto- • busy. •. by • usprawnić w ten sposób komunikację miejską t': Pv6wn0cześnie, — po "raz. trze .. xi w. ciągu ostatniego półrocza — podniesiono cenę ben *.ż^ly O- pi^ć ćeńtirriów ża litr *t>ecyzje .. oszczędnościowe przewidują także zakaz o-grzewania pomieszczeń powyżej 20 stopni, obowiązek Stosowania odpowiednich materiałów izolacyjnych przy budowie nowych domów oraz istotne ulgi, podatkowe w stosunku do tych którzy wykażą sie oszczędnością paliw i energii. Ceńa węgla zóstała podniesiona o 5. procent, a . gazu na użytek przemysłowy o 10 procent. Opłaty za elektrycz nofć wzrosły brednio o 5 procent, a ropa naftowa jest teraz droższa ó 10 procent. Przewiduję się, że od 1. lip ca zostana podniesione czyn sze mieszkaniowe. Poligon Bundeswehry w Kanadzie BONN (PAP*. RFN 1 Kanada iawarły poTozumlinlfc o wykorzystaniu wielkiego poligonu wojskowego w kanadyjskiej prowincji Manitoba do ćwiczeń wojsk pancernych i zmechanizowanych Bundeswehry. Zgodnie z porozumieniem w cłagu 10 lat na kanadyjskim połigońie przejdzie przeszkolenie ponad 54 tys. żołnierzy 1 oficerów Buń deswehry. Ministerstwo Obrony RPN przeznaczyło Już ponad IM min marek na rozbudowę tego poligonu. KAIR, MOGADISZU (PAP). W stolicy Somalii, Mogadi-szu trwa XI konferencja przywódców państw afrykań skich, zrzeszonych w O JA. Z przemówieniem inauguracyjnym wystąpił prezydent Somalii, Siad Barre, który zostął wybrany jednogłośnie przez 24 szefów, państw i rzą dów . przewodniczącym Orga nizacji Jedności Afrykańskiej. Prezydent Barre wskazał na konieczność reformy struk tury organizacji oraz Karty OJA. Stwierdzając, że ■ konferencja między niepodległą Afryką a reżimami białej mniejszości na południu kon tyńentu jest nieunikniona, prezydent wysunął propozycję utworzenia specjalnych sił zbrojnych OJA, które sta wią czoła tej konfrontacji. Ustępujący ze stanowiska przewodniczącego OJA szef państwa nigeryjskiego gen. Jakuba Go won zapoznał u-czestników konferencji ze szczegółami listu od prezy- Konferencja na „szczycie" OJA nie tylko Afryki denta Portugalii, Antonia, de Spińoli, podkreślając, że list j'est wyrazem nowśgcf du Cha W 1 stosunkach1 ; między Afryką i Portugalią. Sytuacja portugalskich terytoriów kolonialnych jest jednym z "głównych tematów Obrad konferencji szefów państw afrykańskich. Temat ten znalazł także odbicie w przemówieniach przywódców Etiopii; Republiki Malgas-kiej, wygłoszonych w pierwszym dniu obrad. Przywód cy afrykańscy zażądali od rządu portugalskiego jedno- znacznej deklaracji, że niepodległość jest niezaprzecżal-' nym prawem'narodów Gwinei- Bisśau, Angoli' i Mózam biku. W pierwszym dniu obrad konferencji przemówienie wygłosił sekretarz generalny ONZ, Kurt Waldheim. Podkreślił' on, że od czasu X „szczytu" OJA w sytuacji Światowej zaszły znaczne zmiany. Nowa sytuacja wy tworzyła się m. in. w koloniach portugalskich. Wald-t heim zaznaczył, że zgodnie z rezolucjami ONZ Portuga Hm winna uznać Sn wmhtmłŚ niepodległość Gwinai-Bi««ftu oraz przyznać narodom Angoli i Mozambiku prawo dó samostanowienia i niepodległości. Wyraził on zadow« lenie z kontaktów nawiązanych przez Portugalię z ruchami wyzwoleńczymi. Sekretarz generalny ONZ podkreślił, że nadal pozośta ją nie uregulowane problemy Rodezji, RPA i Namibi. Prze strzegł on przed ryzykiem gwałtownego konfliktu z reżimami południowej Afryki jeśli nadal będą one naruszać, fundamentalne prawa człowife ka i stosować represje wobec tych, którzy pragną zmian* Nawiązując do konfliktu bli» kowschodniego Kurt Wald-"heim wskazał na dbniosłą ro lę, jaką Organizącja Narodów Zjednoczonych spełnia w dążeniu do przywrócenia pokoju w tym rejonie. Pod kreślił jednocześnie, że ukła dy w sprawie rozdzielenia wojsk są jedynie podstawą uregulowania pokojowego. Rozmowy Sadaf-Nixon KAHI<< publikowano wczoraj pierw-•szy komunikat o rozmowach między-szefem państwa egipskiego ' Anwarem Sadatem a przebywającym obecnie w Egipcie prezydentem USA, Richardem Nixonem. Komunikat stwierdza, ie dotyczą one ogólnej sytuacji między narodowej, w tym na Bliskim Wschodzie oraz stosun ków dwustronnych. Na przy jęciu wydanym na cześć przy wódcy Stanów Zjednoćzo* nych prezydent Sadat oświad czył, że nie może być prawdziwego pokoju na Bliskim Wschodzie bex politycznego uregulowania problemu pale ttyńskiego. Stwierdził jedno-' cześnie, : że fprąwiedTiwoSć dla Palestyńczyków nie o zna cza likwidacji Izraela. Prezydenci Egiptu i USA wznowili wwr.oraj po południu rozmowy w Aleksandr ii j dokąd udali się specjalnym, pociągiem. Wokół kryzysu rzqdowego we Włoszech Delegacja WłPK u prezydenta 6. Leone RZYM (PAP). Korespondent PAP, Zdzisław Morawski pisze: Prezydent Włoch, Giovanni Leone prowadził konsultację z przywódcami stronnictw politycznych na temat możliwości zażegnania kryzysu rządowego. Prezydent ■ przyjął również na dłuższą rozmowę delegację- Włoskiej Partii Komunistycznej z jej sekretarzem generalnym, Enrico Berlinguerem na czele. ; * Po tej rozmowie przywód ca WłPK oświadczył dziennikarzom: Niezależnie od sprzeczności wewnętrznych w łonie dotychczasowej koalicji kryzys jest wyrazem podstawowych sprzeczności charakteryzujących włoską sytuuję polityczną. Z jednej strony kraj pełen energii,, zdolności twórczych i pragnień demokratycznych, z drugiej — rządy o niejasnych kierunkach działania, pozbawione dyscypliny moralnej ,. i niestabilne. W taki sposób nie można iść dalej. Kraj potrzebuje kierownictwa politycznego, zdol nego do pobudzenia i wyko rzystan i a eh ergii twórczej ludzi pracy i narodu włoskiego, potrzebuje rządu mo- gącego nadać wyraźny kierunek działalności organów 5 państwowych. Jesteśmy bar dziej niż kiedykolwiek -prze-k on ant, że dokonać tego mo że tylko rząd ópierając-y się ' na współpracy wszystkich * sił ludowych: Przywódca WłPK oświadczył też, że konieczny jest zasadniczy zwrot demokraty czny, polegający w pierwszej kolejności na zdecydo-. wane-j * waice; przeciwko neo-♦faszyzacji, na -rygorystycznym przestrzeganiu etyki- -w życiu publicznym,- usprawnieniu działalności instytucji i organów publicznych oraz przeprowadzeniu najpilniejszych reform społeczno-gospodarczy ch. Trąba po^iet^na nad Forrest City w stanie Arkanzas. Na zdjęciu: ekipy ratownicze wydobywają ciała ofiar, katastrofy spod ruin domflw. CAF — Unifax — Telefoto Argentyno Dymisja rzqdu PAUYŹ (PAP). Według doniesień agencji prasowych prezydent Argentyny P§r®n wygłosił przemówienie weną tekę, aby v^lpełnid Łrwój ot»o-WiazeJt wojskowy. Konieczność powo*Mvta min. 8unddvista pod broń wynikała ' stąd, ze miał on ,.zalegtoseiH w. \ ■ tfuźbi*- wojskowej. DEIHI (PAP). Według doniesień i Kuała Lumpur, zakończy ło si^ tam kolejne posiedzenie malezyjsko-tajlandzkiego komitetu granicznego, na którym powzięto decyzję o wzmożeniu wspólnych operacji wojskowo--policyjnych przeciwko działa-jqcei w podziemiu Komunistycz nei, Partii Malaiów o orientocli prochińskiet. Jak poinformowała prasa Malezji, celem tych operacji jest „całkowite unicestwienie" ugrupowań komunistycznych po obu stronach gra nicy. Przemawiając na posiedzeniu komitetu minister soraw wewnętrznych Malezji Muha* PRAWDZIWE OBLICZE PEKINU mmed Ghazall podkreślił, ie po niedawnych rozmowach pre miera Malezji Abdula Razako w Pekinie, komuniści malajscy „utracili grunt pod nogami", Była to aluzja do udzielonego Razakowi przez Mao Tse-tun-ga I Czou En-laja zapewnienia łe Chiny nie interesujq się ab solutrtie sprawą partyzantów komunistycznych w Malezji i władze tego kraju mogą postępować z nimi tak, jak uzna jq to za stosowne. , Jak wynika i doniesień pra- sowych, władze Malezji zamie rzajg rozrzucić w dżungli z sa molotów tysiące ulotek ze zdię ciem Mao Tse-tunga, Czou En--łaja i Abdiilą Razakd ściskają cymi sobie ręce oraz ż fotokopią pierwszej strony chińskiego dziennika „Zenminzipao" na której ukazął sie artykuł oceniający jak najbardziej pozytywnie poczynania rządu Małe zji. Ma to na celu udowodnienie partyzantom, ie przywódcy pekińscy odmawiają im dalszego poparcia. LONDYN (PAP). Scotland Yard poinformował, że prżed kilku dniami pod cysterną w której znajdowała się duża ilość materiałów łatwopalnych, odkryto .minę magnetyczna. Ciężarówka - parko wała w -odległości kilkuset metrów od zbiorników z 1200 t. cykloheksanu, należących do zakładów chemicz nych. Canvey Island w Esśe-xie. Minę udało sie na czas rozbroić. Policja wszczęła śledztwo. Właśnie ulatnianie się cykloheksanu było powo dem niedawnego < wybuchu w zakładach „Nypro" w po- Mina magnetyczna pod cysterną bliżu FlixborOugh, w nastęfc stwie którego zginęło 28 osób. Scotland Yard, nie potwierdził ani nie zdementował pogłosek, według których mina miała być podłożona przez jeden x oddziałów IRA działających ni terenie AngliL Głoj KoMoMsUrf nr 163 X KRAJU I WOJEWÓDZTW! Strona ? f ' Zadania młodzieży w walce o utrwalenie pokoju (dokończenie ze str. 1) ezego Federacji spotkało się kierownictwo polskiego ruchu młodzieżowego. W czasie ipotkań omawiane były spra- wy dalszego pogłębiania współpracy między młodzieżą krajów wspólnoty socjali stycznej jak również próbie my międzynarodowe. Równe d!a wszystkich zasiłki chorobowe V Cdokończenie ze str. 1) ko 30 latach działalności legislacyjnej, konsekwentnie usuwającej te podziałby, nie zachowało się ich wiele, ale i te nieliczne anachronizmy, , pozostałości prawa między-, wojennego były nie do przy , jęcia w naszych czasach i warunkach ustrojowych. Wszelkie pozostałe różnice w uprawnieniach zlikwiduje ko deks pracy. Ostatni etap reformy zasiłków chorobowych przypada na rok bezprecedensowy w historii naszych ubezpieczeń społecznych, obfitujący w de cyzje o wielkiej wadze dla poprawy sytuacji materialnej pracowników i weteranów pracy oraz ich rodzin. Równolegle wprowadzany jest w życie szeroki program podwyżek płac. Wszystko to oznacza wiele dodatkowych miliardów złotych — miliardów, które oczywiście sami wygospodarujemy. W tej sytuacji ogromnego znaczenia nabiera poziom dyscypliny społecznej w zakładach. W ostatnim okresie zmniejszyła się absencja chorobowa, ale nadal jeszcze zdarzają się przypadki nadużywania świadczeń, które przyznano w trosce o rzeczywiście chorych. Należy oczekiwać, że kolejna podwyżka tych świadczeń nie spowoduje nasilenia tego zjawiska, niewielkiego liczebnie, ale dotkliwego społecznie. Bardzo wiele tu zależy od samych załóg, od współodpowiedzialności każdego za wyniki pra cy zakładu. Uprawnienia ab.solwent6w szkół wyższych objętych szkoleniem wojskowym Klient chce wiedzieć co kupuje ŁÓD2 (PAP). Klienci od dłuższego czasu domagają się szerszej informacji o to warach znajdujących się w sprzedaży. Cyfrowo-literowe symbole umieszczane na tzw. metkach, są niezrozumia łe nawet dla handlowców. Warto więc zasygnalizo- wać, że w Centralnym Labo ratorium Odzieżowym zakoń czono prace nad zbiorem in formacji dla użytkowników Przygotowano około 50 tekstów ulotek, objaśniających klienta, z czego dany wyrób konfekcyjny jest wykonany, jakie są jego zalety jak należy z nim postępować. by mógł służyć jak naj lepiej. Teraz wypada więc tylko czekać na załączanie tych po żytecznych informacji do konfekcji dostarczanej do sklepów. m Bliski Wschód (dokończenie ze str. 1) KAIB. (PAP). Przedwczoraj dowódca Doraźnych Sił Zbrojnych ONZ na Bliskim Wschodzie gen. Ensio Stila-svjjo wizytował obozy i po sterunki sił obserwacyjnych (UNDOF) w rejonie Wzgórz Golan. W polskim obozie roż lokowanym w Kanaker ok. 40 km od Damaszku fińskie go generała powitał dowódca oddziału mjr Eugeniusz Nowak. Po wysłuchaniu raportu offcera dyżurnego i przywi- taniu się z wartą honorową świetnie prezentującą się w specjalnych mundurach tropikalnych i błękitnych hełmach ONZ, gen. Siilasvuo zwiedził rejon* zakwaterowa nia pododdziałów, park samochodowy i skromny, ale nieźle wyposażony klub żoł nierski. Duże wrażenie na gościach wywarły ład i porządek wojskowy panujące w obozie zorganizowanym w ciągu kilku dni w trudnych warunkach terenu, na którym jeszcze do niedawna toczyła się walka. Wznowienie ; procesu i Sąd Wojewódzki postanowił wznowić zamknięty prze wód sądowy w procesie byłych pracowników masarni WSS „Społem" Oddział w Słupsku i kilku sprzedawczyń sklepów uspołecznionych, oskarżonych o naduży cia i powołał biegłych, zleca * jąc im dokonanie wyliczeń wysokości kwot zagarniętych przez oskarżonych w oparciu o materiał dowodowy, zebrany w toku przewo du sądowego. Oskarżeni wie lokrotnie zmieniali podczas procesu złożone w śledztwie zeznania, także inne dowody ujawnione podczas rozpraw} zmuszają do korekty dokonanych w śledztwie ustaleń Ponieważ suma zagarniętych pieniędzy ma zasadnicza wpływ na wysokość kary (w przypadku uznania oskarżonych winnymi popełnienia za rzucanych im czynów) ich wyliczenie musi być dokład-ne. Przerwa w procesie będzie trwała do 25 czerwca. Ponie waż w tej sytuacji strony mogą ponownie zabrać głos, daty zakończenia procesu nie można w tej chwili dokładnie określić, (rd) UCHWAŁA RADY MINISTRÓW WARSZAWA (PAP). Rada Ministrów podjęła uchwałę w sprawie szczegółowych uprawnień osób objętych szkoleniem wojskowym studentów. Fakt ten dotyczy studentów, którzy oćby wają szkolenie wojskowe na podstawie nowych zasad z września 1972 r. Uchwała za pewnia im całkowite zrównanie uprawnień i świadczeń socjalnych po podjęciu pracy zawodowej w porównaniu z absolwentami nie objętymi tym szkoleniem. Absolwenci po rocznym szkoleniu wojskowym zwolnię ni są z wstępnego stażu pracy oraz, jeśli podejmą pracę w ciągu trzech miesięcy po przeszkoleniu, mają prawo do wykorzystania pierwszego urlopu w tym samym roku kalendarzowym. Czas przeszkolenia zalicza się absolwentom do okresu zatrudnienia w zakresie u-prawnień, świadczeń socjalnych i ubezpieczeniowych uzależnionych od ilości lat pracy w danym zakładzie i na danym stanowisku. Przy zwolnieniu z przeszkolenia wojskowego absolwenci otrzymują odprawę pieniężną w wysokości jednomiesięczne go uposażenia zasadniczego żołnierza zawo* dowego w odpowiednim stopniu wojskowym. Wszystkie te uprawnienia przysługują również absolwentowi, który nie odbył przeszkolenia w pełnym wymiarze ze względu na stan zdrowia. Absolwentom, którzy ukończyli szkolenie wojskowe okres tego przeszkolenia zalicza się na poczet oczekiwania na mieszkanie w spółdzielni budownictwa mieszkaniowego, jeśli w okresie 5 lat po ukończeniu szkole nia uzyskają oni członkowstwo spółdzielni. Posiadaczom studenckich książeczek miesz kaniowych, jeżeli uzyskają uprawnienia za liczenia okresu studiów do okresu oczekiwania na mieszkanie, okres przeszkolenia wojskowego zalicza się dodatkowo do czasu oczekiwania na mieszkanie. Uchwała zawiera również szczególne u-prawnienia dla najlepszych absolwentów, którzy uzyskają dobre i wybitne wyniki szkolenia wojskowego. Najlepszym, którzy zdobędą tytuły „Przodowników wyszkolenia" i wyróżnią się podczas praktyki w jednostkach wojskowych, przysługuje pta-wo do uzyskania mieszkania na takich samych zasadach, jak absolwentom szkół wyż szych posiadającym dyplomy z wyróżnieniem. Absolwentom, którzy podczas szkolenia wojskowego i praktyki uzyskali wyniki co najmniej dobre, organa wojskowe wystawiają tzw. „opinie służbowe ze specjalną rekomendacją". Dokument ten upoważnia kierownictwa zakładów pracy do szybszego awansowania i do zaliczania w poczet rezerwy kadrowej tych absolwentów,- którzy wynikami swej pracy zawodowej potwierdzają sygnalizowane w opinii uzdolnienia. Tu powstawać będą morskie kolosy. Największą inwestycja modernizacji Stoczni im. Komuny Paryskiej w Gdyni jest budowa drugiego potężnego suchego doku. Będq tu wznoszone statki o nośności 200 tys. ton. a przy zastosowaniu metody poiowkowej nawet 400-tysięczniki. Prace na budowie przebiegają w równym tempie: m. in. na całym terenie zaplecza doku, brygady Wojewódzkiego Przedsiębiorstwa Robót Wodociągowych i Kanalizacji ukla dają kanalizację deszczową i sanitarną. Powstają drogi dojazdowe, ekipy „Elektromonter iu" ustawiają stację transformatorową. Na zdjęciu: budowa dróg dojazdowych. CAF — Uklejewski Nawy autobus z „Jelcza" WROCŁAW (PAP). W Jelczań-skich Zakładach Samochodowych przechodzi próby technicz ne prototyp unowocześnionego autobusu jelcz PR 110. Autobus ten, o trzech wejściach, be dzie o blisko metr dłuższy od do tychczas produkowanych. Rybak utonął w jeziorze DRAWSKO. Przedwczoraj po potudn'u, na jeziorze Drawsko w Czaplinku wypłynęło' łod.-^ą dwóch rybaków, Stanisław M. .» Andrzr-jj „V W tr«iccie łowienia ryb łódź wywróciła się i rybacy Wpadli -dó wody. Stanisław M. utonął, natomiast Andrzej : Ł. dopłynął du brzegu i następne zawiadomił o wyoadku posterunek MO w Czaplinku. Zwłok topielca nie udało się .wydobyć. Utonięcie nastąpiło bo r wiem na bardzo dużej głębokości jezior*. rz^mysłowionych jednostek rybackich, stocznia gdańska skoncen truje się na budowie najbardziej skomplikowanych statków rfiżnych typów: barkowców, pojemnikowców „Druga młodość" STOCZNI GDAŃSKIEJ chłodnicowców, zbiornikowców do przewozu skroplonych gazów i statków RO—RO. W miejsce dotychczasowych dzie sięciu pochylni powstanie pięć pochylni powiększonych i poszerzonych uzbrojonych w potężne dźwigi 150-tonowe. Powstanie nowy, wielki ośrodek kadłubowy wyposażony w dok dla statków o długości do 250 m. i nośności ok. 100 tys. DWT. Obok powstanie mniejszy dok do montowania rufowych połówek kadłubów. Zarówno place montażowe, jak i same doki będą w maksymal nym stopniu chronione od wpływów atmosferycznych przez samojezdne wiaty. Rejon doków obsługiwać będzie 700-tonowa suwnica i 150-tono we dźwigi. Jedna z istotnych cech programu rozbudowy stoczni jest stworzenie centralnych ośrodków prefabrykacji kadłubów i elementów wyposażenia. Stopniowo zanikać bedzie granica między Dracami kadłubowymi i wy r>0SP7eninwvrr>? ma«-cvrn3lł>-- mu wyposażaniu statków już w trak cie budowy kadłuba. Ok. 20 proc. nakładów inwestycyjnych przeznacza się na unowocześnienie transpor tu rozbudowę hal składowych i ma gazynów oraz na obiekty socjalne. WM 74 (dokończenie ze str. 1) rym Polska (zespół Teatru Wielkiego i Maryla Rodowicz) miała również swój u-dział. Remis szczęśliwy dla Brazylii Mecz BRAZYLIA—JUGOSŁAWIA zakończył się wynikiem bezbramkowym. Trze ba mówić o dużym szczęściu trzykrotnych mistrzów świa ta, bo Jugosłowianie mieli aż trzy prawie 100-procen-towe okazje do zdobycia bra mek. Raz Petkovic przestrze lił- z kilku metrów, drugim razem piłka trafiła w leżącego bramkarza, a w trzecim przypadku Brazylijczyków przed utratą bramki uchronił słupek. W I połowie spotkania' częściej atakowali Brązylij-czycy, ale ich „krótka gra" nie przyniosła nawet groźniej szych sytuacji na polu podbramkowym przeciwników. W II połowie zespół Jugo sławii był wyraźnie lepszy i stworzył, obok wspomnianych sytuacji, wiele innych gorących momentów pod bramką Brazylii. Sędzia szwajcarski, p. Schue-rer, prowadził zawody bardzo dobrze, utrzymał drużyny w ryzach. Dwóch Jugosłowian otrzymało „żółte kart ki" i w ten sposób arbiter nie- dopuścił do brutalnej grv. Mecz Brazylia Jugosła wia (II grupa) miał przede wszystkim znaczenie prestiżowe, oba te zespoły fachów cy uznają za niemal pewnych kandydatów do II run dy. Zespoły wystąpiły w nastę pujacych składach: BRAZYLIA: Leao — Nelin ho, L. Pereira, M. Marinho, F. Marinho — Plazza, Rive-lino, Cesar—Valdomiro, Jai-rzinho, Leivinha. JUGOSŁAWIA: Marie — Buljan, Kataliński, Muzinie, Hadzabdic — Bogicevic, Ob-lak, Acimovic — Petkovief Surjak, Dżajic. Dziś grają: CHILE — RFN, ZAIR — SZKOCJA AUSTRALIA — NRD. OKRĘGOWA Wczoraj rozegrano ostatnią kolejkę spotkań o mistrzostwo klasy okręgowej. Tytuł mistrza zdobył słupski Gryf i on będzie reprezentował nasze województwo w rozgrywkach o awans do II ligi. Należy sobie życzyć, a-by ambitna drużyna Gryfa stała się mocnym partnerem Gwar dii w II lidze. Złocieniecki Olimp, finisrujący z powodzeniem, wczoraj odniósł kolejne zwycięstwo, tym razem nad Bałtykiem — 2:0. Zdegradowane zostaja zespoły: Pogoń Połczyn i Czarni Czarne. Na zaległy mecz z Czarnymi Słupsk połczynianie nie pojechali, a wczoraj przegrali z II zespołem Gwardii Koszalin 0:2. Czarni Czarne zakończyli swoje występy w klasie okręgowej nrzegranym meczem (0:2) z mistrzem - Gryfem. Wicemistrz okręgu — Czarni Słupsk Potknął się w ostatnim meczu, przegrywając z MZKS w. Darłowie o:l. W Czaplinku Lech zremisował 0:łl z Victorią Sianów, a w Miastku- Start przegrał ze Sławą t:2. Wczoraj mieliśmy kłopoty z uzyskaniem od naszych informatorów wieści 7 boisk. Wiadomo, kiedy grali nasi piłkarze, trwał mecz o mistrzostwo świata. Do zamkn'ęcia numeru nie udało się nam zdobyć rezultatu pojedynku w Świdwinie (Granit — DarzDÓr). A oto tabela Gryf Słupsk Czarni Sł. Gwardia II Darrbór Bałtyk Sława Granit Olimp !\1ZRS Darłowo Victoria r,ech Czaplinek Start M. Czarni Ca. Pogbó 46:6 43:9 35:17 29:19 26:26 26:26 25:25 24:28 24:28 23:29 22:3ft 19:33 18:32 4:46 79—11 75—17 44—20 37—22 50—39 45—46 3T—30 36—51 23—42 34—36 31—49 36—51 31—59 13—7f Strona 4 PROBLEMY KRAJU Głos Koszaliński nr 163 NAD TEZAMI KOMITETU CENTRALNEGO PZPR DOBRO CZŁOWIEKA CELEM STRATEGICZNYM Pi PANORAMA NA 30 ZIEMIA KIELECKA „Podstawowym celem naszym jest dobro człowieka, zaspokajanie jego potrzeb materialnych i duchowych, wszechstronny rozwój jego osobowości, kształtowania warunków twórczego zaangażowania w działalności produkcyjnej, społecznej i kulturalnej", (Z Tez KC PZPR) W STRATEGII partii człowiek, jego dobro, rozwój i jego przyszłość niezmiennie przez trzydzieści lat zajmowały miejsce centralne. Cała polityka partii — ekonomiczna, społeczna, międzynarodowa — była podporząd kowana myśli o losie każdego Polaka. Partia przede wszystkim zabezpieczyła nam życie w pokoju, w poczuciu bez pieczeństwa i bez obaw o jutro. Jest to ogromne osiągnięcie, trwały pokój bowiem stanowi podstawowy warunek planowania ludzkiego szczęścia. Dobro człowieka przyświecało polskim komunistom, kiedy proklamowali nacjonalizację przemysłu i banków, kie dy w ramach reformy rolnej dawali chłopu polskiemu ziemię obszarniczą w gospodarowanie, kiedy decydowali o wprowadzaniu bezpłatnej oświaty i bez płatnej opieki lekarskiej. Po raz pierwszy w dziejach narodu lata powojenne przyniosły, wraz z likwidacją nieprawdopodobnej krzywdy społecznej, pokój socjalny. Ukoronowaniem tej strategii był Manifest Lipcowy, który uroczyście stanowił, że „Obywatele Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej mają prawo do pracy, to znaczy do zatrudnienia za wynagrodzeniem według ilości i jakości pracy". Bez tych decyzji żadna podstawowa sprawa człowieka nie mogłaby być roz wiązana, bez tych rewolucyjnych postanowień niemożliwe byłoby wprowadzenie Polski i narodu na drogę wiodącą ku postępowi i nowej cywilizacji. W pierwszych latach po wojnie rozpo częła się batalia o przyszłość w dwóch płaszczyznach. Z jednej strony chodziło o szybką restaurację sprawrTości gos pod-arczej, z drugiej — o rzecz arcyklu-czową, o to, by dochód narodowy był sprawiedliwie dzielony między wszystkich według udziału w jego tworzeniu. Warunkiem planowania pomyślności człowieka była budowa siły ekonomicznej państwa i stworzenie instrumentów gwarantujących sprawiedliwy podział owoców pracy. Dziś, po trzydziestu latach realizowania tej strategii możemy powiedzieć, że każdy Polak wraz z przyjściem na świat otrzymuje od państwa ludowego prawo do życia w pokoju, prawo do bez piecznego jutra, prawo do pracy, prawo do nauki, prawo do opieki zdrowotnej, prawo do rozwijania swoich uzdolnień, prawo do nieograniczonych szans. Wszelkie społeczne bariery, ograniczają ce szczęście osobiste i pomyślność społeczną człowieka, zostały zmiecione. Nie przynależność do klasy społecznej, nie status majątkowy, nie urodzenie, de cyduje dziś o losie każdego Polaka, lecz wyłącznie jego postawa, jego stosunek do pracy, do społecznych celów narodu. Rewolucja socjalistyczna sprawiła, że każdy może być kowalem swojego włas nego szczęścia. Przypomnijmy pewne charakterystyczne dla tej strategii partii fakty. Realizacja prawa do życia w pokoju, do bezpiecznego jutra polegała na wejściu Polski w skład rodziny krajów soc jalistycznych oraz na trwałym sojuszu ze Związkiem Radzieckim. W rezultacie na każdej polskiej rubieży mamy dziś niezawodnych przyjaciół. Prawo do pracy ustanawiał już dekret z roku 1946 o rejestracji i obowiązku pracy, który głosił m. in., że „uchylania się od społecznie użytecznej pracy Państwo Polskie nie będzie tole rować". Olbrzymi impet odbudowy, na stępnie budowy szerokiego fundamentu przemysłowego, poczynając od planu sześcioletniego 1950—55, sprawił, że nie tylko raz na zawsze oddalone zostało widmo bezrobocia, ale stopniowo powstawała sytuacja ciągłego braku rąk do pracy w następstwie dynamicznego uprzemysłowienia kraju. Liczba zatrud nionych w gospodarce uspołecznionej Wzrosła z 2,5 min osób w roku 1946 do 5 min w roku 1950 i 11 min w roku ubiegłym. W bieżącym piecioleciu przy warsztatach pracy stanie 1,8 min młodzieży. Warto przy tym zwrócić u-wagę na dwa momenty: po pierwsze — z każdym rokiem owe warsztaty pracy są droższe. Obecnie jedno stanowisko pracy w przemyśle kosztuje od 200 tys. zł do 1 min zł, a mimo to rynek pracy ciągle woła o kadry. Po dru gie — każde nowe i droższe stanowisko pracy daje pracownikowi wyższe zarobki. Należy dalej pamiętać, że prawo do pracy objęło również kobiety, zmienia jąc zasadniczo ich rolę w życiu narodu. Dziś kobiety mogą zdobywać wszelkie stanowiska, a bez ich pracy zawodowej nie sposób myśleć o jakimkolwiek sukcesie w przemyśle, w rolnictwie, nauce, oświacie czy medycynie. Olbrzymie zmiany w życiu narodu i każdej rodziny nastąpiły też dzięki u- powszechnianiu bezpłatnej oświaty. Polska Ludowa od początków swego istnienia jest krajem ludzi kształcących się Oficjalnie w szkołach wszyst kich szczebli i wszystkich typów uczy się trzecia część narodu, ale przecież wiemy, że nie jest to liczba pełna. Wie leset tysięcy osób kształci się na różnego rodzaju kursach, inni zdobywają wiedzę dzięki wprowadzeniu kształcenia telewizyjnego. W rezultacie udział osób z ukończonym średnim i wyższym wykształceniem wśród zatrudnio nych w gospodarce uspołecznionej wzrósł z 2—3 proc. w roku 1946 do 17 proc. w roku 1972. Wszystkie te procesy głęboko przeo-rywując w ciągu trzydziestolecia nasze życie sprawiły, że portret polskiego społeczeństwa zmienił się radykalnie w porównaniu z portretem przedwojennym i tuż powojennym. Jesteśmy pod każdym względem inni, stajemy się narodem wykształconym, o wysokiej kulturze osobistej, narodem wysoko cywilizowanym. Cechuje nas ja ko społeczeństwo wielka niecierpliwość twórcza, wielka niecierpliwość wobec procesów cywilizacji naukowo-technicz nej zrodzona w tym trzydziestoleciu przez święte przymierze Polaka z wie dzą, przez dążenie do zdobywania wiedzy na gruncie powszechnego oświecenia. VI Zjazd Partii i I Krajowa Konferencja Partyjna tę strategiczną linię rozwoju Polski, stawiającą na dobro człowieka, podniosły do rangi najwyż szej. Rozdział I Uchwały VI Zjazdu precyzuje wTyraźnie podstawowy cel już w pierwszym zdaniu, stwierdzając, że jest nim „systematyczna poprawa warunków bytowych, socjalnych i kul 'turalnych". Realizacji tego celu służy cała polityka ekonomiczna, nie notowa ny w przeszłości rozwój gospodarczy, postęp naukowo-techniczny, modernizacja struktury gospodarczej i społecznej kraju. Nieprzypadkowo — dzięki dynamice gospodarczej lat 1871—73 — płace wzrosły o 24,2 proc. Olbrzymi jest też wysiłek w zakresie budownictwa mieszkaniowego, w szybkim tempie rośnie produkcja dóbr rynkowych. W ciągu tego trzydziestolecia z naszej pracy zrodziła się gwarancja stałej i wydatnej poprawy poziomu życia społeczeństwa, gwarancja, że dorobek wspólnej pracy służył i służyć będzie tylko człowiekowi. (Interpress) JERZY KOCHAŃSKI Sq tu jeszcze chałupy kryte strzechq, wrośnięte w ziemię, przygarbione wiskiem. Ale nie One dominujq w kraj-Srazie. Kielecczyzna w XXX-!eciu, jak wszystkie połacie naszego kraju, zmieniła swoje oblicze. Stała się regionem przemysłowym o określonym profilu: zagłębiem materiałów budowlanych. Poczq tek dała cementownia w Wierzbicy — Jeden z pierwszych zakładów wzniesionych w Polsce Ludowej przy oomocy Związku Radzieckiego; potem zbudowano cementownię Nowiny I i Ił, obecnie na finiszu znniduje się Małogoszcz — najnowocześniej sza w tym zaałfibiu fabryka cementu. Ponadto na Kielecczyź-nie istnieje wiele zakładów wykorzystujących naturalne bogać two tej ziemi — siarkę, gips, margle, marmury. W Kieleckiem znajduJa się także trzy fabryki o ogromnym znaczeniu dla całej gospodarki: ,.Iskro" — wyt"»nrzaiaca milio ny łożysk różnych wielkości i typów, Kie'eckie Zakłady Wyrobów Metalowych, które sa naiwieksza fabryka woiewó^ztwo oraz „Chemar" — producent zbiorników I elementów qłowni® dla przemysłu chemicznego i eneraetvczneqo. Jest to jeden z podstawowych dostawców dla przedsiębiorstw wznoszqcych kompletne obiekty poza granicami naszeqo kraju. Drugim centrum przemysłowym po Kielcach jest Radom. Stqd pochodzi wiele wyrobów metalowych, maszyny do szycia, aparaty telefoniczne, obuwie. Na mapie województwa jest jeszcze wiele innych zakładów FSC w Starachowicach, Huta im. Nowotki w Ostrowcu Świętokrzyskim przeżywająca obecnie okres modernizacji i rozbudowy. oraz fabryka porcelany w Ćmielowie. Ostatnio na tej liście pojawiły się trzy nowe miejscowości: Kozienice, słynqc« z zawrotnego tempa budowy elektrowni, która aktualnie osiq-ga moc 1200 MW, Połaniec — gdzie powstaje drugi obiekt energetyczny, oraz Pionki majqce dostarczyć naszemu przemysłowi sztucznq skórę z zakładu o nazwie „Polcorfam". Na zdjęciu: instalacje „Polcorfamu" w Pionkach. Fot.: CAF — Rozmysłowici I^ST w naszym kraju 40 aeroklubów, w tej liczbie i słupski. Doroczne rajdy, organizowane głównie przez Aeroklub PRL, są sprawdzianem działalności. Szkolenie pilotów szybowcowych, samolotowych, akrobatów i skoczków spa dochronowych oraz modelarzy, kosztuje sporo grosza. Rozwój lotnictwa, coraz to większe obowiązki u-sługowe dla gospodarki, opłacają się jednak. Oto dla przykładu przed siębiorstwo „Agro" ma coraz to większe zadania do spełnienia. Jeden samolot z doświadczonym pilotem, opyli dziennie kilkaset hektarów pól czy lasów. Zwykle na rajdy lecą piloci bądź doświadczeni, bądź dobrze się zapowiadający. Rajd Samolotowy Dziennikarzy i Pilotów zaliczany jest do najtrudniejszych tego typu konkuren cji« Jeszcze przed rajdem otrzymaliśmy 2 zalakowane koperty. Podano nam czas zgłoszenia się nad lotniskiem w Radawcu i drogą radiową polecono otworzyć kopertę nr 2 (dru gą należało zwrócić w nie uszkodzo nym stanie komisji). Wykreślono tra sę łamaną: z Radawca przez Lublin, Świdnik, Chełm, Rejowiec, 2 wzgórza oznaczone na mapie wysokości 293 i £96 metrów, aż do mety na lądowisku w Zatoniu, pod Zamóś-ciem. Był to „łamaniec" w formie litery „Z". Do tego należy obliczyć kurs 1 zameldować się na nieujaw nionych punktach kontroli czasu z dokładnością do 15 sekund. Każda sekunda opóźnienia lub przylot wcze śniejszy, karane były 5 punktami karnymi. w konkurencji lotniczej zapewne nie może satysfakcjonować, ale... jest to najlepsza lokata pilota ze Słupska w historii dotychczasowych rajdów Można było znacznie lepiej, T?brakło jednak rutyny, która przecież przy Do sportów lotniczych garnie sie młodzież wszędzie. Słupsk nie jest wyjątkiem. Młodzi nawet pieszo cho dzą na odległe o 12 kilometrów lot nisko, tylko po to, żeby popatrzeć na szybowce, samoloty, spadochro- 20 godzin nad Polską W innych etapach wyznaczano kur sy w formie łuków lub spirali, wykładając ponadto wzdłuż trasy , znaki i identyfikowanie zdjęć. W sumie znaków i zdjęć było na etapie 12. Jaka więc rola dziennikarza? O, mylicie się. To musi być połowa załogi, a w wielu przypadkach — nawigator. Wystarczy, że pilot leci z kilkusetmetrowym odchyleniem od wyznaczonej trasy i o identyfikacji zdjęć lub odnalezieniu znaków nie ma mowy. Czy załoga gawrona' w składzie pilot Ryszard Matuszewski i niżej podpisany godnie reprezentowała woj. koszalińskie? Szesnaste miejsce chodzi w miarę startów. Suma punk tów dodatnich, (214,9) za konkurencje lotnicze, była za mała żeby marzyć o miejscu w dziesiątce. Należy stwierdzić, że koszalińska załoga była do tak trudnego rajdu kompletnie nie przygotowana. Ani pilot, ani tym bardziej dziennikarz, nie mieli doświadczenia. Wydaje się, że 20 godzin treningowych mogło przyczynić się do znacznie lepszej lokaty. Jak tu jednak mówić o treningu, skoro dotychczas słupskie lą dowisko nie doczekało się weryfikacji, a część sprzętu stoi w hangarze, bo nie ma zgody jednostki nadrzędnej na loty. ny. Nie ma też słupski aeroklub mecenasa. Na dobrą sprawę nikt się nim poważnie nie interesuje. Powstał, bo w Słupsku mieszka wielu niegdyś doskonałych pilotów, którzy w powietrzu spędzili tysiące go dzir*. Na konferencji prasowej w Gliwi cach szef Aeroklubu PRL, gen. bryg. Władysław Jagiełło, powiedział, ż w przyszłym roku jeden z etapów zakończy się w Słupsku. f Sport lotniczy, to przede wszystkim masowość. Dopiero z wielu dzie siątków można wybrać najlepszych i pokusić się o sportowe laury. Miesz kał w Słupsku przed kilku miesiąca mi ubiegłoroczny mistrz Polski w akrobacji (w tym roku drugi) Helmut Staś. Wyprowadził się do Szcze cina. Znalazł tam doskonałe warunki do treningu. Spotkałem go przypadkowo na lotnisku w Warszawie. Potoczyła się rozmowa, w trakcie której padło pod adresem aeroklubu słupskiego wiele cierpkich uwag i co najważniejsze — słusznych. Ma my dobrze zapowiadającego się juniora (L. Lipski), który już zdobył dwa diamenty, który jeździ na szkolenie centralne i tam zdobywa doświadczenie pod okiem doskonałych trenerów. W Słupsku na to nie ma warunków. Ryszard Matuszewski właśnie ode brał licencję pilota i podejmuje pra cę w gdańskim „Agro" (dlaczego nie w Koszalinie, czy Słupsku?!). I tak można wyliczać dalej. Nigdy nie odważyłbym się napisać tego, gdybym sam nie doświadczył gorzkiego smaku porażki podczas tegorocznego rajdu. Piękna to impreza, ale czas chyba pomyśleć o sukcesach w niej. A nie przyjdą one same, należy na nie pracować miesiącami i latami. Jak trudny był tegoroczny rajd niech świadczą miejsca daleko poza dziesiątką takich mistrzów akrobacji jak F.dmnnda Mikołajczyka (12) i Pawła Pawlaka (ostatni — 28), MARIAN FIJOŁEK Chs Koszaliński nr 165 FR0SŁ1MT WOJEWÓDZTWA Strona 5 vrZ9BtSBBaB URLOPY NIE ZAHAMUJĄ WYSOKIEGO TEMPA KOSZALIN. Wkrótce pełnia sezonu urlopowego. 15 ccerwca otw iera. podwoje większość ośrodków. wciaso-wjch. W fabrycznych halach z wielu stanowisk odejdą na urlopy pracownicy..- A przecież nie można osłabić tern pa produkcji. Jakie kroki poczyniąno, aby zapewnić jej Ciągłość i utrzymać wysokie tempo? Czy postarano - się jednocześnie o dobre warunki wypoczynku załóg? — Z- tymi pytaniami . zwróciliśmy się do przedstawicieli dwóch dużych zakładów pracy.' Warszawskie Zakłady Radiowe „Eltra" w Białogardzie. Informacji • udziela dyrektor do spraw produkcji, Bolesław. Fermoda. Nadchodzący trzeci kwartał będzie stał w ..Eltrze" pod makiem - urlopów. Większość załogi nabyła już prawa do 21 dni urlopu. Mimo zaplanowanej w związku z tym wysokiej absensji wartość produkcji w tym kwartale nie będzie mniejsza od poprzednich. Tworzy się takie warunki organizacyjne, by- można było utrzymać ciągłość produkcji i wysoki jej rytm. „Eltra'" nie może sobie pozwolić na taryfę ulgową, .jest przecież kooperantem, na 'jej detale czekają zakłady. radiowe i telewizyjne: Większość -ałogi stanowią tu kobiety, nie mogą one wziąć urlopu w innym dogodniejszym dla zakładu terminie, bo roz joczyna się wakacyjna przerwa w żłobkach, przedszkolach i. szkołach, Znalazło -się jednak; wyjście z tej trudnej sytuacji. W lipcu ustawi się tak produkcję, ze przy montażu płytek telewizyjnych będzie pracowała tylko jedna zmiana zamiast dwóch.. W tym czasie na wydziale około połowa zatrudnionych będzie mogła skorzystać z urlopów. Wysoki odsetek, bo powyżej 20 proc. korzystających z .urlopów, będą. miały w tym czasie również wydziały, obróbki mechanicznej i galwanizerni. Wiąże się to z zaplanowanymi na- ten czas niezbędnymi remontami. W sumie,, w lipcu Jedna trzecia pracowników wydziałów produkcyjnych „El-try" przebywać będzie na urlopach. Większość będzie w tym .czasie odpoczywać wraz z. rodzinami .w uruchomionym zeszłego roku ośrodku wczasowym ** Sianożętach: Czekają ich tam tezo lata znacznie lepsze warunki- wypoczynku. Kończy sie budowę własnej stołówki. Ponadto pracownicy „Eitry". małą do wyboru skierowania do innych ośrodków wypoczynkowych macierzystego zakładu —' mogą wyjechać na wczasy nad jeziora i w góry. Wybór jest więc duży i dla wszystkich starczy miejsc. W Żaki a da cń Sprzętu Instalacyjnego w Szczecinku tegoroczne lato" również będzie przebiegało pod znakiem systematycznej prący .i .^równomiernego tempa produkcji. Jak informuje dyrektor do spraw produkcji. Zbigniew lików.,W. tym roku nie ustawiono planu, jak to dawniej bywało, „schodkowo". Miesięczne plany produkcyjnie są wytyczone proporcjonalnie do zadań rocznych a realizuje się je nawet z pewnym wyprzedzeniem Na miesiące ..urlopowe" wypadają żądania wartości 25,2 proc planu rocznego. Plan urlopów został tak ustawiony, ze n:e powinno być żadnych perturbacji z. wykonaniem zamierzeń produkcyjnych. Na urlopach każdego miesiąca oe-dzie przebywać około 15 proc. załogi, w tym wielu mistrzów. Aby te ważne stanowiska na każdym wydziale, były obsadzone, juz teraz na .ich miejsce przygotowuje sie na .zastępstwo ustawiaczy. Dyrekcja i rada zakładowa' s+ara sie również o zapewnienie dobrego wypoczynku, załodze. Zakończono remont, i modernizację ośrodka w Ustroniu-Morskim. Na pierwszym turnusie' rozpoczynającym sie 15 czerwca nie będzie jeszcze "kompletu gości. Na -następnych wszystkie miejsca będą wykorzystane. Ponadto uzyskano około «tu • skierowań na wczasy FWP, Udane urlopy zapewniono wszystkim chętnym. Niektórzy przełożyli je na wrze: eii wtedy Zakład organizuje wycieczke na Węgry, a połowę kosztów pokrywa z-funduszu ■ socialn^so Prócz tego zakład 'dysponuje jeszcze wczasami w. NED, w okręgu Neu-brandenburg. (ew) J JAK PRZECIWDZIAŁAĆ ZBĘDNYM ZAPASOM? W porównaniu z dynamiką produkcji przemysło «■ ej i budowlano-montażowej w woj. koszalińskim przyrost zapasów materiałowych w 1973 roku u-kształtował się bardzo nie korzystnie. Na 1 proc. przy rostu produkcji globalnej w przemyśle planowanym centralnie wynosił on 1,20 w przemyśle spożywczym — 0,43, w przemyśle terenowym — 1.80, w budownictwie — 0,87. Szczególnie niekorzystna była .sytuacja . w. przemy-śle. terenowym, a zw|ąszcza w spółdzielczości pracy, gdzie tempo wzrostu zapasów znacznie przekraczało tempo wzrostu produkcji. Zapasy materiałów zgromadzone na koniec 1973 roku w przemyśle planowanym centralnie pokrywają 100-dniowe po trzeby produkcyjne, w przemyśle spożywczym. — 93-dniowe, w przemyśle te renowym " — 97-dniowe, a w. budownictwie — ponad 200-dniowe potrzeby produkcyjne. Oznacza to, że kaida partia . surowców i materiałów zakupiona przez przedsiębiorstwa, prz.e mysłowe jest bezużytecznie przetrzymywana w magazynach przez okres ponad 3 miesięcy, zanim ..zostanie poddana obróbce technolo gicznej. W budownictwie okres bezużytecznego skła dowania materiałów przekracza 6 miesięcy. Są takie materiały, które prze-. chowuje sie w magazynach przez rok i dłużej., W znacznej mierze są to zapasy • nieprawidłowe: zbęd ne i nadmierne, nagromadzone w ilościach przekraczających bieżące potrzeby produkcyjne. Na koniec 1973 roku przedsiębiorstwa kredytowane przez Narodo wy Bank Polski posiadały ponad 93 min. zł nieprawidłowych zapasów materiałów, z czego w przemyśle planowanym centralnie — 53 min. zł (głównie w. przemyśle lekkim i maszy nowym oraz ciężkim), w przemyśle terenowym — 19 min. zł (przeważnie w spółdzielczości pracy), w budownictwie — 7 min. zł, zwłaszcza w przedsiębiorstwach Koszalińskiego Zjed noczenia Budownictwa, w transporcie— 5 min. zł, w rejonach eksploatacji dróg publicznych - i w- przemyśle spożywczym — 4 min zł, w zasadzie dotyczy to spół dzięlczości mleczarskiej. Wyniki badań wskazują, ze minio znacznych osiągnięć w zagospodarowywaniu skutków nieprawidłowych, co roku pojawiają się nowe zapasy. Wysiłki przedsiębiorstw koncentrują się głównie na usuwaniu skutków nieprawidłowej gospodarki zapasami — zagospodarowywaniu u-jawnionych już zapasów, a nie na przeciwdziałaniu ich powstawaniu i elimino waniu przyczyn powodujących powstawanie zapasów nieprawidłowych. Wśród przyczyn, powodu jarych powstawanie zapasów nieprawidłowych najistotniejszą rolę odgrywają: zmiany planów produk cyjnych, anulowanie zamó wień przez odbiorców, trud ności w uruchomieniu nowej produkcji, nieprawidłowości w działaniu służb zaopatrzenia, przesunięcia w planach produkcji i ich niewykonywanie. Przyczyny te można spro wadzić w zasadzie .do jednej — braku możliwości względnie szybkiego zaopatrzenia w potrzebne surowce i materiały w drodze zakupu z miejscowych składnic, bez zbytniego wy czekiwanią na dostawy po złożeniu zamówień. W -tej dziedzinie należy szukać źródeł usprawnienia gospo darki materiałowej, i jej racjonalizacji. Niezbędny jest też sprawnie działający aparat han dłu nieprzydatnymi przedsiębiorstwom produkcyjnym zapasami materiałowymi. Dotychczas wyspecjalizowane przedsiębiorstwa zajmujące się upłynnianiem nieprawidłowych zapasów nie spełniają najeżycie tych funkcji. Realizację tych zadań należałoby powierzyć normalnym przedsiębiorstwom han dlii środkami produkcji, którym łatwiej upłynnić nieprzydatne odbiorcom za pasy surowców i materiałów, gdy sprzedają w normalnym trybie te same a-sortymenty. Materiały sa podstawowym przedmiotem kredytu bankowego i jednym z waż nych zagadnień, którymi interesuje się Narodowy Bank Polski w trakcie dzia łalności kredytowej. Nieprawidłowości stwierdzone w gospodarce zapasami są przedmiotem • oddziaływa^ nia bankowego. W roku u-biegłym z tytułu nieprawidłowości w gospodarce .zapasami. Narodowy Bank Polski podwyższył 8 przed siębiorstwom stopę proc en tową od kredytów obrotowych, a jednemu ograniczył wysokość kredytu, Wstrzymanie dopływu środków kredytowych do przedsiębiorstw i naliczanie dodatkowych odsetek, obciążających wyniki finansowe przedsiębiorstw wywarło we wszystkich przy padkach pożądany skutek, zmobilizowało te przeSsię biorstwa do podjęcia starań o wyeliminowanie nie prawidłowości w gospoclir ce zapasami. materiałowymi będącymi przedmiotem oddziaływania banku. Istotnym czynnikiem, skłaniającym przedsiębiorstwa do racjonalnej gospodarki zapasami jest podwyż stenie stopy procentowej od kredytów bankowych. W roku ubiegłym dwukrot nie podwyższona stopa pro centowa obowiązywała w jednostkach inicjujących, natomiast w roku bieżącym obowiązuje wszystkie jednostki korzystające z kredytów bankowych.. Istot ne znaczenie ma również potrącanie w jednostkach inicjujących, w formie o-bliczani* produkcji dodanej, kwoty naliczonych przez bank odsetek i prowizji bankowych od podstawowego kredytu ohroto wego jw stosunku do wartości sprzedaży. Możliwości" póprawy gospodarki materiałowej' W' województwie koszalińskim upatrujemy w usprawnieniu obrotu i działalności miejscowych jednostek han dlu środkami produkcji, bardziej skutecznym obecnie oddziaływaniu " instrumentów systemu ekonomi-czno-finansowego-, utrzyma niu wysokiej dynamiki roz wojowej gospodarki województwa. zwłaszcza przemysłu . i budownictwa, w których, to działach koncentruje się zasadnicza część zapasów materiałowych województwa. BOLEST AW STĘPIEŃ dyrektor Oddziału Wojewódzkiego NBP w Koszalinie sb Pr \ f / A ^ ^" h J. i ' y^hs-r^ i n. fv fr - (łXly\V> ! I ■ U ' Rys. 2 Jujka —= "1 mKACJE . dtawSMsłkididzieci DRAWSKO. Cała piątka dzieci — Danu sia i Ludmiła. Kasia i Janek oraz Adam — pozostaje pod stałą opieką p. Michaliny. Wiącek z Drawska Pomorskiego, o której opiekuńczej pasji pisaliśmy swego czasu na łamach ,,Głosu", Dzieci pozbawione sa Opieki rodziców — chorych-lub po prostu mało odpowiedzialnych. Pani Michalina za troszczyła sie więc. by. zapewnić tym dzieciom jak najlepszy wypoczynek wa-kacy.i--ny.- Jeden -miesiąc wakacji • dzieci -spędza na półkolonii, w drugim natomiast po,ladą na kolonie organizowane przez Wydział Oświaty i Wychowania... Ich-pobyt na tych koloniach sfinansuje TPD, - — Dzieci — jak ta piątka — jest w pow drawskim więcej mówi Michalina Wiącek. — Wszystkim postarano się zapewnić wa- ' kacyjny wypoczynek. Twierdze tak na tej- podstawie, że w Ubiegłych latach przy chodziło do mnie po dwadzieścia i wiecej' dzieci z "płaczem, bo nie dostały w szkole kart na kolonie, a rodzi.ee- przeleż nie pra cują. Prosiły, żeby im pomóc. W; tym roku, chociaż karty kolonijne też sa już rozdane. nie było takiej sytuacji jak kiedyś. Wszystkie dzieci potrzebujące pomocy ze strony społeczeństwa, otrzymały ja.;W- tym roku zakłady pracy i szkoły zaoferowały dzieciom o wiele więcej, miejsc na koloniach. niż dawniej. W drawskiej Lidze Kobiet postanowiona urządzić podczas wakacji ..przechowalń:.15" dla małych dzieci, gdyby której z przedszkoli trzeba było zamknąć ś powodu remontu. Wykorzysta się do tego celu świetlice i place zabaw. ♦ * * , WAŁCZ. W tym roku, jak n:?dy dotąd, zatroszczono się w powiecie wałeckim o zorganizowany wypoczynek dla młodzieżv szkół średnich. -W; uK roku np. tylko 160 osób skorzystało z różnych form wypocin ku. organizowanych głównie przez szkołv W tym roku na obozach wędrowryrh, k'l-kudniowych wycieczkarb. i obozach, stałych vryfvnpZv\var bpHyip prawi® 900 uczniów szkółv ponadpodstawowych. Oęrółem w tym roku na obozach i koloniach liczba miejsc wzrośnie o 2.4 tys Większość dzieci z powiatu wałeckiego będzie wynoczywała poza terenem naszego wó i« wód z twa. W tym roku orzybylo również k;1Uu nowych i zatorów kolonii, m. in. Od-dr.i.f-ł PKS. który dzieciom swoich pr.arow-n :ków proponuje wypoczynek w Płocicz-nie. Warto odnotować nowa i bardzo - pożyteczna. inicjatywę TPD. LK. Wydziału O-światy i Wydziału dla Nieletnich przy Sadzie Powiatowym w Wałczu. Instytucje te postanowiły objąć wakacyjną opieką dzieci, które weszły w kolizję z prawem. Tę.grupę dzieci,, na koszt wymionionych wyżej instytucji, skieruje, sie na kolonie, . Inaczej, niż dotąd ,pcstanowiono zorganizować. wypoczynek, dla dzieci. ż . Pań-. stwówego Domu pziecka. w ; Jastrowiu. Dotąd „rozbijano" gru.pe i Po kilką-.osób wysyłano, do różnych miejscowości., niejako „na przyczepkę,\. pod opieka innych organizatorów, W tym roku. natomiast dzieci z Jastrowia będą wypoczywały w swoim gronie, na kolonii w Wojcieszowie Dolnym Do Jastrowia -natomiast przyjadą na wczasy nauczyciele ze szl^ół w Złotoryi. Tamtejszy Wydział. Oświaty przeprowadzi na własny koszt' modernizacje kuchni Domu Dziecka w' Jastrowiu. Porozumienie 'miedzy ■Wydziałami Oświaty w -Wałczu i Złotoryi zapewni dzieciom z obu powiatów przyjemny' wypoczynek. W sumie ńa bba turnusy do Złotoryi pojedzie 360'dzieci z pow. wałeckiego. • Niezależnie cd nowych, utrzymane zostaną w pow wałeckim stare, sprawdzone formy wypełniania dzieciom wolnych wakacyjnych dni. W porozumieniu z różnymi zakładami pracy zorganizuje sie liczne dziecińce. zwłaszcza w. mniejszych miejscowościach. * * * , ZŁOCIENIEC,, W Drawskich Zakładach Ce • ramiki Budowlanej w Złocieńcu tegoroczna akc.ia letnia jest już#,dopięta na ostatni guzik". Miejsc jest tyle. że każdy pracownik- frioie. wysłaf. swoje dziecko na kolonie. Jedną z miejscowości, gdzi$» pojada dzieci pracowników DZCB jest Lubin, koło Międzyzdrojów. Zakłfed ma tam własny ośrodek kolonijny, -do którego w jednym turnusie może pojechać 150 dzieci. Ale tylko na jeden' turnus* pojada tam dzieci ze Złocieńca. W drugim natomiast skorzystają .r ośrodków kolonijnych krewnych .zakładów, m. in, beda wypoczywały w Jedlinie Zdroju. Istnieje bowiem porozumienie o wymianie miejsc kolonijnych w różnych ośrodkach, żeby dzieci były skazane na pobyt co roku w tr.j samej* miejscowości. W dyrekcji DZCB zapewniono nas, że praktycznie nie ma ograniczeń jeśli idzie o wyjazdy dzieci na kolonie, ponieważ wolne miejsca-, zakład y pr żak"a zu i a d o d y sw zy r j i Z :i e d n o-czenia a ono z kolei przydziela innym, w. miarę ich potrzeb, (az) Strona 6 REPOBTERSKIE RELACJE Z KOŁOBRZEGU DO PORTÓW POLSKI I NRD KOŁOBRZEG. Sezon turystyczny roz począł się także dla statków białej flo ty. Stateczki Żeglugi Szczecińskiej wypływają już z Kołobrzegu na godzinne i dwugodzinne wycieczki po morzu. Frekwencja jest jeszcze różna, zależna od p^ody. W pełni sezonu, jak co roku, zapewne kandydatów będzie więcej niż miejsc na statkach. Od 3 czerwca do Kołobrzegu miał za wijać wodolot. Nie wiemy, z jakich powodów jeszcze nie dotarł na nasze wybrzeże. Ponieważ jednak wierzymy, że wkrótce wodolot zjawi się w Kołobrzegu, poinformujemy o rozkładzie rejsów (czy lotów?) tego najszybszego środka lokomocji morskiej. Wodolot typu Kometa produkcji radzieckiej ma utrzymywać połączenia miedzy Kołobrzegiem 3 portami polskimi i NRD. Szczególnie te ostatnie będą bardzo atrakcyjne. Dwa razy w tygodniu, w poniedziałki i środy; wodolot kursować będzie z Ko łobrzegu do Sassnitz na wyspie Hugii i z powrotem. Trasę długości 132 km pokona on w 2 godz. 40 min. a więc z przeciętną prędkością około 50 km na godz, Odjazd z Kołobrzegu o godz. 7 a powrót po południu. Można więc w jednym dniu odbyć ciekawą wycieczkę do malowniczego miasteczka w NRD. W ten sam sposób, dogodny dla zwie dzających, ułożono rozkład rejsów do Stralsundu, odległego od Kołobrzegu drogą morską o 190 km. Wodolot kursu je na tej linii raz w tygodniu, we wfor ki, odpływając z Kołobrzegu o godz. 7. Podróż trwa 3 godz. 15 min. Rejs powrotny ze Stralsundu o godz. 16. Cena biletu w jedna stronę — 230 zł, do Sassnitz — 100 zł. Z portów polskich Kołobrzeg ma zaplanowane połączenia wodolotem ze Świnoujściem, Darłowem (kilka razy w tygodniu). Do Darłowa można też popły nąć statkiem, podobnie jak do Dziwnowa. Komunikacja ta jednak utrzymana będzie wyłącznie na zamówienia zbiorowe. W sumie połączeń jest sporo. Oby tyl ko to co zapowiada informator Żeglugi Szczecińskiej na rok 1974 potwierdzi ło się w pełni w praktyce. (par) Wizja urbanistów na rysunkach, planszy i makiecie Kołobrzeianie mogq nao« cznie sprawdzić, jakie będzie ich miasto po zakończeniu budowy nowej dzielnicy uzdro wiskowej. Wizję urbanistów: rysunki, plansze i makietę można oglqdać codziennie w kołobrzeskim Klubie NOT przy ulicy Lenina, (mir) Fot. Jerzy Patan „MŁODZI DLA GMINY" KOSZALIN, Na ostatnim, plenarnym posiedzeniu Zarządu Wojewódzkiego ZSMW oceniono udział młodzieży wiejskiej w konkursie „Gmina mistrz gospodarności". Informowaliśmy już o pracy młodych w ramach „Wiosny czynów'1 i konkursie „O wieś estetyczną i sportowo-turystyczną". Przykłady pracy wielu kół Z$MW świadczą mechanlk do 15 lipca 1974 PODANIA należy składać w dziale osobowym zakładu SŁUPSK, ul. Szczecińska 17 DO PODANIA NALEŻY DOŁĄCZYĆ: - świadectwo zdrowia, wydane przez Poradnię Higieny Pracy w Słupsku, świadectwo ukończenia VIII kl. szkoły podstawowej, 1 fotografię do książeczki ubezpieczeniowej. WYSOKOŚĆ WYNAGRODZENIA DLA UCZNIA: w I roku nauki — 150 zł w II roku nauki —- 320 zł w III roku nauki — 660 zł -f- premia do 25 % ZAJĘCIA praktycznej nauki zawodu odbywać się będą 3 razy w tygodniu w ww. zakładzie SZKOŁA POSIADA INTERNAT I STOŁÓWKI; K-2018-0 Strona 10 OGEOSZENII Olot Konaftństi m 'fig 8 ! I PODANIA PROSIMY KIEROWAĆ pod adresem przedsiębiorstwa w terminie * do dnia 15 sierpnia 1974 r. wraz z następującymi dokumentami: — świadectwo ukończenia szkoły podstawowej, względnie wykaz ocen j l uzyskanych za pierwsze półrocze, »» świadectwo lekarskie, r r wyciąg z aktu urodzenia. > DLA ZAMIEJSCOWYCH ZAPEWNIA SIĘ ZAKWATEROWANIE y \ w internacie I pełne wyżywienie &eeeeeeeeeeeceeeee66ee PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA ROLNICZEGO w Świdwinie I KOMENDA OHP FSZMP SZCZECIŃSKA GRA LICZBOWA „Gryf" w SZCZECINIE przgpofitiitcy że do zakończenia Konkursu Wiosennego pozostały tylko 3 gry Na Uczestników czeka v samochód FIAT 125 P i silnikiem 1300 oraz wiele cennych premii pieniężnych w PO nr 14 w Szczecinie na 887. grę padła GŁÓWNA WYGRANA w wysokości 236.656 zt K-2030 QQQQQQQQQGQQQQQQQQOQ9QQQQQQQQQQQQ99M99CA STOWARZYSZENIE KSIĘGOWYCH W POLSCH ODDZIAŁ WOJEWÓDZKI w KOSZALINIE ul. Asnyka 18 tel. 243-85 ogfafio Ma pisy na Z-Ietnie kursy KWALIFIKilCyjNE RACHUNKOWOŚCI • speclalnościachi * PRZEMYSŁ, * HANDEL I BUDOWNICTWO WARUNKIEM PRZYJĘCIA na kurs Jest posiadanie wykształcenia średniego. ABSOLWENCI kursu uzyskują zawód księgowego ZAINTERESOWANYM przesyłamy szczegółowe informatory K-2032 Uwaga I POSIADACZE CIĘŻAROWYCH POJAZDÓW SAMOCHODOWYCH W trosce o oszczędność paliw płynnych f otikU ienie kosztów własnych, zamiast wysyłać pojazdy z ładunkiem w jedną stroną do doipolnej miejscowości na terenie kraju ZGŁASZAJCIE ŁADUNKI DO PRZEWOZU w PRZEDSIĘBIORSTWIE SPEDYCJI KR/ QW :J dysponującym slec!q llntł samochodowej regularnej komunikacji towarowej łqczqcej wszystkie województwa. W ten tpostfft elimlnu/ecle > * ia prmebtoyt dolarowych samochodowych. K-4438-0 PP STACJE RADIOWE ! TELEWIZYJNE w SZCZECINIE zatrudnią TECHNIKÓW I RADIOMECHANIKÓW w »pe-cjalności radiowo-telewizyjnej do pracy w Telewizyjnym O* środku Nadawczym w Koszalinie. Zgłoszenia telefoniczne przyjmuje kierownik RTCN w Gołogórze, tol. Koszalin 229-67. " K-2033-0 PRZERWY W DOSTAWI® ENERGII ELEKTRYCZNEJ r dniach od 1S do Sfl VI1974 r. w godz. od T do li W KOSZALINIE, dv Zawadzkiego, Fałata, Młyń pka od nr 46 do końca Zakład Energetyczny przeprasza za przerwy W doatawie energii elektrycznej. K-tOTS [ do jednorocznego Ochotniczego Hufca Pracy FSZMP I przy PBRol. w Świdwinie dla młodocianych. ■ Hufiec rozpoczyna swoją działalność w dniu 1 lipca 1974 r. Junacy w okresie trwania hufca przyuczani sq do zawodu |j murarz-tynkarz. ł uzupe?niajq wykształcenie z zakresu szkoły podstawowe) na specjalnie zorganizowanych kursach (dwie klasy w roku szkolnym) JUNACY z ukończonq szkołq podstawową kontynuują naukę F w Zasadniczej Szkole Dokształcającej L Zasadnicza Szkoła Budowlana (systemem kursowym), jl W OKRESIE TRWANIA HUFCA JUNACY OTRZYMUJĄ ii - wynagrodzenie 600 zł miesięcznie plus premia do 25% w zależności od osiąganych wyników w nauce, - bezpłatne umundurowanie, S - odzież roboczą i ochronną, - bezpłatne posiłki regeneracyjne, lit - bezpłatne zakwaterowanie, - pełne wyżywienie za częściową odpłatnością, {55% wartości posiłków). J?j JUNACY raz v: roku wyjeżdżają na dwutygodniowy obóz wypoczynkowo-szko-leniowy i korzystają z wszelkich urządzeń ko i socjalnych dostępnych dla ogółu pracowników przedsiębiorstwa IW HUFCU działa dobrze urządzona świetlica, organizuje się róine formy wypoczynku i rekreacji i atrakcyjne zajęcia sportowo-obronne. WARUNKI PRZYJĘCIA: - ukończone 16 lat życia, - dobry stan zdrowia, - ukończone co najmniej 6 klas szkoły podstawowej. Zgłoszenia przyjmuje i informacji udziela Komenda Hufca prasy PBRol. w ŚWIDWINIE, ul. Armii Czerwonej 23 uj terminie do tSnia 15 czerwca l#r. _______ ____ K-1680-0 SPRZEDAŻ SILNIK ■amochodowy wyftoko- Srężny BMC 1500 — sprzedam, oszalin Morska 19 (warsztat). G-3701-® WARSZAWĘ M-20, na chodzie — sprzedam. Kołobrzeg, ul. Grochowska 3 c m 1. Gp-3712-0 MOTOCYKL WFM — sprzedam. Koszalin, Kasprowicza 14. G-3792 MEBLE — sprzedam. Koszalin, tel. 312-32, po siedemnastej. G-3804 MZ ES 250/2 — sprzedam. Słupsk, Podgórna 10/5. G-3817 MOTOCYKL MZ TS 250, czerwony sprzedam. Koszalin, Podgórna 51 m 6. G-3806 MOTOCYKL SHL-175, nie kompletny, dwa kaski — sprzedam. Koszalin, tel. 319-69. G-3753 MOTOCYKL pannonię i przyczep kę turystyczną — sprzedam. Koszalin Waryńskiego 16 m 1, teł. 234-67. G-3778 ZAGLÓWKe tanio sprzedaim. Sławno, Armii Czerwonej 59 ml. G-3731 KANARKI samce z klatkami — sprzedam. Słupsk, Marchlewskiego 7 m 60. G-3732 FOTOAPARAT kijew 10 automat, lampa błyskowa, elektr, piec akumulacyjny — sprzedam. Wiadomość: Słupsk, tel. 42-57, godz. 15—17. G-3734 WSS Oddział Słupsk sprzeda trzy kioski warzywnicze, jeden na terenie Słupska, dwa na terenie Listki. Wiadomość WSS dział ad-ministr. Tuwima B. G-3741 SYPIALNIĘ oraz pianino krzyżowe — sprzedam. Koszalin, Morska 111, Cymbaluk. G-3748 PILNIE sprzedam kredens, biblioteczkę, stół i stolik pod radio oraz telewizor (ciemny orzech, wysoki połysk). Koszalin, Wandy Wasilewskiej 6/16. G-3793 MEBLE — sprzedam. Koszalin, Władysława IV nr 17a/4. G-3788 STOŁ, « krzeseł, używane — sprze dam. Koszalin, tel. 221-77. G-3744 KREDENS stołowy, sypialnię na wysoki połysk i maszynę do szycia — sprzedam. Słupsk, ul. Marchlewskiego 68 m 1. G-3819 ULE z pszczołami — sprzedam. Bronisław Izbicki, Malinowo, pow. Koszalin. G-3827 KUCHNIĘ, typ szwedzki tanio sprzedam. Koszalin, tel. 242-41, od godz. 9 do 15. G-3730 MEFiLĘ niemieckie, nowe — sprze dam, Koszalin, Bałtycka 11 m 6. G-3774 SKUTER osa — 175, w dobrym stanie — sprzedam. Rower, sportowy z przerzutką — kupię. Koszalin, ul. Orla 4 m 25. G-3775 STÓŁ, aześft krzeseł, nowa — sprzedam. Koszalin, ul. Armii Czerwonej 12 m 1. Wiadomość: po szesnastej. G-3777 RÓŻNE SAMOTNI! Duły wybó# ofert po siada Biuro Matrymonialne „Westa* — 70-951 Szczecin* skrytka pocztowa 171 K-25/B-C MŁODA panienka poszukuje pokoju w Koszalinie. Tel. 328^-36. G-3747 MIESZKANIE trzypokojowe, kom fortowe w Koszalinie wynajmę instytucji. Tel. 242-6L_ G-3784 OPIEKUNKĘ do dwojga dzieci przyjmę od zaraz. Koszalin, Hołdu Pruskiego 1-lb/l. G-3786 PRZYJMĘ do pracy kobietę w Mielnie, w smażalni placków. Koszalin, ul. Bogusława II 30/1, tel. 235-18, dzwonić po godz. 20 — Helena Zedler. G-3785 MŁODE małżeństwo poszukuje po koju z kuchnią w Kószalinie. na jeden rok. Wiadomość: tel. 319-29. G-3791 POKÓJ do Wynajęcia. Odpłatność roczna z góry. Koszalin, ul. Armii Czerwonej 18/8. G-3794 KUPIĘ piłę taśmową do drewna. Zgłoszenia: Koszalin, ul. Wandy Wasilewskiej 16 m 12. G-3805 PRZYJMĘ dziewczyny do pracy (gospodarstwo rolno-warzywnicze) z pełnym utrzymaniem, mieszkaniem — wynagrodzenie 1400 zł mie sięcznie. Zgłoszenia listowne proszę kierować: Władysław Frąckowiak ul. Rzeczańska 26, 61-249 Poznań. Gp-3721-0 MURARZY do budowy domu. zatrudnię. Koszalin, ZwycięĘł,*"i 239. >"3783 DNIA 8 czerwca 1974 r. zginął pies pekińczyk koloru rudawego, uszy podpalane, bez- lewego oka. Uczci wego znalazcę proszę o zwrot psa — wynagrodzę. Wanda Dabko, Koszalin, ul. 4 Marca 86 m 11. G-3826 ZGODNIE z protokołem ugody Wydziału II Sądu Powiatowego w Słupsku — przepraszam Zenonę Skórko, zam. Ustka, Wróbiewskie po 6 m 144 — Bożena Wnuk. Ustka Wróblewskiego 6 m 66. G-3738 ZAMIENIĘ S pokoje i kuchnią komfortowe, stare budownictwo na dwa pokoje s kuchnią, nowe budownictwo. Oferty: „Głos Słupski", pod nr 3768. G-37 63 ZAMIENIĘ dwa pokoje kuchnie łazienkę, e.o.f przy ul. 'Zawadzkiego (nowe Delikatesy), na większe lub dwie kawalerki, Słupsk, tel. 35-73. G-3761 ZAMIENIĘ mieszkanie trzypokojowe a wygodami I piętro w Gliwicach na podobne w w o}, ko Szalińskim. Wiadomość: Siekano-wicz, Gliwice ul. Zwycięstwa 45 m 1. G-38(2 4 KRAKÓW, M-3 zamienię na rów norzędne w Koszalinie lub Kołobrzegu. Oferty: Koszalin, Biuro Ogłoszeń. G-3829 MIESZKANIE jednopokojowe W Kószalinie, zamienię na dwupoko-JoWe w nowym budownictwie. O-ferty: Biuro Ogłoszeń. G-3789 ZAMIENIĘ dwa pokoje, kuchnię wygody w Puławach, na podobne w Słupsku. Wiadomość, Słupsk, Rybacka 19/4. G-3766 ZAMIENIĘ dwa pokoje, , duża kuchnia, łazienka, stare budownictwo, na jeden pokój z kuchnią w nowym budownictwie, śródmieście. Słupsk, Szymanowskiego 6c m. 2. G-3809 ZAMIANY FIATA 1500, odbiór Polmozbyt, za mienię na wartburga de luxe lub skodę 110 I., nowe (bez dopłat). Białogard, skrytka pocztowa 55. Gp-3722 SŁUPSK, M-2, spółdzielcze, zamie nię na trzy pokoje, budownictwo obojętne. Oferty: „Głos Słupski" pod nr 3823. G-3823 ZAMIENIĘ mieszkanie M-3, telefon w Koszalinie, na dwa mieszkania oddzielne lub jedno w in nym mieście. Telefon 250-74. G-3796 SOPOT, dwa pokoje (25 i 9 m kw.) c. o. zamienię na mniejsze w Ko szalinie. Oferty: Biuro Ogłoszeń. G-3802 ZAMIENIĘ mieszkanie M-3 z wy godami, stare budownictwo, na dwa mieszkania oddzielne z wygo dami. Oferty: „Głos Słupski" ood nr 3740. G-3740 TELEWIZORY naprawiam szybko fachowo, Maszkowski, Szczecinek tel. 35-47. Gp-3714-0 POGOTOWIE telewizyjne Słupsk, tel. 53-64, Małogrosz. G 3644-9 TELEWIZORY — naprawiam. Koszalin, tel. 303-39. 266-20. G-3494-0 Wyrazy głębokiego współczucia Genowefie Miodek z powodu zgonu OJCA ZYGMUNTA CYTROWSKIEGO składają DYREKCJA, SAMORZĄD ROBOTNICZY i WSPÓŁPRACOWNICY KOSZALIŃSKICH ZAKŁADÓW pROBIARSKICH W SŁAWNIE Koleżance Barbarze Bqkowskiej wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci OJCA składają DYREKCJA, RA1>/1 ZAKŁADOWA oraz WSPÓŁPRACOWNICY Wyrazy współczucia % fiowodu śmierci OJCA i TEŚCIA Marcie i Władysławowi Mysik oraz Janowi Wichrowi składają RADA ZAKŁADOWA, POP i WSPÓŁPRACOWNICY GMINNEJ SPÓŁDZIELNI „SCh" w PRZECHLEWIE G/os Koszotlfiski nr 165 KOSZALIN - SŁUPSK Strona fi Poseł przyjmuje \ SŁUPSK. Jutro, od godz. 9 do 12, w siedzibie Urzędu Miejskiego w Słupsku skargi i wnioski ludności przyjmować będzie poseł ną Se,iin PRL — łnż. Stanisław Włodarczyk. Przed półmetkiem Dyżury radnych 4 / SŁUPSK. Dzisiaj, 14 bm., w ratuszu w godz. lS—17 (pokój 47, I piętro) przyjmuje mieszkańców Danuta Suchomska, zastępca przewodniczącego MRŃ. W Urzędzie Powiatowym (pokój 54, II piątro) dyżuruje Antoni Ciepłuch, zastępca przewodniczącego PRN. USTKA. Dyżur członka Prez, MRN — w Urzędzie Miejskim, w godz. 14—17. (tm) Naszym zdaniem Niepotrzebne kolejki * KOSZALIN. Przedśwlątecz na środa minęła wielu ko-szałinianom na wystawaniu w tasiemcowo długich kolej kach. Czy było to konieczne? — Do naszego sklepu przy wożono wędliny aż trzy razy. Mamy dużo towaru — powiedziała ekspedientka „Delikatesów" nr 2. Ale i tam kolejka było ogromna. Zostało to spowodowane znacznym opóźnieniem dostaw. Np. do sklepu przy ul. Drzymały mięso dowieziono dopiero w południe, chociaż sklep powinien zacząć sprze daż w godzinach rannych. Takich przykładów było wię ęej. Podobnie — z dostawą nie rzywa. W sumie koszalinia-nie stracili sporo czasu 1 nerwów tylko dlatego, że dostawy zostały zorganizowane źle. Po pewnym okre-iłe poprawy znowu notujemy opóźnienia. Czai temu przeciwdziałać, (el) WIDOK Z OKIEN POCIĄGU Kobylnica leży na trasie przelotowej do Szczecinka i dalej do Poznania. Przy głównej drodze, wiodącej przez miejscowość, uporząd kowano wiele płotów, ogród ków, elewacji. Są miejsca, których właściciele i użytkownicy zasłużyli na bardzo wysoką notę. Ale słabym punktem w tej miejscowości jest wygląd posesji od strony kolei Z czystością jest tam tak, jak gdyby wieś wszystkie śmie ćie, usunięte z drogi, lokowała w pobliżu kolei. Z o-kien pociągu widać te zbiory. I przykro, żę tak właśnie niektórzy gospodarze dó mów pojmują sprzątanie: ją ko przemieszczanie śmieci z miejsca ńa miejsce, (emte) „Bogusławka" i „Pomorzanka" na rynek krajowy i na eksport SŁUPSK. Już tylko 2 tygodnie dzielą nas od półrocza. Donosiliśmy w poprzednich meldunkach, że zakłady dobrze wystartowały do realizacji tegorocznych zadań. Uzyskane już wyniki potwierdzają pierwsze meldunki. Tym razem o produkcji w Zakładach Przemysłu Cukierniczego: „Bogusławka" w Koszalinie i „Pomorzanka" W Słupsku. Jak informuje dyrektor naczelny ZPC, Stanisław Grabka, plan półrocza będzie wykonany ilościowo w 103,2 proc., a wartościowo w 101,2 proc. Znaczy to, że na rynku znajdzie się o 180 ton wyrobów cukierniczych więcej niż przewidywano Wartość tych ponadplanowych wyrobów przekroczy 2 min zł. W tym roku podpisano pierwsze w historii zakładów kontrakty eksportowe 330 ton słodkich wyrobów kupują odbiorcy z Anglii, Kanady i Rumunii. Transport do Rumunii — już w drodze Największym uznaniem odbiorców zagranicznych cieszą się pomadki | galaretki. Ogółem w tym roku przewiduje się dostarczyć na rynek ponad 430 ton nowych wyrobów, jak czekoladowane „Izolda" (130 ton produkcji „Pomorzanki") oraz irysy śmietankowe i toffi śmietankowe z dodatkiem kakaowym (w czerwcu) oraz toffi miętowe i eukaliptusowe (w lipcu) z „Bogusławki". Informowaliśmy, że jeszcze w tym roku będą nowe, bar dzo atrakcyjne opakowania: W czerwcu pojawią się w sklepach bomboniery „Jubilatka" i „Marzenie". Warto odnotować, że handel woj. koszalińskiego kupuje z obu zakładów tylko 16 proc. produkowanych ogółem wyrobów (tyle ile woj. rzeszowskie). Jest to stanowczo za mało. Mamy też wiadomość z ostatniej chwili, dotyczącą „Bogusławki" w Koszalinie. Wyjazdowe posiedzenie kolegium Zjednoczenia Przemysłu Cukierniczego w I dekadzie czerw ca zadecydowało, że w Koszalinie będzie wybudowany w latach 1976—78 nowy zakład. Przewidywany koszt inwestycji — 150 min zł. Aktualnie przygotowuje się dokumentację. W lipcu planuje się postój w „Pomorzance", a w sierpniu w „Bogusławce". Ęynek jednak nie ucierpi. Oba zakłady zaopatrzyły handel na ten okres w dostateczne zapasy. (mef) Eksponat - torba plastykowa Wystawa duńska SŁUPSK. Okazuje się, te torby plastykowe — te zwyk le pomocne klientom czynią cym jakieś zakupy — mogą być eksponatem na wystawie. Właśnie w słupskim Klubie Międzynarodowej Książki i Prasy, urządzono ekspozycję toreb plastykowych. wyprodukowanych przez duńską firmę Vęjlepla stick. Przedsiębiorstwo handlowe „IRMA" w Kopenhadze, już od 3 lat rozpowszechnia na rynku torby plastykowe z na drukami oraz reprodukcja-fni współczesnych dzieł arty stów malarzy duńskich 1 in nych. Większość wzorów, a takie fotosy z przebiegu ich produkcji, zaprezentowano na wystawie w Słupsku. Na wernisażu byli obecni przed stawiciele przedsiębiorstwa ,,TRMA": Thomas Brandt 1 Frltz Agerbeck oraz duńscy artyści plastycy: Marian Schamacker i Verner Mer-ved. Tę niecodzienną wystawę zorganizowano dzięki kontaktom 1 współpracy duńskich artystów plastyków z przedstawicielami koszalińskiego środowiska twórczego. Ekspozycja będzie czynna dwa tygodnie, (wir) * PRZEDWCZORAJ na terenie Nadleśnictwa Starowi ca w pow. szeżećińeckirń spłonęły ponad dwa hiktary sosnowego młodnika. Pożar postał ńa sku tek zaprószeni* ognia, (hz) E WYPADKI W niedzielę start dzieci w tradycyjnej imprezie „Głosu" KOSZALIN. Jeszcze wczoraj, chociaż było święto, paru koszalinian usiłowało do konać zgłoszenia swoich dzie ci do tegorocznych Dziecięcych Wyścigów Kolarskich, „Głosu Koszalińskiego". Listę startujących zamknęliśmy — zgodnie z zapowiedzią w środę, 12 bm. o godz. 16. W tym roku do imprezy „Głosu Koszalińskiego" zgło siło się 675 dziewcząt i chłop ców. Jak już informowaliśmy, wyścigi rozpoczną się o godz. 9, na stadionie KS Bałtyk. Do godz. 9.30 będziemy wydawać numerki startowe (przypominamy dzieciom i Ich rodzicom o obowiązku zabrania na stadion karteczek, które wydawaliśmy przy zapisach), a potem na stąpi start pierwszej grupy naimłodszych kolarzy. Ogółem przewidujemy pra wie 100 wyścigów. emocji będzie co niemiara. Fatalna pogoda w środę zmusiła nas do szukania od powiedz? na pytanie, czy nie zajdzie konieczność orzełoże nia naszej imprezy. Meteoro lodzy ze Szczecina „obiecali" nam poprawę aury. Potwier dziła to telewizyjna „Chmur ka" a jeszcze bardziej — po prawa pogody w dniu wczorajszym. O Szczegółach naszej impre ty poinformujemy w niedzielnym numerze gazety. Zachęcamy więc do jego lektury i... ounktualnego przybvcia na stadion Bałtyku. (el-ef) Z PTTK na turystyczne szlaki SŁUPSK. Oddział PTTK przy gotował si<; do nadchodzącego ««*onu * większym nit poprzednimi laty rozmachem. Głównym "kierunkiem działania były tym razem zakłady pracy. Przy radach zakładowych są już organizatorzy turystyki PTTK. Właśnie kilka dni temu zakończył *ię 2-miesiączny kurs dla 29 u-czestników. Uzyskali oni upraw nienia do prowadzenia wycieczek. Kursanci powinni również pomóc w aktywizacji kół zakła dowych PTTK. Koła zakładowe PTTK przygotowują atrakcyjne programy turystyczno-rozrywkowfc '"a wycieczkowiczów - 20 lipca wol na sobota Imprezy mają być ta nie, Atrakcyjne, a przede wszyst kim — masowe. Już 14 czerwca rozpoczyna sią spływ kajakowy rzeką Krutynią, zorganizowany przez klub kajakowy „Wodnik". Przez 2 ty godnie 20 kajakarzy będzie płynęło przez pieknfe zakątki M*a-Zur. W płetwonurków wyjedzie nad Jezioro Wdzydze, gdzie przewidziano obóz treningowy. 1(5 czerwca rozpoczyna sie Jedną z masowych imprez dla młodzieży szkół podstawowych: rajd pieszy ną trasie Łupawą — Karwnó — Łupawa. Wężmia w ńim Udział ponad 200 osób. (mef) t iKROCH zakończenie kursów . języków obcych SŁUPSK. Klub MPiK zaprasza słuchaczy na uroczyste zakończę nie kursów języków obcych Dzisiaj o godz. 17 — spotkanie słuchaczy grup młodzieżowych, Jutró. l5 bm., 6 gódż. 17 — grup psób dorosłych. (tm) PRZEMYSŁ W OCZACH DZIECKA Stało sie już tradycją, że pod koniec roku szkolnego ZO NOT w Słupsku organizuje dla uczniów szkół podstawowych konkurs rysunkowy pod nazwą: „Przemysł w oczach dziecka" Pr2Ypom'namy, że w konkursie może brać udział każdy uczeń szkół podstawowych. Prace mo gą być wykonane w dowolnym formacie i dowolną techniką Najlepsze beda nagrodzone, wyniki zaś podane do wiadomości w I dekadzie września, (f) GRYF — REPREZENTACJA POWIATU 3:1 Ponid tysiąc kibiców przybyło na mecz Gryfa z reprezentacją powiatu. Po ciekawej grze wygrali (3:2) piłkarze Gryfa W meczu tym nie najważniejszy był Jednak wynik. Dochód — 5901 zł — przeznaczono w całości na książeczki mieszkaniową Jednego z wychowanków PDD w Słupsku. (f) Dziś początek kiermaszu KOSZALIN. Jak już infor mowaliśmy, dzisiaj rozpocznie się wielki letni kiermasz organizowany przez WSS „Społem". Kilkadziesiąt stoisk ustawiono na dużym pla cu przy ul. 1 Maja. Wszyst kim, którzy wybierają się wkrótce na obozy, turystycz ną włóczęgę lub biwaki, pole camy zwłaszcza stoisko ze sprzętem sportowym i turystycznym. Spółdzielcy zapowiedzieli organizację pola namiotowego i eksponowanie tam dużego wyboru akcesoriów sportowo-turystycz nych. Kiermasz zacznie Się „głoś no", bo przemarszem młodzieżowej orkiestry. Na imprezie, która potrwa do koń ca czerwca usłyszymy również koncerty zespołu Filhar monii i orkiestry wojskowej. Przede wszystkim jednak będzie duży wybór towaru — tak przynajmniej zapewniają handlowcy — bo współ organizatorami kiermaszu są m. in. „Arged" i WPITA Pi S. Dziś pierwszy dzień kiermaszu koszalińskiego, (el) WYBRANO NIEODPOWIEDNIE MIEJSCE Jestem mieszkańcem frakowa, członkiem ZBoWiD. I z tego tytułu chciałbym zabrać głos w sprawie, która dotyczy waszego pięknego Słupska. Otóż na placu Zwy cięstwa. niemal naprzeciwko Pałacu Ślubów, prowadzone są kursy praktyczne jazdy na motocyklu. Uważam, że przeprowadza nie kursów u stóp pomnika, z uczestnikami zajmującymi tutaj czasem miejsca sie dzące, jest niewłaściwe. Czy naprawdę w Słupsku nie ma odpowiedniego miejsca na ten cel? 8.40 Z cyklu: „Al Capone 1 Inni" — Kontrabanda — filrft fab. prod. USA 9.30 Powtórzenie meczu * Mis trzostw Swiatą w piłce nożnej Brazylia — Jugosławią (z Frank furtu n/Menem) kolor lfi.25 Program dnia 16.30 Dziennik TV (kolor) 16.40 Dli dzieci: „Pora na Ta lesfora" 17.20 Wychów, fizyczna recep ta na zdrowie 17.45 Dla młodzieży - Bilet 18.25 Kronika Pomorza Źacho dniegrt 18 45 Panorama 19.20 Dobranoc: „Cypisek syfi rozbójnika Rumcąisa" (kolor) 19.30 Dziennik TV (kólor) 20.20 X Festiwal Piosenki Ra dzieckiel w Zielonej Górze — Koncert przyjażjfi wystąpią m in — A German. B. Kapica, I. Js rocka. T Tutinas, B. Ładysz o-raz solistki z ZSRR. Koncert pro wadzą E. Szaszkowa i St. Mikulski (kolor) v fi.OI Dziennik TV (kolor) ^TELEWIZJA 12.20 Przegląd piłkarskich Mil trżośtw Świata 33.50 Program na aobotą PROGRAMY OŚWIATOWE 8.30 TTR: Mechanizacja rolnictwa — lek, 30 i o 7.00 - Uprft wa roślin - lek. 36 11.05 - Dla szkół: Wychów. obvwąt. dla klas VII 12.45 - T3 10 Festiwal Piosenki Radzieckiej w Zielonej Górze (c d) 0.05 Ka'en darz Kultury Polskiej 0.10—2.55 Program * Gdańska. zyczne) 13.20 Muzyka symfoniczna 13.35 „Długo trzeba czekać" — fragm. opow 14.00 Wiącej, lepiej, taniej 14.15 Tu Radio Moskwa 14.35 Koncert Ork. i Chóru PRiTV w Krakowie 15.00 Dla dziewcząt 1 chłopców 15.40 \ma torskie zespoły przed mikrofonem 1800 Alfa i Omega 16.15 Estrada młodych muzyków 16.28 Ork. Symfoniczna z Cleveland 16.43 Warszawski Merkury 18.20 Terminarz muzyczny 18 30 Echa dnia 18.40 Zmiana skali 19.00 z nagrań J Luc-Ponty 19.15 Jez. angielski 19.30 Koncert Wielkiej Orkiestry Symfonicznej PRiTV ok 20.20 Dyskusja filmowa (w przerwie koncertu) ok. 21.24 Jazz 5130 z kraju 1 ze świata 21.5o Wiad sportowe 22.00 Maga zyn studencki 23.00 Impresje mu zyczne 23.35 Co słychać w świe ćie? 23.40 Chorał gregoriański. PROGRAM in Wiad.: 5 00, 6 00 1 12.05 Ekspresem przez świat: 7 00. 8.00, 10.30, 15 00. 17.00 1 19.00 PROGRAM II Wild.: S 50, «M. 8.30, 7.30, 1.30. 11 30. I3.H 21 30 1 23.30 7.00 Minioferty 7.10 Soliści w repertuarze popularnym 7 35 Tar gowe studio 7.45 Pozytywka 8.35 Mv 74 8 45 Góralska muzvka 9.00 Dla kl VII (biologia) 9.25 Łódzki kołowrotek muzyczny 9.40 Dla przedszkoli 10 00 Czytamy klasyków 10 30 Francuska muzyka operowa 11.00 Dla kl. VITT (wych obywatelskie) 11.20 A. Hone^ger: Letnie pastorale 11 35 Pottep w gospodarstwie do mowvm 11 45 Melodie ludowe z Poznańskiego n 57 Sygnał czasu i hejnał 12.05 Canzony i canzo-netty C Mont.everdi»ego -2.20 Magazyn żywnościowy 1$ 35 instrumentalne fragmenty z oper 15.00 Dla kl. i 1 ii (wych. mu- 7.05 Zegarynka 7.30 Gawęda 7.40 Zeearvnka 8.05 Kiermasz płyt 8.35 Galopem nrzez country and western 9 00 „Odcięta ręka" - ode. pow 9.10 Fantazja elektryczna 9.30 Nasz rok 74 9.45 Malcolm gra Bacha 10.15 Jez. niemiecki — dla zaawansowanych 10 35 Dzień 1ak cn dzień 11.45 ..Skazani na sukces" — ode dow 11 57 Sygnał czasu i hejnał ]2 25 Za kierownicą 13.00 Na łódzkiej antenie 15.05 Program dn'a 15.10 Katalog pol skiej piosenki 15.30 Rodzina Po szepszyńskich — aud. 15 50 Gra zespół Les Mc Canna 16.05 Powroty — gawęda 16 lS Śpiewa K. Gott 16.25 Instrumenty elektryczne i elektronowe 16.45 Nasz rok 74 17.05 ..Odcięta ręka" — ode. pow 17.15 Kiermasz płyt 17 40 „Magister Samuel Typographus" — rep. 18.00 Muzykalny detektyw 18 30 Polityka dla wszystkich 18 45 Tylko ' po hiszoańsku 19.05 „Duch Białowieży" — ode. dow 19.35 Muzyczna poczta UKF 20.00 Gitarowe fiamenco 20.10 Blues wczoraj 1 dziś 20.35 Ballady M Rodowicz 20.50 Ilustrowany Mae:szvn Autorów 21.50 Opera typ^nia 22 00 Fakty dnia ?2.0* Gwiazda s;edmiu wieczorów ?2 15 Trzy kwadranse Jazzu 23 oo „Demon" — poemat M Lermontowa ?3 05 Koncert dla melomanów 23 45 Program na sobotę 23.50 Śpiewa M. Farantóurl. na falach 4rednłch 188.2 1 202,2 m ora* UKF H9.»2 MHi 5.45 Koszalińskie rozmaitości rolnicze 6 40 Studio Bałtyk 16.20 „Zielone złoto1' - rep J. Ze-sławskiego 16.27 Graja orkiestry PR 16.35 Reporterski klakson — magazyn pod red. E. Wołose- fKOSZALIN wlcz 17.00 Przegląd aktualności wybrzeża 18.25. Prognoza pogody dla rybaków. Strona 12 rm* SPORT Głos Koszaliński nr 165 MA PELE W obozie Polaków Sławny piłkarz brazylijski Pele udzielił wywiadu dzień nikowi „Bild Zeitung". Zda niem Brazylijczyka, Gerd Mueller (RFN) będzie drugim piłkarzem na świecie, który strzeli 1000 bramek. Jak wiadomo, pierwszym był Pele. W swej dotychczasowej karierze Mueller strzelił 790 bramek. „Siła reprerentac.11 RFN polega na ofensywnej koncepcji gry — mówi Pele. Jeśli Frsnz Beckenbauer be d^e częściej wychodził do przodu, atak? drużyny RFN beda groźniejsze. Często pytaja mnie kto bed*ie moim nasteocą. Myś lę, że nie ma drugiecro Pele po, tak jak nie ma flru0 - 279-21 (1qc*> ca wszYttHmi diiołorol) Red nect. •akr«tor*ot • 226-93 «~o <-*d oocł . 342—08 • 233-00 talu r®d -231-01. e-ce • 251-S7 O ziały Po-ty|ito-S>peł»c*n> - 231-14 £kon©rniexn* - 243—53, Rolo* » 245—55 Ml«|skł - 224-93. Reoort«r» «kt •• 251 -57. Sooctowy • 251-40 246—51 (wl«czer«m) Cacrnoiel t C*vt«iołWomi - 250—03. Redokcjo nocne (ul. Afłredo Lomoego 20) -248 '3. • 244-73. ..Głoi Słop«k»" » pio« Iwycttr ftwc L 76-20» Słup«k te. 81 -93 Biurc Ogło«>«ri Kos*e-tiAskiege Wydawnictwo Pro»ew«g4 • aliee Pewło Flndore 2?a. 73-721 Karolin. fL 222-91. Wpłaty ne p-«numare>t« (mtesięerna - % SC t4, cwo«tolng - 31 tł. pAłrocina -182 el. to ne - 364 tł) Of*v|mur8 (Kiedy poertow®. H«tone$z« Ore> •ddrtoł> I J«<*QOtur> Prredtt*-blar*two Opowtfechnlonlo Pre*> ł Ksigłkl. WtrołlMeh Informoefl • warunkach D^onuworoty udrloiela wszystkie placówki „Ruch" • ooc*> tf. «A/ydawco Koszaliński* Wydow-nlctwe **rosowł RSW ^zosa-Ksig*-ka—Ruch" oUco ł*owłe Pindore J7e 73-721 Koszalin, eantrole t«iofo* niecne - 240-27 Tłoczono- pzo«o-w» tekHdy Oraftc*n« Kosze lin, u<. Aihrwda Łamp«go 1S, m tnd«kn> S501Ł