PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIĘ f ROK XXII Nr 144 (7006) PIĄTEK, 24 MAJA 1974 r. Nakład: 114.401 egz. A B CENA 1 zł Wspólne posiedzenie kierownictwa MKiS i władz województwa KULTURALNE POTRZEBY REGIONU KOSZALIN. Wczoraj odbyło się tu wspólne posiedzą nie kierownictwa Ministerstwa Kultury i Sztuki władz wojewódzkich. Mini sterstwo reprezentowali wiceminister Aleksander Syczewski, dyrektorzy i wice dyrektorzy departamentów władze wojewódzkie — II sekretarz KW, wiceprzewodni czący WRN,' Jan Urbanowicz prezes WK; SD, wiceprzewod niczący WRN, Alojzy Czarnecki, wicewojewoda koszaliński, Jan Stępień i inni. Na wstępie wiceminister Aleksander Syczewski, w uznaniu zasług dla rozwoju kultury udekorował honorowymi odznakami „Zasłużonego Działacza Kultury" tow. tow. Jana Urbanowicza i Andrzeja Goldmanna. Następnie wicewojewoda koszaliński Jan Stępień zreferował najistotniejsze potrzeby naszego regionu w zakresie upowszechniania kultury i wszechstronnego (dokończenie na str 3) GÓRSKA MILICJA W TATRACH KRAKÓW (PAP). Porządku ł bezpieczeństwa na tatrzańskich szlakach turystycznych strzec hecłrie podczas fsgo lata zorganizowana tatrzańska grupa Milicji Obywatelskiej. Specialnie przeszkoleni w taternictwie mi licjanci patrolować będą popularne szlaki turystyczne pilnować porządku, czuwać nad bezpieczeństwem i przestrzeganiem przepisów o ochronie przyrody Tatrzańskiego Parku Narodowe go. Jest to ze wszach miar wskazane, bowiem masowa tury styka powoduje w Tatrz;»ńikim Parku Narodowym liczne szkody, dewastacje, a pr/ede wszyst kim stwarza niebezpieczeństwo licznych wypadków. Najlepszy prezent na rn kvej >u Koszalińskiego' pod patronatem MtFEiT JN w &QB.nlinie HrhMN Do nabycia we wszystkich kioskach „Ruchu' WARSZAWA (PAP) Jak przewiduje IMG W — dzi* na terenie całej Polski utrzyma sie nadal zachmurzenie urriaikowa ne, przejściowo duże miejscami opady. Temperatura maksymalna od 10 do 14. st. wiatry umiar kowana p6łnocno-wachodni«. I sekretarz KC PZPR EDWARD GIEREK przebywał na Lubelszczyinśe LUBLIN (PAP). Sekretarz Komitetu Centralnego PZPR — Edward Gierek przebywał wczoraj na Ziemi Lubelskiej. W towarzystwie gospodarzy województwa: Piotra Karpiuka i Ryszarda Wójcika Edward Gierek udał si^ do Zakładów Azotowych w Puławach, największego w kraju producenta nawozów azotowych. Podczas pobytu w puławskim kombinacie I sekretarz KC PZPR interesował się m. in. budową wytwórni kaprolaktamu, Irwestycji ma jącej duże znaczenie dla tos podarki krajowej. Edward Gierek spotkał się z aktywem partyjnym, gospodarczym, związkowym i młodzieżowym Zakładów Azo towych, interesując się problemami pracy partyjnej oraz sprawami socjalno-by- towymi załogi. Omówił niektóre aktualne problemy gos podarki narodowej. Na zakończenie swego po bytu na Lubelszczyznie 1 sekretarz KC PZPR wziął u-dział w rozszerzonym posiedzeniu egzekutywy Komitetu Powiatowego PZPR w Pu ławach. Omawiano najważniejsze sprawy Ziemi Puław skiej, jej dotychczasowy dorobek oraz perspektywy dal szego rozwoju. Do Portu Gdyńskiego,zawija codziennie wiele statków. Jednostki noszące bandery armatorów krajowych i zagranicznych musza być szybko i sprawnie rozładowane bowiem każda niepotrzebna godzina przestoju w porcie powiększa koszty eksploatacyjne. Na nabrzeżach niemal bez przerwy pracują załogi przenosząc z ładowni różnorodne towary. Na zdjęciu: prace przy Nabrzeżu Rumuńskim. CAF — UKLEJEWSKI 1 czerwca w Łodzi Centralne uroczystości ŚWIĘTA LUDOWEGO ŁÓDŹ (PAP). W Łodzi od było się posiedzenie Komitetu Organizacyjnego Centralnych Obchodów Święta Ludowego. Tegoroczne centralne uroczystości Święta Ludowego odbędą się w Ło dzl 1 czerwca hr, z udziałem przedstawicieli najwyż szych władz PZPR, ZSL i państwowych. W programie przewiduje się okolicznościo wą akademię oraz spotkania przodujących rolników z za łogami zakładów Łodzi i woj. łódzkiego. ★ Zgodnie z wieloletnią tradycją Święto Ludowe jest zawsze okazją do zaprezentowania wszechstronnego do (dokończenie na str. 3) po stonce i Liczq już dni do końca roku szkolnego. Z niecierpliwością cze!FK odwiedziły kilka warszawskich zakładów pracy. Hortensja Allende zwiedziła Zakłady Wytwórcze l amp Elektrycznych im. Róży Luksemburg Na zdjęciu: H. Allende (druga % lewej) podczas zwiedzania zakładów. CAF - LANG DA — TELEFOTO Sesja Rady ŚDFK zakończyła obrady Uchwalenie dokumentów końcowych WARSZAWA (PAP). W Warszawie zakończyły się wczoraj 4-dniowe obrady XIX sesji Rady Światowej Demokratycznej Federacji Kobiet, w której uczestniczyły przedstawicielki organizacji kobiecych z 97 krajów. Na zakończenie dyskusji plenarnej uczestniczki sesji uchwaliły dokumenty końcowe Głównym tematem tego wielkiego międzynarodowego forum kobiecego były sprawy, związape z przygotowaniami do Światowego Kongresu Kobiet i Międzynarodowego Roku Kobiet, którym ogłoszono rok 1975. Przedwczoraj uczestniczą Tierieszkowa, pierwsza kos-ca w międzynarodowym fo- moraut.ka świata, odwiedzi-rum kobiecym Walentyna (dokończenie na str 3) JADWIGA SLIPItfSKA Ptaki kowala Brzeskiego Nawet nie pamięta, kiedy za-1ąl sie tym na dobre, ale mówi, że miał już wtedy ze czternaście lat. Krowy sie pasło na^d ieziorei*v worfa -»vi? "d bijały sie od niej drzewa, dalej była sikarpa i las. Ptaki rozmaite gnieździły sie w lesie i tak ie nodoatrvwpł w te- go pasienia, aż kawałkom drewna iakie mu wpadły w tece. zaczął nadawać otasie ks.*t^ »• Q towarzyszach sztuki drukarskiej Uroda Filatelistyka MAGAZYN ■ Ekslibrisy H Myślistwo ■ Motoryzacja ■ Hobby • Co warto zobaczyć, posłuchać przeczytać t ZAGRANICY Głos Kosza fiński nr 144 www.'.-; $ PRZEDSTAWICIEL nowego rządu • Portugalii, Antonio de ' Altńeida Santos oświadczył wczoraj w Lourenco .\larques, że armia portugalska kontynuować będzie działania wojenne w iVłQ?ambiku do czasu osiągnięcia porozumienia o przerwaniu : ognia z ruchem wyzwoleńczym. ■/..'♦-.NA ZAPROSZENIE parlamentu WRL przybyła wczoraj do Budąpesztu z oficjalna wizytą przyjaźni delegacja Zgromadzenia Narodowego DRW z członkiem Biura Politycznego KC Partii Pracujących Wietnamu, przewodniczącym Stałej Komisji Zgromadzenia Narodowego, Trotmgiem Chinbem. Vg BONN odbyła się kolejna tura rozmów w kwestiach prawnych między NRD i NRF.' W rozmowach uczestniczyli wi-. 4cemini$ter spra wiedliwości NRD, Hans Hanke oraz sekretarz «ta-. nti w ministerstwie sprawiedliwości NRF, GUenther Erkel. : * NA ZAPROSZENIE przewodniczącego Związkowej Hady Wykonawczej SFRj; Dżemala feijedicia, % krótką przyjacielską roboczą wizytą przybył 13 bm. do Jugosławii premier iraau Amir Abbas Howejda. ♦ PRZERYWAJĄCY w Fiadandti wicepremier Mieczysław Jagielski złożył wizytę wicepremierowi Finlandii, ministrowi spraw zagranicznych, Abti Karjałainenowi. W rnzmołie xwró- - c^no uwagę-na bardzo dobre kontakty polityczne i pomyślnie rozwijającą się współpracę naukową i kulturalną między Polską a Finlandią. M. in, Jagielski przeprowadził również rozmo- • wę z ministrem sprawiedliwości na temat problemów planowania regionalnego i społecznego. W Finlandii zagadnienia te »ą w gestii ministerstwa sprawiedliwości. 5 . ♦ RADA PAŃSTWA NRD - pod przewodnictwem Wiily Stopha rafporfnałą się 22 bra. ze sprawozdaniem* przewodniczącego Komisji Wyborczej ą wynikach wyborów komunalnych z 1$ maja br. '"Kar-da :Pąństwa rozpatrzyła następnie sprawozdanie prokuratora generalnego i Sądu Najwyższego NRD, dotyczące doświadczeń w / dalszym umacnianiu socjalistycznej praworządności. ♦ W SOFlL.zakończyły się rozmowy bulgarsko-rumuńskie * udziałem szefów dyplomacji Petyra Mładenowa (Bułgaria) i Geor gę Macovescu (Rumunia). Ogłoszono.wspólny komunikat. Wskakuje ■ sŚ4'$ ^nim na tfaeićśriiające się sto*iinki miedzy obu krajami, przede wszystkim zaś na pogłębiającą się współpracę ekonomiczną'! naukowo-techniczną, ♦ RZECZNIK Międzynarodowego Komitetu Czerwonego Krzyża oświadczył że na początku .bieżącego tygodnia przekazano _ ..Chinom radzieckie iądauis uwolnienia trzyosobowej załogi śmi-'gl##ea-- zatrzymanej przez władze chińskie w marcu br. Rzecz-liik-dddał, że dótychczas Czerwony Krzyż nie uzyskał odpowis-w ^ej -sprąwie. * zWTAZK^T Radzieckim rfwebywa s wizytą delegacja bur- ■miątfżów kilk.it większych miast USA. w ciągu iO-dniowego a pobyty zwiedzili oni Moskwę, Leningrad, Mińsk i Odessę. W Vo£mowie i korespondentami Agencji TASS podkreślili orli, te "'wizyta ta przyczynił* się dó zacieśnienia i umocnienia przyjaż-.aJ między narodami obu krajów^ ♦ "ĄYiSTRAt.lf.TŚ^A' Partią Pracy uzyskała wfekszóśf manda- f w' w wyutfcu ostatnich wyborów vdo parlamentu, które odby-v* sjwe* ty ubiegłą sobotę, Takj; komunikat oficjalny ogłoszono wczoraj w, Canberze Australijscy labourzyści będą dysponować w Izbie Deputowaiiyćh złożonej z 127 miejsc — €5 mandatami, naMmiast opozycja — 59 mandatami. Nie jest jeszcze znany los trzech matndatów ałe nie wpłynie to Już na układ sił w parla>-.^meńęiev i ,» WCZORAJ w podrół p« Zwiąiktj Radzieckim udał się szef ,państwa oJgeryjskiego, naczelny dowódca sił zbrojnych Nigerii, gen. Jakubu Gowon. Odwiedzi on Leningrad. Wołgograd i Tbilisi. - v . '• •" - '■? ' • ' - 8 cześć delegacji Hady Najwyższej ZSRH prze bywającej z oficjalną wizy- tą w Stanach Zjednoczonych. Na Śniadanie przybyli szef delegacji Rady Najwyższej ZSRR Boris Ponomaripw, członkowie tej delegacji o-raz ambasador ZSRR w USA, Anatolij Dobrynin. ZSRR- USA a • ^ lozwoj stosunków handlowych • WASZYNGTON (PAP). W Irod^ zakończyła się w Wa " %z>rngtóriie 4" sesja radziec-ko-amerykąńśkiej komisji ' 'ds. handlu, .'utworzonej w ^z^ie" spotkąnią na najwj'ż "sZym^śźcżebiu w Moskwie w maju 1972 r. Sesja odby ła się. pod przewódnfetwem ' • -'młfiiśKtrsr- skarbu; USA; Wil--• liama -Simtfnaf Delegacji radzieckiej przewodniczył wi- • .^imrus^r ^handlu' -zagranicz nego ZSRR, Michaił Kuz-min. W toku obrad dokonano wszechstronnej . wymiany po glądów na sprawy rozwoju -radziecko - amerykańskich stosunków handlowo-ekonomicznych- Przyjęty komun i kat podkreśla, że strony z zadowoleniem stwierdziły po stęp w rozwoju tych stosun kdw. " Bliski Wschód OSiĄSNIlTO ZASADNICZE POROZUMIENIE kair (pap). Rozmowy amerykańskiego sekretaria stanu, Henry Kiśsingera na Biiskim Wschodzie, mające doprowadzić do rozdzielenia wojsk Syrii i Izraela na Wzgó rzacb Golan, trwają jui 25 dni. Od trzech; dni Kissinger odbywa codziennie podróże między Syrią a Izraelem. Sekretarz stanu usa oświadczył dziennikarzom, że oba kraje osiągnęły „zasadnicze porozumienie" w sprawie przebiegu linii rozdzielenia wojsk, jednakże pozostają do przedyskutowania inne jeszcze problemy. Na Wzgórzach Golan, już 72 dzień z rzędu trwa wymiana ognia. 35 posiedzenie plenarne uczestników rokowań wiedeńskich WIEDEŃ '(PAP). W środę w sali redutowej w Pałacu Hofburg odbyło się 35 od dnia inauguracji posiedzenię plenarne delegacji 19 państw uczestniczących w rokowaniach w sprawie wzajemnej redukcji sil zbrojnych i zbrojeń w Europie środkowej. Posiedzeniu przewodniczył szef delegacji amerykańskiej, Stanley Resor. Glos zabierali: szef delegacji NRD, ambasador Ingo Oeser i Wielkiej Brytanii, ambasador Clive Rose. Ambasador Ingo Oeser, nawiązując do propozycji państw socjalistycznych w sprawie wzajemnej redukcji sił zbrojnych i zbrojeń w Europie środkowej, określił je jako właściwą platformę dla. realizacji sprawiedliwego programu, wzajemnego ob ni że ni a ~ w latach 1975— —1977 — potencjału wszystkich . rodzajów sił zbrojnych i zbrojeń, znajdujących, się w tej strefie bez uszczerbku dla bezpieczeństwa stron Wymaga to objęcia redukcją* oprócz sił lądowych, tak ważnych składników sił zbrojnych, jak lotnictwo #i broń jądrowa, jak też włączę nia do programu redukcji narodowych i obcych kontyn gentów sił zbrojnych. Następne posiedzenie plenarne 19 państw odbędzie się w czwartek,30 maja. PO PODRÓŻY MIN. GELBARDA BUENOS AIRES (PAP). Pfe-xydent Argentjoiy Juan Peron, przyjął członków delegacji £ań-stwowo-gospodarczej, która pod przewodnictwem ministra Jose Gel barda odwiedziła ostatmó Związek Radziecki, Polskę Cze choalowacje i Węgry. Prezydent . wyraził zadowolenie z wyników podróży stwierdzaj^, że zawarte porozumienia o współ pracy ' będą służyć szybszemu rozwojowi, Argentyny. Juari Peron podkreślił, że odnowienie na szeroka skale- współpracy z krajami' socjalistycznymi jest wymownym dowodem przemian zachodzących - w świecie i potwierdzeniem tendencji kształtowania stosunków mi<*dzynaro-dowych na nowych zasadach- CHCĄ EMIGROWAĆ NOWY JÓRK (PAP). Pogorszenie sytuacji materiainej.brak! pracy. wzrost przestępczości' przyczyniają, się do wzrostu emigracji Amerykanów. Wedługt niedawnej ankiety, przeprowadzonej przez - -Instytut Gallups. obecnie ok. 14 min Amerykanów, którzy ukończyli 17 lat, wvraia oragnienie opuszczesiia kralu. Amerykanie przeijosz^; sie przede w-szystkim , do fCana-' dy, -Australii. Meksyku i Włoch, . ■ ■■ ....... • Laos W interesie dwóch poósfw niemieckich BÓNN (PAP) Z dużym zainteresowaniem i uwagą przyjęto w kołach rządowych i w prasie zachodnioniemieckiej oświadczenie rzecznika Ministerstwa Spraw Zagranicznych NRD złożone w imieniu pierwszego sekretarza SED, Ericha Honeckera. Rząd NRD #ita z zadowoleniem oświadczenie rzecznika, który stwierdził, iż NRD chcę wypełnić życiem i roz-wijaćw dalśtym ciągu dzieło zapoczątkowane układem między obu państwami nie-mieckimi podkreślił w oświadczeniu złożonym w imieniu rządu NRF minister stosunków we wnątrzniemiec kich, Egon Frankę. Pod-kreslil on, iż rząd NRF chce niezrhiennie realizować ppH-v tykę opartą na układach i wypowiedzią) niem r-okowań miedzy NRJ ~ > r i NRD w Sprawie rozwoju stósunków gospodarczych a zwłaszcza handlowych. W imieniu rządu zaproponował on „rozpoczęcie rokowań przygotowawczych na tematy wymienione przez obie strony". Przewodniczący frakcji par lamentarnej SPD, Herbert Wehner, nazwał oświadczenie rzecznika MSZ NRD bardzo interesującym i rokującym nadzieje dla przyszłego rozwoju stośtirtków. PRZED X ZJAZDEM ZKJ BELGRAD (PAP). W * Zjeździe Związku Komunistów Jugosławii, który bę-dz-ie obradował w dniach 27—30 maja w Belgradzie, status delegata będzie miało ogółem 1.666 uczestników. Wśród delegatów na Zjazd jest 370 robotników zatrudnionych bezpośrednio w pro dukcji, 156 kobiet, 151 przed stawicieli młodej generacji. Przeszło połowa delegatów ma od 28 do 45 lat. 269 delegatów było uczestnikami, wojny narodowowyzwoleńczej. Sekretarz generalny KP USA w NRD BERLIN (PAP). Sekretarz KC Niemieckiej Socjalistycz nej Partii Jedności, SED, Erich Honecker przyjął w Berlinie na przyjacielskiej rozmowie sekretarza generał nego Komunistycznej Partii USA, Gusa Halla. Dokonano wymiany poglądów na politykę SED i KP USA w odniesieniu do szerokiego kręgu aktualnych problemów międzynarodowych. REKORDOWY BUDŻET NRF BONN (PAP) Po dwudnie wej debacie zachodaieniemiee ki Bundestag uchwalił głosa mi koalicji rządowej budżet na rok 1974. Po stronie wydatków budżet zamyka sie rekordową sumą 136,4 mld marek co oznacza wzrost o 12,1 proc. w stosunku do 1973 roku. Opozycja, która głosowała przeciwko budżetom szczegółowym, poparła jedynie budżet resortu zbrojeniowego, który jest wierszy o blisko . 2 mid marek, aniżeli w roku 1973. POSIEDZENIE TRJN MOSKWA. radny Gminnej Rady Narodowej w Mielnie I długoletni sołtyi wsi Sarbinowo Wyra tj głębokiego współczucia RODZINIE składają GMINNA RADA NARODOWA w MIELNIE l URZĄD GMINY MIELNO Dnia 22 maja 1974 roku zmarł, po ciężkiej chorobie w wieku 52 ] Zmarła po krótkiej ! ciężkiej chorobie w wieku 52 lat Jadwiga Borowska W Zmarłej tracimy pełnego serca t oddanego pracownika oraz nieodżałowaną koleżankę Wyrazy głębokiego współczucia RODZINIE składają DYREKCJA, RADA ZAKŁADOWA eraz WSPÓŁPRACOWNICY RS W ,.PRASA — KSIĄ2KA — RUCH" PUPiK w KOSZALINIE Dnia 22 maja 1974 roku zmarł, Po długiej i ciężkiej chorobie, w wieku 52 lat Jan Krywko Jan Krywko długoletni nadleśniczy Nadleśnictwa Szczecinek. W Zmarłym leśnictwo koszalińskie traci swojego pioniera żarliwego towarzysza pracy, nieodżałowanego kolegę. Za zasługi poniesione w walce i pracy odznaczony był Brązowym Medalem „Zasłużonym na Polu Chwały", Złotym i Brązowym Krzyżem Zasługi. Meda lem X-lecia PRL i odznaką honorową ,.Za zasługi w rozwoju woj. koszalińskiego**. Wyrazy głębokiego współczucia RODZINIE składąją DYREKCJA, POP, RADA ZAKŁADOWA oraz PRACOWNIC Y OKRĘGOWEGO ZARZĄDU LASÓW PAŃSTWOWYCH W SZCZECINKU nasz nieodżałowany przełożony, długoletni ! eeniony nadleśniczy Nadleśnictwa Szczecinek, odznaczony Brązowym Medalem „Zasłużonym na Polu Chwały*, odznaką honorową „Za zasługi w rozwoju woj. koszalińskiego", Medalem X-lecia PRL oraz Złotym i Brązowym Krzyżem Zasługi. Wyrazy głębokiego współczucia RODZINIE składają RADA ZAKŁADOWA. POP i PRACOWNICY NADLEŚNICTWA SZCZECINEK Pogrzeb odbędzie się 24 maja 1974 r, o godz, W, na Cmentarzu komunalnym w Szczecinku Cios Koszaliński nr 144 Z KB1IU I WOJEWÓDZTW! Strono 3 1 czerwca w Łodzi Centralne uroczystości Swifta Ludowego (dokończenie ze str. 1) robku polskiej wsi i jej mieszkańców, rozwoju rolni ctwa, przeobrażeń społecznych i cywilizacyjnych środowiska wiejskiego- W tym roku Święto Ludowe mieć więc będzie szczególny charakter, bowiem rocznica 30--lecia powstania naszego Lu • dowego Państwa skłania do ocen sięgających dalej niż kilka lat wstecz, do przedstawienia 30-letnich osiągnięć wszystkich ludzi miesz kających na wsi i pracujących w rolnictwie. Nie ma takiej dziedziny życia na wsi — gospodarczej, społecznej, kulturalnej, oświatowej, w której zmian nie można by nazwać rewo lucyjnymi. Współczesne pol skie rolnictwo, dzięki swemu dynamicznemu — zwłaszcza w ostatnich latach — rozwo jowi staje się nowoczesną gałęzią gospodarki; trw^ jego techniczna i orgańizacyj na rekonstrukcja. Warunki, w jakich żyją i pracują roi nicy są po prostu nieporów nywalne z sytuacją społecz-no-gospodarczą wsi w okre sie międzywojennym. Święto Ludowe — chociaż jego obchody odbywają się na wsi a ich organizatorami są gminne organizacje PZPR i ZSL — nie jest świętem samych tylko pracowników rolnictwa. Jest to święto całego naszego społeczeństwa, symbol trwałości sojuszu robotniczo-chłop-skiego — idei, która 30 lat temu w Manifeście PKWN legła u podstaw ustrojowych naszego socjalistyczne go państwa. Jak zawsze, także i w tym roku mieszkańcy wsi gościć będą u siebie przedstawicieli klasy robotniczej, delegacje załóg największych zakładów przemysłowych naszego kra ju. Wspólnie też robotnicy i chłopi oddadzą hołd bojownikom o społeczne i narodowe wyzwolenie Polski, działaczom ruchu robotnicze go i radykalnego ruchu ludowego. Święto Ludowe — to nie tylko okazja do podsumowa nia osiągnięć; to jednocześnie dzień, w którym myśli się o nowych czekających mieszkańców wsi zadaniach, we wszystkich dziedzinach gospodarki rolnej. Refleksja nad tym, jak jesz cze lepiej realizować na wsi program społeczno-gospodar- czego rozwoju kraju nakreś lony w Uchwale VI Zjazdu PZPR — to także jeden z do minujących akcentów Swię-? ta Ludowego. Centralna akademia z oka zji święta polskiej.. wsi odbędzie się 1 czerwca w Łodzi. Następnego dnia — ma nifestacje i wiece we wszyst kich gminach. Przygotowuje się dziesiątki wystaw rolniczych kiermaszów a wieczorem — jak każe tradycja — odbędą się festyny, zabawy ludowe, występy zespołów artystycznych, wieczornice, imprezy sportowe. W dniach poprzedzających Święto Ludowe odbędą się wspólne posiedzenia komite tów gminnych PZPR i ZSL, na których omawiane zosta ną sposoby jeszcze skuteczniejszej realizacji zadań, wy nikających ze wspólnej poli tyki rolnej partii i ZSL. Mieszkańcy wsi wykonują — z inicjatywy członków PZPR i ZSL — wiele czynów społecznych. Powstają nowe odcinki dróg lokalnych, placówki kulturalno--oświatowe i socjalne, nowe parki. Wieś staje się coraz piękniejsza. fl|§ Dftsi IA ■: WARSZAWA. Rada Państwa mianowała Józefa Okuniewskiego ambasadorem nadzwyczajnym i pełnomocnym Polskie} Rzeczypospolitej Ludowej .w Królestwie Holandii. WARSZAWA Prezes Rady Ministrów mianował dr. Kazimierza Kakola , podsekretarzem stanu — kierownikiem Urzędu do Spraw Wyznań. Równocześnie • preze* Rady Ministrów odwołał dr. Aleksandra Skarżyńskiego ze stanowiska podsekretarza stanu — kierownika Urzędu do Spraw Wyznań . LUBLIN. 450 naukowców' — lekarzy z Polski oraz kilkunastu krajów europejskich uczestniczy w trzydniowych obradach rozpoczętego 23 , bm. w Lu-• blinie 27 zjazdu naukowego Roi skiego Lekarskiego Towarzystwa Radiologicznego. SZCZECIN W Świnoujściu nastąpił wczoraj ostry start do U bałtyckich regat samotnych żeglarzy* Około 20 zawodników walczyć będzie o puchar ,,Poloneza". Triumfator XXVII Wyścigu Pokoju ka minut po odniesionym sukcesie. Stanisław Szozda — w ki!-CAJr— Dąbrowiecki Beskidy czekajq na turystów BIELSKO. Kilkunastódniowe majowe deszcze sprawiły, że schroniska PTTK w Beskidach stoją puste. Wolne miejsca czekają na turystów w schroniskach na Skrzycznem. Szyndzielni, Błatniej, Stożku i na Klimczoku. Bez kłopotów dostąć można także miejsca w schroniskach Beskidu Żywieckiego. Ich kierownicy liczą na większy ruch turystyczny z początkiem czerwca. (dokończenie ze str. 1) dalszego rozwijania działalności kulturalnej. W dyskusji wymieniono poglądy na temat aktualnych i przyszłych zadań w realizacji uchwały KW w sprawie rozwoju kultury w woj. koszalińskim, rozpatrywano realne szanse i spodziewane przeszkody. Przedstawiciele władz województwa szczegół nie mocno akcentowali rolę Koszalińskiego w kraju, obowiązki regionu nie tylko wobec swoich stałych mieszkań ców, ale także wobec wielomilionowej rzeszy wczasowiczów i wielotysięcznej grupy turystów zagranicznych. Przedstawiciele Ministerstwa z uznaniem odnieśli się do dotychczasowych dokonań w rozwijaniu życia kul- turalnego w regionie, wskazali równocześnie na przyczyny opóźnień w rozwoju kulturalnego stanu posiadania, nie tając, że jego wyrównywanie w stosunku do innych części Polski wymaga dłuższego okresu czasu. Szczególnie dużo uwagi po święcono rozbudowie bazy dla działalności kulturalnej rozwojowi szkolnictwa artystycznego, kształcenia pełno-kwalifikowanych kadr organizatorów kultury. Wspólne posiedzenie zapoczątkowało kolejny etap prac nad skonkretyzowaniem programu rozwoju kul tury w województwie. Kierownictwo MKiS przyrzekło materialną i programową po moc. której efekty powinny być widoczne jeszcze w bieżącym roku. (m) Kontakty zagraniczne OHP Ochotnicze stacjonarne huf ce pracy naszego województwa rozszerzają swoje kontakty zagraniczne. Już w uhl roku przebywały w NRD grupy koszalińskich junaków, przede wszystkim na ważniejszych budowach przemysłowych. W tym roku wzrosła liczba krajów, do których udadzą się junacy z naszych OHP. Np. w marcu wyjechał do Czechosłowacji liczny hufiec, do- którego włączono 6-oso- bową grupę junaków i Koszalińskiego. W tym miesiącu nastąpił kolejny wyjazd junaków za granicę, a celem podróży jest Mongolia. Prze widuje się też udział naszych junaków w licznej gru pie, która uda się wkrótce do ZSRR. Podstawowym ce lem tych wojaży jest udzielenie fachowej pomocy w rea lizacji ważnych inwestycji oraz zacieśnienie kontaktów z młodzieżą tych krajów, (ś) START 00 ALERT0WYCH ZADAŃ WARSZAWA (PAP). Dzień ogłoszenia X Alertu ZHP „Nasz dom — Polska Ludowa" był jednocześnie dniem go towości wszystkich członków związku do podjęcia tej ogól noharcerskiej akcji. W Szkołach wywieszono plakaty informacyjne, Odbyły się także alarmowe zbiór ki drużyn i zastępów, w cza sie których instruktorzy przedstawili cele i założenia alertu^ Dzisiaj harcerze przystąpią do działania. Program przewiduje uporządkowanie miejsc pamięci narodowej, spotkania z uczestnikami walk o narodowe i społeczne wyzwolenie kraju, budowniczymi pierwszych inwestycji w odrodzonej Polsce oraz zapoznanie się z per spektywami rozwoju swojego regionu. Dodatkowe wagony z ZNTK Ostrów Wlkp. POZNAŃ (PAP). Załoga Zakładów Naprawczych Taboru Kolejowego w Ostrowie Wlkp. realizując podjęte zobowiązania, dostarczyła ponad plan 34 węglarki, prze znaczone do obsługi Portu Północnego oraz 15 dodatko wych wagonów-chłodni. Wy kbńaho~"także 300" Ton odTću-wek dla innych zakładów, budujących tabor kolejowy. Dzięki swej ofiarnej pracy załoga ZNTK zdobyła po raz drugi z rzędu sztandar przechodni prezesa Rady Mi nistrów i przewodniczącego Centralnej Rady Związków Zawodowych .dla najlepszego w. 1973 roku zakładu wytwa rzającego i remontującego tabor kolejowy. Sesja ŚDFK zakończyła obrady (dokończenie ze str. 1) ła Warszawski Pałac Młodzieży i Międzynarodowa Targi Książki. Wdowa po prezydenci® Chile . Hortensja Allende odbyła konferencję prasową, informując m. in. o rozwoju światowej kampanii solidarności z narodem chilijskim i o faszystowskim terrorze rządzącej w tym kraju Juraty generalskiej. Przewodnicząca Związku Kobiet Walczących o Wyzwolenie Wietnamu Południowego, zastępca naczelnego dowódcy Narodowowyzwoleńczych Sił Zbrojnych Wietnamu Płd. gen. Ngiiyfcn Thi Dinh spotkała się ż wice ministrem obrony narodowej gen. broni Józefem Urbanowiczem, zwiedziła Muzeum Wojska Polskiego i była gościem żołnierzy najstarszej jednostki lotniczej Ludowego Wojska Polskiego 1 Pułku Lotnictwa My śliw* VI Koszalińskie Dni Techniki POSTĘP TECHNICZNY W PRZEMYŚLE BUDOWLANYM KOSZALIN. Kilkadziesiąt plansz, modeli, rysunków t wykresów, przedstawiających dorobek koszalińskich biur projektów, a takie kilka modeli projektów wynalazczych wystawione w Klu ble Kultury Budowlanych, gdzie urządzono wystawę o-siągnięć postępu techniczne* go przemysłu budowlanego w województwie. Wokół Klubu wystawiona prefabrykaty oraz konstruk cje stosowane w nowoczesnych technologiach wdraża-nych w budownictwie kosza lińskim. Wystawę przygoto-s wał Koszaliński Międzyzakłt dowy Klub Techniki i Racjonalizacji Budownictwa przy PZITB w ramach trw» jących VI Koszalińskich Dni Techniki. Dzisiaj, 24 bm. . odfoę*4 dzie się spotkanie wynalazców • z "budownictwa * poświęcone wymianie doświadczeń w pracy zakładowych klubów racjonalizacji, a w sobotę, 25 bm. konferencja naukowo-techniczną, poświą eona problemom postępu technicznego, oraz jakości w budownictwie. W konferencji tej uczestniczyć będą przedstawiciele butfown,i<-ctwa z województw: gdańskiego i olsztyńskiego- (wt) MATURZYŚCI W ROLI OBROŃCÓW KOSZALIN, Maturzyści ze szkół średnich w naszym województwie są nadal zaabsorbowani zdawaniem egzaminów dojrzałości. Po obowiązujących wszystkich egzaminach pisemnych z języka polskiego i matematyki, były — podjęte przez niektórych — egzaminy poprawkowe i tych przedmiotów. Obecnie przed komisjami egzaminacyjnymi stają abiturienci, którzy wcześniej złożyli opracowania tematów z dowolnie wybranych przed miotów. Autorzy bronią swych prac. W wielu szkołach egzaminy takie już prze prowadzono. Nadal egzamin w tej formie budzi wielkie zainteresowanie. Dotyczy to samego sposobu „obrony", jak i wcześniej złożonego opracowania. Pierwsze oceny nie potwierdzają obaw, jakie wiązano z nową formą egzaminów. Prace noszą cechy samodzielnych oraz przemyślnych opracowań, a ich obrony potwierdzają zainteresowanie, autorów wybraną dziedziną wiedzy. Są pośród nich tacy, którzy zadziwiają zasobem zdobytych samodzielnie wiadomości, a czasem na'wet oryginalną ich interpretacją. Swoją cenę ma staranność z jaką młodzi autorzy kompletowali materiały będące dopełnieniem tekstów. Są to — zależnie od tematu — wykresy, fotografie, mapki. Do udanych — zdaniem oceniających pedagogów — należą także te opracowania, których tematy łączyły zagadnienia matematyki z fizyką, chemii z biologią, albo nawet — jak zdarzyło się w człuchowskim LO — fizyki z fotografiką. DOBRE OCENY Egzaminy dojrzałości w tej formie podjęli głównie abiturienci liceów ogólnokształcących. W niektórych szkołach tego typu, jak na przykład w liceach koszalińskich, słupskich, wałeckim czy by-towskim przystąpiły do nich liczne, bo około 40-osobowe grupy wychowanków. W tech nikach jest ich mniej. Czasem ledwie kilkoro. Są też szkoły, m. in. licea ekonomiczne oraz medyczne, w których nie podjęto tej formy egzaminu dojrzałości. Jakie tematy absorbowały maturzystów? Wiele opracowań wiąże się z przedmiotami ścisłymi: z matematyką fizyką, biologią oraz chemią. Humaniści wybierali tematy z języka polskiego, historii. W wałeckim LO są autorzy prac z języka niemieckiego. Temat jednej z nich dotyczy „Walorów turystycznych NRD". Wychowanek LO w Człuchowie zdecydował się na pracę z zakresu historii i wychowania plastycznego, a jej temat to „Historia koloru". W bytowskim LO zna lazł się zainteresowany astro nomią, a ściślej — zjawiskiem meteorytów. Wielu maturzystów zdołało już przejść przez egzamin związany ż obroną swojej pracy. Wszędzie zdają go z wynikiem pozytywnym. Wie lu otrzymuje oceny dobre 1 bardzo dobre. Podkreśla się, że eksperyment — jako że forma takiego egzaminu jest nowością — można uznać za udany. Młodzi ludzie popisali się inicjatywą, samodzielnością w myśleniu oraz pracowitością. Nie prze ceniając ich, trzeba pamiętać jak wiele pomagali. w tym nauczyciele, specjaliści poszczególnych przedmiotów. Egzaminy ustne z wybranych przedmiotów odbędą się w dniach od 1 do 10 czerwca, (emel) WAKACJE DLA WSZYSTKICH DZIECI (dokończenie ze itr. 1) i ferii zimowych. Podobnie więc jak w cołym kraju, również w naszym województwie główne źródło finansowania wypoczynku dzieci i młodzieży w zakładach pracy stanowi fundusz socjalny tworzony z odpisu procentowego w stosunku do funduszu płac, odpłatności uczestników akcji letniej, dobrowolnych dopłat pracowników i z pieniędzy organizacji społecznych. Do 30 kwietnia 469 zakładów pracy naszego województwa zgłosiło gotowość zorganizowania kolonii, obozów stałych i wędrownych oraz małych form wczasów, z których skorzysta 35 918 uczniów. Akcja letnia finansowana z budżetu terenowego obejmuje 5 806 uczestników — dzie ci z zakładów opiekuńczo-wychowawczych, dzieci. rolników indywidualnych, rodzin nie korzystających z funduszu socjalnego, Z tej liczby 3 501 osób pojedzie na wypoczynek zorganizowany przez ZHP ZM5 i ZSMW. Dopiero mamy ponad 41 tys. dzieci. Bo... stwierdzono, ie wiele zakładów pracy, których jednostki nadrzędne znajdują się poza województwem nie zna jeszcze kwot przeznaczonych na akcję letniq. Tak było w kwietniu w wielu zakładach pracy w Białogardzie, Człuchowie, Świdwinie i innych powiatach. Niektórzy organizatorzy stwierdzali, że wśród pracowników nie ma chętnych do wysyłania dzieci, na kolonie i obozy i dlatego ich nie organizują. Przykładem może być Sad Powiatowy w Człuchowie, Oddział Gosoodarki Zwierzętami Rzeźnymi w Krępsku (pow. Człuchów), Przedsiębiorstwo Upowszechniania Prasy I Ksiqżki —• Oddział Rejonowy w Szczecinku. Niektóre zakłady nie obliczyły jeszcze, Ile przeznaczą na akcję letniq z funduszu socjalne go. Przykładem zakłady w Szczecinku — Zakłady A-22, Zakłady Płyt Wiórowych, Urzqd Powiatowy, Spółdzielnia Pracy „Pomorzanka", WS5 „Społem", Zakłady Przemysłu Torfowego, Okręgowe Przedsiębiorstwo Przemysłu Drzewnego. Tłumaczenie, że nie ma gdzie zlokalizować kolonii jest wykrętne, bowiem wszystkie wnioski zakładów pracy z województwa przede wszystkim naszego, o przydział obiektów, zostały załatwione pozytywnie. Na koniec zasygnalizujemy jeszcze jeden problem. W województwie jest w sumie 20 tysięcy dzieci w rodzinach wielodzietnych, a także dzieci moralnie zagrożonych oraz w rodzinach alkoholików. Te dzieci koniecznie powinny wyjechać na wakacje, nie tylko by odpoczqć po trudach nauki, ale by zmienić otoczenie, spędzić beztrosko trochę lata. Wykaz tych dzieci otrzymały WZ PGR, OZLP, WZDL i inne zjednoczenia Apelujemy więc do rad zakładowych przedsiębiorstw, do kółek rolniczych, do PZGS, aby przedsięwzięły wszelkie możliwe starania celem stworzenia warunków wypoczynku tym dzieciom. Chodzi także o stworzenie podobnych warunków dzieciom rolników indywidualnych, które jeszcz* zbyt rzadko majq prawdziwe, beztroskie wakacje. Czekamy na listy o ciekawych inicjatywach* o trudnościach na jakie napotykacie,, z dopiskiem na kopercie: „Wakacje dla wszystkich dzieci". MARYLA WRONOWSKA Strona 4 PROBLEMY KRAJU G/os Koszaliński nr 144 PIĘKNE MELODIE towarzyszyły modelkom w czasłe prezentowania kolekcji przygotowanej przez Spółdzielnię Pracy Przemysłu Artystycznego „Moda Damska". Pokaz p.t. „Adaptacja stroju ludowego w odzieży współczesnej" odbył się z okazji 25-lecia działalności tej placówki. Projektanci oryginalnej kolekcji zastosowali z dużym powodzeniem tkaniny, wzory i motywy ludowe w kreacjach do noszenia na co dzień. Wykorzystano elementy z regionalnych stro Jów: góralskiego, łowickiego i krakowskiego (na zdjęciach). fot. Sokołowski Międzynarodowe uznanie dla polskich handlowców i producentów WARSZAWA (PAP). Międzynarodową nagrodę — „Zło\ą statuę Merkurego" o trzymało Przedsiębiorstwo Handlu Zagranicznego „Universal". Nagroda przyznawana jest corocznie ^rzez specjalny komitet, któ remu patronuje prezydent Republiki Włoch oraz przedstawiciele stowarzyszeń handlowych i przemysłowych. Wyróżnienie to przypadło w udziale naszej centrali w szczególności za poziom techniczny i użytkowy oferowanych wyrobów oraz za rozwój międzynarodowej współpracy gospodarczej. Wśród tegorocznych laureatów znalazły się także renomowane przedsiębiorstwa z innych krajów, takie jak radzieckie „Maszpriborintorg", węgierskie „Hungarotex", amerykańskie „U-nited States Trade Center" czy brytyjskie „British Leyland Corporation". „Universal" istnieje 15 lat utrzymuje ożywione kontakty handlowe z ponad IGO krajami świata. W ostatnich kilku latach jego obroty wzrastają o ok. 20 proc rocznie i osiągają kwotę ponad 830 min zł dew Przedsiębiorstwo to jest jednym z poważniejszych dostawców wielu polskich przemysłowych artykułów konsumpcyjnych — m. in. do ZSRR, USA, Kanady, obu państw niemieckich, Francji, Szwecji i Szwajcarii W roku ubiegłym sprzedało ono np. ok. 200 ty5. rowerów do USA i Kanady oraz ponad 120 tys. materaców pneumatycznych do Francji i Włoch. „Universal" odgrywa też ważną rolę jako importer artykułów na potrzeby rynku wewnętrznego -— sprowadzając m. in. elek tryczny sprzęt gospodarstwa domowego, zegarki niektóre wyroby z tworzyw sztucz nych, sprzęt wędkarski i myśliwski. „Złoty Merkury" — to wyraz mi^dzyna rodowego uznania nie tylko dla tego przed siębiorstwa handlu zagranicznego, ale tak że dla jego ponad 150 krajowych dostaw ców — producentów- Należą do nich m. in. zakłady „Polar" we Wrocławiu, „Zelmer" w Rzeszowie „Romet" w Bydgoszczy, „Sto mil" w Grudziądzu oraz łódzki „Wizamet" Już w czerwcu Nowe podręczniki szkolne WARSZAWA (PAP).— Po nad 33 min egzemplarzy pod ręczników na nowy rok szkol ny przygotowują wydawnictwa szkolne i pedagogiczne. Spodziewać się należy poprą wy zaopatrzenia w podręczni ki, ponieważ młodzież otrzyma o 1.200 tys. egzemplarzy książek więcej niż w roku u biegłym. W drukarniach wre obecnie gorączkowa praca. Do końca czerwca wszystkie książki mają być gotowe. Kończy się druk dla szkół podstawowych. Komplety książek dla wielu klas już przygotowano. W czerwcu o-puszćzą drukarnie podręczni ki dla liceów ogólnokształcących i szkół zawodowych. Tak więc jeszcze przed wakacjami szkoły będą mogły zcopatrzyć znaczną liczbę uczniów w potrzebne podręcz niki. ' Jedyną książką, którą mło dzież otrzyma z opóźnieniem — będzie podręcznik do wychowania obywatelskiego dla uczniów klas VIII szkoły podstawowej. Książka ta u-każe się dopiero we wrześniu. Jest to „normalny" los tego podręcznika, co roku bowiem jest on aktualizowany tak, by młodzież mogła w nim znaleźć najnowsze wiadomości z dziedziny wiedzy polityczno-gospodarczej Warto przy okazji wspomnieć. że w tym roku część podręczników szkolnych dru kowanych jest za granicą. Drukarnie w ZSRR przygoto wały podręczniki do nauki języka rosyjskiego, a drukarnie w NRD pokaźną partit podręczników do algebry, ge ometrii i fizyki. Mimo zwiększonych w tym roku nakładów, część młodzieży otrzyma używane pod ręczniki. Wydaje się, że byłoby wielkim marnotrawstwem drukowanie co roku ncwych kompletów książek dla wszystkich uczniów. Prze mawiają przeciwko temu o-czywiste racje Po pierwsze — troska o ochronę terenów leśnych (nie są one u nas zbyt bogate, a zwiększenie nakładów jest jednoznaczne z większym wyrębem drzew). Trzeba, brać tak że pod uwagę wzglądy Wycho wawcze. należy woajać młodzieży szacunek do książki, Uczyć ją dbałości o jej wygląd. Dlatego też szkoły po-'"' winny dołożyć starań, aby wymianą używanych podręcz ników pomiędzy uczniami została ąprawnie przeprowadzona- Należy zachęcić młodzież do przejrzenia domowych półek x książkami szkolnymi, *aby te co są już niepotrzebne — trafiły j do rąk młodszych kolegów. Pośredniczyć będą w tym,; tak jak w roku ubiegłym, antykwariaty przyjmujące do sprzedaży używane podręcz niki szkolne. Tłok na pochylniach Stoczni Szczecińskiej SZCZECIN (PAP). W Stoczni Szczecińskiej im. A. Warskiego trwa montaż 6 statków jednocześnie. Po ważnie zaawansowane są zwłaszcza prace przy budo wie dwóch drobnicowców uniwersalnych, przeznaczonych dla Związku Radziec kiego oraz kolejnego 32-ty sięcznika. Pomyślnie przebiega także montaż kadłu ba unikalnego w światowym budownictwie okręto wym statku do przewozu chemikaliów. Całą serię tych statków zamówił w Szczecinie armator norwes ki. Ich budowa, ze względu na stosowane technologie, stanowi duży sukces załogi stoczniowej. Prawdziwy ścisk panuje również na nabrzeżu wypo sażeniowym stoczni. Obecnie znajduje się m. in. m/s „Syn pułku" — 32-ty-sięcznik przeznaczany dla Polskiej Żeglugi Morskiej oraz łn/s „Antoni Garnu-szewski" statek szkolno-to warowy, budowany dla Wyż szej Szkoły Morskiej w Gdy ni. Wyposażenie obu tych je dnostek jest poważnie zaawansowane i przewiduje się iż wkrótce wyruszą w próby morskie na Bałtyku. Do wyjścia w morze przy gotowuje się także m/s „Leon Popow" — drobnicowiec uniwersalny przeznaczony także do przewozu "ładunków kontenerowych, który już niebawem zasili flotę ZSRR. Przed XII Rafdem Samolotowym Dziennikarzy i Pilotów XII Rajd Samolotowy Dziennikarzy i Pilotów odbywa się z okazji 30-lecia Polski Ludowej i dla upamiętnienia 30-lecia ludowego lotnictwa polskiego. Jeśli już cofać się do tamtych lat, to trzeba na Lubelszczyznę, do Chełma — pierwszej stolicy Polski Ludowej. Świadków tamtych wydarzeń spotykamy w całym kraju. Są i tu w woj. koszalińskim. Losy wojny związały ich z Lubelszczyzną. Lubelszczyzna — największy poza stołecznym okręg partyzancki — spłynęła krwią barbarzyńsko mordowanych mieszkańców. Okupanci pacyfikowali wsie, mordowali dorosłych i dzieci. Ale Lubelszczyzna walczyła. Partyzanci zadawali wrogowi coraz dotkliwsze straty. Wieś Borów liczyła 850 mieszkańców. "W okolicznych lasach kwaterowali partyzanci. Jednego z czerwcowych dni 1944 roku, bataliony SS i własowców dokonały jednego z najstraszliwszych mordów. W dwie godziny zamordowano wszystkich mieszkańców, mężczyzn, kobiety, dzieci. Spędzono ludność do stodół, obrzucono granatami i podpalono. Jednym z siedmiu, którzy uratować się, jest Stanisław Mochol, wieloletni brygadzista w wydziale kuźni Kraśnickiej Fabryki Wyrobów Metalowych. Miał wtedy 17 lat. Udało mu się zmylić czujność oprawców i zbiec do parowru, którym płynie rzeka Sanna. Brodząc w wodzie i bagnach, dotarł do ujścia Sanny do Sanu. Udało mu się przedostać na drugi brzeg. Kiedy po kilku dniach wrócił do rodzinnej wsi, Borowa nie było. Spalone kikuty drzew, osmalone zwłoki mieszkańców, nawet kościoła nie oszczędzili zwy-rodnialcy. Dla upamiętnienia tej daty organizuje się teraz, w rocznicę pacyfikacji, rajdy motorowe szlakami partyzanckimi, do Borowa. Wieś odbudowano. Stanisław Mochol przyjeżdża tu często. Lasy Parczewskie. Oddział partyzancki pod dowództwem „Kajetana" — Stanisława Madeja. 21 lipca dociera tu wiadomość, że oddziały radzieckie zdążają w kierunku Chełma, a wraz z nimi członkowie Krajowej Rady Narodowej i Wojsko Polskie. Podjęto błyskawiczną decyzję — wymarsz w kierunku Chełma. Dowódcą grupy, czołowej był „Cichy" —• Wiktor Przybył, dziś emerytowany kapitan, mies.zkający w Słupsku. Tak wspomina tamte dni: Pisanie historii — Szliśmy czujni. Wyczuwaliśmy jakieś wielkie wydarzenia. Przed Chełmem zatrzymaliśmy się i wysłaliśmy zwiadowców. Chełm wolny! — usłyszeliśmy po pewnym czasie radosny okrzyk wracających zwiadowców. Zakwaterowaliśmy się w budynku Dyrekcji Kolei Państwowych. Rano przybyła do nas Wanda Wasilewska. Pytaliśmy, jaka będzie ta nowa Polska. Tu pierwszy raz usłyszałem o powrocie do Ojczyzny polskiego Pomorza, Śląska Opolskiego, Warmii i Mazur, ziem po Odrę i Nysę. Z oddziałów partyzanckich wydzielono plutony operacyjne, których zadaniem była ochrona rządu. Jakże byliśmy z tego dumni! Około godziny 14 wręczono każdemu z nas plik, pachnących jeszcze farbą drukarską, egzemplarzy Manifestu. Kleiliśmy na murach, ogrodzeniach, słupach ogłoszeniowych, na drzewach. Ulice zaludniły się błyskawicznie. W mieście zapanował ogólny, wesoły nastrój... W czasie tych wspomnień do redak- cyjnego pokoju przyszedł Edward Herman. Ten 70-letni, emerytowany porucznik lotnictwa, wstąpił do 1 Pułku Lotniczego „Warszawa" jeszcze w roku 1927. Później, w roku 1944 pierwszy polski pułk lotniczy też przyjął tę nazwę. E Herman skrzętnie zbierał pamiątki o pułku. Wszystko spłonęło podczas powstania warszawskiego. Chociaż do lotnictwa nie wrócił, bo przede wszystkim zdrowie nie pozwalało, to przecież bez latania nie mógł się obejść. W Słup sku założyli Aeroklub. Jednym z pierw szych, którzy uchwycili drążek kierowniczy był właśnie E. Herman. * Jakże inna była Lubelszczyzna, ta sprzed lat 30, od tej dzisiejszej. Be/ przemysłu, zacofana rolniczo, ale prężna i ambitna. Dziś to województwo ma liczący się przemysł, nowoczesne rolnictwo. W Chełmie i pobliskim Rejowcu powstały olbrzymie cementownie W Lublinie Fabryka Samochodów Ciężarowych, w Świdniku fabryka helikopterów i motocykli, w Puławach azoty, w Kraśniku łożyska kulkowe Miasto wojewódzkie liczy 300 tys. miesz kańców i szczyci się mianem miasta uniwersytetów. Tu przecież powstał po wojnie pierwszy w kraju uniwersytet imienia Marii Curie-Skłodowskiej. Na terenie województwa liczhe są miejsca narodowej pamięci: Zamek Lubelski, Majdanek, Zamość. W lasach janowskich na pograniczu Puszczy Solskiej — Porytowe Wzgórze. Tu toczył się krwawy bój 3 tysięcy partyzantów radzieckich i Armii Ludowej z przeważającymi siłami Wehrmachtu. Zginął śmiercią bohatera Jeden z najodważniejszych dowódców radzieckich, major Czepiga. Partyzanci wyrwali się z okrążenia, rozwścieczeni „nadludzie" pacyfikowali wsie. Mimo terroru, Lubelszczyzna walczyła. Po wojnl« lu«jU ność stanęła do odbudowy. Startu do tegorocznego Rajdu nie wy brano przypadkowo. Stamtąd szła wolność. MARIAN FIJOŁEK t f ■ ■ <*W* r t u rw-r-» » L> Nowy rozkład Jazdy PKP PODRÓŻ NIECO WYGODNIEJSZA 26 maja pociągi zaczynają kursować według nowego rozkładu jazdy. Przyniesie on podróżnym wiele udogodnień m. in. zwiększenie szybkości jazdy na ważniejszych trasach Np. pociąg „Górnik" będzie jechał z Warszawy do Katowic i z powrotem o 32 minuty krócej niż obecnie,-„Chemik" ma pokonywać tę samą trasę — także w obydwu kierunkach — o 27 minut szybciej. Dodajmy, że PKP wzbogaciły się już o 3 pociągi rozwijające szybkość 130 km na godzinę: są to, „Berplina", „Lech" i „Warta". Szybkość taka osiągana jest jednak tylko na odcinkach długości ok. 160 km, przystosowanych do dużycji prędkości. Z drugiej strony nowy rozkład jazdy przewiduje pewne ograniczenia szybkości, głównie na trasach lokalnych, z uwagi na intensywne remonty torów. Warunki podróżowania poprawią się również dzięki dostawom nowych wagonów. Wymiana wagonów prowadzona jest w szybkim tempie: jeśli na początku ubiegłego roku jednostki o starej konstrukcji stanowiły 22,5 proc. wagonów, to przy końcu roku bieżącego będzie ich tylko 6,5 proc. Jednocześnie w nowym sezonie zwiększy się na PKP udział nowocześniejszych, bardziej sprawnych trakcji: elektrycznej i spalinowej. Jeśli podczas obowiązywania obecnego rozkładu jazdy na trakcje te przypadało 57,7 proc. przewozów pasażerskich, to po 26 maja — już 63,9 proc. przewozów. Nowy rozkład nie przewiduje większych zmian w czasie przejazdów pociągów. Wprowadzono natomiast wiele nowych połączeń, W ruchu krajowym będzie to bezpośrednie połączenie pociągiem pospiesznym Szczecina z. Olsztynem oraz nowy pociąg relacji Warszawa — Pisz, który ma kursować w lecie w soboty i niedziele. Grupa wagonów zapewni takie bezpośrednie połączenie z Bydgoszczy do Jeleniej Góry, Krakowa i Kołobrzegu. Nowy pociąg pospieszny relacji Gdynia — Koszalin — Gdynia, skoordynowany z „Neptunem", stworzy dogodne połączenie Koszalina z Warszawą. W ruchu międzynarodowym wprowadzi się w sezonie let nim nowy pociąg relacji Warszawa — Moskwa — Warsza-WS, i 5 wagonąitji sypialnymi. Będzie on kursował 5 razy w tygodniu. Wobec nasilających się przyjazdów turystów z NRF trasa pociągu Koeln —1 Gdynia ma być wydłużona do Olsztyna. Rosnące wyjazdy turystów polskich do krajów bałkańskich, a zwłaszcza nad Morze ęzarne, zdopingowały PKP do zwiększenia liczby wagonów kursujących do Sofil^ (Interpress) Głos Koszaliński nr 144 PEOBUMY WGJEWÓDZTWa Strona 5 mmm ■ I 1 »». : 1 V'J V U, U,1 J 'I' V.V. . t LN vXyXxy>vy:v:>: m rv % s ^ x . Ib '' -s • - .*■ " ...: .......\ -%r. ........; — Trzeba tw przemycić — powiada In*. Jan Wieleba około 100 tysięcy metrów sześciennych ziemi... Fot. J, Le?iak JEST to już setna z kolei inwestycja, realizowana w naszym województwie przez załogę Koszalińskiego Przedsiębiorstwa Budownictwa Przemysłowego, Budowa jubileuszowa i największa — Zakłady Przemysłu Zbożowo-Młynarskiego „FZZ" w okor licach Mścic pod Koszalinem. Ogólny koszt tej inwestycji wyniesie około 570 min zł, w tym koszt robót budowla no--montażowych prawie 350 min zł, urzą dzeń i maszyn — ponad 200 min zł. Dla porównania — wartość robót budowlano-montażowych wykonywanych w kombinacie przemysłu mięsnego w Koszalinie wynosi około 250 min zł. Mamy więc skalę zadań, czekających tutaj naszą „Przemysłówkę", Roboty rozpoczęto wiosną, Plac budowy olbrzymi. Zwarta zabudowa zajmie wiele hektarów. Kierownik budowy, .inż,' Jan Wieleba, pokazuje plany przyszłych zakładów. — To kolos! — mówi—- Największy kombinat przemysłu zbożowo-młynarskiego w Polsc? i chyba - w Europie. Wizytówka nowoczesności naszego prze mysłu zbożowego i wizytówka jakości naszej roboty. Od samego początku stawiamy sobie zadanie, aby bud owi była wykonywana na „wysoki połysk", Ma racje inż. Jan Wieleba. Zbożowo-młynarski kolos! W skład kombinatu wejdzie elewator oraz nowoczesny młyn zbożowy z wytwórnią płatków oraz różnego rodzaju kasz. Elewator pomieści więcej zboża, niż mieściły go do 1960 roku wszystkie magazyn? .PZZ w województwie i więcej, niż mieszczą łącznie nowo zbudowane elewatory w Człuchowie oraz w Jezierzycach pod Słupskiem, Ogromny i nowoczesny, będzie młyn — dziewięciokondygnacyjny, masywny blok, zajmujący ponad półtora hektara! W pełni zostanie zmechanizowany załadunek i wyładunek zbóż, do suszenia rzepaku i- ziarna służyć będą dwie bardzo nowoczesne, parowe, o wysokiej wydajności suszarnie, importowane i Belgii. Zbuduje się ponadto dobrze wy posażony hotel robotniczy ze stołówką, budynek socjalny i administracyjny, warsztaty, ciepłownię... Potrzebna nam ta inwestycja, bardzo potrzebna! Zakładamy, że do roku 1980 plony zbóż w województwie osiągną poziom 33 q z ba, za? globalna produkcja przekroczy 1,1 min ton. Z każdym rokiem zboża z coraz większego areału zbierać będziemy za pomocą kombajnów, na skutek czego żniwa i dostawy ziarna zbiegną się w czasie. Ideałem byłoby, -gdyby zbiór zbóż w województwie skró cić do 12—14 efektywnych dni pracy. W takim przypadku każde gospodar- stwo miałoby możliwości dobrze i w odpowiednim terminie przygotować gleby pod następne zasiewy, stworzyć warunki dla uzyskania wyższych plonów. Elewator definitywnie rozwiąże trudności z dostawą i suszeniem ziarna w kilku okolicznych powiatach. Bardzo potrzebny jest też nowoczesny, wysoko-wydajny młyn z wytwórnią płatków i kaszarnią, gdyż stare, wyeksploatowane młyny w województwie już nie mogą podołać potrzebom. W dalszym etapie przy zakładach * przetwórstwa zbożowego pod Mścicami planuje się zbudować wielką, przemysłową mieszalnię pasz oraz nowoczesną piekarnię, która by w pieczywo zwykłe oraz cukiernicze zaopatrywała Koszalin, Kołobrzeg, a także nadmorski pas wczas.0-wisk. Będą więc zakłady przetwórstwa zbożowego pod Mścicami bardzo ważnym ogniwem w całokształcie gospodarki żywnościowej województwa, której ambitny program szybkiego i nowoczesnego rozwoju nakreśliło ostatnie plenum komitetu Wojewódzkiego PZPR w Koszalinie. Z inż.* Janem Wielebą chodzimy po rozległym placu robót. Pracuje on w budownictwie od 27 lat, zdobył doświadczenie w budowie elewatorów. Kilka miesięcy kierował pracami przy elewatorze w Człuchowie, pod jego kie runkiem brygady z „Przemysłówki" w terminie skróconym o ponad 8 miesięcy przekazały do eksploatacij elewator w Jezierzycach. Budował słupskie zakłady obuwia, słupska „Kapenę", a naj dłużej, bo prawie 6 lat, kierował różnymi odcinkami robót przy budowie kombinatu przemysłu garbarskiego w Kępicach... — Tutaj — powiada inż. Jan Wieleba — nie zabawimy tak długo. Normatywny cykl realizacji inwestycji ustalono na 41 miesięcy, lecz my będziemy robić wsz.yśtko", by skrócić ten okres do 36 miesięcy. Od 1 lipc^ br. rusza „pełną parą" roboty tzw, cyklowe. W dniu 1 lipca 1977 roku kombinat przetwórstwa zbożowego powinien być gotowy. Dziś na budowie pracuje około 70 osób, lecz za kilka miesięcy załoga budowlanych będzie zwiększona do ponad 400 ludzi. Przejdzie tu znaczna liczba, brygad „Przemysłówki", zajętych obecni.0 przy budowie kombinatu przemysłu mięsnego w Koszalinie, przyjmie się do pracy wielu nowych robotników. .Dla nich też głównie buduje się obecnie hotel, szatnie, umywalnie, stołówkę. Stawia się także warsztaty, magazyny na niezbędne materiały... Zajęta jest głównie przy tych robotach znana z wysokiej wydajności pracy brygada Czesława Słowika, która szczególnie wyróżniła się przy montowaniu konstrukcji hali produkcyjnej zakładów mięsnych w Koszalinie. Buduje się dro gi dojazdowe. Plac robót ryją koparki i spychacze. Trzeba przemieścić ponad 100 tysięcy metrów sześciennych ziemi. Kilka wielkich samochodów-wywrotek z „Transbudu" wywozi piach i glinę z ogromnych wykopów, Inż, Jan Wieleba stwierdza, że bardzo zadowolony jest z pracy operatora koparki z kołobrzeskiej bazy „Transbud.u", Stanisława Piaseckiego oraz z pracy operatorów spychaczy — Ryszarda Galewskiego i Józefa Prądzyń.skiego. — Dzięki nim — powiada — będziemy mogli wcześniej zacząć „ślizganie1'.., „Ślizganie* to w gwarze budowlanych wymagająca specjalnej techno-, logii, wysokiej umiejętności i bardzo sprawnej organizacji pracy budowa sta lowo-betonowych silosów n3 ziarno W Mścicach trzeba ich będzie postawić sto kilkadziesiąt. Robota przy budowie silosów musi trwać non-stop, 24-godziny na dobe. na trzy zmiany. Nie wolno budować silosów, gdy jest mróz na dworze. — Będziemy się starali — powiada inż. Jan Wieleba — by z budową kilku baterii silosów zdążyć przed zimą... Wiele trudu ..Przemysłówce" przysporzy zmontowanie masywnej, dzie-więciokoridygnaeyjnej konstrukcji nośnej wielkiego młyna. By uniknąć wysokich kosztów transportu, produkcję niezbędnych elementów konstrukcyjnych zamierza się uruchomić na miejscu. Rozpoczęto już w tym celu odpowiednie przygotowania. Na miejscu powstaje sporej wielkości wytwórnia prefabrykatów, Do budowy elewatora i młyna trzeba będzie jednobześnie użyć aż 6 przesuwanych na szynach wieżowych dźwigów,., Kompletowany jest zarząd budowy, który będzie liczył łącznie około. 20 inżynierów i techników, kierujących poszczególnymi odcinkami robót, Inż. Janowi Wielebie już pomagają w organizowaniu pracy na budowie inż. Olgierd Swirski, technik Wojciech Wieszczyń-ski i absolwentka Wyższej Szkoły Inży nierskiej w Koszalinie, inż. Henryka Sferarit. która przy realizacji tej wielkiej inwestycji — jak sama powiada — przyjechała zdobywać zawodowe ostrogi, — Wielka budowa, pasjonująca praca — powiada inż, Henryka Sierant. — Będziemy mieć dużą satysfakcję, gdy kombinat będzie gotowy! JERZI LESIAK 2T ■zjeloneg? NOTESU „Woda naprzód!" p iszę ten felieton pod wrażeniem wielkiej strażackiej re WU. jaka odbyła się ostatniej niedzieli w Koszalinie, uwłaszcza jej popołudniowej części na stadionie koszalińskiej „Gwardii". Każdy, kto przypadkowo lub świadomie trafił ubiegłej niedzieli na stadion — o toczony czerwonym wiankiem stra zackich wozów bojowych, setkami motocykli i dziesiątkami autobusów — mógł się przekonać o wielkich walorach i w miejętnościach wychowawczych strażackiej organizacji, Mógł uczestniczyć jakby w pokazowej lekcji wychowania obywatelskiego młodzieży, głównie wiejskiej, w lekcji będącej zarazem, egzaminem 2 pedagogicznych zdolności członków i kadry OSP. Pedagogicznych zdolności ludzi, będących zwykłymi szeregowymi członkami tej organiza cji bąź też jej działaczami Ubiegłej niedzieli nie było tłoku na gwardyjskim stadio nie. Mieszkańcy Koszalina na syciwszy oczy wrażeniami z dopołudniowej ■ parady, riie wykazali żywszego zainteresowania popołudniowymi zawodami. Pomimo tego była na stadionie bardzo dobra atmosfera. Taka rodzinna, familijna niemal. Siedziałem wśród młodych i starszych widzów, którzy zjechali s całego województwa, by zagrzewać do bo jowej walki, swych rówieśników i kolegów, by oglądać spra wność młodzieży, podziwiać swe córki i synów. Patrzyłem jak 52 drużyny dziewcząt i chłopców z, wielką ambicją i poświęceniem walczyły o miano najlepszych w grupie od 14 do 16 lat i w grupie od 16 do 1S lat. Patrzyłem, jak sprawnie, pokonując tor przeszkód, rozwijały linie małe mikrusy, którym, ledwo mieściły się pod pachą krążki strażackich węży. Jak. precyzyjnie strącały puszki silnym strumieniem wody kierowanym ze szczytu, wysokiej drabiny. Denerwowałem się wraz z widzami, gdy o wielt za. obszerne strażackie pasy nie mogły utrzymać zatkniętych za nie akcesoriów i drobnego osprzętu. Złościłem się na tych, którzy zdecydowali nałożyć młodym zawodnikom. za duże hełmy. Tym mniejszym spadały a innym zjeżdżały na oczy przy każdym, ruchu, tak że co któryś,, co i rusz tylko jedną rękę miał do dyspozycji. Ćwiczenia alarmowo-bojowe (rozmieszczenie sprzętu, rozwinięcie podwójnej linii oraz podanie wódy na cel) wymagały co tu ukrywać, sporo wysiłku. Sprawności, dobrej kondycji fizycznej i absolutnego zgrania całej drużyny. Tak dobre opanowanie strażackich umiejętności i wysoki stopień zgrania członków drużyn kosztowało sporo prcicąj i. wymagało licznych treningów i ćwiczeń, W młodzieżowych drużynach przygotowują się ich członkowie do służby trudnej, odpowiedzialnej, wymagającej odwagi i dyscypliny, Co zatem powoduje, że do tych drużyn i do strażackiej organizacji garnie się młodzież obojga płci, zwłaszcza wiejska? Co powoduje, że tysiące młodocianych, strażaków — zamiast va tańce bądź piłkę — przeznacza swój czas na strażackie ćwiczenia? To prawda, że mieszkańcy wsi kochają mundury. To prawda, że ochotnicze straże pożarne cieszą się na. wsi autentycznym i wielkim poważaniem, że wielu ludzi poczytuje sobie za zaszczyt przynależność do tej prężnej organizacji. Jeśli jednak młodzi chcą kontynuować dzieło swych rodziców i chcą ich zastępować — to widocznie są przekonani o potrzebie i wartościach strażackiej organizacji. Jeśli nie brakuje młodych, którzy chcą sie spo sbbić do niesienia ratunku i pomocy to widocznie nie brakuje na wsi dobrej mło-dzieży. Działacze straży ochotniczych na co dzień wykazują się dużymi umiejętnościami pracy z młodzieżą, pedagogicznymi zdolnościami, Strażacy zastępują słowa osobistym przykładem,, zaś deklaracje — faktami, To ma ogromne znaczenie. Na koszalińskim, stadionie, jak juk wspomniałem, sporo, było dorosłych strażaków. Ci najstarsi, o białych skroniach siedzieli na trybunach i pilnie obserwowali zmagania współ zawgdniczących drużyn. Młodsi donosili węże i sprzęt, pomagali zwijać linie, nie bacząc, że nogawki, świątecznych spodni można było solidnie zamoczyć. No i oczywiście doradzali, Jak rzucić krążkiem węża, jak coś tam przykręcić, za co wpierw złapać i jak się ustawić. Bywało, że i pocieszali strapionych niepowodzeniami. A w jednym przypadku nawet łzy otrzeć trzeba było szczupłej dziewczynie, która nie mogąc wyciągnąć węża na szczyt drabiny, rozpłakała się bezradnie. Sądzę, że w takim właśnie stosunku do młodych tkwi chyba, tajemnica powodzenia wśród młodzieży strażackich organizacji. Po tym co widziałemi ubiegłej niedzieli, jestem przekonany, że w Kołtkach i Sianowik, w Charzynie i Krajence — skąd drużyny. zdobyły pierwsze miejsca — że w setkach innych miasteczek i rusi nie braknie członków tam tejszym OSP. JOZEF KIEŁB W MZACdACH INSTANCJACH Projekt wytycznych Omówieniu zadań organizacji partyjnych przy urzędach administracji państwowej poświęcona była niedaw no narada, w której udział wzięli sekretarze POP przy Urzędzie Wojewódzkim oraz urzędach powiatowych i miej skich całego województwa, Dyskutowano -nad projektem wytycznych do pracy partyjnej w urzędach, Wiele uwagi poświęcono konieczności podnoszenia kwalifikacji zawodowych, potrzebie wypracowania kodeksu zawodowo--etyeżnego urzędnika. Problemy pracy partyjnej w urzędach administracji pan stwowej staną niebawem na forum obrad 'czerwcowego pis num Komitetu Wojewódzkiego. Samokształcenie i dyskusja POP przy Koszalińskim Przedsiębiorstwie Budownictwa. Przemysłowego zainicjowała nowy sposób szkolenia partyjnego. Jako pierwszy te mat podjęto problemy perspektyw rozwojowych Ziemi Koszalińskiej " do roku, Szkolenie odbywać się będzie bez tradycyjnego wykładu a metoda swoistego samokształ cenią. Każdy członek organ! zacji w ciągu dwóch miesięcy, dostępnymi sobie sposobami zbierał będzie informacje związane z tematem. Następnie na zebraniu odb$ dzie się dyskusja,. Jeśli system sprawdzi się, wkrótce tym sposobem opracowywać się będzie inne tematy interesujące członków FOP. (and) * ** W . Sfrcna 6 REPORTERSKIE RELACJE G/os Koszaliński nr 144 Nawymyślać pełnym głosem Trwa aktualnie Tydzień Kultury na Jezdni, hasłem przewodnim jest „Myśl i przewiduj — nie jesteś sam na drodze". Kto jak kto, ale kierowcy zawodowi powinni przynajmniej w tym czasie świecić przykładem kultury i taktu na drodze. Już nie brakiem, kultury, a wręcz chamstwem trzeba by nazwać takie zachowanie kierowcy, jakie w miniony poniedziałek obserwowaliśmy na trasie Pol-czy Zdrój — Grawsko Kierowca koszalińskiego PKS bezceremonialnie prowadził ciężki samochód środkiem niezbyt szerokiej drogi, a chwilami zjeżdżał zupełnie na lewą stronę Nie docierały doń sygnały świetlne ani dźwiękowe, ser wowane dobry kwadrans przez kierowcę jadącego z tyłu fiata. „Ślepy i głuchy, a szofer" — skwitoniał wy darzenie kierowca fiata. A-ni ślepy, ani głuchy tylko niebezpieczny hazardzista. Jeśli w kabinie samochodu warkot silnika rzeczywiście zagłusza wszelkie odgłosy z zewnątrz, to trzeba przynajmniej zerkać w lusterko, umocowane z boku, i obserwować drogę nie tyl• ko przed, ale i za sobo,. Ta kie żarty z nieprzepuszcza-niem szybszego samochodu nieraz już miały fatalny finał; (az) PS. W razie potrzeby siu źymy numerem rejestrocyj nym samochodu „pirata'*. bei-EMSU KOSZMIflSMEGO- ani dnia INICJATYWY TKKF Zanim ogary pójdą w las KOSZALIN. Ostatnio w re Jonie Starych Bielic (pow. koszaliński) — w obwodzie koła łowieckiego „Dzik" — zorganizowano wiosenne pró by polowe młodych psów myśliwskich. Tym razem w dorocznych wojewódzkich zawodach uczestniczyło ponad 20 czworonogów, które zażarcie walczyły o... punkty popisując się swymi wrodzo nymi zdolnościami; węchem, pasją myśliwską, skłonnością do wody, reakcją na strzały... W pierwszym dniu stanę ło „na starcie" 17 czworono gów reprezentujących małe rasy: Springer spaniele, foksteriery szorstkowłose, cocker spaniele, teriery niemieckie 1 jeden walijski. Zwyciężył ipringer spaniel „Gama" — pupil Jana Janiszewskiego z Budowa (pow. drawski), uzyskując 89 pkt na 100 możliwych, przed „Awą" (fokste rier) i „Carin" (springer spa niel). Jagdterler (terier niemiecki) ..Dora" Józefa Berka z Kołobrzegu zdobył co prawda punktów 91 (najwięcej), ale otrzymał zbyt niską ocenę za zachowanie się w wodzie i — zgodnie z regulaminem — nie zdobył dyplomu I stopnia. Nazajutrz rywalizowały z sobą wyżły, w tym — po raz pierwszy u nas — dwa wyżły węgierskie, które uplasowały się na czołowych miejscach Najlepszy okazał się „Czok" (93 pkt) Jerzego Gackiego z Kołobrzegu, który pokonał „Betę" oraz „Dinę" rasy poin ter. Tej trójce przyznano dyplomy I stopnia. Jesienią br. koszaliński od dział PZŁ zamierza przeprowadzić po raz pierwszy w naszym województwie konkurs tresury, wyżłów, (woj) Wycieczki, biwaki, festyny Od wielu dni działacze ognisk Towarzystwa Krzewienia Kultury Fizycznej przy gotowywali się do zapewnienia swoim członkom i całym załogom atrakcyjnego programu w wolną sobotę i niedzielę. Warto przypomnieć, że ogniska te działają w zasadzie jako sekcje rad zakładowych, toteż organizacja imprez jest zazwyczaj ws>pólna. Na najbliższą sobotę przygotowano przede wszystkim imprezy masowe, ogólnodostępne, organizowane głównie przy zakładach i w ośrodkach wypoczynkowych. Organizuje się turnieje piłki siatkowej i noż nej oraz kometki, zdobywanie POS, a tak że sprawnościowe i kulturalno-rozrywko-we. Dla małych zakładów, których załogi nie są w stanie samodzielnie przygotować większych imprez, działacze TKKF przygotowują w miastach powiatowych współ ne imprezy masowe pn. „Wszyscy zdobywamy POS". Ognisko „Gwardzista" w Koszalinie już w sobotę rano (godz. 9) zaprasza koszalinian na boisko KS Bałtyk, gdzie — prócz programu POS — odbędzie się błyskawiczny turniej siatkówki. W Bytowie ognisko „Radość" organizuje podobną imprezę, ponadto zaś w sobotę (o godz. 15) na stadionie POSTiW odbędzie się finał turnieju piłkarskiego pn- „Miasto — wieś". „Relaks" w Słupsku przygotowało „Spar takiadę Budowlanych", „Gwardzista" i PZMot. w Koszalinie — biwak w Mosto-wie, „Kazel" w Koszalinie — spartakiadę zakładową w kilku dyscyplinach, „Wczasy" w Mielnie — zdobywanie odznak POS, „Masovia" przy KPB w Koszalinie —. -biwak z ciekawym programem imprez spor towych i kulturalnych w ośrodku nad jeziorem Lubię, „Kosmos" przy KSM w Ko szalinie —• biwak nad jeziorem Wierzcho wo, „Tur" przy WPP Mięsnego — biwak nad jeziorem w Świeszynie, „Krajna" w Krajence — dwa turnieje sportowe — dla uczniów i pracowników miejscowych zakładów pracy; złotowianie wyjadą w licznej grupie nad jezioro Kujan. Odbędzie się wiele spartakiad zakłada wych, wspólnych wyjazdów poza miasto. Słowem —- najbliższa sobota i niedziela u-płyną wielu mieszkańcom województwa na aktywnym wypoczynku. Jeśli tylko pogoda dopisze to zapewne tysiące ludzi korzystających z wolnej soboty, spędzi dwa dni na miłym i pożytecznym dla zdro wia wypoczynku. (e» Dobiegają końca powiatowe eliminacje qułzu prasowego „Głosu Koszalińskiego", połączone z koncertami Asocjacji HAGAW z jej doskonałym solistą — Andrzejem Rosiewiczem. Na zdjęciu: trójka uczestników ąuizu z Kołobrzegu zapoznaje się — w napięciu ale i z rozbawieniem — z treścią pytań konkursowych, (tk) Fot. Jerzy Patan VI WOJEWÓDZKI FESTIWAL ORKIESTR DĘTYCH SŁAWNO. W najbliższą niedzielę po raz szósty miasto gościć będzie na wojewódzkim festiwalu orkiestry dęte I kategorii naszego województwa. Organizatorzy serdecznie zapraszają mieszkańców Sław na na koncerty i paradę. Uroczyste otwarcie imprezy nastąpi o godzinie 10.45 na placu Zwycięstwa. Na początek wszystkie orkiestry zagrają wspólnie poloneza „Ojczyzno droga" w opracowaniu T. Seneckiego, po czym nastąpi przemarsz muzyków ulicami miasta. Przesłuchania festiwalowe w godzinach od 11.15 do 14 odbędą się w sali widowiskowej PDK, a od godz. 13 do 14.30 przewidziano koncert dla społeczeństwa na placu Zwycięstwa. Wystąpią orkiestry „Alki" ze Słupska, ZPW ze Złocieńca i Szkoły Muzycznej z Miastka. Przygotowano jeszcze jedną atrakcję dla miłośników orkiestr dętych pokaz musztry paradnej na stadionie sportowym, w wykonaniu orkiestry OSP ze Sławna i PDK ze Złotowa. Ogłoszenie werdyktu jury, wręczenie złotej i srebrnej buławy, nagród rzeczowych 1 dyplomów oraz uroczyste^ zamknięcie VI WFOD nastąpi w godzinach od 17 do 17.30. (Jawro) PONAD 4,5 MLD ZŁ MAJĄ KOSZALINIANIE W PKO KOSZALIN. Mieszkańcy waszego województwa zgromadzili na 761 tysiącach książeceek oszczędnościowych PKO 4.349 mi lionów złotych wkładów, lokując ponadto 83 miliony złotych w postaci bonów — premiowych i oprocentowanych Ogółem stan oszczędności Koszalinian na koncie Powszechnej Kasy O-szczędności wyniósł w końcu kwietnia br. 4.517 milionów zło tych. Suma ta obejmuje — o-prócz rachunków oszczędnością wych i bonów — lokaty na rachunkach bieżących i rozliczeniowych (85 min zł). Przyrost wkładów w ciągu czterech mi® sięcy br. sięga 295 milionów zło tych. natomiast wysokość przeciętnego wkładu w przeliczeniu na jednego mieszkańca wo jewództwa wynosi 5.365 zł.' Najbardziej oszczędni srą nadal mieszkańcy rejonów bankowych Kołobrzeg, Słupsk i Koszalin, gdzie średni wkład głowę") wynosi odpowiednio 7.394 zł, 6.255 zł i 8.125 zł. (woj) Jedziemy w plener Jutro pierwsza w tym roku wolna od pracy sobota. W sumie więc będq dwa dni, które można poświęcić na wypoczynek. Pracowników kilku zakładów zapytaliśmy: — „Jakie możliwości spędzenia czasu w wolną od pracy sobotę zaoferowała rada zakładowa?" WALDEMAR ADAMOWICZ — brygadzista z Zakładu Mechanicznego WZGS w Białogardzie: — Pracuje u nas wielu „zapalonych" wędkarzy. W piqtek wieczorem jedziemy razem na ryby do Starego Potoku. Druga grupa naszych pracowników Jedzie na dwudniowy biwak, zorganizowany wspólnie przez radę zakładowa i koło ZMS. ZBIGNIEW AUGUSTYNIAK — majster z PBRoI. w Drawsku Pom.: — W sobotę rano pojedziemy do naszego zakładowego ośrodka wypoczynkowego w Linowie. Mamy tam domki, namioty i sporo sprzętu pływającego. Autokar zakładowy zawiezie nas na miej sce. Wybieram się z całq rodziną. Taka propozycja spędzenia dni wolnych od pracy bardzo mi odpowiada. JANINA MICHALCEWICZ, robotnica montażu z zakładów A-22 w Szczecinku: — Nasz zakład ma dzień wolny od pracy 1 czerwca. Ale już teraz rada zakładowa zaoferowała kilka form wypoczynku w ten dzień. Słyszałam o planowanej wcieczce do Ustronia Morskiego. Mówi się również o spływie kajakowym. Nie skorzystam jednak z tych form wypoczynku, gdyż jadę na zawody pożarnicze. — Wycieczka, spływ — to wszystko ładnie — wtrąca się Eugeniusz Dyba, mistrz montażu z A-22. — Jednak moim zdaniem dzień wolny od pracy powinien być zorganizowany na zasadzie festynu dla całej załogi I ich rodzin. Myślę, że to łatwo zorganizować. Wystarczy dobrać odpowiedni teren, kilka atrakcji... Sam bym chętnie poszedł na taki wypoczynek, połączony z zabawo, rozrywką. WANDA ZABŁOCKA, sekretarka, Urząd Powiatowy Koszalin: — Nie wiem o tym, ieby rada zakładowa cokolwiek organizowała. Nie słyszałam żadnych propozycji. Od przewodniczącej rady zakładowej usłyszeliśmy, że sprawą organizowania wypoczynku dla pracowników zajmuje się Biuro Ogolnoorga-nizacyjne, które do rady zakładowej nie występowało z żadnymi propozycjami. Z kolei kierownik biura, E. Smolak poinformował nas, że z około 70-osobowej załogi pięć o-sób pojedzie na wycieczkę organizowaną przez inny zakład Dodał także, te nikt nie bę- dzie zmuszał załogi, by korzystała z propozycji wspólnego wypoczynku. Gwoli ścisłości trzeba dodać, że propozycji takich nie było. JANUSZ ZBIGNIEW, pracownik zaopatrzenia z Zakładów Płyt Wiórowych w Szczecinku: — Nasza rada zakładowa planuje wycieczkę nad jezioro Wierzchowo. To niedaleko od miasta i są tam ładne tereny. Wybiera się tam wiele osób. Inni będą wypoczywać w domu, z rodziną. Wycieczka nad Wierzchowo będzie połączeniem przyjemnego z pożytecznym. Właśnie tam znajdują się tereny ośrodka wypoczynkowego. Zawsze będzie można coś zrobić, pomóc. UCZEŃ ZE ZŁOTOWA: — Rodzice wybierają się nad jezioro Kujan już w sobotę rano. Tam oqnisko TKKF organizuje dwudniowy biwak. Ja dojadę do rodziców po lekcjach. ANDRZEJ KANIA, POM Wałcz: — Zapaleni wędkarze, wraz z rodzinami, wybierają się do zakładowego ośrodka wypo- ■ czynkowego w Zdbicach. Za wieziono tam już sprzęt wędkarski i łodzie. Druga grupa pracowników — 40 osób — jedzie na wycieczkę do Trójmiasta, oczywiście zakładowym autokarem. Trzecia grupa z kolei — amatorzy sportu motorowego — jedzie na rajd do Grunwaldu na własnych motocyklach, ale rada zakładowa partycypuje w kosz -tach udz:ału w rajdzie. Notowali: E. BUREL A. ZALEWSKA 1 Majowy toasf. Fot. I. Wojtkiewicz G/es Koszaliński nr 144 OGŁOSZENIA Strona 7 MRA2ASZ ł SCUPSKU ZARZĄD POWIATOWE! SPÓŁDZIELNI PRACY USŁUG WIELOBRANŻOWYCH w Świdwinie, ul. Kołobrzeska 3 tel. 27-63, 25-59 cferuje usługi dlg iudności W ZAKRESIE WYKONAWSTWA Z METALU: $ słupów ogrodzeniowych, bram wjazdowych i furtek 0 garaży samochodowych O przycinania odpowiednich materiałów na szklarnia i pod folie 0 wykonywanie okuć metalowych drzwi i okien 0 wykonywanie stolarki budowlanej : i K-1845-0 OBOWIĄZKOWE SZCZEPIENIA PSÓW przeciw wściekiiznio dla miasta KOŁOBRZEGU odbędzie się w dniach 28, 29 i 30 maja 1974 r. w godzinach 10—17 w Lecznicy dla Zwierząt, przy ul. Kamiennej 3 Szczepieniu podlegają wszystkie psy, w wieku powyżej dwóch miesięcy KOSZT SZCZEPIENIA W W/W TERMINIE WYNOSI 25 ZŁOTYCH K-1839-0 DYREKCJA ZASADNICZEJ SZKOŁY ZAWODOWEJ FABRYKI URZĄDZEŃ BUDOWLANYCH w KOSZALINIE ul. Kaszubsko 1 ogłasza zapisy młodzieiy no rok szkolny 1974/73 DO NAUKI ZAWODUi • TOKARZ, • FREZER, •SLUSARZ MECHANIK, • SZLIFIERZ. \ j WARUNKIEM PRZYJĘCIA do szkoły Jest ukończenie 8 klas szkoły podstawowe} Nauko w szkoło trwa trzy łata ii UCZNIOWIE w eiqgu pierwszego roku nauki otrzymywać będą wynagrodzenie w wysokości 150 zł miesięcznie, w drugim roku nauki 320 zł, a w trzecim 520 + premia do 25% UCZNIOWIE BIORĄ udział przy podziale funduszu ta-kłodowego. KANDYDACI skladajq w sekretariacie szkoły następujące dokumenty i 1. Podanie, . , 2. świadectwo ukończenia szkoły podstawowej. 3. 3 fotografie, 4. Wyka* ocen za 1 okres z ósmej klaty, . 5. Zaświadczenie lekarskie stwierdzające przydatność do zawodu. ABSOLWENCI SZKOŁY mała zapewniono zatrudnienie w zakładzie K-1180-0 SGL „GRYF" przypomina Grającym, że KONKURS WIOSENNY trwa Na Uczestników czeka samochód FIAT 125 p z silnikiem 1300 i wiele cennych premii pieniężnych Fundusz na główną wygraną na 885. grę wynosi 395 tys. zł. K-I825 SPÓŁDZIELNIA BUDOWLANO MIESZKANIOWA „JUTRZENKA" uprzejmi® zawiadamia o zmianie adresu 1 telefonu: OBECNY ADRES* Koszalin, ul. Grottgera 3 telefon: 247-04 K-1841 KOMUNALNE PRZEDSIĘBIORSTWO REMONTOWO--BUDOWLANE w Człuchowie Informuje, i dniem 13 V 1974 r. posiada następujące numery telefonów: 296, 596 539 — magazyn, przy ul. Długosza f K-1842! PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA ROLNICZEGO w SŁAWNIE ul. Polanowska 41 uiągna jmiet od osób prywatnych na terenie MIASTA SŁAWNA pohole Z13-osoUowe ■ z przeznaczeniem na zakwaterowanie uczniów Przedsiębiorstwo zabezpiecza UMEBLOWANIE I POŚCIEL Istnieje możliwość zawarcia umowy długoterminowej OFERTY PROSIMY SKŁADAĆ pod w'w adresem do działu administracyjno-socjainego pokój nr 22 K-1682-0 PEWEX II PRZEDSiąBIORSTWa EKSPORTU WEWNĘTRZNEGO Oddział w Gdańsku-Wrzesiczu, al. Grunwaldzka 92/93 zaprasza do korzystania z usług PEW.PEWEX OFERUJEMY posiadaczom walut wymienialnych i bonów towarowych Banku PeKaO SA wysokiej jakości towary: • kosmetyki 9 galanterię © elzlewlarstuio • konfekcję • radiotechniczne 9 spo±yujcz.e produkclI znanych firm zagranicznych I kratowych SPRZEDAŻ PROWADZIMY w sklepach konsygnacyjnych na terenie woj. koszalińskiego. WSS „Społem" KOSZALIN, ul. Świerczewskiego WSS „Społem" KOSZALIN, ul. 1 Maja WSS „Społem" SŁUPSK, ul. Kopernika 2 WPTO SZCZECINEK, ul. Żukowa 42 Poza tym w kioskach hotelowych za waluty wymienialne: HOTEL „Skanpol" KOŁOBRZEG, ul. Dworcowa 10" HOTEL „Jałta" KOSZALIN, ul. Zwycięstwa 20/24 K-1767-0 SAMOCHÓD mikrus, stan dobry — sprzedam. Cena 17 tys. Słupsk, tel. 50-07. G-3253 SAMOCHÓD moskwicz 408, stan dobry — sprzedam. Koszalin, tel. 242-14, od godz. 20—22. G-3262 SYRENĘ 104, rok 1972 — sprzedam. Wałcz, Kilińszczaków 13 tel. 30-75. Gp-3292 MOSKWICZA 408, przebieg 49 tys. km. — sprzedam. Koszalin, tel. 263-43, po szesnastej. G-3299 WARSZAWĘ 224 tanio Koszalin, Brzozowa 3. sprzedam. G-3307 SYRENĘ 103, silnik nowy — sprze dam. Buchholc, Parnowo, p-ta Stare Bielice, pow. Koszalin. G-3310 WARTBURGA 311 — sprzedam. Słupsk, ul. Drewniana 5/1. Oglądać po godz. 15. G-3274 WARTBURGA 353 szalin, tel. 312-02. sprzedam. Ko G-3273 FIATA 125 p 1300 cna, rok. prod. 1970/71 — sprzedam. Jan Sochalski Przechlewo, tel. 17, pow. Człuchów. G-3271 mu SZWEDZKIE automatyczne maszyny do lodów włoskich sprzedam. Bydgoszcz, uL Grunwaldzka 35/10. K-162/B BIBLIOTECZKI, kredens, stół, 8 krzeseł i kompletu słupskiego — sprzedam. Słupsk, Banacha, S/70, po szesnastej. G-3259 KOMPLETNE nadwozie do trabanta 601 fabrycznie nowe, sprze dam. Szczecin, tel. 881-69. K-167/B KUPIĘ działkę budowlaną, może być w trakcie budowy w Słupsku. Teł. 80-65. G-3258 CIĄGNIK ursus C-328, 330 kupię. Jan Półczyński, Mielno 89-613, Zapceń, pow. Chojnice. K-161/B 'jj&szr POTRZEBNY stolarz do zakładu stolarskiego. Szczecinek, 28 Lutego 58. Gp-3294 POMOC do dziecka potrzebna. Ko szalin, tel. 28-486, do godz. 15 Bier naćka. G-3305 PRZYJMĘ kobietę do pracy w ogrodnictwie. Mieszkanie i wyżywienie na miejscu. Wynagrodzenie 1200 zł, Siedzieniewski Wacław, 80-059 Gdańsk-Orunia, u!. Żuławska 35/1. K-159/B SILNIK do łodzi 30 KM — sprzedam. Wiadomość: Słupsk, tel. 57-54 G-3254 RENAULT 10 major, stan dobry — sprzedam. Mielno, Piastów* 10 tel. 839-246, do godz. 19. ______G-330i SUMATOR nowy, elektryczny, marki olympia, produkcji NRF — sprzedam. Adrest Czaplinek, ul. Długa 3.1.A m 1. Gp-3288 POTRZEBNY piekarz ! cukiernik. Mieszkanie i wyżywienie na miejscu. Buchholc, Parnowo, pow. Ko szalin, 76-041 Stare Bielice. G-3311 POMOC domową i kucharkę na sezon letni zatrudnię. Marta Brzeska, 810-10 Gdynia, Żwirowa 10. K-157/B ZATRUDNIMY elektryków, mura-rzy, tynkarzy i uczniów elektryków, Koszalin, tel. 263-61, godz. 9—17. G-3284-0 \| UWAGA UCZNIOWIE I ABSOLWENCI KLAS ÓSMYCH Jeżeli chcecie zdobyć dobry zawód Jeżeli chcecie uczyć się i mieszkać w dobrych warunkach Jeżeli chcecie jednocześnie zarabiać «— zapiszcie się do ZASADNICZEJ SZKOŁY BUDOWLANEJ KOMBINATU BUDOWLANEGO w KOŁOBRZEGU ■i wybierając Jeden i sawodówi • MECHANIK MASZYN BUDOWLANYCH, • MONTER WEWNĘTRZNYCH INSTALACJI BUDOWLANYCH (hydraulik) • MONTER KONSTRUKCJI ŻELBETOWYCH, • ELEKTROMONTER, • MURARZ-TYNKARZ, • BETONIARZ-ZBROJARZ, • BETONIARZ PREFABRYKACJI ELEMENTÓW BUDOWLANYCH. • CIEŚLA, • POSADZKARZ. W czasie trwania nauki uczniowie otrzymują: — wynagrodzenie miesięczne od 150—880 zl, — nieodpłatne ubranie robocze i wyjściowy mundur szkolny, — nieodpłatnie drugie śniadania w szkole I na budowie, — uczniowie znajdujący się w trudnych warunkach materialnych otrzymują zapomogi bezzwrotne do 300 zł miesięcznie. KANDYDATOM zamiejscowym zapewnia się pobyt w internacie ABSOLWENCI naszej szkoły otrzymują pracęV Kombinacie Budowlanym w Kołobrzegu CHĘTNI mogą kontynuować dalszą naukę w naszym 3-Ietnim Wieczorowym Technikum Budowlanym PODANIA PROSIMY KIEROWAĆ POD ADRESEM: ZASADNICZA SZKOŁA BUDOWLANA w KOŁOBRZEGU, ul. Mazowiecko 38a skrytka pocztowa 198, nr kodu 78-100 DO PODANIA NALEŻY DOŁĄCZYC: 1. Życiorys 2. Świadectwo ukończenia szkoły podstawowe] lub zaświadczenie o uczęszczaniu do klasy ósmej 3. Świadectwo zdrowia o przydatności do zawodu 4. Metrykę urodzenia 5. Trzy fotografie W ROKU SZKOLNYM 1974/75 przyjmujemy uczniów urodzonych w latach: 1954, 1955, 1956. 1957, 1958, 1959 K-1Ó14-0 MASt-O ROŚLINNE IMTB. samo zdrowie! 5o t'Ą seooeaosoooogeceeaooeeeooeoetłoooooooeoo Strona 8 OGŁOSZENI! Głos Koszaliński nr 144 XOSZAL^SK!E PRZEDSIĘBIORSTWO INSTALACJI BUDOWNICTWA w KOSZALINIE, ul. Lechicko 47 o i* 9 n ii I x ff# i e KURS PRZVGOTOWAWCZy DO ZAWODU IIONTIRA WEWWĘTRSWYSM INSTALACJI ©ySCWLMTCH oraz ELEKTROMONTERA WARUNKIEM PRZYJĘCIA na szkolenie jest: — ukończenie 18 lat — ukończenie szkoły podstawowe] — podjęcie pracy w naszym przedsiębiorstwie ZGŁOSZENIA przyjmuje Dział Zatrudnienia KPIB Koszalin, ul. Lechicka 47, tel. 262-25 wewn, 65 -g^«=g—_S|_|__g__JM 605-0 DYREKCJA PÓŁNOCNYCH ZAKŁADÓW PRZEMYSŁU SKÓRZANEGO „ALKA" w SŁUPSKU ogsfassa reHrwtaefę do jednej klasy ZASADNICZEJ SZKOŁY SKÓRZANEJ dia PRACUJĄCYCH na rek szkolny 1974/75 © iiusapi«insfiHantk ZASADNICZYM WARUNKIEM przyjęcia |est ukończeni® 15 roku życia, dobry stan zdrowia oraz świadectwo ukończenia szkoły podstawowej, NAUKA W SZKOLE TRWA TRZY LATA KANDYDATÓW obowiązuje złożenie następujących dokumentów ; 1. Podanie do dyrekcji PZPS „Alka" o przyjęcie do pracy, 2. podanie o przyjęcie do szkoły, 3. życiorys, ♦ 4. pracowniczy kwestionariusz osobowy, 5. cztery fotografie, 6. wyciąg aktu urodzenia, 7. świadectwo zdrowia absolwenta szkoły podstawowej, 8. świadectwo ukończenia szkoły podstawowej, 9. wyciqg ocen z półrocza kl. VIII, KOMPLETY DOKUMENTÓW należy składać w Sekcji Szkolenia Zawodowego Północnych Zakładów Przemysłu Skórzanego „Alka — Słupsk, ul. Grottgera 15, tel. wewn, 211 do 26 maja br., UWAGAI Reflektujemy wyłącznie na osoby zamieszkujące w Słupsku, gdyż zakład nie posiada możliwości zakwaterowania, K-l 645-0 I DYREKCJA ZAKŁADÓW MASZYN I URZĄDZEŃ TECHNOLOGICZNA$1 „U MITR A—U NIM A" ZAKŁAD TECHNIK! PRÓŻNIOWEJ, ZAKŁADY PRZEMYSŁU ELEKTRONICZNEGO „KAZEL" w KOSZALINIE ftoefer/ff efo isjiegsS&ntości ie w roku szkolnym 1974/75 z dniem 1 września otwarta zostanie ZASADNICZA SZKOŁA ZAWODOWA MIĘDZYZAKŁADOWA | zlokalizowana przy ul. Morskiej nr 108 5» NAUKA W SZKOLE obejmuje 3-letni program w zawodach: {Susnriti HokBFti łresfPj sslłftersi sp«wasi WARUNKI PRZYJĘCIA i 1. Ukończenie 8 klas szkoły podstawowej, ^ 8 2. Świadectwo zdrowia stwierdzające możliwość podjęcia jg nauki w wyżej wymienionych zawodach. PODANIE o przyjęcie do nauki w Zasadniczej Szkole Zawodowej należy składać w terminie ed 15 Kwietnia *f«* 30 matm ter. w ZAKŁADACH MASZYN I URZĄDZEŃ TECHNOLOGICZNYCH „UNITRA—UNIMA" w KOSZALINIE, ul. Przemysłowa 1/3 w Dziale Kadr i Szkolenia Zawodowego pokój 102 każdego dnia od godz. 8 do 15, a w poniedziałki I piątki od 8 do 17 DO PODANIA NALEŻY DOŁĄCZYC\ 1. Świadectwo zdrowia wydane przez Ośrodek Zdrowia lub lekarza szkolnego. 2. Świadectwo ukończenia 7 klas szkoły podstawowej oraz wykaz ocen za I półrocze kl. VIII. 3. Świadectwo ukończenia szkoły podstawowej należ"/ dołączyć po zakończeniu roku szkolnego w ciqgu 7 dni. 4. 2 fotografie, WYSOKOŚĆ WYNAGRODZENIA DLA UCZNIA w I roku nauki — 150 zł w II roku nauki — 320 zł w III reku nauki — 500 zł 4* premia do 25 % ZAJĘCIA praktyczne] nauki zawodu odbywać się będq 3 razy w tygodniu w podanych wyżej zakładach pracy. UCZNIOWIE otrzymują bezpłatnie odzież ochronny I środki do mycia. SZKOŁA POSIADA INTERNAT I STOŁÓWKĘ PO UKOŃCZENIU NAUKI gwarantuje się zatrudnienie w ww. zakładach SZKOLNA KOMISJA rekrutacyjno-kwalifikacyjna rozpatrzy l i podania w terminie do 25 VI 74 r. powiadomi kandydatów o przyjęciu do ZSZ — miejscowych poprzez wywieszenie imiennej listy w Zakładach Maszyn i Urządzeń Technologicznych „UNITRA—UNIMA". a zamiejscowych korespon- 2 dencyjnie. <§ K-1470-0 ą DYREKCJA TECHNIKUM MELIORACJI WODNYCH I ZASADNICZEJ SZKOŁY ROLNICZEJ w SŁAWNIE kierunek o^lnorolfit| I #ioifo«iifliiy dysponuje jeszcze wolnymi miejscami w klasie I • PO UKOŃCZENIU szkoły zasadniczej Istnieje możliwość kontynuowania nauki w 3-letnim Technikum Hodowlanym w Sławnie. • MŁODZIEŻY zamiejscowej zagwarantowane sq miejsca w internacie. • UCZNIOWIE uzyskujący pozytywne wyniki w nauce magq ubiegać się o stypendia. K-1843 KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA PRZEMYSŁOWEGO KOSZALIN, ul. Zwycięstwa 115, pokoi nr 5 otftfiszrfM gaplst/ uczniów do 12-miesięcznego młodzieżowego, dochodzącego HMFOA F*I3ACV w KOSZALINIE, KARLINIE, SŁUPSKU, WAŁCZU i CZŁUCHOWIE w sawoda^hs 9 MURAJtZ-TYNKASJZ • BETONIARZ-ZBROJARł • LASTRiKARZ-PŁYTKARI @ STOLARZ BUDOWLANY • CIEŚLA BUDOWLANY % BLACHARZ-DEKARZ WARUNKI PRZYJĘCIA i Ukończone 16 lat, debry stan zdrowia, ukończone mml* mu/n 6 klas szkoły podstawowej,, pisemna zgoda rodziców lub opiekunów W OKRESIE NAUKI junacy otrzymywać będa wynagrodzenie w wysokości 600 zł miesięcznie ORGANIZOWANY BĘDZIE RÓWNIEŻ KURS MOTOROWY ZWRACAMY koszty przejazdu i miejsca zamieszkania do miejsca pracy PO UKOŃCZENIU nauki i zdaniu egzaminu gwarantuje się zatrudnienie w wyuczonym zawodzie ZGŁOSZENIA należy kierować pod wskazany adres w Koszalinie ^_i —i_i_|_—|6— TELEWIZORY naprawiam. Koszalin, telefony 303-39, 26G-20. G-2948-0 POGOTOWIE telewizyjne Pluia--Terpiłowski Kosaalin, tel. 225-30, w godz, 9—12. G-2991-0 TELEWIZYJNE usługi domowe. Słupsk, tel. 58-64, Małogrosz. G-2787-0 KORESPONDENCYJNE Biuro Matrymonialne „LAUR A" poleca usługi- Informacja 20 zl znaczkami. 50-350 Wrocław 2, skrytka pocztowa 800. K-148/B-0 NAJWIĘCEJ ofert posiada Piuro Matrymonialne „Syrenka", Warszawa, Elektoralna 11. Informacje 10 zł znaczkami pocztowymi. K-173/B-0 ZAKŁAD mechaniki maszyn przyj muje zamówienia oa wykonanie maszyn dziewiarskich nowego typu od zakładów uspołecznionych i osób prywatnych. Łódź, Próchnika 36, tel. 303-10, Wacław Walczak . K-166/B POKÓJ lub garsonierę wynajmę od czerwca do września, w Kołobrzegu, Oferty i 34743 „Prasa" Kra ków, Wiślna 2. K-174/B MIESZKANIE, minimum dwa pokoje z kuchnia ewentualnie do* mek jednorodzinny polrsehne od zaraz, na okres jednego roku. Płat *je z góry. Wiadomość: Słupsk, Wojska Polskiego 2/4, teł. 43-88. po dziewiętnastej, G-3276 DWIE panienki poszukują pokoju w Słupsku. Oferty: „Glos Słupski" nr 3279. G-3279 3XUXE ZĄBKOWICE SL. mieszkanie spól dzielcze M-3, zamienię pilnie na równorzedne w Szczecinku, Wiadomość: Szczecinek, tel. 53-8«. Gp-3289-fl ZAMIENIĘ duże mieszkanie trzy-( pokojowe z wygodami, stare budownictwo na 3- lub dwupokojo-we w nowym budownictwie, Tel. 24-65 Słupsk, po godz. 18. G-3252 WARSZTAT Ślusarski Jaa Szli- firski 91-449 Łódź, ul. Ceglana 8 wykonuje maszyny dziewiarskie oraz wszelkie przeróbki ł reperacje, K-165/B WYKONUJĘ naprawy przyborów gazowych. Kołobrzeg, teł. ?«-»?. Pi j»?f>rki. rctJ-3236 PRZYJMĘ na pokój trzy wanienki. Koszalin, Janka Krasickie en 1. G-3270 MIESZKANIE kwaterunkowe, ład ny pokój z wnęka, kuchnia wraź 7 urządzeniami kąpielowymi, przed pokój (37 m kw), zamienię na większe. Wiadomość: Słupsk.Niero cewicza 5/15. G-325S MIESZKANIE, pokój r kuchnia .18 m kw, kwaterunkowe w Szczaw nie Zdroju, zamienię na większe lub podobne w Koszalinie Wiado mość: Koszalin, Biuro Ogłoszeń, G~2m PRZYJMĘ na mieszkanie chłopców. Słupsk, Reja 27. dwóch G-3275 POKÓJ do wynajęcia, ul. Zacisze 40. Koszalin, G-3302 ZAMIENIĘ mieszkanie kwaterunkowe, komfortowe, centrum Bytomia na podobne w Kołobrzegu, Wiadomość: Kołobrzeg, tel. 29-15. G-3308 ZAMIENIĘ S pokoje z kuchnia Legnica, na 2 pokoje z kuchnią kwaterunkowe, w Koszalinie, wiadomość: Legnica, tel, 253-96. G-3390 PODZIĘKOWANIE Wszystkim Znajomym, Nauczycielom, Koleżankom 1 Kolegom szkolnym, którzy wzięli udział w pogrzebie tragicznie zmarłego naszego Syna Andrzeja Gąsiora serdeczne podziękowanie składa MATKA, OJCIEC i RODZINA PODZIĘKOWANIE Wszystkim, którzy wzłeli udział w pogrzebie mojego Najdroższego MĘŻA Edwarda Przeidzięka oraz za okazane wyrazy współczucia i żalu serdeczne podziękowanie składa fcONA. z RODZINĄ DYREKCJA ZAKŁADU NAPRAWCZEGO MECHANIZACJI RQ LNICTWA w MACICACH, pow, Koszalin ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie następujących robót: 1) remont kapitalny hali warsztatowej 2) wykonanie urządzeń do podczyszczania ścieków Dokumentacja techniczna do wglądu w zakładzie, Dc? przetargu zapraszamy przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Oferty należy przesyłać pocztą pod ww adresem lub składać w sekretariacie zakładu. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi 3 TI 1974 r», o godzinie 13, w zakładzie. K-183S ZAKŁADY DZIEWIARSKIE „REGA" w ŚWIDWINIE, ul, Fnlna 9 oąłaszafą PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż samochodu osobowego fiat 125 F/1300 nr rej.: EX 33-15, nr silnika (Tl 177, nr podwozia 030399 Ceaa wywoławcza 45.000 zł. Przetarg odbędzie się 3 czerwca 74 r. w biurze Zakładów, Wadium w wysokości 10 proc, ceny wywoławczej należy wpłacić w kasie Zakładów, do i czerwca 1974 r., do godz- 10. Oferty należy składać w sekretariacie Zakładów,. Zastrzegamy sobie prawo wyboru oferenta lub unieważnienie przetargu bez podania przyczyn. K-183S MIEJSKI ZARZĄD BUDYNKÓW MIESZKALNYCH w KOŁOBRZEGU ogłasza FRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie 40 elewacji na budynkach mieszkalnych w Kołobrzeg-u ora?, robót blacharsko-dekarskich, W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze 1 prywatne. Oferty prosimy kierować pod adresem Miejskiego Zarządu Budynków Mieszkalnych w Kołobrzegu, ul. Rzeczna 9. Zastrzega się prawo wyboru .oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyny. Otwarcie ofert nastąpi dnia 28 maja 1974 r. K-1348 F RZED SIEBI OłlSTWO BUDOWNICTWA ROLNICZEGO w SŁAWNIE ogll93 MU PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie robót elewaeyjnych oraz tynków wewnętrznych budynków mieszkalnych na terenie powiatu SŁAWNO bud. mieszk. w term, 1 5mardz€TP0 2 8-rodz. do 15 VI 1974 r, 2) Ryszczewo i 8-rodz. do 10 VII 1974 r. 3) Pieszcf 2 8-rodz. do 20 VIII 1974 r. 4) Pieszcz i 4-rodz. do 20 VIII 1374 r, o) Darłowo 6 8-rodz, do 30 IX 1974 r Dokumentacja.projektowo-kosztorysowa'do wglądu w teurje Dyrekcji PBBol. Sławno (Dział Przygotowania Produkcji). W przetargu moga brać udzia; przedsie-biorstwa państwowe, prywatne i spółdzielcze. Oferty należy składać do 30 Y 1974 r. Otwarcie ofert nastąpi 1 VI 1974 r, o grodź. 10, w biurze Dyrekcji PBRol, w Sławnie. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienie przetargu bez podania przyczyn. K-.1338-0 POLSKI ZWIĄZEK MOTOROWY w KOSZALINIE ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż niżej podanych samochodów: 1) samochód osobowy marki moskwicz 403, nr silnika 316380, cena wywoławcza 35.000 zł; 2} samochód osobowy marki warszawa 224, nr silnika 295497, cena wywoławcza 26.400 zł: 3) samochód osobowy marki wołga M-21, nr silnika 957015, cena wywoławcze 55.000 zł oraz PRZETARG OGRANICZONY na sprzedaż; samochodu ciężarowego marki gaz 51, nr silnika 428*74, cena wywoławcza 37.400 Przetarg odbędzie się 30 maja 1974 r-, n godz, 10, w biurze Zarządu Folskiego Związku Motorowego, przy u) Kaszubskiej 21v w Koszalinie, Przystępujący do przetargu obowiązany jest .wpłacić wadium w wysokości 10 proc ceny wywoławczej w kasie Wojewódzkiego Zespołu Działalności > Gospodarczej PZM w Koszalinie, najpóźniej w przeddzień przetargu, K-1832 ZARZĄD BANK TI SPÓŁDZIELCZEGO w MALECHOWIE ogłasza PRZETARG na adaptację budynku biurowego Wartość robót •«— 350.000. Szczegółowy zakres robot /do ustalenia i uzgodnienia z kierownictwem Banku Spółdzielczego. W przetargu mogą wziąć, udział jednostki państwowe, spółdzielcze i prywatne. ' Oferty należy składać w zalakowanych kopertach do 30 ma» .ia 1974 r. Otwarcie ofert nastąpi 1 czerwca 1974 r.f o godz, 10, w biurze Banku Spółdzielczego Malechowo Bank zastrzega sobie prawo wyboru oferenta lub u-nieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-1844 3los Koszaliński nr 144 SŁUPSK Strono 9 Nie dla wszystkich wolna sobota Jutro, 25 bm. przypada wolna sobota dla załćg przedsiębiorstw, zakładów, pracowników administracji. Warunkiem jest jednak uzyskanie wyników, które zapewnią wyko lianie planów miesięcznych. Można było też nadrobić nieco w poprzednich miesiącach. W tej sytuacji nie wszystkie załogi mogą korzystać z dodatkowego wolnego dnia. Pracują m. in. budowlani, większość spół dzielców, „Kapena". Wypoczywają natomiast załogi wszystkich zakładów wchodzących w skład kombinatu „Alka". Kierownictwo zakładu i rady zakła dowe zapewniają dojazdy autokarami do ośrodka wypoczynkowego w Gałęzowie. Tam wyjedzie około 100 osób. Przygotowano sprzęt pływający i domki na przyjęcie wy poczywających Najbardziej z tej wyprawy Cieszą się wędkarze. Część załogi deklaruje pracę społeczną W ośrodku wypoczynkowym w Dźwirzynie ZMS proponuje rajdy piesze, rowerowe ł motorowe po ziemi słupskiej. Młodzież przyzakładowej szkoły zawodowe4 przy „Famarolu" w piątek wyjeżdża na wycieczkę do Krakowa. Natomiast star si będą kibicowali najmłodszym na festynie młodzieżowym na stadionie „Gryfa". W ramach festynu, oprócz konkurencji spbrto wych dla dzieci, przewiduje się loterię fan tową i mecz piłkarski oldboyów. Wędkarze zaś organizują wyjazdy, każdy na swoją rękę. Drżyjcie ryby! Pracownicy „Sezamoru" wybierają się na majówkę nad jeziora w Gałęzowie i Świeszynie. Na tych trasach będą kursowały 2 zakładowe autokary. Najbardziej cieszą się z tej eskapady wędkarze, którzy pojadą tym razem z rodzinami. Niemal cała załoga Słupskich Fabryk Me bli — wybiera się z rodzinami do lasów i nad jeziora. Niestety — własnym transportem, bo wędkarze zaplanowali w Izbicy zawody wędkarskie — gruntowe i spinningowe. Planuje się przewieźć do Izbicy około 300 osób — zawodników i ich rodzin. Wiciu zaś wolną sobotę poświęca na pracę i relaks w ogródkach działkowych. Wędkarzom przygotowano nawet gorący bigos. Jedyny auto kar będzie dowoził wędkarzy już w piątek po południu, (mef) HANDEL SOBOTA 28 sklepów spożywczych od~ działu WSS i li oddziału WPHS — otwarte w godz 7—13.. ^Delikatesy'', „Supermarket" i pawilon ..Zatorze" dyżurują w godz. 13—19. Sklepy mięsne czynne jak w każda sobotę. Sklepy owocowo-warzywne RSO otwarte w godz. 10—17. Czynne będa wszystkie sklepy Centrali Rybnej. Woj. Przeds. Tekstylno-Odzieżowego, ,,Cepe lia", kioski „Ruchu", wszystkie lokale gastronomiczne. Nieczynne będą: sklepy ,Ar-gedu, ZURiT, muzyczny, „Melino' PDT księgarnię, jubiler, Herjpa^ol" Składnica Harcerska, Z artykułami papierniczymi, Fo to-Optyki, obuwnicze, meblarskie. PONIEDZIAŁEK Nieczynne będą wszystkie skiepy WSS pracujące w sobotę oraz sklepy WPHS przy ul. >^. m. Uf?-*, V5 i........ wBSm si m:- \ , ,v * . V- • Kierowcy narzekajo,, bo ten wykop przedłuża objazdy. Mieszkańcy pobliskich domów po cichu nawet się cieszą, bo nareszcie trochę spokoju. Niektórzy dociekliwi słup-szczanie, badając kierunek wykopu, dochodzą do wniosku, że wykonawcy chcą się w ten sposób dostać do Bałtyku, a ze Słupska uczynić port morski. Wersja lekko przesadzona, ale zahamowanie tempa prac sprzyja różnym teoriom... (tm) Fot. 7. Wojtkiewicz f Przed wyścigami rowerkowymi gg JUTRO KOŃCZYMY ZAPISY P PROSIMY O NAGRODY @ DODATKOWE ATRAKCJE Już w środę mieliśmy zapisanych na listach 299 u-czestników. Spodziewamy się więc, że do soboty uzyskamy taki stan jak w- roku ubiegłym, a więc co naj mniej 350 młodych kolarzy. Przypominamy, że właśnie jutro, o godz 14 zakończymy zapisy i później nie będziemy już mogli wpisać na listę. Zresztą przez 4 tygodnie było dość czasu do namysłu, podjęcia decyzji. Jak już informowaliśmy, kilka instytucji i zakładów pracy ufundowało nagrody dla uczestników naszej imprezy. Dziękując wszystkim za współudział w organizacji wy&cigów, prosimy równocze śnie następnych fundatorów by pamiętali przede wszyst- 24 MAJA PIĄTEK JOANNY CO GDZIE-KIEDy Sekretariat redakcji I Dział Ogłoszeń czynne codziennie pd g. 10—16. w soboty do 14. (.telefony 97 — MO 98 - Strat Pożarna 99 - Pogotowie Ratunkowa (nagłe wezwania) 60-11 — zachorowania luf kolei 81-10 Taxi: 39-09 ul Murarska 38-24 pl Dworcowy Taxi bagaż 49-80. Apteka nr 31, przy ul. Wojska Polskiego 9, tel, 28-93 % dyżury kim o zabawkach, grach, sprzęcie sportowym. Na ra zie bowiem zgromadziliśmy w redakcji tylko pokaźną bibliotekę z ofiarowanych książek... Wyścigi na stadionie poprzedzi Festyn Młodości or ganizowany przez Radę Powiatową Federacji Socjalistycznych Związków Młodzieży Polskiej. Według wstępnych koncepcji, oprócz samych wyścigów będziemy mogli zaoferować uczestnikom i kibicom również wy stępy szkolnych zespołów ar tystycznych- Szczegóły poda my później. Wszystkich, którzy zgłosili się do wyścigów, lub ma' ją ten zamiar, zachęcamy do kulturalnego treningu, z zachowaniem przepisów ruchu drogowego. Chcemy, byLj nasza impreza przyczyniła^ się do popularyzacji zasaa| bezpiecznej jazdy. (tem) i muzeum pomorza środkowego — Zamek Książąt Pomorskich — czynne od g. 10 16. Wystawy stale: l) Dzieje i kul tura Pomorza Środkowego; 2) Skrzynie ludowe na Pomorzu Środkowym, 3} Kwiaty i rośliny ozdobne w ekslibrisie. KLUKI: Zagroda Słowińska — cz y n n a od 10—16 Wv*<ąwa — wystawy Kultura materialna i sztuka Słowińców. KLUB MPiK — Wystawa rysunków Jana Dobkowskiego-Do-bsona __■ BAŁTYCKI TEATR DRAMATYCZNY — g. 17.30 — Dama ka-meliowa, dramat ___________ MILEMUM — Ojciec chrzestny (USA l. 18) - g. 16 i 19.30 POLONIA — Nie będę cie kochać (polski, 1. 14) — g. 18 i 20.3(1 — Zaczarowane podwórko (polski, 1. 7) — g. 16 USTKA DELFIN — Kiedy legendy u-mieraja (USA, 1. 14) — g. 18 i E0 GŁÓWCZYCE STOLICA — Dziewczyna na tXK IH@ jeden sezon (rum., 1. 16) pau. — g. 19 DĘBNICA KASZUBSKA JUTRZENKA — Biały ptak s czarnym znamieniem (radź.. 1. 14) pan, — g. 19 PROGRAM 1 Wiad.: 5.00, 6.00, 8.00. 9.00, 10.00, 12.05 15.00, 16.00. 19.00, 22.00, 23.00, 24.00 1.00 2.00 i 2.55 (5.55 Taktv i minuty 7 00 Sygnały dnia 7.17 Takty i minuty 7.35 Dzień dobry kierowco 7.40 Studio nowości 8.05 U przyjaciół 8.10 Melodie siedmiu stolic 8.35 Muzyczny rejs 9.05 Non-stop instrumentalny 9.30 Berlin z melodią i piosenka 9 45 Gitary klasyczyne w re pertuarze rozrywkowym 10.08 Zespół ., Siedmiu wspaniałych' 10.30 „Sława i chwała" 10.40 Operetka jej twórcy i wykonawcy 11.00 Jazz po polsku li 18 Nie tylko dla kierowców 11.25 Refleksy 1130 Na muzycznej antenie 12.25 Na mhzycznej antenie 12.40 Kluby rolnika — rolnikom 13.00 Śląskie melodie 13.15 Rolniczy kwadrans 13.30 Estrada młodych 14.00 Ze świata nauki i techniki. 14.05 Z mikrofonem przez rzeszowską wics 14.30 Sport to zdrowie 14.35 Gorące rytrrfy 15.05 Listy z Polski 15.10 Wiosenny koncert 15.45 Skrzynka muzyczna 16-10 Fragmenty baletów P. Czajkowskie go 16.30 Aktualności kulturalne 16 35 W żołnierskiej pieśni 17.00 Radfo-kurier 17.20 Polskie festiwale piosenki — Opole 73 17.-10 Heat na instrumenty 18.00 Muzyka i aktualności 18.25 Kronika muzyczna -19.00 Transmisja z Ystad drugiej połowy spotkania eliminacyjnego w piłce nożnej grupy ,.B": Polska — Turcja 19.45 Z księgarskiej lady 20.00 Fel. literacki 20.10 Muzyczne wi zyty przyjaźni 20.47 Kronika sportowa 21.00 Fala 74 21.10 Studio Jazzowe PR 21.35 . Ltszcista wyśmienity 22.15 20 lat paryskiej Olyinpii 23.05 Korespondencja z zagranicy 23.10 Zielony karnawał 0.05 ' Kalendarz Kultury Pol skiej 0.10—2.55 Program noepy ze Szczecina. PROGRAM II Wlad.: 3 30, 4.30 5.30, 6.30, 7.30, 8 30. 11.30 13.30. 21 30 \ 23 30. 6.50 Gimnastyka 7.00 Mini-oferty 7.10 Soliści w repertuarze popularnym 7.35 W radiowym tyglu 7.45 Poranna pozytywka 8.35 MY 74 8.45 Górale górale, góralska muzyka 9.00 Dla klasy IV lic. 9.20 Łódzki ko łowrotek muzyczny 9.40^ Dla przedszkoli 10.00 ,.Urlop będzie przyjemniejszy" — pamiętnik 10.30 Koncert muzyki operowej 11.00 Dla klasy VIII 11.35 Postęp w gospodarstwie domowym 11.45 Melodie Warmii i Ma zur 12.05 rr. Rutkowska gra u-twory fortepianowe kompozytorów polskich 12.20 Wokół spraw naszego stołu 12.35 Koncerty Brandenburskie' Bacha 13.00 Dla klas l i II (wych. muzyczne) 13 20 Mini-recital M. Grechuty 13.35 „Wesele" - frsgm. pow, 14.00 Więcej, lepiej, taniej 1415 Tu Radio Moskwa 14.'>5 M de Falla: .Noce w ogrodach Hiszpanii" 15.00 Zawsze o 15 15.40 Amatorskie zespoły przed mikrofonem 16.00 Alfa i Omega 16.15 Estrada młodych muzyków 18.20 Terminarz muzyczny 18.30 Echa dnia 18.40 Zmiana skali 19.00 Ork. D. Ellingtona 19.30 Koncert symfoniczny — Konfrontacje (w przerwie koncertu) 2150 Wiad. sportowe 22.00 Ma-g"azyn studencki 23.00 Nowości Polskiego Wydawnictwa Muzycznego 23.35 Co słychać w świecie? 23.40 Utwory Ch. Ive-sa — gra Nowojorska Orkiestra Filharmoniczna 24.0tl Zakończenie programu. PROGRAM III Waid.: 5 00 6 00 i 12.05 Eksp» esem przez świat: 7 00 8 00, 10 30 15.00 17 00 1 19 00 7.05 Zegarynka 7 30 Gawęda 7.40 Zegarynka 8.05 Mój magnetofon 8 Program dnia 3.35 Piosenki J- Loranca 9.00 „Dzień tryfidów" 9.10 J. S. Bach: Kon cert c-moll na skrzypce, obój i orkiestrę 9-30 Nasz rok 74 9.45 Śpiewają Mouskouri. Mou-staki, Rousses i Theodorakis 10.15 Jęz. niemiecki 10.35 Dzień jak co dzień 11.45 .Skazani na sukces"' — ode. pow 12.25 Za kierownicą 13.05 Na wrocławskiej antenie 15.05 Program dnia 15.10 Przypominamy przeboje B. Darina 15.30 „Wybraniec losu'' 15.55 600 sekund dla grupy ..Nirwana 16.05 Gawęda lfi.15 Wizerunek artysty 16 45 Nasz rok 74 17.05 ,.Dzień tryfidów" 17.15 Mój magnetofon 17.40 Wielkopolanina żywot własny — a ud. 18.00 Muzykalny cTe tektyw 18.30 Polityka dla wszystkich 18.45 Tylko po hiszpańsku 19.05 .Ocalenie" — ode. pow. 19.35 Muzyczna poczta UKF 20,00 Piosenki w Paryżu śpiewa Mouloudji 20.10 Blues wczoraj i dziś 20.35 Modern Jazz Quartetu 20.50 Ilustrowany Magazyn Autorów 21.50 Opera tygodnia 22.00 Fakty dnia 22.08 Gwiazda siedmiu wieczorów 22.15 Trzy kwadranse jazzu 23.00 Swoje ulubione wiersze recytuje D. Nagórna 23.05 Koncert dla melomanów 23.45 Program na sobotę 23.50—24.00 Na dobranoc śpiewa J. Felicjano. na falach średnich 188,2 i 202,2 ni oraz UKF 69,92 MIIz 5.45 Koszalińskie rozmaitości rolnicze — aud. J. Zesławskie-go 6,40 Studio Bałtyk 16.15 „Naszym Matkom" — aud. W. Konarskiego 16.27 Korzysta ra tym Interesant — aud. E. Wołose-wicz 16.35 Nowości płytowe Pol skich Nagrań — aud. B. Gołem biewskie.j 17.00 Przegląd aktualności wybrzeża 17.15 Retransrni- Skoszmjn sja programu z Gdańska ł Szcza cina. PROGRAM OGÓLNOPOLSKI i 15.05 List z Polski red. Z. Suszycki 9.00 „Sztuka Scytów" — film dok. prod. węg. (kolor) 9.10 „Czas życia" — film fab. prod. NRD (kolor) 15.00 Dla młodych widzów — Harcerski alert 10.00 Program dnia 16.05 Program I proponuje 16.20 Red. szkolna zapowiada 16.30 Dziennik (kolor) 16.40 Dla dzieci: Pora na Telesfora 17.20 Turystyka i wypoczynek 17.45 fTygodnik informacyjny młodych 18.00 Dla młodzieży: „Dwie szkoły" — telekonkurs 18.25 Kronika Pomorza Zachodniego 18.45 Znaki czasu 19.10 Przypominamy, radzimy 19.20 Dla dzieci: „Cypisek, syn rozbójnika Rumcajsa" 19.30 Dziennik (kolor) 20.20 Teatr TV: J. Giraudou* „Wariatka z Chaillot" — reż.~ K. Skuszanka. Wykonawcy; ak- Etelewizja torzy scen krakowskich (z Krakowa) 21.45 Wiad. sportowe 21.55 Panorama 22.35 Śpiewa A. Dąbrowski 23.10 Dziennik (kolor) 23.25 Program na sobotę. PROGRAMY OŚWIATOWE: 6.30 TTR: Chemia — lek. 11 i o 7.00 — Botanika - lek. 11 12.00 Wych. obywatelskie dla klas VIII 12.45 TTR: J. polski — lek. 40 i o 13.25 — Chemia — lek. 43 13.55 Politechnika TV: kurs przygotowawczy — Matematyka — Parabola 14.30 Hiperbola. 15.30 NURT - Filozofia -Marksistowska koncepcja naro-du.__ PZG L-2 Strona TO SPORT - ROZMAITOŚCI G/os Koszaliński nr 144 na mecie STANISŁAW SZOZDA: — — Jestem szczęśliwy, bardzo szczęśliwy Jeszcze w żadnym wyścigu — a przecież znam już atmosferę igrzysk olimpijskich, mistrzostw świa ta, poprzedniego Wyścigu Po koju nie doznałem .tak sil nych wzruszeń, nie byłem tak. rozemocjonowany. W tej chwili czuje przede wszystkim wdzięczność dla kolegów, którzy jechali więcej niż na piątkę — na szóstkę... TADEUSZ MYTNIK: — O-kazuje się, że nauczyliśmy się od starszych kolegów nie popełniać błędów, wynikających z braku odporności psy chicznej. BERNARD KRĘCZYNSKI: — Nie wolno nam było popsuć zwycięskiej serii w naszym kolarstwie. Zadecydował duch kolektywnej współ pracy. JANUSZ KOWALSKI: — — Teraz wiem, że długo nie będę roztawał się z kolarstwem. Chciałbym jeszcze po wrócić na trasę WP i awansować do grona najlepszych JOZEF KACZMAREK: — — Chyba nie cieszyłbym się bardziej, gdybym sam wygrał etąp w Pradze niż w m.o m,encie« kiedy Staszek wpadł na metę podnosząc ręce na znak wygranej. JAN BRZEZNY: — Mógłbym znowu ruszyć na tę sa-m.ą trasę Ten wyścig pozostanie najdłużej w pamięci, wątpię czy będę się jeszcze kiedyś cieszył tak bardzo. WOJCIECH W ALKIEWICZ: trener: — Niewiele ma$pi do powiedzenia, za mnie mówi postawa drużyny Za tą szós tką i jej wygrana stoi jeszcze oprócz mnie liczna grupa współautorów sukcesu Ekspe ryment z nowym składem po wiódł się znakomicie. DR ZBIGNIEW RUSIN lekarz: — Od etapu gorzowskiego byłem już spokojny o formę Szozdy. Nie było mu łatwo sięgnąć po laur zwy-ciężcy. Musiał nadrabiać zaległości treningowe. VLASTIMIL MORAVEC (CSRS): — To wspaniali kolarze i jeszcze lepsi koledzy. Szozda może nawet przewyż szyć w przyszłości Szurkowskiego. Im bliżej było do mety w Pradze, tym większe były nadzieje na końcowy ąuk-ces, ale zarazem więk szy niepokój o losy naszego zespołu i jego lidera. Kolarze też zdawali sobie sprawę z tego, że jedna nie przemyśla na akcja, jedno zagapienie się na trasie, mogą Zinwe-czyć dorobek wielodniowej walki. Jechali więc do końca uważnie, bacznie obserwowali rywali, a jednocześnie nie rezygnując z żadnej chociażby najmniejszej próby zdobycia nad przeciwnikami następnych sekund przewagi Wygraliśmy podwójnie, Szozda był bardzo bliski suk cesu także w klasyfikacji na najlepszego „górala". Bez Szurkowskiego nasz młody zespół sięgną po najwyższe trofea. Na trasę XXVII Wyścigu Pokoju nasza „szóstka" wyjechała bez Szurkowskiego, mistrza świata i trzykrotnego zwycięzcy tej imprezy. Wielu kibiców zapowiadało klęskę biało-czerwonyęh. Jedy nym doświadczonym zawodnikiem był Stanisław Szozda On zaczął starty w wyścigu trzech redakcji drugim miej scem — za Szurkowskim w roku 1973. Szozda wraz z całą drużyną miał wówczas duży udział w ostatecznym sukcesie ówczesnego naszego lidera. W tym roku Szoździe przyszło walczyć z pomocą WARST.AWA - &BRUbł - PRAGA Kolejny naszych pięciu debiutantów. Wygrali — i to świadczy o sile polskiego kolarstwa. Doskonale jechał zresztą nie tylko Szoz da. Trzech Polaków uplasowało się w pierwszej dziesiąt ce, aż pięciu wśród 20 najlepszych tegorocznego WP. Kapitanowi drużyny, Kręczyń skiemu przypadła w tym roku nie tylko odpowiedział na funkcja przewodnika ze społu ale również bardzo nie wdzięczne zadanie pomagania całej drużynie. I z tych zadań wywiązał się znakomi cie, chociaż wiedział, że to musi odbić się na jego pozycji w tabeli. Nie trzeba dodawać, że polski zespół był doskonale przygotowany. To widać po wynikach. Ale warto podkreślić, że był to zespół zgrany, koleżeński, solidarnie wspierający się na trasie pilnujący swego lidera STANISŁAW SZOZDA na trasie. prowadzi peleton. Trzykrotny medalista mistrzostw świata w wyścigach drużynowych w 1971 roku (Men drisło — brąz) i w 1973 roku (Barcelona — złoto) oraz indywidualnego w Barcelonie (srebro). Srebrny medalista Igrzysk ^Olimpijskich w Monachium w wyścigu drużynowym na 100 km zwycięzca Tour de Pologne w I9?i roku, Wyścigu Dookoła Al gierii w' 1973 roku, WyScisru Gl-ro Bergamasco w 1974 r. Aktual ny mistrz Polski na »zc,sie. Największą furorę zrobił na trasie Wyścigu Pokoju. W ubiegłym roku wygrał dwa etapy i zajął drugie miejsce w łącz nej klasyfikacji. Świetnie jeździ w g6rach, jeszcze lepiej finiszuje dobrze spisuje się w indywidualnych próbach słowem jest wieloetapowcem o komplet nym arsenale. triumf kolarzy niczym skarbu, umiejętni rozprowadzający peleton przed wjazdem na stadiony: aby Szozda mógł skuteczniej finiszować. Wicemistrz świat ta finisz miał naprawdę im1 ponujący, już na bieżni' wy przedzał rywali, ale mógł to robić nie tylko dzięki doi ' skonałej formie. Wiele zawdzięcza swoim kolegom, ci, debiutanci, jak wytraw-; ne wygi kolarskich rozgrywek, pomagali mu bardzo skutecznie- Mytnik był liderem przez kilka etapów. Od początku był gotów pomagać każde-? mu w drużynie, kto będzie miał szanse na ostateczny sukces. Walczył do końca o utrzymanie pozycji Szozdy, o niebieskie koszulki. Kibi ce zapewne potrafią docenić, jak trudne musiało być Mytnika rozstanie się z żół | tą koszulką. A on z samoza parciem do końca pomagał temu, kto mu odebrał prowadzenie. Pomagali wszyscy i lojal- I nie podkreślał to Szozda, zdający sobie doskonale sprawę, że nawet najwięksi kolarze sami w wieloetapowych wyścigach nie mogą wiele zdziałać. Stanisław Szozda'w tym roku był zawodnikiem szcze gólnej klasy. Aż 11 razy sta 'wał na podium w miastach etapowych. Wygrał 6 etapów* w tym cztery kolejne. Wspaniała postawa! Mytnik prowadził na eta- l| pach: I i od V—IX. Potem, || już do mety liczył się i Szozda. Cala drużyna walczy 5 ła o czas dla zespołu. Miej j sca Polaków w I „trójce" na metach poszczególnych :j etapów, poza Szozdą, rozło I ; żyły się równomiernie — m od 5 do 6. Dodajmy, że Polacy zdo- fj byli komplet premii za naj lepszą postawę i rezultaty na ziemiach Polski, NRD i CSRS- XXVII Wyścig Pokoju u- | ANGLIA - ARGENTYNA 2 :2 Na stadionie Wembley w Londynie piłkarska reprezentacja Anglii zmierzyła się w środę z Argentyną — rywalem polskich piłkarzy w grupie IV finałów mistrzostw świata. Pojedynek zakończył się wynikiem re- misowym 2:2. Po pierwszej połowie prowadzili gospodarze 1:0. Bramki dla Anglików zdobyli Channon w 45 min. i Worthington w 53 min. Obie bramki dla Argentyny zdobył Kempes w 58 i 89 min. z karnego. kończyło 86 kolarzy, przeciętna szybkość zwycięzcy na trasie 1820 km wynosiła 42,8 km. Był to więc wyścig stojący na dobrym poziomie. I to również potwierdza klasę naszego zespołu. Drużyny młodej, której każ dy kolarz ma przed sobą jeszcze wielkie perspektywy, (el-sf) Kadzidła, olejki, balsamy... Per fumum — znaczy po łacinie „przez dym". Bo tez pierwsze perfumy cz li pąchnidtą miały postać kadzidlanych dymów, wydzie lanych w czasie palenia kwiatów, ziół i żywic. Choć nazwa jest łacińska, rodowód ich zaczyna się na Wschodzie, jak twierdzą niektórzy — w Persji. W starożytności stosowano tez inne rodzaje pachni deł. Były to wonne maści olejki i balsamy. Przyrządzano je z soków aromatycz nych ziół i świeżych oliwek które prażono na yjolnym ogniu. Recepturę na sporzą dzanie tych wonności znali doskonale dawni wróżbici, przejęli tę umiejętność wędrowni kupcy. I tak pachni dła dotarły do Grecji i Rzy mu. W dawnych Atenach rozmiłowano się ponad miarę w coraz to wymyślniejszych aromatach i zapachach. To też ówczesny mędrzec grec ki Solon — gdy znajdował się u władzy — zabronił mężczyznom używania pachnideł. Sekrety zapachów W XVII i XVII, stuleciu wytoczono we Francji kilka głośnych procesów o wy kradzenie producentom pa-chnideł tajemnic ich recep tury, strzeżonych zazwyczaj jak oka w głowie. Bo też nie było rzeczą prostą połączyć wonne roślinne o-lejki ze stosowanymi do tych celów aromatycznymi wydzielinami gruczołów zwierzęcych: wieloryba piż mówca, cybeta czy bobra. Do spopularyzowania per fum przyczynił się walnie Jan Maria Farina, który w roku 1727 wyprodukował po raz pierwszy pachnącą wódkę, którą wkrótce nazwano wodą kolońską. Fari na był bowiem Włochem zamieszkałym w Kolonii. W' dawnej Polsce — w ślad za obcą modą — używano pachnideł w postaci piżma i cybetu (Wespazjan Kochowski nazywa ów kosmetyk „uryną rysią"), W XVIII stuleciu dotarła do nas larendogra czyli ,,Veau de la reine d'Hongroie" (po francusku). Była to „woda królowej węgierskiejjako że za jej wyna lazczynię uchodzi Elżbieta Łokietkówna, babka królowej Jadwigi. Ach, ci mężczyźni! Nie tylko w. starożytnej Grecji mężczyźni lubowali się aż nadto w perfumach. W dawnej Polsce nie kto inny, lecz właśnie przedstm wiciele płci męskiej byli gorliwymi propagatorami cudzoziemskiej1 mody używania pachnideł. Celowali w tym dworacy, eleganci, znający tajniki sporządzania kosmetyków doktorzy jak również prowadzący światowe życie dostojnicy kościelni. Paradujący w cu dzoziemskich strojach męz-czyżni stosowali np. piżmo do fryzur,- W. szczególności jednak perfumowano odzie nie, zwłaszcza zaś skórę i rękawiczki. Wielu staropolskich literatów przy gania obyczajom skrapiania się pachnidłami W znanej fraszce Jana Kochanowskiego czytamy: Nie trzeba mi się wiele dowiadować Kędy ty chodzisz, doktorze, miłować. Bo która z tobą w wieczór pobłaznuje, Każda nazajutrz piżmem zalatuje. Z pachnidlanych dziejów Z bogatej historii perfum odnotujmy jeszcze garść ciekawostek. Warto bowiem przypomnieć, że... ...w minionych stuleciach modne były klejnoty z per fumami, noszone przez ele ganckie damy na szyi. ...niegdyś używające drogich importowanych perfum modnisie skrapiały nimi górną wargę i wierzch dłoni, łącząc w ten sposób przy jemność własną z satysfak cją osoby całującej rękę. ...stosowana do produkcji pachnideł ambra to substan cja chorobowa wydzielana przez wieloryba. ...dla otrzymania jednego litra wonnych olćjków potrzeba tysiąca kilogramów kwiatowych płatków. Wybrał rw Te nocne wypady bardzo się m! podobały. Susan, albowiem lękała się, że w towarzystwie ludzi znanych komuś wreszcie rzucą się w oczy. Któż to może wiedzieć? Wystarczy zwykłe echo w prasie i jej anonimowość pęknie jak bańka mydlana. W rzeczywistości niebezpieczeństwo, że je,i nazwisko zostanie ujawnione, było niewielkie. Francuzi przekrę cali je i zapominali o nim natychmiast jak tylko prezentacje były dokonane, jak gdyby znajdowali w tym jakąś złośliwą przyjemność. Niektórzy, śmielsi, nazywali ją w ciągu wieczoru miss Davidovitch albo miss K.ra-kovitch. Któregoś dnia, pomyślała, jakiś Frań cuz nazwie ją miss Austerlitz dla upamiętnienia napoleońskiego zwycięstwa. W każdym razie, ją to urządzało. Nie trzeba, by ktoś sobie pamiętał jej nazwisko. Branżyści wszystkich rodzajów sztuki malarskiej szybko spostrzegli, że ona nie jest z branży i przestawali interesować się jej osobą, a ona była im za to wdzięczna. Jeżeli zaś chodzi o potencjalnych podrywaczy, to dyskretna, ale konkretna obecność Jacques'a od razu wybitnie ich odsłraszała. Ponieważ zresztą Susan grała aż do perfekcji kompletną Idiotkę, oszołomioną, tym, że znajduje się w tak wytwornym towarzystwie, nikt jej, można powiedzieć, ńie zauważał. To iycie nerwowe i niespokojne miało jednak także twoje strony korzystne. Daniel Rosenkranz wymówił się od zaproszenia Jacques'a na kolacje w domu przy ul. Mon-ceau. Susan nie miała czasu uprzedzić o tym Barbarę i lękała się jaka będzie odpowiedź DanieU, kiedy Jae«u«* formułować aaprosze- SERSE JACOUEMABO * t ZACZĘŁO SIE ^ WDfiLUS Tłumaczył: P. Norsk! (60) nie. Uprzejma odmowa Daniela wywołała westchnienie ulgi. W ciągu pierwszego tygodnia Barbara i Susan nie mogły znaleźć ani jednej swobodnej chwili na osobistą rozmowę. I dopiero w drugą niedzielę po przyjeździe do Paryża Barbara miała sposobność rozmawiać sam na sam ze swoją przyjaciółką. Przyjaciel Daniela Rosenkranza zaprosił ea-łą paczkę do swojej posiadłości w Touraine na week-end i obie przyjaciółki skorzystały ze słonecznego przedpołudnia, by zapuścić się w szerokie aleje parku. — A więc, siostrzyczko, wygląda na to, że sprawa z Jacques'em jest na jak najlepszej drodze? Susan chrząknęła. — Widać to? Barbara roześmiała się. Widać, że prawdziwy miesiąc miodowy. Mam nawet wrażenie, że wam przeszkadzamy. Susan zareagowała żywo! — Mylisz się, Babs. — Tym lepiej, ale odniosłam wrażenie, te nie podskoczyłaś i radości na mój widok. — Byłam szczęśliwa, Babs, ie clę znowu widzę, ale te wieczorne wypady, te spotkania. Bałam się trochę... — Domyślałam się tego. Widząc, że grasz rolę dziewczyny z fermy, która ląduje w Hollywood, od razu zrozumiałam, że pragniesz unikać rozgłosu i gryzłam palce ze złości, że wciągnęłam cię w cały ten cyrk. Wybacz mi. — Ale radziłam sobie dobrze, nie? — Jesteś drugą Shirley McLaine. — A ty? Masz zamiar wyjść za Daniela? Teraz, kiedy już jesteś wylansowana jako twórca, będzie mógł na obrazach robić świetne operacje finansowe. Barbara skrzywiła się. — Dobrze jest, jak jest. A poza tym nie ma czasu myśleć o tych sprawach. Zresztą wyobrażasz mnie sobie z gromadą dzieciaków, które tubki z farbami wyciskają na moje obrazy? — Jeżeli już mówimy o obrazach, to czy w ogóle masz czas jeszcze na malowanie? — Wygrzebałam mnóstwo starych bohomo-zów. Ale masz rację. Jeżeli uzgodniony zostanie termin wystawy w Paryżu, będę musiała na nowo zabrać się do roboty. W Nowym Jorku prowadzę tryb życia naprawdę wariacki. Nagle na jej twarzy pojawił się wyraz zażenowania. _ Właściwie, siostrzyczko, musisz mi wybaczyć, ale ostatnio naprawdę nie miałam ezasu złożyć wizyty twojej matce. Masz o i niej dobre wiadomości? Susan ze smutkiem potrząsnęła głową. jfr-d. o4 ^ „GtOS KOSZALIŃSKI" - »fqar^ KW PZPR «edogu|« Kolegium - * ul Zwycięstwo i37'"»39 (budynek WRZZ) - 75-604 Kostoiin. »«ie»o-« » e«nt'OlO • 279-2* (łqcz> /• mmmmm J V wszystkimi działami) Rod nact sefcf©'oHot • 226-03 r-cy 'ed noci » 342-08 i 233-09 sekt ««d 851-01. z-co «ek» «ed « 25^-57 Działy Patyjno-Społeczny W>- *■ Ekonomiczny - 243-53 Rolny 245-59 Mieiskl - 224-95 Repor«e» slct - 251 -57. Sportowy - 25ł 40 246-51 (wieciorem) tcjcznoici Czytelnikami - 250-05 Redokcic j noeno (ul. Altrodo tompego 50) • 248-23. deoesiowy - 244-75 „Głos Słupski" - ploc ćwyoe rtw« 2. 1 piętro. 76-201 Słupsk i lei. 51-95, Biuro Ogłoszeń Kosio- i lińskiego Wydawnictwo Prasowego • alłeo Pawła Flndero 27a. 75-72* Koszalin, tel. 229-91. Wołoty. no p-enumerat* (miesięczna - 30 5C rf, kwartalna - 91 rł. półroczna -18? tl ro no - 364 rł) orzy|mu|a urzędy pocztowe, listonosz* oraz oddziały I delegatury Przedst*-, btorstwa Upowszechniania Prasy I Ksiqżkl. Wszelkich Informacji o warunkoch prenumeraty udziela)q wszystkie placówki „Ruch" I poczty. Wydawco Koszalińskie Wydawnictwo Prasowe RS W Prasa-Ksiqź-ka-Ruch" ulica Pawła Flndero 27o 79-721 Koszalin, centrala telefoniczna - 240-27, Tłoczono t Prasowe Zolctady Orafłe*ne Ke—ałln, ul. Alfreda Lampego tt, ar iedelM 8501i.