PROlETARUJSZl WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIĘ f ROK XXII Nr 133 (6995) PONIEDZIAŁEK, 13 MAJA 1974 r. Nakład: 116.201 egz. A B CENA 1 zł Na Trasie Łazienkowskiej w Warszawie pracowali premier Piotr Jaroszewicz wraz z pracownikami Urzędu Rady Ministrów. CAF — Matuszewski — telefoto Czyn partyjny siły i zwartości WARSZAWA (PAP). Od Fortu Północnego w Gdań-. sku po szczyt Gubałówki w Zakopanem — przez setki miast i tysiące wsi — rozciągał się wczoraj niedzielny front , robót ogólnopartyjnego czynu społecznego. NA PLACACH budowy ważnych inwesty cji przemysłowych, na licznych obiektach komunalnych, socjalnych, sportowych, turystycznych i kultu raJ.nych — obok ponad 2 min członków i kandydatów partii stanęli spontanicznie liczni członkowie bratnich stron nictw politycznycfe — ZSL. i SD, organizacji młodzieżowych, a także bezpartyjni. Zorganizowany w roku 30-lecia Polski Ludowej niedzielny czyn partyjny był kolejnym, ważnym ogniwem w powszechnym wysiłku całego społeczeństwa na rzecz szybszej, pełniejszej realizacji ambitnych zadań postawionych przez VI Zjazd i I Krajową Konferencję PZPR. Fakt, że w centrum uwagi partii znalazły się głównie obiekty i inwestycje służące poprawie warunków życia ludności. miast i wsi, podnie sieniu standardu placówek służby zdrowia, obiektów sportowych i wypoczynkowych — jest niezwykle znamienny. Potwierdza się bowiem raz jeszcze, że budowa socjalizmu to tworzenie moż liwie najlepszych warunków bytu i życia ludzi. Zapewnienie frontu prac dla 2 milionów członków kandydatów partii, którzy jednego dnia, gremialnie sta nęli do czynu społecznego, sprawny przebieg robót, a przede wszystkim osiągnięte rezultaty — poświadczyły iż nauczyliśmy się dobrze pracować i dobrze tę pracę organizować. Ktokolwiek tej niedzieli wyruszył na ulice stolicy widział wszędzie ludzi wyko (dokończenie na str 3) Czy kupiłeś już los? Za 10 zł możesz wygrać 'ub * samochód syrena 105 * ciągnik ursus C-330 * telewizor rubin 707p * telewizor neptun 413 * walizkową maszynę do szycia * lodówkę * magnetofon * rower składany * radioodbiornik * pralkę * odkurzacz * namiot turystyczny spośród 2 849 fantów, przeznaczonych dla uczestników ill Loterii Fantowej „Giosu Koszalińskiego" Partia dała przykład dobrej roboty KOSZALIN Po raz drugi dziesiątki tysięcy mieszkańców województwa stanęły do ogólnopartyjnego czynu. Rezultat* wczorajszej pracy są wszędzie widoczne. Staranne, prowadzone od dłuższego czasu przygotowania przyniosły efekty Te efekty wypracowane wczoraj w czynie partyjnym powiększyły bilans osiągnięć jubileuszowego roku Polski Lbdowej. Rozmaite zadania postawiły sobie wczoraj podstawowe organizacje par^jne Zakres robót był uzależniony od miej scowych potrzeh i możliwości W miastach koncentrowano się na pracach orzy obiektach użyteczności publicznej. Urządzano Darki tereny rekreacyjne, remontowano boiska -\ stadiony, urządzano place zabaw dla dzieci, przebudowywano nawierzchnie ulic. Lista dokonań wczorajszego dnia jest zbyt długa, by ją tutaj można w całości przytoczyć Prace prowadzono w całym województwie nie bvło miejscowości, w której tego dnia nie przystąpiono by do czynu Zdarzało się że roboty zaczynano wcześniej. Już w sobotę mieszkańcy Manowa, Sianowa, Biesiekierza i Mielna, przygotowywali front robót Tch deklaracja czynu przewidywała remonty dróg Zadania jakie sobie Dostawili nie sposób było wykonać w ciągu jednej niedzieli, toteż do pracy przystąpili wcześniej, niż inni. Mieszkańcy wsi pracowali głównie przy remontach dróg Z pomocą przychodziły okoliczne pegeery i eshaery, użyczając niezbędnego sprzętu W ten sposób wyremontowano m in. drogi w Lejkowie. RMajkach, Karsinie i Jezie-rzynaeb w pow sławieńskim. Remonty dróg przeważały wprawdzie w realizowanych wczoraj czynach, ale obok tego, w poszczególnych miejscowościach, podejmowano także inne ciekawe inicjatywy. W Skrzatuszu (pow wałecki) rozpoczęto już budowę Wiejskiego Domu Kultury. W Róży Wielkiej budowano zbiornik przeciwpożarowy W powiecie drawskim z kolei uczestnicy czynu wybrali jeszcze innego rodzaju zadania. W Nowym Worowie położono fundamenty pod budowę rem{zy, w Białym Zdroju urządzono kąpielisko na jeziorze, w Swierczynie zagospodarowano dwa place niedaleko jeziora w Luhieszewie urządzono plac zabaw dla dzieci, w Jeleninie robiono wvkopv do instalacji kanalizacyjnej Podejmowano się rozmaitych prac, ich zasięg dyktowały mieiscowe potrzel.y. > W gminie Zakrzewo (pow, złotowski) wybudowano trzy przystanki autobusowe, w Czyżkowie wyremontowano świetlicę, w Krajence, Zalesiu i Sławianowie pracowano przy pielegnacji upraw leśnych. Koszalińska wieś wzbogaciła się wczoraj o nowe urządzenia służące rekreacji i celom sportu Budowano i remontowano boiska sportowe, porządkowano parki, zakładano zieleńce. Manifestacją zaangażowania członków partii były także liczne czyny podejmowane w miastach. W Połczynie Zdro ju wszyscy członkowie i kandydaci partii zebrali się wczc raj na ulicy Grunwaldzkiej Efektem ich pracy była całkowita przebudowa ulicy. W Świdwinie głównym frontem robót był park miejski. (dokończenie na str. 4) Polska deleaacja wyjechała do USA WARSZAWA (PAP), Na zaproszenie ministra gospodarki wewnętrznej USA Ro gersa C B Mortona udała sie wczoraj do Stanów Zjed noczonych delegacja polska pod przewodnictwem wiceprezesa Rady Ministrów, mi nistra górnictwa i energetyki Jana Mitręgi. W skład delegacji wchodzą przedstawicie le ministerstw spraw zagra nicznych. handlu zagranicznego i gospodarki n orski ej górnictwa i energetyki orze m.ysłu cieżkiego oraz przemysłu chemicznego. Pr/ewidule «;ie st- w cza«ie wizytv delegacja . '.azna.iomi sir z doświadczeniami górnictwa o-raz przetwórstwa węgla w Stanach Ziednoczonyoh. a także orrówi zaeadnienia nolsko-ame-rykańskiei długoterminowi wsoółnracy w tych dziedzinach Przedmiotem rozmów bed 3 "ów nież inne zagadnienia gospodarcze interesujące oba rządy Patan W ogólnopartyjnym czynie społecznym wzięli udział także szczecineccy kolejarze. Fot. 3 ma mmmm Gorzów Wlkp. - szczęśliwy dla Polaków V etap: Międzyrzecz — Go rzów Wlkp. jazda indywidualna na czas (dystans 43,5 km) INDYWIDUALNIE: 1 Gon schorek (NRD). 2. Hannus (Finlandia), 3. Mytnik (Polska). DMJŻYNOWO: 1. Polska, 2. NRD. 3 ZSRR. Optymizm pierwszego lide ra XXVII Wyścigu Pokoju — Tadeusza Mytnika okazał się uzasadniony- Polak po stracie żółtej koszulki w To run i u byi dobrej myśli, liczył że ją 7, powrotem odzys (otę komunikat dyrekcji sanatorhim I konsylium lekarzy stwierdza, ii stan zdrowia prezydenta CSttS X\»dvifta Svobody jest nadał bardzo ciężki. ■>; .■ • • - •■" ii -• « PRZEBYWAJĄCY w Mozambiku przedstawiciel Komitetu Ocalenia Narodowego Portugalii, gen. Costa Gonies, zaproponował ' przywódcom Frontu Wyzwolenia Mozambiku (FREL1MO) natychmiastowe rozmowy bez jakichkolwiek warunków. # NOWlI Władze portugalskie zapowiedziałv przeprowadzenie śledztwa w związku % nowymi informacjami misjonarzy ftołendefskićh o masakrach, dokonanych na mieszkańcach wioski Jńhsmingh^ w Mozambiku w sierpniu 1973 r. przez żołnierzy portugalskich oddziałów ekspedycyjnych. Komitet Ocalenia Narodowego ma zamiar przeprowadzić także śledztwo w sprawie zamordowania w 1965 r. priywódcy opozycji portugalskiej Hum berto Delgado. • NA ZAPROSZENIE trądu r*d*łeckiego 14 maja br. przybędzie z oficjalna wizytą do ZSRR członek Dowództwa Rady Rewolucyjnej, premier Libii Abd Ai-Salam Diallud, ♦ W TASZKIENCIE zakończyły ai* obrady 40. »e»Ji Stałej Komisji RWPG ds. Przemysłu Naftowego i Gazowego. IJcaestni-cy sesji — przedstawiciele krajów członkowskich RWPG i Jugosławii — nakreślili program intensyfikacji wydobycia ropy naftowej i gazu. * PREMIER DANII, Poul HartUng Tozporzął konsultacje z ęzlonka.mi rządu i przywódcami opozycji wt oelu uzgodnieni# stanowisk przed jutrzejszym głosowaniem w parlamencie na te mat kontrowersyjnej ustawy w sprawie podwyżek podatków pośrednich od niektórych towarów. Ponieważ rząd Hartlinsa nie posiada większości w parlamencie, negatywny wynik głosowania mógłby doprowadzić do upadku jego gabinetu i konieczności "rozpisania nowych wyborów. •' j * W PARYŻU zebrali się sekretarze federacji i okresów ganl- Tistowskiej partii tTDR, którzy postanowili „zwalczać" kandydaturę Francois Mitteranda i w konsekwencji starać sie zapewnić głosy Giscard d'Estaingowi. Sekretarz generalny liDR A. San guinetti wyraził ubolewanie, że kandydat UDR Chaban-Delmas nie uzyskał wystarczającej liczby głosów, by wejść do drugiej , tury i oświadczył, że XJT)R uzna tego który w głosowaniu powszechnym zostanie wybrany prezydentem Republiki Francuskiej. ♦ Na wyspie Reunion, do jadącego samochodem sekretarza generalnego Reunionskiej Partii Komunistycznej, Paula Verge-sa, oddano strzał z broni myśliwskiej* Verges nie został ranny, w samochodzie, jechał z nim Christóph Mitterahd, syn kandy data sił lewicy na stanowisko prezydenta Francji. Verges iTMitterand wracał a wiecu wyborezego na południu wys^y. • łfl GÓRNIKÓW poniosło śmierć w wyniku zawału, który na stąpił w sobotę w kopalni Lignitu w miejscowości Oitu w prowincji Erzurum (południowa Turcja). Po przeszło 26-godzinnej akcji ratunkowej wydobyto zwłoki $ Zabitych i jednego górnika w stanie bardzo ciężkim, Zmarf »» wkrótce po przewiezieniu do szpitala. . > - * W zairze dostnełone niezwykle rsadkj fłonla a ezte ,v ręma kłam*. Dziennik „Głosu Zairu" podaje, iż podjęte zosfeną starania 'w celu ujęcia niezwykłego zwierzęcia i przetransportowania go do zoo. J • POEMATEM syrafonlewiym KMoJa ojczyzna* Bedricb* *««-tany w sali władysławowsklcj w Pradze rozpoczął się w niedzielę Międzynarodowy Festiwal Muzyczny „Praska Wiosna". Odbywa się on w stolicy Czechosłowacji Jui po ras W programie przewidziano ponad M koncertów. Echa wizyty Argentyńskie) w Polsce BUENOS AIRES fPAP*. — Przebieg wizyty w Polsce de legacji gospodarczej pod przewodnictwem ministra Jo se Gelbarda, prasa argentyń ska, a także tutejsze radio 1 telewizja, relacjonowały bar dzo obszernie. Wszystkie dzienniki ukazujące sie w Buenos Aires na czołówkach podnformowa ły o rezultatach rozmów prze prowadzonych w Warszawie. Stołeczne gazety zamieściły również — utrzymane w bardzo przychylnym tonie — komentarze poświecone negocjacjom, których miejscem była Warszawa. W sumie przeważa nastrój optymizmu, który „La Nacion" — jeden z największych dzienników Buenos Aires — wyrażał już w tytule umieszczonym na pierwszej kolumnie. Brzmi on: „zostały o-twarte szerokie perspektywy (współpracy gospodarczej). Min. Gelbcrd w CSRS PRAGA (PAP). Wczoraj członek Prezydium KG KPCz przewodniczący rządu CSRS Lubomir Sztrougal przyjął przebywającego w Pradze z wizytą oficjalną ministra gospodarki Argentyny Jose Gelbarda. W czasie spotkania obie strony podkreśliły duie możliwości współpracy obu państw w dziedzinie roz woju argentyńskiej energetyki, przemysłu maszynowego, górnictwa i transportu. Tego samego dnia minister Gelbard spotkał sie z czecho słowackim ministrem handlu zagranicznego Andrejem Bar czakiem. Rozmowy bliskowschodnie w decydującej fazie KAIR (PAP). Sekretarz stanu UŚA, Henry IMssinrer przybył wczoraj rano do Damaszku, aby kontynuować rozmowy z prezydentem Syrii, Hafezem Asadem w sprawie rozdzielenia wojsk na Wzgórzach Golan. W sobotę konferował on w Tel Awiwie z przywódcami Izraela, którzy przedstawili mu „zmodyfikowane" propozycje w sprawie rozdzielenia wojsk. Kilku najbliższych współpracowników Kissingera, w tym podsekretarz stanu ds. bliskowschodnich Sisco, udali się helikopterami do okupowanego przez Izrael syryj skiego miasta Kunejtra, którego przyszłość jest jednym z głównych tematów prowadzonych obecnie rokowań dyplomatycznych. W związku s tym korespondenci agencji zachodnich przypuszczają, że rokowania weszły w decydującą fazę. Ukazujący się w Bejrucie dziennik „Al-Anuar" utrzymywał, iż w czasie pobytu Kissingera w Rijadzie, w ubiegłą środą, król Fajsal miał oświadczyć, 14 Arabia Saudyjska ponownie ogłosi embargo na dostawę produk tów naftowych do Stanów Zjednoczonych, jeśli nie dojdzie do rozdzielenia wojsk na froncie golańskim. Monarcha miał podobno przypomnieć, iż uchylono embargo tylko warunkowo. Po ustąpieniu kanclerza Brandta Główne wytyczne polityki NRF pozostaną nie zmienione BONK (PAP). „Nowy rząd NRF będzie kontynuował politykę odprężenia Willy Brandta i Waltera Scbeela" — oświadczył wczoraj sekretarz stanu d/s informacji Reudi-ger von Wechmar. Stwierdza on, ostatnia zmiana na stanowisku kanclerza nie oznacza zmian „głównych wytycznych" poii tyki NRF. „Niemiecka Repu blika Federalna pozostanie ailnie związana z państwami zachodnimi oraz Europęj ską Wspólnotą Gospodarczą, jednakże nowy rząd NRF uważa, iż jego polityka wschodnia stanowi integralną część wysiłków na rzecz odp ężenia w skali ogólnoświatowej. Zgon Davido Carvera PARYŻ CPAF> J»i dza opublikowane weeeraj oświadczenie Międzynarodowego Peń — Clubu, W L*a-dynie zmarł w piątek ma ja br. sekretarz generalny Międzynarodowego Pen — Clubu, David Carver. Carver urodził się w roku 1903 i był Brytyjczykiem. Od 20 lat pełnił funkcję sekretarza generalnego Międzynarodowego Pen — Clubu. W czasie II wojny światowej służył w RAF, następnie był adiutantem księcia Windsoru Ponadto od kilkunastu lat Carver był członkiem Królewskiej Rady d/s Nagród Literackich* Premier Pakistanu wChRL PEKIN (PAP) Na zaproszę nie premiera Czou En-taja z trzydniową oficjalną wizy tą przebywa w Pekinie premier Pakistanu, Żulfikąr Ali Bhutto. Na pekińskim lotnisku pakistańskich gości witali wicepremier Teng Sifcó--ping i inne osobistości. Według oświadczeń chiA* skich, z powodu podeszłego wieku w uroczystej ceremonii na lotnisku nie uczestniczył 76-letni premier Czou Ęn-laJ który jednak oczekiwał pre miera Pakistanu w przy goto wanej dlań rezydencji i tam powitał gościa. W artykule wstępnym poświęconym wizycie premiera Pakistanu dziennik „żeminżi pao" ^pośrednio zapowiada rychłe uznanie Bangladeszu przez rząd ChRL. Król Husajn w Hiszpanii KAIR (PAP). Wezoraj krffl "Jordanii Husajn udał się z kilkudniową wizytą oficjalną do "Hiszpanii i Maroka. Monarsze towarzyszy w tej podróży jego doradca do spraw zagranicznych, Abdei Moneim Rifai oraz delegacja w skład /■•którejś.-wchodzą osobistości wojskowe i cywilne. Encyklopedia iritcsnnica wSOMmach LONDYN (PAP). Encyklopedia Britannica — najkosztowniejsze wydawnictwo świata — ukazała się po raz p-erWszy pd 1929 f. w całkowicie nowym, '30-tomowym wydaniu. Przygotowanie tego ogromnego dzieła trwało 15 lat, badania i studia zajęły 30, a redagowanie 5 lat Koszty związane z pracą nad encyklopedią osiągnęły 14 min funtów szterlingów. W najgorętszym okresie 360 wykwalifikowanych pracowników zajętych było pracą nad wydawnictwem, a 4.277 ekspertów weryfikowało poszczę gólne hasła. •Zasadnicza różnica między poprzednim a nowym wydaniem polega na liczbie tomów — z 24 encyklopedia u-rosła do 30, zawierających 43 miliony haseł. Jeden-.; komplet encyklopedii koszfujg 249 funtów szter lingów. Wydano ją w nakładzie -130 > t-ys; egzemplarzy • i t cały-nakład rozsprzedany zo--.stał natychmiast, : zaspoka-* jając tylko część potrzeb ryn ku czytelniczego. Koniak w 2020 r. MOS SWA (PAP); Na ICttt rok będzie ciskał spirytus koniakowy. przechowywany w specjalnie d.-> tegrt celu urządzonym pomieszczeniu w azerbejdfcań-skim kórnbinaeie maszyn rolniczych w Chaniarsku, Na stulacie powstania Republiki lostanie przygotowany z niego koniak „jubileuszowy", D?ugoletnię leżakowanie przyda bursztvnow«-mu napojowi szczególnych aromatycznych właściwości. k?6re będą oceniafi dopiero iudiit żyją v XXX wieku. Oświadczenie przewodniczącego MPLI Lizbona musi uznać prawa narodu Angoli PARYŻ (PAP). „Zaproponowane przez portugalski Komitet Ocalenia Narodowego wstrzymanie ognia w Angoli nie ma sensu, gdyż nie gwarantuje niepodległości Angoli" —• oświadczył przewodniczący Ludowego Ruchu Wyzwolenia Angoli (MPLA), Antonio Agostinho Neto, nięć Frontu Wyzwolenia Na rodowego Angoli (FLNA), , kierowanego przez Alvaro Holde.na Roberto, która to organizacja również prowadzi walkę przeciwko portugalskim kolonialistom. Agostinho Neto wyraził też nadzieję, że MPLA i FLNA będą współpracowały ze sobą w celu uwolnienia Afryki od portugalskiego kolonia lizmu i zaapelował do innych ruchów wyzwoleńczych w Afryce, aby również nasiliły swą walkę zbrójaą. Składając to oświadczenie w Dar es Salam Agostinho Neto przestrzegł organizacje wyzwoleńcze W Angoli, aby nie dały się omamić portugalskiemu Komitetowi Ocalenia Narodowego i nie składały broni. „Między Portugalią a organizacjami wyzwoleńczymi Angoli negocjacje są niemożliwe — dodał on — dopóki Lizbona nie uzna praw narodu Angoli". Przywódca MPLA wyraził wielkie zadowolenie z osiąg Drożeje nauka w USA NOWY JORK (PAP). Postępujący wzrost drożyzny w USA dotknął również wyższe uczelnie. Wiele « nich poinformowało o podniesieniu opłat za naukę i początkiem nowego roku akademickiego. Według informacji tygodni ka „U. S. News and World Report" koszty kształcenia na Uniwersytecie Bostoń-skim wzrosną o 10 proc. i wyniosą 3.300 dolarów w skali rocznej. O około 200—300 doi. więcej niż dotychczas będą musieli płacić studenci na wielu innych uniwersytetach. Ponowny wzrost kosztów nauki na wyższych uczelniach USA dotknie przede wszystkim najniżej zarabiających obywateli amerykańskich, a nawet — jak pisze tygodnik — uczyni wykształ cenie niemalże niedostępnym dla studentów pochodzących ze średnich warstw społeczeństwa. Starsze od Troi SOPIA (PAP). Niedawno- w Bułgarii koło Warny łyżka koparki wydobyła z ziemi około 1,5 kg ozdób ze złota. Były to naszyjniki, bransolety, zapinki, diademy oraz ozdobne płytki z tego drogocennego metalu. Badania wykazały, ie zostały one wykonane na przełomie epoki neolitu i brązu. Informacja ta wywołała sensację i stała się przedmiotem dociekań i gorących sporów naukowców z wielu państw. Bułgarski archeolog Iwan Iwa now sądzi, te tbadant przez ni« go złote wyroby, wykonane na bardzo wysokim poziomi* arty- stycznym, są najstarsze ze znalezionych dótąd w Europie, wszystko tó pówirmo zmienić dotychczasowy pogląd na stopień rozwoju kultury przedgreckićh plemion na Półwyspie Bałkańskim. Byó może, w mia?e badania miejśća wydobyci* skarbu, wkrótce można będzie mówić o śiadach nieznanej nauce, pier wszej cywilizacji ni terytorium Europy, zrodzonej w tym samym czasie co kultura Mezopotamii. Takie nieoczek;wane wnioski z tego odkrycia wysuwają naukowcy Jugosłowiańscy, brytyjscy francuscy i rumuńscy. Wokół afery Wfltergate Wystąpienie Richarda Nixona na Uniwersytecie Oklahoma WASZYNGTON (PAP) Pre zydent USA, Richard Nixon wygłosił w sobotę wieczorem krótkie przemówienie do studentów Uniwersytetu Oklahoma w Stillwater. Oświadczył on ponownie, że przekazał Kongresowi wszystkie nie zbędne materiały dotyczące afery Watergate i dodał, że Izba Reprezentantów powinna niezwłocznie ustosunkować się do tej kwestii, aby prezydent i Kongres mogli przystąpić do pracy nad spra wami państwa. X Kongres Towarzystwa Przyjaźni NRD-ZSRR Kongres Towarzystwa Przyjaźni NRD — ZSRR, który w sobotę 11 bm rozpoczął obrady w Dreźnie,, stał się wydarzeniem politycznym w NIID. Za zasługi w rozwoju przyjaźni i współpracy pomiędzy obu państwami Prezydium Rady Najwyższej ZSftR odznaczyło Towarzystwo Orderem Przyjaźni Narodów. Na obrady przybyli członkowie najwyższych władz państwowych i partyjnych NRD z I sekretarzem KC SED Erichem Honeckerem. List z serdecznymi pozdrowieniami do Kongresu prze słali sekretarz generalny KC KPZR Leonid Breżniew i przewodniczący Prezydium Rady Najwyższej ZSRR Nikołaj Podgorny. Ź.500 delegatów reprezentu Jących 4,1 miń członków Te warzystwa gorąco powitało delegację Towarzystwa Przy jaźni ZSRR — NRD z jego przewodniczącym, członkiem KC KPZR, przewodniczącym Pańśtwowego Komitetu d/s Radia i Telewizji Rady Mini strów ZSRR Siergiejem Ła-pinem. 0 próbach wybielenia Rudolfa Hessa MOSKWA (PAP). „Krasnaja Żwiezda" potępia próby niektórych kół na zachodzie dążących do uwolnienia Rudolfa Hessa — zastępcy Hitlera do spraw partyjnych skazanego przez trybunił międzynarodowy na dożywotnie więzienie. Dziennik zwraca uwagę, że ostatnio niektóre zachodnie órgany prasowe starają się wybielić przestępczą przeszłość apologety ideologii ludobójstwa, usiłują wzbudzić do niego współczucie i dążą do rehabilitacji człowieka, który był ślepym wykonawcą rozkazów Hitlera. Rzecz oczywista — pisze •— „Krasnaja Zwiezda" — że o starym hitlerowcu przypomniano sobie na zachodzie nie bez powodu. Kiedy cała postępowa opinia publiczna kuli ziemskiej obchódzi 29. roćznicę wielkiego zwycięstwa nad niemieckim faszyzmem, w wielu krajach kapitalistycznych neohitle-rowskie męty prowadzą swą działalność ze zdwojoną ener gią. Na próżno jednak ronią łzy przedstawiciele bur-żuazyjnej propagandy i wściekają się neohitlerowcy — pisze „Krasnaja Zwiezda". Nie może być pobłażliwości dla inspiratorów zbrodni faszystowskich. „Czarny majonez" płynie do Nowego Jorku NOWY JORK (PAP) W po bliżu Nowego Jorku w odległości 20 km od brzegu znajduje się największy śmietnik świata, obejmujący około 50 kilometrów kw. dna oceanu. Tu właśnie już od ćzterdz:e-śtu lat władze komunalne No wego Jorku i innych pobliskich miast wywożą wszelkie go rodzaju odpadki i nieczystości. W promieniu wielu mil od tego miejsca dno mor skie pokryte jest substancja, którą naukowcy nazwali „czarnym majonezem". Substancja ta jest trująca, cuch-aie zgnilizną i zawiera *- gromną ilość śmiercionośnych bakterii. Odpady nawarstwiały się stć»p niowo, i uważano kloaka ta służyła będzie swemu cełówi wiecznie. Tymczasem w 1970 . c. czarny majOneż" zaczął przesuwać aie w kierunku Nowego Jorku, dó brzegów Long Island Niektórzy naukowcy uważają, te przesuwa sie ón z szybkością 1,3 km rócznie. Żacz^t<> przeprowadzać różne badąńia tei substancji i stwierdzono m. in. że granica nieczystości znajduje sie o 2—5 km od linii brzegowej Lon* Islantf podczas gdy jeszcze trzy lata temu muł ten znajdował się o trzydzieści km od lądu. Srodkow* cześć „martwego morza" przeraziia inspektorów ochrony środowiska, gdy* w tej strefie nie tfia tadoegę żyeŁa. Gnijące części rozc^eciza się po pOwierzćhfti mdrza zmieniając jego barwę. Raport władz federalnych sporządzony w 197ft roku stwierdza, że homary i kraby żyjące w pobliżu „Czarnego majonezu" są zarażone, a na płetwach ryb znaleziono ślady gfticia. Trudno przewidzieć, có się stać m<»że, jeśli czarny majonez" dosięgnie brzegów Nowego Jorku. Komisją amerykańska do spraw ochróiiy środowiska zażądała, aby władze miej-r skie Nowego Jorku opracowały do 1977 r. system o-brony przed ekologiczny ta strofy __—«rrrńskl nr 133 l mm I WOJEWÓDZTW! SiłM® 31 manifestacja siły i zwartości • • (dokończenie ze str. 1} nujących potrzebne, pomnażające dorobek prace Godzina siódma — na jednym z najważniejszych odcinków Wisłostrady, między 'ui. 'Gwiaździstą a ul. Krasińskiego,' wieleśet ' partyjnych i bezpartyjnych pracuje na głównym tarasie nadwiślańskim. Z dala widoczne jest hasło „Komuniści Warszawy swemu miastu". Ramię w ramię z robotnikami śródmiejskich przedsię biorstw budowlanych, remontowych, z młodzieżą i nauczycielami, architektami i ludźmi kultury pracują członkowie Sekretariatu KC PZPR. Wśród nich 1 sekretarz KC — Edward Gierek z małżonką — Stanisławą. Są także: Edward Babiuch, Franciszek Szlachcic, Jan Szydlak, Stanisław Kania, partu Wincenty Kraśko, Jerzy Łukaszewicz, Józef Pińkowski, Andrzej Werblan, Ryszard Frelek, Zdzisław Żandarow-ski. Z jednakową powagą i dyscypliną traktują wyznaczone na ten dzień zadania doświadczeni, działacze i młodzi kandydaci partii. Z podstawową organizacją partyjną przy Kancelarii Rady Państwa i Kancelarii Sejmu — pracował przewód niczący Rady Państwa Henryk Jabłoński. Równolegle z pracami na Wisłostradzie rusżyły roboty na TRASIE ŁAZIENKOWSKIEJ — największej obecnie inwestycji w Warszawie, która wykonana będzie zaledwie w ciągu 35 miesięcy i przekazana 19 lipca br. Na bulwarze warszawskim kt^ry już dziś stał się jednym z najpiękniejszych frag Dyrektor generalny FAO opuścił Polskę WARSZAWA (PAP). Wczoraj opuścił Polskę zastępca dyrektora generalnego Organizacji ds. Wyżywienia i Rolnictwa (FAO), dr Erie Ojala, który przebywał w naszym kraju na zaproszenie ministra rolnictwa. W czasie kilkudniowej wizyty zaznajomił się on z organizacją i wynikami polskiego rolnictwa. Dr E. Ojala zwiedził niektóre państwowe gospodarstwa rolne, spół dzielnie produkcyjne i kółka rolnicze w woj. poznańskim oraz zapoznał się z działal- nością spółdzielni oszczędno-ściowo-pożyczkowych (SOP) w woj. warszawskim. Przedstawiciel FAO szczególnie interesował się metodami od działywania państwa -— w warunkach ustroju socjalistycznego — na wielkość i strukturę produkcji rolnej. Zakończenie VI Zjazdu PCK WARSZAWA (PAP). Wczo raj zakończył dwudniowe o-brady VI Krajowy Zjazd Pol skiego Czerwonego Krzyża. Pon^d^OO „delegatów, przyję Jo uchwałę wytyczającą kierunki dalszej pracy organiza cji skupiającej aktualnie ok. 5 mlrf członków. Program na przyszłość to przede - wszystkim rozwój różnych form działalności służącej dalszemu podnoszeniu oświaty sanitarnej, opie ce nad ludźmi samotnymi chorymi, pomocy ludziom dotkniętych klęskami; losowymi, rozwijaniu honorowe go krwiodawstwa. VI Zjazd PCK dokonał wy boru nowych władz. Przewodniczącym Zarządu Głów nego wybrany został dr. Ry szard Brzozowski. MAMY JUŻ 3 LATA GDAŃSK (PAP). Wczoraj na urodzinowych tortach gdańskich pięcioraczków, zapalono po trzy świeczki — znak, że dzieci wkroczyły w wiek przedszkolny. Gdańska piątka, otoczona troskliwą opieką rodziców i wychowawców, rośnie zdrowo, zdobywa coraz większą samodzielność I nowe umiejętności. Pięcioraczki, pod okiem „kwalifikowanej opiekunki mają cały dzień wypełniony zajęciami — spacerami, zabawami w parku, zdobywaniem sprawności manualnych typowych dla 3-latków :m in. samodzielnego ubiera nia się, posługiwania sztućcami przy. jedzeniu,, pomocy rodzicom*,w pracach domowych. Każde z dzieci ma , równięż swoje ulubione zabawy. Pięcioraczki — stwierdza w rozmowie z dziennikarzem PAP doc. dr med Maria Ka mińska z Instytutu Pediatrii Gdańskiej Akademii Medycz nej, opiekująca się dziećmi od dnia urodzenia — rozwijają się wyjątkowo dobrze jak na wcześniaki W rozwo ju psychicznym dzieci o blis ko 20 punktów przekraczają normy ich wieku. Fizycznie zaś osiągnęły poziom typowy dla dzieci uro dzonych w normalnym czasie. Cała piątka jest bardzo sprawna fizycznie. Z okazji 3 rocznicy urodzin dzieci o-trzymały liczne gratulacje z wielu krajów, a także życzenia i podarunki od honorowych opiekunów. mentów zielonej „oprawy" Trasy Łazienkowskiej, z war szawskimi robotnikami-i har cerzami — pracowali członkowie podstawowej organizacji partyjnej przy URM z premierem Piotrem Jaroszewiczem. Niedziela upłynęła w Warszawie pod. znakiem zespolenia partii z całym społeczeństwem, a udział bezpartyjnych znacznie przekroczył oczekiwania. * Sprawozdawcy PAP informują z całej Polski: W niedzielę pracowano od wczesnych godzin rannych do późnych popołudniowych. Praca toczyła się przy bardzo sprzyjającej pogodzie. Efekty niedzielnego wysiłku są duże i widoczne. Będą one trwałym składnikiem krajobrazu polskich miast, miasteczek i wsi. W ZSRR I W POLSCE STOPNIE I TYTUŁY NAUKOWE ŚWIADECTWA i DYPLOMY - RÓWNOWAŻNE WARSZAWA (PAP). Minister nauki, szkolnictwa wyższego i techniki — prof. Jan Kaczmarek oraz minister szkolnictwa wyższego i średniego zawodowego ZSRR — prof. Wiaczesław Jelutin podpisali w Warszawie dwa dokumenty, mające duże znaczenie dla dalszego rozwoju ł pogłębienia współpracy między Polską i Związkiem Radzieckim. Pierwsze porozumienie dotyczy równoważności dyplomów i świadectw określających wykształcenie, stopnie i tytuły naukowe nadawane w PRL i ZSRR. Dokument ten pozwala m. in. na wstępowanie do szkół wyższych i na podejmowanie pracy naukowej w obu krajach bez potrzeby nostryfikacji dyplo mów i świadectw. Drugim dokumentem jest wieloletnie porozumienie o współpracy Polski i ZSRR w zakresie szkolnictwa wyższe go. Przewiduje ona zwiększenie wymiany studentów i doktorantów. Rozszerzona zostanie . bezpośrednia współpraca polskich i radzieckich szkół wyższych w zakresie wspólnego prowadzenia prac badawczych. Zwiększona będzie również wymiana pracowników naukowo-badawczych i dydaktycznych w celu prowadzenia prac naukó-wych i wykładów. W porozumieniu zwraca się szczególną uwagę na pro blemy socjalistycznego i komunistycznego wychowania młodzieży studenckiej i doskonalenia nauczania teorii marksizmu-leninizmu oraz na zagadnienia perspektywicznego rozwoju i doskonalenia szkolnictwa wyższego, planowania i* ' organizacji nauczania w uczelniach. E&SBGSB XX-LECIE BAŁTYCKIEGO TEATRU DRAMATYCZNEGO Informowaliśmy już o uroczystych obchodach dwudziestoletniej działalności Bałtyckiego Teatru Dramatycznego. Z tej okazji zasłużonym pracownikom teatru wręczono odznaczenia. Na zdjęciu: II sekretarz KW PZPR, Jan Urbanowicz dekoruje aktora Stefana Buczka Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski. Obok odznaczony Złotym Krzyżem Zasługi aktor Tadeusz Mroczek Fot.: J. Piątkowski Problemy Małej Temidy KOSZALIN. Dobiec* ko* cm kampania wyborcza do społecznych komisji pojednawczych. Członków SKP wybierają komitety FJN spo śród mieszkańców określonego terenu. Wybory te poprzt dzane są zebraniami mieszkańców, w czasie których prezentuje się proponowany skład SKP. Istnieje wówcza* możliwość zgłaszania dodatkowych kandydatów. Do tej pory działało w naszym województwie 180 SKP które w ubiegłym roku rozpatrzyły 1 577 spraw. Liczba SKP w miastach była wystarczająca czego nie można powiedzieć o środowisku wiejskim. W niektórych gml nach nie było społecznych k« misji pojednawczych Inny problem to zbyt mała liczba spraw przekazywanych do SKP przez instytucje, zakła dy pracy i organizacje. O dotychczasowej pracy SKP oraz ich działalności w najbliższych latach mówić będą przewodniczący powiatowych i miejskich zespołów do spraw komisji pojednawczych w czasie spotkania s sekretarzem Ogólnopolskiego Komitetu FJN. które odbędzie się dziś w gmachu Są du Powiatowego w Słupsku. (A. K) Komunikat PKO Powszechna Kas* Osie«4« ności informuje, że dwudzieste trzecie losowanie premiom wych bonów oszczędnościowych odbędzie sie ^ maju 1974 r o godz. 9.00 w Warszawie przy ulicy Nowogrodi kiej 35/41 w sali n» I P- W losowaniu wezmą udział wszystkie bony lakupione 9® 14 maja 1974 r. Kto naidtuie) pali fajkę SZCZECIN (PAP). W Szcz« cinie trwają przygotowania do pierwszych mistrzostw polski w ... paleniu fajki Organizatorem imprezy, która odbędzie się 25 bm., jest szczeciński klub „Trygław" Zwycięzcą zostanie ten, kto najdłużej będzie palił regulaminowe 3 gramy tytoniu. Na adres organizatorów nadeszło już kilkadziesiąt zgłoszeń * całej Polski. Epilog tragedii pod Aberdeen GDYNIA (PAP). Po kilkudniowej rozprawie Izba Morska w Gdyni wydała orzeczenie w sprawie przyczyn wyrzucenia na mieliznę u brzegów Szkocji trawlera s/t „Nurzec", należącego do „Dalmoru". Jak wiadomo, 4 stycznia br. w wyniku tragedii, która rozegrała się w czasie sztormowej pogody opodal portu A-berdeen — zginęło podczas akcji ewakuowania na brzeg trzech członków załogi oraz marynarz radzieckiego holownika „Gordyj", który po śpieszył z pomocą polskim rybakom. W orzeczeniu Izby Morskiej stwierdza się, że przy czyną osadzenia statku na mieliźnie i wynikających z tego skutków, były błędy dowództwa statku w manewrowaniu trawlerem w cza sie sztormu. Izba Morska orzekła, iż winę za wypadek ponoszą: w 1/3 części — dowódcą stat ku oraz w 2/3 — 1 oficer. Iz ba Morska pozbawiła kapita na prawa pełnienia funkcji kapitańskiej na statku na o-kres dwóch lat, ,a 1 oficera pozbawiła prawa pełnienia funkcji wyższej od 2 oficera na okres 5 lat. Trawler „Nurzec" nadal tkwi na mieliźnie koło Aber deen, w odległości kilkudzie sięciu metrów od szkockiego brzegu. Wielokrotne próby ściągnięcia jednostki nie dały na razie rezultatu. tydzień na WUML 13 MAJA — PONIEDZIAŁEK KOSZALIN — na Studium Polityki Gospodarczej P*RL. godzina 15.15. seminarium i wylkład na temat: ,,Podstawowe problemy i kierunki rozwoju społeczno-gospodarczego PRL 1950 1970". MIASłTKO — godz. 16, informacja polityczna. SŁUPSK — na Wydziale Ekonomicznym, godz. 16, wykład na temat: „Człowiek w środowisku pracy. Kształtowanie socjalistycznych - stosunków międzyludzkich w zakładzie pracy". WAŁCZ — godz. 16. seminarium na temat: „Problemy laicyzacji życia społecznego w Pol sce Ludowej". 14 MAJA — WTOREK BYTÓW — godz. 15.13. seminarium i wykład na temat: „Or ganizacja działalności propagandowej w zakładzie pracy". CZAPLINEK — godz. 16, seminarium i wykład na temat: „Rentowność przedsiębiorstwa i drogi jej podnoszenia". KOŁOBRZEG — godz. 16, wykład na temat: ..Poli+vka rolna w systemie polityka gospodarczej". KOSZALIN — na Studium Wiedzy Społeczno-Politycznej, godz. 16. seminarium i wykład na temat: „Organizacja działalności bropagandowej w zakładzie pracy. Program ideowo-wv chowawczej działalności partii w świetle VI Ziazdu i VII Plenum KC PZPR". SŁUPSK — na Wydziale Filozof iczno-Kistoryczrtym, godz. 16 seminarium na temat: „Pomoce naukowe w realiżacii programu wychowania obywatelskiego". ST UPSK — na Wydziale Filo-zoficzno-socjologic^nym godzina 16, repetytorium z całości zagadnień miedzy narodowego ruchu robotniczego. SZCZECINEK — godz. 10, Informacja polityczna ŚWIDWIN — godz. lfl seminarium na temat: ..Problemy laicyzacji życia społecznego w Polsce Ludowej"* ZŁOTÓW — godz. 16, seminarium na temat: „Międzynarodowe znaczenie XXIV Zjazdu KPZR". 15 MAJA — ŚRODA SŁAWNO — godz. 17, wykład na temat: ..Zasady polityki wy znaniowej PRL". ZŁOCIENIEC — godz. lfl, kon wersatorium na temat: „Metody oceny działalności gospodarczej przedsiębiorstwa". 16 MAJA — CZWARTEK BIAŁOGARD — godz. 16, seminarium i wykład na temat: ..Zagadnienie współczesnej kultury miejskiej. Przemiany kulturalne na wsi". 17 MAJA — PIĄTEK CZŁUCHÓW — godz. 18, wykład na temat: „Kształtowanie .socjalistycznych stosunków mię dzyludzkich w zakładzie pracy" oraz seminarium z całości zagadnień polityki socjalnej i socjologii pracy. KOSZALIN — na Wydziale Filozof iczno-Socjologicznym, ,godz. 16, seminarium na temat: „Socjalistyczny stosunek do pracy i własności społecznej. Próbie my etyki zawodowej". 18 MAJA — SOBOTA KOSZALIN — na Studium Wiedzy Społeczno-Politycznej (nauczyciele wychowania obywatelskiego) wykład na temat: „Znaczenie zjednoczenia polskiego ruchu robotniczego dla socjalistycznego rozwoju kraju i umocnienia kierowniczej roli partii w budownictwie socjalistycznym" oraz temat drug*: „Klasy społeczne i walka klas. Prawidłowości światowego procesu rewolucyjnego. Historyczna misja klasy robotniczej", (początek zajęć o godz. 9) UWAGA! Wszystkich zainteresowanych wymieniona problematyką informujemy, że na prawach wol nych słuchaczy mogą brać u-dział w zajęciach. Rozlosowano premie 48 samochodów z PKO KOSZALIN. W kolejnym losowaniu książeczek oszczędnościowych premiowanych samochodami mieszkańcom nasze go województwa przypadło w udziale 48 pojazdów, w tej liczbie 37 syręn 105, 6 fiatów I25p (1300 cm sześć.), 3 skody S-100 standard i 2 zaporożce. Najwięcej samochodów wy grali posiadacze książeczek z rejonu bankowego Koszalin (15) i Słupsk (14), po 6 pojazdów przypadło na rejon szczecinecki i wałecki, 5 — na człuchowski i 2 — biało-gardzki. Zainteresowanych in formujemy (choć dane te nie uprawniają do odbioru premii), że. szczęście uśmiechnęło się m. in. „do właścicieli książeczek o numerach: 2.714.205 US, 3.150.167 US, 3.152.472 US, 3.160.364 US, 4.124.871 US, 4.997,395 US, na które padły wygrane w postaci fiatów 125p. Skody S-100 standard staną się wła snością posiadaczy książeczek z numeracją: 3.153.147 US, 4.567.835 US, 4.995.821 US, natomiast zaporożce — 2.162. 813 US oraz 3.151.239 US, O miejscu i terminie odbioru „czterokółkowych premii" po wiadomi zainteresowanych PKO. Następne losowanie „samo chodowych" książeczek, oszczędnościowych odbędzie się 29 lipca br. (woj) Sztuczne jeziora powstaną w okolicach Poznania POZNAft (PAP). W okolicach Poznania Istnieje wprawdzie kilka jezior, które są miejscem wypoczynku dla miesz kańców półmilionowego miasta, ale — wobec rosnących stale potrzeb — obecny obszar tych jezior już nie wystarcza. Dlatego też poznańscy urbaniści zaprojektowali budowę dalszych rejonów wypoczynkowych, które powstaną nad nowymi, sztucznymi jeziorami w pobliżu Poznania. „Rekonstrukcję krajobrazu" rozpocznie się w 1975/76 roku na północny-wschód od Poznania. Na miejscu dzisiejszych łąk i bagien powsta nie 300-hektarowe Jezioro Uzażewskie. Zbiornik wodny służyć będzie także rolnictwu do nawadniania okolicznych pól. Nieco mniejsze jezioro G3uszyńskie powstanie na południowym-wschodzie Poznania. Uzupełni ono lukę w obecnym układzie jezior kórnickich. Zagospodarowane zostaną również nie wyko rzystane dotąd glinianki na Junikowie* Strona 4 NIEDZIELA CZYNU PARTYJNEGO Głos Koszaliński nr 133 (dokończenie ze str. 1) Wiele pożytecznych prac zrealizowano w małych mia steczkach. W Jastrowiu jod stawowym zadaniem wczorajszego dnia były prace prz^ budowie stadionu — usypano wały ziemne, formowano trybuny. W Tucznie prowadzono roboty /.iem ne przy stadionie, pracowano też przy budowie sali gimnastycznej. W Mirosław cu urzełdzoru park miejski budowano stadion. Wszędzie, na wszystkich obiektach, gdzie wykonywano :zyny snołeczne frekwen cja była wyższa niż przewi dywano. Przygotowując front robót liczono na udział człon ków organizacji młodzieżowy i bezpartyjnych. Do organizatorów napływały też wcześniej deklaracje współuczestnictwa r» czvnie od członków ZSL i SD Trafnie wybrane zadania i sprzy j jaca pracom pogoda sprawiły, że liczba uczestników ezynu była większa, niż zakładano Oblicza sie wstep-nie, że we wczorajszym czy nie wzięło udział ponad 80 tys. mieszkańców wojewódz twa. W tej mierze przykład Bielkowa (pow, koszaliński) nie jest odosobniony. Do czynu stanęła tu cała wieś. Rolnicy z rodzinami już ra no przystąpili do budowy drogi. Sprawna była organizacja prac. Widząc rozmach robót, ich sprawny przebieg, w wie lu miejscowościach dołączono do inicjatorów czynu w ostatniej chwili. Tak też by Jo m. in. w Mielnie, gdzie załoga Zakładu Gospodarki Komunalnej budowała nową promenadę. To pobieżne z koniecznoś ci wyliczenie wczorajszych osiągnięć byłoby niepełne, gdybyśmy pominęli efekty pracy produkcyjnej. Niedzie la była bowiem również dniem realizacji zobowiązań produkcyjnych. W Północnych Zakładach Obuwia w Słupsku rezultatem dodnt.ko wej pracv było o^oło 1>500 par obuwia zamówionych przez koszaliński „Saturn". Czyny produkcyjne realizowali także prpcownicv ,,Fa-marolu" i „Pomorzanki" w Słupsku. Przy ponadplanowej produkcji zajęci byli także towarzysze z Zakładów Garbarskich w Kępicach. Do pracy stawili się tu równ'eż bezpartyjni. Aby umożliwić zatrudnionym tam kobietom wykonanie dodatkowych obowiązków, ot war to tego dnia również przed szkole. Zakres zadań wytyczonych ! realizowanych wczoraj w miastach i wsiach woje wódz twa był bardzo szeroki. Wszę dzie były to przedsięwzięcia wiążące się z poprawą warun ków życia i wypoczynku. Cel ten, mobilizował do oriar nei społecznej pracy .Tej e-fekty będą służyły wszystkim. Będą świadectwem czynne go zaangażowania członków partii i mieszkańców Ziemi Koszalińskiej w realizacji programu dynamicznego rozwoju województwa i kraju. Oto np. w Słupsku prace pro wadzono na 14 obiektach ko munalnych. Niektóre części miasta zmieniły się nie do poznania. Podobnie w Kołobrzegu. Do czynu miało tutaj stanąć 7 tys. osób. — przyszło znacznie wiecej. Tłu mnie stawiła się młodzież, by razem z członkami partii uoorządkować i urządzić park wschodni i zachód ni. Również w stolicy województwa, o czym informujemy obok prace przy rozmaitych obiektach użyteczności publicznej cechował duży rozmach. Nie wszystkie prace można było wykonać przy pomocy prostych narzędzi — na miej scach czynu znajdował się również specjalistyczny sprzęt i tabor — samochody, wywrotki, koparki, ciągniki I dźwigi. Tylko taka organizacja robót mogła dać szybkie i pokaźne efekty. Przy takiej pomocy urządzano w Sławoborzu (pow. świdwiń-ski) ośrodek rekreacyjny. W podobny sposób zagospodaro wano w Złotowie tereny, na których dawniej stał tartak. Nauczyciele, pracownicy Spółdzielni Mleczarskiej wspólnie z młodzieżą urządzili tam boisko sportowe. Każda gmina, każde miasto wzbogaciło się wczoraj o nowy obiekt użyteczności publicznej. W pow. szczecineckim pracowano na około stu obiektach. Do remontu dróg zgłosiło się ponad 1 200 osób, orzy urządzaniu boisk pracowało ponad pół tysiąca. To oczywiście nie jest pełne wyliczenie wszystkich zaangażowanych tego dnia przy pracv społecznej. Ale orzy-kład jednego powiatu ilustru je sytuacje, jaka była tego dnia w całym województwie. Obok poważnych wartości materialnych, osiągniętych w miastach ? wsiach województwa. dzień czynu oartyj nego przyniósł wielkie efek-tv polityczne i wychowawcze Postawa członków partii we wspólnym działaniu, ich zaangażowanie i ofiarność przy czyniły się do jeszcze większego wzrostu autorytetu i zaufania do partii, stały się kolejnym potwierdzeniem jedności czynów ze słowami. (ew) Odwiedziliśmy szczecinec kich kolejarzy. Ponad 200-o-sobowa grupa pracowników kolei zagospodarowywała skarpy orzy lokomotvwowni Zainstalowano tu głośniki. — Wesołe piosenki pomaca ja w pracy — oświadczyli młodzi pracownicy lokomoty wowni. — A i komunikatów z Wyścigu Pokoju również trzeba wysłuchać. W;erzvmv że nasi chłopcy dobrze się snisza na dzisiejszej trasie e tapu. Mv postaramy się nie być gorsi w robocie. Pracowano również na koszalińskiej wsi. W Wierzcho wie (pow. szczecinecki) zatrzymaliśmy się przy grupie rolników i pracowników nad leśnictwa, ładującej na przy czepę olbrzymie kamienie. Praca typowo męska, tb-też czekające na oczyszczenie te renu kobiety ograniczały się na razie do dobrych rad. — Towarzyszu, księgowy, weźcie większy kamień — wołały ze śmiechem. — Taki mały wam nie przystoi. Wiadomo, że prziv takim dopingu robota szła raźno. Około tysiącosobowa grupa pracowała przy zagospodarowaniu parku przy człu-chowskim zamku. Na półto-rahektarowym obszarze realizowały tu czyn załogi człuchowskich zakładów pra cy organizacje partyjne POM. Oddziału Związku Nauczycielstwa Polskiego, Cechu Rzemiosł Różnych. Rzemieślnicy wykonywali niedu ży brodzik dla dzieci Inni ukła dali krawężniki przy alejkach, karczowali krzewy. Ekipa POM założyła w par-l<-u oświetlenie. To będzie piekne miejsce wypoczynku W przyszłości założy się tu ogród botaniczny. Niedzielny czyn w Koszalinie i powiecie koszalińskim rozpoczęto punktualnie i z dti żym rozmachem. Na większości placów robót stawiło się więcej ludzi, niż przewidywano. I chyba praca była wydajniejsza niż można było oczekiwać. Bo już około godz. 11 tu i ówdzie zaczęło brakować ziemi do plantowania, licznie ściągnięte wywrotki i samochody ciężarowe ledwo mogły nastar-czyć z dowozem materiałów. — W ciągu paru godzin Koszalin nam wypiękniał — stwierdził taksówkarz (numer boczny samochodu 56), Stanisław Grabowicz i dodał: Trudno pozostać na ubo czu. Ja też chciałbym coś wnieść w efekty tego dnia. I... przekazał całą sumę za przejazd (87,50 zł) na konto NFOZ. Dodajmy, że w latach czterdziestych St. Grabowicz kierował odgruzowaniem naszego miasta. Wielki plac przy ul. Rybackiej w Koszalinie do września ubiegłego roku stanowił w zasadzie gruzowisko i wysypisko śmieci. W czasie ubiegłorocznego czynu partyjnego kilkuset koszali-nian zrobiło początek w jego porządkowaniu, potem przepracowano tam społecznie jeszcze jedną niedzielę (28 kwietnia) a wczoraj mogliśmy już oglądać bardzo ładne efekty społecznego wy siłku koszalinian, członków partii, ale także niemałego grona bezpartyjnych, mieszkańców tej dzielnicy i młodzieży. Plac przy ul. Rybackiej został obsadzony drzewami i krzewami, założono ogródek jordanowski, zbu dowano boiska do siatkówki i piłki nożnej, a obok drogowcy (MZDiM) położyli chodnik i przygotowano teren pod budowę krótkiej uliczki — łącznika. Nad Dzierźęcinką w Kosza linie pracowało wczoraj od rana około 1.300 ludzi. A potem — druga zmiana W sumie nowy miejski teren rekreacyjny zagospodarowywało prawie 2,5 tys. osób. Pracowali w poszczególnych sektorach — plantując tereny, usypując skarpy itd. Praca niełatwa, ale przy tak wspaniałej atmosferze, która towarzyszyła wczorajszej nie dzieli wszystkim pracującym w czynie społecznym, nie można się dziwić, że postęp robót był znaczny. Na przyszłych zielonych terenach nad Dzierźęcinką pracowali pracownicy Sądu Wojewódzkiego i Powiatowego, Centrali Wynajmu Filmów i innych instytucji. Nie zabrakło także ludzi teatru, którzy, mimo że w ub. sobotę świętowali swój jubileusz — 20 lat Bałtyckiego Teatru Dramatycznego — stawili się w komplecie. Jakie wrażenia? — To wspaniały felaks — powiedział jeden z aktorów. — Na co dzień takie ziemne roboty, to na pewno niezbyt wdzięczna, ciężka praca Ale raz na jakiś czas, w gronie kolegów, to przyjemność. Podobne zdanie o niedzielnej społecznej pracy miało wielu. Traktowali ją nie tylko jak partyjny obowiązek, ale także jak możliwość dodatkowej pracy, która przyniesie pożytek całemu miastu. Nad Dzierźęcinką pracował m. in. koszaliński rzeźbiarz, Zygmunt Wujek. Przybył na miejsce nie z pustymi rękami, ale z... rzeźbą, która — akurat tak się złożyło — u-świetniła niedzielny czyn dziennikarzy. Zobaczyć ją może każdy, kto wybierze się na spacer wzdłuż Dzierżę cinki. A jaki był wernisaż?! Na świeżym powietrzu, z publicznością wesołą i rozba wioną, a przede wszystkim — zadowoloną z efektów w*a snej pracy, (wmt) xxx Na 11 większych przedsię wzięciach skoncentrowano czyn partyjny na rzecz mia sta w Słupsku, Ponad 4 tys. członków partii, stronnictw sojuszniczych, organizacji mło dzieżowych wyszło do pracy Romuald Zych. oficer WP, przyjechał na urlop do siostry, mieszkającej w Słupsku Ponieważ szwagier pracuje w Słupskim Przedsiębiorstwie Instalacji Budownictwa, przy szedł z nim do pracy w Parku Kultury i Wypoczynku, kopał rów pod kabel na linii pr-»-"vłego oświetlenia Chwalił sobie dobrą organizację i pogodę, przy której opalał się, nie przerywając pracy. Przy okazji czynu ujawnia ją się dodatkowe kwalifikacje Pracownicy Komendy Miasta 1 Powiatu MO postanowili wykonać naprzeciwko swej siedziby, tuż przy Liceum Ogólnokształcącym parking ogólnomiejski, który pomieści kilkadziesiąt pojazdów. Wszyscy zgodnie przekładają chodnik , pomagają w prze ZADANIA ROKU 1974 M 1973 stawieniu ciężkich, kamiennych płyt. Dalej odwozi je widłowym wózkiem Józef Szamotowicz — z NZTK. Są tutaj również pracownicy Miejskiego Zarządu Dróg i Mostów. Na ul. Sobieskiego z daleka widać, że pracuje grupa zorganizowana i zdyscyplinowana. To słuchacze i kadra Szkoły Podoficerskiej MO. Niedawno wyznaczono zarys drugiej części jezdni, pośrodku ustawiono piękne, dziesięcioramienne latarnie. Stare oświetlenie stało się w tym miejscu zbędne Wspólnie z pracownikami Samodziel nego Oddziału Wykonawstwa Inwestycyjnego słuchacze SPMO przystąpili więc do de montażu linii. Przy pomocy Mikołaja Ałeksiejewa z „KA PENY" — kierowcy i operatora dźwigu — wyciągnęli sta re latarnie, odzyskali cenny kabel długości ponad 1,1 km. xxx W Kołobrzegu prace koncentrowały się w trzech rejonach w parku zachodnim w rybackiej dzielnicy miasta, w parku wschodnim za amfiteatrem oraz w parku im. gen Dąbrowskiego. Piękna, słoneczna pogoda oraz dobra organizacja robót sprzyjała realizacji czynu. Rejon parku wschodniego. Na obszarze 22 ha pracuje po nad 1000 osób. członków orga nizacji partyjnych z uzdrowiska, kombinatu budowlanego i kilkunastu mniejszych zakładów pracy. Cały odcinek podzielono na 14 sektorów oznaczonych tablicami. Każda grupa zdażała prosto na przydzielony odcinek. Za angażowano sprzęt mechanicz ny i samoęhody z kombinatu „Transbud . Wśród 250 pracowników uzdrowiska wielu bezpartyjnych. Do pracy stawiła się także grupa kuracjuszy. Dla pracujących przygotowano transportery wody mineralnej „Perła Bałtyku" oraz go rącą kawę Pomyślano także o „przechowalni" dzieci, by ich rodzice mogli spokojnie pracować Pod opieka dwóch wychowawczyń 40 dzieci bawiło się w świetlicy, ogla dając przygody „Bolka i Lol ka". W sektorze 13 spotykamy budowlanych z kombinatu. Betoniarz Adam Polakowski, cieśla St. Sokołowski i Władysław Winiarski z wprawą tną piłą ściete drzewo. Tow. Henryk Wleciał, sekretarz OOP z działu produkcji pod stawowej mówi: jesteśmy tu wszyscy fachowcami, wziefiś my dla siebie jak to się mówi najgorszą robotę — ścinanie drzew i karczowanie pni Ale idzie nam szybko i dobrze. Frekwencja 100 procentowa. W Sławnie cały wysiłek skoncentrowano przy budowie kąpieliska nad Wieprza Tu spotykamy ponad tvsiac osób z różnych zakładów pracy. „Transbud" zapewnił sa- mochody wywrotki, Zakłady — narzędzia pracy. W przerwie podjechały samochody z ruchomymi bufetami. Przy plantowaniu spoty kamy jednego z najbardziej zasłużonych działaczy partyjnych, Józefa Ziobro. Barbara Kamińska, pracownica NBP przyszła razem z córką Renatą Zdzisław Dalka przy prowadził grupę praeowni-ków ze Spółdzielni Inwalidów. Z Technikum Mąkar-skiego przybyła kilkudziesię sioosobowa grupa młodzieży. Dla każdego stai"rzvło łopat i grabi, a pracujący trudu nie żałowali Piękny to był przykład społecznego zaanga żowania oartvinvrh i bezpar tyinyeh. członków ZST i SD W parku miedzy Darłowem i Darłówkiem stanęło do prac porządkowych ponad tysiąc osób. Byli tam rybacy i praeowniev poszczę gólnych ^aWadfiw Nie tvlko partyjni, aV i bezpartyjni. ♦ * * Cała załoga Garbarni w Kępicach, członkowie partii i bezpartyjni, młodzieżowcy swój partyjny czyn rozpoczęli jeszcze w sobotę. Wtedy rozpoczęła się zmiana pro dukcyjna, bo taki właśnie charakter ma czyn partyjny załogi garbarzy. 4 miesiące oszczędzali surowce, a teraz bedą z tego poszukiwane skóry. Wydajność tego dnia wyższa niż przerietnie God nym podkreślenia iest, że do partyjnego czynu stanęła ca ła załoga licząca ponad 800 osób. Pracownicy Fabryki Ręka wierpilr f Odzieży Skórzanej w Miastku stanęli podobnie jak ich koledzy z Kęnic do maszyn. 800 osób wykonało produkejp wartośri ponad 4 min zł Ponad 100 młodych z FRiOS wyjechało do o*rod ka wypoczynkowego w Białym Borze i tam do późnych godzin popołudniowych porządkowano teren rekreacyj ny. W czasie kiedy załoga zakładów przebywała w za Kła dzie, nauczveiele i wychowawcy opiekowali się dzieć mi nracuiacych. A dzieci miałv tego dnia. wyjątkową fraide — przyjechał do nich Teatr Lalek ze Słupska. Park miejski przy ul. 22 Lipca w Świdwinie był w ubiegłą niedzielę miejscem dużej koncentracji pracujących. Pracowali tam jednocześnie wszyscy uczestnicy czynu partyjnego w tym mieście. Na stosunkowo niewielkiej przestrzeni stanęło do społecznej pracy około 2,5 tys. osób. Pracowali głów nie członkowie partii, ale wśród nich byli także bezpartyjni, przybyły również duże grupy młodzieży, do pracy zgłaszano się często całymi rodzinami. Tak wielka koncentracja! pracy wymagała bardzo dokładnego podziału robót mię dzy poszczególne grupy oraz elastycznej koordynacji. Sko rzystano w tym przypadku z przewodowej radiofonii. mmmmmm Roboty starczyło dla wszystkich: rano wkroczono na nieuporządkowane, niemal zupełnie porośnięte dzikimi krzewami, pełne wądołów i kamieni miejsce, wieczorem zaś teren ten rzeczywiście przypominał swym wyglądem uporządkowany park. Wykonano tu niemal wszyst kie rodzaje robót — od wykopów poprzez melioracje, prace murarskie do instalacji urządzeń służących do odpoczynku i rekreacji; * * ♦ Powiat białogardzki i samo miasto Białogard i tym razem dały przykład powszechności i spontanicznego udziału w pracach społecznych dużej liczby mieszkańców. Już od wczesnych godzin porannych, zbiorowo z transparentami i Kasiami, na Wyznaczpne- miejsca.. pracy maszerowały w komplecie załogi zakładów pracy, insty tucji oraz duże zespoły młodzieży. Kiedy ponownie około godziny 11 przejedża-liśmy przez miasto, całą jego południowo - wschodnią część, od krańca do krańca wypełniały szpalery pracują cych ludzi. Poszerzano ulice, robiono wykopy pod chodniki, instalowano ogrodzenia, zakładano zieleńce i kwietniki, porządkowano teren w miejskim parku i wokół stadionu. ' Białogardzka organizacja partyjna liczy nieco ponad 3 tys. członków i kandydatów; do pracy spo łecznej w ubiegłą niedzielę w tym powiecie stanęło znacznie ponad 6 tys. ludzi. W sumie pracowano na 53 obiektach. W dniu czynu partyjnego nie zabrakło także żołnierzy Pomorskiego Okręgu Wojsko wego. Chłopcy w zielonych mundurach realizowali swe zobowiązania podjete dla ucz czepia 30-lecia PRL. Żołnierze porządkowali parki i zie leńce, sadzili drzewa i krzewy, układali kabel do nowego ośrodka radiowo-telewi-zyjnego. W samym Koszalinie przy urządzaniu zieleńców i ośrodków rekreacyjnych pracowało kilkuset żoł nierzy. Na szczególne wyróżnienie zasługuje czyn społeczny żoł nierzy jednostki lotniczej, którzy pomagali przy budowie .drogi służącej mieszkań com naszego województwa. Wraz z żołnierzami pracowa li członkowie Organizacji Rodzin Wojskowych. (ak) Głos Koszaliński nr 133 HIEDZIELA CZYNU PfiBTTJKEGO Strona 3 1 l 'mm ■rwn mBSm ^ v * \ mm- Sb?# . Ł A -■ <■ ' "V. lii jamm SS^ffisSSłS ■ . ■- •■ ' ;.:. • . ." .V: ^ v-;. • " ,% ' i ■; m i « % " * s ■ » tPWtŚtk 11 ' \ \ \ :VX V: ..-.i:--' ■ W-, -& ' ? XV > •' ' • ••• w mm ■ :■ V Strono 6 NIUKIITESHNKI Cbs Koszaliński nr 133 A-i . NAUKOWCY Instytutu Chemii Organiczne] I Biochemii Czechosłowackiej Akademii Nauk opracowali nowy filtr do papierosów. Zawiera on „Cargasil", substancję, która pochłania szczególnie szkodliwe składniki tytoniu, nie dopuszczając ich do płuc palacza. Wynalazek ten po wielu próbach został opatentowany I cieszy sie zainteresowaniem wielu firm zagranicznych. Na zdjęciu: Blanka Nemcova segreguje papierosy z nowym filtrem o nazwie „CS". CAF — ĆTK Czy nastąpi kryzys wodny? Nad tą kwestią poważnie zastanawiają się naukowcy szeregu krajów wysoko • rozwiniętych. Badania przeprowadzone we frankfurckim instytucie Battel wska żują, że w końcu XX wieku, gdy zapotrzebowanie na wo dę potroi się w porównaniu z obecnym, NRF stanie w o-bliczu całkowitego wyczerpa nia zasobów wód gruntowych. Zdaniem ekspertów wystarczyłoby ich na dłużej gdyby nie katastrofalny stan zanieczyszczenia środowiska przez cywilizację przemysło wą. Choć duże nadzieje wią że się z przewidywanym roz wiązaniem problemu odsala nia wody morskiej, władze Hamburga już obecnie planują import wody z krajów skandynawskich. W Londynie pojawiły się plakaty nawołujące do oszczędzania wody. Śą one sym ptomem zaniepokojenia Brytyjczyków poważnym obniżeniem poziomu wód w naturalnych zbiornikach wysp w ostatnich latach. Nikt do- tychczas nie zajął się jeszcze budowaniem nowych, sztucznych akwenów słodko wodnych. Letnia posucha w Japonii spowodowała zmniejszenie ubiegłorocznych dostaw wody o 7 proc. Najwięksi „po żeracze" wody w Tokio — zakłady przemysłowe i hote le muszą obecnie zadowalać się dostawami mniejszymi aż o 20 proc. W całym kraju szeroko propaguje się różne urządzenia zmniejszające zu życie wody. Te groźne sygnały nadcią gającego kryzysu wodnego skłaniają do wzmożenia badań nad oczyszczaniem wody morskiej. Uważa się, że już w tym dziesięcioleciu mo żliwa będzie budowa wielkich oczyszczalpi komunalnych i przemysłowych. Muszą one jednak pochłaniać wielkie ilości energii a z tą też nie jest najlepiej. Czyżby daleko posunięta o-szczędność miała być jedyną szansą? (PAP) Zarząd Oddziału Wojewódzkiego NOT przyznał za wybitne osiągnięcia w dzie dżinie techniki w ubiegłym roku Woje wódzkic Nagrody NOT, W ubiegłym tygodniu przedstawiliśmy laureatów nagród, niżej przedstawiamy zespoły któ re otrzymały wyróżnienia zespołowe oraz Stanisława Zbijewskiego, wyróżnionego wyróżnieniem indywidualnym. „Sadzarka podkiełkowanych ziemniaków" — praca wykonana przez zespół w składzie: Teodor Matniak, Antoni Ju szko, Władysław Jaworski i Tadeusz Lej czak z Kombinatu PGI$ Kusovyo pow. Słupsk. Jest to dwurzędowa, półzawieszona maszyna do sadzenia podkiełkowanych ziemniaków. Współpracuje z ciągnikami stosowanymi w pegeerach. Wykonuje wszystkie czynności związane z sadzeniem ziemniaków i wyorywaniem bruzd Odległość sadzenia można regulować. Obsługa: — traktorzysta i dwóch pomocników. Wydajność — 0,2 hektara na godzinę. xxx „Wyprodukowanie materiałów elitarnych ziemniaków przez uwolnienie od wirusów kilku odmian chronicznie porażonych przy pomocy kultur wierzchoł kowych merystemów prowadzących „in vitro". Temat opracował zespół w składzie: dr hab. Wojciech Gabriel, mgr inż. Katarzyna Zaklukiewicz, mgr inż. Jerzy Budnik, inż. Elżbieta Sęczkowska, Maria Mazur z Instytutu Ziemniaka w Boninie Opracowana metoda kultur wierzchoł kowych merystemów jest pierwszym te go rodzaju rozwiązaniem w kraju, Pozwoli ona na wyprodukowanie odmian ziemniaków całkowicie wolnych od po rażenia wirusami. Dotyczy to również nowych odmian ziemniaków wpisywanych dopiero do rejestru. xxx „Brygadowy system pracy w państwo wych gospodarstwach rolnych" — Opra cowanie wykonane przez zespół: inż. Ja na Homenda i mgr. inż. Jana Szewczyka z WZ PGR w Koszalinie. Opracowanie polega na określeniu optymalnych zespołów ludzi i zestawów sprzętu w celu racjonalnego ich wykorzystania przy wykonywaniu prac polowych w terminach agrotechnicznych. Przyjęto nowoczesne technologie, jakie winny być stosowane przy wykonywaniu podstawowych prac rolniczych w warunkach województwa koszalińskiego Zastosowanie systemu przyniosło naj lepsze w kraju wykorzystanie sprzętu technicznego. Opracowanie zostało rozpowszechnione w kraju do adaptacji 1 wykorzystania. xxx „Indywidualny zespół nawiewający powietrze oczyszczone, wysterylizowane i nagrzane do obiektów służby zdrowia" Opracowanie wykonane przez inżynierów Jerzego Wesołowskiego i Zbigniewa Górczyńskiego z BPBBO „Miasto-projekt" — Koszalin. Prefabrykowany zespół, stanowiący pierwowzór urządzenia klimatyzującego powietrze nadaje się do powszechnego stosowania z uwagi na kilka pod ■ stawowych zalet, a mianowicie — niski koszt, łatwość obsługi i montażu. Może być zamontowany przes nlefaehow ca, co przy braku specjalistów jest dużą zaletą. „Opracowanie kompleksowego systemu sterowania jakością w ZPW Zlocie niec". Praca wykonana przez zespół: mgr inż. Piotr Olszewski, mgr inż. Ka zimiera Olszewska i Stanisław Wrzos z ZPW Złocieniec. Praca jest opracowanym i wdrożonym systemem bezbrakowej proclukcji DORO. Dzięki wprowadzeniu tego sys temu Zakłady Przemysłu Wełnianego w Złocieńcu osiągnęły zdecydowaną poprawę organizacji pracy we wszyst kich komórkach oraz wyraźną poprawę wyników techniczno-ekonomicznych. Ważnym osiągnięciem jest kształtowanie w praktycznym działaniu właści Wojewódzkie Nagrody NOT WYRÓŻNIENIA ZESPOŁOWE wych postaw i nawyków wśród człon ków załogi, wprowadzenie atmosfery szacunku dla wzorowej pracy, a także uproszczony sposób indywidualnych ocen, nie wymagający pracochłonnych przeliczeń Projekt ! realizacja krytego basenu kąpielowego w ośrodku wczasowym Kuratorium Okręgu Szkolnego w Miel nie". Projekt został wykonany przez zespół w składzie: inż. Roman Sidor-ski, doc. dr inż. Jan Filipkowski, mgr inż. Zbigniew Cierpisz i Włodzimierz Rożnowski z WSInż. w Koszalinie. Projekt jest unikalnym rozwiązaniem na wybrzeżu. Basen o wymiarach 7X24 metry jest niecką żelazobe tonową wsparta na 8 słupach, które są jednocześnie słupami ramy budynku. Basen wypełniony morską wodą może być eksploatowany przez 6 miesięcy w roku i jest wykorzystywany przez o-środek rehabilitacyjny dla pacjentów z województwa. „Technologia produkcji sera twarde go, pełnotłustego „Słowiński" o zawartości 50 proc. tłuszczu w suchej masie" Praca wykonana przez zespół w skła dzie: inż. Tadeusz Suchecki, mgr inż. Józef Nierychlewski, Leszek Marach i Stanisław Dąbrowski z WZSMlecz. w Koszalinie. Zespół opracował nową technologię produkcji sera podpuszczkowego pełne tłustego, produkowanego z mleka pasteryzowanego o ustalonej zawartości tłuszczu. Jest to rozwiązanie szczególnie cenne, gdyż pozwala na produkcję po raz pierwszy w Polsce sera o wysokiej zawartości tłuszczu. Szczególnym osiągnięciem jest zastosowanie odpowiednich kultur bakteryjnych oraz parametrów temperatury i wilgotności, Ser „Słowiński" jest już przedmiotem eksportu. • * • „Technologia produkcji filetów śledziowych marynowanych w oleju aro matyzowanym". opracowana przez zespół w składzie: Michał Pozorski, mgr inż. Bogusław Chmielewski i mgr ini, Zofia Frączak z PPiUR „Barka" w Ko łobrzegu. Opracowana technologia odbiega bar dzo wyraźnie od tradycyjnej w przetwórstwie rybnym, dając niedrogi, smą czny produkt. „Uruchomienie produkcji typeszere® gu zaworów próżniowych odcinających i dozujących typu: ĘV, EV«, Wm, ZD" Praca wykonana przez zes pół w składzie: mgr inż. Bogdan Zalew ski, mgr inż. Paweł Murawski, inż. Jó zef Łupak, Bolesław Woźniak, Zbigniew Konarzewski, Józef Sikora, Hen ryk Dębrowski i Józef Reca z „Uni-my". Istotą wyróżnionej pracy jest opracowanie trudnej technologii obróbki i montażu zaworów próżniowych o bar dzo wysokiej próżni. Uruchomienie produkcji tych zaworów oznacza zlikwidowanie dużej l"ki w technice próżniowej w Polsce. „Przecinarka rdzeni ferrytowych K22 A", praca wykonana przez zespół w składzie: Augustyn Lange, mgr inż, Ryszard Wiśniewski, mgr inż. Józef Skuła, Jan Konieczny, Włodzimierz Majkowski i Marian Grzondziela z „Unimy". Skonstruowane i wykonane urządzenie jest jedynym tego typu u-rządzeniem w kraju eliminującym pra cę ręczną, poprawiającym jakość ciętych elementów oraz warunki bhp. „Ferma tuczu na 10 tys. szluk trzody w Białym Borze". Projekt fermy został opracowany przez zespół w skła dzie: mgr inż. Michał Drulik, mgr inż. Sylwester Dominiczak, inż. Bernard Czerny, Tadeusz Woleń, Edwin Pliszka, inż. Jan Czerwonka, inż. Kazimierz Stawarski i inż. Eugeniusz Wacławek z Wojewódzkiego Biura Projektów Bu downictwa Wiejskiego w Koszalinie. Na szczególne wyróżnienie zasługuje w tym projekcie rozwiązanie sposobu unieszkodliwiania nieczystości płynnych z fermy hodowlanej w warunkach glebowych. Wyróżnienie indywidualne za popularyzację postępu technicznego, duży osobisty wkład w kształcenie kadr oraz rozwój informacji techniczno--ekonomicznej przyznano Stanisławowi Zbijewskiemu, przewodniczącemu zarządu oddziału Stowarzyszenia Włó* kienników Polskich. SZTUCZNA TRZUSTKA W najbliższych miesiącach lekarze z Uniwersytetu w Płd. Kalifornii zamierzają przeprowadzić serię doświadczeń polegających na wszczepianiu do organizmu sztucznie skonstruowanej trzustki, gruczołu wydzielającego sok trzustkowy, niezbędny w procesie trawienia pokarmów. Doświadczenia przeprowadzone będą fciajpierw na zwierzętach, a w razie powodzenia będzie je można w przyszłości przenieść na ludzi i stosować wobec diabetyków, leczonych do tej pory za pomocą zastrzyków z insuliny, Zasadnicze elementy roboczego modelu Sztucznej trzustki składają się x — czujnika, który śledzi Ilość cukru we krwi, — małego komputera, obliczającego, jaka aktualnie ilość insuliny potrzebna jest do utrzymania właściwego poziomu cukru we krwi, — miniaturowej pompki, która wstrzykuje właściwą ilość insuliny do krwiobie-gu oraz — pojemniczka na Insulinę, którego zawartość powinna wystarczyć na okres fe miesięcy. Czujnik stanowt malj płytką wielkości monety 10-groszowej, całość zaś mechanizmu, nie przekraczająca wielkości indyczego jaja, umieszczona będzie najprawdo podobniej w klatce piersiowej lub jamie brzusznej pacjenta. Insulina, najważniejszy hormon trzustki, a zarazem podstawowy środek stosowany w leczeniu cukrzycy, jest związkiem o cha rakterze polipeptydu. Niszczona jest ona przez wszystkie substancje rozbijające peptydy. Z tego też względu nie może być stosowana doustnie, gdyż rozkładają Ją enzymy soków trawiennych. Dlatego też do tej pory insulina stosowana jest podskórnie, przy czym chorzy leczeni nieraz przez wiele lat mogą sami wstrzykiwać sobie określone przez lekarza ilości leku. Nowy wynalazek w postaci wszczepionego w organizm modelu sztucznej trzustki, działającego samoczynnie, może stać się dobrodziejstwem dla chorych, którym zaoszczędzi nie tylko kłopotliwego zabiegu, ale pozwoli — dzięki obliczeniom kom puterka — na dokonywanie drobnych zmian w zaopatrzeniu dziennym organizmu w Insulinę, których nie uwzględnią tradycyjna metoda zastrzyków. (PAP) DLA PRZEMYSŁU SP02YWCZEG0 Do mielenia i porcjowania mięsa Gotowe produkty spożywcze lub półfabrykaty zdobyły sobie już sporą popularność. Między innymi powodzeniem u gospodyń domowych cieszy się mięso mielo ne, porcjowane. W Niemiec kiej Republice Demokratycz nej skonstruowano linię do mięsa siekanego, z maszyną do porcjowania o dużej wy dajności. Mięso w tej postaci jest pełnowartościowe, za chowuje soczystość i co waż ne, porcjowanie jest automa tyczne — a więc,przy zacho waniu całkowitej higieny. Każda porcja w postaci o-krągłych lub prostopadłoś-ciennych kształtów spada na podkładkę z papieru i przesuwana jest automatycznie do stacji pakowania w folię z tworzyw sztucznych. Wykorzystanie odpadów rybnych Firma Alfa-Laval skonstruowała urządzenie Cen-trifish, przeznaczone do prze róbkl zarówno całych ryb jak i odpadów powstających przy 'produkcji filetów. O-trzymuje się przy tym wy-sokojakościową mączkę ryb ną i tłuszcz. Do ekstrakcji tłuszczu z wątroby ryb firma ta produkuje specjalny sprzęt, który zapewnia wyso ki uzysk czystego tłuszczu. Jak rośnie ciasto Bardzo ważnym urządzeniem w piekarnictwie jest przyrząd do pomiaru siły pędnej drożdży, sygnalizują cy moment rozrostu ciasta. W wielu krajach, a także u nas, stosuje się samoczynny sygnalizator, który składa się z foremki do ciasta oraz zasilacza i wzmacniacza. Świecąca lampka kontrolna wskazuje prawidłowe działa nie zasilacza l syganlizuje rozrost ciasta do wymagane go poziomu. Pomidory przewożone luzem W Kanadzie zastosowano doświadczalnie nową metodę szybkiego wyładunku po midorów przewożonych lu- zem w zakładach przetwórczych. Polega ona na wykorzystaniu prostych skrzyA stalowych z cienkiej bląehy; wyładunek, który trwa tylko 15 min, odbywa się za po mocą przenośnika hydraulicznego. Do skrzyń z pomido rami wlewa się wodę, następ nie po otwarciu bocznych drzwi skrzyń pomidory padają miękko na przenośnik, przy czym uszkodzenia są minimalne. Obiera surowe i gotowane... Jedna z włoskich firm pro dukuje maszyny do łuszczenia ziemniaków zarówno su rowych jak i gotowanych. Składa się ona z tarczy o ru chu przerywanym, że specjalnym układem szczęk, które podtrzymują kartofel o^ dowolnym Kształcie. Dzięki układowi nawilżania wodą praca maszyny przebiega bez awarii i bardzo szybko, W ciągu minuty urządzenie to może obrać około 50 ziem niaków. (Interpress) C/os Koszaliński nr 13$ SPORT I TURYSTKI Strona \ €9 ma ćwikła do sportu Powiat świdwiński należy do tych nielicznych, s którego żaden klub nie został włączony do Wojewódzkiej Federacji Sportu, KJrby o takich tradycjach jak połczyńska Pogoó, świuwińska Spójnia oraz Granit i Budowlani pozostały na uboczu WFS. Federacja patronuje jedynie sekcji piłki ręcznej świdwińskiej Spójni. Pozostawanie w tyle za innymi powiatami, dreptanie w miejscu, a nawet znaczny regres, jak to się dzieje w przypadku Pogoni — jest widoczną skazą na sporcie świdwińskim. Czy tak jest rzeczywiście? Starałem się tego dociec w czasie reporterskiej wędrów ki po powiecie oraz w rozmowach z działaczami w Świdwinie i Połczynie. O pa radoksaeh sportu świdwińskie go pisałem w ub. roku, liczyliśmy, że reorganizacja przyniesie sporo zmian na lepsze, uzdrowi kulejący sport w obu miastach powia tu: w Świdwinie i w Połczy nie. Niestety, efekty reorganizacji nie dotarły jeszcze do tych miast, wszystko pły nie po staremu, niektórzy czekają na przysłowiowego Godota. Nie dziwię się, że "w tej sytuacji jedni się nie cierpliwią, drudzy machają rękami, twierdząc, że jak było tak i będzia, oby tylko nie gorzej! W Urzędzie Powiatowym w Świdwinie dyskutowałem 1 inspektorem powiatowym Wydziału Oświaty i Wychowania, Kultury, Kultury Fizycznej i Turystyki — Bogdanem Miazkiem oracz wiceprzewodniczącym Powiatowego zrzeszenia LZS — Józefem Nowickim i kilkoma jeszcze działaczami sportowymi. Plany rozwoju sportu w miastach powiatu świdwiń-skiego mamy nie od dziś, opracowaliśmy je już wówczas, kiedy dopiero zaczynano dyskutować o zmianach mo delowych w sporcie — po-wiedział B. Miazek. — Po wprowadzeniu nieznacznej korekty, plany te są jak najbardziej aktualne. Chodzi tylko o ich konsekwentną realizację. Jednak z wielu przyczyn obiektywnych reorganizacja w Świdwinie jeszcze się 'na "debre nie za-częłą. W wyniku ciągłych trudności finansowych, z którymi borykają się organizacje sportowe w tym powiecie oraz braku warun ków do uprawiania sportu wyczynowego, większość społecznych działaczy sportowych zrezygnowała z pracy w klubach i sekcjach Wysiłki pozostałych rozproszonych po sekcjach nie daja należytych rezultatów. Potrzebna jest koncentracja działa czy. Stąd też koniecznością staje sie utworzenie silnego organizacyjnie klubu miejskiego w Swid winie i w Połczynie, stworzone go z rozproszonych dotąd sekcji Projekty Wydziału Kultury Fi zycr.nej i Turystyki przewidują, że Międzyzakładowy Świdwiński Klub Sportowy „Spójnia", posiadający dotychczas tylko sek cje piłki ręcznej kobiet, przejmie — wraz z działaczami, zawodnikami oraz sprzętem — »ek cję tenisa stołowego Koła Sportowego ,,Chemik", sekcje piłki nożnej LZS „Budowlani" oraz sekcję zapaśniczą LZS „Technik Zamierzenia — zamierze niami, lecz liczą się przede wszystkim realia. Kiedy powstanie Miejski Klub Sportowy w Swid winie? Nie chodzi tu już o jego nazwę, chociaż „Spójnia" biorąc pod uwagę obecne ce le zjednoczeniowe, pasuje tu jak ulał i odpowiada świdwińskim tradycjom, zwią- Świdwińskie możliwości i potrzeby zanych z tą nazwą. Żeby Jed nak nie doszło do animozji, ani dawnych podziałów moż na ogłosić konkurs na nazwę świdwińskiego, przyszłego klubu. Najpilniejszą jednak sprawą jest, żeby klub ten wreszcie zaczął działać, opra cował zamierzenia na najbliższą i dalszą przyszłość, zaczął się liczyć wśród miesz kańców miasta, zdobył ich zaufanie i poparcie. Wszystko wskazuje na to, te do fuzji świdwińskich sekcji, pod zjednoczeniowy płaszcz „Spójni" dojdzie jeszcze w bieżącym miesiącu. Jak twierdzili moi rozmówcy: Bogdan Miazek i Józef Nowicki, „Spójnia" do 3o bm. zorganizuje walne zebranie, zapraszając na nie wszystkich członków wymienionych sekcji Nowy zarząd opracuje program rozwoju poszczególnych sekcji z uwzględnieniem istnie-'jątyfcft" możliwości. Do podobnej fuzji musi dojść w Połczynie, gdzie tam tejsza „Pogoń" ma przejąć istniejące, a ściślej mówiąc wegetujące razem z nią sekcje sportowe. Ale to już inna historia, wymagająca oddzielnego omówienia xxx — Aktyw LZS „Budowlani" w Świdwinie z aprobatą od nosi się do zjednoczeniowych zamierzeń władz sportowych — powiedział Stanisław Frei denberg, który jest „duszą" tego zespołu. Do fuzji rozdrobnionych sekcji powinno dojść już dawno. — Każdy dzień zwłoki odbija się. ujemnie na całokształcie życia sportowego w Świdwinie — ubolewał roz mówca. Do tej pory byłby już opracowany i zatwierdzo ny program działania zjednoczonego klubu miejskiego. Zawsze przecież łatwiej jest działać wspólnie. W świdwińskim ruchu spor towym jest wiele do zrobienia. Na pewno, gdy nowy klub dobrze wystartuje — a to w dużej mierze zależeć będzie od samych działaczy — podkreślał St, Freidenberg — wówczas władze powiatowe i wojewódzkie łaskawszym okiem spojrzą na nasze poczynania, nie poskąpią nam swojej rady i pomocy, otoczą klub większą troską i opieką. W nowym, silnym klubie ma się bowiem koncentrować życie sportowe ca łego miasta. Świdwin znajduje się w trudnej sytuacji, trzeba mu pomóc. Miasto nie ma hali sportowej, ani stadionu z niezbędnymi urzą dzeniami lekkoatletycznymi i sanitarnymi. Od dłuższego czasu mówi się w Świdwinie o potrze bie budowy pawilonu sportowego na stadionie, na którym dotąd nie ma nawet prowizorycznej szatni. W ubiegłym roku za wadnicy i działacze klubowi „Budowlanych" wyremontowali i ustawili na stadionie barakowóz, który służy za szatnię Zawodnicy mają teraz chociaż dach nad głową, przedtem przebierali się na powietrzu. Władze powiatowe i miej skle uważają sprawę budowy pawilonu za bardzo pilną i konieczną. Werbalne popar cie nie może jednak rozwiązać problemu. Opracowano już wprawdzie dokumentację na budowę, ale poza tym nie udało się zrobić ani kroku. A przecież nie brak chętnych, którzy pomogliby przy budowie, aby obiekt jak najszyb ciej oddano do użytku sportowcom i społeczeństwu miasta. Zasadniczym warunkiem rozwoju sportu świdwińskiego jest stworze nie bazy materialnej. Istniejące obecnie urządzenia abso lutnie nie gwarantują prawidłowego prowadzenia zajęć szkoleniowych poszczególnych sekcji, nie mówiąc już o potrzebach sportu masowego. Poprawa na tym od cinku jest najpilniejszą i jed nocześnie najtrudniejszą spra wą dla władz sportowych i miejskich. Nie ma jednak sytuacji bez wyjścia. Problem inwestycji sportowych — należy się spodziewać — zostanie rozwiązany. Władzom świdwińskim także leży na sercu rozwój sportu. Ten powiat nie musi być znany tylko z uzdrowiska w Połczynie, festiwalu żołnierskich piosenek ośrodka wypoczynkowego w Bukowcu, ani ćwikły z chrza nem, czy musztardy „Made in Świdwin", lecz także z osiągnięć sportowych. STANISŁAW FIGIEL Z MYŚLĄ BE TYLKO 0 SEZ m fgsn MAJA wyznaczono dniem gotowości do sezonu Fgl 11 turystycznego. Spodziewamy się gościć w tym 1 roku w województwie koszalińskim rekordową |n I liczbę wczasowiczów i turystów, bo ponad 5 min. U Intensywne przygotowania na przyjęcie gości trwają już od dawna we wszystkich przedsiębiorstwach i organizacjach związanych z obsługą ruchu turystycznego, w przedsiębiorstwach handlowych i usługowych w miejscowościach wczasowych. W najbliższych dniach ekipy kontrolne sprawdzą, jaki jest stan obiektów i urządzeń turystycznych, placówek obsługi turystów. Mamy sygnały wskazujące, że nie wszystko będzie przygotowane w wyznaczonym terminie. Przeciągają się remonty w niektórych ośrodkach turystycznych; trudno też mówić o pełnym ich uporządkowaniu i zagospodarowaniu. Wprawdzie w tym miesiącu nie należy jeszcze liczyć na większy napływ gości, ale czas nagli i konieczne jest zwiększenie tempa prac, zwłaszcza w obiektach noclegowych. Deficyt miejsc jest bowiem tak duży, że liczy się każde łóżko. Wydział Kultury Fizycznej i Turystyki Urzędu Wojewódzkiego ocenia, że nadcho dzący sezon będzie bardzo trudny. Przede wszystkim dlatego, że liczba miejsc noclegowych w województwie Wzrasta jedynie o około 2 tys., niewiele zwiększa się sieć gastronomiczna i handlowa w stosunku do ubiegłego roku, tymczasem chcąc nie chcąc będziemy musieli przyjąć znacznie więcej wczasowiczów i turystów niż przed rokiem. Prognozy zakładają wzrost ruchu turystycznego o około 700 tys. osób. Oczywiście, większość przyjedzie na wypoczynek do ośrodków zakła dowych, na wczasy FWP, „Gromady", „Turysty" itp. — ale sporo przyjezdnych będzie chciało skorzystać z usług koszalińskich przedsię biorstw turystycznych. Wśród nich potentatem jest utworzone niedawno, bo z dniem 1 kwietnia br. Wojewódzkie Przedsiębiorstwo Turystyczne. Start ma ono niełatwy, bo organizuje się dosłownie w przededniu sezonu, przejmując obiekty od wielu różnych gestorów. Kie rując się słusznymi założeniami postanowiono bowiem skoncentrować usługi turystyczne w jednym dużym przedsiębiorstwie, opartym na zasadach pełnej opłacalności finansowej. Do końca czerwca WPT przejmie od gospodarki komunalnej wszystkie hotele w województwie, łącznie z „Jałtą" w Koszalinie oraz „Gryfem" i „Piastem" w Słupsku. Hotele przejmowane są wraz z mieszczącymi się w nich zakładami gastronomicznymi. Ośrodki sportu, turystyki i wypoczynku przekazują nowemu przedsiębiorstwu swoje obiekty noclegowe, campingi, restauracje, autokary, urządzenia turystyczne, dysponowanie kwaterami prywatnymi. W sumie pod zarządem WPT znajdzie się 28 hoteli, 19 restauracji i kawiarni, 10 ośrodków campingowych, 2 pola namiotowe, kilka tysięcy kwater prywat nych. Na majątek trwały składa się również m. in. 10 autokarów i... stateczek „Alicja" pływający po Jamnie. Taki jest stan wyjściowy. Pomnożenie tego majątku zależeć będzie w głównej mierze od gospodarności przedsiębiorstwa; jakie zyski uzyska ono z eksploatacji obiektów i usług turystycznych. Wiele spośród przejmowanych obiektów pod dotychczasowym zarządem przynosiło straty. Dyrektor WPT — M. Ciesielski, który prace organizacyjne rozpoczął kilka miesięcy wcześniej, nim zarządzeniem wojewody powołano przedsiębiorstwo, spo rządził analizę ekonomiczną wszystkich obiektów noclegowych i gastronomicznych. Analiza ta daje obraz kiepskiego gospodarowania przez niektórych zarządców. Stan techniczny części hoteli oraz ich wyposażenie są nie najlepsze. Dodać do tego jeszcze trudności kadrowe (fachowców z dziedziny gospodarki turystycznej mamy bardzo mało), a będziemy mieli skałę problemów, z jakimi przyjdzie się borykać nowemu przedsiębiorstwu. Przykład Kołobrzeskiego Przedsiębiorstwa Turystycznego „Bałtywia", z którego doświadczeń niewątpliwie skorzysta WPT, dowodzi jed nak, że gospodarka turystycz na jest przedsięwzięciem bar dzo dochodowym i nawet taki „odwiecznie" deficytowy obiekt jak hotel „Skanpol" może dawać zyski. Z wyjątkiem Kołobrzegu, gdzie działa „Bałtywia" i Słupska, gdzie tworzy się powiatowe przedsiębiorstwo turystyczne, w pozostałych powiatach powstają delegatury WPT, które przeimą biura zakwaterowali oraz obsługi ruchu turystycznego dotychczasowych OSTiW Przedsiębiorstwo jeszcze się tworzy i to w okresie gorącrm, bo przygotowań do sezonu. Do- bre przygotowanie się do obsłużą nia przybyszów w tym roku jest p; er w szop łanowym zadaniem WPT. W przyszłości jego rola nie ograniczy się tylko do swiati cr.enia turystom usług hotelarskich, gastronomicznych przewozowych. Woj. Przedsiębiorstwo Turystyczne ma być wicdją cym przedsiębiorstwem w pr~„-myśle turystycznym województwa. A to oznacza, że także koordynatorem poczynań 'wszystkich przedsiębiorstw i organizacji związanych z obsługą ruchu turystycznego. Utworzenie na po czątku roku przyszłego własnego specjalistycznego przedsiębior stwa projektowo-budowlanego ułatwi prowadzenie działalności inwestycyjno-remontowej w zakresie budownictwa turystycznego Zreorganizowany ma być takąe dotychczasowy system informacji turystycznej; WOIT — przekształcony w dział informacji i reklamy WPT. Utworzenie przedsiębiorstwa turystycznego jest jednym z przedsięwzięć podjętych w celu uporządkowania gospodarki turystycznej województwa, oparcia jej na racjonalnych zasadach. Trud ną dla władz, a bolesną dla użytkowników operacją będzie zapowiadane już od dawna oczyszczenie miejscowości wypoczynkowych ze szpetnych budek drewnianych, od których roi się w Mielnie, Darłowie i wielu innych wczasowiskach. Te zakłady pracy, które ograniczyły się do tandetnej prowizorki zamiast budować o-środki wypoczynku z prawdziwego zdarzenia, otrzymały nakazy eksmisji z zajmowanych działek. W samym tylko Mielnie nakazy eksmisji otrzymało 90 ośrodków zakładowych. Oczekiwać należy, że władze będą konsekwentne w swoim postępowaniu i sprawa nie skończy się tylko na „postraszeniu". W PRZESZŁOŚCI szafowaliśmy hojnie terenami pod budownictwo wczasowe. Efekt jest taki, że coraz trudniej o kawałek gruntu na ośrodek turystyczny, zwłaszcza nad morzem. Postanowiono więc, że koniec darmochy. W Urzę dzie Wojewódzkim powstaje projekt uchwały o sprzedaży terenów pod zabudowę 'turystyczną. Koszt działki ma być zróżnicowany, zależny od atrakcyjności lokalizacji. Wpływy ze sprzedaży gruntów przeznaczone zostaną na cele turystyki i wy poczynku. Sprawa jest dopie ro w fazie projektów, jeszcze do niej wrócimy. Są to wszystko dowody dobrych i od dawna oczekiwanych zmian w koszalińskiej gospodarce turystycz-no-wczasowej. Zmian, które stworzyć mają podwaliny „drugiego przemysłu" naszego województwa. JULIAN PELCZAR Lodowaty wiatr zamiata! ulicę, przykleja! nasycone tłuszczem papiery do karoserii samochodów. Była godzina dwunasta. Tłumy drobnych urzędników, przemarznięte, spieszyły w stronę sąsiednich kafeterii, snack-barów korzystając z przerwy obiadowej. Postawił kołnierz nieprzemakalnego płaszcza żałując, że nie włożył płaszcza ciepłego i wygodnego. Spod oka iledził dwóch łobuziaków, którzy kilka metrów dalej * trudem próbowali się rozgrzać. Nieco dalej grupka dzieci, chłopców 1 dziewcząt, szykowała się do przejścia przez ulicę. Potrąciło go dwóch murarzy, którzy wyglądali, jakby zmarzli na kość. Weszli ao M c G a i n' s Baru. Jego doświadczone oko Ślizgało się po twarzach przechodniów. Twarzach monotonnych, 0 tym samym posępnym i zmęczonym wyrazie, które bezlitośnie smagał lodowaty wiatr północny, dmący od zatoki. Szarzy ludzie, o zbyt lichych zarobkach, o życiu bez nadziei. Z daleka dostrzegł sprzedawcę koszernego mięsa. Olbrzymi czarny płaszcz spowijał go jak opończa, na głowie miał stary szary kapelusz z rondem opuszczonym na czoło. Lniany wybrudzony szalik ochraniał dół twarzy. Ale Shulz poznał go od razu po oczach i po okularach w stalowej oprawie. Odwrócił się w stronę dwóch łobuziaków, którzy go obserwowali i zrobił lekki ruch ręką. Ten, z którym rozmawiał przed godziną, kiwnął głową, Harry Shulz odwrócił się wówczas w drugą stronę i ruszył na spotkanie ze sprzedawcą. Oczy wzniósł ku niebu 1 udawał, że go nie widzi. Ramieniem potrą- sspgg sacoubmasp v v * ł * zmm sie W W DALLAS Tłumaczył: P. Norski m ci! sprzedawcę, który «i«J oburzył: — Ej! Co się z panem dzieje!... Nie moie pan uważać? Harry Shulz wybąkał Jakieś niewyraźne słowa przeprosin, podszedł jeszcze kawałek i zatrzymał się parę kroków dalej. Sprzedawca doszedł już do urzędu pocztowego. Zharmonizowanymi co do sekundy ruchami obaj młodzi chuligani rzucili się na niego. Przez chwilę trwała kotłowanina, po czym obaj chłopcy uciekli co sił w nogach, tymczasem zaś funkcjonariuszka policji ze służby pomocniczej rozpaczliwie zaczęła gwiz dać. Wolnym krokiem Shulz wrócił do samochodu. Stary sprzedawca stał na chodniku i z ożywieniem gestykulował po środku grupki przechodniów. Policjantka przestała gwizdać i biegła w kierunku urzędu pocztowego. Napady w Nowym Jorku, zwane m u g g i n g, sa zjawiskiem tak nagminnym, że było mało prawdopodobne, by komisariat policji zatroszczył się o wysłanie na miejsce przestępstwa samochodu z patrolem. Harry Shulz, nie spiesząc się, wsiadł do sa- V. mochodu i powoli odjechał od chodnika. Dwóch młodych chuliganów siedziało na ławeczce na esplandzie Shore Road, która dominowała nad autostradą. Ten sam chłopak bez słowa wręczył mu kopertę z listem. W zamian za to dwa banknoty pięćdziesięciodo larowe powędrowały do jego brudnej ręki. Młody chłopak przyglądał się im z zachwytem, po czym mrugnął okiem do Shulza, — To prawdziwa rozkosz pracować dla pana, proszę pana. Do zobaczenia. Jak pan będzie potrzebował naszej pomocy, wie pan, gdzie nas szukać. Harry Shulz uśmiechną! się do niego, zasuwając szybę. Podobał mu się typowo nowo jorski akcent chłopca, przypomniała się jego własna młodość. Zrobił nieokreślony ruch ręką na znak pożegnania i ruszył w kierunku Manhattanu, wsunąwszy uprzednio kopertę do wewnętrznej kieszeni marynarki. Gratulował sobie, odgadł bowiem, że rolę pośrednika w korespondencji grał sprzedawca koszernego mięsa. Wróciwszy do domu, dla rozgrzewki nalał sobie pełną szklankę whisky, którą wychyli! duszkiem. Dopiero wówczas wyjął z kieszeni list. Zimny dreszcz przebiegł mu po grzbiecie, kiedy przeczytał ręcznie wypisany adres na kopercie. Jacques Berger, rue de Monceau, Paris — France. Palce gorączkowo rozerwały brzeg koperty. Wysunęła się z niej druga koperta, włożona do pierwszej. Dopiero na niej figurowało imię i nazwisko. Susan Bramovitz. A 4. n.) „GŁOS KOSZ/ NSKI" • orflor 01. »~cc sekt red. - 851-57 Orłołyt Partytno Spotenny - 231-'' Ekonomiczny - 243—53. Rolny - 245-59 Miejski * 224-95. RepoMer-- 251-5? Soorfowy - 251-40. 246-51 (wieczorem) Łączności Czytelnikami 250-05. Redakc|o nocno (ul. Alfredo Lampego 20) -24S-23. red. dyiurny - 244-71. „Głos Stupski" - ploę ćwycig* ttwo. i i piętro. 76-201 Słupsk. te». 51-95. Slyrc Oaionefi zo-IMłkiego Wydawni. Prasowego • -'owło Flndere Vo Ko*»p>l»« teł. 222-01 Wołotv nc prenumeratę (miesięczne - "S0,5f «( kwartofno • 01 et półroc/ro -'8? zł roczna • 164 rł) orzylmula 'irredv oarrtnwe Hsfonosze oraz oddriofy { delegatury Przedsiębiorstwo Ooowsrechnlonlo Pros* Ktlałkl, W«?e>klch Informacji 9 warunfcoct) Drenu Koszalin, centralo te'efo-ifcrno . n©c»one- Praso- we Jaktady Graficzne Kosrołln uł Affreda tompego 18. m Indeksu 35018. Strona 8 OGŁOSZENIA G/os Koszaliński nr 133 PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓT INSTALACYIN0-!NIYN!EP.YJNYCH BUDOWNICTWA FR2EMYSIOWEGO w KOSZALINIE, ul lano t Kolna 7 łe ZASADNICZA SZKOLĄ ZAWODOWA DLA PRACUJĄCYCH ZASADNICZEJ SZKOLE ZAWODOWEJ BUDOWLANEJ w KOSZALINIE, ul. Jedności 9 *»«?**? tfta * telssy na rok ukolny 1974/75 ^ w speciołnościi * MONTER URZĄDZEŃ I INSTALACJI WODOCIĄGOWYCH KANALIZACYJNYCH I GAZOWYCH © BLACHARZ WENTYLACJI PRZEMYSŁOWYCH SZKOŁA PRZYJMUJE kandydatów bsi egzaminów wstępnych NAUKA TRWA DWA LATA KANDYDACI powinni pnedłoiyć nastąpujqce dokumenty i podanie, świadectwo ukończenia szkoły podstawowej, odpis dowodu osobistego lub metrykę urodzenia, skierowanie z zakładu pracy, dwa zdjęcia. zaświadczenie lekarskie o przydatności do zawodu. DLA PRACOWNIKÓW zamiejscowych, którzy Jednocześnie podejmą pracą w PRMBP w Koszalinie, zapewnia ii* 3? bezpłatne zakwaterowanie, SZCZEGÓŁOWYCH INFORMACJI udziela iikola or« FRIIBP w Koszalinie, ul. Jana t Kolna 7, te!, 262-31, wewn, 3 K-1578-0 FABRYKA POMOCY NAUKOWYCH w KOSZALINIE OGŁASZA ZAPISY UCZNIÓW do trzyletniej przyzakładowej ZASADNICZE! SZKIM ZAWODOWEJ Na fejecia teoretyczne uczniowie uczęszczać będą do MIĘDZYZAKŁADOWEJ SZKOŁY DOKSZTAŁCAJĄCEJ w KOSZALINIE, przy ul. Morskiej 108 W CZASIE NAUKI W ZAWODZIE stolarza meftlott/e^o uczniowie otrzymywać będą wynagrodzenie W KLASIE I — 200 zl miesięcznie W KLASIE II — 320 zł miesięcznie W KLASIE III — według stawki 3,20 zł za 1 godz. z premia 25% w ZGŁOSZENIA KANDYDATÓW, którzy w br. kończą ósmq klasę szkoły podstawowej przyjmuje dział kadr FPN w Koszalinie, ul. Morska 54/60, pokój nr 28 , _ ^^^^^_ K-1686 UWAG A^ UCZNIOWIE I ABSOLWENCI KLAS ÓSMYCH } Jeżeli chcecie idobyć dobry zawód Jeżeli chcecie uczyć sie i mieszkać w dobrych warunkach Jeżeli chcecie jednocześnie zarabiać — zapiszcie się do ZASADNICZEJ SZKOŁY BUDOWLANEJ KOMBINATU BUDOWLANEGO * KOŁOBRZEGU w^&!es*afąe feafen s sawedAwt • MECHANIK MASZYN BUDOWLANYCH, • MONTER WEWNĘTRZNYCH INSTALACJI BUDOWLANYCH (hydraulik) • MONTER KONSTRUKCJI ŻELBETOWYCH, • ELEKTROMONTER, • MURARZ-TYNKARZ, • BETON1ARZ-ZBROJARZ, • BETONIARZ PKEFABRYKACJ! ELEMENTÓW BUDOWLANYCH, • CIEŚLA. • POSADZKARZ, W czasie trwania nauki uczniowie otrzymują: — wynagrodzenie miesięczne od 150—880 zł, — nieodpłatne ubranie robocze i wyjściowy mundur szkolny, — nieodpłatnie drugie śniadania w szkole I na budowle, — uczniowie znajdujący się w trudnych warunkach materialnych otrzymują zapomogi bezzwrotne do 300 zł miesięcznie. KANDYDATOM zamiejscowym zapewnia się pobył w internacie ABSOLWENCI naszej szkoły otrzymują pracę w Kombinacie Budowlanym w Kołobrzegu CHĘTNI mogą kontynuować dalszą naukę w naszym 3-letnim Wieczorowym Technikum Budowlanym PODANIA PROSIMY KIEROWAĆ POD ADRESEM: ZASADNICZA SZKOŁA BUDOWLANA w KOŁOBRZEGU, ul. Mazowiecko 38a skrytka pocztowa 198, nr kod. 78-100 DO PODANIA NALEŻY DOŁĄCZYC: Życiorys Świadectwo ukończenia szkoły podstawowej lub zaświadczenie o uczęszczaniu do klasy, ósmej świadectwo zdrowia o przydatności do zawodu Metrykę urodzenia Trzy fotografie ROKU SZKOLNYM 1974/75 przyjmujemy uczniów I urodzonych w latach: 1954, 1955, 1956, 1957, 1953, 1959 K-1614-0 \h a; KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO INSTALACJI BUDOWNICTWA w KOSZALINIE, ul. Lechicka «7 organltuli nissgifslatnls KURS SPAWANIA GAZOWEGO WARUNKIEM PRZYJĘCIA na kurs jest! — ukończenie IB Icst — ukończenie szkoły podstawowej — dobry stan zdrowia — podjęcie pracy w naszym przedsiębiorstwie ZGŁOSZENIA przyjmuje 1 informacji udziela Dział Zatrudnienia KFIB w Koszalinie, ul. Lechicka 47, lei. 262-25 wewn- 65 * K-1606-0 DYREKCJA ZASADNICZEJ SZKOŁY ROLNICZEJ w JASTROWIU sglssia na rek 1S74/7S UCZNIÓW DO KLASY PIERWSZEJ • OGÓLNOROLNICZE 9 25 Opolskie nronozycie muzyczne 9.40 Tu Radio Moskwa 10.00 „HipoDotam" — opow. 10 *>0 Koncert Chóru PR i TV we Wrocławiu 10 40 Sprawy codzien ne 11.00 Dla klasy VTI (język polski) 11.35 Porady praktyczne dla k-obiet 11.57 Sygnał cza su i hejnał 12.05 Pieśni Moniusz ki i Schuberta śpiewa Z. Lu- RADIO pertowicz 12.20 Ze w?l i o wsi 12.35 Z twórczości E. Griega 13.00 uniwersytet OIRT 13-20 Ze soół C Santany 13.35 „Moi bied ny Fiedia" - fragm. wspomnień 14.00 Więcej, lepiej 1415 Siadem inwestowanych mi liardów 14.35 Spotkanie z muzyka naszych sąsiadów 15.00 Zawszp o 15 15.40 Piękno muzyki chóralnej 16.00 Czy znasz swoje prawo? 16.15 Recital wiolonczelowy R-» Jabłońskiego 18 20 Terminarz muzyczny Echa dnia 18 40 Zapraszamy do mvślenia 19.00 Old Timers* pod dyr H. Majewskiego 19.15 Jez. rosyjski 19.30 Koncert z nagran Wielkiej Orkiestry Symfonicznej PRiTV 20.32 Warto przypom nieć S. Flukowskiego poezja na tematy sportowe 21.23 Gra gitarzysta Wes Montgomery 21.50 Wad. sportowe 21.55 „Śmierć Ofelii" — monodram 22.35 Dzieła Witolda Lutosławskiego 23.35 Co słychać na świecie? 23.40 Włoska „ars nova" 2*-00 Zakon czenie programu. program III Wiad.: 5.00, 6.00 i 12.05 Ekspresem przez świat: 7.00. 8.00 10.30, 15.00, 17.00 i 19.00 6.45 i 7.05 Zegarynka 7.30 Za w sze w poniedziałek J. Fedorowicz 7.40 Zegarynka 8.05 Mól magnetofon 8.30 Program dnia 8.35 W roli głównej M. V*obor-nikova 9.00 „Dzień tryfidów" — ode. pow. 9.10 G. F. Haemfel I koncert organowy g-moll op. 4 9.30 Nasz rok 74 9.45 Pocztówka dźwiękowa z Paryża 10.00 ..Hej, Baba Riba" i inne przeboje ery swingu 10.15 Dwie gitary elektryczne 10 33 Dzień jak co dzień 11 47 ,,Zakletv krąg" — ode pow. 11.57 Sygnał czasu l hejnał 12.25 Za Kierownica 13.00 Na poznańskiej anrenie 15.05 Program dnia 15.i0 Mu zyka z jednego filmu 15.30 Kwa e«^nAli Jut sobi« tytuł ml-kraju. Na Jedna kolejkę przed zakończeniem mistrzostw ekstraklasy klub Gerda Muelle-ra zdobył 49 pkt. i o 3 pkt. wy przędza Borussię Moenchengiad bach. która 1uż wcześnie} zapew nita aobie tytuł wiceml»trzow«k1 W przedostatniej kolejee Beyerri pokonał w Monachium Kicken OHenbach l:a. Z udziałem 20 zawodniczek i zawodni ków odbyło się w Kołobrzegu tzw „Kryterium asów" w tenisie stołowym. Był to czwarty turniej najlepszych pingpongi-stów naszego województwa. Impreza była podsumowaniem tegorocznego sezonu. Walki były zacięte, lecz stały na przeciętnym poziomie. W klasyfikacji zespołowej zwyciężyli pingpongiści SZS--AZS Słupsk — 633 pkt, przed Meblosem Słupsk — 383 pkt i Piastem Człuchów — 323 pkt. Wśród kobiet zwycięstwo odniosła Ewa Korniluk z Piasta przed Marią Klubę (Meblos) i Danutą Pietrzykowską (Piast). W grach męż czyzn zwyciężył Zdzisław Malinowski (SZS—AZS Słupsk) przed Czesławem Rodziewiczem (GLKS Wie-lim), i Juliuszem Horajskim (Urząd Powiatowy Koszalin). Dalsze miejsca zajęli: Karol Rudniak i Bogdan Nacewicz (obaj SZS—AZS Słupsk), i Andrzej Pyszora (Meblos). (sf) ELIMINACJĘ MOTOCROSSOWYCH MŚ Na jednym z najlepszych w Europie, torze crossowym w Szczecinie, rozegrano IV eliminacje do motocrossowych mi-strzost świata w kategorii maszyn 250 ccm. Na starcie staną ło 35 zawodników z 15 państw. Nie zabrakło nikogo z czołówki światowej. Kierowcy — jak w każdej eiminacji - rezgrali dwa okrążenia finiszowe Rewelacja szczecińskiego crossu oka zał się doskonały zawodnik radziecki. Gennadij Moi.sie.iew na ,,KTM". który w pięknym sty lu wygrał oba biegi, zdobywając maksymalna ilość - 30 pkt Nie ukończyli wyścigu ze względu na defekty maszyn bądź wywrotki na trasie tacy sławni crossowcy jak: ubiegłoroczny mistrz świata Hakan An dersson (Szwecja) na yamaha, prowadzący po trzech eliminacjach- Czechosłowak Falta na cz. trzeci w klasyfikacji Amery kanin Jim Pomeroy na bultacó. Ziechali do parkingu m. in Thorleif (Szwecja) na kawasaki Hiszpan Jobe na montisie, Belg Claude na yamaha, Polak Stępiński na cz. WYNIKI IV ELIMINACJI; 1. Moisiejew (ZSRR) — 30 pkt. 2. Gaslon Rahier (Belgia) suzuki — 24 pkt . 3. Hans Maisch (NRF) ma i co — 11 pkt. 4. Paweł Ru-lew ktm — 11 pkt., 5. Miloslav Hatm (CSRSi - 1!) , ti. Jo Lamers (Holandia) bultaco — 4 pkt,. 9. O.szewski (Polska) 10. Kłujszo (Polska), 11. Stępiński (Polska), 13. Kuncewicz (Polska) Nasi zawodnicy ukończyli eli minacje lecz nie zdobyli punk tów. KT ASYFTKACJA PO CZTERECH ELIMINACJACH 1. Moisiejew (ZSRR) — 71 pkt. 2. Falta (CSRS) - 55 pkt.. 3. Everts (Bo'*ia) - 47 pkt. 4. Ru-lew (ZSRR) - 40, 5. Maisch (NRF) - 31 pkt., 6. Halm (CSRS) - 28 pkt. W SKRYCIE W Olsztynie rozegTano ogólno polski wyścig kolarski o Memoriał Jerzego Żwirki Wśród seniorów zwyciężył Szczepkowski (Legia) — 35 pkt przed Racz kowskim (Legia) — 34 pkt oraz Witkowskim (Kolejarz Częstochowa) — 25 pkt. Wśród juniorów zwyciężył Mi chalski (SZS Grodzisk Mazowiecki) — 27 pkt. * * # W Leningradzie odbył się towarzyski mecz pięściarski reprezentacji Gdańska i Leningradu. Zwyciężyli gospodarze 16:6. * * * Dwa najlepsze wyniki na świeci® osiągnął mistrz olimpijek* w chodzie sportowym — Bernd Kannenberg (NRF). W chodzie dwugodzinnym uzyskał on 27 155,55 km. ,Na dystansie V) tem Kannenberg osiągnął 2:12.58,0, poprawiając dotychcza sowy rekord należac.y do Fren- kela (NRD) — 2:14,21,2. * * * W Japonii przebywa reprezentacja siatkarek Związku Radzieckiego. W kolejnym meczu w Nagoya radzieckie siatkarki uległy do zaciętej grze reprezentacji Japonii 2:3. * * * Puchar Europy w hokeju na trawie zdobyli hokeiści Hiszpanii, którzv w finałowym meczu pokonali NRF 1:0 (0:0). Trzecie miejsce za.jał zespół Holandii wygrywając z Anglią 4:1. * * * PORANKA MTSTRZA OLIMPIJSKIEGO Mistrz olimoiiSiki w rzucie oszczepem Klaus Wolferroann doznał nieoczekiwanej porażki podczas zawodów w Leverku8Pn przegrywając ze swoim rodakiem Tappe. Zwycięzca uzyskał 81,88, a Wolfęfmann miał rezultat o 10 em słabazy. ŁKS — Wisła 2:2 Polonia — Śląsk 1:0 Pogoń — Górnik 1:1 Odra — Stal Mielec 4:0 ROW — Gwardia 0:0 Zagłębie S. — Szombierki 1:0 Legia — Lech 0:2 Zagłębie Włb. — Ruch 1:1 Ruch Górnik Legia Wisła Stal Mielec ŁKS Lech Gwardia Polonia Śląsk ROW Pogoń Zagłębie Sosn. Szombierki Odra Zagłębie Włb. 38:14 32:22 32:22 32:22 31:23 28:26 27:27 26:28 26:28 26:28 25:29 24:30 23:29 22:32 21:33 17:37 48—17 36—24 33—21 32—23 34—22 24—25 25— 2$ -25—25 21—28 20—29 19—25 25—37 21—30 22—23 20—31 15—30 GRUPA PÓŁNOCNA Gwardia — Motor 0:0 Arkonia — Stomil 5:0 Hutnik — Włókniarz 0:2 Lublinianka — Lechia 1:1 Stoczniowiec — Zawisza 0:1 Ursus — Widzew 2:1 Bałtyk ~ A via 2:1 Warta — Arka 0:1 Arka 36:14 25- -13 .Motor. 35:15 34- -9 WTidzew 31:19 30- -18 Lechia 30:20 22- -14 GWARDIA 26:24 20- -18 Stoczniowiec 25:25 20- -16 Bałtyk 25:25 21- -21 Ursus 25:25 23- -24 A vi a 22:28 21- -22 Hutnik 22:28 28- -35 Arkonia 22:28 21- -29 Stomil 21:29 16- -25 Warta 21:29 12- -27 Włókniarz 20:28 15- -24 Lublinianka 18:31 15- -20 Zawisza 18:30 16- -9.4 GRUPA POŁUDNIOWA GKS Katowice — Star 2:2 AKS Niwka — BKS Bielsko 3:2 Piast — Stal Rzeszów 2:1 Urania — Stal St. Wola 0:0 Wisłoka — Metal 3:0 GKS Tychy — Sparta 1:0 G. Wojkowice — Jastrzębie 2:1 Zastał — Garbarnia 2:2 GKS Tychy 36:14 36 15 Urania 33:17 28 15 BKS Bielsko 32:13 40 20 Piast 28:22 2.1 22 Wisłoka 29:21 26 21 Stal Rzeszów 26:24 26 22 GKS Katowice 26:24 22 18 G. Wojkowice 25:25 28 33 Stal St. Wola 24:26 28 24 Metal 24:26 27 28 Sparta 24:26 19 22 AKS Niwka 22:28 23 29 Zastał 22:28 23- 28 Start 19:31 .20- 24 Garbarnia 16:34 19—43 G. Jastrzębie 15:35 30 sss OKRĘGOWA LZS Czarfti Czarne — Bałtyk 2:0 Olimp — Lech 2:1 vSława — Victoria 1:0 Start — Pogoń 3:1 Granit — MZKS Darł. 3:0 Darzbór — Gwardia II 1:1 Gryf — Czarni Słupsk 1:1 Sława — Granit 1:2 (zaległy) Gryf 38: 4 65- - 7 Czarni Sł. 33: 7 49- —15 Gwardia II 26:16 33- -19 Darzbór 24:16 30- -15 Bałtyk 23:19 43- -27 Sława 22:20 40- -38 MZKS Darł : 20:18 17- -29 Viktoria 19:23 28—30 Granit 20:22 31- -25 Czarni Czar. 16:24 27—43 Olimp 16:26 25—46 Start 15:27 28—41 LKS Lech 15:27 25—44 Pogoń 4:36 10—63 LIGA OUNłOROW W spotkaniach o mistrzostwo klasy okręgowej juniorów uzyskano następująca wyniki: Gwardia TT — Sparta 0:1 Gryf T — Gwardia I 0:5 Victoria — Iskra 5:1 Sława — Darzbór 2:4