PRCLETARTDS7E WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIĘ f \ shhh A iUMI MM Tininnsinnsnin, ROK XXII Nr 99 (6951) WTOREK, 9 KWIETNIA 1974 r. Nakład: 111.868 egz. A B CENA 1 z! Przemówienie premiero Piotra Jaroszewicza Inauguracyjne posiedzenie RADY DO SPRAW WYCHGWANIA WARSZAWA (PAP). Przyszłość młodzieży, problemy oświaty i wychowania młodego pokolenia znajdują się w centrum uwagi kierownictwa partii i rządu Kierunki działania w tej dziedzinie określone zostały w Uchwale VII Plenum" KC PZPR i Uchwale Sejmu mówiącej o zada niach narodu i państw w wychowaniu młodzieży Kontrola nad realizacją polityki wychowawczej, działalność opinio-dawcza i inicjująca powierzona została Radzie do Spraw Wychowania. Organ ten powołany przez premiera, stanowi szeroką reprezentację społeczeństwa W Radzie zasiada ją wybitni uczeni, twórcy, pedagodzy, rodzice, przedsta wiciele licznych organizacji i instytucji. Inauguracyjne posiedzenie Rady do Spraw Wychowania odbyło się wczoraj w ■Warszawie. W obradach u-czestniczyli: prezes Rady Mi nistrów — Piotr Jaroszewicz członek Biura Politycznego KC, sekretarz KC PZPR -Edward Babiuch, kierownik Wydziału Nauki i Oświaty KC PZPR — Romuald Jezierski. Prace rządu nad realizacją Uchwały VII Plenum KC PZPR w dziele wychowani? młodzieży oraz zadania Ra dy do Spraw Wychowani? przedstawił w swym wystąpieniu prezes Rady Ministrów — Piotr Jaroszewicz W dyskusji, jaka się rozwinęła, wskazywano na najistotniejsze obecnie problemy wychowawcze, omawia- no kierunki działania i rolt Rady, oceniano aktualm stan w zakresie wychowaw czych wpływów rodziny szkoły, środowiska, zakładi pracy, środków masowegi przekazu. Najwięcej uwagi poświęci li dyskutanci wychowawczej roli szkoły Ich zdaniem rola nauczyciela nie rnoże sit ograniczać wyłącznie d' przekazywania wiedzy. Mło dy człowiek potrzehuje mi strza, którego mógłby naśla dować, do którego starał^ się upodobnić Dlatego nit wystarczy tak kształcić nau czycieli, aby znali jedynie zasady i metody nauczania ale aby posiadali *aką wiedzę i takie umiejętności, któ re umożliwiłyby im prowa- (dokończenie na str. 3) Minister Stefan Olszowski udał się do W. Brytanii LONDYN (PAP). Do Wiel kiej Brytanii przybył wczoraj z oficjalną wizytą minister spraw zagranicznych PRL — Stefan Olszowski. Towarzyszą mu wiceministrowie handlu zagraniczne go — Włodzimierz Wiśniewski; nauki, szkolnictwa wyż szego i techniki — Leszek Kasprzyk; członek polsko -brytyjskiej grupy parlamen tarnej — pos Sylwester Za wadzki oraz doradcy. Na lotnisku Heathrow pol skiego gościa powitał specjał ny reprezentant brytyjskiego ministra spraw zagranicz nych, David Scott-Fox. Obec ny był ambasador PRL w W. Brytanii Artur Starewicz i przedstawiciele polskich placówek w Londynie. Pachnące obuwie z „Otmętu" OPOLE (PAP). W Kombinacie Skórzanym „Otmęt" opracowano technologię produkcji pachnącej gumy mikroporowatej na podeszwy do obuwia Jak wiadomo, dotychcżas wyrabiana gu ma wydziela — szczególnie pod wpływem ciepła — niezbyt miły łapach, który zlikwidowano poprzez dodatek środka aromatycznego o woni ,.Juchtu". Wyprodukowano już pierwsza partie 30 ton pachnącej gumy, ? stór j dotychczas wykonano 50 tysięcy par obuwia. I obrad Wojewódzkiego Zjazdu Kółek Rolniczych Umacniamy samorząd społeczno-gospodarczy KOSZALIN. Zadania samorządu chłopskiego i jego ogniw gospodarczych w dalszym rozwoju produkcji rolnej i przemianach soołecznych na wsi koszalińskiej były wczoraj tematem obrad VITI Wojewódzkiego Zjazdu De!ega,i>w Kółek Rolniczych W obiaddch wzięło udział 123 delegatów reprezentujących ponad 80 tysięcy członków kółek i kół gospodyń miejskich. Obecni byli przedstawiciele wojewódzkich wład7 polityc nych i naństwowych' sekretarz KW PTR — Jerzy Chudzlklewicz, sekre'arz WK ZSL — Stanisław Lewandowski, wice- wojewoda koszaliński - Tadeusz Galik. Kierownictwo CZKR reprezentował wiceprezes — Janusz Biernacki. Ponadto w zjeź dzie uczestniczyli sekretarze komitetów po-wietuwych partii, dyrektorzy i kierownicy organizacji spółdzielczych, przedsiębiorstw i instytucji współpracujących z kółkami rolniczymi. Po otw-irciu zjazdu odbyła się uroczystość dekoracji długoletnich działaczy kółek honorowymi odznakami „Za zasługi w roz- (dokończenie na str. 3) WARSZAWA (PAP). Jak in- v?rmuje iiVliGW Europę północną i południową obejmują ui dy niżowe. Pozostałe obszary kontynentu pokrywa wyż z cen trum nad Morzem Północnym. Polska nadal pozostaje na skraju tęgo wyżu. Dziś dla naszego kraju przewiduje sie zachmurzenie umiarkowane tylko na północy i północnym wschodzie Polski miejscami duże z możliwością przelotnych opsdow deszczu. Temperatura maksymalna od około 8 at. w części północnej i około 12 st. w centrum do około 16 st. na południu Wiatry umiarkowane s kierunków północnych. 'h k * W Centralnym Ośrodku Przygotowań Kosmicznych w Moskwie ąrtipa radzieckich k monautów przeprowadza ćwiczenia przed wspólnym lotem statków ,,'oju*" i v,Apollo Na zdjęciu: A. Filipczenko (z prawej) i N. Rnkawisznikow w czasie przygotowań. CAF - 1*1 — lelefoto W szybkim tempie prowadzona Jest budowa przędzalni bawełny* „PRZYJAŹŃ" w Zawierciu — inwest\cji wznoszonej wspólnie z NRD. Rozruch fabryki nastąpić ma w grudniu tego roku. Obecnie trwa tu montaż poszczególnych hal i instalacji w niektórych obiektach. Na ukończeniu iest już stołówka i budynek administracyjny, które ortdanp zosta na do użytku w ma ju. Na zdjęciu: w głębi — fragment hali głównej, w której trwają prace instalacyjne. CAF — Jakubowski Posiedzenie Doradczego Komitetu Politycznego Państw - Uczestników Układu Warszawskiego WARSZAWA (PAP). Zgodnie z osiągniętym jorozumieniem - w połowie kwietnia 1974 r. odbędzie się w Warszawie kolejne posiedzenie Doradczego Komitetu Politycznego Państw - Uczestników Układu Warszawskiego. Posiedzenie Komisji Ochrony Pracy C&ZZ W trosce o ludzi pracy WARSZAWA (PAP). Stan bhp w roku ubiegłym i na tym tle główne kierunki poprawv warunków pracy w tym roku — były wczoraj tematem obrad Komisji Ochrony Pra cy CRZZ Członkowie komisji stwierdzili, że rok 1973 przyniósł pierwsze wyraźne efekty konsekwentnej działalności administracji gospodarczej 1 związków zawodowych w sprawach bhp Za główne tegoroczne zadania związkowe na polu ochrony pracy uznano wzmożone oddziaływanie w zakresie wzrostu dyscypliny i odpowiedzialności za bhp oraz przyspieszenie postępu technicznego w dziedzinie bhp Zwracano również uwagę na przygotowywanie już teraz odpowiednich warunków do pracy latem, w okresie najtrudniejszym dla zakładów. Tłok przy nabrzeżu Szczecińskiego Kombinatu Rvhnego „Gryf" SZCZECIN (PAP). Na nabrzeżu Bułgarskim Szczecih • t. - Gwałtowne walki LONDYN (PAP). W wyniku. gwałtownych walk wokół kambodżańsKi^go miasta Kampot., w ciągu jednego tyl fcp dnia — w niedzielę — woj ska rządowe straciły 19 zoł nierzy. Siły patriotyczne rów nież zanotowały straty w lu . iiziach. Miasto Kampot, poło żone 140 km na południowy zachód od Phnom Penh, znaj _ duję ..się od ponad miesiąca w stanie oblężenia, a walki toczą się już w dzielnicach peryferyjnych. Oddziały rządowe stacjonu Jące 16 km na południe od 7 Phnom Penh również zostały ostrzelane przez siły patriotyczne. Wczoraj partyzanci zaatakowali stanowiska nieprzyjacielskie na wschodnim brzegu Mekóngu, 12 km na północny wschód ed Phnom Penh. P I F. Mitterrand i V. 0. d'Esting kandydatami do fetsiu prezydenckiego PART Z (PAP). Wczoraj rano obradujący w Paryżu mitet Kierowniczy Socjalistycznej Partii Francji jedo0^ myślnie powziął decyzję przedłożenia nadzwyczajnej Kongresowi Partii propozycji wysunięcia Francoisa randa jako wspólnego kandydata lewicy w pierwszej tur* wyborów prezydenckich. I sekretarz partii Francois terrand, popierany jest poza tym przez inne ugrupows<^ lewicy, a więc — przez komunistów, lewicowych rady*4* łów i Zjednoczoną Partię Socjalistyczną (PSU). ^ Tegoż dnia w Chamaliers przywódca Niezależnych ^ publikanów minister finansów Francji, Valery Gisc» d'Estaing zakomunikował, że będzie kandydował na pr®z denta Francji. Eks-król Libii obywatelem Egiptu wmm Trwa zmasowany atak sil patriotycznych na miasto Kampot. Ka zdjęciu iołnierzt kambodżańskich sil rządowych kryją się przed ogniem patriotów khmerskich. CAF-AP-telefoto Po sesji brukselskiej Cel podstawowy ■ bezpieczeństwo i współpraca w Europie BRUKSELA (PAP). W Brukseli dobiegła końca trzydniowa sesja Między narodowego Społecznego Komitetu na Rzecz Bezpieczeństwa 1 Współpracy w Europie. _W imieniu 27 komitetów krajowych J 14 organizacji międzynarcdow.yrh,któ re wzięły udział w obradach reprezentujących europejską opinię społeczną, uchwalono deklarację, zwracającą u-wagę na wiele ważnych problemów wy stępujących obecnie w sytuacji między narodowej, szczególnie w Europie. W deklaracji, która adresowana jest m. in. do polityków, parlamentów i rządów europejskich stwierdza się, że fakt roz poczęcia w ubiegłym roku w Helsinkach Konferencji Bezpieczeństwa i Współpracy w Europie z udziałem •wszystkich jej krajów, wzbudził w opi n!i społecznej uzasadnione nadzieje — tym bardziej uzasadnione, że w tym lamym okresie nastąpiło wiele pozytywnych faktów. Fakty te, to m. in. za warcie układów regulujących wiele u Htolczycb »praw, w tym układów zolę dzy ZSRR, Polską, NRD I CSRS z jednej a NRF z drugiej strony. Sesja Międzynarodowego Społecznego Komitetu na Rzecz Bezpieczeństwa i Współpracy w Europie odbyta w Brukseli po przeanalizowaniu sytuacji, w imieniu europejskiej opinii społecznej •twierdziła, że „zorganizowanie bezpłe-czeńrftwa I współpracy w' skali europejskiej pozostanie podstawowym celem. Cel ten jest do zrealizowania. Prawdziwe bezpieczeństwo nie może się opierać na wyścigu zbrojeń. Wysiłki i prze3sięwzięcia zmierzające do odprę żenią, podejmowane w dziedzinie politycznej, powinny być uzupełnione przez pociągnięcia w dziedzinie wojskowej, zwłaszcza w dziedzinie redukcji sił zbrojnych. Sesja podkreśliła również znaczenie nienaruszalności granic dla spraw bezpieczeństwa europejskiego, gdyi icb problem bjł przyczyną dwóch wojen, W Imieniu opinii publicznej Komitet Międzynarodowy na Rzecz Bezpieczeństwa i Współpracy, — jako głosi dekla racja — zwraca się do wszystkich rzą dów, parlamentów i innych organów władzy państwowej, do organizacji politycznych, do związków zawodowych, wielkich organizacji społecznych i innych z apelem o: szybkie zakończenie drugiej fazy Konferencji Bezpieczeństwa i Współ pracy i przejście do jej trzeciego, końcowego etapu, informowanie opi nii społecznej o przebiegu konferen cji, stworzenie pozytywnego klimatu do realizacji jej postanowień. Międzynarodowy Komitet — głosi deklaracja — traktuje genewską konferencję nie jako cel sam w sobie, lecz jako ważny element w procesie umacniania bezpieczeństwa i współpracy w Europie. W związku z tym uważa się ta słuszne powołanie do życia organu, który mógłby być zaakceptowany przez wszystkich i który mógłby kontynuować rozpoczęte dzieło. KAIR (PAP). Prezydent Egiptu Anwar Sadat wydał dekret, przyznający obywatelstwo egipskie byłemu królowi Libii — Idrisowi 1 jego rodzinie. 84-letnl dzisiaj król mieszka w Egipcie od czasu detronizacji we wrześniu 1969 roku. Jak podaje Bliskowschodnia Agencja Informacyjna MENA, dekret wydano na prośbę byłego władcy Libii, kierując się poglądem, iż Egipt jest ojczyzną <łl» wszystkich Arabów „doceniając stanowisko o®9 bistoścl arabskich w monł8® tach trudnych dla Arabó^ Ta ostatnia wzmianka, niem obserwatorów, dotyc!, pomocy finansowej, ja*1^ ówczesne władz# libij5"1, — zgodnie i decyzja1" szczytu arabskiego w Chaf tumie w 1967 roku — udz''8 liły Egiptowi. Pogorszenie stanu zdrowia prezydenta Austrii WIEDEŃ 'PAP). Stan zdro wia prezydenta Austrii Fran za Jonasa uległ dalszemu poważnemu pogorszeniu. Za komunikował o tym kanclerz Austrii Bruno Kreisky, który zastępuje szefa stwa. F. Jonas ostatni r!j widziany był publicznie lutego br. Później zachęf a wał i od tej pory przebyć w szpitalu. W dniu 4 kwietnia 19T4 roku zmarła Cecylia Walczak długoletnia pracownica „Społem" WSS Oddział w Kołobrzegu Wyrazy głębokiego współczucia RODZINIE składają: ZARZĄD, POP, RADA ZAKf ADOWA I WSPÓŁPRACOWNICY „SPOI.EM" WSS ODDZIAŁ W KOŁOBRZEGU Gtoł Rostafiński nr 99, Z KRAJU I W0JEW6DZTWI .< Strona $ tmmmrnmmmmmamJ Inauguracyjne posiedzenie Rady do Spraw Wychowania (dokończenie ze ttr. 1) dzenie x młodzieżą autentycznego dialogu. Zdaniem dyskutantów należy skoordynować działania wszystkich środowisk, organizacji i instytucji, które mają wpływ na kształtowanie się postaw i modelu postępowania młodzieży. Rada do Spraw Wychowania ma W tej dziedzinie wiele do zrobienia. W wyniku dyskusji, przyjęty został program działa- nia Rady do roku 1975. Zajmować się ona będzie m. in. pracami nad poszukiwaniem modelowego zespołu cech i wzorców osobowych młodego Polaka, współczesnej rodzjny i jej roli w wychowaniu dzieci i młodzieży. Do zadań Rady nalełeć będzie opiniowanie 1 współudział w opracowywaniu dokumentów programowych i aktów prawnych dotyczących wychowania 1 polityki oświatowej. Sprawy młodego pokolenia przedmiotem troski państwa (OMÓWIENIE WYSTĄPIENIA P. JAROSZEWICZA) Rząd przywiązuje dużą wagę do dzia łalności Rady do Spraw Wychowania — podkreślił premier Piotr Jaroszewicz. Powinna ona spełniać istotną role w koordynacji działań nad doskonaleniem obecnego systemu oświaty i wychowa nia oraz opracowaniem właściwego kształtu i dydaktyczno-wychowawczych treści tego przyszłościowego modelu. Nawiązując do dorobku naszego pań stwa w okresie minionego 30-lecia — premier oświadczył — iż filarem naszych osiągnięć było nadanie wysokiej rangi sprawom oświaty i wychowania. Polska przekształciła się w kraj ludzi oświ^.onych, plasując się na jednym z czołowych miejsc zarówno w świecie jak i w Europie. W latach 1956—1971 szkoły podstawowe ukończyło — 11 min absolwentów; licea ogólnokształcące — 1,5 min; szkoły zawodowe — 5 min; a uczelnie wyższe 600 tys. osób. Nastąpiły wielkie przeobrażenia w sferze świadomości społecznej znajdujące wyraz w dużym zaangażowaniu w życiu społeczno-zawodowym. Rozwijanie i umacnianie tych j-odstaw, zwłasz cza wśród młodego pokolenia stanowić będzie rękojmię realizacji naszych wiel kich zamierzeń rozwojowych. Z myślą o przyszłości — powiedział mówca — nakreślona lostała polityczna linia działania pań stwa dotycząca licznych dziedzin życia młodego pokolenia. Problemy te były przedmiotem obrad VII Plenum partii. Przyjęte na nim postanowienia stały się podstawą uchwały Sejmu „O zadaniach narodu 1 państwa w wychowaniu młodzieży i jej udziale w budowie socjalistycznej Polski". Zaakceptowany został program owszechniania wykształcenia średniego i reformy systemu edukacji narodowej. Działa specjalny zespół, którego za- daniem jest przygotowanie rozwiązań wynikających z uchwał VII Plenum partii. W programie jego prac znajdują się zagadnienia tak wielkiej wagi jak np.: udział młodzieży w realizacji inwestycji szczególnie ważnych dla roz woju kraju, zwiększenie roli młodej kadry w gospodarce, system adaptacji społeczno-zawodowej młodych pracowników, problemy dotyczące ochrony zdrowia, rozwoju kultury, sportu i wypoczynku młodzieży i studentów. Przed stawiając kierunki realizacji polityki oświatowo-wychowawczej, pre mier zwrócił uwagę na prace poszczególnych resortów dotyczące doskonalenia systemu kształcenia, wychowania, zatrudnienia, warunków życia młodego pokolenia. Działalność resortu oświaty i wychowania koncentrowała się wokół kilku zasadniczych problemów. Dotyczyły one doskonalenia systemu oświatowego; dostosowywania treści programowych szkół do możliwości percepcyj-nych uczniów I potrzeb gospodarki; doskonalenia pracy wychowawczej szkół i placówek oświatowych; tworzenia sieci zbiorczych szkół gminnych na wsi. Podjęte zostało wielkie zadanie dokształcania nauczycieli pracujących na studiach zaocznych. Przeprowadzona została reforma studiów nauczycielskich. W szkolnictwie wyższym zapoczątkowane zostały prace nad modernizacją studiów dla młodzieży pracującej. Opracowany został program zwiększenia udziału studentów w procesie dydaktyczno - wychowawczym i pracach rozwojowych. Wprowadzono szereg postanowień zmierzających do poprawy warunków socjalnych, bytowych studentów. Podniesiona została wysokość stypendiów, wyodrębniono problematykę rodzin młodych na którą składają się sprawy mieszkań dla absolwentów wyższych uczelni, kredyty na wyposażenie, pomoc dla młodych rolników itp. Poprawia się zaopatrzenie „rynku młodzieżowego" w poszukiwane artykuły. Prace nad realizacją polityki w stosunku do młodego pokolenia mają charakter szeroki i kompleksowy. Uczestniczą w nich liczne resorty i instytucje. Chodzi o to — podkreślił mówca — aby stworzyć warunki jak najlepszego wychowania młodzieży nie tylko w placówkach oświatowo-wychowawczych ale również w zakładach pracy i wszędzie tam gdzie młodzież podejmując pierwsze w życiu zajęcie wkracza w aktywne tycie dorosłego społeczeństwa. Nawiązując do kierunków działania Rady do Spraw Wychowania premier podkreślił, iż jej działalność będzie stanowić istotny czynnik w doskonaleniu i rozwoju naszego systemu oświaty I wy chowania. Główne jej zadanie polegać będzie na sprawowaniu kontroli nad realizacją polityki wychowawczej państwa we wszystkich środowiskach. Z tego tytułu — jak podkreślił mówca — posiada ona uprawnienia do zgłaszania wniosków inicjujących i koordynujących, a także opinii w sprawach związanych z rozwijaniem, wdrażaniem jednolitych zasad socjalistycznego wychowania. Działalność Bady do Spraw Wychowania — jak powiedział na zakończenie P. Jaroszewicz, stanowić będzie istotny czynnik w polityce partii 1 rządu. Będzie ona czuwać nad tym aby ustalone przez władze zadania na polu oświaty i wychowania były w pełni realizowane. Federacja Socjalistycznych Związków Młodzieży Polskie) w rocznicę powstania WARSZAWA (PAP). 11 bra. mija rok od powstania Federacji Socjalistycznych Związków Młodzieży Polskiej. Za jej powołaniem podyktowanym nowymi zadaniami, postawionymi przed polską młodzieżą przei VII Plenum KC PZPR — wypowiedziały się na swych krajowych zjazdach wszystkie organizacje młodzieżowe. Doświadczenia roku wykazały — co może przynieść zespolenie sił 1 wspólny program pracy ideowo-wy-chowawczej organizacji młodzieżowych, społeczno-pro-dukcyjny wysiłek całej polskiej młodzieży. Miliony dziewcząt i chłopców podjęły i realizują pożyteczne inicjatywy gospodarcze, dążą do lepszych wyników w na* uce. W roku 30-lecla PRL • Inicjatywy Federacji młodzież podjęła program działania pod nazwą: „Mój sukces — socjalistycznej ojczyźnie". Efekty podsumowana będą w tegoroczne święto lipcowe, na zlocie młodzieiy; polskiej w Warszawi* Dodatkowe pociągi świąteczne Jak nas Informuje szczecińska DOKP, w okresie świątecznym uruchomionych zostanie kilka dodatkowych pociągów dalekobieżnych. W dniach 11, 12, 13 i 15 kwietnia kursować bę dzie pociąg pośpieszny ze Szczecina Gł. (odj. o godz 19.45) do Lublina (przyj, o godz. 9.25) oraz z Lublina (godz. 18.35) do Szczecina Turzyna (godz. 8,12). W dniach 12—17 bm. pociąg pośpieszny Szczecin (godz. 18.15) — Katowice poprowadzi grupę wagonów do Zagórza (godz. 12.33), a od 12 do 18 bm.wprowadzone zostanie bezpośrednie połączenie powrotne z Zagórza (godz. 15.39) do Szczecina Gł. (godz. 8.53). Ponadto w okresie świątecznym przywróco ne zostaną odwołane o- kresowo pociągi: 10—17 bm — pociąg osobowy relacji Szczecin Gł. (godz 19.55) — Kielc® (godz. 7.58), a 11—17 bm — po ciąg powrotny (Kielc® godz. 23.50 — Szczecin godz. 12.31); 11—18 bm. — pociąg pośpieszny Szczecin Gł. (godz. 17.15) — Przemyśl (godz. 9.25), a 10—17 bm.— Przemyśl (godz. 17.05) — Szczecin Gł. (godz. 8.00); 11—18 bm — pociąg osobowy s Kołobrzegu (godz. 7.20) do Warszawy (godz. 19.22), a 10—17 bm — x Warszawy (godz. 23.59) do Kołobrzegu (godz. 12.08). DOKP prosi pasażerów a nabywanie — w miarę możli wości biletów w przedsprzedaży celem uniknięcia długie go wyczekiwania w kolejkach. (woj) i iim W ubiegłym roku Wrocławska Stocznia Rzeczna rozpoczęła budowę zbiornikowców do przewozu che mik al ii. Stosuje się w nich wicie prototypowych, specjalistycznych rozwiązań, zgodnie z przeznaczeniem jednostki i wymaganiami zamawiającego. Pod koniec ubiegłego roku pierwszy zbiornikowiec tego rodzaju przekazany został holenderskiemu armatorowi. Doskonała Jakość statku i szybkie tempo jego realizacji spowodowały dalsze zamówienia. Na zdjęciu: tankowiec dla CPN. CAF — Wołoszczuk (dokończenie ze str. 1) woju województwa koszalińskiego". Odznaki te otrzymali: Irena Puzewlcz, Danuta Stasiak, Helena Piotrowska, Franciszek Ma tuszek, Aleksander Małecki, Henryk Kon-towicz 1 Stanisław Graczyk. Delegacja mło dzieży szkolnej z powiatu koszalińskiego obdarowała odznaczonych i członków prezydium Zjazdu wiązankami kwiatów. Referat programowy, będący zarazem wprowadzeniem do dyskusji (sprawozdanie i inne materiały delegaci otrzymali wcześniej) wygłosił prezes WZKR — Jan Pudło. Zwrócił on uwagę przede wszystkim na rosnące znaczenie kółe'- jako organizacji powszechnej i stąd odpowiedzialnej za przy spieszenie rozwoju gospodarczego wsi. Jednostki gospodarcze samorządu dysponują ogromnymi środkami materialnymi i technicznymi. Ten majątek zespołowy pozwala kółkom wykonać w tym roku usługi wartości ponad 520 min zł, o 150 min zł więcej niż w ub. roku. Zadanie doskonalenia ob-słupi mechanizacyjnej rolnictwa zobowiązuje do szerszego propagowania spółdzielni kółek, jako organizmów gospodarczych posiadających więcej maszyn specjalistycznych, liczniejszą kadrę i większe możliwości oddziaływania na intensyfikację produkcji. J. Pudło omówił także rolę kółek w zagospodarowaniu gruntów PFZ, w rozwijaniu hodowli zespołowej w ośrodkach rolnych oraz udział samorządu chłopskiego w kampanii porządkowania wsi, w podnoszeniu jej estetyki i wyglądu, w propagowaniu nowoczesnego budownictwa. W dyskusji zabrało głos 15 delegatów i zaproszonych gości. Podkreślano duży dorobek gospodarczy kółek. Jednym z dówo-dów na to jest zobowiązanie podjęte dla Z obrad Wojewódzkiego Zjazdu Kółek Rolniczych uczczenia 30-lecia Polski Ludowej. Załogi embeemów, spółdzielni i ośrodków postanowiły przekroczyć plan usług i dostarczyć dodatkowo produkcję wartości prawie 38 min zł. Delegaci zwracali jednocześnie uwa gę, że pomyślne wykonanie wszystkich zadań wymaga zwiększenia zestawów maszyn cięższych, lepszej koordynacji pracy baz z wsią i rolnikami, rozwijania prostych form kooperacji i umacniania rangi samorządu jeko społecznego ogniwa nadzoru 1 kontroli. Sekretarz KW PZPR — Jerzy Chudzlkłe-wlcz w swoim wystąpieniu mówił o roli kółek jako organizatora inicjatyw wsi w zakresie produkcji i działalności społecznej. Podkreślił potrzebę umacniania słabiej pracujących ogniw, zwrócił także uwagę na odpowiedzialne funkcje samorządu w realizacji programu sadowniczo-warzywni-czego, w racjonalnej uprawie ziemi zespołowej i zadaniu osiągnięcia w tym roku w województwie 30 q zbóż średnio z każdego hektara. Zjazd wybrał 50-osobowy skład Rady Wojewódzkiego Związku Kółek Rolniczych. Funkcję przewodniczącego Rady WZKR powierzono Bronisławowi Lutemu — naczelnikowi Urzędu Powiatowego w Człucho wie. Rada na pierwszym pofiedzeniu powołała Zarząd WZKR z prezesem — Janem Pudło. Obrady zakończono uchwaleniem pro gramu, wytyczającego główne kierunki pra cy koszalińskich kółek rolniczych i ich jednostek gospodarczych do końca 1975 roku. (ś) WARSZAWA. W dniach od 1 do T kwietnia, na zaproszenie KC PZFH przebywała w Polsce delegacja studyjna Niemieckiej Partii Komunistycznej. (PKP) pod przewodnictwem członka Zarządu Partii Herberta Stiefvatera. W Warszawie delegacja przeprowadziła rozmowy w wydziałach: Organizacyjnym i zagranicznym KC PZPR oraz w CRZZ i Radzie Głównej Federacji Socjalistycznych Związków Mlodzieżv Polskiej. Goście z NRF przebywali również na terenie województw — poznańskiego 1 bydgoskiego. Wczoraj w Białymstoku, Krakowie i Warszawie zebrały się na plenarnych posiedzeniach Ko mitety Wojewódzkie PZPR. Tematem obrad w Białymstoku były zadania w dziedzinie podnoszenia na wyższy poziom efektywności gospodarowania w przemyśle. Plenum krakowskiej instancji partyjnej poświęcone było problemowi rozwoju i u-powszechniania kultury. Warszawski Komitet Wojewódzki PZFR omówił sprawy związane z działalnością Partii w zakładach pracy. Jak wykazują statystyki milicyjne ograniczenie prędkości na naszych drogach przyczyniło się do zmniejszenia liczby wypadków. Np. w lutym zanotowano ich przeszło o 15 proc. mniej niż w analogicznym okresie ubiegłego roku. Niemniej jednak wie lu kierowców nadal przekracza ustalone limity szybkości. W lutym ukarano mandatami około 11 tys. osób, które prowadziły samochód z niedozwoloną szybkością na obszarach niezabudo wanych. DNIA ŁÓDŹ. Rozpoczęły się Dni Turystyki do ZSRR. Zainaugurowało je otwarcie w Łodzi wystawy pn. „ZSRR — kraj turystyki". W o-kresie do 23 czerwca br. wysta wę tę będą mogli obejrzeć również mieszkańcy Katowic, Lubli na i Szczecina. SZCZECIN. W elektrow*ni „Dolna Odra" pod Szczecinem sakończono próbnt uruchomienie pierwnej turbiny. Próby techniczne wypadły pomyślnie. Sprawny rozruch umożliwi, przeprowadzenie za kilka dni synchronizacji i siecią krajową i przedterminowe oddanie pierwszego bloku energetycznego. ZAKOPANE. W zakopiańskim kinie „Giewont" odbyła się prapremiera polskiego filmu fabularnego „Janosik" reż. Jerzego Passendorfera. Przybyli na . nią wyko npwcy głównvch ról. a nich Marek Perepeczko, odtwarzający postać legendarnego zbójnika tatrzańskiego. BIAŁYSTOK. W Białymstoku zakończył się VI Ogólnopolski Festiwal Muzyki 1 Poezji. SZCZECIN. W Szczecinie stlnauguro-wano organizowany już po raz dziewiąty Ogólnokrajowy Przegląd Teatrów Zawodowych Małych Form. POZNAŃ. W poznańskiej Akademii Medycznej odbyła się uroczystość nadania doktoratu honoris causa tej uczelni wybitnemu uczonemu radzieckiemu prof. Włodzimierzowi Niegowskiemu. Jest on profesorem fizjopatologii i te rapli doświadczalnej Akademii Nauk Medycznych w Moskwie oraz członkiem — korespondentem Akademii Nauk Medycznvcl ZSRR 1 Akademii Nauk i Literatury w Tuluzie (Francja). Prof. Niegowski jest również specjalistą fizjologii patologicznej i re inimat.ologii. Opublikował ponad 250 prac naukowych. KOŁOBRZEG. W ubiegłym tygodnia śe por tu kołobrzeskiego zawinął statek bandery duńskiej m/s „An-dreas Boye" po ładunek 420 ton szprotów dla niemieckiego odbiorcy. W trakcie załadunku nastąpiła awaria pomp balastowych 1 nie wiele brakowało, a statek przewróciłby się i zablokował basen rybacki. Tylko szybkiej akcji przedstawicieli „Barki", którzy wezwali do pomocy statek ratowniczy 1 dźwig nie doszło, do poważnego wypadku. Statek jednak został unieruchomiony, a załadowane luzem szproty zaczęły się szybko psuł. Wobec ewidentnej winy armato ra, obecnie na lego ko"', pra cownicy „Barki" muszt^ wydobyć z ładowni 250 ton szprotów a pozostałą izęść zabrać % nadbrzeża. iacvch swoje dóchodv z pracy w przemyśle. Wywołała ona nowe potrzeby materialne I kul turalne. Głównym celem młodvch małżeństw staje sie dziś samodzielne mieszkanie. nowoe-"^nie wvnosażone. Powiększenie rodziny odkłada się na okres późnfe1szv. Coraz nowszechniejsza staje się też dążność do posiadania samochodu. I tak statystyki zanotowały — 1800 tys. małżeństw bezdzietnych. Konsekwencje niżu Konsekwencje spadku liczby urodzeń są Już widoczne. Spis Powszechny w 1970 r. wykazał, że w nos"'m gpo?eezp*«M?H* dominują rodziny jedno- I dwudzietne. W miastach stanowią one 64 proc., na wsi — 51 proc. W wielu szkołach zmniejszyła się liczba uczniów w klasach pierwszych. W końcu 1975 r. liczba młodzieży w wieku od 7 do 14 la zmniejszy się — w porównaniu z 1971 r. — o przeszło 800 tys. Jeszcze poważniejsze zmiany dokpnywać się będą w tzw. zasobach siły roboczej. Po rekordowym przyroście liczby obywateli w wieku produkcyjnym w bieżącym pięcioleciu (1 800 tys.), w każdej następnej pięciolatce liczba ta będzie gwałtownie maleć. W lat- ch 1968—1990 wyniesie tylko 300 tys. osób; podczas gdy tylko w jednym 1974 roku przybędzie gospodarce 380 tys. osób w wieku produkcyjnym. Jeżeli więc nawet w bieżącej pięciolatce mamy kłopoty z deficytem rąk do pracy (szczerólnie w usługach) — to, co będzie za lat 10 i 15? Problem ten zaczyna trapić demografów i działaczy gospodarczych. Polityka pronatalistyczna Przez pierwszych 30 lat ludność Polski Ludowej zwiększyła się o 10 min osób. Natomiast w latach 1975—2000 według najbardziej optymistycznych prognoz przyrost ludności wyniesie 5—6 milionów. I gdyby np. w Warszawie ograniczono napływ ludności - Innych regionów, to począwszy od 1975 r. liczba warszawiaków zaczęłaby maleć o kilka tysięcy rocznie. Czy zatem mamy godzić się t tak gwałtownym spadkiem populacji? Nie, realizowana jest konsekwentnie polityka prona-talistyczną. wytyczona na VI Zjeździe partii, czyli zespół przedsięwzięć sprzyjających zwiększaniu się liczby urodzeń Ma ona przede wszystkim na celu udzielanie pomocy kobietom pracującym, które założyły rodzinę i chcą mieć dzieci. Dalszym krokiem w tej dziedzinie były uchwały ostatniego XII Plenum KC oraz Sejmu PRL. Zwiększono wysokość zasiłków rodzinnych. Z tego tytułu matki pobierają rocznie przeszło 10 mld zł. Przedłużono urlopy macierzyńskie, a także wprowadzono nową formę 3-letnich urlopów opiekutkr czych. Rozszerza się w ..ileście i na frsi — opieka lekarska nad matką 1 dzieckiem. Wreszcie powszechnie znany jest wysiłek państwa, w rozwiązywaniu problemu rriiesz kaniowego. W tym także dla młodych małżeństw, choć na odczuwalną poprawę trzeba jeszcze poczekać. Poprawiają się zatem warunki materialne społeczeństwa. Wzrastająca zamożność rodzin zlikwidować może sztuczny dylemat: dzieci czy dobrobyt, dzieci czy lamochód. Polska rodzina może być dwu- 1 więcej dzietna; a równocześnie mieć nowoczesne mieszkanie, samochód i inne dobra współczesnej cywilizacji. W tym kierunku przecież rozwija się nasze socjalistyczne spo-łeczeń two. (Interpress) TOMASZ BARSKI Mleka mamy pod dostatkiem, al* niestety nie należymy do narodów, dla których mleko, o-bok chleba, jest codziennym pożywieniem. Przetwory mleczne cieszq się większym powodzeniem, lecz jak dotqd nie mamy ich w asortymencie, jakiego byśmy pragnęli. Ostatnio przemysł mleczarski nastawia się na posżerzenie nie tylko ilościowej i jakościowej produkcji, ale również na znaczne zwiększenie nowości. Opracowana została już technologia produkcji mleka w pro szku typu „instant", które będzie szczególnie przydatne w czasie letnich urlopów. Mleko takie rozpuszcza się nawet w zimnej wodzie, jest bardzo smo czne i zdrowe. Ukaże się również w sprzedaży mleko „instant" z kawq „lnkq". Nowo-ściq jest również tzw. mleko smakowe, np. kakaowe i kawowe, a dla dzieci — słodkie mle ko z dodatkiem owoców „Kubuś". Szczególni* cennym asorty- Przetwory na lato mentem mlecznym, przeznaczonym dla ludzi ciężko pracujq-cych, będq tzw. „Revity". Ten rodzaj napoju z dodatkiem koperku zielonego, wzbogaconego w sole mineralne i sól ku-chennq, o podwyższonej„ trwałości jest zaliczany do posiłków regeneracyjnych. Doskonale ga si pragnienie I odpowiednio schłodzony przyda się w czasie letnich upałów naszym górnikom i hutnikom. Dlo smakoszy I wielbicieli słodyczy ukażq się w tym roku w sprzedaży twarożki deserowe I W Zakładzie Immunologii, wchodzqcym wskład Instytutu Hodowli I Aklimatyzacji Roślin w Radzikowie kolo Warszawy prowadzi się badania nad odpornościq na choroby korzeni zbóż. Prace badawcze zmierzają do wyhodowania odmian odpornych na grzyby, atakujące korzenie żyta czy pszenicy i powodujące straty ok. 5—6 kwintali ziarna na hektar. Na zdjęciu: inż. Małgorzata Cieślak przygotowuje preparat mikroskopowy do badania porażonych grzybem korzeni pszenicy. CAF — Urbanek B3I TRUDNO wyobrazić sobie głębokie rewolucyjne przeobrażenia we wszystkich dziedzinach naszego życia w Polsce Ludowej w minionym 30-le-ciu bez udziału szkolnictwa | iystemu oświatowego. Około 700 tysięcy specjalistów z dyplomami wyższych uczelni, około 2,5 miliona absolwentów różnych szkół średnich zatrudnionych w gospodarce uspołecznionej, armia wykwalifikowanych robotników, przemiany społeczne, cywilizacyjne i ekonomiczne dokonane za ich sprawą — oto plon minionych lat. Od elementarnego oświecenia trzech milionów analfabetów w 1945 roku, których odziedziczyliśmy po burżuazyjnej Polsce, doszliśmy do bliskiej już perspektywy pełnego u-powszechnienia szkoły średniej, Btwarzającej młodzieży szansę do-brpgo startu do kontynuowania nauki na wyższych szczeblach. Torowała tę drogę myśl oświatowa naszej partii. Między tymi dwoma etapowymi punktami mieści się niemały wysiłek państwa, całego społe-crjństwa i nauczycieli. Jest on jednak niemal nieporównywalny z tym, któ ry jest potrzebny w najbliższych dwu dziestu latach, choć — jak czytamy w tezach KC, uchwalonych przez XIII Plenum — „rewolucja oświatowa minionych trzydziestu lat jest Jedną z największych zdobyczy Polski Ludowej. Aktualna strategia rozwoju społeczno-gospodarczego kraju wymaga dalszego wzrostu poziomu wykształcenia całego społeczeństwa. Polska Ludowa za lat dwadzieścia W perspektywie powszechna średnia będzie krajem wysoko rozwiniętym, którego stały postęp stymulować będą zdobycze nauki i techniki. Niezmiernie ważnym warunkiem, umoż liwiającym osiągnięcie tego celu, jest zabezpieczenie odpowiednio wykształconych kadr. Nie wystarczą bowiem możliwości materialne; niezbędni są ludzie, którzy potrafią je zapewnić i racjonalnie wykorzystać. A więc człowiek, jego wiedza i u-miejętność, odegra decydującą rolę. Dlatego właśnie czyni się wszystko, aby do 1990 roku dwie trzecie dorosłych Polaków wyposażyć w wykształcenie ponadpodstawowe. W tych latach musimy wykształcić trzykrotnie więcej absolwentów szkół wyższych niż w latach 1954—1974, w sumie — ok. 1,9 milio na. Progi uczelni powinno opuścić ok. 250 tys. inżynierów. W tym też okresie nastąpi niemal całkowite upowszechnienie wykształcenia śred niego. Aby zrealizować te zadania władze państwowe i oświatowe będą musiały dokonać ogromnego wysiłku w dziedzinie kształcenia nauczycieli i zaspokoić niemałe potrzeby ekonomiczne, techniczne, inwestycyjne całego szkolnictwa. Niemałą część środków pochłonie utwo- rzenie sieci powszechnej 10-letniej ogólnokształcącej szkoły średniej 1 jej wyposażenie. Strategia naszego rozwoju wyma ga, aby szkoła dała absolwentom gruntowną wiedzę, rozbudzała zainteresowania młodzieży, stale kształtowała umiejętności samodzielnego uczenia się, dostrzegania i rozwiązy wania problemów. Wpajanie wartości ideologii socjalistycznej patrio tyzmu. internacjonalizmu, sccjalistycz nego stosunku do pracy i mienia społecznego, kształtowanie wrażliwości moralnej, postawy humanizmu i poszanowania dyscypliny społecznej — oto niezmiernie ważne za dania, które stoją przed szkołą. Rezultaty pracy szkoły widoczne są po kilkunastu latach. Dlatego planowanie oświatowe musi wyprze dzać analogiczne poczynania w go spodarce. Formowaniu modelu przy szłej 10-letniej szkoły średniej towa rzyszy wysiłek szczególnie wielki. Trzeba określić treści kształcenia i wychowania oraz formy, metody 1 środki im towarzyszące, zapewnia jące pełny rozwój osobowości uczniów. Szkoła ta musi dysponować jedno litym programem w mieście i na wsi: oznacza to m. In. uwględnienie zainteresowań, upodobań 1 aspiracji zawodowych całej młodzieży. Aspiracje te i zainteresowania będą sty mulowane zgodnie z wymaganiami gospodarki i indywidualnymi potrze bami młodzieży: zapewni się dostęp ność wszystkich szkół dzięki zorganizowaniu odpowiedniej sieci tych placówek, wybuduje internaty tam, gdzie będą one niezbędne i zorganizuje się dojazd do szkoły. Szkoły 10-letnie będą pracować także w większych ośrodkach wiejskich, które powinny — , w opafciu o gminne szkoły zbiorcze — stworzyć im odpowiednią bazę. W niektórych powiatach do dziś nie ma liceów ogólnokształcących, ani innych szkół średnich. W tych środowiskach wysiłek państwa i społeczeństwa będzie jeszcze większy. Jest faktem bezspornym, że w re aiizacji nowego modeiu oświaty szczególna rola przypada nauczycie łowi. Od jego Wykształcenia i ideowego zaangażowania zależą dobre wyniki pracy szkoły, intelektualno--ideowa sylwetka absolwenta przyszłej powszechnej szkoły średniej. Dlatego też w ciągu 10—15 lat nauczyciele wszystkich szkół uzyskają wykształcenie wyższe oraz specjali styczne studia pedagogiczne. Tak więc zadania oświatowe, o-czekujące rozwiązania są bogate I ambitne — zgodne z duchem naszych czasów. Miarę ich wartości podkreśla stwierdzenie zawarte w tezach XIII Plenum KC partii: „Wy chodzimy z założenia, że prawo do wiedzy jest jednym z elementarnych praw człowieka i uczynimy wszystko, aby zostało ono u nas zrealizowane w całej rozciągłości". (CSP) truskawkowa, waniliowa I ef' trynowe oraz 6 rodzajów deserów mlecznych o trwałości prza dłużonej do 14 dni, jeżeli si przechowywane w lodówce, ' 3 dni w temperaturze pokojowej. Wśród nowych gatunków st-rów na uwagę zasługuje ser Łowicki, pak"v»\iny w małe pf"" cjs. Ser ten, o lagodnyrr smaku, stosukowo miękki orcdu-kowany Jest bez skórK Osób* otyłe i panie dbają'* o linie ucieszy masło o obniżanej zawartości tłuszczu, nadające się do smarowania pieczywa — bez obawy p przybra nie na wadze W przyszłości o-trzymamy wiele nowych produk tów mlecznych, takich jak torty lodowe, różne rodzaje serów topionych i żółtych. Pracują nad tym naukowcy w Instytucie Przemysłu Mleczarskiego, laboratoria przy zakładach mle czarskich I wyższe uczelnie typu rolniczego, o zwłaszcza Olsztyn ska Akademia Rolniczo-Techniczna. (Interpress) Urozmaicony świąteczny program Polskiego Radia WARSZAWA (PAP). Kilkanaście słuchowisk, koncerty i recitale światowej sławy artystów, audycje rozrywkowe, transmisje .sportowe — oto główne po zycje programów Polskiego Radia w okresie świątecznym. 14. bm.. Teatr .Polskiego haijia przedśtąwi ;• m. in. .słuchowisko w,g.j komedii muzycznej Bouillea i Paine^ - „Fanszetka" w adapta cji Rudolfa Ratschki, następnie — żartobliwą wersję przygód młodego filozofa w słuchowisku Andrze ja Krawczuka „Dziwna cho roba Apulejusza". „Moja żona — czarownica" to ty tuł słuchowiska wg. powieś ci Tliorne Smitha, w prze kładzie i adaptacji Romany Windyżanki, zaś Zofia Saretok jest autorką słucho wiska opartego na poematach starogreckich pt. „Ta kie to są sztuczki heter". Wśród audycji muzycznych tego dnia znajdzie się nagrany na taśmie recital chopinowski Artura Rubin Steina, koncert z udziałem Konstantego Kulki, arie operowe w wykonaniu Ber narda Ładysza i Wiesława Ochmana, odtworzony sprzed blisko dziesięciu lat pożegnalny koncert Marian Anderson w Waszyngtonie. W programach literackich zapowiedzianych na drugi dzień świąt Polskie Radio poleca m. in. parodie Juliana Tuwima, słucho wisko Teresy Lubkiewicz--Urbanowicz pt. „Kwiat pa proci" przygotowane przez Studio Współczesne Teatru PR, magazyn literacki o-party na ogłoszeniach ze starych gazet oraz tekstach satyryków polskich i francuskich pt. „Malwi-na". Melomani usłyszą „Oratorium wielkanocne" J. S. Bacha, koncert orkiestry radia duńskiego pod dy rekcję Jana Krenza, recita le organowe i in. Zarówno w niedzielę, jak i w poniedziałek nadane też zostaną liczne audycje muzyczne, literackie, folklorystyczne, przypominające tradycje i obyczaje związane ze świętami wiel kanocnymi. W oba dni świąt kibice sportowi emocjonować się będą za pośrednictwem ra diowych transmisji rozgry wanymi w Helsinkach mistrzostwami świata w hokeju. (PAP) Cios Koszaliński nr 99 PROBLEMY WOJEWÓDZTWA Strono 3 —f r • • ■ ■ ■ ••!vłVi L,Iv»v*v*tv:vXv«v*X%*Xv»#*X*X*XV""vXvXv*#***X*< "m** ■«*t.\WU*s\ i.',: '.'.Wń i ' ~ % ws* *y~ > .....■■<•■•■■ Frzecietny słuchacz raJia niezbyt się zastanawia nad radiowa kuchnią, chociaż Interesuje ona bardzo wielu naszych Czytelników. W arcu zaciął obowiązywać w koszalińskiej rozgłośni Polskiego Radia nowy ramowy układ programu Rozmaw'-vmy na ten ter-.at z naczelnym re-dabtorem Rozgłośni PR w Koszalinie. TADEUSZEM GAWROŃSKIM. — Jaki byl cel ułożenia nowego ramowego programu ra-Aiowego? — Chcieliśmy nadać programowi w poszczególnych dniach większą przejrzystość i sprecyzować jego charakter Np. *-e wtorki, czwartki i piątki poranny odcinek programu przeznaczamy głównie dla wiejskiego siuchacza, sobotnie popołudnie adresujemy do młodzieży, w niedzielą rano, jak było to zresztą dotąd, słuchać będziemy audycji redakcji artystycznej. — Czy można prosić o scharakteryzowanie najważniej-izych cyklów audycji? — W roku 30-lecia PRL dużo miejsca przeznaczamy na audycje dokumentalne i reportaże poświęcone naszym osiągnięciom w trzydziestoleciu. W audycjach pod wspólnymi hasłami „Rówieśnicy" i „Wszystko d początku" będziemy przedstawiać historię największych przedsiębiorstw województwa, sylwetki osadników, pionierów, ludzi dobrej roboty. Nadawać też będziemy cykliczną audycję „Koszalińskie w panoramie muzycznej 30-iecia", prezentując dorobek placówki i środowisk muzycznych. Rozszerzamy także wachlarz magazynów tematycznych. Od wielu la! ukazuje iię na naszej antenie popularny magazyn o wojsku i dla wojska „Do mikrofonu wystąp", prowadzony przez red. Janusza Sternowskiego. Obecnie mamy także „Dźwiękowy miesięcznik pedagogiczny", „Nie tylko dla kierowców", „Starty" — magazyn dla młodzieży 1 o młodzieży oraz „Żak", magazyn studencki, redagowany przy współpracy studentów WSInż. i WSN, „Klaps" — magazyn poświecony sprawom filnrj i omówieniu filmowych premier miesiąca. Te magazyny ukazywać się będą na przemian w poniedziałki i w piątki. Nir wspominam o popularnych cyklicznych audycjach, takich jak „Studio Bałtyk", V ' re zdobyło sobie wielką popularność u słucha-chaczy, czy „Reporterski klakson", bowiem te nasze inicjatywy będa kontynuowane. — To wszystko dotyczy słowa. A muzyka? — Audycje słowne stanowią jedną trzecią naszego programu. W bieżącym roku nadamy 740 podzin programu, w tym 108 godzin audycji stereofonicznych. Nasze „radio stereo" funkcjonuje przez 5 dni tygodnia — dając 0 godzin programu. — Miarą oceny rozgłośni regionalnych jest takie pro ceni Ich udziału w programie ogólnopolskim... — Ten "-?kaźnik rośnie systematycznie. W ubiegłym roku nadaliśmy w programie ogólnopolskim 158 godzin, w tym — będzie ich już 181,5. Największy udział ma tu redakcja muzyczua — jest to nadawana r, Koszalina muzyka poranna, ale ni tylko — to także sprawozdania z naszych festiwali i prezentacja innych wydarzeń w życiu muzycz-nj województwa. — Tak wróciliśmy do pytania o audycje muzyczne. — Będziemy je nadawać w różnych cyklach tematycznych, adresowanych do słuchaczy interesujących się rozmaitymi zjawiskami muzycznymi jak „Ze świata opery", „Impresje jazzowe" lub też stereofoniczne „Muzyka wielkich mistrzów", „Takty i rytmy", „Melodie 1 piosenki wiel kich miast". Osobne słowa należą sie naszym audycjom rozrywkowym — jak cykl „Radio ludziom dobrej roboty", audycja o charakterze estradowym, dedykowana przodującym załogom zakładów pracy, blok „Rozrywka na antenie", na którego treść złożą się utwory satyryczne, humoreski, fraszki, oparte również na realiach koszalińskich. — Wiemy sporo o pracach społecznego komitetu budowy nowej rozgłośni, która wreszcie zamknie przysłowiowe jui kłopoty lokalowe naszego radia w Koszalinie; ale jest to sprav;ą przyszłości. Czy natomiast w tym roku możemy się spodziewać jakichś innowacji? — 22 lipca uruchamiamy nadawanie drugiego programu telewizyjnego z Góry Chełmskiej. Oglądać go będą na ra-razie, niestety, tylko mieszkańcy Koszalina. Rozmawiała! 8. ZAJKOWSKA OKIEM SATYRYKA = Co, chcesz pracy!? wy'j§6 z zakładu? W go'dzlnach m :*;%' ' >X; gg| f * * * ' '« ' I No zdjęciu nowo wznoszony cielętnik w zakładzie rolnym w Ludzicku Nowym. Podstawowym budulcem sq odpodowe cłeskl t-*ec,n* Fot. j. Lesiak TANIO, SZYBKO | DOBRZE! Koszalińskie państwowe gospodarstwa rolne zaczęły w tym roku intensywnie rozwijać budownictwo inwentarskie z odpadowego drewna. O-biekty, wznoszone z tego budulca mają bardzo wiele walorów. Nie tylko kosztują taniej, niż typowe, pegeerowskie budynki z betonu i stali, ale przede wszystkim zapewniają zwierzętom znacznie lepsze warunki środowiskowe. Jest to ważne zwłaszcza dla cieląt, które w typowych cielętnikach z betonu nagminnie chorują, zaś w drew nianych rozwijają się bardzo dobrze. Udany projekt cielętnika, mieszczącego do 800 cieląt, opracowała Pracownia Projektowo-Kosztorysowa przy Kombinacie PGR Wrzoscwo w powiecie kołobrzeskim. Pierwszy obiekt tego typu wznoszony jest w zakładzie rolnym Ludzicko Nowe, należącym do PWGR w Połczynie Zdroju. Obiekt jak najbardziej udany! Podstawowym budulcem są odpadowe deski i... trociny, mie szane z cementem z dodatkiem specjalnego rodzaju środka grzybobójczego. Trocincbetonern wypełnione są ściany oraz ocieplany strop. Ściany z zewnątrz kryte są płytami z eternitu, dach pokryto papą. Małe cielęta mieszczą się w rusztowych klatkach, większe w zbiorowych kojcach o rusztowych pod logach. W sektorach cielętnika, mieszczących cielęta odpojone, dla ułatwienia transportu paszy zastosowano korytarze przejazdowe. Architektura budynku jest mila dla oka. Obiekt, chociaż zbudowany z materiałów odpadowych, sprawia wrażenie nowoczesnego. Cielętnik w Ludzicku buduje grupa SPÓŁDZIELCZOŚĆ ogrodnicza w naszym województwie podejmuje starania, aby produk cją owoców i warzyw zain teresowaS także mieszkańców miast. Zachęcający przykład w tej dziedzinie dala Chłodnia Składowa, która zorga nizowała w Koszalinie, na przyjętych w dzierżawę gruntach PFZ, zblokowane plantacje truskawek. Zajmują one już około 60 ha. Użytkownikami zblokowanych plantacji są robotnicy, pracownicy urzędów, in stytucji, zakładów usługowych itp., którym — w za lezności od „zasobów" siły roboczej w rodzinie — przy dzielono działki o powierzchni 0,2 — 0,5 ha. Część zabiegów agrotechnicznych na plantacjach przeprowadza się wspólnie, bezpośrednio na miejscu organizowany jest skup. Dyrekcja chłodni zamierza sukcesywnie powiększyć plantacje wokół Koszalina do około 150 ha, szacując, że dostarczą one rocznie co najmniej 1200 ton truskawek, wartości kilkunastu min zł. Dla porówania war to podać, że w ubiegłym roku ze wszystkich kontraktowanych plantacji w naszym województwie spó! dzielczość ogrodnicza skupiła 687 ton truskawek. Nic więc dziwnego, że w zblokowanych plantacjach, uprawianych przez ludność miast i miasteczek, zarząd Wojewódzkiej Spółdzielni Ogrodniczo - Pszczelarskiej widzi realną szansę lepsze go zaopatrzenia w owoce i warzywa nie tylko ryn ku, lecz również swych za kładów przetwórczych o-raz organizowania bardzo opłacalnego eksportu. Dwie zblokowane planta cje truskawek oraz czar- WITAMINY DLA WSZYSTKICH ZBLOKOWANE PLANTACJE WOKÓŁ MIAST nych I kolorowych porzeczek, zorganizowane przez Rejonową Spółdzielnię O-grodniczo-Pszczelarską w Koszalinie, istnieją już w Bobolicach i Karlinie. Łącz nie liczą one około 30 ha, stanowiąc zalążek bezpośredniego zaplecza surowcowego dla przetwórni o-woców w Bobolicach i za-mrażalni w Karlinie. Jak nas poinformował prezes Wojewódzkiej Spół dzielni Ogrodniczo-Pszcze-larskiej w Koszalinie, Mie czysław Wojtaszek — zaawansowana jest już sprawa przejęcia w Jesieni br. 40 ha gruntów PFZ w Świdwinie i utworzenia ze społu produkcyjnego, który zajmie się uprawą truskawek, czarnych i czerwonych porzeczek oraz a-grestu. Na plantacji, stano wiącej jeden blok, chętnym mieszkańcom Swidwi na wydzieli się działki o obszarze 0,2—0,5 ha. Spół- dzielnia zapewni plantatorom fachową pomoc, usługi w uprawie ziemi i ochro nie roślin, dostarczy także sadzonki. Każdy plantator plony ze swej działki będzie zbywał na własny ra chunek. Bezpośrednio na plantacji zostanie zorganizowany punkt skupu. W perspektywie na całym, 40 -hektarowym obszarze będzie można założyć zbloko wany sad. — Staramy się także o kompleks około 40 ha grun tów PFZ w Barwicach — mówi Mieczysław Wojtaszek — Kosztem ponad 20 min zł modernizujemy i rozbudowujemy w tym miasteczku przetwórnię o-woców i warzyw. Zblokowana plantacja w bliskim zapleczu przetwórni zapewniłaby jej dostatek surow ca. Chętnych do uprawy krzewów jagodowych, truskawek i warzyw nie powinno w Barwicach zbra- remontowo-budowlana, zorganizowana przy PWGR w Połczynie Zdroju 12 robotników, pod kierunkiem Stanisława Bajerowicza zaczęło budowę cielętnika w listopadzie ub roku I zamierza ią zakończyć rlo 15 maja br Tempo rekordowe Całkowity koszt obiektu, ze zbiór nikiem na płynne odchody zwierząt i wraz z łącznikiem, łączącym stary cielętnik z nowym — wyliczono w wysokości około 4,5 min zł. „Stanowisko" dla jednego cielęcia w tym cielętniku kosztuje o ponad Dołowe mniej, niż w cielętniku typowym. Warto podkreślić, że t<=go typu cie-lętników, laki już powstaje w Ludzicku w najbliższych latach zamierza się w koszalińskich pegeerach zbudować kilkadziesiąt. (1.) knąć. Spora liczba kobiet w tym miasteczku nie ma stałej pracy, Plantatorom w Barwicach również zapewnilibyśmy fachową pomoc i usługi. Zarząd WSOP w Koszalinie stara się także o przy dział gruntów PFZ w Szcza cinku, A jest tu spory, liczący około 200 ha kompleks z dużym zbiornikiem wodnym pośrodku. Można by deszczować uprawy, przy czym spółdzielnia o-grodnicza zakupiłaby deszczownię, Spółdzielczość ogrodnicza organizuje w jesieni br. na gruntach PFZ, zblokowaną plantację w Gościnie w powiecie kołobrzeskim, wystąpiła o dzierżawę grun tów PFZ, leżących na tere nie Sławna. — Przykład plantacji założonych w Koszalinie przez chłodnię oraz naszych plan tacji w Karlinie i Bobolicach przekonał nas — mówi prezes WSOP, Mieczysław Wojtaszek — że miesz kańcy naszych miast i mia steczek chętnie garną «ię do uprawy krzewów jagodowych, truskawek i warzyw i jeśli da im się ziemię, zapewni fachową pomoc i odpowiednie usługi, osiągają wysokie plony. Dla rodziny z miasta uprawa działki na zblokowanej plantacji daje podwójną korzyść — dodatkowy rocz ny dochód, sięgający kilku dziesięciu tysięcy zł oraz możliwość czynnego wypo czynku po pracy w biurze czy fabryce Ziemi też nie brakuje. Niemal każde z koszalińskich miast i miasteczek otoczone jest wian kiem gruntów PFZ. Rośnie na nich owies, żyto, a mogą rosnąć truskawki, warzywa, krzewy jagodowe i sady. Wałczu od dnia 22 lutego do chwili obecnej. Udział biorą: obłożnie chory lokator budynku przy ul. Poniatowskiego 18, ADM nr 3, dyrekcja PPGKiM i Walec ka Spółdzielnia Mieszkaniowa. Lokator, przykuty od roku do łóżka, telefonuje do ADM nr 3 po raz pierwszy a potem w odstępach tygod niowych: —- Od dawna nie działają w naszym budynku dzwon ki przy drzwiach — czy można je naprawić? ADM nr 3: — Oczywiście — już się robił Telefon drugi: — I co z tym dzwonkiem? — Dziękujemy, że pan przypomniał. Już wysyłamy elektryka! Telefon trzeci: ...dzwonki jeszcze nie dzwonią — I nie zadzwonią! Był elektryk, ale nie ma transformatorów, złożyliSmy zamówienie... Telefon czwarty: — Macie już transformator? — Niestety, szukamy po całej Polsce! Telefon piąty do spółdzielni mieszkaniowej: — Może macie w magazynie transformator do dzwonka? — Proszę uprzejmie, każdą ilośó, po 36,50 zł za sztukę! Telefon szósty do dyrekcji PPGKiM: — Jaw spra wie dzwonka ...(lokator referuje przebieg sprawy). Dyrekcja PPGKiM: — Wydamy natychmiast polecenie! Zmęczony lokator zapada w głęboki sen w oczekiwaniu na obudzenie dzwonkiem (Kurtyna!) Podsłuchał: eha ROZRYWKA DLA KURACJUSZA „Złota Kielnfa" Uczniowie ZSi w Szczecinku najlepsi SZCZECINEK. W ub. sobotę i niedzielę odbyły się eliminacje wojewódzkie III Ogólnopolskiego Turnieju Młodzieżowego ZMS „Złota Kielnia". W turnieju wzięły udział reprezentacje ZSB z Koszalina, Słupska, Wałcza, Kołobrzegu i Szczecinka. W sobotę uczestnicy turnieju odpowiadali pisemnie na pytania dotyczące budownictwa, zagadnień gospodarczo--społecznych kraju oraz z problematyki młodzieżowej. Jednocześnie na szczecineckich budowach przeprowadzano eliminacje praktyczne w zawodach budowlanych. W niedzielę w sali widowiskowej PDK spotkali się członkowie trzech najlepszych drużyn na eliminacjach ustnych. I miejsce zdobyła drużyna ZSB ze Szczecinka, wyprzedzając ekipę z Kołobrzegu i Wałcza. Drużyna szczecinecka reprezentować będzie nasze województwo na eliminacjach, centralnych turnieju, które odbędą się w maju br. w Olsztynie, (ur) . , Ir KOŁOBRZEG. Na każdym turnusie w kołobrzeskim uzdrowisku przebywa około trzech tysięcy kuracjuszy. Czas do południa mają zazwyczaj wypełniony zabiegami leczniczymi. Ale co robić z czasem wolnym, po obiedzie i kolacji? Co kuracjuszom oferuje Dział Kulturalno-Oświatowy PP Uzdrowisko? Przede wszystkim spotkania i prelekcje poświęcone historii i współczesności regionu, prowadzone przei mgr H. Kroczyńskiego — dyrektora Muzeum, cykl odczytów mgr Sylwii Kawwy „XX wiek i twoje nerwy", „Rozrywka a leczenie" — przygotowane przez mgr Z. Mieszczaka, Częstsze są pogadanki prowadzone przez lekarzy uzdrowiskowych, którzy na życzenie kuracjuszy wiele uwagi poświęcają leczeniu cukrzycy. W ramach stałej współpracy z Filharmonią Narodową w Warszawie i Filharmonią w Koszalinie dla kuracjuszy organizuje sią koncerty muzyki lekkiej. Ostatnio też gościł w uzdrowisku Bałtycki Teatr Dramatyczny prezentując tzw. mała formy sceniczne, np. „Małżeński dzionek". Koncerty, i spektakle odbywają się w kawiarni „Morskie Oko". Tu także organizuje się wieczorki taneczne. W każdym z sanatoriów zatrudniony Jest lnstruktoł ko, którego zadaniem jest organizacja czasu wolnego kuracjuszy. Organizuje się wspólne wyprawy do miasta, do kina czy na koncerty, jakie odbywają się w mieści#, W każdym turnusie odbywa się kilka spacerów po mieście. Razem z przewodnikiem kuracjusze odwiedzają muzeum, port przeładunkowy, zwiedzają miasto i jego zabytki oraz dzielnicę uzdrowiskową. Wielu kuracjuszy korzysta z biblioteki uzdrowiskowej mieszczącej się w sanatorium Mewa V. W czytelni mieszczącej 10 osób (1) da dyspozycji komplet prasy. W programie pracy działu k Oi wyodrębnia się imprezy dla dzieci przebywających na leczeniu w sanatorium „Słoneczko" i „Muszelka". Dział ko prócz organizacji imprez dla kuracjuszy pełni rolę koordynatora działalności kulturalno-oświatowej w ramach BOLU, czyli Branżowego Ośrodka Lecznictwa Uzdrowiskowego, grupującego wszystkie sanatoria w mieście Na razie koordynacja dotyczy tylko centralnej informacji o przygotowywanych przez dział imprezach i odpłatności za bilety. Następnym etapem ma być partycypacja ośrodków w kosztach przygotowania tych imprez. Czy program ko oferowany kuracjuszom zadowala odbiorców? Oto kilka opinii na ten temat. Janina Szczerbowska z Warszawy: — Ludziom niezbyt zdrowym nie zawsze chce się 'chodzić do odległego kina w mieście, do kawiarni, nawet na występy do sali widowiskowej w PDK. Kołobrzegowi potrzebny jest Klub Kuracjusza z cichą czytelnią, kawiarenką, salami gier towarzyskich, małą galerią sztuki i niewielką salą kon-certowo-kinową. Rozwijającemu się uzdrowisku nie wystarczy na długo kawiarnia „Morskie Oko", która nie spełnia nawet części tych funkcji, które powinien spełniać uzdrowiskowy klub. Stanisława Ulrich z Łodzi: — Cały ^/olny czas po zabiegach spędzam nad morzem. To jest najlepszy wypoczynek. Nie interesują mnie mało atrakcyjne wieczorki zapoznawcze i pożegnalne, zawsze tak samo przygotowyws ne przez kaowców. Byłam już w kilku uzdrowiskach i w większości jedyną rozrywką dla kuracjusza były wycieczki, organizowane zresztą sporadycznie. Tu nie zaproponowano mi nawet wycieczki. W rezultacie wybieram spacer nad morzem i wolę to, niż siedzenie w zadymionej papierosami kawiarni „Morskie Oko", I wreszcie Jan Madeja z Lodzi: — Przyjechałem tu na kurację i jest mi obojętne, czy coś organizują, czy nie. Dla mnie może nie być żadnych imprez. Wystarczą zabiegi i czyste powietrze. Z myślą o tych, którzy pragną innej rozrywki niż spacer brzegiem morza potrzebne jest pełniejsze wykorzystanie istniejącej bazy lokalowej i pracowników działu ko. Rzecz w tym, by imprezy dla kuracjuszy nie były organizowane od przypadku do przypadku, ale stały się programem dla każdego turnusu. Jest to możliwe nawet w obecnych skromnych warunkach. Warto o tym pamiętać czekając na zbudowanie nowoczesnego i funkcjonalnego Domu Kuracjusza, (mir) MIASTKO. W województwie, które liczy ponad tysiąc jezior, kajaki powinny być artykułem pierwszej potrzeby. Z takiego założenia wychodziło chyba kia rownictwo zakładu PTTK „Foto-Pan" w Miastku, podejmując przed laty produkcję tego sprzą tu sportowego. Zakład w Miastku jest jedynym w województwie producentem kajaków. Produkuje kajaki turystyczne, solidne, choć chyba za ciężkie, typu M-52. W ub. roku wyprodukowano 3,5 tys. kajaków, pla ny na ten rok przewidują dostarczenie o 100 więcej. Zakład miastecki rozbudowuje się, w budowie znajduje się nowa hala produkcyjna, która ma być oddana w tym roku. Z tq inwestycją wiążą się plany wytwarzanie kajaków z tworzyw sztucznych, a więc lekkich, nie wymaflajacych konserwacji. Fot. i. Patan G/os Koszaliński nr 99 CZTTELIICT uóu/^ U6tjrę& „RAJ UTRACONY..." I Dość dawno temu otwarto w Wałczu bar szybkiej obsługi „Olimp". Wówczas w ładnie urządzonej sali stały czyste stoliki, na bufecie ustawiano talerze z kilkoma rodzajami zup i drugich dań a wszystko to podgrzewane i ładnie oświetlone w specjalnej gablocie. Za bufetem w dalszej części kuchennej widać było, jak przyrządzały potrawy kucharki w śnieżnobiałych fartuchach z czepkami na głowach. Ślinka leciała do ust każdemu, kto tu zajrzał. Potem, kuchnię odgrodzono od bufetu drewnianą ścianą. Widocznie kierownictwo znalazło po wód do wstydu i postanowiło czegoś nie pokazywać. W miejsce pięknej gablotki z podgrzewanymi daniami, postawiono skrzynię z blachy, a za tą skrzynią teraz ustauńa się miski napełnione surówką a obok wiadra z zupą. Za bufetem krząta się jedna osoba, sama znosi talerze z kuchni, nalewa zupę, inkasuje pieniądze i podlicza należność. Chcąc zjeść obiad, trzeba ustawić się w kolejce i czekać godzinę lub dłużej, zanim usłyszymy najczęściej „jest tylko krupnik i fasolka po bretońsku" a jak już to się chce zjeść, to nie ma gdzie usiąść. W wydzielonej „bezalkoholowej" części jest osiem stolików dla konsumentów, resztę okupują od rana zapijaczeni piwosze. Choćby ktoś zdecydował się zjeść ten krupnik, to sam widok stolików i drzemiących przy nim klientów odbierze apetyt. A sprawa nie jest wcale błaha. W Wałczu prawie w żadnym zakładzie nie prowadzi się stołówki. Naprawdę warto by pomyśleć, ieby w „Olimpie" przynajmniej w godz. od 15 do 17 nie sprzedawać alkoholu a posiłki można było zjeść w tym czasie przy czysto startym stoliku. CZYTELNIK Przyganilibyśmy „Olimpowi" nawet wtedy gdyby nazywał się o wiele skromniej. Bo Olimp, proszę kompetentych czynników, to mityczna siedziba bogów w staro żytnej Grecji, wszystko tam było „boskie". Zal raju, kto go przywróci1 INTERWENCJE NIE POMAGAJĄ Zwracam się o pomoc w unormowaniu sytuacji na linii Kołobrzeg — Gryfice. Pierwsza sprau'a to sprzedaż biletów na dworcu PKS w Kołobrzegu. Kasjerka sprzedaje bilety tylko na autobus, natomiast pasażerowie korzystający z przyczepy, muszą bilety nabywać w przyczepie, za dwuzłoto-wą dopłatą. Na przykład dnia 17 III 74 r. na autobus do Gryfic odchodzący o godz. 10.20 sprzedano w kasie bilety do pierwszego wo tu, a ponadto trzydzieści osób w przyczepie musiało do biletów dopłacać. Kasjerka ma rację, bo nie wiedziała, że autobus będzie S przyczepą. Konduktorka ma rację, bo ma na to przepis, że musi pobierać dopłatę. My pasażerowie też mamy rację, bo bilety chcieliśmy kupić w kasie. W Dźwirzynie, powiat Kołobrzeg, wywieszono nowe rozkłady jazdy; tak na jednym jak na drugim przystanku pisze „Dźwirzyno, a pobiera się różną opłatę. Na przykład 11 III br. z Kołobrzegu do Dźwirzyna zapłaciłem 6 zł za bilet — jadąc autobusem z Dźwirzyna do Kołobrzegu o godz. 14.29 wsiadłem przy osiedlu Rybackim i zapłaciłem 7 zł. Przecież w wielu miejscowościach istnieją dwa przystanki a opłatę pobiera się jednakową do obydwóch ł obojętnie w którą stronę. Jeszcze jedno: autobus u Koszalina do Świnoujścia przez Dźwirzyno, przystaje na przystanku w centrum Dźwirzyna a na tablicy z rozkładem jazdy na tym przystanku nie został umieszczony. Natomiast na drugim przystanku przy osiedlu Rybackim według rozkładu jazdy autobus powinien przystawać, a nie przystaje. Skutki tej pomyłki ponoszą pasażerowie. Opisane wyżej sprawy ciągną się już parę tygodni i mimo licznych interwencji telefonicznych ł ustnych w PKS, nie można znaleźć nikogo, kto by zmienił ten stan rzeczy. ZYGMUNT BĄK Kołobrzeg PÓŁTORA ROKU PO REMONCIE... Blok mieszkalny przy ul. Szczecińskiej 10 jest już od półtora roku po kapitalnym remon cie a dotychczas nie został ogrodzony. Mieszka ją w nim rodziny wielodzietne. Ogrodzenie odizolowałoby od ulicy nasze dzieci, ulica ta jest dla maluchów niebezpieczna, ciągnie jak magnes. Piaskownica na podwórzu potrafiłaby je w pewnym stopniu odciągnąć, lecz piaskownicy nie ma choć jest sporo miejsca. Inna rzecz: instalacja w pralni i su szarni została rzekomo oddana do użytku, ale tak naprawdę to jej wcale nie ma i kobiety muszą prać ręcznie, ehoć nie mają siły ani czasu, bo pracują zawodowo. Jeszcze jedno: przez półtora roku nikt nie pomyślał o uprzątnięciu terenu wokół domu u pozostałości po budowie — leży jeszcze gruz i wapno. Pomimo wielu naszych interwencji, nie się nie zapowiada na lepsze, a blok jest przy trasie T-Sl, przy głównym szlaku turystycznym. JAN SW1SZCZOROWSK1 Kalisz Pomorski Święta za pasem, najwyższy czas pomyśleć o porządkach.?. Fot. CAF-UP! Obliczanie zasiłku chorobowego W sierpniu ub< roku prześwietlenie stwierdziło u Jana W. gruźlicę 1 to zaawansowaną. Z miejsca zwolnienie chorobowe, leczenie, sanatorium. Nie wrócił dotych czas do pracy i choć jest już zasadnicza poprawa w stanie jego zdrowia, nadal pobiera zasiłek chorobowy. A w listopadzie ub. roku była w zakładzie pracy Jana W. regulacja płac. Otrzymał wówczas pismo z nowym za szeregowaniem, wyższym o ponad 300 zł od poprzedniego- — Cóż ml z tego papierka — pisze do nas — skoro na rękę dostaję nadal taki sam zasiłek. Przyznano mi podwyżkę, ale zasiłek ani nie drgnął, nadal obliczają go od zarobku poprzedniego, już nieaktualnego. Co gorsza, zwracałem się do ZUS i ten odpowiedział, że wszystko jest w porządku. Musimy stwierdzić, że ZUS rzeczywiście miał rację. W myśl 5 2 ust. 1 rozporządzenia ministra pracy, płac i spraw socjalnych z dnia 0 lipca 1972 r. (Dz. U. nr 27, poz. 196) podstawę wymiaru zasiłków z ubezpieczenia społecznego (m. in. zasiłku chorobowego) stanowi przeciętny zarobek miesięczny, obliczony od zarobków, osiągniętych z okre su zatrudnienia w ciągu PRACOWNIK I PRAWO ostatnich trzech miesięcy ka lendarzowych — przed miesiącem, w którym powstało prawo do zasiłku. Istota leży więc w tym, te zasiłek może być obliczony tylko od zarobku faktycznie osiągniętego przed powstaniem prawa do zasiłku. Tym czasem Jan W. zarobku wyższego, według nowych przyznanych mu stawek, w ogóle nie otrzymał. Nie otrzymał, bo był chory, pracować nie mógł i nie pracował. Inna byłaby sytuacja, gdyby chorował np. do grudnia ub. roku, odzyskał w tymie grudniu zdolność do pracy 1 pracę podjął. Choćby nawet okres jego pracy był krótki, po którym nastąpiłby znów okres niezdolności do pracy, zasiłek chorobowy musiałby być obliczony od nowych zarobków. Byłyby to już zarobki wyższe, bo osiągnięte po regulacji płac, która — przypomnijmy — objęła Jana W. w listopadzie ub. roku. Podstawy obliczenia zasiłku nie stanowiłyby wówczas — jak ustala przepis — zarobków z trzech miesięcy przed powstaniem prawa do zasiłku. Zakład nie mógłby wówczas sięgać do zarobków sprzed pierwszego okresu choroby, lecz — zgodnie z wykładnią — musiałby o-przeć się wyłącznie na zarobku uzyskanym przez pracownika w okresie po regulacji. Zgodnie z zasadą, że zasiłek oblicza się według faktycznie osiągniętego zarobku, że ma on być ekwiwalentem tego, co pracownik faktycznie wypracował, (INTERPRESS) JnforrHtujeHuj RADZIMY odpowiadamy Niesłusznie pobierana renta W. P. Darłowo — Od czerwca 1971 r. otrzymuję rentę inwalidzką. Mieszkamy z żoną na wsi, zajmując nieruchomość rolną te ścla, który wyjechał do Warszawy. Gospodarstwo prowadzi moja żona, lecz teść nadal figuruje jako właściciel. Oddział ZUS wstrzymał mi wypłatę ren ty oraz ustalił nadpłatę, żądając zwrotu nieprawnie pobranych świadczeń w kwocie ponad 37.000 zł. Czy ZUS postąpił słusznie? Co mam uczynić, aby odzy skać rentę? W myśl ustawy o powszechnym zaopatrzeniu e-merytalnym pracowników i ich rodzin, na czas osiągania zarobku z tytułu za trudnienia rencisty lub posiadania dochodu z innych źródeł, prawo do świadczeń ulega zawieszeniu. Od zasa dy tel istnieją pewne wyjątki — zarobki lub dochody, które nie przekraczają określonych przepisa mi granic nie powodują za wieszenia świadczeń, a tyl ko częściowo ograniczają Ich wypłatę (rozporządze- nie Rady Ministrów i 9 1 1969 r. — Dz. U. nr 3, poz. 16). W Pana przypadku Jedyną przyczynę powodującą zawieszenie prawa do renty stanowi fakt, że jest Pan wraz z żoną użytkownikiem nieruchomości rolnej, której właścicielem na dal jest teść. Przy ocenie prawa do pobierania renty w czasie osiągania dochodów z nieruchomości rolnej, przepisy każą traktować tak samo rencistę bę dącego właścicielem gospo darstwa rolnego jak i użyt kownika gospodarstwa. W opisanej sytuacji Pan i żo na występujecie jako użyt kownicy i nie ma tu znaczenia, czy teść wydzierżawił je, czy oddał w użytko wanie. To, że faktycznie gospodaruje Pan na nieru chomości rolnej, jest rów noznaczne z użytkowaniem gospodarstwa. Organ rento wy, dokonując zawieszenia renty, musiał posiadać urzę dowe zaświadczenie (prawdopodobnie wystawione przez urząd gminy), że jest Pan użytkownikiem gospodarstwa rolnego o rocznym przychodzie w wysokości powodującej zawieszenie prawa do renty. Ustalając nadpłaty świadczenia, oddział ZUS musiał wziąć również pod uwagę od kie dy użytkuje Pan gospodar stwo rolne 1 czerpie z nie go dochody przekraczające 20.000 zł rocznie. W tej sy tuacji radzimy złożyć zgod nie z pouczeniem zamiesz czonym na decyzji, odwołanie do Rady Nadzorczej przy Oddziale ZUS w Słup sku, do którego należy dołączyć dokumentację, przed itawiającą stan faktyczny. (Ł-X) Wycofanie wkładów PKZP T. R., Polczyn-Zdrój: — Byłam członkiem pracowni czej kasy zapomogowo-pożyczkowej od 1953 r. do 1965 r. 1 opłacałam składkę w wysokości 1 proc. od wynagrodzenia. Po rozwiązaniu stosunku pracy nie wycofałam swych wkładów, W 1972 r. zwróciłam się o zwrot wkładów. Po wielu interwencjach otrzymałam odpowiedź, że po upływie 12 miesięcy od skreślenia mnie z listy członków, wkłady zostały przeksięgowane na fundusz „C" (rezerwowy) 1 nie mogą być mi zwrócone. Uważam, że wkłady PKZP nie powinny przepadać. Obowiązek zwrotu wkładów spoczywał na zarządzie kasy. Podstawę zwrotu stanowi wniosek członka kasy, zatwierdzony na posiedzeniu zarządu PKZP. Skoro więc Pani nie zgłosiła się sama po odbiór wkładów, ani nie nadesłała odpowiedniego wniosku, zarząd kasy po zatwierdze niu bilansu za rok, w któ rym nastąpiło skreślenie Pani z listy członków, zobowiązany był odszukać Panią i zwrócić wkłady o-sobiście lub osobie upoważ nione], albo też przesłać je na Pani adres. O ile mimo starań zarządu, wkłady nie zostały zwrócone z powodu trudności w odszukaniu Pani lub i innych przyczyn, wówczas po upływie 12 miesięcy od daty skreślenia z listy członków, na leżało jo przenieść na fun dusz rezerwowy „C". Prze niesienie nie wypłaconych wkładów na fundusz rezer wowy ma charakter wyłącz nie porządkowy, a nie ozna cza ich przepadku. PKZP dysponuje tylko tym fundu szem.na który składają się wkłady aktualnych Jej członków. Roszczenia byłych członków o zwrot wkładów przedawniają się po 10 latach. Jeżeli zatem zażądała Pani zwrotu wkła dów już po przeniesieniu ich na fundusz rezerwowy PKZP zobowiązana jest je iwróclć. (Jab!-x) Odzież robocza i ochronna służy tylko "odczas pracy_ S. C. pow. Złotów: — W zakładzie pracy otrzymałam odzież roboczą 1 o-chronną (fartuch, buty 1 o-cleplacz) Po pewnym o-kresle użytkowania odzieży poszłam na urlop macie rzyński, a po nim na urlop bezpłatny 1 już do pracy nie wróciłam. Czy obecnie jestem zmuszona zwrócić odzież, która była bardzo zniszczona? Wydaje mi się że przez okres urlopu macierzyńskiego i bezpłatnego minął okres użytkowania odzieży, W razie rozwiązania sto sunku pracy pracownik zo bowiązany jest zwrócić zakładowi pracy odzież I sprzęt ochrony osobistej. Rozwiązanie stosunku pracy nastąpiło w związku z tym, że po urlopie macierzyńskim nie wróciła Pani do pracy. Zarówno odzież robocza jak 1 ochronna przydzielona jest na pewien okres użytkowania, przewidziany w resortowych tabelach norm wyda wania odzieży. Okres urla pu macierzyńskiego ani urlopu bezpłatnego nie może stanowić okresu używalnoś ci odzieży. Odzież robocz3 nie podlega zwrotowi m. in. w przypadku używania Jej przed rozwiązaniem sto sunku pracy przez okres przekraczający 75 proc. o-kresu jej używalności lub w razie zużycia przed upły wem ustalonego okresu z przyczyn od pracownika nie zależnych. Jeżeli wymienio ne okoliczności nie zachodzą w Pani przypadku, o-dzleż należy zdać, względnie przejąć na własność za zwrotem kwoty równej nie zamortyzowanej wartości tej odzieży. Sprawę tę regulują przepisy zarządzenia przewodniczącego Komitetu Pracy i Płac z 21 lutego 1972 r. w sprawie ramowych zasad gospodarowania odzieżą ochronną i roboczą oraz sprzetem o-chrony osobistej (M. P. nr 15, poz. 102). IAJ-X) NTERWENCDI W SPRSWIE POCIĄGU -LODOWNI Swego czasu opublikowaliśmy list Czytelnika, który skarżył się, że musiał w styczniu jechać całą noc ze Słupska do Wrocławia w nie ogrzanym pociągu. Publikacja miała tytuł „Jak w lodówce", autor nie szczędził gorzkich słów pod a-dresem PKP, bo nie dość, że „komfort" jazdy pozostawiał wiele do życzenia, to jeszcze I punktualność była skandaliczno. List nie został bez echa. Od naczelnika Wagonownl w Słupsku otrzymaliśmy pismo z wyjaśnieniem, że w sprawie nie ogrzania składu pociągu wrocławskiego przeprowadzono do chodzenie służbowe i winni zostali ukarani dyscyplinarnie. Przyczyna pamiętnej koszmarnej jazdy była awaria kotła c.o., służącego do ogrzewania składów pociągów na stacji w Słupsku. Służba trakcji nie wydała parowozów do podgrzewania pociągów, a winni temu byli „bezduszni" pracownicy, Jak oświadcza naczelnik. Wa-gonownia w imieniu pozostałych służb (ruchowej I trakcji) zapewnia, że dołoży wszelkich starań, aby podróżni korzystający z usług kolei nie mieli powodów do krytykowania jej ił; iłufl. (x) Strona 8 OGŁOSZENIA C/os Koszaliński nr 99 KOŚZALISSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO OBROTU PRODUKTAMI NAFTOWYMI „CPN" W SŁUPSKU, UL. GRODZKA 6, ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie robót malarskich obiektów ośrodka kolonijnego w Mrzeżynie, pow. Gryfice. Termin rozpoczęcia robót — 2 maja 1974 r. — zakończenia — 30 maja 1974 r. Wartość oferowanych robót ca 95.000 zł. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Termin składania ofert 14 dni od daty ogłoszenia w prasie. Otwarcie ofert nastąpi 15 dnia od daty ukazania się przetargu o godz. 10, w siedzibie Przedsiębiorstwa. Dokumentacja do wglądu w dziale gł. mechanika. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienie przetargu bez podania przyczyn. K-1273-0 zakłady ZBOŻOWO-młynarskie w białogardzie, ul. Świerczewskiego i, ogłaszają przetarg nieograniczony na wykonanie robót budowlanych w punkcie przyjęciowo-suszącym w Redle, pow. Świdwin, w zakresie: — wykonanie posadzki betonowej pod zbiornikami wolno stojącymi; — wykonanie stanowiska pod suszarnię zboiową typu ZSPZ-8; — wykonanie pomieszczenia dla próbobiorcy przez częściową adaptację budynku administracyjnego. Wartość robót wynosi ok. 200 tys. zł. Termin wykonania robót do 15 lipca 1974 r. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe," spółdzielcze i prywatne. Oferty należy składać pod adresem Zakładów do 14 kwietnia 1974 r. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi 15 kwietnia 1974 r., o godzinie 10. Zastrzega się prawo dowolnego wyboru oferenta lub uznania, że przetarg nie dał wyniku. K-1270-0 WOJEWODZKA KOLUMNA TRANSPORTU SANITARNEGO W SŁUPSKU ogłasza PRZETARG na wykonanie instalacji elektrycznej w warsztacie naprawy samochodów w Słupsku, ul. Gen. Pankowa 5. Ogólna wartość robót 82.000 zł. Termin wykonania do 1 sierpnia 1974 r. Dokumentacja do wglądu w Dyrekcji. Udział w przetargu mogą brać przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze oraz wykonawcy prywatni. Oferty należy składać do 20 kwietnia 1974 r. Otwarcie ofert nastąpi 23 kwietnia 1974 r. o godz. 9. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienie przetargu bez podania przyczyn. K-1288 ZARZĄD SPÓŁDZIELNI PRACY USŁUGOWO - WYTWÓR czej „zgoda" w Świdwinie, ul. 3 marca nr i ogia sza PRZETAP.G NIEOGRANICZONY na malowanie pomieszczeń produkcyjnych oraz biurowych. Oferty w zalakowanych kopertach należy składać najpóźniej do 18 IV 1974 r. Komisyjne otwarcie kopert nastąpi 17 IV 1974 r. o godz. 10 w biurze Spółdzielni. Do przetargu zaprasza się przedsiębiorstwa państwowe , spółdzielcze i prywatne. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienie prze targu bez podania przyczyn. K-1239 DYREKCJA ZESPOŁU SZKÓŁ ZAWODOWYCH NR 1 W KOSZALINIE, ul. A . Lampego 30 ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie następujących robót: 1) budynek szkolny e) malarskie — malowanie szkoły S kondygnacji b) stolarskie — wymiana stolarki okiennej c) naprawa parapetów w oknach od Btrony boiska d) wykonanie osłon boiska sportowego od strony szatni i garaży 2) budynek Internatu a) wymiana stolarki okiennej wraz z parapetami w 2 budynkach internatu b) wymiana pokrycia dachowego na budynku admini stracyjnyrn wraz z wymianą obróbki blacharskiej. Termin składania ofert do 24 IV 1974 r. Komisyjne otwar fcie ofert nastąpi 25 IV 1974 r. o godz. 11, w Zespole Szkół Zawodowych nr 1 w Koszalinie, ul. A. Lampego 30, pokój 21 O udział w przetargu mogą ubiegać się przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienie przetargu b-z podania przyczyn. K-1290 PZPS „ALKA" GARBARNIA W DĘBNICY KASZUBSKIEJ ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie następujących robót remontowo-budowlanych w tutejszym zakładzie: 1) wykonanie wieńca żelbetowego 1 roboty dekarsko-bla-cbarskie w budynku produkcyjnym „A 1". 2) wykonanie dwóch budynków wentylatorownl. 3) naprawa elewacji wraz z kolorystyką oraz roboty dekarskie 1 blacharskie budynków mieszkalnych. 4) utwardzenie placów składowych wraz z ogrodzeniem. 5) wybudowanie śmietników na terenie zakładu I przy budynkach mieszkalnych. Z dokumentacją projektowo-kosztorysową oraz informacjami uzupełniającymi zapoznać się można w dziale inwestycji tut. zakładu. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi 19 IV 1974 r, w dziale Inwestycji zakładu. Do przetargu zaprasza się przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienie przetargu bez podania przyczyn. K-1291-0 SŁUPSKA FABRYKA MASZYN BUDOWLANYCH ZREMB w JEZIERZYCACH SŁUPSKICH zatrudni: TOKARZY z wykształceniem zawodowym i praktyką, FREZERÓW z wy kształceniem zawodowym i praktyką. Dla samotnych miejsca w hotelu robotniczym, zatrudni również 8LUSARZY z wykształceniem zawodowym i praktyką; KONSTRUKTO ROW DŹWIGNICOWYCH i OPRZYRŻĄDOWANIA z wykształceniem wyższym lub średnim technicznym i praktyką. Wynagrodzenie zgodnie z Układem zbiorowym pracy dla przemysłu budowlanego. Podania prosimy kierować do działu spraw osobowych Zakładu. K-1276-0 REJONOWE PRZEDSIĘBIORSTWO MELIORACYJNE W SŁUPSKU, ul. PRZEMYSŁOWA 128 zatrudni natychmiast OPERATOROW CIĄGNIKÓW GĄSIENICOWYCH Z UPRAWNIENIAMI. Wynagrodzenie w/g Układu zbiorowego pracy w budownictwie. Dla zamiejscowych zapewnia się zakwaterowanie. K-1279-0 eeeoeeeeeeeeeeeoootweeeeeeeeeeeeeeeeeeee TRABANTA 1971 i. — ■przcdam. Koszalin, ul, Wieniawskiego 3/34 Informacje tel. 268—75. G-Z196 SAMOCHÓD marki syrena 104 — sprzedam. Koszalin, tel. 228-13, po godz. 17. G-2217 SYRENĘ 104 — sprzedam. Koszalin, ul. Kazimierza Wielkiego 8/1, po godz. 16. G-2198 SYRENĘ 104 — sprzedam. Urszula Bigus, Damno, tel, Damnica 49 G-2209 MOSKWICZA 408 — sprzedam. Sianów, Łużycka S5, po szesnastej. G-Z199 SYRENE 104 sprzedam lub zamienię na samochód dostawczy Kazimierz Gardulskl, Retowo ik-213 Gardna W. pow. Słupsk. G-2182 SHL 175, stan dobry — sprzedam Koszalin, Bałtycka 47/7 teł. 318-42. G-Z194 MOTOCYKL gazele i samocnod mikrus — sprzedam. Wiadomość: Słupsk, Tuwima 22 ,#Eldom". G-Z207 NADWOZIE fiata 123p — sprzedam, B. Malicki, Miastko ul. Ka szubska 20, tel. 248, od siódme! — piętnastej, G-2181 i DYREKCJA ZASADNICZEJ SZKOŁY ZAWODOWEJ FABRYKI URZĄDZEŃ BUDOWLANYCH w KOSZALINIE, ul. Kaszubska 1 ogłasza zapisy młodzieży na rok szkolny 1974/75 DO NAUKI ZAWODU) • TOKARZ, • FREZER, •SLUSARZ MECHANIK, • SZLIFIERZ. WARUNKIEM PRZYJĘCIA do szkoły Jest ukończenie 8 klas szkoły podstawowe] Nauka w szkole trwa trzy lata UCZNIOWIE w ciqgu roku nauki otrzymywać będg wynagrodzenie w wysokości 150 zl miesięcznie, w drugim roku nauki 320 zl, a w trzecim 520 z) 4* premia do 25 proc. UCZNIOWIE BIORĄ udział przy podziale funduszu zakładowego. KANDYDACI składają w sekretariacie szkoły następujące dokumenty: 1. Podanie, 2. Świadectwo ukończenia szkoły podstawowe], 3. 3 fotografie, 4. Wykaz ocen za I okres i ósmej klasy, 5. Zaświadczenie lekarskie stwierdzające przydatność do zawodu. ABSOLWENCI SZKOŁY mają zapewnione zatrudnienie w zakładzie K-1180-0 ♦ i Wiejski w Koszalinie? 4 WYDZIAŁ ZDROWIA 1 OPIEKI SPOŁECZNEJ Informuje, że termin przyjmowania podań w sprawie przyjąćia dzieci do żłobków na rek llebkowy 19 74 TS upływa z dniem 30 kwietnia br, ł PODANIA dostarczone w terminie późniejszym nie Będą ♦ rozpatrywane K-1285 MIEJSKI ZARZĄD BUDYNKÓW MIESZKALNYCH w KOSZALINIE ul. B. Bieruta 24 zatrudni natychmiast kierownika ASM t wykształceniem wyższym lub średnim z odpowiednią praktyką klerawnlka seksjl służb pracowniczych i wykształceniem wyższym pedagogicznym lub prawniczym I praktyka na stanowiskach kierowniczych REFLEKTUJEMY tylko no pra- cowników miejscowych WARUNKI PRACY i płacy do omówienia na miejscu K-1254-0 BIBLIOTECZKI? orsz szale trzy-drzwiowa — sprzedam. Koszalin, Szymanowskiego 28/8, po godz. 15. G-2149-Ó pr GABINET techniczno-dentysty-czny sprzedam po przystępne.) ce nie. Darłowo, al. Wojska Polskiego 3, Janina Fester. Gp-2190 PSY dogi czarne po rodzicach rodowodowych tanio sprzedam. Sołtys, Rekowo, pow. Koszalin, tel. Nacław 70, kod. 78-008. G-2205 JAŁÓWKĘ wysokocielna — sprze dam, Słupsk, ul. LeAna 4/2. G-2180 GOSPODARSTWO rolne sprzedam lub zamienię na mieszkanie w Słupsku albo sprzedam dom w Pobłociu, pow, Słupsk. Oferty: „Głos Słupski" pod nr 2208, G-2208 KOSZALIN, dwa pokoje, kwaterunkowe, zamienię na Kołobrzeg, Połczyn, nowe budownictwo 2 lub 3-pokojowe. Wiadomość: listem poleconym Barbara Ponurko 75-205 Koszalin, ul. Spółdzielcza 13/1. G-2219 GDAŃSK OLIWA dwa pokoje, kuchnia (piece), zamienię na pokój r. kuchnia w Koszalinie, najchętniej oa Północy. Informacje po szesnastej, Koszalin, Władysława IV 17 c m. 6 Szczepaniak. G-Z197 KOSZALIN, zamienię mieszkanie dwupokojowe 53 m. kw., na rtwu-pokojowe mniejsze. Tel. 226—77. G-2201 MIESZKANIE dwupokojowe 42 m. kw., w nowym budownictwie w Koszalinie, u!. Powstańców Wlkp. oraz wkład do spółdzielni mieszkaniowej na kawalerkę, zamienię na więksre mieszkanie w śródmieściu, budownictwo o-bojętne. Oferty: Koszalin T5iuro Ogłoszeń. G-2Z06-0 ZAMIENIĘ mieszkanie dwupokojowe, spółdzielcze w Kołobrzegu na Koszalin. Tel. Koszalin 227—96. G-2Z03 PRZYJMĘ na pokój dwie panienki. Słupsk, Kilińskiego 8/1. G-2183 PRZERWY W POSTAWIE ENERGII ELEKTRYCZNEJ w dniu 1# IV 197« *. W KOdZ. od I do II w KARLINIE nl. Kołobrzeski. Chrobref®, Kolejowi, Koszalińska od nr 88 do końea Zakład Energetyczny przeprasz? za przerwy doita^ie energii elektrycznej. _K-1Ł98 WYNAJMĘ pokój jednej osobie (mężczyzna), Koszalin Pawła Fin dera g-2191 PANNA pilnie poszukuje pokoju w Koszalinie, Tel. 387—19 no siedemnastej. " G-Z204 MAŁŻEŃSTWO bezdzietne poszu kuje uie umeblowaneeo pokoju w Słupsku. Oferty: „Głos Słupski" pod nr 2212, G-2212 FANIENKA poszukuje nlekrepu-jącego pokoju z wygodami blisko dworca. Oferty kierowaól „Głos Słupski" nr 2178, G-Z179 PRZYJMĘ pomoc do dziecka. Ko szalin, ul. 4 Marca 72/23. G-2201 POMOC do półtora rocznego dziecka potrzebna- Słupsk. Zygmunta Augusta 8/148. G-2213 ZATRUDNIĘ od zaraz fryzjerkę damska oraz damsko-męską. Wia domość: Kołobrzeg. Pstrowskiego 12, tel, 27—18, po osiemnastej, Gp-2188 ZATRUDNIMY tynkarzy, elektryków I uczniów. Koszalin, tel. 263—81. G -2181-0 PRZYJMĘ uczennleę (ponad 18 lat) do krawiectwa damskiego od zaraz. Barcicka, Słupsk, Finder® 33. G-2219 BETONIARKĄ 159 1 ewentualnie do naprawy kupię. Wegner 89-500 Tuchola, ul. Chojnicka 62. Gp-I189 TELEWIZORY naprawiam. Koszalin, telefony 268-M, 993-39. G-1443-0 DZI® zgłoszenie — dziś naprawa telewizora. Sławno, tel. 39-28 G-1994-0 PRAGNIESZ szczęśliwego małżeństwa? Napisz: Prywatne Biuro „Venus", Koszalin, Kolejowa 7. Błyskawicznie prześlemy krajowe adresy. G-2Z18-0 Wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci MATKI Koleżance Teresie Piekarskiej b, wizytatorowi szkól artystycznych składają t1yrekcja, raba zakładowa i pracownicy państwowej szkoły muzycznej w koszalinie KOSZALIŃSKA WYTWÓRNIA CZĘŚCI SAMOCHODOWYCH w KOSZALINIE, ul. Szczecińska 3-5 zfec# cfo wykonania przedsiębiorstwom uspołecznionym naiłępu|qc« aąfcli * BĘBENEK HAMULCA RĘCZNEGO ryt. A25.76.13—20.000 «zt. w zakresie robót tokarskich, * KOŁO PASOWE rys, Z34.11.2* — 16.00 Mt, w zakresie robót tokarskich, * KOŁO PASOWE rys, Z83.11.2 — 2.700 sił. w zakresie robót tokarskich, * KOŁO PASOWE rys. Z63.16.21.1 — 1.400 uŁ w zakresie robót tokarskich, * POSZUKUJEMY równiei wolnych mocy w zakresie robót BLACHARSKO-SPAWALNICZYCH, do wykonania 300 podstaw SMC-8B. INFORMACJI UDZIELA Dział Zaopatrzenia tel. 273-21 K-1264-0 gpooeoooaoeoaeeeegeoeaeoeeeeeooeeeeeeegg PRZEDSIĘBIORSTWO OBROTU ZWIERZĘTAMI HODOWLANYMI w KOSZALINIE arganlzu/e w miesiącu matu zakupy owiec na eksport I do dalszej hodowli NA EKSPORT KUPOWANE BĘDAi * stare owce matki wybrakowane * tryki rozpłodowe po ukończonej kadencji oraz tryki wybrakowane i hodowli * stare skopy. WYMAGANIA! — waga netto: od 35 do 135 kg — wiek; bez ograniczeń — odrost wełny: od 0,3 do 2 em. —• wymagania |akośdowei I I II klasa rzefrio UWAGA: tryków nie należy kastrował, — owce dostarczone na spędy w podanym nliej terminie winny być ostrzyione ok. 15 kwietnia, — no spędach kupowane bedq rfwnlel mniejsze partie f gospodarstw państwowych. DO DALSZEJ HODOWLI kupowane będg owce maciorki w wieku do 4 lat o odrolele wełny i — swee długowełniste — powyiet 4 em — merynosy — p«wyłe| 3 em OWCE MACIORKI de dalszej hodowli I ewte eksportowe wyceniane będg wg. obowiązującego eennika na owce użytkowe TERMINY SPĘDÓW: i w Mlejscoweśl Dats WYSZFWO IV 74 BEDLNO 13 v 74 TYCHOWO 10 V74 KOSZALIN 13 V 74 ŚWIDWIN 14 V74 POŁCZYN 14 V74 BOBOLICE 15 V74 GOŚCINO, 16 V 74 KOŁOBRZEG 16 V 74 KARLINO 18 V 74 BIAŁOGARD 18 V74 SIANÓW 21 V74 BYTÓW 15 V74 STUDZIENIC! 15 V 74 MIASTKO 16 V 74 TRZEBIELINO 18 V 74 GŁÓWCZYCE 17 V 74 SŁUPSK 17 V 74 DARŁOWO 18 V 74 SŁAWNO 18 V74 POLANÓW 20 V74 BIAŁY BÓR 20 V 74 PARCHOWO 11 V74 CZARNA DĄBRÓWKĄ 21 V74 KRAMAZYNY 22 V74 TUCHOMIB 22 V74 GRZMIĄCĄ R V 74 SILNOWO 7. V 74 BARWICE 14 V74 WIERZCHOWO SZCZECINECKI! 14 V 74 BUGNO 14 V 74 CZAPLINEK 15 V 74 OKONEK 17 V 74 ZŁOTÓW R V 74 KRAJENKA R V 74 TARNÓWKA 9 V 74 LIPNO 10 V 74 KLFSZCZYNA 13 V 74 PRZECHLEWO 13 V74 RZECZENICA 13 V 74 CZŁUCHÓW 14 V74 CZARNE 15 V74 DEBRZNO 15 V 74 7ŁOCIENIEC 16 V 74 OSTROWCE 1* V74 DRAWSKO 5? V 74 KALISZ 22 V74 TUCZNO 11 V74 DPBOtEKA 13 V74 tASTROWlf 16 V 74 SZYntOWO 17 V 74 MIROSŁAWIEC 18 V74 WAŁCZ 20 V 74 TERMINY SPĘDÓW: Got Ina K-125^ 1 994999999999999909999e99Q99999i99&999iBOf^¥ Głos Koszaliński w 99 SŁUPSK Strona ? Dzień Pracownika Służby Zdrowia Nagrody i wyróżnienia dla najofiarniejszych Jest w Słupsku I powiecie ponad t tysiące lekaray, pielęgniarek, farmaceutów, j»r*«nelu pomocniczeiio. W minioną niedziele było ich święto. W sobotę odbytą się okolicznościowa akademia w nowej stołówce szpitąlofj. Przybyli na nią przedstawiciele włądz partyjnych l administracyjnych miasta i powiatu. Byt tęż obęcpy kierownik Wydziału Zdrowia Urzędu Wojewódzkiego, lek. med. BOGDAN SZUMSKI. Ną sąli miejsca zajęli pracownicy ZOZ, ci z więcej niż 25-letnim stażem 1 cl, którzy dopiero rozpoczęli pracę. Akademię poprowadził sekretarz POP, RYSZARD bech, a oceny działalności służby żdrowlą dokonąt dyrektor ZOZ, ZBIGNIEW NERGA. Ochrona zdrowia to nie ylko zwalczanie chorób, to profilaktyka, to kompleksowy plan działalności. b?d»A wszystkich mieszkańców powiatu i miasta. Ludzie w bieli mają sie czyęn poszczycić. Zmniejszyła się licz ba zachorowań wiem statystycznych jednostek chorobowych. W zasadzie opanowano tak groźną chorobę Jaką była gruźlica. Zasługa tó bezsporna ludzi pracujących w ZOZ. Oto w roku ubiegłym przebadano i leozo no w szpitalu 21,5 tys. chorych, w tym ze Słupska ponad 9 tys.,z powiatu — 7 tył. pozostali to mieszkańcy innych powiatów i województw. Znacznie skrócone przeciętny okres przebywania chorego w szpitalu (1S.5 dnia). Lekarze złożyli 5,5 tyj. wizyt domowych, ą wiejskie ośrodki zdrowia notują 11# tys. przyjęć, w tym więk- szaść dzifci. W minionym roku wykonąnp ponad 120 tys. zdjęć rentgenowskich. Mim© olbrzymich trudności wykonawczych, udało sie cp nięco wybudować. Z najbardziej liczących się wy mienimy nowy budynek oddziału psychiatrycznego (jedyny w województwie) i oddziału gruźliczego. W tym roku będzie otwąrty nowy oddziął diąlizy pozaustrojo-wej. Wiele satysfakcji daje też kierownictwu ZOZ piękna stołówka, która w zasadzie powstała czynem społecznym. Byli ną sali ludzie, którzy przyczynili się do jej powstania i wykonąnią, że wymienimy prorektora Politechniki Szczecińskiej doc. dr — łHęroniiną Priebe, czy byłfgo dyrektorą SFM — Jerr.ec* Albrechta. Pięknie rysują sie perspek tywy inwestycyjpf. Będzie więc przychodnią obwodowa przy ul. P. Findera, zaplecze gospodarcze przy ul. Kopernika, a w latach następnych powstaną szpitale: w Słupsku — na 1000 łóżek i v> Ustce — na 270 łóżek. Te inwestycje pochłoną ponad 120 min zł. Kiedy zabierali głos prezydent Włodzimierz Tyras i kier. Bogdan Szumski, u-głyszeliśmy jakże serdeczne życzenia dla wszystkich pracowników w białych fartuchach oraz i to, że słupska tlnłht sdrowta znajduje ilę zdecydowanie w czołówce województwa. Powtarzamy więc za składającymi te życzenia — utrzymajcie to zaszczytne miejsce. Do kierownictwa ZOZ wpłynęły też życzenia od ZBoWiD, SP MO, kolejarzy, Inspektoratu Oświaty i wielu instytucji słupskich i wojewódzkich. Przyszła też kolej na nagrody i odznaczenia. Lek. med. Zygmunt Jaworski, Regina Zakrzewska, Barbara Popielewicz, Czesława Gra-nicka I lek. med. Dorota Szewczyk otrzymali odznaczenia przyznane przez ministra zdrowia i opieki społecznej „Za wzorową pracę w służbie zdrowia". Jubileuszowe nagrody za 25 lat pracy wręczono — 5 osobom, za 20 lat — 45 osobom, (mef) m Na zdjęciu: kierownik jcwiid/kśego B. Szumski w Wydz. Zdrowia Urzędu Wo-ręcza odznaczenia. Fot. J. Wojtkiewicz Spośród wielu listów nadesłanych do redakcji wybraliśmy dzisiaj kilka. Ieh tręif mówi • pewnych nieprawidłowościach dnlą codzieanego. Nie zawsze możemy po-maąać, rozstrzygać nurtujące problemy. Stąd publikując fraęmenty, prosimy jednocześnie f pomoc tych, którzy mają wpływ ną te nieprawidłowości. Mieszkanka wsi KUKO- W O tv pow. słupskim, Jąd' wiga F. pisze o trudnym 'życiu mieszkańców wsi. Zaczy ntjąc od sklepu, którego zaopatrzenie w podstawowe ar tykuły pozostawia wiele do życzenia, łączy tę sprawę z brakiem komunikacji autobusowej na tej trasie Prąk tycznie biorąc, mieszkańcy wsi są skazani na zakupy ze schniętego chleba, w- sklepie brakuje nawet takich podsta wowych artykułów jak sól czy cukier. Propozycją zmi.a ny trasy autobusu do Roga-wicy przez Kukowo, jest do rozważenia przez kierownictwo PKS, a lepsze zaopatrz* nie sklepu, to obowiązęk ge esu. J eden z pracowników PGR Ciemino (nazwisko zna n* redakcji) donosi nam 0 kłopotach mieszkańców wsi. Dotyczą one Sposobu traktowania mienia społecznego przez tamtejszych nauczycie li. Na placu przeznaczonym na boisko szkolne uprawia się pszenicę, ziemniaki i wS rzywa. Tymczasem- dzieci nie mają żadnego placu zabaw. Jest to oczywista nie prawidłowość i sprawę pole camy Inspektoratowi Oświa ty w Słupsku do załatwienia. Mieszkaniec SMOŁDZI NA (nazwisko znane redakcja udał się do sklepu GS w celu kupna teleuńzora Chodźko r> zwykły „Rubin", jttf nak kierownik sklepu nie sprzedał go stwierdzając, że jest uszkodzony. Nie przeszkadzało to w zawarciu tran-sa'.jji z innym klientem.. Kasz Czytelnik uważa, że te leuńzor został po prostu „vsz kod zony" celowo. Autor listu jest radnym i zwraca uwa gę. że nie jest to przypadek odosobniony. Jesteśmy przekonani, że kierownictwo GS w Smołdzinie zbada spraioę i przekaże nam do wiadomości formę jej załatwienia. Marek K. z« Słupska informuje nas o perturbacjach x zakupem i reklamacją bu- tów. Do listu dołączoną jest rekląmacja Niestety, nie wiemy kte Ipył producentem wyrobu, nif wynika to bowiem ani z listu, ani z reklamacji. Prosimy o dodatkowy informacje na ten te-mąt: ■len K. mieszkający na ZA TOS.ZU donosi nom e skraj nym przykładzie nięgóspodar ności i braku poczucia obowiązku właścicieli cementu przywiezionego na plac przy ul. K. Jadwigi, jeszcze tv lip cu ubiegłego roku. Cement zo stał stracony bezpowrotnie. Natomiast cegła iest jeszcze w części do uratowania. Materiały, podobno, przywiezio no z przeznaczeniem na o-budowę śmietnik&ii). Rardzo to potrzfbnę przy .śmietnikach, bo śmieci rozwiewa wiatr po całym Znt.orzu Razem z autorem listu poszukujemy właściciela cementu i cegły składowanych przy ul. K. Jadwigi. (męf) W odpowiedzi no... ...notątkę z dnia 21 III 74 r. w sprąwie dostaw towarów do sklepów w Ustce, dyrektor WPH$ informuje: .....WPHS uzgodnił z PTHW dostawy towarów do sklepów'w Ustce o godzinę wcześniej niż dotychczas... Mrożonki, w pełnym asofty mencie, otrzymuje jeden $klep (ul. Darłowska) ponieważ tąm są urządzenia chłodnicze minusowe. W naj bliższym czasie podobne u-rządzenii zostaną zainstalowane w innych sklfpaph..." Przyjmując to wyjaśnienie, nie wiemy nadal czy do stawy będą w czasie otwarci* sklepów i czy w nadcho dzącym sezonie mrożonki br, dzie można kupić nie tylko w pawilonie przy ul. Darłów ikiej, Uiługi hąndlu powinny uprzyjemniać życie miesz kańców, ą nie utrudniać go. Z ulicy Portowej na Darłów ską jest ładny szmat drogi Nie każdemu spacer w tym kierunku odpowiada. (f) Z sesji PRN Według danych na koniec ubiegłego roku w powiecie słupskim zamieszkiwało pp-nąd 68 tys. osób. Ciekawostką jest to, że mężczyzn' jest więcej o około 1.200 osób. Liczba ludności wzrosła o 1,6 proc. Na wsi notuje się minimalny spadek, natomiast w mieście — wzrost o 10.6 proc. Liczba zatrudnionych wzrosła również (5,6 proc.), w tym głównie kobiet. Przedsiębiorstwa spółdzielcze notują wzrost produkcji i usług o 44,6 proc. Przeciętnie licząc, wydajność pracy osiągnęła wskaźnik wzrostu 8.7 proc. PZ.GS wykonał plain wartości 136 min zł. to znaczy o 22 proc. więcej niż w roku 1972. Szczególnie cieszy tendencja wzrostowa usług dla ludności. W 25 placówkach u-sługowych wykonano usługi za około 13 min zł, to znaczy o 37,6 proc. więcej niż w roku 1972. W rzemiośle prywatnym osiągnięto wartość usług 70 min zł, świadczonych w 231 zakładach. Niestety, notujemy tu pewną nieprawidłowość, polegającą na tym, że przy znacznym wzroście usług ogółem usługi dla ludności zmalały o ponad $ proc. Powiat słupski liczy sie w wojewódzkim bilansie rolniczym. Rolnicy indywidualni i gospodarstwa państwowe gospodarują na ponad 107 tys. użytków rolnych. Rozwój hodowlj spowodował zmiany w strukturze zasiewów. Zmiany te świadczą o perspektywicznym planowaniu rolników. Bardzo korzystnym zjawiskiem jest wymiana materiału siewnego. Tu plany zostały -znacznie przekroczone. Przekroczono też plony zbioru zbói 1 Wykonano plan gospodarczy 1975 1 Program rozwoju sadownictwa i warzywnictwa Dokonano już szczegółowych rozliczeń działalności gospodarczej powiatu za rok ubiegły. Podstawowe założenia planu gospodarczego wykpnane zostały w dziedzi naeh: przemysł, usługi, budowa dróg, rolnictwo, handel, gospodarka komunalna 1 mieszkaniowa, oświata 1 kultura, zdrowie i opieka społeczna. z ha, ziemniaków, siana i buraków cukrowych. Natomiast niewielki spadek notuje sie w zbiorich róślin oleistych. Osiągnięto znaczną dynamikę skupu żywca i mleka, natomiast zmniejszył się skup zbóż, co jest uzasadnione rozwojem hodowli. Godnym podkreślenia i u-znania jest znaczny wzrost wartości czynów społecznych. Te prace oceniano w r. 1972 ■i 4,2 min zł, a w ubiegłym na 12 min. Ogółem roczny budżet powiatu zamknął się liczbą ponad 145 min zł po stronie wydatków i dochodów. W najbliższych latach w powiecie słupskim zwiększy się znacznie areał, przeznaczony na sadownictwo i warzywnictwo. Zakłada się, że W latach 1981 będzie 555 hektarów sadów zblokowanych (najwięcej w gminach: Kobylnica, Słupsk, Brusko-wo Wielkie, Dębnica Kaszub »ką i Duninowo — gospodarką indywidualna), zaś w gospodarstwach państwowych 620 hą (POHZ Bobrowniki, kombinat Sycewice, Technikum Rolnicze). Podobny plan opracowano w sadzeniu krzewów owocowych, J#śli chodzi o warzywnictwo, to planuje się uprawy na ponad 2200 ha, w tym 1,6 tys. gospodarstwa indywidualne. Lokalizacja, podobnie jak w przypadku sadów. tfen program jest bardzo potrzebny zarówno z uwagi na chłonność rynku miejscowego, jak tęż jego zwiększona zapotrzebowanie w o-kresie nasilonego ruchu turystycznego. (mef) f 9 KWIETNIA WTOREK MAI 'mi CmiFOMY COGDZIE- KIEDY Sekretariat redakcji 1 Dzlat Ogłoszeń czynne codziennie od g. 10—18, w soboty do 14. M — MO M — Strai Potarna si — Pogotowie Ratunkowe (nagle wezwania) 80-11 — zachorowania Inf. kolej. — 81-10 Taxi: 39-09 ul. Murarska 38-24 pl. Dworcowy Taxi bagaż: «9-8« Apteka nr 32, ul. 2t Lipca II, tel. 28-41 t DYŻURY MILENIUM — Cenny łup (fian cuski, 1. 16) — g. 17 i 20 POLONIA — Czwarta pani Anderson (hiszpańsko włoski, L 18) pan. — g. 16, 18.15 i 20.30 USTKA DELFIN — Dekada strachu (franc., 1. 18) — g. 18 i 20 GŁÓWCZYCE STOLICA — Gangsterski walc (franc., 1. 16) — g. 19 CK ino DĘBNICA KASZUBSKA JUTRZENKA — Bez wyraźnych motywów (franc., L 16) -• f. 18 program i Wiad.: 5.00, 6.00. 8.00, 9-00, 10.00, 12.05, 15.00, 16.00, 19.00, 22.00, 23.00, 24.00, 1.00, 2.00 1 2.55 5.05 Foranne rozmaitości rolnicze 5.25 Melodie na dzień dobry 5.4o Muzyczne wycinanki 5.5o Poradnik rolnika 6.10 Takty i minuty 6.35 Takty 1 minuty 7.00 Sygnały dnia 7.17 Takty i minuty 7.35 Dzień dobry, kierowco 7.40 Takty i minuty 8.05 U przyjaciół 8.10 Melodie 7 stolic 8.35 Koncert rozrywkowy 9.05 Non-stop instrumentalny 9.30 Radio Praga prezentuje 9.45 Tańce z różnych epok 10.08 Muzyka w twoim domu 10.30 „Sława i chwa ła" — ode. pow. 10.40 Przeboje w wersji instrumentalnej 11.00 Nonstop polskich melodii 11.18 Nie tylko dla kierowców 11.25 Co słychać w świecie? 11.30 Kon cert 11.57 Sygnał czasu i hejnał 12.25 „Oklahoma" — fragm. musicalu 13.00 Zespół Akordeonistów T. Wesołowskiego 13.15 Roi niczy kwadrans 13.30 Duety wokalne kontra duety Instrumentalne 14.00 Technika l biosfera 14.05 Znane i nieznane instrumenty ludowe 14.30 Sport to zdrowie! 14.35 Melodie dla żołnierzy 15.05 Listy z Polski 15.35 Włoskie zespoły młodzieżowe 16.10 Angielskie zespoły młodzieżowe 16.30 Aktualności kulturalne 16.35 Melodie z Kraju Rad 17.00 Radio-kurier — aud. 17.40 Leksykon polskiej piosenki 18.00 Muzyka i Aktualności 18.25 Kronika muzyczna 19.18 New Orleans Revival w Europie 19.45 Klient — nasz partner 20.00 NURT (pedagogika) 20 20 Interserwis 20.47 Kronika sportowa l komunikat Toto-Lotka 21.00 Sztuka żywienia — aud. 21.15 Od „Olimpii" do „Las Ve-gas" 22.15 Śpiewa Sh. Bassey 22.30 Studio nowości 23.05 Korespondencja z zagranicy 23.10 Jam Session — Soft. Machinę — aud. 0.05 Kalendarz Kultury pol skiej 0.10—2.55 Program z Katowic. program ii Wiad.: 3.30, 4.30, 5.30, 8.30, 7.30, 8.30, 12.30, 18.30, 21.30 1 23.30 3.03—5.30 Poranek muzyczny 5.35 Posłuchaj i przemyśl 5 45 Melodie na dziś 6 10 Kalendarz 6.15 Jęz. rosyjski 6.35 Komentarz dnia 6 40 Ze skarbnicy folkloru 6.50 Gimnastyka 7 00 Minioferty 7 10 Soliści w repertuarze popularnym 7.35 W radio-wvm tyglu 7.45 Pozytywka 8.35 Klucze do mieszkania 1 co dalej? - aud. 9 00 Dla ki. V (historia) 9.30 Śpiewają Wrocławskie Skowronki Radiowe 9.40 Dla przedszkoli 10.00 „O pokój na tym świecie" — rep. literacki 10.3o M. Ravel: Trio a-moll na skrzypce, wiolonczelę ł fortepian 11.00 Dla kl. VIII (geografii) 11.35 Dla rodziców 11.40 Skrzynka PCK 11.45 Melodie z Kujaw 11.57 Sygnał czasu i hejnał 12.20 Ze wsi i o wsi 12.35 Poematy symfoniczne M. Karłowicza 13.00 Dla kl. III 1 IV (wych. muzycz- RABiO ne) 13.20 Piosenki G. Brassensa 13.35 Literatura na świecie: „Oko cyklonu" — fragm. pow. 14.00 Więcej, lepiej taniej 14.15 Tu Radio Moskwa 14.35 J. Sulikowski gra utwory fortepianowe B. Bartoka 15.00 Dla dziewcząt i chłopców 14.40 Gra Wielka Ork. Symfoniczna PR 16.00 Wypoczynek i turystyka 16.15 Barok dla wszystkich 16.43 Warszawski Mer kury 18.20 Terminarz muzyczny 18.30 Echa dnia 18 40 Drogi pozna nia — aud. 19.00 Kwadrans jazzu 19.15 jęz. angielski 18.30 „An tygona" i jej współcześni — ma gazyn literacko-muz. 20.30 Książ ki. które na was czekają 21.00 L. van Beethoven: Uwertura Le onora III 21.15 zwierzenia wieczorne 21 50 Wiad sportowe 21.55 0 wychowaniu 22.05 Stołeczne aktualności muzyczne 22.30 Kalej doskop kulturalny 23.00 Z płyto teki W Surzyńskiego 23 33 Co słychać w świecie? 23.40 Ciian.-sons C. Jannequina. program iii Wiad.: 5.00, 6.00 i 12.05 Ekspresem przez świat: 7.00, 8.00, 10.30, 15.00. 17 00 i 19.00 5.05 Hej. dzień sie budzi! 5 35 1 6.05 Zegaryrtka 6.30 Polityka dla wszystkich 6.45 i 7.05 Zegarynka 7 30 Gawęda 7.40 Zegarynka 8.05 Mój magnetofon 8.30 Program dnia 8.35 Z kompozytorskiej teki C King 9.oo ..Homo Faber" — ode. pow. fl.io Ma wło skim rynku płytowym 9.30 Nasz rok 74 9 45 C. Ph. E Bach: Kon cert a-mol\ na wiolonczelę, zespół smyczkowy I klawesyn 10.10 Standardy śpiewane seatem 10.35 Dzień jak co dzień 11.45 „Trucizna królewska" — ode. pow. 11.57 Sygnał czasu i hejnał 12.25 Za kierownicą 13 00 Na krakow skiel antenie 15 05 Program dnia 15.10 Nowa płyta braci Jacaues 15.30 Rozmowa o sporcie 15.45 ..świąteczny wypoczynek" 16.00 Sylwetka muzyka — P McCart.-ney 16 30 „Acropolis" 16 45 Nasz rok 74 17 05 „Homo Faber" — ode. pow. 17 15 Mój magnetofon 17.40 Skarby Pałacu, Rzeczypospolitej — aud. lfi.Oo „Benko Dijrieland Band" 18.10 Rozszyfro wujemy piosenki 18 30 Polityka dla wszystkich 18 45 Piosenki W. Nahornego 19 05 Piosenki bez słów ]9 20 Książka tygodnia 19.35 Muzyczna poczta UKF 20 00 Mu zyczną kolekcja zamków i katedr: Reims (II) 20.40 Jęz. niemiecki — kurs podstawowy ''.0.55 Przebój za nrzebojem 21.25 Muzyka hinduska 21 40 Na poboczu wielkiej polityki 21.50 Oratorium tygodnia 22.00 F»ktv dnia 22,08 Gwiazda siedmiu wieczorów — Cr Niemen 22.15 ..Popiół i diament" — ode. now. 22.45 pie śni bez słów 23 00 Wiersze J. Za górskiego 23.05 J Haydn:. 12 Kil rantów 7es,arowvch 23.20 Z oły-ty „Live Evił" M. Davisa 23.48 Program na środę 23.5o Śpiewa M. Fugaln. na falach średnich 188,2 i 202,2 m ©rai ukf 69,92 MH* 5.45 Owce nad morzem — rep. T. Talandy fi.40 Studio Bałtyk 16.15 Więcej słońca — melodie i piosenki w wiosennym nastroju 16.27 Poczęty z entuzjazmu — dyskusja p. mikrofonem 16.45 Chór i Kapela Rozgłośni PR w Koszalinie 17.15 Przegląd aktual- ności wybrzeża 17.1S Retransmisja programu wybrzeża 18.25 Prognoza pogody dla rybaków. UWAGA: od godz. 19.00—21.30 — na UKF 69,92 MHz — program stereofoniczny W dniu 10 kwietnia od godziny 3.03 — Koszalin nada w programie II „Poranek muzyczny" a o godz. 4.35 — aud. B. Horow-skiego pt. „Dzień dobry, pierwsza zmiano" — następnie od 5.00 do 5.30 — c. d. „Poranku muzycznego". 10.20 „Siedemnaście mgnień wiosny" — ode. VIII filmu pred. radzieckiej 18.25 Program dnia 16.30 Dziennik (kolor) 16.40 Dla dzieci: „Zręczne ręce i coś więcej" (Poznań) 17.05 „Sezam" — magazyn publicystyczny 17.35 Dla młodzieży: „a chcieliśmy na Atlantyk" — reportaż; 18.00 Korepetycje muzyczne 18.20 Kronika Pomorza Zachodniego 18.40 Eureka 19.10 Przypominamy, radzimy 19 20 Dobranoc: „Przygody Fe ti" (kolor) 19.30 Dziennik (kolor) 20.20 „Siedemnaście mgnień wiosny" — ode. VIII filmu prod. radzieckiej m 21.30 Wiadomości sportowe o-rat sprawozdanie z meczu hoke iaiwiuA Jowego o mistrzostwo świata: POLSKA - FINLANDIA (II i III tercja — kolor) 23.00 Dziennik (kolor) 23.15 Program na Środę. PROGRAMY OŚWIATOWE: * 30 i 7.M TTH: Hodowla rwie rz^t — lekcja 2!( oraj Matematyka — lekcja 48 10.00 Dla klas IV — Poznajemy muzeum rolnie twa 13.45 i 14.30 TTH: Matematyka — lekcja 10 oraz Uprawa roślin — lekcja 8. PZG L-S Strono 10 SPORT - ROZMAITOŚCI Cios Koszaliński nr 99 Hokejowe Mś W drugim niedzielnym me czu obrońcy tytułu hokeiści ZSJ3R zwyciężyli z Finlandią 7:1 (1:0, 5:1, 1.0). Kolejność bramek była następująca: 1:0 — Charłamow (12 min.), 2:0 — Michajłow (21 min.), 3:0 — iMichajłow (25 min.), 4:0 — Cyganków (26 min.), 4:1 — Leppae (28 min.), 5:1 — Gusiew (37 min), 6:1 — Kapustin (37 min.) i 7:1 — Kapustin (51 min.), Sędziowali: Polak Wojciech Szcze pek i Kompalla (NRF). Otwurcie sezonu łuczniczego W niedzielę w Człuchowie zainaugurowano tegoroczny sezon w łucznictwie spotkaniem między zespołami I-ligowej Łączno ści Bydgoszcz i II-ligowego Piasta Człuchów. W zawodach uzyskano przeciętne wyniki, ze względu na nie sprzyjające warunki atmosferyczne (silny wiatr). Wśród seniorów zwyciężył Sit kiewicz (Piast.) — 858 pkt., przed Michurą — 849 pkt i Lewandow skim — 836 pkt (obaj Łączność) W konkurencji seniorek zwyciężyła Malewicz (Łączność) -903 pkt przed swą koleżanką klubową — Cieślik — 858 pkt i Michalik (Piast) — 838 pkt. Wśród juniorów triumfował Faluszewski (Łączność) — 1002 pkt wyprzedzając Kęskę (Piast) — 982 pkt i Kupkę (Łączność) — 839 pkt. (sf) Trzy medale naszych juniorów W Opolu zakończyły się mistrzostwa Polski juniorów w dżudo. Nasze województwo reprezentowała 18-oso-bowa ekipa, złożona z zawodników Gwardii (11) i Gryfa Słupsk (7). Najlepiej z wychowanków trenera Gwardii mgra K. Kołodziejskiego spisał się Ryszard Szafirowicz (Gwardia), zdobywając tytuł wicemistrza Polski w wadze średniej. Koszalinianin przegrał w finale z Hałabu-dą (Wisła). Pojedynek między tymi zawodnikami został uznany za najlepszy w tegorocznych mistrzostwach. Brązowe medale wywalczyli: Marian Stan dowieź (Gwardia) oraz Zbigniew Tałaj (Gwardia). M. Standowicz przegrał w półfinale z Alkśninem (Jagielonia Białystok), a Zbigniew Tałaj — z Wasilikiem (AZS Wrocław). Piąte miejsce wywalczył Jerzy Weland (Gryf), przegrywając w pojedynku o brązowy medal ze Standowiczem. Słabiej niż oczekiwano, spisali się juniorzy słupscy. Natomiast Gwardia zaprezentowała się bardzo dobrze, mając silny i wy równany zespół. Wszyscy zawodnicy Gwardii wygrali przynajmniej po jednej walce. Poza medalistami wyróżnili się: Kurowski (Gwardia) — w wadze piórkowej oraz Pesta (Gwardia) i Kuźnicki (Gryf) — w wadze lekkiej Dodzian i Szuflita (Gwardia) — w wadze średniej. Wyróżnieni zawodnicy byli 0 kro! od punktowanych miejsc. W klasyfikacji klubowej zwyciężyła Ar-konia (27 pkt.) przed Gwardią Koszalin (18 pkt.), Wisłą Kraków, Gwardią Katowice 1 Polonią Bydgoszcz (po 16 pkt). (sf) n^n SUKCES PIOTRA SL w nie Szczeci-zakończy ły się mistrzo stwa Polski juniorów w podnoszeniu ciężarów. Startowali tam reprezentanci naszego okręgu. Doskonale spisał się Piotr Szarnlewicz (Budowlani Koszalin), zdobywając tytuł mi strza Polski młodzików. Koszalinianin uzyskał w dwuboju wagi koguciej 190 kg. Wynik ten w kategorii junio rów przyniósł Szarniewiczo-wi czwarte miejsce. Młody sztangista miał szanse na zdobycie drugiego medalu (w kategorii juniorów) lecz zaliczył on tylko po jednym podejściu w obu bojach. Oto wyniki mistrzostw: Waga musza: Adamczyk (Lotnik W-wa) — 20o kg. W kategorii tej Koszalinianie nie startowali. W piórkowa: 1) Dębończ' ' (Śląsk Tarnowskie Góry) — 232 kg. Rudnik (Budowlani Koszalin) uplasował się na 9. miejscu, wynikiem 197,5 kg. Rezultat ten jest nowym rekordem okręgu leoszym o 2,5 kg należącego do Mikołajczyka (Darzbór). Sztan- fUta Darzboru zajął na mistrzo-•twach 11. miejsce, wynikiem 192,5 kg. W. lekka: Kukarkow (Odra O-polej — 255 kg; Kietrys (Darz bór) był 11, wynikiem 210 kg. W. średnia: Budziński (Odra) — 265 kg. Perz (Iskra) spalił pod rzut. W. półciężka: Miś (Śląsk Tarnowskie Góry) — 297,5 kg. 6 — Milewicz (Iskra) — 242,5 kg. W. lekkociężka: Walo (Start Otwock) — 295 kg. W kategorii tej Koszalinianie nie startowali. W. ciężka: Ścigała (Śląsk Tarnowskie Góry) - 295 kg. Grześkowiak (Iskra) wynikiem 222,5 kg zajął 9. miejsce. Merckx - czwarty 72. z kolei klasyczny wyścig zawodowców Paryż — Roubaix (274 km) wygrał kolarz belgijski Roger de Claeminck w czasie 7:17.2fi (przeciętna szybkość 37,6 lem na godz.), drugie miejsce za jął Włoch Francesco Moser — 7:18.23 a miejsca 3—6 Belgowie. Demeyer. Mrrckv. T.eman i Die-rifkx w czasie 7:18.45. W. Matusiak trzeci we Włoszech Polscy szosowcy przebywający we Włoszech uczestniczyli w kolejnym jednoetapowym wyścigu w okolicach Treviso. Trasa wyścigu składająca się z 5 rund.na których zlokalizowano 5 premii śór skich liczyła 155 km. Zwyciężyli Romanioli (Włochy) przed ku-biczkiem (CSRS) i Matusiakiem. Wszyscy w czasie 3:56.(i. W 40 sek. później na mecie zameldowała się zasadnicza gruos, w której zabrakło Kowalskiego, Kruczyńskiego, Barcika i Nowickiego wyeliminowanych z wyścigu przez defekty. Na zdjęciu obok: dyrektor Wydziału Kul tury Fizycznej i Turystyki — EUGF- NIUSZ MAŁY GA wręcza puchar wojewody koszaliń skieęjo zwycięż czyni biegu na 1500 m seniorek — Krystynie Czyż. uczes tniczce VIII Ogólnopolskiego Biegu Przełajowego o puchar „Głosu Koszalińskiego". Fot. J. Piątkowski W klasie okręgowej juniorów Juniorzy klasy okręgowej rozegrali w ub. niedzielę niepełną kolejkę spotkań rundy rewanżowej. Pauzowały zespoły: Bałtyku, Gwardii Ii Koszalin. Gryfa II i Czarnych Słupsk — ze względu na udział piłkarzy w turnieju o Puchar \dra Michałowicza, który rozgrywany był w Zielonej Górze. Zajmująca pierwsze miejs'ce w tabeli Gwardia, umocniła swoją pozycję, wygrywając w Białcgardzie z tamtejszą Iskrą 2:0 Nie doszło do skutku spotkanie między Gryfem I a Pogonią z powodu nieprzybycia zespolił juniorów ? '-r-ł^z-na. W pozostałych meczach: Sława zremisowała ze Spartą 1:1, a Olimp przegrał z Darzborem 1:2. Zwycięstwo i porażka młodych piłkarzy Z udziałem reprezentacji okręgów: szczecińskiego, koszalińskiego i zielonogórskiego odbył się w Zielonej Górze turniej piłkarski o puchar dra Michałowicza. Reprezentacja spartakiadowa Koszalina walczyła ze zmiennym szczęściem. W pierwszym dniu przegrała z Zieloną Górą 0:6, a w niedzielę pokonała Szczecin 1:0. Turniej w Szczecinku W czwartek rozpoczyna się w Szczecinku trzydniowy turniej piłkarski juniorów- w którym uczestniczyć będą reprezentacje okręgów; szczecińskiego, poznańskiego, gdańskiego, olsztyńskiego, łódzkiego, zielonogórskiego i koszalińskiego. Reprezentacje Szczecina i Łodzi, reprezentowane będą przez dwie drużyny. Warto przypomnieć, że w poprzednich turniejach wiosennych o puchar byłego OZPN, zwyciężały reprezentacje Gdańska (dwu krotnie), Poznania i Olsztyna. Obrońcą pucharu są młodzi piłkarze olsztyńscy. (sf) ŚWIATA . ........ Ten szop nie boi się myśliwych — chroni go toblicO „zjkoz polowonia". CAF - UPI Macierzyństwo... CAF - PANA Słonica .Kłtty I kucyk z cykiJ „K-one" w Mo» nachium CAF - DPA Jezioro Rudolfa w Kenii jest największym skupiskiem krokodyli w tym rejonie Airyki Na zdjęciu: ogromny okaz upolowO' ny w jeziorze Rudolfa liczył 5 m długości. CAF - UPI — Alei tak, tak. — Powiedz ml szczerze. Eileen. Na pewno nie będę wam przeszkadzać? — Śmieszna jesteś, coś podobnego! Ostatecznie, nie będziesz tu siedzieć całą noc? Mary Jane zrozumiała aluzję. Zaczęła więc przekomarzać się z Eileen: — Krótko mówiąc, chcesz wykorzystać moje rzekome talenty gospodyni domu 1 zmusić Kena, żeby został z tobą na noc. — Moja kochana, w Nowym Jorku trzeba dobrze wytężać szare komórki, żeby utrzymać przy sobie mężczyznę. Ken nadszedł niebawem. Był to wysoki młodzian, sympatyczny 1 pełen humoru, który pracował w jakiejś agencji reklamowej, koło Madison Avenue. Mary Jane spotkała go ti?" czy cztery rarv u Eileen i bardzo przy padł jfej do gustu. Uważała to zresztą za kom plement dla Kena, gdyż była raczej trudna w doborze mężczyzn. Pomógł jej w szykowaniu kolacji z dużą wprawą. Kiedy skończyła, z entuzjazmem uszczypnął ją w biodro. — Cóż t-o za skarb! Z ciebie byłaby doskonała gospodyni domu, takiej właśnie żony mi potrzeba. — Ależ ja ezuję wstręt do dzieci! — Och, wiesz, w dzisiejszych czasach, przy globulkach! — Zajmij się raczej Ełleen. Ona za tobą sza leje i uwielbia brzdąców. Narobisz jej cały tu?in. Bcdzie skakać z radości. Ken zmienił ton na Ironiczny. — Nie wiedziałem, fa mau ta lonty łtręezy-ciclkl. Z dnirloro pokoju dobiegł rło« Etleen; — Co wy tam majstrujecie we dwójkę? Przyprawianie ml roflł A j* a rai er* m i (lodu. 5EB3E JtCOUEMłaO i * i i I 4 ■ ZACZĘŁO SIE IV DALLAS Tłumaczył P. Norski 07) Kolacja była wyśmienita. Komplementy wywołały na twarzy Mary Jane rumieńce. Czuła się szczęśliwa. Opowiedziała swoją pechową przygodę i przez dobrą godzinę rozmowa toczyła się na temat niebezoieczeństw. jakie czyhają na człowieka w Nowym Jorku na każdym kroku. Przy końcu posiłku Eileen wyszła do kuchni zaparzyć kawe. a tymczasem Ken orzyrzadził swój zwykły koktajl, złożony w dwóch trzecich z rumu, w jednej trzeciej z ginu, do którego rzucił dwa kawałki lodu. — Słuchaj, Mary Jane — zaatakował — mówiłaś, zdaje się, ostatnio, że szukasz roboty? — Tak, Ken. — Czy to wciąż aktualne? — Zdarłam już buty, biegając xa ogłoszeniami. — Jason Klansky w tej chwili przygotowuje rewię. Szepnąłem mu słówko w twojej sprawie Jason jest starym kumplem, któremu często oddaję drobne przysługi l który o tym nie zapomina. Wpadnij do niego I powołaj się na mnie, najlepiej Jutro, Jeżeli możeaz. Dałem mu twoje nazwisko. — To wspaniale, Ken. barda* ri Jeeiem wrdrięoana. — W taki właśnie sposób mam zwyczaj od wzajemniać się za twoje talenty gastronomiczne. Zerwała się z miejsca, podbiegła ku niemu i ucałowała go w oba policzki. —- Pierwszorzędny z ciebie facet, Ken. Eileen trafił się dobry los na loterii. Wybuchnął gromkim śmiechem, by ukryć zażenowanie. — Dobrze byłoby, gdybyś mogła ją o tym przekonać. Kiedy myślę o tylu dziewczynach, które kręcą się koło mnie w reklamie, zadaję sobie pytanie, czy nie powinienem pójść do psychiatry i poradzie się, dlaczego właśnie mam feblika na Eileen. — Odpowiedziałby ci, że jesteś absolutnie zdrów na umyśle. — Ja raczej myślę, że poradziłby zrywać te wszystkie kwiatuszki, które same pchają się pod rękę. O godzinie jedenastej Mary Jane uznała, że wypada pożegnać Eileen I Kena Pożegnała się więc z Kenem, podziękowała mu jeszcze raz, nim jednak wyszła, wciągnęła przyjaciółkę do kuchni. — Czy możesz ml pożyczyć dwadzieścia dolarów? — Kochanie, nie mam, ale zaraz poproszę Kena. Mary Jane zarumieniła się. — Nie. Nic nie szkodzi. Dam sobie radę. — Nie bądź głupia Ken to przecież przyjaciel. On... — Tak, ale on już i tak był niezrównany. Znalazł dla mnie robotę u Jasona Klan-sky'ego. który wystawia rewię. Co on o mnie pomyśli? Eileen dała jej sójkę w bok. — Męiczyżni tą po to, ieby bulić. Zaczekaj chwileczkę. — (c. d. nj r „CtOS KOSZALIŃSKI" . organ KW PZPR Redaguje Kolegium -ul. Zwycięstwo 137/139 (budynek WRZZ) - 75-604 Koszalin Telefony! eenłrolo - 279-21 (lqczy *e wszystkimi działami) Red naci sekretariat - 226-93 i-cv red naci - 242-08 I 233 09 sekr red -251-01 r-co sekr red - 251-57 OTiałyi Porty Ino Soole-rny - 251-1' Pkonomlcznt - 243-53. Rolnf - 245-59 Mlelskf - 224-95 Reaorter-tkl - 251-57 Sportowy - 251-40 246-51 (wieczorem) Łacznoicl ł Czytelnikami - 250-05 Redakcjo nocno (ul Alfredo lampeae 20) -248-23. red. dyiurnj - 244-75. ..Glos Słupski'* - olać Zwyclę- *twa 2 I piętro. 76-201 Sluosk tel. 51-93 Biuro OqłoszeA Koszo-Hrtskiego Wydawnictwo Prasoweqo — ulico Pawio Plndero 27a 75—721 Koszalin tel. 222—91. Wpłaty no orenumerate (miesięczna - 30.50 zł kwartalna - 91 zl. półraezna • 18? zł. roczna - 364 rł) przyjmują urzędy oocztowe listonosze orał oddziały I delenatury Prredsle-biorstwo Upowszechniania Prasy 1 Książki. Wszelkich Informacji o warunkach orenumeraty udzielała wszystkie placówki .Ruch" I poczty Wydawco- Koszalińskie Wydawnictwo Prasowe RSW Prasa-Kslqf-ka-Ruch" ulico Pawło Findero 27a '5-721 Koszalin, centrala telefoniczna - 240-27 Tłoczono; Prasowe Zakłady Graficzne. Koszalin, ul. Alfreda Lampego 18. nr Indeksu 35018.