ORGAN KOMITETU WOJEWÓDZKIEGO PZPR W KOSZALINIE Na pierwszy peron nowej, południowej czę&cf Dworca Centralnego w Warszawie wjeżdża ekspres „Chemik" relacji Gliwice — Warszawa Wschodnia. CAF-Urbanek telefoto ROK XXII Nr 86 (6938) —min ........tum Polska - Węgry Rozszerzenie współpracy WARSZAWA (PAP) W Warszawie zakończyły się rozmowy przewodniczących organów planowania Polski i Węgierskiej Republiki Ludowej na temat koordynacj< planów rozwoju gospodarczego na 'ata 1976- 1980. Pro tokól końcowy z rozmów pod pisali: ze strony polskiej w: cepremier Mieczysław Jagielski, ze tlony węgierskiej wicepremier Gyorgy Lazar Wczoraj prezes Rady Mi nistrów Piotr Jaroszewicz przyjął wicepremiera, przewodniczącego Krajowego Urzędu Planowania Węgierskiej Repubiki Ludowej — Gyorgy Lazara. Pomidory i ogórki z Bułgarii i Egiptu • WARSZAWA (PAP) Do koń ca kwietnia trwać będą dostawy ogórków szklarniowych, któ rych Przedsiębiorstwo Handlu Zagranicznego .,Hortex", zakupiło w Bułgarii ok, 150 ton na zaopatrzenie rynku w miesiącach zimowo-wiosennych. Również w ciągu marca 1 kwietnia nadchodzić mają pomidory szklarniowe z Bułgarii: ponadto do końca bieżącego miesiąca — gruntowe z Egiptu Import tych warzyw w okresie I kwartału br. uzupełniający wybór na ..zielonym ryn-wynieść ma °gółem ponad 1200 ton Dostawy zarówno ogór kow jak i pomidorów są większe niż w pierwszym kwartale ub, roku. Z POBYTU H. KISSINGERA W MOSKWIE MOSKWA (PAP). Przeby-wający w Moskwie sekretarz stanu USA Henry Kis-singer spotkał się wczoraj ponownie z politykami radzieckimi. Rozmowy Kissingera obej mują całokształt stosunków Wschód—Zachód, sprawę rokowań wiedeńskich, zagadnienia związane z Konferen cją Bezpie zeństwa i Współ pracy w Europie oraz rokowaniami SALT, jak również wymianę poglądów na temat aktualnej sytuacji politycznej na świecie, w tym także, na Bliskim Wschodzie Katastrofa kolejowa w Szwajcarii . 9 GENEWA (PAP). Wczoraj rano wykoleił się pociąg pośpieszny na trasie Moptier — Delemont w Jurze Szwajcarskiej, Według pierwszych informacji dwie osoby poniosły śmierć, a ponad 20 zostało rannych. ŚRODA, 27 MARCA 1974 r. Nakład: 111.827 egz. A B CENA 1 d • WARSZAWA (PAP) Jak podaje IMiGW - nad kontynentem europejskim dominuje u-kład wyżowy .który rozciąga się od Skandynawii przez Polskę nad Morze Czarne. Dziś Polska pozostanie pod wpływem tego wyżu i nadal będzie napływało suche powietrze pochodzenia kontynentalnego. Przewiduje się więc zachmurzenie niewielkie. Temperatura mak^mal' na od 8 st na północnym wsćho dzie i 12 st w centrum do 18 stopni na południowym zachodzie kraju. Wiatry słabe i u-miarkowane z kierunków wschód jiieh. POSIEDZENIE Biura Politycznego KC PZPR Co roku vi tym dniu nadchodzą do naszych teat-, rów życzenia: od instytucji, szkół, osób prywatnych,. Ozdobne telegramy i laurki ręcznie malowa ne -przez najmłodszych ivi-dzów. Święto teatru jest już świętem tych wszystkich, którzy w teatrze stukają głębokich przeżyć i zwykłej rozrywki, którzy od teatru żądają — być może nieświn domie — odpowiedzi na wie le, jakże istotnych dla człowieka problemów. Szekspir nazwał teatr lus trem, w którym każda epoka ukazuje swoją własną twarz. Nazwał świat teatrem — ludzi aktorami Jakkolwiek interpretowaliby ś- my słowa Szekspira, wyzna czyliśmy teatrowi w naszych czasach miejsce szc.ze golnie eksponowane. Szuka my w nim rozrywki, ale i wzruszeń, tematu do rozważań nad istotą i sensem, życia, odpowiedzi na pytania najistotniejsze dla współczes nego człowieka. Jak co roku, dyrekcji, zes połom, artystycznym, pracow nikom technicznym, i administracyjnym Bałtyckiego Teatru Dramatycznego, Part stwowego Teatru Lalki „Tę cza" oraz Teatrowi Propozy cji „Dialog" składamy — w imieniu naszych Czytelników, a zarazem widzów teatralnych — serdeczne życzenia. fot. G, Wyszomirska DNI GDAŃSKA W LENINGRADZIE LENINGRAD (PAP). W Leningradzie rozpoczęły się tradycyjne DNI GDAŃSKA . Ich obchody trwać będą do 2 kwietnia. Z tej okazji w mieście nad Newą zorganizowano wiele imprez, m. in. Tydzień Filmu Polskiego, wystawy rzemiosła artystycznego, grafiki, plakatu poświęconego przyjaźni polsko-radzieckiej a także wystawę książki polskiej połączoną ze sprzedażą. KOSZA I.TN. Wczoraj, pod przewodnictwem sekretarza KW PZPRV Michała Piechockiego rozstrzygnięty został kon kurs o tytuł „Najaktywniejszego eksportera Ziemi Koszalińskiej w 1973 roku". Francja. Do budowy nowego portu naftowego w Antifer koło Hawru użyto ogromnego 350 tonowego żurawia gąsienicowego Kolos ten może przenieść 200 tonowe ciężarv na odległość 11 m lub 50-tonowe na odległość 40 m 2uraw wyposażony jest w 12«cylindrowy silnik o mocy 618 KM. CAF — AFP Fabryka Rękawiczek i Odzieży Skórzanej w Miastku najaktywniejszym eksporterem 1973 r. WARSZAWA (PAP). W Komitecie Centralnym PZPR, odbyła się narada ak tywu frontu ideologicznego i służby zagranicznej, poświęcona omówieniu węzłowych problemów działalnoś ci ideologicznej i propagan dowej w roku 30-lecia PRL, wynikających z postanowień I Krajowej Konferencji PZPR oraz XIII Plenum Ko mitetu Centralnego — na tle aktualnej sytuacji międzynarodowej. W obradach, którym prze wodniczył sekretarz KC PZPR Jerzy Łukaszewicz u-dział wzięli: członkowie Biura Politycznego KC — sekretarz KC PZPR Jan Szydlak i minister spraw zagranicznych Stefan Olszowski; sekretarze KC PZPR: Wincenty Krasko i (dokończenie na str. 3) I nagrodę przyznano Fabry ce Rękawiczek i Odzieży Skó rżanej w Miastku, wchodzącej w skład słupskiego kom binatu „Alka". Tak wysoką oceoę uzyskała fabryka za przekroczenie planu eksportu w 1973 roku oraz nawiązanie kooperacji z czterema firma mi zagranicznymi, m. in. w Szwaioprii, Anglii i *TFF. Dwie równorzędne II na grody przyznano' Stoczni „Ustka" i Koszalińskiemu Przedsiębiorstwu Produkcji Leśniej „Las". Stocznia uzyskała tę nagrodę za wyeksportowanie czterech nowych typów łodzi oraz dwóch ele mentów do wyposażenia stat ku, Natomiast „Las" zawdzię cza wyróżnienie rozszerzeniu oferty eksportowej o 13 nowych artykułów oraz uzyska niu znaków jakości na 9 prc dukowanych wyrobów w podległych przedsiębiorstwu wytwórniach w Bytowie Miastku i Jastrowiu. Trzy równorzędne TTT nagn dy przypadły: Przedsiębioi stwu Połowów i Usług Rybae kich „Barka" w Kołobrzegi (głównie za nowe wyroby jak ikra śledziowa i ślecie marynowany), Słupskim Za- (dokończenie na str. 3) WARSZAWĄ (PAP). Biuro Polityczne KC PZPR na po siedzeniu w dniu 26 marca br. rozpatrzyło | zaakceptowało przedstawiony przez Prezydium Rządu, opracowany wspólnie z władzami Warszawy program społeczno-gospodarczego i przestrzennego rozwoju miasta w latach 1976—1980. Narada aktywu 1 frontu ideologicznego j służby zagranicznej Warszawa jako stolica Polski odgrywa doniosłą rolę w życiu społeczno gospodarczym kraju, jest ważnym centrum kulturalnym i naukowym. Usunięcie zniszczeń i rozbudowa miasta należy do czo łowych osiągnięć Polski Ludowej. W okresie ostatnich trzech lat w wyniku realizacji uchwał VI Zjazdu PZPR nastąpił dalszy dynamiczny rozwój stolicy. Zwiększyła się poważnie produkcja i wy dajność pracy w przemyśle warszawskim, wzrosło budownictwo mieszkaniowe, podjęto szereg ambitnych za mierzeń inwestycyjnych — takich jak budowy Trasy La zienkowskiej, Wisłostrady. (dokończenie na str. 3) Strona 2 Z ZAGRANIC? Głos KoszalińsB nr 86 W TELEGRAFICZNYM * EUROPEJSKA Konferencja Bezpieczeństwa i Współpracy kontynuuje obrady w Genewie. Trwają między innynii piuce pierwszej komisji (problemy bezpieczeństwa), która opracowuje uzgodnione sformułowanie jednej z najważniejszych zasad — zasady nienaruszalności granic. * W ZWIĄZKU z wyborami do Rady Najwyższej ZSRR, wczoraj rozpoczęło się wysuwanie kandydatów do Centralnej Komisji Wyborczej, tym samym zapoczątkowana została kampania wyborcza. Wybory odbędą się 16 czerwca * Kc KPZR przesłał depeszę z pozdrowieniami dla komunistów i wszystkich ludzi pracy Gwadelupy,, w związku z 13. rocz nie| ułwórzenia ruchu komunistycznego nn tej wyspie. * WCZORAJ rozpoczął się w Sarajewie VI Zjazd Związku Komunistów Bośni i Hercegowiny. * MINISTER obrony Związku Radzieckiego, marszałek Andriej Greczko zakończył oficjalną wizytę przyjaźni w traku, gdzie przebywał na zaproszenie prezydenta tego kraju al-Bakra. * NA ODBYWAJĄCEJ się w Bagdadzie XI sesji Rady Organizacji Solidarności Narodów Afryki i Azji poinformowano, źe kie rownictwo Socjalistycznej Partii Odrodzenia Arabskiego (BA AS) Iraku postanowiło przeznaczyć 100 tys. dolarów na fundusz pomocy patriotom i demokratom chilijskim, walczącym z junta wojskową. * RZĄD Argentyny poinformował o wywłaszczeniu 7 banków, których kapitałv częściowo bądź całkowicie należały do banków zagranicznych. W liczbie wywłaszczonych znajduje się filia amerykańskiego banku „First National City Bank of New Jork". * W CHILIJSKIM mieście Temucp rozpoczął się proces 51 bojowników Ruchu Lewicy Rewolucyjnej (MIR), * PREZYDENT NRF Gustav Heinemann rozpoczął 3-dnIową wizytę oficjalną w Belgii. Jest to jego ostatnia zagraniczna wizyta przed zakończeniem kadencji w czerwcu br Prezydentowi NRF towarzyszy minister finansów Helmut Sehmidt. * ZAKOŃCZYŁA się wizyta oficjalna wicekanclerza i mini-itr* spraw zagranicznych NRF Scheela w Bułgarii, pierwsza po nawiązaniu stosunków dyplomatycznych między LRB a NRF Si grudnia 1973 r. * NA ATLANTYKU zakończyły się wielkie manewry tfATO, odbywające się pod kryptonimem „Safe Pass". W 10-dniowyeh manewrach, wcięło udział ponad 45 okrętów wojennych i transportowych kilku państw NATO oraz kilkadziesiąt samolotów. * KOMITET Centralny KPZR i Rada Ministrów ZSRR przekazały kondolencje członkom rodzin marynarzy ze statku „Tiksi'% którzy zginęli podczas katastrofy 22 marca br w czasie rejsu z Australii do Japonii. Statek zatonął w czasie sztormu. W miej ■Cu katastrofy prowadzone są poszukiwania. Powołano komisję w cełu wyjaśnienia przyczyn katastrofy. * WEDŁUG OFICJALNEGO KOMUNIKATU watykańskiego, opublikowanego we wtorek, papież Paweł VI jest niedysponowany i na polecenie lekafzy ma nie opuszczać swego apartamentu Papież, mający obecnie 76 lat chorował na początku mar ca na grypę. Los porwanej Patricii -nieznany WASZYNGTON (PAP). W San Francisco zakończyła się bezpłatna dystrybucja produktów żywnościowych wartości 2 min dolarów zor ganizowana przez magnata prasowego Randolpha Ilear-«ta jako okup za uwolnienie jego córki Patricii. Pat-ricia, 20-letnia studentka uni wersytetu kalifornijskiego, została porwana 4 lutego br. przez mało znaną organ i za eję terrorystyczną, która po •tawiła żądanie rozdzielenia żywności między najbiedniej azych mieszkańców miast. Xx>s Patricii jest ciągle me znany. Hearst poinformował w poniedziałek, że otrzymał wiadomość, iż terroryści wy znaczą określone osoby do ©eenienia akcji dystrybucji żywności. Jeśli ocena ta wy padnie pomyślnie, rozpoczną #ię prawdopodobnie ne-feejteje w sprawie uwolnię aia porwanej. Po wizycie polskiej delegacji rzqdowe] w DRW Proces „Tony' Boyle WASZYNGTON (PAP). W 4 lata po bestialskim zabójstwie przez płatnych mor-derców rodziny postępowego działacza amerykańskiego związku górników Yabion sky'ego przed sądem w Media, w stanie Pensylwania, staje b. przewodniczący tego związku W.A. »,Tony" Boyle. Będzie on odpowiadał za zamordowanie swego kon kurenta Yablonsky'ego przez wynajęcie morderców. Zbi-rowie ci zostali już w oddzielnych procesach skazant na karę śmierci. Boyle, który na stanowisku przewodniczącego zwiąr ku górników pozostawał do roku 1973, przebywa obecnie w szpitalu więziennym, próbował bowiem 21 grudnia popełnić samobójstwo. Już przed laty skazany zo-ftał za malwersacje funduszów związkowych; w obecnej sprawie iresztowa.no go jednak dopiero niedawno. Przyjaźń, solidarność i współpraca HANOI (PAP). Polska delegacja rządowa, której prze wodniczył członek Biura Politycznego KC PZPR, wicepremier Józef Tejcbma o-puściła we wtorek 26 bm. Hanoi, udając się w drogę powrotną do kraju. Delegacja uczestniczyła w IV sesji Polsko-Wietnamskiej Ko misji Współpracy Gospodarczej i Naukowo-Technicznej. Sesja Komisji Polsko-Wiet namskiej była kolsjnym kro kiem w Kierunku zacieśnienia przyjaźni, solidarności i współpracy między narodami obu krajów. Pomoc udzie lana przez Polskę i inne kra je socjalistyczne, przyczyni się do szybszego pokonania trudności,jakie istnieją jeszcze w Wietnamie i lepszej realizacji rewolucyjnych zadań rozwoju tego kraju. Komisja omówiła zagadnienia rozwoju wzajemnie korzystnej współpracy ekonomicznej na najbliższy okres i na dalsze lata. Delegacja polska zapoznała się z głównymi założeniami rozwoju gospodarczego DRW, na tle aktualnej sytuacji politycznej oraz z osiągnięciami w dziele odbudowy że zniszczeń wojennych. Okręg Thuong Tin w prowincji Ha Tay (DRW słynie z wyrobów artystycznego rzemiosła i sztuki ludowej. Bambusowe koszyki, maty, dywany, przedmioty codziennego użytku oraz pamiątki wytwarzane są nie tylko na rynek krajowy, ale także dla zagranicznych odbiorców. Na zdjęciu: tak powstają efektowne koszyki. CAF Kontakty gospodarcze ZSRR ■ NRF BONN (PAP). — W Dusseldorfie odbyło się założycielskie posiedzenie rozszerzo nej grupy roboczej d/s roz-' woju handlu z ZSRR tzw. Wschodniego Komitetu Zwiąż ku Gospodarki Zachodnio-niemieckiej. W posiedzeniu wzięli udział liczni przedstawiciele handlowych, przemysłowych i finansowych kół NRF. Rozszerzona grupa robocza ma za zadanie sprzyjanie roz wojowi handlowych i gospodarczych kontaktów między Republiką Federalną a Zwiąż kietm Radzieckim, przeprowa dzanie konferencji nauko- wych i spotkań, organizowanie wystaw i targów, wymia nę informacji, realizację dzia łalności pośredniczącej w u-stanawianiu kontaktów pomiędzy organizacjami i firmami obu krajów. Przewodniczący Wschodniego Komitetu Związku Gospodarki Zachodnionie-mieckiej Otto Wolf von Ame rongen stwierdził, że głównym celem powołania lej grupy był© wszechstronne po pieranie gospodarczych stosunków między NRF a ZSRR. Wskazawszy na szybko rozwijającą się w ostatnich latach współpracę radziecko-za chodmioniemiecką, von Ame rongen podkreślił, że koła handlowe NRF przywiązują do tego faktu wielką wagę. W tej dziedzinie ciągle istnie ją wielkie możliwości do wy korzystania. Uczestniczący w posiedzeniu przewodniczący Prezydium Handlowo-Przemysło-wej Izby ZSRR B. Borysów życzył nowo powstałemu organowi sukcesów i wyraził przekonanie, że jei działalność wniesie pozytywny wkład w sprawę rozszerzenia stosunków gospodarczych między obu państwami Francuscy handlarze narkotyków pod kluczem WASZYNGTON (PAP). John Bartels, dyrektor fede ralnego biura do walki z handlem narkotykami, w wywiadzie udzielonym tygodnikowi „U. S. News and World Report" oświadczył, że 80—90 proc. najwię kszych francuskich handlarzy narkotykami znajduje się pod kluczem. Zdaniem Bartelsa. sieć handlu narko tykami we Francji została zniszczona, a miejsce Fran cuzów zajęli obecnie amato rzy z Meksyku, Ameryki Południowej i Azji Południowo-W schodnie j. Heroina nie jest już głów ną plagą. Została ona zastą pi ona przez kokainę i piguł ki oszałamiające. Nowy Jork nie jest już głównym punktem przerzutowym przez Atlantyk. Większość takieh operacji jest teraz dokonywana via Miami na Florydzie, Seattle i Vancou ver w Kanadzie. Zabierając głos na temat marihuany, Bartels powiedział, że prawie co tydzień na południu Kalifornii stwierdza się przy padki dokonywania przemy tu tego narkotyku samolotami turystycznymi. R. Frelek przebywał wNRD BERLIN (PAP). W dniach od 23 do 25 marca br. prze bywał w NRD na zaproszę nie KC SED członek Sekretariatu KC PZPR i kierownik Wydziału Zagranicznego KC PZPR, Ryszard Frelek. W czasie pobytu przeprowadził on rozmowy z kierownikiem Wydziału Zagra nicznego KC SED, Paulem Markowskim, na temat współpracy między obydwoma krajami i partiami. 25 bm. R. Frelek przyjęty został przez członka Biu ra Politycznego i sekretarza KC SED, Paula Ver-nera. Kambodża Walki wręcz NOWY JORK (PAP). Agencje prasowe donoszą z Kambodży, że w odległości 3 km na wschód od zajętego przez siły wyzwoleńcze miasta Oudong doszło do zaciętych walk wręcz piechoty rządowej z oddziałami sił wyzwoleńczych. W walce używano też granatów ręcznych. Siłom rządowym udzielały wsparcia myśliwce bombar dujące i artyleria polowa o kalibrze 105 mm. Dowództwo wojsk rządowych przyznało, że piechota doznała „ciężkich strat". Finlandia - NRF Normalizacja stosunków BONN (PAP). W poniedziałek 25 bm. parafowano w Bonn wspólną deklarację o unormowaniu stosunków między Finlandią a NRF, w której obydwa kraje zobowiązują się do wzajemnej rezygnacji z użycia siły, a Bonn do respektowania fińskiej polityki neutralności. Pomoc Szwecji dla FREUM0 SZTOKHOLM (PAP). — Rzecznik rządu szwedzkiego poinformował, że Szwecja udzieli finansowej pomocy Frontowi Wyzwolenia Mozambiku (FRELIMO) prowadzącemu walkę prze ciwko kolonizatorom portu galskim. W roku finansowym 1974/75 na pomoc tę przeznaczono 15 min koron szwedzkich, tj. 5 min koron więcej niż w roku poprzednim. Równocześnie Szwecja przeznaczy 50 min koron na pomoc ruchom narodowowyzwoleńczym v Afryce Południowej. Radzieccy uczeni o czerwonej planecie Mars-planeta żywa MOSKWA (PAP). Radzieccy uczeni sądzą, Iż kilka milionów, lub nawet kilkaset tysięcy lat te»mu Mars miał atmosferę podobną pod wzglę dem gęstości do atmosfery tiemskiej. Wskazują na to ©fitatnię dane uzy$kane dzięki radzieckim stacjom kosmicznym „Mars-4", „Mars-5", „Mars-6" i „Mar«-7H. Na powierzchni Marsa znajdowana się kiedyś woda i maze znowu się pojawić, przy czym takie przemiany następują w ciągu geologicznej historii planety wie lokrotnie z pewną regularno ścią. Świadectwem tego mo. gą być wykryte na Marsie ślady koryt rzecznych. Ich wiek nie przewyższa kilku milionów lat. Są one widoci-at* aa fotografiach dokona- nych przez „Marlnera-9" dwa lata temu i zupełnie nia dawno przez „MarsaJ5". Istnieją przypuszczenia, U 99 proc. marsjańskiej afmo-•fery zamrożone jeat w czapach polarnych, które składają się ze skondensowanego dwutlenku węgla i wody. Stwierdzono, że w najbardziej wilgotnych obszarach badanej planety ilość wody wynosi 10—70 mikronów, tj. więcej niż przypuszczano wcześniej. Zainstalowany na „Marsie-5" fotometr wykazał obecność śladów ozonu w atmosferze Marsa. Uczeni mają nadzieję uzyskać informacje o składzie skał na Marsie, o temperaturze atmosfery, jej składzie i grubości. Dzięki pomiarom przeprowadzonym przez „Marsa-5* uzyskano dodatkowe argumenty przemawiające na korzyść hipotezy, zgodnie z którą Mars posia, da pole magnetyczne. Opracowywanie danych przesłanych przez marsjań-skie aparaty kosmiczne dopiero się rozpoczęło. Jednakie już wstępne dane świad-ezą, że planeta żyje, podlega szybkim zmianom. Najnowsze dane o planecie uzyskane w ostatnich latach, a zwłaszcza w ostatnim miesiącu pozwalają mieć nadzieję znalezienia na Marsie chociażby najprostszej biosfery. W każdym razie jeszcze w niedalekiej przeszłości geologicznej Mars prawdopodobnie posiadał gęstą atmosferę i hydrosferę, tj. — warunki konieczne dla powstania życia. Niewykluczone, że takie okresy znowu powtórzą się w przyszłości. Wielki strajk w Japonii TOKIO (PAP). Wczoraj, 20 marca, 2.650.000 Japończy ków — kolejarzy, pocztowców orar członków ponad 60 związków zawodowych różnych gałęzi przemysłu — przystąpiło do 24-godzinne-go, a w niektórych wypadkach do 12-godzinnego stral ku. Jest to drugi, kolejny etap tegorocznej wiosennej ofensywy rewindykacyjnej, której punktem kulminacyjnym ma być w połowie kwietnia °4-godzinny strajk powszechny. W przeciwieństwie do ubiegłego roku organizatorzy strajku nie ogra nićzają się obecnie do wysu wania żądań podwyżki płac, ale domagają się przede wszystkim podjęcia przez rząd kroków w celu zahamowania przybierającej katastrofalne rozmiary inflacji, zamrożenia na 2 lata opłat za świadczenia użyteczności nublicznej oraz wypłacenia jednorazowych zasiłków ludziom znajdującym się w szczególnie trudnej sytuacji materialnej. Nudysta w komisariacie policji LONDYN (PAP). W Dur-ban (RPA) pewien adept „streakingu" przespacerował się nago w pomieszcze niach tutejszego komisariatu policji, a następnie uciekł samochodem, Ogólnie biorąc, strea-kersi nie mają zbyt wiele szczęścia w Republice Płd. Afryki, Jeden z nich zmarł w ubiegłym tygodniu na a-tak serca w trakcie swego „występu", a jeden odniósł obrażenia. Dziesięciu innych stanie dzisiaj przed sądem za wywołanie zgorszenia publicznego. Natomiast na Florydzie podczas zawodów w nartach wodnych nastąpił pierw szy wypadek „wodnego stre akingu". Zawodnik ubrany tylko w kamizelkę ratunko wą przejechał na nartach wodnych przed trybunami pełnymi widzów. Pomachał im ręką, na co widzowie od powiedzieli podobnym gestem. Dopiero gdy zaczął znikać z pola widzenia, tłum kibiców uświadomił so bie, że był on raczej niekom pletnie ubrany. Glos Koszaliński nr 86 fHOBLEMY KRAJU I WOJEWÓDZTWA Strona 3 Nasi na Targach „Wiosna 74' Obok potentatów, takich Jak Północne Zakłady Obuwia „Alka", na Targach Krajowych „Wiosna 74", wystawiały swoje wyroby zakłady przemysłu terenowego z naszego województwa. Dziewiarskie Zakłady Przemysłu Terenowego „Re ga" w Świdwinie zaoferowa ły handlowcom towar wartości 20.460 tys. złotych, a zawarły transakcje ną 22.784 tys. zł. Stoisko „Regi" prezentowało się okazale. Oryginalne fasony ubiorów, ciekawa kolorystyka wzbudzały zainteresowanie KTO TO KUPI? zwiedzających. Kontrahenci zakupili najwięcej odzieży dziecięcej i młodzieżowej — półgolfy, bezrękawniki, kom piety z kapturkiem. Pokaza no dwa ciekawe modele o-patrzone etykietą „sondaż opinii", które możną uznać za nowość: długą spódnicę w ukośne pasy żółte, czer wone i czarne z czerwoną bluzeczką i sukienką z ani-lany żakardowej reliefowej. W pierwszym zestawie przy ciągał krój i kolorystyka, w sukni natomiast faktura tka niny. Warto wspomnieć o cenach. Np. spódnica, jeśli wejdzie do produkcji,będzie kosztować tylko około 200 złotych. Zakłady Usługowo - Wytwórcze Przemysłu Terenowego w Słupsku wystawia ły parasole i parasolki. O-ferta na II półrocze br. wy niosła 12.100 tys. zł a za war to umowy na dostawę para soli wartości 12.241 tyr,. zł. Pokazano parasolki składane i tradycyjne, w ładny en wesołych kolorach, ale o spokojnym, gustownym deseniu. Parasole były, jak zwykle, tylko czarne, a więc żałobnie smutne. Słusznie zauważyli przyszli klienci, że chętniej widzieliby wresz cie w sklepach parasole w pepitkę, dyskretne paseczki czy choćby w jakiś „ekstra wagancki" rzucik... Przecież gdy pada deszcz i tak jest wj^starczająco smutno. Koszalińska „Eltra" prezentowała świece — choinkowe i galanterię, w tym znicze graniaste i kuliste. Pokazano świece we wszystkich kolorach tęczy, a przy tym zupełnie gładkie bez żadnych ozdób. Ta*}'? wyroby mogą się podobać nawet wybrednym amatorom wieczorów przy św1e-cach. Pierwszego dnia Targów zakupiono świece za 3522 tys. złotych. „Nasi" ku pili tylko za 111 tys. złotych. Obawiam się, że za mało. W sklepach koszaliń skich raczej nie można narzekać na obfitość asortymentu tej branży. Bobolickie Zakłady Prze- mysłu Wełnianego wystawiały kołdry (10 rodzajów) wełniane kryte adamasz kiem, z elany, anilany, ar gony w stilonie i z szarej waty kryte kretonem. Zaoferowano 20 tysięcy Kołder i wszystkie szybko sprzedano handlowcom z Gdańska, Katowic, Wrocławia, a nąj mniej na rynek kpszaliń-ski (?). „Fotopam" s Miastka pokazał meble z poroża, kajaki, łodzie, sanki i... pamiątki. Wszystkiego po trochu. Podobały się meble, bo rze czywiście oryginalne. Nie co dzień spotyka się w sklepach krzesła, czy stołki z rogów jelenich, z miękkimi siedzeniami obciągniętymi skórą. Czy są wygodne? Wątpię. Zwłaszcza „rogate" oparcia krzeseł. Na pewno są stylowe. Jeśli chodzi o stoły, szkło położone na blat z poroża jakoś nie pasuje do szorstkości rogów i miękkości skóry. Lampy i kinkiety dopełniające całości zupełnie nie przypadły mi do gustu. Te tak zwane komplety są horrendalnie drogie, a mimo to wszystkie zakupili handlowcy w CHAPiS, „Społem" WSS, WZGS... Z myślą 0 jakim kliencie? Zapewne z wypchanym portfelem. Obawiam się, że indywiduąl nych amatorów dość pretensjonalnych mebli będzie niewielu. Prędzej zakupią je instytucje na ozdobienie gabinetów prezesów i dyrektorów. Tylko czy do tego bę dzie pasowała nieśmiertelna palma i fotel, ale wygodny? Kilka słów o pamiątkach. Były świeczniki, termometry, lampki, biżuteria, breloczki, a wszystko z poroża. Dużo eksponatów pretensjonalnych, kiczowatych. W stoisku szarzyzna i nuda. Takie „pa miątki" oglądamy do znudzenia od lat. Biżuteria z chropowatych plasterków ro gów niszczy ubranie, drapie w szyję. Nieatrakcyjna i ascetycznie szara. Serwetki drukowane w niby ludowe wzory. Jakże im konkurować z bajecznie kolorowym 1 plamoodpornym lnem. Dr tego jeszcze sztywne torby ze sztucznego tworzywa. Jeśli w zamyśle miała to byt torba reklamówka („Kluki" „Mazury", turystyczne mapki) to cena (105 zł!) zupełnie temu zaprzecza. A jeśli tor ba ną zakupy, to pomijając cenę, wyszedł przedmiot nie funkcjonalny i nie wiadomt do czego. Z powodzeniem możną było wymyślić tanis reklamówkę, równocześnie miękką, dużą i mocną... Jedyna „pamiątka", która mogła się podobać, bo oryginalna i ładna, to wieszak z cewek sarnich. Kosmatf kopytka w połączeniu z su rową deską, tylko polakie-rowaną, byłyby rzeczywiści*-bezpretensjonalną ozdobs przedpokoju, ale, niestety zbyt wysoka cena (około 300 zł) odstraszy zapewne niejednego. Pamiątką za 300 złotych, to już nie pamiątka a luksus. I tu rozczarowa nie. Handlowcy kupili wszyst ko, oprócz serwetek i toreb oraz wiklinowych plecionek co nie znaczy, że na te „pa miątki". nie było chętnych ^ (Jawro) NASADA AKTYWU FRONTU IDEOLOGICZNEGO I SŁUŻBY ZAGRANICZNEJ (dokończenie zę itr. 1) Andrzej Werblan oraz czło nek Sekretariatu KC PZPR JZdzisław Żąndąrowski. Po referatach J. Szydlaka i S. Olszowskiego roz winęła się dyskusja,w której głos zabrali: A. Czyi — II sekretarz KW w Krakowie, J. Nowak — radcą w Departamencie Studiów 1 Planowania MSZ, J. Piątkowski — radcą ambasady PRL w Męskwię, T. Kaczmarek — wicemin. kultury i sztuki, R. Wojną rr ęulpli cysta „Trybuny Ludu", prof. B. Mrożek — dyr. Instytutu Nauk Politycznych UW, gen. bryg. J. Baryła — I zastępca szefa GZP WP, j, Wiejacz — radca ambasa dy PRL w Waszyngtonie, Z. Morawski — korespondent PAP w Rzymie, T. Nestero wicz — wicemin. handlu za granicznego, prof. Wł. Mąr-kiewicz — sekretarz wydzia łu I PAN, J. Siezieniewski — sekretarz KW we Wrocła wiu, Z. Orłowski —- radca ąmbasady PRL w Paryżu, W. Skrabaląk — dyr. progra mu PR dla zagranicy, L. Bednarski — I zastępca przewodniczącego Głównego Komitetu kultury Fizycznej i Turystyki, A. Jeż — sekretarz Rady Głównej FSZMP, L. Kasprzyk — wicemin. nąuki i szkolnictwa wyższego oraz J. Mos7 czeński — red. naczelny a gencji Interpress. (PAP). (dokończenie Me sir. 1) Dworca Centralnego, Centrum Zdrowia Dziecka ! Zam ku oraz nowych dzielnic mie szkaniowych. Biuro Polityczne akceptu, jąc program rozwoju Warszawy podkreśliło z uznaniem duży wkład warszawskiej klasy robotniczej, wszystkich ludzi pracy stolicy, w dzieło przyspieszenia rozwoju . kraju oraz ich aktywność w unowocześnieniu swojego miasta dokonywanego pod kierownictwem warszawskiej organizacji partyjnej. Program rozwoju Warszawy do 1980 roku zawiera poważne zadania w dziedzinie dalszego unowocześnienia przemysłu, rozbudowy bazy naukowo-dydaktycznej oraz poprawy warunków pracy i życia mieszkańców stolicy uwzględniając potrzeby, ko_ blet, młodzieży i ludzi starszych. Przewiduje się moder nizację szeregu zakładów Posiedzenie Biura Politycznego KC PZPR produkcyjnych 1 położenie nacisku na szybki rozwój naj bardziej nowoczesnych gałęzi przemysłu — elektronicznego, motoryzacyjnego, automatyki i aparatury kontrol-no-pomiarowej, optycznego, lotniczego i narzędziowego. Realizacja tych zamierzeń oraz innych zawartych w programie przyczyni się do lepszego wykorzystania potencjału przemysłowego, nau kowego i kulturalnego Warszawy dia potrzeb całego kra.iu. Warszawa stanie się wielkim, nowoczesnym miastem. Biuro Polityczne wyraziło przekonanie, że mieszkańcy stolicy tak jak zawsze w minionym trzydziestoleciu nie będa szczędzić wysiłku, aby w pełni wykonać program rozwoju swojego miasta. Biuro Polityczne zgodnie z powszechnie zgłaszanymi pro pozycjami członków partii, organizacji i instancji par. tyjnych postanowiło wzorem ubiegłorocznym, ogłosić niedzielę 12 maja dniem ogól-nopartyjnego czynu w 1974 roku. Czyn partyjny będzie dodatkowym wkładem ponad dwumilionowej rzeszy członków PZPR do godnego uczczenia 30-lecia Polski Ludowej. wyrazem ich woli konsekwentnego działania na rzecz szybszego rozwoju Socjalistycznej Ojczyzny. Czyn partyjny odbywający się w okresie politycznego przygoto wania do wymiany legitymacji partyjnych przyczyni się do dalstego wzrostu aktywności szeregów partii, umocnienia jej zwartości i goto- wości Bo podejmowania zwiększonych, coraz bardziej ambitnych zadań. Biuro Polityczne zapoznała się ze stanem przygotowań do wymiany legitymacji par tyjnych oraz wynikami konsultacji przeprowadzonych w tej sprawie z instancjami 1 aktywem partyjnym najwięk szych zakładów produkcyjnych. Biuro Polityczne wysłucha ło informacji o wizytach ministra spraw zagranicznych w Indiach i w Bangladeszu, aprobując rezultaty przeprowadzonych w ich trakcie ro* mów. Podkreślono, że służą one dalszemu umocnieniu przyjaznych stosunków 1 ws7echstronnej współpracy Polski z Republiką Indii I Bangladeszu. „Życie Partii"-foriim wymiany doświadczeń w zakresie metod i form pracy partyjnej WARSZAWA (PAP). W bieżącym miesiącu upływa 25 lat od ukazania się pierwszego numeru organu KC PZPR — „Życie Partii". O aktualnych zadaniach tego miesięcznika poinformo wał — w rozmowie z dziennikarzem PAP — redaktor naczelny pisma, zastępca kierownika Wydziału Organizacyjnego KC PZPR — Krystyn Dąbrowa. W ciągu 25 lat — stwierdził on «— miesięcznik starał się być wierny zobowiązaniom zawartym w deklaracji redakcyjnej a opublikowanej w pierwszym numerze pisma. „Życie Partii" — głosiła ona — stawia sobie jako zadanie okazanie pomocy szerokiemu aktywowi partyjnemu w jego codziennej pracy. Będzie ono orientowało organi- zacje partyjne w aktualnych zadaniach partii i wskazywało sposoby realizowania tych zadań. Będzie ono miejscem wymiany i oceny doświadczeń zarówno organizacji podstawowych, jak i komitetów gminnych, dzielnicowych, miejskich i powiatowych". Nawiązując do oceny miesięcznika dokonanej przez Sekretariat KC PZPR oraz programu działania przedyskutowanego przez powołaną na VI Plenum KC radę redakcyjną „Życia Partii" —-Krystyn Dąbrowa stwierdził, iż kierunki pracy pisma są w całości podporządkowane głównym zadaniom politycznym i społeczno-gospodarczym wynikającym z programu VI Zjazdu i wytycznych i Krajowej Konferencji PZPR. Naczelnym zadaniem pisma jest działanie na rzecz kształtowania przodujących, zaangażowanych postaw wśród członków partii, tworzenie klimatu wyzwalającego aktywność ludzi pracy w produkcji i kształtowanie socjalistycznych tosunków społecznych. Ambicją miesięcznika będzie stal® wzbogacanie form pomocy dla instancji i organizacji partyjnych w doskonaleniu ich politycznego oddziaływania na realizację zadań społeczno-gospodar-czych. Będziemy omawiać i ukazywać mobilizujące przykłady organizatorskiej roli partii w rozwijaniu produkcyjnej inicjatywy i współzawodnictwa ludzi pracy na rzecz przekroczenia zadań roku i974. jakościowej poprawy wyników produkcji i dalszej poprawy warunków pracy. Wiele uwagi poświęcił Krystyn Dąbrowa problemom dalszego zacieśnienia współpracy „Życia Partii" z podobnymi wydawnictwami w Związku Radzieckim i innych krajach socjalistycznych. Ma to duże znaczenie dla szerokiej wymiany doświadczeń w zakresie form i metod pracy partyjnej. Tuczniki z fermy Smardzko Panująca obecnie aura powoduje poważne zmniejszenie się zasobów wilgoci w glebie, dlatego najważniejszym zadaniem stojącym przed rolnikami jest jak najszybsze zakończenie siewu zbóż. Na zdjęciu: Siew jęczmienia na ostatnich hektarach w PGR Dobra Szczecińska. CAF — Undro — telefoto Wyrok w procesie J. Ślezko vel Z. Bielaja WARSZAWA (PAP). — Przed Sądem Wojewódzkim w Warszawie zakończył się trwający ponad miesiąc po szlakowy proces Iwana Slez ko vel Zygmunta Bielaja z Konina, oskarżonego o upro wadzenie i zabójstwo w nie ustalonych okolicznościach lekarki z Płocka,< Stefanii Kamińskiej. Sąd skazał oskarżonego na łączną karę 15 lat pozba wienia wolności, 10 lat pozbawienia praw publicznych i 300 tys. zł grzywny, Przypomnijmy: 5 częrwca 1970 roku Iwan Slezko nakłonił lekąr kę by wyjechała z nim do chorego driecka w mlejsćow BrWilnó i od tej pory zaginał wszelki ślad po Stefanii Kamińskiej. W listach wysyłanych do męża lekarki I. Slezko domagał się 300 tys. złotych okupu w za mian za uwolnienie kobiety, gro żąc jednocześnie jej zabiciem, w przypadku, gdyby żądania nl« zostały zaspokojone. Akt oskarżenia zarzucał ponadto Slezce wysłanie do 5 mieszkańców Konina anonimów z różnymi groź bami, żądających 20 tys. zł.O-statni punkt oskarżenia dotyczy' wyłudzenia na podstawie fałszywych dokumentów dowodu oso bistego na nazwisko Zygmunt Bielaj. W toku procesu udowodniona została wina Iwana Slezki co do wszystkich zarzutów — z wyjątkiem najważniejszego: zabójstwa Stefanii Kamińskiej. Jak stwierdził w uzasadnieniu wyroku przewodniczący składu sądzącego sędzia Michał Kulczyc ki, w toku procesu nie potwierdziło się tłumaczenie oskarżonego, Jakoby działał on pod wply wem taj-Tiniczego szanta*vs'-który miał ujawnić przeszłość oskarźonęgo Uznano za be2»por ńy fakt,, iż Iwan uorowa dził Stefanię Kamińska Jednocześnie przedstawione dowody nie dały absolutnej npwrirści. i; oskarżony zamordował lekarkę, tym bardziej, że ciała kobie^ nie odnaleziono. Wszystkie wątpliwości dotyczące zabójstwa, sąd — w myśl polskiego prawa procesowego — traktował na ko rzyść oskarżonego. Za Inne czy ny Iwan Slezko skazany został na najwyższy wymiar kary, Jaki ustawa w tych przypadkach przewiduje. Sąd wydał również wyrok na żonę oskarżonego Marię Krystynę Bielaj. Zasiadała ona na ławie oskar żonych pod zarzutem nakło nienia córki dla fałszywyo zeznań oraz spalenia ~we tra, w którym widziano jej męża w barze w Płocku, bę dącym miejscem kontaktowym z rodziną Kamińskiej a także za współudział w zniszczeniu maszyny, na któ pej pisane były anonimy, Maria Bielaj skazana została na 9 miesięcy Dozba-wienia wolności. W poczet kary zaliczono jej okres tymczasowego aresztu. Wyrok nie jest jeszcze prawomocny. Zbudowana kosztem około 250 min zł Przemysłowa Fer ma Trzody Chlewnej PGR w Smardzku w powiecie świdwińskim zaczyna procentować. Wczoraj załoga fermy przekazała Wojewódz kiemu Przedsiębiorstwu Prze mysłu Mięsnego pierwszą partię wyhodowanych, około 120-kilogramowych tuęz-ników, które specjalnymi sa mochodami przewieziono do rzeźni. W bieżącym roku ferma planuje dostarczyć ponad 7 tys. tuczników, zaś po osiągnięciu pełnej, docelowej zdolności produkcyj nej ma dostarczać rocznie 36,5 tysiąca sztuk o łącznej wadze około 4200 ton Licząca kilkadziesiąt osób, w tym prawie 40 inżynierów i techników, załoga fermy w pełni opanowała skomplikowany proces technologii tuczu przemysłowego 1 uzyskuje w tej dziedzinie na ogół dobre wyniki. „Produkcja" tuczników w fermie .przebiega zgodnie z usta lonym harmonogramem. a.) Najaktywniejszy eksporter 1973 r. (dokończenie ze str. 1) kładom Sprzętu Okrętowego „Sezamor" (za wprowadzenie do eksportu nowych wyrobów, m. in. wózków za-mrażalniczych i żurawiku Po mocniczego^ oraz .Słupskiemu Zakładowi Przemysłu Maszy nowego Leśnictwa ..Safo" za przekroczenie planu eksportu oraz zwiekszenie oferty han dlowej o szlifierkę jak tet zmodernizowanie innych sprzedawanych maszyn i u-rządzeń. Nagrody ufundowane zosta ły przez ministra handlu za gran!C7nego. pre7e$a Polskiej Izby Handlu Zagranicznego oraz wojewodę koszalńskie-go, (amper) Strona 4 NA ŚWIECIE 0/o« Koszaliński nr 86 W dwudziestolecie wielkiej akcji w ZSRR YNIKI rozpoczętej przed 20 laty wielkiej kam panii, mającej na celu zagospodarowanie we wschodnich regionach ZSRR ziem nowych i le żących odłogiem, stanowią poważne zwycięstwo produkcyjne, ekonomiczne i polityczne narodu radzieckiego. W ciągu 7 lat, poczynając od wiosny 1954 roku, na terytorium Kazachstanu i Federacji Rosyjskiej zaorano 41,8 min hektarów nowych ziem, a w ciągu pierwszych dwóch lat od chwili rozpoczęcia tej doniosłej akcji utworzono na zf^miach nowych 425 wielkich sowchozów o powierzchni zasiewów sięgającej 25—30 tys. hektarów każdy. Fakty te są powszechnie znane, podobnie jak przyczyny i metody zagospodarowania nadających się pod uprawę ogromnych terenów, które uprzednio leżały odłogiem. Jedną z podstawowych przyczyn było już samo istnienie na terytorium ZSRR tego rodzaju ziem, które wcześniej czy później musiały być wciągnięte w orbitę szybko rozwijającej się gospodarki kraju. Zasłu gą partii i rządu radzieckie go było zainicjowanie tej akcji we właściwym momen cie, tj. wówczas, gdy istnia ły już po temu przesłanki materialno-techniczne, gdy przemysł mógł zapewnić no wym gospodarstwom rolnym niezbędny sprzęt tech niczny, środki transportu, materiały budowlane itp. Szczególne powody, dla których KPZR wezwała wła śnie w 1954 r. szerokie masy narodu do tego, aby przy stąpić do zagospodarowania nowych ziem, wynikały z ówczesnej sytuacji kraju, z konieczności rozwiązania szeregu problemów natury ogólnoekonomicznej. Mamy tu na myśli przede wszystkim problem gospodarki zbo żowej. Niedostateczne w o-wym okresie globalne zbio ry zbóż mogły odbić się nie korzystnie na tempie całego budownictwa gospodarczego, opóźnić wzrost stopy ży ciowej ludności ZSRR. O pełnym zrozumieniu przez szerokie masy donio- 1 wzięto pod uprawę w głównych rejonach ziem nowych ponad 32 min ha grun tów. Wydaje się wskazane omó wienie tu jednego, mało sto sunkowo znanego, aspektu te go wielkiego przedsięwzięcia. Otóż utworzenie na nowych ziemiach znacznej ilości wiel kich sowchozów nie było je dyną drogą likwidacji grun tów leżących odłogiem. W 1954 r., tj. w chwili rozpoczęcia całej akcji, w regionach tych było już niemało sowchozów założonych jeszcze w latach 20-tych i 30--tych. Ale ponadto istniały i nowej ziemi słości zapoczątkowanej w 1954 r. akcji, świadczą choć by następujące fakty i liczby. Otóż pierwotnie zamierzano zagospodarować 13 min ha nowych ziem. Ale potem, gdy okazało się, że na wyjazd do nowo zagospo darowywanych regionów zgłaszają się setki tysięcy ludzi, że przemysł oraz rzą-ry republik związkowych wyrażają gotowość dostarczenia im dodatkowego wyposażenia technicznego, nastąpiła zmiana decyzji. Przy wódcy ZSRR postanowili, że w latach 1954—56 należy zagospodarować co najmniej 28—30 min hektarów. W rzeczywistości zaś w cią gu tych trzech lat zaorano tam setki kołchozów i im to właśnie przypadła poważna część nowo zagospodarowanych ziem. Oznaczało to, że dzięki bezpośredniej pomocy państwa pomoc produkcyjna kołchozów podwoiła się, a w niektórych wypadkach — nawet potroiła. Przekazując darmo kołcho zom na wieczyste użytkowanie miliony hektarów ziem nowych, państwo zorganizowało również poprzez swoje ośrodki maszynowo-traktoro-we, zaoranie tych ziem i in ne roboty polowe. Po pew nym czasie ośrodki maszyno wo-traktorowe przekazały kołchozom odpłatnie swój park maszynowy. Analizując przebieg 1 wy niki zagospodarowania ziem nowych, moskiewska „Eko-nomiczeskaja Gazieta" pisze, że akcja ta „w warunkach produkcji socjalistycznej nie jest ekstensywną drogą rozwoju", ponieważ realizowano ją przy jak najszerszym użyciu nowoczesnej techniki, stale zwiększając nakłady in westycyjne na jednostkę a-reału i wdrażając racjonalne metody gospodarowania na roli. Stosowano więc na tych ziemiach, równocześnie z sys ternem ekstensywnym, inten sywne sposoby gospodarowa nia. Dotyczy to zwłaszcza okre su po 1965 r. (tj. po plenum KC KPZR, które odbyło się w marcu tegoż roku), a więc ostatnich 8 lat, podczas któ rych zainwestowano np. w rolnictwo Kazachstanu znacz nie większe fundusze, aniżeli w ciągu poprzednich 20. lat. Udział gruntów ornych i kul tur wieloletnich w ogólnej powierzchni ziem północnego Kazachstanu (którego przeważającą część stanowiły u-przednio ugory i odłogi) wzrósł przeszło trzykrotnie w porównaniu z rokiem 1953. W takiej samej proporcji zwiększyła się średnioroczna produkcja zbóż i ich skup w głównych regionach ziem no wych. Regiony te cechuje wy soki stopień towarowości pro dukcji zbóż, która sięga 60 proc. w skali całego Związku Radzieckiego, a także wy soki poziom rentowności pro dukcji. Wszystkie te rezultaty byłyby, oczywiście, nie do o-siągnięcia, gdyby zagospodarowanie i eksploatacja ziem nowych prowadzona była wyłącznie, lub w przeważającej mierze, w oparciu o ek stensywne metody gospodaro wania. (APN-Interpress) A. STRIELANYJ Przez Bacha do... restauracji kapitalizmu! Do list światowej sławy ma-zyków, atakowanych ostatnio przez chińska prasę, doszły nowe i to nie byle jakie nazwi-«ka: Johanna Straussa i Jana Sebastiana Bacha. Chiński dziennik Kuaógmińg-żipao wysunął przeciwko ich mu zyce swoiste zarzuty. Otóż wg dziennika utwory Johanna Straussa. — „służyły reak cyjnym rządom i oklaskiwali je reakcyjni przywódcy" — a twór czość Bacha wiąże się z religijnym światopoglądem społeczeństwa niemieckiego z XVIII wieku. Dziennik zaatakował też Schuberta i Beethovena, których muzyce zarzuca, że ..odzwiercie dla noczucie beznadziejności i pe symizm burżuazji". W konkluzji ,,K>.iańgmińgżi-pao" przestrzega przed treścią ideologiczną utworów wymienionych kompozytorów, która określa jako „sprzeczną z o-becną ideologia proletariatu" i stwierdza, że jeśli traktuje się muzykę jako działalność abstrak eyjną to.....umacnia się pośrednio wpływy burżuazji i stwarza podstawy do restauracji kapitalizmu". (A. W.) ZSRR. Fabryka w Anidzanie (Uzbekistan) produkuje maszyny i urządzenia niezbędne w pracach melioracyjnych. Na zdjęciu załadunek tych maszyn na platformy. Fot. CAF — APN Komu truciznę, komu? Już przed wielu laty specjaliści w dziedzinie ochrony środowiska stwierdzili, że w Japonii nastąpiła bardzo niebezpiecz na koncentracja w siebie T'7 i heksachloranu. Te trujące związki za pośrednictwem środków żywnościowych prze3ostają Bie do organizmu człowieka. Pod nieśli również alarm lekarze — ołr% te związki znaleziono w mleku karmiących matek. Fahty te stały się szeroko znane. W rezultacie w 1971 roku pod presja społeczeństwa, Ministerstwo Rolnictwa i Leśnictwa zabroniło używania w kraju DDT i heksachloranu. Zmagazynowane zapasy postanowiono zniszczyć. Decyzja ta nie przypadła do gustu japońskim przemysłowcom. Jak można zniszczyć towar, który może przynieść iesz-eze soore zyski. Czyż nie byłobv lepiej znaleźć kupca w tych krajach, gdzie jeszcze można stosować oba związki? Tak więc poważne partie DDT 1 heksachloranu zaczęto odprawiać do Syiarmi (Thailand) Malezji, na Filipiny, do Australii. W ostatnich dwóch latach do Syjamu, Malezji i do innych krajów wyeksportowano ponad 130 ton DDT i 4300 ton heksachloranu. Sprawa na tym się nie skończyła. Chcąc uniknąć protestów społeczeństwa japoń- skiego — tak czułego przecież na stan — dodajmy katastrofalny — naturalnego środowiska, monopole zdecydowały przenieść produkcję DDT i heksachloranu do krajów, w których istnieje zapotrzebowanie na te środki, bliżej źródeł surowca i taniej siły roboczej. Ich fabryki pojawiły się w Syjamie, Malezji, na Taiwanie, Wszystko to pod płaszczykiem kolejnego wkładu Japonii w rozwój ekonomiczny południowo-wschodniej Azji. Jednak mieszkańcy tego regionu maja swoją własną ocenę takiej właśnie „pomocy". Pod presja masowych protestów przeciwko bezwstydnej grabieży przez japońskie monopole bogactw narodowych krajów tego regionu, Tokio wezwało do „osiągnięcia harmonii w sferze gospodarczej" jako głównego warunku, który ma doprowadzić do złagodzenia nastrojów anty-japońskich. Czy zastosują się do tego japońskie monopole? Fakty dostaw do krajów południowo-wschodniej Azji tru iacych związków chemicznych których używanie jest zabronione w samej Japonii nakazują wyciągnąć wnioski że monopole zdecydowały się nie reagować na wezwania do „har monii' (APN — Interpress) Jak w filmie Hitchcocka „To już przestaje być zabawne" — oświadczył Frank lin Jones, pastor Morawskiego Kościoła Łaski w przysiółku Graceham u stóp pasma gór Cacoctin w stanie Maryland, niedaleko Waszyngtonu. Na Graceham, miejscowość liczącą zaledwie 400 dusz, naleciało w ostatnich dniach niezwykłe zgromadzenie ptaków, których liczbę ornitologowie obliczają na ok. 10 milionów sztuk. Osiadły one na drzewach niewielkiego lasku sosnowego, napełniając okolicę wrza wą, a mieszkańców lękiem. „Jak dotąd — podkreślają wszystkie relacje — nikt z ludzi nie został zaatakowany". Jest to oczywista aluzja do pamiętnego jeszcze w Ameryce, a znanego i u nas w Polsce, słynnego filmu--dreszczowca pt. „Ptaki" (w reż. Hitchcocka), którego treścią — jak pamiętamy — była inwazja ptaków na ludzkie osiedle. Dlaczego? Nikt jak dotąd nie ma wy tłumaczenia dla zdumiewającego zjawiska. Wszystkie Z mapkq w ręko UGANDA v s U o A N KONGO ° \ MfSTf pvł«/ • FORT JiyTAL WIKTORII TANZANIA • «/ • RUANDA Próba zamachu stanu w Ugandzie, skierowana prze. ciwko rządom gen. Idi Amina, zwróciła uwagę opinii publicznej na ten afrykański kraj. UGANDA to kraj we wschodniej Afryce, pozbawiony dostępu do morza. Powierzchnia: 236,036 km kw., z tego ok* 35,5 tys. km kw. to rozlewiska wodne, a 14,6 tys. km kw. —bagna. Ugandę zamieszkuje ok. 9 min ludności. Główne miasta: Kampala (stolica) — 50 tys. mieszkańców, Podstawą gospodarki jest uprawa płodów rolnych: kawy, bawełny, herbaty, trzciny cukrowej. W kraju rozwija się przemysł wydobywczy (magnetyty, fosfaty, miedź), maszynowy i elektryczny oraz lekki, chemiczny i spożywczy — fabryki tekstylne, nawozów sztucznych, mas plastycznych, zapałek, papierosów, garbarnie skór, wytwórnie kawy i herbaty, cukrownie, fabryki konserw, soków, alkoholu, fabryki oleju, mydła. Główni eksporterzy i importerzy: Wielka Brytania, NRF, USA, Japonia. Gen. Dada Idi Amin Obecny prezydent Ugandy urodził się ok. 1924 r. (lub 1926) w rodzinie biednego pasterza ze szczepu Kakwe w okręgu Madi, zamieszkującego także przygraniczne terytoria sudańskie. W wieku niespełna 20 lat wstąpił do służby w brytyjskich wojskach kolonialnych — King's African Rifles. Wkrótce awansował do stopnia kaprala, a potem sierżanta. W czasie II wojny światowej brał udział w kampaniach wojennych na terenie Birmy, a następnie w walkach z ruchem wyzwoleńczym w Kenii, znanym pod nazwą powstania Mau Mau — 1952—1956. W 1959 roku zdobył najwyższy stopień wojskowy dostępny dla Afrykanina przed niepodległością — starszego sierżanta. Do stopnia oficerskiego został awansowany w przededniu niepodległości, a rangę kapitana otrzymał w 1963 r. Warto dodać, że obecny prezydent Ugandy odznaczający się wysokim wzrostem (1,90 m) i potężną sylwetką, był bokserskim mistrzem Ugandy w wadze ciężkiej w latach 1951—1960. Po 1963 r. Amin znalazł się w Kongu (obecnie Zair), wysłany tam przez dr. Obote w celu niesienia pomocy powstańcom walczącym z reżimem Czombego.W styczniu 1971 r. Amin zorganizował zamach stanu przeciwko dr. Obote. Mówiono, że obawiał się usunięcia ze stanowiska dowódcy sił lądowych i powietrznych Ugandy. Amin był znany ze swych prozachodnich i proizrael-skich sympatii, w 1962 r. odbył przeszkolenie w Izraelu, w tym też kraju złożył jedną z pierwszych wizyt zagranicznych po dojściu do władzy. W Izraelu zakupił Amin sprzęt wojskowy i samolotowy, których załogę stanowili Izraelczycy. Niedługo przed zerwaniem stosunków izra-elsko-ugandzkich doszło do znamiennego incydentu między Aminem a izraelską załogą samolotu, której prezydent, praktykujący muzułmanin kazał lecieć do Mekki. Zerwanie to miało związek z reorientacją polityki zagranicznej Ugandy w ostatnich latach. Po zerwaniu z Izraelem obserwuje się zbliżenie stosunków między Ugandą a Sudanem, a przede wszystkim z Libią, od której Amin uzyskał poparcie i obietnicę finansowej pomocy. wzdłuż których wiedzie doroczny przelot ptaków ciągnie się tysiącami metrów. kilo- I co dalej? Sprawa jest przedmiotem badań przyrodników i orni- Inwazja na Graceham wymienione gatunki ptaków należą do ptaków wędrownych, które o tej porze roku ciągną zazwyczaj z południa na tereny położone w północnej części USA i w Kanadzie. Dlaczego jednak wstrzymały swój lot? Dlaczego skupiły się w Graceham? Jest faktem, że ostatnie dni (rzecz dzieje się w połowie marca) przyniosły na wschodnim wybrzeżu niezwykłe oziębienie i temperatury poniżej zera, to jednak nie wyjaśnia sprawy, tako, że pasmo Apalachów, tologów. Chandler Robinson z Centrum Badawczego Życia Naturalnego w Patuxent (Maryland) orzekł, że nie ma wątpliwości, iż wielomilionowa chmara ptactwa odleci. „Jest tylko kwestia kiedy" — dodał uczony, ostrożnie wymieniając termin „za ok. 10 dni". Tymczasem nerwy mieszkańców Graceham pozostają napięte. Kury i indyki wykazują wyraźnie znamiona paniki, poszczególni intruzi zapuszczają się ku korytkom z pokarmem, zaś las pokryła już tak gruba war- stwa guana, że epidemiolodzy ostrzegli przed możliwością wybuchu epidemii. Na wszelki wypadek władze lokalne opracowują plan przeciwdziałania, gdyby oka zało się, że Graceham stało się na tyle atrakcyjne dla ptaków, że zdecydowałyby się nie odlecieć. Jako środki zaradcze brane są pod uwagę: mechaniczne grzechotki, które umieszczono by wśród drzew; migające lampy, podobne do tych, które znajdują się na dachach samochodów policyjnych oraz dym — ze świec dymnych i ognisk. Nie wyklucza się użycia helikopterów. Drugą plagą, nękającą przywykłych do ciszy i spokoju mieszkańców Graceham, są turyści. Tysiące ciekawych ciągnie do spopularyzowanego nieoczekiwanie Graceham. Nau kowcy, fotografowie, ekipy telewizyjne i dziennikarze przeprowadzający wywiady są jedynie ich drobną cząstką. JAN DZIEDZIC (Waszyngton PAP) 3 fos Kosza linsFi nr 86 FRUBIEMT WCJEWODSTWfl Strona 5 Budowa nowych pomieszczeń Ć31a Ośrodka Naukowo-Proc£ukcyj nego Materia^w Półprzewodnik© v.-ych r; Kp&zsiinie przy ul. Leś nsj rozpoczęta została pod koni®"; 1972 r. Po upływie nieomal póitor* roku efekty inwestycyjne nie sa zbyt imponujące. Tuż za niskimi, małymi i ciasno obok siebie posadowionymi budynkami, w których mieści się Ośrodek, widać rozkopane pole, ogrodzone druciana siatką. Na ca lej powierzchni widnieją już mury głównej hali produkcyjnej z częścią a dministracyjno-socjalną. Widać też budynki magazynów i rozdzielni. Te trzy obiekty są najbardziej zaawansowane, co w języku budowlanych nazywa się stanem surowym — zamkniętym. W praktyce oznacza to, że do wy konania pozostały tylko roboty wykończeniowe. Natomiast główna hala produkcyjna jest w stanie surowym — otwartym i tam w najbliższym czasie koncentrować się będą roboty wykończenio we, prace instalacyjne, stolarskie oraz montaż urządzeń i maszyn. Kozpoczęte są też prace przy budowie kotłowni i neutralizatora Jest to budowa najbardziej skom płikowana pod względem technicznym: neutralizator ma bowiem odgrywać najważniejszą ro lę w likwidowaniu wszystkich nieczystości, powstałych w czasie produkcji. — Zaawansowanie robót w sto sunku do tego, jak powinno być — stwierdza kierownik budowy, mgr inż. Waldemar Juśkiewicz z Koszalińskiego Przedsiębiorstwa Budownictwa Przemysłowego — jest opóźnione o cały rok. Przyczyną tego jest powolny spływ dokumentacji. Podobnie jak roboty budowlano-montażowe, dokumentacja opóźniona jest rów-nteż o rok Dopiero teraz można powięi$z£ić," że projektanci z warszawskiego biura „Pewa" są przed ostatecznym zakończeniem prac. Brak dokumentacji powodo wał, że przez cały ubiegły rok prace budowlane prowadzone by łv w żółwim tempie. Wobec takiej sytuacji kierownictwo „Prze mysłówki" mogło przerwać roboty i nie można byłoby mieć o to pretensji. — Raczej odwrotnie — stwierdza dyrektor Ośrodka, mgr inż. Marian Hałuszka — mamy bardzo dużo uznania, że wraz z nami budowlani przetrwali najgorsze chwile. Budowę naszego ośrodka mogliśmy rozpocząć bez pełnej dokumentacji, gdyż zezwa lała na to uchwała rządowa o kompleksowych inwestycjach w dziedzinie elektroniki. Budowa *nowych pomieszczeń dla koszalińskiego ośrodka mieściła się w tym wielkim przedsięwzięciu, ma jącym na celu zmniejszenie dysproporcji dzielących polską elektronikę od krajów reprezentujących wysoki poziom w tei dzie dżinie. Nic więc dziwnego, że do specjalistycznego biura projektowego „Pewa" posypały się zamówienia, przekraczające znacznie jego moce wykonawcze. Ponieważ uznano, ze inwestycja podjęta w koszalińskim „Kazelu" jest pilniejsza do zakończenia, więc na jakiś czas odłożone zostały prace projektowe dla Ośrodka. Szukaliśmy innych możliwości, chcieliśmy nawet złożyć zamówienie u projektantów koszalińskiego „Mia stoprojektu", ale wszędzie sytuacja była podobna: zamówienia przekraczały możliwości wykonawcze biur. — Czy można więc liczyć na to, że inwestycja będzie zakcńczo na w terminie umownym, do 30 czerwca 1975 roku? — Teraz, gdy mamy już prawie kompletną dokumentację — ©-świadcza w imieniu generalnego wykonawcy, kierownik budowy mgr inż. W. Juśkiewicz — możemy rozwijać szeroki front robót. Co też czynimy. Obecnie pracuje 70 osób przy robotach budowlano-montażowych i kilkudziesięciu z przedsiębiorstw podwykonawczych przy zakładaniu instalacji. Przy budowie Ośrodka zaangażowani są ci mistrzowie, brygadziś ci i rzemieślnicy, którzy budowa li oddział w „Kazelu* Tak wypróbowany i ofiarny zespół fachowców zrobi niewątpliwie wszystko, aby na czas przekazać obiekty użytkownikom. Żresz tą wszyscy na budowie widzą, w jak ciężkich warunkach pracuje kadra naukowo-produkcyjna w Ośrodku i to chyba bardziej, niż apele, mobilizuje nas do pośpiechu. Za parę tygodni przekażemy już d0 użytku magazyny, co nieco zmniejszy ciasnotę w Ośrodku. Koszt budowy nowego ośrodka oblicza się na ok. .200—220 min zł, z tęgo dwie trzecie sumy przy padnie na kupno, maszyn i urządzeń- Zaczęto już odbierać przesyłki niektórych urządzeń. W nowym obiekcie produkcyjnym, w przyszłym roku. kierownictwo O-środka Naukowo-Produkcyjnego Materiałów Pó łprz ewro d n i k owy c h w Koszalinie zdoła pomieścić zakłady naukowo-badawcze oraz zlokalizować wydział chemigrafii. Na tym ' wydziale produkować się będzie elementy metalowe me toelą trawienia. Ponadto w nowym gmachu produkcyjnym uruchomiona zostanie produkcja obu dów na bazie złącz szkło-metal oraz produkcja ceramicznych pły tek podłożowych. Inwestycja ta pozwoli nie tylko na zwiększenie asortymentu wyrobów dla przemysłu elektronicznego, ale także na duży skok ilościowy i wartościowy. Po osiągnięciu zdolności produkcyjnej koszaliński Ośrodek Torzy ul. Leśnej zwiększy pro aukcję materiałów i elementów do 300 min zł, wobec 60 min zł w 1974 roku. Ale nie koniec na tym. W O-środku powołany już został zespół. który opracowuje założenia pod dalszą rozbudowę Ośrodka. Po zrealizowaniu II etapu inwestycji, w koszalińskim Ośrodku myśli się o wytwarzaniu w ciągu roku materiałów i elementów dla przemysłu krajowego za 600 min zł. II etap inwestycji polegałby na zbudowaniu jeszcze jednej hali produkcyjnej, w której zorganizo •wano by produkcję past'oraz na budowie obiektów socjalno-byto wych (ambulatorium, stołówki i innych), które nie są ujęte w I etapie inwestycji. Czy te propozycje sa realne? O tym nikt z pra cowników naukowTych jak też aktywu z produkcji nie wątpi. Wszyscy bowiem są przekonani, że o szybkim rozwoju polskiej elektroniki- decydować będą materiały. Warszawski ośrodek, któremu podlega koszalińska filia, podjął się tego ambitnego zadania i jak, do tej pory obie placówki dobrze wywiązują się ze swych zobowiązań. Warto przypomnieć, że krajowa produkcja ceramicznych płytek podłożowych pokrywa już zapotrzebowanie naszej elektroniki. Wystarcza też prawie past przewodzących, wytwarzanych w kraju. Ale wiadomo, że potrzeby będą ciągle rosły, wzrastać też musi produkcja. Inwestycje w Koszalinie przy ul. Leśnej są jednym z czynników, gwarantujących wykonanie długofalowego programu rozwoju polskiej elek troniki. A. FERAJ s Rys. Z Jujka W SPOŻYCIU WYROBÓW MLECZARSKICH W KRAJOWEJ CZOŁÓWCE Zakład Obrotu Towarowego został po wołany przez zarząd Wojewódzkiego Związku Spółdzielni Mleczarskich w Koszalinie — jok się to zwykło mawiać — tytułem próby na początku 1973 roku. Likwidacji uległy jednocześnie wydział handlu i okręgowa składnica WZSMIecz. Był to eksperyment krajowy w pionie związku spółdzielni mleczarskich, Zamierzano zwiększyć operatywność w dziedzinie handlu artykułami mleczarskimi, usprawnić zaopatrzenie okręgowych spółdzielni mleczarskich w potrzebne im towary oraz uzyskać pełniejszą samodzielność. Inicjatywa o-kazała się udana. Województwo koszalińskie zanotowało w ubiegłym roku znacznie większe tempo wzrostu spożycia artykułów mleczarskich aniżeli w. kraju. Spożycie masła w przeliczeniu na głowę mieszkańca wyniosło w naszym województwie 5.15 kg, przy średniej w kraju — 4,64 kg. Na 4. miejscu uplasowaliśmy się w spożyciu serów dojrzewających. Na głowę mieszkańca przypadła u nas 2,04 kg, przy średniej w kraju 1,5 kg. Serów topionych spożywaliśmy po 0,72 kg na mieszkańca przy średniej krajowej wynoszącej 0,53 kg. W spożyciu śmietany zajęliśmy 5. miejsce w kraju. Między. Innymi również na konto Zakładu Obrotu Towarowego WZSMIecz. trzeba zapisać, że województwo koszalińskie zajęło w ubiegłym roku pierwsze miejsce w kraju w sprzedaż1/ wyrobów mleczarskich na rynku wiejskim, mimo że przecież Koszalińskie należy do tzw. województw zielonych. Tajemnicy tego sukcesu trzeba szukać również w tym, że Zakład Obtotu Towarowego WZSMIecz. dostarcza wyroby mleczarskie do wiejskich sklepów własnym transoortenr a B.) W CZAPLINKU - GENERALNE W szybkim tempie zmienia się oblicze Kluczewa. We wsi ruch. Przed każdą zagrodą trwają prace porządkowe. Fot. J. Piątkowski Mieszkańcy miasta Czaplinek — jak wykazują nieoficjalne dane uzyskali dotąd w konkursie gospodarności ma łych miast najwięce.i punktów w naszym Województwie. Zamierzenia miesz kańców gminy, tak w dziedzinie czynów społecznych, porządkowania obejść i wsi, budownictwa oraz intensyfikacji produkcji rolnej wskazują, że również oni mają zamiar znaleźć się wśród naj lepszych w konkursie „Gmina — mistrz gospodarności". — W regulaminie konkursu wysoko ocenia się wartość czynów społecznych — przypomina sekretarz Urzędu Gminy w Czaplinku, Barbara Kowalska. — Wartość prac zadeklarowanych przez naszą ludność przy budowie dróg sięga 5 min zł. Dzięki czynom społeczeństwa zostaną w tym roku wyremonto wane lub wybudowane drogi z Broczy na do Czarnego Małego, drogi gruntowe w Prosinku, droga z Łysina przez Broczyno do Ostroroga, droga z Pławna do Psich Głów i inne. Trudno sobie obecnie wyobrazić, jak fatalnie przed stawiała się droga przez Psie Głowy. Dziś jej naprawa dobiega końca. Znacz ny wysiłek wkłada ludność naszych wsi w rozbudowę urządzeń socjalnych. Wkład pracy mieszkańców wsi Czarne Małe w remont świetlicy przedstawia wartość 600 tys zł. Zostaną wyremontowane sale wiejskie i świetlice w Ma chlinach, Piasecznej, w Czarnem Wiel- kim, W niektórych wsiach likwiduje się ostatnie w gminie gruzowiska, buduje się, przystanki autobusowe. Nie wy miemam tu remdntów i budowy płotów, pokrywania domów elewacjami, karczowania terenów przydomowych i zakładania ogródków, bo to proces po wszechny i widać go w każdej wsi. Urząd Gminy w Czaplinku uczynił sporo, by pomóc rolnikom w realizacji ich ambitnych zamiarów. GS w Czaplinku zobowiązano do zaopatrzenia rolników w siatkę ogrodzeniową i nie które materiały budowlane. 8 gospoda rzy zgłosiło dotąd w gminie budowę nowych obiektów gospodarczych. 26 in nych przystępuje do remontów i moder nizacji zabudowań. OSM w Szczecinku ma uruchomić zlewnie w Broczynie ; Machlinach. Zwrócono uwagę na potrzebę założenia nowych ogrodzeń i po krycia elewacjami domów w osadzie Nadleśnictwa w Machlinach, W ogólnym społecznym wysiłku właś ciwie swą rolę pojęło PWGR w Cza- plinku. Na początek przygotowano do kumentację na budowę ponad 4 km drogi z Czaplinka do Łęki Wraz z lu dnością kilku wsi przy budowie tej drogi pracować będzie załoga pewugee ru, Do dyspozycji pracujących postawiony zostanie sprzęt pegeerowski Przy kład społecznego zaangażowania dała załoga pegeerów śk a z Drahimka, która w czynie społecznym naprawiła drogę do swego zakładu. W Urzędzie Gminy w Czaplinku pod kresla się też postawę załogi geesu, która zgłosiła wykonanie różnych czy nów. Ich realizacja przyczyni się m. in. do szybszego otwarcia 6 nowych sklepów w Rzepówie. Czarnem Wielkim, Machlinach, Trzcińcu, Żelisławiu i Klu czewie. 4 inne sklepy zostaną zmodernizowane. W Broczynie powstanie zakład gastronomiczny. Do dyspozycji lu dności wsi staną trz.y nowe punkty na praw sprzętu radiowo-telewizyjnego. Gees zadeklarowała trzykrotne zwiększenie skupu warzyw i owoców, Rolnicy zobowiązali się założyć 8 ha nowe go sadu. Każdy sołtys w , gminie Czaplinek dy sponuje planem czynów społecznych, które zadeklarowali wykonać mieszkań :cy wsi. Z planem w ręku można skute ćzniej koordynować prace i organizować odpowiednią pomoc. FISZBACH Strona 6 GOSPODARKA LEŚNA i Głos Koszaliński nr 86 WIOSNĄ SADZIMY LAS W koszalińskich lasach państwowych trwa kampania iale$i«-nlowi, Tej wiosny nadleśnictwa rnajq do zasadzenia ponad 7200 ha lasu, Najwięcej, bo około 3 tys. ha stanowiq zalesienia zrębów Sieżqcych, ale również sporo nowego lasu wysadzone zostanie na tzw. haliznach i płazowiiiach, a takie — na użytkach porolnych. Nadleśnictwa majq w tym roku do zalesienia 1200 ha użytków rolnych. Znaczny zapas terenów przeznaczonych do zalesienia z lat ubiegłych, z którymi nadleśnictwa nie mogły sobie przez pewien czas poradzić, został zagospodarowany. Czy nasze nadleśnictwa sq do obecne] kampanii zalesieniowej właściwie przygotowane? Ocena stanu przygotowań, której poświęcone było niedawne spotkanie czołowej kadry lasów państwowych w OZLP w Szczecinku — jest na ogół pozytywna. Czynnikiem, który w dużym stopniu decyduje o udatności nowych zalesień, jest odpowiednie przygotowanie gleby leśnej. Prace te powinny być wykonane już w jesieni. Większość nadleśnictw tylko częściowo wywiqzała się z tego zadania. Jesieniq przygotowano glebę pod obecne zalesienia zaledwie na obszarze 2893 ha (40 proc.). Największe zaniedbania (sięgające 80 proc.) wystqpiły w nadleśnictwach: Zydowo, Stary Kraków, Leśny Dwór, Bobolice i Dretyń. Co prawda, pewna liczba nadleśnictw, przynajmniej w jakimś stopniu, nadrobiła te zaniedbania, wykorzystując niezwykle w tym roku łagodnq zimę. Niestety, nie wszystkim się to udało. Tak się bowiem składa, że te jednostki, które miqły kłopoty f terminowym wykonaniem orek jesieniq, nie bardzo sobie radziły w tym czasie z wykonaniem planu pozyskania drewna. Kiedy zatem z powodu zagrożenia planu pozyskania, trzeba było zintensyfikować wyrqb, na przygotowanie gleby jui ni# starczyło czasu. Nieterminowe przygotowanie gleby pod zalesienia jest problemem,, który od dawna występuje w wielu naszych nadleśnictwach. Nie da się ukryć, że zaniedbania majq swoje źródło w niedostatkach organizacyjnych tych jednostek. Nie ma problemów tam, gdzie o zalesieniach myśli się już w czasie pozyskania drewna, gdzie ze zrębów wraz z drewnem znika wszystićO, co mogłoby utrudniać ich powtórne zalesienie. Niestety, te dobre zwyczaje — jak wykazujq liczne kontrole inspektorów szczecineckiego OZLP — nie sq w naszych nadleśnictwach jeszcze powszechne. Chyba czas najwyższy, żeby się przyjęły. Nie powinno być natomiast Większych kłopotów z materiałem zalesieniowym. W szkółkach leśnych przygotowano wystar-czajqcq liczbę sadzonek podstawowych gatunków drzew, z reguły dobrej jakości. Brakuje jedynie około 7 min sadzonek buka. Wysadzone zostanq jednak dodatkowe ilości dębu i świerka. Zapowiadana-od dość dawna reorganizacja gospodapki szkółkarskiej w koszalińskich lasach państwowych przebiega stanowczo za wolno. Ciqgle jeszcze z6yt mało mamy dużych, dobrze zorganizowanych gospodarstw szkółkarskich, wyposażonych w sprzęt mechaniczny i urzqdzenia do nawadniania. Zamiast nich nódal utrzymuje się gęsta sieć maleńkich, kilkudziesięciu, a nawet kilkunastoorowych, prymitywnych szkółeic~Teśnych. Szkółki te z powodu trudności z wprowadzeniem mechanizacji prac, angażują bardzo dużq liczbę pracowników, których leśnictwu naprawdę brakuje. Do sprawnego przeprowadzenia tegorocznej kampanii zalesieniowej potrzeba w naszym województwie 8 tys. osób, które pracować będq bezpośrednio przy zalesieniach. Nadleśnictwa natomiast moga skierować do tych prac tylko 4 tys. swoich pracowników. Potrzebni sq robotnicy sezonowi. W tej kampanii liczyć się będzie każda para rqk, cenna jak każda pomoc. Leśnicy bardzo liczq m. in. na pomoc młodzieży. Ostateczny termin zakończenia akcji zalesieniowej w naszym województwie ustalony został na 10 maja. Wszędzie jednak, gdzie tylko będzie możliwe, należy ten termin przyspieszyć. Aromatyczna jak balsam i cenna jak złoto Pinus silvestris, czyli sosna pospolita, stanowiąca 81 proc. koszalińskich lasów, Oprócz wartościowego drewna da je nam co roku ponad 2 tys. ton niezwykle cennego surowca — żywicy bal samicznej. Półproduktami otrzymywanymi z przeróbki żywicy są: terpenty na — surowiec do produkcji mas plastycznych i sztucznych włókien oraz kalafonia — nieodzowna w produkcji opon samochodowych. W roku ubiegłym pozyskano w kraju 21 tys. ton żywicy, zaś w naszym woje wództwie 2192 tony. Średnio z jednej sosny uzyskujemy okóło 1,7 kg żywicy, o 20 proc. więcej, niż kilka lat temu. Ten wzrost zawdzięcza się działaniu specjalnych stymulatorów, przyspiesza jących wyciek żywicy z naciętego drze wa. Możliwości zwiększenia pozyskania żywicy nie są jeszcze w pełni wykorzystane. Istotnym hamulcem jest nie dostateczna liczba pracowników — iy wiczarzy, których można byłoby skiero wać do żywicowania sosen w najbardziej sprzyjającym ku temu okresie. Okazuje się jednak, że dzięki lepszej organizacji pracy trudność tę będzie można przezwyciężyć. Za kilkanaście dni, z początkiem okresu żywicowania, który przypada 15 kwietnia, do zbioru żywicy w koszalińskich lasach wyruszą po raz pierwszy nie pojedynczy żywi-czarze, a całe odpowiednio przygotowa ne brygady. O wynikach ich pracy prze konamy się ' jesienią, po zakończeniu żywicowej kampanii. Nowy sojusznik: genetyka W koszalińskich lasach dobiega końca zbiór nasion z drzew. Specjał nie przeszkolone ekipy pracowników leśnictwa, wyposażonych w długie składane drabiny i odpowied ni sprzęt zabezpieczający, przez wiele tygodni wyszukiwały dorodne sosny, aby bezpośrednio z ich koron pobierać nasiona. Posłużą one do uzyskania drogą odpowiednich zabiegów hodowlanych wyselekcjonowanego materiału nasiennego,-Naszemu leśnictwu przybył nowy sojusznik — nauka o dziedziczności — genetyka. Wprzęgnięcie genetyki w służbę gospodarki leśnej oznacza prawdziwą rewolucję w systemie hodowli lasu. Dotychczas, także prowadzona była selekcja, ale następowała ona dopiero po wysianiu nasion i przesadzeniu sadzonek. Dopiero w trakcie hodowli okazywało się, które spośród kilkuset wysadzonych drzew ma pozostać w lesie do końca procesu produkcyjnego. W nowej metodzie selekcja odbywa się przed wysiewem i przebiega ona, w dużym uproszczeniu, następująco: Z nasion pobranych z dorodnej, zdrowej sosny wyhodowana zostanie sadzonka, którą po roku szczepi się zrazem pochodzącym z równie dorodnej sosny doborowej. Uprawy takich sadzonek szybko owocują, a uzyskane tą drogą nasiona dają początek nowym drzewom, które dzie dziczą najlepsze cechy swoich przód ków. Jak wykazały badania naukowe, zakładanie upraw z wyselekcjonowanego materiału sadzeniowe go o wysokich wartościach genetycznych pozwoli na zwiększenie przyrostu drewna w naszych lasach średnio o 25 proc. Szkoda tylko, że do tej pory najbardziej zainteresowana wykorzystaniem praw genetycznych dla intensyfikacji produkcji drewna jest tylko specjalna komórka do spraw koordynacji prac w zakresie selekcji materiału nasiennego powołana niedawno przy Okręgowym Zarządzie Lasów Państwowych w Szczecinku. Znacznie mniejsze zainteresowanie tą sprawą natomiast wykazują nadleśnictwa, bezpośrednio odpowiedzialne za wzrost produkcji leśnej. Świadczy o tym zarówno nikła liczba zgłoszeń w sprawie zakładania upraw pochodnych jak i stałe postępy prac zmierzające do wyodrębnienia drzew doborowych. )> CUDOWNE" DONICZKI Kolumnę opracował Wiesław Wiśniewski Zdjęcia autora Ten mały pojemniczek z jednoroczną sosenką, który prezentuje mgr inż. Władysław Gołąb z Nadleśnictwa w Jastrowiu, tylko z wyglądu przypomina zwykłą ceramiczną doniczkę do kwiatów. W rzeczywistości pojemnik został wykonany ze specjalnej masy torfowej, nasyconej odpoimednimi preparatami chemicznymi. A całość stanowi prawdziwą rewelacją w leśnictwie światowym. Pomysł wysadzania sosen w specjalnych do niczkach zrodził się w Japonii, kraju, w którym warunki zmuszają jego mieszkańców do maksy malnego wykorzystania każdego skrawka najuboższej nawet gleby. Do nas trafił via Finlandia już w postaci gotowego naczynka. 1 okazało się, że może on oddać naszemu leśnictwu wprost nieocenione usługi. Właśnie w tych dniach trzy koszalińskie nadleśnictwai Jastrowie, Nowy Kraków i Bytów otrzymują pierwsze partie (po kilka tys. sztuk) tych niezwykłych doniczek. Naczyńka zostaną wypełnione wzbogaconą leśnym kompostem ziemią i odstawione na 3 miesiące do przechowalni. Po tym. okresie sadzonkę sosny wraz z doniczką można wysadzić w najsłabszą nawet, glebę i mieć prawie stuprocentov:ą gwarancję, że drzewko przyjmie się i będzie rosnąć. Doniczką która do tej pory pełniła rolę naczynia, teraz zmieni się w kompostowe, zbogacone nawozem mineralnym podłoże. Z punktu widzenia gospodarki leśnej, ten system ma kapitalne znaczenie, szczególnie w odniesieniu do siedlisk najtrudniejszych. Dzięki zastosowaniu torfowych doniczek udatność upraw sosnowych na najgorszych glebach wzrasta wielokrotnie, a ponadto wydatnie zmniejsza się nakład robocizny i koszt przygotowania tych gleb pod zalesienie. Oby nówa metoda jak najszybciej trafiła do jak największej liczby naszych nadleśnictw. Nareszcie - uniwersalny W Instytucie Badawczym Leśnictwa opracowano nowy model leśnego pługa zawieszanego LPZ-75. Wypróbowano go w Stacji Oceny Maszyn i Narzędzi Leśnych w Bedoniu, gdzie uzyskał bardzo dobrą ocenę technologów. Jego produkcji podjął się Hajnowski Zakład Prze mysłu Maszynowego Leśnictwa. Piepwsze 20 pługów, składających się na tzw. serię informacyjną skierowano już do wszystkich okręgów lasów państwowych celem sprawdzenia ich przydatności w warunkach terenowych. Po zebraniu opinii rozpocznie się produkcja seryjna. Zastępuje 20 ludzi Nadleśnictwa otrzymały niedawno nowe urządzenia, które pozwalają na 20-krotną oszczędność robocizny przy smarowaniu młodych drzewek preparatem odstraszającym zwierzynę leśną. Jest to smarownica ciągnikowa SC-3, przystosowana do zawieszania na podnośniku hydraulicznym ciągników C-40-11, C-328 lub C-355. Do tej pory smarowanie drzewek w ogóle nie było zme chanizowane. NA 30-LECIE PRL Ponad 6.870 tys. zł. wy nosi wartość podjętych i już w 30 proc. zrealizowanych czynów społecz nych i produkcyjnych ko szalińskich leśników dla uczczenia 30-lecia Polski Ludowej. W realizacji czynu bierze udział 39 nadleśnictw i zakładów obsługi" leśnictwa. 100 lat polskiego szkolnictwa leśnego W tym roku mija sto lat od założenia przez Galicyjskie Towarzystwo Gospodar cze Krajowej Szkoły Gospodarstwa La-sowego we Lwowie — pierwszego polskiego zakładu naukowego, kształcącego kadrę leśników. Przez pierwsze 15 lat działalności szkoły, nauka trwała w niej dwa lata, a następnie okres nauki przedłużono do lat trzech. W 1909 roku władze zaboru austriackiego, na terenie któ rego szkoła się znajdowała, przyznały jej tytuł ..Wyższej Szkoły Lasowej", odmówiły jednak nadania uprawnień akademickich, które rezerwowano wyłącznie dla Wydziału Leśnejgo Wyższei Szkoły Rolniczej w Wiedniu. Wyższa Szkoła L? sowa we Lwowie była więc do końca swej działalności (ostatni absolwenci o-puścili jej mury już w roku 1921) szkołą zawodową wyższego stopnia, mimo bardzo wysokiego poziomu nauczania, który zapewniali jej najwybitniejsi w owych czasach znawcy leśnictwa i nauk przyrod niczych. W ciągu 47-letniej działalności szkoła wykształciła 433 specjalistów leśnych. Kontynuatorem dzieła zapoczątkowanego przez Krajową Szkołę Gospodar stwa Lasowego był w okresie międzywo jennym Wydział Rolno-Lasowy Politechniki Lwowskiaii pfos Koszaliński nr 86 Rfl ŚWIECIE OGŁOSUNIB Strona 7, Polscy żołnierze w „strefie buforowej (Korespondencja P. A. Interpress z Kairu) Ff Godzina 4 rano. Wyjeżdżamy * bazy wojsk ONZ w kair-skiej dzielnicy Heliopolis. Wartownicy: polski i kanadyjski oddają honory wojskowe. W kolumnie 20 samochodów marki star 66 oraz sanitarka i 2 gaziki. Przez Kair pilotuje nas samochód WSW z niebieską lampą sygnalizacyjną na dachu. Mimo tej wczesnej pory, na ulicach miasta-kolosa trwa ruch. Jedziemy bardzo wolno, chodzi o to, ażeby miejscowe pojazdy, których kierowcy nic zwykli przywiązywać żadnej wagi do tego, co stanowi zasady ruchu drogowego, nie rozerwali kolumny. Na szezęśeie jazda przez miasto nie trwa długo. Już po kilkunastu minutach wjeżdżamy na pustynię. Szosa Kair — Suez pnie się lekko pod górę. Kolumna naszych samochodów wygląda wprost fantastycznie w niezwykłej scenerii pustej, ciemnej połaci. Niebieskie migotliwe światło w przedzie, za nim długi wąż czerwonych koralików — świateł stopu starów i jasne refleksy, które powstają od oświetlenia tylnych ścian białych samochodów. Z tyłu, za nami, łuna, tętniącego życiem miasta. Co kilka chwil wyłaniają iię w mroku sylwetki arabskich żołnierzy idących w kie runku Suezu. Są ubrani w szare bluzy przypominające nasze skafandry narciarskie, których kaptury szczelnie otulają twarz i głowę. Są zmarznięci, musieli już chyba wiele kilometrów iść przez zimną i niegościnną pustynię. Kierowca „gazika", ezer. Joachim Kosot, wskazując na licznik samochodu mówi: Właśnie mija 13 tysięcy, znów trzynastka, obywatelu majorze! Muszę w tym miejscu wyjaśnić: Otóż liczba 13 jest bardzo związana z naszym pobytem w DSZ. 13 listopada, 13 żołnierzy wylądowało w Kairze. To była pierwsza grupa. Jak dotąd 13 jest dla nas właśnie szczęśliwą liczbą, Szer. Kosot podczas pobytu w DSZ przejechał już 5 000 km. Nie należy jednak do rekordzistów, bowiem ci zbliżają się już do 10 000. A jak obliczono niedawno, przeciętnie Jednostka Specjalna WP w Kairze przejeżdża dziennie około 10 000 km. Tu był „101 kilometr" Był0 już widno, gdy mijaliśmy to słynne miejsce: ,,101 kilometr" drogi Kair— Suez. Chyba już na zawsze wrył się w moją pamięć ten dziwny punkt na pustyni. Spędziłem w nim prawie 10 dni. Uczestniczyłem, jako bezpośredni obserwator, we wszystkich ważnych wydarzeniach, które miały tam miejsce. Myślę, że dopiero po powrocie do kraju uda mi się szczegółowo opisać wszystko to, co widziałem, jak również sformułować refleksje, które wywołały oglą dane sceny. Na to trzeba chwili spokoju. Nie ma takiej szosy w roz ległym terenie między Aleksandrią — Kairem — Sue-zem i Ismailią, gdzie nie byłoby polskich samochodów, nie ma takiego miejsca czy posterunku wojsk UNEF, do którego nie docierałaby woda przywieziona przez na sze cysterny. Docierają tu też nasi saperzy w celu wykonania ukryć dla żołnierzy innych batalionów oraz saperskiego rozpoznania terenu. Byłem w pierwszej grupie polskich żołnierzy, którzy przyjechali do tego słynnego już punktu. Rozmawialiśmy tu z żołnierzami armii izrael sk^ej. Mówili, że zmęczyła ich ta wojna. Jakże bardzo chcieliby wracać do Tel Awiwu czy El-Arisz. Ze „101 kilometra", w dniu 28 stycznia, przez posterunki wojsk izraelskich przejeżdżaliśmy do Suezu. Wówczas po obu stronach drogi płonęły jeszcze składy z ben zyną i środkami zapalającymi, których wycofująca się armia izraelska nie zamierzała zabrać ze sobą, jeszcze na jej pozycjach wysadzano materiały wybuchowe, jeszcze płonęły domy i osiedla, popalały się wraki bojowe- go sprzętu. Jeszcze przy dro dze leżały trupy żołnierzy. Teraz to już historia, bowiem czas, tutaj na Bliskim Wschodzie, jakby przyspieszył swój bieg. Wiele tu zdarzeń, które, jak sądzę, na trwałe wejdą do historii Teraz na tym sławnym „kilometrze" nie ma już namiotów, ani żadnego wyraźnego śladu, że odbywały się tu długie i trudne rozmowy. A namioty stały jeszcze wtedy, gdy przewoziliśmy batalion Senegalczyków z naszej bazy do Suezu. Dziś będziemy wykonywać podobne zadanie, z tym, że ciemnoskórzy żołnierze z Suezu pojadą do „strefy buforowej". Szczera i pożyteczna współpraca z Polakami Kolumna zatrzymała się w rejonie, który kiedyś, przed 1967 rokiem, gdy Suez tętnił życiem normalnego miasta, był dzielnicą willową. Teraz parterowe domy stojące w dziko zarośniętych ogrodach wyglądają jak staruszki, o których mówi się, że były kiedyś kobietami pysznej urody. Te domy na kilka dni dały schronienie Senegalczy-kom. Nie było to jednak schronienie ani gościnne, ani bezpieczne, Sam widziałem leżące w tej dzielnicy miny i niewypały. Było ich tu wiele. Zapewne nie wszystkie unieszkodliwione. Jeden z zachodnich dziennikarzy, który był z nami w Suezie, użył usprawiedliwiającej maksymy: „wojna jest wojną". Nam, Polakom obca i wręcz wroga jest taka filozofia. Potrafimy, pamiętając własne przeżycia, bardzo plastycznie wyobrazić sobie, że już za kilka dni do tych zdziczałych ogrodów wbiegną arabskie dzieci. Senegalczycy witają się 2 nami serdecznie. Kilku żołnierzy przyniosło na tacacn filiżanki czarnej jak smoła kawy. Kawa usuwa zmęczenie. Dowódca senegalskiego ba talionu mjr Alamy Tamba informuje nas, że jego batalion liczy 399 żołnierzy, w tym 13 oficerów i 66 podoficerów. — Wczoraj cały dzień przeprowadzałem rekonesans rejonów, do których jedziemy. Będzie się tam nam żyło stokroć gorzej niż tu, wszakże to szczera pustynia. — Jak pan ocenia współpracę z Polakami? — pytamy. Senegalski major uśmiecha się: — Moim zdaniem stosunki między nami są bardzo szczere. Jesteśmy zadowoleni ze współpracy z wami. — My też. Batalion senegalski cechuje bardzo wysoka dyscyplina, precyzja działania i punktualność. — A więc obie strony są na poziomie! — powiada Senegalczyk. Podszedł do nas lekarz. Kapitan Lamin Sisse! — przedstawił się. — Jak wygląda stan zdrowia pańskich żołnierzy? — zapytałem. — Bardzo dobrze, morale wysokie, życzyłbym sobie, żeby tak było dalej. — Czy miał pan problemy z aklimatyzacją? — O tak ■— mówi senegalski lekarz. Jest to istotny problem. Tu jest bardzo chłodno. Bardzo szybko jednak zbliża się lato i będziemy czuli się już dobrze. Co dwa tygodnie prowadzę grupy naszych żołnierzy do prze glądu lekarskiego w waszej jednostce. Mjr Włoczewski dokonuje również systematycznego przeglądu stomatologicznego. Padły komendy w języku francuskim i w kierunku starów zaczęły zbliżać się pododdziały ^enegalsldego batalionu. Przed zajęciem miejsc w samochodach odbyła się zbiórka. Żołnierze prezentują broń. Podchodzi major — dowódca batalionu. Informuje żołnierzy, że zgodnie z rozkazem gen. por. Ensio Siilasvuo, ich batalion został wyznaczony do objęcia posterunków w „trze ciej strefie" rejonu, zajmowanego aktualnie przez woj ska DSZ. Jest to teren szczególnie niebezpieczny, pełno w nim min i niewypałów. Zachowanie ostrożności i czujności jest podstawowym obowiązkiem w tam tym rejonie. mjr BOHDAN SWIĄTKIEWICZ 2ofruerze t Jednostki Specjalnej Wojska Polskiego wchodzę-cej w skład Doraźnych Sił Zbrojnych ONZ na Bliskim Wschodzie odwiedzili w pierwszej połowie bm. załogę uwięzionych od 7 lat polskich statków „Bierut" i „Dżakarta". Na-zdjęciu: kapitan „Dżakarty" oprowadza oficerów WP po pokładzie statku. CAF —WAF — Świątkiewięs „Społem" WSS ODDZIAŁ w ŚWIDWINIE przekaie z dniem 1 IV 1974 r. ZAKŁADU GASTRONOMICZNE de prowadzenia NA WARUNKACH AJENCYJNYCH: * BAR SZYBKIEJ OBSŁUGI * BAR NA DWORCU PKP * BAR MLECZNY Warunki prowadzenia 'do uzgodnienia na miejscu K-1110 KOSZALIŃSKIE ZAKŁADY DROBIARSKIE z siedzibę w SŁAWNIE ul. Gen. K, Świerczewskiego 165 oferują do sprzedały U/yTWORNICE LODU ŁUSKOWEGO WLH-6 o wydajności 6000 kg/dobę Produkcji PBUCH — Gdynia. SZCZEGÓŁOWYCH INFORMACJI udziela DZIAŁ GŁÓWNEGO MECHANIKA ZAKŁADÓW telefon 30-76 wewn. 16 K-1109 POLSKI ZWIĄZEK MOTOROWY | Stacja Obsługi Samochodów w SŁUPSKU, ul. Poznańska 94 tel. 42-85 przyjmuje do naprawy ; i bieżącej SAMOCHODY MARKI ZUK a orai * I KAŻDĄ ILOŚĆ ZESPOŁÓW W/W SAMOCHODU J i il K-1012-0 1 POTRZEBNA opiekunka do dziec ka, zapewniam całodzienne utrzy nianie oraz samodzielny pokój do zamieszkania, Szczecinek, ul. Mo niuszki 2, tel. 34-83. Gp-1844 POTRZEBNA pomoc dochodząca do dwojga dzieci w wieku 5—8 lat. co drugi dzień. Słupsk, uliea Zygmunta Augusta 12/96. G-1854 ZATRUDNIĘ pracowników do za*, kładu betoniarskiego. Stefan Grabiński. Koszalin, ul. Pawła Findera 110. G-1856-0 PRZYJMę ucznia do zakładu wulkanizacyjnego. Słupsk, ul, M. Buczka 21. G-1733-0 ELBLĄG, mieszkanie M-2 spółdzielcze III piętro, zamienię na podobne w Szczecinku. Wiadomość: Elbląg, ul. Gwiezdna 10/17. Gp-1842-o ZAMIENIĘ mieszkanie, pokój z kuchnią, 25 m kw,, z ogródkiem w Nowym Stawie, pow. Malbork, na podobne w Słupsku. Oferty: „Głos Słupski" pod nr 1851 G-1851 PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA ROLNICZEGO w BIAŁOGARDZIE, Szosa Połczyńska 37 ogłasaea zapisy doi Ochotniczego Hufca Pracy 12-miesięcznego, dochodzącego dla młodzieży, w wieku 16—18 lał Junacy OHP przyuczają się do zawodów • MURARZ-TYNKARZ • MONTAŻYSTA KONSTRUKCJI PREFABRYKOWANYCH J — otrzymują wynagrodzenie w wys, 600 tł miesięcznie — uzupełniają wykształcenie w zakresie szkoły podstawowej — otrzymują odzież roboczą S ochronną — otrzymują bezpłatne posiłki regeneracyjne PO ZAKOŃCZENIU SZKOLENIA w Hufcu zapewnia się stałe zatrudnienie w przedsiębiorstwie WYMAGANE DOKUMENTY: — podanie — życiorys j — metryka urodzenia — świadectwo ukończenia ea najmniej V klasy szkoły podstawowej ZGŁOSZENIA PRZYJMUJE dział ekonomiczny PBRoI. w Białogardzie K-1019-0 MIESZKANIE M-3 pełnokomforto-we w śródmieściu Krakowa — za mienię aa takie same w Koszalinie, Oferty 29784 „Prasa" Kraków Wiślna 2. K-99/B ZAMIENIĘ mieszkanie kwaterunkowe M-3, nowe budownictwo w Koszalinie, na dwa oddzielne. Wiadomość: Biuro Ogłoszeń J-18.17 ;ór; ZGORZELEC, dwa pokoje, kuchnia, łazienka, przedpokój kwaterunkowe, zamienię na mieszkanie w Koszalinie. Wiadomość: Koszalin Findera 19/3. G-1870 UNIEWAŻNIAMY zaginiony komplet pieczątek kauczukowych kan celaryjnych: pieczęć nagłówkową, wysyłkowa, do załączników i do pakietów z napisem PZP Fabryka w Tarnówce, pow. Złotów. K-1103 ZGINĄŁ pies, bokser żółty. O-strzega się przed kupnem. Odprowadzić Koszalin, Kochanowskiego 8. G-1845 LICEUM Ogólnokształcące w Sławnie zgłasza zgubienie legitymacji szkolnej nr 248/73, na nazwisko Aleksandra Dańska oraz nr 70/72 na nazwisko Krystyna Ka-rolinczak. K-1102 DYREKCJA Technikum Elektrycznego w Słupsku zgłasza zgubienie legitymacji szkolnej ucznia klasy I a Janusza Olczaka. G-1875 POLSKI Związek Motorowy Ośrodek Szkolenia Motorowego w Koszalinie przyjmuje dodatkowe zapisy na kurs kierowców kategorii A + B prawa lazdy. Otwarcie kursu kat. „BU" i „C" zawód, w dniu 29.III. 1974 r. o godz. 17, Kaszubska 21 tel. 259—61. K-1057-0 KURS kroju i szycia wieczorowy prowadzi w Słupsku Wojewódzki Zakład Doskonalenia Zawodowego. Dodatkowe zapisy WZDZ Słupsk, ul. Grodzka 9, tel. 20—04. K-1Ó37-0 KURS dziewiarstwa na maszynach iedno i dwu płytowych prowadzi w Słupsku Wojewódzki Zakład Doskonalenia Zawodowego Dodatkowe zapisy WZDZ Słupsk, ul Grodzka 9, tel. 20—04. K-1036-0 OŚRODEK Szkolenia Zawodowego Kierowców LOK Koszalin, ul. Racławicka L, tel 243—56 przyjmuje zapisy na kurs kierowców wszystkich kat. Rozpoczęcie kursu 27.HI.1974 r. godz. 17. K-1061-0 WPISY na zaoczne fkoresponden cyjne) kursy projektantów (kalki) (atorów) kosztorysowych, asystentów I pomocy techniczne! inżvnie rów, kreślarzy maszynowych bu dowlanych, konstrukcyjnych. Instalacyjnych przyjmuje, szczególo wyeb informacji pisemnych odzie la „Wiedza" 31-139 Kraków, al Spasowskiego S (boczna Łobzow skiejł, K-M/B-t PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA ROLNICZEGO w Białogardzie i a w i a d a m I a, i e przyjmuje cht&pców uj wi&ku ad 16 lat W CELU PRZYUCZENIA DO ZAWODU • murari- tynkar* • montażysta konstrukcji pr effa bryko wanych PRZYGOTOWANIE ZAWODOWE TRWA 1 ROK Okres przygotowania zalicza się do staiu pracy w przedsiębiorstwie W okresie przygotowania zawodowego uczniowie otrzymuję wynagrodzenie: w I PÓŁROCZU — ryczałt w wys. 420 z? oraz zasiłek w wys. do 30G zł w II PÓŁROCZU — w wys. 1.1 DO zł oraz premię do 275 zł WYRÓŻNIAJĄCY się uczniowie otrzymują nagrody z zakładowego funduszu nagród UCZNIOM ZAMIEJ5COWYM zapewnia się bezpłatne zakwaterowanie i możliwość korzystania ze stołówki zakładowej WARUNKI PRZYJĘCIA: ukończone 16 lat, có najmniej 5 klas szkoły podstawowej oraz dobry stan zdrowia. ZGŁOSZENIA PRZYJMUJE dział ekonomiczny PSRoI. w Białogardzie, ul. Połczyńska 57, pokój nr 5 K-1020-0 KOMBINAT BUDOWLANI! w KOŁOBRZEGU, ul Chopina 5, zatrudni natychmiast w związku z budów* Ośrodka Profilaktyczne-Wypoczynkowego CftZZ następujących, W7 kwalifikowanych pracowników, szczególnie: — MURARZY — TYNKARZY ponadto: — PŁYTKARZY, — PŁYTKARZY DO GLAZURY — STOLARZY. — RUSZTÓW ANIOWCO W, — INNYCH PRACOWNIKÓW BUDOWLANYCH pm uprzejjj nim uzgodnieniu z działem zatrudnienia i pł$c natu. Pracowników zamiejscowych satrudnIo?y na warunkach pracowników zwerbowanych, a więc po uprzednim uzgodnieniu zatrudnienia zapewniamy zgodnie z Uchwala nr 295 Rady Ministrów z dnia 21 grudnia 1973 r. w sprawie werbunku pracowników: — pokrycie kosztów przejazdu z miejses zamieszkania do Kombinatu plus jednorazowy ryczałt w wys. 40 zł za czas spędzony w podróży, — zapłatę wg stawki osobistego zaszeregowania za każdy dzień załatwiania formalności związanych z przyjęciem do pracy, — zakwaterowanie w kwaterze prywatnej wynajętej przez Kombinat, — kredytowe wyżywienie przez okres pierwszych 30 dni, — prawo do jednorazowego zwolnienia raz w miesiącu w celu odwiedzenia rodziny, koszty przejazdu pokrywa Kombinat, — rozłąkowe w wys. 30 zł dziennie, — pokrycie kosztów powrotu do miejsca zamieszkania po zakończeniu pracy. Wynagrodzenie wolne od podatku wypłacane będzie wg UZP w Budownictwie. Zgłoszenia przyjmuje i informacji udziela dział zatrudnienia i płac Kołobrzeg, uL .Chopina 5, pokój nr 7, tel. 24-91, K-1018-0 5509 Strona 8 OS LOS IEK1 A Glos Koszaliński nr 86 1^.1 ^ 4^ '#> *&>• PLACÓWKI HANDLOWE ZURT na tes*en§& tĘjo£eu/ó«iztu/a przifjmufą zapi&y na zakup V MOWOlCI SPRZĘTO RM OT RUBIN 707 p — kolor I OR MELUZYNA — stereo I OR ELIZABET — stereo 1 MAGNETOFON ZK-246 — stereo SYRENĘ 104 — sprzedam. Słupsk tel, 68-74, po godz. 16. G-J 877 PRE „Eltktromontai" KOSZALIN, ul. Związku Walki Młodych 17 ORGANIZUJE KURS PRZYGOTOWAWCZY do tawtffM pomocnika elektrewontsra WARUNKIEM PRZYJĘCIA na kurs jest: * ukoriczenie 18 łat * ukończenie szkoły podstawowej * debry stan zdrowia * podjęcie pracy w naszym przedsiębiorstwie ZGŁOSZENIA: PRE „ELEKTROMONTAŻ" KOSZALIN, ul, Zw. Walki Młodych 17 tel. 234-05 K-1101-0 „SPOŁEM" W5S ODDZIAŁ- W SŁUPSKU zatrudni natychmiast UCZNIÓW W ZAWODZIE MASARZ. Bliższych informacji udziela sekcja spraw pracowniczych, ul. Tuwima 3, pokój nr 5. K-1092-0 ZAKŁADY PRZEMYSŁU DRZEWNEGO W SŁAWNIE W BUDOWIE, ul. CHEŁMOŃSKIEGO 49. tel. 35-38, zatrudnią natychmiast: KIEROWNIKOW BUDOWY z wykształceniem wyższym lub średnim i uprawnieniami budowlanymi oraz 5-letnim stażem pracy; MAJSTRÓW ROBOT BUDOWLANYCH z wykształceniem średnim zawodowym oraz uprawnieniami budowlanymi i stażem pracy. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia w biurze kadr ZPD w Sławnie, ul. Chełmońskiego 49. K-1052-0 PAŃSTWOWY OŚRODEK HODOWLI ZARODOWEJ w SKIBNIE, pow. Koszalin, zatrudni natychmiast KOWALA, TRAKTORZYSTÓW, RODZINĘ do PRACY W OBORZE WYDOTOWEJ. Zatrudnimy również MECHANIKÓW. MONTERÓW oraz PRACOWNIKÓW NIEWYKWALIFIKOWANYCH do prac transportowych, melioracyjnych. Reflektujemy na osoby samotne, które otrzymają zakwaterowanie w hotelu robotnicz3rm. K-1095 SPÓŁDZIELNIA KOLEK ROLNICZYCH w DRAWSKU za trudni KIEROWNIKA grupy robót budowlano-montażowych Wymagane wykształcenie wyższe lub średnie budowlane z odpowiednią praktyką oraz uprawnieniami budowlanymi. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia w biurze Zarządu Spółdzielni. K-1083 REJONOWA DYREKCJA INWESTYCJI MIEJSKICH w KO SZALINIE ul. Racławicka 3/5 zatrudni INSPEKTORÓW NADZORU o specjalności budowlanej, sanitarnej, elektrycz nej. Wymagane wykształcenie wyższe i posiadanie uprawnień budowlanych. Warunki płacy do uzgodnienia na miejscu w/g nowych zasad wynagrodzenia bez opodatkowania.. K-1085-0 PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA ROLNICZEGO w SŁAWNIE, ul. Polanowska 41 zatrudni natychmiast GŁÓW NEGO MECHANIKA. TECHNIKÓW BUDOWLANYCH do pracy w dziale przygotowania produkcji 1 w Pracowni Teehnologiczno-Kosźtorysowej, ponadto zatrudni pracowników fizycznych: MURARZY, TYNKARZY oraz ROBOTNIKÓW NIEWYKWALIFIKOWANYCH. Warunki pracy i pła cy do omówienia na miejsću. K-10J4-0 OŚRODEK NAUKOWO-PRODUKCYJNY MATERIAŁÓW PÓŁPRZEWODNIKOWYCH O/KOSZALIN zatrudni: KIEROWNIKA pracowni technologicznej w Zakładzie Nauko-wo-Badawczym z wykształceniem wyższym chemicznym plus 3-letnim stażem; KIEROWNIKÓW SEKCJI z wykształceniem średnim chemicznym — praca w zakładzie naukowo-badawc2ym. Warunki płacy i pracy do uzgodnię nia. K-1050-0 WOJEWÓDZKIE PRZEDSIĘBIORSTWO ENERGETYKI CIEPLNEJ w KOSZALINIE zatrudni natychmiast: — GŁÓWNEGO SPECJALISTĘ D/S MECHANICZNYCH inżyniera mech— ?ka — ST. REF. TECHNICZNEGO — inżyniera lub technika ciepk wnika — ST. REF. TECHNICZNEGO — inżyniera lub technika elektroenergetyka — ST. INSPEKTORA BHP — technika energetyka lub mechanika — Z-CĘ KIEROWNIKA KLUBU TECHNIKI I RACJONALIZACJI — inżyniera lub technika — REF. TECHN. D/S PLANOWANIA I WYKONAWSTWA REMONTÓW — technika — MISTRZA REJONU CIEPŁOWNICZEGO — technika energetyka lub urządzeń sanitarnych — Z-CE KIEROWNIKA DZIAŁU EKONOMICZNEGO — ekonomistę z wyższym lub średnim wykształceniem i długoletnia praktyką — TRZECH STARSZYCH KSIĘGOWYCH z długoletnią praktyką. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia w sekcji kadr WPEC KOSZALIN, PL. WOLNOŚCI i, K-1093-0 ♦ ł ♦ ♦ ♦ ♦ *♦ ił sł i* SYRENĘ 104 — sprzedam. Słupsk tel, 68-74, po godz. 16. G-J 877 PRZERWY vc DOSTAWIE ENERGII ELEKTRYCZNEJ w dniu 28 III 5974 r. w godz. 8—15 w TUCZNIE, ul. ul. Moniuszki, Zamkowa, Młyńska, Klasztorna, Marii Konopnickiej, Krótka, Zygmunta Augusta. Zakład Energetyczny przeprasza za przerwy w . dostaw ie energii elektrycznej, K-1J07 MIESZAŁKĘ rto ciasta * silnikiem — sprzedam. Słupsk, Teatralna 6/10, Spychała. G-1847 GOSPODARSTWO, ziemi ornej Ił ha, w tym 1,25 ha laki, ziemia blisko domu, duży nad — spr?e dam. Przystanek PKS na miejscu. Mieczysław Gach, Modrzeje-wo. pow. Rytów. Gp-1.794 DOM z ogrodem i sadem sprzedam lub zamienią albo wydzierżawię na biura, kwatery i inne cele. Koszalin, Wandy Wasilewskiej g/24. G-18«7 PSZCZOŁY pilnie tanio sprzedam* Wiadomość: Białogard, Obotrytów 20, po czternastej. Gp-1M3 NUTRIE w trzech kolorach, na wykoceniu — sprzedam. Słupsk, ul. Gdyńska 26, po piętnastej. G-1848 KUPIĘ działkę budowlaną w Ko łobrzegu lub okolicy. Oferty: Teofil Stoiński, 61-205 Poznań, O-siedle Oświecenia 3/5. Gp-1828-0 SYRENĘ 104, przebieg 62.000 km. po kapitalnym remoncie — sprzedam. Koszalin, tel, 271-87. po godzinie 16. G-1869 KOMPLETNĄ skrzynię biegów syreny 103 — sprzedam. Dzwonić: Główczyce 76. G-1850 DO WIELORAKA WUN-4 belkę z klawiszami obsypnika lub klawisze luzem — kupię. Jan Śmigielski — Osusznica, 89-612 Lipnica, pow. Chojnice. K-100/B MOSKWICZA 407 — sprzedam. Cena przystępna. Wiśniewski Szczecinek, Kosińskiego 24, G-1868 SAMOCHÓD fiat 125 P 1300, rok prod. 1972 —■ sprzedam. Słupsk, Niemcewicza 17/11 godz. 16—18. G-1852 GARAŻ ogrzewany ■ do wynajęcia. Koszalin, Szymanowskiego 45. G-1858 DO WYNAJĘCIA garai. Koszalin, EłOjjusława II. Wiadomość: telefon 270-40, po piętnastej. G-1859 FIATA 125 P 1300# odbiór z PKO — sprzedam. Oferty: „Głos Słupski" pod nr 1853. G-1853 SHL-175 wiatr, 4 biegi — sprzedam. Wiadomość: Słupsk tel. 83-19 po godz. 17. G-1048 SILNIK Diesel ,,Perkins" stan bardzo dobry, kompletny, ze skrzynia biegów sprzedam. Sopot, Głowackiego u Edmund Theus. K-.98 B SZWEDZKIE automatyczne massry ny do lodów włoskich — sprzedam. Bydgoszcz, ul. Spokojna 9, bl. 4 m 1. K-101/B MAŁŻEŃSTWO z dzieckiem, po studiach poszukuje pokoju w Słupsku, na pół roku. Oferty: „Głos Słupski" pod nr 1866 G-18B6 DWÓCH panów poszukuje pokoju w Koszalinie. Oferty kierować do Biura Ogłoszeń. G-1873 SAMOTNY poszukuje niekrępują-eego pokoju w Koszalinie. Oferty: Biuro Ogłoszeń. G-1S55 DWIE panienki poszukują pokoju w Koszalinie. Tel. 278-21. wewn. 44, do piętnastej. G-1860 MASZYNĘ dziewiarska nową Pv, dwupłytowa produkcji NRD sprze dam. Wiadomość: Koszalin, Szymanowskiego l8b/4, po godz. 16. G-1872 BUDYNKI gospodarcze oraz 0,50 MONTOWANIE szyn do firan, ba ogrodu — sprzedam. Anna Le i uszczelnianie okien. Zakład usłu-wandowska, Stary Chwalim. po- j Antoni Otto Koszalin, tel. wiat Szczecinek. G-1846 247-58, G-1874-0 MAGISTER matematyki udziela korepetycji. Koszalin Armii Czerwonej 61/1, G-1871 TELEWIZYJNE usług! domowe. Słupsk, tel. 58-64, Małogrosz. G-1384-o WYKONUJE najnowsze wzory pomników w granicie czarnym i w marmurze białym. Zakład Kamieniarski, Orzechowski, Czaplinek, Złocieniecka 4. G-1807-0 Wyrazy głębokiej współczucia % powodu śmierci OJCA Genowefie Pawęskiej i Zygmuntowi Trzebiatowskiemu składają ZARZĄD, RADA ZAKŁADOWA, POP i WSPÓŁPRACOWNICY GMINNEJ SPÓŁDZIELNI „SCh" w PRZECHLEWIE Wyrazy głębokiego współczucia Koleżance Danucie Nowackiej z powodu zgonu OJCA składają RADA ZAKŁADOWA przy WOJEWÓDZKIM ZESPOLE DZIAŁALNOŚCI GOSPODARCZEJ POLSKIEGO ZWIĄZKU MOTOROWEGO oraz WSPÓŁPRACOWNICY OSM w WAŁCZU KOSZALIŃSKI URZĄD MORSKI zatrudni KAPITANA ŻEGLUGI WIELKIEJ OFICERA NAWIGATORA w Kołobrzegu na stanowisko pilota MECHANIKA OKRĘTOWEGO I KLASY, OFICEROw POŻARNICTWA w tym jednego co najmniej w stopniu kapitana, INŻYNIERÓW BUDOWNICTWA i LEŚNICTWA ^ 4-letnią praktyką, CHEMIKA lub inżyniera sanitarnego % 6-letnia praktyką, PRAWNIKA z 7-letnią praktyką, EKONOMISTÓW z 4 i 7-letnią praktyką, TECHNIKA LEŚNIKA z 3-letnią praktyką do miejscowości Dąb-kowice, pow. Sławno. Informacji udziela wydział kadr, tel. 32-14, wew. 13. K-1098 POWIATOWE PRZEDSIĘBIORSTWO WODOCIĄGÓW KANALIZACJI w KOŁOBRZEGU zatrudni natychmiast GŁÓWNEGO KSIĘGOWEGO oraz INŻYNIERA lub TECHNIKA BRANŻY SANITARNEJ na stanowisko KIEROWNIKA WYDZIAŁU. Wysokość wynagrodzenia w/g taryfikato-ra płac.__K-1034 STACJA HODOWLI ROŚLIN GORZYNO, p.ta Stowięcino, pow. Słupsk, nr kodu 76-2-23 poszukuje: ZOOTECHNIKA ze średnim lub wyższym wykształceniem oraz 5-letnim stażem pracy; TRAKTORZYSTĘ-KOMBAJNISTĘ do gospodarstwa Nieckowo; PRACOWNIKA OBOROWEGO do pracy w obo rze w gospodarstwie Nieckowo. Na miejscu szkoła i sklepy spożywcze oraz Ośrodek Zdrowia. Podania należy składać pod adresem Stacji. K-1082-0 DYREKCJA PAŃSTWOWEGO SANATORIUM PRZECIWGRUŹLICZEGO w KOSZALINIE, ul. SANATORYJNA 24 ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na remont kapitalny budynków w sanatorium w zakresie: 1) roboty dekar sko-blacharskie i impregnacyjne środkami ognioodpornymi. Wartość robót 307 tys. zł. 2) w budynku mieszkalnym zakres robót: murarskie, elewacyjne, stolarskie, malarskie i ogrodzeniowe — wartość 155 tys. zł; 3) w pawilonie głównym adaptacja pomieszczeń, zakres robót: murarskie, elewacyjne, malarskie, stolarskie, wentylacja mechaniczna.. Wartość — 231 tys. zł. Dokumentacja techniczna i kosztorysy do wglądu w dyrekcji sanatorium. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi 4 kwietnia 1974 r, o godz. 10. Składanie ofert do 3 kwietnia 1974 r. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-1090 KOSZALIŃSKIE ZAKŁADY DROBIARSKIE z siedzibą w Sławnie ZAWIADAMIAJĄ źe z dniem 1 kwietnia 1974 r, nastqpi zmiana rachunków bankowych DOTYCHCZASOWE KONTO środków diiałalnoici operacyjnej nr 610*6-74 imienia się na S-316 DOTYCHCZASOWI KONTO inwestycji przedsiębiorstw nr 610-529-01-74 • unisnla się DOTYCHCZASOWI KONTO inwestycji branżowych nr 610-500-01-74 imifniA się na Bankiem finansującym hędzis ODDZIAŁ BANKU ROLNEGO W SŁAWNIE K-1108-0 WOJEWÓDZKIE PRZEDSIĘBIORSTWO ENERGETYKI CIEPLNEJ w KOSZALINIE zotriatfo razia, że przystąpiło do rozdziału nagród z zakładowego funduszu nagród za 1973 roH LISTY UPRAWNIONYCH do otrzymania nagród wywieszone sq w siedzibach zakładów; w KOSZALINIE, SŁUPSKU, KOŁOBRZEGU, SŹCZEC1NKU, WAŁCZU i ŚWIDWINIE w dniach od 25 III 74 r. do 31 III 74 r, EWENTUALNE REKLAMACJE należy składać na piśmie w Sekcji Kadr WPEC w terminie do dnia 3.IV.1974 REKLAMACJE złożone po tym terminie nie będą -___r0ZpgtryWg"e K-1083 SPÓŁDZIELNIA PRACY RYBOŁOWSTWA MORSKIEGO „JESIOTR" w ROWACH, pow. Słupsk ogłasza przetarg nieograniczony na wykonanie ogrodzenia wokół budynku admi-nistracyjnego. Przewidziane jest ogrodzenie na cokole z ram metalowych (kątownik) i obsadzonej w nich siatceL ^cynkowanej. Termin składania ofert upływa z dniem 10 IV 1974 r. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi 11IV1974 r., o godz. 11. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Zastrzega się prawo_ wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn, K-1091 MIEJSKI ZARZĄD BUDYNKÓW MIESZKALNYCH w KO SZALINIE, ul. B. BIERUTA nr 24 ogłasza PRZETARG 1SIE OGRANICZONY na wykonanie elewacji zewnętrznej budynków mieszkalnych łącznie z kolorystyką, przeraurowa-niem główek kominowych i robotami dekarsko-blacharski mi na terenie miasta Koszalina, o wartości 2 milionów zło tych. Dokumentacja techniczna do wglądu w MZBM, w Dziale Dokumentacji i Nadzoru — Koszalin, ul. B. Bieruta 26a, pokój 16. Oferty w zalakowanych kopertach należy składać do dnia 3IV 1974 r., pod adresem Miejskiego Zarządu Budynków Mieszkalnych w Koszalinie, ul. B, Bieruta 26. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 6IV 1974 r,. o godz. 9, w biurze Dyrekcji MZBM. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Zastrzega się prawo wyboru oferenta. K-1063-0 SPÓŁDZIELNIA PRACY RYBOŁOWSTWA MORSKIEGO „BAŁTYK" w KOŁOBRZEGU ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na montaż i obudowę magazynu z elementów prefabrykowanych typ „B" wg kB4-4.2.2.(15) ora* myjni samochodowej typowej WB-5965/1. Łączna wartość robót 1100 tys. zł. Termin wykonania robót w cyklu 8 mie sięcy, począwszy od maja 1974 r. Dokumentacja do wglądu u zastępcy prezesa ds. technicznych. Oferty należy składać w zalakowanych kopertach do 30 marca 1974 r. Oferta powinna zawierać oświadczenie oferenta co do przyjęcia oraz terminu wykonania. Otwarcie ofert nastąpi dnia 10 kwietnia 1974 r., o godz. 9. Do składania ofert zaprasza się wykonawców państwowych, spółdzielczych i prywatnych. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-1078-0 OKRĘGOWE PRZEDSIĘBIORSTWO PRZEMYSŁU DRZEWNEGO w SZCZECINKU, ul. 3 Maja nr 2 ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie remontu budyń ku mieszkalnego w Manowie. Zakres remontu obejmuje ro boty: ziemne, betonowe, murowe, ciesielskie (więżba dachowa), pokrywcze, tynkowe, posadzkowe,, stolarskie, malarskie, szklarskie i kowalsko-ślusarskie. Wartość robót wg kosztorysu wynosi 570 tys. zł. Termin wykonania remontu od czerwca do października 1974 r. Dokumentacja projek-towo-kosztorysowa do wglądu w biurze przedsiębiorstw a, pokój nr 15. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Oferty nalepy składać w zamkniętych kopertach z napisem ..oferta", do 5 kwietnia 1974 r. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi 8 kwiet nia 1974 r., o godz. 10. w biurze OPPD. Zastrzega się pra wo wyboru oferenta lub unieważnienie przetargu bez podania przyczyn. k K-1079 URZĄD GMINY w TYCHOWIE, pow. Białogard ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie remontu kapitalnego budynku Gminnego Ośrodka Kultury w Tycho wie. Termin wykonania ustala się do 30 sierpnia 19T4 r. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i osoby prywatne. Zastrzegamy sobie prawo wyboru oferenta. W zakres remontu wchodzą roboty zduńskie, tynkarskie, malarskie, stolarskie, elektryczne, hy drauliczne. Wartość robót wynięsie około 450.000 zł. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi ósmego dnia od daty ukazania się ogłoszenia, o godz. 9 w siedzibie Urzędu Gminy w Tychowie, ul. Bobolicka 42. K-108Ó KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO HODOWLI ROŚLIN i NASIENNICTWA ODDZIAŁ w MIASTKU ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na przełożenie dachówki na dachu magazynu nasiennego, położonego w Miastku, przy ul. Armii Czerwonej 20 oraz otynkowanie ścian ww. magazynu. Orientacyjny koszt robót wynosi 150 tys. zł. Termin wykonania do 30 czerwca 1974 r. Termin składania ofert do 10 kwietnia 1974 r. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi 12 kwietnia 1974 r. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne,. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienie prze targu bez podania przyczyn. K-K581 SŁUPSK Strona 9 Rok 1973 w ocenie MRN Na wczorajszej sesji Miejska Rada Narodowa oceniła wykonanie planu i budżetu miasta *a rok 1973. Obszerny materiał przedstawiony radnym przez prezyden ta miasta zawierał analizę działalności w różnych dzie dżinach życia miasta. Swój koreferat przedstawiła Ko misja Kozwoju Gospodarczego i Gospodarki Miejskiej W dyskusji oceniono, iż miniony rok był okresem dynanucznego rozwoju gospodarki miejskiej. Wzrosła liczba zatrudnionych w gospodarce uspołecznionej, zwiększyła się produkcja, usługi, obrót towarowy. Są osiągnięci.a w kulturze, o-świacie, ochronie zdrowia. Wszystkie państwowe przedsiębiorstwa przemysło we i niemal wszystkie spół dzielcze wykonały ubiegłoroczne zadania. Poprawy wymaga nadal rytmika pro dukcji, gospodarka materiałowa, rozwój usług. Oceniono pozytywnie wy niki działalności Słupskiego Przedsiębiorstwa Budowlanego, które po raz pierwszy od lat wykonało zadania planowe. Niepokoi jednakże sytuacja w KPRB, nie wykonującym planu, ponoszącym straty. Jak określili w swych wystąpieniach przewodni- czący MRN — Henryk Kru szyński, wicewojewoda A. Goldmann, przewodniczący Komisji Rozwoju Gospodar czego WRN — B. Stępień był to równocześnie rok napięć w gospodarce wywołany niedorozwojem infrastru ktury miejskiej. Likwidacja zaległości z tej dziedziny potrwa jeszcze lata. Na zakończenie dyskusji, w której radni zgłosili wie le cennych uwag, rada przy jeła dwie uchwały, zapropo nowane przez przewodniczą cego Komisji Bozwoju Go~ soodarczego i Gospodarki Miejskiej J. Grzelaka na te mat wykonania ttlanu gospo darczego i budżetu oraz po działu nadwyżki budżetowej. Na sesji omawiano również realizację wniosków i postulatów kierowanych przez słupszczan do Urzędu Miejskiego. (tern) EKSPONATY — W NASZYCH SZAFACH 1 KOMODACH Pomóżmy wyposażyć nowy dział Muzeum! Informowaliśmy już, że Baszta Czarownic, obecnie remontowana i adaptowana, pomieści dział historii najnowszej Słupska. Do otwarcia pozostało jeszcze klika miesię cy. Muzeum kompletuje zbiory -r- i bardzo łicay na pomoc społeczeństwa Słupska. Pomóc mogą szczególnie ci mieszkańcy, którzy przyjechali tutaj po wyzwoleniu, byli świadkami pierwszych trudnych lat pracy odbudowy, budowy nowego miasta. Fotografie z tamtych lat i dokumenty — mogą się stać wartościowymi eksponatami. Mamy nadzieję, że słupszczanie przetrząsną jeszcze raz komody, szafy, przeglądną rodzinne albumy i zbiory — i znajdą sporo interesujących dokumentów. Muzeum zwró ci je, po wykonaniu fotokopii, lub — jeśli będzie sobie tego życzył właściciel — zatrzyma oryginał w zbiorach. Wszystkie fotografie i wszelkie dokumenty przyjmuje w Muzeum mgr Stanisław Szpilewski. (tem) Zebrania w komitetach osiedlowych z mieszkańcami rejonu" Komitetu Osiedlowego nr 10. W programie zebrań, oproc? wyborów społecznych komisji po jednawczych - również omówię nie spraw ładu i porządku, ftin kej ono wania handlu i zaopatrzenia. (tem) Ą "TT" SKODA 27 MARCA LIDII COGDZIEKIEDY Sekretariat redakcji ł Dział Ogłoszeń czynne codziennie oa g 10—IG. w soboty do IŁ ŁmwoN* 9* - Strai Poiarna 99 — Pogotowie Ratunkowe (nagłe wezwaniu# 60-11 zachorowania Inf kolej 81-10 Taxi: 39-09 ul Murarska 38-24 i>l- Dworcowy Taxi bagai. — *9-80 __ Apteka nr 31, ul. Wojska Polskiego 9, tel. 28-93 % dyżury MUZBUM POMOKZA SttOD-KOWfcCiO — zamek Książąt Po morskich — czynne od g. 13—20. Wystawy stałe: 1) ozieje f kultura Pomorza Środkowego; Z) Skrzynie ludowe na Pomorzu Środkowym; 3) Niemiecka Sztu ka Walcząca 1900—1.945 Odbywają się ostatnie już zebrania kmitetów osiedlowych poświęcone omówieniu ważnych spraw naszego miasta. DZISIAJ, Komitet Osiedlowy nr l zaprasza na godz. 13 do Lic. Medycznego przy ulicy Bałtyckiej. JUTRO, o godz. 17, w klubie „Nadrzecze", przy ul. Mieszka I — zebranie MILENIUM - Albatros (francuski, l. 16) - g 16 i 8- K> i 20.30 POLONIA — I,autarzy (radz., I. 14) pan. — %- 16 18-15 i 20.30 KEI.AKS — Był sobie glina (franc.. 1. 16) - 6. 15.30, 17.45 i 20 USTKA DELFIN — Zawieszeni na drzewie (francuski, l, 11) - g. 18 \ 20 ItJWfBlOT KLIJK1 — Zagroda Słowińska — otwarta na żądanie w «. od 10—16. Wystawa — Kultura materialna i sztuka Słowińców. catiNo GŁÓWCZYCE . STOLIC A - Historia miłości (hiszpański, 1. 14) pan.. - g• 19 DĘBNICA KASZUBSKA jutrzenka — Absolwent (USA. I. 16) pan — g 18 Spacer na ul. Sobieskiego Fot. 1. Wójtkiewicz W PICO PREMIE ZA WYTRWAŁOŚĆ Podsumowano ostatnio paź dziernikowy „Konkurs 300". Klienci, którzy w październiku przystąpili do niego i dotrzymali warunków, uczestniczyli w losowaniu. Na od dział słupski przypadło 36 wygranych premii pieniężnych oraz 26 monet srebrnych stuzłotowych (z Kopernikiem). Klienci, którzy przez jeszcze jeden miesiąc dodatkowo uczestniczyli w konkursie — w kwietniu wezmą udział w losowaniu 10 samochodów o-sobowych. GMINA - MISTRZ GOSPODARNOŚCI Gmina Kobylnica ma nieco inne kierunki rozwoju rolnictwa. Większość wsi stanowi bowiem zaplecze wa-rzywniczo-owocowe Słupska. Jeśli chodzi o sady, to już 100 rolników' zaczęło eksperymentować na półhektaro-wych działkach, a po stwier dzeniu, że jest to intratne, zakładają nowe sady. W kon kursie postanowiono utworzyć 3 sady zblokowane po 15 ha każdy (w Losinie, Kobylnicy i Bolesławicach). Czesław Oborzyński, Józef Wyrzykowski i Kazimierz Dąbrowski zakładają sad, gdzie będą przeważały jabło nie i grusze (Łosino), w pozostałych dwóch będą rosły pestkowce. Wsie Kobylnica, Bolesławi ce, Łosino i Lubuń zdecydowanie przestawiają się na warzywa. Przykładem są roi nicy: Zbigniew Stępień, Tadeusz Kłak, Stanisław Kuś i Jan Krukiewicz. — Ile punktów do konkursu spodziewacie się uzyskać za warzywnictwo i sadownictwo w sy stemie indywidualnym i zblokowanym? — pytam naczelnika gminy Bogdana Wojszkuna. Za sadownictwo 45 punktów, za warzywnictwo nieco więcej. Liczymy jednak, że nasze plany zostaną znacznie przekroczone, a to Kobylnica warzywnicza będzie znaczyło powiększenie liczby punktów — Rolnicy waszych w?i nauczyli się gospodarować ekonomicznie i nowocześnie... — Właśnie w tym widzimy naszą szansę. Zakładarpy powstanie 32 gospodarstw specjalistycznych, w tym 18 — nastawionych na produkcję mleka. Wymienię nazwiska: Stanisława Mazepy i Eugeniusza Popka z Łosi na. Stanisława Sulikowskiego z Reblina i Zygmunta Pacu-chy z Wrzącej. Kilka gospodarstw nastawia się na pro- dukcję bydła rzeźnego. Paweł Jaśkiewicz z Kruszyny ma zamiar hodować 360 warchlaków rocznie. Gospodarstwo Leokadii Kołpdyń-skiej z Bolesławie będzie produkowało mięso w kooperacji z kombinatem w Sycewicach. zapleczem ■ owocowym Niestety, nasze możliwóści nie są zbyt wielkie głównie dlatego, że gospodarstwa obszarowo niezbyt duże. Na 940, jedynie 180 liczy ponad 10 ha. — Chyba nie należy tak pesymistycznie oceniać możliwości postępu... — Planujemy skupić w tym roku o 6 proc. więcej zbóż, o 12 proc. mięsa, o 12 proc. mleka, tylko 1 proc. więcej ziemniaków, ale za to o 15 proc, więcej warzyw. Pewne możliwości dostrzegamy we właściwym gospo- darowaniu gruntami PFZ, w prostych formach kooperacji, w poprawie działalności kółek rolniczych. — A czyny społeczne? — Ich wartość oceniamy na 900 tys. zł, głównie będą to remonty i utwardzanie dróg, budowa chodników. Planujemy wyremontować i odnowić 150 budynków, o-grodzić lub wymienić ogrodzenie w 600 gospodarstwach rozebrać 10 szpetnych budowli. — A co w działalności kulturalno-oświatowej? — Plany wielkie, ale możliwości nikłe. Zrobimy co się tylko da i... możemy liczyć na ledwie około 60 punktów. — W czym jeszcze spodziewać!# się zyskać coś do ogólnego bilansu? — Rozwój handlu i usług na wsi, wykonanie terminowe świadczeń finansowych.., — Ile więc razem punktów? — Nie więcej niż 1.5 tys. Wiemy, że jest to mniej niż planują inni, ale i nasze możliwości są ograniczone Będziemy jednak i z tego bardzo zadowoleni. MARIAN FI JOLEK Nie {setną miarą • •• ... mierzy się wykroczenia przeciwko przepisom PKP Oto 21 bm, o godz. 12 na dworcu w Ustce dwoje ludzi śpiesząc się do pociągu do Słupska przeszło zamiast wy znaczonym przejściem, przez tory. Funkcjonariusz SOK zareagował prawidłowo wymierzając mandat młodemu człowiekowi. Ten młody czło wiek łiwierdzil jednak ze zdziwieniemę że druga osoba, która dopuściła się podobne go wykroczenia, nie zapłaciła mandatu, bo... jej kuzyn pra euje w PKP. Czy rodziny kolejarzy mo gą bezkarnie naruszać przepisy? Nam się wydaje, tę ustalono je jednak dla wszy -stkich, nie można więc robić wyjątkowi (mef) m Piłkarze ^ „(Czarnych" do brze rozpoczęli wiosenną run dę rozgrywek* W pierwszym meczu pokonali drużynę „Bałtyku" 1:0 Na zdjęciu — bramkarz .tłap szczan ko lejnej udanej interwencji. Fot. Jan Ma ziejuk fHOURAM 1 Wiad : 5 00, 6.00 8.00., 9.00, 10.00, 12.05 1500 10.00, 19.00, 22.00, 23.00, 24.00, l .00, 2.00 > 2.55 5,25 Poranne rozmaitości rolnicze 5.25 Melodie na dzień do-bry 5.40 Muzyczne wycinanki 5.50 Poradnik rolnika 610 Takty i minuty 6 30 O programach PR i TV 6.35 NUR "I ifilo zofia) 6.55 Takty i minuty 7.00 Sygnały dnia 7 17 Takty j minuty 7 35 Dzień doory. kierowco 7 40 Studio nowości 8.05 U przyjaciół 8.10 Melodie ? stolic 8.35 H. Debich zaprasza 9.05 Dla kl, 1 i II (wych muzyczne) 9,30 Moskwa z melodią i piosenką 9.45 Piosenki bez słów 10 08 Mu zyka w twoim demu 10.3o .Sława i chwała" - ode pow 10 40 Apetyt wzrasta w miarę słucha ma 10.45 W stylu folk 11.00 Non stop polskich melodii 11 18 Nie tylko dla kierowców 11.25 Refleksy 11.30 Na muzycznej antenie 11.57 Sygnał czasu i hejnał 12.25 Na muzycznej antenie 12.40 Koncert życzeń 13.00 Kapela F. DzierZanowskiego 13.15 Rolniczy kwadrans 13.30 Z filmoteki muzycznej W. Disneya 14.00 Ze świata nauki i techniki 14.95 To już historia 14.30 Sport to zdrowie! 14.35 Z antologii polskiego jazzu 15.05 Listy z Polski l5.io Włoskie płyty 15.35 Operetka, jej twórcy i wykonawcy 16.00 Transmisja z Warszawy międzynarodowego meczu piłkarskiego: Polska (kadra) — Fortuna Dusseldorf ok. 16.45 Ra dio-kurier (w przerwie meczu) 17.50 Muzyka rozrywkowa 18.00 Muzyka i Aktualności 18.25 Ra diowa kronika muzyczna 19. ;5 Z walcem przez lata 19.45 Rytm, rynek, reklama 20.00 Nau kowcy - rolnikom 20.15 Fono-serwis 20.47 Kronika sportowa i komunikat Totalizatora Sportowego 21.00 Ekonomia na co dzień — aud. 21.15 Piosenki R. Rolskiej 21.25 Koncert chopinow ski z nagrań L. Oborina 22.15 Mikrorecital wieczoru — R. Pa-vone 22.30 Moto-sprawy 22.45 Wiosenna serenada 23.05 Korespondencja z zagranicy 23.ló Mały przewodnik po muzyce rozrywkowej 23.35 Spotkanie z jazzem 0.05 Kalendarz Kultury Polskiej 0.10—2.55 program z Ło dzi. PROGRAM II Wiad.: 3.30, 4.30, 5.30, 6.30, 7.30, 8.30. 12.30, 18.30, 21.30 i 23.30 3.03—5.30 Poranek muzyczny 5.35 Posłuchaj i przemyśl 5.45 Melodie na dziś 6.lo Kalendarz 6.18 Jęz. angielski 6.35 Komentarz dnia 6.40 Ze skarbnicy folk loru 6.50 Gimnastyka 7.00 Mini-óferty 7.10 Soliści w repertuarze popularnym 7.35 W radiowym tyglu 7 45 Pozytywka 8.35 My 74 8.45 Muzyka spod strzechy 9.00 Muzyka klasyczna 9.40 W świe cie współczesnej humanistyki 10.00 Imitacje ni lo — magazyn literacki 11.00 Suity ork. De-bussy'ego l Ravela 11.35 O wychowaniu 11.40 Monitor Nauki polskiej 11.51 Sygnał czasu i hej nal 12.05 Piesm M. Karłowicza 12.20 Ze wsi i o wsi 12.35 Słynne oigany europejNkie (HI) 13.00 Dla ki i i li. RaŁ> dwa, trzy... i co dalej? 13 20 Piosenki dla poliglotów 13.35 ..Sto lat samot nosci" - fragm pow 14 Oc O zdrowiu dla zdrowia 14.15 Reportaż literacki A. Małachowskiego 14.35 Radiowa agencja muzyczna 15 oo Dla dziewcząt i chłopców 15 40 Aud. folklorystyczna 16.00 W trosce i słowo i tr.esć 16 ló Z kart francuskiej muzyki operowej 16.43 Warszaw ski Merkury 18 20 Terminarz mu zyczny 18.30 Echa dnia 18 40 Magazyn handlu zag< anicznego 19.00 Zespół ,Novi" 19 15 Jęz.. francuski - kurs podstawowy 19.30 Studio Współczesne „Medaliony" - słuch 20.15 Muzyka dawna 20 30 Dzieła Witolda Lutosławskiego (11) 21.50 Wiad. sportowe 2155 Dla nauczycieli 22.10 Utwory G, Deacbardosa 22.30 Uniwersytet OIRT. 23.00 r. Schumann: Koncert wiolonczelowy a-molJ 23 35 Co słychać w świecie? 23.40 G. Ph. Telemann: Koncert D-dur. PROGRAM III Wiad.: 5.00. 6.00 i 12.05 Ekspresem przez świat: 7.00, 8.00, 10.30, 15.00, 17.00 i 1900 5.05 Hej, dzień się budzi! 5.35 i 6.05 zegarynka 6.30 polityka dla wszystkich 6.45 i 7.05 zegarynka 7.30 Gawęda 7.40 Zega rynka 8.05 Mój magnetoron 8.3PI Program dnia 8.35 W roli głów nej „Trubadurzy z Dubrownika" 9.00 „Homo Faber" — ode. pow. 910 Pieśni Ravela 9.30 Nasz rok 74 9.45 „Kartofel" 9.55 Na włoskim rynku płytowym 10.15 Jęz. niemiecki — kurs podstawowy 10.35 Z różnych stronic - mag. 11.45 „Trucizna królewska" — ode. pow. 11.57 Sygnał czasu i hejnał 12.25 Za kierownicą 13.00 Na białostockiej antenie 15.05 Program dnia 15.10 „Lot" zespołu „Rare Bird" 15.30 Herbatka przy samo warze 15.50 D, Ross w roli B. Holiday 16.05 Gawęda 16.15 Con-certi grossi Kaendla 16.35 L. Rus sell śpiewa B. Dylana 1G.45 Nasz rok 74 17 05 „Homo Faber" — ode. pow 17 15 Mój magnetofon 17.4o Z obu stron kamery 18.00 Piosenki z różnych obrotów 18.30 Polityka dla wszystkich 18.45 Aktualności muzyczne z Paryta 19.05 „Emancypantki" — ode. pow. 19.35 Muzyczna poczta UKF 20.00 Reminiscencje muz. 20.52 Premiera Teatrzyk Zielone Oko: „Wybór" — słuch 21 15 W roli głównej E. Wanat 21.35 Mistrz klasycznej ragi — Ravi Shankar 21 50 Opera tygodnia 22.00 Fakty dnia 22.08 Gwiazda siedmiu wieczorów 22.15 Trzy kwadranse jazzu 23.00 Nowe to miki poetyckie 23.05 B Bartók: II koncert fortepianowy 23.45 Program na czwartek 23.5o Gra D. Smith. na falach średnich 188,2 i 202,2 m oraz UKF 69,92 MHz 6.40 Studio Bałtyk z Koszalina prowadzi J. Sternowski 11.35 Radio Stereo: program testowy 16.15 Muzyka i reklama 16.20 Byszyno przygotowuje sezon — rozm. p. mikrofonem 16.27 Powracająca melodyjka — minikon cert 16.35 Impresje jazzowe — aud, M. Słowik-Tworke 17.00 <@KOSZM.IN Przegląd aktualności wybrzeża 17.15 Retransmisja programu Wy brzeża 18.25 Prognoza pogo iy dla rybaków KOSZALIN W PROGRAMIE OGÓLNOPOLSKIM Pr. II godz. 5.45 — Melodie na dzisiaj. ~ 9.15 „Dwaj bracia" - film fabularny prod. TV CSRS 16.25 Program dnia 16.30 Dziennik 16.40 Losowanie małego Lotka 16 55 Transmisja II połowy międzynarodowego meczu oiłki nożnej óomiędzy POLSKĄ (kadra) - FORTUNA (Duęsseldorf) 17.45 Dla młodych widzów — „Hatcerski raport"' 18.15 Informacje — towary — propozycje 18.30 Kronika Pomorza Zachodniego 1850 „Laboratorium 74" 19.20 Dobranoc — „Piaskowy dziadek" 19.30 Dziennik 20.20 ,Dwa1 bracia" (powtórzeni? filmu) 21.10 Sportowy magazyn sprawozdawczy a 22.45 Dziennik 23.00 Program na Jutro PROGRAMY OŚWIATOWE; 6.30 TTR: Matematyka lek. 6 i i f/0 — Botanika -- lek. 6. 10.00 Fizyka dla klas VU 11.05 Historia dla klas VII 12.45 TTR: Fizyka — lek 23 i 13.25 — Mechanizacja rolnictwa — lek. 22 14.40 Politechnika TV — kurs przygotowawczy - fizyka: prąd zmienny cz, II i 15.15 Fizyka — drgania i fale elektromagnetyczne - cz, I 15.55 NURT - pedagogika - Kształcenie kadr kwalifikowanych w dobie rewolucji naukowo-technicznej. PZG L-2 Strona 10 SPORT - ROZMAITOŚCI (Hm TomUAifl itr B Niepowodzenia Koszalinian W drugim dniu bokserskich mistrzostw Polski, rozgrywanych w Gdańsku, wystąpiło trzech reprezentantów o-krągu koszalińskiego. Niestety, żadnemu z nich nie udało się zakwalifikować do następnej rundy walk eliminacyj nych. Występujący w wadze papierowej Bartnik przegrał na punkty z Woronowiczem (Białystok) W wadze półśredniej wystąpił Kuć, mając za przeciwnika Lewandowskiego (Kraków). Pięściarz Czarnych Słupsk został wyeliminowany już w drugiej rundzie walki na skutek przewagi pięściarza krakowskiego. W wadze półciężkiej Sobczyk zmierzył się z Bogdańskim (Katowice). Pojedynek wygrał Bogdański w drugim starciu, na skutek przewagi. (sf> Pele w „superformle" „Król piłki" Brazylijczyk Pelt nadal olśniewa kibiców nadzwy czajna gra. W ligowym spotkaniu Guarni Campinas — FC Santos (2:2) Pele zdobył dwie piękne bramki i popisywał się wspaniałymi podaniami ora* dryblingiem. Publiczność w Cam pinas zgotowała słynnemu piłkarzowi wielka owację, chociaż głównie jego gra zadecydowała o tym. że gospodarze stracili cenny punkt. w kalejdoskopie PIERWSZY W HISTORII 139 zapaśników w stylu wolnym, reprezentujących 13 klubów walczyło na matach Rzeszowa o tytuły mistrzów Polski. Najmniejszą ekipę klubową stanowili zapaśnicy okręgu koszalińskiego. Do Rzeszowa wyjechało z trenerem M. Kobierskim tylko dwóch zawodników Budowlanych: Władysław Olejnik i Krzysztof Malinowski. Z najmniejszej ekipy na MP piękny sukces odniósł reprezentant Budouilanych Koszalin — Władysław Olejnik, który wywalczył brązowy medal Jest to pierwszy medal w historii koszalińskiego sportu w zapasach seniorów. Na mar ginesie warto nadmienić, że medale w tej dyscyplinie dla barw Koszalina zdobywali dotąd jedynie juniorzy. Praca z młodzieżą zaczyna owocować, czego najlepszym przykładem jest brązowy medal Olejnika. FORMA ZWYŻKUJE W ub. tygodniu, na tym samym miejscu wyraziliśmy słowa uznania dla młodych sztangistów, którzy na mistrzostwach okręgu juniorów ustanowili nowe rekordy w dwuboju. W ub. niedzielę, niektórzy z tych zawodników startowali w mistrzostwach seniorów. I znowu sztangiści Iskry: MILEWICZ i GRZEŚKOWIAK poprawili swoje rezultaty sprzed tygodnia . wpisując się ponownie na listę rekordzistów okręgu juniorów. Co prawda, zawodnikom tym nie udało się wywalczyć tytułów mistrzowskich w kategorii seniorów, lecz ich rezultaty napawają optymizmem. Wszystko wskazuje na to, że dyscyplina ta, która przed laty była mocnym punktem sportowców koszalińskich przełamuje swój impas Na całkowitą odnowę mu simy jeszcze poczekać. Pocieszającym jest tu fakt, że obec nie o tytuły mistrzowskie ubiegają się zawodnicy, już nie trzech, a siedmiu sekcji. ŁUREŁSKl NIEWYPAŁ Piłkarze II-ligowej Gwardii w drugim swoim meczu run dy wiosennej zawiedli nie tylko kibiców koszalińskich, lecz także lubelskich. Ponad 4 tys. widzów na stadionie Lubli-nianki spodziewało się lepszej gry od drużyny, która tak doskonale zaprezentowała się jesienią w Lublinie w meczu z Motorem, a która przed tygodniem pokonała lidera roz gry wek — Lechię. Jak nas poinformował sprawozdawca lubelskiego Sztandaru Ludu" (relacjonujący nam spotkanie Gwardii z Lublinianką porażka była tym bardziej przykra że koszalinianie nie zaimponowali grając wyjątkowo słabo. BRAWA DLA KOSZYKAREK ZNICZA Przepełniona widownia hali sportowej WOSTiW w Koszalinie najlepiej świadczyła ó zainteresowaniu kibiców decydującym meczem o wejście do II ligi między zespołami Znicza i Bałtyku. Zwycięsko z tego pojedynku wyszły młode koszykarki Znicza, które zdobyły w niedziele II-ligowe ostrogi. Po raź pierwszy koszykarki koszalińskie walczyć będą w II lidze Koszykarze już reprezentowali nasz okręg w tej klasie. Młodemu zespołowi gratulujemy awansu i życzymy sukcesów w II-ligowej batalii. STANISŁAW FIGIEL 1 Porażka Bałtyku i AZS Koszalin w Mątwach Koszykarze koszalińskiego Bałtyku i AZS kolejnych meczach o wejście do II ligi spotkali się z zespołami Noteci Mątwy i Ruchu Grudziądz-W Mątwach zarówno Bałtyk 1ak i akademicy, rausteli-uznać wyz-szość gospodarzy. Bałtyk przegrał z Notecią meznaczn e * . (32:40) Najwięcej punktów dla zwycięzców zdobyli. W Mrozinski — 21 P Mroziński — 13, a dla pokonanych. K. Kuinski 21, Zdrojewski — 13. . Porażkę AZS Koszalin z Notecią 76 :i . • _ _ _____ —___„ JKttri A d rv> O 1 Porażkę AZS Koszalin z Notecią Ttr.s* <41:41). mo^a w Pewnym stopniu usprawiedliwić osłabieniem akademików, brakiem Dolin skiego oraz Sicińskiego.. ... i zwycięstwa nad Ruchem Wysokie zwycięstwo nad Ruchem Grudziądz odnieśli ^szyką-rze Bałtyku, wygrywając 126:57 (67:22). Natomiast AZS Koszalin P