Z UDZIAŁEM PREMiERA PIOTRA JAROSZEWICZA na czas nieokreślony • Dymisje i nominacje generałów i ministrów Cena 1 z\ POZNAŃ (PAP) W Poznaniu otwarta została w niedzielę Światowa Wystawa Filatelistyczna „POLSKA 73", na której reprezentowane są 103 kraje wszystkich kontynentów Wśród 152fi eksponatów znajdują się zbio ry kilkudziesięciu zarządów pocztowych zaproszonych przez Ministerstwo Łączności PRL. Ekspozycja zaprezentowana została w 11 pawilonach na terenie MTP; zostały w niej wyodrębnione eksponaty związane z życiem i działalnością Mikołaja Kopernika — w związku z 500. rocznicą jego urodzin. „Zadaniem wszyst kich nauk jest odciągać człowieka od zła i kierować jego umysł ku doskonałości" — to zdanie wielkiego astronoma stanowi motto poznańskiej wystawy. Na uroczystość otwarcia wy stawy przybył premier Pioti-Jaroszewicz, gospodarze Wielkopolski z I sekretarzem KW PZPR w Poznaniu Jerzym Zasadą, minister łączności Edward Kowalczyk oraz przed stawicieie związków filatelistycznych , zarządów pocztowych i muzeów z całego świata. Otwierajac wystawę, premier PIOTR JAROSZEWICZ podkreślił, iż na jej charakter wywierają wpływ wielkie rocznice obchodzone uroczyście w Polsce i na świecie: 500- lecie urodzin Mi' olaja E^oper-nika i 200 lecie utworzenia Komisji Edukacji Narodowej. Dokumentują one doniosłą rolę i wkład polskiej myśli nau kowej i polskiej kultury w rozwój nauki światowej w pomnożenie ogólnoludzkiej skarbnicy wiedzy i intelektualnego dorobku. Wskazując na wychowawczą i poznawczą role filatelistyki Piotr Jaroszewicz stwier dził, iż ruch ten odgrywa niemałą rolę w procesie zbliżania ludzi w zacieśnianiu osobistych kontaktów i przyjaźni między filatelistami różnych krajów i narodowości. (dokończenie na str. ?) ppm ftap1us7.e wszystkich kraiow ląrzrif. się! > Międzynarodowe Spotkania Filmowe OSIEKr-fr Profesor Stanisław Fijałkowski, artysta, któreeo niejednokrotnie gościliśmy na Koszalińskim Plenerze w Osiekach. .leeo miniaturowe nr?ce eksponowane w wielu kra^acH byłv przedmiotem ęora-cvch dvs':ns'i. Ram artysta znany jpst w Osiłkach także ze swoich zna'ro"nr>'t- c*>, noiamicznycb wystąpień na tematy współczesnej sztuki. Fot. J. Piątkowski SANTIAGO (PAP) Prezydent Allende, w ramach posunięć na rzecz norma lizacji działalności transportu w Chile poważnie zakłóconej wskutek trwającego już przeszło 3 tygodnie strajku właścicieli środków transportu drogo wego, rozszerzył pełnomocnictwa generała Hermana Brady. który uprzednio zajmował stanowisko pełnomocnika rządu d/s organizacji pracy transpor tu miejskiego. Gcnerai Brady został mianowany pełnomocnikiem rządu d/s norrnali/y, ji funkcjonowania wszystkich -o dzajów transportu. Będą mu podlegać kontrolerzy wojskowi wyznaczeni w 25 prowincjach chilijskich, odpowiedzialni o-becnie za rekwirowanie pojaz- Prognoza pogody Zachmurzenie umiarkowane. Tem peratura noca 10—13 st, C. W ciągu dnia 20 stopni nar} morzem do 25 st, C. w głębi lądu. Wiatry z kierunków południowo-zachod-nich, słabe. dów unieruchomionych przez właścicieli. Właściciele ciężarówek sapo wiadają kontynuowanie strajku na czas nieokreślony. Prezydent Chile, Salvador Allende przyjął dymisję ministra robót publicznych i transportu, gen Cesara Ruiza Da-nyau, na jego własną prośbę. Jednocześnie wymieniony generał ustąpił ze stanowiska naczelnego dowódcy wojsk lotniczych. Rzecznik rządu oświadczył, że Allende zaoferował .ministerstwo robót aubl icznyh i transportu gen* lotnictwa, IlDmberto Magioeohetti, natomiast stanowisko dowódcy wojsk lotniczych ma objąć gen. Gustavo Leight. Ponadto prezydent Allende zaakceptował dymisję wiceministra transpor tu, Jaime Faivovicha. Według nieoficjalnych donie sień, minister Cezar fluiz Da-nyau ustąpi} z rządu w związku z niemożnością lik widać,ii długotrwałego strajku prywat , nego sektora transportu. AB Nakład: 117.449 * KOŃCZY SIĘ SPRZĘT ZROZ ¥ KOMASACJA MASZYN NA POLACH PRZEDSIĘBIORSTW PAŃSTWOWYCH * ZWIĘKSZYĆ TEMPO PODORYWEK U ROLNIKÓW INDYWIDUALNYCH * OBFITY ZBIÓR SŁOMY Na tydzień prze i Na polach naszego województwa, z których nie zwieziono dotąd plonów, wrzała wczoraj praca. Dotyczyło to terenów, na których zboża dojrzewały z opóźnieniem, względnie warunki atmosferyczne utrudniały tok pracy Dla wielu żniwiarzy niedziela była dniem zakończenia zbiorów. Liczni ro^iicy mogli wczoraj zażywać wypoczynku. Po minionych żniwnych niedzielach dzień wczorajszy dał im chwilę zasłużonego wypoczynku przed kontynuowaniem, od dzisiaj, prac na ścierniskach, przy siewach rzepaku i zbiorze słomy. Pełne pogotowie trwało w zakładach nipchanizacji rolnictwa. ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE Rok XXI Poniedziałek 20 sierpnia 1973 r. Nr 232 (6719) 10 STRON B Wiedza i technika - str. 4 " H Ludwik Loos „Widoki na samorząd" - str. 5 O Sport - str. £-10 W Chile truła! utrzvniu.iV się powwni sytuacja wywołana Inspirowanym p/e/ nrnuicc <1i» j U i- ni właścicieli ir /i.ioi>tu trapsi oi (dw< eh i nasileniem akcji sabotażowych ze strony reali cy.lnye^ ugrupowań Na zrfieciu- minister obrony i głównodowodzący armii chilijskie i ęeneral Carlos Prats opuszcza pałac prezydencki po posiedzeniu. ' CAF — UPI telefoto 1 5-12-16 15? - 21 - U DODATKOWA 15 rzepaku na obszarze o (Pkolo 30 pioc większym niż w roku ubie głym. Sieja rzepak rolnicy indywidualni Trzeba się spieszyć Ostateczny agrotechniczny termin siewu rzepaku w naszym województwie mi.ia 25 sierpnia. Każdy dzień opóźnienia powoduje łiwczna zniżkę plonów. Na zdjęciu — siewy rzepaku w Kombinacie PGR Kończewo w powv słupskim. Fot. J. I.ESI AK W POM Miastko dyżurował wczoraj dyrektor ośrodka — Czesław Domin. Pracowała zmiana w warsztatach oraz ekipy czołówek naprawczych. Służbę pełnił między innymi mechanik gwarancyjny Henryk Peta, 0 którym mówią, że ma złote ręce. Henryk Peta znany jest z umiejętności regenerowania części zamiennnych, których brak w magazynie. Pracowali również zasłużeni mechanicy gwarancyjni Alojzy Troka, Jan Rudzik, Stanisław Gabryk i Zygmunt Trawicki. — Dobiegające końca żniwa — mówi dyrekter Czesław Domin — szczególnie w okresie początkowym obfitowały na naszym terenie w awarie kombajnów 1 sprzętu towarzyszącego. Nie odnotowaliśmy jednak dłuższych przestojów maszyn. Nie było też skarg ani monitów ze strony usługobiorców. W spo- (dokończenie na str. 2) Pożegnanie w amfiteatrze Grand Prix dla „Iluminacji" Krzysztofa Zanussiego — Brakowało nam takiego dialogu równego z równym Mamy filmowe imprezy w Ła gowie, w Krakowie a teraz do szedł i Koszalin — mówiono na spotkaniu z władzami rnia sta, dając tymi wypowiedziami do zrozumienia, że koszMliń ski festiwal jest już przez filmowców przyjęty, zaakceptowany, Kiedy to mówiono, czekano na werdykt Jury. który miał być potwierdzeniem tego. Przyznanie po długich dyskusjach, Grand Prix „Iluminacji" i tuż za tym dziełem sklasyfikowanie „Trzeciej części nocy" i „Palca Bożego" spełniło chyba oczekiwania wszystkich. Dowiodły tego m in. wielkie brawa przy odczytywaniu werdyktu, najpierw w kinie „Adria" a potem — przy wręczaniu nagród i wyróżnień w amfiteatrze. DEPESZA H. JABŁOŃSKIEGO WARSZAWA Przewodniczący Rady Państwa Henryk Jabłoński wystosował depesze z serdecznvmi gratulacjami i życzeniami do prezydenta Demokratycznej Re publiki Wietnamu Ton Duc Thanga z okazji 85. rocznicy jego urodzin, przypadające! 20 bm. — Koszalin zaprzecza hasłu: My sobie, krytyka sobie, publiczność sobie Można razem — powiedział reżyser Jerzy Passendorfer, Myślimy, że ta wysoka ocena koszalińskiej im prezy będzie odnosić się także i do następnych Spotkań Filmowych. (wmt) (Werdykt jury Międzynarodowych Spotkań Filmowych publikujemy na str. 3). 28. ROCZNICA POWSTANIA DRW HANOT (PAP) Naród wietnamski uroczyście obchodzi 28. rocznicę wybuchu Rewolucji Sierpniowej — ogólnego powstania, którego zwycięstwo doprowadziło do utworzenia pierwszego państwa socjalistycznego w Azji południowo-wschodniej. — Demokratycznej Republiki Wietnamu. Centralne dzienniki DRW ukazały się 19 bm. w świątecznej szacie ze zdjęciami Ho Chi-minha pierwszego prezydenta republiki. Z okazji święta narodowe-i ?o odbyły się soofkania młodzieży z weteranami — uczes tnikami Rewolucii Siernnio-wej 1945 r, oraz liczne imprezy artystyczne. refiorteftki Klienci Przed rozpoczęciem roku szkolnego w sklepach przeważa klientela w krótkich spodenkach. Jeszcze kilka lat temu handel nie traktował ich poważnie. O ile zeszyty, kredki i cyrkle jakoś można było do stać to już z wyborem odpowiednich ubranek i butów był niemały kłopot. Handel ofero wał jednostajne w swej sza-rzyźnie mundurki i fartuszki szkolne, wybór obuwia ograni czał się do... trampek. Jak jest w tym roku? Reporterski zwiad rozpoczęliśmy od zwiedzania sklepów. CO JEST OBECNIE NA PÓŁKACH? W sklepach powiatu złotow •skiego dotychczas odczuwa się braki obuwia szkolnego. Nie dostarczono jeszcze w odpowiedniej ilości popularnych i poszukiwanych „juniorków'. Nie ma też ostatniego krzyku mody, tenisówek typu „adidas' Są natomiast dość drogie teni sówki o podeszwie z tworzywa sztucznego zwane „stomilami". Jak dotychczas nie znajdują one uznania wśród klientów. Panuje opinia, że szybko się niszczą. Lepiej jest w branży tekstyl no-odzieżowej. Są wszystkie rozmiary ubranek szkolnych. Niektóre mundurki są bardzo ładne. Zerwano z tradycyjnym ciemnogranatowym kolorem, zmodyfikowano nieco wzory. Nie brak artykułów pa pierniczych i pomocy szkolnych. (dokończenie na str. 3) Sytuacja w Chife Maaai BMHHRBUi ♦ Z JANEM SZYDLAKIEM spotkał się członek Stałego Prezy dium Komitetu Wykonawczego Rumuńkiej Partii Komunistycznej, wicepremier Socjalistycznej Republiki Rumunii — Paul Ni-culescu Mizil, który w dniach 6—18 sierpnia przebywał na wypoczynku . w naszym kraju. W czasie rozmowy, która przebiegała w serdecznej, partyjnej atmosferze, poruszono m. in. niektóre problemy dalszego rozwoju współpracy między Polską a Rumunią * DO BUENOS AIRES udał się w sobotę członek Sekretariatu KC PZPR Andrzej Werblan. Jako przedstawiciel KC PZPR weźmie on udział w XIV Zjeździe Komunistycznej Partii Argen tyny. * PODCZAS gdy rolnicy i robotnicy gospodarstw państwowych koszą ostatnie już lany zbóż, w punktach skupu obserwuje się wzmożony ruch. Skupiono dotychczas ponad 1360 tys. ton zboża z tegorocznych zbiorów. Do punktów skupu dostarcza się dziennie ponad 100 tvs. ton ziarna. W licznych magazynach i elewatorach państwowych zakładów zbożowych uruchomiono pracę na trzy zmiany. • PRAS^ wielu państw nadal komentuje przemówienie sekretarza generalnego KC KPZR wygłoszone w Ałma-Acie. Zwraca się szczególnie uwagę na te fragmenty wystapienia L.Brezr^ewa, w których mówi on. iż tendencje utrwalania bezpieczeń,twa i współpracy między narodami powinny być trwałe, nak również zwraca uwagę na aktualność propozycji utworzenia systemu bez pieczeństwk zbiorowego w Azji. ♦ WICEPREMIER Kazimierz Olszewski, który stoi na czele polskiei delegacji rządowej, przeprowadził w sobotę -.w trzecim dniu pobytu w Algierii - dalsze rozmowy z, algierskim ministrem handlu na temat stosunków £.Jsie miedzv otttr* państwami. Następnie delegacja polska udała się do Konstafityny, gdzie zwiedzi zakłady przemysłowe, budowane przy pomocy Polski. * W 28.'^OCZNICF zamordowania przez faszystów w Buchen waldzie pr*yWódcy KPD, Ernsta Thaelmanna, pod tablicą pa-miatkowa przedstawiciele organizacji partyjnych, społecznvch i państwowych NRD, a także liczne delegacje z zagranicy, złożyli wieńce i wiązanki kwiatów. SYTUACJA W KAMBODŻY Zacięte waiki pod Kampong Thom HANOI (PAP) Kambodżańskie siły wyzwoleńcze kontynuują działania na wszystkich ważnych odcinkach w kraju. Zaciekłe walki toczą się w okolicach miasta Kampong Thom. W tym rejonie siły wyzwoleńcze wzmogły ataki na pozycje przeciwnika znajdujące się na północny i południowy zachód od miasta. W odległości 48 km na południowy zachód od Phnom Penh siły wyzwoleńcze otoczyły żołnierzy wojsk Lon No la. Toczą się walki w rejonie Takeo, na północ od stolicy, a także wokół miasteczek Sed-bo i Takmau na południowy wschód od Phnom Penh. Na głównym rynku w Wizyta H. J. Wischnewskiego w Polsce * V, WARSZAWA (PAP) 19 bm. przybył do Polski z kil kudniową wizytą członek Zarządu Federalnego SDP, członek komisji zagranicznej Bun destagu, Hans Juergen Wi-schnewski. W niedzielę gość z Republiki Federalnej Niemiec zwiedził Międzynarodową Wystawę Filatelistyczną w Poznaniu. Podczas pobytu w Warszawie przeprowadzi on rozmowy polityczne i wygłosi odczyt na temat aktualnej sytu acji i perspektyw stosunków między Polską a Republiką Federalną. Phnom Penh eksplodowała w niedzielę rano bomba plastikowa. Druga bomba tego typu wybuchła w jednym z tutejszych kin. Amerykańskie samoloty transportowe nadal dostarczają do Phnom Penh sprzęt dla wojsk Lon Nola, Jednocześ-śnie samoloty amerykańskie kon,tynuują loty szpiegowskie nad wyzwolonymi rejonami Kambodży i pozycjami partyzantów. WfSKRftCIE „człowiek — Środowisko" KRAKÓW W Pienińskim Parku Narodowym rozpoczął się wczoraj I interdyscyplinarny obóz mło dzieży studenckiej pn. „Człowiek i środowisko". Studenci krajów demokracji ludowej oraz Austrii, Finlandii, Francji Luksemburga, Szwajcarii. USA i W. Brytanii wspólnie z polską młodzieżą akademicką prowadzić będą badania naukowe dotyczące różnych zagadnień ochrony środowiska ł jego kształtowania . SKUTKI POWODZI QUITO Bilans strat spowodowanych powodzią, jaka nawiedziła ostatnio Meksyk rośnie. Miasto Irapuato położone 300 kilometrów na północ od miasta Meksyk, zalane jest niemal całkowicie przez wezbrane wody. Na wybrzeżu Pacyfiku, w stanie Nayarit liczba poszkodowanych mieszkańców wzrosła Już do 60 tysięcy osób. Grozi niebezpieczeństwo epidemii. W stanie Coahuilana na północy Meksyku sygnalizowano już wypadki tyfusu. Wywiad premiera Tanaki Szeroko zakrojona współpraca Japonia — ZSRR MOSKWA (PAP) Premier Japonii Tanaka w wywiadzie dla radia i telewizji ZSRR oświadczył, że zamierza wykorzystać zapowiedzianą wizytę w ZSRR, aby dołożyć jeszcze więcej starań w interesie rozwoju dobrych i przyjaznych stosunków między obu państwami. Japonia zamierza uczestniczyć w eksploatowaniu zasobów syberyjskich w interesie wzajemnej korzyści. Wśród istniejących projektów współpracy japońsko-radzieckiej są takie, które realizuje się już z powodzeniem na zasadzie zawartych uprzednio porozumień, jak np. projekt wyrębu i importu drzewa do Japonii i projekt budowy portu' Wran gel. Jednym z większych przedłożonych planów jest projekt eksploatacji tiumeń-skiej ropy naftowej. Jest to ogromne przedsięwzięcie albowiem trzeba zbudować długi rurociąg naftowy na Syberii. W zakończeniu Tanaka o-świadczył, iż rząd Japonii dokłada starań w celu pomyślnej realizacji tych projektów. Myślę — dodał on — iż moja wizyta w Moskwie będzie sprzyjać rozwiązaniu istniejących problemów. Premier Japonii odwiedzi Związek Radziecki z oficjalną wizytą w pierwszej połowie października br. Na tydzień przed wojewódzkimi dożynkami (dokończenie ze str. 1) radycznych wypadkach szukali u nas pomocy rolnicy indy-wioualni. Kłopotliwą awarię usuwaliśmy w snopowiązałce rolnika Górasińskiego z Koł-dki. Część zamienną trzeba było ściągnąć z powiatu bytów skiego, a przecież naprawa pod kierunkiem Alojzego Troki trwała tylko cztery godziny. W powiecie miasteckim, jak w całym województwie, żniwa przebiegają w tym roku w tempie znacznie 'szybszym, zdaje egzamin organizacja prac i wyższe są piony. Do dziś skoszono i w znacznym procencie zwieziono zboża z obszaru o trzy tysiące hektarów większego, jak w analogicznym okresie roku poprzedniego. Miasteccy rolnicy indywidualni skosili do dziś 99 pro cent zbóż. Zwieźli ponad 90 procent zbioru. — W miniony wtorek zakończyło zbiory na obszarach państwowego funduszu ziemi kółko w Przęsinie, gdzie sprawnie zorganizował prace prezes Stanisław Stob-nicki — relacjonuje prezes PZKR Paweł Mosek. — Jeszcze wcześniej skończyły pracę snopowiązałki kółka w Stępieniu, które pierwsze przystąpiło do żniw na terenie powiatu. Trzy kombajny kółka, którego prezesem i dyspozytorem jest Grzegorz Ławrowski, koszą teraz u działkowiczów. O zakończeniu zbiorów na gruntach państwowego funduszu zameldowały kółka w Podgórach, Białym Borze, Koczale, Gu-mleńcu i Sępólnie Wielkim. Oznacza to, że dziś kółka nasze kończą żniwa na obszarze 640 hektarów gruntów z państwowego funduszu ziemi. — Opieszale przystępują w naszym powiecie rolnicy indywidualni do podorywek. Po szybko zakończonych żniwach nie wykorzystują dogodnego okresu do tego ważnego zabiegu. W części niewykorzystane stoją jeszcze w naszych mię-dzykołkowych bazach pługi do podorywek i doskonałe zawieszane brony talerzowe — kontynuuje wypowiedź prezes Paweł Mosek. — Z zaplanowanych w powiecie pod te zabiegi blisko siedmiu tysięcy hektarów, podorywki i talerzowa-nie wykonano dotąd zaledwie na dwóch tysiącach hektarów. — W powiecie odczuwa się brak wapna dla rolników indywidualnych. Zapowiedziany transport 800 ton ma nadejść dopiero w końcu miesiąca. Równo z godziną 17 zakończono wczoraj żniwa w Stacji Hodowli Roślin w Turowie w powiecie szczecineckim. Zboże zbierano tam z 1150 ha. Przeciętna wydajność z cztferech zbóż jest niezła, ocenia się ją na 28 kwintali z hektara. W PWGR Dretyń przystąpiono wczoraj do koszenia o-statnich 27 hektarów pszenicy, która dopiero dojrzała. Dzisiaj zbiory z obszaru 1497 hektarów kończy Stacja Hodowli Roślin w Przybrdzie. Stacja trafia na trudności z odstawą zbóż nasiennych skutkiem ma łej przepustowości miasteckiego oddziału Centrali Nasiennej. Szybko postępują w miasteckich przedsiębiorstwach rolnych podorywki. Do dziś za biegu tego dokonano na 70 procentach zaplanowanej po- Kometa stulecia" będzie obserwowana z kosmosu 99 nowy jork (pap) Po raz pierwszy w historii zbliżająca się do Ziemi kometa będzie mogła być obserwowana z kosmosu, gdzie w obserwacjach nie będzie przeszkadzać ziemska atmosfera. Astronauci amerykańscy przebywający na pokładzie stacji orbitalnej „Skylab" obserwować będą kometę Kohoutka, nazwaną tak od nazwiska astro noma, który pierwszy ją zaobserwował. Będzie to „KOMETA STULECIA" — największy i najjaśniejszy obiekt tego typu obserwowany na nieboskłonie w ciągu ostatnich setek lat. Amerykańska agencja aero-nautyki i przestrzeni kosmicznej (NASA) postanowiła, żc trzecia grupa astronautów zostanie wysłana na staejn, orbitalną 9 listopada br., aby mogła obserwować kometę, którą będzie można widzieć gołym okiem dokładnie od nowego roku. Amerykańscy astronauci z pokładu stacji będą obserwować kometę Kohoutka za pomocą wszystkich znajdujących się tam aparatów i urządzeń. Przewiduje się również telewizyjną transmisję na Ziemię obrazów komety. wierzchni. Gorzej jest ze zbiorem słomy. Sukcesywnie za kombajnami zbiera się natomiast słomę w PWGR Suchorze. Dyrektor tego wieioobiek-towego gospodarstwa, Tadeusz Żukowski, przykładnie zsynchronizował zbiór zbóż z kompleksem prac na ściernisku. W Suchorzu przed kilku dniami zakończono także siewy rzepaku. — W PWGR Miastko należy jutro oczekiwać zakończenia żniw. Gospodarstwo dysponuje 3.282 hek tarami zasiewów zbóż. Dotąd zebrano tu plon z 2.700 hektarów. Na polach PWGR pracowało wczoraj brygadowo 50 kombajnów, w tym 8 z terenów Suchorza i 4 z powiatu słupskiego. Do prac żniwnych przystąpiono tutaj 20 lipca, jednak niekorzystne warunki atmosferyczne pozwoliły tu na pełną batalie dopiero w ostatnich dniach lipca. Na glebach V i VI klasy uprawia się tu głównie żyto i owies. Równolegle ze zbiorami zbóż dokonuje sie sprzętu słomy prasami, talerzowania i podorywek. — Żniwa zakończyliśmy na naszym terenie w sobotę — mówi agronom Urzędu Gminy w Koczale. Zygmunt Figlus. — Rejon nasz dotkliwie odczuł skutki suszy, stąd i plony są nieco niższe od zaplanowanych. Chcieliśmy zebrać prze ciętnie po 20 kwintali zbóż z hektara. -Zebraliśmy — 19 kwintali. To najwyższy dotąd plon uzyskany w naszych warunkach. Przypomnę, że w zeszłym roku osiągnę liśmy 16 kwintali z hektara. Teraz przygotowujemy się do jesiennych siewów. Bazować będziemy na jęczmieniu jarym. Zmnieiszymy zasiewy gryki na rzecz żyta. Na poletkach wypróbujemy jęczmień ozimy. W biurze MBM nrzy kółku rolniczym w Koczale spotykamy członka zarzadu i magazyniera Aleksandra Heldta i brygadzistę Józefa Demko. W niedziele pracowała tu tvlko nieznaczna cześć maszyn. W przeddzień zakończono na terenie gminy zbiór zbóż. Nie było zapotrzebowań na bizona i siedem snooowiązałek. yistula MBM pracowała na polach gospodarzy indywidualnych, w ramach pomocy sąsiedzkiej w Wołczv Wiel kiei. Sprawne ukończenie zbiorów, w terminie rekordowym dla naszej gminy, to miedzy innymi zasługa mechanizatorów. a wśród nich kombajnisty Jana Kubackiego, który zebrał rilon ze 150 hektarów — mówi Aleksander Heldt. — Baza dokonała już talerzowania i podorvwek na ponad 200 hektarach. Dysponuje jeszcze zamówieniami na oko>o 150 hektarów. Ukończono też wannowa"!'3 we wsiach Koczała. Bielsko. Łeki-nia i Załeże. Dz'«'a1 wvri°w wanna rozpoczęto w St.ażnie i Pietrzykowie. Niestetv i tntsi odczuwa sie brak wanna, szczególnie weslanowo-magnezowego. Zapotrzebowanie na wanno zostało dotąd pokryte zaledwie w połowie. T. FISZBACH Otwarcie Światowej Wystawy W dniu 17 sierpnia 1973 roku zmarła Maria Zaborowska kustosz Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku założyciel i pierwszy kierownik Muzeum, zasłużony Obywatel m. Słupska. członek licznych organizacji, i stowarzyszeń społeczno-kulturalnych i oświatowych odznaczona Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski, Złotjm i Srebrnym Krzyżem Zasługi medalem 10-lecia PRL, medalem Zwycięstwa i Wolności odznaką Zasłużonego działacza kultury, złotą odznaką za ochronę zabytków, złotą odznaką zasłużonego działacza turystyki. Z głębokim żalem żegnamy Drogą Koleżankę, cennego i oddanego Pracownika. CZESC JEJ PAMIĘCI! DYREKCJA, RADA ZAKŁADOWA, KOLEŻANKI i KOLEDZY Pogrzeb odbędzie się w dniu 21 VIII 73 r., o godz. 17 W dniu 17 sierpnia 1973 roku, zmarła w wieku 71 lat Maria Zaborowska kustosz Muzeum Pomorza Środkowego, organizator l wieloletni kierownik tegoż Muzeum, zasłużona działaczka kultury, wieloletnia radna Miejskiej Rady Narodowej w Słupsku, odznaczona Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski, Złotym Krzyżem Zasługi honorową odznaką „Za zasługi dla rozwoju województwa koszalińskiego" i innymi. W Zmarłej społeczeństwo Słupska traci wybitnego działacza społecznego. CZESC JEJ PAMIĘCI! Wyrazy głębokiego współczucia RODZINIE składają MIEJSKA RADA NARODOWA, PREZYDIUM MRN, WYDZIAŁ KULTURY PREZ. MRN W SŁUPSKU, SŁUPSKIE TOWARZYSTWO SPOŁECZNO-KULTURALNE V Wyprowadzenie zwłok z kostnicy Szpitala przy ul. Obrońców Wybrzeża na Cmentarz Komunalny nastąpi W DNIU 21 SIERPNIA 1973 ROKU, O GODZINIE 17 w Poznaniu (dokończenie ze str. 1) Serdeczne słowa podzięko-' wania polskim gospodarzom za wzorową organizację imprezy o tak imponującym zasięgu i wielkim znaczeniu złożył przewodniczący Międzynarodowej Federacji Filatelistycznej (FIP) — Leon Putz z Luksemburga. Goście honorowi i przybyli licznie do Poznania filateliści zapoznali się następnie ze zbiorami. Ciąg eksponatów obejmuje trasę długości 6 kilometrów. Warto podkreślić, iż o znaczeniu wystawy świadczą licz ne .wydawnictwa pamiątkowe oraz emisje okolicznościowe, przygotowane przez ONZ oraz szereg krajów. Poprawa stanu zdrowia ofiar katastrofy słupskiego autobusu GDAŃSK (PAP) Stan zdrowia większości rannych w katastrofie, która miała miejsce 17 bm. w Przejazdowie pod Gdańskiem, uległ poprawie. W gdańskich szpitalach przebywało 19 bm. już tylko 20 osób. Jednakże 6 osób znajduje się nadal w sta nie ciężkim. Ofiary wypadku otoczone zostały troskliwą opieką także ze strony gdańskich władz wojewódzkich DOKP i Fabryki Samochodów Ciężarowych w Starachowicach. W niedzielę do Wojewódzkiej Stacji Krwiodawstwa w Gdańsku zgło sili się ochotniczo przebywający na wczasach pracownicy kopalni ..Julian" w Jarosławcu ofiarowując krew dla rannych w katastrofie. Prowokacje, prowokacje...' KAIR (PAP) W 1973 roku Izrael dokonał 104 zbrojnych prowokacji prze ciwko Libanowi. Ministerstwo obrony Libanu opublikowało 19 bm. oficjalne dane o prowo kacjach izraelskich, jakie wy darzyły się od 2 stycznia do 18 sierpnia tego roku. W okresie tym samoloty izraelskie 82 ra zy naruszały obszar powietrzny Libanu. 19 razy żołnierze armii izraelskiej wtargnęli na terytorium tego kraju a kutry trzykrotnie wpływały na libańskie wody terytorialne. Próba spisku przeciwko prez. Banzerowi w Boliwii SANTIAGO (PAP) W Boliwii wykryto próbę spisku przeciwko prezyde/to-wi Hugo Banzerowi. Spiskiem kierował Carlos Valverde przv wódca jednej z frakcji Socjalistycznej Falangi Boliwijskiej, były minister w rządzie Ban-zera. Według ostatnich doniesień agencyjnych, w stolicy Boliwii — La Paz ostatniej nocy panował spokój. Valverde na czele 190 ludzi uzbrojonych w karabiny i broń maszynową obsadził jedno z rancz w okolicy miasta Santa Cruz położonego we wschodniej Boliwii. Oddziały wojsk rządowych i policja otoczyły obóz spiskowców. Do Santa Cruz udał się prezydent Ban-zer, aby osobiście kierować o-peracjami przeciwko rebeliantom. Władze boliwijskie dokonały wielu aresztowań wśród osób z kół politycznych zbliżonych do Carlosa Velverde. Zaginiony w czasie I wojny światowej Po 58 latach spotkał się z rodziną KRAKÓW (PAP) Wieś Bolęcin w pow. chrzanowskim żyje sensacyjną historią. W 1914 roku mieszkaniec Bolęcina. Jan Buła, powołany został do wojska austriackiego i wyruszył n,a front. Po dwóch latach przestał pisać do domu i słuch o nim zaginął. Kiedy nie wrócił po zakończeniu woj ny, uznany został przez rodzinę za poległego w boju. Tymczasem Jan Buła dostał się do niewoli rosyjskiej. Po wojnie, ożenił się, przyjmując po żonie nazwisko Grisinow. Ponad 50 lat pracował w sow chozie „Diesna'*, mieszkając we wsi Pawłowka nad rzeką Diesną ok. 60 km od Brianska Wychował córkę i trzech synów. Pisał listy do rodziny, które nie docierały do rodzinnego Bolęcina z powodu niedokładnego adresowania. Dopiero w kwietniu br. nadeszła z Pawłowki wiadomość, że Jan Buła Grisinow żyją. Przed kilkoma dniami przy był on do rodzinnej wsi Bolęcina, gdzie spotkał się z 5 braćmi i 5 siostrami, których ujrzał po raz pierwszy po 58 latach. Spotkanie było niezwy kle wzruszające i stało się wielkim świętem rodzinnym. 78-letni dziś Jan Buła-Gri sinow czuje się dobrze i składa wizyty swojej rodzinie rozsianej w kraju. Francuska próba atomowa LONDYN, (PAP) PARYŻ, TOKIO Premierzy Nowej Zelandii, Norman Kirk i Australii, Go-ugh Whitlam, oświadczyli, że istnieją wszelkie podstawy, by przypuszczać, iż Francja dokonała nad atolem Mururoa kolejnej próby z bombą atomową. Próba ta byłaby trzecią z kolei w br. iwiiW,'lirii«JWił SYSTEM SPRZEDAŻY BOUTIOBE w „Saturnie" Od dzisiaj czynne jest w ks szalińskim „Saturnie" stoisko typu „boutique" wypróbowanego już w warszawskim spół dzielczym domu handlowym „Sezam" i rozszerzanego na większość tych domów handlo wych w kraju. System „bouti-que" polega na efektownym eksponowaniu, w specjalnie wydzielonym stoisku wyrobów dziewiarskich znanej firmy. „Saturn" nawiązał już kontakty z tak renomowanymi i znanymi w kraju wytwórcami jak „Olimpia" i „Kalina" z Ło dzi, specjalizującymi się w produkcji sweterków i bluzek damskich, „Sirą" z Sieradza wytwarzającą bieliznę oraz odzież stylonową i „Polo" z Kalisza — wytwórcą bluzek i wdzianek męskich. Dzisiaj, w pierwszym dniu działalności, stoisko dysponuje wyrobami „Kaliny" oraz po chodzącymi z impSrtu z Węgier. W najbliższych dniach spodziewane są dostawy wyro bów pozostałych wymienionych wytwórców, a także importowanych z Austrii. Nowe, ciekawie skonstruowa ne stoisko, będzie więc miało w znacznej części charakter patronackiego. „Olimpia", „Ka lina',' „Sira" i „Polo" będą do starczały swoje najnowsze wy roby i w dużej części na włas ne ryzyko, gdyż nie sprzedane w ciągu 90 dni mogą być zwrócone wytwórcy. Natomiast handlowcy ze swej strony zobowiązali się do należytej ekspozycji towarów, reklamy i badania potrzeb klientów. W stoisku będzie wyłożony ze szyt niezaspokojonego popytu dla wpisywania uwag klientów, dotyczących ich życzeń. Oprócz tego klienci, którzy wpiszą swe życzenia do zeszy tu będą otrzymywali informację telefoniczną bądź listowną o nadejściu poszukiwanego towaru. Wytwórca ma szybko dostar czać swe wyroby, a także przyj mować zamówienia składane telefonicznie. Jak już z tych kilku informacji wynika, wytwórcy i han dlowcy porozumieli się aby nam — klientom — zrobić przyjemną niespodziankę. Żebyśmy zamiast z kwitkiem mo gli odejść od stoiska z towarem, który sprawi nam przyjemność . Czy ich dobre chęci, a nasze marzenia spełnią się — zobaczymy! (wl) WE WRZEŚNIU TANI URLOP NA WĘGRZECH BUDAPESZT (PAP) Korespondent PAP, Andrzej Czerkawski pisze: Wzorem lat ubiegłych również i w br. węgierskie biuro podróży „IBUSZ" organizuje od 10 września do 1 października urlopowy wypoczynek po zniżonych cenach. W hotelach, motelach, stanicach turystycznych nad Balatonem. a także w hotelu tury stycznym nad 'pięknym jeziorem Ealence w miejscowości Agard, obniżone zostaną znacz nie ceny pokoi. I tak np. kto opłaci pobyt trzydniowy, korzysta z czterodniowego wypoczynku, a dalsze dwa dni są bezpłatne, jeśli opłaci 5 dni. W niektórych miejscowościach, jak np. Keszthely zniżone ceny w hotelach będą o-bowiązywać nawet do dnia 30 grudnia br. Ta innowacja, któ ra ma na celu przedłużenie se zonu i maksymalne wykorzystanie miejsc hotelowych, jest dobra okazją do skorzystania 7. taniego i dobrego wypoczynku. Głos nr 232 Strona 2 WERDYKT jury Międzynarodowych Spotkań Filmowych j „KoszaIin-73" Grand Prix „Wielkiego Jantara" przyznano filmowi „ILUMINACJA" — scen. i reż. KRZY-SZTOF ZANUSSI, muz. W. Kilar Nagrodę Główną „Jantar 73" — „TRZECIA CZĘŚĆ NOCY", reż. ANDRZEJ ŻUŁAWSKI Nagrodę Główną „Jantar 73" za najlepszy scenariusz — „PALEC BOŻY", scenariusz ■— A. KRAUZE, T. ZAWIERUCHA, reż. A. KRAUZE Nagrodę Główną „Jantar 73" za najlepszy film telewizyjny — „DZIEWCZYNY DO WZIĘCIA", scen. i reż. JANUSZ KONDRATIUK Nagrodę Dziennikarzy akredytowanych przy Spotkaniach Filmowych otrzymał film „PALEC BOŻY", reż. A. KRAUZE Nagrodę Publiczności otrzymał film „JEZIORO OSOBLIWOŚCI" — reż J. BATORY Poza tym Jury wyróżniło filmy: „Trąd", „Trzeba zabić tę miłość", „Jezioro osobliwości" i „Za bijcie czarną owcę". Za kreacje aktorskie Jury wyróżniło: Mariana Opanię za rolę w filmie „Palec Boży", Jadwigę Jankowską-Cieślak za rolę w filmie „Trzeba zabić tę miłość", Zygmunta Malanowicza za rolę w filmie „Trąd", Marka Frąckowiaka za rolę w filmie „Zabijcie czarną owcę", Halinę Golanko za rolę w filmie „Uciec jak najbliżej" oraz Marię Kowalik za rolę w filmie „Jezioro osobliwości", Rolnik nowoczesny Jan Zblewski z Sąpólna w powiecie człuchowskim żniwa zakończył jako jeden z pierwszych we wsi. Plony — jak zwykle — zebrał wy sokie ze słabych gleb, prze ważnio V i VI klasy po o-koło 35 q ziarna zbóż z 1 ha. Wzorowy to bowiem rolnik, światły, zapobiegliwy, który umie korzystać ze zdobyczy rolniczej nauki i techniki. Stosuje wysokie nawożenie, uprawia intensywne odmiany roślin, ma traktor z komplerom maszyn i wiele urządzeń tzw. „małej mechanizacji". Zagroda Jana Zblewskie go wyróżnia się we wsi wzorowym ładem w obejściach. świetnie utrzymany mi budynkami. W domu mieszkalnym, wyposażonym w łazienkę, centalne ogrzewacie, kanalizację, wo dociąg, telefon — schludnie czysto, dostatnio. Pani Mag dalena, żona Jana Zblewskiego, posługuje się mechanicznymi urządzeniami gospodarstwa domowego jak nowoczesna gospodyni w mieście. W tym roku w zagrodzie Zblewskich przyby ła nowa inwestycja — duża zmechanizowana chlewnia, gruntownie też odre- montowano oborę. Dzięki nowej chlewni Jan Zblewski intensywnie rozwija chów trzody chlewnej i w tym roku sprzeda państwu ponad 20 ton wieprzowego żywca. W 17-hektarowym gospodarstwie chowa również ponad 20 sztuk bydła, w tym 8 wysokomlecznych krów. Pod względem pozió mu produkcji gospodarstwo Jana Zblewskiego nie ma sobie równych w okoli cy. Wzorowy, nowoczesny rolnik z reguły jest działa czem społecznym. I tak jest w przypadku Jana Zblewskiego. Cieszy się u-znaniem i autorytetem w środowisku. Wybrano go przewodniczącym GRN w Sapólnie, prezpsem kółka rolniczego, prezesem GK ZSL, sprawuje wiele innych funkcji społecznvch. Jako aktywny członek Ziod noczonego Stronnictwa Ludowego stara się służyć ca łei wsi. W ślady Jana Zblewskiego idzie jego 22--letni syn Ryszard, działacz ZSMW. wyróżniony w wojewódzkim konkursie „mło dych mistrzów gospodarnoś ci". (1.) Fot. Jerzy Leslak Wejście w II etap (Inf. wł.) W województwie koszalińskim, podobnie jak w ca łym kraju, 31 lipca 1973 r. upłynął termin zgłoszeń do Ogólnokrajowego Konkursu Usprawniania Gospodar ki Materiałowej. W Koszalińskiem udział w tej ogólnopolskiej batalii oszczędnościowej zgłosiło 157 przedsiębiorstw, z tego najwięcej, bo 79, przedsiębiorstw przemysłowych, 53 — budowlano-montażowych i 25 — transportowo -spedycyjnych. Po zakończeniu tego pierwszego etapu, Wojewódzkie Komisje Konkursowe, przystąpią do kontro li wykonania poszczególnych zadań w każdym przedsiębiorstwie, które przystąpiło do konkurencji o tytuł najgospodarniejsze-go w swojej branży bądź w województwie. (amoerx przed Świętem polskich lotników Jfa zdjęciu: do kolejnego lotu ćwiczebnego startuje odrzutowy samolot myśliwski i/iig-21. caf — Staszyszyn-telefoto 0 BEZPIECZNE DROGI.. KOLOR ŻÓŁTY dla znaków ostrzegawczych WARSZAWA (PAP) Co roku modernizuje się w Polsce kilka tysięcy kilometrów dróg, uszlachetnia ich nawierzchnie, przebudowuje łuki i prostuje zakręty. Wszystkie te zabiegi poprawiają tzw. techniczne parametry, ale nie czynią jeszcze drogi w peł--ni bezpiecznej. Wpływa na to bowiem także stan poboczy i dobre oznakowanie. Tam gdzie istnieje taka potrzeba, pobocza nie tylko się utwardza, ale także asfaltuje. Mogą być wówczas wykorzystane przez pieszych, rowerzystów i wozy konne. Do tej pory utwardzono 350 km poboczy. Dotychczas zarówno tablice informacyjne jak i znaki ostrzegawcze na naszych drogach posiadają żółte tło. poza kilkoma odcinkami doświadczalnymi, gdzie tablice informacyjne miały tło zielone lub niebieskie. Na podstawie zebranych opinii i przeprowadzonych badań ustalono, że w przyszłości kolor żółty będzie zarezerwowany tylko dla znaków ostrzegawczych. Chodzi m. in. o to, żeby na ten kolor „uczulić" kierowcę, a więc zmusić do zwiększenia uwagi. Oka zało się także, że na drodze lepiej sprawować się będą znaki wykona ne z tworzywa poliestroszklanego, niż trądycjne — z blachy stalowej. Pierwszą próbną partię tych znaków wyprodukują jeszcze w bm. krośnieńskie huty szkła . „Nowością" drogowa przyszłego roku będzie ustawienie w najniebezpieczniejszych miejscach wzdłuż ważnych tras, stalowych barier, zastępujących betonowe. Bariery te, uznane w świecie za naj bezpieczniejsze, są na tyle elastycz ne.że gdyby uderzył w nie samochód, stają się jak gdyby prowadzącą szyną, co daje duża szansę uratowania się z takiej kolizji. Pierwsze takie bariery ustawione będą na Trasie Łazienkowskiej. Klienci w krótkich spodenkach sierpnia — mówi kierowniczka. — Nie mamy pełnego asortymentu podręczników. Zabrakło nam podręcznika historii do niektórych klas licealnych, brak książek do nauki języka rosyjskiego. Prowadzi my sprzedaż wyłącznie na talony.' W Inspektoracie Oświaty w Szczecinku informują, że nie ma powodów do obaw. Duży nacisk położono na sprzedaż podręczników uży wanych. Każda szkoła ma pełnomocnika, zajmującego się tymi sprawemi. Dużą popularnością cieszą się szkolne giełdy podręczników używanych. Na pochwałę zasługują szczecinec kie księgarnie. Są one w stałym kontakcie z Inspek toratem Oświaty, Kierowni cy księgarń są gotowi nawet brać w komis używa ne podręczniki. ROZPOCZYNAJĄ SIĘ KIERMASZE Ta forma sprzedaży zdobyła sobie pełne prawo o-bywatelstwa. W wielu powiatach uzgodniono już ter miny kiermaszów szkolnych, przeprowadzono rozmowy w handlowcami wszy stkich branż, zabezpieczono dostawy potrzebnych to warów z hurtowni. W Szczecinku kiermasze rozpoczynają się od 20 sierp nia. Obecnie ustala się miejsca, gdzie będzie dokonywana sprzedaż. Zapropp- III——....................................ii i...... s nowano różne formy sprze dąży. Stoiska będą na ulicach, w wytypowanych sklepach, a nawet w szcze cineckim PDK. Nie zapom niano o kiermaszach wiejskich. W Złotowie sprawa orga nizacji kiermaszów szkol-n3rch znajduje się dopiero w stadium wstępnym. W Wydziale Handlu, Przemysłu i Usług Prezydium PRN poinformowano nas, że kiermasze będą, ale nie u-stalono jeszcze dokładnych terminów. Wydaje się, że już najwyższy czas to zrobić. Jak wynika z naszego zwiadu, handel nie przewiduje rewelacyjnych zmian w zaopatrzeniu młodzieży szkolnej. Na pewno możemy odnotować znaczny postęp w ilości proponowanych asortymentów. Braki są szybko uzupełniane i ku pienie potrzebnego numeru tenisówek nie jest marzeniem nieosiągalnym. Może co najwyżej odwlec się o kilka dni. Niepokoi natomiast sprawa jakości. Nadal się słyszy narzekania klientów na złą jakość obuwia, na tan detne ubranka. Rodzice po stulują m. in., aby śmielej sięgać do nowych materiałów, stosować tworzywa sztuczne, modyfikować wzo ry. Czas więc pomyśleć o jakości towaru oferowanego młodej klienteli. E. BUREL (dokończenie ze str. 1) Podobnie wyglądają półki sklepowe w powiecie szczecineckim. W sklepie odzieżowym w Czaplinku są mundurki chłopięce, ska fandry, spodnie „teksasy", itp. Jedynym mankamentem jest brak większych nume rów mundurków chłopięcych. Spodziewane są nowe dostawy. W czaplineckim sklepie branży obuwniczej brakuje na razie większych rozmiarów juniorków. Ten asortyment można za to spotkać w następnym sklepie tej samej branży. Sklep nr 17 w Czaplinku, obsługiwany przez sprzedawczynię, Wandę Piasecką, może pochwalić się bar dzo dobrym zaopatrzeniem. Jest tu bogaty wybór asor tymentu i, co najważniejsze, śą wszystkie rozmia ry. We wsi Łubowo, w powiecie szczecineckim, brak wielu numerów obuwia dla chłopców. Dctych czas nie dostarczono tu kap ci gimnastycznych. Podobną styuację notuje się w niezbyt odległym Złocień-cu. ODRĘBNA SPRAWA — PODRĘCZNIKI W szczecineckim Domu Książki, przy ulicy Żukowa trwa ożywiony ruch. — Ten „najazd" klientów rozpoczął się u nas od 10 OGÓLNOKRAJOWY KONKURS c > c/> h y*"" bbi t iraii § m-- ^ GOSPODARKI Poczwórna salwa kosmiczna ./ ciągu niecałych 3 tygodni z terytorium jednego kraju — Związku Radzieckiego — wysłano 4 próbniki w kierunku tej samej planety, 21 lipca wystartował „Mars-4", 25 lipca — „Mars-5", 5 sierpnia — „Mars-6", 9 sierpnia — „Mars-7". Można powiedzieć, że obiekty te dotrą do Czerwonej Planety między 10 a 20 lutego 1974 r. t ik/ARTO tu przypomnieć Vy wydarzenia sprzed 2 lat, które tak radykalnie zmieniły nasze poglądy na temat samego Marsa, a także rozwoju planet naszego Układu Słonecznego. W 1971 r. ze Związku Radzieckiego wysłano 2 próbniki: „Mars-2" i „3". W tym samym mniej więcej czasie wystartowały amerykańskie: „Mariner 8" i „9"', przy czym pierwszy z nich od razu zakończył lot wskutek awarii rakiety nośnej. Na przełomie listopada i grudnia 1971 r. „Mariner-9" oraz „Mars-2" i „3" stały się pierwszymi sztucznymi satelitami Czerwonej Planety, Jednocześnie po raz pierwszy wytwory ludzkiego geniuszu dotarły do powierzchni tego globu. Lądownik „Marsa-2'' opadł u wschodniego skraju niecki Hellas, a w 5 dnti później lądownik ,,Marsa-3" osiadł na Phaethontis — około 10 tys. km bardziej na zachód. Szalała wówczas ogromna zamieć piłowa — nieprzewidziana w okresie startu obiektów z Ziemi. Prędkość wiatrów dochodziła prawdopodobnie do 100 m na sek. Pomimo ogromnego rozrzedzenia atmosfery na Marsie huragan stanowił zasadniczą przeszkodę w prawidłowej realizacji misji. Sygnały radiowe z lą-downika „Marsa-3" np. uległy przerwaniu już w w 20 sekund po dotarciu do powierzchni globu. Już w tak krótkim jednak czasie, dzięki kamerom panoramicznym obiektu, udało się stwierdzić, że było tam ciemnawo — natężenie oświetlenia wynosiło zaledwie 50 luksów (w dzień słoneczny na Ziemi jest ono bli skie 10 tysięcy luksów). Nic w tym dziwnego, skoro atmosfera zawierała pył, aż do wysokości kilkudziesięciu km, Kiedy zamieć ustała i pył osiadł, wszystkie 3 sztuczne satelity Marsa przeprowadziły kompleksowe badania warunków fizycznych panujących n,a powierzchni i w atmosferze Czerwonej Planety i jej otoczeniu. Wielu cennych informacji dostarczyły też liczne obrazy uzyskane z pomocą kamer telewizyjnych krążących obiektów. Dzięki misjom zrealizowanym w 1971 roku przekonaliśmy się, że Mars w istocie nie stanowi starego, pustynnego ciała niebieskiego, znajdującego się jakoby w krańcowym okresie ewolucji. Wręcz odwrotnie, okazało się, że planeta, pomimo zrycia części jej powierzchni licznymi kraterami, nie jest globem analogicznym do naszego Księżyca. W istocie Mars wykazuje bardzo zróżnicowane formy powierzchniowe. Znaczne połacie jego półkuli południo-wei i obszar między południkiem mniej więcej 270 st a 360 st. (0 st.), sięgający, aż po północną czapę biegunową, pokryte są wielką ilością kraterów o charakterze, jak moż na sądzić, uderzeniowym. Są to tereny stare, których wiek można ocenić na poąad 3 miliardy lat. Na półkuli południowej znaj dują się też 2 superkratery, które z biegiem czasu przekształciły się w wielkie niecki o dnie wygładzonym, bo pokrytym prawdopodobnie grubą warstwą pyłu. Między południkiem zerowym a 90° W, nieco na południe cd równika, przebiega łukowato gigantyczna rozpadlina Coprates o długości prawie 5 tysięcy km, szerokości — do 100 km i wielkiej głębokości, dochodzącej do 6 km! Z rozpadliną tą wiąże się cała sieć spękań, uskoków, kanionów. Na zachód od niej znajdują się wielkie wulkany tarczowe pasma Tharsis oraz Nix Olym-pica, których rozmiary przekraczają wszelkie ludzkie wyobrażenia. Nix Olympica wzno si się na wysokości kilkunastu km ponad otaczający teren. a jego stożek ma u podstwy średnicę około 500 km. Jak się sądzi, wulkany — dziś chyba już nieczynne — pochodzą sprzed 600 milionów lat. Ze względu na współczesne warunki klimatyczne, związane prawdopodobnie z obecnym usytuowaniem osi planety, pól nocna czapa biegunowa ma bardzo duże rozmiary. Niewiele też się one zmieniają w ciągu roku marsyjskiego. Nato- głaby okresowo przynajmniej występować wilgoć. Są to prze de wszystkim głębokie doliny w pobliżu południowego skraju północnej czapy biegunowej. Tam na wiosnę pojawia się zamglenie z parującej krawędzi tej czapy, zwane kapturem biegunowym. Tam też wy stępują warunki najbardziej zdające się sprzyjać rozwojowi życia — przynajmniej w najprymitywniejszych postaciach — jeśli kiedykolwiek ono pow stało w naszym Układzie Słonecznym poza Ziemią. To zagadnienie stanowi klucz zagadki wielkiego zainte resGwania Marsem. Stwierdzenie występowania życia na innym ciele niebieskim niż Ziemia stanowiłoby największe odkrycie naukowe wszystkich czasów. Otworzyłoby ono przed POD NIEBEM Czerwonej Planety miast południowa czapa biegu naszą nauką i cywilizacją zu- nowa latem zanika prawie zu- pełnie nowe perspektywy roz- pełnie. wojowe. Byłby to pierwszy Obie czapy składają się, jak krok na drodze do rozwiązania można sądzić, prawie całkowi- kluczowego problemu — czj> cie z zestalonego dwutlenku jesteśmy sami we Wszechświe węgla. Istnieją jednak prze- cie. słanki przemawiające za tym, Ze względu na położenie że w czapie północnej uwięzio i ruch planet okazje do reali- ne są również poważne ilości zacji badań Marsa trafiają się wody. Wybitni planetolodzy, tylko raz na 780 dni (przeszło tacy jak C. Sagan przypuszcza 2 lata). Dlatego też pożądane ją, iż co jakiś czas, gdy usytu- jest, aby przystępować do nich owanie osi obrotu Marsa zmie wówczas możliwie szerokim nia się, następuję odparowanie frontem i wykonywać je w spo ogromnych ilości zestalonego sób kompleksowy. W roku 1971 normalnie dwutlenku węgla zostały one przeprowadzone, i uwolnienie wody z czapy bie jak wiemy, przez 3 próbniki: gunowej. Można sądzić, że ciś- dwa radzieckie i amerykański, nienie atmosferyczne na Mar- W roku bieżącym nie przewi- sie, wynoszące obecnie mniej dziano wysyłki obiektów ze więcej 1/100 ciśnienia ziemskie Stanów Zjednoczonych. Tym go, staje się wówczas zbliżone bardziej więc uzasadnione by- do naszego. Woda pojawiają- ło realizowanie zespołowego ca się wówczas w atmosferze lotu próbników radzieckich. Marsa, zaczyna tworzyć opady, Cenne doświadczenia z ostat- płyną strumienie i rzeki. Na niej misji stanowią doskonałą potwierdzenie tej hipotezy mo podstawę do podjęcia kolej- żna znaleźć na powierzchni nych łagodnych lądowań na Marsa, dowody z przeszłości; powierzchni Czerwonej Planc- wijące się jakby doliny rzecz- ty. Głębokie doliny na skraju ne, skarpy pokryte sieciami północnej czapy biegunowej, kanałów. rozpadlina Coprates, wielkie Dziś na Marsie nie ma opa- wulkany tarczowe, niecka Hel-dów, choć można zaobserwo- las ■— oto niektóre z potencjał wać powstawanie obłoków, nych celów ambitnego przed- Są jednak punkty na po- sięwzięcia radzieckiego, które wierzchni, położone o kilka imponuje swymi rozmiarami km poniżej jej przeciętnego po i rozmachem. (Interpress) ziomu, gdzie ciśnienie atmosfe Dr OLGIERD WOŁCZEK ryczne jest na tyle wysokie wiceprezes Polskiego Towarzy (kilkanaście milibarów), że mo stwa Astronautycznego. I Automatyczne obserwatorium meteorologiczne w formie boi skonstruoioane dla Japońskiej Agencji Meteorologicznej.Stalowa boja o kształcie dysku o średnicy 10 metrów zostanie zakotwiczona na Oceanie Spokojnym w odległości około 400 km od półwyspu Kii w celu automatycznego dokonywania obserwacji meteorologicznych w odstępach trzygodzinnych. Wyniki przekaże ona natychmiast drogą radiową do stacji, Kiyose w Tokio skąd na dane zostaną statkiem znajdującym się w podróży i stacjom meteorologicznym. CAF — PANA Telegramy z ZSRR PRZEWIETRZANIE MIASTA Stolica Kazachstanu Ał-ma-Ata, w której żyje ok. 800 tys. mieszkańców, poło żona jest w górskiej kotli nie. Takie położenie utrud nia prawidłową cyrkulację powietrza. Warunki życia mieszkańców Ałma-Aty z roku na rok się pogarszają z racji coraz wyższej i coraz bardziej zwartej zabudowy. W letnie gorące dni w wielu dzielnicach miasta powietrze — jak to się mówi — stoi. Naukowcy postanowili więc ochło dzić powietrze wokół Ałma -Aty i zmusić je do szybsze go przemieszczania się. Cel ten zostanie osiągnięty przez zbudowanie wokół miasta pasa zbiorników wodnych. Ma być ich 28 Do tej pory zbudowano już 20 zbiorników, w których mieści się łącznie ok. 100 min m sześć. wody. FABRYKI W TUNELACH AERODYNAMICZNYCH Pracownicy Kijowskiego Instytutu Pracy i Chorób Za' wodowych wykorzystują tu nele areodynamiczne w zupełnie nowych celach. U-mieszczane są w nich mcde le przyszłych zakładów pra cy. „Przewietrzanie" modeli w tunelach aerodynamicz nych pozwala zorientować się w cyrkulacji powietrza wewnątrz pomieszczeń fabrycznych. Chodzi z iednej strony o zapewnienie odpo wiedniej wentylacji natural nej, z drugiej zaś o nienara żanie pracowników na prze ciągi sprzyjające zaziębię-niom. Wyniki badań w tunelu aerodynamicznym są dla konstruktorów podstawą w projektowaniu nowych zakładów pracy i rekonstruk cji starych. (PAP) „Laseropunktura" dr. Krasnowa Metoda zabiegów dokonywanych za pomocą lasera, sto sowana jest w okulistyce od dłuższego czast^, zwłaszcza w przypadkach tzw. odwarstwienia siatkówki. Występuje ono najczęściej przy znacznej krótkowzroczności, w przy padku guzów naczyniówki względnie wskutek urazu, który spowodować może przedziurawienie siatkówki i w konsekwencji wnikanie płynu przesiękowego pod siatków kę, co z kolei powoduje jej odwarstwienie. JEDNAKŻE w przypadku jaskry metoda ta nie może być stosowana ze względu na zbyt sil ne działanie promieni lase- Spotkanie z nowoczesnością Jednym z najistotniejszych spraw rozwoju konteneryzacji, ciekłej, wyroby włókiennicze, tomiast kontenerowiec wyroby ze szkła i ceramiki, dni. żywność, a zwłaszcza owoce. 330 do przyspieszenia tempa modernizacji transportu. Wszystkie przygotowania zmierzają do tego, aby w 1975 roku móc przewozić w pojemnikach — transportem kolejowym — ok. 2 min ton ładunków. W tym roku szczeciński „Fa-kon" dostarczy pierwszą partię kontenerów. Równocześnie przemysł krajowy ma dostarczyć ponad 700 platform kolejowych i 300 samochodo- Głos nr 232 Strona 4 rozwiązań transportu towarowego jest stosowanie kontenerów, tj. trwałych pojemników o wymiarach znormalizowanych. Są one używane do skła dowania i przewozu towarów na duże odległości zarówno drogą lądową, jak i morską, a coraz częściej także powietrzem. ZADANIE KOMPLEKSOWE W Polsce konteneryzacja transportu przebiega z oporami: tak np. planowano, że w tym roku transport lądowy będzie eksploatował 460 kontenerów, tymczasem dysponuje on obecnie zaledwie 220 kontenerami. Co gorsze, nawet te pozostające w dyspozycji kontenery nie są w pełni wykorzystywane, część ich jest nie używana, ponieważ ciągle brak chętnych do korzystania z tej nowoczesnej formy przewozu. Przyczyny tego stanu rzeczy są bardzo prozaiczne. Konteneryzacja jest pewnym systemem transportowym, który wymaga odpowiedniego przygotowania technicznego i organizacyjnego, zabiegów o cha rakterze kompleksowym. W Polsce przygotowania do wdro żenią nowej formy transportu wiem postęp techniczny trans miały dotychczas charakter portu, wyrażający się w kon-fragmentaryczny — i właści- teneryzacji, jest już trwałym wie na większą skalę zaczęto zjawiskiem ogólnoświatowym, dopiero stosować kontenery w Najwyraźniej można to przeponach morskich, a więc śledzić na przykładzie trans- W roku 1972 kraje kapitalistyczne dysponowały prawie 400 statkami do przewożenia kontenerów, a globalny światowy stan kontenerów wyrażał się liczbą prawie 500 tys. jednostek. Największą flotę kontenerowców posiadają USA, bo prawie ok. 40 proc. światowego stanu tych statków. Następne 40 proc. światowego stanu tych statków pływa pod flagami Japonii, NRF, Szwecji i Wielkiej Brytanii. Szybciej do kontenera wych, przystosowanych do przewozu kontenerów. Obok tych przedsięwzięć technicznych wiele uwagi poświęca się Zalety płynące z eksploatacji kontenerów i statków do ich przewożenia są dość znane: w porównaniu z przewo- stworzeniu warunków organi- zem frachtowcami zwyczajny- zacyjnych i ekonomicznych, niezbędnych dla rozwoju kontenerowego systemu transportowego. ZJAWISKO ŚWIATOWE Nie jest tajemnicą, że od roz woju konteneryzacji w naszym transporcie zależą w dużym stopniu międzynarodowe kontakty handlowe Polski. Bo- mniej więcej w poJracy. St. Pierzchała: To prawda, że działaczami naszego komitetu obwodowego jest wielu ludzi. Zawsze skorych do wy konania prac na rzecz osiedla. Jest wśród nich inż J. Cieplik z KUM, M. Ostręga — nauczycielka. M. Malczewska — również nauczycielka, radna MRN, pani Korotko, St. Metler — wiceprezes WSS, J. Orlik — dyrektor MPGK, Wł. Sosnowski — robotnik jednego z przedsiębiorstw wodnych melioracji. Dobrze się nam współpracuje z Teatrem Lalek „Tęcza". Dlaczego pracują w komite cie, lub też nie odmawiają po mocy, kiedy się do nich odwo łuiemy? Mvślę, że chcą lepiej mieszkać. Sg chyba również rozmiłowani w swvm mieście, a w Słupsku nie sa to tylko słowa, nie mające konkretne go znaczenia. Cz. Szutenhertr: Niedługo rozpoczną sie w Słupsku wybo ry do komitetów obwodowvch oraz osiedlowych, które zorana powołanp w miejsce dotychczasowych rad samorzadu mieszkańców osiedli. Wiele T ganizacji społecznych i partyjnych będzie rekomendowało swych nrzedstawicipli jako kandydatów na członków orsa nów samorzadu mieszkańców. Chodzi chyba o to. żebv to byli ludzie, którzy rzeczywiście zechcą pracować w samo rządzie. Nie wolno także zaoc minąć o tych. którzv do tej pory poświęcali sie działalności w komitetach blokowych, sio wem o ludziach z pasją społecznikowską. W. Jarosławski: Moja organizacja partyjna niedługo rów nież przystąpi do oddelegowa nia niektórych towarzyszy do terenowych POP i grur> partyjnego działania w miejscu za mieszkania. Mam właśnie to na uwadze, żel^y wybrać tówa rzysz.y mających po prostu chęć do tej roboty. Myślę, że skierujemy tam kilka towarzy szek, żnanych już z pracy w samorządzie, radnych i człon ków komisji MPN. Od redakcji: W całym woja wództwie rozpoczęły się wybo ry do komitetów osiedlowych i obwodowych oraz domowych. Ponadto w miejscu zamieszkania będą rozwijać swo ją działalność różne organiza cje społeczne oraz partyjne. Chodzi o to. żeby tam kierować łudzi majacych naprawdę chęć do tej trudnej pracy społecznej. W organach samo rządu mieszkańców mai" byłe. za mało. działaczy rzeczywiście rozmiłowanych w tej pracy. Teraz ich przybywa. Sens w tyrn, żeby i o nieb mówiono to samo. LUDWIK LOOS Zdjęcia: Piotr Kreft l Ireneusz Wojtkiewicz Glos nr 232 Cz. Szutenberg St Pierzchała W. Jarosławski J. Bytnerowicz W. StyS Zb Brodzki Strona 5 PRZED PIERWSZYM DZWONKIEM Uwaga! Dziecko na jezdni! — tej treści hasło dość często pojawia się na łamach „Głosu Koszalińskiego". Przyzwyczailiśmy się do niego niemal wszyscy: rodzice, opiekuno-«He , kierowcy. Szczególnego znaczenia nabiera ono w związku ze zbliżającym się początkiem nowego roku szkolnego. W dniu 3 września do setek tysięcy dzieci i mło-dzieżj' szkolnej w województwie koszalińskim dołączy pięt-nastotysięczna ,.armia" pierwszoklasistów. O taką liczbę zwiększy się liczba osób korzystających samodzielnie z naszych ulic i dróg. W TROSCE o zapewnienie dzieciom. szczególnie pierwszoklasistom, bezpiecznej drogi z domu do szkoły i z powrotem, podobnie jak w latach ubiegłych funkcjonariusze Milicji Obywatelskiej wspólnie z władzami oświatowymi podejmują wiele przedsięwzięć, których celem jest ochrona dzieci przed nieszczęściem. Milicjanci, członkowie ORMO 1 drużyny MSR kolportują ulotki i składanki, wysyłają pocztówki do rodziców pierwszoklasistów. organizują z nimi spotkania, których treścią jest przypomnienie zasad obo wiązujących w ruchu pieszym. O szczególną ostrożność jazdy (nie tylko w rejonach szkół) apelujemy do kierowców. Wszystko z myślą o tym. by pierwsza w życiu dziecka samodzielna wędrówka do szkoły była bezpieczna. Słowa apelu kierujemy do rodziców, których dziecko w tym roku po raz pierwszy przekroczy progi szkoły i rozpocznie nowy okres w życiu. Zapewnijcie mu bezpieczeństwo na ulicach i drogach. Strzeżcie je przed nieszczęściem. Dziecko, które posyłacie do szkoły będzie musiało codziennie chodzić przez zatłoczone pojazdami ulice i drogi. Zapoznajcie je dokładnie 2 trasą między domem a szkołą i wybierzcie najbezpieczniejsze miejsca, najmniej ruchliwe przejścia. Trzeba wyjaśnić dziecku» że może przechodzić przez ulicę lub drogę tylko w miejscach wyznaczonych (po pasach lub zebrach). Nie znaczy to, że w tych miejscach dziecko może wchodzić na jezdnię bez u-pewnienia się. czy nie nadjeżdża pojazd. Wpajajcie zasadę., że nim dziecko wejdzie na jezdnię musi spojrzeć w lewo. Upewniwszy się, że nie nadjeżdża żaden pojazd, może przejść przez jezdnię. Powiedzcie swojemu pierwszoklasiście, że ilekroć potrzebuje pomocy przy przejściu przez ulicę (drogę) powinien śmiało i z pełnym zaufaniem zwrócić się do funkcjonariuszy MO lub do dorosłych przechodniów. Apelujemy do wszystkich ludzi dobrej woli — gdy ujrzycie małe dziecko zamierzające przejść przez jezdnię; pomóżcie mu przeprowadzając je za rączkę. Być może ktoś innyj również życzliwy, pomoże Waszemu dziecku. Wszystkie dzieci są nasze. Jednocześnie przekazujemy wszystkim pierwszoklasistom serdeczne życzenia pomyślnego samodzielnego kroku na drodze i zapewniamy, że w każdym milicjancie znajdą życzliwego opiekuna. por mgr JÓZEF KAŁOWSKI KWMO w Koszalinie " mm Ozdobą ogródków przydomowych są kwitnące słoneczniki... Fot. Jerzy Patan Co zrobić z wolnym czasem? Pytanie to od dłuższego czasu było tematem nr 1 dla członków ZMS w ZPW Złocieniec. Wiadomo bowiem, że zorganizowana we właściwy sposób kulturalna rozrywka to lepsze samopoczucie, chęć do pracy, wypoczynek. Po wnikliwej analizie na temat rozwiązania tego problemu, Zarząd Zakładowy ZMS wyszedł z inicjatywą (popartą przez Komitet Zakładowy PZPR i dyrekcję zakładów) zorganizowania klubu zeteme-sowskiego. Klub rozpoczyna działalność od 1 września br. Do tego celu zostaje wykorzystana nowo wybudowana stołówka zakładowa. Lokal, który praktycznie wykorzystywany był tylko przez 4 godziny dziennie, obecnie będzie 20 SIERPNIA PONIEDZIAŁEK BERNARDA U darfowskich „hutników" Niedawno rozpoczęła pracę nowa odlewnia żeliwa Sławieńskich Zakładów Przemysłu Terenowego w Darłowie. Zwiększył się asortyrtient produkowanych wyrobów. Zakład produkuje także na eksport do Cze chosłowacji i USA. 114-osobowa załoga dokłada starań, by wywiązać się z zadań planowych. W lipcu br. zakład osiągnął pełną zdolność produkcyjną. Załogę stanowią ludzie młodzi — przeciętna wieku wynosi 28 lat. 25 procent ^załogi to ludzie przyuczeni, do zawodu. Zakład prowadzi szkolenie nowych pracowni ków. Stale czekają wolne miejsca pracy dla chętnych. Szczególnie odczuwany jest brak pracowników transportu. W bm. zakład przejdzie reorganizację. Będzie podlegał Fabryce Maszyn Rolniczych w Słupsku, a nie jak dotychczas Sła wieńskim Zakładom Przemysłu Terenowego. Nastąpi rozbudowa zakładu, większa specjalizacja produkcji. Sezon letni nie przyniósł większych kłopotów. Nie brakuje napcjów chłodzących. Załoga może korzystać na miejscu z posiłków sprowadzanych z restauracji „Palo-ma". Pracownicy mają dobrze wyposażoną jadalnię. W przyszłości przewiduje się budowę nowej stołówki. Sprawnie działają urządzenia wentylacyjne. Mimo to, w trudnych warunkach pracuje brygada zalewaczy. W pomieszczeniach w których przebywają, temperatura dochodzi do 40® C. Trochę kłopotu w okresie letnim sprawiają PKP. Wagony są podstawiane nie-rytmicznie, co spowodowane jest nasileniem przewozów zboża. (oni) wykorzystywany przez 10 godzin. Co proponujemy? Przede wszystkim w pierwszej kolejności spotkania z lekarzami, specjalistami różnych dziedzin, z b. działaczami PPR, kombatantami II wojny, działaczami kultury, dziennikarzami itp. Następnym naszym celem jest utworzenie kilku zespołów — takich jak: dyskusyjny klub książki i prasy, klub problematyki i polityki międzynarodowej, filmowy oraz klub miłośników tea- , tru TV. W dziedzinie rozrywki proponujemy dyskotekę i wieczór ki taneczne. Dużo miejsca w; pracy poświęcimy sprawie dzieci naszych pracowników. W wyznaczone dni dzieci będą mogły odwiedzać nasz klub, gdzie zapewnimy im opiekę, wypoczynek, rozrywkę i zabawę. Do zakładów pracy zostaną rozesłane karty wstępu. Chcemy się z ich pracownikami spotykać. Zapraszamy więc do klubu na jego otwarcie w dniu 1 września 1973 r. na godz. 18. Już na pierwszy dzień przygotowywany jest bogaty program. JAN WÓJCIK S3Z.at ł 2.55 6.05 Gimn. 6.15 Śląskie orkiestry dęte 6.25 Takty i minuty 6.40 Echa sportowej niedzieli 6.45 Takty i minuty 7.00 Sygnały dnia 7.17 Tak-tv i minuty 7.35 Dzień dobry, kie rowco 7.40 Takty i minuty 8.05 U przyjaciół 8.10 Melodie 7 stolic 8.35 Nonstop instrumentalny 9.05 Nonstop wokalny 9.30 Słynne ze społy ludowe 10,08 Muzyczny poranek filmowy 10.45 Lato z radiem 11.57 Sygnał czasu i hejnał 12.20 Na muzycznej antenie 12.30 Muzyka rozrywkowa 12.50 Na mu zycznej antenie 13.25 Poradnik rolnika 13.35 Na muzycznej antenie 14.00 Alert dla biosfery! 14.05 Kia syc.y muzyki rozrywkowej — A. Sctiwartz 14.30 Sport to zdrowie! 14,35 Przeboje dla wczasowiczów 15.05 Jazz dla wszystkich 15.30 Refleksy 15.35 Estrada przyjaźni 16.10 Wszystko o jednej piosence 16.30 Studio Młodych 16.35 Płyty — Francja 16.55 Propozycje na dziś 17.00 Studio Młodych 17.18 Mój program na antenie 17.50 Spo łem dla wspólnego dobra 18.05 Stu dio muzyki popularnej 18.30 Aktualności kulturalne 18.35 Mały prze wodnik po muzyce rozrywkowej 19.05 Muzyka i Aktualności 19.30 Gwiazdy światowych estrad 2". 15 Muzyczne wizyty przyjaźni 20.50 Kronika sportowa 21.00 Miniatury rozrywkowe 21.15 Naukowcy — rolnikom 21.30 Rytm, taniec, piosenka 22.25 Co słychać w świecie? 22.30 Małe monografie jazzowe 23.10 Korespondencja z zagranicy 23.15 Rytm. taniec, piosenka 0.10— 2.55 Program z Olsztyna. PROGRAM II wtad.: 3.30, 4.30, 5.30, 8.30. ? 40. i<.30. 12.30 18.30. 21 30 1 23.30 6.10 Kalendarz 8.15 Drobiazgi mu zyczne 6.35 Komentarz dnia 6.40 Na swojską nutę 6.50 Gimn. 7.00 Minioferty 7.10 Soliści w repertuarze popularnym 7.35 W radiowym tyglu 7.45 Pozytywka 8.35 Studio Młodych 8.45 Polska muzy ka ludowa 9.00 E. Grieg: Suita w dawnym stylu „Z czasów I-Iolber-ga" 9.20 Opolskie propozycje muzyczne 9.40 Tu Radio Moskwa 10.00 „Krzak gorejący" — fragm. pow. 10.20 Koncert 10.40 Kobiece ABC 11.00 Z muzyki rosyjskiej 11.35 Porady dla kobiet 11.45 Melodie lu dowe z Podlasia 11.57 sygnał cza su i hejnał 12.05 L. Couperin Suita klawesynowa (fragm.) 12.20 Ze wsi i o wsi 12.35 Koncert dnia 13.00 Encyklopedia Kultury 13.20 Melodie filmowe 13.35 ..Droga na północ" — opow. 13.55 Mmiprzegląd folklorystyczny — Algieria 14.00 Więcej, lepiej, taniej 14.15 Ludzie, wśród których żyjemy 14.35 Melo die i piosenki na lato 15.00 Radio-ferie 15.40 Piękno muzyki chóralnej — aud. 16.00 Alfa i omega 16.43 Warszawski Merkury 16.58—18.20 Rozgłośnia Warszawsko-Mazowiec ka 18.20 Terminarz muz. 18.30 E-eha dnia 18.40 Sprawy codzienne 19.00 Studio Młodych 19.15 Jęz. nie miecki 19.30 Koncert Wielkiej Or kiestry Symfonicznej PRiTV oraz Orkiestry Symfonicznej Radia i TV Rumuńskiei 20.23 Wiersze S. Grochowiska 20.33 7, muzyki klasycznej 21.25 Felieton literacki 21.50 Wiad. sportowe 21.55 Teatr PR: ..Gospoda pod dwiema wiedźmami" — słuch. 22.30 Opera w przekroju: Camil Saint-Saens ,,Sam son i Dalila" 23.40 z muzyki XX wieku. PROGRAM Ul Wad.: s.oo. 8-00 ł 12.03 EkSuresem prze? łwiat? 7.00 8.on 10.30 13 ał Pomorskich — czynne od godz. 9—16. Wystawy stałe: l Dzieie i kultura Pomorza Środkowego. 2, Witkacy jego współcześni (malarstwo) KI 16 IMPiK W v *1 a w a i>r»r 7o "it S7t«»ffp| itinnlnul MurluM Dąbrowskiego (malarstwo) I 7hlsnie wa Szulca (ceramika, grafika). MILENIUM — West sald story (USA, 1. ) 6) szerokoformat, — er. 14.' 17 i 20. POLONIA — Człowiek orkiestra (franc.. 1. 14) pait^ — g. IR i 18.15 — Czekając na życie (ang., 1, 16) Studyjny — g, 20.30 REI.AKS — Klan Sycylijczyków (franc., 1. 16) pan. — g, 15.30, 17.15 i 20 USTKA DELFIN - Zhereźnik (ang. 1. 14) pan, — g. 18 i 20 f»f OWCZYCE STOLICA — Klan Sycylijczyków (franc., 1, 16) pan. — g. 19 DĘBNICA KASZUBSKA JUTRZENKA — Wińlka nadziwią białych (USA, 1. 18) pan. — g, 19 Nieuprzejma sprzedawczyni Dziwny przypadek wydarzył sie 15 bm. w sklepi*? spożywczym w Łupawie. Przebywająca tam na kolonii dziatwa ze Słupska wy-ieżdżała na wycieczkę do Trójmiasta i kierownictwo postanowiło zakupić na drogę dwie skrzynki wody mineralnej. W sklepie spożywczym stały trzy skrzynki z woda. Tymczasem okazało się. że nie jest to taka prosta sprawa. Sprzedawczyni stanowczo oświadczyła, że może snrze dać tylko iedna skrzynka. ponieważ reszte musi zostawić dla swoich klientów! Nie pomogły żadni" prośby, że dla dzieci, że r»ą podróż... a 1i'ż ..obcy" klient? Podobno nie ma ta kiego rozróżnienia... (w) „GLOS KOSZALIŃSKI" — organ Komitetu Wojewódzkiego Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej Redaguje Kolegium Redakcvjne — ul Zwycięstwa 137/135 (midynek WRZZ — 75-60* Koszalin Telefony — centrala 279-21 (łączy ze wszystkimi działami z wyjątkiem Miejskiego i Partyjnego). Redaktor naczelny i sekretariat — 22S-93. zastępca redaktora naczelnego i sekretarz Redakcji — 242-08 Dział Partvinv. Dział Ekonomiczny — 243-53. Dział Miejski i Dział Terenowy — 224-95. Redakf ja nocna — ni. A. r.amnegn ?o: 246-51— Dział Sportowy 244-75 — redaktor dyżurna. „Głos SŁUPSKI" — r'aę Zwycięstwa 2 — \ piętro 76-201 Słlinsk, tel. 51-95. Biuro Ogłoszeń Koszalińskiego Wydawnic twa Prasowego — ul. P Findera ?7* - 75-721 Koszalin tel 222-91, Wpłaty na prenumeratp miesieczpa — nn.50 zł, kwartalna — 91 zł, nółroezna — 182 zł roczna — 364 zł rrzyimu.ia urzc dv pocztowe. listonosze ora? oddziały i delegaturv Przedsie biorstwa Upowszechnienia Pra sv i Rsiażki. Wszelkich informacji o warunkach prenumeraty udzielana wszvstkie n1a-pówki ,.Rucb" i noc7tv. Wybawca Koszaliński? Wvdawnic 'wo Prasowe RSW „Prasa" — Książka - Ruch" ul. P. Findera 27a, 75-721 KOSZaHn. ren. tr»ta telefoniczna — 210-27. Tłoczono: Prasowe Zakład* ^rafir-rnp Koe^lin. nJ. A lfr»- da T ampego 18. Nr indeksu 35018. Głos nr 232 Strona 7 UNIWERSYTET ROBOTNICZY ZMS w KOSZALINIE OGŁASZA ZAPISY NA KURSY 1. PRZYGOTOWAWCZE DO ZDANIA EGZAMINU EKSTERNISTYCZNEGO: a) z zakresu Zasadniczych Szkół Zawodowych (handlowej, odzieżowej, chemicznej itp.) b) z zakresu szkoły średniej ogólnokształcącej c) z zakresu policealnego studium zawodowego o specj, „Budownictwo ogólne". 2. PRZYGOTOWAWCZE DO ZŁOŻENIA EGZAMINU NA TYTUŁ MISTRZA I ROBOTNIKA WYKWALIFIKOWANEGO W RÓŻNYCH ZAWODACH. ® Operatorów ciężkiego sprzętu budowlanego (koparki, dźwigi samojezdne, spycharki, żurawie wieżowe i inne na uprawnienia). £ Przygotowawcze do egzaminów wstępnych do szkół wyższych (matematyka, fizyka, chemia, biologia, geografia, j. polski). # Języków obcych (j. rosyjski, j. niemiecki), # Spawaczy gazowych i elektrycznych. K-2973-0 III UWAGA! ABSOLWENCI KLAS ÓSMYCH PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA ROLNICZEGO w Słupsku, ul. Leszczyńskiego 10 w porozumieniu z DYREKCJĄ ZASADNICZEJ SZKOŁY BUDOWLANEJ dla PRACUJĄCYCH w Słupsku, ul. Sobieskiego 12 PRZEPROWADZA DODATKOWE ZAPISY do ZASADNICZEJ SZKOŁY BUDOWLANEJ na rok szkolny 1973/74 w zawodzie: a) murarz-tynkarz, b) betoniarz-zbrojarz. NAUKA TRWA 2 LATA. Zgłoszenia należy kierować pod adresem Przedsiębiorstwa wraz z następującymi dokumentami: 1. Podanie 2. Życiorys 3. świadectwo ukończenia szkoły podstawowej 4. Wyciqg z aktu urodzenia 5. Świadectwo lekarskie Szczegółowych informacji udziela Dział Zatrudnienia i Plac przy PBR w Słupsku pokój 10 telefon 20-24, 20-25. K-2957-0 CHCESZ ZDOBYĆ ATRAKCYJNY I POPŁATNY ZAWÓD wstąp do OCHOTNICZEGO HUFCA PRACY przy PRZEDSIĘBIORSTWIE ROBÓT INSTALACYJNO-MONTAŻOWYCH BUDOWNICTWA ROLNICZEGO w Słupsku, ul. Rybacka 4a Szkolenie teoretyczne i praktyczne w OHP trwa 2 lata z jednoczesnym zaliczeniem służby wojskowej W okresie szkolenia kandydaci uzyskują zawód: montera instalacji sanitarnych bądź montera instalacji elektrycznych PRZEDSIĘBIORSTWO NASZE ZAPEWNIA: nieodpłatne zakwaterowanie w hotelu robotniczym, wyżywienie w stołówce z częściową odpłatnością; bezpłatną opiekę lekarską, bezpłatną odzież ochronną, wynagrodzenie akordowe zgodnie z UZP w budownictwie oraz możliwość dalszego kształcenia się i doskonalenia w zawodzie. WARUNKI PRZYJĘCIA: a) wiek — 18 lat, b) dobry stan zdrowia (zaświadczenie lekarza) c) złożenie dokumentów osobowych: podanie, życiorys, świadectwo szkolne, metryka urodzenia, skierowanie z zarządu powiatowego ZSMW lub ZMS. Po zakończeniu szkolenia w ramach OHP przedsiębiorstwo nasze zapewnia stałe zatrudnienie i dogodne warunki materialne Zgłoszenia kandydatów przyjmuje Dział Zatrudnienia i Płac PRIM BR w Słupsku przy ul. Rybackiej 4a, teł. 32-61, 32-62, 32-63. K-2955-0 ODDZIAŁ DROGOWY PKP w SŁUPSKU zawiadamia WSZYSTKICH UŻYTKOWNIKÓW DROGI łączącej Stację Hodowli Roślin PGR Giezkowo z łąkami w pow. koszalińskim, że z dniem 20 sierpnia 1973 r. ZNOSI SIĘ STRZEŻENIE m przez dróżników przejazdu kolejowego położonego w km. 205,379 na szlaku KOSZALIN - NO-M SÓWKO linii GDAŃSK - STARGARD SZCZ., J przez który w/w droga krzyżuje się z torem kolejowym. Użytkowników dróg uprasza się o zachowanie szczególnej ostrożności podczas korzystania z w/w przejazdu. K-2931-0 DYREKCJA PÓŁNOCNYCH ZAKŁADÓW PRZEMYSŁU SKÓRZANEGO „ALKA" w SŁUPSKU zatrudni natychmiast kandydata na stanowisko ZASTĘPCY DYREKTORA ds TECHNICZNO-PRODUKCYJNYCH FABRYKI RĘKAWICZEK i ODZIEŻY SKÓRZANEJ w MIASTKU. Wymagane wykształcenie wyższe branży skórzanej lub mechanicznej. Kandydaci proszeni są o osobiste zgłaszanie się w Dziale Kadr i Szkolenia Zawodowego PZPS „Alka" w Słupsku, ul Grottgera 15, tel. 72-21 do 29 — celem omówienia warunków pracy i płacy i mieszkaniowych. K-2910-0 „MOTOZBYT" PP w KOSZALINIE zatrudni natych- miast REWIDENTA ZAKŁADOWEGO z wykształceniem śiednim i minimum 6-letnim stażem pracy w rewizji oraz x ^^^TERÓW z praktyką lub na wstępny staż pracy NA STACJI OBSŁUGI SAMOCHODÓW w KOSZALINIE. Warunki pracy i płacy do omówienia w Dyrekcji przedsię-biorstwa- . K-2969-0 ZARZĄD OKRĘGU FWP w KOSZALINIE, ul. Zwycięstwa ltW/139, telefon 258-58 zatrudni natychmiast pracowników na stanowiska: ZASTĘPCY KIEROWNIKA DZIAŁU USŁUG — wymagane wykształcenie wyższe i 3 lata praktyki lub średnie i 7 lat praktyki; INSTRUKTORA KUCHMISTRZA wymagany tytuł mistrzowski w zawodzie kucharskim -f- 8 lat stażu pracy; REWIDENTA do działu ekonomicznego — wymagane wykształcenie wyższe + 2 lata praktyki lub średnie -f 4 lata praktyki; ZASTĘPCĘ KIEROWNIKA DZIAŁU INWESTYCJI i REMONTÓW — wymagane wykształcenie wyższe +4 lata praktyki lub średnie +8 lat praktyki. Wynagrodzenie miesięczne zgodnie z obowiązującym systemem płac w FWP. Kandydaci do zatrudnienia powinni zgłaszać się do Kadr Zarządu Okręgu FWP w Koszalinie, adres jak wyżej. K-2974-0 eiliRO Matrymonialne „Vesta" dyskretnie kojarzy małżeństwa ?"-952 Szczecin, skrytka pocztowa 672 K-23'B-C KOREPETYCJI z fizyki i chemii udziela profesor szkoły średniej. Koszalin, tel. 274-51. Gp-4984 RATLERKA miniaturowego pilnie kupię. Irena Konopka, Koszalin, ul. Hołdu Pruskiego 12B m. 9. Gp-4835 KUPIĘ domek jednorodzinny w Koszalinie. Dzwonić do piętnastej, tel. 240-41. Gp-4987 MEBLE tanio sprzedam. Koszalin, Kniewskiego 8/6. Gp-4985 SPRZEDAM meble ciemne — połysk. Osiadać: Koszalin, Sygietyń skiego 7/15, godz. 18—19. Gp-4957 WARSZAWĘ 224, w dobrym stanie — sprzedam. Sławno, Jedności Narodowej 27/1, telefon 33-63. Gp-4990 WARSZAWĘ, stan bardzo dobry sprzedam. Ponławska, Koszalin ui. Sanatoryjna 6. Gp-4958-0 NOWEGO trabanta 601 combi sprze dam. Koszalin, Staffa 5/15. Gp-4954 SPRZEDAM maszynę kuśnierską. Koszalin, tel. 321-92. Gp-4951 SKODĘ S 100 L nową sprzedam. Koszalin, tel. 246-01, godz. 16—18. Gp-4955 KOŁOBRZEG — trzy pokoje z kuchnią, kwaterunkowe, nowe budownictwo, II piętro, telefon zamienię na podobne w Koszalinie. Oferty: Biuro Ogłoszeń pod nr 4988. Gp-4988 PRZERWY w DOSTAWIE ENERGII ELEKTRYCZNEJ w dniu 21 VIII 1973 r. od godz. 8—15 w SZCZECINKU, ul. 28 Lutego od nr 1 do nr 23. Zakład Energetyczny przeprasza za przerwy w dostawie energii elektrycznej. K-2994 Julianie i Kazsmserzowi Tcłkaczom wyrazy głębokiego współczucia z powodu zgonu OJCA i teScia składają DYREKCJA, RADA ZAKŁADOWA oraz KOLEŻANKI i KOLEDZY Z ODDZIAŁU PKS w SŁUPSKU MIESZKANIE trzypokojowe, kwaterunkowe — nowe budownictwo, centrum Koszalina, zamienię na domek willowy, przeznaczony do sprzedaży. Wiadomość: tel. 228-95. * Gp-4953 ZAMIENIĘ mieszkanie dwupokojo we Słupsk, Mostnika, na większe. Oferty: „Głos Słupski" pod nr 4978. Gp-4978 RADOM — spółdzielcze M-3, nowe budownictwo zamienię na podobne w Koszalinie. Wiadomość: Koszalin, tel. 250-44, do piętnastej. Gp-4903 PRZYJMĘ pomoc do dziecka. Koszalin, ul. Reymonta 20/5. Gp-4956 POTRZEBNA opiekunka do dziec ka. Koszalin Tetmajera 48/1. Gp-4986 INŻYNIER samotny poszukuje lad negn pokoju umeblowanego z pościelą, oddzielnym wejściem, nie-krępującego. z wszelkimi wygodami. Dobrze zapłaci. Zgłoszenia pod ..Inżynier" Koszalin I, poste restan te. Gp^952 DYREKCJA Robotniczej Spółdzielni Wydawniczej „Prasa—Książka— Ruch" PUPiK w Koszalinie unieważnia zgubioną pieczątkę o treści: RSW ,,Prasa—Książka—Ruch" Przedsiębiorstwo Upowszechnienia Prasy i Książki 4, ul. Zwycięstwa nr 106/8, tel. 54-56, 75-011 w Koszalinie. K-2964 PODZIĘKOWANIE Wszystkim Osobom i Instytucjom za pomoc, kondolencje, kwiaty, wieńce i udział w pogrzebie Mirosława Olejnika serdecznie dziękuje ŻONA T RODZINĄ Koleżance Janinie Księiopolskiej i Rodzinie wyrazy głębokiego współczucia z powodu zgonu OJCA składają WSPÓŁPRACOWNICY IBRol. WAŁCZ i A A >> \ w* POLSKIE BIURO PODRÓŻY t _ „O REI S" Oddział w Koszalinie przyjmuje zapisy NA KURS PILOTÓW WYCIECZEK ZAGRANICZNYCH I KRAJOWYCH WARUNKI PRZYJĘCIA: — dobra znajomość języka obcego — wykształcenie średnie — dobra prezencja Zgłoszenia w terminie do 10 września br. należy kierować pod adresem: POLSKIE BIURO PODRÓŻY „ORBIS" — Oddział w Koszalinie, ul. Zwycięstwa 20 — Ekspozytura w Słupsku, ul. Wojska Polskiego 1 ^ — Ekspozytura w Szczecinku, plac Wolności 12 £ Ekspozytura w Kołobrzegu, ul. Walki Młodych 32 K-2989 ' CHEMICZNA SPÓŁDZIELNIA PRACY im. 1000-lecia PAŃSTWA POLSKIEGO w ŚWIDWINIE zatrudni, w terminie natychmiastowym niżej wymienionych pracowników: S LU SA HZ Y MASZYNOWYCH i NARZĘDZIOWYCH, ELEKTRYKÓW, CHEMIKÓW, EKONOMISTĘ do SPRAW ZAOPATRZENIA, KIEROWCO W oraz ABSOLWENTOW szkół 0 ww. specjalnościach, celem odbycia wstępnego stażu pracy. Warunki pracy i płacy do omówienia. Podania wraz z odpisami dokumentów należy nadsyłać pod adresem Spółdzielni: Świdwin 78-300, ul. Szczecińska 120, tel. 20-07. K-2985-0 DYREKCJA SIIR WIERZCHOWO, pow. Szczecinek ogłasza PRZETARG na wykonanie kapitalnego remontu instalacji elektrycznej w Ośrodku Szkoleniowo-Kolonijnym Trzebie-chowo. Wartość robót — 420 tys. zł. Oferty należy składać do dnia 23 sierpnia 1973 r., w biurze SHR Wierzchowo, pow. Szczecinek. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 24 sierpnia 1973 r., o godz. 10. Zastrzega się prawo wyboru dowolnego oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-2978 GMINNA SPÓŁDZIELNIA „SAMOPOMOC CHŁOPSKA" w BĘDZINIE zatrudni natychmiast TECHNIKA BUDOWLANEGO na stanowisko KIEROWNIKA EKIPY REMONTOWO-BUDOWLANEJ oraz zatrudni MURARZA, MALARZA 1 BETONIARZA. Warunki pracy i płacy do omówienia z zarządem Spółdzielni. K-2972-0 KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO HODOWLI ROŚLIN i NASIENNICTWA ODDZIAŁ w SZCZECINKU, ul. Waryńskiego 3, ogłasza PIERWSZY PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż samochodu osobowego marki warszawa typ 204, nr silnika 105027, nr podwozia 0027. Rok produkcji 1959. Cena wywoławcza 30 000 zł. Przetarg odbędzie się 10 września 1973 r., o godz. 10, pod ww. adresem. Samochód można oglądać 30 i 31 sierpnia 73 r., od godz. 8 do 14. Przystępujący do przetargu zobowiązany jest wpłacić, najpóźniej w przeddzień przetargu, wadium w wysokości 10% ceny wywoławczej w kasie przedsiębiorstwa. K-2981 REJONOWE PRZEDSIĘBIORSTWO MELIORACYJNE w SŁAWNIE, ul. I Pułku Ułanów 13, ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż samochodu osobowego marki warszawa typ 224, nr podwozia 202709, nr silnika 20-256002. Pojazd technicznie niesprawny. Cena wywoławcza 36 000 zł. Przetarg odbędzie się w dniu 28 sierpnia 1973 r., o godz. 10, w RPM Sławno. Samochód można oglądać w bazie transportu RPM Sławno, ul. Jagiełły 20 do dnia 25 sierpnia br., w godzinach od 11 do 15. Przystępujący do przetargu winni wpłacić wadium w wysokości 10% ceny wywoławczej, w kasie RPM Sławno, najpóźniej do dnia 25 sierpnia 1973 r. K-2976 WOJEWODZKIE PRZEDSIĘBIORSTWO HANDLU SPOŻYWCZEGO, ODDZIAŁ w SŁUPSKU, pl. Zwycięstwa 2, ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na remont sklepu nr 45 „Delikatesy" w Słupsku, przy ul. Zawadzkiego. Zakresem remontu objęte są następujące roboty: stolarskie, urządzenia sklepowe, ślusarskie, elektryczne i malarskie. Termin wykonania od 1 do 30 września br. W przetargu mogą wziąć udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i osoby prywatne. Oferty w zalakowanych kopertach należy składać do dnia 25 sierpnia 1973 r. Otwarcie ofert nastąpi w 'dniu 27 sierpnia br., o godz. 12, w biurze dyrekcji. Przedsiębiorstwo zastrzega sobie prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. Bliższych informacji udziela dział remontów i inwestycji przedsiębiorstwa. K-2977 SŁUPSKIE FABRYKI MEBLI Zakład nr 7 w Koszalinie ul. Żwirki i Wigury 8, tel. 230-51 OGŁASZA ZAPISY UCZNIÓW w wieku 15—17 lat do klas pierwszych NA ROK SZKOLNY 1973/74 DO 3-LETNIEJ PRZYZAKŁADOWEJ SZKOŁY ZAWODOWEJ DOKSZTAŁCAJĄCEJ w zawodzie stolarz meblowy Podanie o przyjęcie należy składać do Działu Kadr do dnia 30 sieronia 1973 r. K-2988-0 Wysoka forma biało-czerwonych Bułgaria - Polska 0:2 Dobre wyczucie miał trener naszej narodowej reprezentacji Kazimierz Górski, gdy przed meczem z Bułgarią poprosił o przyjazd do Warny czołowego napastnika Mieleckiej Stali Grzegorza Lato. Mielczanin Po bardzo ładnych akcjach uzyskał wczoraj dla Polski dwie zwycięskie bramki, w 54 i 71 minucie spotkania. Towarzyskie spotkanie z Bułgarią rozpoczęło się od huraganowych ataków gospodarzy, usiłujących zaskoczyć obronę polską. Doskonale dysponowana wczoraj defensywa Polaków, w której pierw-wsze skrzypce grał niezawodnie Jerzy Gorgoń, rozbijała ataki bułgarskie, Z upływem czasu ton grze zaczęli nadawać piłkarze polscy. Opanowali oni całkowicie środek boiska szybkimi atakami raz po raz stwarzając groźne sytuacje pod bramką gospodarzy. Obiektywna i znająca się na futbolu publiczość gorąco oklaskiwała udane zagrania naszych napastników. Szczególnie groźni w zespole polskim byli obaj napastnicy mi strza Polski — Stal Mielec: Domarski i Lato. Wynik 2:0 odzwierciedla układ sił na boisku, choć trze ba przyznać, że przy lepiej nastawionych celownikach reprezentantów Polski wynik mógł być jeszcze wyższy. Choć rezultat wczorajszego spotkania miał znaczenie prestiżowe,mecz wywołał w Euro pie ogólne zainteresowanie Polacy wykazali, że ostatnie zwycięstwo nad reprezentacją Anglii nie było dziełem przypadku i że w zbliżających się meczach eliminacyjnych mistrzostw świata z Walią i Anglią szanse są nadal równe. (R.) Finał europejski indywidua! nych mistrzostw świata na żużlu wygrał Anders Micha nek (Szwecja) zdobywając ty tuł mistrza Europy. Drugie miejsce zajął Ivan Mauger (N. Zelandia), a trzecie Władimir Pazdnikow (ZSRR). TOTEK 4, 15, 24, 30, 41, 45 dod. 35 UNIWERSJADA-73 R. Skowronek na najwyższym pedlom gimnastycy, zapaśnicy, tenisi-stki i tenisiści, i piłkarze wodni. Udany był pierwszy występ w półfinale polskich koszyka-rek. Po niezwykle emocjonującej grze Polki pokonały silny zespół Korei Płd 58:55. Pod znakiem zaciętej rywalizacji o uniwersjadowe medale, stały niedzielne pojedynki na moskiewskich arenach spor towych. Uczestniczyli w nich lekkoatleci i lekkcatletki, koszykarze i koszykarki, szabliści i floreciści, gimnastyczki i Przed inauguracją Migi Lech - Zagłębie W. 0:0 W ostatnim meczu sparringo wym przed rozgrywkami I ligi Lech zremisował z Zagłębiem Wałbrzych 0:0. Spotkanie to wykazało, że w drużynie Lecha z dyspozycją strzałową jest nadal niedobrze. Jedynym war tościowym zawodnikiem w linii napadu był Wojciechowski, który zademonstrował kilka udanych rajdów po skrzydle. W słabej formie nadal znajduje się Jakóbczak. Drużyna wałbrzyska miała swoją najsilniej szą formację w obronie. R. Szurkowski zwyciężył w Pucharze Gór Świętokrzyskich KIELCE (PAP* Nasz najlepszy kolarz — Ry szard Szurkowski wykazał zna kemitą formę na trasie cztero-etapowego wyścigu o Wielką Nagrodę Gór Świętokrzyskich fundowaną przez redakcję „Słowa Ludu" zdobywając to trofeum z dużą przewagą nad pozostałymi rywalami. Już przed startem do ostatniego, czwartego etapu długoś ci 148 km, miał właściwie zapewnione zwycięstwo, gdyż jego przewaga nad następnymi w klasyfikacji wynosiła ponad 4,5 minuty. Jechał też spokojnie pilnując swojej pozycji. Zwycięzcą etapu został Stanisław Szozda, który uzyskał 1.27 sek. przewagftnad 23-oso-bową grupą, w której drugi był Ryszard Szurkowski, a trzeci zawodnik Wisłoki Dębica — Henryk Giza. Końcowa klasyfikacja Wielkiej Nagrody Gór Swiętokrzys kich: 1. Ryszard Szurkowski (Dolmel Wrocław) — 7:29,37, 2. Stanisław Dymek (Wisłok? Dębica), 3. Zdzisław Bielski (Lechia Gdańsk), 4. Józef Kaczmarek (LZS Bełchów), 5. Ma sian Śliwiński (Broń Radom). Z ostatniej chwili Piękny sukces odniósł polski 10-boista — Ryszard Sko wronek, zdobywając złoty me dal podczas Uniwersjady w Moskwie. » •• • Reprezentantki Polski — Grażyna Rabsztyn i Teresa Sukniewicz zakwalifikowały się do finałowego biegu na 100 m ppł. Pierwszy półfinałowy bieg wygrała Rabsztyn — 13,46 przed Lebiediewą (ZSRR) — 13,61. W drugim półfinale pierwsze miejsce zajęła Krumpholtz (NRD) — 13,55 przed Sukniewicz — 13,71. Wyniki trójskoku. 1. Bariban (ZSRR) — 17,20, 2 Saniejew (ZSRR) — 17,00, 3. Drehmel (NRD) — 16,76, 4. Sontag (Polska) — 16.57 3.000 m z przeszkodami: 1. Sawieljew (ZSRR) — 8.26,6, 2. Karst (NRF) — 8.28,4 3. Kondzior (Polska) — 8.28,8, 4. Rahoui (Algieria) — 8.29,6, 5. Maranda (Polska) — 8.29,6. „SREBRO" WE FLORECIE Polscy floreciści zostali wi cemistrzyni Uniwersjady. W finałowym pojedynku przegra li oni z drużyną ZSRR 4:9. W spotkaniu piłkarskim re prezentacji młodzieżowych, rc zegranym w Gdańsku, Polska wygrała z Bułgarią 2:0 (2:0). Bramki zdobyli w 24 min. Ka salik i w 39 min. Ogaza. NA ll-LIGOWYM FRONCIE 100 lat na stadionie Gwardii Piękny sukces koszalinian nad liderem Druga kolejka spotkań piłkarskich o mistrzostwo II ligi w grupie północnej przyniosła niespodzianki i zmiany w tabeli rozgrywek. Bardzo przyjemną niespodziankę sprawili swoim sympatykom piłkarze koszalińskiej Gwardii, wygrywając z pierwszym liderem rozgrywek — groźnym zespołem Lubłinian-ki. Zwycięstwo to awansowało Gwardię w górę tabeli. Obeenie koszalinianie mają na swym koncie 2 pkt.. zajmują dziesiąte miejsce. Do niespodzianki doszło w Ursusie, gdzie piłkarze miejscowego RKS Ursus wysoko po konali Hutnika 3:0. Poza remisami Warty z Bałtykiem oraz Motoru z Avią Świdnik w pozostałych meczach zwyciężyli gospodarze. W tabeli rozgrywek nastąpiły zmiany. Na prowadzenie wysunął się zespół Widzewa po zwycięstwie nad olsztyńskim Stomilem 3:0. Takim samym dorobkiem punktowym jak Wi dzew legitymują się zespoły Arkonii, Bałtyku i Arki. Drużyna łódzka wyprzedza ich ko rzystniejszym biiansem bramkowym. Za dwa dni, w środę kolejna porcja II-ligowych emocji. Drużyna Gwardii zmierzy się w Gdyni z Bałtykiem. W pozostałych meczach zestawienie par grupy północnej wygląda następująco: Stomil — Zawisza, Włókniarz — Widzew, Avia — Arka, Lechia — Motor, Lublinian-ka — Stoczniowiec, Hutnik — Warta, Arkonia — Ursus. (st) GWARDIA - LUBLIN1MKA 3:1 (0:1) GWARDIA — LUBLINIANKA 3:1 (0:1). Bramki dla Gwardii zdobyli: K. Michalak w 63 min., L. Pałka w 70 min i Z. Michalak w 82 min., a dla Lublinianki — Molenda w 30 min. Sędziowali: Marchwiński jako główny oraz Jaskuła i Witkowski (wszyscy z Gdańska). Widzów około 6 tys. Bogatą oprawę miało spot- przejmuje Kruk i natychmiast miał okazję po raz drugi wpi-kanie w Koszalinie, które za- podaje do Pałki, który pięk- sać się na listę strzelców, lecz inaugurowało nowy sezon pił- nym strzałem zdobywa prowa- jego strzał minął niestety o karski w województwie. Przy dzenie dla Gwardii. Radość na centymetry bramkę. dźwiękach orkiestry garnizonowej weszli na boisko aktorzy wczorajszego widowiska — II-ligowe zespoły Luc^nian ki i Gwardii Koszalin. Popularny „kukuryźnik" zrzucił pił kę na stadion i zaraz sędzia aał sygnał rozpoczęcia gry. Grę zaczęli goście, przeprowadzając pierwszy ataK na bram kę gwardzistów. Kontr atau gospodarzy zakończył się niecelnym strzałem Kruka. Później próbowali zmusić do kapitulacji bramkarza Lublinianki Kaźmierczak, Jakubowicz. Jednak ich strzały przeszły nad poprzeczką i obok słupka. W 16 min. znowu groźny moment pod bramką gości. Piękną akcję Nowak — rałka — Nowak wyjaśnia w zamieszaniu podbramkowym Kosow ski. Natomiast w 21 m'in. najskuteczniejszy strzelec Lublinianki Przybyła zmusił do naj wyższego wysiłku Małeckiego. Gra podoba się publiczności. Akcje szybko się zmieniają. Lepiej i celniej podają jednatc piłKarze Lublinianki. W 30 min. wybiega Małecki i gubi piłkę, którą przejmuje Moien-aa. napastnik Lublinianki o-strym strzałem trafia do pustej bramki i Lublmianka o-bejmuje prowadzenie. Kontrataki gwardzistów kończą się niepowodzeniem. Do przerwy wynik meczu nie uiega zmianie. Po zmianie stron w drużynie Gwardii nastąpiła zmiana. Miejsce Każmierczaka zajmuje Z. Michalak. Zawodnik ten wprowadza ożywienie w szeregi gospodarzy. Gwardziści są cały czas stroną atakującą. Obrona Lublinianki skutecznie jednak interweniuje. Przy dużej przewadze koszalinian dopiero w 63 min. po ładnej akcji pada wyrównująca bramka. Strzelcem był obrońca K. Michalak. Na trybunach duże ożywienie. Publiczność gorąco dopinguje gwardzistów. W 70 min. następuje kolejny atak na bramkę Lublinianki. Piłkę przejmuje Kruk i natychmiast podaje do Pałki, który pięknym strzałem zdobywa prowadzenie dla Gwardii. Radość na trybunach szalona. Przy nieustannym dopingu kibiców gospodarze spychają lidera do rozpaczliwej obrony. Goście tylko sporadycznymi atakami niepokoją Małeckiego. W 73 min. Małecki zrehabilitował się za pierwszą bramkę, broniąc w pięknym stylu niebezpieczny strzał Przybyły. I wreszcie na trybunach zabrzmiało chóralne -,,100 lat". Było to w 83 min. kiedy Zygmunt Michalak ostrym strzałem w róg nie dał żadnych szans bramkarzowi Lublinianki. Gospoda rze prowadzą 3:1. Publiczność nadal dopinguje piłkarzy. Gwardziści mając przewagę dwóch bramek nadal prowadzą otwartą grę. Trzy minuty przed końcem meczu groźny kontratak Lublinianki. Ostry strzał Przybyły broni Małecki. I znowu Michalak przed końcowym gwizdkiem sędziego Zespoły wystąpiły w następujących składach: LUBLINIANKA: Kosowski, Mącik, Szych, Krawczyk, Cybulski, Laskowski, Przybyła, Szymański (Rafalski), Molenda, Czernicki, Pietuchowski. GWARDIA: Małecki, K. Michalak (Kowalczyk), Mila, Zda nowicz, Kaźmierczak (Z. Michalak), Nowak, Jakubowicz, Pałka, Kruk, Gilewski. W drużynie zwycięzców trudno kogoś wyróżnić. Cały zespół zagrał bardzo ambitnie. Szczególnie podobali się: Z. Michalak, Kruk oraz pracowity Mila. W zespole Lublinianki najlepszymi zawodnikami byli Przybyła, Szymański, Czernicki i Krawczyk. STANISŁAW FIGIEL Duże wyróżnienie Duże wyróżnienie spotkało utalentowanego koszykarza MKS „Znicz" Koszalin, Leszka Dolińskiego, którego PZKosz. powołał do reprezentacji Polski juniorów na doroczny Turniej Przyjaźni w koszykówce, który odbywa się aktualnie w Katowicach. < W katowickim turnieju o-bok dwóch reprezentacji Polski występują również zespoły Bułgarii, ZSRR, Rumunii, Wę gier, NRD, CSRS i Kuby. (R) VII Ogólnopolski Wyścig Kolarski po Ziemi Kołobrzeskiej SPORTOWY POPIS BRACI KŁUNEJKO Wczoraj w Kołobrzegu zakończył się VII z kolei Wyścig Kolarski po Ziemi Kołobrzeskiej, rozgrywany o puchar przechodni przewodniczącego PKKFiT. Trasa wyścigu wynosiła 101 km. Na starcie sta nęło 66 zawodników ze Szczecina, Bydgoszczy, Strzelc Krajeńskich i z większości klubów województwa koszalińskiego. W kategorii juniorów najszybszy okazał się Mariusz Kłunejko (Czarni Szczecin), który przejechał dystans w czasie 2.34,35 godz. Kolarz szczeciński wyprzedził drugie go na mecie Janusza Lipińskiego (Romet Bydgoszcz) o 1.55 sek. Taki sam czas jak Lipiński uzyskało trzoch dalszych kolarzy: Dariusz Pust-kowski (Ogniwo Szczecin,), Ja nusz Kokorzycki (Ogniwo Szczecin) i Andrzej Duracz (Czarni Szczecin). Bardzo interesujący przebieg miała walka w konkurencji seniorów. Popis kolarski dała dwójka zawodników: Czesław Kłunejko (Czarni Szczecin) ł Mieczysław Szur-ko ze Strzelc Krajeńskich, któ ra zainicjowała odważną u-cieczkę. Na ' mecie pierwszy zameldował się Czesław Kłunejko w czasie 2.23,27 godz. Drugi na mecie Mieczysław Szur ko uzyskał ten sam rezul tat. Dwójka ta wyprzedziła czterech następnych kolarzy: Krzysztofa Kulę (Gryf Szczecin), Ryszarda Posackiego (Czarni Szczecin), Ryszarda • Po pierwszym dniu finału międzystrefowego — rozgrywek o Puchar Davisa wynik meczu USA — Rumunia 1:1. Stan Smith (USA) pokonał Rumuna Tomę Ovici 7:5 ,6:1, 6:3 a Ilie Nastase (Rumunia) zwyciężył Marty Ries-sena (USA) — 6:2, 6:4, 6:2. • Podczas pływackiego Pucharu Europy w Utrechcie reprezen- tantka NRD — Angela Frankę ustanowiła rekord świata w wyścigu na 400 m st ,zm. uzyskując wynik 5.01,10. Poprzedni rekord świata na tym dystansie należał do reprezentantki, Australii — Gail Neall i wynosił 5.02,97. Warto zaznaczyć, że Frankę legitymowała się rekordem życiowym zaledwie 5.08.00. 0 Na zakończonych 19 bm. w Bydgoszczy związkowych mistrzostwach Polski Juniorów w łucznic-twie, padły trzy rekordy Polski: jeden seniorów i dwa juniorów. Autorem ich jest mistrz tegorocznej spartakiady młodzieży — Bogusław Bortnik (Puszcza Hajnówka). Młody łucznik był klasą dla siebie. Wygrał on wielobój wynikiem 1240 pkt, tj. o 19 pkt lepszym od dotychczasowego rekordu Polski juniorów. ,,Po drodze" Bortnik ustanowił rekord juniorów w strzelaniu na 30 m — 340 pkt, zaś w strzelaniu na odległość 50 m uzyskał rezultat 320 pkt, a zatem o 2 pkt lepszy, od rekordu Polski seniorów, należącego do Łabudy z Warty Poznań. Sajdara (Romet Bydgoszcz) i Józefa Mirkowskiego (Arkonia). Drużynowo wczorajszy wyś-cig wygrała drużyna Czarni Szczecin, zdobywając puchar przechodni Przewodniczącego PKKFiT. Drugie miejsce zajął zespół „Rometu" Bydgoszcz (obrońca pucharu) a trzecie drużyna „Ogniwa" Szczecin. Z zespołów koszalińskich najlepszy okazał się Spółdziel ca Koszalin, który Wywalczył czwartą lokatę. Piąte miejsce zajęła drużyna Wybrzeża Kołobrzeg. (R.) Wojciech Matusiak pokonał krajowych rywali W trzecim, ostatnim dniu wyścigu „Szlakiem walk i męczeństwa ludu poznańskiego" rozegrane zostało kryterium uliczne wokół cytadeli długości 85 km (20 okrążeń z czterema lotnymi finiszami). Zwyciężył Wojciech Matusiak (Ar konia Szczecin) — 1:58,41 godz. przed Henrykiem Woźniakiem (Górnik Klimontów) — 1:58.54 i Zbigniewem Skrzypkiem (Legia Warszawa) — 1:59,21 godz. W klasyfikacji końcowej wvści-gu pierwsze miejsce zajał Matusiak w czasie 9:18,54 godz. Wygrał on dwa etapy, a na jednym uplasował się na czwartej pozycji. On też uznany został za najaktywniej szeso kolarza. Dalsze miejsca: 2. Tadeusz Mytnik (Flota Gdynia) — 9:21.58 3. Lucjan Lis (Ruch Radzionków) — 9:22.25. 4. Andrzej Kaczmarek — (Stomil Poznań) — 9:23.46. 5. Henryk Rasek (Górnik Kiimontów) — 9:23.46. 6. Lech Kluj (Lech Poznań) — 9:23.46. PIŁKA NOŻNA 11 LIGA: Grupa północna Gwardia — Lublinianka 3:1 Arka — Zawisza 2:1 Arkonia — Zawisza 2:1 Warta — Bałtyk 2:2 Widzew — Stomil 3:0 Ursus — Hutnik 3:0 Motor — Avia Świdnik 1:1 Mecz Stoczniowiec — Lechia przełożony na 20 października Widzew 3:1 4—i Arkonia 3:1 5—4; Bałtyk H 3:1 3—2 Arka 11 3:1 3—2 Lechia 2:0 3—0 Lublinianka fł 2:2 5—3 Ursus ,r 2:2 3—1 Stoczniowiec 2:0 1 — 0 Motor 2:2 3—3 GWARDIA 2:2 3—4 Zawisza 1:3 2—3 A vi a 1:3 1—2 Włókniarz B. ir 1:3 3-4 Hutnik ; 1:3 3—6 Stomil 1:3 1—4 Warta . 1:3 2—6 Grupa południowa BKS Bielsko —• Jastrzębie 2:0 AKS Niwka — Urania 1:2 GKS Katowice — Wisłoka 2:0 Stal Rzeszów — Wojkowice 3:1 Sparta — Stal St. Wola 2:0 Piast — Metal 1:1 Star — Garbarnia 2:0 GKS Tychy — Zastał 5:0 GKS Tychy 4:0 8—0 Urania 4:0 3—1 BKS Bielsko 4:0 4—0 Sparta 3:1 3—1 Metal 3:1 3—1 Piast 1 3:1 3—a Stal. Rz. , 2:2 4—3 Stal St. Wola 2:2 3—3 Star 2:2 3—3 GKS Katowice 2:2 2-2 AKS Niwka 1:3 2—3 Jastrzębie 1:3 1—3 Zastał 1:3 1—6 Wojkowice 0:4 1—4 Garbarnia 0:4 0—4 Wisłoka 0:4 0—5 KLASA OKR5GOWA Bałtyk — Czarni Słupsk 0:0 Czarni Czarne — Olimp 5:1 ■Start — Darzbór 1:2 LKS Lech — Sława 3:3 Pogoń — Victoria 2:1 MZKS Darłowo — Gwardia II 0:2 Mecz Granit — Gryf nie odbył się. Czarni Czarne 2:0 5—1 Gwardia II 2:0 2—0 Darzbór 2:0 2—1 Pógoń 2:0 2—1 LKS Lech 1:1 3—3 Sława 1:1 3—3 Bałtyk 1:1 0—0 Czarni Słupsk 1:1 0—0 Start ■ 2:0 1—2 Victoria 0:2 1—2 MZKS Darłowo 0:2 0—2 Olimp 0:2 1—5 Gryf — — Granit LIGA OUNIOR0W Gwardia (druż. spart. — — Gryf 0:3 Pogoń — Sława 2:1 LKS Lech — Darzbór 0:0 Olimp — Gwardia 0:6 Gryf (druż. spart.) — Bałtyk 3:0 Czarni Sł. — Victoria 0:0 Gwardia 2:0 8 0 Gryf 2:0 3—0 Gryf (druż. spart. 2:0 3—0 Pogoń 2:0 2—1 Czarni Sł. 1:1 0—0 Victoria 1:1 0—0 LKS Lech 1:1 0—0 Darzbór 1:1 0—0 Sława 0:2 1 — 2 Bałtyk 0:2 0—3 Gwardia (druż. spart.) 0:2 0—3 Olimp 0:2 0—6 SPOJRZENIE ZZA KULIS KOLEJARSKA „ISKRA" Klub ocenia się najczęściej z trybun. Poziom sportowy lub uczyli młodzież właśnie w i cchioszcne zwycięstwa decydują o randze, sukcesach, i do- Białogardzie. brej prasie. To kryterium jest powszechne i łatwe do zasto- ~ można powrócić do sowania. W przypadku sukcesów mniejszą wagę przy wiązu- kresu świetności. wydaje się, je się do takich „drobiazgow" jak praca z młodziczą, czy żg taJę Tra(jycje i sentyment stosunki na linii działacz - trener - zawodnik. Gdy zespół bovv5em silnym bodźcem prezentuje się gorzej, co wnikliwsi udają się pod trybuny, ^ pracy Trzeba sobie jed- gdzre w większych klubach znajdują się zwykle biura za- nak otwa'rcie powiedzieć, że rządu. W Białogardzie zarząd KS Iskra mieści się przy ulicy nićzbędna jest pomoc społe- Bohaterów Stalingradu, Tam też skierowałem swoje kroki. czeńStwa a przede wszystkim _ , , , . , . ,. „ , . . _ - białogardzkich zakładów pra- Czy klub jest w stadium, w i®r. t k u- Zas!użonemu klubowi po- ktorym można mowie o kry- nU • 00c!hl^{| trzebny jest hojny patron. Nie zysie! I liga w podnoszeniu kwoty, zawodnik trenujący bardzo gtety jak dotychczas zakłady ciężarów, liga okręgowa w intensywnie zużywa około 7 tys ' ' loVlripi at1civro kl-isn A w kalorii dziennie które musi zieleniej atletyce, k asa A W kompensować odpowiednimi racja-piłce nożnej i koszykowcc, se- mi żywnościowymi. Klub'ma na keja szachów i brydża spor- ten cel niewielkie kwoty. Sprawa towego wskazuje, że raczej (.lal"a dotyczy obiektu w którym , - u i cwicza białogardzcy sztangiści. Nie n:e. Wiele miast powiatowych vvielka sala usatysfakcjonowałaby województwa mogłoby poza- niejedna drużynę na poziomie k)a-zdrościć Białogardowi takich sv okresowej, w przypadku iskry : - t--v ■ ~ .• „ mamy jednak do czynienia z eks- osiągnięc. K.ibice i działacze traklasa, gdzie nie do pomyślenia wtajemniczeni w sytuacją jest- brak gabinetu odnowy biolo- Wiedzą jednak że białogardz- Ocznej, czy pomieszczenia do wy . . . Vnnvuram a ma«snr>n RinlnPnrn7ki ki sport przeżywa regres, fożegnanie z i ligą? Od 1968 roku Iskra jako jedyny klub w naszym województwie bez przerwy występuje w I lidze. Wprowa- konywania masażu, Bialogardzka „Eltra" objęta wprawdzie patronat nad sekcla. Niestety, opiekun z nich żaden. W okresie gdy zakład zatrudniał 2 lub 3 zawodników białogardzkiel Iskry, właśnie z „Eltra" władze klubu miały naj więcej kłopotów. gdy chodziło o uzyskanie zwolnień na zawody. Od początku bieżącego roku odby- ..Eltry' CIĄGLE — A-KLASOWA dzenie nowego systemu pun- }o sip kilkanaście nosiedzeń zarzą- ktowania rozgrywek zmieniło du klubu. Na liście obecności nieco układ sił w czołówce b^^„„,^zia!aczy 2 białogal|3zkiej krajowej. Za bardzo dobry wynik w wadze muszej czy koguciej można otrzymać więcej punktów niż np. za rekord Marzeniem kibiców piłki Polski w wadze ciężkiej będą- nożnej w Białogardzie byłby cy na niskim poziomie. Kie- start drużyny Iskry przynaj- dyś zliczano po prostu kilo- mnjej w lidze okręgowej Nie gramy podniesione przez cały stely< mimo ostatniej reórga-zespół. Po decj dowało o su- ^j7acjj rozgrywek i powiękJ nie kwapią się z pomocą Białogard był kiedyś rze szowskim Mielcem i powrót do dawnej świetności winien być celem i kierunkiem klu bu zasłużonego, zbliżającego się do rocznicy XXX-lecia swego istnienia. I 1 m ii j I J & A , ..'-L '/! >£ Przeciwnik znalazł lukę w nieszczelnym murze piłkarzy Gwardii. Mimo rozpaczliwej robinsona dyl Małecki musiał wyjmować piłkę z siatki _ . Tak padła druga bramka w pierwszym meczu Gwardii z Lechią. Oby takie sytuacje nigdy nie zaistniały dla naszych II-ligowców (sf) __Fot, J. Patan kcesie. Sztangiści Iskry reprezentujący wyższy poziom w kategoriach cięższych, lądowali na czołowych lokatach w kraju. Dziś karta się odwróciła. szenia ligi okręgowej do 16 zespołów, nie znalazło się miejsce dla zespołu białogar-dzkiego. Na piłkę nożną klub nie otrzymuje dotacji, a dochody ze spotkań wynoszą za- Podczas ostatniego trójmeczu ledwie '10 proc_ wvdatków. ja- w I lidze rozegranego w Gciań kie poch}aniaj9 koszty zwią- sku, Iskra zajęła ostatnie zane z wyjazdami na mecze miejsce. A poza tym, co tu j zakupem niezbędnego sprzę aużo ukrywać czołowym za- tu< Zespół nie pnsiada trene- wodnikom latka lecą, a na- ra. Pracą kieruje społecznie stępców nie widać. Od zespo- s^uden); koszalińskiej WSInż. łu Pożogi , Ligockiego, Kobu sa czy Majcherka trudno o-czekiwać dalszej progresji wyników. Młodzieży, niestety, brak. Gdzie szukać nowe* go narybku? Wydaje się, że trener Kazimierz Firewicz wskazał kierunek dalszego rozwoju w tej dyscyplinie śportu w naszym wojewódz- — Ryszard Dzikiewicz. Czy w tych warunkach Iskra ma szansę w roku przyszłym? Mimo soorej liczby trenujących należy raczej w to wątpić. RESZTKI DAWNEJ ŚWIETNOŚCI Swego czasu Iskra zadziwia twie już kilka lat temu, gdy ła sympatyków sportu w na- w wielu wsiach powiatu bia- szym województwie umiejęt- łogardzkiego odbywały się nością wyszukiwania talentów liczne pokazy w podnoszeniu w lekkiej atletyce. Białogard ciężarów. Młodzież wiejska był centrum koszalińskiej znajdowała w tym sporcie „królowej sportu" i każdy kto swoją szansę wyżycia się i za- liczył się na wojewódzkiej spokojenia własnych aspira- lub nawet krajowej arenie cji. Nie jest tajemnicą, że lekkoatletycznej, miał do czy- właśnie ze środowiska wiej- nienia z Białogardem. Uta- skiego wywodzi się większość lentowani zawodnicy: Ta- polskich mistrzów sztangi. deusz Ilonik, Ryszard Marczyk Dziś „mieszczuchy" niezbyt chęt Janusz Ryś, Florian Kulczyń- nie zaglądają do hal sportowych gdzie trenują sztangiści. Miasto stwarza zresztą nieco więcej atrak cji, aniżeli intensywny, pełen wy rzeczeń trening. To jest problem nurtujący nie tylko nasze województwo. ski, rodzeństwo Grzegorzewscy, Michał Baria czy dobrzy trener/y: Ryszard Ksienicwicz Stanisław Krawiec lub Jan Peters mieszkali, trenowali 15 milionów plus jeszcze więcej... Znakomite wyniki radzieckich sportowców na boiskach i w halach całego świata nie byłyby możliwe bez odpowiedniego zaplecza dla wszystkich dyscyplin sportowych w Kraju Rad. Ponad piętnaście milionów radzieckich dzieci uczestniczy w pionierskiej grze „Zarnica", około 8 min młodych piłkarzy kopie piłkę w tysiącach młodzieżowych klubów sportowych, ponad pięć milionów hokeistów uczestniczy corocznie w wielkiej imprezie pod nazwą „Złoty krążek". Swoje imprezy mają też pływacy, narciarze i automobiliści. Zaplecze jest więc — jak widać — ogromne. Do tworzenia nowych klubów bardzo często inspirują pionierów i komsomolców sukcesy radzieckich sportowców na olimpiadach i międzynarodowych zawodach. Tak np. „Klub — 600" skupiający „młodych siłaczy" powstał po uzyskaniu sensacyjnego wyniku 600 kg w trójboju w wadze ciężkiej przez znakomitego ciężarowca Wasila Aleksiejewa. Do nowego klubu wstąpiło liczne grono uczniów w wieku od 10 do 16 lat. Do wzmożonego wysiłku na macie i w szkole — a większość sportowców to piątkowi uczniowie i znakomici pionierzy — skłania młodych ciężarowców fakt, że honorowym prezesem ich klubu jest sam mistrz Aleksiejew. Przypadek Aleksiejewa nie jest bynajmniej odosobniony. Podobnie dzieje się w innych dyscyplinach sportowych. Turnieje hokejowe „Złcty krążek" prowadzi znakomity trener, były opiekun kadry narodowej ZSRR Anatolij Tarasów, Wspomnianą grą „Zarnica" kieruje z kolei bohater Związku Radzieckiego, gen. armii Andriej Getman. Jak wygląda organizacja młodzieżowych klubów od podszewki? Otóż pionierami-sportowcami opiekują się starsi, robotnicy i urzędnicy. Za prowadzenie zajęć z dziećmi nie biorą oni żadnego wynagrodzenia, pracują społecznie w godzinach wolnych, po pracy, O rozmachu akcji „sport dla wszystkich" świadczy fakt, że prowadzony przez Anatolija Tarasowa „Złoty krążek" soowodował tak ogromny napływ amatorów hokeja, że w sklepach zabrakło sprzętu: kasków i kijów hokejowych. Wtedy to na wspólnym posiedzeniu zebrali- się przedstawiciele kierownictwa akcji „Złoty krążek", KC Komsomołu oraz Hokejowej Federacji Związku Radzieckiego. Wystosowali oni list do ministerstwa przemysłu lekkiego w wyniku którego młodzież mogła otrzymać upragniony sprzęt. Nic więc dziwnego, że młodzieżowy sport zyskuje coraz większą liczbę mecenasów i opiekunów. Oprócz Komsomołu patronat nad młodzieżowymi imprezami sportowymi sprawuje również związki zawodowe, Caerwony Krzyż, Czerwony Półksiężyc, przedstawiciele armii radzieckiej, lotnictwa i marynarki wojennej i wiele innych organizacji. Państwo radzieckie nie żałuje środków na wvchowanie młodych ludzi, sport jest znakomitym tego dowodem. A nakłady te sowicie się opłacają. (APN/PAI) BORYS BERMAN Z MELDUNKI KRAJU I ZAGRANICY DIKUSAR LI9E3EM IX BAŁTYCKIEGO WYŚCIGU PRZYJAŹNI Czwarty etap IX Bałyckiego Wyścigu Przyjaźni Szczyt-no-Ostrołęka przyniósł zwycięstwo zawodnikowi Piasta Nowa Ruda — Józefowi Trebule, który trasę 144 km pokonał w 3 godziny, 21 minut, 5 sekund. Na drugim miejscu uplasował się wicelider wyścigu, Dikusar (młodzieżowa reprezentacja ZSRR) — ten sam czas co zwycięzca, jako trzeci, linię mety przejechał zawodnik Białoiusi Ko-zuchow, który finiszował ze stratą_2 sekund do zwycięzcy. Klasyfikacja po 4 etapac h: 1 Dikusar (ml. repr. ZSRR) — 12:16.21, 2. Brzeźny (Legia Warszawa) — 12:17 12, 3. Pik kus (Estonia) — 12:17.23, 4. Eisaks (Łotwa) — 12:17.28, 5. Trcbuła (Piast Nowa Ruda) — 12:19.05, 6. Ko^uchow (Białoruś) — 12:19.17. Wyścig „Szlakiem Walk i Męczeństwa Ludu Poznańskiego" Drugi etap wyścigu kolarskiego „Szlakiem Walk i Męczeństwa Ludu Poznańskiego" rozegrany został na trasie Poznań-Szamotuły, długości 144 km. Za Czarnkowem utworzyła się 10-osobowa grupa i dopiero niedaleko mety oderwali się z niej Lucjan Lis i Tadeusz Prasek, którzy z przewagą około 400 m minęli metę. Szybszy na finiszu okazał się Lis, wygrywając etap w 3:22,14 godz.. Popisowy finisz R. Szurkowskiego 50 tys. kiclczan podziwia ło klasę Szurkowskiego w czasie III etapu Ogólnopolskiego Wyścigu Kolarskiego o Wielką Nagrodę Gór Świętokrzyskich, którym było kryterium uliczne na dystansie 50 km. Zaraz po starcie ucieczkę zainicjował Langiewicz, do którego dołączyli Szurkowski i Szozda Ta trójka zdobyła ponad 2 minuty przewagi nad pozostałymi, wygrał Szurkowski w czasie 1:10,51 przed Szozdą 1:11.00 i Langiewiczem (Polonia Warszawa) 1.11,02. Losowanie „PS" w piłce ręcznej W Bazylei odbyło się losowanie rozgrywek o Fu-char Europy w piłce ręcznej mężczyzn i kobiet. Wrocławski Śląsk w I tempie biegu. Urządzenie to skonstruowano już wiele lat tcinu w Sta- gach i skokach. Zastosowanie su- skuteczniej kształtować siłę. mówtny1"'m-2MP°renerał° "formule nach Zjednoczonych dla celów leczniczych. Nazwano je iso- [^ot(£v^1!,w^ydłużyto""nie"'ako°W'en szybkość, wytrzymałość i inne za pomocą sygnałów o właściwym tronem. Kilka lat temu odkryli je trenerzy i sportowcy. Otóż sprzęt, a "więc automatycznie prze cechy. Poza tym urzad/enia ł"' za pośrednictwem impulsów elektrycznych, nieszkodliwych sunęło granice rekordu świata. te znacznie urozmaicają mono dla zdrowia, powoduje ono rytmiczne skurcze określonych Klasycznym przykładem moga tonny w końcu trening, któ- grup mięśni. Taki 20-minutowy zabieg- na isotronie daje e- cy E^TdrewniYnych^p^tem0piasty ry obecnie trwa po kilka go- fekt równy 2-godzinnemu, intensywnemu treningowi z cię- kowych nart dawno minęła. Teraz dzin dziennie. żarami. Jakaż oszczędność czasu. Obecnie próbują go ciężą- króluje metal i żywice epoksydo- rowcy NRF, również inni marzą o zastąpieniu sztangi iso- ^ Ta r0conra7:ibrrdzi^ienelaCshtW^ne" Wymieńmy tylko kilka najbar- tronem. Aparat jest drogi, skomplikowany, a więc na razie pozwalają "na osiąganie ' wielkich Sień T^paSów^ór^ jeszcze trudno dostępny. Ale za lat kilka... A"~~ " HELD DAŁ POCZĄTEK pomiary na odległość szybkości Albo strój Specjalne na t j d0 praktvki sportowej. kaski ochronne, okulary, super- •bcisłe kombinezony z włókien Goliat — tak nazywa się auto- AUTOMATY NA BOISKACH Trudno dokładnie ustalić, kAo dał początek rewolucji apa ratu>* i sprzętu w sporcie. Ale chybił był nim Heldv Ten przedsiębiorczy amerykański v lekkoatleta już na początku nowił i stanowi wdzięczne po sztucznych, buty, które dopaso- matyczna siłownia {produkcji Rewolucja naukowo-techniczna w sporcie dotyczy w rów nej mierze rejestracji wyników. Fotokomórki na mecie biegów to już niemal ana«-chronizm. Obecnie np. na du żych imprezach stosuje się e-lektroniczne aparaty do mierzenia wyników w skokach w dal. trójskoku i rzutach Tradycyjna taśma została wy eliminr.--.vana C-ułe oko apara tu ustawionego koło skoczni lat pięćdziesiątych skonstruc l? do nooisu dla producentów ■' e '?d.yw,,rtualn,e do nogi usa>. na której może jednocześnie „ri-t ! ftWLn _ fvpr*5rn -i" % - piuuuLcmuw prz„ wypełmenie wnętrza szybko ćwiczyć SIu.\\n\ OS/.c^ep c, rłarc ^ konstruktorów. zasychającą gąbka. Narciarze — możliwych pozycjach i wszystKie . , . . . • (wydrążony W środku), którym Ale najpierw kilka słów o tym alpejczycy bardziej obecnie przy- grupy mięśniowe. Urządzenie takie rzut.ni r0.iestru.10 W Ci