SŁOWA PRZEMAWIAJĄ CZYNY PORYWAJĄ Uchwała Rady Państwa - TV drugiej polowie października br. rozpocznie obrady I Krajowa Konferencja Partyjna. Na półmetku realizacji UcnuaJy VI Zjazdu podsumuje ona osiągnięte rezultaty, określi taranki i zadania pozwalające przyspieszyć jeszcze bardziej taż do tej pory tempo społeczno-gospodarczego rozwoju kraju. A leży to na sercu każdego obywatela. P/.Isiaj ponad 2 miliony członków partii w całej Polsce i Ołv'»io 60 tysięcy w Koszalińskiem przystępuje społecznie »y, do czynu, który powinien przynieść widoczne i kon Kletip rezultaty w każdej woi, mieście, przedsiębiorstwie. Praca dobrze zorganizowana i wzorowo wykonana będzie przykładem świadczącym, na jak wiele nas jeszcze stać. Nikt przecież nie ma ochoty poprzestać na tym, co już osiągnęliśmy. Kto powinien ten przykład dać? Pytanie ma charakter retoryczny. Wiadomo przecież, że w realizacji uchwał partii na pierwszej linii pracy powinni znajdować się jej człon kowie. W przynależności do partii, poprzez przodowanie w wykonywaniu jej dyrektyw, w gruncie rzeczy wyraża się przecież kierownicza rola par tii w naszym życiu, gotowość jej członków do ofiarności w podejmowaniu porywających przedsięwzięć. I w tym sensie dzisiejszy czyn jest manife stacją jedności i zwartości par tii, jej niewyczerpanych możliwości. (dokończenie na str. 3) SYTUACJA W CHILE Mnożą sie mogiły pomordowanych demokratów © Aresztowanie sekretarza generalnego KC KP Chile - L. Corvalana SANTIAGO, SZTOKHOLM (PAP) Wszystko świadczy o tym, iż pucz wojskowy dokonany w Chile był najkrwawszym tego rodzaju wydarzeniem na kontynencie latynoamerykańskim od czasu rewolucji meksykańskiej. Junta wojskowa prowadzi nadal akcję ścigania wszystkich działaczy lewicowych. Jak już informowaliśmy, z okazji rozpoczynającego się za niespełna 3 dni nowego roku akademickiego, 28 btn. w Warszawie I sekretarz KC PZPR EDWARD GIEREK przyjął delegację Socjalistycznego Związku Studentów Polskich. Na zdjęciu: podczas spotkania od lewej — Eugeniusz Mielci" ek przewodniczący ZG SZSP, Julitta Sękowicz z Łodzi, Edward Gierek, Iwona Biały z Torunia. CAF — Urbanek — telefoto Na podstawie art. 9 ordynacji wyborczej do rad narodowych (Dz. U. z 1973 r. nr 38, poz. 226) Rada Państwa postanawia: 1. Zarządza się wybory do wszystkich rad narodowych i wyznacza datę wyborów na niedzielę 9 grudnia 1973 r. 2. Kalendarz wyborczy, stanowiący załącznik do niniejszej uchwały, oznacza dni, w których upływają I terminy przewidziane w ordynacji wyborczej do rad narodowych. PROl F,TAR 111S7.F. WSZYSTKICH KRAJ OW KĄCZCIF, Się! Nakład: 112.4G8 A B Cena 1 z SŁUPSKI Jak wynika z oficjalnego komunikatu opublikowanego przez władze wojskowe w San tiago, aresztowano sekretarza generalnego KC KP Chile, Luisa Corvalana. Był on jednym z najbardziej poszukiwa nych działaczy lewicowych w Chile, a armia wyznaczyła nagrodę w wysokości pół miliona escoudos za informację o miejscu jego pobytu. Ponad to reżim wojskowy wyznaczył również wysokie nagrody za informacje pozwalające aresztować 15 wybitnych osobistości obalonego rządu prezydenta Allende. I28£31 Formalizm niemocy Na gotujący się obiad, w kuchni, spłynął potok brud nych mydlin, z góry. Od pięciu lat ludziom tym leje się na głowę. Zło śliwa sąsiadka na trzecim piętrze nie reaguje na żad ne uwagi ostrzeżenia błaga nia. Swoiste „wolnoć Tom ku w swoim domku". Czy rzeczywiście w swoim? Nie w komunalnym. Złośliwa sąsiadka niszczy mienie spo leczne. Zapyta ktoś, a bo na to adeem? Poradził lokatorce z drugiego piętra, żeby wniosła sprawę do kolegium orzekającego... Czyżby adeem rzeczywiście nie miał żadnych możliwości interwencji? Z miasta odległego o 70 km przyjeżdża schorowany człowiek ze skargą na icspółlokaiora. Zastawił m.u meblami wejście do mieszkania. Żadne interwencje I? organach władz miejskich rtie pomogły. Wszędzie kwitowano go dwuznacznym uśmiechem, dzi- ok, malkontent, nie. umie 1 Wr-pćłżyć z ludźmi, a teraz j narzeka... s A jeżeli ndwet tok jest, c~j/ to aostateczny powód, żeby' nie przyjść człowieko wi w określonej sytuacji z pom,ocą.? Czy nikt nie potrafi ukrócić złośliwych jyrzktyk zohydzających życie drugiemu człowiekowi? I co to jest? Fomalizm niemocy, czy niemcc forma lizmu? setne Doniesienia agencji prasowej mówią, że na cmentarzach w Santiago stale pojawiają się nowe groby rozstrzelanych przez armię i policję. Korespondent Reutera pisze, że przy tablicy umieszczonej na kostnicy miejskiej, na której wywiesza się nazwi ska znajdujących się tam nieboszczyków, czeka tłum ludzi, których bliscy zostali areszto wani przez wojsko i o których następnie słuch zaginął. Pracownicy kostnicy twierdzą, iż w ciągu ostatnich dwóch tygodni wzrosła o 30 proc. liczba pogrzebów na centralnym cmentarzu w Santiago. Przewodniczący szwedzkiej partii lewicy — komunistów, (dokończenie na str. 2) ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE Rok XXII Niedziela, 30 września 1973 r. Nr 273 (6760) Protest KC KPZR MOSKWA (PAP) W sobotę opublikowano w Moskwie oświadczenie KC KPZR wyrażające protest przeciwko aktom bezprawia i gwałtów w Chile, przeciwko prześladowaniu patriotów i wzywające demokratyczne i postępowe siły świata do występowania na rzecz obrony wszystkich demokratów w Chi le, aby nie dopuścić do zgładzenia Luisa Corvalana, sekretarza generalnego KP Chile. Sezon kulturalny i artystyczny rozpoczęty 0 ODSŁONIĘCIE RELIEFU J LELEWELA $ SESJA POPULARNONAUKOWA $ WYSOKIE ODZNACZENIA PAŃSTWOWE (Informacja własna). Wczoraj, w nowym gmachu Wojewódzkiej i Miejskiej Biblioteki Publicznej w Koszalinie, odbyła się inauguracja nowego sezonu kulturalnego i ar tystycznego 1973/74 w naszym województwie, oraz sesja popularnonaukowa, poświęcona patronowi biblioteki, Joachimowi Lelewelowi. W uroczystościach uczestniczyli: sekretarz KW PZPR Zbigniew Głowacki, przedstawiciel Ministerstwa Kultury i Sztuki, Lucjan Biliński, przedstawiciele władz wojewódzkich i miejskich, pracownicy i działacze kultury, bibliotekarze. Obecny był również dr Gerhard Acker mann, dyrektor wojewódzkiej biblioteki w Neubrandenbur-gu. Uchwałą Prezydium WRN w Koszalinie, Bibliotece Wojewódzkiej i Miejskiej nadano imię Joachima Lelewela. Uroczystego odsłonięcia reliefu J. Lelewela dokonała zastępca przewodniczącego Prezydium WRN, Barbara Zdrojewska. Odbyła się również sesja po pularnonaukowa, poświęcona ' twórczości i życiu J. Lelewela Uroczystościom przewodniczył przewodniczący Komisji Oświa ty i Kultury WRN, redaktor naczelny „Głosu Koszalińskiego", Zdzisław Piś. Referat obra żujący 15-letni dorobek Wojewódzkiej i Miejskiej Biblioteki wygłosił jej dyrektor, Aleksan der Majorek. W salach biblioteki urządzono wystawę, obrazującą doro bek twórczy tego wielkiego historyka. Eksponowane były m in. fotokopie listów, stare wydania dzieł J. Lelewela, po święcone mu biografie. (dokończenie na str. 2) Wśród siedmiu bibliotekarek, którym Rada Państwa przyznała Złoty Krzyż Zasługi, znalazła się również zasłużona bibliotekarka z Lędyczka, Zofia , Lewandowska. _Na zdjęciu: zastępca przewodniczącego Prezydium WRN, Barbara Zdrojewska dekoruje Zofię Lewandowską tym wysokim odznaczeniem. Fot. J. Piątkowski Siatek „Ssjui-12 powrócił na Ziemię MOSKWA (PAP) Agencja TASS informuje, że po zakończeniu pracy na pokładzie statku „SOJUZ-12" kosmonauci Wasilij Łazariew i Oleg Makarów powrócili na Ziemię. O godz. 14.34 czasu moskiew skiego aparat lądujący „Soju-za-12" dokonał łagodnego lą dowania w odległości 400 km WYSTAWA SZTUKI ChRL LONDYN Otwierając wystawę sztuki chińskiej w Londynie premier W. Brytanii, Edward Heath zapowiedział że zamierza zło. żyć wizytę w Pekinie w stycz niu przyszłego roku. Zabytki sztuki chińskiej wy stawiane były przez 4 miesiące w Pa.yżu. a uo zakończeniu wystawy w Londynie będą pokazane w Austrii, Szwecji, Kanadzie, Stanach Zjednoczonych i Meksyku. KONSTANTYN OPUSZCZA WŁOCHY RZYM Po 6-letnim pobycie na wygnaniu we Włoszech grecki król Konstantyn postanowi! na początku przyszłego tyged nia opuścić Rzym. Przez najbliższe 3 miesiące będzie on wraz z rodziną tnie szkał w Kopenhadze, po czym zamierza na stałe osiedlić się w W. Brytanii. Spotkanie Wł. Kruczka z H. 0. Vetterem WARSZAWA (PAP) 29 bm. — w drodze z Moskwy do Duesseldorfu — zatrzymała się w Warszawie de legacja zachodnioniemieckiej centrali związkowej T)GB z przewodniczącym Heinzem Oskarem Vetterem. Delegacja przebywała z oficjalną wizytą w ZSRR na zapro szenie Wszechzwiązkowej Cen tralnej Rady Związków Zawo dowych. Podczas spotkania H. O. Vet tera i delegacji DGB z człon kami kierownictwa CRZZ — z przewodniczącym Władysławem Kruczkiem — poruszono sprawy dalszego rozwoju kon taktów i współpracy między związkami zawodowymi Polski i NRF oraz niektóre węzłowe problemy europejskiego ruchu zawodowego. W trakcie rozmowy uzgodniono, że w przyszytym roku obydwie centrale wymienią oficjalne delegacje na najwyższym szczeblu. na południowy zachód od Ka ragandy w Kazachstanie. Samopoczucie kosmonautów jest dobre. W trakcie lotu orbitalnego przeprowadzono zaplanowane próby i sprawdzono pracę u-lepszonych systemów pokłado wych. Podczas wykonywania manewrów, orientowania i stabili zowania statku wypróbowano sterowanie ręczne i automatyczne w różnych warunkach lotu. Zgodnie z programem, kosmonauci wykonali spektrogra-my formacji przyrodniczych dla celów gospodarki narodowej. We wszystkich etapach lo-i tu systemy urządzeń i aparatura naukowa statku „Sojuz-12" działały nienagannie. Lot „Sojuza-12" trwał dwa dni. PIFf>!Jf!7P V*#V^ę7S WARSZAWA (PAP) 29 bm. niektóre wyzsze szko ły rozpoczęły,nowy rok akade micki. Jako pierwsza z pięciu lubelskich uczelni przystąpiła do pracy Akademia Medyczna. Podczas uroczystości inau guracyjnych, których głównym akcentem były sprawy niedawno powstałego w Lublinie i jedynego w srajach socjalisty, cznych Wydziału Pielęgniarskiego wręczone zostały pierw sze dyplomy magistra pielęgniarstwa. Otrzymało je 51 osob W uczelni tej powrtał w br. drugi nowy oddział — stomato logiczny. Wyższa Szkoła Ekonomiczna we Wrocławiu, która również rozpoczęła pracę w sobotę, wzbogaciła się o nowe, doskonale wyposażone zakłady nau kowo-badawcze. Prowadzić się w nich będzie wyłącznie prace naukowe na rzecz gospodar ki narodowej. Zachmurzenie u.miarkowane miejscami słownie w dzielnicaci południowo wschodnich krain oreejściow.o ou*e z lokalnymi op.idsir> pr?ewu>me t charakterze p""'Sl< tnvrn. Temperatura maksymalna od 10 st na północy do 18 st. miejscami na południu. Wiatry umiarkowane nołudnio-wo Łachotf oU i zachodnia. 10 STRON © Przemówienie ministra Stefana OSszowskiscio w mi - s!r. 3 ® Mid-horesksp - str. 4 0 „Akademickie progi" - str. 5 Jerzy Dąbrowa „Poezji (koszalińskiej) rcssc! sidry" - sir. 6 B Kąciki - sir. 7 Z KRAGU I ZE ŚWIATA * Z KRASU B ZE ŚWIATA w skrócie 'S • PREZES Rady Ministrów Piotr Jaroszewicz przyjął przebywającego z wizytą w Polsce ministra stanu w ministerstwie spraw zagranicznych Wielkiej Brytanii, Juliana Amery. W rozmowie poruszono niektóre problemy aktualnej sytuaeji międzynarodowej oraz zagadnienia dotyczące dalszego rozwoju stosunków polsko-brytyjskich. • Z OKAZJI Dnia Budowlanych który obchodzony będzie 30 bm, kilkudziesięciu działaczy Związku Zawodowego Budowla nych spotkało się z przewodniczącym CRZZ — Władysławem Kruczkiem. Najbardziej zasłużeni udekorowani zostali odznaczeniami państwowymi. • W WARSZAWIE odbyło się spotkanie polsko-fióskiej komisji mieszanej. W wyniku tego spotkania nastąpiło podpisanie 2-letniego programu realizacji umowy kulturalnej i naukowej między Polską i Finlandią. • AKTUALNE problemy wymiaru sprawiedliwości były tematem spotkania w KC PZPR publicystów prasy, radia, telewizji i agencji z kierownictwem Ministerstwa Sprawiedliwości. Sprawy te referował miń. Stanisław Berutowicz. Naradę podsumował I zastępca kierownika Wydziału Propagandy, Prasy i Wydawnictw KC PZPR — Marian Kruczkowski. • „WARSZAWSKA JESIEŃ" — festiwal muzyki współczesnej dobiega końca. Wczoraj po południu wystąpił chór radia szwedz kiego, a wieczorem — po raz drugi — orkiestra radia heskiego z Frankfurtu nad Menem, z udziałem jednego z największych śpiewaków świata — Dietricha Fischera Dieskaua. • W RADZIEJOWICACH koło Warszawy odbyło się doroczne ósme z kolei spotkanie varsavianistów zorganizowane przez Towarzystwo Miłośników Historii, Towarzystwo Przyjaciół Warszawy i Wydział Kultury Stołecznej Rady Narodowej. Tematem obrad, w których udział zapowiedziało kilkudziesięciu naukowców — znawców dziejów stolicy były sprawy związane z problemami historycznymi i współczesnymi warszawskiej aglomeracji W czasie spotkania wręczono dyplomy honorowe za najlepsze varsaviana okresu 1972—73. © W STOLICY Republiki Irlandzkiej — Dublinie zarządzono nadzwyczajne środki bezpieczeństwa, ponieważ policja i wojsko obawiają się, iż członkowie Irlandzkiej Armii Republikańskiej dokonają tu zamachów bombowych, w Londynie wybuch bomby na lotnisku zranił 8 osób. W tym samym czasie w Irlandii Północnej bomba zniszczyła skład paliwa w Dungannon, a jeden żołnierz brytyjski w Belfaście został ranny. • W STOLICY IRAKU — Bagdadzie nadal obowiązuje godzina policyjna, a oddziały wojska patrolują ulice miasta. Władze poszukują grupy bandytów, którzy ostatnio zamordowali 8 osób. • NA ZAKOŃCZENIE wizyty oficjalnej w Paryżu premiera Japonii, Kakuei Tanaki opublikowany został komunikat francu-sko-japoński. Podkreślono w nim m. in. znaczenie współpracy między EWG i Japonią oraz wagę dalszego rozwoju stosunków między Francją i Japonią w dziedzinie politycznej, gospodarczej kulturalnej i naukowej. • PREZYDENT Stanów Zjednoczonych, Richard Nlxon przyjął w Białym Domu członka Biura Politycznego KC KPZR, ministra spraw zagranicznych ZSRR, Andrieją Gromykę. Podczas spotkania dokonano wymiany poglądów na temat stosunków ra-dziecko-amerykańskich, a także omówiono problemy międzynarodowe, będące przedmiotem zainteresowania obu stron. • PREZYDENT Nixon wypowiedział się na rzeec przyznania Związkowi Radzieckiemu klauzuli największego uprzywilejowania w związku z omawianiem tego problemu przez Kongres amerykański. • W SZTOKHOLMIE zakończyło się dwudniowe spotkanie konsultatywne partii komunistycznych Europy zachodniej * udziałem przedstawicieli komunistycznych partii: Austrii, Belgii, W. Brytanii, Cypru, Danii, Finlandii, Francji, NRF, Grecji, Irlandii, Włoch, Luksemburga, Norwegii, Portugalii, San Marino, Hiszpanii, Szwedzkiej Partii Lewicy — Komunistów, Szwajcarskiej Partii Pracy oraz Zachodnioberlińskiej Socjalistycznej Partii Jedności. Komunistyczna Partia Holandii reprezentowana była przez obserwatora. Postanowiono zwołać w styczniu 1974 roku konferencję partii komunistycznych Europy kapitalistycznej. „Orły Palestyny" błądzą od lotniska do lotniska Przemówienie A. Sadata 0 Amnestia dla studentów KAIR (PAP). Prezydent Egiptu, Anwar Sa-dat wygłosił w piątek przemówienie na wspólnym posiedzeniu parlamentu i KC SZA, poświęconemu trzeciej rocznicy śmierci Gamala Abdel Nasera. Oświadczył on ponownie, że Egipt odrzuca rozwiązanie konfliktu bliskowschodniego na zasadzie tzw. częściowego wycofania się wojsk izraelskich znad Kanału Sueskiego. Podkreślił on, że otwarcie Kanału Sueskiego na w~j zasadzie jest pułapką. Sadat skrytykował ponownie Stany Zjednoczone za jednostronne stanowisko w konflikcie bliskowschodnim, przejawiające się w popieraniu Izraela. Szef państwa egipskiego pod kreślił, że wznowienie stosunków dyplomatycznych z Jordanią było konieczne dla realizowania głównego celu Egiptu, jakim jest zjednoczenie świata arabskiego w walce z agresorem izraelskim. Poruszając sytuację wewnętrzną w kraju prezydent Sadat ogłosił amnestię dla studentów, aresztowanych i pociągniętych do odpowiedzialności prawnej za udział w demónstracjach antyrządowych. Zapowiedział on również cofnięcie sankcji, podjętych wobec niektórych dziennikarzy. śmiertnie pokojowej nagrody Nobla. Jeden z dzienników norweskich zwrócił się do przewodniczącego komitetu pokojowych nagród Nobla z pytaniem, czy kandydatura Allen-de jest aktualna. Odpowiedź była negatywna. Statut funda cji nagród pokojowych Nobla nie przewiduje wypadków, by nagroda mogła być przyzna na nieżyjącemu kandydatowi, zgłoszonemu już po jego śmierci. Co prawda, w 1961 roku przyznano nagrodę poko jową b. sekretarzowi generalnemu ONZ, Dag Hammar-skjoeldowi pośmiertnie, ale kandydaturę jego zgłoszono jeszcze za jego życia. (dokończenie ze str. 1) poseł do Riksdagu, Carl Hen-rik Hermansson oraz posłanka do norweskiego Stortingu, Kerstin Aas zgłosili w norweskim komitecie nagród pokojowych Nobla kandydaturę SaIvadora Allende do tegorocz nej nagrody pokojowej. W u-zasadnieniu wniosku politycy skandynawscy stwierdzają, że nieżyjący mąż stanu Chile wniósł ogromny wkład do dzieła budowy społeczeństwa, którego głównym celem jest utrwalanie pokoju światowego i zapobieganie wojnom. Z tych względów imię Salvaflo ra Allende powinno być u-czczone przyznaniem mu po- ® Państwa arabskie odżegnujq się od terrorystów WIEDEŃ (PAP) Dwóch terrorystów arabskich, którzy porwali z pocią gu jadącego z Bratysławy do Wiednia 3 pasażerów narodowości żydowskiej oraz przedstawiciela austriackiej służby granicznej uwolniło w nocy z piątku na sobotę zakładników, po czym opuścili oni Austrią na pokładzie prywatnego samolotu typu „cessna". Samolot wylądował w Dubrowniku celem nabrania paliwa, a następnie wziął kurs na jedno z państw arabskich. W przetargach z porywacza mi brali udział ambasadorzy 4 państw arabskich. Organizacja Wyzwolenia Pa lestyny odżegnała się od u-działu w porwaniu 4 osób, a rzecznik tej organizacji wstr?y mał się od komentarza. Podali natomiast, że należą doi organizacji „Orły Palestyny". Samolot wylądował w sobotę rano na lotnisku w Palermo celem nabrania paliwa. Na lot nisku znajdują się oddziały karabinierów i policji. Tymczasem na lotnisku pod Wiedniem wznowiono normalne loty pasażerskie zawieszo ne w piątek. Po opuszczeniu Palermo sat molot wylądował na lotnisku Cagliari na Sardynii, gdyż por ty lotnicze w Tunisie, Algierze i Trypolisie nie udzieliły mu zezwolenia na lądowanie. W Cagliari zamachowcy zagro zili wysadzeniem samolotu w powietrze, jeśli nie otrzymają zezwolenia na lądowanie w Tunezji. . Coraz więcej kontraktów na „TAKON-73" Manewry NATO „Reforger 5" BONN (PAP) W sobotę rozpoczęły się wielkie manewry NATO pod kryptonimem „Reforger 5". W czasie ich trwania zostanie przerzuconych „mostem powietrznym" z USA do NRF około 11 tys. żołnierzy i oficerów armii amerykańskiej oraz setki ton ekwipunku wojskowego Pierwsze amerykańskie samoloty transportowe już wylądowały na kilku lotniskach w NRF. W najbliższych dniach oddziały wojsk amerykańskich wraz z kanadyjskimi i zachodnioniemiec kimi pododdziałami wezmą udział w manewrach lądowych, w których będą użyte czołgi, transportery opancerzone, broń rakietowa 1 artyleria. Równocześnie z ćwiczeniami na lądzie będą odbywały się mahew ry sił morskich NATO na Atlantyku 1 Morzu Północnym. PO ZAMORDOWANIU RUCCIE60 (dokończenie ze str. 1) dyczka, Annie Paluch ze Słupska, Janinie Skienisz ze Szcze-Kilkunastu bibliotekarzy z cinka, Władysławie Zarembie całego województwa zostało z Drawska. odznaczonych wysokimi odzna Srebrne Krzyże Zasługi o-czeniami państwowymi. Złote trzymali: Ewa Białe, Zofia Bo-Krzyże Zasługi Rada Państwa jaryn, Gertruda Bulka, Danu-przyznała: Stefanii Bielawskiej ta Przemieniecka, Barbara z Trzebina (pow. Wałcz), Tatia Kaczmarek, Krystyna Siezie-nie Dąbrowskiej ze Szczecin- niewska i Danuta Ulińska. ka, Barbarze Król z Koszali- Brązowym Krzyżem Zasługi na, Zofii Lewandowskiej z Lę- odznaczono Elżbietę Wrzeszcz. __ ponęto przyznano 6 odznak honorowych „Zasłużony dla ITftT"ff tWToflT"jlfeffilpTl miasta Koszalina" i odznaki honorowe „Zasłużonego Dzia-łacza Związku SBP". Uczestnicy sesji byli także AKTY UZNANIA obecni na spektaklu pt. „Joa-KAm chim Lelewel", który przedsta- wił Teatr Propozycji „Dialog" Do soboty nowe niezależne z Koszalina (ebe) państwo afrykańskie — Repu-blikę Gwinei Bissau uznało 26 państw, wśród nich 23 kraje A KnCUflin I I Rmi członkowskie Organizacji Jed Iwayłjlll « J• UIU4 ności Afrykańskiej. - SIĘ DACH TEATRU Niczym nii MEKSYK BELGRAD (PAP) w miejscowości san Jeroni- Jak już informowaliśmy, \ mo^w Kolumbii zawalił się w Jugosławii premier ZSRR dach teatru w momencie gdy na sali znajdowało się około s ^ na wyspie Brioni Z prez 400 osób. 12 osób zginęło a 30 i odbył z nim rozmowy polit zcstało rannych serdecznej i przyjacielskiej s Przyczyny wypadku nie są znane. mów prezydent Tito wydał Spotkanie Nixon - Brandt Pentagon wycofuje „B-52' WASZYNGTON (PAP). nie z tego rejonu 15 bombow- Pentagon poinformował o wy ców oraz inne samoloty, cofywaniu z Azji południowo- Prasa amerykańska stwier- -wschodniej części bombowców dza, że po wycofaniu tych sa- strategicznych „B-52", które molotów Stany Zjednoczone brały udział w bombardowa- wciąż jeszcze będą dysponować niach Indochin. Jak zakomuni w Azji południowo-wschodniej kował rzecznik departamentu — na Guam i w Syjamie — obrony, w ciągu dwóch ty- potężną flotą powietrzną, liczą godni przewiduje się wycofa- cą ponad 170 bombowców. Prezydent USA, Richard Nixon, spotkał się w sobotę w Białym Domu z kanclerzem NRF, Willy Frandtem. Omawiali oni problemy międzynarodowe i drogi do zacieśnienia stosunków między Stana-* mi Zjednoczonymi i zachodnią Europą. Kapelusze z tkanin futerkowych W dniu 29 września 1973 roku zmarł Franciszek Kowalewski W Zmarłym straciliśmy długoletniego I zasłużonego pracownika, bardzo dobrego kolegę, członka Rady Zakładowej. Cześć Jego Pamięci! Wyrazy serdecznego współczucia ZONIE i DZIECIOM składają ZARZĄD, RADA, RADA ZAKŁADOWA, KOLEDZY 1 KOLEŻANKI SPÓŁDZIELNI PRACY „AUTOMAT" Z KRAJU I ZE ŚWIATA * Z KRADU I ZE ŚWIATA Świat przyśpieszył marsz ku pokojowi Przemówienie ministra spraw zagranicznych STEFANA OLSZOWSKIEGO w ONZ (omówienie) Przemawiając w debacie generalnej w Zgromadzeniu Ogólnym NZ minister Stefan Olszowski stwierdził, że zdecydowana większość państw — członków Organizacji Narodów Zjednoczonych, w tej liczbie również Polska, wyrażała w debacie zeszłorocznej swe zadowolenie z poprawy w sytuacji międzynarodowej. Mamy za sobą ważny rok — powiedział min. Olszowski. Przejdzie on do historii jako ważny etap rozwoju świata, bowiem świat przyspieszył swój marsz ku pokojowi. rek PRZEZ długie lata — jak to powiedział I se Kretarz Komitetu Cen tralnego Polskiej Zjed noczonej Partii Robot niczej, Edward Gie-kraje socjalistyczne, a wśród nich Polska, walczyły o zwycięstwo idei pokojowego współistnienia w stosunkach między państwami. Idea ta obecnie zwycięża. Zapewnienie sprawiedliwego i trwałego pokoju — jak wskazują raz jeszcze postano wienia krymskiej narady przy wódców krajów wspólnoty socjalistycznej z końca lipca br. — jest podstawowym celem polityki zagranicznej państw socjalistycznych. Wśród doniosłych wydarzeń minionego roku na czoło wysuwa się położenie kresu wojnie w Wietnamie. Jest to wielki sukces pokoju. Zawarcie porozumienia paryskiego było kamieniem milowym na drodze wygaszania konfliktów międzynarodowych i otworzyło możliwości politycznego rozwiązania wszystkich problemów indo-chińskich. Porozumienie paryskie powinno być w pełni wcielone w życie. Polska jako członek Międzynarodowej Komisji Kontroli i Nadzoru bę dzie nadal w ramach swoich możliwości przyczyniać się do realizacji tego celu. Miniony rok przyniósł wiele twórczych inicjatyw zmierzających do utrwalenia odprężenia i pełnej akceptacji zasad pokojowego współistnie nia. Chodzi zarówno o wielostronne wysiłki, takie jak Kon ferencja Bezpieczeństwa i Współpracy w Europie, rozmo wy w sprawie ograniczenia zbrojeń i sił zbrojnych w Euro pie -rodkovs/j, jak też doniosłe przemiany w stosunkach dwustronnych pomiędzy wieloma państwami — członkami Narodów Zjednoczonych. Nowy i budzący uzasadnio ne nadzieje rozwTój sytuacji wyraża się przede wszystkim w fakcie, że państwa kontynentu europejskiego podejmują zbiorowy wysiłek dla stwo rżenia podstawy pod trwały system bezpieczeństwa i współ pracy. Uwidoczni się to praktycznie w pracach KBWE,, któ rej druga faza odbywa się o-becnie w Genewie. Wysiłek ten jest podejmowany w oparciu o uznanie faktu, że bezpieczeństwo w Europie opierać się może jedy nie na nienaruszalności powo jennych realiów polityczno--terytorialnych. Znalazło to wyraz w dwustronnych ukła dach zawartych przez ZSRR, Polskę i NRD z Republiką Federalną Niemiec, w normalizacji stosunków przez większość państw świata z dwoma państwami niemieckimi oraz w ich przyjęciu do ONZ. Min. Stefan Olszowski zazna czył, że szczególne znaczenie ma istotny postęp w stosunkach między ZSRR a Stanami Zjednoczonymi. Wskazują na lo ęorozumienia zawarte w czasie wizyty prezydenta Nixo na w ZSRR w 1972 r. i w cza sie wizyty sekretarza generał nego KC KPZR, L. Breżniewa w USA w 1973 r. Stosunki te oparto na zasadach pokojowe go współistnienia. Stanowi to ważny krok na drodze utrwalę nia pokoju światowego i stwo rżenia realnej możliwości ułożenia stosunków między wszy stkimi państwami świata na tych samach zasadach. Z za- wartych porozumień wynika, że zamiarem obu mocarstw jest, aby odprężeniu politycznemu towarzyszyło również od prężenie militarne. Wizyta prezydenta Nixona w Warszawie wiosną ubiegłego roku wpłynęła na przyśpie szenie rozwoju stosunków mię dzy Polską a Stanami Zjedno czonymi Ameryki. Rozszerzyliś my stosunki z szeregiem państw Europy zachodniej. Sio sunki z Francją wzbogaciły się 0 nowe treści i formy w wyniku ubiegłorocznej wizyty I se kretarza KC PZPR, Edwarda Gierka w Paryżu. Weszliśmy w nowe stadium stosunków z NRF. Rozwijamy przyjazne sto sunki z Włochami, Belgią, Fin landią, Szwecją, Norwegią, Da nią, Austrią i innymi państwa mi. Nadszedł czas dla rozpoczę cia rozmów z Watykanem na temat wzajemnych stosunków. Min. Olszowski podkreślił, że z pozytywnymi wydarzeniami 1 torującymi sobie drogę tendencjami do odprężenia i rów noprawnej współpracy, kontrastują jaskrawo istniejące je szcze ogniska zapalne. Sytuacja na Bliskim Wschodzie jest brzemienna w groźbę wybuchu konfliktu zbrojnego. Istniejące tam zawieszenie broni nie powinno nas uspo kajać. Izrael bowiem nadal ignoruje decyzje Rady Bezpie czeństwa i stosuje wobec swych arabskich sąsiadów po litykę agresji i terroru. Polska stoi niezmiennie na stanowisku, że rezolucja Rady Bezpieczeństwa nr 242 powinna być jak najszybciej wcielona w życie. Zagarnięte ziemie arabskie po winny być niezwłocznie zwró cone prawowitym właścicielom. Min. S. Olszowski stwierdził, że rozwój wypadków w Chile wstrząsnął światową i polską opinią publiczną. Obalenie siłą legalnego rządu tego kraju, za bój stwo konstytucyjnego prezy- denta Salvadora Allende — który jeszcze rok temu był goś ciem Zgromadzenia Ogólnego Narodów Zjednoczonych — akty przemox;y i szykany wobec misji dyplomatycznych o-raz obywateli innych krajów i obcych statków, pozbawianie narodu chilijskiego bogactw naturalnych i oddawanie ich mędzynarodowym monopolom, masowy terror w kraju — wszystko to ma daleko idące implikacje międzynarodowe za grażające atmosferze pokoju i odprężenia w świecie. Polskie społeczeństwo wyraża swe obu rżenie i potępia akty gwałtu i terroru rozpętane w Chile. Następnie min. Olszowski zaznaczył, że w dziele utrwalę nia pozytywnych przemian w sytuacji międzynarodowej doniosła rola przypada Organiza cji Narodów Zjednoczonych, która dzięki przyjęciu nowych członków obejmuje obecnie nie mai wszystkie państwa nasze go globu. Wielkie znaczenie dla ONZ i sytuacji w świecie miało przyjęcie do Organizacji NRD i NRF. Wysiłki ONZ zmierzające do utrwalenia odprężenia i uczynienia go procesem nieodwra calnym muszą obejmować kon kretne przedsięwzięcia w dzie dżinie odprężenia militarnego i rozbrojenia. Należy przeae wszystkim przekreślić na zaw sze i ostatecznie niebezpieczeń stwo wojny nuklearnej. Jest to podstawowe zadanie Organi zacji. W zakończeniu min. Olszow ski stwierdził, że Polska przy wiązuje bardzo duże znaczenie do rozwoju współpracy gospo darczej ze wszystkimi krajami świata. Decyzje gospodarcze, jakie podejmujemy w o-statnich latach, zmierzają do szerszego włączenia naszej gos podarki do międzynarodowego podziału pracy. Wszystkie narody świata pragną żyć w pokoju chcą żyć w wolności, w warunkach wię kszego dostatku i wyższej kul tury — powiedział min. Olszow ski. ONZ może odegrać bardzo ważną rolę w realizacji tych szczytnych celów. Wymaga to aktywnej współpracy i zaanga żowania ze strony wszystkich państw członkowskich. Delega cja polska dokłada wszelkich starań w tym kierunku. OBROTY HANDLOWE (ŁĄCZNIE KRAJÓW RWPG) WZROST 24.5 proc, 1Q70 Obroty handlu między krajami członkowskimi RWPG wzrosły w latach 1971—72 o 24,5 proc. i osiąęjnęły sumę 41,7 miliarda rubli. Dzięki wzajemnej wymianie handlowej, kraje te pokrywają prawie całkowicie we własnym zakresie swoje zapotrzebowanie importowe na węgiel, produkty naftowe, rudę żelaza, w trzech czwartych zaś na maszyny i sprzęt inwestycyjny. Oprać. CAF Dzisiaj pracuje cała partia SŁOWA PRZEMAWIAJĄ - CZYNY PORYWAJA (dokończenie ze str. 1) Z drugiej strony chodzi nie o wszelką pracę, lecz o tę, która jest najbardziej potrzebna i przynosi odczu wany przez ogół ludzi pożytek. W bytowskim „Zago dzie" załoga, składająca się przede wszystkim z kobiet, od wielu lat domagała się budowy chodnika przy ulicy wiodącej do przedsiębior stwa. Dzisiaj chodnik będzie gotowy, a jutro ludzie będą po nim zmierzali do pracy. W Okonku, w powie cie szczecineckim, kilka or ganizacji partyjnych pracuje przy uporządkowaniu terenu pod budowę bloków mieszkalnych. Dzięki temu można będzie wcześniej przystąpić do budowy. O ile wcześniej? Nie zapamiętałem. Ale gdyby tylko o mie siąc, tydzień, albo i jeden dzień — wysiłek nie pójdzie na marne. Im szybciej postę puje budowa drugiej Polski, tym bardziej liczy się czas, każdy sensowny wysiłek. Do pracy przystąpi niemało bezpartyjnych, członków ZSL na wsi i kół ZSMW, otrzymujemy wiadomości, iż do czynu zgłosi ło się wielu ludzi nie nale- Z prac Prezydium Rządu WARSZAWA (PAP). Jak informuje rzecznik prasowy rządu — 28 bm. Prezydium Rządu na swoim kolejnym posiedzeniu zaakceptowało program kompleksowego zagospodarowania mineralnych surowców odpadowych. W programie zostały określone szczegółowe zadania dla resortów. Ich realizacja pozwoli na lepsze wykorzystanie już odzyskiwanych dla gospodarki mineralnych surowców odpadowych, jak również nasili bądania technologiczne związane z zagospodarowaniem innych rodzajów odpadów, które dotychczas w ogóle nie były wykorzystywane. Program zakłada systematyczną i planową działalność w tej dziedzinie. Przyczyni się to do uzyskania tą drogą w najbliższych latach taniego surowca zastępczego, nadającego się do spożytkowania w przemyśle, rolnictwie i drogownictwie, a także zapobiegnie powiększaniu się zwałowisk i stawów osadowych, co z kolei ma istotne znaczenie z punktu widzenia o-chrony środowiska. Prezydium Rządu rozpatrzyło projekt uchwały Rady Ministrów, który ma na celu stworzenie sprzyjających warunków dla zwiększenia pogłowia owiec, produkcji i skupu młodego żywca baraniego, wełny i skór futrzarskich. Minister rolnictwa został zobowiązany m.in. do zapewnienia produkcji materiału hodowlanego, niezbędnego dla po,prawy wartości użytkowej o-Wiec, do zorganizowania w pegeerach tu- czami jagniąt rzeźnych o rocznej produkcji co najmniej 40 tys. sztuk oraz do zapewnienia odpowiedniej ilości baz kontu-macyjnych i zbiorczych, służących kompletowaniu partii owiec przeznaczonych na eksport. Na prezydia WRN nałożono obowiązek organizowania gospodarstw specjalistycznych ora., zespołów, rolników indywidualnych specjalizujących się w produkcji owczarskiej. Przewiduje się również podwyższenie cen skupu wełny (o 20 proc.), owiec rzeźnych (od 20 do 25 proc.) oraz owczych skór surowych (średnio o 30 procent). Wprowadzenie w życie postanowień uchwały powinno podnieść opłacalność produkcji owczarskiej, a tym samym zahamować występujące obecnie tendencje spadku pogłowia owiec w gospodarstwach indywidualnych. Prezydium Rządu rozpatrzyło również niektóre problemy polskiej atomistyki. Dotychczasowy przebieg prac związanych z uruchomieniem II reaktora w Instytucie Badań Jądrowych w Świerku wykazał, że istnieją realne możliwości skrócenia cyklu budowy tej inwestycji o 11 miesięcy. Obowiązujący termin oddania reaktora do eksploatacji przypadł na czerwiec 1975 roku. Budowa reaktora jest inwestycją szczególnie ważną dla gospodarki. Biorąc to pod uwagę Prezydium Rządu przychyliło się do pro,pozycji inwestorów i podjęło decyzję umożliwiająca przyśpieszenie budowy i oddania do eksploatacji II reaktora w Świerku. żących do partii. Mimo że tym razem nie było apeli ani wzywania. Zgłaszali się sami — do sekretarzy POP, do znajomych członków par tii. Rozmawiałem na ten te mat niedawno z operatorem koparki z bytowskiego PZDL, Janem Fijałkowskim. Powiedział, co mu ser ce dyktowało: „Mogą partyj ni robić za darmo, to wyda wało mi się, że powinienem im pomóc. Honorowo, proszę pana. Zgłosiłem się. Będę pracował przy budowie drogi w Skwierawąch". Słowa przemawiają — chciałoby się rzec, powtarzając je za poetą — lecz czyny porywają. Taka rów nież jest wymowa czynu podjętego przez ponad 2 miliony towarzyszy. L. LOOS UZNANIE MRL dla polskich specjalistów WARSZAWA (PAP) 29 bm. ambasador Mongolskiej Republiki Ludowej w Polsce Jambalyn Banzar wręczył odznaczenia państwowe . grupie polskich specjalistów' zatrudnionych przy budowie i montażu o-biektów przemysłowych w tym kraju. Budowaliśmy tam m. in. kombinat przemysłu drzewnego w Ułan— Bator i kombinat produkujący materiały budowlane w Tarchanie. „Order Gwiazdy Polarnej" otrzymały 4 osoby, a kilkunastu specjalistom wręczono „medale pracy", „medale przyjaźni" i dyplo my honorowe Rady Ministrów MRL. WIZYTA BERLIN ZACHODNI Konsul generalny ZSRR W Berlinie Zachodnim, J. Szarków złożył oficjalna wizytę burmistrzowi K. Schuetzowl, Przeprowadzono rozmowę, któ ra upłynęła w rzeczowej atmo sferze. mmi II WOJNA ŚWIATOWA BUDAPESZT W Budapeszcie zakończyła prace międzynarodowa konfe rencja poświęcona zagadnieniom historiografii II wojny światowej. W konferencji bra li udział uczeni z 20 krajów. Podjęto decyzję o zorganizowaniu światowego kongresu historyków Francisco. w 1975 r. w San ŚWIADECTWO CÓRKI MEKSYK Z Meksyku do Helsinek odleciała córka orezydenta S. Allende, Maria Isabel, aby wziąć udział w migrizynarodo wej konferencji solidarności z Chile, która odbywa się w sto licy Finlandii w sobotę i niedzielę. Rekord wart 20 min PŁOCK (PAP) Niezwykle cenny rekord u-stanowiła ostatnio załoga kra-kingu katalitycznego zakładów rafineryjnych i petrochemicznych w Płocku, utrzymując in stalację w ruchu przez 280 dni od chwili zakończenia ostatniego planowanego remontu w listopadzie ubr. Przecięta/ „przebieg" międzyremontowy dlii tego typu obiektów pracujących zarówno w kraju, jak i za granicą jest o około połowę krótszy. Bezawaryjne prowadzenie procesu technologicznego w tym okresie pozwoliło załodze wyprodukować dodatkowo ok. 12 tys. ton benzyny i ok. 5 tys. ton gazu płynnego, w który płocki kombinat zaopatruje rynek krajowy. Łączne efekty, jakie uzyskał zakład dzięki tej dodatkowej produkcji i rezygnacji z jednego pla nowego remontu wyniosły ok. 20 min zł. Obecnie kraking przechodzi zasłużony remont i częściową modernizację, któ ra przede wszystkim obejmie system oczyszczania gazów wy dalanych na zewnątrz oraz urządzenia regulacyjne mające istotny wpływ na usprawnienie procesu technologicznego. Patronat nad przebie-biem prac remontowych sprawuje organizacja ZMS. Wojewódzka narada aktywu ZSL Ponad 200 działaczy wzięło udział w wojewódzkiej naradzie aktywu stronnictwa, któ ra odbyła się w sobotę w Koszalinie. Podstawą dyskusji były referaty: prezesa WK ZSL — Stanisława Włodarczyka o zadaniach^ ogniw i instancji stronnictwa w dziedzinie pracy ideowo-politycznej i organizacyjnej, oraz wiceprezesa WK — wiceprzewodniczącego Prezydium WRN — Tadeusza Galika o wynikach produkcyjnych koszalińskiego rolnictwa i zadaniach kół i członków ZSL w społeczno-gospodarczym rozwoju regionu koszalińskiego. Aktyw stronnictwa wyraził poparcie dla hasła wysuniętego przez I sekretarza KW PZPR — Władysława Kozdrę na wojewódzkich dożynkach — osiągnięcia 30 kwintali zbóż średnio z hektara na 30-lecie PRL. Z pełną aprobatą spotkała się też uchwała wojewódzkiej narady aktywu partyjno-gos-podarczego, w sprawie rozwoju sadów i ogrodnictwa. Na zakończenie narady przy jęto rezolucję wyrażającą protest przeciwko zbrodniczym poczynaniom junty wojskowej w Chile. (k. d.) Głos jir 273 Strona 3 rzeczy dziwne i cieką we * rzeczy dziwne Ludzie i paragrafy Pożary i podatki Samochód strażacki, wezwany do gaszenia pożaru lasu, został niedawno zatrzymany koło Barcelony na prywatnej drodze, prowadzącej do miejsca wypadku. Nie dopuszczono go do akcji, bo okazało się, że cała drużyna nie mogła złożyć się na opłacenie podatku drogowego. Nazajutrz, kiedy las doszczętnie spłonął, komendant stra ży oświadczył, że właściciel majątku, przez którego ziemie przebiega droga, działał w majestacie prawa. Pech na drodze Pewien mediolański policjant zanotował niedawno w książce raportów służbowych: „8.20 — samochód na Via Palermo pod znakiem zakazu zatrzymywania się. Na szy bie przedniej — kartka z napisem: „Idę do warsztatu, bo wysiadł akumulator". Godz. 11, o 100 m dalej, na tym sa mym wozie kartka: „Akumulator nadal nie działa, idę kupić nowy". Godz. 11.30 — nowa kartka: „Wóz do sprzedania". Na własne) skórze Nowojorski policjant Patrick Quinn postanowił na wła snej skórze sprawdzić stan bezpieczeństwa nocą na ulicach miasta. Udając pijanego, krążył po VIII Alei, zataczając się. Po kilku minutach czterech wyrostków ukradło mu portfel, po godzinie samotny złodziej — zegarek, zaś wkrótce potem — szajka zabrała mu siłą sygnet. Wkrótce Quinn wszystko odzyskał w komisariacie, ponie waż czterej jego koledzy, obserwując cały seans, doprowadzili tam złodziei. (PAI) A Drewniane wojsko na lszachownicy jest dziełem TNikołaja Skripała, elektry-Jka z fabryki traktorów w ▼ Lipiecku w Związku Rafy dzieckim. Wyrzeźbił on 32 figury szachowe, pionki sty * ^ lizując na dawne rosyjskie uojsko. CAF „WY NA GÓRZE, MY NA DOLE" 30-letni pisarz koloński Giin-ther Wallraff, znany również w Polsce z wydanych u nas przez Wydawnictwo Poznańskie „Trzynastu niepożądanych reportaży", stał się znowu w NRF tematem dnia. Każdy, kto czytał „Trzynaście reportaży" zna metodę Wallraff a zdobywania materiału do swoich demaskatorskich książek o życiu społecznym Republiki Federalnej: udawał już pacjen ta w klinice dla alkoholików, podawał się za przedstawiciela nie istniejącej komisji minister stwa spraw wewnętrznych, no cował w hamburskim przytułku dla bezdomnych, udawał poszukującego pracy członka prawicowej NPD. Wszystko po to, by jak najlepiej poznać, a następnie zdemaskować prawdę o stosunkach społecznych Republiki Federalnej. Podobną metodę zastosował przed opublikowaniem swojej ostatniej książki — „Wy na górze — my na dole" (Dir da oden — wir da unter). W marcu tego roku zgłosił się do potężnego koncernu ubezpieczeniowego w Kolonii, koncernu Gerlinga, jako człowiek poszukujący spokojnej pracy. Miał ufarbowane włosy, wąsy, których zazwyczaj nie nosi, nowe okulary i sfałszowany życiorys. Otrzymał posadę gońca. Nie rozpoznano go, mimo, że między wielkimi koncernami zachodnioniemieckimi krąży coś w rodzaju listu gończego, ostrzegającego firmy przed ko lońskim pisarzem. Wallraff przepracował u Gerlinga zaledwie dwa miesiące. Czas pracy wykorzystał na rozmowy z pracownikami koncernu, na poznanie panujących w nim stosunków, szcze gólnie na wyższych piętrach, a nawet studiowanie poufnej poczty. Do zwolnienia gońca--pisarza doszło wówczas, kiedy zjawił się on w wybitym mahoniem kasynie dyrektorskim w gmachu koncernu i u wy-fraczonego kelnera zamówił: „To co jedzą tamci, a ponadto ssampan". Wallraff ujawnił się po raz jpierwszy w półgodzinnym programie dla telewizji szwedzkiej — szef koncernu, pan Gerling, jest równocześnie •zwedzkim konsulem generalnym. Potem zaczęła się akcja koncernu przeciwko pisarzowi. Koncern chciał wiedzieć, jak Wallraff zdęibył infcirmąęje o nim, chciał znać wydawcę, by za wszelką cenę nie dopuści^ do opublikowania książki i m Strona 4 Glos nr 273 żliwie w porę podjąć kroki przeciwko autorowi na drodze sądowej. Nasyłano też na niego różnych ludzi, aby zdobyli jego zaufanie. Kontakt z nim nawiązał m.in. Horst Ehlert, znany w kołach kolońskiej cyganerii, jako metaloplastyk, i ja- Afera koncernu Gerlinga ko człowiek mający duże trud ności finansowe. Niektóre prace Ehlerta wiszą w gmachu koncernu na piętrze, na którym mieści się biuro zarządu. Gerling odegrał rolę mecena sa wobec Ehlerta. Wspólny znajomy skontaktował Ehlerta z Wallraffem. Jak potem ujaw niono, metaloplastyk miał dostać za swoją pracę około 150 tysięcy marek. Dla koncernu, jak widać, gra warta była wy sokiej ceny. Jednak znajomy, który skontaktował Wallraffa z Ehlertem ujawnił szybko jego prawdziwą rolę. Wallraff ponadto otrzymywał wciąż ostrzeżenia od swoich byłych kolegów z prasy. W rezultacie naprowadził koncern świadomie na fałszywy ślad. Książka demaskująca feudalne stosunki panujące w koncernie Gerlinga, który zbudował sobie — jak pisze Wallraff — w marmurowym pałacu prywatne miejsce do składania mu ofiar, pokazująca obłudę urzędników, została wydrukowana w nieznanym miejscu i w nieznanej drukarni. Po Ehlercie, od czasu u-jawnienia jego roli, zaginął wszelki ślad. Sprawą akcji koncernu Gerlinga przeciwko Wallraffowi zajął się ostatnio magazyn „Monitor" w pierwszym programie telewizji NRF. Znalazły się w nim wypowiedzi pisa rza i świadków prowadzonej przeciwko niemu przez koncern akcji. Autorzy magazynu poinformowali również, że przez trzy dni wielokrotnie zwracali się do referatu prasowego koncernu Gerlinga z prośbą o ząjęęie stanpwiska. Po trzech pniach tęlefęnów nade3zła odpowiedź: „Nie bęT dzie żadnego 2ajęcia stanowiska". Czy koncern wytoczy proces .Wallraffowi? Pisarz twierdzi, że uwzględniając taką możliwość, nie ujawnił w swojej książce wszystkich faktów na temat panujących w koncernie stosunków. W tej sytuacji należy raczej przypuszczać, że koncern postara się o to, aby dyskusja wokół książki Wallraffa ucichła możliwie szybko. Jak na razie jednak nie zanosi się na to. W najbliższym czasie koloński oddział Związku Zawodowego Pracowników Handlu, Banków i Ubezpieczeń organizuje spotkanie z autorem — jak głoszą ulotki — „raportu na temat pracy urzędników". Przedstawiciel związku, Beier przyznał, że ludziom z koncernu Gerlinga zwrócono wstępnie uwagę, aby „na tym spotkaniu raczej głosu nie zabierali", chociaż jest to już rok 1973. Już sam ten fakt świadczyć może o tym, jak bardzo demaskatorska jest książka Wallraffa. (Interpress) HALINA DYLAWERSKA ASTROLOGIA — sztuka przepowiadania przyszłych zdarzeń i losów — nie mo gła obejść się bez kalenda rza. Podstawą rachunku czasu był najpierw Księżyc. Łatwo bowiem rzucał się w czy i pozwalał obliczyć regularność jego kolejnych faz: nowiu, pierwszej kwadry, pełni i drit-giej kwadry. Twórcami kalendarza księżycowego byli Chaldej czycy. Według babilońskiej rachuby czasu, miesiąc miał 29 albo 30 dni, a rok 353 lub 355 dni. Brakujące do roku zwrotnikowego (czyli odstępu czasu miedzy kolejnymi przejściami Słońca przez punkt równo nocy wiosennej, 21 marca) 10 albo 12 dni, dodawan,o na ogół raz na trzy lata, podwajając któryś z miesię cy. Na glinianej tabliczce z początku drugiego tysiąclecia p.n.e. czytamy: „Ponieważ rok jest poza właściwym miejscem, niech najbliższy miesiąc będzie Uullu II (obecny październik — IK). Wpłaty podat ku w Babilonie »powinny wpłynąć zamiast do 25 Tas ritu (listopada), do dnia 25 Spotykamy się po „śmierci" Jeśli zwiedzający wyższą szkołę w Reno (stan Nevada) usłyszy na jej terenie powyższe zdanie, wypowiedziane przez studenta do swego kolegi, nie powinien się niczemu dziwić. ..Śmierć" jest bowiem tematem serii wykładów, prowadzonych przez przedstawicieli różnych dziedzin nauki — lekarzy, prawników, językoznawców, duchownych. Podczas wykładów, na • które zapisało się 160 studentów, omawiane są w pierwszym etapie medyczne, prawne i religijne aspekty śmierci. W drugim cyklu wykładów przewidziane są zajęcia językoznawcze, poświęcone wszystkim określeniom śmierci, a w trzecim — omówienie takich problemów, jak: „odejście w krainę cieni", a więc służba pogrzebowa, testamenty, wojna a śmierć, starość a samobójstwo, a także studia nad poezją, prozą, dramatem i muzyką poświęćoną śmierci. „Doświadczenia amerykańskie z powieścią, a następnie filmem pt. „Love Story" wykazuje, że nasi obywatele zaczynają interesować się problemem śmierci a jednocześnie mają znikomą wiedzę o niej — stwierdził jeden z nauczycieli w Reno, 48-letni Tom Summers. Dlatego też pragniemy dać naszym studentom racjonalne podejście do tego problemu". (P. R.) Rrjznrd śi< iaia nie pobity 1 Z okazji 175 rocznicy za łożenia imasta ^lorence w stanie Kentucky, odbyło się wieie uroczystości i kon-kursow. JM ajwazniejszą im prezą, do której przystąpiło ponad 50 kandydatów był konkurs... bujania siq na fotelu z biegunami! Wszystkicn ooowiązywał su rowy regulamin — nie wol no było zatrzymać się nawet na 10 sekund, tylko co 2 godziny każdym zawodni kow miał prawo do 7-minu towego odpoczynku. Konkurs zgromadził ponad 2-tysięczną gawiedź, ciekawą, czy któryś z zawodników pobije rekord świata w tej dziedzinie, wynoszący... 150 godzin i 18 minut. Przy setnej godzinie „po zostało już tylko dwoje kon kurentów — 19-letnia Nan cy Mueller i 26-letni. Lionel Gray. Aby utrzymać się w dobrej formie panna Muel ler podczas krótkich przerw w bujaniu brała lodowatą kąpiel i zmieniała ubranie; natomiast jej przeciwnik grał na bębenku oraz zdejmował i zakładał buty. Sę dzia zawodów był przekona ny, że oboje osiągną wspaniały wynik w doskonałej formie, mimo braku snu. Jednak Nancy nie wytrzy mała nerwowo i wycofała się z konkursu. Zwyciężył Lionel Gray w czasie 109 godzin i 50 minut, wygrywając 700 dolarów. Tak więc rekord świa ta w bujaniu nie został po bity. MARIHUANA W ROLI PAPROCI Pani Myron Harp z Jun-ction City w stanie Kansas zdobyła błękitną wstęgę na centralnym kiermaszu stanowym, gdzie wystawia ła i sprzedawała okazy ze swojej cieplarni. Po trzech dniach policja zabrała jej odznaczenie, wraz z pękami ozdobnej rośliny o czerwonych pąkach i koronkowych liściach. To, co hodowczyni uznała za paproć ozdobną, która rosła dziko w jej o-grodzde, okazało się marihu aną. Przeciw naiwnej pani Harp nie wniesiono oskarżę nia. KIEDY UBEZPIECZONY MODLI SIĘ O DESZCZ... Ubezpieczyć się można w USA praktycznie od wszyst kiego: od wyłysienia, narodzin bliźniąt i innych wypadków losowych. Ostatnio szczególne powodzenie ma firma asekuracyjna „Good weather Inc.", która za do lara ubezpiecza wyjeżdżają cych na weekend od złej aury od godz. 10 do 16 tego A jednak z tej ziemi... samego dnia. W przypadku deszczu — wypłaca 40 dolarów odszkodowania. Mimo to firma nie ma deficy tu: do końca roku planuje zysk w wysokości pół milio na dolarów. SKROMNOŚĆ POPŁACA 30-letnia angielska aktor ka filmowa Sarah Miles miała stawić się przed są-* dem w Brighton, oskarżona o zbyt szybkie prowadzenie wozu. Ponieważ bawiła w tym czasie w Argentynie, przysłała taki list: „Niech to, że jestem aktorką, nie wpłynie na decyzje wyso kiego sądu. Od trzech lat władze drogowe nie mają do mnie żadnych pretensji, natomiast nie jestem wcale najlepszą aktorką". Kara była ulgowa: 20 funtów; grzywny. JEDYNE GODZIWE ĆWICZENIE Dr. Leon Shirlaw z klini ki Mayo w Rochester, w sta nie Minnesota (USA), sporządził listę odpowiedzi, ja kie dają jego pacjenci na pytanie, dlaczego nie rzucą palenia. Najczęstsze, to że nie paląc przybiera się na wadze, lub „żyje się tylko raz". Sam lekarz, również palacz, twierdzi, że czyni to z rozsądku: Palę, ponieważ potem kaszlę. A kaszel jest jedynym ćwiczeniem gimnastycznym, na jakie mnie przy tej pracy stąć"j -€3 W © A ~ H6R6SK6P 30 IX - 6 X 1973 miesiąca Ululu 11" Jak wi dać kapłani-astrologowie w dorzeczu Eufratu i Tygrysa, choć zapatrzeni w gwia zdy, nie zaniedbywali spraw przyziemnych. Z różnych jednak przyczyn Babilończycy nieraz odstępowali od dekretowania dodatkowego miesiąca. Powstał z tego chronologicz ny galimatias, w którym trudno się rozeznać. Do dziś na przykład nie udało się ustalić dat, związanych z życiem wielkiego ie formatom, i prawodawcy Hammurabiego (Leksykon PWN podaje: „? — ok. 1686 r. p.n.e."), a niektóre różni ce w zapisach Bąbilończy-ków dochodzą do pięciuset lat! Dopiero w V wieku p.n.e. viprowadzono tam re gularną rejestrację upływa jących lat. Nam zaś najbliższy, trzy dziesty dziewiąty tydzień roku 1973 zapowiada: BARAN — 21.3—20.4.: Nowa znajomość nie pozostanie bez wpływu na dal szy bieg twego życia. BYK — 21.4—21.5: Masz okazję do zakończenia zadawnionego sporu rodzinne go albo koleżeńskiego Jeśli z niej nie skorzystasz, prawdopodobnie dojdzie do zerwania stosunków. BLIŹNIĘTA — 22.5— —21.6: Nie decyduj się na objęcie stanowiska, do któ rego jeszcze nie jesteś pr-jij gotowany. RAK — 22.6—22:7: Zaczyna się dla ciebie okres wzmożonej bardziej odpowiedzialnej pracy. Chcąc, żeby przebiegała bez zakłóceń, uporządkuj sprawy domowe. LEW — 23.7—23.8: ZajG ca ci się wzmożoną ostroż ność w podejmowaniu zobo wiązań osobistych i zawo dowych. Uważnie sprawdzaj teksty, pod którymi się podpisujesz. PANNA — 24.8—23 9: Na dal trwać będą mile chwi le u boku drogiej osoby. WAGA — 24.9—23.10: Nie wiąż się obietnicą, któ rej dotrzymanie jest obecnie wątpliwe. SKORPION — 24.10— —22.11: Nie rozpraszaj się na sprawy drobne, nim nie osiągniesz głównego celu swojej pracy. STRZELEC — 23.11— —21.12: Przesuń na później planowany duży wydatek. KOZIOROŻEC — 22.12s —20.1: Tydzień z komplikacjami. Unikaj niekoniecz nych dyskusji.. WODNIK — 21.1—18.2: Tydzień bardzo pomyśl/y dla wszelkich inicjatyw. RYBY — 19.?—20.3: Chcąc wybrnąć z zagmatwanej sytuacji nie uciekaj się do pośredników. Zdaj się na własny rozsądek i ta lenty dyplomatyczne. (PAI) TRENA KACPER £-:• -V'- • ; - - mm J, Patan Warszawo, fy moja Warszawo... Dorobiliśmy się trzech wyższych uczelni. W jednej, jak wiemy, kształci się wyłącznie młodzież męską i to przy-wdzianą w mundury. Wraz z nastaniem nowego roku akademickiego „Gaudeamus igitur" zabrzmi w Koszalinie w Wyższej Szkole Oficerskiej Wojsk Obrony Przeciwlotniczej oraj w Wyższej Szkole Inżynierskiej. W Słupsku słowa tradycyjnego hymnu usłyszymy w Wyższej Szkole Nauczycielskiej. Uczelnie, chociaż należą do najmłodszych w kraju, coraz pełniej uczestniczą w rozwoju naszego regionu. Są absolwenci, którzy podjęli pracę zawodową, inicjatywy rozwiązań naukowych, które służą praktyce Z każdym rokiem przybywa studiującej młodzieży oraz dyplomantów. Ich zastępcy, dzięki staraniom macierzystych uczelni, ciągle będą się powiększać, a miarą kwalifikacji następnych absolwentów będzie nie tylko cenzus magisterski, ale także nieodzowna w naszym życiu społecznym i gospodarczym specjalizacja. Wszystko w warunkach niedawnego jeszcze startu tych szkół, zwolna postępującego rozwoju. Przekraczanie progów nie należy do łatwych, W naszych uczelniach dzieje się to permanentnie, a sukcesy absorbują krótko, przesłaniane kłopotami jutra. s o Warszawski dowcip znany jest podobno nie tylko w gra nicach naszego kraju. Nic można tego jednak ująć w statystyce. Co innego kiedy nazwę Dowcip nosi ulica a jest taka w Warszawie. Ulic w Warszawie jest coraz więcej i otrzymują coraz bardziej urozmaicone nazwy. Oblicza się ich dotychczasową długość niemal na 3 tys. km. Przy tych coraz to nowych ulicach (jak i na dawnych gdzie by ło można) wybudowano w ub, r. 11.770 mieszkań (2,7 proc. wszystkich warszawskich bogactw w tej dziedzinie). Tak więc w Warszawie już nieco szybciej przybywa mieszkań ftiż ludności. Nie oznacza to jednak, że można już obdzielić nimi wszystkich potrzebujących. STOLICA rośnie, jej faktyczne rogatki z przed 25 lat znajdują się niemal w obecnym Śródmieściu. Takie rozległe miasto stwarza problemy swym mieszkańcom Jak to już kiedyś obliczono, sta tystyczny warszawiak prze ciętnie traci ok. godziny na dojazd do pracy i z powro tem do domu. A przecież dochodzi do tego czas spędzony w kolejkach w sklepach, na poczcie, przed ka sami kin. Ale Warszawa jest magnesem — kandydatów do obywatelstwa syreniego grodu jest coraz więcej. W ciągu ub. r. ludność stolicy zwiększyła się o 22,5 tys., to jest o 5 tys. więcej niż przybyło jej w 1971 r. Wię kszość (19,7 tys.) tych nowych obywateli Warszawy przybyła z różnych stron kraju —- z innych miast, miasteczek i ze wsi. Chyba jednak i „starzy" warszawiacy czują_ się teraz w swoim mieście bardziej krzepko skoro demografowie notują ostatnio wzrost przyrostu naturalnego w stolicy, a były przecież lata, gdy groził jej „ujemny bilans" w tej dziedzinie. W ub roku urodziło się w War szawie ok. 3 tys. nowych o-bywateli — przeszło dwu- . krotnie więcej niż w 1971 roku. Wzrost liczby mieszkańców stolicy poprzez migra cję jest łatwo zrozumiały. Warszawa jest przecież o-gromnym placem budowy — największym w kraju. Budownictwo wchłania więc • tysiące nowych rąk do pracy, zwłaszcza młodych, stąd przypływ ludnoś ci z zewnątrz. Stolica pracuje zresztą nie tylko dla siebie. Wystar czy wspomnieć, że zatrudnienie w Warszawie wzrosło najbardziej, bo niemal o 17 proc. w dziale „Nauka". W ub. roku m. in. powołano Warszawskie Cen trum Maćkowe. Skoro mowa o zatrudnieniu to warto podkreślić, że wśród o-gółu zatrudnionych liczba osób z wyższym wykształceniem zwiększyła się o 6 proc. Nic dziwnego skoro przemysł stolicy staje się co raz nowocześniejszy. Największa dynamika roz woju produkcji w ub. r. wy stąpiła w przemyśle precyzyjnym (o 37 proc.), chemicznym (17,6 proc.), elektro technicznym i elektronicznym (ponad 14 proc.) Jalę dotychczas z Warszawy po chodzi 90 proc. krajowych dostaw samochodów osobowych, 99,2 proc. magnetofo nów i dyktafonów powszech nego użytku, 96,3 proc. lamp elektronowych, 70,8 proc. odbiorników telewizyjnych. Jeśli chodzi o o-gótną wartość produkcji przemysłowej to Warszawa zajmuje pod tym wzgię-dem 5 miejsce w kraju po województwie katowickim, wrocławskim, krakowskim i bydgoskim. Ponieważ w precyzyjnych przemysłach, jak też w usługach dla rozwijające go się miasta nieocenione są ręce kobiet — pracuje ich w stolicy coraz więcej -— 48 proc. wszystkich zatrudnionych; jest to najwyższy, obok' Lodzi, wskaż nik w kraju. Chyba jednak nie ta pow szechna praca kobiet, jak też fakt, że wśród przybywających do stolicy jest więcej młodych dziewcząt niż chłopców, decyduje c najwyższym w kraju —5 warszawskim wskaźniku rozwodów. Wynosi on 3,7 na tysiąc mieszkańców stolicy, podczas gdy w Lodzi niecałe 3, w Krakowie — 2, a przeciętnie w Polsce — 1,1. Jakakolwiek ocena tych skomplikowanych spraw wymaga jednak głębokiej socjologicznej i psychologicznej analizy. Równocześnie z rozwojem Warszawy rośnie jej rola metropolii: I tak np. stolica skupia niemal 13 proc. kadr lekarskich kraju; pomimo to bywają kłopoty z dostaniem się do specjalisty. Bo też lecznictwo war szawskie w wielu dziedzinach pełni rolę usługową wobec całego kraju. Rośnie znaczenie Warsza wy w skali krajowej i mię dzynarodowej, a równocześ nie ona sama szybko się u-nowocześnia. Świadczą o tym choćby nowe międzynarodowe połączenia lotnicze Warszawy z innymi kra jami, czy też automatyczne połączenia telefoniczne z niektórymi stolicami Europy. I tak liczba pasażerów, która skorzystała z zagra-niczych - lini „LOT", zwiększyła się w ciągu minionego roku prawie o 120 tys. czyli niemal o 1/4. Nasza stolica staje się coraz bardziej interesująca również i dla cudzoziemców. (PAP) WANDA DUDZIK Ą dwa fakty zna- cjalizacji. Przypuszczalnie nim mienne dla koszaliń nadejdzie pora decyzji, będą skiej Wyższej Szkoły mieli do wyboru jeszcze jedną I Inżynierskiej na pro możliwość. Uczelnia jest w gu nowego roku a- trakcie uruchamiania szóstej kademickiego. Kształ specjalizacji: maszyny L urzą-cenie w systemie dziennym po dzenia przemysłu spożywcze-dejmie około tysiąca studen- go. Nie musi to długo trwać, tów, dla ponad 130 odpo- a zależy głównie od miejsca wiednio przygotowanych mło- na laboratoria, pracownie, od dych ludzi nie starczyło już kadry. Specjalistów, będzie po miejsc na uczelni. Odeszli, po- trzebował nasz przemysł spo-dobnie jak dzieje się to w in- żywczy (mleczarstwo, prze-nych ośrodkach akademickich, twórstwo mięsne, chłodnictwo), jedynie z potwierdzeniem zda- Zbieżność celów szkolnictwa i nia egzaminu wstępnego. — Przekroczyliśmy szczyty możliwości przyjęć, stając w obliczu ciasnoty, jakiej na u-czelni jeszcze nie notowTano. W podobnej sytuacji jest kadra naukowo-dydaktyczna — gospodarki winna zadecydować o jak najszybszym powołaniu nowej specjalizacji. Mówiąc o planach uczelni w nowym roku akademickim, rektor J. Smoleński powiedział: — Sprecyzowane są kie- stwierdził rektor. Jego Magni- runki naszych działań. Batalia ficencja, doc. Jerzy Smoleński, o kadry, rozwijanie badań nau Będą trudności z realizacją kowych doskonalenia proce-procesu kształcenia. Może się sów wychowawczych mlodzie-zdarzyć, że w pomieszczeniach ży. Szczególnie ważne są dwie o pojemności szkolnej klasy bę nasze funkcje: nauczanie i na-dzie się lokowało sale wykła- uka. Obydwie wymagają tro-dowe, a dzień pracy labora- ski, ale trzeba ją dzielić rów-toriów wydłuży się do 14 go- nomiernie, czuwając nad co-dzin. W tej sytuacji potrzeba raz efektywniejszym naucza-przemyślanej organizacji, aby niem, podobnie jak nad roztok studiów przebiegał spraw- wojem badań naukowych. U-nie, nie kolidując z planami czelnia nie może być tylko naukowo-badawczymi uczelni, szkołą, nie jest też instytutem Jej obowiązkiem jest przecież naukowym. Musi pełnić rolę nie tylko kształcenie kadr in- pośrednią. W praktyce pożąda-żynierskich, ale także inicja- ny kierunek w pełnieniu tych ty wy naukowe, podejmowane funkcji zapewni drugi, obok z myślą o postępie gospodarki, prorektoratu do spraw naucza Od nowego roku akademie- nia prorektorat do spraw nau-kiego będą studia na poziomie ki. Jest to tym bardziej istot-magisterskim, oparte na jedno ne, że w tej właśnie dziedzi-litych, zreformowanych pla- nie mamy ambitne plany, Kon nach nauczania. Nowicjuszy, tynuując zasadę -~ nauka bli-którzy sięgnęli po indeksy, cze żej praktyki — zamierzamy ka kształcenie w ciągu 9 se- zawrzeć nowe, a reaktywować mestrów, mówiąc .inaczej 4 i dawniejsze porozumienia z za-pół roku nauki. Po sześciu se- kładami pracy, zjednoczeniami, mestrach Wybiorą jedną z pię Nasi kontrahenci mogą party-ciu aktualnych na uczelni spe- cypować w rozwoju badań i "".............." ' i- Mora la Mumie de Paliło Neruda 1. Był Daniem i Marinettim poezji południowoamerykańskiej, Ale był Jed nocześnie zjawiskiem wyjątkowym. Był PIEŚNIĄ POWSZECHNĄ.' Rzadko życie człowieka tak szczelnie wypełnia trud artysty i trud działacza. Był wielkim artystą. Jego wiersze docierały wszędzie. I chociaż to komunał, jednak trze ba koniecznie napisać, że Jego poezja była orężem walki. Zabił go rak. To piawda. Ale zabiła Go przede wszyst kim junta. Ta sama, która kilka dni wcześniej zamordoumła Jego przyjadę Ja, prezydenta Salvadore Allende. Był jeszcze jedną ofiarą mordu p o lity c z n e g o, który w wieku XX zyskał prawo obywatelstwa, Zycie artysty zdeterminowane jest dzisiaj polityką. A czy kiedykolwiek było inaczej? Czy nie był wygnany Dante? Czy nie wygnano Owidiusza? Jego, co prawda nie wygnano, nie pozbawiono Go łączności, nawet telefonicznej, ze światem. Wiek dwudziesty odkrył, że CZŁOWIEK, to brzmi dumnie, Wiek dwudzie sty sprawił, że życie człowieka nie ma żadnej wartości. On jednakov:oż -był optymistą. Był Poetą, Wielkim Poetą, będąc jednocześnie realistą. I nieprawdą jest, że umarł. Żyje. I będzie żył tak długo, dopóki będzie ży ł a Poezja. 2, Był laureatem. Nagrody Nobla. Drugim po Gabrieli Mistra-l poetą A-meryki Łacińskiej wyróżnionym tą nagrodą. Napisałem, że Jego poezja była orężem walki. Ale to twarde narzędzie wykowane było z kruchego materiału iwmu wl jmjujs.. liryki. Jego wielki poemat PIESN POWSZECHNA była res om ni u m. W poemacie tym pisanym sercem zawarł czas swojej Ameryki. Czas przeszły i czas przyszły. Czas teraźniejszy również. Nie zaangażowaniem politycznym przemawiał do najszerszych rzesz społeczeństw półudniowo-am erykań-skich, ale przede wszystkim artyzmem najczystszej próby. Jako poeta Chile był własnością całego świata. Pisał tak że miłością, Bo ty buncier bo w zjadliwo ści m,oże być także a może przede wszy stkim? milo ś ć. Nie będę na tym miejscu wymieniał tytułów Jego dzieł. Bo przecież rzecz nie w tytułach i nie w ilości napisanych wierszy, Ale w ich ciężarze gatunkowym, W ich artystycz nej nośności. 3, Jako poeta, był nieodrodnym synem swojej ziemi. Swojego Kontynentu-. Cala mitologia Majów i Azteków znało zła odzwierciedlenie, w Jego DZIE LE, Ale owa mitologia, ten specyficzny, ocierający się o magię lub via będący punkt artystycznego widzenia był jednak współczesny, to jest był do przyjęcia i akceptacji' dzisiaj. I to jest właśnie miarą Jego wielkości poetyckiej. Czyż bowiem nie' jest najradośniejszą sprawą Poety dźwigać worek tradycji, aby zeń czerpać do woli? Był zbyt WIELKI i zbyt PROSTY aby tego nie wiedzieć. Tylko poetom ubogi m marzą się nowe. i bałamutne aro gi,roztaplane w błocku doświadczeń for mąlnych i lingwistycznych. Biił synem, tej ziemi, owej terra mistica, z niej więc czerpał swoją poezję i życie. A żył bujnie, pięknie. Żył w europejskim pojęciu renesansowa. Wiedział 'wszystko o świetle i ciemności. Nazywano go Quetzatlcoattlem poezji Amery ki Łacińskiej. 4. Umarł w środku ciemności. W chwili, gdy rozpasane żywioły reakcji i nienawiści do wszystkiego, co jest o-kreślane mianem humanizmu, topią w rzekach krwi ideały i postęp. Dlatego twierdzę, że Jego śmierć jest śmiercią SUMIENIA AMERYKI. 5, Quetzatlcoatla, azteckiego boga wsze.chrod.zaju zabiła konkwista hiszpańska. Quetzatlcoatla Poezji zabiła Junta. I podobno kiedy giną bogowie nad światem zapadają ciemności. Ale teraz ciemności nie zapadły Bo Je go dzieło żyje w nas wszystkich. Non omnis moriar — mógłby powtórzyć za Oioidiuszem Naso, Nie wszystek umrę. I jest w tum zdaniu duma z własnego człoicieczeństwa Jest także duma z do kononego dzieła. Reąuiescat. in pace, Pablo Neruda. Równy największym z wielkich. Post scriptum: Ahora se dice, ąue los paises de La-tinoamerica estan en via de desarollo? En ąue consiste eso? ' En ąue? *) SAS *) Teraz mówi się, że kraje Południo wej Ameryki są na drodze rozwoju. Ale co to znaczy? No, co? naukowych, My oferujemy po-tenLjał myśu technicznych, ba zę pomiarowo-badawczą. Wyniki będą wspólnym osiągnięciem. (mg) * Przed inauguracją nowego roku akademickiego w słupskiej Wyższej Szkole Nauczycielskiej o sprawach uczelni mówi jej rektor, Jego Magnificencja doc. dr hab. Zbigniew A. Żechowski. — Uczelnia stoi u progu wiel kich przekształceń. Słuchacze, którzy teraz rozpoczynają stu-du, zakończą je po czterch latach dyplomem magisterskim. Oznacza to podwyższenie kwalifikacji absolwentów, a zarazem uczelni, otwiera przed nią, nowe możliwości rozwoju. Zasadniczym zadaniem WSN jest kształcenie nauczycieli: Dotychczas, po studiach trzyletnich, ' WSN dala szkolnictwu 330 absolwentów po studiach dziennych i 240 po za ocznych. Nasi słuchacze wywodzą się nie tylko z woj. koszalińskiego. Na studiach dzień nych mamy sporo studentów z okolicznych regionów, a na zaocznych, dokształcających cz,/n nych już nauczycieli — niemal z całej Polski. W tym roku po raz pierwszy uczelnia przyjmie ponad 2 tys. słuchaczy, a za kilka lat spodziewamy się dużego zwiększę nia tego grona. . Nie mniej ważnym zadaniem uczelni jest działalność naukowa. Podejmujemy badania na zlecenie instytucji, np. baaa-nia środowisl a. Badania humanistyczne, mniej związane z praktyką, rów ież mają za cel zaspokojenie specyficznych po trzeb regionu. Przeprowadzono m.in. studia nad rozmiesz-i czeniem i wykorzystaniem absolwentów SN; planujemy ba-i dania stosunku ludności wiejskiej do spraw, ujętych skrótowo w haśle: „CZYSTOŚĆ, PORZĄDEK, GOSPODARNOŚĆ". W WSN prowadzimy również badania nad dziejauii regionu i jego teraźniejszością. Żeby kształcić i rozwijać badania. musimy mieć odpowiednią kadrę, W 1969 r. uczelnia startowała z 4 samodzielnymi pracownikami naukowymi i 3 doktorami. W roku 1973/74 będziemy mieć już 17 docentów i 24 doktorów. Liczba studentów, przypadających na jednego pracownika naukowego i doktora — stawia nas na przyzwoitym miejscu, w stosunku do średniej krajowej. Przypomnę, że głównym źródłem rozwoju kadry był dotychczas własny dorobek ucżęl ni. Nasi pracownicy korzystają z krajowych stażów naukowych. Nawiązaliśmy tez kontakty z zaprzyjaźnionymi u-czelniami w Pecs (Węgry) i Goeten (NRD), Uczelnia musi mieć również odpowiedni^, baz**. Brak nam obecnie 250 miejsc dla studentów w akademikach. W tym. roku rozpocznie się budowa no wrego domu studenckiego, ale w sumie potrzebne są trzy nowe, czyli o jeden więcej, niż zakładał stary plan resortu, opracowany dla uczelni trzy-i letniej. W latach 1974—1976 ma teł być reąlizowany budynek dla Wydziału Pedagogicznego, ale też będziemy podejmować starania o uwzględnienie pomiesz czeń dla pominiętych na razie kierunków matematyczno-fizycznych. Uczelnia z cyklem czteroletnim'wymaga również budowy nowego gmach, dla Wydziału Matematyczno- Przyrodniczego. bo wydział dusi się w swym obecnym budynku. Aby przeprowadzić studia masister skie, np, z chemii czy fizyki, potrzebujemy dobrze urządzonych laboratoriów. To co było dobre wczoraj —< nie wystarcza więc już na dzisiaj, ani tym bardziej jutro. Liczymy na pomoc władz wojewódzkich i miejskich, którym dotychczas zawdzięczamy; realizacje naszych planów. Glos nr 273 Strona fi ♦ kultura i sztuka ♦kultura i sztuka ♦ kultura ♦ NAD PROGRAMEM ROZWOJU KULTURY i Widzowi słuchaczowi Poważna rola w urzeczywistnieniu programu rozwoju kultury przypada naszym instytucjom artystycz nym: teatrom, filharmonii, Biuru Wystaw Artystycz nych, Koszalińskiej Agencji Imprez Artystycznych. Ich działalność będzie zmierzała do powiększenia i urozmaicenia propozycji artystycznych, zarówno w Koszalinie jak i w całym województwie. Zależy nam na tym, aby dobra kultury i sztuki udostępnić jak najszerszej rzeszy odbiorców, aby prezentowano je w dobrych warunkach. O ZAMIERZENIACH teatru pisał w „Głosie" dy rektor i kierownik arty-Ityczny Bałtyckiego Teatru Dramatycznego — Jarosław Kuszewski (.Miejsce dla teatru"). Uzupełnijmy jego wypowiedź: do roku 1975 BTD bę-idzie przygotowywał 10 premier w sezonie i realizował 500 przedstawień, swoją działalność wzbogaci o małe formy teatralne, przedstawienia idla młodzieży szkół podstawowych, widowiska realizowane W charakterystycznej scenerii jap. zamku i czy też widowiska plenerowe w amfiteatrach. Konsekwentnie realizowane bę dą trzy stałe dni grania w Koszalinie i Słupsku, co tydzień, stopniowo w ciągu mieniąca teatr będzie gościł: trzy razy w Kołobrzegu, dwa razy yv Wałczu, Szczecinku, Świdwi nie. Z czasem liczby te ulegną •wydatnemu zwiększeniu, stałe dni grania wprowadzi się na odpowiednio przygotowanych scenach gminnych ośrodków kultury. W wyniku rozwoju Koszalina i teatru zaistnieje możliwość ustalenia sześciu gini przedstawień w tygodniu. Państwowy Teatr Lalki „Tę jeża" rozbuje swoje zaplecze, po roku 1975 uruchomi w Koszalinie stałą scenę, zwiększy liczbę przedstawień w terenie, zaś repertuar wzbogaci o pozycje dla dzieci starszych i młodzieży. Państwowa Filharmonia im. Stanisława Moniuszki zwiększy i rozszerzy zakres swojej działalności. Przewiduje się, że liczba audycji szkolnych wy niesie w ciągu roku 600—700. ,We wszystkich miastach powia towych,gdzie nie odbywają się koncerty symfoniczne, przygo tuje się koncerty kameralne z prelekcjami (50 rocznie). .Wzrośnie liczba muzyków, prżystąpi się do organizacji pół etatowego lub etatowego chóru, dotychczas — jak wiadomo filharmonia angażowała chóry s innych miast. Przy tym wszy gtkim nastąpi wydatna poprawa jakości muzycznych wyko nań. Zwiększone zadania oczekują także Koszalińską Agencję Imprez Artystycznych. Duży nacisk półoży ona na poszukiwanie i realizowanie nowych form estradowych. Przewiduje Się organizację koncertów dla załóg zakładów pracy, dla obcokrajowców goszczących u nas w sezonie letnim. Zostanie reaktywowana Koszalińska Giełdń Piosenki, jako punkt itartowy dla naszych wykonaw ców na festiwale muzyczne (jak wiadomo, bardzo ciekawą i owocną działalność prowadzi w tym zakresie Poznań). Będą organizowane dyskoteki w Mielnie i Ustce, a w miarę moż liwości także w innych miejsco .wościach wczasowych. Biuro Wystaw Artystycznych poczyni odpowiednie sta rania, mające na celu szerszą i lepszą prezentację sztuki. Pa Wiion w Koszalinie zostanie 4 rozbudowany, powstaną cztery filialne salony Biura w Słupsku, Kołobrzegu, Szczecinku i Złotowie, większość sal w pe-dekach zaadaptuje się także na salony ekspozycyjne. Biuro będzie nie tylko inicjatorem i koordynatorem wystawiennictwa. Stanie się tak że placówką oświatową w za kresie plastyki, uprzystępniają cą historię i wartość tej sztu ki, będzie też ośrodkiem doku mentacji współczesnego życia plastycznego, głównie w województwie. W programie działalności BWA przewiduje się: organizo wanie rocznie 100 wystaw dzieł oryginalnych, 500 wystaw dydaktycznych (reprodukcji), ok. 300 odczytów i spotkań oraz ok 100 projekcji filmowych, wyda wanie ok. 100 katalogów. Biu ro będzie także organizowało seminaria dla instruktorów plastyki, podejmie zabiegi^ o zorganizowanie kół miłośników sztuki przy każdym ośrodku wystawienniczym. Do roku 1980 liczba naszych instytucji artystycznych nie u-legnie zmianie. Istnieje jednak możliwość przystąpienia do organizacji sceny muzycznej w Słupsku, zważywszy na tradycje muzyczne tego miasta, zainteresowanie środowiska, możliwości szkolenia i zaangażowania odpowiedniej ka dry, wreszcie — wzrastającą popularność scen muzycznych w kraju, od których jesteśmy jednak oddaleni. Zwiększenie powinności tych wszystkich placówek wymaga polepszenia warunków działał ności (kadrowych, materialnych, lokalowych). Program za wiera rejestr konkretnych po czynań w tym zakresie. (opr. — m) Jak mawiali starożytni filozofowie (a nic nowego w dziedzinie humanistycznych sentencji nie udało się stwo rzyć) — nieszczęśliwy jest człowiek, który się lęka przyszłości — i dalej — nie otrzymujemy życia krótkiego, lecz je takim czynimy. , . , _ Rozbrajająca jest jasność tych sentencji będących (lub mogących być) dewizą wielu dyskusji w środowiskach twórczych, gdzie wykuwa się — jak kiedyś mawiano — kształt współczesnej poezji. CZY KOSZALIŃSKIE środowisko literackie (tu mowa o poezji) uczestniczy w krajowej dyskusji poetyckiej? Co detei"minuje opinię o małorealistycznej (tzw. mały realizm) i nadmiernie klasycyzującej twórczości? Wreszcie — jak można określić stopień u-. traty kontaktu miejscowej twórczości poetyckiej z czy telnikami, prawdziwie zami łowanym w poezji ciekawej, czymś fascynującej, utratę kontaktu polegającą na rozmijaniu się doświadczeń (j wymagań) młodych z tym, co proponuje pokole nie debiutantów pierwszych 15 lat powojennych. Oto pytania, które padły niedawno w trakcie sesji poświęconej koszalińskiej literaturze, a zorganizowa nej przez kierownictwo biblioteki w Słupsku w ramach dorocznych Dni te go miasta. Na sesję przyby ło grono miejscowych nauczycieli oraz młodzież szkół średnich. Grono to popisało się — milczeniem — dając jednoznaczne świa dectwo chyba nieznajomości koszalińskich utworów, lub brakiem zrozumienia tematu. Tym gorzej. Zamiast sesji odbyła się więc Jeszcze jedna prelekcja, w trakcie której wykładowcy — dr Jacek Kajtoch z Instytutu Badań Literackich w Krakowie oraz Feliks Fornalczyk — krytyk dzień nikarz z Poznania wypowiedzieli swoje opinie o ko szalińskiej literaturze. Wspomnijmy jeszcze o sporej — jak na szczupłe liczebnie grono — absencji koszalińskich utworów i kandydatów do literackie go lauru. Słowem — sesja, a raczej spotkanie, z typu nieudanych. Powróćmy do stwierdzę hia o rozmijaniu się doświadczeń aktualnie najmłodszej generacji polskich poetów (z pokolenia np. Stanisława Barańczaka, Juliusza Kornhauserai wielu innych) z obecnymi propozycjami pokolenia, które debiutem zaliczyć na leży do twórców z okresu tzw. generacji „Współczesności" — czyli lat 1956— 1960 — oraz wcześniejszych. Mówić tu można o przemijających już w sposób naturalny fascynacjach genealogią, rodowodem, wo jenną autopsją tzw. „spo- łeczną służbą" przeniesioną ma nasz powojenny grunt literacki drogą paraleli z pierwszych lat okresu międzywojennego — czasu od zyskania przez naród wolności. Wspomnieć tu można o należącym już do prze szłości okresie — jak mówi Kazimierz Koźniewski — tzw. „metafor sięgających środka ziemi lub wierzchoł ków kosmosu". Oczywiście moment roz- chodzącej na dalszy plari tendencji w generalnym za rygie wyłamują się — Tąde u§z 'Pawlak (Dwie strony darni), Teresa Ferenc (God ność natury), Zbigniew Jan kowski (Wysokie łowisko) i Andrzej Turczyński (źdźbło morza). W przypadku tych pozycji najbardziej skrystalizowane jakościowo tomiki — Tadeusza Pawlaka i Te resy Ferenc — prezentują jednocześnie odmienną poe tykę widzenia świata. Pawlak poprzez projekcję helleńskich i słowiańskich motywów humanistycznych kultury ukazuje współczesne ludzkie konflikty. Teresa Ferenc z właściwą sobie stylistyczną tendencją do ukazywania ludz- Poezji (koszalińskiej) meandry mijania się idei poetyckich prezentacji następuje w przypadku, kiedy ci starsi, doświadczeni, nie prezentu jąc w twórczości aktualnych, spójnych ze współczesnością, tendencji, kontynuują nurt przemijający, opowiedziany w formie i treści w sposób dostateczny. Powyższe wyjaśnienie podstawowych spraw u-łatwi rozpatrywanie problemów związanych z poezją koszalińską, chociaż, jak powszechnie wiadomo, przymiotnik „koszalińska" pełni tu jedynie funkcję lokalizacyjną. Brak bowiem cechy, typowości, która łączyłaby miejscową twórczość poetycką, tak jak przykładowo poezja lingwi styczna określa środowisko wrocławskie, ekspresjoni-styczna — krakowskie, kia sycyzm i neorealizm — po znańskie czy klasycyzm i neoromantyzm — środowi sko warszawskich poetów. Twierdzi się wręcz, że w braku owych rysów zna miennych środowiska (mło dego na tym terenie, ale latami debiutów już starsze go) uwidacznia się nieistnienie np. oryginalnej wyobraźni w tematyce marynistycznej (raczej więcej tu opisowości), ciągną się nadal tendencje genealogiczne, rodowodowe (Ba-kuła, Kuriata, częściowo Misakowski i Flis). Jeśli przyjrzymy się ostatnim po zycjom wydawniczym, to stwierdzimy, iż z owej u- Strona 0 Głos nr 273 Tadeusz Pawlak W świetle Gdy Orion promienną dłonią dotyka włosów wnuczki swoje} ~ Ziemi zbytecznym staje się domysł: czym kamień czym gwiazda Bo twoi przodkowi« którzy odeszli w ezamoziem milczenia zostawili tu światło oczu twoich bystre i przenikliwe Są realniejsi w swym świętym spokoju niż twoja jawność która zwidem tylko i chimerą chwili > Samotny w tej ciszy choć ich nie znałeś — głos ich słyszysz i rozpoznajesz szept ostatniej rady: „Pilnujcie domu a wnuki kochane niech się uczą pilnie bo to pozostaje" — —" Koszalin, 1972 rok Perła czarodziejska — Pamięci Matki Matulu zgrzebna (taką Cię chłopięca pamięć moja zachowa na zawsze) Matko w którym Ty teraz zamieszkujesz zamku: — w tym szczerozłbtym ulepionym $ piasku czy w tym tęczowym z kredkowych kulfonów? —; i-; Tam najczęściej z Tobą snułem dziecinne lecz bujne jak powój marzenia o Wielkich Miastach Poezji i o tak barwnych Krainach Malarstwa jak święte obrazy v wiszące w naszej izbie ulepionej z gliny na wzór gniazda szczęśliwej jaskółki Przyślij mi stamtąd kartkę z przebaczeniem winy jedynej: "Wtedy nie wiedziałem że nasza chata pobielana białym światłem księżyca w majowe wieczory była Perłą Ziemi — — --a ja Ci odpiszę wierszem na powietrzu: Z niejednej niedoli w miastach obcych sercu wykupiłem się jakoś z rąk bestii i katów tym skarbem bezcennym — Perłą Czarodziejską Koszalin, 1973. pry-każ-róz-pro kich spraw poprzez zmat codzienności, w dym wierszu jakby szczepiając świetlny mień, ujawnia własny punkt widzenia na problem — CZŁOWIEK — OTOCZĘ NIE — NATURA. Interesujący tomik Andrzeja Turczyńskiego, bardziej lingwisty, trochę eks presjonisty — razi niestety zbyt powierzchowną, nieprecyzyjną, przeintelektua-lizowaną filozofią. Ma więc zaledwie cechy dobrze zapowiadającego się debiutu, dodającego koszalińskiej bi blioteczce poetów nowej, odmiennej barwy. W kontekście powyższych uwag żałować należy, iż od tak dawna nie mieliś my nowych zbiorów poezji Mariy Aluchny — Ernelia-now (Szukanie kształtów — 1962, Popiół i proch — 19(54), pOetKi w spuoub naj-orgmaifliejszy, prawdziwie hurmamstyczny ukazującej problematykę moralną w świecie lilozoiicznej reilek*-sji. Zajmuje się tą problematyką szerzej taKże Czesław Kuriata l W każdą podróż — I96b, Jeśli miłość nazwać — 1970) oraz Leszek BaKuła (Polow horyzontu — 1972). — „Doświadczenie osobis te, rodowód społeczny — ksztauują jego wypowiedź poetycką. Me może Kuriata oderwać się od swego rodo wodu" — powie o mm An na Kamieńska. — „Obsesje rodowodu (aż od Narwi i Ostrołęki) oraz wojny przeżytej w latach dzieciństwa, kształtują poezję Bakuiy — stwierdzi też Anna Kamieńska, W przypadku obydwu po etów ten genealogiczno-ro-dowodowy nurt, bardzo autentyczny w refleksji nie zawsze jednak uzyskuje miarę współcześnie interesu jącego przekazu. W przypadku Leszka Bakuły bardziej przemawia ta problematyka w sposób interesujący i na wskroś współczes ny ukazana w powieśfij „Czerwony bór". U Kuriaty bardziej autentycznie ukazany jest ten nurt we wcześ niej opublikowanej powieści — „Galop do wielkiego lasu" — 1965 rok. Nie ma w każdym razie w wierszach tych poetów chłopskiego rodowodu antropologicznej głębi Tadeusza Nowaka czy psychologi canej głębd Jana Bolesława Ożoga. Cóż można by jeszcze —-na zakończenie? Interesują cą formą twórczości poetyc kiej Koszalinian są poematy i legendy poetyckie. Wy mieńmy — „Sydonię" Stanisława Misakowskiego i „Powrót księcia Eryka" — Czesławą Kuriaty. Prąwdziiwie twórcze ujawnianie słowiańskiej trądy cji kulturalnej na Pomorzu zawsze przyniesie poecie chwałę. JERZY DĄBROWA NA ŚWIECIE: + Stany Zjednoczone przypomniały, że 26 września minęła 75. rocznica urodzin Geor-ge'a Gershwina (zmarłe go w 37 roku życia). Wie le miejsca powiędła mu prasa, radio i telewizja, poczta wydała pamiątko wy znaczek. Przez miesiąc (od 19 września) trwa w Stanach Zjedno czonych I festiwal muzy ki rosyjskiej i radzieckiej. Zaplanowano 25 koncertów w 16 miastach. Najczęściej są wy konywane dzieła Prokofiewa. Wśród wykonawców festiwali są m. in. Swiatosław Richter i Or kiestra Filharmonii Le-ningradzkiej. + I jeszcze jedna wiadomość muzyczna: na Ukrainie pojawił się nowy talent — Oleś Semko z Winni cy, ośmioletni uczeń, który już kilka razy dy rygował orkiestrą symfoniczną. W KRAJU: + 5 października wchodzi na ekrany nowy polski film fabularny „Sekret" (współczesny dramat psychologiczny), według pomysłu Je rzego Urbana, scenariusza Romana Załuskiego i Bohdana Ziółkowskiego w reżyserii Romana Załuskiego. + 20 razy1 wydawano po wojnie „Nad Niemnem" Elizy Orzeszkowej. Obecna e-dycja „Czytelnika" zawiera się w 150-tysięcz nym nakładzie, łączny zbliża się do miliona. + Od 27 września do 24 października potrwa w Białowieży międzynaro dowy plener malarski z udziałem artystów Cze-w chosłowacji, Finlandii, Szwecji, Węgier, ZSRR i Polski + Rozpisano konkurs na piosenkę o pracy budowlanych. Organizatorzy: ZZ Prac. Przem. Bud. i Z AKR o-czekują propozycji do stycznia przyszłego roku. + Laureatem czytelników tygodnika „Pło myk" został Tadeusz Ró żewicz, autor zamieszczo nego w tym piśmie wier sza „Pierwsza miłość" Dostał za niego nagrodę „Orlego pióra — 1973" W WOJEWÓDZTWIE: + Od czterech lat paź dziernik jest u nas mie siącem literackim. Inau- T^rxrwiAu\, Kulturalna guracja IV Koszalińskie go Października Literac kiego nastąpi w przyszłą sobotę — 6 X w Szczecinku. + W Kosza linie wznowił działalność Dyskusyjny Klub Muzyczny „Asocjacja", współpracujący z ZG ZMS, KTKO i Koszaliń ską Agencją Imprez Ar tystycznych. W pi ogumię działalności spotkania z muzyką poważną i rozrywkową, jej twór cami i artystami, kryty kami. Także dyskoteka, którą mogą wypożyczać zakłady pracy, instytucje, organizacje. Klub mieści się przy ZW TPPR. + Koszaliński Ośrodek Naukowo-Badawczy zapowiedział na listopad sesję poświęconą aktualnemu stanowi i możliwościom rozwojo wym ośrodków naukowo-badawczych i nauki województwie. (m) W sprawie czupryny Jesienne modele z francuskiej konfekcji gotowe). CAF — AP Nowe, nowsze, najnowsze ZASADNICZE, decy- miękki kostium z aksamitu sezonu. Z zamszu, aksamitu dujące zmiany w lub atłasu o niemal długiej czy dzianiny, noszone ze spod- najnowszej modzie spódnicy, nadający się do no- niami lub plisowaną spódnicą można zawrzeć w szenia na rozmaite okazje, stanowią niejako bazę modnej kilku właściwie pun Często żakiet zapinany jest na garderoby. Nosi się je zarów- ktach. Przede wszy- ozdobne guziczki z perełek czy no w dzień, jak po południu i stkim spódnice i sukienki na strasów. Niektóre z tych ko- wieczorem. dzień kończą się poza kola- stiumów uzupełnione są czar- Reasumując: czy raz jeszcze nem, przykrywając je całko- ną bluzką z muślinu z wiąza- można powiedzieć o najnow- wicie, wieczorem natomiast le- nym na kokardę krawatem, szej modzie, że to „wiele ha- dwie odkrywają kostkę. Wciąż Można też nosić żakiet bez łasu o nic"? Bo ostatecznie nosi się dużo spodni klasycz- bluzki i tylko szyję przyozda- sprowadza się ona w zasadzie nych i prostych na dzień, sze- biają kilkoma sznurkami pe- do szerszych płaszczy, wyż- rokich i miękko układających reł, jak w latach 1930. Poń- szych obcasów, dzianinowego się na wieczór. Jeśli chodzi o czochy do takiego stroju prze- kardigana plus kilku modnych suknie (zarówno całodzienne, ważnie nosi się czarne i lekkie dodatków. No i znacznie dłuż- jak popołudniowe), wciąż nie pantofelki zapinane na jeden szych spódnic... ma ani zastępczyni, ani na- pasek na wysokim obcasie. stępczyni nieśmiertelnej szmi- ,,v,:OT.ałV1 Najtrudniejsza właściwie sjerki. Ten fason panuje nie- *"ny™ sPrawa 2 ^mi dłuższymi spód- podzielnie, wykonany z dzia- y . ą fiknie ",grz^znJch nicami. Tak skwapliwie skra- niny, wełny, jedwabiu, a na- długie^niemaf do CałyŚmy je"* (Interpress) wet brokatu czy miękkiej la- Płaszcze są nieomal tak ob-szerne jak peleryny, i nawet . mew klasyczne trencze — wciąż k^ePy mają często spódni-J żeliwie J:,4 ce krojone ze skosu. Zamiast KRYSTYNA BOERGEROWA A WIĘC włosy dalej w modzie. Im ich więcej tym lepiej. Może być broda, • mogą być wąsy, nie mówiąc już o obowiązkowo długich bacz kach. Włosy są tak modne, że w sytuacji bez wyjścia może być nawet peruka. Ale najlepiej mieć swoje własne. Więc do dzieła. Jak się już rzekło, łojo-tok na skórze głowy, czyli tak zwane tłuste włosy, to poważne zagrożenie dla męskiej fryzury. Co z nimi robić, jak zapobiec wy padaniu? Podstawowy zabieg to odpowiednie mycie co najmniej co 7 dni. Jeśli włosy krótsze — móżna częściej. Najlepsze są szam pony siarkowe, dziegciowe lub ziołowe do włosów tłustych. Płukać natomiast wskazane jest w odwarze z ziół. Dla blondynów w skład prawidłowej mieszań ki wchodzi rumianek i korzeń mydlnicy w równych ilościach, dla szatynów i brunetów — skrzyp polny, liście włoskiego orzecha i kłącze tataraku również w jednakowych ilościach. Na 2 1 wody wsypujemy osiem łyżek mieszanki, gotujemy 5 minut, odstawiamy, żeby naciągnęły, na 10 minut, ce dzimy i eliksir do płukania gotów. Nie poleca się szczotkowania włosów, zwłaszcza gdy łojotok silny, a włosy słabe i delikatne. Przy wło sach miernie przetłuszczających się można szczotkować, ale pierwszym warunkiem zabiegu jest codzienne mycie szczotki. Musi być z prawdziwego włosia. Bardzo ważną sprawą przy tłustych włosach jest dobranie odpowiedniego nakrycia głowy. Łojotoko-wym włosom wychodzi na zdrowie świeże powietrze, niech się więc wietrzą, ile mogą. Dopiero zimą można je schować pod czapkę. Najlepiej, żeby była Głównie dla panów! przewiewna. A więc żegnajcie futrzane czapy. I-dealna natomiast jest dzianina. A cudbwne płyny i eliksiry do nacierania, których tak lubią używać panowie? Owszem, ale pod warunkiem spełniania dwóch poprzednich rad. Stosowanie ogólnie dostępnych płynów dla tłustych włosów ma przede wszystkim na celu poprawę ukrwienia skóry, co wpływa dodatnio na ukrwienie cebulek włosowych. A ponieważ skóra ło jotokowa łatwo ulega zakażeniu bakteriami, płyny ta działają też dezynfśku-jąco. Nie bez znaczenia jfest też odżywianie. Wskazana jest dieta lekko strawna, pomagająca prawidłowej przemianie materii. Należy unikać tłuszczów. Witamina stosowana lecz niczo przy chorobach łojo-tokowych to „H", zwana i-naczej biotyną. Bierze u-dział w przemianie tłuszczo wej. Należy więc jeść wątróbkę, jaja, pomidory, marchew, bo ją zawierają. Inny związek chemiczny wtrącający swoje trzy gro sze w jakość włosów, to kwas pantotenowy. Zapobiega infekcjom skóry, siwieniu i łysieniu. Bogatym źródłem tego związku jest wątróbka, drożdże, otręby i żółtko jaja. A więc prawidłowe ifenu dla dbających o czupfynę — układa się rano. Oczywiście to podstawowe. O-woce zaś i jarzyny jeszcze nikomu nie zaszkodziły, także na włosy. (PAT) A. KANN modne — ogromnie się wydłu żyły i poszerzyły w tym sezo- paska nosi się do nich — bar- y»y«ttach toto- TakIe same węże proponowa- rach i postaciach: czapy, koł- ___, . ,, , ne są zresztą również jako na rctrAT ssr(ale iuż do innych su~ stępuje raczej jako przybra nie palta niż cały płaszcz. No- Nawrotem do dawnych cza- sić się będzie znacznie więcej s°w s3 i woalki, bojkotowane pelis z elanobawełny czy bre- Przez modę oc^ bardzo wielu zentu, podbitych futrem praw Teraz lansuje się je o-każdzi wy m lub sztucznym, niż fu- de^ Porze dnia 1 nocy 1 to z-a" ter włosem na wierzch równo do włóczkowych cza- Przez całe lato bardzo po- Pek- ^ak małych kapelusików szukiwane i noszone były ko- z _ szulowe bluzki. Moda na nie mozna n*e wspomnieć i trwa nadal, ale zmieniły one 0 długich żakietach-kurtkach, ewoje koszulowe kołnierze na .)gr°ździu" jesienno-zimowego piiękkie wiązadła. Obok tweedów, wełen z długim włosem, kaszmirowych, wełnianych etamin, sukna, a na wieczór aksamitu, muślinów i krepdeszinów — króluje dzianina i skóra. Ubiory z nich wykonane zatracają ostat nio swój sportowy charakter, dzianiny są bowiem tak pomysłowe, a skóry tak miękkie, że nadają się nawet na stroje popołudniowe czy wieczorowe. Zwłaszcza że moda faworyzuje wyraźnie fasony bardzo sportowe, bez względu na porę (inia. Cały ubiór ulega poszerzeniu, wydłużeniu, podwyższają się i obcasy. W zasadzie z najnowszej mody znikły platformy, natomiast obcasy sięgają 8—10 cm. Współczesny tryb życia spra Wia, że coraz mniej kobiet odczuwa potrzebę wielkich sukien wieczorowych. Zaczyna •ię natomiast cieszyć powodze niem nowy styl wieczorowego ubioru, nazwany czasem złośliwie stylem „uwodzicielskiej wdowy" (dlaczego nie „wesołej wdówki"?). Jest to bardzo Jut jesień.; Fot 1. Wojtkiewicz rv Biurko czy płyta robo cza — co oferuje hąp del — możliwości „własnych" rozwiązań. Im więcej funkcji musi spełniać mieszkanie, tym trudniej je urządzić. Dotyczy to zwłaszcza mieszkań małych i najmniejszych, czyli kawalerek. Jeśli właś ciciel kawalerki pracuje tak że w domu, ma przed sobą zadanie niełatwe, jak znaleźć kawałek miejsca, gdzie można by rozłożyć papiery, materiały źródłowe czy inne przedmioty, niezbędne do pracy; potrzebna jest za tem tak zwana płyta robocza. Wypróbowanym rozwiąza niem jest biurko. Ale na biurko trudno znaleźć miej sce w kawalerce. Lepszy jest zatem stół, który spełnia więcej funkcji: przede wszystkim można na nim także jeść. Często jednak rezygnuje się także ze sto łu ustawionego w mieszka niu na stałe i zastępuje się go stołem składanym, cho- WIEK KOBIETY poznaje się... po rękach ĘCE zdradzają me trykę kobiety nie mniej skutecznie jak szyja. A nawet czasem dodają lat, gdyż praca w niektórych zawodach, nie mó wiąc już o gospodarstwie domowym, nie sprzyja ich urodzie. Narażone są prze cież stale na działanie szko dliwych dla skóry środków piorących i czyszczących, na urazy mechaniczne i nadmierny wysiłek fizyczny. Choćby codzienne dźwi ganię ciężkich siatek z zakupami! Przypomnimy, że w dawnych czasach dbałe o urodę córek na wydaniu mamy nie pozwalały im np prasować, żeby „nie rozbijały sobie ręki". Bo piękne ręce musiały być wąziutkie i koniecznie bardzo bia łe. Ten kanon piękności przewija się przez stulecia. Wśród XVl-wiecznych przepisów na ręce białe i delikatne znajdziemy taką receptę: należy lekko pod grzać trochę soku cytrynowego z białym cukrem lub też wymieszać gorczycę > tartym jabłkiem i gorzkimi migdałami, natrzeć ręce wieczorem, włożyć giemzo-we obcisłe rękawiczki na noc, a rano umyć ręce w wodzie z dzbanka glinianego z dodatkiem odrobiny oliwy. Skutek podobno nie zawodny! Pielęgnacja rąk u zapracowanych współczesnych ko giet polega przede wszystkim na ich myciu i odżywianiu. Oczywiście lepiej myć rę ce w ciepłej niż zimnej wo dzie, używając szczoteczek raczej z włosem nylonowym niż ze szczeciny lepiej bowiem masują ręce i ożywiają obieg krwi. Ważną rzeczą jest każdo razowe dokładne osuszenie rąk, w przeciwym bowiem razie ręce pierzchną, czerwienieją, a jesienią i zimą loychodzenie na powietrze z wilgotnymi rękami może nawet przyczynić się do ich odziębienia czy odmro żenią. Po każdym myciu rąk, szczególnie po pracy w go gospodarstwie domowym, trzeba je smarować kremem odżywiającym i natłuszczającym skórę. Staje się ona bowiem mało odporna wskutek częstego my cia i moczenia (szczególnie wysuszającymi irodkami chemicznymi przy praniu, zmywaniu itp.) Pozbawia się ją więc naturalnej warstwy ochronnej. Znajduje się obecnie w sprzedaży wiele dobrych preparatów do rąk i każda z nas może wybrać ten, który jest w jej przypadku najbardziej przydatny. I tak np. ochronny krem silikonowy zawiera olej silikonowy, tworzący na skó rze ochronną warstwę. Krem ten wybiela i udeli-katnia ręce. Dobrze jest sto sować go przed takimi .pra cami domowymi, jak obieranie jarzyn, pranie, pasto wanie podłóg, a także przy pracach w ogrodzie. Krem cutrunowy wybiela ręce i zwłaszcza wskazany jest do używania po praniu. Krem owocowy używajmy po długotrwałym moczeniu rąk w wodzie. Zawiera on naturalny sok owocowy, ktiry łagodzi podrażnienia, przyspiesza gojenie popęka nej skóry. Ponadto używać tei można glicerynę zgęszczoną lub w płynie o działaniu nawilżającym, i wydelikaca jącym, ponieważ jednak gliceryna przyżółca skórę, nie powinno się jej stosować stale. N Wcierać krem w ręce naj lepiej od czubków palców do nadgarstka. Aby zabieg przyniósł lepsze rezultaty dobrze jest czasami — wzo rem dawnych kobiet — po wmasowaniu kremu wieczo rem nałożyć na noc cienkie bawełniane rękawiczki. Zabieg ten szybko przywra ca rękom ładny wygląd. Przy skórze rąk bardzo zniszczonej, pomarszczonej i wysuszonej korzystne są stosowane raz w tygodniu kąpiele (ciepłe) w świeżym oleju jadalnym. Po takiej 10-minutowej kąpieli trzeba umyć dokładnie ręce przetłuszczonym mydłem w ciepłej wodzie zmiękczonej boraksem ewentualnie w deszczówce Oczywiście jedna porcja oleju może służyć do kilka krotnego użytku, byle olej przechowywany był w chło dzie i nie zjełczał. (PA1) K. KABE Miejsce do pracy w kawalerce wanym na co dzień w Jakimś kącie za szafą. Co pozostaje w takim przypadku? Płyta robocza pod oknem z zapleczem w postaci półek czy szufladek. O jej zaletach, polegających przede wszystkim na oszczę dności miejsca, pisaliśmy już kiedyś. Możliwości roz wiązania jest wiele. Nieste ty, handel nie przedstawia nam gotowych propozycji. Czasem zdarza się jakiś szczęśliwy pomysł — zazwy czaj jednak w ramach więk szych zestawów meblowych. Nie zdarzyło mi się widzieć dużych płyt roboczych luzem, do kupienia na sztuki. Szkoda, bo na dodatkowy regał nie zawsze mamy w pokoju miejsce. Na pocieszenie stwierdzić trzeba, że zrobienie i zmon towąnie płyty roboczej nie jest znowu rzeczą tak bardzo trudną. Jeśli kto ma zręczne ręce, może nawet zrobić to sam. Jeśli nie — trzeba sięgnąć po pomoc stolarza. W takim przypadku war to pamiętać o paru prostych regułach. Po pierwsze — łada robocza powinna być maksymalnie duża, a zatem trzeba wykorzystać bez reszty miejsce przy ścia nie czy przy oknie. Po dru gie — tzw. zaplecze, czyli półki lub szufladki umiesz cza się w zasadzie po prawej ręce, bo wtedy najłatwiej z tych półek korzystać. Po trzecie — światło nie po winno padać z prawej stro ny. Po czwarte wreszcie — posiadanie własnego mieszkania — nawet kawalerki — jest źródłem tylu radości, że trochę niewygody zga sić ich nie jest w stanie. (PAT) EWA BORS „HOBBY" na temat „hobby" Mieszkaniec Poznania — Edward Gaziński od kilku dziesięciu lat gromadzi literaturę o... hobby i hobby stach. Same wycinki z gazet przynoszące na ten temat informacje, obejm,ują dziewięć tomów o objętości ponad dwa tysiące stron. Ciągle uzupełniane zbiory są starannie skatalogowane według tematów i stanowią swego rodzaju cncykló pedię. Dowiadujemy się z niej np. że obecnie na świe cie znanych jest 4182 różnych „hobby". Glos pi 273 Strona 7 17 PAŹDZIERNIKA NASTĘPNE ZAKŁADY „MAŁEGO LOTKA" LOSUJEMY 5 z 35 Wiele nagród rzeczowych: SKODY 1E HI z równoczesną dopłatą różnicy w gotów'ce do ceny FIATA co, gdzie, kiedy? co, gdzie. 30 WRZEŚNIA NIEDZIELA HIERONIMA U ił ił li %Melefony KOSZALIN 1 SŁUPSK 97 - MO 98 — Straż Pożarna 99 — Pogotowie Ratunków# (tylko na£łe wezwania) | ^ cUfżurtj TELEWIZORY DO ODBIORU PROGRAMU W KOLORZE lub równowartość w gotówce. KAŻDA PREMIOWANA KOŃCÓWKA BANDEROLI JEST NAGRADZANA SZCZEGÓŁY W KOLEKTURACH. L « PP „Totalizator Sportowy* K-3508 0 KOSZALIN Apteka nr Ił, ul. Armii Czerwo-nej U teł. 244-15 SŁUPSK Apteka nr 19, ul, P« Findera 58, teU 47*16 BIAŁOGARD Apteka nr l, pl. Wolnolel 18, tel. 23-36 KOŁOBRZEG Apteka nr 41, ul. Zwycięzców 1 teł. 22-66 SZCZECINEK Apteka nx 44, nh U Lutego 2S, PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA ROLNICZEGO w Koszalinie, ul. Mieszka I 32 ogłasza nabór DO OCHOTNICZEGO HUFCA PRACY 12-miesięcznego dochodzącego dla młodzieży w wieku 16-18 lot Z terenu Koszalina i powiatu, z codziennym dogodnym dojazdem. •Junacy zostają przyuczeni do zawodów: MURARZ-TYNKARZ BETONIARZ-ZBROJARZ BLACHARZ-DEKARZ i otrzymują: — wynagrodzenie miesięczne 600 zł -J- premia do 25 proc., — odzież roboczą i ochronną, — bezpłatne posiłki regeneracyjne w okresie zimowym, — możliwość ukończenia kursu szkoły podstawowej i kursu przyuczenia do zawodu. Po zakończeniu szkolenia teoretycznego i praktycznego w Hufcu Przedsiębiorstwo zapewnia stałe zatrudnienie na dogodnych warunkach z jednoczesna możliwością podnoszenia swoich kwalifikacji w ramach Zasadniczej Szkoły Zawodowej Dokształcającej. WYMAGANE DOKUMENTY — podanie — życiorys — metryka urodzenia — świadectwo ukończenia co najmniej V k!cs szkoły podstawowej należy składać w Dziale Ekonomicznym Przed-siębiorstwa". K-3510-0^- PAŃSTWOWE WIELOO BI EKTO WE GOSPODARSTWO ROLNE W BIESOWICACH, pow. Miastko zatrudni natychmiast REWIDENTA ZAKŁADOWEGO. Wymagane wykształcenie wyższe i 2-letni staż pracy lub średnie ekonomiczne i 6-letni staż pracy oraz 3 SPECJALISTÓW ds. PRODUKCJI ZWIERZĘCEJ w podległych zakładach. Wymagane wykształcenie wyższe rolnicze i 2-letni staż pracy. Wynagrodzenie wg obowiązującego Układu zbiorowego pracy. K-3502 BIAŁOGARDZKIE ZAKŁADY PRZEMYSŁU TERENOWEGO w BIAŁOGARDZIE, ul. Drzymały 3 zatrudnią samodzielnych pracowników na stanowiska KUŚNIERZA, KRAW COW, DZIEWIARKI, SZKLARZY i PALACZA do zakładów w Białogardzie i TRAKTORZYSTĘ do zakładu w Świdwinie. Warunki pracy do omówienia na miejscu. K-3503-0 ZARZĄD SPÓŁDZIELNI INWALIDÓW „INPROMET" w KOSZALINIE, ul. Pawła Findera 105, tel. 287-79, zatrudni natychmiast pracowników na stanowiska: TECHNOLOGA OBRÓBKI WIÓROWEJ lub KONSTRUKTORA z wykształceniem średnim technicznym i praktyką; PRACOWNIKOW UMYSŁOWYCH na ątanowiska referenta ds. zaopatrzenia z wykształceniem średnim oraz znajomością zagadnień w pracy służby zaopatrzenia; TRZECH PALACZY na kot?y wysokoprężne; osoby niewykwalifikowane na SZLIFIERZY j GALWANIZERÓW. Pierwszeństwo w zatrudnieniu mają osoby z aktualnym orzeczeniem KIZ. Osobom z terenu powiatu Spółdzielnia zapewnia od stycznia 1974 r. zakwaterowanie. Jednocześnie informujemy, że zatrudnimy MŁODZIEŻ MĘSKĄ — inwalidów % terenu woj. koszalińskiego do przyuczenia w zawodzie ślusarza, którym również za pewnić możemy zakwaterowanie od 2 stycznia 1974 r. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia na miejscu w biurze Zarządu. K-3439-0 ..GEOPROJEKT" w KOSZALINIE, ul. Pawła Findera 101, zatrudni natychmiast 10 ROBOTNIKÓW NIEWYKWALIFIKOWANYCH do pracy przy wierceniach badawczych. Praca na terenie województwa koszalińskiego. Zakwaterowanie w hotelach miejskich. Praca akordowa. Warunki pracy i_płacy, do uzgodnienia w biurze kadr, £-3509-9 SAMOCHOd marki volkswagen typ 1600 TL — sprzedam. Darłowo, tel. 776, po godz. 18. Gp-5920 SYRENĘ 104 pilnie sprzedam, (obicie skay). Szczecinek, Świerczewskiego 47, telefon 27-19. G-S875-0 SAMOCHÓD warszawę M-2# i karoserię warszawy combi — sprzedam. Słupsk, Poznańska 5/2, po piętnastej. Gp-5921 MIESZKANIE (wygody) w Koszalinie wynajmę kulturalnemu mał żenstwu na okres 1—2 lat. Płatne z góry. Oferty: Biuro Ogłoszeń pod nr 5917. Gp-5917 KOSZALIN BAŁTYCKI TEATR DRAMATYCZNY — godz. 19 — Grube ryby — komedia M. Bałuckiego SŁUPSK BAŁTYCKI TEATR DRAMATYCZNY godz. 18 — Bezsenność dramat sensacyjny ® 7*clcLLO- PROGRAM I Wlad.: 6.00, 7.00, 8.00. 9.00, 10.00, 12.05, 16.00. 20.00. 23.00. 24.00. 1.00. 2.00 \ 2.55 5.33 Melodie na niedzielę 6.05 Kiermasz pod Kogutkiem 7.05 Wiadomości sportowe 7.10 Kapela F. Dzierżanowskiego 7.30 Moskwa z melodią i piosenką 8.15 Po jednej piosence 8.30 Przekrój muzyczny tygodnia 9.05 Fala 73 9.15 Maga- zyn wojskowy 10.05 „prewnia-czek" — iii oac. słuch. 10.25 Piosenka miesiąca 11.00 Koncert muzyki poważnej n.57 Sygnał czasu i hejnał 12.10 Publicystyka międzynarodowa 12.15 Przeboje zawsze młode 12,45 Kwadrans dla Stu dia P. Figla 13.00 Kto się z cz^go śmjeje 13.30 Echa vi Międzynarodowego Festiwalu Folklorystycznego Ziem Górskich w Zakopanem 14.00 Mistrzowie roziywko-wej batuty 14.30 W .Jezioranaen" 15,00 Koncert życzeń 16.05 . Zegarem" — słuch. 16.45 Radibwa rewia rozrywkowa 18.00 Wyniki gier liczbowych 18.08 Film, musical, operetka 15.00 Przy muzyce o sporcie 19.53 Dobranocka 20.15 Pięć kwadransów rytmu 21.30 Zespół „Dziewiątka" 22.00 Niedzielna rewia taneczna 23.10 Ogól nopolskie wiaJJ. sportowe 23.25 Niedzielna rewia taneczna 0.05 Ka lendarz Nauki Polskiej 0.10—2,55 Program z Krakowa. PROGRAM a Wlad.j 8.30, 4.S0, 5,30, 6.S0, 7.30. 1.30. 12,30, 18.30 1 23.30. 3.03—5.30 Słuchaj nas! 8.35 Muzyka x Monte Verde 6.10 Kalendarz 6.15 Mozaika polskich melodii ludowych 6.35 Wiad. sportowe 6.40 Pozytywka 7.35 O czym pisze pra sa literacka 7.45 W rannych panto flach 8.35 Publicystyka międzynarodowa 8.43 E. Chabrier: Tańce i marsz 9.00 Miasto dalekie i bliskie — mag, 9.30 W- Kempff gra Sonatę fotepianowa A-dur op. 101 L. van Reethovena 9.50 Fel. lit. 10.00 Transkrypcje ork. 10.30 Biografie niezwykłe 11.00 Studio Mło dych 11.40 Podróż do krainy Liii putów 11.57 Sygnał czasu i hejnał 12.05 „Wesoła ja była" 12.35 Zagadka literacka 13.00 Poranek sy;n foniczny 14.00 Muz. rozrywk. 14.20 Fragmenty ze słynnych baletów 15.00 Słynne musicale 15.30 „Pożegnanie z Grynderem" — słuch. 16.15 Z księgarskiej lady 16.30 Kon cert chopinowski 17.00 Warszawski Tygodnik Dźwiękowy 17.30 Melodie i piosenki dla wszystkich 18.00 Z „Mazowszem" po świecie 18.35 Felieton 18.45 Kabarecik reklamowy 19.00 „Zmagania miłości i żalu" — słuch. 20.00 Utwory Dwo rzaka ł Brahmsa (cz. I) 21.00 Wojsko, strategia, obronność 21.15 Słynne chóry (cz. II) 22.00 Wiad. sportowe 22.10 Gra A. Benedetti-Michelangeli (cz. IV) 22.30 Delfina i Zygmunt — aud. 23.00 Kon- certy „Brandenburskie" J, 8. Ba cha w nagraniu LeningradzkieJ Ork, Kameralnej (cz. V) 23.40 W. A. Mozart Trio E-dur KV 342 (cz, V). PROGRAM Ul Wiad.: 6.00 Ekspresem przez świat! 8,33, 14.ua i 19.00 6 05 Meiodie-przebudzanlri T.Ol) Solo na mandolinie 7.15 Polityka dla wszystkich 7.30 Z kompozytorskiej teki C. Portera 8.10 Serca w kratkę. 8.35 Niedzielne rytmy 9.00 „Piknik na skraju drogi" — odt;. pow. 9.10 Grające listy 9.35 Gdy się mówi „A..." 10.00 Ilustrowany Tygodnik Rozrywkowy 11.25 Zapomniane koncerty fortepianowe 11-57 Sygnał czasu i hejnał 12.05. „Kryptonim: Pommernstel-lung dl." — słuch dokurn. 12.30 Między „Bobino" a „Olympią" 13.00 Tydzień na UKF 13.13 Przeboje z nowych płyt 14.05: peryskop 14.30 Bach na gitarze klasycznej 14.45 Za kierownicą 15.10 Od „Qui Pro Quo" do „Morskiego Oka" 15.30 „Cały Kazio — słuch 15.50 Zwierzenia prezentera 16.13 Teatrzyk „Apokryf" 16.35 Bach na Moogu 16.45 Piosenki z „włoskiego buta" 17.05 „Piknik na skraju drogi" — ode. pow. 17.18 Mój magnetofon 17.40 „Albert" -— słuch. 18.10 Żakowskie muzykalia 18.30 Minimum słów, maksimum muzyki 19,05 Romantycy polskiej piosenki 19.20 Lektury, lektury... 19,35 Muzyczna poczta UKF 20.09 Gawęda 20.10 Wielkie recitale 21.08 Erotyki S. Trembeckiego 21.28 Płyty nasze i naszych przyjaciół 21.50 Opera tygodnia 22,50 Fakty dnia 22.08 Gwiazda siedmiu wieczorów 22.20 Ludzie sztuki 22,35 Reportaż muzyczny 23,00 Wiersze recytuję H. Boukolowski 23.05 Śpiewa E. Maci8s 23.15 Suita jazzowa 23.50—24.00 Śpiewa H. He gerova. W) Koszalin na falach średnich 18S,2 i 202,2 nj oraz UKF 69,92 MHz 9.00 Koszalińska kronika kulturalna — pod red. I. Bieniek 11.00 Koncert życzeń 22.00 Koszalińskie wiadomości sportowe i wyniki losowania szczecińskiej gry liczbowej „Gryf". „Dzień Czynu Partyjnego" — 8.45 —9.00, 9.30—9.50, 10.00—10.30, 11,00—i 11.05, 14.00—15.00, 17.00—17.30. POKÓJ do wynajęcia, ul. Zacisze 6/2. Koszalin, Gn-5916 FIGURKI, kufle I inne przedmio« ty z kości słoniowej do zbioru kupię. Oferty: Poznań 37, skrytka pocztowa 5. G-58C5 POSZUKUJĘ silnej pomocy dochodzącej do inwalidy, na 3 godziny dziennie, Wałcz Poniatowskiego 18 m 33, po 15.30. G-5.879-0 MIESZKANIE w Koszalinie (własność) — sprzedam, Koszalin, ul. Norwida 7 m 1. Gp-5895-9 „SPOŁEM" WSS Koszalin poszukuje pokoju sublokatorskiego dla absolwentki wyższej uczelni Dzwo nić pod nr 277-41, wew. 227. K-3483 ZSZ nr 2 Koszalin zgłasza zgubienie legitymacji ucznia Ryszarda Masłowskiego. Gp-3991 DYREKCJA Technikum Leśnego w Warcinie zgłasza kradzież dwóch pieczątek o treści: 1) Spół dzięlnia Uczniowska przy Technikum Leśnym w Warcinie; Z\ Spółdzielnia Uczniowska „Dn.rz Bór" przy Technikum Leśnym im. prof. Stanisława Sokołowskiego w Warcinie, p-ta Kępice, pow. Miastko. K-3511 NAPRAWA maszyn do szycia — gwarancja Andrzej Reszke, Kołobrzeg ul. Walki Młodych 16-12, tel. 25-57. G-5907 LICEUM Ogólnokształcące w Drawsku zgłasza zgubienie legitymacji szkolnej Zbigniewa Charu-by. Gp-5906 DYREKCJA Trzyletniego Technikum Rolniczego Bonin zgłasza zgubienie legitymacji uczennicy Anny Trzeciakiewicz. Gp-5908 DYREKCJA PZPS „Alka" w Słup sku zgłasza zgubienie przepustki stałej nr 2517 wydaną na nazwisko Maria Potocka. Gp-5909 ZASADNICZA Szkoła Telekomunikacyjna Koszalin zgłasza zgubienie legitymacji ucznia Krzysztofa Zmitrowicza. Gp-5910 ZGUBIONO kwit dostawy aboia nr 8086, wydany przez PZZ Jezierzyce, na nazwisko Regina Mazepa. Gp-5911 DYREKCJA Technikum Budowla nego w Słupsku zgłasza zgubienie legitymacji uczniowskiej, na nazwisko Regina Koszela. Gp-5912 KSM Zakłady Budowlano-Remon to we Koszalin zgłaszają zgubienie prawa klasy III do obsługi ciężkich maszyn budowlanych i drogowych nr 058287, seria B WiesławaFijałkowskiego. Gp-5904 Dyrektor Państwowego Domu Dziecka w Koszalinie Danieli Dąbrowskiej wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci OJCA składają PRACOWNIC* I WYCHOWANKOWI® NIEDZIELA 30 IX 7,40 Program dnia 7.45 TV Kurs Rolniczy 8,20 Przypominamy, radzimy 8,30 Nowoczesność w domu i za grodzie 9.00 Telewizja dziewcząt i chłop ców: Teleranek: — TV Klub Smia łych — „Przygody pana Michała" — ode. 2 filmu TVP — „Budowa domu — film z serii: „Różowa pantera" (kolor) Zrób to sam 10,20 Z cyklu: „180.000 km przy gód" — ode. V pt. „Przez Środkową Amerykę" (kolor) 10.50 W starym kinia «— „Zapomniany klown" 11.55 „25 lat z „Trybuną Ludu" — losowanie nagród 12.15 Dziennik 12.30 Niedzielny koncert pro-menadowy (z cyklu Koncertów telewizji czechosłowackiej NRD i polskiej) 13.30 „Spotkanie w Golądko-wie" — reportaż wiejski 14.00 Radar 14.10 Losowanie Totolotka 14 30 Piosenka dla Ciebie 15.20 Z cyklu: wypoczynek ludzi pracy — włókniarze „Otment — Krapkowice — AZPR Andrychów 16.25 „My-74" — teleturniej. Walczą: Białystok — Olsztyn 17.20 „Spotkania po latach" —• reportaż 17.40 Z cyklu: Poezja polska: „Zwycięstwo" Wiersze Mieczysława Jastruna, Józefa Ozgi-Michel-skiego, Adama Ważyka i Leopolda Staffa 17.50 „Melodie od Opola" Występuje zespół pieśni i tańca spółdzielczości pracy „Opole" 18.35 „Plac zaimkowy 4" — polski film dokum. TVP (kolor) 19.05 Kryteria (kolor) 19.20 Dobranoc: „Przygody pan ny Kreseczki" (kolor) 19.30 Dziennik (kolor) 20.15 Z serii: „Kuzynka Bietka" — ode. II filmu ang. pt. „Dom schadzek" 21.00 PKP 21,10 Magazyn sportowy 21.55 „Wieczór z Burtem Bacha rachem" — ang. program rozrywkowy 22.45 Program na poniedziałek. PONIEDZIAŁEK t X 12.45 i 13,25 TVTR Matematyka 1. 26; Uprawa roślin 1. 16 16.40 Dla dzieci: „Zwierzyniec" M. in. film ..Przygody psa Huckleber-ry" 17.30 Echo stadionu 17.55 Kro nika Pomorza Zachodniego 18.15 „Kontenery na starcie" — reportaż 18.45 Eureka 19.20 Dobranoc: Bajki owczej babci" 20.15 Teatr TV; Michał Lermontow „Maskarada" Wyk.: Zb. Zapasiewicz, E. Starostecka, K. Kolberger, Maja Komprowska. !M. Voit, J. Nowak. Wł. Press i inni Słowo wstępne wygłosi S. Treugutt (kolor) 22.25 „Pryzmat" (kolor) 23.10 Wiadomości sportowe i sprawozdanie z mistrzostw Europy w koszykówce mężczyzn Polska — Rumunia. WTOREK 2 X 9.20 „Ogniomistrz Kaleń" — pol ski film fab. 11.05 J. polski dla klas III lic. G. Zapolska „Moralność pani Dulskiej" 15.20 i 15.55 TVTR: Matematyka 1. 26 Uprawa roślin 1. 16 (powtórzenie) 15.40 „Rodzina Durtolów" — ode. III seryjnego filmu frsnc. (kolor) 17.05 Z cyklu: Morskif spotkania — Po trzech latach w Porcie Północnym 17.40 „Wszystkie drogi prowadziły do Londynu" — polski fUm dokum. 18,00 TV Młodych („Kryształ" — film TVP; 5X5 — magazyn) 18.55 Telerekla-ma 19.00 Cztery pleśni kurpiowskie Karola Szymanowskiego śpiewa Magdalena Falewicz 19.10 Przypominamy, radzimy..* 19.20 Dobranoc: „Mieszkaniec zegara z kurantem' (kolor) 20,15 „ogniomistrz Kaleń" ~ powtórzenie fil mu 22.00 „Przegląd polonijny', — rep. filmowy 22.50 Wiad. sportowe i sprawozdanie z mistrzostw Europy w koszykówce: Polska — Czechosłowacja. ŚRODA 3 X 10.30 „Naszyjnik* — nowela filmowa prod. franc. 10,00 Fizvka dla klas VII — O ruchach li.05 i Wychowanie plastyczne dla klas VII—VIII — Malarstwo cz. II (ko-\ lor) 12.45 i 13,25 TVTR: Fizyka 1 2 Botanika 1, 18 15,55 Film krótko-met.rażowy 16.05 Kronika Pomorza Zachodniego 16.25 Magazyn ITP 16.55 Sprawozdanie z meczu piłki nożnej o Puchar Europy 18,45 „Wolne godziny" — program pop.-naukowy 10.20 Dobranoc — Leśna gazetka (kolor) 20.00 Sprawozdanie z meczów piłki nożnei o Puchar Europy 22.00 „Naszyjnik", — powtórzenie filmu 22.45 Wiad. sportowe. CZWARTEK 4 X 9.WI J. polski dla klas I lic. — Homer „Iliada" 9.40 Sprawozdanie z meczów piłki nożnej o Puchar Europy (powt.) li.10 J. polski dla klas III lic. — Tetmajer — Kasprowicz — Staff 13.30 T,T Kurs Informatyki — System prze twarzania danych cz, I 34 00 Matematyka w szkole — Klasyfikowanie zbioru 15.20 i 15.55 TVTR: Fizyka 1. 2. Botanika 1. 18 (powtó rżenie) 16,40 Dla młodych widzów — Ekran z bratkiem M. tn. film seryjny ..Stawiam na Tolka Banana" 17,45 Gra Ork. Włościańska K, Namysłowskiego (kolor) 18.20 „Kozioł śpiewający" — film polski 18.40 „Pierwszy? Drugi? Trzeci?" — nrogram publicystycz ny 19.10 Przypominamy, radzimy. 19.20 Dobranoc — Bolek i Lolek na wakacjach (kolor) 20.15 Teatr Sensacji: P. Quentin ,,To niemożliwe. kochanie" cz. II Wyk.: V/. Koczeska. K, Chamiec. P. Raksa, R. Wilhelmi. T. Borowski, M. Lipińska i inni 21.15 PKF 21.25 „Zycie w brązie" — reportaż filmowy 21.40 I program z cyklu „Kodeks drogowy" pt. „Próbna jazda" 22.50 Wiad. sportowe. PIĄTEK 5 X 9.40 „Droga do San Juan** ~ film fab. USA (westernj 11.05 Wy chowanie obywatelskie dla kies VII — W mojej miejscowości 12.00 Dla klas III — „Wolsko, woj #ko...'i 12.45 | 13.25 TVTB: 3. pol- ski 1. 18; Chemia l. 18 15.20 i 15.55 Politechnika TV: Kurs przygotowawczy 16.40 Dla dzieci: „Pora na Telesfora' 17 25 Nie tylko dla pań 17.50 Kronika Pomorza Zachodniego 18.10 TV Młody ch — Tygodnik Informacyjny — Dwia szkoły — telekonkurs 18.50 Z cyklu: „Nauka i światopogląd" — „Korzenie życia" 13.20 Dobranoc — Mikes (kolor) 20.15 Spotkanie z, M, Czechowiczem 20.40 Panorama 21.20 Teatr TV: Bohuslav Brozov-sky „W Zaciszu" wyk.: aktorzy scen poznańskich 22.20 Magazyn ITP 22.55 Wiad. sportowe, SOBOTA 6 X 9.20 Filmy Rene Claira: „Wielkie manewry' — franc. film fab. (od lat 16) w roli gł.: Michele Morgan i Geraid Philippe (kolor) 11.05 Geografia dla klas VIII — Republika ZAIR 14.20 i 14,50 TV Tli (powtórzenie piątkowych wykładów z j. polskiego i chemii) 15 3C» „Raport w sprawie węgla" — film polski 15.50 Redakcja Szkolna zapowiada i6.05 T^iere-kiama xS.40 Teati Młodegj Widza — Alina Kona , Rozdroże'1 17,40 Z kamerą ,wśród zwierząt 18.19 Turystyka i wypoczynek 18.35 Pegaz (kolor) 19.20 Dobranoc Dziwne przygody Koziołka Matołka (kolor) 20.15 Alfabet Rozrywki — Litera „U" — program z Poznania 21.15 Filmy Rene Clai ra „Wielkie manewry" — powtórzenie filmu 23.15 Wiad. sportowe 23.25 „Canzonissima" — " włoski program rozrywkowy. IIE0ZSELA 7 X 7,35 TV Kurs Rolniczy 8.10 Przy pominamy, radzimy... 8.20 Nowoczesność w domu i zagrodzie <*,45 Bieg po zdrowie 9,00 Dla młodych widzów: Teleranek („Zręko winy Pana Michała" — film seryjny TVP; Klub Śmiałych; se-« ryjny film „Naokoło świata" —* kolor; Galeria) 10.20 Z cyklui „180.000 km przygód" — odclnes VI — ostatni „W krainie Inków**-(kolor) 10.50 Antena — informa^ cje o programach tv i radiowych 11.05 z cyklu: „piórkiem i węglem" 11.35 TV Informator Wydawniczy (MON) 12.15 „Minęło nam 30 lat" — fragm. koncertu finałowego VII Festiwalu Zespołów Artystycznych Wojska Polskiego w Połczynie-Zdroju 13.00 .Spotkanie w Cukrowni — program wiejski 13.30 Dla dzieoi: „Przygoda na wagarach" — film fab. NfiD (kolor) 14.35 Losowanie Totolotka 14.50 Finał Wojskowego Turnieju Czytelniczego z okażii 3r*-]?cia Ludowego Wojska Polskiego 15,-15 Interstudio — tygodnik inf.-publicystyczny z krajów socjalistycznych 16,20 Sportowy magazyn sprawozdawczy 17.45 Fil my Jerzego Passendorfera — „Kierunek Berlin" — dramat wa jamy is.oo „Pierwszy pancerny" — film dokum. 19.26 Dobranoc — „Danka i Janka" (kolor) 2015 „Kuzynka Bietka" — ode. III ang filmu seryjnego pt. „Dalila 1 jej Służka" (kolor) 21.00 PKF 21.10 „Ewa Wiśniewska przedstawia" — ode. I Udział biorą: E. WiS« nlewska, M. Niemirska, J. Kobu-szewski, T. Pluciński, J. Ofierski M. Załucki, L. Ordon K. Stępow-ski t inni oraz zespół baletowy (kolor) 22.09 Magazyn sportowy 22.45 Dobranoc dla dorosłych. UWAGA! TELEWIZJA ZASTRZH GA SOBIE PRAWO ZMIAN W PROGRAMIE! ' ' kiedy? KOSZALIN ADRIA — Zazdrość i medycyna (polski. 1. 16) — g. 16, 18 i 20 Poranki - g. U i 13 - Cyrk (radź., od 1. 14) KRYTERIUM (kino studyjne) — Próba terroru (USA, od 1. 14) *— g. 16 i 19 Poranki — g. U i 12,45 — Latający kozioł (polski od 1. 7) ZACISZE — Zbereżnik (ang., I. 14) pan. — g. 17.30 i 20 Poranek — g. 12 — Wódz Semi-nolów (NRD, od 1. 14) pan, MUZA — Agent nr 1 (polski, 1. 14 — g. U 17.30 i 20 RAKJCTA — nieczynne do odwołania MŁODOŚĆ (MDK) — Niewolnicy (USA, od 1. 14) — g. 17.30 Poranki — g. 11 i 13 — Przygoda w lesie (polski od 1. 7) ZORZA (Sianów) — Solaris (radziecki, 1. 1S) pan. FALA (Mielno) — Poszukiwany poszukiwana (polski, od 1. 14) JUTRZENKA (Bobolice) — Ł-arn py naftowe (CSRS, 1. 16) SŁUPSK MILENIUM — Oappa (japoński. L 11) pan. — g. 13.45 16, 18.15, 20.30 Poranek — g. 11.30 — Królewna z długim warkoczem (radz. od I. 7) pan. POLONIA - Helga (NR*. Ł 14) — g. 16 — Boy friend (ang., od 1. 14) pan. g. 18.15 i 20.30 Poranki — g. 11.30 i 13.45 — HI* bernatus (franc. od 1. 11) pan. RELAKS — Mały wielki człowiek (USA, od 1. 16) — g. 15 i 19 Poranek — g. 11.30 — Krzyżacy (polski, od L 12) pan. USTKA DELFIN — Śmiałość (radz. I. 14) pan. — g. 16, 18 i 20 Poranek — g. 12 — Jak rozpętałem II wojnę światową II i III część (polski, od 1. 14) pan. GŁÓWCZYCE STOLICA — Ucieczka, I i II ez. (radz.. 1. 14) pan. — g. 19 DĘBNICA KASZUBSKA JUTRZENKA - Szklana kula (polski, od 1. 14) — g. 16 i 18 Poranek — g. 14 , WYPADKI * W TYCH DNIACH na trasie Szczecinek — Wierzchowo w czasie mijania się osobowej skody i ciągnikiem ursus, holującym ma szynę rolniczą, doszło do zderzenia obu pojazdów. Ofiar nie było. Straty wynoszą około 40 tys. zł. Maszyna, Szersza niż ciągnik, nie była odpowiednio oświetlona. * POMIĘDZY Barwicami I Szczecinkiem kierowca ciągnika ursus 3l-lstni Ryszard Z. skręcił nagle w lewo zajeżdżając drogę ciężarówce marki star, kierowanej przez Mariana W. W wyniku kolizji oba pojazdy uległy uszkodzeniom (straty około 15 tys. zł). * W PIĄTEK wybuchł pożar w zabudowaniach gospodarczych Mariana P. w Gorawinie (powiat koszaliński) Spaliła się stodoła i obora wraz z 60 tonami słoniy i 8 tonami zboża. Straty sięgają 100 tysięcy zł. Wstępne ustalenia wskazują na zaprószenie ognia iwzez >dzieeko. (woj) dzień czynu * W Koszalinie i powiecie W samym Koszalinie — ponad 3 tysiące członków i kandydatów partii stanie do niedzielnego czynu, w powiecie koszalińskim — również wielka liczba ludzi. Zwłaszcza na wsi należy się spodziewać licznego udziału nie tylko ludzi partii. Zapewniono dostateczne ilości sprzętu i maszyn, ustalono odpowiedzialnych za organiza cję robót. Wszystko wskazuje, że w wyniku kilkugodzinnej praęy koszalinian — członków partii, miasto wiele zyska. B' ARDZO ambitne zamierzenia nakreślili so bie młodzi mieszkańcy wsi, zrzeszeni w ZSMW. Mło dzież z Będzina będzie pracować przy budowie drogi do Skrzeszewa, w Szczeglinie grupa członków tego związku uporządkuje zbiornik przeciwpożarowy, w Węgorzewie postanowiono pomagać przy W niektórych zakładach, o czym zresztą już informowaliśmy, realizowane będą czyny produkcyjne, a także pra-ków i kandydatów partii z po ce porządkowe „na własnym szczególnych zakładów i in- podwórku''. (el) stytucji przystąpią do pracy. 5 W Słupsku Ji AK JUŻ INFORMOWA- zapraszają również młodzież LIŚMY, uczestnicy dzi- szkół sąsiednich. Zapewniają siejszego dnia czynu par- przy tym opiekę nad ueznia- budowie i grodzeniu ogródka tyjnego w Słupsku skoncen- mi, rozrywki, gorący posiłek, jordanowskiego oraz rozpo- trują swe wysiłki na kilku Organizacje partyjne w po cząć budowę letniej kawiarni, ważniejszych zadaniach. Na- wiecie będą naprawiać, ulep- W Strzekęcinie zorganizowana leżą do nich: rozbudowa Par- szać drogi. W Ustce — wyjdą młodych weźmie u- ku Kultury i Wypoczynku, bu na budowę stadionu grupa dowa strefy sanitarnej okala- przy dział w sprzęcie i Kopcową- jąc0j wyBypisko śmieci _ niu ziemniaków, w Niedalinie Portowej, zagospodarowa — przy zakładaniu chodnika nje terenów zielonych przy ul. i porządkowaniu terenu wo- Gdańskiej, Zielonej, Rybac-kół przystanku PKS, w Lubią kiej, zakładanie oświetlenia towie młodzi mieszkańcy wsi ™k62wulIcach> ukladanie chod" pomogą w wykopkach rolni- ^ |ys cdonk6w , kandy. kom indywidualnym. Podobne (jatów partii wyjedzie na wyprać® — na polach państwo- kopki ziemniaczane do gospo-wych przedsiębiorstw rolnych darstw państwowych. — wykonywać się będzie w Pracownicy Woj. Stacji wielu miejscowościach powia- « S tu. stalić własną grupę krwi i W Bobolicach i w Siano- wpiszą odpowiednie dane do wie efektem niedzieli czynów dowodów osobistych. będą uporządkowane tereny Aby dorośli mogli spokojnie miejskie. Podobnie w Kosza- mE linie. 16.30) oraz cztery szkoły pod- O godz. 8 w wyznaczonych stawowe (nr 1, 6, 7, 14), które punktach robót ekipy człon- — oprócz własnych uczniów (ernte) Dziś dyskoteka Zarząd Wojewódzki TPPR wspólnie z ZMiP ZMS w Koszalinie organizuje dziś dla swoich członków dyskoteką. Początek Wmprezy o godz. 17 a w programie, wśród innych atrakcji, konkurs pn. „Z piosenką radziecka na ty". Dyskoteka odbędzie się w siedzibie ZW TPPR przy ul. Zwycięstwa 126. Ogłoszono również konkurs dla koszalińskiej młodzieży na na^wę klubu muzycznego przy ZW TPPR. Propozycje należy nadsyłać listownie (do 13 października) na adres ZW TPPR. Wśród uczes tników konkursu rozlosowane bę dą nagrody. Jutro, l października o godz. 17 rozpoczną sią pierwsze zajęcia na kursie języka rosyjskiego, które będą się odbywały również w po mieszczeniach ZW TPPR (ulica Zwycięstwa 126). (wmt) Grcrjq najmłodsi 500 PIŁKARZY W SŁUPSKU Przez niemal 3 tygodnie „Głos Słupski", wśród star- trwał w Słupsku turniej „dzi- szych „Trzynastka" (szczęśli- kich" drużyn piłkarskich, zor- wa!) wygrała z „Relaksem I" ganizowany przez KS „Gryf", 4:0. władzę oświatowe i sportowe oraz naszą redakcję. Ponad 500 najmłodszych piłkarzy^ górna granica wieku — 14 lat, uczest niczyło w rozgrywkach. Dopuszczeni byli tylko nie zrze szeni. Zespoły ze Słupska grały w dwóch grupach. W finale młodszej „Santos 8" pokonał Z życia partii WYBORY KANDYDATÓW omawiano stan przygotowań do niedzielnego czynu oraz do W ub. tyg. w podstawowych konano wyboru kandydatów organizacjach partyjnych od- na delegatów na I Ogólnokra-hyły się zebrania, na których jową Konferencję Partyjną. W grupie powiatowej chłop cy z zespołu „Ojkos" Wrześteie zwyciężyli „Kormorana" z Ust ki. Umiejętności piłkarskie mo że jeszcze niekiedy nie najwyż szej klasy, ale serca do walki, ambicji — nie brakło. A kibice mieli wiele emocji. Na zdjęciu: mecz „Trzynast ka" — „Relaks I"- Mimo pięk nej parady bramkarza „Relak su I" znów padł gol dla „Trzynastki" (tern) W drugim niedzielnym meczu, o godz. 15 spotkają sią: „Dundee" i „Groźne Pantery" (Konikowe). Tu znowu dygresja: W tym roku do gwardyjskiego turnieju zgłosiło sią kilka drutyn z podkoszalińskich wsi. Trzeci mecz rozpocznie sią o godzinie 18. „Santos" gra z „Bo-gusławką". We wtorek — następne spotkania. (el) Imienia Joachima Lelewela i IEDAWNO odbyła się uroczystość oddania do użyt ku urządzonego już i zagospodarowanego nowego budynku Wojewódzkiej i Miejskiej Biblioteki Pu* blicznej W ub piątek natomiast pracownicy tej pla cówki przeżyli nie mniej podniosły moment: we fronton budynku wmurowana została tablica pet miątkowa z płaskorzeźbą, przedstawiającą patrona wojewócht kiej biblioteki, Joachima Lelewela (zdjęcie górne), W czasie u-roczystości zasłużonym pra coumikom pla cówki wręczo no odznaki za „Zasługi dla Koszalina". Na zdjęciu dolnym: praco wnicy Woje wódzkiej i Miejskiej hi* blioteki Publicznej otrzy-mują honorowe odznaczenia z rąk sekretarza KMiP PZPR, Zofii Pieterwas i zą stępcy przewód niczącego Prez. MRN, Alicji Pa wlak. (wmt) F ot. Józef Piątkowski -GłOS &US2ALINSKJ" -oręan Komitetu Wojewódzkiego Polskiej /jednoczonej Partii Robotnicze], Redaguj* Kolegium Redakcyjne — ul Zwycięstwa 137/139 (budynek WR/.Z) J5 #04 Koszalin Telefony! centrala - 279-21 flaczv ze wsz vsf kiml działami), redaktor naczelny i (ekretariat — 226 93, zastępca redaktora naczelnego - 242 08. sekretarz Redakni - 251 01 zastepcv •ekreta rza Redakcji — I33-f>9 Ozial Pa rtv jnv - 251-14 Ozial Ekonomic7nv - 243 53 nzia) Rolny - 254 59, riział Miejski — 224 95 Dział Terenowi — 251-57 OzSał Kulturalny t Dział Sportowy — 251 40 Dział f ac»n(iłci z Czytelnikami - 250 05 Redakcja nocna (ul. Alfrerla | amppgo 20): 248-23, Dział Sportowy — 24S-51 redaktor dyżurny — 244-75. „CfOS SŁUPSKI" - plar Zwycięstwa 2 I piętro 76-201 Słupsk tel 51 95 Kiuro Ogło szeń Koszalińskiego Wydaw nictwa Piasowego — ul Pawła FindPra 27a 75-721 Koszalin tel 222 91 Wpłaty na prenu-™ierate (miesięczna — 30.50 tl kwartalna — 9l zł, półroczna — 182 zł roczna — 3fi4 *ł) przyjmują urzędy pocztowe listonosze oraz oddziały i delegatury Przedsiębiorstwa 11-powszechnienia Prasy i Książ ki Wszelkich Informacji o w» runkach prenumeraty udziela ja wszystkie placówki ,,Ruch' poczty Wydawca: Roszaliń skie Wydawnictwo Prasow RSW .Pmsa — Książka — Ruch** ul Pawła Findera 27a 75-721 Koszalin, centrala telefoniczna — 240 27. Tłoczono-Prasowe Zakłady Graficzne Koszalin, ul Alfreda Lampego 18 Ni Indeksu 35018. DZIS TRZY MECZE W KOSZALINIE Kapitanowie drużyn nie stowarzyszonych, uczestniczących w turnieju organizowanym przez I