HELSINKI (PAP) Wczoraj na odbywającej s!ę w Helsinkach Konferencji w Sprawie Bezpieczeństwa i Współpracy w Europie kontynuowana była dełe-fa generalna. Obradom sesji przedpołudniowej, która rozpoczęła się o 11.30 czasu miejscowego, przewodniczył min. spraw xi.granicznych Bułgarii — Petyr Mładenow. Pierwszy zabrał głos min. spraw zagranicznych NRD — Oito Winzer, Zwrócił on uwagę na znaczen.e układów zawartych przez Związek Radziecki, Polskę.v Czechosłowację i NRD z Niemiecką Republiką Federalną. Dokumenty te — zdaniem min. Winzera — pomogły wszystkim państwom w torowaniu drogi do spotkania w Helsinkach. Min. Winzer zapowiedział, że NRD wspólnie z Węgrami przedstawi projekt dotyczący problemów współpracy gospodarczej. Następnym mówcą był min. spraw zagranicznych NR.F — Walter Scheeh Stwierdził on, że obecna Konferencja oznacza coś całkowicie nowego w Europie. Podkreślił, że układy zawarte przez NRF z ZSRR, Polską. NRD i CSRS mają! wspólną podstawę, gdyż za punkt wyjściowy przyjmują rzeczywistą sytuację na naszym kontynencie. Tylko na Trwają obrady Europejskiej Kon ferencji Bezpieczeństwa i Współ pracy. Na zdjęciu: pol ska deiegacja, której przewodniczy min. spraw zagranicznych St. Olszowski (na sa li obrad). CAF — PI — telelou Posiedzenie Biura Politycznego KC PZPR WARSZAWA (PAP) Biuro Polityczne KC PZPR na wczorajszym posiedzeniu rozpatrzyło informację o stanie realizacji wytycznych Biura Politycznego w .spiawie działalności polityczno- organizatorskiej po VII Plenum KC i zapoznało się z kierunkami działania Federacji Socjalistycznych Związków Młodzieży Polskiej. Biuro polityczne pozytywnie oceniło pierwszy o-kres działalności FSZMP. Biuro Polityczne IIC PZPR omówiło problemy doskonalenia struktury i pracy komitetów partyjnych, wynikające z uchwały VI Zjazdu. Biuro Polityczne dokonało również oceny wpływu rozsze-(dokończenie na str. 2) SKRÓCIE NOWY JORK Stany Zjednoczone obchodzi ły wczoraj święto narodowe — 197. rocznicę proklamowania niepodległości. NOWY JORK Agencja Reutera powołując sie na żrOcUa dyplomatyczne ONZ podała, że sesja bliskowschodnia Rady Bezpieczeństwa zostaje wznowiona 16 lipca. Pierwsza część sesji zakończyła się 14 czerwca TOKIO W Takanabe na wyspie Kiu-siu rozpoczął się „MARSZ PO KOJU". Uczestnicy marszu przybędą 8 sierpnia do Nagasaki — miasta na które 28 lat temu spadła bomba atomowa Odbędzie się tu konferencja na rzecz zakazu broni atomowej. WARSZAWA (PAP) Jak podaje Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej, kra-' Europy północno-zachodniej i południowo-wschodni zalegają. Poz stałe obsz*" kontynentu pokrywa rozległy wyż Dziś Polska będzie się znajdowała na skraju zatoki niń~'W~1 Zachmurzenie będzie niewielkie i umiarkowane, miejscami skło ność do burz i przelotnych opa dów. Temperatura nad morzem do 26 i 30 st na pozostałym obsz?: z-s k ajn Wiatry słabe i umiarkowane, w czasie burz silniejsze, z kierunków wschodnich. PRZEWODNICZĄCY KONFERENCJI BEZPIECZEŃSTWA I WSPÓŁPRACY V W EUROPIE HEI.SI NKI FINLANDIA IIOUSE PIERWSZE w historii spotkanie przedstawicieli państw europejskich oraz Stanów Zjednoczonych Ameryki i Kanady w Helsinkach powinno na stałe pozostać w pamięci narodów Europy. Pragniemy bowiem, aby Konferencja Europejska utrwaliła pokojowe współistnienie państw nsszeso kontynentu, nakreslda kierunki rozwoju wszechstronnej współpracy i stworzyła klimat dla pełne.srn rozkwitu gospodarki, nauki, techniki i kultury z korzyścią dla wszystkich narodów i państw. Naród polski, ciężko dotknięty doświadczeniami II wojny światowej, wiąże z Konferencją Bezpieczeństwa i Współpracy w Europie nadzieje na zbudowanie solidnych podstaw bezpieczeństwa zbiorowego w celu zapewnienia obecnemu i przyszłym pokoleniom harmonijnego rozwoju w warunkach trwałego pokoju, który jest największym dobrem ludzkości. W tej uroczystej chwili kierujemy do Konferencji życzenia osiągnięcia jak najpełniejszego sukcesu w dziele budowania zaufania między narodami oraz umacniania pokoju i bezpieczeństwa w Europie i na całym świecie. HENRYK JABŁOŃSKI PRZEWODNICZĄCY RADY PAŃSTWA POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ I.UDOWEJ Bonlnis obradują w sprawie hodowli ziemniaka ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE Rok XXI Czwartek, 5 lipca 1973 roku Nr 186 (6673) (Inf. wł.) Jak już informowaliśmy, zorganizowane przez Stałą Komisję Kolną .Rady Wzajemnej Pomocy Gospodarczej sympozjum naukowe na temat hodowli i nasiennictwa ziemniaka od wczoraj obraduje w Instytucie Ziemniaka w Boninie pod Koszalinem. Przez dwa poprzednie dni obradowano w Warszawie. Warszawskiej części sympozjum przewodniczył dyrektor Instytutu Ziemniaka w Boninie. dr Edward Kapsa. W to ku tych obrad, biorący udział w sympozjum wysłuchali m. in. referatu dr I. M. Jaszi-ny (ZSRR) na temat dorobku w dziedzinie hodowli ziemnia ków odpornych na wirusy o- raz zwiedzili Oddział Naukowo-Badawczy Instytutu Ziemka w Młochowie gdzie rów nież wvsłuchano referatu dra S. Ffeffcra (NRD) na temat hodowli ziemniaków odpornych na wirusy. (dokończenie na str. 3) (Inf wł.) Oto mamy za sobą pierwszy dzień Festiwalu Można by powiedzieć, że okopy festiwalowe publiczność ,,wzięła z r» ar szu'' nie było w tym roku otwarcia koncertem, przypomina cym przebieg poprzedniego Fe sthcalu Od razu. po południu zapoznaliśmy sie z grupą laureatów konkursów amatorskich ryyjtfizujacych o „Zł.OTY PIERŚCIEŃ". tytuł najlepszego wykonawcy Festiwalu „KO ŁOBRZEG- 73" Na ile sprawdzają się w Kołobrzegu popisy najlepszych piosenkarzy amat< rów możemy ocenić, poniewa: znaczna część programów wie czornych koncertów pierw szych dwóch dni, gdy słucha my nowych piosenek' — wypełniają właśnie laureaci lub uczę stnicy poprzednich festiwali ko łobrzeskich. Z przyjemnością słuchaliśmy w tym roku M ARY LI LERCH MARII JARZĘBSKIE.I, ELŻBIETY 1GRAS, W At.DUM ARA KOCONlA — pamiętamy ich błyskotliwe debiuty, ich pierw sze starty va kołobrzeskiej e stradzie Wczoraj wieczorem zaprezentowali nam. oni — o-raz wraz z nimi wielu innych solistów i zespołów, nowe pio senki. głównie utrzymane w ży wyrh rytmach, niektóre bardzo melodyjne. Dobrą; tradycja; śpiewających w Kołobrzegu ak forów podtrzymał wczorai no. ANDRZEJ ST( )CK1 NO ER Choć nie obeszło się bez vary nieporozumień (piosenka, tzw patriotyczna będąca.., cza'da szem, (!), nie obeszło się bez nie szczęśliwych, czasem wręcz hu mory stycznych, nie na miejscu (dokończenie na str 2) WASZYNGTON (PAP) W USA utrzymują sie trudności w zaopatrzeniu samochodów w benzynę, choć opublikowany komunikat Krajoweeo AutomobUkłubu kreśli perspektywy poprawy sytuacji. Jak wiadomo w ubiegł-m tygodniu prezydent. Richard !ViNOn wezwał mieszkańców kraju do >S7Czędzariia oaliwa. kcriv.:' mniejszych samorhodów i ograniczania szybkości na autostradach. Według ostatrirh doniesień w USA zamknięto około 1500 stacji benzynowych z powodu niedstatecznych zapasów paliwa. Tak wysrleda ośrodek dyspozycyjny olbrzymiego kombinatu rolniczego w Slivo Pole (Bułgaria) w okresu Russe. Ośrodek n osi ad a bezpośrednią łączność ze wszystkimi go spodarst wami i nodczas żniw może bardzo ? Krakowską przewotJmicząry Rady Państwa — prut. Henryk Jabłoński. Przewodniczący Sady Pań siwa zwiedził hudowę najwięk szej w kraju podziemnej elektrowni szczytowo pompowej „Porąb ka-Zar". Zapozna się także z pracą studenckich o-bozów naukowych w woj. krakowskim. W KRAJU.. * UCZESTNICY trwającego w Krakowie spotkania uczonych zagranicznych pochodzenia polskiego zapoznali się wczoraj z działalnością i rozwojem wyższych uczelni podwawelskiego gro du. Wizyty te przyczynią sie niewątpliwie do odnowienia iub nawiązania nowych kontaktów przez naukowców pracujących poza granicami naszego kraju z krakowskimi uczelniami. * NA ZAPROSZENIE KOMITETU MOSKIEWSKIEGO KPZR udMa się z przyjacielską wizytą do stolicy Kraju Rad delegacja Komitetu Warszawskiego PZPR, której przewodniczy Józef Kępa. * WCZORAJ w przeddzień II Krajowego Zjazdu Zjednoczonego Związku Emerytów, Rencistów i Inwalidów — 52 zasłużonych działaczy związku udekorowanych zostało odznaczeniami pań-stwowymi, Wręczono 1 Krzyż Oficerski i 20 Krzyży Kawalerskich Orderu Odrodzenia Polski oraz 21 złotych i 10 srebrnych Krzyży Zasługi. I NA ŚWIECIE * W STOLICY AUSTRII zakończyły się rozmowy między premierem Związku Radzieckiego Aleksiejem Kosyginem i kanclerzem Austrii, Bruno Kreisky'm. W trakcie wizyty przedstawiciele ZSRR i Austrii podpisali porozumienie o długoterminowym programie rozwoju i współpracy gospodarczej, naukowo-technicz nej i przemysłowej, nowy program dwustronnej współpracy kulturalnej i naukowej na lata 1973—74 oraz porozumienie o mię dzynarodowej komunikacji samochodowej między ZSRR i Austrią. * W JEDNEJ Z MIEJSCOWOŚCI PODPARYSKICH odbyło się wczoraj kolejne posiedzenie negocjatorów obu stron południo-wowietnamskich. Rozmowy dotyczą przyszłości politycznej Wietnamu Południowego, * NARÓD WIETNAMSKI I RZĄD DRW AKCEPTUJĄ i w pełni popieraja dążenie do niepodległości, pokoju i neutralności narodu kambodżańskiego i zdecydowanie domagają się, aby USA wstrzymały bombardowania Kambodży — głosi oświadczenie, opublikowane przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych DRW. * JAK PODAŁ LONDYŃSKI DZIENNIK „MORNING STAR" powołując się na komunikat Ludowego Frontu Wyzwolenia Omanu i Zatoki Perskiej, lotnictwo brytyjskie przeprowadziło kilka akcji bojowych dokonując nalotów na wsie omańskie. Akcje te — wg. dziennika — wywołane zostały ofensywą partyzantów omańskich na bazy wojsk rządowych i najemników brytyjskich. * PREZYDENT USA Nixon. mianował Johna Lucasa sekretarzem ds. lotnictwa na miejsce Roberta Seamansa, ktńry zajmował to stanowisko do 14 maja br. Jednocześnie prezydent mianował gen. George'a Browna szefem sztabu lotnictwa wojskowego USA. Zastąpi on gen. Johna Ryana i będzie sprawował tę funkcję przez cztery lata. * JAK PODAJE AGENCJA MENA przedstawiciel Organizacji Wyzwolenia Palestyny w Kairze oświadczył, iż jego organizacja nie ma nic wspólnego z zabójstwem zastępcy attache wojskowego Izraela w USA J. Allana. POSIEDZENIE BIURA POLITYCZNEGO KC PZPR (dokończenie ze str. 1) przemysłowych, budowlanych rzającej się współpracy gospo- i transportowych w trudnym darczej z zagranicą na 'moder- okresie letnim. nizację wyposażenia technicz- Biuro Polityczne zaleciło innego i unowocześnienie struk- stancjom i organizacjom par-tury asortymentowej produkcji tyjnym, ogniwom administracji w przemyśle. państwowej i związkom zawo- Biuro Polityczne wysłuchało dowym wzmożenie troski o za-informacji rządu i Centralnej pewnienie w tym okresie peł-Rądy Związków Zawodowych nego wykonania zadań produk o realizacji bieżących zadań cyjnych w bezpiecznych dla produkcyjnych i warunkach pracy warunkach. Zalecono pracy załóg. Biuro Polityczne zwłaszcza otoczenie większą z uznaniem odnosi się do uzy- dbałością tych, którzy pracują skanych dobrych wyników na najbardziej trudnych sta-pracy załóg przedsiębiorstw nowiskach pracy. I WOJSKO PIOSENKA (dokończenie ze str. 1) giej prezentacji nowych piosenek. zwrotów w tekstach, okazuje Na kocert przybyli przedsta-się, że sztampa jest nieśmiertel wicele władz z I sekretarzem na, że banalne skojarzenia tek KW PZPR — tow. VJładysła-stowe mogą zmniejszyć przy- wem Kozdrą, przew. Prez. jemność słuchania dobrej pio- WRN — tow. Stanisławem senki, że chwalebny i ciekawy Machem i zastępcą szefa GZP temat trzydziestolecia naszego WP — gen. Albinem Żyto. wojska przekazywany jest utar Zainteresowanie Festiwalem tym sposobem kojarzenia kolo jest olbrzymie — na próby w rów róż (czerwonych) i łąkami amfiteatrze, gdzie wykonawcy (pęłnymi chabrów czy innego występują „prywatnie", gdzie kwiecia), że nadal dziewczęta sprawdza się jakość nagłośnię czekają na żołnierzy a żołnierz nia i naświetlenia, ustala ostat idzie na przepustkę... nie szczegóły — co jest proce Ale — jak żartobliwie zapo- durą czasem ciekawą a czasem wiedziano na pierwszej konfe- nudną — zbiera się komplet rencji prasowej Festiwalu — publiczności. Przyjmuje ona za krytykowanie imprezy ocze serdecznie wykonawców i pio kują sprawozdawców trzy mie senki. W amfiteatrze siedzą siące ćwAczeń wojskowych — także autorzy wielu kołobrzes-przerywam ibięc ocenianie kich kompozycji. Nie zazdrości spraw, o których można pisać my im emocji i tremy i „siód dopiero po pewnym czasie, po mych potów". DONIOSŁA PROPOZYCJA ZSRR Szczegóły przedłożonego projektu deklaracji HELSINKI (PAP) Radziecki projekt ogólnej deklaracji o podstawach bezpieczeństwa europejskiego i zasadach stosunków między państwami w Europie zawiera zasady o pierwszorzędnym znaczeniu, których w swych stosunkach wzajemnych powinny ściśle przestrzegać państwa uczestniczące w konferencji. politycznych; rozwijania stosun ków dwustronnych i wielostronnych; przyczyniania się do rozszerzenia współpracy kulturalnej. ZSRR proponuje, aby państwa uprzedzały się nawzajem o większych ćwiczeniach wojskowych; aby wyraziły nadzie ję, że rokowania na temat redukcji sił zbrojnych i zbrojeń Zasady te są następujące: wania każdej z tych zasad jed w środkowej Europie, prowa-suwerenna równość; niestoso- nakowo bezwzględnie we wszy dzone na innym forum na za wanie siły ani też groźby uży stkich dziedzinach swych wza sadzie nieprzynoszenia uszczerb cia siły; nienaruszalność gra- jemnych stosunków i współ- ku, jeśli chodzi o bezpieczeń-nic; integralność terytorialna; pracy tak, aby wszystkim pań stwo państw uczestniczących, pokojowe rozstrzyganie spo_ stwom — uczestnikom zapew doprowadzą do pozytywnych rów; nieingerowanie w spra- nić korzyści wypływające ze wyników zgodnych z interesa wj wewnętrzne; poszanowanie stosowania tych zasad przez mi utrwalenia pokoju w Eu-praw człowieka i podstawo- wszystkich". ropie. wych swobód; równość praw Projekt przewiduje również Państwa ,,ze wszech miar bę i prawo narodów do decydo- że państwa uczestniczące w dą się przyczyniać do rozwią wania o własnym losie; współ Konferencji w Helsinkach o- zania problemów powszech-praca między państwami; rze świadczą o swej gotowości: nego i całkowitego rozbrojenia telne wykonywanie zobowią- rozstrzygania wszelkich spo- pod ścisłą kontrolą międzyna zań w dziedzinie prawa mię- rów wyłącznie środkami poko rodową, do realizacji środków dzynarodowego. jowymi; powstrzymania się od mających na celu ograniczenie W przedstawionym projek- udzielania poparcia i pomocy i zaprzestanie wyścigu zbrojeń, cie ZSRR proponuje, aby pań politycznej, militarnej, gospo- w tym broni rakietowo-jądro stwa uczestniczące w konfe- darczej lub innej; rozszerza- wej" — głosi projekt deklara-rencji wyraziły wolę „stoso- nia i pogłębiania konsultacji cji. Drugi dzień Konferencji w obrad Helsinkach spraw zagranicznych Stefan Olszowski. Przemawiali przedstawiciele Szwecji, Kanady, Rumunii, Bułgarii, Stanów Zjednoczonych i Czechosłowacji. PRZEDWCZORAJSZĄ po południową debatę generalną zainaugurował min. spraw zagranicznych (dokonczenie ze str. 1) od konferencji przekształcenia t-srw Andripi r,rnmvkn w Europy w rejon bozpleczeń- fSu Zw.^L Kalekiego tej podstawie oprzeć można stwa i postępu dla wszystkich zaproponował on, aby w cza-dalsze dążenia do poprawy sto narodów. s;e konferencji ustalono zasa- sunków, do odprężenia i współ Ostatni przemawiał na sesji , kto zakończeniu robót na budowie „Kazelu", część zatrudnionych tam pracow ników zostanie skierowana na moją budowę. Ale czy tak będzie rzeczy wiście? Na brak ludzi narzekają inni wykonawcy za trudnieni przy robotach związanych z budową zakła dów mięsnych. . Susza jaka utrzymuje się od kilku tygodni sprzyja ro botom ziemnym. Na budo wie jest ich jeszcze sporo do wykonania. Generalny wykonawca musi wykonać II odtłuszczownik, posadowiony 6 metrów pod powierzchnią, osadnik ścieków magazynu żywca, kana ły centralnego ogrzewania. — Musimy też — dodaje kierownik budowy — przy gotować teren budowy bocznicy, którą od 15 lipca roz pocznie układać załoga Przedsiębiorstwa Budowy Kolei nr 10 ze Szczecina. Koszalińskie Przedsiębior stwo Robót Inżynieryjnych zamierza w tym miesiącu przystąpić do budowy kolek tora sanitarnego, którego nie wykonało w czerwcu z uwagi na brak koparki. — Chociaż była w uzgodnionym harmonogramie — wy jaśnia przedstawiciel KPRI — „Transbud" nie skierował jej na tę budowę. W lip cu postaramy się — dodaje — już we własnym zakre sie dysponować oddanym nam przez „Transbud" sprzętem. Sporo prac do wykonania jest wewnątrz hal. Jedna brygada montuje sufit ze specjalnych płyt azbestowych. Płyt takich jest 8 ty sięcy. Brygada układa ich 20 dziennie. Trzeba koniecz nie utworzyć drugą brygadę, aby zakończyć tę pracę do końca roku. Czy rzeczywiście konieczna jest druga brygada? Czy robót, przy układaniu płyt dotychczas wykonywanych ręcznie nie można zmechanizować? . Nie! Przedsiębiorstwo wy konujące roboty wartości 300 min zł nie dysponuje bo wiem odpowiednim sprzętem. Próbuje pożyczyć od in nych przedsiębiorstw podnośnik widłowy, ale wobec ogromnego deficytu tego ro dzaju sprzętu nie ma chętnych. W tej sytuacji hasło o potrzebie mechanizacji pra cochłonnych czynności pozo staje czczym frazesem. Jeśli przedsiębiorstwa budowlane nie otrzymają potrzebne go sprzętu, nie ma co liczyć na wzrost wydajności pracy W przypadku budowy zakła dów mięsnych i tej jednej tylko czynności — montows nia sufitów — oznacza tc konieczność zatrudnienia dc datkowej brygady. Ile na in nych budowach? Brak pracowników do podjęcia robót na wszystkich odcinkach budowy pogłębiany jest jeszcze niedostateczną dyscypliną pracy. W poniedziałek, 2 lipca spo śród około 100 pracowników 3 nie stawiło się do pra cy. Ma więc kierownik budo wy powody, by z rezerwą i bez zbytniego optymizmu traktować wypracowana nadwyżkę. Po suszy mogą nadejść dni mokre i budowa utonie w błocie. W takich warunkach roboty zewnętrzne wykonuje się wie lokrotnie dłużej i większym nakładem pracy. Ma rację, jeśli domaga si£ zwiększenia załogi, aby w sprzyjają cych warunkach uciec z kło potliwymi robotami. WI. ŁUCZAK CAF — Morę* Kopernika stworzyła kultura polskiego Odrodzenia. Jego umysłowość kształtowała się w Akademii Krakowskiej, gdzie skojarzenie ścisłej matematyki z filozofią owocowało później tak obficie. Postać i dzieło Kopernika dosięgły szczytów wartości kultury czasów nowożytnych. Mają znaczenie uniwersalne, są wybitnym osiągnięciem tej strefy polskiej kultury .która wolna od zaścian kowości pozostawała i pozostaje otwarta na o-gólnoludzkie wartości nadrzędne. sie po reformacji katolików i. protestantów. Nad -Europą coraz wyraźniej zawisał cień inkwizycyjnych stosów. W roku 1600 spalono na stosie zwolennika nauki Kopernika Giorda.no Bruno właśnie za jej głoszenie. Dziś w kościele nazywa się to tragedią, ale jednocześnie szuka się karkołomnych usprawiedliwień, że takie były czasy, albo że Bruno był uparty i nie chciał odwołać swoich poglądów ... Wkrótce przed sądem in-kwizycyjnym stanął inny wie1 ki uczony, zwolennik Kopernikowskiej wizji świata Galileusz. Poddany torturom i upokorzeniom na kolanach w bazylice Santr Maria Maggio-re w Rzymie odwołał swoje twierdzenia. W 1964 roku świat obchodził 400-lecie urodzin Galileusza. Obchodził je także kościół katolicki. W „Osserva-tore Romano" ukazały się obszerne materiały o wielkim uczonym. Ale jakże wymownie przedstawiają się tłumaczenia okoliczności procesu, tłumaczenia ściśle zwązane z teorią naszego rodaka. „Os-servatore Romano" z 15 lutego 1964 roku pisał o procesie po prostu, że zabrakło roztropności dyplomatycznej potrzebnej w tei materii, a teoria Kopernika została „zbyt szybko i zanadto ostro wyłożona jako hipoteza, a na- wet jako zasada". Za5 we współczesnym polskim opracowaniu kościelnym do nauki religii, poświęconemu kopernikowskiej rocznicy, wręcz określa się niefrasobliwie iń-kwizycyjny proces Galileusza jako... proces kanoniczny. Mikołaj Kopernik był synem Polski, jej złotego wieku. Kształtował się, wyrastał w atmosferze tolerancji i swobód wyznaniowych. Był synem kraju, w którym 30 lat po jego śmierci Sejm Rzeczypospolitej uchwala słynną konfederację warszawską, pier wszą w Europie, wówczas jedyną ustawę o tolerancji i wolności religijnej, Europie trwały religijne, walki, płonęły stosy, do nas uciekali innowiercy, a każdy król, nim objął sprawowanie władzy, musiał za przysiąc wierność tolerancyjnej ustawie. ' i W takim klimacie mogło powstać dzieło Kopernika, które Fryderyk Engels podniósł do rangi „największego przewrotu postępowego, jaki ludzkość kiedykolwiek dó O-wych czasów przeżyła". Engels pisał też, że „Kopernik rzucił rękawicę autorytetowi kościoła w sprawach przy?-rodniczych". To są prawdy, które warto dziś przypomr nieć, odnosząc się zresztą z całym szacunkiem dla hołdu i uznania, które oddaje dziś Kopernikowi kościół. Dzieło Kopernika nie było statyczne. Stało się ono ważnym ogniwem, punktem wyjścia dla dalszego rozwoju nie tylko astronomii. ■ fizyki i filozofii przyrody, lecz wyr warło również wpływ na nowożytną filozofię człowieka., Odkrycie Kopernika dało impuls do tworzenia nowych i żywych, trwających permanentnie horyzontów myśli uniwersalnej. W Polsce i na całym świecie odbywają się sesje naukowe z okazji 500 rocznicy urodzin wielkiego astronoma. Stwarzaj a one dorobek naukowy, mający istotny wpływ na krztałtowanie pozytywnych postaw współczesnego człowieka, służący kulturze współczesnej, świeckiej i humanistycznej. aa, O jego obywatelskim za-ingażowaniu świadczy list do cróla Zygmunta I, w którym orosił o pomoc w obronie przed Krzyżakami: „Najjaśniejszy Władco i Panie. Panie Najłaskawszy — pisał w •. z Olsztyna do Krakowa. — ,Polecić pragniemy najpokor liej służby nasze Waszemu świętemu Majestatowi. Wczo aj wieczorem wrogowie Waszego Królewskiego Majesta-;u zagarnęli gród Dobre Mia-;to, wprawdzie nieźle zabezpieczony murami, lecz niedostateczną mający załogę (...) Pokornie błagamy Wasz Swię ;y Majestat, by raczył nam jak najśpieszniej przyjść z po nocą i wesprzeć skutecznie. Pragniemy bowiem czynić to, co przystoi ludziom szlachetnym i uczciwym oraz bez resz ;y oddanym Waszemu Majesta Łowi, nawet jeśliby przyszło nam zginąć". Zadziwia wszechstronność je jo zainteresowań: lekarz, eko nomista, reformator systemu monetarnego, reformator kalendarza, matematyk, astronom, filozof. Jego główne dzie :o, obalające geocentryczny sy stem, obalało zarazem całą feudalno-hierarchiczną * struk turę Ziemi. Godziło w ustało ne od wieków sposoby myślę rtia i teologiczne zasady. Kopernik zdawał sobie z tego sprawę, dedykował więc swoje dzieło papieżowi Pawłowi [II, aby w ten sposób zapewne widnieje adnotacja o koniecz noś ci poprawienia tego dziel? aby było zgodne z Pismer. iw Dzieło Kopernik- zostało skreślone 7 indeksu rzymskie go dopiero w 1835 roku. Długo więc rewolucyjna nauka Mikołaja Kopernika, otwierająca przed ludzkością nowe perspektywy, była przez kościół zakazana. Kopernik dowiódł swoim odkryciem, że rozum ludzki stanowi wspaniałe narzędzie odkrywania tajemnic przyrody, może obyć się bez nadprzyrodzonej pomocy, bez pomocy kościelnej teologii. Skoro Pismo Święte myli się w sprawie rzekomej nieruchomości Ziemi, to być może myli się w innych sprawach również. Taki wniosek wynikał z teorii Kopernika. Dla ludzi nauki Pismo Święte przestało być najwyższym autorytetem. Dziś kościół katolicki składa hołd Kopernikowi — i w Polsce i w innych krajach. W licznych wypowiedziach, artykułach podkreśla się, że kościół był za jego nauką, że ją popierał. Owszem, w epoce renesrnsu w kościele nie brakło ludzi, dostojników hierarchii, papieży, przenikniętych jej duchem. Dlatego z uwagą przyjmowali nowe odkrycia. Ale przecież już nadciągał inny okres — tropienia herezji, walk religijnych, wzajemnego zwalczania Fragment Fromborka. Kopernik jest więc własnością naszego na rodu, naszej kultury, ale jest też własnością całej ludzkości. To zrozumiałe, to jest na turalnym przedmiotem naszej iumy. Już wówczas przed wie jami, Kopernik był obywatelem naszej, ojczyzny, a je-inocześnie wielkim Europejczykiem, człowiekiem Renesan >u, w jego najwspanialszym rozkwicie. W Polsce spędził większość swego życia, tu two :zył, tu powstało jego najwięk ;ze dzieło, zasadniczo przeobrażające dotychczasową wi-:ję Ziemi i świata. A jednocześnie zagłębiając się w ta-iemnice wszechświata, dokonując skomplikowanych obliczeń, nie zaniedbywał powinności obywatelskich ■ służby swej Ojczyźnie. Stawał w sze cęgach jej obrońców przed .najazdami krzyżackimi, oso-oiście kierował obroną Olszty uchronić je przed atakami. Pisał w liście do tego papieża: „Być może znajdą się ta cy, co lubią bruździć i mimo zupełnej nieznajomości nauk matematycznych roszczą sobie przecież prawo do wypowiadania o nich sądu na podstawie jakiegoś miejsca w Piśmie Św., tłumacząc źle i wykrętnie, odpowiednio do ich zamierzeń, ośmielając się potępiać i prześladować tę moją teorię. O tych jednak zupełnie nie dbam". Formalne i urzędowe potępienie dzieła Kopernika przez inkwizycję nastąpiło w 1615 roku. W następstwie stwierdzono, iż nie można uznać po glądów Kopernika „o ile zgod nie z Pismem Św. prawdą przyjmuje się, że Ziemia jest nieruchoma". We wszystkich indeksach rzymskich, wydanych po 1620 roku przy nazwisku Kopernika i jego dziele „De revolutionibus" FESTIWAL, TUŻ, TUŻ Przygotowania dobiegają końca Do Kołobrzegu — na wczasyt Fot. J. Patan Ryhki nie chciały jeść... PIĘKNY, upalny dzień zachęcał do kąpieli i plażowania. Toteż przebywa jący w Czaplinku wczasowi cze gremialnie udawali się nad pobliskie jeziora. Tym, którzy wybrali jezioro Czap lino, nie dane było tego dnia opalać się w spokoju. W o kół jeziora potężnie śmierdziało. Tu i ówdzie widać było pływające jelita i bliżej nieokreślone odpadki mięsne. Zawiadomiono posterunek MO. Niezwłocznie na miejsce przybyła komisja. Mimo braku masek przeciwgazowych, jej człon kowie ustalili co następuje. Rozkładające się odpadki zostały wrzucone do jeziora przez pracownika pobliskiej masarni. Kierownik masar ni, Józef O. polecił mu wy rzucić odpadki do jeziora „na pokarm dla ryb". Za tę niewdzięczną robotę pra cownik otrzymał 100 złotych. Za swój czyn kierownik masarni odpowiadał przed Kolegium do Spraw Wykroczeń. Z artykułu o u-myślne zanieczyszczenie wód otrzymał karę grzywny w wysokości 3000 złotych. W wyjaśnieniach kierów nika dostrzegliśmy jeden odmian róż na koszalińskiej wystawie Poznańska atrakcja - miniatury Dorobek naszych hodowców W najbliższą sobotę i nie dzielę w sali koszalińskiego ratusza otwarta będzie V Regionalna Wystawa Róż. Organizatorem jest Koszaliński Oddział Polskiego To warzystwa Miłośników Róż, współorganizatorami: Zarząd Oddziału Stowarzyszę nia Tnżynierów i Techników Ogrodnictwa oraz Miejskie Przedsiębiorstwo Zieleni Otwarcie wystawy nastąpi w sobotę, o godz. 13. — Spodziewamy się, że tegoroczna ekspozycja obej mie około 500 odmian róż, reprezentowanych przez kil ka tysięcy kwiatów — mó wl prezes Koszalińskiego Od. działu PTMR, Mikołaj Pra czuk. — Swoje najpiękniej śze róże nadeślą zarówno hodowcy indywidualni jak i miejskie przedsiębiorstwa zieleni oraz miejskie przed siębiorstwa gospodarki komunalnej, które zajmują się hodowlą kwiatów. Z nasze go województwa, jak co roku, dużo pięknych róż za prezentuje Jan Wojnarow- ski z Białogardu. Spodziewamy się od niego około 150 odmian róż. Chciałbym pod kreślić, że w ekspozycji wez mą również udział róże wy hodowane przez dzieci z PDD w Koszalinie. — A z innych województw? — Zobaczymy róże z kil ku sąsiednich województw, przede wszystkim atrakcyjnie zapowiada się kolekcja awizowana z Poznania. Tam tejszy hodowca, Hieronim Lewandowski ma około 300 odmian, w tym głównie miniaturek. To ósmy cud świa ta, z pewnością warto te kwiaty obejrzeć. Poznaniak przyśle ich około 3 tys. sztuk. Oczywiście, niektóre odmiany będą , prezentowane przez kilku wystawców, ale dzięki temu będzie okazja do porównań. W sobotę, wystawa będzie otwarta do godz. 22, w nie dzielę od 9 do 21. , Organizatorzy serdecznie zapraszają, (el) Pór^1ÓSem wie lepiej Jt UTOBUS PKS zatrzy-£*mał się na niby-parkin gil, między drzewami, przed Wjazdem do ośrodka POSTiW w Byszynie (pozo. białogardzki). Pasażerowie Sajmują miejsca. Na „służbowym" miejscu siedzi m.eż ęzyzna i pali papierosa. Pew no znajomy kierowcy, obcemu nie uszłoby to na sucho. W autobusie przecież nie wolno palić. Nie ma w zwią zku z tym popielniczek. Ale niedopałek trzeba gdzieś wyrzucić. Dorosły powierza więc to zadanie malcowi sie Strona 6 Głos nr 186 dzacemu obok konduktora. Chłopak trzyma niewprawną ręką tlący się niedopałek i bezradnie spogląda dooko la. W sukurs przychodzi kon duktor. Dymiący niedopałek wędYuje za okno, na wysuszoną trawę, tuż obok tabli cy z napisem „Ostrożnie z ogniem w lesie". Oczy chłopaka zaokrągliły się i buzię otworzył ze zdziwienia. Prze cież pani wychowawczyni w przedszkolu cały rok powtarzała, że tak postępować nie wolno Kto też wie lepiej — zastanawiał się malec — pani czy ten pan co ma błyszczą ce guziki przy mundurze. ( CLZ) dość ciekawy szczegół. Otóż powiedział, że odpadki zostały wyrzucone do jeziora „w porozumieniu z lekarzem zakładowym". Widocznie ani lekarz, ani kierownik nie są wędkarzami i m,ało znają się na ziuyczajach ryb. Ale ostatecznie nie każdy musi się znać na rybach. Gorzej, jeśli kierownik nie zna przepisów branżowych, dotyczących sposobu usuwa nia odpadków. Stwierdzają one wyraźnie, że takie odpadki należy zakopać lub spalić. Widocznie przepisy te le piej znane były rybom, któ re nie chciały jeść wspania łomyślnie ofiarowanego im pokarmu. Wiadomo jednak, że ryby głosu nie mają i nie mogły podzielić się swoi mi wiadomościami z kierów nikiem i lekarzem. Sprawa zakończyła się na tym, że ten sam pracownik na polecenie tego samego kierownika, wyciągnął z je ziora odpadki i zakopał. Praca ta była bardziej uciąż liwa od poprzedniej. Zapew ne otrzymał za nią wyższą zapłatę. Wszyscy odetchnęli z ulgą. Może właśnie dlate go nikt nie szuka odpowiedzi na pytanie „dlaczego od padki w ogóle się zepsuły". Złożono to na karb upałów. (ebe) Na ny.va'i.HH Od naszej poprzedniej wizyty w parku zdrojowym w Połczynie Zdroju minęły nie spełna trzy tygodnie. Właśnie wtedy opuszczało park uxzed-siębiorstwo wykonujące meliorację. Widok był przerażający, tym bardziej, że za miesiąc miał się odbyć VII Festiwal Zespołów Artystycznych Wojska Polskiego, Przewodniczący Prez MRN, Czesław Pytlak był jednak przekonany, ze park będzie przygotowany na czas. Liczył głównie na pomoc społeczeństwa. I nie zawiódł się. W u-biegły wtorek niemai wszystkie prace dobiegły końca. Park wygląda pięknie. Mnóstwo wypielęgnowanych kwiatów i trawników, oczyszczony i wypełniony wodą basen z kępami wo dorostów, odnowione ławeczki, czyste alejki. Park będzie stanowił piękną oprawę festiwalu. Zakończono również prace w amfiteatrze. Za złe miano miejskiej radzie, że podejmuje się kosztownej przebudowy amfiteatru. Teraz widać, jak bardzo była potrzebna. Na pod wyższonej i powiększonej sce- nie każdy zespół będzie doskonale widoczny, bo i widownia została zmodernizowana. Są juz pierwsze elementy dekoracyjne ł żywych kwiatów, akcentujące obchody XXX-iecia LWP. Do wykonania pozostały jeszcze tylko ostatnie zabiegi kosmetyczne. Zakłady pracy pow. świd-wińskiego przyrzekły przygotować różne elementy deKora-cyjne i rekiamowe plansze, hasła itp. Poważne zadanie stoi przed przedsiębiorstwami handlowymi i z-kła^-mi gastronomicznymi, bo przecież do Połczyna przyjedzie około 500 uczestników i gości festiwalowych, nie licząc widzów, z których wielu będzie również przyjezdnych. Obok pijalni wód „Joasia" postanowiono zlokalizować rożen i punkt sprzedaży napojów chłodzących. Będą też punkty sprzedaży lodów i napojów na terenie amfiteatru. Filatelistów zainteresuje zapewne informacja, że przygotowano stempel okolicznościowy. Pamiątki festiwalowe — karty okolicznościowe, znaczki plastykowe, torby reklamowe będą sprzedawane w nym kiosku w parku otaz v kiośkach „Ruch". W najbliższą aiedzielę amfiteatr przejdzie próbę generalną. Z występami do Połczyna przyjedzie bowiem zespół Operetki Poznańskiej. Oficjalne otwarcie festiwalu nastąpi w środę — 11 brr.., o godi. 20. P-zedtem "*2dnak »-w poniedziałek i wtorek odbędą się imprezy towarzyszące. W poniedziałek zapowiada się koncert jubileuszowy z okazji XXX-iecia LWP, we wtorek natomiast wystąpi orkiestra reprezentacyjna Marynarki Wo jennej z Gdyni i znani piosenkarze. Do konkursu przystępuje 7 zespołów. Codziennie dwa z nich zaprezentują jurorom i pu bliczności półtoragodzinny program estradowy. Na zakończenie — w niedzielę — zapowiada się koncert finałowy. Festiwal będą prowadzili Edyta Wojtczak i Janusz Budzyński, (az) WŁADZA rodzicielska oznacza, najogólniej mówiąc, zespól praw i obowiązków, przysługujących obojgu rodzicom dla właściwego wychowania dziecka... Barbara K. urodziła w 1961 r. córkę, któ rej dala na imię Zosia. Było to drugie już, nieślubne dziecko Barbary. W rok później przed Sądem Powiatowym w S. toczyła się rozprawa o ustalenie ojcostwa i alimenty dla małej Zosi. Zapadł wyrok oddalający powództwo, nie pomogła rewizja i wniosek 0 rewizję nadzwyczajną. Tymczasem dziecię rosło, coraz bardziej przez matkę zaniedbywane, podobnie jak starszy o pięć lat Staszek... Jeśli dobro dziecka jest zagrożone, sąd może pozbawić, zawiesić, odebrać władzę rodzicielską — mówi o tym odpowiedni artykuł Kodeksu Rodzinnego. Na 70,2 tys. spraw, toczących się w ub. roku przed sądami w całym kraju, a dotyczących opieki nad dziećmi, ponad 19,6 tys. spraw dotyczyło pozbawienia, zawieszenia lub ograniczenia władzy rodzicielskiej... W trzy lata po wyroku oddalającym powództwo Barbary K., przed tym samym sądem odbyła się rozprawa zakończona wyrokiem pozbawiającym Barbarę K. władzy rodzicielskiej nad dziećmi — Zosią 1 Staszkiem. Tym razem powódka nie odwoływała się, nie prosiła też o przywrócenie władzy rodzicielskiej. Na kilka lat zupełnie zapomniała o dzieciach, które przebywały w domu dziecka. Zosię zaadoptowali bezdzietni małżonkowie, stworzyli jej dobre warunki życia, założyli wspólnie nową rodzinę, a więc nabyli prawa i obowiązki, których sąd pozbawił matkę Zosi. I teraz, gdy dziewczynka znalazła dorfi i kochających, chociaż przybranych rodzi- ców, Barbara K. przypomniała sobie, że ma córkę. Wystąpiła do sądu o przywrócś-nie jej władzy rodzicielskiej. Domaga się kategorycznie odebrania dziecka przybranym rodzicom. Jej macierzyńskie uczucia właśnie teraz okazały się niezwykle silne. Decyzję podejmie sąd A przecież sama prosiła funkcjonariusza MO, dzielnicowego, o zabranie dzieci do domu dziecka, bo nie ma czasu zajmować się nimi. Sama przyznała, że dzieci były zaniedbane, opuszczone, a nierzadko i głodne. Barbara K. uważa, że teraz jej sytuacja życiowa jest szczególnie korzystna. Żyje bowiem w konkubinacie z człowiekiem, który zarabia 4 tys, zł, ona zarabia 1,6 tys. zł. Mają na utrzymaniu Staszka i dziecko z obecnego związku, Barbara za wszelką cenę chce odzyskać Zosię. Czy rzeczywiście są to najlepsze warunki dla 12-letniej dziewczynki, która pokochała już nowych rodziców? Na ile obecny związek Barbary K. jest trwały, stabilny, na ile zapewnia przyszłość małej dziewczynce? Czy, wreszcie, można wierzyć w metamorfozę Barbary K.? (az) ..... 11 I ! pili USTKA uzdrowiskiem ? Wszystko wskazuje na to, że Ustka w niedługim cząsie stanie się uzdrowiskiem. 15 czerwca br. Zjednoczenie „Uzdrowiska Polskie" w Warszawie oraz Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w Słupsku podpisały porozumienie w sprawie budowy zakładu przyrodoleczniczego wraz z halą sportową i krytym basenem kąpielowymi. Pizewidziano dwuetapową realizację tego zamierzenia; 1 etap obejmie budowę zakładu przyrodoleczniczego, ząś Ii — budowę basenu i hali. Inwestycje te zostaną zioką-lizowane przy ul. Wczasowej, a rozpoczęcie budowy przewidziano na rok 1976. Zdaniem przew. Prezydium MRN w Ustce W. Obarzanka, są realne szanse przyspieszenia budowy o rok. Głównym inwestorem będzie Zjednoczenie „Uzdrowiska Polskie" w Warszawie, zastępczym — Uzdrowisko Poł* czyn-Zdrój, a powierniczym — RDIM w Słupsku. W budowie obiektów leczniczych będą ponadto partycypować przedsiębiorstwa, posiadające w Ustce swoje ośrodki wypoczynkowe. Według założeń, w przyszłych obiektach będzie można przeprowadzać 3 tys. zabiegów dziennie, w oddziałach: balneoterapii, hydroterapii, fizykoterapii, kinezytote •ąpii. Kuracjusze będą także mogli korzystać z zabiegów borowinowych. Wprawdzie są to wstępne założenia i może niezbyt szczegółowo sprecyzowane, ale można z tego wywnioskować, iż walory klimatyczne i lecznicze Ustki zostaną nąletycie wykorzystane, a zatem i sezón będzie trwał cały rok. (wir) Letni wieczór nad morze m w Ustce v Fot. I. W/ojtkiswice WYPROWADZIĆ PIWO Z DWORCA PIJALNIA OBOK — WYSTARCZY! Chciałem prosić o zamie szczenić chociażby krótkiej notatki, która pomogłaby rozwiązać nabrzmiały problem sprzedaży piwa na dworcu PKP w Darłowie. O zlikwidowanie sprzeda ży piwa na dworcu wystę powałem wielokrotnie do Dyrekcji DOKP w Szczecinie, Ministerstwa Komunikacji, a także Redakcji „Tiry bun.y Ludu". Instancje te badały sprawę na miejscu i udzielały odpowiedzi — przychylnych . ale nieskute cznych. Sprawa była dość trudna, ponieważ bufet na dworcu prowadziła na zasa dach ajencyjnych żona za wiadowcy stacji. Oczywiście utrzymanie piwa leżało w interesie samego zawiadowcy stacji, ponieważ sprze daź przynosiła poważne zys ki. Ostatnio jednak sytuacja zmieniła się na lepsze; Trybuna Czytelników ów zawiadowca został prze niesiony na inny teren, je go żona musiała zrezygnować z bufetu i wyjechać. Jednakże bufet w dalszym ciągu utrzymuje sprzedaż piwa, ponieważ, jak stwier dza Zarząd WSS Oddział w Sławnie ,„likwidacja piwa postawiłaby bufet przed problemem nierentowności", a tym samym postawiła pod znakiem zapytania jego dalsze istnienie. Moim zdaniem to tłumaczenie nie usprawiedliwia takiej działalności handlowej WSS. Dworzec, jak wiadomo, ma służyć dla po drożnych, a nie dla zgrai „opilców". wylegujących się na ławkach w pdćzekalni dworcowej. Podróżni z prawdziwego zdarzenia nie mają miejsca w poczekalni i muszą korzystać tylko z holu, nawiedzanego przez przeciągi. Nowy zawiadowca stacji czyni wszystko, co w jego mocy, ażeby sprzedaż piwa zlikwidować i ulżyć tym samym doli podróżnych. Po dobnie i miejscowy Komisariat MO występuje z żą daniem do wszystkich władz zainteresowanych działalnością handlową — ó zlikwidowanie sprzedaży piwa, ale — jak dotychczas — również bez skutku. Trzeba powiedzieć, że w Darłowie jest pijalnia piwa, usytuowana niedaleko od dworca. Urządzona jest wzorcowo. Pomieszczenie posiada estetyczne wnętrze, zachowana jest czystość i higiena. Pijalnia otwarta jest od godziny 6 rano, co jak wiadomo jest wygodne dla „kacowiczów", a tak że i przygodnych piwoszów. Nie ma więc najmniejszej potrzeby „zabagniania" dworca, z którego w okre sie letnim korzystają nie tyl ko „krajanie" ale i goście zagraniczni. Dlatego prosiłbym bardzo o poruszenie te go tematu na łamach „Gło su" i poparcie naszej bata lii o zlikwidowanie piwa na dworcu. Henryk Łagutko Darłowo FRICOWNIK I PRAWO Wypadek w czasie służby wojskowej Tak jak pracownik narażony jest na wypadek w czasie pracy, tak żołnierz w czasie pełnienia sluzby wojskowej. Pracownik, który uległ wypadkowi przy pracy, ma pra-o do szeregu świadczeń, zwłaszcza jednorazowego odszkodowania, którego wysokość zależy ściśle od stopnia (procentu) trwałego uszczerbku na zdrowiu. Podobnie w wojsku. Wydana ostatnio ustawa o odszkodowaniach, przysługujących w razie wypadków i chorób związanych z pełnieniem służby wojskowej (ustawa z dnia 16 XII 197£ r. — Dz. U. nr 53, poz. 342), przewiduje również szereg świad czeń na rzecz żołnierza, który uległ wypadkowi w związku ze służbą wojskową. Zastanówmy się jednak, kiedy wypadek żołnierza ma związek ze służbą. Otóż musi to być zdarzenie: nagle, wywołane przyczyną zewnętrzną, i pozostające w związku ze służbą. Te trzy cechy występować muszą łącznie, brak jakiejkolwiek z nich wyklucza możliwość uzyska nia świadczeń przewidzianych wspomnianą ustawą. Cechę nagłości ma zdarzenie, które spowodowało uszkodzenie zdrowia na skutek jednorazowego działania. Przykładem może być tu przypadkowe postrzelenie przy czyszczeniu broni, obrażenia doznane w czasie nieudanego skoku spadochronowego czy na torze przeszkód. Przez zewnętrzność przyczyny rozumie się sytuację, w której utrata zdrowia spowodowana została czynnikiem działającym z zewnątrz, a nie tkwiącym w samym poszkodowanym. Frzyczyną zewnętrzną jest więc uraz mechaniczny (uderzenie, przecięcie, postrzelenie) względnie uraz wywołany np. działaniem czynnika chemicz- nego (ostre zatrucie) czy termicznego (oparzenie) itp. Nie będzie natomiast przyczyny zewnętrznej w razie choroby, choćby nagłej, jak np. zawał serca, perforacja wrzodu żołądka itp. Pojęcie związku ze służbą ustawa określa szczegółowo. Związek taki istnieje, kiedy np. wypadek miał miejsce podczas lub w związku z wykonywaniem obowiązków służbowych albo poleceń przełożonych, czynności w interesie służby (nawet bez polecenia przełożonych), funkcji lub zadań zleconych przez działające w wojsku organizacje polityczne lub społeczne. Cechę tę spełnia równie;; wypadek, który zdarzył się podczas lub w związku z ratowaniem ludzi lub ich mienia, ratowaniem mienia społecznego, udziałem w pościgu lub ujęciu osób podejrzanych o popełnienie przestępstwa, chronieniem innych przed napaścią względnie udziałem w czynach społecznych, organizowanych za zgodą przełożonego. W pewnych jednak sytuacjach — mimo spełnienia omówionych trzech warunków — świadczenia przewidziane ustawą nie przysługują. Ogólnie biorąc dotyczy do sytuacji, w których przyczyną wypadku była wina poszkodowanego żołnierza. Występuje zaś ona wówczas, gdy wyłączną przyczyną wypadku było: — umyślne lub rażąco niedbałe działanie (bądź zaniechanie), naruszające obowiązujące przepisy lub rozkazy; — zachowanie się żołnierza, spowodowane nadużyciem alkoholu; — rozmyślne działanie żołnierza (np. samookaleczenie). ZATARCIE KARY PORZĄDKOWEJ K, P. — Kołobrzeg: W u-biegłym roku na przestrzeni 4 miesięcy otrzymałem dwie kary dyscyplinarne — upomnienie i naganę z o-strzeżeniem. Poprzednio nigdy nie byłem karany i dla tego zapytuję, po jakim cza sic kary te ulegają usunięciu z akt personalnych i w jaki sposób to się odbywa (na wniosek pracownika czy z urzędu) oraz jakie przepisy regulują powyższy tryb postępowania? Podstawę prawną udziele nia kary porządkowej, w ramach odpowiedzialności regulaminowej, stanowi zakładowy regulamin pracy opracowany i zatwierdzony w zakładzie pracy, w myśl wytycznych stanowiących załącznik do uchwały nr 327 Rady Ministrów z dnia 16 sierpnia 1967 r. (M.P. nr 3, poz. 22). Wytyczne do o-pracowania regulaminów pracy nie zawierają wskazówek co do trybu usuwania (wykreślania) z akt per sonalnych zapisów o udzielonych karach regulaminowych. Wskazówki w powyż szym zakresie zawierają zarządzenia niektórych ministrów, dotyczące nakładania kar porządkowych. Np. o-bowiązujące w resorcie handlu zarządzenie nr 3 Mi nistra Handlu Wewnętrznego z 22 stycznia 1971 r. w § 13 i 14, przewiduje zatarcie kary porządkowej upom nienia po upływie 1 roku, a kary ostrzeżenia no 2 la tach. Przewiduje się też wcześniejsze zatarcie wymierzonej kary na wniosek zainteresowanego pracownika, rady zakładowej lub przełożonego, o ile w okresie trwania kary pracownik swą postawą i wzorowym wywiązywaniem się z obowiązków służbowych, zasłu żył na wcześniejsze zatarcie kary. W Pana przypadku problem zatarcia nałożonej kary porządkowej należałoby rozpatrzyć w oparciu o zakładowy regulamin pracy. (Jabł-x) informu •jemy radzimy MAJĄTEK PO ROZWODZIE W. D., Ustka: — Rozwiodłem się, lecz do chwili o-becnej nie zakończona jest sprawa podziału majątku do rebkowego; zarówno była żona jak i ja mamy wątpliwości, co należy zaliczyć do majątku wspólnego, podlegającego podziałowi? Czy meble kupione za gotówkę, uzyskane ze sprzedazy mebli „kawalerskich" stanowią majątek wspólny, czy też odrębny Do kogo należą wkłady na książeczce PKO, skoro była żona założyła ją w ajencji zakładowej i wpłat dokonywała w zakładzie pracy bezpośrednio z pobieranych poborów? Przedmioty majątkowe, nabyte w zamian za przedmioty majątkowe, posiadane przed powstaniem współ ności majątkowej małżonków — stanowią przedmiot mmmmm Na kołobrzeski ~j r' Fot. J. Palan (Interpress) odrębnego majątku małżonka. (art. 33 pkt 3 kodeksu rodzinnego i opiekuńczego). Jeżeli nowe meble zostały nabyte w części z pieniędzy uzyskanych ze sprzedaży starych „kawalerskich", a w części z pieniędzy dorobkowych — na zasadzie art. 45 § 1 k.r.i.o. winien Pan otrzymać zwrot nakładów, poczynionych z majątku odrębnego na majątek wspólny. Stosownie do artykułu 32 § 2 pkt 1 k.r.i.o, pobrane wynagrodzenie za pracę stanowi aorobek małżonków. Oszczędności na książeczce PKO — niezależnie od tego, z wynagrodzenia którego z małżonków zostały poczynione, stanowią ich majątek wspólny, podlegający podziałowi po ustaniu małżeństwa. Jako współwłaściciel wkładu na książeczce wystawionej na nazwisko Pana byłej żony, może Pan zwrócić się do PKO z żądaniem poinformowania o wysokości wkładów i zastrzeżeniem, aby wypłaty nie przekroczyły udziału byłej żony. (R. U.-b) RYCZAŁT A WYNAGRODZENIE I. J., Kołobrzeg — Jako pracownica zawarłam z zakładem pracy umowę-zlecenie na pisanie na maszynie za ryczałtowym wynagrodzeniem 400 zł miesięcznie. W czerwcu rozpoczęłam urlop macierzyński. Zakład pracy obniżył przysługujące mi podczas tego urlopu wynagrodzenie o wysokość wspomnianego ryczałtu. Czy miał ku temu prawo? Tak. Jak Pani podaje, pisanie na maszynie wykonywała Pani poza obowiązkami, wynikającymi z umowy o pracę, a w ramach zlecania, tj. umowy cywiino-pra-wnej, którą regulują przepisy kodeksu cywilnego. Wy nagrodzenie z powyższego tytułu (ryczałt) nie stanowi wynagrodzenia w okresie urlopu macierzyńskiego. Skoro w tym okresie nie wykonuje Pani pracy ustalonej w umowie-zleceniu, brak podstaw do żądania wynagrodzenia (ryczałtu), gdyż zakład pracy zechce zatrudnić na ten czas kogo innego. Prawo do ryczałtu miałaby Pani tylko wtedy, gdyby faktycznie wykonywała pracę przewidzianą u-mową. (Jabł-kr) CHOĆ wiedza o człowieku jest, niezwykle bogata, homo sapiens me zdołał jeszcze w pełni zbadać samego siebie. Świadczy o tym cbo ciażby SOO-stronicowa książka angielskiego autora Anthony Smitha pt. „Ciało", w której nie brak hipotez i wciąż dyskusyjnych wnio- SkTym razem z książki tej wybraliśmy porcję interesujących ciekawostek na temat naszych zmysłów. Czy rzeczywiście zmysły ludzkie można poiiezyć na palcach jednej ręki? TO I OWO W OKU Czy wiecie, że oko mężczyzny jest o pół milimetra większe niż oko kobiety? Że oko stanowi 1/400 wagi noworodka, a 1140000 wagi dorosłego? Sto sunkowo małe oczy mają amfibie i gady, duże ryby i ptaki wiek może na przykład wykryć kwas octowy, jeśli jest go 500.000.000.000 drobin w metrze sześciennym powietrza dla psa potrzeba io tym celu tylko 200.000 drobin Zdolność odkrywania śladów swych panów badano u psów naukowo. Wystarczy dotykanie paty ka końcami palców przez dwie mi- Oko orła jest większe niż ludz nuty lub podtrzymanie go całą cHo kie, oczy sowy zajmują jedną trzecią jej głowy. BarwĘ nadaje oku tęczówka. Medyczna nazwa iris oznacza po grec ku tęczę; tęczówka zaraz po urodzeniu nie zawiera wiele barwnika i posiada wygląd niebieskiej, z wyjątkiem ras ciemnych, u których jest brązowa nawet przy u-rodzeniu. Barwnik zmienia się przy końcu życia i w jakiś czas po śmierci oczy wszystkich Europejczyków są zielonobrązowe. Brązowe oczy mają najwięcej pigmentu, choć może się wydawać, że najintensywniej zabarwione są oczy nie bieskie. Tęczówki mogą być łaciate lub każde oko może mieć inną barwę. Desenie na tęczówkach w postaci promieni, pierścieni i plamek są cechami bardzo indywidualnymi i proponowano nawet ko rzystać z nich zamiast z odcisków palców w celach identyfikacyjnych. I jeszcze parę słów o źrenicy — okrągłym otworze w obrębie tęczówki. Po łacinie zwie się on pu-pilla, podobno ze względu na to, że malutki obraz obserwatora widoczny w źrenicy drugiego człowieka wygląda jak mała dziewczynka. Ńa wielkość źrenic ma wpływ przede wszystkim natężenie światła i odległość przedmiotu, powodem rozszerzenia może być także strach, zainteresowanie i wiele stanów emocjonalnych. Piękna dziewczyna może wywołać u mężczyzny rozszerzenie źrenic o około 30 proc., zaś mężczyźni nieświa domie wolą fotografie kobiet, na których źrenice zostały powiększone za pomocą retuszu. W końcu to nic nowego, jako że dla o-siągnięcia takiego efektu od dawna" używano belladonny, a nazwa tego lekarstwa znaczy — piękna kobieta. OD UCHA DO UCHA Pognieciony wygląd ludzkiego ucha zewnętrznego jest mizerną pozostałością po ruchliwych muszlach do chwytania dźwięków u wielu innych ssaków; zadaniem małżowiny usz nej jest prawdopodobnie nie tyle wzmacnianie, ile lokalizacja dźwięków. Ucho zewnętrzne bierze udział w pozbytraniu nią przez parę sekund dla wyraźnego zidentyfikowania przez psa danej osoby i nie ma przy tym zna czenia, ile osób miało ów patyk w ręce przed, czy po dotknięciu przez jego pana. Dokonywano i innych doświadczeń. Jeśli jedenastu mężczyzn idzie gęsiego, przy czym pan prowadzi, a reszta kroczy po jego śladach i jeśli ten rząd rozdzieli się na dwa, a na czele jednego z nich będzie nadal szedł pan psa, to dobry pies nie będzie miał trudności w wyborze właściwej grupy, obojętnie czy ślad prowadzi po trawie, ziemi, asfalcie, czy skale. Pies może się jednak zmylić w odniesieniu do bliźniąt identycznych, nawet jeśli są żonaci, żyją z dala od siebie, inaczej się odżywiają i wykonują inną pracę: dobry pies może wtedy pomylić zapachy. Człowiek wytwarza ponad pół li tra potu na dobę, z czego większość to zwykła woda. a przez podeszwę każdego buta przechodzi z pewnością minimalny ułamek potu: mimo to, biorąc pod uwagę i-lość drobin — ilość substancji woniejącej, przechodzącej przez podeszwę przy każdym kroku jest o-gromna. Składnikiem potu mającym zapach jest kwas masłowy i zgodnie z odpowiednimi założenia mi ilość drobin tej substancji pozostawianą w każdym odcisku stopy ocenia się na 250 000 000 000. Pies potrafiłby wykryć jedną milionową część tej ilości: stąd bierze się u psa zdolność posuwania się po starym śladzie, kiedy większość początkowo pozostawionych drojvin już się ulotniła. Po świeżym śladzie ludzkim potrafiłby iść nąwet człowiek, jeśli zechciałby iść na czworakach i jeśli niewidoczny ślad zostałby pozostawiony na bibule ułożonej na twardym podłożu. SZÓSTY ZMYSŁ? Wzrok, słuch, węch, smak. dotyk. Pięć zmysłów — czy to cały komplet? Bardzo wiele zwierząt wykazuje umiejętnoś ci przekraczające w rażący spo sób zakres zwykłych pięciu zm,ysłów — toteż postawiono hipotezę o istnieniu szóstego. Jastrząb, ledwo dla nas widoczny, szuka i znajduje brązową "ię ciepła — zające w Am,ery- mysz na brunatnej ziemi, tej sa- ,»g Północnej im bli^ei żwia hic sztuki potiafi dokonać sowa ce i ot nocnej irn ui/,-.../ i u ją ■■ w nocy Nietoperze nasłuchu.ią w guna, tym mają mniejsze u- czasie lotu swych pisków i orni- szy. Niemniej nawet człowiek ja ją nitki zawieszone w poprzek nńtrnfi nkrpśUr ? dnkłndrmśria ich drogi. Foki wracają z wędrow-po^rajl okres,ic. z cfo/u.aa toscią ki po paCyfikU, przebywając is.ooo do 3 stopni kierunek, z jakie- km i nie widząc ani razu lądu, do go dochodzi głos, zaś sowa, wv jakiegoś maleńkiego punktu, np. wntażona w 'iedno ?/<-?>o osed-o W^SP Przybyłowa. Ptaki lecą do posa<.ona w jeano ucn.n Afryki i wracaja poC] ten sam o- ne nieco ku przodowi w stosun kaPi duże klucze ptaków manewru ku do drugiego, potrafi zloknl.i- ,ią z niezwykła dokładnością. Łosoś mnar rlrniipk 7 dnkładnnśrin trafia do samej rzeki. Niebez-„Oltac CLZWięK «, rtO.wiano. nieczny zwietrzały zapach zatrzy- do jednego stopnia, patrząc w .... kierunku źródła dźwięku Czło wiek stara się osiągnąć to samo przez nieznaczne skręcenie głowy w jedną stronę. Konik polny potrafi rozróżniać dźwięki o częstotliwości mniejszej niż 20 cykli na sekundę, a więc zbyt niskie dla ludzkiego ucha, natomiast ucho psa słyszy dźwięki o częstotliwości ponad 20.000 cykli na sekundę, czyli wyższe niż dostępne dla człowieka. Wrażliwość ucha jest godna u-wagi — potrafi ono chwytać dźwię ki powodujące odchylenie błony bebenkowej zaledwie o 0,00000001 milimetra. Nie ma więc się co dzi wić wrażeniu hałasu, jeśli na przy kład spaceruje po niej jakiś owad. Dobre ucho może także odróżnić o-koło 1600 różnych częstotliwości w skali pomiędzy najwyższą i najniż szą oraz około 350 natężeń — ocl naj cichszego do najgłośniejszego. Głuchota starcza dotyczy przede wszy-sktim wysokich tonów i po sześćdziesiątce śpiew ptaków może szyb ko stać się niesłyszalny. muje zwierzęta w miejscu jak mur. Ptaki moga lecieć nocą nad oceanem. Pszczoły śpieszą do nowych źródeł miodu. Co więcej, zwierżęta demonstrują świetne wykorzystanie pięciu zmysłów oraz umiejętności niespotykane, rzeczywiście lub na pozór, wśród nas i naszych pięciu zmysłów. Rogi ślimaka kurczą się pod wpływem promieniowania jonizującego, szczury zdają się je wyczuwać węchem. Przywry spożywa ją i wykorzystują namiec posiekanych przodków. Ślimaki i robaki wyczuwają pole magnetyczne. Pan tofelek pływa wzdłuż słabych prądów elektrycznych, inne zwierzęta jednokomórkowe ustawiają się poprzecznie do linii sił pola elektromagnetycznego. A człowiek? I jemu zdarzają się dziwne rzeczy, wiążące się często z przypuszczeniem o możliwości wpływu jednego zmysłu na drugi 7. ominięciem normalnych dróg Ko munikgcji. Zaskakujące bywąja zbiegi okoliczności, na przykład kiedy do pokoju wchodzi osoba, o której w tej chwili właśnie się mówiło. Zbyt mało wiemy jeszcze o MIEĆ NOSA,.. organach zmysłowych, by dog matycznie przypisywać ludzka percepcję wyłącznie pięciu Ooskona zmysłom Bądź co bądź podwa psa jest żają ów dogfnatyzm istniejące dowody na inne formy wrażeń... Wybrał rw Ilustr. Zb. Olesiński Ludzkość nie umie sprawnie wykrywać zapachów-łość zmysłu węchu u prawie cudowna, nos tego czrro ronoga jest wrażliwszy na nie które zródłą zapachu o ponad milion razy niż ludzki. Czło ZAKŁADY NAPRAWCZE TABORU KOLEJOWEGO Cdańsk Wydział w Słupsku przyjmujq uczniów do klasy I ZASADNICZEJ SZKOŁY ZAWODOWEJ przy ZNTK Wydział w Słupsku ■w zawodzie: £ MECHANIK URZĄDZEŃ KOLEJOWYCH £ ' ^ Zapisy kandydatów na rok 1973/74 < przyjmuje dział kadr w Słupsku, ul. Kołłątaja 25, ^ od godz. 7 do 15 £ UCZNIOWIE OTRZYMUJĄ: * bezpłatne umundurowanie * legitymacją służbowq ze zniżkq 80 proc. na przejazdy ko!ejq oraz 12 biletów rocznie na bezpłatny przejazd * po roku deputat węglowy lub ekwiwalent pieniężny * wynagrodzenie: w klasie I — 150 zł w klasie II — 470—520 zł w klasie III — 600—800 zł K-2452-0 DYREKCJA ZASADNICZEJ SZKOŁY ROLNICZEJ w Połczynie-Zdroju, ul. Mieszka I nr 19 ZAWIADAMIA, ŻE sq jeszcze wolne miejsca do klasy 1 o specjalności rolnik-ogrodnik Podania wraz z kompletem dokumentów należy składać pod adresem szkoły. Młodzieży niezamożnej przydziela się stypendia, SZKOŁA INTERNATU NIE POSIADA Jednocześnie zawiadamiamy, źe sq wolne miejsca w naszej filii RĄBINO, POW. ŚWIDWIN Po ukończeniu szkoły, w której nauka trwa 2 lata, absolwenci mogq kontynuować naukę w 3-letnich technikach kształcqcych kadry dla potrzeb wsi i rolnictwa. K-2466-0 DYREKCJA TECHNIKUM ELEKTRYCZNEGO .J WYDZIAŁ ZAOCZNY li w Koszalinie, ul. Jedności 9 5 OGŁASZA ZAPISY na semestry pierwsze w specjalnościach: 9 elektroenergetyka O telekomutacja WYMAGANE DOKUMENTY: - podanie, życiorys, świadectwo ukończenia zasadniczej szkoły zawodowej w odpowiedniej specjalności, skierowanie z zakładu pracy stwierdzające charakter zatrudnienia. Termin składania podań upływa z dniem 31 VIII br. Szczegółowych informacji udziela sekretariat szkoły, telefon 244-23. K-2490 t ZAKŁAD ENERGETYCZNY KOSZALIN informuje PT Odbiorców że w związku z urlopami inkasentów w lipcu br. NIE BĘDZIE PRZEPROWADZANE INKASO ZA ENERGIĘ ELEKTRYCZNĄ I GAZ. K-2477-0 TtJumóm Na 838, grę wpłynęło 46940 zakładów. Ogółem stwierdzono 4411 wygranych, w tym z sześcioma trafieniami — brak, z pięcioma trafieniami z liczbą dodatkową — 1, w wysokości 8.395 zł z pięcioma trafieniami — 12, po 1.345 zł, z czterema trafieniami — 470, po 37 zł. z trzema trafieniami — 3728, po 5 zł. Wygrana z pięcioma trafieniami z liczbą dodatkową padła w PO 15. Wygrane z pięcioma trafieniami stwierdzono: 4 w woj, koszalińskim i 8 w woj. szczecińskim. Fundusz na główną wygraną na 839. grę wynosi 304 tys. zł. Kolejne losowanie odbędzie się w niedzielę, w Szczecinie w sali Prez. WRN, o godz. 12. K-2494 POGOTOWIE telewizyjne Pluta i Terpiłowski, Koszalin, tel. 225-30. Gp-3793-n SKODĘ 1000 MB stan dobry — sprzedani. Sławno, ul. Powstańców Warszawy nr 6a, teł. 33-88. G-4057-0 SZCZENIĘTA z rodowodem rasy dog niemiecki po championie — sprzedam. Alfred Marciniak, Sławno, ul. Chopina 38/2. G-4059-0 SZWEDZKIE automatyczne maszy ny do lodów włoskich — sprzedam. Gdańsk, telefon 521-621. K-240/B-0 MASZYNĘ dziewiarską kaszubka, na gwarancji — sprzedam. Cena 3000 zł. Koszalin, tel. 241-74. Gp-4074 SAMOCHOD skodę 1000 MB — sprze dam. Koszalin, tel. 243-72, po godz. 16. Gp-4073 TAJ^S Sprzedam samochód star 25, stan bardzo dobry. Sławno, ul. Cie szkowskiego 27, tel. 39-13, Tadeusz Jakubowski. Gp-4072 MOTOCYKL MZ 250/2 oraz lam-brettę 150 — sprzedam. Sławno, ul. Chełmońskiego 18/2, Swolkowicz. Gp-4070 OKAZYJNIE sprzedam motocykl pannonia z przyczepą. Koszalin, ; ul. Rzeczna 12/1, oglądać w niedzie lę. Gp-4065 DYREKCJA POWIATOWEGO PRZEDSIĘBIORSTWA REMONTOWO-BUDOWLANEGO W MIASTKU zatrudni natychmiast 3 INŻYNIERÓW lub TECHNIKÓW BUDOWLANYCH z praktyką na stanowiska KIEROWNIKA GRUPY ROBOT, KIEROWNIKA PRZYGOTOWANIA PRODUKCJI KIEROWNIKA PRODUKCJI POMOCNICZEJ. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia z dyrekcją. Mieszkania zapewniamy. K-2474-0 ZAKŁADY USŁUGOWO-WYTWÓRCZE PRZEMYSŁU TERENOWEGO w SŁUPSKU, ul. Kilińskiego 40 zatrudnią natychmiast: do PAWILONU USŁUGOWEGO „Karina" w SŁUPSKU TAPICERA SAMOCHODOWEGO — ze znajomością zawodu. Wymagane: ZSZ, od 3—5 lat praktyki w zawodzie lub dypl. mistrza o specjalności tapicer samoch., kilka lat pracy w zawodzie tapicera samochodowego; MALA-RZA-LAKIERNIKA — do Wytw. Odłączników w/m, robotnika wykwalifikowanego — staż pracy w w/w zawodzie. K-2487-0 PAŃSTWOWE WIEŁOOBIEKTOWE GOSPODARSTWO ROLNE w MIASTKU, ul. Dworcowa 18 zatrudni natychmiast następujących pracowników: 1) PIĘCIU SPECJALISTÓW ds. MECHANIZACJI ROLNICTWA z wykształceniem wyższym rolniczym i ukończonym wstępnym stażem pracy lub z wykształceniem średnim rolniczym i 4-letnim stażem pracy; 2) CZTERECH SPECJALISTÓW PRODUKCJI ZWIERZĘCEJ z wykształceniem wyższym specjalistycznym i ukończonym wstępnym stażem pracy, lub z wykształceniem średnim specjalistycznym i 6-letnim stażem pracy zawodowej' 3) TECHNIKA MECHANIZACJI ROLNICTWA z ukończonym wstępnym stażem pracy na stanowisku magazyniera centralnego magazynu części zamiennych. Ww. pracownicy zatrudnieni zostaną na zasadach określonych Układem zbiorowym pracy dla pracowników państwowych przedsiębiorstw rolnych, Pozostałe warunki do omówienia na miejscu. K-2453-0 MZBM SZCZECINEK ZAWIADAMIA, ŻE z dniem 2 lipca 1973 r. czynna będzie w budynku MZBM przy ul. Rzecznej 4 wypożyczalnia sprzętu dla potrzeb budownictwa indywidualnego. Bliższych informacji udziela się w Zarządzie MZBM. K-2493-0 SAMOCHÓD wartburg 312, stan idealny — sprzedam. Cena 65 tys. Okonek, Armii Czerwonej 16, po szesnastej. G-4036 WARSZAWĘ 223 pilnie sprzedam. Słupsk, Małachowskiego 30/4. Gp-4078 TECHNIKUM Budowlane Koszalin zgłasza zgubienie legitymacji nr 855/71 uczennicy Anny Stanke. Gp-4066 KPBM Kołobrzeg zgłasza zgubienie legitymacji PKS, na codzienny dojazd do pracy, na trasie Białogard — Karlino — Euzebiusza Cieplaka. Gp-4069 GLIWICE, zamienię mieszkanie kwaterunkowe, 2 pokoje, łazienka, gaz na podobne w Koszalinie. O-ferty: Koszalin, ul. Emilii Gierczak 12/6. Gp-4077 ZAMIENIĘ mieszkanie: pokój, ku chnia, łazienka, c.o., centrum Słupska, na podobne w Koszalinie. Wiadomość: Koszalin, tel. 240-86 wew. 13, Szczepanowska. Gp-4075 POKO.J z wygodami do wynajęcia. Koszalin, Szymanowskiego 24a. Gp-4071 i a«7T3mę kobietę i mężczyznę do pracy w gospodarstwie. Wiadomość: Koszalin, tel. 270-77, po giodz. 17. Gp-4068 KOBIETĘ — dziewczynę do pracy w gospodarstwie rolnym — przyjmę. Wynagrodzenie dobre. Zygmunt Jabłoński, Kosowo, 86-111 Gruczno, pow. Świecie n. Wisłą. K-241/B PODEJMĘ pracę u ogrodnika lub plantatora. Oferty: Biuro Ogłoszeń. Gp-4076 KOREPETYCJI e P^zePr Owadzono sposobem portu zbóż. gospodarczym. W usteckim elewatorze do- NA ZDJĘCIU: pracownicy konano adaptacji i moderni- elewatora w Ustce naprawia- zacji nieczynnych urządzeń, ią drogę dojazdową do punk- służących niegdyś do załadun. tu rozładunku zboża, (wir) ku . statków. Urządzenia te oraz nowo wybudowany punkt Fot I. Wojtkiewicz Sekretariat redakcji I Dział Ogło szeń czynne codziennie od godz. 10 do 16, w soboty do 14. 97 - MO 88 — Straż Pożarna 99 — Pogotowie Ratunkowe (n*-głe wezwania) 60-11 - zachorowania Inf kolej - 81-10 Taxi - 39-09 ul Murarska 38-24 d! Dworcowy Taxi bagaż. — 49-80, % clt/ŻMWp Dyżuruje apteka nr 19 przy ul. P. Findera 38. tel. 47-16. ii ivrga„ Komitetu Wojewódzkiego Polskiej /terifinezonet Parrii Hobntnigfc*! Red nenie Kol* 'ium RertfikrvirtP — nl Zw?• Męstwa |37'HH (budynek «'R77 - 7^-fifti Koszalin Telefr»nv — fPntrnla• ?7<ł ?i fłar7v »ie wszystkimi działami 7 wviatlurny „Hł OS Sł UPSKr" - piat Zwycięstwa 2 - l piętro 16-— ^lopsk, tel 51 95 Riuro Ogło* :?eń K osra lipskiego Wvrtawnir 'w-j Prasoweec - ul p Fir> 'Pra »7a - 721 Koszalin tp !22-9t Wnłaty na Bfimmer*' ■niesier7„a - ?n 5fl zł kwailr 'la - 91 zł pAfrorzna - 1*? r.l rOC?.ria - 1S4 r.l nr7\ fmi|19 tirz.f 1v norztowe. listonosze »ra» idd^iałv t dplegatnrv Przpdsię hiorstws t'p»wsłpptinlpnia Prasy 1 Rsiażki Ws7Plkii|i macji o warunkach prennwe raty udzielaia wszvstkie pla cówkl ,Riicb" i poczty, (fy-'lawca: Koszalińskie Wvdawni< !wo Prasowe RSW ..Prasa" — Książką - ..Ruch" ul P Fin i era 27a 75-72) Koszalin ceo-frala telefoniczna — 240-27. Tłoczono: Prasowe Zakłady Graficzne Koszalin, a U Alfre-Lampego 20. FLORETOWY FINAŁ BEZ POLAKÓW Fina! mistrzostw świata we florecie bez reprezentanta Polski! Na planszach pięknej hali Scandynavium w Gocteborgu nasi zawodnicy doznaii przykrej porażki, jakiej nie notowały od lat kroniki polskiego floretu. Z 5 florecistów jedynie Woyda doszedł do półfinału, jednak w walce o miejsce wśród pierwszej szóstki nawet mistrz olimpijski musiał uznać wyższość przeciwników. We wtorek Woyda raził powolnością i brakiem precyzji. Na domiar złego miał kłopoty z floretem, który kilkakrotnie ulegi uszkodzeniu. SUKCES E0LLI W LESZNIE Im bliżej końca zawodów tyin bardziej zacięta staje się walka i tym większe niespodzianki przynoszą poszczególne konkurencje. Szóstą konkurencję szybowcowych mistrzostw kobiet rozegraną we wtorek, wygrała znów Węgierka Bolla, która uzyskała najlepszą przeciętnie prędkość 73,68 km/godz. Na drugim miejscu znalazła się Australijka Martin 71,09 km/ / godz., a trzecie miejsce zajęła liderka zawodów Pelagia Majewska 70,56 km/godz. Jej pierwsza pozycja w łącznej klasyfikacji nie została jednak zagrożona. TENISISCI HISZPAŃSCY UKAFANI MADRYT (PAP) Trzej czołowi tenisiści hiszpańscy podobnie jak poprzednio Włosi i Brytyjczycy zostali zawieszeni przez swój związek. Manuel Orantes, Andres Gimeno i Antonio Munoz nie będą mogli reprezentować kraju w ciągu miesiąca a więc nie wystąpią w oczekującym Hiszpanię pojedynka o Puchar Davisa z "Włochami. Trójka ukaranych, członków ATP, zrezygnowała samowolnie z występu w Wimbledonie w związku z „Aferą Pilica". Pojedynki . półfinałowe roż- nie jego spotkanie z Francuzem Noelem nie miało już dla Woydy większego znaczenia, natomiast Francuzowi zwycięstwo dawało prawo rozgrywki barażowej. Noel wykorzystał ostatnią szansę,zwyciężył Woy-dę 5:1, a następnie w barażu pokonał Revenu 5:3. Dzięki temu właśnie on cbok Kamutie-go, który również w barażu 5 LIPCA CZWARTEK Antoniego W&cLŁo- począł od porażki z Węgrem zwyciężył Revenu 5:3 awanso-Jeno Kamutim i to aż 1:5. wał do finału mistrzostw. Trochę lepszy poziom zademon strował Polak w drugiej swej walce z Francuzem Revenu. Niestety, nadal daleko odbie- Finał rozegrano późnym wie czorem. Mistrzem świata został Francuz Christian Noel, „ , j i- •• , • • T po barażowej walce z repre- ga on od olimpijskiej Jornjy £,ntantem ZSRR Jurijem Czy_ rr \/ nnnnhiiim i ir«r«~łTł"\/-»»-7vił/-» r,n nr " x z Monachium. Ostatecznie zwy ciężył Francuz 5:3. Ta porażka żem, wygranej przez Francu- w za 5:4. Trzecie miejsce zajął wyeliminowała praktycznie wp. Polaka z walki o finał. Ostat- 1'"1 ;ier Jeno Kamuti. Przewodniczący Prezydium WRN w Ogólnopolskim Komitecie Honorowym XX X MWDP Jak nas poinformowano, do jewództwo, a w Koszalinie ro-przewodniczącego Prez. WRN zegrane zostaną trzy etapy. w Koszalinie — Stanisława Macha wpłynęło pismo od marszałka Sejmu PRL, Stanisława Gucwy o wyrażenie zgody na powołanie go do Ogólnopolskiego Komitetu Honorowego XXX Międzynarodowego Wyścigu Kolarskiego Dookoła Polski, który rozegrany zostanie w dniach od 9—21 bm. Tow. Stanisław Mach potwierdził swój udział w Honorowym Komitecie. Warto dodać, że przewodniczący Prez. WRN w Koszalinie jest przewodniczącym Komite- (sf) WIELKIE ZAWODY HIPPICZNE W MIELNIE Przebywających w Mielnie wczasowiczów czeka w J niedzielę nie lada atrakcja, j Na stadionie miejscowego | LZS odbędą się międzywo- 1 jewódzkie zawody konne z I udziałem najlepszych iunio 1 rów województw szczeciń- fl skiego i koszalińskiego. Program zawodów przewi | duje konkurs dokładności 1 w klasie L (przeszkody do f wysokości 1 m) o nagrodę f prezesa Wojewódzkiego Zrze szenia LZS oraz konkurs zwykły w klasie P (przeszko dy do wysokości 1,10 m) o nagrodę naczelnika gminy Mielno. Odbędzie się także konkurs szczęścia o nagrodę dyrektora KPHZZ. Na parcourze w Mielnie zobaczymy młodych jeźdź- , ców z LZS Świelino, LZS | Biały Bór, LZS Pieńkowo, LZS Łobez, LZS Nowielice oraz członków klubu jeździeckiego przy Akademii Rolniczej w Szczecinie. (R) PIERWSZE MIEJSCE NASZYCH MODELARZY W Iławie, woj. olsztyńskie, odbyły się eliminacyjne zawody LOK modeli pływających, w których uczestniczyły reprezentacje pięciu województw: warszawskiego, olsztyńskiego, bia lostockiego, lubelskiego i koszalińskiego. Bardzo dobrze spisali się szalin) i Władysławem Falków Koszalinianie, którzy w rcze- skim (Szczecinek). granych 10 konkurencjach mó- W grupie modeli prędkościo deli zdalnie kierowanych, pred wych klasy F1V2,5 standard kościowych .redukcyjnych i ża drugie miejsce zdobył T. Neu-t glowych zajęli pierwsze miej- man (Koszalin) a w klasie mo tu Honorowego w Koszalinie,' sce uzyskując 7.7.95 pkt. Repre deli redukcyjnych EK — Z. który powołany został przed dwoma miesiącami. Trasa tegorocznego WDP przebiegać będzie bowiem przez nasze wo- TKKF „GWARDZISTA" NAJLEWSZY W ZLOCIE W Drężnie, pow. Szczecinek cjach zwyciężyli: w wędkar-odbył się XIV Wojewódzki stwie — B. Widyński („Ami-Zlot Ognisk TKKF, w którym co" Koszalin), w wyścigach ka uczestniczyło około 950 osób. jakowych (dwójka mieszana) Pierwsze miejsce w klasyfika — Gwardzista Koszalin Wi cji zespołowej wywalczyło og cher Białogard: dwójki męż-nisko TKKF „Gwardzista" Ko czyzn — Tur Koszalin: pływa szalin — 334 pkt, wyprzedzając nie w konkurencjach kobiet TKKF „Tur" przy WPPM Ko — W. Tkacz (Gwardzista), w szalin — 282 pkt i TKKF „Is siatkówce kobiet — „Indus" kra" Słupsk — 226 pkt. Sławno, a wśród mężczyzn — W klasyfikacji ognisk bran WPIIS Szczecinek; podnoszenie żowych zwyciężyli spółdzielcy ciężarka — J. Rączyc (ZPW — 514 pkt, przed pracownika Złocieniec): slalom rowerowy mi zakładów gospodarki komu kobiet — Ewa Michalik (ZPT nalnej — 355 pkt i włóknia Darłowo), a w slalomie męż-rzami — 212 pkt. czyzn — J. Dudek (TOS Ko- W poszczególnych konkuren szalin). (sf) zentacja Koszalina oparta na Domazer (Koszalin) uplasował zawodnikach ze Szczecinka i się na pierwszym miejscu. Koszalina wyprzedziła zespoły Warszawy — 6.845 pkt, Lublina — 6.568 pkt. Olsztyna — 5.636 pkt-i Białegostoku — 5.344 pkt. Reprezentacja naszego okręgu zakwalifikowała się do grupy najlepszych zespołów w kraju. Współautorami sukcesu ko-szalinian byli: M. Byszkin (Szczecinek), który zwyciężył w klasie F1V5 modeli prędkoś ciowych oraz wywalczył drugie miejsce w klasie DM modeli żaglowych' Marek Krzyżanów ski (Koszalin) — pierwsze miej sce w grupie modeli redukcyj nych i Mieczysław Owczarek (Koszalin) — trzecie miejsce w tej samej klasie. Bezkonkurencyjni okazali się nasi zawodnicy w klasie modeli prędkościowych i zdalnie sterowanych, zajmując trzy pierwsze miejsca. Zwyciężył Edward Bal przed Januszem Jankowiakiem (obaj Ko- o16w 18.30 Z cyklu: Gmina — Urząd — Sarnorzad 18.40 Reportaż z Festiwalu Piosenki Żołnierskiej 19.05 Muzyka' i aktualności 19.30 Z albumu kolekcjonera muzyki 21.15 0,'70,"'oie 20.50 Kronika sn""ł ' Miniatury rozrywkowe 21.25 Aktualności kulturalne 21.30 Rytm. faniec, piosenka 22.05 Instrumentarium jazzowe 22.25. Co slvchać w św!.ecie? 22.30 Rytm. taniec, piosenka 23.10 Korespondencja z zagranicy 2'3.15 Rytm. taniec, piosenka 0.05 Kalendarz Nauki Polskiej 0.10—2.55 Program z Poznania. PROGRAM II Wiad.: 3.30, 4.30, 5.30. '6 30. 7.33, 8.30, 12.30, 18.30, 21.30 i 23.30 6.10 Kalendarz 6.15 Kwadrans na wesoło 6.35 Komentarz dnia 6.40 Na swojska nutę; 6.50 Gimn. 7.00 Minioferty 7.lo Soliści w repertuarze popularnym 7.35 W radiowym tyglu 7.45 Poranna pozytywka 8.35 Sztuka życia 9.00 J. Wań-ski: Symfonia D-dur 9.20 Trabka, gitara, fortepian 9.40 Tu Radio Moskwa 10.00 Kronika; kulturalna ze Szczecina to.15 Pl^s-i Wnn1"""^-ki i Loevegn 10.40 Nie ma marginesu 110(1 Słynne musicale 11.35 J Rad Iowa poradnia rodzinna 11.40 Choroby weneryczne nadal groźne 11.57 Sygnał czasu i h°in"t T\°~ Śpiewa ..Mazowsze" 12.20 Ze wsi o wsi 12.35 Koncert dnia 13.00 Miłośnicy nauki: Towarzystwa Naukowe Łodzi 13.20 Zespół wokalno-instrumentalny „Wawele" 13.35 ,,Głebf>k'e źródła" — Era cm. pow. 14.00 Wiecej, lepi°.1. taniel 14.15 Pod skrzydłami Hermesa — mag. handlu wewnętrznego 1"."' " twórczości H. Eislera 15.00 Ra-dioferie w kręgu przyjaciół 16.00 Aud. kombatancka 16.15 Z nagrań so'.istów zaproszonych do studia PR 16 4'3 Warszawski Merkury 16.58 —18."0 Program W —MOR—TV 18."o Terrnmarż- muzyczny 18.30 Echa dnia 18.40 Widnokrąg 19.00 | Studio Mlorlych 19.15 Jeżyk nie-r miecki 19.30 Prz?d mikrofonem " „Novi Sineers" 19.40 Rep. literac-. ki 20.00 Muzyka onerowa 20.30 Poe ,ita i jego świat 21.00 Utwory na I temat: B A. C. H. 21.50 Wiado-'• mości sportowe 21.55 Portrety ool-skich kompozytorów 22.30 Konfron tacie 23.oo Radiowa agenda mu-* zyczna 23.40 Z muzyki dawnej. ! — ! PROGRAM III i l Wiad.: 5.00, 6.00 i 12.05 1