30 WRZEŚNIU DZIEŃ PARTYJNEGO CZYNU W NIEDZIELĘ, 30 września ponad dwa miliony członków i kandydatów Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej stanie do ogólnopartyjnego czynu społecznego i produkcyjnego. Taką decyzją podjęło Biuro Polityczne, wykonując Uchwałę IX Plenum Komitetu Centralnego. Ogólnopartyjny czyn realizowany będzie w przededniu I Krajowej Konferencji (dokończenie na str. 2) Merkury znowu w Poznaniu „TAKON-73" Premier Piotr Jaroszewicz na otwarciu Targów POZNAN (PAP) Wczoraj otwarte zostały w Poznaniu Międzynarodowe Targi Artykułów Konsumpcyjnych „TAKON-73", Bierze w nieb udział 1500 wystawców z 36 krajów Europy, Azji, Afry ki, Ameryki Północnej i Po łudniowej. W otwarciu Targów udział międzynarodowych poznań-wzięli członkowie Biura Poli- skich imprez handlowych tartacznego KC PZPR — premier gi konsumpcyjne stanowią je Piotr Jaroszewicz i sekretarz den z przejawów troski, jaką KC — Edward Babiuch. przywiązuje nasze kierownic-Witając wszystkich gości, two partii i rządu do stałego minister handlu zagranicznego Tadeusz Olechowski podkreślił, że pierwsze w historii podnoszenia ludności. stopy życiowej Studenci - uczelni WARSZAWA (PAP) Kilkanaście tysięcy studentów z tzw. roku zerowego a więc przyjętych na studia do piero w tym roku rozpoczęło we wrześniu praktyki robotnicze. Młodzież pracuje w trądy cyjnych już działacu gospodar ki — budownictwo, przemysł spożywczy, rolnictwo, leśnictwo, transport. Coraz szerzej rozwija się jednak najnowsza forma organizacji praktyk robotniczych — w przedsiębiorst wach budowlanych, które realizują uczelniane inwestycje. W ten to sposób świeżo upiecze ni studenci odbywając praktyki robotnicze pomagają jedno cześnie swojej uczelni. Ta właśnie forma organizacji praktyk rozwijana jest m. in. przez Politechnikę Warsza wską, toruński i lubelski ośro dek akademicki. I tak np. w Lublinie studenci „roku zerowego" Akademii Rolniczej przy współudziale kolegów z innych lubelskich uczelni znacznie przyspieszyli budowę a-kademickiej przychodni zdrowia. Nowa placówka, posiadająca wiele specjalistycznych gabinetów, rozpoczyna w rezul tacie pracę jeszcze przed rozpoczęciem roku akademickiego. 10 STRON „Wiedza i technika" - str. 4 Zdzisław Piś „Gdzie dobrze, a gdzie poprawić?" _ 5 Sport - str. 9-10 Stanisław Figiel „W Kołobrzegu nie było dzwonka" - str. 10 WARSZAWA (PAP) Jak podaje Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej — dziś Polska będzie się znajdować na Skraju wyżu. W związku z tym przewiduje się dla całego kraj'1 zachmurzenie umiarkowane mie.1 scar:;. przejściowo duże. l okalnie motńwe przelotne >pady. Tem peratura maksymalna od 16 do 1<< stopni wiatry slabs o kie:'linkach zmiennych. Pierwszy śnieg w Moskwie MOSKWA fPAP) Przedwczoraj pierwszego dnia jesieni w Moskwie spadł pierwszy śnieg. Kilkugodzinny opad potwierdził prognozy radzieckiej służby meteorologicznej, znpo-wiadającej wczesną i ostrą zimę. 2, 10, 17, 22, 23, 27; dodatkowy 6 Pni Kultury Msfrft} w 8togfcitHiif»n8KHrgg Słowo o organizatorach (OD SPECJALNEGO WYSŁANNIKA) Finał Dni Kultury Polskiej w NRD wypadł bardzo okazale. W Domu Kultury Neubrandenburga zebrali się wszyscy którzy organizowali Dni. Uroczyste zakończenie jest dos konałą okazją, aby wspomnieć o ludziach dzięki którym Dni stały się tak znaczącą imprezą. Przewijały się nazwiska: się znakomicie ze swoich za-Horsta Lubosa (odznaczonego dań. honorową odznaką, „Za zasłu — Dla org-biura nie ma rze gi w rozwoju województwa ko czy niemożliwych — mówiono szalińskiego"), Moniki Pawlos- powszechnie. ki, Helmuta Graumanna, Wer- Z jak najlepszej strony po nera Volschowa, Dietera Neu- kazali się i nasi organizatorzy; beckera, Irmgard Elum. Barbara Prusinowska, Róża Do biura organizacyjnego Nowak i Jan Bastrzyk cały trafiali wszyscy, którzy mieli czas „trzymali rękę na pulsie", cokolwiek do załatwienia. Pra Nad całością czuwał zastępca cujący tu od rana do późnego kierownika Wydziału Kultury wieczora sztab ludzi wywiązał (dokończenie na str. 2) PFDJ FTAFfTJSZF. WSZYSTKICH KR/ł /OW ŁĄCZCIfi SIĘ' A U Cena 1 zł Nakład: 113.758 SŁUPSKI ORGAN KW PZPR W KOSZA UNIE Rok XXII Poniedziałek, 24 września 1973 r. Nr 267 (6754) Nowo mianowany stały przedstawiciel NRD w Organizacji Narodów Zjednoczonych Peter Florian (z lewej) złożył listy uwierzytelniające na ręce sekretarza generalnego ONZ. Kurta Wald-heima. Na zdjęciu: od lewej — P. Florian i K. Waldheim. CAF - AP — telefot® Sanok 09 RZESZÓW (PAP) Na taśmie Sanockiej Fabryki Autobusów kończy sie montaż skonstruowanych przez polskich fachowców nowoczesnych autobusów SANOK 09. Pierwszy wóz będzie gotowy jeszcze w tym mie siącu, a zatem nieco wcześniej niż początkowo planowano. Do końca br. z taśmy montażowej „AUTOSANU" zejdzie około 200 autobusów, natomiast w ro ku przyszłym liczba ta wzrośnie do 2 tysięcy. Autobus sanok 09 — o pięknej sylwetce — wyposażony w 135-konny silnik „I.eylanda" z Andry chowa (później stosowane bfJą 150-konne silniki starachowickie który zabierać może J5—42 pasażerów wytwarzany będzie w rożnych wersjach: od turystycznej do luksusowej. tok 10 VIII Wojewódzki Zjazd Ligi Obrony Kraju Celem - patriotyczne wychowanie niladzieży * (Inf. wł.) Wczoraj obradował w Koszalinie VIII Wojewódzki Zjazd Ligi Obrony Kraju. W obradach uczestniczyli przedstawiciele wojewódzkich władz partyjnych i administracyjnych z Edwardem Manikowskim, kierownikiem Wy działu ^copagandy KW PZPR i Stanisławem Piwowarczykiem, sekretarzem Prezydium WRN. Wśród zaproszonych gości był gen- bryg Zbigniew Szydłowski prezes Zarządu Głównego LOK oraz zastępca dowódcy POW, gen. bryg. J. Kolasa. Przybyły też delegacje współpracujących z tą organizacją bsatnich stronnictw politycznych, organizacji społecznych i młodzieżowych, Pomorskiego Okręgu Wojskowego, Wojewódzkiego Sztabu Wojsko wego i Powiatowych Sztabów Wojskowych. Obradom przewodniczył Antoni Bernatowicz, sekretarz ZSMW. Zakład Samochodów Rolniczych FSC Polmo w Poznaniu-Antoniaku wyprodukuje w bieżącym roku 250 sztuk zmodernizowanych TARPANÓW 233. W przyszłym roku trafi do rolników 2 tys. tych samochodów, a w 1976 roku — 10 tysięcy. Na zdjęciu: J. Piotrowski dokonuje przeglądu technicznego TARPANA 233. CAF — Rozmysłowicz — telefoto HIPIĘCIE W CHILE MIE MflLEJB Terror junty i zbrojny opól wobec niej Gen. Oscar Boriilla, pełniący obowiązki ministra spraw wewnętrznych w rządzie junty wojskowej, oświadczył na konferencji prasowej, że sytuacja w kraju powraca cfo nor my pomimo istnienia grup „fanatyków", którzy stawiają zbrojny opór. Dodał on, że godzina policyjna zostanie utrzy mana tak długo, jak długo szerzyć się będą zbrojne akcje „organizacji wywrotowych". Zdaniem Bonilli, utrzymany zostanie, a nawet wzmocniony, stan oblężenia w niektórych rejonach kraju. Odbyła się również konfe- jąca konstytucja z 1925 r., jest rencja prasowa z udziałem gen w obecnych warunkach „amal Gustava Leigha, członka jun- gamatem anachronicznych dys ty i naczelnego dowódcy lotnie pozycji". twa, który zapowiedział częścio W ubiegłą sobotę junta woj wą reprywatyzację przedsię- skowa zezwoliła około 250 biorótw przemysłowych i po- dziennikarzom, fotoreporterom siadłości ziemskich. Wypowia- i filmowcom zagranicznym na dając sie na temat zamiaru o- inspekcję stadionu sportowego głoszenia przez juntę nowej w Santiago, gdzie przetrzymy- konStytucji gen Leigh oświad wani są wszyscy aresztowani, czył, że dotychczas obowiązu- Wśród zatrzymanych znajduje się . urugwajski przywódca związkowy, jeden z przywódców Światowej Federacji Związków Zawodowych — Ro berto Prieto. Dziennikarzom zagranicznym nie zezwolono na rozmowę z aresztowanymi, a nawet nie pozwolono zbliżyć się do nich. Wprowadzeniem do dyskusji nad sprawozdaniem było wystąpienie prezesa Zarządu Wojewódzkiego LOK, Stanisława Piwowarczyka, Mówiąc o dotychczasowych sukcesach organizacji zwrócił on szczególną uwagę na problemy, które w najbliższym czasie na leży rozwiązać. Większą część obrad zajęta ożywiona dyskusja. Wypowia dali się działacze LOK z? wszystkich powiatów oraz przedstawiciele współpracujących z nią organizacji. Na szczególną uwagę zasługuje wystąpienie przedstawiciela LOK z powiatu szczecineckiego. Obok uspTawn-eń organizacyjnych proponował on tak że zmiany statutowe. Zbyt częsta bowiem, chociaż przewidziana statutem, rotacja, w zarządach niższych szczebli or (dokończenie na str. 2) SB& , .i, !TB LiGSRAPICZNYM 1 SKRÓCIE * MOSKWA W Związku Radzieckim wystrzelono kolejnego sztucznego satelitę Ziemi ..KOSMOS-587" w celu kontynuowania badań przestrzeni kosmicznej. * PRAGA Podpisano tu protokół dotyczący współpracy naukowo-technicznej w dziedzinie geologii między ZSRR i CSRS. Dokument przewiduje znaczne rozszerzenie współpracy w dziedzinie robót geologiczno-po szukiwawcz.ych, a t.akże w dzte dżinie ochrony bogactw naturalnych. * ALGIER Afrykańska Republika Mali obchodziła święto narodowe — 13 rocznice uzyskania niepodległości. Odbudowa Donę Ha. które stanie się najważniejszym ośrodkiem wyzwolonej części południowo-wietnamskiej pro wincji OuanR Tri CAF - AON — telefoto GDTKIA Hfl SZLAKU ŚWIATOWEJ TURYSTYKI MORSKIEJ GDYNIA (PAP) Do Gdyni zawinął statek bandery liberyjskiej m/s „Vietoria". Jest to ostatnia w br. jednostka na której pokładzie przybyli turyści, uczestniczący w tzw. okrężnych rejsach wycieczkowych po Bałtyku organizowanych przez różne towarzystwa turystyczne Europy. W br. Gdynia Oyla popularnym portem na trasie wycieczkowych rejsów statków nasaźerskich armatorów z wszystkich niemal krajów Europy. Przy nabrzetach portu kowa na kilkugodzinny pobyt. PT / Imm Ifl |ij W KRAJU... * TWÓRCY I DZIAŁACZE KULTURY Z CAŁEJ POLSKI uczestniczący w centralnej inauguracji nowego Roku Kulturalnego i sezonu artystycznego, która odbyła się 22 bm. w Szczecinie, zapoznali się wczoraj z dorobkiem placówek kulturalnych ńa terenie miasta. Dzień rozpoczęto od wizyty w Zamku Książąt Pomorskie]} — jednym z najwspanialszych zabytków Polski północnej. * * NA ZAPROSZENIE wiceprezesa Rady Ministrów, ministra górnictwa i energetyki j. Mitręgi, gości w Polsce minister geologii ZSRR, A. Sidorenko. * W ZAKOPANEM nastąpiło zakończenie wielkiej imprezy turystycznej — XVIII Centralnego Rajdu Przyjaźni Szlakami Lenina, w którym wzięło udział około 6 tys. turystów reprezentujących niemal wszystkie największe zakłady pracy w kraju. * NIEDZIELA była drugim dniem wolnym od pracy. Wykorzystując dwudniowy weekend wiele zakładów przemysłowych zorganizowało wycieczki dla swych pracowników. Największym powodzeniem cieszyło się, jak zwykle. Zakopane, Liczne wycieczki gościły również w Bieszczadach, zwłaszcza nad soliń-skim morzem. I NA ŚWIECIE * Z OKAZJI 29. ROCZNICY UTWORZENIA BUŁGARSKICH SIŁ ZBROJNYCH, minister obrony ZSRR, marszałek Związku Radzieckiego A. Greczko przesłał depeszę gratulacyjną dla bułgarskiego ministra obrony narodowej, generała armii D. Dżu-rowa. * PRZEWODNICZĄCY RADY PAŃSTWA RUMUNII, N. CEAU SESCU, powrócił do Bukaresztu po podróży do 6 krajów Amery kj Łacińskiej — Kuby, Kostaryki, Wenezueli, Kolumbii, Ekwadoru i Peru, gdzie przebywał z oficjalnymi wizytami na zaproszenie szefów rządów tych państw. * W ARGENTYNIE rozpoczęły się wczoraj wybory powszechne, w których bierze udział ponad 14 min wyborców. Nie kwestionowanym faworytem jest 77-letni Juan Peron, jednakże nie wiadomo, czy zdoła on uzyskać w pierwszym głosowaniu wymaganą większość głosów. Jego najpoważniejszym konkurentem jest lider Partii Radykalnej — Ricardo Balbin. * PREZYDENT ZAMBII, Kenneth Kaunda oświadczył, że rząd tego kraju podjął decyzję niewysyłania swego ambasadora do Izraela. K. Kaunda zaznaczył, iż krok ten został podjęty w związku z uporczywą odmową Tel-Awiwu wykonania rezolucji Rady Bezpieczeństwa ONZ w sprawie wycofania wojsk izraelskich z okupowanych terytoriów arabskich. * RZĄD BUŁGARII zerwał stosunki dyplomatyczne z Chile. Oświadczenie w tej sprawie stwierdza m. in., że w obecnej chwj li ambasada Bułgarii w Chile nie ma elementarnych warunków do wykonywania swych funkcji. * BRYTYJSKIE TOWARZYSTWO „ROLLS-ROYCE" zawarło tajne porozumienie o dostawie dużej partii ćwiczebnych samolotów wojskowych dla rasistowskiego reżimu RPA. Jak podaje dziennik „Observer", montażu samolotów dokonywać będzie towarzystwo „Atlas Aircraft Corporation'* będące pod kontrolą rządu RPA. Kłopoty z cenami w W. Brytanii LONDYN (PAP) Dane opublikowane w ostatnich dniach przez komisję EWG wskazują na stałe pogarszanie się sytuacji na rynku wewnętrznym W. Brytanii. Z danych tych wynika, że roczny średni wzrost cen arty kułów żywnościowych w W. Brytanii oraz w innych kra- ich wzrostem w roku ubiegłym. Od lipca 1972 roku do sierpnia br. ceny artykułów żywnościowych na rynku bry- jach Wspólnego Rynku kształ tyjskim wzrosły średnio o 9,4 tuje się na poziomie od 6 proc do 11 proc. w porównaniu z 5,5 proc. — 8-procentowym Pożar na lotniskowcu „Saratoga" NOWY JORK (PAP) łf* pokładzie amerykańskiego lotniskowca „SARATOGA", stoją-eym w suchym doku bazy wojennej Norfolk (stan Wirginia) wy-buchł pożar. Ogień strawił wiele pomieszczeń okrętu i spowodował poważne straty materialne. O/lar śmiertelnych nie było. W SKRÓCIE TEL AWIW I AFRYKA • LONDYN Republika Togo zerwała »to runki dyplomatyczne z Izraelem. Togo jest 6. państwem arabskim, które zerwało stosunki dyplomatyczne z Teł Awiwem w związku z kontynuowaniem przez Izrael okupacji ziem arabskich. DIAMENTY • BRUKSELA W Antwerpii aresztowano trzech listonoszy, którzy podczas pracy kradli przesyłki po lecone, zawierające diamenty. Szacuje się, że w czasie rocznej „działalności" nieuczciwi pracownicy poczty skradli ka mienie o wartości 15 min fran ków belgi jsMch. W czasie śledztwa przyznali się oni do sprzedaży diamentów paserowi. PREZES • BONN Obradujące w Monachium Towarzystwo Medycyny Lotni czej i Kosmicznej wybrało nowego prezesa. Został nim dr Charles Berry z USA, który kieruje stroną medyczną amerykańskich przedsięwzięć kosmicznych. proc. w porównaniu ze zwyżką 5,8 proc. w roku ubiegłym. Eksperci wspólnorynko wi określają te dane jako a-larmujące. Zachodzi obawa, że w przyszłym roku kraje EWG oczekuje dalszy postęp inflacji oraz stały wzrost cen rynkowych. VIII Wojewódzki Zjazd Ligi Obrony Kraju (dokończenie ze str. 1) ganizacji nie sprzyja dobrej robocie.Poddał też krytyce licz ne ograniczenia i limity. Chociażby limity finansowe na wyjazdy w teren. Trudno w tym przypadku utrzymywać stałą i konieczną łączność z te renowymi kołami LOK. Mówiono także o formach współ pracy z organizacjami młodzieżowymi, instytucjami i Po morskim Okręgiem Wojskowym. Uchwalono program działania koszalińskiej organizacji LOK do 1976 roku. Zgodzono się ze wszystkimi założeniami zadając jednocześnie pytanie: kto będzie odpowiedzialny za ich realizację. Chodziło o odpowiedź: czy partner jest zobowiązany do współpracy, czy zależy to tylko od jego dobrej woli. Wybrano nowy Zarząd Wojewódzki LOK Prezesem został Stanisław Piwowarczyk, sekretarz Prez. WRN, wicepre zesami płk. A. Ura i K. Gut-nik. (kan) Słowo o organizatorach (dokończenie ze str. 1) Prezydium WRN, Zbigniew Ciechanowski. Jeszcze raz oka zało się, że potrafimy być dobrymi organizatorami. Za granicą wszystko wychodzi nam „na medal". Jeszcze parę §łów o gospoda rzach. Wiele pisałem o dobrym przyjęciu, gościnnością spraw nej organizacji. Należy wspom nieć jeszcze o jednym. W cią go całego czasu trwania Dni nie zauważyłem śladu improwizacji. Wszystko było przygo towane zawczasu ii nic się nie psuło. Dużą popularnością cieszyło się stoisko z pamiątkami z na szego regionu. Mnogość materiałów informacyjnych i propa gandowych, wyroby naszych ar tystów ludowych — przyciąga ły wielu chętnych. Królująca za stoiskiem Róża Nowak sta ła się jedną z najpopularniejszych postaci w Neubranden-burgu. W ostatnim dniu odwiedziłem wystawę filatelistyczną w Ma lchin. Dotychczas zwiedziło ją 800 ludzi.Oprowadzającym jest również filatelista. Informuje ciekawie, rzeczowo z dużą zna jomością tematu. Zbiory naszych filatelistów budzą tu powszechne uznanie. EDMUND BUREL 30 WRZEŚNIA Dzień partyjnego czynu (dokończenie ze str. I) PZPR, po której spodziewamy się, £e postawi przed całym narodem, nowe, jeszcze ambitniejsze zadania, pozwalające na dalsze zwiększenie dynamiki rozwoju i szybsze osiągnięcie celów nakreślonych w u-chwale VI Zjazdu. Zbiorowa i powszeehna praca członków partii ma pokazać całemu społeczeństwu — i nam samym członkom partii, jak wielką siłę stanowimy razem, zwarci i zespoleni wspólną ideą i działaniem Pokazać i uzmysłowić nam wszystkim, że stać nas na więcej, że choć szybko idziemy naprzód, to dysponujemy jeszcze ogromnymi rezerwami. Że ich uruchomienie jest możliwe — i że przynieść powinno liczące się efekty w przeobrażaniu naszego kraju, warunków życia społeczeństwa. Czyn partyjny, zbiorowa manifestacja siły i zaangażowania członków partii, ich zdolności i gotowości do dodatkowego wysiłku dla przyspieszania rozwoju i postępu — ma sprzyjać pogłębianiu społeczne-g o klimatu aktywności i tym samym stać się dla całego społeczeństwa bodźcem do jeszcze lepszej pracy dla kraju, dla siebie. Ogólnopartyjny czyn ma pokazać całemu społeczeństwu na konkretnym, namacalnym przykładzie, jak wielkie mogą i powinny być efekty pracy społecznej — I każdej innej pracy — gdy jest ona wykonywana w sposób zdyscyplinowany, rzetelnie i sumiennie, gdy jest dobrze i właściwie zorganizowana. Dobra organizacja pracy, właściwe jej przygotowanie 1 wszystkich obowiązująca dyscyplina w realizacji podjętego zadania — to wartości stanowiące warunek podstawowy rozwoju kraju i spełnienia naszych ambitnych planów wprowadzenia Polski na poczesne miejsce wśród najbardziej rozwiniętych krajów świata. Czyn partyjny musi być więc dla całego społeczeństwa przykładem wzorowej organiza- cji ł dyscypliny, przykładem sprawnej i efektywnej pracy. Aby spełnić te wymogi, instancje i organizacje partyjne powinny wykazać szczególną troskę o trafny wybór zadań i dobre przygotowanie pracy. Działania zbiorowe budzą tym większe uznanie, im bardziej widoczne są ich wyniki. Trzeba więc tak dobierać front robót, by umożliwiał on koncentrację wysiłku i pozwalał na zakończenie prac w ciągu jednego dnia, tak, aby w wyniku czynu powstały nowe i widoczne wartości. W przedsiębiorstwach przemysłowych i budowlanych spełniać bę dą te warunki np. prace przy trwałym porządkowaniu zakładów 1 budów, zaplecza i magazynów, przy budowie i konserwacji dróg wewnętrznych, budowie i porządkowaniu urządzeń socjalnych. W ramach czynu partyjnego powinny powstawać w miastach, osiedlach i na wsi nowe obiekty użyteczności publicznej, place zabaw I gier sportowych, trawniki i skwery, nowe odcinki dróg I chodników. Na wsi, gdzie tradycje wspólnej pracy społecznej dla środowiska są szczególnie bogatet członków partii ya pewno wesprze w tych pracach szeroki aktyw wiejski. Praca produkcyjna, celowa jest tylko tam, gdzie produkcja służy pilnym potrzebom rynku, Istnieje pełne pokrycie surowcowe, a jednocześnie można produkcję uruchomić siłami samych członków partii. Najbliższa niedziela udokumentuje czynem, konkretem, widocznym dla wszystkich efektem, umiejętność polskich komunistów dawania z siebie i wymagania od siebie — zgodnie z partyjnym statutem — o wiele więcej niż wymaga się od Innych. Ma być ona wyrazem zwartości i siły mobilizacyjnej partii. Ale zarazem ma stać się przykładem i zachętą do takiej właśnie powszechnej, społecznej postawy: aktywnego I twórczego zaangażowania w realizacji programu partii, programu narodu. Pierwsza tara wyborów kanfonalnych we Francji tów i ofiar wojny, Andr< Bord, sekretarz stanu w Min sterstwie Spraw Zagranicz nych, Jean de Lipkowskl, I s« kretarz Partii Socjalistycznej deputowany Francois Mitter-PARYŻ (PAP) rand. Wczoraj odbyła się we wszystkich departamentach Francji Port^ ^ndyd®" poza Paryżem, który ma inny status, pierwsza tura wybo- t6w Zgłosiły Partia Komum rów kantonalnych. Do wyborów tych partie polityczne lewicy przywiązywały wielkie znaczenie, uznając je za swe go rodzaju barometr swych wpływów i popularności w społeczeństwie. Wybory, powtarzane co trzy co, ponieważ w licznych kan lata, mają na celu odnowienie tonach o ten jeden mandat połowy składu departamental będzie się ubiegać p0 3, 4 a nych rad generalnych, o ka- nawet 5 osób. Do tegorocz- dencji 6-letniej. Każdy spo- nych wyborów zgłoszono re- śród 8489 istniejących wc kordową liczbę kandydatów, Francji kantonów wyłania w bo aż 7112 na 1926 miejsc do drodze głosowania 1 członka obsadzenia. departamentalnej rady gene- ralnej — ważnego ogniwa ad ministracji terenowej. Zdaniem obserwatorów, bieżącym roku wybory zapo- Mandat radnego pragnie zdobyć wielu znanych polity ków, w tym 8 ministrów i sekretarzy stanu oraz 154 depu Krupp znowu uzbraja BONN (PAP) Jak wynika s publikacji zachodnionlemieckiego tygodnika „STERN" koncern Kruppa znajduje się obecnie na drodze do ponownego rozkręcenia produkcji zbrojeniowej. Koacern znany ze swego poparcia dla militaryzmu niemieckiego, miał w Niemieckiej Republice Federalnej trzymać się z daleka od zamówień dla armii — przypomina tygodnik. Alfred Krupp oświadczył w 1951 r.: „Nigdy więcej nie będziemy produkować armat". Obecni szefowie koncernu zła mali tę obietnicę. Co więcej, okazuje się przy tym, że managerowie koncernu zatajali przyjmowanie zamówień wojskowych. Jak informuje dalej „STERN", Krupp od kilku lat realizuje wiadają się bardzo interesują towanych do parlamentu. Swe kandydatury wystawili m. in. ministrowie — spraw wewnętrznych, Raymond Mar cellin, ochrony środowiska na turalnego — Robert Poujade, do spraw byłych kombatan- Jeleń za 80 tys. zł * (Inf. wł.) „Rekordowy" Jeleń padł wczoraj w lasach nadleśnictwa Rzeczenica (pow. człuchowski), ze strzału cudzoziemskiego myśliwego. Waga samego poroża, po spre parowaniu przekroczyła 11 kilogra mów. Szczęśliwym myśliwym, twórcę sukcesu od lat nie notowanego w kronikach myśliwskich naszego województwa jest Ernst Slawik, obywatel austriacki. Jak twierdzi Bronisław Markiewkn, le śnieży zarządzający gospodarką łowiecką w Nadleśnictwie Rzecze nica, który cudzoziemskiemu myśliwemu towarzyszył podczas polowania, wartość upolowanej sztu ki przekracza 80 tys. zł. Jest to najwyższa, ale nie jedyna kwota, jaką Ernst Slawik wniesie do kasy Polskiego Związku Łowieckie go. Rekordowy jeleń jest Już trze cią sztuką upolowaną przez austriackiego gościa w tym sezonie, natomiast 14. upolowaną przezeń w ciągu ostatnich lat w Rzeczenicy. y (arad) takie zamówienia. Jednak odbiorcami zleceń są firmy, których przyna^ż: »■ $<* do Kruppa znana jest tylko ludziom wtajemniczonym. Tak np. zakłady „Maschinenbau" z Kilonii, będące w 100 proc. filią Krup pa, wyprodukowały 450 po jaz dów pancernych z serii „Leo-pard", o wartości 335 min marek. Ponadto zrealizowały kil ka innych zamówień w dziedzi nie broni pancernej. Również inne przedsiębiorstwa, będące w pełni lub częś ciowo filiami Kruppa, produku ją różnego rodzaju sprzęt mi litarny. Uczestniczyły m. in. w skonstruowaniu czołgu „Le opard" uważanego za najlepszy rodzaj sprzętu zbrojeniowego, jaki dotychczas wyprodukowano w NRF. Już w połowie 1968 r. koncern Kruppa wznowił demen towaną nadal na zewnątrz produkcję militarną. Nie nastąpiło to oczywiście bez apro baty kół politycznych. Kierów nictwo koncernu poinformowa ło poufnie o swych poczynaniach i dalszych planach depu towanych Bundestagu należących do komisji wojskowej. „STERN" przytacza przykłady ukazujące, z jaką pasją obecni szefowie Kruppa walczą o zdobywanie coraz no wych i większych zamówień zbrojeniowych. Jak widać sta re tradycje nadal inspirują managerów Kruppa, który zdo był sobie tak niedobrą sławę w okresie dwu wojen światowych. styczna — 1918, Partia Socjalistyczna — 1447 oraz partie większości rządowej — 1077. Kanclerz NRF na stoisku polskim „Anuga" BONN (PAP) W Kolonii otwarto Międzynarodowe Targi Żywnościowa „ANUGA" uchodzące za największe targi świata w te; branży. W targach) w których bierze udział ponad 3300 firm z 73 krajów uczestniczy również 9 centrali polskiego han dlu zagranicznego, nastawionych na tę dziedzinę handlu, Kanclerz Brandt, który dokonał uroczystego otwarcia targów, zwiedził kilka stoisk, w tym także stoisko polskie. W dniu 21 września 1973 roku zmarł JAROSŁAW TŁUCH0WSKI były długoletni dyrektor handlowy Wojewódzkiego Przedsiębiorstwa Handlu Obuwiem w Słupsku Wyrazy szczerego współczucia ZONIE i RODZINIE składają DYREKCJA ! PRACOWNICY Bahr za kontrolą dotacji dla rewizjonistów BONN PAP) Zachodnioniemieckl minister do specjalnych poruczeń, Egon Bahr, przyłączył się do apelu kilkuset osobistości NRF — w tym ponad 100 deputowanych Bundestagu — by olbrzymie dotacje przyznawane nadal organizacjom rewizjonl stycznym z kasy federalnej poddać normalnej kontroli parlamentarnej. Bahr miał wyrazić gotowość dzibą w Monachium, które by poparcia odpowiedniej rezolu- ło inicjatorem szeregu akcji cji zawierającej taki postulat, na rzecz demokratyzacji sto-Informację powyższą przynosi sunków w NRF i pełnej nor-„Presseausschuss Demokrati- malizacji stosunków z pań-sche Aktion" — postępowe stwami socjalistycznymi. Biuro Koordynacyjne z sie- W dniu 22 września 1973 roku zmarł nagle w wieku 41 lat zastępca dyrektora inż. FLORIAN TERLECKI W Zmarłym straciliśmy bardzo dobrego kolegę, cenionego specjalistę, zasłużonego pracownika w dziedzinie melioracji odznaczonego Srebrnym Krzyżem Zasługi Wyrazy serdecznego współczucia RODZINIE składają DYREKCJA, PODSTAWOWA ORGANIZACJA PARTYJNA, RADA ZAKŁADOWA i PRACOWNICY BIURA PROJEKTOW WODNYCH MELIORACJI w KOSZALINIE Pogrzeb odbędzie się w dniu 25 IX 73 r. o godzinie 15 Domu Przedpogrzebowego na Cmentarzu Komunal-w Koszalinie . Aktywna rola handlu zagranicznego SĄ NA ŚWIECIE miasta specjalizujące się w organiza eji kongresów, festiwali, targów... wśród tych ostatnich Poznań zajmuje poczesne miejsce. Ponad 50-iet nia tradycja organizacji targów międzynarodowych, od kil kunastu lat targów krajowych stawia Poznań w rzędzie naj bardziej popularnych ośrodków Merkurego. Od wczoraj przybyła mu je szcze jedna wielka impreza, która już przy samym starcie zyskaia dużą rangę o *czym świadczyc może udział ponad 1500 wystawców z 36 krajów. Przyjechali najbliżsi sąsiedzi a także przedstawiciele z eg/o tycznych państw. Będzie w czym wybierać i co konfronto wać. Na tę konfrontację szczc gólną uwagę zwracał minister handlu zagranicznego ladeusz Olechowski. Tylko niewielka część powierzcnni terenów tar gowych zajęta jest przez wystawców występujących w kolektywach narodowych, zaś zdecydowana większość w ekspozycjach branżowych. Polskie buty stoją obok wyrobów Bata i Holandii oraz innych wytwórców z Austrii Jugosławii, CSRS, Francji, NRF i innych. Podobnie jest z produktami chemicznymi, artykułami gospodarstwa domowego, sprzę tem sportowo-turystycznym, artykułami rolno-spożywczymi włókienniczymi itp. Na świecie odbywa się co roku ponad 1000 różnych im prez handlowych. Do ubiegłe go roku Międzynarodowe Tar gi Poznańskie były jedną ze 110 imprez o charakterze uniwersalnym Ale targi nie są tyl ko okazją do pokazania swych możliwości produkcyjnych, są przede wszystkim imprezą han dlową, która ma służyć wymianie towarowej. W dotychczasowej swej formie MTP nie odpowiadały już nowej roli handlu zagranicznego. Z part nera pasywnego, uzupełniające go produkcję własną przekształca się on w partnera ak tywnego pobudzającego całą artykuły pochodzenia zagranicznego stanowiły około 7 proc. towarów znajdujących się na rynku. Np. około 19 proc. prze tworów owocowo-warzywnych 40 proc. pomidorów, 42 proc. samochodów osobowych i 9 proc. tzw. artykułów przemysłu lekkiego pochodzi z impor tu. Jeśli w 1970 import cytrusów bananów, winogron i pomidorów wyniósł około 114 tys ton, to w bieżącym roku zaku py tych owoców przekroczą 200 tys. ton. Szczególnie duży wzrost — ponad 200 proc. — Warszawski wrzesień „TAKON 73" (Korespondencja własna z Poznania) gospodarkę wpływającego na wzrost dochodu narodowego. Chcąc sprowadzać więcej surowców a także artykułów na zaopatrzenie rynku trzeba rów nocześnie więcej eksportować. Innej drogi nie ma. Dysponując ograniczoną powierzchnią terenów targowych trzeba by ło zdecydować się na nowe roz wiązania. Z tych właśnie racji narodzi ła się koncepcja Międzynarodo wych Targów Artykułów Konsumpcyjnych, które, jak wskazują wszystkie symptomy, przyjmą się i będą dobrze służyły międzynarodowej wymianie towarowej, a także na szej gospodarce i nam wszystkim. Pisząc o nas wszystkich — mam na myśli zaopatrzenie rynku krajowego. Handel zagraniczny — jak stwierdził podczas konferencji prasowej minister Tadeusz Olechowski — znacznie zwiększył swój u-dział w zaopatrzeniu rynku krajowego. W ubiegłym roku Nowa szansa zdobycia kwalifikacji w zawodzie rolnika Podstawowe studium rolnicze Mimo dużych postępów w dziedzinie oświaty rolniczej —-w kształceniu rozpoczynających pracę i dokształcaniu już pracujących — nadal jeszcze poważna liczba pracujących w rolnictwie nie posiada niezbędnych kwalifikacji w tym zawodzie. Z myślą o tych rolnikach Ministerstwo Rolnictwa współ nie z resortem oświaty i wychowania wprowadza nową formę kształcenia rolniczego — „Podstawowe studium zawodowe". Pierwsze z nich rozpoczną pracę w początkach listopada br., a w najbliższym roku szkolnym planuje się u- sadzie dla wszystkich tych, którzy ukończyli co najmniej 25 lat. Nikogo dziś nie trzeba przekonywać, jak wielką wagę dla dalszych możliwości rozwoju rolnictwa mają kwalifikacje zawodowe jego pracowników. Dlatego też sprawa organizacji podstawowego studium za- tworzenie przynajmniej po jed wodowego, zapewnienie kwa-............lifikowanych nauczycieli, niezbędnych pomocy i środków materialnych, powinna znaleźć się w centrum uwagi nie tylko władz oświatowych ale i administracji gminnej, służby rolnej, organizacji młodzieżowych, spółdzielczych i samorządowych na wsi. nym w każdej gminie. Podstawowe studium zawodowe organizowane jest dla tych rolników7, którzy ukończyli co najmniej 5 klas szkoły podstawowej. Nauka w nim odbywać się będzie w dwóch kolejnych semestrach jesienno-zimowych (mniej wię cej po 18 tygodni każdy). W czasie wolnym od zajęć, przewidziane są indywidualne kon sultacje. Program nauczania przewiduje szereg przedmiotów ogólnokształcących oraz przedmioty zawodowe, obejmujące wia domości podobne do tych, jakie musi posiadać rolnik chcąc otrzymać tytuł „rolnika wykwalifikowanego" względnie „rolnika-specjalisty" w wybranej przez siebie dziedzinie. Podstawowe studium zawodowe przewidziane jest w za- Konstruktor szybowca zbudował samochód z... laminatów BIELSKO (PAP) Konstruktor najlepszych polskich szybowców, ni. in. całej roćziny „FOK" i „KOBRY", za które otrzymał nagrodę państwową, inź. Władysław Okarmus jest zapalonym majsterkowiczem. W ciągu kilku lat, wykorzystując podwozie i silnik „DKW", zbudował we własnym zakresie »k::załą karoserie z... laminatów. Wykonał ją z włókna szklanego, nadając jej supernowoczesny kształt. „Podrasowany" silnik o mocy 22 koni mechanicznych roswi.ja prędkość powyżej 81 km na godr. Sampchód konstruktora ssyboWr ców budzi powszechne ząintereso wanie, a inż. Okarmus otrzymuję wiele listów od amatorów majsterkowania, którzy pragną poznać tajniki modelowania karose-Tił z włókna szklanego w warun-Jcach domowych, notuje się w imporcie pomarańczy. Ale nie tylko pod tym wzglę dem uwidacznia się aktywna rola handlu zagranicznego. Po stęp jest widoczny na każdym kroku i odczuwalny przez wszy stkich. Dotyczy to wszystkich artykułów konsumpcyjnych. W latach 1971—73 uzyska się znacznie większy wzrost obrotów handlu zagranicznego, niż to przewidywano w planie 5-letnim. Zamiast średnio rocznie o 9,2 proc. w eksporcie i 9,8 proc. w imporcie uzyska się średnioroczny wzrost eksportu o 14 proc. i importu o 21 proc. W bieżącym roku, jak można sądzić na podstawie o-becnego tempa, przyrost eksportu wyniesie 16 proc. a im portu 30,2 proc. W praktyce o-znaczać to będzie wykonanie pięciolatki w imporcie i uzyskanie poziomu eksportu przewidzianego na koniec roku 1974. Liczby te dotyczą ogólnych obrotów handlu zagranicznego. Jeszcze bardziej imponujące tempo notuje się w przypadku artykułów konsumpcyjnych. W stosunku do roku 1970 import w 1971 był wyższy o 36 proc. w 1972 r. o 63 proc. a w bieżącym roku przewidywany jest wzrost o 68 proc. Zakupimy różnych artykułów konsumpcyjnych o łącznej wartości 1,5 mld zł dewizowych. Przytoczone liczby są jeszcze jednym potwierdzeniem potrzeby organizacji tar gów artykułów konsumpcyjnych. Mają one służyć właści wemu doborowi tej olbrzymiej masy artykułów, jakie będzie my sprowadzali. „TAKON-73" mają jeszcze inne znaczenie. Forma ekspozy cji a więc konfrontacja produktów naszego przemysłu z wytworami zagranicznych pro ducentów ma stanowić formę mobilizacji naszych producentów do podnoszenia jakości i konkurencyjności produktów. Wśród wielkiej rzeszy zwiedzających te targi będą zapew ne także wytwórcy artykułów przeznaczonych na eksport. Będą więc mieli okazję porównań. Oby nie musieli się wstydzić. WŁADYSŁAW ŁUCZAK Wokół chilijskich wydarzeń PRZYCZYNY chilijskiej tragedii, motywy, które kierowały sprawcami zbrodniczego zamachu stanu, dokonane nego przez grupą skrajnych prawicowych generałów, stają się coraz wyraźniejsze. Ogłoszona w ubiegły piątek wieczorem wiadomość o zdelegalizowaniu „partii marksistowskich" to nie pierwszy element w długiej serii poczynań nowych władz chilijskich, które wyraź nie odsłanihją reakcyjne oblicze junty. Decyzję tę poprzedziły nieustanne o-skarżenia „międzynarodowego" komunizmu' i „obcych elementów marksistowskich" o to, iż rzekomo ingerowały w sprawy wewnętrzne Chile podczas rządów Salvadora Allende oraz, że o-becnie „tendencyjnie wypaczają obraz sytuacji w Chile". Gen. Pinochel mówił nawet 21 bm. w rozmowie z grupą zagranicznych dziennikarzy o „sterowaniu" prasą światową przez „międzynarodowy komunizm". Na całym świecie bowiem prasa nie szczędzi słów krytyki i potępienia dla tych, którzy obalili konstytucyjny rząd. Junta rozpętała brutalną kampanię prmvokacji antyradzieckich, posuwając się aż do ę.takęw gwałtu i przemęcy %oębec — jak informuję p tym oświad-ęzęnie rządu Z$RR ■«* „instytuęji i ę-bywatęli Zwigzlcv Radlzieckięgg pracujących w Chile na podstawcie układóup t porozumień międzypaństwowych". Wina za rozlew krwi tv Chile obciąża jedynie i wyłącznie reakcyjną jun i I Letnia kawiarnia na. rynku starego miasta w Warszawie kalendarzowej jesieni cieszyła się powodzeniem. CAF także pierwszego dnid — Matuszewski telefoto i1 i LE CZASU trzeba stra cić aby znaleźć stolarza czy malarza? Jak długo się czeka na uszycie spodni? Gdzie znaleźć tapi cera? Pytania te dręczą nieustannie przeciętnego Polaka, a adresy mistrzów rzemieślniczego fachu sa skrzętnie notowane. W szczególnie trudnej sytuacji są posiadacze samochodów. W tej właśnie dziedzl nie nierównomierność poda Zadania wojewódzkich rad narodowych bowiem zbiorcze programy województw, odnoszące się w większości do miast, nie osiągały zadań przewidzianych do roku 1975. Za nis kie zadania przyjęto zwłaszcza w spółdzielczoś ci pracy zjednoczeniach państwowego przemysłu te renowego, a w odniesieniu do wsi — w gminnych spół WERYFIKACJE PROGRAMU ROZWOJU USŁUG ży 1 popytu jest najwyraź niejsza. Usługi są tą gałęzią gospodarki, która — na tle ogólnego rozwoju ekonomicznego kraju i coraz szybszego wzrostu stopy ży ciowej ludności — wyraźnie nie nadąża za potrzebami dnia dzisiejszego. Tym większe nadzieje na leży łączyć z realizacją u-biegłorocznych ustaleń rządowych mających na celu efektywne przyspieszenie rozwoju usług w kraju. Według tych ustaleń istnie je realna możliwość zwięk szenia wartości różnych prac rzemieślniczych w sto sunku do pierwotnych założeń 5-latki o 25 procent. Tak znaczny krok naprzód w zakresie usług musiał pociągnąć za sobą zmianę dotychczasowych programów rozwoju tej dziedziny w poszczególnych województwach i miastach wydzielonych. Przedstawione dzielniach „Samopomoc Chłopska''. W niektórych miastach wydzielonych oraz województwach przewidziano też w tych programach niż sze wskaźniki rozwoju naj bardziej poszukiwanych u-sług niż przyjęto dla całe go kraju. Tak stało się np. w Krakowie, Łodzi i woje wództwie szczecińskim w odniesieniu do usług radio-wo-telewizyjnych. W zakre sie napraw zmechanizowanego sprzętu i urządzeń gospodarstwa domowego, dla których przyjęto krajowy wskaźnik wzrostu sięga jący 190 proc., w Łodzi za planowano wzrost o 140 proc., w woj. szczecińskim — ok. 142 proc. a w stoli cy 148 proc. W poszczegól nych regionach obserwuje się znaczną nierównomierność rozwoju usług motory zacyjnych. Dla całego kra ju założono tu ponad 2- tę, reprezentującą skrajnie nacjonalistyczne, faszyzujące koła chilijskie, związane z imperialistycznymi monopa lami. Próby zrzucenia za to odpowiedzialności na chilijską lewicę, podobnie jak próby obciążenia Rządu Jednoś ci Ludowej odpowiedzialnością za chaos w gospodarce (przy zamykaniu o-czu na skutki sabotażowej działalności opozycji), nikogo jednak nie wprowa- jeszcze raz sięgnęła po — zapomnianą od dawna w tym kraju acz tak popularną na kontynencie broń — jaką jest rewolta wojskowa. Dramat w Chile wstrząsnął światową opinią publiczną bardziej niż jakiekolwiek inne wydarzenie w ostatnich latach. Głosy oburzenia, potępienia i pro testów płyną nie tylko od partii komu nistycznych i robotniczych, ale i od burżuazyjnych przywódców i organizacji. Bez przesady — cała ludzkość zjednoczyła się w stanowczym weto Antykomunistyczna histeria dzą w błąd. Jest faktem niezaprzeczal nym, że długie tradycje konstytucyjnych rządów w Chile zostały podeptane. Dokonali tego ci, którzy jeszcze kilka tygodni temu mienili się obrońcami konstytucji, prawa i demokracji Nie wahali się sprowokować masowego roz lewu krwi, obalić legalnie wybrany rząd, rozpętać kampanię brutalnego ter roru. Oficerowie ujawnili swój klanowy ręakcyjny charakter Od trzech lat tęczyła się y> Chile walka o tę, aby klasy pracująęe, którę zdobyły wrąz z ipypęręm $ątyę$ dążeniu do cofnięcia biegu historii. RYSZARD GINALSKI (PAP) -krotny wzrost. Tymczasem w Poznaniu sięga oh 132 proc., w woj. kieleckim — 138 proc., a w stolicy 151' proc., podczas gdy z kolei w województwie poznańskim, rzeszowskim i łódzkim zaplanowano ponad 3-krotny wzrost usług motoryzacyjnych. Już te przykłady pokazu ją, że weryfikacja pierwot nych zamierzeń rozwoju usług w województwach jest krokiem nie tylko niezbędnym ale wymagającym szybkich decyzji. Ponowna analiza, do przepro wadzenia której zostały zobowiązane prezydia woje wódzkich rad narodowych i miast wydzielonych, powinna doprowadzić — u-względniając zwiększone środki finansowe —* do u-stalenia konkretnych zadań i przydziału środków na poszczególne powiaty 1 miejscowości z jednoczesnym wskazaniem wykonaw ców odpowiedzialnych za realizację powierzonych im zadań. Sprawą niezwykłej wag{ przy ustalaniu nowych założeń, jest odpowiednie u-stawienie problemów zatru dnienia i bazy lokalowej — czynników wpływających w istotny sposób na rozwój tej dziedziny gbspo darki. Wiadomo powszechnie, że w tym zakresie występują szczególne braki. W zakresie zatrudnienia program rad narodowych ustalony został na poziomie zbyt niskim. Z kolei lokalowe potrzeby usług do 1975 r. ocenia się — tylko w gospodarce uspołecznionej — na ponad 1 min metrów kwadratowych. ósma część tej powierzchni potrzebna jest na wyrównanie ubytków w dotychczas istniejących zakładach. Najbardziej cier pią na brak lokali szybko rozwijające się usługi motoryzacyjne, a dalej stolaf sko-tapicerskie i remontowo-budowlane. (PAP) „Taxi" na cenzurowanym SZCZECIN (PAP) „Taxi" potrzebne, ale nit takie — oto tytuł artykułu w „Głosie Szczecińskim" — omawiającego wyniki kontroli szczecińskich taksówkarzy. Funkcjonariusze MO interesowali się wyłącznie tym, w jakim stopniu kierowcy zarób kujących samochodów przestrzegają przepisy drogowe, po rządkowe, sprawą wystawiania rachunków itp. Plon kontroli był obfity. Tyl ko w ciągu lednego dnia ujaw niono 507 wykroczeń. Najbardziej nagminnym zjawiskiem łamania przepisów ruchu drogowego było przekraczanie do zwolonej szybkości, zatrzymywanie się w miejscach zakaza nych oraz niereagowanie na takie zhakł jąk ,,st'op" i przejścia dla pieszych. Glos nr 267 Strona 3 wiedza i technika> wiedza i technika ♦ wiedza W WENECJI... Wędrówki polskich naukowców Stosunkowo duże nadzieje wiąże się z akumulatora mi cynkowo-powietrznymi. Japońska firma Sony skon kolo Żirna Nazywał się MIKOŁAJ NAŁĘCZ i był kasztelanem nakielskim Historia przeka zala nam go jako „Krtca-wego Diabla Weneckiego" takie bowiem przezwisko nadano mu od nazwy miejscowości. w której na prze łomie XIV i XV wieku wy budował sobie zamek. Dziś w Wenecji koło.... Żnina (woj, bydgoskie) znaj dują się ruiny zamku krwa wego kasztelana i na sennej stacyjce, niemal jak z bajki, pierwsze i jedyne w kraju Muzeum Kolejki Wą skotorowej. Zorganizowane ono zostało staraniem miesz kańców Żnina i Ministerstwa Komunikacji. Fot. CAF Gili To chcemy mieć w domu PODŁOGA, KTÓRĄ MOŻNA ZABRAĆ ZE SOBĄ W Holandii produkowane są wykładziny dywanowe w postaci płytek, lub większych powierzchni np. 2-metrowej szerokości rolek, które są kombinacją wełny i mohairu o grubości 1,25 cm. Takie podłogi dywanowe wytwarzane w 34 kolorach mają jedną główną zaletę — oprócz tego, że są trwałe i doskonale dają się czyścić i myć — można je w razie przeprowadzki zabrać ze sobą. MASZYNA MYJE PODŁOGI We Francji produkowane są maszyny do mycia podłóg, szczególnie przydatne do utrzy mywania porządku w korytarzach. Urządzenie jednocześnie myje i suszy, a specjalny występ z przodu ułatwia sprzątanie pod biurkami, szafami i in nymi meblami. Ponieważ maszyna do mycia podłóg posiada wydajność 600 m kw, na go dzinę — najbardziej racjonalnie można wykorzystać to u-rządzenie w zakładach żywienia zbiorowego, szkołach, szpi talach itp. Natomiast mniejsze maszyny do użytku domowego są na razie w sferze projektowania. PODGRZEWACZ POKARMU DŁA NIEMOWLĄT Podgrzewanie pokarmów nie mowlęcych w gorącej wodzie jest uciążliwe, zwłaszcza w cza sie podróży np. samochodem. Jedna z amerykańskich firm wyprodukowała elektryczny podgrzewacz, który nastawiać można na dokładnie żądaną temperaturę — z gwarancją, że pokarm nie zostanie przegrzany, ani niedogrzany. Zaletą tego urządzenia jest to, że może być ono podłączone w samochodzie, pociągu itd. Z TRZEMA GWIAZDKAMI, ALE NIE KONIAK W NRF produkowane są spec jalne chłodziarki oznaczone trzema gwiazdkami, które spełniają podstawowy warunek — utrzymują w zamrażalniku temperaturę niższą niż minus. 18 st. C. nawet w warunkach, tropikalnych, gdy zewnętrzna temperatura wynosi plus 32 st C. Chłodziarki tego typu osią gają wymaganą prędkość pod noszenia się temperatury w zamrażalniku w przypadkach przerwania dopływu prądu, zdolność produkowania lodu w przewidzianym czasie i są bezawaryjne. (Interpress) Od lodów polarnych do piasków pustyni W różnych stronach świata prowadzą obecnie prace badaw cze polskie wyprawy naukowe, zorganizowane przez PAN i wyższe uczelnie. Na Spitsbergenie od połowy czerwca prowadzi badania kolejna wyprawa naukowa, zorganizowana przez Instytut Geograficzny Uniwersytetu Wrocławskiego pod kierunkiem doświadczonego polarnika doc. dra Stanisława Baranowskiego. Naukowcy prowadzą baaania w Polskiej Stacji Naukowej nad fiordem Hornsund. Stacja ta jest polską bazą na Spitsbergenie od 1957 roku i była używana w latach 1957—1960 i od 1970 ro ku, kiedy to wznowione zostały polskie wyprawy badawcze na Spitsbergenie. Wyprawy mają na celu badania geomorfologi czne i glacjologiczne lodowca Werenskiolda. Warto podkreślić, że badania w Arktyce stwarzają niezbędną płaszczyznę porównawczą w stosunku do ważnych zagadnień opracowywanych w kraju. W krańcowo odmiennym kii macie — na Bliskim Wschodzie — prowadzą badania archeolodzy z Zakładu Archeologii Śródziemnomorskiej PAN i Katedry Archeologii Śródziemnomorskiej Uniwersytetu Warszawskiego. Ich inicjatorem był przed laty znany polski archeolog, profesor Kazimierz Michałowski, który nadal czuwa nad całością prac ba dawczych. W Egipcie prace trwają pra wie cały rok i obecnie koncen trują się na baoaniach w dziel nicy mieszkalnej starożytnej Aleksandrii. W Deir ol Baha-ri (górny Egipt) kontynuowane są prace badawczo-rekonstruk cyjne na terenie świątyni królowej Hatszepsut, prowadzone wspólnie z Przedsiębiorstwem Konserwacji Zabytków. W Syrii na terenie starożyt nego grodu — Palmyry pracuje kolejna ekspedycja. Zniszczenie, tego grodu nastąpiło w ITI w n. e. i polskie prace na tym terenie, prowadzone od roku, dostarczyły wielu cennych danych o jego historii i wydobyły wiele cennych i pięk nycn zabytków. Na Cyprze w Nea Paphos kontynuowane są prace wykopaliskowe na terenie pałacu gubernatora. Tu także polscy specjaliści dokonali wielu cen nych odkryć — m. in. odnaleź li piękne mozaiki. W najzimniejsze okolice zie mi — na Antarktydę — wyru szy pod koniec roku trzecia wyprawa polskich hydrobiolo gów z Instytutu Biologii Doświadczalnej PAN zorganizowa na w ramach XIX Radzieckiej Wyprawy Antarktycznej, Polscy naukowcy korzystać będą z gościny radzieckich polarników i kontynuować będą badania rozpoczęte podczas dwóch poprzednich wypraw. (Interpress) W co pakować, jak pakować? W 10 MINUT — BUŁECZKA KLOPSIK MIĘSNY RAZ! W Niemieckiej Republice Fe deralnej dostarczono do sklepów próbną partię konserwowanego ciasta pakowanego w {>us£.ti, zawierające osiem porcji. Po włożeniu pu szki do pieca, otrzymuje się w domu już po 10 minutach świe że, chrupiące bułeczki, Ta forma sprzedaży pieczywa spotkała się z dużym uznaniem konsumentów. WÓDKA W TOREBCE Jedno z amerykańskich przedsiębiorstw lotniczych wprowadziło nowe opakowania do alkoholu podawanego w samolotach. Zamiast małych buteleczek ze szkła lub folii, wódkę podaje się w tore bkach wykonanych z laminatu poliesterowo - aluminiowego, które zajmują o połowę mniej miejsca od tradycyjnych opakowań i są bardzo lekkie. Szwedzka firma Akerlund wy produkowała nowy rodzaj torebek do pakowania mrożonych klopsików mięsnych. To rebka składa się z dwóch warstw folii z których wewnętrzna jest w kolorze brązowym nie przepuszczającym ciepła i światła. Tak pakowane klopsiki można przechowywać w stanie zamrożonym przez dłuższy czas. W NAGRODĘ — „SREBRNA FALA" W Austriackim Konkursie Opakowań wśród wielu innych wyróżnionych funkcjonalnych i atrakcyjnych graficznie pude łek kartonowych, nagrodę „Srebrnej Fali" otrzymało pu dło do pakowania ceramiki ga nitarnej. Kształt pudła, dosto sowany do wymiaru umywalki lub sedesu chroni jednocześ nie przed stłuczeniem. Wielkie zakłady samocho we nad Kamą są jeszcze w budowie. ale doświadczalne modele ciężarówek mar ki kamaz przechodzą już próby w różnych warunkach terenowych i klimatycznych. Na zdjęciu:. samochody kamaz na placu 50-lecia Października iv Moskwie. Wozy wyposażone w silniki o mocy 210 KM, rozwijają szybkość 85 km.lgodz. Fot'. CAF — TASS Samochód elektryczny coraz bliżej Oczywiście przedstawione tu rozwiązania nie wyczerpują projektów zmierzających do skonstruowania optymalnego źródła energii elektrycznej dla po jazdu nowego typu. W ZSRR i USA np. przeprowadzono próby zasilania samochodów elektrycznych energią elektryczną wysokiej częstotliwości, przesyłaną bezprzewodowo, tj. wypromieniowywaną przez kabel ;— antenę, umieszczo ny pod jezdnią. TAKŻE W POLSCE Prace nad zbudowaniem samochodu elektrycznego trwają również w Polsce. Warszawska Fabryka Samochodów Osobowych rozpoczęła, wraz z licznymi placówkami naukowymi i badawczymi, badania nad elektryczną wersją „Polskiego Fiata". W sukurs przyszli naukowcy z Instytutu Elektrotechniki. Zespół pracowników tego Instytutu kierowany przez dra inż. Zygmunta Giziń-skiego zobowiązał się jeszcze w tym roku opracować specjalny tyrystorowy u-kład impulsowy rozruchu i hamowania samochodu elektrycznego. Opracowanie takiego u-kładu jest niezbędnym wa runkiem stworzenia podstaw do seryjnej produkcji samochodów elektrycznych, pozwala on bowiem w sposób najbardziej ekonomiczny wykorzystywać energię elektryczną magazynowaną w akumulatorach. M. in. umożliwia on „odzyskiwanie" części energii podczas hamowania, a więc pozwala dłużej eksploatować określone źródło energii. (Interpress) MARCIN KRYST Oznaki kryzysu motoryzacyjnego nie są zjawiskiem no wym. W wielu krajach od dłuższego już czasu coraz do-kuczliwiej dają o sobie znać takie elementy owego kryzysu, jak duża ilość spalin samochodowych w powietrzu i nasilenie hałasu zagrażającego zdrowiu mieszkańców (dotyczy to szczególnie wielkich aglomeracji miejskich), wielka liczba pojazdów samochodowych, prowadząca do takiego zwolnienia tempa jazdy samochodem, że nie spełnia on swojej roli, wzrost liczby wypadków na drogach, brak miejsca na parkowanie samochodu. Ostatnio do tych elemen tów doszedł nowy: trudnoś ci z zaopatrzeniem w pali wo. W niektórych krajach ma już miejsce racjonowa nie benzyny. Być może jest to zjawisko przejściowe, niemniej jednak i ono ma niewątpliwy wpływ na zwiększenie wysiłków w kierunku zbudowania pojaz du samochodowego nowego typu, który nie miałby wad współczesnych samochodów spalinowych— a więc byłby małym, łatwym do parkowania, nie zatruwają cym pojazdem. Wśród wielu projektów takiego pojazdu, największe nadzieje wiąże się z sa mochodem elektrycznym. Przyszłość samochodu elek trycznego zależy niewątpli wie od skonstruowania e-konomicznego i lekkiego źródła energii elektrycznej. JAKI AKUMULATOR? Stosowane dotychczas powszechnie akumulatory ołowiowe są zbyt ciężkie, duże i mało wydajne. Badane są więc akumulatory nowych typów, jak sodo-wo-siarkowe, cynowo-po-wietrzne, wodoro-tlenowe itp. Jedna z firm amerykańskich wyprodukowała akumulatory niklowo-kad mowę 5-krotnie lżejsze niż ołowiowe, umożliwiające przebieg 225 km między ła dowaniami, a Ford — aku mulatory sodowo-siarkowe 15-krotnie wydajniejsze niż ołowiowe. struowała tego typu akumulator używając jako ele ktrody sproszkowanego cyn ku, który może być regenerowany. Jako źródło energii dla samochodów elektrycznych proponowane są także baterie paliwowe. Ze wzglę- W obliczu kryzysu motoryzacyjnego du na koszt były one dotychczas używane głównie w pojazdach kosmicznych. Badania nad tymi bateriami prowadzą m. in. ZSRR oraz Węgry, gdzie samocho dowa bateria zasilana jest propanem-butanem. Jeszcze innym proponowanym rozwiązaniem jest układ mieszany. W układzie tym proponuje się rów noczesne zainstalowanie silnika spalinowego i elektrycznego. Zakłada się, że silnik spalinowy będzie do ładowywał akumulatory po za miastem, a samochód w mieście będzie napędzany wyłącznie silnikiem elektry cznym, zasilanym energią z akumulatorów. Zaletą tego systemu jest znaczne zwięk szenie odległości jazdy, wa dą natomiast duża powierzchnia niezbędna na zain stalowanie całego urządzenia. Prototyp takiego samo chodu zbudowano już w Ja ponii, NRF i USA. PRZED KMAJOH^ KONFERENCJĄ PARTTJKIl Kontrola wykonywania uchwał jest podstawą skuteczności działania. Bez niej najsłuszniejsze nawet decyzje mogą zawisnąć w próżni, nie zostaną zrealizowane. Dlatego też każda szanująca się organizacja czy instancja partyjna, stale i systematycznie sprawdza, jak wykonywane są zarówno własne uchwały, jak i postanowienia wyższych władz partyjnych. W tym właśnie duchu działa również konsekwentnie egzekutywa Komitetu Wojewódzkiego partii, kontrolując systematycznie wykonanie uchwał. Na ostatnim posiedzeniu egzekutywa KW wysłuchała informacji trzech komitetów powiatowych partii, w Drawsku, Sławnie i Wałczu, o realizacji uchwały XIII Wo jewódzkiej Konferencji Sprawozdawczo-Wyborczej, jak również konferencji powiatowych PZPR, w dziedzinie roi nic twa. ANIM wspomniane sprawozdania zostały przedłożone egzekutywie KW, pra-j cownicy polityczni dwóch wydziałów Komitetu Wojewódzkiego, Hol nc-go i Organizacyjnego, przeprowadzili kontroie, a raczej sondaż społeczny, w 8 komitetach gminnych, 6 zakładowych i 3o podstawowycn orga nizacjach partyjnych. Ogólnie rzecz ujmując, ocena wypadła dobrze. Komitety powiatowe partii dobrze orientują się zarówno w sprawach politycznych, jak i społeczno-eko-nomicznycn swojego terenu. .Wiedzą, co znaczy kierować i .umieją kierować, przy uwzględ nieniu całej złożoności warunków. — Najważniejsze jest jednak to '— stwierdził prowaazą cy obrady II sekretarz KW PZPR, tow. Jan Urbanowicz — że zarówno tam, gdzie jest dobrze i tam, gdzie sytuacja wymaga poprawy, dostrzega się ożywione działanie partii. Wynika to z rzetelnego Krytycznego podejścia do oceny sy tuacji i zjawisk; z konstruktywnego niezadowolenia. Nowe, efektywniejsze metody partyjnego kierownictwa, przyczyniły się do pobudzenia inicjatywy członków partii i organizacji partyjnych, a także do skuteczniejszego egzekwowania zadań. Dobre gospodarowanie jest jeszcze ciągle problemem nr jeden. Korzystnie zmienia się styl pracy komitetów powiatowych. Zadowolenie z osiągnięć i nie zadowolenie z braków idą w parze. Coraz skuteczniej toru je sobie drogę zrozumienie po trzeby szybszej modernizacji całej gospodarki. Chociaż z drugiej strony, zrozumienie to jest często opaczne, gdyż wciąż jeszcze wiele uwagi zwraca się na nowe inwestycje. Tymczasem, najwięcej rezerw, zwła szcza jeżeli choazi o wyzwolę •nie dodatkowych rąk do pracy, kryją w sobie stare zakła dy. Tu jest więc potrzebna przede wszystkim modernizacja, usprawnienie procesów produkcyjnych i nowocześniej sza organizacja pracy. Zrozumienie dla tych spraw powinna przejawiać przede wszystkim organizacja partyjna. W trzech wymienionych po wiatach nastąpił wzrost produkcji rolnej. Plony 4 zbóż wzrosły o 1 do 3 kwintali z hektara. Ale tu równocześnie zaczynają się różnice. O ile np areał uprawy jęczmienia wzrósł w województwie o 11 procent, to w pow. sławieńskim osiągnął najwyższy wskaźnik 30,9 proc. Natomiast w pozostałych dwóch powiatach uwidocznił się spadek. Wszędzie zwiększyła się powie rzchnia uprawy roślin przezna czonych na pasze i dla celów przemysłowych. Wzrost poglo wia bydła największy jest w Wałczu. W pow. sławieńskim. w którym jest najwięcej u-żytków zielonych wzrost pogłowia bydła jest najniższy i wynosi tylko 2,2 proc. Jeżeli chodzi o trzodę chlewną, rów nież pow. Walcz ma najwyższy wzrost. Inna, ale nie mniej ważna sprawa, to skup żywca. Plan operatywny skupu za 8 miesięcy, ani w województwie, tym przez kierownictwo KW PZPR, na wojewódzkich dożynkach, wyrażających się w haśle „30 kwintali zbóż z hektara na 30-iecie PRL". Będzie to wymagało wielu wysiłków ze strony działaczy partyjnych i rad narodowych, służby roi nej, a przede wszystkim samych rolników. Realizacja tego zadania zależy od przeprowadzenia tegorocznych jesień nych siewów. Podczas kontroli w terenie, jak również w czasie dyskusji na posiedzeniu egzekutywy KW PZPR, zwrócono uwagę na pracę ogniw terenowej ad ministracji, interesowano się czynnikami warunkującymi wykonanie, a także przekrocze nie zadań planowych, w tych trzech powiatach. Ocenia się np., że wprawdzie dynamika rozwoju produkcji przemysłowej, w ciągu 8 miesięcy br. jest stosunkowo wysoka, ale problemem pozostaje nadal, je kim kosztem uzyskuje się te wyniki. W niektórych zakładach pracy niepokojąco wzrosła liczba godzin nadliczbowych. Nie ma postępów jeżeli chodzi o poprawę wydajności pracy. Mniej więcej połowę produkcji uzyskuje się dzięki zatrudnieniu a pięćdzie- W MM. mm ani w dwóeh z omamianych s powiatów (drawskim i sławien skini) nie został w pełni wyko nany. Nie trzeba tłumaczyć, jak bardzo waży to na zaopatrzeniu rynku. W ocenie Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej, te trzy powiaty, drawski, sławien ski i wałecki, uzyskują w wielu przypadkach wyniki niższe aniżeli średnie w gospodarce rolnej województwa. Przyczyn togo jest wiełe. W pow. draw skini odczuwa się dotkliwie bra ki kadrowe w instytucjach ob sługujących rolnictwo. Żarów no w tym powiecie, jak i w pow. sławieńskim problemem jest właściwe zagospodarowanie gruntów Państwowego Fun duszu Ziemi przez państwowe gospodarstwa rolne i kółka rolnicze. Sławieńskie gospodar stwa hodowli zarodowej również nie kwapią się do przejmowania i zagpspodarowywa ma tych gruntów. W ocenie sytuacji gospodar czej trzech omawianych powiatów zwrócono również u-wagę na stosowanie nawozów mineralnych. Pow. drawski wysunął się pod tym względem na I miejsce w woje wództwie (szczególnie jeżeli chodzi o stosowanie nawozów potasowych i fosforowych). Znacznie mniej nawozów sto suje się w pow. wałeckim, a jeszcze mniej w sławieńskim. W pow. sławieńskim powinien się jeszcze zwiększyć udział pszenicy w strukturze zasiewów, gdyż odpowiadają temu warunki glebowe. Każdy z tych powiatów ma realną szan sę sprostać zadaniom wysunię iąt proc. wskutek wydajności pracy, A więc sytuacja przedsta wia się gorzej, aniżeli przeciętnie w województwie. Relacje ekonomiczne są też mniej korzystne. Z wyjątkiem pow. sławieńskiego, zbyt słabe są przyrosty produkcji w budownictwie ogólnym. I w tej dzie dżinie, chociaż nie była ona szeroko badana, wiele trzeba poprawić. Z pozytywnych przykładów w gospodarce rolnej na uwa gę zasługują poszukiwania spo sobów zwiększenia hodowli by dla w pow. wałeckim. W PWGR Różewo, uzyskano 420 stanowisk dla bydła poprzez wprowadzenie systemu ruszto wego w oborach. W PWGR Ru sino i w Kółku Rolniczym w Jeziorkach osiągnięto podobne rezultaty, zwiększając stanowiska dla bydła i trzody chlew nej przez rozbudowę obiektów drewnianych. Z inicjatywy Ko mitetu Gminnego PZPR w Po stominie, pow. Sławno zorgani zowano 26 gospodarstw specja lizujących się w produkcji zwierzęcej. Wiejskie organizacje partyjne inicjują podejmo wanie zobowiązań produkcyjnych i do prac społecznych. W pow. wałeckim np. rolnicy in dywidualni wykonali w 98 proc. zobowiązania wartości 54 min zł. Coraz więcej rolników człon ków partii stosuje nowoczesne metody gospodarowania, osiągając dzięki temu wysokie wyniki. Są oni przykładem dla swojego środowiska. Ale jest jeszcze wielu takich rolników, którzy słabo gospodarują. Zarówno służba rolna, jak i wiej skie organizacje partyjne muszą wnikliwiej zająć się tymi sprawami. Partyjna inspiracja nie ogra nicza się tylko do zwracania uwagi na negatywne zjawiska. Chociaż sygnały takie, kierowane do komitetów gromadzkich czy powiatowych, mają dużą wartość. Sprawne usuwa nie braków i słabości wpły wa na poprawę warunków życia załóg państwowych gospodarstw rolnych i mieszkańców wsi. Na uwagę zasługują przy kłady konkretnego działania. Np- komitety gminne PZPR, w pow. orawskim, po dobrym rozeznaniu sytuacji, wystąpiły z wnioskami w sprawie sporzą dzenia harmonogramów rozwoju usług w poszczególnych gminach i wsiach. Działacze partyjni pomagają w ich opra cowaniu. Duże postępy są w zainicjowanej przez partię akcji „lad, porz.i.ueit, Deapieczeustwo". W wieiu gminacn np. wprowadza no zasadę, że sooota jest aniern generalnych porządiiow na wsi i w zagrodach. A jak jest z uoskoualenlem metou pracy partyjnej? Obok programów i planów pracy ko mitetow powiatowych, gminnych i podstawowycn organizacji partyjnych, opracowywa nych po Xlii Wojewóażkiej Konferencji PZPR, w pegeerach upowszechniła się praktyka przygotowywania wyodrębnionych planów działania, dostosowanych do warunków danego przedsiębiorstwa rolnego. Określa się tam równocześnie zadania dla wszystkiej członków partii, a także terminy wykonania. Takie ujęcie sprawy będzie niewątpliwie wpływało na polepszenie dyscypliny partyjnej. Poprawia się stale więź komitetów powiatowych z komitetami gmin nymi i podstawowymi organizacjami. Zdaje egzamin forma wyjazdowych posiedzeń eg zekutyw KP. Stałą troską partii jest dalszy rozwój szeregów PZPR i poprawa składu socjaino-za-wodowego. Jest to uzależnione od właściwych stosunków z. bezpartyjnymi oraz od rozwo ju form pracy środowiskowej. Wiele jest jeszcze wsi, gdzie liczba rolników, członków par lii, jest mała. W powiecie wa łeckirn, w I półroczu br., na 117 nowo przyjętych kandydatów jest 12 rolników indywidu alnych, w sławieńskim na 9-1-rolników jest 21,a w drawskim na '76 kandydatów 18. Są i takie organizacje partyjne na wsi, które już od dłuższego czasu nie przyjęły ani jednego kandydata do partii. Nie ma oczywiście żadnego werbunku do partii, nie stosuje się też żadnych form nacisku. Niepo koi jednak wojewódzką instan cję partyjną, że przyrost szeregów PZPR, w trzech omawianych powiatach, jest porów nawczo niższy, aniżeli w całej wojewódzkiej organizacji. Ko rzystnym natomiast zjawiskiem jest poprawa składu soe jalnego przyjmowanych do partii. Słabe organizacje partyjne.w których nie przyjmuje się nowych kandydatów PZPR, wymagają szczególnego zainteresowania komitetów powiatowych i gromadzkich partii. Wiele pozytywów w pracy POP na wsi wynika ze zwiększonego poczucia odpowiedział ności członków partii za wszystko, co się we wsi, w pegeerze, w danym środowisku dzieje. Osobisty przykład członka par tii ma ogromny wpływ na realizację zadań społeczno-gos-podarczych i kształtowanie ide owych, zaangażowanych postaw ZDZISŁAW PIS I Wywiad z wicerniriis*-im kultury i sztu&i JÓZEFEM FAJKOWSKIM 22 bm. rozpoczął się nowy rok działalności kulturalnej. Jednym z założeń programowych tego roku jest m. in, dalsze, upowszechnianie kultury na wsi. Jest więc okazja, aby na ten problem popatrzeć w szerszym, perspektywicznym aspekcie, bowiem nowy rok działalności powinien zapoczątkować przyśpieszenie zmian w tej tak ważnej dziedzinie życia społecznego kraju. Wiąże się to z powstaniem gmin, co stwarza duże, jakościowo inne od dotychczasowych, możliwości rozwoju kultury na wsi. Polska Agencja Prasowa zwróciła sic więc do wiceministra kultury i sztuki dr JOZEFA FAJKOWSKIEGO z prośbą o wypowiedź, jak resort kultury widzi te sprawy dziś, jak również w perspektywie nadchodzących lat. fot. J. Patar\ — Utworzenie gmin postawiło przed Ministerstwem Kultury i Sztuki żądanie opracowania koncepcji rozwoju kulturalnego społeczności wiejskiej — 'stwierdził na wstępie wicemin. Fajkowski, Służy tej sprawie „prognoza rozwoju kultury polskiej do roku 1990", jak też progno zy i programy działania o-pracowywane w województ wach i powiatach. Chodzi przede wszystkim o odejście od tradycyjnego pojęcia kultury. Pragniemy, a-by pojęcie to obejmowało zarówno zjawiska z dziedziny kultury artystycznej, jak i kultury pracy i wypoczynku, obyczajowości, a nawet kultury sanitarnej. Tak rozumiana działalność kulturalna jest przecież wa żnym instrumentem cywili zacyjnego rozwoju mieszkańców wsi, — Do teąo jest potrzeb na Jednak odpowiednia ba za? — Jest to oczywisty i chyba bardzo istotny waru nek, MKiS posiada już np. opracowane projekty typowe wiejskich domów kultu ry. Obecnie przygotowujemy dokumentację architek toniczną gminnych ośrodków kultury. Spodziewamy się, że takie wielofunkcyjne obiekty będą powstawać w przyszłej pięciolatce. Liczymy na to, że nastą pi w tej dziedzinie koordy nacja wykorzystania środków inwestycyjnych różnych resortów i instytucji. Mocno stawiamy na inicjatywy i czyny społeczne mieszkańców wsi. Nasz resort przygotowuje np. poro zumienie z CZKR i CRS „Samopomoc Chłopska" w sprawie rozwoju i poprawy pracy klubów wiejskich, jako podstawowych i kulturalnych placówek na wsi. Przystosowujemy też do nowych warunków poro zumienia z RSW „Książka — Prasa — Ruch" i CRS „Samopomoc Chłopska", jako gospodarzami klubów. Pragnę dodać, że na modernizacje wiejskich placówek kulturalnych, szczególnie gminnych, Ministerstwo przeżnaczyło w br. prawie całą kwotę interwencyjną resortu. Podobną politykę finansową zamierzamy realizować w roku przyszłym. Które z innych inicjatyw resortu kultury — zdaniem Pana Ministra — godne są podkreślenia? — Chcę przypomnieć, że minister kultury i sztuki powołał w br. miedzy resor towe kolegium porozumiewawcze, które zajmuje się m. in. również problemem inwestycji kulturalnych. Stwarza to poważną szansę wyrównania dysproporcji oraz skierowania inwestycji kulturalnych na tereny wiejskie i uprzemysławiane. W przyszłym roku nasz resort podejmie problem koordynacji wiejskiego bu downictwa kulturalnego, rozwijanego zwłaszcza w czynach społecznych. Przy jdziemy społecznym komi- ;■ tetom budowy placówek kulturalnych z większą po mocą programową i dokumentacyjną. Liczymy' tu na wydatniejszą niż dotychczas pomoc prezydiów rad narodowych i urzędów gminnych. — Jak resort zamierza przystąpić do rozwiążą nia najważniejszego chyba problemu — problemu kadr? — Oto główne kierunki naszego działania w tej dziedzinie: skoncentrowanie kształcenia zawodowego ludzi dla potrzeb wiejskich placówek kulturalnych w aktualnie istniejących studiach kulturalno-oświatowych, stacjonarnych i zaocznych oraz zwiększenie możliwości u-zupełnianio kwalifikacji z różnych dziedzin amatorskiego ruchu artystycznego. Rozszerzone zostaną możliwości kształcenia zao cznego w ramach uniwersyteckich studiów pedagogicznych. Resort przygotowuje wspólnie z ZSMW, „Kuchem" i CRS program do- i kształcania gospodarzy klu bów wiejskich w ramach studium zaocznego. Realiza torami be da uniwersytety ludowe ZSMW i wybrane WDK. Aktyw społecznych rad klubów wiejskich będzie systematycznie uczestniczył w seminariach organizowanych przez nasze placówki kultura lno-oś wia towe — Jaką rolę ? rangę nadaje resort upowszećh nianiu czytelnictwa? — Czytelnictwo jest i po zostanie jeszcze długo na wsi jednym z podstawowych instrumentów „wyposażania" ludzi w wiedzę i kulturę. Będziemy więc do kładać sił, aby przybywało nie tylko bibliotek wiejskich i punktów wypożycza nia książek, ale także o to aby księgozbiory w tych placówkach były atrakcyjne i pozbawione przysłowiowych „cegieł". — Poza tym — powiedział w zakończeniu min. J. Fajkowski — będziemy mocno popierać rozwój ru chu amatorskiego i to nie tylko w postaci tradycyjnych teatrzyków, ale także zespoły muzyczne, folklory styczne, chóry, teatry ^o- . ezji itp. we wszelkich pgo formach. W programie pra cy wiejskich placówek kul turalnych musi sit* też zna leźć miejsce dla działalnoś ci rekreacyjnej, sprzyjającej odnowie sił. W realiza cji wymienionych i innych działań Ministerstwo Kultu ry i Sztuki liczy przede wszystkim na pomoc młodzieży i jej organizacji — ZSMW, na pomoc wszystkich sił społecznych, działa jących na wsi. Rozmawiał: JULIAN PELC (PAP) Jm * 4-A >ł> 2' £"■&? W »przęcle ziemniaków w gospodarstwach państwowych wydatnie pomagają młodzieżowe hufce pracy, (ś) Fot. W. Wiśniewski Koszalińskie numizmaty na wystawie w NRD (Inf. wł.) medali, ze szczególnym uwzglę dnieniem medali i znaczków o-Wśród wielu imprez, orga- kolicznościowych bitych w na-Hizowanych w ramach Tygod- szym województwie. Oprócz zbiorów koszalińskich zbieraczy, w Muzeum w Prenzlau eksponowało swój do nia Kultury Polskiej w NRD na uwagę zasługuje również wystawa numizmatyczna, przy gotowana przez działaczy ko- robek kilku tamtejszych numi szalińskieeo Oddziału Polskie- zmatyków. (arad) szalińskiego Oddziału Polskie go Towarzystwa Archeologicznego i Numizmatycznego. Miej scem tej ekspozycji' jest Muzeum w Prenzlau. Intencją wy stawców było pokazanie zbiorów tematycznych, złożonych z poszczególnych egzemplarzy kolekcji koszalińskich zbieraczy. A więc prezentowany jest zbiór polskich mcnet od początków państwa polskiego do 1863 roku, monet Rzeczypospo litej Polskiej do 1939 roku, a także monet bitych w PRL wraz z niemal kompletem egzemplarzy próbnych. Enerdow skim numizmatykom zaprezen towano też m. in. specjalizowany zbiór trojaków Zygmunta III Wazy, monet Polskiego Miasta Królewskiego Gdańska, pieniądze papierowe, literaturę numizmatyczną. Dużym zainteresowaniem zwiedzających cieszył się zbiór Uwaga radni! Zaproszenie do konkursu 30 listopada br. kończy się bieżąca kadencja rad narodowych. Jakie są doświadczenia wielu tysięcy radnych i członków komisji rad, wyniesione z minionych lat pracy społecznej w organach władzy ludowej? Jakie rezultaty w swej działalności poczytują sobie za sukces, dzięki czemu został osiągnięty? Odpowiedź na te pytania może być nader interesująca i pożyteczna w pracy radnych i członków komisji, których wybierzemy w nadchodzących wyborach. DLATEGO też dwutygod- podarka — Administracja", nik „Rada Narodowa — 00-024 Warszawa, Aleje Jero-Gospodarka — Admini- zolimskie 30, z dopiskiem na stracja" ogłosił konkurs pt. kopercie: „Konkurs". „Największy sukces w kaden- Spodziewamy się, że uczest-cji". Do udziału w konkursie nikami konkursu będzie wielu zaproszono wszystkich rad- radnych i członków komisji nych, członków komisji rad na rad z naszego województwa. Przykładów dobrej pracy rad-konkursu — nych jest w Koszalińskiem wie le. Gorąco zachęcamy! (LL) rodowych. „Uczestnikom pisze Redakcja w apelu skierowanym do działaczy rad narodowych — pozostawiamy pełną swobodę w wyborze fak tu, zjawiska lub procesu, jaki uznają za godny miana największego sukcesu w kadencji. Prosimy jednakże o rzetelne umotywowanie tego wyboru, wskazanie jego źródeł, sposobów rozwiązywania trudności, metod działania zespołowego lub indywidualnego, słowem —• pełnego ukazania drogi pro wadzącej do ostatecznego sukcesu, który przecież nigdy — tak w życiu jednostki, jak i społeczeństwa.— nie przychodzi łatwo". Nadsyłane prace mogą dotyczyć osobistej satysfakcji z pracy w samej radzie narodowej, działalności w środowisku, w samorządzie mieszkańców, w zakładowym zespole radnych, wszędzie, gdzie społeczna działalność przyniosła widoczne rezultaty. Najlepsze prace zostaną nagrodzone. I nagroda wynosi 5 tys. zł, dwie drugie — po 3 tys. zł, trzy trzecie — po 2 tys. zł i 10 wyróżnień — po 1 tys. zł. Prace konkursowe należy nadsyłać do 31 października br. na adres: Redakcja „Rada Narodowa — Gos- Poseł przyjmuje We wtorek, 25 września br. od godziny 10 do 13 w siedzibie Wojewódzkiego Zespołu Poselskiego w Ko szalinie (gmach Prezydium WRN — pokój nr 282, II piętro) — skargi i wnioski ludności przyjmować będą posłowie na Sejm PRL — ob. ob. Edward Wiesiołek i Antoni Paszkowski. NAGRODZENI Nagrody w postaci 50-złoto wych bonów książkowych za bezbłędne rozwiązanie krzyżówki nr 667 wylosowali: 1) Eugenia Bytnerowicz, 78-610 Jastrowie, ul. Mickiewicza 1. 2) Bogumił Fąkowicz, 77-200 Miastko, ul. Piastowska 3 m. 3 3) Henryk Krużyński, 78-100 Kołobrzeg, ul. Okopowa 14 m. 104. 4) Maria Molga, 76-200 Słupsk, ul. Banacha 7e m 58. 5) Marianna Więcek, 75-205 Koszalin, ul. Spółdzielcza 17 m. 8. Podręczniki dla studentów Około półtora miliona egzemplarzy . podręczników, książek pomocniczych i skryptów wydanych nakładem PWN czeka już w księ garniach na studentów. Łącznie — jak poin formowano na konferencji prasowej, zorgani zowanej 21 bm. w Warszawie — PWN wyda w br. 317 publikacji dydaktycznych dla słuchaczy wyższych uczelni — w nakładzie ok. 2 min egz. Aż połowę tegorocznej produkcji PWN sta nowią podręczniki przeznaczone dla rozpoczynającej studia młodzieży. Jak wiadomo — słuchacze pierwszego roku studiów będą kształceni według nowych planów i programów. W tym roku, podobnie jak w latach ubiegłych, w programie wydań publikacji dydaktycznych ponad 50 proc. zajmują zupełnie nowe podręczniki, książki pomocnicze i skryp ty. Wiele tegorocznych pozycji — to publi- kacje wypełniające tzw. białe plamy w litera turze dydaktycznej. Wznowione podręczniki są w dużym stopniu udoskonalone i uzupełnione zgodnie z aktualnymi wymaganiami programów. Spis podręczników, skryptów i książek pomocniczych, które już są i jeszcze w tym roku będą dostępne na rynku księgarskim, zawarty został w najnowszej „Dysponendzie publikacji dydaktycznych PWN". Dysponen-da została już dostarczona księgarniom. Wykaz liczy 1650 pozycji podzielonych według dyscyplin naukowych. PWN — w celu zapewnienia sprawnej organizacji sprzedaży podręczników akademickich — zainstalowało telefon-ekspres, za któ rego pośrednictwem księgarze z całego kraju mogą zamawiać pilnie potrzebne publikacje dydaktyczne. (PAP) 24 WRZEŚNIA PONIEDZIAŁEK GERARDA! W r*axŁUy PROGRAM I Wiad.; 6.00, 6.00, 7.00. 8.00. 9.00. 10.00- 12.05. 15.00 16.00. 20.00, 23.00. 24.00. 1.00. 2.00 i 2.55 5.05 Poranne rozmaitości rolnicze 5.25 Tańce, przyśpiewki, piosenki 5.45 Rolniczy kwadrans 6.05 Gimsi. 6.15 Śląskie orkiestry 6.25 Takty i minuty 6.40 Echa sportowej niedzieli 6.45 Takty i minuty 7.00 Sygnały dnia 7-.l7 Takty i minuty 7.35 Dzień dobry, kie rowco 7.40 Takty i minuty 8.05 Nauka i technika w krajach socjalistycznych 8.10 Melodie 7 stolic 8.35 Instrumentalny nonstop 9.05 Dla Was I i II (jązyk polski) 9.30 Słynne radzieckie zespoły ludowe 10.00 Co czyta kraj 10.08 Musical i operetka 10.30 „przepłyniesz rzekę" — ode. pow. J. Kawalca 10.40 Śpiewają z. Sośnicka i Z. Wodecki 11.00 ,.Górnik" — ekspres muzyczny 11.25 Reflek sy 11.30 Koncert przed hejnałem 11.57 Sygnał czasu i hejnał 12.20 Melodie ludowe z Rawskiego 12.30 Koncert życzeń 12.30 Gra zespół .,Oid Timers" 13.05 „Dwa razy dwa" i inne przeboje wokalne 13.25 Poradnik rolnika 13.35 „Pop corn" i inne przeboje instrumentalne 14.00 Nauka i technika w ochronie środowiska 14.05 Klasycy muz. rozrywk, — M. Monnot 14.30 Sport to zdrowie 14.35 Jesienny koncert 15.05 Jesienny koncert 15.30 Listy z Polski 15.35 Estrada przyjaźni 16.00 Tu druga zmiana 16.10 w kręgu polskiej muzyki rozrywkowej 16.30 Studio Młodych 16.35 Płyty — Francja 17.00 Studio Młodych 17.15 Magazyn Polskiego Stowarzyszenia Jazzowego 17.50 Z księgarskiej lady 18.05 Studio mu zyki popularnej 18.30 Aktualności kulturalne 18.35 Mały przewodnik po muzyce rozrywkowej 19.05 Muzyka i Aktualności 19.30 Gwiazdy polskich estrad 20.15 Muzyczne wizyty przyjaźni 20.50 Kronika sportowa 21.00 Miniatury rozrywkowe 21.15 Naukowcy — rolnikom 21.30 Rytm, taniec, piosenka 22.05 Rytm, taniec, pioąenka 22.25 Co słychać w świecie? 22.30 Małe monografie Jazzowe 23.10 Korespon dencja z zagranicy 0.05 Kalendarz Nauki Polskiej 0.10—2.55 Program z Lublina. PROGRAM n Wiad.! S.30, 4.30, 5.30. 6.30. 7.30. 8.60. 12.30. 18.30, 21.30 1 33.30 3.03—5.30 Poranek1 muzyczny s Krakowa 5.35 Posłuchaj i przemyśl 5.45 Melodie na dziś 6.10 Kalendarz 6.15 Drobiazgi muz. 6.35 Komentarz dnia 6.40 Piosenki żołnierskie 6 05.Gimnastyka 7.00 Mi-nioferty 7.10 Dla nauczycieli 7.35 W radiowym tyglu 7.45 Pozytywka 8.35 Studio Młodych 8.45 Muzyka ludowa w oprać, artystycznym 9,00 Muzyka barokowa 9.20 Opolskie propozycje muzyczne 9.40 Tu Radio Moskwa 10.00 „Krystyna i rapier" — fragm. pow. 10.20 O. Respighi: poemat „Zachód słońca" 10.40 Kobiece ABC 11.00 Dla kl. VI (geografia) 11.35 Porady dla kobiet 11.45 Śląskie melodie ludo we 11.57 Sygnał czasu i hejnał 12.05 B. Smetana: Poemat symf. ..Wyszehrad" 12.20 Ze wsi i o wsi 12.35 Suity klawesynowe J. Fh. Rameau 13.00 Mechanizmy przekazywania informacji genetycznej 13.10 Kącik starej płyty 13.35 „Beniamin" — fragm. opow. 14.00 Wię cej, lepiej, taniej 14.15 Mój dom, moje osiedle 14.35 Wizerunki piosenkarzy i instrumentalistów 15.00 Dla dziewcząt i chłopców 15.40 Pieśni i tańce świata 16.00 Alfa i omega 16.15 Nowości radiowego studia 16.43 Warszawski Merkury 16.58—18.20 Rozgłośnia Warszaw-sko-Mazowiecka 18.20 Terminarz muzyczny 18.30 Echa dnia 18.40 Red. Społeczna 19.00 Studio Młodych 19.15 Jęz. niemiecki 19.30 XVII Międzynarodowy Festiwal Muzyki Współczesnej „Warszawska Jesień"; w przerwie koncertu Spojrzenie w przyszłość — audi 21.50 Wiad. sportowe 21.55 Studio Współczesne: „Żółte światła" — słuch. 22.25 Muzyka rozrywkowa 22.35 Opera w przekroju: Vin-cenzo Bellini — „Norma" 23.40 Z muzyki XX wieku. PROGRAM III Wiad.: 8.00. 6.00 1 I2.0b Ekspresem Drzez świat: 7.00, 8.00, 13.30. 15.00, U.OO i 19.00 6.05 Zegarynka 6.30 Nasze zwykle sprawy 6.45 i 7.05 Zegarynka 7.30 Zawsze w poniedziałek J. Fe dorowicz 7.40 Zegarynka 8.05 Mój magnetofon 8.30 Program dnia 8.35 Ptasi koncert 9.00 „Piknik na skraju drogi" — ode. pow. 9.10 Tylko po grecku 9.30 Nasz rok 73 9.45 Z kompozytorskiej teki I. Ber lina 10.15 Odpowiedzi z różnych szuflad 10.30 Miedzy „Bobino" a „Olympią" 11.05 ,,Generał jego królewskiej rności" — ode. słuch. 11.35 Piosenki ze scenki 11.45 „Dzia ła Nawarony" — ode. pow. 11,57 Sygnał czasu i hejnał 12,20 Gra Zespół W. Parzyńskiego 12,25 Za kierownicą 13,00 Śpiewają „Alibab ki" 13.05 Na opolskiej antenia 15.05 Program dnia 15.10 Sylwetki jazzowe — S. Chaloff 15.30 Nowo czesność i technika 15.45 U źródeł flamenco 15.55 Spotkania z G. 0'Sullivanern 16.35 Alla flamenco 16.45 Nasz rok 73 17.05 „Piknik na skraju drogi" — ode. pow. 17.15 Mój magnetofon 17.40 Foto-plastikon: Nil, święta rzeka 18.00 Klub starej płyty 18.30 Polityka dla wszystkich 18.45 Na estradzie J. Cocker 19.05 „Przeminęło t wiatrem" — ode. pow. 19.35 Muz. poczta UKF 20.00 Czas teraźniejszy i przeszły 20.15 Niezawodne spółki autorskie 21.35 Blues wczoraj 1 dziś 21.00 Nie czytaliście — to posłuchajcie 21.20 W kręgu bluesa 21.45 Opera tygodnia 22.00 Fakty dnia 22.08 Gwiazda siedmiu wieczo rów 22.15 Trzy kwadranse jazzu 23.00 Swoje ulubione wiersze recy tuje H. Boukołowski 23.05 Collegium Musicum 23.45 Program na wtorek 23.50 Śpiewa B, Sqlo. W) Koszalin n« falach średnich t!SJ I £02,2 U oraz UKV 89.92 MH* 6.00 „30 — czas przyśpieszenia" aud. J. Żesławskiego 6.40 Studio Bałtyk 16.43 Omówienie programu dnia 16.45 Melodie i piosenki jesienne 17.00 Przegląd aktualności wybrzeża 17.15 Reportaż Wł. Króla 17.30 Koncert chopinowski 18,05 Śpiewa Anna German 18.15 Tu roó wi „Głos Koszaliński" 18.20 Chwi la muzyki 18.25 Prognoza pogody dla rybaków i rolników. ^tetewiąk* 16.25 Program dnia 16.30 Dziennik 16.40 Zwierzyniec 17.30 Echo stadionu 18.00 Reportaż z zakładu pracy 18.45 Magazyn Postępu Technicznego 19.20 Dobranoe 19.30 Dziennik 20.15 Letni Przegląd Teatru TV — Maria Kuncewiczowa — „Cudzo ziemka" 21.35 Piosenka dla Ciebie 22.35 Dziennik 22.50 Program na wtorek PROGRAMY OŚWIATOWE: 12.45 TV Technikum Rolnicze — matematyka — lekcja 24 oraz 13.35 — Mechanizacja rolnictwa — lekcja 9 PZG F-6 ImMi MMR tMONT MICHEL LEBRUNI (4) Mallet napełnił winem swoją szklanką. Agresywność, jaką wykazywał dzisiaj od rana, podrażniona niezdarnością stare go, wywołała w nim gniew. To głupie, ale miał ochotę krzy czeć, rzucać obelgi. Opróżnił duszkiem szklankę. — Mam tego dość. Obecność twojego wuja drażni mnie już od dwóch lat. Nadaje się tylko do tego, aby jeść i hałasować po nocach. Wyślę go do przytułki ' Juliette zbladła. — Jeśli on stąd pójdzie, to ja też. Wiesz, że mama... — Znam to! Przysięgłaś jej na łożu śmierci, że nie opuścisz Otarego! I co z tego? Czy ja też przysięgałem? Jak na przekór, ja jestem tutaj u siebie. I twoja rodzina będzie zmuszo na zabrać wujka! Postawił szklankę na stole z taką siłą, że ją rozbił. «— Jeanne! Szkło! —- krzyknął, purpurowiejąc. Służąca pośpiesznie zebrała kawałki podała nową szklankę którą Mallet natychmiast napełnił i opróżnił. Z hałasem odsunął talerz. Gniew wzbierał w nim jeszcze bardziej. — Mam dosyć tego jedzenia! Czy pani słyszy, Jeanne? Osłupiała służąca odpowiedziały — Tak, proszę pana. W pewnej chwili podchwycił wzrok Juliette. Jej oczy zdawały się prosić służącą, aby nie patrzyła i mówić: proszę na io nie zważać, pan jest rozstrojony, to mu przejdzie. Wrzasnął: — Wynosić się! f Służąca opuściła jadalnię, wzruszając ramionami. Wujcio ftugust wyciągnął rękę w. kierunku butelki z winem, a Frao cis jeszcze szybciej ją zabrał. Na ten widok Juliette zagryzła wargi. —• Jesteś ohydny — wyszeptała. — Ohydny! Ohydny! A jaka ty jesteś? Sądzisz, że nie widziałem jak ten młody kretyn obmacywał ciebie? Nie nudziłaś się, co? A Frankie, ten gwiazdor filmowy, gdy rozpinał ci trykot? Myślisz, że nie widziałem? Pożałujesz tego, obiecuję ci! Juliette zgniotła swoją serwetkę, rzuciła ją przed siebie na stół i wstała. — Jesteś nic tylko ohydny, Francis, ale i śmieszny. Spodzie wam się jednak, że wieczorem będziesz spokojniejszy. Jak wiesz mamy gości. Odwróciła się energicznie 1 opuściła jadalnię. Miała na sobie różową sukienkę, której Francis do tej pory nie zauważył. Pozostał sam, ze starcem, który gryzł powoli biszkopt, i rzucał mu nienawistne spojrzenia. Była też przy nim butelka wina. „Tego wieczoru mamy gości. Nie przypomniała mi o tym wcześniej. Jeśli będą to ci idiotyczni Fechterowie — nie chcę ich widzieć! Będzie się grało w brydża do północy plotkowało, opowiadało dowcipy. Och, gdybym nie kochał tak Juliette I miał odwagę opuścić ją! A razem z nią i wujcia, obżartucha, Agencję Reklamy, Chazela i jego dwóch wspólników". Opróżnił do dna butelkę. Starzec na ten widok wykrzyknął łałośnie. — Wujcio ma pragnienie? Ale nie ma już więcej wina.: Szkoda! Dojrzał błagalny wzrok kaleki. — Jestem dobry, wy wszyscy o tym wiecie. Wystarczy grze cznie zwracać się do mnie... Wstał, otworzył barek, wyjął butelkę bez etykiety I pod sunął pod nos wuja. — Brak apetytu, co wujciu? Koniaczku? Dobrego? Oblejemy to sobie. Zgoda? Dolewał starcowi 1 sobie. „Teraz właśnie powinni mnie widzieć ci wszyscy z biura* Muszę interesująco wyglądać! Oczy pewnie mi błyszczą, a wstając, nakreśliłem na podłodze wspaniały zygzak. Tym ra zem jestem pijany. Co powinienem teraz zrobić? Najlepiej byłoby, abym noeodził sie z Juliette. Wstał powoli. Mógł iść. Juliette była z pewnością w swoim pokoju i robiła się na bóstwo na popołudniowe spotkanie. Francis wszedł po cichu, bez pukania do pokoju żony. Juliette krzyknęła, okrywając ręcznikiem* kąpielowym swoją nagość. <— Nie bój się — szydził — Kryzys minął. — Jesteś pijany. — A przedtem? Nigdy nie dostrzegłaś, że piję? Ci z Agencji są lepiej poinformowani, niż ty, ale również nikt mi tego wprost nie powiedział. Upadł ciężko na tapczan i rozciągnął się na nim, trzyma jąc nogi poza jego krawędzią. —Czy mogłabyś podać mi papierosa? Juliette narzuciła szlafrok, wyjęła papierosa ze szkatułki, zapaliła go i podała mężowi. Chwycił ją za przegub ręki i zmusił, aby usiadła przy nim. — Moja droga, chciałbym porozmawiać z tobą. Wiem, że wybrałem niewłaściwy moment, ale właśnie teraz mam odwagę wyznać ci pewne rzeczy... Zaciągnął się papierosem i przyglądał obłoczkowi dymu. — Kocham ciebie, a ty mnie nienawidzisz... Juliette na znak protestu zrobiła gwałtowny ruch ciałem, przy którym rozchylił się jej szlafrok, odsłaniając piersi. Fran cis kontynuował: — Tak, nienawidzisz mnie. To normalne. Mam czterdzieści lat, jestem wykończony pracą, piję... no, powiedz, czy to nie smutne? Ty masz o piętnaście lat mniej, jesteś piękna, pro wobująca i wykorzystujesz to. To też normalne. Ja ciebie ftudzę. Rzeczy, które cię bawią, mnie doprowadzają do szału. I odwrotnie. Długo walczyłem, aby dotrzymywać ci kroku, ale teraz to już koniec. Dlaczego nie próbowałaś pomóc mi w tym? — Jesteś szalony! — Mniej niż sądzisz. Na przykład wiem, że zdradziłaś mnie kilka razy, ale nie robię ci z tego powodu wyrzutów. Dla mnie wiedzieć, to znaczy zatrzymać dla siebie. Ale potrzebuję twojej pomocy. Juliette nie patrzyła na męża. Miał wrażenie, że mówi w próżnię. I chociaż cisnęły mu się na usta gorzkie wyrzuty pod jej adresemf mówił coś zupełnie innego. (cdn) PODCZAS-BNI KULTURY POLSKIEJ W NRD Dobrze reprezentowali Słupsk WSROD REPREZENTA- powiedzialni za sprawy kul-CJI woj. koszalińskiego na tury w prezydiach PRN i MRN Dni Kultury Polskiej w NRD — Kazimierz Swiderski i Mie znalazło się kilka zespołów ze czysław Jaroszewicz, Słupska. Były więc gruny ta- Wszystkich ujęła serde-neczno-baletowe „WIR" z czność gospodarzy. Słupszcza-MDK i „ARABESKA" z Do- nami opiekował się przez cały mu Kultury Kolejarza — oba czas kierownik Wydz. Kultu-pod kierownictwem Mieczysla ry w Neustrelitz — Wolfgang wy Kątnik, której dziełem Kornow. Wszyscy uczestniczą są układy taneczne. Grał zes- cy w programach otrzymali muzyczny ST-44, również upominki. z Domu Kultury Kolejarza. Ze swych występów za Odrą Pod kierownictwem Bożeny młodzież słupska przywiozła Furmanek wystąpiły dwa zes miłe wspomnienia, a chyba w°kalno-muzyczne: „ZIĘ gospodarze również dobrze bę BT (MDK) i „MUSZELKI" dą pamiętać jej wizytę. (ZNP). ^ _ • (tem) Mieliśmy również dwoje so Na zdjęciu — tańczy „Ara-listów: Jolantę Nosewiez i faeska" Ludwika Ostrowskiego. * Fot. zb. Bielecki Nasze zespoły wystąpiły pięciokrotnie (w Neustre Iitz, Templin. Prenzlau. Strasburgu, U- eckermuen de). Reżyserem programów był Kazimierz Kurowski, nagłośnienie było dziełem Stanisława Kąfni- ka, zapowiadał Marek Pawlak. Osoby jte przygotowały program społecznie. I zrobiły to dobrze, skoro go śpodarze serdecznie gratulowali pomysłów, a szczególnie podobały im się zespoły taneczne. Zapowiedzieli już, że zaproszą je na przyszły rok, na uroczystości z okazji 25-le ci a NRD. Wysoko również oceniali *występy słupskiej grupy kierownik Wydz. Oświaty, Wy-fchowania i Kultury w Słupsku Fr. Buraczewski oraz od- Wybisrtmiy komitety obwodowe DZISIAJ odbędą się ostatnie zebrania, na których dele gaci mieszkańców wybiorą ko mitety obwodowe. Przypominamy, że w Szkole Podstawo wej nr 10, ul. Jaracza — wybrany będzie Komitet Obwodowy nr 10, w Klubie przy ul. Bohaterów Westerplatte — Komitet nr 13, w Szkole O-buwniczej — Komitet nr 18. W klubie Spółdzielni Mieszkaniowej „Czyn" (ul. Garncar ska) spółdzielcy wybiorą swój Komitet Osiedlowy. Wszystkie zebrania rozpoczną się o godz. 18, a mogą uczestniczyć w nich nie tylko delegaci, ale także wszyscy mieszkańcy. (tem) Jutro sesja MSN Jutro, 25 bm, w sali kon ferencyjnej ratusza o godz. 10 rozpocznie obrady sesja Miejskiej Rady Narodowej. Głównym tematem o-brad będą problemy wycho wania i kształcenia młodzieży oraz jej udziału w społeczno - gospodarczym rozwoju miasta. L iffiis SZCZEPIENIA OCHRONNE W Słupsku (27, 28 i 29 bm.) i powiecie (27 i 28 bm.) prze- S2ka j i0> tel. 78-26) organi- prowadzone zostaną szczepie- żuje kurs jęzvka niemieckie- nia ochronne przeciwko cho- go dla początkujących i zaa- robie Heinego-Medina szcze- wansowanych oraz kurs kro- pionką triwalentną. Szczepie- ju i szycia. Zgłoszenia codzien niom podlegają dzieci w wie- nie («j0 końca bm.) oprócz po- ku od 6 miesięcy do 1 roku, njedziałków, w godz. 17—19. Przychodnia Rejonowa w Ust Ce będą czynne w godz. 9—15; ponadto dzieci przyjmuje Przychodnia Dziecięca przy al Sienkiewicza w Słupsku. (em) KURSY W „NADRZECZU" Klub „Nadrzecze" (ul. Mie- Niespodzianki dla as2czędzniqcyęh l W październiku, tradycyjnym miesiącu oszczędzania, czt kają na oszczędnych miłe niespodzianki. Na ten temat rozmawiamy z dyrektorem Oddziału PKO Józefem Grzelakiem. — Zacznę od ogólnokrajo- kwapią się do tych dopisów, wego konkursu dla właścicieli nie chcą wiedzieć o *le zwięk książeczek oszczędnościowych, szyły się ich wkłady. Myślę Między posiadaczy książeczek też, że w tym roku znacznie rozlosowane będą nagrody w zwiększy się grono naszych wysokości 2,2 min zł w bo- klientów, bo i nagrody są co nach towarowych po 5, 2 i 1 raz atrakcyjniejsze... 1 tysiące złotych oraz po 500 i __ Rozwinęło się oszczędza-* 200 zł. nie między młodzieżą szkolny. Dla kolekcjonerów numiz. _ T ,nie oddjWny ® rozdział naszej dzialataoSci. monet 100-zlotowych z wize- Uwaiamy> że gospodarnośf i runkiem Kopernika. oszczędność należy wdrażać. Najatrakcyjniejsze jednak w wjeku szię0Lnym. Mło-; są nagrody w postaci 10 sa- dzież bardzo sobie oeni włas-. mpchodów marki syiena. Wa- ^łady na książeczkach; runkiem uczestnictwa w kon- SKQ 0gółem na książecz-, kursie jest zadeklarowanie w kach SKO maniy pcnad i>5 październiku i utrzymanie w zj_ Zwłaszacza młodzież ksiązeczce kwoty _ 300 zł, lub więjska ma tu specjalne pra- jej wielokrotności pi zez 3 wa ^ październiku czeka ich miesiące. też ^ilka miłych niespodzia- Podobny konkurs został o- nek w formie konkursów głoszony _ przez Ministerstwo S2.cząścia, Do konkursów mło- Łączności. I tu można wygrać ^zieżowych dopuszczone zosta nagrody pieniężne i rzeczowe. ną książeczki wystawione — To wszystko przygotowa przez szkolne kasy oszczędno „odgórnie", a co wasz Od- ności na nazwiska osób fizycz dział? nych oraz dla drużyn i szcze ,, . ______. , pów harcerskich. — 7 października organizu ^ jemy rajd samochodowy „szczę i % (mef) oraz starsze dotychczas nie szczepione, bądź szczepione nie w pełni (nie wszystkimi typami wirusa). W Słupsku rodzice powinni przyprowadzać dzieci do pun któw szczepień przy ul. Szcze cińskiej 10, al. Sienkiewicza 16 i w Przychodni PKP, ul 22 Lipca Punkty będą czynne w godz. 8—17. W powiecie ośrodki, wiejskie punkty zdrowia, Miejska (buk) śliwców PKO", członków Au tomobilklubu i sympatyków. Organizujemy też losowanie fiatów 126 p z wyprzedzeniem dostawy (10 szt.) Wreszcie najbardziej wymów na impreza — losowanie samochodów na książeczki samochodowe, 29 października (w Koszalinie). Organizujemy też konkursy na najładniejszą wystawę sklepową o tematyce PKO oraz naj efektowniej szą dekorację w zakładach pracy w tej tematyce. — Czego oczekujecie od po sladaczy książeczek? — Przede wszystkim zgłaszania się z książeczkami o do pisywanie odsetek w książecz kach obiegowcyh PKO za la ta ubiegłe. Dziwny to trochę apel, ale oszczędzający nie Ziemniaczane góry na polach W KOMBINACIE ŁĄ-KARSKIM w Główczycach wykopki już w pełni. Pod uprawą ziemniaka w całym kombinacie znajduje się 329 ha, a kombinat w obecnej akcji wykopkowej dysponuje 10 kombajnami do zbioru ziemniaka (z tym, że tylko 7 z nich jest w ciągłej akcji, gdyż trzy przeważnie znajdują się w „postoju" z braku części zamiennych). Wykop ki kombajnami zorganizowane są w systemie bryga dowym, co stwarza warun ki do kompleksowego i szybszego zbioru ziemniaków. Brygady takie pracują w PGR Szczypkowice oraz Woli ni. Poza tym w akcji wykopkowej bierze udział 15 kopaczek elewatorowych. Do 18 bm w kom binacie zebrano już ziemniaki z 123 ha, co stanowi 37 proc. ogólnego areału. Duży* udział w akcji wykopkowej kombinatu mają żołnierze Pom. Okręgu Woj skowego i młodzież szkolna. 19 bm. wojsko pracowa ło w gospodarstwie Szczyp kowice i Wykosowo, zaś młodzież szkolna z Główczyc na polach PGR Główczyce, a w PGR Wykosowo młodzież z Izbicy, Rzuszcz i Pobłocia. W Ciemi-nie.na polu zastaliśmy kie równika gospodarstwa inż. Henryka Kołeckiego oraz stażystę, odpowiedzialnego za opiekę nad młodzieżą szkolną, mgra Waldemara gtępczyńskiego. Młodzież przed rozpoczę ciem pracy zapoznana została i przepisami BHP o-raz czynnościami, jakie bę dzie wykonywać. Z odzieżą nie jest najlepiej, bo przemysł nie produkuje ta kich rozmiarów ubrań roboczych. PGR Główczyce miało przekazać szkole w Główczycach kilkadziesiąt par obuwia gumowego, któ re przyda się też po zakończonej akcji wykopkowej do zajęć szkolnych. Uczniowie pracują po 6 godzin dziennie, w tym 30 min. przerwy na spożycie posiłku. Do każdego wiadra, na każdych dwóch redli-nach zbiera ziemniaki trzech uczniów. Przy wysypywaniu na przyczepę pomaga im dwóch pracowników PGR. Dla wszystkich — kawa przez cały czas pracy oraz posiłek regeneracyjny (w tym wypad ku zupa pomidorowa z wkładką kiełbasy oraz chleb). W pobliżu, na drodze, stoją dwie przystosowane do przewozu ludzi przyczepy ciągnikowe. Moż na będzie tu przeczekać nie sprzyjającą pngodę. Uczniowie kl VIII A, Wiesława Borzyszkowska i Władysław Kosobucki odpowiadają, że pracuje im się dobrze, nikt nie pogania, a oni pracują tyle, na ile ich stać. Zdaniem kieru jącego wykopkami, wydajność zebranych ziemniaków w przeliczeniu na jed nego ucznia wyniesie 7 q, a może nawet i więcej. Opinię o dobrej organiza- Tu turniej „dzikich" drużyn Oizis finały Nasz tegoroczny turniej wkro- skich do finału zakwalifikowały czył wreszcie w ostatnią, decydu- P? dwa zespoiy. jącą fazę spotkań finałowych. W 1?Z1S na b0isku przy ul. Ziclo- grupie powiatowej o tytuł ubie- j}el< rozegrane zostaną dwa bar- gaja się trzy zesnoły: Bałtyk i ^zo ważne spotkania. A więc P^zą Kormoran z Ustki oraz Ojkos wszystkim o godz. 15 wielki Wrzeście W obu srunactt mit*']- finał w Rrupie młodszej ponnęd/y wrzecie, w ona grupam mie, 7espołalni mGŁOs SŁUPSKI" — SANTOS 8. Kto będzie mistrzem? Trudno przewidzieć, jako że obie drużyny posiadają wyrównane składy. O godz. IG.15 rozegrane zostanie drugie spotkanie finałowe w grupie powiatowej pomiędzy ustec kimi rywalami: BAŁTYK — KOR MORAW W obu meczach każda bramka może zadecydować o zdo byciu mistrzowskiego tytułu. A więc wiellra gra rozpoczęta! Jutro dzień przerwy, w środę natomiast wszyscy zasiądziemy przy odbiornikach telewizyjnych i z zaciśniętymi kciukami będzie-ms' dopingować biało-czerwonych w jakże ważnym spotkaniu eliminacyjnym do mistrzostw świata z Walią. Ostatnie w tegorocznej bitwie bramki padną w czwartek, kiedy to rozegrane zostaną dwa decydujące spotkania w grupach starszej i powiatowej. Zestawienie par podamy w numerze jutrzejszym. Z przyjemnością możemy Was wszystkich poinformować, że u-zbieraliśmy już sporo nagród zarówno indywidualnych, jak i zespołowych. Obecnie przygotowuje my program uroczystego podsumo wania turnieju. O terminie i miej scu tej uroczystości powiadomimy Was w oddzielnej informacji. (m) cji zbioru ziemniaka potwierdza obecna na wykop kach wychowawczyni, Urszula Chyła. W Wykosowie młodzież szkolna otrzymała kawę o-raz kanapki z kiełbasą. Dobrze by było jednak, aby tam pomyślano o zupie, szczególnie w chłodniejsze dni. Wykopki przebiegają więc prawidłowo. Jak zape wnia dyrekcja kombinatu, przy tych warunkach atmo sferycznych, dobrej organi zacji pracy oraz przy pomo cy wojska i młodzieży szkolnej wykopki przebiegną sprawnie, przy czym wydajność będzie większa, niż się spodziewano. Awarie w godzinach „urzędowych" W rejonie energetycznym są stałe dyżury. Możana zadzwonić i zgłosić awarię sieci elek trycznej. Biacia jednak tym, którzy z różnych powodów „dotknięci" zostaną klęską a-warii sieci wodno-kanalizacyj nej. Któregoś dnia zadzwonił re dakcyjny telefon w godzinach wieczornych. Mieszkaniec Słupska informował, że całe jego mieszkanie zostało zalane przeciekającą z wyższego piętra wódą (jak się później okazało nie zakręcono kranu). Wszelkie próby, znalezienia hydraulika w administracji osiedla (ul. Sobieskiego — „kwaterunek") po godz. 16 spełzły na niczym. Nie było też nikogo w administracji osiedla. W efedseie mieszkanie zostało zniszczone. Wydaje się konieczne ustalę nie dyżurów hydraulików na poszczególne rejony również w godzinach popołudniowych i nocnych. Trudno bowiem wyważać drzwi *ia! Wiej. Ski - 224 9S Dział Terenów* -» 251-57 Di.ra) Koliiirnlm t Dział Sportowy — 251 4n Dział «ac/ności i Czytelnikami - 250-05 Redakcja norns (ul. Alfreda l.ampeęo 201r Dział Sportowy - 246-51. redaktor dyżurny — 244-75, „GŁOS SŁUPSKI" - Dlar Zwycięstwa 2 i piętro 76-2oi Słupsk, tel 5t-85 Riuro Ogłoszeń Koszalińskiego Wydawnictwa Prasowego — ul. Pawła Findera 27a, 75-721 Koszalin tel. 222-81. Wpłaty aa prenumeratę (miesięczna - 30.50 zt kwartalna - 91 zł. półroczna — 182 zł. roczna — 364 zł) przyjmują urzędy pocztowe, listonosze oraz oddziały i delegatury Przedsiębiorstwa U-pow»?echnienia Prasy i Książki. Wszelkich informacji o wa runkach prenumeraty udzielają wszystkie placówki „Ruch" i poczty. Wydawca: Koszalińskie Wydawnictwo Prasowe RSW .Pras* — Książka -Ruch" ul. Pawła Findera 27a 75-721 Koszalin, centrala telefoniczna — 249-27. Tłoczono: Prasowe Zakłady Graficzne Koszalin, ul Alfreda Lampego 18, Nr Indeksu 85011. Prenfiou/e ofirocenloK/niie foomj oszczędnaściatwe FKO HBW NAJKORZYSTNII^IS^A LOKATĄ OSZCZĘDNOŚCI XVIII LOSOWANIE PREMIOWYCH Botów OSZCZĘDNOŚCIOWYCH ocfAętlzie się f pniefzlcrnlfcff 19W3 r. W ciągnieniu tym zostanie wylosowanych 8.400 premii na sumą 28.400.000 złotych 1 I U W A O A I UWAGA! PT ODBIORCY WYROBÓW HUTNICZYCH CENTROSTAL REJ, ODDZIAŁ W POZNANIU zawiadamia, że w dniach od 1 do 31 października 1973 r. z uwagi na inwenturę WSTRZYMUJE SPRZEDAŻ STALI JAKOŚCIOWEJ (konstrukcyjnej, narzędziowej oraz kwasaodpornej) Z MAGAZYNU NR 7 PRZY UL. LUTYCKIEJ 1 Uprasza się o odebranie zadysponowanych towarów do 28 IX 1973 r. K-343/B WOJEWÓDZKA HURTOWNIA WYROBÓW PRZEMYSŁU CHEMICZNEGO w Szczecinku podaje do wiadomości PT Odbiorcom, że od 1 do 13 października 1973 r. wszystkie magazyny hurtowni będq nieczynne z powodu inwentaryzacji Ztecenia magazynowe na nie odebrane towary będą anulowane K-3400-0 POWIATOWY ZWIĄZEK KÓŁEK ROLNICZYCH W SŁIT- LKU, ul. Starzyńskiego 10 zatrudni natychmiast pracowników: INSTRUKTORÓW MECHANIZACJI (mężczyźni) z wy S»^e«71fr^średnim me('hanizacii rolnictwa lub rolniczym KIEROWNIKA OŚRODKA ROLNEGO, z wykształceniem wyzszym rolniczym oraz TECHNIKA BUDOWLANEGO. . ____ _K-3414-0 WOJSKOWY REJONOWY ZARZĄD KWATERUNKOWO-BUDOWLANY zatrudni: KIEROWNIKA Bazy Sprzętu i Transportu; MAJSTRA warsztatu napraw sprzętu; KIERÓW CO W z II kat, prawa jazdy; OPERATORA DŹWIGU samojezdnego; KIEROWNIKA DZIAŁU ROZLICZEŃ; INSPEKTORA WYKONAWSTWA: KIEROWNIKA ROBOT ELEKTRYCZNYCH; KIEROWNIKA ROBÓT SANITARNYCH; INŻYNIERÓW i TECHNIKÓW GEODETÓW; INZY NIERÓW i TECHNIKÓW DROGOWYCH; INŻYNIERA lub TECHNIKA ARCHITEKTA urządzeń wnętrz; SPECJALISTĘ z zakresu zazieleniania terenu; MURARZY-TYNKA-RZY, DEKARZY-BLACHARZY, SPAWACZY-INSTALATO-FOW C.O., ELEKTRYKÓW, CIEŚLI. Wynagrodzenie w/g Układu zbiorowego pracy w budownictwie. Pracownicy otrzymują dodatek za stan pracy oraz zniżkę na korzystanie z PKP. Kandydaci winni zgłaszać się w WRZKB Koszalin, ul. Zwycięstwa 113, pokój nr 304 i 305. K-3371 POLSKI Związek Motorowy Ośro dek Szkolenia Motorowego w Koszalinie organizuje kursy kierowców wszystkich kategorii prawa jazdy. Rozpoczęcie kursów 24 wrze śnia 1973 r., o godz. 17, ul. Kaszubska 21, tel. 259-61. K-3386-0 „OŚWIATA" Wojewódzki Ośrodek Szkolenia w Koszalinie organizuje kursy o specjalności: mechanik maszyn rolniczych, palaczy c.o., obsługi wózków akumulatorowych. Zgłoszenia prosimy kierować: „Oświata", ul. Jana z Kolna 10, tel. 250-35. K-3422-0 KURSY: dziewiarskie, kucharsko--garmażeryjne, kroju i szycia organizuje Wojewódzki Ośrodek Szkolenia „Oświata", Zgłoszenia: Szczecinek, Szkoła Podstawowa nr 3, ul. Świerczewskiego 29, tel, 35-34; Człuchów — kierownik O-środka Praktyczna Pani, ul. Armii Czerwonej 15, tel. 283, wewn. 19. K-3283-0 WPIS? na zaoczne (korespondencyjne) kursy projektantów (kalkulatorów) kosztorysowych, asystentów projektantów (inżynierów budowlanych i mechaników), kreślarzy maszynowych, konstrukcyjnych, budowlanych, instalacyjnych — przyjmuje, szczegółowych informacji pisemnych udziela „WIEDŻA" 31-139 Kraków, ulica Spasowskiego 8 (boczna Łobzowskiej). K-323/B-0 SAMOCHÓD warszawa 224. rok 1969 — sprzedam. Janina Osypo-wicz, Sławno ul. Jedności Narodowej 9, tel. 33-87. G-5800 SAMOCHÓD wołgę — sprzedam. Darłowo, ul. Aleja Wojska Polskiego 38b, G-5801-0 SYRENĘ 104 — sprzedam, Czaplinek, ul. Kościuszki 15a. G-5803 ŻUKA A 05, rok prod. 1970 — sprzedam. Cena 110 tys. zł. Koszalin, tel. 271-78, po piętnastej. Gp-5790 MOTOCYKL junak — sprzedam. Koszalin, Bro«ieivskiego 23/2. po szesnastej, Gp-5791 MOTOCYKL MZ-250 sport, fabrycznie nowy — sprzedam. Kołobrzeg, tel. 28-76, godz. 15—16. Gp-5749 TAKSOMETR — sprzedam. Drawsko Pont. ul. Gdyńska 16/1. G-5804 TANIO sprzedam maszynę do wyrobu lodów włoskich, Walloni, Tarnów, Asnyka 7. Gp-5765-0 Z POWODU wyjazdu sprzedam różne meble. Szczecinek, Słowiańska 31/3, Ropela. G-5802 GOSPODARSTWO rolne na przedmieściu Koszalina, sprzedam. Wia domość: Koszalin, Biuro Ogłoszeń. Gp-5787 P.P. TOTALIZATOR SPORTOWY Zestaw par Zakłady nr 39 A na dzień 29 1X 1973 r. Prognoza Zakłady nr 39 P dzień 29/30 IX 1973 "wyników 1X2 Prognoza wyników 1. Brimingham 2. Burnley 3. Chelsea 4. Everton 5. Leicester 6. Manchester Utd 7. Newcastle 8. Norwich 9. SoulhamptoH 10. Stoke 11. Tottenham 12. Bolton 13. Cardiff ~ Ipswicb — Manchester C." — WoKerhampton — Arsenał — Coventry — Liverpool — Queens Park r- Leeds — Sheffield Utd — West Ham — Derby — Nottingham — Hull Gwardia W-wa ŁKS Łódź Pogoń Szczecin ROW Rybnik Szombierki Byt. Śląsk Wrocław Wisła Kraków Avia Świdnik Warta Poznań — Zagłębie Wałb, — Odra Opole — Legia W-wa — Polonia Byt. — Stal Mielec — Lech Poznań — Zagłębie Sosn, — Zawisza Bydg, -- Gwardia Kosz. Garbarnia Krak, — Stal Rzeszów GKS Tychy - GKS Katowice Górnik Niwka — Piast Gliwice Urania Ruda Sl. — Sparta Zabrze Poz. 1—11 spotkania o mistrzostwo I ligi tng. Poz. 12—13 spotkania o mistrzostwo II ligi ang. Poz. 1— T spotkania o mistrzostwo I ligi Poz. 8—13 spotkania o mistrzostwo II ligi K-3433 DYREKCJA ZASADNICZEJ SZKOŁY BUDOWLANEJ DLA PRACUJĄCYCH SPB w Słupsku ogłasza dodatkowo nabór uczniów do klas pierwszych NA ROK SZKOLMY 1973/74 NA NASTĘPUJĄCE KIERUNKI: L.p, Kierunek Wiek czas trwania wynagrodzenie kl. 1 kl. II • nauki 1 Monter wewn. instal. san, 15 2 2 Murarz 15--16 2 3 Cieśla 16 2 4 Betoniarz-zbrojarz 16—17 2 250 50—520 520 520 480 600 600 600 Wszystkie klasy kończące mają prawo do otrzymania 25% premii miesięcznie WARUNKI PRZYJĘCIA UCZNIÓW DO SZKOŁYi Ukończona szkoła podstawowa, dobry stan zdrowia oraz przydatność do wykonania konkretnego zawodu. Wiek przyjęcia uczniów od 15—17 lat oraz świadectwo ukończenia ki. VIII SZKOŁA ZAPEWNIA UCZNIOM: * bezpłatne ubranie wyjściowe (mundurki szkolne); * bezpłatna odzież roboczq i potrzebne narzędzia do nauki w danym zawodzie; * bezpłatne drugie śniadanie o wartości 6 zł; * bezpłatne zakwaterowanie w internacie pod warunkiem uiszczenia należności za wyżywieni e; * uczniowie wyróżniający się w nauce i sprawowaniu, a znajdujqcy się w trudnych warunkach materialnych mogq otrzymać zapomogi bezzwrotne do 900 zł kwartalnie #•' Wszystkich dodatkowych informacji dotyczących przyjęcia do tutejszej szkoły udziela sekretariat szkoły tel. 60-79 TERMIN SKŁADANIA PODAŃ — DO DNIA 30 WRZEŚNIA 1973 R. ł III i ag*5BS3g«Bn tt jeiHflKSaBfaW ŁADOWACZ obornika, hydraulicz ny oraz siewnik zbożowy — sprzedam. Raduszka pow. Koszalin tel. 824-96, od szesnastej—osiemnastej. _ Gp-5792 SZCZENIĘTA pełnorodowodowe, rasy wyżeł węgierki — sprzedam. Jan Szubert, Stanomino 78-217 Pod wilcze, pow. Białogard. Gp-5741 TRZY gniazda nutrii — sprzedam. Wiadomość: Koszalin, ul. Zwycięstwa 32/3, II piętro. Gp-5742 POKROWCE do fiata 125 — sprzedam. Koszalin, tel. 246-81, od godz. 19—20. Gp-5745 BOKSERA 2,5-rocznego tanio sprze dam w dobre ręce. Koszalin, tel. 272-17. Gp-5747 AKORDEON wiktoria, stan bardzo dobry — sprzedam. Koszalin, Fałata 28 m 4. Gp-5748 ! KUPIĘ każdą ilość opon używa-! nych na felgi 15—16, do trakcji konnej, (tylko dnia 28 września). Koszalin, Armii Czerwonej 25. i Gp-5S96-0 TELEWIZORY szybko naprawia-' my. Koszalin, telefon 266-20. Gp-5396-0 BONY kupię. Oferty: Koszalin, Biuro Ogłoszeń pod 12639. G-5783 ODDZIAŁ Wojewódzki PZU w Ko szalinie poszukuje pokoju w Koszalinie dla samotnej młodej kobiety. Oferty prosimy kierować tel. 220-83, wew. 14. K-3428 INŻYNIER samotny poszukuje pokoju umeblowanego, niekrępujące go (pościel, wygody). Dobrze zapłaci natychmiast. Zgłoszenia Koszalin I poste restante nr 5788. Gp-5788 PRZYJMĘ natychmiast uczennicę do krawiectwa. Dutkiewicz, Koszalin, Zwycięstwa 39, II piętro. Gp-5759 PRZYJMĘ na pokój panienki. Koszalin, Powstańców Wlkp. io/12, po godz. 17. Gp-5789 - I WYKONUJĘ kożuchy z materiałów powierzonych. Zakład kuśnierski, Koszalin, ul. Zwycięstwa 21, Zdzisław Przewożniak. Gp-5793-0 GARAŻ ogrzewany do wynajęcia oraz sprzedam gitarę elektryczną. Koszalin, Zgoda 14. Gp-5794 DYREKCJA Szkoły Podstawowej nr S im. Wł. Broniewskiego w Bia łogardzie zgłasza zgubienie legitymacji szkolnej nr 639/70, uczennicy Bożeny Piątkowskiej. G-5TS5 ZGUBIONO legitymację szkolną nr 255/73 na nazwisko Grzegorz Ja siński, wydaną przez Szkolę Podstawową nr 4 w Kołobrzegu. G-578S BIURO Matrymonialne „Vestaw dyskretnie kojarzy małżeństwa <0-952 Szczecin, skrytka pocztowa 678 K-23'B-B NAJWIĘCEJ Ofert posiada Biuro Matrymonialne „Syrenka", Warszawa, Elektoralna 11. Informacje 10 zł znaczkami pocztowymi. K-318/B-0 PRAGNIESZ szczęśliwego małżeństwa? Napisz: Prywatne Biuro „Venus" Koszalin, Kolejowa 7. Bły skawicznie prześlemy krajowe a-dresy. Gp-5782-0 PAŃSTWOWY OŚRODEK HODOWLI ZARODOWEJ W SKIBNIE, pow. Koszalin, zatrudni natychmiast majstra bry-gady budowlano-remontowej z uprawnieniami budowlanymi oraz MURARZY, DEKARZA-BLACHARZA, HYDRAULIKA oraz PRACOWNIKÓW NIEWYKWALIFIKOWANYCH do robót transportowych i melioracyjnych. Reflektujemy na osoby samotne, które otrzymają zakwaterowanie w hotelu robotniczym. K-3412-0 FABRYKA PODZESPOŁÓW RADIOWYCH „El w a" Warszawa ODDZIAŁ ZAMIEJSCOWY w Kołobrzeg^ zatrudni INŻYNIERÓW ELEKTRYKÓW, ELEKTRONIKÓW, INŻYNIERÓW MECHANIKÓW oraz FREZERÓW, SZLIFIERZY, ŚLUSARZY NARZĘDZIOWCÓW TECHNIKÓW MECHANIKÓW i TECHNIKÓW ELEKTRYKÓW. Zatrudnimy również RADCĘ PRAWNEGO na pół etatu. Warunki pracy, płacy i zakwaterowania do omówienia w Oddziale Zamiejscowym w Kołobrzegu ul. Ratuszowa 1 K-33S0-0 RADIOWO-TELEWIZYJNE CENTRUM NADAWCZE w GO ŁOGÓRZE zatrudni dwóch TECHNIKÓW RADIA i TELEWIZJI. Warunki płacy i pracy do omówienia na miejscu, po uprzednim zgłoszeniu telefonicznym: Koszalin 229-67 lub Żydowo 80. K-3432 PRZEMYSŁOWA FERMA TRZODY CHLEWNEJ PGR W SMARDZKU, p-ta pow. Świdwin, nr kodu 78-300 zatrudni natychmiast PRACOWNIKÓW do pracy w bezpośredniej obsłudze trzody chlewnej. Wymagane kwalifikacje: średnie wykształcenie rolnicze lub posiadanie tytułu mistrza albo robotnika wykwalifikowanego — hodowca trzody chlewnej. Wynagrodzenie wg UZP w rolnictwie Informacji udziela sekretariat fermy, tel. 20-71. K-3277-0 WOJEWÓDZKI ZWIĄZEK SPÓŁDZIELNI MLECZARSKICH ZAKŁAD USŁUG INWESTYCYJNO-REMONTO-WYCH w KOSZALINIE zatrudni DWÓCH TECHNIKÓW BUDOWLANYCH z uprawnieniami budowlanymi. Zgłoszenia przyjmuje dział ogólno-osobowy Zakładu Usług Inwestycyjno-Remontowych w Koszalinie, ulica Zwycięstwa 278, K-3356-0 SŁUPSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWLANE w SŁUP SKU, ul. Kopernika 18 zatrudni: 3 KIEROWNIKÓW BUDÓW z uprawnieniami i 5-letnią praktyką; 6 MAJSTRÓW BUDÓW z uprawnieniami i praktyką; 2 PROJEKTANTÓW do działu przygotowania produkcji; GŁÓWNEGO ENERGE TYKA z aktualnym zaświadczeniem kwalifikacyjnym; IN STRUKTORÓW praktycznej naukł zawodu o spęc. mechan. sprzętu budowlanego; ST. TECHNIKA ds. NORMOWANIA, Wymagane kwalifikacje zgodnie z taryfikatorem kwalifikacyjnym w budownictwie. Warunki płacy i mieszkaniowe do uzgodnienia na miejscu. Zgłoszenia przyjmuje komórka kadr, Słupsk, ul. Kopernika 18. K-3411-0 WOJEWÓDZKI ZAKŁAD DOSKONALENIA ZAWODOWE GO w SŁUPSKU ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na budowę osadników na ścieki sanitarne w WS-4 Postomino. pow. Sławno. Dokumentacja do wglądu w biurze zakładu. Rozpoczęcie robót w 1973 r. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Przetarg odbędzie się 29 IX 1973 r., o godz. 11 w biurze WZDZ. Zastrzega się prawo wyboru oferenta iub unieważnienie przetargu bez podania przyczyn, K-3410-0 ZARZĄD GMINNEJ SPÓŁDZIELNI ..SAMOPOMOC CHŁOP SKA" w CZARNEJ DĄBRÓWCE, pow. Bvtów ogłasza PRZE TARG NIEOGRANICZONY na: — budowę magazynu mąki przy piekarni w Czarnej Dąbrówce, wartość 220 tys. zł; — budowę sklepu spożywczo-przemysłowego typu 3B w Niepoględziu, wartość 350 tys. zł; — budowę sklepu spożywczo-przemysłowego typu 2B w Kotowie, wartość 300 tys. zł. Termin wykonania 31 XII 3973 r. W przetargu mogą ^rać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi 23 IX 1973 r. o godz, 10 w siedzibie spółdzielni. Zastrzega się prawo wyboru oferenta oraz unieważnienie przetargu bez podania przyczyn. K-3408-0 Nie wyrzucaj i nie pal własnych złotówek li i KG MAKULATURY TO 1 ZŁOTÓWKA K-334/B i M Kwiecień pierwszym prezesem Wojewódzkiej Federacji Sportu Wczoraj, w gmachu Prez. WR.N w Koszalinie odbyło się założycielskie zebranie Wojewódzkiej Federacji Sportu. Na zebranie nowo tworzonej organizacji sportowej przybyli: wiceprzewodnicząca Prez. WRjM Barbara Zdrojewska, przedstawiciel Wydziału Organizacyjnego KW PZPR, Henryk Pawłowski, przedstawiciel Polskiej Federacji Sportu w Warszawie, Janusz Wasilewski oraz delegaci 16 klubów będących założycielami Wojewódzkiej Federacji Sportu. Przed obradami, które otworzył przewodniczący WKKFiT, Mieczysław Ciesielski odbyła się miła uroczystość wręczenia działaczom sportowym odznak przyznanych przez Prezydium Głównego Komitetu Kultury Fizycznej i Turystyki. Srebrne odznaki „Zasłużonego Działacza Kultury Fizycznej" otrzymali: red. red. Stanisław Figiel i Janusz Sternowski, prezes Okręgowego Związku Zapaśniczego, Edward Ladowski, trener WTS Orzeł Wałcz — Marian Matłoka* Następnie przewodniczący WKKFiT omówił główne kierunki działania na odcinku sportu kwalifikowanego, podkreślając przy tym rolę i zadania, jakie będzie mieć do wypełnienia powołana do życia Wojewódzka Federacja Sportu. W dyskusji nad referatem M. Ciesielskiego zabierali głos przedstawiciele kilku kiubów oraz przedstawiciel Polskiej Federacji Sportu — Janusz Wasilewski, który u-dzielił odpowiedzi na nurtujące działaczy pytania, zapoznając ich równocześnie z głównymi kierunkami pracy Federacji w najbliższym okresie. W czasie wczorajszej narady połączonej z inauguracyjnym walnym zebraniem utworzona została Wojewódzka Federacja Sportu. Jej członkami zostało 16 klubów z całego wojewódz* twa (założyciele WFS): Iskra Białogard (pierwsza zgłosiła akces do Wojewódzkiej Federacji Sportu), Gwardia Koszalin, Bałtyk Koszalin, Budowlani Koszalin, MZKS Czarni Słupsk, ZGKS Gryf Słupsk, LKS Piast Słupsk, MZKS Dar łowo, MZKS Kotwica Kołobrzeg, Sparta Złotów, Baszta Bytów, LKS Piast Człuchów, WTS Orzeł Wałcz, LKS Orzeł Białogard, Darzbór Szczecinek i Sława Sławno. Wybrano 13-osobowy zarząd Wojewódzkiej Federacji Sportu, na którego czele stanął Marian Kwiecień, dotychczasowy wiceprzewodniczący WKKFiT w Koszalinie. Jego zastępcą wybrano Mariana Kandziaka, dyrektora Wojewódzkiego Ośrodka Szkolenia Sportowego w Koszalinie. Członkami zarządu WFS wybrani zostali: Barbara Lubner, Stanisław Olszyński, Władysław Butrymowski, Jerzy Grze siuk, Bogusław Graczyk, Sławomir Laskowski, Antoni Grubba, Mieczysław Jakubczak, Jarogniew Skrzypczak, Ludwik Marciniak i Andrzej Gierczyński. Po wyborach odbyło się pier wsze zebranie WFS, na którym prezes Federacji M. Kwie cień zapoznał aktyw sportowy z najbliższymi zadaniami Wojewódzkiej Federacji Sportu. (sf) 40-lecie „SZAROTEK" W Nowym Targu odbyła się uroczysta akademia z okazji 40-lecia klubu KS „Podhale". Kulminacyjnym punktem uroczystości było przekazanie klubowi sztandaru, który ufundowało społeczeństwo Nowego Targu. Sztandar udekorował Złotą Odznaką Zasłużonych dla ziemi Krakowskiej, przewodniczący Prezydium WRN w Krakowie dr Wit Drapich, a złotą odznaką PZHL — prezes związku, Zdzisław Wierzbicki. Czterech działaczy klubu: Leon Borek, Marian Dworczyński, Jan Gawliński i Stanisław Tętnowski otrzymało złote odznaki „Zasłużony działacz kultury fizycznej". Kapitanowi pierwszej drużyny ho kejowej — Stanisławowi Fryzie-wieżowi oraz byłemu graczowi, a obecnie trenerowi — Mieczysławowi Chmurze wręczono odznaki zasłużonych mistrzów sportu, a 11 graczom odznaki mistrzów spor tu. 16 osób, w tym trenera kadry narodowej hokeistów — AnatoU Jegorowa, udekorowano złotymi oraz srebrnymi odznakami „Zasłu żonych dla Ziemi Krakowskiej". Jubilaci otrzymali z całego kra ju wiele telegramów gratulacyjnych i życzeń oraz upominków. Między innymi piękny puchar o-fiarował .Podhalu" wrocławski „Dolmel" z podpisem Ryszarda Szurkowskiego. PUCHAR EUEOPY W DZiESIĘCIOBOJU DLA ZESPOŁU POLSKIEGO Polscy dziegięcioboiści zdobyli Puchar Europy zwyciężając na stadionie w Bonn najlepsze zespoły starego kontynentu. Przez wiele lat zanied bana u nas konkurencja świę ci obecnie wielkie triumfy. Wy trwała praca trenerów i zawodników dała wreszcie wspa niałe wyniki. Do brązowego medalu olimpijskiego Ryszarda Katusa oraz tegorocznych triumfów Skowronka na Uniwersjadzie oraz Janczenki na Spartakiadzie Armii Zaprzy- jaźnionych, doszedł zespołowy sukces w Pucharze Europy. Polacy prowadzili od pierw szej do ostatniej konkurencji, nigdy jednak nie zdołali uzys kać bezpiecznej przewagi nad zespołem radzieckim. Zawodni cy ZSRR będący w Bonn w nie najlepszej formie (odnosi się to głównie do Awiłowa) wal czyli ambitnie. Pozostałe drużyny wyraźnie ustępowały czo łowym zespołom Polski i ZSRR. Z zaciętej rywalizacji o trzecią lokatę zwycięsko wy szli reprezentanci NRD. lizy rekordy Polski oa „Skrze" Zakończone w niedzielę mię iSzypaństwowe spotkania lekkoatletyczne kobiet między re prezentacjami Polski i Rumunii zakończyło się wysokim zwycięstwem Polek 77:58. Niedzielne zawody na stadio nie Skry stały na wysokim po ziomie. Szczególnie doskonale spisały się reprezentantki Polski, ustanawiając dwa rekordy Polski Po raz pierwszy na 400 m startowała Irena Szewińska przebiegając ten dystans w cza sie nowego rekordu Polski 52,0. Drugi rekord ustanowiła E. Katolikowa w biegu na 800 m. Uzyskała ona czas 1.59,8. W związku z odwołaniem przez drużynę NRF przyjazdu do Polski na mecz Polska — NRF na stadionie Skry zorga nizowano mityng lekkoatletyczny z udziałem czołowych zawodników Polski. Nadal w doskonałej formie utrzymuje się Bronisław Mali nowski. Wczoraj poprawił re Jtord Polski na 3000 m z prze szkodami, uzyskując czas 8.21.6. Starujący w pchnięciu kulą mistrz olimpijski Władysław Komar zwyciężył wynikiem 19,01. (sf) KARTINGOWCY KOSZALINA - BEZKONKURENCYJNI Na torze kartingowym w Koszalinie rozegrano IV Eliminacje Kartingowych Mistrzostw Strefy Północnej. In dywidualnie zwyciężył M. Kryczyński (Zespół Szkół Samochodowych nr 2 Koszalin) przed A. Cisowskim (ZSS Koszalin) i K. Wierzchowskim (TS Toruń). Czwarte miejsce zajął Z. Paradowski (ZSS Ko szalin). Zespołowe zwycięstwo uzyskali reprezentanci Zespołu Szkół Samochodowych nr 2 w Koszalinie 190 pkt przed II zespołem z Koszalina, 187 pkt. i Technikum Samochodowym Toruń 171 pkt. W klasyiikacji okręgowej triumfował Koszalin 1001 pkt przed Szczecinem 747 pkt. i Bydgoszczą — 688 pkt. Koszalińskie zawody oglądało ok. 2 tys. widzów, (sf) MŁODZIEŻOWE MP na koszalińskim torze W niedzielę na tym samym torze rozegrano II eliminację Młodzieżowych Mistrzostw Pol ski. Zwyciężył Z. Paradowski (ZSS Koszalin) 0 pkt. II miejsce M- Kreczyński (ZSZ Kosza lin) 2 pkt. 3 K. Wierzchowski (TS Toruń) 3 pkt. 4 M. Kowal czyk (TS Toruń ) 4 pkt., 5 L. Paszkiewicz (AP Nowy Sącz). Zespołowo II eliminację wygra! ZSS Koszalin przed ZSZ Wrocław i TS Legnica. Tytuł mistrza Polski w kategorii młodzieżowej zdobył L. Paszkiewicz (AP Nowy Sącz). Wicemistrzami zostali: K. Wierzchowski (TS Toruń) i A. Galon (MKS Kędzierzyn). Czwarte miejsce zajął M. Kre czyński a 5 Z. Paradowski — obaj ZSS Koszalin. Drużynowo tytuł mistrza Polski zdobył ZSS nr 2 Kosza lin, zdobywając puchar ministra oświaty i wychowania, wy przedzając MKS Kędzierzyn, TS Wrocław. Najmłodszym za wodnikiem mistrzostw był 14--letni W. Weber z Koszalina. (sf) Na ll-ligowym froncie Moior i Gwardio przewodził rozgrywkom URANIA PONOWNIE LIDEREM W sobotę piłkarze Gwardii znowu sprawili swoim sympatykom przyjemną niespodziankę, wygrywając z aktualnym liderem rozgrywek Ursusem. Zwycięstwo gwardzistów tym bardziej cieszy, że odniesione zostało w pięknym stylu. Koszalinianie wcale nie czuli respektu przed przodownikiem. A swoją drogą, to stadion koszaliński nie jest łaskawy dla liderów. Na nim właśnie po raz drugi nastąpiła detronizacja przodownika. Po Lubliniance los ten podzielił w sobotę Ursus, mający w swych szeregach byłych zawodników I-li-gowej Legii. Wracając do wczorajszej relacji z pojedynku gwardzistów z Ursusem, na skutek przeoczenia wypadło nazwisko Nowaka, zawodnika, który obok wyróżnionych (Pałki i Nowickiego) był najpracowitszym w zespole zwycięzców, inicjatorem wielu udanych akcji, za co zebrał zasłużone brawa publiczności. Porażka drogo kosztowała drużynę Ursusa. Przy równoczesnym zwyciestwie Motoru nad Hutnikiem oraz remisie Arki z Bałtykiem w derbach Gdyni — piłkarze z Ursusa spadli na czwarte miejsce. Samotnymi liderami — posiadającymi jednakowy dorobek punktowy — są zespoły Motoru i Gwardii. Piłkarze lubelscy wyprzedzają koszalinlan korzystniejszym (o jedną bramkę) bilansem bramkowym. Tak więc w sobotnim meczu do pełnego szczęścia kibiców którzy widzieli już zespół Gwardii na tronie lidera zabrakło tylko jednego gola. W najbliższych dwóch niedzielach gwardzistów Czekają tncze wyjazdowej do Warty (Poznań) i Zawiszy (Bydgoszcz). W grupie południowej znowu nastąpiła zmiana przodownika. Na prowadzenie ponownie wysunął się zespół Uranii, który pokonał wczoraj w Starachowicach miejscowy Star. (sf) Motor, 9:3 8—4 GWARDIA 9:3 7—4 Arka 8:4 5—3 Ursus 7:5 9—4 Widzew 7:5 7—2 Zawisza 7:5 7—5 Stoczniowiec 6:2 6—2 Lechia 6:4 5—2 Bałtyk 6:6 5—5 Arkonia 5:7 6—9 Avia 5:7 5—7 Stomil 5:7 3—6 Lublinianka 4:8 5—6 Włókniarz 3:9 3—7 Warta 3:9 6—15 Hutnik 2:8 4—10 PIŁKA NOŻNA WYNIKI I TABELE If LIGA GRUPA PÓŁNOCNA Stoczniowiec — Arkonia 3:0 Zawisza — Warta 3:1 Gwardia — Ursus 1:0 Arka — Bałtyk 0:0 Motor —- Hutnik 1:0 Stomil — Lechia 1:0 Włókniarz — Avia 0:2 Widzew —- Lublinianka 0:0 Kolarze Bytowa zdobywcami pucharu w Kołobrzegu ,r?z®6rano wczo- Puchar zdobył zespół Bytowa, raj wyścig kolarski o puchar Ko- który zajął pierwsze miejsce przed mendanta Powiatowego MO w Kołobrzegiem i Koszalinem. kategorii młodzików, juniorów i seniorów. Obol" kolarzy naszego województwa w imprezie tej u-czestniczyli reprezentanci województwa gdańskiego i szczecińskiego. Wyścig młodzików na 54 km wy grał Sobczyk (Kołobrzeg) przed Iwaszko (Koszalin) — obaj w czasie 1:33.53, trzeci był Rudnicki, czwarty — Drozd (obaj Bytów) — 5. Kisiel (Złotów), 6. Kruszyński (Kołobrzeg) — wszyscy w czasie 1:37.57. W wyścigu juniorów na 82 km zwyciężył Lang (Bytów) — 2:04.55, 2. Jaroszonek (Słupsk), 3. Miszbe (Bytów) — obaj 2:06.52, 4. Bielawski (Kołobrzeg) — 2:11.51. W wyścigu seniorów na 82 km zwyciężył Pożarlik (Goleniów) — 2:04.55, 2. Stepczyński (Goleniów) — 2:06.3S, 3. Herba (Goleniów) — 2:11.55, 4. Kalibabski (Koszalin) — 2:11.55. 5. Zbroszczyk (Koszalin) — 2:11.58, 8. Lewicz (Kołobrzeg) — 2:11.58. Poraika Polski z ZSRR w PUCHARZE PRZYJAŹNI W pierwszym dniu rozgrywanego w Pradze i Bratysławie „Pucharu Przyjaźni" w siatkówce mężczyzn, zespół Polski grający w grupie „B" zmierzył się z reprezentacją ZSRR. Zwycięstwo odnieśli siatkarze ZSRR 3:2 (15:11, 17:15, 11:15, 12:15, 15:11). Polscy siatkarze, po męczącej podróży nio wytrzymali kondycyjnie ostatniej decydującej partii. W ciągu całego meczu trener Hubert Wagner dokonał dwóch zmian. W secie czwartym w miejsce skiby wszedł BebeL W zespole Polski wyróżnili się Zarzycki i Skorek. Wojewódzkie Narodowe Biegi Przełajowe Na Górze Chełmskiej w Ko- jewództwo na imprezie cen- szalinie odbył się finał Woje- tralnej: wódzkicłi Narodowych Biegów 1000 m dziewczęta: 1. Ory- Przełajowych o puchar „Głosu wał (metalowcy) — 4.09,7, 2. [ Pracy", zorganizowany przez Krauz (sł. zdrowia) — 4.10,4, WRZZ. W imprezie tej star- 3. Leszczyłowska (sł. zdrowia) towało 124 uczestników, re- — 4.11,2; 1500 m juniorki: prezentujących 6 związków 1. Gostomczyk (sł. zdrowia) — branżowych. W punktacji zes- 5.07,5, 2. Serafin (sł. zdrowia) połowej pierwsze miejsce za- — 5.17,6, 3. Miszczyszyn (sł. jęła służba zdrowia — 573 pkt zdrowia) — 5.18,0; 2000 m ju- przed komunalnymi — 287 pkt niorki starsze: 1. Małyszewicz i metalowcami — 215 pkt. (sł. zdrowia) — 7.46,3, 2. Sob- A oto zawodnicy, którzy za- czak (metalowcy) — 8.38,3, 3. jęli czołowe miejsca na po- Maćkowiak (sł. zdrowia) — szczególnych dystansach i re- 8.42,2; 2000 m seniorki: 1. prezentować będą nasze wo- Szpręga (sł. zdrowia) — 10.22,2, 2. Molenda (sł. zdrowia) — 10.23,0, 3. Piorun (sł. zdrowia) — 10.24,3. 1500 m chłopcy: 1. Chowaniec (komunalni) — 4.32,2, 2. Gomółka (sł. zdrowia) — 4.33,6, 3. Jasiński (budowlani) — 4,34,4; 2000 m juniorzy: 1. Tka czyk (handlowcy) — 6.52,4, 2. Królewski (sł. zdrowia) — 6.54,4, 3. Kałamaja (budowlani) — 6.57,4. 3000 m juniorzy starsi: 1. Szymański (sł. zdrowia) — 8.24,4, 2. Findling (metalowcy) — 8.26,3, 3. Gasżtold (państwo-wcy) — 8.46,6. 8000 m seniorzy: 1. Jastrzębowski (metalowcy) — 22.10,3, 2. Suszkiewicz (metalowcy) — 23.04,4, 3. Rybarczyk (komunalni) — 23.59,6^ (sf) GRUPA POŁUDNIOWA Stal St. Wola — Garbarnia 1:1 Górnik Jastrzębie — Metal 2:0 Star — Urania 0:2 BKS Bielsko — Wisłoka 3:0 Stal Rzeszów — GKS Tychy 1:2 GKS Katowice — Niwka 2:1 Piast — G. Wojkowice 4:1 Sparta — Zastał 1:0 Urania 11:1 7—1 GKS Tychy 9:3 15—2 BKS Bielsko 9:3 14—3 Piast 8:4 10—-3 Metal 8:4 7—5 Stal Rzeszów 7:5 8—5 GKS Katowice 7:5 5—4 Sparta 6:6 4—3 Stal. St Wola 6:6 5—5 GKS Jastrzębia 5:7 4—5 AKS Niwka 4:8 5—10 Wisłoka 4:8 1—8 Garbarnia 4:8 3—12 Star 3:9 4—8 Zastał 3:0 2—11 G. Wojkowice 2:10 5—13 <»f) T. MYTNIK mistrzem Polski w jeździe na czas Tadeusz Mytnik z Floty Gdynia obronił tytuł kolarskiego mistrza Polski w jeździe indywidualnej na czas na rozegranym w niedzielę na autostradzie pod Wrocławiem wyścigu na trasie długości 40 km (z półmetkiem) osiągając czas 54,34 mi n. przed Szczepanem Klimc jakiem (Dolmel) 55.07 min. i Ryszardem Szurkowskim (Dolmel) 55.35 min. • W HELENOWIE odbyły się kolarskie mistrzostwa Polski w jeździe parami juniorów i młodzików. w pierwszym dniu zawodów rozegrano wyścig juniorów na 25 km (62 okrążenia toru z io-cioma punktowanymi finisza mi), zwydężyła para łódzkiego Włókniarza Olejarezyk — Rogoziński w czasie 32,01, zdobywając 21 pkt. Drugie miejsce zajęła para Tarnowski — Tkaczyk (Ogniwo Szczecin) •— 20 pkt, a trzecie: Płodziszewski — Wołoszczak (Spójnia Warszawa) — 15 pkt. 0 PRZYGOTOWUJĄCY się do nowego sezonu ligowego Baildon Katowice doznał niespodziewanie porażki w towarzyskim spotkaniu z drugoligową drużyną Czechosłowacją Zyliną 4:#. • W STOLICY Czechosłowacji odbyły się zawody jeżdzeckie o nagrodę filmu czecho«'owackiego w których uczestniczyli jeźdźcy z CSRS, NRF, Polski i ZSRR. W konkursie otwarcia triumfował Czesław Konieczny (Górnik Wałbrzych) na koniu „Sambor". Na- , stępny z Polaków — Kazimierz Lewandowski na „Babiniczu", również Górnik Wałbrzych zajął 5. miejsce, a Kazimierz Andrzejewski (LZS Bogusławice) na „U-lanie" — 9 miejsce. 0 W ROZEGRANYM w Nowosybirsku towarzyskim meczu, ko-szyksrki gdańskiej Spójni uległ" miejscowemu klubowi Dynamo 52:56 (31:30). O W MIĘDZYPAŃSTWOWYM towarzyskim meczu siatkówki ko biet reprezentacja ZSRR wygrała z drużyną Japonii — 3:1 (15:12, 10:15, 15:12, 15:11). 9 ZWYCIĘSTWEM byłego mistrza świata Michała Tala zakoń czył się dziewiąty międzynarodowy turniej o Memoriał sławnego szachisty rosyjskiego Czii?orina. W końcowej klasyfikacji Tal wyprzedził jednym punktem Borysa Spasski?go. • W TBILISI rozegrant aostały tradycyjne zawody gimnastyczne o puchar ZSRR. Zwyciężył 2l-let-ni student politechniki z Tbilisi, P. Szarnugija — 111.275 pkt, wyprzedzając Malej ewa — 109,7 i Bogdanowa — 109,725 pkt. • PODCZAS trwającej w Suhl (NRD) spartakiady klubów gwar-dyiskich, polscy strzelcy plasują się na czołowych miejscach. W strzelaniu z pistoletu sylwetkowego Fedyczak uplasował się na 3. miejscu z wynikiem 297 pkt, ustępując o jeden punkt Aljochi* nowi (ZSRR) i Rumunowi Rosca. Zwycięzcą w konkurencji kbks-1 został reprezentant ZSRR — Rai-nikow — 1159 pkt, Taysner (Polska) uplasował się na 5. pozycji z wynikiem 1154 pkt. • NA MIĘDZYNARODOWYCH zawodach w Biel (Szwajcaria) do brą postawę prezentują polscy strzelcy. W konkurencji kbks-5 zwyciężył reprezentant ZSRR Łuszczikow — 580 pkt wyprzedza jąc naszych reprezentantów Sle-mionowa — 572 pkt, i Koguta — 569 pkt. OKRĘGOWA Olimp — VlctorIa 3:1 Sława — Gwardia II 2:2 Darzbór — MZKS Czarni 0:0 Gryf — Bałtyk 4:3 LZS Czarni Czarne — MZKS Darłowo 0:0 Mecz Start —- Lech nie od by! się * powodu nieprzybycia drużyny z Czaplinka. Ze względów od nas nieza. leżnych, nie udało nam się uzyskać wyniku meczu Gra nit — Pogoń. Gryf 10:0 28—5 Czarni Słupsk 10:2 16—4 Czarni Czarne 8:4 10—5 Darzbór 8:4 8—4 Olimp 8:4 11—13 Sława 7:5 12—11 Granit 6:4 101 8 Bałtyk 6:6 8—7 Gwardia II 5:7 8—9 Victoria 3:9 7—11 LKS Lech 2:8 6—11 Pogoń 2-8 2—13 MZKS Darłowo 2:10 1—17 Start 1:9 6—15 Na pomostach Hawany Radzieccy ciężarowcy dominowali w wadze lekkociężkiej na odbywających się w Hawanie mistrzostwach świata. Dawid Rigert zdobył złoty medal — 36,5 kg, a Wasilij Kołotow srebrny —■ 360 kg. Brązowy medal wywalczył niespodziewanie reprezentant NRD — Peter Petzold — 357,5 kg, który odniósł życiowy sukces, zwyciężając m. in. dwóch reprezentantów Bułgarii oraz Fina Janko Kailajaervi. W tej kategorii startował również srebrny medalista olimpijski w wadze półciężkiej — NORBERT OZIMEK. .Tego debiut w mistrzostwach świata w wyższej kategorii nie wypadł najlepiej, gdyż uzyskał on wynik 342,5 kg, który dał mu miejsce poza pierwszą szóstką. Ozimek startował jakby nie wierząc w swe siły. Bez trudu uzyskał w rwaniu 152,5 kg (rekord Polski), sprawiając jednak wrażenie, iż w tym boju nie wyko rzystał wszystkich swych możliwo ści. W podrzucie, po zaliczeniu 190 kg, Ozimek walcząc o 4. miej sce atakował ciężar 200 kg, lecz bez powodzenia, PODNOSZENIE CIĘŻARÓW W przedostatnim dniu mistrzostw świata w podnoszeniu ciężarów, na pomoście o medale walczyli zawodnicy wagi ciężkiej. Zgadnie z przewidywaniami, tytuł mistrzowski zdobył mistrz Europy i absolutny rekordzista świata w tej wadze — Paweł Pierwuszin (ZSRR), lecz z nie najlepszym wynikiem — 385 kg. Warto przypomnieć, że rekord świata Pierwuszina w dwuboju wynosi 400 kg- Srebrny medal zdobył kolejny, rewelacyjny zawodnik NRD — Helmut Losch — 370 kg, a brązowy — co jest leszcze większą niespodzianką — przedstawiciel Kuby. Javier Gonzales — 362.5 kg. W tej kategorii startował ostatni reprezentant Polski, Tadeusz Rutkowski. Jego wyniku i miej-1 sca agencje nie podały. TOTEK 6 — 12 — 13 — 26 — 30 35 — dodat. 29 JESZCZE nie tak dawno sportowcy NRD korzystali z naszych doświadczeń i metod szkoleniowych. JDzfś jest odwrotnie. To my jeździmy do crterdow-skieb szkół sportowych, ażeby dowiedzieć się, jak działają. Przywozimy programy i wzory nadające się do natychmiastowego naśladowania. Nasi przyjaciele zza Odry nie kryją, że podstawowym źródłem sukcesów ich sportowców jest szkolenie, dzieci i młodzieży w klasach sportowych. Po długich dyskusjach i my zaczynamy sięgać po wzory NRD. Po eksperymentalnym wprowadzeniu klas sportowych w niektórych szkołach w kraju, które w pełni zdały egzamin — obecnie już znacznie szerszym frontem przystąpiono do ich tworzenia. W bieżącym roku szkolnym w ponad 40 szkołach średnich po raz pierwszy zabrzmiał dzwonek w klasach sportowych. Powinien był także rozlec si^ w klasie sportowej Liceum Ogólnokształcącego w Kołobrzegu. Niestety, w zatwierdzonej przez Ministerstwo Oświaty i Wychowania klasie sportowej w kołobrzeskim LO — dzwonka nie było. NIEWYPAŁ Dlaczego w tym roku szkolnym nie otwarto jedynej w województwie klasy sportowej w szkole średniej? Gdzie tkwią źródła niepowodzenia kołobrzeskiego eksperymentu? Starałem się dociec tego w Kuratorium Okręgu Szkolnego, .dyrekcji Liceum w Kołobrzegu, w WKKFiT w Koszalinie oraz w rozmowach z działaczami sportowymi i rodzicami młodych zawodników. Wiele przyczyn spowodowało kołobrzeski niewypał. Jedną z zasadniczych była zbyt słaba ze strony inspektoratów szkolnych, powiatowych komitetów kultury fizycznej i turystyki oraz samych nauczycieli wf popularyzacja wśród młodzieży powstającej klasy sportowej w Kołobrzegu. Poza tym, moim zdaniem, za późno rozpoczęto akcję rekrutacyjną. Efektem tego była niedostateczna liczba kandydatów do szkoły. Pierwsze wyjazdowe posiedzenie kolegium Kuratorium Okręgu Szkolnego z u-działem inspektoratów oświaty z całego województwa odbyło się 27 marca br. w LO w Kołobrzegu. Na posiedzeniu tym podjęto decyzję o organizacji klasy sportowej. Typując szkołę, brano pod uwagę jej tradycje, stan urządzeń sportowych, które w początkowym etapie byłyby wystarcza jące do realizacji programu szkolnego dostosowanego dla klas sportowych. Brano również pod uwagę bliskie sąsiedz two nowo wznoszonych obiektów sportowych. Powodzenie działalności placówki gwaran- pów w nauce, musiała opuścić szkolę. W tej sytuacji dyrekcja szko ły wystąpiła do Kuratorium z wnioskiem o zawieszenie w bieżącym roku szkolnym działalności klasy sportowej. STRACONY ROK Czy przy większych wysiłkach organizacyjnych i lepszym propagowaniu klasy spor towej można było rozpocząć naukę w tym roku szkolnym? Twierdzącą odpowiedź na to pytanie — oprócz wicekuratorów: M. Statkiewicza, Henryka Trzaskowskiego, starszego wizytatora, Józefa Romańskiego, dyrektora LO w Kołobrze- W KOMZEGU 6 i iks® BYKO DZWONKA towała wykwalifikowana kadra nauczycieli wf i trenerów. — Trudności rozpoczęły się z chwilą rekrutacji powiedział wicekurator, Mieczysław Stat-kiewicz. — Kuratorium spodziewało się kłopotów, lecz tego, że zgłosi się zaledwie 20 kandydatów nie przewidzieli nawet najwięksi pesymiści. Największym zaskoczeniem by ły jednak egzaminy sprawnościowe. Okazało się, iż kandydaci do klasy sportowej uzyskali żenująco słabe wyniki w podstawowych konkurencjach: biegu na 100 m i w skoku w dal. Dziewczęta przebiegały dystans 100 m w czasie 19,0 sek., a chłopcy — 17.0 sek. Na tomiast w skoku w dal uzyskali: dziewczęta — 2,90 m, a chłopcy — 3,30 m. Poza tym — jak powiedział dyrektor LO, mgr Stanisław Krawiec — była to młodzież, która już u-częszczała do szkoły średniej, lecz z powodu słabych postę- gu, St. Krawca — dał równfeż przewodniczący WKKFiT w Koszalinie, Mieczysław Ciesiel ski. Przyznał, że PKKFiT nie współdziałały z inspektoratami oświaty w pupularyza-cji klasy sportowej wśród młodzieży kończącej szkoły podstawowe oraz wśród ich rodziców. Niektórzy rodzice przypuszczają, że w klasie sportowej LO ich córki i synowie uczyć się będą tylko biegać i skakać. Niewiedza rodziców świadczy o braku dostatecznej informacji. Przecież absolwenci klas sportowcyh z powodzeniem mogą zdawać egzaminy do każdej wyższej uczelni. Gdyby inspektoraty i PKKFiT oraz działacze klubowi więcej zatroszczyli się o propagandę, to niewątpliwie znalazłaby się dostateczna licz ba kandydatów. ZMOWA MILCZENIA Na niepowodzenie wpłynął również lokalny partykula- ryzm niektóry*!! dzhłaczy sportowych oraz nauczycieli wf. Po decyzji Kuratorium