Nakład: 108.341
Hawana
Plenum KW PZPR przyjęło plan realizacji uchwał XIII Wojewódzkiej Konferencji Partyjnej i powołało 10 komisji problemowych
LICZY SiĘ PRACA KAŻDEGO
Wczoraj odbyło się w Koszalinie plenarne posiedzenie Komitetu Wojewódzkie go PZPR, poświęcone przedyskutowaniu zagadnień związanych z zapewnieniem sprawnej realizacji uchwał przyjętych przez XII! Wojewódzką Konferencję Partyjna Obradom przewodniczy! członek KC PZPR I sekretarz KW PZPR. tow WŁADYSŁAW KOŁDRA. Na oosi^dzenie zaproszono prezesa WK ZSL Stanisława Wło d^rczyka i przewodniczącego WK SD, Alojzego Czarneckiego.
Referat na temat zadań wynikających z uchwal XIII Wojewódzkiej Konferencji Partyjnej, a zwłaszcza z programu działania na lata 1973- 1974, wygłosił II sekretarz KW, tow. Jan Urbanowicz (skrót referatu zamieszczamy na str 3).
W dyskusji nad' referatem oraz projektem olanu działania Komitetu Wojewódzkiego PZPR i je?o egzekutywy w realizacji uchwal XITT Wojewódzkiej Konferencji Partyjnej główna uwagę skoncentrowano na kwestiach maiacvch wpływ na podniesienie sprawności działania każdej organizacji i instancji partyjnej, wszystkich przedsiębiorstw, instytucji i organizacji społecznych..
Niezbednym warunkiem pomyślnej realizacji ambitnego programu rozwoju naszego regionu, uchwalonego na Wojewódz
(dokończenie na str. 2)
KOSZALIŃSKA
wjanrrówKA
PQRZADEK.tST£T¥KA Kto dba, ten ma
Tym razem trasa naszego reporterskiego rajdu wiodła głów nie przez państwowe przedsiębiorstwa: pegeery i ośrodki hodowli zarodowej.
Pierwszy na naszej trasie — Kombinat PGR Tychowo, w pow. białogardzkim. Przed wizytą w dyrekcji oglądamy dwa gospodarstwa, Borzyslaw i samo Tychowo. Dużo tu jest jeszcze do zrobienia. Grząskie podwórka przypominają wielkie bajora. W Borzysławiu pobielone płoty stanowią jedyny jaśniejszy akcent w sza-ro-błotnej przestrzeni pegee-rowskiego obejścia. Ale już wi dać, że dokonuje się napraw, grodzi. W Tychowie, jedyny uporządkowany teren stanowi niewielki plac koło budynku dyrekcji. Reszta tonie w błocie.
— Trzy miliony zł mamy przygotowane w tym roku na wydźwignięcie się z tego błota — mówi dyrektor Kombinatu, inż. Ludwik Dąbrówka. Musimy cały teren zmeliorować i wyasfaltować, inaczej nie zaprowadzimy porządku.
Całe gospodarstwo leży na jednym wielkim bagnie i torfowisku.
Tychowo uzyskuje doskonałe wyniki produkcyjne, ale o estetykę nie dbano o To, co się robi w ostatnim czasie, stanowi przysłowiową kroplę w morzu potrzeb. Własna grupa remontowo-budowlana zajęta jest głównie remontami mieszkań pracowników (dobre i to), później zajmie się budową osobnej drogi do przepędzania bydła na pastwisko, gdyż dotychczas zwierzęta "miesiły" nieustannie błoto na podwórku.
(dokończenie na str. 3)
NA ANTENIE PR i TV
Odsłonięcie pomnika
Włodzimierza Lenina w Nowej Kucie
28 kwietnia br. o godzinie 19.25 Polskie Radio w programie i oraz Telewizja Polska w oroeramie l (na Interwiz.ie w k >!oriei — transmitować betia orzehiep uroczystości odsłonięcia pomnika Włodzimierza I enina w Nowei Hucie.
Spotkania i rozmowy
WARSZAWA (PAP)
HAWANA (PAP)
Przebywająca z wizytą oficjalną na Kubie polska delegat ja państwowo-partyjna z przewodniczącym Rady Państwa, członkiem Biura Politycznego KC PZPR Henrykiem Jabłońskim na czele zwiedziła położoną w pobliżu Hawany szkołę średnią im. Bohaterów Warszawy. I Jabłońskiemu towarzyszyli prezydent Kuby Csvałdo Dorticcs i minister oświaty, Jose R, Fernandez.
Podczas zwiedzania tej ncwo czesnej szkoły wraz z internatem dla blisko 500 uczniów,
10 STBON
Ewa świetlik „Zdrowie w rękach budowianych"
-str. 5 Mira Żołtak „To Ona
-nasze oczy"
-str. 5
Z województwa: relacje, telefony, te!exy
-str. 6
Powódś w stanie Missouri
Alert przeciwpowodziowy w stanie Missouri trwa. Wezbrane wody rzek Missi sipi i Missouri przerwały kilkakrotnie wały i-rhronne zalewając znaczne oo-szary stanu «Ewa kuowano tysiące ludzi.
Na zdjęciu." za lane wodami tV?js sisipi miasteczko St. Charles. CAF - UPI — telefoto
którzy łączą naukę z codzienną pracą produkcyjną na plan tacjach warzyw i roślin okopowych, przewodniczący Rady Państwa interesował się stosowanymi metodami pedagogicznymi, pracą organizacji młodzieżowych i postępami młodzieży w nauce. Jak poinformował dyrektor szkoły, Lazaro Diaz, jej uczniowie osiągają doskonale wyniki w ogólnokrajowym wspólzawod nictwie szkół średnich.
Polscy goście z wielkim zainteresowaniem obejrzeli barwne widowisko w wykonaniu szkolnego zespołu artystycznego, który zademonstrował tradycyjne ludowe pieśni i tańce murzyńskie oraz piosenki o W7arszawie Głównym punktem programu był krakowiak, świetnie odtańczony przez młodych Kubańczyków w strojach krakowskich, gorąco oklaskiwany zarówno przez członków polskiej delegacji, jak i uczniów szkoły.
Na zakończenie pobytu w szkole, H. Jabłoński przekazał
(dokończenie na str. 2)
Jeden z trzech zakupionych w Z &Li ii lauioldto « v „1Ł-82" otrzymał imię Fryderyka Chopina. Urocy,y. stość odbyła się na lotnisku Oke cie Matka cnrze stna został: pianistka Halina Czerny-Stetań ska, która na za kończenie ceremonii odessała szereg utworow Chopina.
CAF
— telefoto
Przygotowania do Europejskiej Konferencji
Bezpieczeństwa i Współpracy
Optymizm w Helsinkach
Jak już wczoraj informowaliśmy w minioną środę wznowione zostały w Helsinkach wielostronne rozmowy przygotowawcze do Europejskiej Konferencji Bezpieczeństwa i Współ pracy.
W czasie krótkiej, bo trwającej niespełna godzinę sesji plenarnej, uzgodniono tryb pracy w tej czwarte j już run dzie rozmów. Od wczoraj dele gaci z 34 państw zbierają się dwukrotnie w ciągu jednego dnia. Równocześnie, już
od pierwszego dnia, a więc od środy, zbiera się specjalna grupa robocza, która na wniosek Polski ma się zająć sprawami finansowymi i technicz nymi przyszłej konferencji W połowie przyszłego tygodnia rozpocząć ma się ponadto dys kusja nad organizacją prac kon ferencji.
Uczestników obrad czekają więc bardzo pracowite dni. Rzecznicy delegacji zachodnich zwracają uwagę, że tak szybkie uzgodnienie szerokiego pro gram u prac uznać można za
zjawisko zachęcające, które świadczy o intencji rychłego zakończenia rozmów przygoto wawczych. Wyrażają przy tym nadzieję, że rozmowy uda się sfinalizować podczas obec nej rundy i że w związku z tym obrady konferencji europejskiej na szczeblu ministrów spraw zagranicznych będą mo gły się zacząć przed końcem czerwca br. Na razie jednak przyjdzie się uzbroić w cierpliwość, gdyż rozmowy toczyć się będą w trybie roboczym, a więc będą miały charakter po ufny Następna sesja plenarna, która pozwoli zorientować się w osiągniętych postępach, odbędzie się dopiero w przysz ły piątek, 4 maja.
Początek wielkie] gry „ZAMEK KRÓLEWSKI"
WARSZAWA (PAP)
W 30 tys. kiosków i sklepów „Ruch" w całym kraju znajduje się już 30 min losów WIELKIEJ LOTERII FANTOWEJ „MMfchwshi ,
Jest to już druga tego rodzaju loteria, organizowana z mysią o wzbogaceniu funduszu odbudowy Zamku. Pierwsza przyniosła dochód w wysokości 38 min zł
Przewidziano nagrody wartości 8 min zł w tym 30 samochodów osobowych, 10 odbiornikow telewizji barwnej, maszyny do szycia, sprzęt turystyczny, magnetofony, radia, elek tryczn^ sprzęt gospodarstwa domowego. Cena jednego losu wynosi o xi.
MAGAZYN
(ZUfiimn,:
Ignacy Krasicki „Uwaga, woda! Koniec Wenecji?"
-str. 4
Jan Zakrzewski „Wystrzegaj się okazji!"
-str. 4
Gracjan Fijałkowski „Powrót do kamiennego świata"
-str. 5
Zbigniew Michla „Budowniczowie: oświata i nauka"
-str. 6
Melania
Grudniewska
„Nauczycie!om
-wiedza
i kształcenie"
-str. 6
I. Wojtkiewicz „Bosman
siedemnastowiecznej armady"
-str. 7 Aleksandra Nowak „Czy pani pije ziółka?"
-str. 7 Krzyżówka Worek rozmaitości
-str. 10
Powitanie przewodniczą cego Rady Pań stwa PRL prof. dra Henryka Ja błońskiego na lotnisku hawan skint.
Towarzysz E. Gierek -
złoży wizytę
Jugosławii
CAF — Lat i na — radiophozo — telefoto
PKO/ KI ARUIS7R WSZY577 KICH KK/l/OW f.Ą('7A'lh Slfr>
Na zaproszenie prezydenta Socjalistycznej Federacyjnej Republiki Jugosławii i przewodniczącego Związku Komunistów Jugosławii, Josipa Broz-Tito, w dniach 4—8 maja br. I sekretarz Komitetu Centralnego Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej Edward Gierek z małżonką złoży oficjalną przyjacielską wizytę w Jugosławii.
Q£i(jAN KW PZPK W KOSZALINIE ROK XXIPiątek, 27 kwietnia 1973 r. Nr 117 (8804)
Z pobytu polskiej delegacji na Kubie
fKJf
*W KOMITECIE CENTRALNYM PZPR, I skretarz KC PZPR, Edward Gierek przyjął członka Biura Politycznego KC Węgie skiej Socjalistycznej Partii Robotniczej, sekretarza generalnego Centralnej Rady Związków Zawodowych Węgierskiej Republiki Ludowej (SZOT) — Sandora Gaspara, którv stoi na czele delegacji węgierskich związkowców, przebywającej w Polsce na zaproszenie CRZZ.
*WCZORAJ OBRADOWAŁ rządowy zespół ekspertów do spraw planu przestrzennego zagospodarowania kraju. Tematem posiedzenia był rozwój bazy turystycznej i wypoczynkowej do roku 1990.
*NA PRZEDWCZORAJSZYM II plenarnym posiedzeniu Komisji Partyjno-Rządowej do Spraw inwestycji, któremu prze wodniczył J. Mitręga, pozytywnie oceniono realizację w I kwar tale br. rzeczowego planu inwestycyjnego. Do użytku przekazano 11 inwestycji szczególnie ważnych dla gospodarki narodowej, w tym trzy zadania z planu II kwartału. Następuję nonrawa w za kresie osiągania projektowanej zdolności produkcyjnej.
*NA WNIOSEK ministra żeglugi prezes Rady Ministrów mianował mgra Edwina Wiśniewskiego podsekretarzem stanu w Ministerstwie Żeglugi.
*RADA PAŃSTWA MIANOWAŁA Ryszarda Karskiego ambasadorem nadzwyczajnym i pełnomocnym Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej w Republice Austrii.
*W ZWIĄZKU ZE ZBLIŻAJĄCYM SIĘ DNIEM TRANSPORTOWCA 1 DROGOWCA, wicepremier Jan Mitręga przyjął grupr pracowników transportu i drogownictwa. Byli wśród nich kierowcy zatrudnieni w PKS, lotnicy, budowniczowie dróg i mostów W rozmowie zarówno wicepremier jak i jego goście poruszali aktualne problemy transportu, koncentrując się na zadaniach tegorocznych.
*KWIECIEŃ jest tradycyjnie „POLSKIM MIESIĄCEM" w Kraju Rad. z okazji 28. rocznicy podpisania Układu o Przyjaźni Współpracy i Pomocy Wzajemnej między PRL a ZSRR, w Moskwie i w całym Związku Radzieckim odbywają sie akademie, spotkania i wystawy oraz inne imprezy służące pogłębieniu przyjaźni polsko-radzieckiej.
*NIKOŁAJ PIEGÓW został powołany na stanowisko wicemi nistra spraw zagranicznych ZSRR, W związku z tym zwolniono go z funkcji ambasadora ZSRR w Indiach. Piegów pracuje w służbie dyplomatycznej od 1956 roku. Zanim został ambasadorem w Indiach był już nim w Iranie i w Algierze. Piegów pełnił odpowiedzialne funkcje partyjne. Był sekretarzem Prezydium Rady Najwyższej ZSRR.
*BIAŁY DOM OGŁOSIŁ#że w Paryżu rozpoczną sie dziś rozmowy między przedstawicielami USA i DRW w sprawie zapewnienia realizacji porozumień paryskich w sprawie Wietnamu z 27 stycznia br.
*RZĄD NRF ZAAPROBOWAŁ propozycję Waltera Scheela w sprawie rozpoczęcia oficjalnych rozmów z Czechosłowacją w sprawie zawarcia układu między NRF a CSRS.
*W STOLICY NRF wznowione zostały rokowania NRF —• NRD z udziałem sekretarzy stanu: Horsta Graberta i Michaela Kohla.
Liczy się praca każdego
Z pobytu polskiej delegacji państwowo-partyjnej na Kubie
(dokończenie ze str. 1)
kiej^ Konferencji Partyjnej — jak podkreślano — jest dalsza aktywizacja produkcyjna i społeczna ludzi. W realizacji tego programu jest miejsce dla każdego mieszkańca województwa, każdy znajdzie tu również możliwość zaspokojenia swoich własnych aspiracji. Wiele uwagi poświęcono także sprawom dotyczącym podniesienia do należytej rangi w naszym życiu dbałości o porządek i czystość, o estetyką w miejscu pracy i zamieszkania.
W dyskusji uczestniczyli: Zdzisław Piś
—redaktor naczelny „Głosu Koszalińskiego", Michał Szachnowski — I sekretarz KP PZPR w Sławnie, Jerzy Chudzikiewicz
—sekretarz KW PZPR. Bogdan Trzeciak
—dyrektor Sanatorium MSW w Kołobrze gu, Józef Macichowski — przewodniczący WK FJN, Jan Wysocki — I sekretarz KP PZPR w Drawsku, Stanisław Mach — prze wodniczący Prezydium WRN, Marian Jankowski — pracownik RRZD w Grzmiącej, Mieczysław Lepczyński — I sekretarz KP PZPR w Wałczu, Jan Stępień — zastępca komendanta SPMO w Słupsku, Satur-nin Skrzypczyński — przewodniczący WRZZ, Longin Guhs — nauczyciel Szkoły Podstawowej w Buntowie w powiecie złotowskim, Michał Piechocki — sekretarz KW PZPR, Marian Staszewski — pracownik KPIB w Koszalinie, Jan Sieńko — przewodniczący ZP ZSMW w Bytowie, Stanisław Marulewski — pracownik KPBM w Kołobrzegu i Władysław Butry-nowski — pracownik parowozowni PKP w Białogardzie.
Następnie Komitet Wojewódzki przyjął plan pracy nad realizacją uchwał XIII Wojewódzkiej Konferencji Partyjnej. W planie ujęto problemy, które zostaną rozpatrzone w bieżącym roku na plenarnych posiedzeniach KW PZPR oraz przez egzekutywę KW. Wyszczególniono także najważniejsze zadania dla komitetów partyjnych POP i! środków masowego przekazu.
Powołano także 10 komisji problemo-
wych KW PZPR: Komisję Statutowo-Orga nizacyjną, której przewodniczy A. Malicki. Komisję Ideologiczno-Prcpagandową ze Zb. Głowackim, Komisję Rolną z J. Chu-dzikiewiczem, Komisję Ekonomiczną z M. Piechockim, Komisję Młodzieżową z J. Ur banowiczem, Komisję Nauki i Oświaty z B. Polak, Komisję Kultury z J. Stępniem, Komisję Służby Zdrowia z T. Skorupskim, Komisję Ładu, Porządku Publicznego i Dy scypliny Społecznej z Wł. Kozdrą oraz Komisję Skarg i Interwencji z M. Tom-kowskim jako przewodniczącym.
Następnie zabrał głos I sekretarz KW PZPR, Władysław Kozdra. Nawiązał do pomyślnych na ogół wyników, uzyskanych w gospodarce województwa w I kwartale br. oraz realizacji zobowiązań o dodatkowej produkcji w ramach akcji „30 miliardów". Mogło być jednak jeszcze lepiej — stwierdził Wł. Kozdra, — Nie we wszystkich również przedsiębiorstwach podjęto zobowiązania w sprawie dodatkowej produkcji. W odpowiedzi na apel Wojewódzkiej Konferencji Partyjnej wielu ludzi zabrało się do porządkowania wsi ,ulic. Ale są takie miejscowości', w których zrobiło się jeszcze bardzo mało.
Wszystko to powoduje — powiedział Wł. Kozdra — że nie można czuć się zadowolonym. Dotyczy to zwłaszcza organizacji i instancji partyjnych. Niezadowolenie musi cechować członków partii — podkreślił I sekretarz KW PZPR — jeśli koszalińska organizacja partyjna ma spełnić rolę siły przewodzącej rozwojowi województwa. Nie może być tak, że Wojewódzka Konferencja Partyjna wzywa ludzi do czynu społecznego, a w co trzecim geesie brakuje zwyczajnego wapna do bie lenia. S3 również drogi nieładnie i niewłaściwie oznakowane.
W pracy na rzecz rozwoju swego regionu, wsi. miast i zakładów produkcyjnych muszą przodować wszystkie organizacje partyjne. Chodzi — podkreślił Wł. Kozdra — o sukcesy rzeczywiste. Dlatego wszyscy mu/simy się zabrać do rzetelnej roboty!
(dokończenie ze str. 1)
na ręce dyrektora Diaza podarunki, m. in. statuetkę warszawskiej Nike oraz komplet strojów łowickich dla szkolnego zespołu artystycznego.
Młodzież szkolna wraz z gro nem nauczycielskim owacyjnie żegnała Henryka Jabłońskiego i towarzyszące mu osoby, wznosząc okrzyki na cześć przewodniczącego Rady Państwa i niezłomnej przyjaźni łączącej narody Polski i Kuby.
Przewodniczący Rady Państwa Henryk Jabłoński i pozostali członkowie delegacji państwowo - partyjnej PRL, przebywającej z oficjalną wizytą na Kubie, spotkali się w Hawanie z zespołem pracowników ambasady PRL i polskimi specjalistami zatrudnionymi na Kubie.
Ministrowie spraw zagranicznych Polski — Stefan Olszowski i Kuby — Raul Roa prowadzili rozmowy w siedzibie kubańskiego MSZ. W czasie rozmów obie strony wymieniły poglądy na temat różnych aspektów sytuacji międzynarodowej, a zwłaszcza na temat Ameryki Łacińskiej, Europy i Wietnamu. Jednocześnie obie strony wyraziły zadowolenie ze stałego rozwoju wzajemnych stosunków
Podpisanie umowy między PRL i NRF
WARSZAWA (PAP)
25 bm. w Ministerstwie Pra cy, Płac i Spraw Socjalnych podpisana została umowa mię dzy PRL a NRF o ubezpieczeniu społecznym pracowników wysłanych przejściowo na obszar drugiego państwa. Umowę podpisali — podsekretarz stanu Henryk Białczyński oraz ambasador NRF w Polsce Hans Hellmuth Ruete.
Umowa reguluje — na zasadach wzajemności — jeden z istotnych problemów, które powstały przy realizacji umów gospodarczych — sprawę ubezpieczenia snołe':zne2-_ i opieki leczniczej dla pracowni ków przedsiębiorstw wykonujących na obszarze drugiego państwa prace budowlane, montażowe 1 inne,
między Polską i Kubą. Rozmowy przebiegały w przyjacielskiej atmosferze i odznaczały się zgodnością poglądów obu stron co do zasadniczych spraw, będących przedmiotem dyskusji.
Plenum KC KPZR
MOSKWA (PAP)
Agencja TASS podaje, ie wczoraj rozpoczęło się w Moskwie kolejne plenum Komitetu Centralnego KPZR. Plenum wysłuchało sprawozdania sekretarza generalnego KC KPZR Leonida Breżniewa „O międzynarodowej działalności KC KPZR w sprawie realizacji postanowień XXIV Zjazdu partii". Plenum kontynuuje obrady.
Zadania nauk społecznych i humanistycznych
WARSZAWA (PAP)
W gmachu KC PZPR rozpoczęła się wczoraj dwudniowa narada aktywu partyjnego nauk społecznych i humanistycznych. Uczestniczy w niej ok. 200 wybitnych naukowców z Polskiej Akademii Nauk, wyższych szkół i instytutów oraz działaczy politycznych i społecznych.
Tematem obrad są zadania nauk społecznych i humanisty cznych w działalności partii 0-raz realizacji programu rozwo ju kraju.
Obradom, w których uczest niczy członek Biura Politycznego, sekretarz KC PZPR — FRANCISZEK SZLACHCIC, przewodniczy kierownik Wydziału Nauki i Oświaty KC — ROMUALD JEZIERSKI.
EDWARD GIEREK GOŚCIŁ grupę senatorów amerykańskich
WARSZAWA (PAP)
Przedwczoraj grupa senatorów amerykańskich, członków Komisji Handlu Senatu Stanów Zjednoczonych, została przyjęta w gmachu Sejmu przez I sekretarza KC PZPR, Edwarda Gierka. W spotkaniu uczestniczyli: prezes Rady Ministrów — Piotr Jaroszewicz oraz członek Biura Politycznego, sekretarz KC PZPR — Jan Szydlak.
W skład grupy senackiej, przebywającej w Polsce, wchodzą senatorowie: Vance Hartke, Howard W. Cannon, Frank E. Moss, James B. Pearsdh, Robert P. Graffin, Howard H. Baker, J. Glenn Beall.
KAIR (PAP)
Wczoraj prezydent Anwar Sadat przyjął w Aleksandrii przebywającego z wizytą w Egipcie wiceministra spraw zagranicznych PRL i przewodniczącego XXVII sesji Zgromadzenia Ogólnego NZ, Stanisława Trepczyńskiego.
Katastrofa kolejowa w NRF
Na linii kolejowej Cuxhave« — Hamburg, w pobliżu miejscowości Horneburg. wydarzyła się w miniony wtorek katastrofa kolejowa w której wyniku zginęły 4 osoby 13 zostało ciężko rannych, a kilkadziesiąt odniosło lżejsze obrażę nia. Pociąg pośpieszny wpadł na nie domkniętym przejeździe kole jowym na ciężarówkę.
Min. Stanisław Trepczyński u prezydenta A. Sadata
W dłuższej rozmowie 0-mówione zostały problemy działalności ONZ, szczególnie w zakresie rozwiązania kryzysu bliskowschodniego oraz dalszy rozwój stosunków dwustronnych. Wice minister Trepezyński wyraził poparcie rządu polskiego dla wysiłków ARE, zmierzających do likwidacji następstw agresji izrael skiej i dla egipskich inicjatyw politycznych w ONZ.
W trakcie spotkania dokonano wymiany poglądów na temat stosunków polsko-ame-rykańskich.
Edward Gierek podkreślił postęp osiągnięty w dwustronnej współpracy gospodarczej od czasu ubiegłorocznej wizyty prezydenta R. Nixona w Polsce. Wyraził też przekonanie, że dalszy rozwój tych sto sunków leży w interesie obu krajów i że Polska pragnie wnosić do niego konstruktyw ny wkład.
Senatorowie amerykańscy dali wyraz swemu zainteresowaniu w popieraniu rozwoju wzajemnie korzystnych stosunków gospodarczych między Polską Rzecząpospolitą Ludową i Stanami Zjednoczonymi Ameryki, zwracając równocześ nie uwagę na bogate tradycje łączące obydwa narody.
Spotkanie przebiegło w rzeczowej atmosferze. Ze strony polskiej obecni byli: min. han dlu zagranicznego — T. Ole-
chowski i przewodniczący Sej mowej Komisji Handlu Zagra nicznego — T. Pyka.
Ze strony amerykańskiej — ambasador Stanów Zjednoczonych Ameryki w Polsce — Richard T. Davies oraz towarzyszący senatorom w ich podróży zastępca podsekretarza w departamencie stanu J. A. Armitage.
Wczoraj senatorowie amery kańscy opuścili Warszawę uda jąc się do Budapesztu.
IZRAEL PROWOKUJĘ
Nieudany desant
KAIR (PAP)
W9jska izraelskie usiłowały w nocy z 24 na 25 bm. dokonać kolejnej napaści na terytorium Libanu.
Helikoptery izraelskie prół!#vał wysadzić desant w rejonie obozu uchodźców palestyńskich Ainhilwa w pobliżu miasta Sajda.
Ochrona obozu uchodźców pale styńskich powitała napastników silnym ogniem z brani maszyno wej i zmusiła ich do odwrotu.
W dniu 26 kwietnia 1973 r. zmarł, w wieku 50 lat
inż. Bronisław śmieciuch
długoletni pracownik WZGS Koszalin oraz kierownik Wydziału Organizacji i Samorządu CZSBM Oddział w Koszalinie, odznaczony Srebrnym i Złotym Krzyżem Zasługi, Medalem 10-lecia PRL, odznaką „Zasłużonego Działacza Ruchu Spółdzielczego", odznaką honorową „Za zasługi w rozwoju województwa koszalińskiego".
W Zmarłym tracimy długoletniego, doświadczonego i ofiarnego pracownika oraz dobrego kolegę.
Wyrazy serdecznego współczucia ŻONIE i RODZINIE składają
RADA ODDZIAŁOWA, RADA ZAKŁADOWA, DYREKCJA i PRACOWNICY CZSBM ODDZIAŁ w KOSZALINIE
W dniu 25 kwietnia 1973 roku, zmarł, po ciężkiej chorobie w wieku 62 lat
Leon Olszewski
nasz długoletni pracownik.
Za swą długoletnią pracę w pionie CRS odznaczony został Złotym Krzyżem Zasługi.
Wyrazy głębokiego współczucia RODZINIE
składają
ZARZĄD, RADA ZAKŁADOWA oraz WSPÓŁPRACOWNICY PZGS „SCh" w DRAWSKU POMORSKIM
W dniu 25 kwietnia 1973 roku zmarł
Jerzy Ciesielski
emerytowany nauczyciel, długoletni dyrektor szkół rolniczych człowiek prawego charakteru, oddany pracy zawodowej Wyrazy współczucia RODZINIE składają
DYREKCJA, RADA ZAKŁADOWA ZNP, KOMITET RODZICIELSKI i UCZNIOWIE THRiN w BONINIE
Sport
MARIAN TAŁAJ sportowcem klasy mistrzowskiej międzynarodowej
Po rozegranych dotychczas imprezach, Polski Związek Judo zatwierdził klasyfikację sportową czołówki tej dyscypliny sportu na rok bieżący. Tylko dwóch zawodników a mianowicie: srebrny medalista z Monachium Antoni Zaj-kowski i Marian Tałaj o-trzymali klasę mistrzowską międzynarodową. Dwunastu zawodnikom przyzna no klasę mistrzowską krajową, a 48 zawodników zostało sklasyfikowanych w klasie I.
TURNIEJ MŁODYCH
KOSZYKAREK
PORAŻKA FAWORYTEK
Drugi dzień półfinałowego turnieju III Ogólnopolskiej Spartakiady w koszy kówce juniorek przyniósł dużą niespodziankę. Jest nią porażka reprezentacji Rzeszowa z drużyną Krakowa 35:39 (14:20).
Faworytem pojedynku był zespół rzeszowski, który w pierwszym dniu turnieju rozegrał bardzo dobry mecz z Koszalinem. Wczoraj rzeszowianki spra wiły duży zawód sympatyzującej z nią publiczności. Była to drużyna nie do poznania z dnia poprzedniego. Nawet Krystynie Zagórskiej .reprezentantce kadry juniorek.nie wychodziły celne rzuty. Natomiast krakowianki zagrały bardzo ambitnie, odnosząc zasłużone zwycięstwo.
W drugim meczu spotkały się zespoły Wrocławia i Opola. Pojedynek zakończył się zwycięstwem junio rek Wrocławia 65:46 (24:28).
Zespół Koszalina pauzował. (sf)
Przywrócić świetność „Cracovii"
Przed zbliżającym się jubileuszem 70-lecia na dorocznym walnym zebraniu „Cracovii" wniesiono poprawki do statutu klubu. „Cracovię" uczyniono ponownie klubem ogólnomiej skim, ale nadal pozostanie on w pionie spółdzielczym.
Sprecyzowano również plany sportowe i inwestycyjne klubu. Zamierzeniem jest przywrócenie dawnej świetności.
Rekord świata w łucznictwie
Podczas zawodów łuczniczych rozegranych w Nowej Kachowce, mistrzyni świata Emma Gapczenko uzyskała w strzelaniu ŁA-B wynik 1236 Pkt, który iest lepszy o 7 pkt od oficjalnego rekordu świata na leżącego do polskiej łuczniczki Ireny Szydłowskiej.
TOTO LOTEK
PP Totalizator Sportowy zawiadamia że w zakładach pił karskich z dnia 21/22 4 1973 r. stwierdzono:
LIGA ANGIELSKA: 2 rozw. z 13 traf. — wygr. po 122.796 zł. 82 rozw. z 12 traf. — wvgr. po 1995 zł. 1.131 rozw. z 11 traf. — wygr. po 217 zł. 8.174 ro>zw. z 10 traf. — wygr. po 30 zł.
LIGA POLSKA: 15 rozw. z 12 traf. — wygr. po 13.185 zł, 241 rozw. z 11 traf. — wygr. po 820 zł, 2.150 rozw. z 10 traf. — wygr. po 91 zł.
W zakładach Toto-Lotka z dnia 22 kwietnia 1973 r. stwierdzono: 1 rozw. z 6 traf. — wygrana 1.000.000 zł, 23 rozw. z 5 traf.
—wygr. po 98.406 zł, 398 rozw. z 5 traf. zwykł. — wygr. po ok. 8.000 zł, 20.765 rozw. — wygr. po IM zł, 347.969 roaw. x 3 traf.
—wygr. po 12 zł.
Program szybkiego postępu i wszechstronnego rozwoju
Referat egzekutywy KW PZPR, wygłoszony na plenum KW partii przez II sekretarza KW, tow. HM URBANOWICZU (skrót)
Porwanie całego społeczeństwa, wskazywanie grupom i jednostkom konkretnych zadań w bieżącej działalności, kontrola wykonania tych zadań i całego programu — to obecnie najważniejsze zadanie całej wojewódzkiej organizacji partyjnej.
Co przyniesie społeczeństwu naszego regionu i całemu krajowi pełne zrealizowanie programu uchwalonego przez XIII Konferencję? Pytanie to stawiam świadomie, ponieważ odpowiedź na nie ma siłę przekonywającego argumentu; uzasadnia ogólnospołeczny charakter postawionych przez Konferencję zadań; pozwala jednostkom i zespołom widzieć w ich realizacji szansę polepszenia osobistych warunków życia; tak widziany program posiada wartości mobilizujące, które w swej codziennej pracy powinny wykorzystywać organizacje partyjne, wszyscy członkowie naszej partii, aktyw gospodarczy i społeczny. gosdarki narodowej co najmniej 410 tys. ton zbóż.
Równolegle ze zwiększaniem efektywności i towarowości koszalińskiego rolnictwa będą polepszały się warunki życia i pracy na wsi i w państwowych przedsiębiorstwach rolnych. Program przewiduje, że w latach 1973—74 musi być wybudowanych dla pracowników pegeerów prawie 6,5 tys. izb mieszkalnych; do 3,2 tys. mieszkań będzie doprowadzona bieżąca woda i zainstalowane urządzenia sanitarne.
Tworząc programy rozwoju musimy sobie zdawać sprawę, że ludzie oceniają je i angażu-
przemysło- kretne reZultaty wpływające mi Koszalińskiej, stanowią je-owe i go- snosah bezoośredni lub do- szczególnie ważny wycinek,
par obuwia, ponad 30 tysięcyorganizacje partyjne, ogniwaszych instancji i organiz j Specjarności i estetyki jest dziś
segmentów mebli o wartościzwiązkowe, organizacje młodziezy partyjnych muszą oyc uwagę problemem ogólnokrajowym.
1,5 miliarda złotych, prawiedzieżowe. Zwracamy się don*ane konkretne ce e i z - j nie jegt problem
6 tysięcy kilometrów tkaninnich z pytaniem: jak długonia oraz rezultaty, K- estetyczny — jest to problem
wełnianych i bawełnianych,zamierzają stać na uboczuzac3a tycn ceiow przyniesie, poiityczny. odgrywający istot-
142 tysiące ton ryb i usziachetogólnokrajowego wysiłku, która to wielki waior pr. p grQj w Wydajn0£cj pracy,
nionych przetworów rybnych,rego stawką jest polepszeniedowy i organizatorski, ma to
ponad 320 tysięcy metrówwarunków życia i pracy naszasadnicze znaczenie dapo
sześciennych płyt wiórowychwszystkich i każdego z oso-wszechnego programu nasz j
i paździerzowych na potrzebybnapartu.
downictwa.meblarskiego-Mobilizujące zadania
Powstanie fabryk domów wKonferencję Wojewódzką po- Podstawowym kierunkiem
Kołobrzegu i Słupsku zwięk-stawił szczególnie ambitne leczpracy politycznej w obecnym
szy budownictwo mieszkanio-realne zadania na lata 1973—okresie powinno stać się
we o 10 tysięcy izb rocznie.1974.
Powstanie zakładów gazobeto nu w Osławie-Dąbrowie w
Na plan pierwszy wysuwa
powiecie "bytowskim* "pozwoli
wyprodukować rocznie 211 ty-
Jest to Zadanie główne w cho-
dła co-najmniej o 22 tys. sztuk, sięcy metrów "Tześcieńnychl tys: sztuk
Jest  Zadat
gazobetonu, z którego będzie-
my mogli zbudować 3 tysiące e bydła, bo jego realizacja domkow jednorodzinnych lub
efektywności gospodarki, posta wach ludzi, sposobie ich myślenia i reagowania. W województwie mamy w tej dziedzi nie szczególnie wiele do odro bienia i do zrobienia. Dlatego też realizacji zadań wynikających z Apelu XIII Konferencji Komitet Wojewódzki nadaje zazna szczególne, priorytetowe zna-jomienie ogółu społeczeństwa Czenie- Czynimy to, aby z na z treścią i atmosferą obrad szej czystości, gospodarności, oraz programem uchwalonym z wysokiego poziomu kultury przez Konferencję. Jest to obec materialnej uczynić walor ekonie główne zadanie dla całe- nomiczny — jesteśmy wszak go frontu propagandowego; jednym z najpiękniejszych tu nasze
wszystkich delegatów i -uczestników
pozwala na wykonanie zadańników naszej Konferencji oraz
od tego pochodnych — np.dla instancji i organizacji par-
zwiększenie skupu bydła rzeź-tyjnych. Popularyzując doro-
nego i mleka.bek XIII Konferencji musimy to robić tak, aby każdy mie
Powinniśmy także zwiększyćszkaniec województwa do-
pogłowie trzody chlewnej ostrzegł w nakreślonych tam
Sprawą ambicji wszystkich 91 tys., by w 1974 roku osiąg-zadaniach swoją osobistą rolę wódzkie7 nrtrkni 7arii ^nartvTni1
ludzi pracy naszego woje- nąć 685 tys. sztuk, czyli o 15, miaj świadomość ciażacei na ™oazklej organizacji partyjnej,
wództwa powinna stać się proc. więcej niż mieliśmy wn[m współodpowiedzialności za ?Pr^,ność działania to umie-
podejmowana na apel Sekref w roku 1972  umiejętnosc realizacji uchwał tak
360 bloków mieszkalnych.
Stać nas na więcej
rystycznie regionów kraju.
Podstawowym warunkiem zrealizowania zadań zawartych w programie działania o-raz wynikających z Apelu jest stałe podnoszenie sprawności działania całej naszej woje-
tariatu KC i Prezydium Rządu dodatkowa produkcja w
ramach „banku 30 miliardów; zwohwydatne zwiększenie Jej wielkość powinna być pró porcjonalna do naszych, koszalińskich ambicji współuczestniczenia w ogólnokrajo-
zrealizowanie całości progra-instancji wyższych .jak i włas-
Kealizacja tych zadań po- mu-nych, podjętych po rzetelnym
Przed całym frontem ideo-przeanalizowaniu określonego
skupu żywca — o ok. 22 tys. logiczno-propagandowym stoiproblemu. Sprawność działania
ton i mleka o około 48 min li- zadanie skutecznej pomocyto umiejętność wybierania dla trów. W 1974 roku powinniśmy organizacjom partyjnym i siebie z uchwał i wskazań kie wyprodukować na potrzeby członkom partii w przełamaniu rownictwa partii i wyższych
wym procesie „budowy dru- rynku 135 tys. ton żywca oraz wstecznej obyczajowości róż- instancji konkretnych zadań
giej Polski". Konferencja u-
około 285 min litrów mleka,
chwaliła zadanie wykonania^ wielkości wynikające z
dodatkowej produkcji o war-Planistycznych wyliczeń i mo-
tości nie mniejszej, niż 1 mi-a, nawet Powinny być w
liard złotych. Dotychczasowawymku naszej dobrej pracy
realizacja zobowiązań podję-znacznie przekroczone.
tych w ramach akcji „30 mldW produkcji roślinnej głó-
z!" wskazuje na całkowitąwnym zadaniem jest podnie-
realność tego zadania: wsienie wydajności z hektara
nych K « *?\Sprawność działania, to wyśo
kiej . jak drwina z solidnejka dyscyplina partyjna, pojmo
pracy, kult kombihutorstwa,wana jako obowiązek urzeczy-
retorycznego pustosłowia itp.wistnianią przez każdego człon
^ka partii uchwał własnej POP
Przed całą ^ naszą woje-• jnstancji wyższych w stopniu
wódzką organizacją partyjnąodpowiadającym jego możliwo
tak jak przed całą partią stoi£cjom w pracv zawodowej
wielkie polityczno-społeczne. w zasięgu swegQ służbowego
wj ucyiiusui z neKiarawalki 7 k'nnsprwatv7- ,, 7" ^° . .°7 .
I kwartale zrealizowano w na oraz zwiększenie towarowości Z lnmianvm iakn nrzv- o^aływama. jak 1 w swoim szym województwie doOatko- produkcji zbóż. W 1974 r. po- witanie ^ 'itartych szablo- srodowlsku. w miejscu zamiesz
W 1974 r. po-
wą produkcję o wartości 240 winniśmy skupić o 10 tys. ton min zł. Ale trzeba także wy- zbóż więcej, niż w roku 1972 raźnie i dobitnie powiedzieć, i sprzedać na potrzeby gospo-
Uczniowski turniej o sztuce
(Inf. wł.)lenie Domejko ze szczecineckie
go LO oraz Marii Chrul ze
Spośród inicjatyw w dzie-słupskiej Szkoły Podstawowej
dżinie upowszechniania pla-nr 4. Najlepszym uczestnikom
styki, uznaniem cieszą się co-finału wręczono upominki,
roczne turnieje o sztuce, orga-wszystkim — dyplomy. Spec-
nizowane w szkołach. Efektyjalne dyplc-my uczestnictwa
tych starań przedyskutowanowręczono także nauczycielom
na -eliminacjach wojewódz-z tych szkół, które doprowa-
kich turnieju, które odbyły się ostatnio w Koszalinie.
O miano „znawców" polskiej sztuki — od impresjonizmu do współczesności — wal czyli uczniowie z 15 szkół Byli to głównie licealiści.
dziły swych uczniów do finału. Włożono w to wiele starań. Szkoły organizowały spec jalne zajęcia o problemach sztuki współczesnej, odwiedza no wystawy. Korzystano również z seminariów, jakie BWA organizowało w celu spopulary Najlepszymi w rozgrywkach zowania wybranych zagadnień finałowych okazali się: Janusz o sztuce.
Pazber — z koszalińskiego LO nr 1 oraz Bogusław Bakuła — z IjO w Ustce. Obaj są ma turzystami. W pierwszych dniach maja — jako reprezentanci naszego województwa — pojadą na centralne eliminacje turnieju do Wrocławia. Wyróżnienia przyznano He-
Do nauczycieli, którzy ze szczególnym oddaniem pracowali z uczniami zainteresowanymi turniejem należą: Zbigniew Białożyt z Darłowa, Ma ria Ginter ze Świdwina, Zofia Kosmalska ze Złocieńca oraz Krystyna Żmijewska ze Szcze cinka.(mg)
nowych form działania i metod rozumowania, niezależnie od ich społecznej politycznej i ekonomicznej skuteczności. Każdy postęp w każdej dziedzinie twórz? ludzie i zespoły, które umieją oderwać się od tradycyjnych metod, a całą swoją uwagę koncentrują na dążeniu do zrealizowania postawionego celu. Powstają wte dy nowe, rewolucyjne metody działania. I tej rewolucyjno-śc' w myśleniu i działaniu koniecznie nam potrzeba, zwłaszcza nam. członkom partii.
Chciałbym podkreślić, że re-wolucyjność myślenia i działania nie polega na gromko-ści przemówień i bezwzględności żądań, lecz na dostosowywaniu ludzkiego działania do zmieniających się obiektywnych warunków społeczno-politycznych i gospodarczych, przy zachowaniu postawionego sobie generalnego celu. Dlatego też w pracy instancji i organizacji partyjnych wiele uwagi i szczególnej przychylności musimy poświęcić zarówno popieraniu nowych, przemyślanych inicjatyw jak też upowszechnianiu dobrych — czyli skutecznych form i metod działania.
kania.
Gospodarność i porządek - sprawy wielkiej wagi
Nasza XIII Konferencja Wojewódzka obok uchwały i programu działania przyjęła jeszcze jeden dokument wielkiej, ogólno wojewódzkiej wagi: Apel do mieszkańców województwa koszalińskiego w sprawie wydatnego podniesienia ładu, porządku, kultury i estetyki miejsc prac. , zamieszkania oraz urządzeń użyteczności publicznej.
ją się w ich wykonanie wtedy, Apel i postawione w nim gdy widzą postęp w środowi- zadania są nierozerwalnie zwią sku w którym żyją i pracują, z?ne z naszym partyjnym pro
UCHWALONY przez że są w naszym województwie d ' ich wysi}ek przynosi kon- gramem dalszego rozwoju Zie XIII Wojewódzką Kon przedsiębiorstwa przemysło- |rgtne reZultaty wpływające Kn^.alińsWiAi ferencję program ozna we, zakłady usługowe i go- w fib bezpośredni lub po-cza, że wiatach 19<3— spodarstwa rolne, które do- £re(jnj na ich codzienne życie. na° ktorego realizacją powinni —1974 przemysł ko- tychczas nie odpowiedziały na. , . . pracować wszyscy mieszkańcy
szaliński dostarczy na apel o dodatkową produkcję. Dlatego tez w azi- naszeg0 województwa.
rynek prawie 14 milionów A przecież działają tam naszeProblem ładu, porządku, go
Dyscyplina i inicjatywa społeczna - gwarantem realizacji programu społeczno-gospodarczego rozwoju kraju 1
(Z haseł 1 -majowych 1973 r.)
(dokończenie ze str. 1)
Państwowy Ośrodek Hodowli Zarodowej Skibno, w
pow. koszalińskim. Plac wo kół dyrekcji zadbany, e-stetyczne ogrodzenie, utwar dzone placyki i alejki. Widać ład i porządek. Dyrektor POHZ, mgr inż>. Bogdan Mały i przewodnicząca rady zakładowej, Jadwiga Ko-strzewska chętnie prowadzą nas do obiektów gospodarczych. Tu jednak widać gospodarską rękę, nie ma, podobnie jak w Tychowie, asfaltu, ale jest czysto. Natomiast koniecznie przydałaby się wiata na maszyny, które (choć dobrze zakonserwowane i Dorządnie u-stawione) stoją jednak pod gołym niebem, co im żywotności na pewno nie wydłuży.
— Już w tym roku — wy jaśnia inż. B. Mały — rozpoczynamy we wszystkich gospodarstwach budowę parkingów na maszyny z odpowiednimi zadaszeniami. Na razie grupa remontowa ma dużo do zrobienia w sektorze mieszkalnym. W ciągu ubiegłego roku przestawiono w mieszkaniach pracowników 140 pieców. To świadczy Jakie były potrzeby.
Kombinat PGR Sycewice,
w pow. słupskim. Z 4 zakładów wchodzących w skład tego przedsiębiorstwa, gospodarstwo będące siedzi bą kombinatu wypląda o-becnie najmniej estetycznie. Sycewice stanowią wielki plac budowy. Na ukończeniu jest budowa ośrodka socjalnego, buduje się o-siedle mieszkaniowe, składające się z 80 mieszkań. Dyrektor Kombinatu, mgr inż. Józef Matusik wylicza prace porządkowe, które mają być wykonane w tym i przyszłym roku: w samych Sycewicach położone zostaną chodniki, utwardzi się główne ciągi w podwórzu. Kilka domów otrzyma nową elewację.
Podobnie w Ręblinie i Rębowie. We wszystkich go spodarstwach wykonuje się estetyczne ogrodzenia. Potem przyjdzie kolej na staw, gdzie urządzona zostanie kajakowa przystań spacerowa.
Państwowy Ośrodek Hodowli Zarodowej w Kwasów5 e, w pow. sławieńskim. Siedziba dyrekcji przedsiębiorstwa składającego się z 6 gospodarstw mieści się od kilku miesiący w gruntownie odremontowanym pałacu. Kwasowo już teraz może się podobać. Nie cho-
dzi o sam pałac, ale o całość. Widać wyraźny podział na sektory: produkcyj ny, administracyjny i miesz kalny. Obiekty hodowlane są oddzielone od reszty. Wszędzie estetyczne ogrodzenia. Niebawem w czynie społecznym urządzony zostanie park wypoczyn ku. Dyrektor POHZ, inż. Marian Błażejczyk namawia pracowników, żeby za kładali ogródki. Na porząd kowanie osiedla dyrekcja u dzieliła pracownikom jeden
Kto dba, ten ma
dzień płatnego urlopu. Jeżeli to nie pomoże ,posypią się mandaty ze strony komendy MO.
W pozostałych zakładach POHZ Kwasowo także sporo się robi. W Karwicach utwardzono podwórze, zbudowano bardzo estetyczne ogrodzenia z polnych kamieni, buduje się garaże i zadaszenia na maszyny. Po dobne prace prowadzi się obecnie w Boleszewie, Tychowie i Noskowie.
We wszystkich gospodar stwach, które odwiedziłem, należałoby jak najszybciej zlikwidować szpetne komórki, okropne niby chlewiki, postawione z kawałków de sek przez pracowników. Te szopki — straszydła szpecą najładniej nawet uporządko wane obejścia pegeerowskie.
Zupełnie również nie ro zumiem, dlaczego dyrektor POHZ w Świerczynie, mgr inż. Alfons Melka pozwala, aby wokół budynku w którym mieści się m. in. jego gabinet, niemal tuż pod je go oknami, wyrzucano śmie ci i wszelkiego rodzaju od padki. W Świerczynie brud no jest wszędzie. Wszystkie obiekty tego przedsiębior stwa: Domachowo, Dalko wo, a już najbardziej Bu-kowo — wymagają generał nego uporządkowania. Brud ne, zabłocone podwórko w Bukowie z gruzowiskiem starej gorzelni pośrodku, aż się prosi o trochę żużlu lub żwiru. Dyrektor Melka twierdzi, że wysypano tam niedawno 300 przyczep żużlu. Nie wierzę, W Rze-powie należącym do POHZ w Skibnie.tej zimy nawieziono kilkadziesiąt przyczep żużlu, to i podwórko w gos podarstwie jest równe jak stół.
WIESŁAW WIŚNIEWSKI
W podniesieniu estetyki naszych pegeerów nie pomogą najdroższe nawet inwestycje .ozdobne ogrodzenia czy asfaltowe alejki, jeżeli podwórka gospodarstw nadal przy ozdabiane będą takimi oto pracowniczymi ,,budynkami" gospodarczymi. Te należą do Kombinatu PGR Karsibór.
Fot. W. Wiśniewski,
Glos nr 117
Strona 3
Naszym dążeniem - redukcja sił zbrojnych i zbrojeń w Europie, dalsze odprężenie w sytuacji międzynarodowej!
(Z haseł 1-majowych 1973 r.)
Przed Świętem Pracy
Meldunki z kół ZSMW
Zbliża się finał pierwszego etapu „Wiosny czynów ZSMW i LZS". Ostatnio o-trzymaliśmy kolejny zestaw meldunków, w których zarządy kół informują o przebiegu prac społecznych w drugiej połowie kwietnia, a zwłaszcza przy porządkowa niu wsi i osiedli, budowie dróg, remontów obiektów użyteczności publicznej, u-rządzaniu stadionów i boisk sportowych.
Np. w powiecie człuchow skim przez cały ub. tydzień pracowała przy porządkowaniu swoich miejscowości
Nonsensy na placu budowy
We wrześniu ubiegłego roku załoga • Przedsiębiorstwa Budownictwa Rolnego w Białogardzie weszła na plac budowy w Bukówku. Miała tam wznosić-dwa budynki mieszkalne, każdy dla ośmiu rodzin — oborę na 180 sztuk bydła i cielętnik na 200 cieląt. Jeden budynek mieszkalny oddaliśmy już do użytku, drugi jest na ukończeniu, być może, że do końca roku zadania będą wykonane, ale o jak:mkolwiek przyspieszeniu robót mowy nie ma. Jest tyle przyczyń, które dezorganizują robotę, że nadzieje na to są nikłe.
Przede wszystkim — brak materiałów. I to nie dlatego, ie ich w ogóle nie ma, lecz dlatego, że zawodzi transport.
Nasz „Peberol" skazany jest na usługi Przedsiębiorstwa Sprzętowo - Transportowego Budownictwa Rolniczego. Dro ga od zamówienia do dostawy materiałów budowlanych jest taka zbiurokratyzowana i zawodna, że kierownik budowy musi być kuty na cztery nogi lub posiadać dar jasnowidzenia, by móc liczyć na zaplanowane dostawy. U-ważam, że uzależnienie pracy przedsiębiorstwa budowlanego od transportowego jest jakimś nieporozumieniem.
Drugi mankament to zła jakość sprzętu i narzędzi.
Betoniarki, taczki, kielnie, a nawet sznury, murarskie pozostawiają wiele do życzenia, a rękawice robocze (kto je, u diabła, produkuje?) to wręcz szczyt partactwa.
Zamiast tradycyjnej trylinki użyto przy budowie dróg na placu budowy płyt, których ko-zt jest dwukrotnie wyższy. Poza tym trylinkę może produkować każde przedsiębiorstwo budowlane, płyty zaś tylko wyspecjali zowane. Do trylinki nie potrzeba używać tak cennej sta li, niezbędnej w płytach dro gowych. Podraża to ogólne koszty budowy.
To tylko niektóre z manka mentów. Wołanie o wyższą wydajność pracy w budownic twie musi być kierowane i do *ałóg, i do tych* którzy są odpowiedzialni za" jakość transport materiałów i za or ganizację pracy.
(Z. S.)
młodzież w 9 kolacji ZSMW. W Boboszewie i Nowym Gronowie kończono remont świetlic, w Krzemieniewie i Sieroczynie naprawiano nawierzchnię dróg, w Chrząstowie, Barkowie i Głownie młodzież urządziła strzelnice sportowe, zaś w Uniechowie i Bucliowie przygotowano do sezonu let niego place zabaw dla dzieci. Koło ZSMW w Myśligo-szczu odnowiło ogrodzenie wokół zlewni mleka, natomiast młodzież w Ględowie uporządkowała skwer i naprawiła ogrodzenie przy o-belisku upamiętniającym walki o wyzwolenie tej wsi.
Wiele meldunków nadesłały także koła ZSMW z powiatów: bytowskiego, słupskiego, sławieńskiego i wałeckiego. Młodzież w Jasieniu zasadziła ponad 1000 drzewek o-raz wybudowała strzelnicę sportową. Koło ZSMW z tej wsi podjęło się wykonać w tym roku prace społeczne wartości około 100 tys. zł. Około 2 ha lasu zasadziła młodzież z Unicho-wa, a w Gąskowie pracowała przy budowie drogi. W Główczycach w powiecie słupskim ułożyła chodnik koło Gromadzkiego O-środka Kultury. W Malechowie w powiecie sławień-skim koło ZSMW wyremontowało i odmalowało barier ki na przejściach i przy skrzyżowaniach ulic. Młodzież pracująca w PGR Wrzosy w powiecie wałeckim uporządkowała park, założyła zieleńce przed budynkiem administracyjnym przystąpiła do budowy o-grodzenia przy basenie kąpielowym. W meldunkach podkreśla się, że podstawowe prace porządkowe, reali zowane przez członków ZSMW, zostaną wykonane przed międzynarodowym świętem ludzi pracy — 1 Maja. (ś)
Realizujgc program pokoju
Oficjalne potwierdzenie wizyty sekretarza generalnego KC KPZR Leonida Breżniewa w Niemieckiej Republice Federal nej jest doniosłym faktem wykraczającym swym znaczeniem daleko poza stosunki między obu państwami. Wszystko wskazuje, że będzie to jedno z tych wydarzeń, które zapowiadają powstawanie nowej sytuacji na naszym kontynencie, a w pewnym sensie już ją znamionują.
Głos nr 117
Strona 4
JEŚLI rozejrzeć się wnik liwie po świecie i porów nać z krajobrazem, który dominował w polityce między narodowej jeszcze kilka lat te mu, nie sposób nie dostrzec je go nowej jakości. Jesteśmy u progu nowego okresu. Jesteśmy w trakcie formowania nowego kształtu przyszłych stosunków między państwami o różnych ustrojach społecznych, a w konsekwencji — dalszych zdecydowanych przesunięć w sytuacji międzynarodowej na rzecz pokoju.
Stało się to możliwe za sprawą polityki państw wspólnoty socjalistycznej, a przede wszystkim Związku Radzieckiego. Nasza uporczywa polityka pokoju, za którą stoi najpotężniej sza siła militarna wszystkich czasów, doprowadziła do narzu cenią przeciwnikom socjalizmu jedynej rzeczywiście humanistycznej platformy rozgrywki — platformy pokojowego współistnienia. Podstawowy po stulat socjalizmu stał się rzeczywistością dnia. Imperializm został zmuszony do zaakcepto wania pokojowego współżycia* z systemem socjalistycznym. Głównym ogniwem obecnej sy tuacji międzynarodowej stało się wypracowywanie na różnych płaszczyznach i na różnych szczeblach form i warunków tego współżycia. Formy te i warunki będą określać przy szłość...
W ten sposób na drogi realizacji wszedł wielki program pokoju zaanonsowany na XXIV Zjeździe KPZR przez Leonida Breżniewa. Na tej drodze leży zapoczątkowana zmiana charak teru międzypaństwowych stosunków radziecko-amerykań-skich.
Dzięki oddziaływaniu przez państwa socjalistyczne na kierunek kształtowania się sytuacji międzynarodowej — również Niemiecka Republika Federalna dostrzegła swój interes w akceptacji pokojowego współistnienia. Warunkiem i wstępem do
tego musiało być uznanie istnie jących w Europie granic, w tym granicy NRF—NRD oraz istniejącej zachodniej granicy Polski. Zostało to wyrażone w systemie układów, zapoczątkowanych Układem Moskiewskim.
Biorąc pod uwagę, Iż na horyzoncie pojawia się już zapowiedź porozumienia między Pragą a Bonn, a następnie per spektywa nawiązania stosunków dyplomatycznych z NRF przez Węgry i Bułgarię, nadchodzi czas, by te wielkie prze obrażenia zachodzące w stosun kach między NRF a państwami socjalistycznymi owocowały zgodnie z literą i duchem naszych układów. Pragniemy, by pokój nie był tylko stanem, w którym nie ma wojny, ale* by stał się trwałym,twórczym okresem w stosunkach między narodowych, był rezultatem świadomych działań ludzkich na jego rzecz.
Podejmując wspólnie dzieło normalizacji stosunków z Niemiecką Republiką Federalną - nie zapominamy przeszłości. Jest ona tragiczną niewymazywalną częścią historii naszych narodów.
Równocześnie jednak realistycznie zdajemy sobie sprawę tże wraz z pojawijsniem się w życiu społecznym nowych pokoleń, akcent przesuwa się na przyszłość. W imię też tej przyszłości państwa socjalistyczne pragną dać szansę temu wszystkiemu, co nie naruszając pamięci przeszłości, sprzyja nowemu kształtowaniu naszych stosunków.
W tej wielkiej rozgrywce, która jest dalszym etapem wy ciągania wniosków z konsekwencji II wojny światowej, Pol ska po raz pierwszy w dziejach podejmuje proces normalizacji z państwem, uważającym się za głównego kontynuatora dziejów Niemiec, będąc związana sojuszem i przy jaźnią z jej wielkim sąsiadem wschodnim, z niemieckim pań stwem socjalistycznym i inny
mi krajami socjalistycznej wspólnoty. Fakt ten zmienia optykę historycznego widzenia.
Wizyta Leonida Breżniewa w Niemieckiej Republice Federalnej umacnia jednocześnie ten nurt w polityce zachodnioniemieckiej, który opowiada się za realizmem w polityce zagranicznej, który deklaruje gotowość ułożenia stosunków z krajami soc jalistycznymi na dobrosąsiedz kich zasadach- W umocnieniu tego nurtu — m. in. przez po szerzanie płaszczyzn współpra cy — zainteresowane są wszystkie kraje Europy-
Wiele wskazuje na to, że je steśmy w przededniu decyzji o zwołaniu ogólnoeuropejskiej konferencji bezpieczeństwa i współpracy. Nasze układy z NRF były nieodzowną częścią przygotowań, a nawet przesłanką dla nadejścia tego doniosłego etapu w życiu między narodowym. Rozmowy Leonida Breżniewa z Willy Brandtem będą stanowiły nowy waż ny moment w tych przygotowaniach-
Wizyta sekretarza generalne go KPZR w Republice Federalnej mogła dojść do skutku dzięki zmianom, jakie się już dokonały między tym państwem a Związkiem Radzieckim. (INTERPRESS)
RYSZARD WOJNA
TRUDNOŚCI NA DRODZE
DO ROZBROJENIA
(GENEWA (PAP)
Wczoraj zakończyła się w Genewie wiosenna sesja Komi tetu Rozbrojeniowego. Podsumowując jej rezultaty przedsta wiciel Związku Radzieckiego A. Roszczin oświadczył, że obra dy toczyły się w atmosferze o-słabienia międzynarodowego napięcia, która sprzyja rozwiązaniu problemu rozbrojenia. Jednakże — dodał Roszczin — uczestnikom sesji nie udało się osiągnąć konkretnych rezultatów z powodu niekonstruktyw nego stanowiska niektórych mocarstw zachodnich.
Ambasador Roszczin przypomniał propozycję wysuniętą przez kraje socjalistyczne w sprawie zakazu badań, produk cji i gromadzenia zapasów broni chemicznej i zniszczenia zapasów już istniejących. Brak decyzji w sprawie rozwiązania tego problemu — stwierdził przedstawiciel ZSRR — negaty wnie odbija się na całości rozmów na temat rozbrojenia. Wezwał on członków Komitetu Rozbrojeniowego do dołożenia wszelkich starań w celu rozwią zania ważnych zadań stojących przed komitetem.
Wyjaśnienie
W nawiązaniu do zamieszczonego w środowym wydaniu „Głosu" artykułu pt. „Coraz więcej przezornych..." wyjaśniamy, że informacji na temat działalności Oddziału Wojewódzkiego PZU udzie lił nam przed kilku tygodniami ówczesny dyrektor tei instytucji, mgr Konstanty Knotz. Obecnym dyrektorem Oddziału jest mgr Anatol Adamski. Za nieścisłosó przepraszamy.
UCZYMY SIĘ ZASAD RUCHU DR060WE60
Przygotowania do europejskiej konferencji
Wywiad dla PAP wiceministra spraw zagranicznych Jana Bisztygi
WARSZAWA (PAP)
Wiceminister spraw zagranicznych — Jan Bisztyga w wywiadzie udzielonym PAP omówił aktualny stan przygotowań do Europejskiej Konferencji Bezpieczeństwa i Współpracy w Europie. Podkreślił, że ogólny przebieg dotychczasowych konsultacji przygotowawczych w Helsinkach ocenić można pozytywnie. Dokonano prezentacji stanowisk w odniesieniu do całości problemów związanych z przygotowaniami do Konferencji, przedyskutowano porządek dzienny Konferencji w oparciu o propozycje, przedstawione z jednej stro ny przez ZSRR, z drugiej — przez państwa NATO: Włochy, Belgię i Danię. W czasie trzeciej rundy rozmów, przystąpiono do redakcji zadań dla komisji, które — zgodnie z przyjętym już modelem Kon ferencji — będą pracowały w czasie drugiej jej fazy w celu przygotowania końcowych dokumentów. Wiceminister J. Bisztyga przypomniał zgłoszone w Helsinkach propozycje polskie, które zostały przyjęte i ocenione przez większość delegacji jako ważny wkład w tworzenie organizacyjnych podstaw tego ogólnoeuropejskiego spotkania.
Mówiąc o istnieniu pewnych różnic w podejściu do samej koncepcji Konferencji, J. Bisztyga podkreślił, że wynikają one m. in. z odmiennych postaw i dążeń politycznych państw uczestniczących w rozmo wach przygotowawczych, a także w pewnym stopniu z braku historycznych doświadczeń państw europejskich we wspólnym rozwiązywaniu problemów o tak sze rokiej skali. Kraje socjalistyczne widzą w Konferencji ważny instrument zasadnicze go przekształcenia stosunków między państwami w celu oparcia ich na zasadach skutecznego, wzajemnego bezpieczeństwa.
Uważamy przy tym, iż rzeczywisty system bezpieczeństwa powinien opierać się na realiach europejskich, jakie ukształtowały się po II wojnie światowej, w tym zwłaszcza na uznaniu ostatecznego charak teru granic ustalonych w Europie w wyniku drugiej wojny światowej wraz ze wszystkimi wynikającymi z tego konsekwencjami, jeżeli chodzi o przestrzeganie prawno-międzynarodowych zasad nienaruszalności granic i integralności terytorialnej. Na tle doświadczeń historycznych i w świetle aktualnej sytuacji europejskiej poszanowanie granic i integralności terytorialnej w Europie stanowi podstawowy warunek pokoju i bezpieczeństwa. Dlatego Konferencja powinna w swym dokumencie końcowym zawierać od powiednie postanowienia, zapewniające przestrzeganie przez państwa w Europie tych zasad, zgodnie z wolą państw już wy rażoną w licznych międzynarodowych dokumentach wielostronnych i dwustronnych.
Mówiąc o znaczeniu wielostronnych roz mów w Helsinkach wiceminister J. Bisztyga podkreślił, że mają one szerokie znaczenie ogólne jako instrument kształtowania odprężenia i klimatu międzynarodowego, sprzyjającego lepszemu wzajemnemu poznaniu i budowaniu wzajemnego zaufania, a przez to — rozwojowi dwustronnych stosunków między państwami i kontaktów między narodami w tym regionie. Konsultacje w Helsinkach stanowią ważne ogniwo w dynamicznym procesie budowania podstaw bezpieczeństwa, który uruchomiony został w wyniku inicjatyw krajów socjalistycznych. Inicjatywy te przyniosły już szereg rezultatów korzystnych dla bezpieczeństwa na naszym kontynencie.
Z okazji Tygodnia Kultury na Jezdni Komenda Wojewódz ka MO, Oddział Wojewódzki PZU wspólnie z Okręgową Ko misją Ęezpieczeństwa Ruchu Drogowego PZMot. i redakcją „Głosu Koszalińskiego" ogłosiły konkurs dla dzieci i młodzieży szkół podstawowych pod nazwą „Uczymy się zasad ruchu drogowego". Celem kon kursu jest popularyzacja prze pisów o ruchu drogowym i pie szym.
Dzisiaj zamieszczamy ostatnie zadanie konkursowe. Należy je rozwiązać i łącznie z dwoma' poprzednimi przysłać na adres: Komenda Wojewódzka MO, ul. Słowackiego 11 75—009 Koszalin, z dopiskiem na kopercie „Konkurs dla dzieci". Ostateczny termin nadsyłania odpowiedzi upływa z dniem 4 maja br.
Wśród uczestników, którzy prawidłowo rozwiążą wszystkie trzy zadania konkursowe zostaną rozlosowane nagrody w postaci zabawek i sprzętu sportowego.
Publiczne losowanie nagród odbędzie się 6 maja br. w czasie konkursu-imprezy finałowej dla kierowców zawodowych i dzieci ze szkół podsta wowych z Koszalina.
ZADANIE KONKURSOWE NR 3
JAZDA ROWEREM.
—Od ilu lat wolno dzieciom jeździć samodzielnie rowerem? a) 7, b) 10, c) 12.
—Gdzie można jeździć rowerem, gdy ma się ukończone 10 lat?
a)po chodniku,
b)środkiem jezdni,
c)prawą stroną jezdni.
—Czy na rowerze możemy przewozić kolegów w wieku szkolnym?
a)tak,
b)nie,
—W jaki sposób jadący rowerem sygnalizuje zmianę kierunku?
a)dzwoni dzwonkiem,
b)ruchem ręki,
c)włącza kierunkowskaz.
(Należy podkreślić właściwe odpowiedzi).
Imię i nazwisko .... Adres zamieszkania Szkoła i klasa
Szczodrze otworzono portfele na wydatki w dziedzinie służby zdrowia. W województwie nakłady na roboty budowlano-montażowe wzrastają w tym roku dwa i pół raza. Tyle wyasygnowała Wojewódzka Rada Narodowa. Wkrótce też zacznie się wydawać pierwsze społeczne złotówki z konta NFOZ. Powstają wielkie szanse uzdrowienia koszalińskiego lecznictwa.
Nie tak to znów odległa historia, żeby nie pamiętać, jak to przed kilku laty skąpo było w kieszeniach inwestorów i z braku funduszy upadało wiele projek tów inwestycji, Teraz pieniędzy nie brak, ale wydaje się, że do nowej sytuacji, nie wszyscy się przystosowali. Nadchodzą sygnały, które niepokoją.
Wolne tempo
Start koszalińskich budowla nych do tegorocznych zadań w dziedzinie służby zdrowia, nie wróży dobrych nadziei na zwycięski finisz. W sumie w pierwszym kwartale wykonano niewiele ponad 10 proc. rocznego planu. Mieszczą się w tym zarówno inwestycje nowe, które rozpoczyna się w tym roku, jak i kontynuowane. To ostatnie słowo jest pojęciem niekiedy umownym. Bo czyż można mówić o kontynuacji, gdy wykonawca —• Rejonowe Przedsiębiorstwo Melioracyjne w Wałczu — zszedł z placu budowy w Tucz nie, w grudniu zeszłego roku i dotychczas nie powrócił. Jego „przerób", jak to się w gwarze budowlanej określa, wyniósł ćwierć miliona złotych, pozostały jeszcze* roboty wartości półtora miliona złotych. Roboty trudniejsze i wy magające większego wysiłku. Czy w tej sytuacji zdąży się wywiązać w terminie z obowiązków? Zapewnia, że tak. Na liście wykonawców, którzy wydatnie przyczynili się do tak nieefektownych wyników pierwszego kwartału znajduje
się jeszcze Koszalińskie Przed siębiorstwo Budowlane i Brygada Remontowo-Budowlana PZGS z Koszalina.
KPB niewiele zdziałało w pierwszym kwartale. Podjęło się w ubiegłym roku, na jednym placu, budowy bazy dla Wojewódzkiej Kolumny Transportu Sanitarnego i nowego, połączonego z tamtym, obiektu dla Zakładów Naprawczych Sprzętu Medycznego. Czy nad goni stracony czas, jeśli do tej pory wartość robót ocenia się na 1,4 min zł? Mało, gdy zwa ży się, że tegoroczne zadania opiewają na 12 min zł.
Brygada koszalińskiego PZGS również zamknęła pierwszy kwartał marnym dorobkiem, wykonała zaledwie 10 proc. rocznych zamierzeń, a przecież ma w tym roku przekazać Wiejski Ośrodek Zdrowia w Iwięcinie.
Obietnice
Wszyscy wykonawcy zapewniają, że odrobią zaległości, że przyspieszą tempo i nie należy mieć obaw co do wykonania tegorocznych zadań. Obietnice mogłyby uspokajać, gdyby nie praktyka minionych lat. Każ-
dego roku Wydział Zdrowia i Opieki Społecznej Prezydium WRN słuchał zapewnień wyko nawców, a potem... w połowie roku dokonywano korekty pla nów w dół, zaniżone w ten sposób plany ratowano w o-statniej chwili.
Opóźnienia KPB w decydującym stopniu wpłynęły na niskie wykonanie planu w wo jewództwie. Tego ujemnego wyniku nie zrekompensowały godne uznania wysiłki Wałeckiego i Słupskiego Przedsiębiorstwa Budowlanego. Pierwsze buduje w Drawsku i Złotowie przychodnie, a w Wałczu — żłobek i, jak dotąd, prace posuwają się zgodnie z harmo nogramem robót. Słupskie Przedsiębiorstwo Budowlane najrzetelniej potraktowało swo je obowiązki. Prawdopodobnie już w końcu lipca br. czyli przed terminem, odda do użyt ku pawilon przeciwgruźliczy w Słupsku.
Gdzie tkwią przyczyny tych opóźnień, czy jak niektórzy twierdzą, niechęci budowlanych do inwestycji Eskulapa? Budowlani wzbraniają się przed tego rodzaju robotami, zwłaszcza obiektami socjalnymi, bo wymagają więcej praco chłonności, stawia się też więk sze żądania w zakresie jakości robót. Upowszechnia się również opinia, że dla załóg z tego niewielka korzyść. Bo jeśli zbudują jeden budynek mieszkalny więcej, dostaną dla siebie dodatkowe mieszkania. Z pewnością jest to uproszczo ne rozumowanie, ale zawierające jakiś element prawdy. Bo czyż inaczej Wojewódzki Zarząd .Inwestycji Miejskich musiałby walczyć do tej pory (mimo wstępnych przyrzeczeń) o zawarcie umowy na wykona nie inwestycji, które ujęto w tegorocznym planie?
Chroniczna choroba
Nie wiadomo do tej pory. czy mimo wcześniejszych u-
staleń przystąpi się do budowy przychodni obwodowej w Białogardzie, żłobka w Człuchowie, Wiejskiego Ośrodka Zdrowia w Starym Gronowie, zaplecza dla szpitala w Słupsku, przychodni i pawilonu po lożniczego w Bytowie. — Nie — powiedziały Przedsiębiorstwo Budownictwa Rolniczego w Złotowie .Kołobrzeskie Przed siębiorstwo Budowlano-Mon-tażowe, PPRB w Człuchowie oraz SPB w Słupsku.
Zbyt długa to lista, by ją pominąć milczeniem. Tym bar dziej, że dotyczy tylko obiektów finansowanych z budżetu państwa. A trzeba ją uzupełnić o inwestycje ze środków NFOZ, na które dotąd brak formalnej zgody. Nie zapadły jeszcze ostateczne decyzje budowy przychodni w Szczecinku i pawilonu szpitalnego w Człuchowie. Wszystko pozostaje w sferze obietnic i przyrze czeń.
Przedstawione fakty budzą uzasadnioną obawę o to, czy społeczne złotówki zgromadzo ne na koncie Funduszu będą nadal pozostawały w banku zamiast powiększać nasz współ ny stan posiadania obiektów służby zdrowia. Chroniczne już opóźnienia w realizacji tych obiektów mogą budzić pe symizm. Jednak mimo tych występujących zakłóceń, chciałoby się wierzyć, że inwestycje Eskulapa będą traktowane rzetelniej. Tegoroczne zadania na pewno nie są łatwe, ale wy niki ostatniego roku świadczą o tym, że budowlanych stać na ich realizację. Gdyby roboty cechowała rytmiczność, nie byłoby powodów do niepokoju. Porozumienie zawarte między Wydziałem Zdrowia i Opie ki Społecznej Prezydium WRN a Koszalińskim Zjednoczeniem Budownictwa zawiera budzące optymizm obietnice — przeznaczenia nadwyżek potencjału budowlanego II półrocza na in westycje służby zdrowia. Już niedługo zatem okaże się, czy ta grupa inwestycji przestanie być przysłowiowym kopciuszkiem.
EWA ŚWIETLIK
Wysoka wydajność pracy, gospodarność i oszczędność - to klucz do dobrobytu narodu!
(Z haseł 1-majowych 1973 r.)
Sprawna,
choć długoterminowa akcja
Od wprowadzenia w życie zarządzenia Ministerstwa Zdrowia i Opieki Społecznej o wpisywaniu grup krwi do dowodów osobistych obywateli, minął miesiąc. W tym czasie każdy z nas, kto na zlecenie lekarza przeprowadzał badania serologiczne krwi bądź korzystał z leczenia krwią, otrzymał specjalną wkładkę w dokumencie osobistym z zapi saną gr^ipą krwi.
POZA „zwykłymi pacjentami " zgłaszającymi się na badanie krwi ze wskazań lekarskich, specjalną wkładkę otrzymała już także część osób zaliczonych do grup zawodowych, którym z racji szczególnego narażenia na możliwość nagłych wypadków przysługuje pierw szeństwo w oznaczeniu gru py krwi. Dotyczy to kierowców, strażaków, górników itp. Sposób dokonywania wpisu do dokumentów tożsamości został uregulowany w zarządzeniu Ministerstwa Zdrowia. Na specjalnej wkładce figuruje duży drukowany znak Rh (+ lub —) oraz jedna z czterech podstawowych grUp krwi: A, B, AB, Ó.
Ze względów organizacyjnych nie wszyscy od razu będziemy mogli otrzymać wynik badania krwi w swoich dowodach. Trzeba jednak zasygnalizować, że — jak wynika z informacji Ministerstwa Zdrowia i Opieki Społecznej — długoterminowa „akcja" przebiega sprawnie i stosunkowo szybko. W wielu rejonach kraju organizowa ne są przez służbę krwi
specjalne wyjazdy w teren, gdzie dokonuje się zbiorowego oznaczania grup krwi ludności, zwłaszcza osób za liczonych do owych specjał nych grup zawodowych. Niedawno np. takie spotka nie z grupą około 1,5 tys. kierowców zorganizowała w Piasecznie koło Warszawy specjalna ekipa z Instytutu Hematologii. Takich przykładów jest więcej, a świadczą one o tym, że nowe zadanie, jakie postawiono przed służbą zdro wia, spotkało się z jej strony z dużym zrozumieniem. Dodajmy, że badaniami serologicznymi krwi żołnierzy zajmuje się równie sprawnie wojskowa służba zdrowia.
Można przypuszczać, że usprawnienia organizacyjne, jakie stopniowo wprowadzane są przy realizacji nowego zarządzenia Ministerstwa Zdrowia, pozwolą stosunkowo szybko większości z nas poznać' swą grupę krwi, a tym samym poruszać się i działać z większym poczuciem bezpieczeństwa i świadomością szybszego uzyskania ratunku w razie potrzeby.
(Interpress)
NASZE OCZY
Fot. Jerzy Patań
„Z jednej strony widnokręgu wznosiły się nieruchome wzgórza z ciemniejącymi na nich borkami i gajami; z dru giej wysoki brzeg Niemna, piaszczystą ścianą wyrastający z zieloności ziemi..." Czytająca przerwała na chwilę lekturę. Ale w ciszy, -jaka panowała wśród słuchających ją ludzi, dźwięczał wciąż jesz cze jej melodyjnyt nieco przyciszony głos. Głos tak suge'stywny, że słuchacze WIDZIELI błękitne niebo, zielone wzgó rza i wijącą się rzekę.
W sobotnie popołudnia uważny miesz kaniec Kołobrzegu spostrzeże, że do budynku nad rzeką zdążają ludzie, których nieodłącznym atrybutem jest b i a-łą laska Tu, w siedzibie biblioteki powiatowej, od kilku lat znaleźli życzliwe schronienie członkowie koła Polskiego Związku Niewidomych-
Wszystko się zaczęło dwa lata temu Kierowniczka biblioteki powiedziała któregoś dnia: ,,Pani Heleno, może znaj dzie pani chwilę czasu i przyjdzie na spotkanie z członkami koła". Helena Mieczkowska z wykształcenia nauczycielka i pielęgniarka, znalazła chwilę czasu.Odkąd przeszła na emeryturę mia ła go znacznie więcej' Zaczęła więc spot kanie z niewidomymi od spraw naibar dziej sobie znanych - głośnej lekturv nowel Sienkiewicza i miesięcznika zwią zkowego „Pochodnia'', pogawędek. Słu chacze odpowiedzieli życzliwym zainteresowaniem. Łaknęli kontaktu z ludźmi, ze światem.
— Pyta pani, dlaczego pośv)ięcam swój czas tym ludziom? Po prostu czu ję potrzebę służenia innym. Tym, co sama potrafię Chcę być użyteczna, potrzebna. To przecież powód bardzo ludz ki i zwyczajny.
Doświadczenia w pracy przychodziły w miarę upływu czasu- Wspólne kontakty przynosiły wspólne pomysły, u-wypuklały potrzeby.
„Cieszymy się z każdego spotkania — mówi prezes koła, Jan Maszkało. — Wu większości jesteśmy chałupnikami.
Robimy szczotki. Po całym tygodniu fizycznej. mechanicznej pracy — sobotnie wieczory w bibliotece są dla nas odprę żeniem". Na bibliotecznej szafie stoi niewielki proporzec. >,W tym roku dostaliśmy go na stale.Zarząd Główny Pol skiego Związku Niewidomych uznał nasze koło za przodującą placówkę kulturalno-oświatową" — dodaje.
Koło ma swoich sojuszników. Wspólne spotkania w Klubie Seniora, pomoc PKPS. Ale przede wszystkim koło ma panią Helenę. „To nasze oczy i jedyna więź, która trzyma nas razem. Mamy do niej zaufanie i darzymy ją wielkim szacunkiem. Jesteśmy ludźmi kalekimi, a więc nieufnymi i podejrzliwymi. A o-na ma dużo taktu i cierpliwości, i tak wszystko urządza, że nie ma złości i na rzekań"- Tak mówią o swojej opiekunce Edwin Skubała, J. Bełza, p< Orłowska-
Do koła należą wszyscy niewidomi i słabo widzący w mieście. Tu. jak w soczewce. skupiają się wszystkie próble-my, jakie są ich udziałem. Marzenia, radości, kłopoty. Marzenie — to własny zespół muzyczny- PDK wypoży •czył akordeon, sami wyremontowali trąb kę i perkusję, znalazł się już instruktor. M. Olecki. Cieszą się na myśl o pierwszym koncercie- Na muzykę są szczególnie wrażliwi. Często dzięki życzliwoś ci Wydziału Kultury otrzymują bilety na koncerty w sali widowiskowej czy też w Muzeum. Świat dźwięków jest im szczególnie bliski, szczególnie zrozu miały
Wiele radości sprawił kurs języka nie mieckiego- Nowa eksperymentalna inicjatywa Heleny Mieczkowskiej. „Uczę niemieckiego metodą słuchową. Idzie nam doskonale. Podziwiać trzeba wprost bajeczną pamięć ludzi. A dodatkową satysfakcją jest to, że słucha cze przekonują się o własnych możliwościach: oni też potrafią tak jak inni. Jak to poprawia samopoczucie tych ludzi, szczególnie przecież uczulonych
Dzięki pomocy Spółdzielni Inwalidów Niewidomych w Sł *psku, która refunduje 80 proc. kosztów, za kilka dni wyjeżdżają na wycieczkę. „Jedziemy autokarem. Warszawa, Lidzbark, Frombork, Toruń. Wszystko jest już przygotowane: kwatery, przewodnik, miejsca, które od wiedzimy". Będą mogli powiedzieć: „Byliśmy tam, odbyliśmy długą podróżt stać nas na tak piękną, choć żmudną wyprawę". I będzie to umocnienie włas nej wartości.
Normalne życie, a takim w miarę możliwości ma być życie także niewidomych, niesie ze sobą nie tylko radości. Kłopoty łączą się przede wszystkim ze sprawami socjalno-bytowymi- Władze miasta otaczają niewidomych opieką, której ich koledzy z innych miast mogą tylko pozazdrościć. Życzliwa pomoc dotyczy także dziedziny najbardziej podstawowej: wielu niewidomych otrzymało nowe mieszkania. Ale jest sprawa, która spędza sen z powiek prezesa, Jana Maszkało i Heleny Mieczkowskiej. Niewidoma kobieta, do tego ciężko cho ra, mieszka w bardzo trudnych warunkach. Rozmokłą drogą, pod las, w Btt-dzistowie. nawet karetka pogotowia nie dojedzie. Wiele ścieżek wydeptała p. Mieczkowska usiłując załatwić tę sprawę. Przejęła bowiem na swoje barki sprawy socjalno-bytowe — załatwianie zasiłków pieniężnych, opłat mieszkaniowych...
Różne koleje losu przeszli ludzie słuchający teraz uważnie fragmentów „Nad Niemnem" E. Orzeszkowej, czyta nych spokojnym głosem przez Helenę Mieczkowską- Żyją w społeczeństwie, dla którego nie chcą być ciężarem. Dobrze, że na swej drodze spotykają ludzi, wyciągających do nich pomocną dłoń.
MIRA ŻOŁTAK
Głos nr 1172 ,
Strona 5
Przyszłość zbliża się od sfrony Miastka
Suchorze. Wieś leżąca na granicy trzech powiatów. Mieszkańcy sprawy urzędowe załatwiają w Miastku, które im administracyjnie patronuje. Po zakupy najczęściej jeżdżą do Słupska, bo najbliżej. Czasami również zaglądają do Bytowa.
Z DROGI, prowadzącej ze Słupska wita przybyszy kolorowe ogrodzenie miejscowego pegeeru i neon mrugający nad klubem „Ruchu". Od Bytowa — nowo budowane blc-ki mieszkalne. Zaś od strony Miastka ogromny plac budowy, żywo przypominający dużą, przemysłową inwestycję. Właśnie ze strony Miastka zbliża się do Suchorza przyszłość. Realizowana jest tutaj największa miastecka inwestycja. Duża, jak na warunki koszalińskie, ferma tuczu trzody chlewnej.
Ogromny, ponad 10 ha plac budowy przekształca się powo li w nowoczesną fabrykę tucz ników. Pracują tam robotnicy miasteckiego Przedsiębiorstwa Budownictwa Rolniczego, które jest generalnym wykonawcą inwestycji. Organizacja pracy na budowie prawie wiel koiprzemysłowa. Po-szezególne obiekty montowane są z elementów prefabrykowanych.
W dyrekcji PGR Suchorze zastaję przedstawiciela nadzoru inwestycji, inż. Rościsława Waśniewskiego z DBRL ze Słupska, przedstawicieli PBR z Miastka. Chwila jest szczególna. Właśnie dzisiaj ma nastąpić odbiór 2 budynków mieszkalnych. Osiedle mieszkaniowe jest wznoszone równo legie z budową fermy.
Stoją już nowe bloki. Pozostało jeszcze do wybudowania 5 budynków. Prawie na ukoń czeniu — budynek socjalny. Łaźnie, stołówka i oczywiście klub. Całe osiedle zgrabnie za projektowane.
147 milionów złotych będzie kosztowała cała inwestycja, której budowa trwać ma zaledwie 28 miesięcy. Niezłe tern po. Tylko czy realne?
— Mamy ponad dwumie-
We Frankfurcie nad Odrą
Słupszczanie kończą budowę karczmy
W ubiegłym roku pisaliśmy e sukcesie słupskiej gastronomii na jesiennych targach w Lipsku. Gospodarzom przypadła do gustu oryginalna restauracja, postawiona przez słupszczan — i zawarto kontrakt. Obecnie, jak nas poinformował dyr. Tadeusz Szoł-dra, dobiegają końca prace przy budowie karczmy we Frankfurcie nad Odrą. Ekipa słupska urządza wnętrze.
Restauracja ma być przekazana do użytku 1 maja.
(tem)
Głos nr 117
Strona 6
sięczne wyprzedzenie — twierdzi Mieczysław Gołubowski,
który po raz pierwszy kieruje tak wielką budową. — Może dlatego pracownicy przedsiębiorstwa traktują budowę jak wizytówkę swojej roboty. Codziennie ponad 50 fachowców pracuje na rozległym placu.
Szybciej postępują prace na osiedlu mieszkalnym. Tak zaplanowano. Przed oddaniem fermy do użytku pracownicy tam zatrudnieni muszą mieć gdzie mieszkać. Nie wszędzie o tym podstawowym warunku pamiętano.
—Stropy, które zaprojektowano i zmontowano w warchlakami — mówi Janusz De-mus, przyszły kierownik fermy — mogą utrzymywać wilgoć.
—Nie można przekroczyć kosztów inwestycji — replikuje inspektor nadzoru. — Zresztą zaprojektowano w ciągu technologicznym metodę ściółkową i specjalną wentylację.
Ten dialog, zarejestrowany na gorąco, powinien uprzytomnić, że budowa nie jest jedynie pasmem sukcesów.
iZ-N D stycznia bi li ministracja. 
Jedno jest jednak zadziwiające. Tempo pracy. I ^wiadomość dotrzymania zaplanowanych terminów realizacji. Przecież tutaj ponad 12 tys. tuczników będzie obrastać w słoninę. Budowlani muszą się spieszyć.
Tadeusz Ziółkowski, dyrektor PGR w Suchorzu, nie narzeka na budowniczych, pretensje ma raczej do projektantów. Tych jednak na budowie nie ma. Dzisiaj, przed przybyciem komisji dokładnie penetruje przygotowane do oddania budynki. Lepiej teraz poprawiać, niż po zakończeniu budowy. Jednak usterek nie ma zbyt wiele. Można podziękować budowniczym za wykonaną przed terminem robotę.
Na budowie w Suchorzu pra cuje brygada murarska Józefa Hnata. Najlepsza — jak o-wiadają w miasteckim PBR. Pozostałe brygady nie pozostają w tyle. Kierownik budowy ma kłopoty, gdy pytam, która z nich najlepiej pracuje.
Robotnicy, realizujący inwestycję w Suchorzu, mają dobre warunki socjalne. Przedsiębiorstwo wybudowało hotel robotniczy. Po zakończeniu budowy hotel odkupi miejscowy PGR.
W. PAKULSKI
br. działa na wsi nowa władza, nowa ad-Gminy. W naszym województwie jest ich 89. Różnią się między sohą wielkością, wyposażeniem bazy, strukturą demograficzną, itd. Jeszcze bardziej różnią się od gromad. Czy są to różnice pozytywne? Czy gminy w pierwszych miesiącach pracy spełniły oczekiwania rolników? O opinie na ten temat poprosiliśmy mieszkańców koszalińskiej wsi. Nasze pytanie brzmiało:
CZY DOSTRZEGASZ RÓŻNICE W DZIAŁALNOŚCI GROMADY I GMINY I JAKIE?
# JOZEF KUMOR, rolnik z ę Bolkowa w powiecie biało-t gardzkim:
f — Więcej możemy w gmi i nie załatwić. A jednak my, f rolnicy z Bolkowa, trochę (( tęsknimy do gromad. Wiąże się to z tym, że gromada by la w naszej wsi. Teraz do siedziby gminy mamy kilka naście kilometrów. Nie mamy również dobrego połączenia autobusowego.
ROLNIK Z WIERZCHOWA w powiecie szczecineckim:
—Gmina to dobra rzecz. Najważniejsze, żeby urząd miał władzę. Gromady takiej władzy nie miały a gmi ny tak. Zamiast naczelnika powinien być jednak wójt.
—Jak go zwał tak zwał — wtrąca drugi rolnik z Wierzchowa. — Ale ten na czelnik tak działa, że nie jeż dzisz z byle papierkiem do Szczecinka. Dobrze, że wszy scy urzędnicy mają wykształcenie. Załatwiają szyb ciej, są chętni do roboty. Rolnik to dla nich interesant, a nie taki, co przeszka dza w pracy.
PRACOWNIK PGR PO-MIARKI w powiecie złotów
skim:
— Naszą gminą jest Tarnówka. Nie można o niej nic złego powiedzieć. Dobry naczelnik, dobrzy urzędnicy.
Z początku to ludzie trochę wstydzili się chodzić do gminy. W urzędzie odnowili, pomalowali, wszędzie było czysto. A chłop, wiadomo, czasem i w zabłoconych „gu miakach" potrafi przyjść. Teraz to już wycierają bu ty. A ja uioażam, że to dobrze. t) rząd musi mieć szacunek i poszanowanie.
PIOTR TEDERKO, naczel nik gminy Silnowo, w powiecie szczecineckim:
— Przed 1 stycznia pracowałem w gromadzie jako agronom. Toteż najbardziej interesuje mnie rozwiązanie
SZCZECINEK
Po trzech miesiącach...
— Wiele rzeczy wciąż mnie tu dziwi. Niedawno byłem mimowolnym świadkiem rozmowy między robotnikiem, a kontrolerem jakości, „Panie — perorował robotnik — przez takie głupstwo wybrakować detal! Ze sprężyna nieco skrzywiona? Przecież to drobiazg". Ludzie pełni są chęci do roboty, ale kultura pracy jest wciąż niska. Brak w Czaplinku dobrych, przemysłowych tradycji. Na razie produkujemy rzeczy proste — przełączniki przechylne i wciskowe. Ale i tego muszą się uczyć.
—Dużo jeszcze robią tych braków?
—Coraz mniej. Pojawiają się natomiast kłopoty na tury organizacyjno-produk-cyjnej. Przykład: kiedy Wy dział Montażowy opuszczały dziennie dwie, trzy setki przełączników przechylnych, nie odczuwało się wtedy żadnych kłopotów w pracy Wydziału Mechanicznego, a więc wytwarzającego detale do nich. Ale to nie gwarantowało wykonania planu kwartalnego nawet w 50 procentach...
—Planu oczywiście skorygowanego?
—Niewiele. Jakieś drobne ulgi należą się chyba zakładowi, który samodzielnym stał się od nowego roku... Więc jak okazało się, że do połowy marca montaż wykonał tylko 4 tys. przełączników — a plan miesięczny wynosił 22 tys., wprowadziliśmy brygadowy system pracy. Od razu produkcja wzrosła czterokrotnie.
—I wtedy okazało się że takiemu zapotrzebowaniu na detale nie może podołać Wydział Mechaniczny...
—Właśnie! Oni z kolei skarżą się na narzędziownię. Wprowadziliśmy taki zwyczaj; codziennie rano proszę kierowników, brygadzistów. Omawiają kłopoty po przedniego dnia i wyciągają odpowiednie wnioski. Kłopoty działu mechanicznego musimy rozwiązać sami. Bez oglądania się na pomoc bydgoskiej „Telfy".
—Zawsze dostajecie pomoc, kiedy poprosicie?
—Prawie. Że w ogóle u-zyskujemy plan, to tylko dzięki ciągłym interwencjom. Wtedy, kiedy można było zamawiać materiały, nie byliśmy jeizcze prawie samodzielnym zakładem. W Zjednoczeniu musimy starać się o nowe maszyny i fundusze na rozbudowę.
w nowych gminach spraw służby rolnej. Zakres obowiązków służby rolnej nie zmienił się zbytnio. Zmieni ła się natomiast organizacja pracy. Dodam, że zmieniła się na lepsze. Teraz in struktor jest odpowiedzialny za konkretny rejon. Jest tam alfą i omegą rolników. Jakie z tego korzyści? Po pierwsze, nie dubluje się niepotrzebnie pracy. Po dru gie, instruktor lepiej zna swoich podopiecznych. Do każdej sprawy może podejść indywidualnie. Zmieni ła się również pozycja sołtysa w gminie. Jest on rzeczywistym gospodarzem wsi. Ma znacznie większe upraw nienia. Krótko. Powstanie gmin to rzeczywiste wyjście władzy w teren, do ludzi.
ROLNIK Z LIPKI w powiecie złotowskim:
— Nie byłem jeszcze tu gminie. Sąsiedzi mi mówili, że jest lepiej niż było kiedyś. Ale widzę, że naczelnik nie siedzi za biurkiem. Wszę dzie chodzi, zagląda, wydaje polecenia. Tak powinno być. A te polecenia są zaraz wykonywane. Dawniej taki prezes czy dyrektor pegeeru mówił: co mi tam gromada. Z byle czym leciał do powiatu. A tam wiadomo, nie zawsze znają jak to jest na miejscu. Naczelnik to co innego. On jest swój. Dlate go rządzi rozsądnie.
Notował E. BUREL
O mieszkania w miejskiej radzie dla fachowców. I o fachowców.
—Dużo tych mieszkań potrzeba?
—Oprócz tych ośmiu, które już dostaliśmy, do końca roku, potrzeba będzie 20. Nie mamy jeszcze personelu do biura konstrukcyjnego, technologicznego, kontroli jakości i innych niezbędnych komórek. Dopóki wszystkich nie utworzymy, zakład nie będzie sprawnie działającym mechanizmem. Nie możemy jednak zbyt wiele żądać od miejskiej rady, bo sami nie mają.
—Jak zatem będzie z mie szkaniami?
—Pragniemy zbudować zakładowe osiedle służbowych domków jednorodzinnych, Koszalińskich atriow-ców. Ale na 20 takich domków trzeba co najmniej 7 milionów...
—Nie za drogie przedsięwzięcie jak na zaledwie 20 mieszkań?
—Ale jakich! Nic nie jest za drogie, jeśli pozwoli zapewnić „Telczy" fachowców wysokiej klasy. Kto przyjedzie z Bydgoszcry, czy Poznania, jeśli nie zagwarantujemy lepszych warunków niż ma tam? Taryfikator płac obowiązuje w całym Zjednoczeniu. Kusić ich piękną okolicą, możliwością wędkowania, żaglowania? A domki skuszą. Zresztą łatwiej i szybciej można je zmontować, niż wybudować dom zakładowy. To najważ niejszy atut. Skoro zaś mamy powołać Wydział Budowlany...
—Przy zakładzie przemysłowym?!
—Oczywiście, tymczasowo. Mamy już zgodę i obiecaną pomoc. Zjednoczenie buduje w Czaplinku duży ośrodek wypoczynkowy. A nasz zakład też się będzie rozbudowywać. A tu, w Czaplinku, nie ma żadnego przedsiębiorstwa budowlanego, a powiatowe zapchane robotami. Muszą więc zrobić to nasi pracownicy. Gdyby przy okazji zmontowali 20 atriowców, tym lepiej dla zakładu. Za kilka lat musi tu pracować 800 osób. I będzie pracować. Cóż więc innego nam zostaje, jak nie rozmach?
Z mgrem inż. Ryszardem Żukowskim, dyrektorem Za kładu Urządzeń i Podzespołów Teletechnicznych „Tel-kom" — „Telcza" w Czaplinku rozmawiał:
ANDRZEJ RADZIK
Kołobrzeg -- Neubrandenburg
Od trzech lat, w ramach współpracy przyzakładowych szkół budowlanych z Kołobrzegu i Neubranden-burga, najlepsi uczniowie wyjeżdżają na zagraniczne wczasy. Uczniowie szkoły kołobrzeskiej spędzają 12 dni w ośrodkach wypoczyn kowych przedsiębiorstwa budowlanego z Neubranden burga, a najlepsi uczniowie z tamtejszej szkoły przyjez dżają do Kołobrzegu.
W bieżącym roku rozszerzono kontakty. W dniach od 2 do 19 kwietnia br. w
WSPÓŁPRACA SZKÓŁ
Neubrandenburgu przebywali 4 uczniowie wraz z in struktorem i ich opiekunem, Janem Steciukiem. Wspólnie ze swymi kolegami przygotowywali oni model oczyszczalni ścieków, który będzie wystawiony na organizowanej w Lipsku wystawie prac uczniów szkół zawodowych.
Model został wykonany w dwóch egzemplarzach. Jeden pojedzie do Lipska, a drugi chłopcy przywieźli do Kołobrzegu i pokażą go podczas V Koszalińskich Dni Techniki.
Janusz Dykowski i Andrzej Kostrzewa z II klasy mechaników maszyn budowlanych oraz Henryk Jabłoński i Stefan Urban z II kl. hydraulików pracowi tością i zdyscyplinowaniem zyskali sobie uznanie gospodarzy.(wł)
Czytelnicy sygnalizują
Brak troski o materiały budowlane
Akcja: „Gospodarność, porządek, estetyka" nie pozostaje bez echa. Ludzie czynią porządki u siebie, ale też znacznie ostrzej i krytyczniej oceniają wszelkie przejawy niedbalstwa i braku gospodarności. Każda nasza publikacja wywołuje falę następnych sygnałów, przykładów brudu, niegospodarności.
Otrzymaliśmy np. wiadomość, że na budowie przy ul. Wybickiego w Miastku zrzucono w błoto, bez żadnego przykrycia, duże ilości gazobetonu. W podobny sposób, a więc bez żadnego zabezpieczenia przed deszczem zmagazynowany jest gazobeton na budowie przy ul. Partyzantów w Koszalinie.
Budowlani wiedzą, że zamoczenie gazobetonu . czyni go bezwartościowym materiałem budowlanym, a więc nie należy go używać do budowy. Wątpimy jednak, by kierownicy tych budów zdecydowali się nie używać gazobetonu u-zyskiwanego z tak dużymi trudnościami, (wł)
BIAŁOGARD
ZA OCEAN
Świece, produkowane przez załogę Chemicznej Spółdzielni Pracy Inwalidów w Białogardzie znajdują uznanie na rynkach zagranicznych. Spora partia świec i galanterii świecowej w I kwartale br. wysłana została do Jugosławii. Ostatnio utworzył się nowy rynek zbytu — w Stanach Zjednoczonych. W tym roku zostanie tam wysłanych 400 tys. sztuk galanterii świecowej, w przyszłym — około 500 tys. sztuk. Nadal zamówienia składa Jugosławia, interesuje się biahgardz-kimi wyrobami również Holandia. Zwiększenie produkcji dla odbiorców krajowych i zagranicznych utrudnia przedłużający się remont kapitalny hali produkcyjnej, który potrwa jeszcze do połowy przyszłego roku. Wtedy można będzie zorganizować nowe stanowiska pracy. Chętnych do pracy w spółdzielni nie brakuje, ale zgłaszają się głównie ludzie zdrowi. Bowiem inwalidzi mają w Białogardzie do wyboru aż trzy spółdzielnie.(az)
Społeczna kontrola i rzeczowa krytyka - skutecznym orężem w walce z biurokratyzmem 1
(Z haseł 1-majowych 1973 r.)
STAROŚĆ — CZY LEGITYMACJA?
Ostatnio nie tylko w prasie ale i w telewizji pisze się i mówi o ludziach starych, o udzielaniu im pomocy w jak najszerszym te go słowa znaczeniu.
Jfcs^m emerytem kolejowym i mieszkam na przystanku Czarnowęsy Pom., w odległości 8 km od Białogardu. W Białogardzie do konujemy niezbędnych zakupów. W sklepach nudnych są wywieszki głoszące, że kobiety ciężarne i inwalidzi są załatwiani poza kolejnością. Co się tyczy inwalidów, to ci obowiązani są wylegitymować się przynależnością do Zjednoczonego Związku Rencistów, Inwalidów i Emerytów. O-tóż w czerwcu ub. roku w sklepie mięsnym przy ul. Wojska Polskiego w Białogardzie, naprzeciwko kina „Bałtyk" chciałem nabyć 0,5 kg kaszanki i stanąłem w kolejce w miejscu, gdzie stają inwalidzi, starzy i kobiety ciężarne. Gdy przyszła na mnie kolej, ówczesna kierowniczka sklepu zażądała okazania legitymacji przynależności do ww. zwią zku. Byłem w posiadaniu takiej legitymacji, lecz ponieważ od pewnego czasu nie opłacałem składek miesięcznych, pani kierowniczka odmówiła mi sprzedaży 0,5 kg kaszanki, prosząc o zajęcie normalnej kolejki. Sprawdzanie legitymacji, dyskusja i dawanie wyjaśnień zajęły tyle czasu, że mogłaby załatwić 2—3 klien tów. Ponieważ moje zdrowie nie pozwalało mi na stanie w kolejce około 1 godziny czasu, a może i dłu-żśj. zrezygnowałem z nabycia 0,5 kg kaszanki.
O ironio losu starego człowieka! Wiszą w sklepach wywieszki „inwalidzi i kobiety ciężarne obsługiwani są poza kolejnością" — a ja w wieku 72 lat czyż nie jestem inwalidą? Czy Zjednoczony Związek Inwalidów, Rencistów i Emerytów jest władzą, która dyktuje handlowi, że obsługiwać poza kolejnością należ.: tylko tych rencistów, inwalidów i emerytów, którzy okażą legitymację związku i do tego na bieżąco opłacają składki członkowskie? A ci kalecy i starcy, którzy nie należą do związku, już nie mają prawa do obsłużenia ich poza kolejnością?
Ale wracam do sprawy: kiedy odmówiono obsłużenia mnie poza kolejnością, bez sprzeciwu wyszedłem ze sklepu udając się do Wy działu Handlu Prezydium PRN w Białogardzie dla u-zyskania wyjaśnienia. Kierownik wydziału był bardzo zdziwiony i połączył się telefonicznie ze sklepem. Kierowniczka sklepu mięs-
nego potwierdziła, że zgodnie z zarządzeniem Zjedn. Zw. Rencistów i Inwalidów, poza kolejnością winni być obsługiwani tylko ci, którzy posiadają ważną legitymację tego związku.
Droga Redakcjo! Wiadome mi jest, że pismo okólne nr 10 MHW z 21 X1 1962 r.
Trybuna
Czytelnik
(Dz. U. MHW nr 145, poz. 114) mówi o obsłudze w handlu poza kolejnością względnie w pierwszej kolejności osób o ograniczonej zdolności poruszania się — inwalidów, kobiet ciężarnych, kobiet z dziećmi na rękach, kalek i starców, lecz nic mi nie jest wiadome, że inwalidzi, kalecy i starcy, aby być obsłużeni w sklepach w pierwszej kolejności, powinni należeć do Zjednoczonego Związku Rencistów, Inwalidów i E-merytów.
Za odpowiedź czy to listowną, czy też na łamach „Głosu" z góry składam gorące podziękowanie.
FELIKS GÓRZEWSKI 78 200 Czarnowęsy Fam. pow. Białogard
POTRZEBNY WARSZTAT MOTOCYKLOWY
Od dawna nie daje mi spokojnie spać sprawa niby błaha, a jednak zatruwająca życie nie tylko mnie. Chodzi o usługi w zakresie napraw motocyklo wych. Koszalin jako miasto wojewódzkie nie może poszczycić się żadnym o-siągnięciem na tym odcin-
ku. Istnieje wiele warsztatów usług samochodowych. Żaden TOS nie specjalizuje się jednak w usługach motocyklowych. MO wymaga sprawności pojazdu, i słusznie — -bo chodzi o bezpieczeństwo na drodze. Ale czy motocyklista, zamiast do porządnego, dobrze wyposażonego warszta tu ma trafiać do byle war-sztaciku, ze starą, rozklekotaną tokarnią, dysponującego wyłącznie starymi częściami wymiennymi? Newy wał korbowy do MZ kosztuje 1.100 zł. Regeneracja wału kosztowałaby taniej, ale jaki warsztat w Koszalinie prowadzi takie usługi? Trzeba szukać pomocy aż w Poznaniu. Aby odnowić lakier znowu trzeba szukać pomocy poza województwem. Jak na iro nię losu teraz, gdy sezon motorowy się zaczyna.sklep na Pawła Findera zamknię to na cały kwiecień. Remanent — remanentem, ale gdzie szukać części zamień nych? Uważam, że nasze wojewódzkie miasto powinno mieć warsztat TOS, świadczący usługi motocyklowe. J. NIKIEL Koszalin
GDZIE „GRAHAM"
Zwracam się z prośbą o spowodowanie, by w wałeckich sklepach piekarniczych znowu pojawił się chleb „Grahama", gdyż chleba tego nie można kupić już od dobrych kilkunastu dni. Nie jestem zorientowana w mechanizmie produkcji ani dystrybucji piekarniczej, ale uważam, że nie jest to znowu jakiś nieosiągalny problem do rozwiązania.
Z poważaniem
JADWIGA KOWALSKA
Uchwały VI Zjazdu - programem rozwoju Polski,
poprawy warunków bytu ludzi pracy!
(Z haseł 1-majowych 1973 r.)
informuj emy radzimy
NIE TRZEBA CIĄGŁOŚCI PRACY
L. B., Drawsko: — Czy do uzyskania renty trzeba wykazać się zatrudnieniem z zachowaniem ciągłości pracy?
Przepisy (ustawa z 23 I 1968 r. o powszechnym zaopatrzeniu emerytalnym — Dz. U. nr 3, poz. 6) nie u-zależniają prawa do emerytury lub renty inwalidzkiej od posiadania ciągłości pracy. Do renty inwalidzkiej trzeba wykazać się okresem co najmniej 5 lat pracy w ostatnim 10-leciu od ustania zatrudnienia. Wszelkie przerwy w tym okresie są bez znaczenia. Ważne natomiast jest, aby inwalidztwo (co najmniej trzeciej grupy) zaistniało jeszcze w okresie pracy lub najdalej w ciągu 18 miesięcy po ustaniu zatrudnienia.
Podobnie przy ustalaniu uprawnień do emerytury wymaga się od kobiet 20 lat pracy na przestrzeni całego życia, zaś od mężczyzny — 25 lat. I tu liczba i długość przerw nie mają znaczenia. Warunkiem niezbędnym jest natomiast osiągnięcie wieku emerytalnego w czasie pra cy lub najdalej w ciągu 5 lat po ustaniu zatrudnienia.(Pawł-b)
PRAWA RODZICIELSKIE —I MIESZKANIE...
N. N„ Szczecinek: — Zamierzam wystąpić o rozwód. Przy kim z nas dwojga sąd pozostawi na sze dwuletnie dziecko, skoro mąż posiada mieszkanie spółdzielcze, a ja będę musiała mieszkać jako sublokatorka? W wyroku rozwodowym sąd rozstrzyga równocześnie o władzy rodzicielskiej nad wspólnym dzieckiem małżonków, biorąc oczywiście pod uwagę przede wszystkim dobro dziecka. Decyzję podejmuje sąd po wnikliwym rozpatrzeniu sytuacji rodzinnej i osobistej małżonków. W opisa nym przypadku należy przypuszczać, że sąd weźmie pod uwagę wiek dziecka, któremu bardzo potrzebna jest jeszcze opieka ze strony matki.
Co do mieszkania, które jak Pani sądzi, należy wyłącznie do męża — przypominamy, że mieszkanie spółdzielcze, nabyte w czasie trwania małżeństwa przez jednego z małżonków wchodzi do ich majątku wspólnego (art. 138 ustawy z 13 II 1961 r. o spółdzielniach i ich związkach — Dz. U. nr 12, poz. 61).
(RU-b)
Na kwietniowym spacerze
Fot. Józef Piątkowski
Czy wziąłeś już udział w „KONKURSIE WIOSENNYM"
SOL „Gryf"
Możesz wygrać samochód z importu skodę oraz wiele cennych premii pieniężnych. Wypróbuj swoje szczęście.
K-1625
PRZERWY w DOSTAWIE ENERGII ELEKTRYCZNEJ w dniu 29 IV 1973 r.
od godz. 8 do 14 w KOŁOBRZEGU, ul. Rybacka i Pawła Findera Zakład Energetyczny przeprasza za przerwy w dostawie energii elektrycznej.
K-1836
Wyrazy głębokiego współczucia z powodu nagłego zgonu
ragra Zbigniewa Puchałowicza
kierownika Wydziału Zdrowia i Opieki
Społecznej Prezydium Miejskiej Rady Narodowej w Koszalinie składają RODZINIE
KIEROWNICTWO i PRACOWNICY WYDZIAŁU ZDROWIA i OPIEKI SPOŁECZNEJ PREZYDIUM WRN w KOSZALINIE
Mgr Marii Puchałowicz
wyrazy szczerego żalu i współczucia w związku z nagłym zgonem MĘŻA mgra Zbigniewa Fuchałowicza kierownika Wydziału Zdrowia Prez MRN w Koszalinie składa DYREKCJA SZPITALA WOJEWÓDZKIEGO W KOSZALINIE
Wyrazy głębokiego współczucia
mgr. inż. Janowi Rosenkiewiczowi
z powodu śmierci OJCA składają
KOLEŻANKI i KOLEDZY
SŁAWIENSKICH ZAKŁADÓW PRZEMYSŁU TERENOWEGO w DARŁOWIE
Wyrazy głębokiego współczucia Koledze
Władysławowi Rzeczycy
z powodu zgonu ŻONY MARII
składają
GRONO PEDAGOGICZNE i PRACOWNICY TECHNIKUM ROLNICZEGO W SZCZECINKU
Wyrazy głębokiego współczucia Koledze
Stanisławowi Rytszelowi
z powodu śmierci MATKI składają
DYREKCJA,
RADA ZAKŁADOWA, POP, i WSPÓŁPRACOWNICY RSW „PRASA — KSIĄŻKA — RUCH" PUPiK w KOSZALINIE
TELEWIZORY szvbko naprawia my. Koszalin, tel. 266-20.
Gp-1703-0
KUPIĘ taksometr. Słupsk, Długosza 16/8.Gp-2082-0
KUPIĘ białego szczeniaka rasy szpic. Wiadomość: Słupsk, Obrońców Wybrzeża (kiosk „Ruchu").
Gp-2168
KAROSERIĘ trabanta combi z wy posażeniem, nowe — sprzedam. Biały Bór, ul. Osiedle Małe 7/10.
G-2179
MOSKWICZA 407, stan dobry — sprzedam. Ustka, Grunwaldzka 12/4.Gp-2169
PKP ODDZIAŁ TRAKCJI w SŁUPSKU przyjmuje na szkolenie do drużyn lokomotywowych na stanowisko POMOCNIKA MASZYNISTY kandydatów posiadających ukończoną szkołę zawodową, na PALACZA PAROWOZU z ukończoną szkołą podstawową oraz uregulowanym stosunkiem do zasadniczej służby wojskowej. Warunki pracy i płacy wg przepisów obowiązujących na PKP. Dla zamiejscowych istnieje możliwość zakwaterowania. Zgłoszenia przyjmuje referat o-gólny Lokomotywowni Głównej w Słupsku, ul. B Krzywoustego 6.K-1447-0
KOMBINAT PAŃSTWOWYCH GOSPODARSTW ROLNYCH w BORZĘCINIE, pow. Słupsk, zatrudni w podległych zakładach: SPECJALISTÓW ds. PRODUKCJI zwierzęcej, z wykształceniem wyższym, 3-letnim stażem pracy lub średnim i 5-letnim stażem pracy; MECHANIKÓW z wykształceniem, średnim zawodowym; PRACOWNIKÓW FIZYCZNYCH do pracy w brygadzie remontowo-budowlanej w BORZĘCINIE. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia w dyrekcji Kombinatu. Kosztów podróży nie zwracamy.K-1568-0
POWIATOW7A SPÓŁDZIELNIA PRACY USŁUG WIELOBRANŻOWYCH w ŚWIDWINIE, ul. Kołobrzeska 3 tel. 27-63 zatrudni natychmiast pracownika z odpowiednimi kwalifikacjami na stanowisko KIEROWNIKA ZAKŁADU NAPRAW ODBIORNIKÓW RADIOWO-TELEWIZYJNYCH na zryczałtowanym rozrachunku w ZŁOCIEŃCU oraz KIEROWNIKA i PRACOWNIKÓW do prowadzenia zakładu malarskiego, na terenie powiatu drawskiego i świdwińskiego — również na zryczałtowanym rozrachunku. Zgłoszenia należy kierować na adres Spółdzielni.K-1572-0
CENTRALA RYBNA w SŁUPSKU zaangażuje natychmiast TECHNIKA BUDOWLANEGO z uprawnieniami na cały lub zmniejszony wymiar etatu do kierowania budową w Mirosławcu, pow. Wałcz na około 1 rok. Zatrudnimy do budowy w Mirosławcu również: 5 MURARZY i 5 ROBOTNIKÓW NIE WYKWALIFIKOWANYCH na pracę zakordowaną lub w systemie czasowo-premiowym. Zgłoszenie proszę kierować do Zarządu Centrali Rybnej w Słupsku, ul. Wojska Polskiego 1.
K-1573-0
PAŃSTWOWY OŚRODEK MASZYNOWY w WAŁCZU zatrudni natychmiast OPERATORA KOPARKI WIELO-NACZYNIOWEJ oraz TOKARZY i SLUSARZY. Wynagrodzenie zgodnie z Układem zbiorowym pracy dla przedsiębiorstw mechanizacji rolnictwa. Mieszkań nie zapewniamy.
K-1576-0
BRYGADA REMONTOWO-BUDOWLANA w MIŁOBRZE-GACH, pow. Świdwin zatrudni natychmiast MAJSTRÓW BU DOWLANYCH do prowadzenia robót remontowo-budowlanych i każdą liczbę MURARZY, BETONIARZY, pomocników MURARZY oraz PRACOWNIKÓW FIZYCZNYCH do grupy melioracyjnej. Warunki pracy i płacy zgodnie z Układem zbiorowym pracy w Państwowych Gospodarstwach Rolnych. Zgłoszenia do pracy przyjmuje kierownictwo Brygady w Mi-łobrzegach pow. Świdwin.K-1579-0
POWIATOWY ZARZĄD DRÓG LOKALNYCH w ŚWIDWINIE zatrudni KIEROWNIKA ROBÓT DROGOWYCH,
z wykształceniem wyższym lub średnim technicznym w branży drogowej oraz uprawnieniami. Gwarantuje się mieszkanie służbowe — kawalerskie.K-15S1-0
KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO HODOWLI ROŚLIN I NASIENNICTWA ODDZIAŁ W ŚWIDWINIE zatrudni natychmiast GŁÓWNEGO KSIĘGOWEGO. Wymagane wykształcenie wyższe ekonomiczne lub prawnicze oraz 4 lata praktyki w rachunkowości lub średnie wykształcenie ekonomiczne ogólne oraz 8 lat praktyki w rachunkowości. Wynagrodzenie do uzgodnienia. Zgłoszenia z odpisami dokumentów, należy składać pod adresem: 78-300 Świdwin ul. Kołobrzeska 9, tel. 23—13.
K-1532-0
WOJEWÓDZKI ZAKŁAD URZĄDZEŃ POŻARNICZYCH ZWIĄZKU OSP W KOSZALINIE, ul. Morska 9 zatrudni natychmiast: KIEROWNIKA DZIAŁU KSIĘGOWOŚCI; ST. MISTRZA w dziale elektrycznym z jednoczesnym pełnieniem obowiązków kierownika budów. ^trunki pracy i płacy do ustalenia w dziale osobowym.K-1528-0
WPOTH w KOSZALINIE, ul. Pawła Findera 33a, zatrudni natychmiast do pracy w dziale zaopatrzenia DWÓCH PRACOWNIKÓW ze znajomością branży ogólnobudowlanej i urządzeń chłodniczych. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia na miejscu.K-1531-0
WARSZAWĘ 224, rok prod. 1S68 — snrzedam. Słupsk, Niemcewicza 7/4.Gp-2167
WARSZAWĘ M-20 oraz akordeon 120 basów — sprzedam. Anna Gór ska, Koszalin, Pionierów 16/2.
Gp-2162
SAMOCHÓD volkswagen 1500 — sprzedam. Szczecinek, ul. Powstańców Wlkp. 4a, m. 6, tel. 3»-33, wewn. ll, do godz. 15G-2O56-0
GOSPODARSTWO rolne 7,60 ha, budynki w dobrym stanie, przy szosie — sprzedam. Szkoła, sklep, przystanek autobusowy i pociąg na miejscu. Franciszek Cieślik, Łękno, pow. Koszalin. Gp-2160
GOSPODARSTWO rolne 9,80 ha — sprzedam. Świeszyno, pow. Koszalin, Eugeniusz Klamka. Gp-2163
GOSPODARSTWO rolne 34 ha, w tym 12 ha lasu (własność) z zabu dowaniami, dom 10-pokojowy z wodociągiem, 6 ha obsiane żytem (w centrum wsi) sprzedam z powodu starości. Cena przystępna, Szkoła, przystanek autobusowy. Trzebiatkowa pow. Bytów, Malot ka Maks.G-2175
DOM z ogrodem i działką, ul. Ma rynarki Wojennej sprzedam natychmiast. Wejherowo, poste restante, Danuta Bolda.G-2178
DOM, 5 pokoi „nowy wraz z 1 ha sadu oparkowanego kol? Pozna nia sprzedam. Pelagia Strugarek, Owińska, pow. Poznań, G-2177
KAMIENICĘ piętrową, ogród (mieszkanie wolne) — sprzedam. Debrzno, ul. Kościuszki 13, pow. Człuchów. Wiadomość: Joachim Brzeziński, Radawnica, pow. Złotów.G-2173
SAMOTNA poszukuje niekrępują-cego pokoju w Słupsku. Oferty: „Głos Słupski" pod nr 2170.
Gp-2170
DO WYNAJĘCIA trzy pokoje o-raz kuchnia dla małżeństw bezdzietnych. Wiadomość: Koszalin. Chełmoniewo 24.Gp-2164
POLANICA Zdrój, zamienię miesz kanie spółdzielcze dwupoko.iowe na Kołobrzeg, Oferty: Biuro Ogło szeń.G-2176
ZAMIENIĘ dwa pokoje, kuchnia, łazienka, przedpokój, I piętro w Cieplicach, ogródek, drzewka owocowe, na dwa lub trzy pokoje w Słupsku. Warunki do uzgodnienia. Halina Urbanowicz, Cieplice §1. — Zdrój, Wita Stwosza 15/6. pow. Jelenia Góra.Gp-2102-0
ZA MIENIE trzy pokoje, wygody, kwaterunkowe, na podobne dwa małe lub jeden pokój, kuchnia, I, II piętro, śródmieście. Słupsk, teł. 45-14, po piętnastej.
Gp 2154
KOŁOBRZEG, centrum mieszkanie kwaterunkowe M-2, komfort, I piętro zamienię na podobne (nie wyżej II piętra) Koszalin, Słupsk. Oferty: Koszalin, Biuro Ogłoszeń.
G-2174
GMINNA Spółdzielnia „Samopomoc Chłopska" w Kołczygłowach zatrudni natychmiast dwóeh wykwalifikowanych piekarzy. Stawka godzinowa do uzgodnienia.
Gp-2165
PRZYJMĘ do pracy malarzy. Koszalin, ul. Mariańska 23/2, Jerzy Zieliński.Gp-21«1
PRZYJMĘ uczniów — Zakład Ślusarski, Pstrągowski, Chełmoniewo 71, Koszalin.Gp-2023-0
POTRZEBNA natychmiast pomoc do dziecka. Koszalin, Ratajczaka 14/9.Gp-2159
WYSOKO wykwalifikowanego mu rarza, tynkarza, betoniarza-zbroja rza przyjmę jako wspólnika do prowadzenia zakładu budowlanego. Meszyński, Bvdgoszcz, Chmurna 22,*G-2155
WSInż. Koszalin zgłasza zgubienie legitymacji studenckich Lesz ka Kęsickiego, Tadeusza Kulsze-wicza.GptIŁTJ
ZGINĄŁ 2-letni pies wilk owcza rek (w dniu 20 bm. wieczorem). Za zwrot psa wynagrodzę. Koszalin, Młyńska 62/6a.Gp-2152
ZGINĄŁ wilczur (znaki szczególne — blizna nad prawym okiem) posiadał kaganiec i obrożę. Za od nalezienie nagroda, Szupieniuk Ko szalin, Matejki 11/1,Gp-2153
Restauracja „TAWERNA" Koszalin, ul. Zwycięstwa 129
STUPSKU
pras
a na ryby, rybki i rybne frykasy*
K-1628
REJONOWA DYREKCJA INWESTYCJI MIEJSKICH w KOŁOBRZEGU, ul. Lenina nr 2
zawiadamia, że
Uchwałą nr 127/73 Prez. WRN,
Koszalin, dnia 23 III 1973 r.
została przekształcona
w DYREKCJĘ ROZBUDOWY MIASTA
Kołobrzegu
Siedzibą Dyrekcji jest miasto KOŁOBRZEG ul. Lenina nr 2 tel. 26-45, 34-72
K-1634-0
KOMBINAT PGR KARSIBÓRZ, p-ta Kłębowiec, pow. Wałcz ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie piwnic murowanych, w Zakł. Cegielnia na wartość 150 tys. zł Oferty należy składać pod adresem Kombinatu do dnia 5 maja 1973 r. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 8 V 1973 r. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Zastrzega się prawo wyboru oferenta.K-1626
DYREKCJA ZAKŁADÓW MIĘSNYCH w SŁUPSKU, Ul M Buczka 18 ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie kapitalnego remontu budynku administracyj-no-mieszkalnego w Bazie Opasowej Bydła w Wieleniu, pow. Sławno. Wszelka dokumentacja znajduje się do wglądu w dziale^ Głównego Mechanika Zakładu. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Oferty w zalakowanych kopertach z napisem „przetarg" należy składać do dnia 8 V 1973 r. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi w dniu 9 V 1973 r., o godz. 10 w biurze Zakładu. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienie przetargu bez podania przyczyn.K-1583-0
PÓŁNOCNE ZAKŁADY PRZEMYSŁU SKÓRZANEGO „ALKA" w SŁUPSKU, GARBARNIA w DĘBNICY KASZUBSKIEJ ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie placu węglowego, na łączną wartość kosztorysową 500 tys. zł. Termin wykonania prac II I III kwartał br. Dokumentacja techniczna i kosztorysowa znajduje się do wglądu w Dziale Gł. Mechanika zakładu. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 5 maja 1973 r. o godz. 9. Zastrzegamy sobie prawo unieważnienia przetargu bez podania przyczyn.
K-1586-0,
CHEMICZNA SPÓŁDZIELNIA INWALIDÓW w BIAŁOGARDZIE, ul. Połczyńska 10 ogłasza PRZETARG NIEOGRA NICZONY na wykonanie wkładów do kartonów na świece wg wzoru posiadanego przez Spółdzielnię. Ww wkłady należy wykonać z folii winidurowej, od kwietnia do września 1973 roku, w łącznej ilości 36.000 szt. W przetargu mogą wziąć u-dział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i jednostki nieuspołecznione. Otwarcie ofert nastąpi 7 V 1973 roku. Zastrzega się prawo unieważnienia przetargu i wyboru oferen ta bez podania przyczyn.K-1623
DYREKCJA PAŃSTWOWEGO PRZEDSIĘBIORSTWA „U-ZDROWISKO KOŁOBRZEG" w KOŁOBRZEGU, ul. Kasprowicza 3 ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na dokonanie rozbiórki posesji, przy ul. Srebrnej 6 w Kołobrzegu-
Budynek 2-kondygnacyjny murowany, kryty papą, o kubaturze 1697 m sześć. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe,, spółdzielcze i prywatne- Zgłoszenia o-fert przyjmujemy do 10 V 1973 r. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi 15 maja 1973 r. Zastrzegamy prawo wyboru oferenta bez podania przyczyn.
K-1627
REJON EKSPLOATACJI DRÓG PUBLICZNYCH w SŁUPSKU, ul. Partyzantów 31 ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie instalacji elektrycznej w budynku administracyjno-socjalnym oraz w trzech magazynach w miejscowości Przyborzyce k/Bytowa. Dokumentacja techniczna do wglądu w dziale technicznym tut. Rejonu. Termin zakończenia robót — 31 V 1973 r. Oferty w zalakowanych kopertach z napisem „przetarg" prosimy składać w dziale adm.-gosp., w terminie sześciodniowym od daty ogłoszenia. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi 5 V 1973 r., o godz. 10. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienie przetargu bez podania przyczyn.
K-1621
OKRĘGOWA SPÓŁDZIELNIA MLECZARSKA w DRAWSKU POMORSKIM ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie ogrodzenia zakładu w Drawsku Pom. oraz odwiertu studni z instalacją podłączeniową w zlewni mleka w Suliszewie. Udział w przetargu mogą brać przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i wykonawcy prywatni. Otwarcie ofert nastąpi po upływie tygodnia od daty ukazania się ogłoszenia o przetargu. Zastrzega się prawo wyboru oferenta oraz unieważnienie przetargu bez podania przyczyn.
K-1619
PWGR w ŚWIDWINIE, ul. KOŁOBRZESKA 36, ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na roboty budowlano-re-montowe w Zakładach*. Lekowo — budynek mieszkalny, waga wozowa, instalacja elektryczna i wod.-kan. w 2 budynkach; Krosino — budynek administracyjny, waga wozowa, 2 budynki mieszkalne, Ząbrowo — budynek mieszkalny; Oparzno — instalacja elektryczna. Dokumentacja kosztorysowa do wglądu w biurze PWGR. W przetargu biorą udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Komisyjne otwarcie ofert w biurze PWGR 3 V 1973 r. o godz. 10. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienie przetargu bezspodania przyczyn.K-1620
FABRYKA MASZYN ROLNICZYCH „FAMAROL" w SŁUP SKU, ul. Poznańska 1, zatrudni natychmiast ŚLUSARZY NA RZĘDZI OWYCH FREZERÓW. SZLIFIERZY, TOKARZY, ELEKTRYKÓW z uprawnieniami bhp wydanymi przez SEP, SPAWACZY ELEKTRYCZNYCH i PRACOWNIKÓW FIZYCZNYCH NIEWYKWALIFIKOWANYCH do pracy akordowej w produkcji. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia w dziale spraw osobowych i szkolenia zawodowego. Zakwaterowania zakład nie zapewnia.K-1498
ODDZIAŁ DROGOWY PKP w SŁUPSKU | zawiadamia
wszystkich Użytkowników drogi łączącej miejscowość Stary Borek z polami w powiecie kołobrzeskim, że
z dniem 1 maja 1973 r.
znosi się strzeżenie przez dróżników
przejazdu kolejowego w km 50,241 linii kolejowej KOSZALIN — GOLENIÓW 5 przez który w/w droga krzyżuje się z torem kolejowym. I j Użytkowników drogi uprasza się o zwracanie bacznej < i uwagi podczas korzystania z przejazdu. £K-1618-0
In
ZESPÓŁ USŁUG PROJEKTOWYCH DYREKCJI BUDOWNICTWA ROLNICZEGO w SŁUPSKU
uprzejmie informuje, że z dniem 6 IV 1973 r.
przeniósł swą siedzibę z Prez. MRN
w Słupsku, pl. Zwycięstwa 3 do gmachu Prez. PRN w SŁUPSKU przy ul. B Bieruta 14, pokój 2—3
telefon 52-01 wewn. 52 i 69.
K-1633
WAŁECKIE PRZEDSIĘBIORSTWO ELEKTRYFIKACJI i ZAOPATRZENIA ROLNICTWA i WSI w WODĘ
„E L W O D" WAŁCZ
zakupi natychmiast
POMPY WIROWE
do cieczy gęstych
z gwarancjami o następujących parametrach:
1)pompy typ 50 Z2K-6 6 szt.
silnik elektryczny
typ SZJe 24 Q = 12 m3/h H = 11 m słup. wody M — 1,5 KW
2)pompy typ 50 Z2K-8 2 szt.
silnik elektryczny
typ SZJe 24 Q = 6 m3/h H = 13 m słup. wody M = 1,1 KW
OFERTY kierować do działu zaopatrzenia, tel. 24-28 lub 24-29.K-1635
rfJumówi
Na 828. grę wpłynęło 64-305 zakładów. Ogółem stwierdzono 6.208 wygranych, w tym: z sześcioma trafieniami — jedna w wysokości 97.487 zł, z pięcio ma trafieniami z liczbą dodatkową — brak, z pięcioma trafieniami — 25 po 964 zł, z czte rema trafieniami 605 po 39 zł, z trzema trafieniami — 5.577 po 5 zł.
Główna wygrana padła w PO nr 12 w Kołobrzegu.
Wygrane z pięcioma trafieniami stwierdzono: 10 w woj. koszalińskim i 15 w woj. szcze cińskim.
Kolejne losowanie odbędzie się w niedzielę w Szczecinie, w sali Prez. WRN o godz. 12.
K-1625
DYREKCJA PP „CENPO" w Bydgoszczy zawiadamia wszystkich Odbiorców i Dostawców woj gdańskiego i koszalińskiego, że z powodu remanentu MAGAZYNY przy ulicy Cegielnianej 1 w BYDGOSZCZY
będą nieczynne w dniach 2—15 maja 1973 r.
PT ODBIORCÓW prosimy o zaopatrzenie się w potrzebny im sprzęt w terminie do dnia 30 kwietnia 1973 r.
K-175/B
saeeeoeeeeeeeeeweeeeeeeeeeeeeoeeeeewee
ZASADNICZA SZKOŁA ZAWODOWA dla PRACUJĄCYCH
KOSZALIŃSKIEJ WYTWÓRNI CZĘŚCI SAMOCHODOWYCH w KOSZALINIE, ul. Polskiego Października 5
o g ł a sz a ZAPISY do klas I na rok szkolny 1973/74
w zawodzie:
tokarz, ślusarz-mechanik oraz formierz-odlewnik
PODANIE Z ZAŁĄCZNIKAMI:
—świadectwo ukończenia VII klasy
—wykaz ocen uzyskanych w klasie VIII za II okres roku szkolnego 1972/73
—wypis z aktu urodzenia lub odpis z dowodu osobistego matki
—świadectwo zdrowia stwierdzające przydatność do zawodu
—dwie fotografie
przyjmowane będą przez sekretariat szkoły
do 30 maja 1973 r.
Podania bez kompletnych załączników nie będą rozpatrywane.
Nauka w szkole trwa 3 lata.
Szkoła internatu nie posiada.
K-1540-0
MIĘDZYKÓŁKOWA BAZA MASZYNOWA w DUNINOWIE, pow. Słupsk, przyjmie natychmiast do pracy BRYGADZISTÓW do kierowania brygadami traktorowymi. Podania wraz z życiorysem należy przesłać do MBM Duninowo — poczta Ustka. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia na miejscu. Warunki mieszkaniowe do uzgodnienia.
K-1543-0
R0LMASZ
SKŁADNICE MASZYN ROLNICZYCH
PZGS na terenie województwa koszalińskiego
oferujq do sprzedaży maszyny i narzędzia rolnicze
pochodzące z kasacji.
Po atrakcyjnie niskich cenach zakupić można*
—młocarnie czyszczące MSC-8 (Stalowa Wola)
—przyczepy ciągnikowe
—siewniki nawozowe
—siewniki zbożowe
—snopowiązałki ciągnikowe WC-1, 2, 3
—brony talerzowe
K-1617-0
KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWLANE
w KOSZALINIE
plac Bojowników PPR 6/7
posiada jeszcze wolne miejsca
w MŁODOCIANYM OCHOTNICZYM HUFCU PRACY.
WARUNKI PRZYJĘCIA!
—dobry stan zdrowia
—ukończone przynajmniej 7 klas szkoły podstawowe]
—pisemna zgoda rodziców
—zezwolenie Inspektoratu Oświaty na zatrudnienie w przy' padku braku podstawowego wykształcenia
—ukończony 16. rok życia
—możliwość codziennego dojazdu do pracy
JUNACY uczyć się będą w zawodach: murarz-tynkarz betoniarz NAUKA trwać będzie 1 rok.
Po pomyślnym zdaniu egzaminu gwarantujemy pełne zatrudnienie.
Kandydaci winni zgłaszać się osobiście w tutejszym przedsiębiorstwie codziennie w godz. od 7—13.
K-1398-0
PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓT INSTALACYJNO-MONTAŻOWYCH BUDOWNICTWA ROLNICZEGO w S Ł U P S K U, ul. Rybacka 4a
ogłasza ZAPISY
na KURS PRZYSPOSOBIENIA do Z A W O D Ó W: monter instalacji sanitarnych monter instalacji elektrycznych
Kandydaci na kurs winni mieć ukończone 18 lat życia, i przedłożyć w sekcji kadr przedsiębiorstwa następujące d^ kumenty:
—podanie
—życiorys
—świadectwo ukończenia szkoły podstawowej
—świadectwo zdrowia stwierdzające przydatność do zawodu
K-1553
,u i -0 f.
IM
KOŁOBRZESKIE PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWLAN O-M ONTAŹOWE
ogłasza ZfiPISY
do stacjonarnego OCHOTNICZEGO HUFCA PRACY dla MŁODOCIANYCH
zlokalizowanego w BIAŁOGARDZIE, ul. Połczyńska wiek 16—17 lat NAUKA w zawodach budowlanych
WARUNKI PRZYJĘCIA:
—posiadanie minimum 6 klas szkoły podstawowej
—dobry stan zdrowia
KANDYDACI do HUFCA winni posiadać następujące dokumenty:
—• świadectwo szkolne
—wyciąg z aktu urodzenia
—pisemna zgoda rodziców z poświadczeniem rady narodowejC
—skierowanie ZP ZMS lub ZP ZSMW
—zaświadczenie lekarskie o stanie zdrowia
ZGŁOSZENIA kandydatów będą przyjmowane w biurze Hufca w Białogardzie,
przy ul Szosa Połczyńska 59,
w godz. od 8 do 15.
K-1622
OŚRODEK WCZASOWY WĘGIEL BRUNATNY" w KOŁOBRZEGU, ul. Gottwalda 8, poszukuje kandydata do zatrudnienia stałego na stanowisko KIEROWNIKA SEKCJI ŻYWIENIA. Wymagane kwalifikacje: dyplom technika technologa żywienia lub dietetyka plus kilkuletni staż pracy. O-ferty (podanie, życiorys, kwestionariusz osobowy, opinia z ostatniego miejsca pracy) należy składać pod adresem jw.
K-1571-0
S£|
Siewy zbóż jarych
- zakończone
Wyglądało to naprawdę bardzo groźnie: dym we drzwiach wejściowych, w kilku oknach [domu przy ul. Zawadzkiego 2. i Jak już pisaliśmy wczoraj, o-gień powstał w jednej z piw-| nic, zapełnionej przez właści-cielą różnymi rupieciami. Jak informuje Henryk Mu- j Pożar szybko zlokalizowano, ^ dryk z Wydziału Rolnictwa \ strat na szczęście nie było. A-Prez. PRN — w pegeerach za \ ie może ten wypadek stanie kończono już siewy zbóż ja- | się dla straży pożarnej i adg-rych. W gospodarstwach indy j emów bodźcem do przeprowa widualnych kończy się siew j dzenia dokładnych, wiosen-
Kiedy sołtys płaci mandat...
Może to być przypadek precedensowy, ale 290-złotowyrządkowanych ogródkach, mandat zapłacił za bałagan wokół swej posesji sołtys zePrzykład Słonowic podziałał wsi Kończewo, Stanisław G. Spieszymy też wyjaśnić, żechyba na sąsiadującą wieś Donie był osamotniony. W gminie Kobylnica nie żartują: brzęcin _ też nie można mieć
159 rolników z 30 wsi zapłaciło już mandaty na ponadzastrzeżeń.
17,7 tys. zł. Tylko w kwietniu ukarano 35 osób, które u-w Słonowiczkach natomiast przednio upominano, wyznaczając terminy uporządkowa-straszy knka opuszczonych gonią posesji.spodarstw. We Wrzącej błoto,
śmietniki, walące się płoty —
Rozmowa o porządkach w czym zresztą pisaliśmy. Miłoprzy zabudowaniach pegeerów
gminie sugeruje lokalną wizję nam teraz odnotować, że wieles^ich> Tu także budowlani „po
w poszczególnych wsiach. Je- się od tego czasu zmieniło. Wymagają" mieszkańcom w ro-
dziemy więc z naczelnikiem budowano płoty z cegły i siat-bieniu nieporządków. Rolnicy
Bogdanem Wojszkunem i ko- ki, widać ślady grabi w o-indywidualni posprzątali wo-
mendantem posterunku MO, gródkach przydomowych. Jesz-kół swych domostw.
Stanisławem Antcniukiem. cze lepsze wrażenie wywozimyWreszcie Bzowo, które mo-
W samej Kobylnicy widać, z gospodarstw w Dobroczyniegi0by zwyciężyć w'klasyfikacji
że mieszkańcy już porządko- i Kwakowie. Przecież te gos-najbrudniejszej wsi. Jak moż-
wali obejścia. Nie wszyscy podarstwa podlegają jednemuna prZechodzić obok takiego
jednak, bo między uprzątnię— kombinatowi, są więc warun-bałaganu, jak mieszkać w tak
tymi placami i ogródkami moż ki do zaprowadzenia porząd-brudnych domach? Może od-
na znaleźć i takie, na których ków.powiedzą sami mieszkańcy?
jeszcze pozostało piętno zi- W Kruszynie postępują jesz-Nawet mandaty nie pomogły,
my. Przygnębiające wrażenie cze ślamazarnie, ale coś sięa]e komendant posterunku MO
robi wysypisko śmieci (przy jednak dzieje. Za kilka tygod-ju£ notuje, kto zasłużył na
młynie), które podobno w przy ni może i ta wieś przywdziejewyższe niż za pierwszym ra-
szłości ma być uprzątnięte czyściejszą szatę. Na razie jed-zern...
przez GS Słupsk. We wsi Ło- nak widać walące się płoty... _Na" trasie Reblino—Słonowi-sino podobnie: tuż obok u- W Bolesławicach, Reblinku iczki dokonano przecinki drzew, przątniętych ogródków — wa- Sycewicach sporo zrobiono,które konarami wrastały w li-lące się płoty, gnojowniki, wy- chociaż są wyjątki świadczącenję telefoniczną. Prace te wysypiska śmieci. Podobne wra- o niechlujstwie. Na szczególnekonali pocztowcy. Gałęzie jed-żenie wywierają budynki gos- „wyróżnienie" zasługuje budy-nak pozostały przy drodze li-podarcze PGR Kuliszewo. O nek PKP, zamieszkały orzez 6czącej 6 km, grożą wypadka-porządkach zapomnieli nie tyl- rodzin. Takich posesji nie chcieTak porządkować nie moż-ko mieszkańcy, ale i kierów- libyśmy oglądać przy uczęsz-na|
nictwo gospodarstwa. Żeby już czanej trasie Słupsk—Koszalin.zakończenie zostawiliśmy
był komplet: budowlani też za Kierujemy natomiast słowa u-„kwiatek" z Runowa. Otóż pe-
bałaganili place budowy. znania pod adresem pracow-geerowska stodoła grozi zawa-
Jeszcze gorzej w PGR Kcze- ników kombinatu za komplek-leniem już od kilku lat. Zmyśl-
wo. Obok starych budynków, f°we. Porządkowanie budyń-nie podparto ją palami, za-
już opuszczonych — nowe, ale k°"w inwentarskich. Zeby tylkomiast rozebrać ten „zabytek",
i tu o porządek nikt nie dba. budowlani dopisali — szczęścieTa wizja lokalna we wsiach
Kierownictwo gospodarstwa będzie pełne.należącyh do gminy Kobylni-
przechodzi chyba obojętnie o- nowym przedszkolu wca n|e kyja budująca.
COGDZIEKIEDY 1
PIĄTEK 27 KWIETNIA
owsa i pszenicy jarej. Pewne zaległości notuje się natomiast w siewach jęczmienia. Dotyczy to głównie terenów przymorskich (gminy: Smołdzi no, Objazda i Duninowo).
Trwają prace przy sadzeniu ziemniaków. Pegeery zakończy ły w zasadzie sadzenie odmian wczesnych.
W gospodarstwach indywidualnych trwa sadzenie odmian wczesnych, natomiast tylko nieliczni rolnicy przystąpili do sadzenia odmian późniejszych. Opóźnienia doty cza również rejonów przymor skich. Podobnie można ocenić zaawansowanie prac przy sadzeniu buraków.
Po ostatnich opadach gleba ma wystarczający zapas wilgo ci i dzięki temu wegetacja roślin przebiega prawidłowo.
(f)
nych kontroli piwnic i strychów?
Na zdjęciu: strażacy po akcji. (tem)
Fot. I. Wojtkiewicz
bok brudu. Naczelnik gminy nie kryje, że mandat jest wska zany.
Jeszcze kilka miesięcy temu gospodarstwo w Zajączkowie nie • grzeszyło porządkiem, o
PKP i porzgdki
W ub. miesiącu dwukrotniekonane w ramach zadań pla-
pisaliśmy o brudach na dwor-nowych w r. 1974(!)... Bałagan
cu PKP oraz wokół kilku bu-w ogródkach przydomowych
dynków administrowanychzostanie zlikwidowany przez
przez tę instytucję. Pierwszylokatorów do 30 bm. Zieleń
raz — z okazji sesji MRN, nażywopłotów zostanie uporząd-
której zgłoszono interpelacjękowana do 15 maja. Zieleń
w sprawie dworca. W odpo-pośrodku ulicy (deptak) jest w
wiedzi naczelnik Benedykt70 proc. własnością miasta,
Baranowski pisze iż „sprawątutejszy oddział wystąpi do
zajęło się całe kierownictwoZarządu Zieleni Miejskiej w
dworca PKP, jednak z brakucelu wspólnego opracowania
pracowników nie posuwała siędokumentacji i wykonania
cna naprzód. Teren słupskiegomałej architektury. W chwiii
węzła jest duży. W tym cza-obecnej nie możemy podać
[Pl ^+A/l/LiC/WWjsie iednak rozpoczęto gene-tarminu wykonania tych prac"
^ ""yrifPS ralne porządki — od stronyNie sposób naczelnikowi Od-
' Kobylnicy, w kierunku dwor-działu Budynków w Białogar-
ca osobowego". Dalej czyta-dzie odmówić dobrej woli.
my, że Rejon Budynków wTylko że tempo, jakie propo-
Słupsku ma zawartą z Zakła-nu je dla załatwienia tych pil-
wać mi mieszkanie. Każde maiol | dem Oczyszczania Miasta umonych, palących spraw — jest
wanie ścian było odtąd bezsensów Wę o wywóz śmieci, jednakżezbyt powolne. Chociażby —
ne. w mips^kaniu mam wiiioc i! ta druga instytucja nie zrealiwykonanie elewacji, plancwa-
zowała w terminie swych zo-ne dopiero na rok przyszły,
bowiązań.Do tego czasu na gzymsacn
Obecnie — dworzec wyglą-wyrośnie jeszcze niejedna
da już nieco lepiej, o czymbrzózka...
mogą się przekonać pasażero-Cóż, oczy nie widzą — serce
wie. Ale nie na tyle jeszcze,nie boli. Z Białogardu nie wi-
by można było się zachwy-dać tego, co się dzieje w kolc-
Reblinie pozostawiono taki bałagan, że wykonawcom należy się mandat porządkowy.
Wieś Runowo. Dziwne stosuje tu praktyki: wszelkie nieczystości z obejść odprowadzane są na główną drogę i płyną do zbiornika w centrum wsi. Polecamy tę wieś uwadze SANEPIDU.
W sąsiednich Słonowicach rolnicy nie chcą mieszkać w brudnych domach, co stwierdzić można również po upo-
MARIAN FIJOŁEK
KIEDY NAPRAWA DACHU?
W 197o r. deszcze zaczęły zale-
ne. W mieszkaniu mam wilgoć i niedługo zaczną w nim chyba ros nać grzyby. W pokojach ustawiamy kubełki, do których kapie wo da z sufitu.
w tej sprawie zgłaszałem się do tychczas kilkakrotnie do ADM nr 5. powiadamiałem o niej również na piśmie dyrektora MZBM — ale nie dało to rezultatów.
Przychodzili technicy, komisje kiwali głowami, radzili, ale nicze go nie zrobili: mówili, że to są małe usterki i że ich usunięcie należy do mnie.
Ale ja zreperować dachu nie potrafię.
KAROL RYNGWELSSI Słupsk, Findera 6/3
GDZIE TE ATRAKCJE?
Piszę w sprawie artykułu pt.
,Tylko spodnie i kurteczka w ko-
cac...
Natomiast na krytyczną notatkę pt. „Zachowajmy zieleń dla nowego dworca" odpowiedział Oddział Budynków PKP w Białogardzie. Dowiadujemy się więc, że: „stan ogrodzeń posesji kolejowych (przy ul. Kołłątaja) w administracji Od działu jest dobry, brakujące lorze miodu" (z 6 bm.). Nie neguję ' bramy i furtki zostaną uzil-
jarskich obiektach Słupska.
(tem)
Piłkarskie zaproszenie
Jutro (sobota) o godz. 16 pił karze Gryfa na boisku własnym przy ul. Zielonej rozegra ją kolejne spotkanie o mistrzo stwo klasy okręgowej. Tym razem przeciwnikiem jedenast ki lidera tabeli będzie słaby zespół MZKS Darłowo. Na e-mocje się nie zanosi, bramek natomiast powinno być sporo...
W niedzielę juniorzy Gryfa, również na własnym boisku, spotkają się z Iskrą Biało gard. Początek meczu o godz. 11.
Dwa następne spotkania od będą się na boisku przy ul. Krzywoustego. Najpierw o godz. 11 juniorzy Czarnych, a w dwie godziny później rezer wy seniorów w meczach o mi strzostwo klasy A spotkają się z drużynami Startu Miastko.
Pierwszy zespół Czarnych wyjeżdża do Szczecinka, gdzie zmierzy się z Wielimem.
WAKACJE DLA DZIECI
Podobnie jaki w minionych latach, Zarząd Oddziału Towarzystwa Przyjaciół Dzieci rozpoczął przygotowania do akcji letniej. Przewiduje się m. in. własną kolonię letnią w Łupa wie (dwa turnusy). W Słupsku zorganizowana zostanie również kolonia (1 turnus), zaś Zarząd Miejski w Ustce zaprosi dzieci na półko lonię (2 turnusy). Planuje się również zorganizowanie 6 tur nusów siedmiodniowych biwaków w Łupawie oraz wiele tzw. małych form wypoczynku dla dzieci. Na wsi natomiast w okresie wzmożonych prac polowych powstaną dzie-cińce.
Od stycznia powołano we wszystkich gminach zarządy gminne TPD. Ich zadaniem jest koordynacja działania róż nych organizacji i instytucji, które troszczą się o dziecko.
Towarzystwo Przyjaciół Dzieci oferuje jednocześnie swą pomoc państwowym przed siębiorstwom rolnym, kółkom rolniczym, wioskom, które pragną zapewnić dzieciom swych pracowników i mieszkańców jak najlepsze warunki do wypoczynku. TPD potrzebuje tylko odpowiednich pomieszczeń i zapewnionej frekwencji.
Sekretariat redakcji i Dział O-głoszeń czynne codziennie od dżiny io do 16, w soboty do l**
^-telefony
97- MO
98- Straż Pożarna
99- Pogotowie Ratunkowe (nagłe wezwania)
Inf. kolejowa - 81-10
Taxi - 39 09 ul. Starzyńskiego
Taxi bagaż. — 49-80
% dyżury
Apteka nr 32 przy ul. 22 Lipca 15. teł. 28-44
WŁUHfStUU/t/
MUZEUM Pomorza Środkowego — Zamek Książąt Pomocakich — g. 10—16 Wystawy stałe: i) Dzieje kultura Pomorza Środkowego; 2) Etnografia, kultura ludowa Pomorza Środkowego; 3) Malarstwo Tadeusza Makowskiego
klub ..empik" - Prace plastyków amatorów
PDK - Wystawa fotograficzna STF-72 g. 10—19

MILENIUM - Jeźdźcy fUSA I. !«) — g. 16, 18.15, 20.30
POLONIA — Biały ptak z czarnym znamieniem (radz., 1. 14) — g. 13.45, 16, 18.15. 20.30 RELAKS — nieczynne
USTKA
DELFIN — Trzeba zabić tę miłość (polski, 1. 18) — g. 18, 20 "YCE
STOLICA — Król Lir (raciz., 16, pan.) — g. 19 DĘBNICA KASZUBSKA
JUTRZENKA — Tristana (włoski, 1. 18) — g. 18
NOWY SKLEP Z OBUWIEM
Wczoraj otwarto przy ul. Starzyńskiego nowy pawilon WSS „Społem", który sprzedawać będzie obuwie i galan terię skórzaną. Jest to najwięk szy w Słupsku sklep tego typu (powierzchnia wynosi oko ło 130 m kw., nie licząc zaple cza), Sklep oferuje klienteli już obuwie wiosenne i letnie.
(emte)
WCHODZĄC DO LASU
ZAPOMNIJ O PAPIEROSACH*
tego, co powiedział dyrektor m:a Steckiej FRiOS. Wierzą, że w fabryce produkowana jest bardzo
pełnione do 15 maja br. Część terenu i ogrodzeń należy do
atrakcyjna odziez^jednak obejrzeć filii ZNTK Gdańsk; jednostka ja można chyba, tylko na zct.ie- ta odpowiada za estetykę swe-ciach, zamieszczanych w ..Głosie" !
lub w telewizji.
Jestem mieszkańcem Słupska i pomimo ,.gorączkowych raidcw" po słupskich sklecach przez caią jesień i zimę nie udało mi się na wet zobaczyć czeecś at-akc-. z miasteckiej FRiOS, np. wspomnianych w artykule kc>uszkow podbitych sztucznym misiem.
Wydaje mi się rzeczą dziwna, że w mieście, w którym ma swa siedzibę dyrekcja Północnych Zakładów Przemysłu Skórzanego „Alka" (a oodlega jej nrzeciez i ^astecka TRioS) nie ma sklepu oferującego wyroby z Miastka. Czy po kożuszek trzeba jechać a* do Tńowego Targu? a może nasi handlowcy uważają, że wyrobi miasteckiej FRiOS nie miałyby u nas zbytu?
(nazwisko i adres znane redaKcji)
Z 6 U B Y
Czegóż to ludzie nie gubią! Na roztargnionego właściciela czeka w redakcji... gitara, znaleziona przez Stanisława Łukasika.
go terenu... Elewacje budynków mieszkalnych zostaną wy
CENNIK WARZYW I OWOCÓW
Od wczoraj w naszym województwie obowiązują następujące maksymalne ceny warzyw i owoców:
Kilogram ziemniaków kosztuje 1,80 zł, jabłek — odmian preferowanych: wyb. ekstra — 20 zł. wybór I — 18 zł, wybór II — 10 zł, odmian podstawowych — odpowiednio — 16. 14 i 8 zł, odmian po zostałych; wyb. 1 — 12 zł, wyb. II - 6 zł.
1 kg buraków kosztuje: I gat. — 3,50 zł. II gat. — 2,60 zł; cebuli — odpowiednio - 8,50 i 5,50 zł; czosn ku — 25 i 17,50 zł; kapusty białej — 4 i 3 zł; marchwi — 3,20 i 2,40 zł; pietruszki — 7,50 i 5,60 zł; pieczarek — 52 i 36 zł; porów — 10 i 7,50 zł; selerów- — 9,50 i 7 zł; pomi dorów import. — 90 zł; ogórków węży import. — 36 zł; kapusty kwaszonej — 5 zł; ogórków kwaszonych — 8 zł.
V

y y--
„GLOS KOSZALIŃSKI*'
organ Komitetu Wojewódzkie i<cj Polskiej Zjednoczone* PartJ Robotnic ej Redaguje Kolt <?ium Redakcyjne - ulica Zwy ^iestwa 137/13.9 (huriynek WRZ7
-75-604 Kos/alin. Telefony -•entrals - 279-21 (łąrzv ie wsz stkimi działami z wyJatKten Miejskiego i Partyjnego). Re iaktor naczelny : sekretaris
-e?6-93 zasteoca redaktora n» ■zflnego i sekTetar* RedakC
-242-08. Dział Partyjny Ozif Ekonomiczny — 243-53. Oziłt Miejski i Dział Terenowy '.24-95 Redakcja nocna - ui. A Lampego 20 246-51 - Dział Spo towy, 244-75 — redaktor dyżu. ny.
,.GŁOS SŁUPSKI** - pla
Zwycięstwa 2 - » piętro 70-2(1 Słupsk tel 51-95 Biuro Ogł' szeń Koszalińskiego Wyda*vni« wa Prasowego - ul P Find» ra 27a - 75-721 Koszalin, te '22-91. Wołatv na orenuttierat miesięczna - 30.50 r.l kwarta) la — 91 zł półroczna - 18? ?•' roczna - 364 orzvjmu1? nrze iy pocztowe, listonosze ora >ddziałv I deleeatiirv P>zedsi« 'liorstwa Hoowsze« hnienia Pra ■»v i Książki Wszelkich infoi nacji o warunkach preouw atv udzielają w«zystkie ola ówkj ..Ruch'1 i nncstv Wy ławca: Koszalińskie Wynawni wo Prasowe RSW ,.P'asa -Książka - Ruch" ul P Fic ier?. 27a js 721 Koszalin ce?-trala telefoniczna — 240-27
Tłoczono: Prasowe Zakład Graficzne. Koszalin, ul. Alfre 'a Lampego ?0.

Plaża jeszcze, pusta, ale tylko do czerwca. Jut za półtora miesiąca w Ustce zacznie się sezon•Fot. 1. Wojtkiewicz
Głos nx 117
Strona $
Koszykarki walczq o awans do III OSM
W Koszalinie rozpoczął się półfinałowy turniej III Ogólnopolskiej Spartakiady Młodzieży w koszykówce j« niorek. O awans do finału walczą zespoły KRAKOWA, RZESZOWA, OPOLA, WRO CŁAWIA i KOSZALINA.
W pierwszym dniu nie za notowano niespodzianek. Zwyciężyły faworytki. Turniej zainaugurowało spotka nie między reprezentacjami Krakowa i Opola. Pojedynek wygrały juniorki krakowskie 60:40 (19:14). Naj więcej punktów dla zwycięz czyń zdobyły: Pirowska — 11 i Stachura — 10, a dla Opola: Dolharz, Ordijewicz i Beczkiewicz po 8 pkt.
W drugim meczu spotkały się zespoły Koszalina i Rzeszowa. Na marginesie warto nadmienić, że w drużynie rzeszowskiej występuje zawodniczka z kadry juniorek — Zagórska. Ona też była najlepszą na boisku, uzyskując dla barw Rze szowa aż 27 pkt w meczu z Koszalinem. Pojedynek wygrały wysoko rzeszowianki 88:58 (38:25). Najwięcej punktów dla Koszalina zdo były: Solis — 17 i Dziuda
—8. Zespół koszaliński wy stąpił bez kontuzjowanej B. Wołujewicz.
Wczoraj rozegrano dwa kolejne spotkania: Rzeszów
—Kraków i Wrocław — O-pole (wyniki podajemy na str. 2), a dziś spotkają się: o godz. 17 — Opole z Rzeszowem, a o godz. 18.45 — Koszalin z Wrocławiem, (sf)
Ajax - Juvenfus, AC Milan - Leeds i Borussia - Liverpool w finale PPE
W środę, w późnych godzinach nocnych zakończyły się rewanżowe półfinałowe spotkania o piłkarskie puchary Europy.
Największe zainteresowanie wywołał mecz w Madrycie między obrońcą Pucharu Europy i Pucharu Świata zespołem Ajaxu Amsterdam a Realem. Na spotkanie przybyło 125 tys. widzów. W pierwszym meczu wygrali Holendrzy 2:1. Również w Madrycie lepszymi okazali się piłkarze Ajaxu zwyciężając Hiszpanów 1:0. Decydującą o wyniku bramkę zdobył Muhren w 51 min.
W drugim meczu KPE mistrz Anglii — Derby County spotkał się z Juventusem Turyn. Pojedynek zakończył się wynikiem remisowym 0:0. W pierwszym meczu zwyciężyli Włosi 3:1.
Tak więc w finale mistrzów
Europy spotkają się — obroń
ca tytułu, Ajax z Juventusem. •
W finale Pucharu Zdobywców Pucharów zmierzą się zespoły AC Milan i Leeds United
W rewanżowych spotkaniach półfinałowych zespół AC Mi-
W KLASIE A JUNIORÓW
PO II RUNDZIE POJEDYNKÓW
Wydział Gier i Dyscypliny na ostatnim posiedzeniu zweryfikował drugą kolejkę spotkań piłkarskich o mistrzostwo klasy A juniorów. Niestety, znowu w niektórych grupach nie dokonano weryfikacji meczów z powodu braku sprawozdań sędziowskich. W tej sytuacji zamieszczone poniżej tabele nie uwzględniają nie zweryfikowanych pojedynków.
Oto wyniki i tabele:
grupa i
Start — Korab 0:4
Gryf II — LZS Bobolice 3:1
LZS Mstarzyno — Garbarnia 1:3
Nie zweryfikowana spotkań: LZS Krukowo — Sławoborze i LZS Kru kowo — Gwardia II; rozegranycn 8 i 15 kwietnia.
Pauzował zespółMZKS Czarni.Budowlani Świdwin16: 434—14
Gwardia II14: 448- 9
LZS Bobolice12: 419— eIskra14: 6ai—15
MZKS Czarni12: 223— 8Sokół Karlino11: 927—27
Gryf II9: 724—14MZKS Darłowo9:1122—32
Garbarnia6:1018—14LZS Krukowo7: 915—28
Start6: 813—19Bałtyk II7:1114—31
LZS Motarzyno4:128—41LZS Biesiekierz4:149—24
Korab Ustka5:1110—22LZS Sławoborze2:1410—32
Start — Korab 0:4
Gryf II — LZS Bobolice 3:1
LZS Mstarzyno — Garbarnia 1:3
Nie zweryfikowana spotkań: LZS Krukowo — Sławoborze i LZS Kru kowo — Gwardia II; rozegranycn 8 i 15 kwietnia.
GRUPA II
Gwardia II — Sokół 8:1 MZKS Darłowo — Bałtyk 5:2 Iskra — Budowlani 0:3 LZS Biesiekierz — Iskra 0:2 Budowlani — MZKS Darłowo 3:1 Bałtyk II — Sokół Karlino 0:3
GRUPA III
Żelgazbet — LZS Mirosławiec 4:2 Drawa — Pogoń 2:0 Pogoń — Zelgazbet 2:1 Jedność — LZS Zawisza Grzmiąca 4:0
Nie zweryfikowano spotkań: Drawa — Orzeł Gudowo, Drzewiarz Swierczyna — Olimp II i Olimp II — Jedność.
GRUPA II
Gwardia II — Sokół 8:1 MZKS Darłowo — Bałtyk 5:2 Iskra — Budowlani 0:3 LZS Biesiekierz — Iskra 0:2 Budowlani — MZKS Darłowo 3:1 Bałtyk II — Sokół Karlino 0:3
B
*W SFARRINGOWYM meczu te nisowym w Doniecku zmierzyły się ekipy ZSRR l Polski. UzysKano rezultat remisowy 10:10. Nasi reprezentanci wystąpili w swym daviscupowym składzie: Tadeusz Nowicki. Jacek Niedźwiedzki. JVn<; czvsław Rybarczyk i Wojciech Fi bak.
*W DALSZYM ciągu turnieju koszykówki juniorów o pu"har dr Alberta Schweitzera rozgrywanym w Mannheim (NRF) reprezentacja Polski pokonała Francuzów 108:65 (52:32;. W te.i samej grupie N HF wygrała z Luksemburgiem 103:66 (52:29), a Włochy z Anglia 84:59 (39:31).
W tabeli grupy „A" prowadza: Polska i Włochy po 8 pkt, a w grupie .,B" — USA — 8 pkt przed Jugosławią — 6 pkt.
*W NOWEJ HUCIE rozpoczął »ię międzynarodowy turniej w pił
ce ręcznej kobiet drużyn młodzie żowych o „Puchar Lajkonika". Startują reprezentacje: Niemiec kiej Republiki Federalnej. Kareł skiej Autonomicznej SRR oraz dWie _ polski. W inauguracyjnym spotkaniu Polska „A" wygrała z Polską „B" 14:10, a w drugim meczu NRF zwyciężyła Karelską ASRR 16:14.
*ROZEGRANY na stadionie Wi sły przy świetle elektrycznym — towarzyski mecz piłkarski pomię dzy i ligową Wisłą a ii ligowym Hutnikiem przyniósł zwycięstwo Wiśle 1:0 (0:0>.
*W MECZACH I ligi angielskiej Newcastle United zremisował z Evertoinem 0:0 a West Bromwicn Albion przegrał z Manchester City 1:2. Piłkarze WestfBromwich opu szcza ekstraklasę w której wyste powali od 24 lat.
*W MECZU piłkarskim o Pu char Bałkanów zespół Besiktas ze Stambułu pokonał grecką drużynę Aris Saloniki 2:1.
*KOSZYKARZE Ignis Varese obronili tytuł mistrzów Włoch, wygrywając w Bolonii z Simment halem 74:70.
GRUPA III
Żelgazbet — LZS Mirosławiec 4:2 Drawa — Pogoń 2:0 Pogoń — Zelgazbet 2:1 Jedność — LZS Zawisza Grzmiąca 4:0
Nie zweryfikowano spotkań: Drawa — Orzeł Gudowo, Drzewiarz Swierczyna — Olimp II i Olimp II — Jedność.
Pogoń10: 4 28—11
Żelgazbet10: 4 28—lfi I
LZS Mirosławiec 6: 4 17—10 Drzewiarz6: 6 21—12 1
Jedność Tuczno6: 8 15—41
LZS Zawisza2:10 18—30
Drawa2: 8 7—13
GRUPA IV
Polonia — Błonie 6:0 Sparta — LZS Karsibór 3:0 Darzbór II — Brda Przechlewo 0:1 Nie zweryfikowano spotkań. LK5 Wielim — Włókniarz Okonek i LKS Lech — LZS Czarni Czarne.
LZS Czarni Czarne20: 036— 8
LKS Lech16: 432—10
LZS Brda Przechle-
wo16: 626—14
Polonia Jastrowie12:1031—20
LZS Błonie10:1224—29
Darzbór II7:1521—31
LZS Karsibór5:1713—33
LKS wielim4:1612—31
Sparta2:203—30
(SI)
lan wygrał w Pradze ze Spar-tą 1:0. W pierwszym meczu zwyciężyli również Włosi w identycznym stosunku.
Natomiast Leeds United, któ ry wygrał w pierwszym meczu na własnym boisku z Hajdukiem Split 1:0, w rewanżowym meczu w Splicie uzyskał wynik bezbramkowy 0:0.
W spotkaniach o Puchar UEFA Borussia Moenchenglad bach, zgodnie z przewidywaniami, nie miała trudności z zakwalifikowaniem się do finału, zwyciężając również w rewanżowym meczu holenderską drużynę Twente Enschede 2:1. W pierwszym meczu zespół zachodnioniemiecki wygrał 3:0.
W drugim meczu półfinałowym spotkały się dwa zespoły angielskie: Tottenham Hotspur i Liverpool. Pojedynek wygrali piłkarze Tottenhamu 2:1, lecz do finału zakwalifikowała się drużyna Liverpoolu, która uzy skała bramkę w spotkaniu na boisku przeciwnika w Londynie, a taka bramka liczy się podwójnie. Pierwszy mecz wygrał Liverpool 1:0.
Tak więc w finale Pucharu UEFA będą walczyć Borussia — Liverpool.(sf)
DWA ZWYCIĘSTWA CZŁUCHOWA W NBF
W Prenzlau (NRD) gościła reprezentacja Człuchowa w tenisie stołowym (oparta na zawodnikach LKS Piast), która rozegrała dwa spotka nia z drużyną Prenzlau. W skład zespołów Wchodziły dwie zawodniczki (w kategorii młodziczek), trzech ju niorów i dwóch seniorów.
Spotkania przyniosły sukces zespołowi człuchowskie-mu, który w pierwszym me czu pokonał Prenzlau 10:9. a w meczu rewanżowym 13:6.
Punkty dla Człuchowa zdobyli: Ewa Korniluk i Danuta Pietrzykowska po 1, Babiński i Jędrzejewski po 6, Scibisz — 5, Jodaniewski — 4.
Warto dodać, że zawodniczki Prenzlau, które przegra ły z E. Korniluk i D„ Pietrzykowską, są mistrzyniami NRD wśród dziewcząt.
(sf)
PIĄTEK
27 KWIETNIA
W rcuHo-
PROGRAM I na fali 1322 m oraz UKF 67,73 MHz
Wiad.: 5.00, 6.00, 8.00. 9.00. 12.05, 15.00, 20.00, 22.00, 24.00, 1.00, 2.00, 2.55
6.05 Gimn. 6.15 Muz. wycinanki 6.25 Takty i minuty 6.40 Co nowego w GS 6.45 Takty i minuty 7.00 Sygnały dnia 7.17 Takty i minuty 8.05 U przyjaciół 810 Melodie sie dmiu stolic 8.35 Muzyczny rejs 9.05 Muzyka rozrywk. 9.30 Berlin z me lodią i piosenką 9.45 Śpiewa Zespół E. Lubiatowskiego, gra Kapela E. Donarskiego 10.00 Co czvta kr.<n-> 10.08 Turniej miast' 10.45 Muzyczne migawki festiwalowe 11.00 Jazz w południe 11.25 Refleksy 11.30 Konc. przed hejnałem 11.57 Sygnał czasu i hejnał 12.20 Śląskie orkiestry cięte 12.30 Koncert życzeń 12.50 Melodie w dwóch wersiach 13.25 Po^ad nik rolnika 13.35 Skrzypce, wibrafon, pia^ola 14.00 Alert dla biosfery 14.05 Przeboje znad Morza Śródziemnego 1-1.30 Sport to zdrowie 14.35 Od ..Skaldów" do .,2 nlus jeden" 15.05 Konc. na tematy pol skie 15.30 Listy z Polski 15.35 Estra da przyjaźni 16.00 Tu druga zmia na 16.10 Reportaż z Konkursu Piosenki Radzieckiej 16.30 Płyty z róż nych stron 17 00 Studio Młodych 17.15 Wokaliza i seat 17.5o Z księgarskiej lady 18.05 Rvtmostopem po kraju ' świecie 18.30 Fala 73 18.40 Baśnie i legendy muzyczne 19.05 Muzyka i aktualności 19.30 Wiedeńskie echa muzyczne 20.15 50 lat piosenki miłosnej 20.50 Kronika sportowa 21.00 Miniałury rozrywkowe 21.25 Studio Młodych 21.30 Rytm, taniec, piosenka 22.05 Dźwiękowy plakat reklamowy 2°. 35 Małe monografie lazzowe 23.10 Korespondencja z zagranicy 23 15 Rytm, taniec piosenka o.05 Kalendarz Nauki Polskiej 0.10—2.55 Pro gram ze Szczecina.
PROGRAM II na fali 367 m na falach średnich 188,2 i 202,2 m oraz UKF 69,92 MHz
Wiad.: 3.30, 4.30, 5.30, 6.30, 7.30, 8.30. 12.30, 18.30, 21.30, 23.30
3.03—5.30 Poranek muzyczny 5.35 Posłuchaj i przemyśl 5.45 Melodie na dziś 6.10 Kalend. 6-15 Język rosyjski 6.35 Komentarz dnia 6.40 Na swojska nutę 6.50 Gimn, 7.00 Mini oferty 7.10 Soliści w repertuarze oopuiarnym 7.35 Aud, Red. Społecznej 7.45 Pozytywka 8.35 Studio Młodych 8.45 Muzyka sood strzechy 9.00 Dla klasy V (biologia) 9.20 Łódzki kołowrotek muzyczny 9.40 Dla przedszkoli 10.00 Sławne romanse 10.30 Muzyka operowa 11.00 Dla klasy IV lic, 11.20 Kwietniowe melodie 11.35 Postęp w gospodarstwie domowym 11.45 Melodie opatowskie 11.57 Sygnał czasu i heir-^ł 12.05 Pieśni do tekstów A. Asnyka 12.20 Ze wsi i o wsi 12.35 Frngmen ty dzieł scenicznych R, Wagnera 13.00 Dla klas-I i II (wyeh. muz.) 13.20 Kompozytor i piosenkarz 13.35 „Najlepsze na świecie" — fragm. pow. 14.00 Więcej, lepiej, taniej 14.15 Tu Radio Moskwa 14.35 koncert 7 nagrań Ork. i Chóru PR i TV w Krakowie 15.00 Dla dziewcząt i chłopców 15.40 Amatorskie zespoły przed mikrofonem 16.00 Ma r*azvn iezykowy lfi.15 Estrada młodych muzyków 16.43 Warszawski Merkury 16.58 Program W-MOR-tv 18.20 Terminarz muzyczny 18..30 Pcha dnia 18.10 Antena nowatorów 19.00 Studio Młodych 19.15 Język angielski 19.30 Koncert Ork. S.ymf. Rozgłośni Pieskiej 20.18 Dyskusja literacka (w orzerwie koncertuj 21.45 Wiad. sportowe 21.50 Mistrzowie stylu ..seat" 22.00 Studio Młodych 23.00 Po raz pierwszy na antenie 23.40 Muzyka XX wieku.
PROGRAM II na UKF 66,17 MHz oraz falach krótkich
Wiad.: 5.00, 6.00
Ekspresem przez świat. 7.00, 8.00, 10.30, 15.00, 17.00, 19.00
6.05 Muz. zegarynka 6.30 Polityka dla wszystkich 6.45 i 7.05 Muz. zegarynka 7.30 Niewesoły horoskoo dla oskarżonego - gawęda 7.40 Mu zyczna zegarynka 8.05 Mój magnetofon 8.30 Progi am dnia 8.35 Z kom pozytorskiei teki 9.00 ..Sto koni do stu brzegów" — ode. pow. 9.10 C. Debussy: suita fortepianowa 9.30 Nasz rok 73 9.45 Śpiewnik domowy 10.00 Blues i soul Tai Mahala 10.15 Język niemiecki 10.35 Magazyn muzyczny 11.05 ,Pilna nrzes^ł ka do Londynu" — słuch. 11.35 Polonia śpiewa 11.45 ..Śniegi ołyną - ode, pow. 11.57 Sygnał czasu i hejnał 12.20 Gra zespół „Old Ti-mers" 12.25 Za kierownica 13.0f) Na łódzkiej antenie 15.05 Program dnia 15.10 „Suita Gemini" J. Lorda 15.30 O niektórych Dtasich spra wach 15.50 Greco. Barbara i Be-caud w nowym repertuarze 16.05 Z zapisków wydawcy 16.15 Gdzie jest przebój? 16.35 ,Z czym to porównać" 16.45 Nasz rok 73 17.05 .,Sto koni do stu brzegów" — ode. pow, 17.15 Mój magnetofon 17.40 Trybunał luhelski 18.00 Muzykalny dętek ty w 18 30 Polityka dla wszystkich 18 45 Tylko po hiszpańsku 19.05 „Nędznicy" — ode. pow. 19.35 Muzyczna ooczta UKF 20.00 Spotkanie z Ł. Prus 20.25 Ilustrowany Tygodnik Rozrywkowy 21.50 Opera tygodnia 22.00 Fakty dnia 22.08 Gwiazda siedmiu wieczorów 22.15 Trzy kwadranse jazzu 23.00 Wiersze recytuje A. Piszczatowski 23.05 Koncert tylko dla melomanów 23.45 Program na sobotę 23.50 Na dobranoc gra i śpiewa zespół „T and T"
W)KoxuUln
na falach średnich 188,2 i 202,2 m oraz UKF 69,92 MHz
5.55—6.10 „Ko*szaIińskie rozmaitości rolnicze" - mag. pod redakcją red. J. Żesławskiego 6.40—8.30 Stu dio Bałtyk 16.43—16.45 Sygnał stacji i omówienie programu 16.45— 17.00 „U naszych sąsiadów zza Odry" 17.00—17 15 Przegląd aktual ności wybrzeża 17.15—17.55 Radio . Stereo — „Takty i rytmy" - aud.r> red. W. Stachowskiego 17.55—18.20 „Pryzmat'' — mag. gosp. sooł. pod redakcją red. B. Horowskiego 18.20 —18.25 Muzyka 18.25—18.30 Prognoza pogody dla rybaków.
ĘMteleit/izJa
9.05 „A. Hitchcock przedstawia" filrn pt. „Brudne porachunki"
9.55 Dla klas VII - Wychowanie obywatelskie: Uwaga, dziecko! 10.25 Przerwa
10.55 Geografia dla klas VII — Japonia 11.25 Przerwa
12.45 TTR - Chemia (lek. 9) 13.25 TTR — Jęz. polski (lek. 9) 13.55 Przerwa 16.25 Program dnia 16.30 Dziennik
16.40 Dla dzieci: Pora na Telesfora
17.25 Nie tylko dla pań 17.50 Gramy o telewizor — teleturniej
18.15 Turystyka i wypoczynek 18.25 Kronika Pomorza Zachodniego
18.45 Orbita — mag. nauki i tech niki krajów socjalistycznych
19.00 „Debiuty oolskie" (potyczki z filmem; nrzed kamerami: z. Kałużyński i K, Mętrak 19.20 Dobranoc — ..Przygody Bar bara i starszej pani" (kolory 19.30 Dziennik
20.05 „Bez przerywników" — śpiewa Tva Zanicchi — y^łoski pro gram rozrywkowy 20.50 Panorama
21.30 Estrada Literacka: „Pisane w Ravensbruck" Wyk., aktorzy scen szczecińskich 22.05 Dialogi historyczne 22.35 Dziennik i wiad. sportowe 2-3.00 Program na sobotę
PZG F-5

KAZIMIERZ KORKO Z O WłCZ
HUL
(17)
—Wirginia Klekot — oświadczyła ta, po czym dodała. -- I ja nie spojrzałam na zegarek, ale to było chyba tak jak mówi pani Bemel. Nie później jak piętnaście po czwartej.
—Co panią tknęło by udać się do panny Rutt? — Pytaniu temu towarzyszył uśmiech.
—Nic mnie nie tknęło, proszę pana. Po prostu zabrakło mi białych nici, więc poszłam do niej pożyczyć... No i zastałam biedaczkę blisko zgonu...
—To było aż tak źle?
—A pewnie... Jęczała tak, że ogarnęło mnie przerażenie, więc zawołałam innych!
—Kto zjawił się na pani wołanie?
—Chyba wszyscy. Pamiętam panią Bemel, pana Wierzycę... Wkrótce po nich nadbiegli Ledwoś i Wiński, potem zdaje się Jętka... Ostatnia była panna Nurska..,
—Czy tak, proszę państwa? — Szeruda spojrzał uważnie po obecnych. — Proszę sobie dokładnie uprzytomnić czy nie brakło nikogo, bo to bardzo ważne, gdyż mniej więcej w tym czasie został zamordowany Barcza.
—Zgadza się — Wiński skinął głową. — Byli wszyscy.
—Tak, przypominam sobie dobrze, że nie brakło nikogo — potwierdził pan Ledwoś.
—Zatem ten aspekt sprawy mamy ustalony — stwierdził pogodnie Szeruda, aczkolwiek był daleki od takiego stanu ducha. — Teraz pani... — zawiesił głos zwracając się do Nur-skiej.
—Helena Nurska — przedstawiła się dziewczyna.
—Wracamy do tematu. Co robiła pani po obiedzie?
—Cały czas byłam w swoim pokoju. Niestety, nic więcej nie mogę panu powiedzieć. Na wołanie pani Klekot wybiegłam tak jak inni.
—Podobne oświadczenie złożyli i mężczyźni. — Ledwoś, Jętka i Wiński, toteż Szeruda zakończył przesłuchanie zwracając się do obecnych*
—W miarę potrzeby będę kolejno wzywał państwa do złożenia już formalnych zeznań. Poza tym muszę niestety zabronić opuszczania pensjonatu bez porozumienia się ze mną. Zechce pani — zwrócił się już bezpośrednio do pani Bemel — skierować do mnie personel. Skorzystam z zezwolenia i ulokuję się w pani pokoju biurowym.
Ani zeznania kucharki, ani powtórne przesłuchanie Aliny nie wniosły nic nowego. Nadal brak było najmniejszego punk tu zaczepienia. Dopiero Dominik wezwany jako ostatni, dostarczył informacji^ która jak się zdawało ruszy śledztwo z miejsca.
Na stereotypowe pytania Szerudy co robił po obiedzie Dominik, starszy już, siwy mężczyzna o powolnym sposobie mówienia, wyjaśnił bez pośpiechu:
—Ano, udałem się do garażu za domem. Mamy tam podręczny warsztat, toteż chociaż była niedziela, poszedłem popracować. Już od trzech dni naprawiam...
—Mniejsza z tym —przerwał zapowiadający się wywód Szeruda. — O której poszedł pan do warsztatu?
—Po obiedzie. Jemy wcześniej niż stołownicy. Musiała być trzecia.
—Dokąd wychodzą okna warsztatu?
—Na podwórze, między domem a garażem.
—Czy zauważył pan coś, co zwróciło pana uwagę?
—Nie, nic takiego nie widziałem... Chyba... Dominik zawahał się i popatrzył spod oka na Szerudę.
—No, coście spostrzegli? — zachęcił go ten.
—Pracowałem już chyba z pól godziny kiedy usłyszałem warkot motoru, więc spojrzałem przez okno. Był to skuter pana Wierzycy, ale siedział na nim pan Wiński. Widziałem go wyraźnie choć krótko, bo właśnie skręcał za róg domu.
—Która mogła być wtedy godzina?
—Toć mówiłem — jakieś pół godziny po powrocie z obiadu.
—I jest pan pewny, że był to Wiński?
Szeruda zadawał pytanie równie" spokojnie,,fak uprzednio, ale długopis sierżanta zaczął szybciej biegać po papierze.
—Nie mam wątpliwości. Znam jego płaszcz w kratę i tę czapkę co zwykle nosi.
—Czy twarz widział pan również?
—Nie — zaprzeczył Dominik po chwilowym namyśle. Twarzy nie było widać, bo obrócony był do mnie plecami,a potem zaraz znikł mi z oczu.
—Może widział pan i jego powrót?
—Nie. bo nie zainteresowałem się tym. Zresztą zapuściłem zaraz wiertarkę i pracowałem na niej już do końca, więc nie mogłem usłyszeć motoru.
—Czy to wszystko? Może widział, pan jeszcze coś?
—Nie, proszę pana. Co widziałem tom powiedział.
—Zatem proszę podpisać protokół. Dziękuję panu.
Kiedy palacz wyszed^major i sierżant wymienili spojrzenia, ale żaden przez chwilę nie zabierał głosu. Pierwszy przerwał milczenie Paluch stukając brzegami kartek o blat stołu by wyrównać arkusze protokołów.
—Patrzcie no, ten Wiński... Wezwać go?
—Nie tak szybko sierżancie, nie ucieknie. Coś mi tu nie gra...
—Co ma nie grać! Jeśli go widział i to na skuterze, to sprawa jasna. W dziesięć minut mógł facet wszystko załatwić! Zadźgać tamtego i na czas wrócić do pensjonatu...
—O, właśnie! — Szeruda uniósł głowę. —- W tym właśnie rzecz! Co znaczy „na czas"?!
—Jak to co znaczy? To przecież jasne. Na ten moment kiedy wszyscy zbiegli się do tej dziewczyny.
—A więc z góry zakładacie, że to ten sam sprawca? A po-zatem: — skąd wiedział#kiedy to nastąpi? Tu leży sedno sprawy! Przyjmując założenie, że to on dosypał trucizny do k"wy, nie wiedział przecież,kiedy zostanie wypita i kiedy znajdą zwłoki tej dziewczyny.
—Brał zapewne najgorszą ewentualność — zastanowił się Paluch — to znaczy, że będzie to trwało tylko piętnaście, dwadzieścia minut. Wziął więc skuter,by zmniejszyć ryzyko.
—To na pewno, ale reszta to gąszcz możliwości...
—Grunt, że mamy sprawcę! Zeznania tego palacza nie nastręczają chyba wątpliwości?!
(cdn)