PRL Przewodniczącym Rady Państwa Henrykiem Jabłońskim UDAŁA SIĘ NA KUBĘ WARSZAWA (PAP) Na zaproszenie prezydenta Republiki Kuby Osvaldo Dorticosa i Komitetu Centralnego Komunistycznej Partii Kuby wczoraj udała się drogą lotniczą na Kubę delegacja państwowo - party jna PRL z Henrykiem Jabłońskim — przewodniczącym Rady Państwa PRL, członkiem Biura Politycznego KC PZPR. Na warszawskim lotnisku delegację żegnali członkowie najwyższych władz partyjnych i państwowych z prezesem Rady Ministrów Piotrem Jaroszewiczem. Obecny był charge daffairesa, i Republiki Kuby w Polsce — Jose Anteio Villanueva, W skład delegacji wchodzą: Stefan OSszowski — minister spraw zagranicznych, członek Biura Politycznego KG PZPR, gen, broni Wojciech Jaruzelski — minister obrony narodowej, członek Biura Politycznego KC PZPR, Józef Klasa — 1 sekretarz KW PZPR w Krakowie, członek KC PZPR, Janusz Hrynkiewicz — zastępca przewodniczącego Komisji Planowania przy Radzie Ministrów, Marian Renke — ambasador PRL na Kubie. (Inf. wł.) WCZORAJ odbyło się posiedzenie sekretariatu WK FJN z udziałem członków Wojewódzkiej Komisji Czynów Społecznych i Komisji Propagandowo-Historycznej przy WK FJN. Zweryfikowany program czy nów społecznych na rok bieżą cy i następne lata obecnej pięciolatki omówił przewodniczący Wojewódzkiej Komisji Planowania Gospodarczego, Stanisław Mazur, Wartość przewidywanych do wykonania w roku bieżącym czynów społecznych szacuje się na 191 mln zł. O zaangażowaniu mieszkańców naszego województwa świadczą także planowane czynv soołecz ne w latach następnych W 1974 r ich wartość wyniesie ?11 min zł a w ostatnim roku pięciolatki — 20.0 mln zł Jest to więc program napięty, ale obliczony na miarę na wagę złota INICJATYWA Jeszcze tylko dzisiaj można nabywać ostatnie losy II LOTERII FANTOWEJ „GŁOSU KOSZALINSKIEGO" pod patronatem MiPK FJN Główne wygrane Fiat 125p ursus C-330 syrena 105 trabant 601 oraz 3457 innych wartościowych fantów szych ambicji. Dzięki jego rea lizacjj przybędzie nam 155 km dróg o nawierzchni utwardzonej i cztery mosty wiele kilometrów sieci wodociągowej nowe obiekty kulturalne remizy strażackie zbiorniki przeciw pożarowe, stadiony, parki i boiska. Teraz należy dążyć do tego. aby zadeklarowane czyny społeczne realizować zgodnie 7. przyjętymi terminami W pierwszyno, etapie trzeba zaangażować siły głównie do prac porządkowych. Do tego celu nie są przecież potrzebne wielkie nakłady finansowe ani kosztow ne materiały, W dyskusji zabrała głos m in Barbara Polak sekretarz WK FJN stwierdzając że w czerwcu dokonana zostanie kontrola wykonania czynów społecznych. Poprzedzi ją lustracja w pierwszych dniach maja Głównym kryterium oceny będzie zaawansowanie prac przy porządkowaniu miast i wsi Jednocześnie trzeba nasilić działalność propagandową, zwrócić się w sposób bez (dokończenie na str. 2) Cena 1 zł A B Nakład: 109.486 SłUPSKI KW PZPR W KOSZALINIE ROK XXI Środa, 25 kwietnia 1973 r. Nr 115 (6602) Szlachcic i P. Jaroszewicz. CAF — Matuszewski — teiefoto Dziś sesja WRM Dzisiaj, w Koszalinie, obraduje Wojewódzka Rada Narodowa Zasadniczym tematom obrad jest sprawozdanie Prezydium WRN gosnodrczego i zbiorczego budżetu województwa w roku ubiegłym. Rada rozpatrzy także kompleksowy program walki z pi jaństwem i alkoholizmem w województwie na lata 1973 75. Ćwierć miliona POLONIJNYCH GOŚCI oczekujemy w br. w Polsce Jak już, informowaliśmy w Moskwie odbyło się uroczyste posiedzenie z okazji 103. rocznicy urodzin Włodzimierza Lenina. Na zdjęciu: zastępca członka Biura Politycznego, sekretarza 7 KC KPZR - Ustinow wygłasza przemówie nie. CAF - PI — telefoto Nowości „Polleny" dla pań i panów FILM WIZYTA *WARSZAWA Do Warszawy przybyła grupa senatorów amerykańskich — członkow komisji handlu Senatu USA POWRÓT *BUKARESZT Bukareszt opuścił, udając się do Moskwy min. obrony ZSRR, marszałek A. Greczko i towarzyszące mu osoby. Marszałek przebywał w Rumunii 20 do 24 kwietnia br. z oficjalną wizytą przyjaźni. NA ORBICIE * NOWY JORK Wystrzelony w miniona niedzielą kanadyjski satelita telekomunikacyjny — „ANIK II" wszedł na orbitą okołoziemską znajdującą się w odległości 36 tys. km nad równikiem. i samochodów WARSZAWA (PAP) W bież. roku przemysł chemiczny ma dostarczyć na rynek ponad 220 nowych wyrobów, w tym — ok 43 zapowiada przemysł chemii gospodarczej „Pollena". W I kwartale br. ukazało się 10 nowości „Polleny", a wśród nich pasta do czyszczenia części chromowanych i niklowych samochodu oraz pasta do czyszczenia obić samochodowych, zarówno z tkanin, jak i tworzyw sztucznych. Z artykułów kosmetyczno- nowe perfumy „Monika" w -perfumeryjnych warto fantazyjnym, wygodnym do mienić nowe rodzaje kremów: noszenia w torebce opakowa-krem żeńszeniowy półtłusty i niu. O nowe wyroby tj. perkrem mleczny w tubie oraz fumy, lakier do włosów i tusz do rzęs wzbogaciła się stała seria „Cleo". Dotychczasowy zestaw farb do włosów „Color-Pollena 70" został rozszerzony o nowe odcienie. W najbliższych miesiącach w sprzedaży znajdą się nowe rodzaje kredek do ust (złociste i opalizujące) i szampon ziołowy do włosów. Popularne perfumy „Być może" mają ukazać się w nowej wersji w aerozolu. Ponadto rozpocznie się produkcja płynu do zmywania makijażu, a w ramach serii „Cleo" potrójne cienie do powiek w jednym opakowaniu (dokończenie na str. 2) WARSZAWA (PAP) W ciągu ostatnich lat notujemy stały wzrost turystyki polonijnej do kraju Choć wśród gości nadal przeważa liczba osob odwiedzających Polskę po raz pierwszy, to jednocześnie systematycznie powiększa się liczba turystów, którzy już parokrotnie przebywali w kraju, a także takich, którzy z reguły planują spędzenie urlopu wśród swych rodzin i przyjaciół. Szczególny wzrost turystyki polonijnej Widoczny jest z takich krajów jak: USA, Kanada oraz NRF. Notujemy również coraz liczniejszy udział w wycieczkach i przyjazdach młodzieży polonijnej. W br, przewiduję się przyby cie do Polski ok. ćwierć milio na osób polskiego pochodzenia z różnych krajów. Już obecnie zaawizowało swoje przybycie pona.d 200 wycieczek. Dla porównania przypomnijmy, że w roku 1970 odwiedziło Polskę 162 tysiące polonijnych gości, a w roku ubiegłym po raz pier wszy ich liczba przekroczyła 2f)0 tysięcy. Ogromna większość gości przybywa indywidualnie; 1/10 całości ruchu PS0GN0ZI POGODY WARSZAWA (PAP) Jak przewiduje Państwowy In stytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej — dziś będzie zachmurzę, nie umiarkowane okresami, głów nie w dzielnicach północnych Pol ski duże i mieiscami opady. Tem peratura maksymalna od 7 st. na północy do 15 st. na południu. Wiatry umiarkowane z kierunków wschodnich.Turystycznego Polonii — to wy cieczki, organizowane najczęściej przez polonijne biura podróży. Warto odnotować, że coraz częściej przybywają do kraju wycieczki „branżowe", a więc skupiające przedstawicieli różnych grup zawodowych — lekarzy, prawników, nauczycieli i innych. W NUMERZE H Rolnictwo i wieś -str. 6 i 7 18 Ewa Świetlik „W centrum uwagi -zdrowie" -str. 5 Artykuł M. Jagielskiego w „Trybunie Ludu" o socjalistycznej integracji „Socjalistyczna integracja a perspektywy rozwoju Polski" — pod tym tytułem „Trybuna Ludu" z 25 bm. zamieszcza artykuł członka Biura Politycznego KC PZPR, wicepremiera Mieczysława Jagielskiego Omawiając dotychczasowe efekty współpracy krajów RWPG, której nowy etap zapoczątkowało uchwalenie na XXV sesji Rady kompleksowego programu socjalistycznej integracji gospodarczej i odnotowując z satysfakcja szereg przykładów pogłębionych form wzajemnego współdziałania, autor podkreśla, że zasadniczy etan prac na przedsięwzięciami wchodzącymi w zakres integracji gospodarczej jest jeszcze przed nami. Realizacja programu spejalistyczny Polski w dzieło gospodarczego styczne integracji — stwierdził i politycznego Umacniania Uradza artykuł — stwarza wiele jów wspólnoty socjalistycznej szans i możliwości przegonienia i ich opozycji na arenie między-spodarką polską. Ich wykorzystanie zwiększy zarazem wkład w narodowej. Niezwykle obfite deszcze spowodowały powodzie. któ re zalały wiele miejsrowości w stanie Illinois (USA). Na zdjęciu: zalane przez powódź miasto Hillsdale. CAF — U PI — teiefoto *Z OKAZJI 28. ROCZNICY UKŁADU O PRZYJAŹNI, POMOCY WZAJEMNEJ I WSPÓŁPRACY POWOJENNEJ MIEDZY POLSKA A ZSRR, grupa radzieckich działaczy politycznych i społecznych z Leningradu zasłużonych dla rozwoju i umacniania przyjaźni radziecko-polskiej, otrzymała złote odznaki TPPR. *W SOPOCIE rozpoczął 3-dniowe obrady XVIII Ogólnopolski Kongres Esperantystów Kongres ten ma charakter iubileuszowy ponieważ odbywa sie w 50 lat po pierwszym, który zorganizowano w Warszawie. Część obrad poświęcona zostanie tematyce Koku Nauki Polskiej. *SKUP MLEKA CIĄGLE WZRASTA. W I kwartale i kwietniu or. jest on o ponad 13 proc. wyższy, niż w analogicznym OKresie ub roku Wzrastający skup mleka i możliwości rozwiiania produkcji poszukiwanych na rynku artykułów i przetworów skłoniły spółdzielczość mleczarską do organizowania sieci własnych, wyspecjalizowanych sklepów. Obecnie czynnych jest około 150 takich sklepów, a do końca br. sieć ich zwiększy się 3 co najmniej 300 nowych placówek tego typu. ..INA ŚWIECIE *NA ZAPROSZENIE wiceministra obrony ZSRR głównodowodzącego wojsk lądowych gen. armii I. Pawłowskiego przyhył do Moskwy i wizytą oficjalną szef sztabu wojsk lądowych Francji, gen. A. de Boissier. *NA WYSPIE ST. SIMONS położonej nie opodal wschodniego wybrzeża USA w stanie Georgia rozpoczęło się wspólne seminarium młodzieży radzieckiej i amerykańskiej. Przedvskutowane zostaną takie tematy, jak stosunki radziecko-amerykańskie na obecnym etapie, rola młodzieży i jej miejsce we współczesnym świecie. *WE FRANCJI PRZEBYWA z wizytą oficjalna radziecki minister lotnictwa cywilnego B. Bugajew. Spotkał się on z francuskim ministrem transportu Y. Guena i nrzedstawiHelami przemysłu lotniczego. Omawiano dalsze rozszerzenie radziecko-francuskiej współpracy w dziedzinie transportu lotniczego oraz zagadnienia współpracy w projektowaniu, budowie i wyposażaniu lotnisk. *W STOLICY JAPONII TOKIO trwa trzydniowe posiedzenie wspólnej komisji gospodarczej Japonia — NRD celem przeaysoku towania problemów handlu i współpracy gospodarczej między obu krajami. *OGŁOSZONY ZOSTAŁ W PEKINIE wspólny komunikat casko-meksykański po tygodniowej wizycie w ChRL prezydenta Meksyku, Luisa Echeverrii. Pekin jest ostatnim etapem jego podróży zagranicznej, w czasie której odwiedził on również ZSRR, Francję i W. Brytanię. *W TEHERANIE rozpoczęła się konferencja amerykańskich dyplomatów akredytowanych w krajach Azji południowo-wschodniej i Bliskiego Wschodu. Przewodniczy jej zastępca sekretarza stanu USA, K. Rush. Tematem konsultacji są m. in. problemy polityczne i gospodarcze Bliskiego Wschodu, atak komandosów izraelskich na Bejrut i działalność Palestyńczyków. * JAPOŃSKA AGENCJA PRASOWA w korespondenci! *Waszyngtonu poinformowała że wizyta cesarza Japonii Hirohito w UŚa została odroczona. Agencja precyzuje, że ambasador Japonii w USA został o tym poinformowany przez sekretarza stanu Rogersa. W Tokio odroczenie wizyty cesarza nie zostało oficjalnie potwierdzone ani też zdementowane. Załoga „Skylaba" rozpoczyna kwarantannę NOWY JORK (PAP) Załoga amerykańskiej stacji orbitalnej „SKYLAB", która zostanie wystrzelona 14 maja br. rozpoczęła wczoraj kwarantannę, poprzedzającą jej tygodnowy pobyt w przestrzeni kosmicznej. Gdzie jest Husajn? PARYŻ (PAP) Agencja France Presse, pisze, że od 2 dni krążą sprzeczne pogtosKi na temat losów króla Jordanii, Husajna, Według oficjalnego Komunikatu, opublikowanego w Am manie, przebywa on od 16 kwiet nia w miejscowym szpitalu woj skowym. Z niektórych źródeł wynika, że Husajn chory jest na ospę. Jednocześnie nieobecność monarchy haszymidzkiego dała powód do spekulacji, że bawi on z ważna misją poza granicami swego kraju. Nie przeżyli świąt PARYŻ, BONN (PAP) Na autostradach Europy zacnod niej podczas Świąt Wielkanocnych panował niezwykle ożywiony rucn samochodowy, co spowodowało liczne kraksy. W Hiszpanii zarejestrowano 109, wypadków drogowych. w których poniosło śmierć 129 osóh, a 89 zostało ciężko rannych. 12o zabitych i 1316 rannych — taki jest prowizoryczny bilans katastrof na autostradach Francji od 2o bm. Na drogach NRF zginęło w okre sie świątecznym 112 osób. Śmiertelne ofiary ospy DELHI (PAP) Według ogłoszonych ostatnio danych w pierwszym tygodniu kwietnia tylko w jednym stanie indyjskim Uttar Pradesz zmarło na ospę ok. 140 osób. Szerzeniu się epidemii sprzyjają straszliwe upały. 9-Ietni chłopiec zastawił „pułapkę" (Inf. wł.) Karygodna „zabawa" 9-letniego Zbigniewa S., który w poprzek polnej drogi przeciągnął stalowy drut, przyniosła tragiczne skutki. W pierwszym dniu świąt na drodze pomiędzy miejscowościami Biała i Jeziernik, na granicy powiatów miasteckiego i człuchowskiego, wpadł na ów drut motocykl prowadzony przez 29-letnie go Eugeniusza M. W wyniku wypadku motocyklista poniósł śmierć na miejscu. fitroia Z Głos nr 115 Charles Conrad, Paul Weitz i dr Jaseph Kerwin, którzy uczestniczyć będą w eksperymencie, zamknięci zostaną w pomieszczeniu odizolowanym od świata zewnętrznego i kontaktować się będą jedynie z inżynierami, technikami i lekarzami, biorącymi udział w przy gotowaniach do lotu. Astronau ci poddani zostali reżimowi w sposobie odżywiania się, takiemu, jaki obowiązywać ich będzie podczas pobytu w kabinie stacji orbitalnej. Również dublerzy astronautów: Russel Schweikart, Storey Musgrave i Bruse McCandless rozpoczęli tego samego dnia kwarantanny Berlin - Amsterdam BERLIN Otwarta została linia lotnicza między Amsterdamem a stolicą NRD, Berlinem. FUNDUSZ OCHRONY ZDROWIA Inwestycje ze społecznych złotówek (Inf. wł.) Ponad 17 milionów złotych znajduje się na koncie Wojewódzkiego Komitetu NFOZ. Zgromadzono już zatem tyle, ile będą kosztowały dwie przychodnie w Bobolicach i Białym Borze, których budowa ma być finansowana ze środków Funduszu. Informowaliśmy niedawno o tegorocznych zamierzeniaćh in westycyjnych, realizowanych ze społecznych złotówek. Dziś możemy tę listę uzupełnić. Ostatnio na posiedzeniu prezydium WK NFOZ zatwierdzono rzeczowy program, który ma być finansowany ze środków NFOZ w latach 1973— 1980. Każdy z powiatów wzbogaci się co najmniej o jedną placówkę powstałą z tych środ ków. Szpitale powiększą się o 333 łóżka. Planuje się budowę dwóch pawilonów w Koszalinie i Człuchowie oraz rozbudo wę szpitali w Wałczu i Złotowie. Środki NFOZ przeznaczy się także na budowę kosztem 15,6 min zł 4 gminnych ośrodków zdrowia w: Czarnej Dąbrówce, Ustroniu Morskim, Bierzwnicy (pow. świdwiński) i Chwiramie (pow. wałecki). Fundusz pozwoli też na sfinansowanie budowy 7 przychodni zdrowia w: Koszalinie, Szczecinku, Świdwinie, Bobolicach, Białym Borze, Słupsku i Ustce. Ponadto z tych samych źródeł opłacona będzie budowa dwóch żłobków (każdy dla 75 dzieci), w Karlinie i Złocieńcu, dwóch szkół specjalnych w Koszalinie i Sławnie, aptek w Darłowie i Sławnie. Ze względu na rosnące potrze by w dziedzinie opieki społecznej, zwłaszcza nad ludźmi starymi, ujęto także w programie budowę domu pomocy społecznej o 150 miejscach. Placówka ta powstanie w Koszalinie, (el) Delegacja TPRP opuściła Polskę WARSZAWA (PAP) Wczoraj opuściła Polskę delegacja Centralnego Zarządu Towarzystwa Przyjaźni Radziecko-Polskiej, która przebywała w naszym kraju w związku z obchodami 28 rocznicy polsko-radzieckiego Układu o Przyjaźni, Pomocy Wzajemnej i Współpracy Powojennej. Delegacja, której przewodniczył I sekretarz Obwodowego Komitetu KPZR w Iwanowie — Włodzimierz Klujew, przebywała w Warszawie, gdzie przeprowadziła rozmowy z przedstawicielami Towarzystwa Przyjaźni Polsko-Radziec kiej, gościła także w Łodzi i na Ziemi Krakowskiej. ZAPEWNIONY INDEKS TORUŃ (PAP) Rozstrzygnięty został VIII Konkurs Chemiczny szkół średnich, zorganizowany przez Instytut Chemii UMK i kuratoria województw bydgoskiego, KOSZALIŃSKIEGO i olsztyńskie go. Wśród 62 uczestników ostatniego etapu pierwsze miej sce zajął Stanisław Żołnierowicz — Liceum Ogólnokształcą ce Górowo pow. Iława, zdobywając 300 punktów na 300 możliwych. Zespołowo pierwszą lokatę uzyskało Liceum O-gólnokształcące z Bytowa. Ośmiu zdobywców największej ilości punktów otrzymało prawo wstępu bez egzaminu na kierunek chemii UMK. Ponieważ są to uczniowie klas drugich i trzecich, skorzystają z tych uprawnień dopiero w roku przyszłym. HWH, I.HH0I BIAŁA SMIERC WIEDEŃ Lawiny o tej porze roku stanowią w Alpach wielkie niebezpieczeństwo dla narciarzy i turystów. Pod masami śniegu poniosło ostatnio śmierć w rejonie Salzburga ośmiu tu rystów. CHOLERA W SYJAMIE PARYŻ Dziesięć prowincji Syjamu, w tym również rejony stolicy kraju — Bangkoku ogłoszone zostały strefa, nawiedzoną przez cholerę. Oficjalnie podano, że na chorobę tę zmarły dotychczas 4 osoby. Inicjatywa na wagę złota (dokończenie ze str. 1) pośredni do wszystkich ogniw Frontu Jedności Narodu w wo jewództwie. W tym celu odbędzie się także spotkanie z prze wodniczącymi gminnych rad kobiet przy komitetach FJN. Zbigniew Głowacki, sekretarz KW PZPR podkreślił w swym wystąpieniu ogromną wa gę, jaką przywiązuje partia do czynów społecznych i akcji porządkowania miast wsi i osied li. To poparcie wyraża się w konkretnym działaniu. Członkostwie wszystkich podstawowych organizacji partyjnych dyskutują na zebraniach, jakie prace trzeba wykonać, aby najbliższe otoczenie, wieś czy miasto były przykładem ładu i porządku. Te plany będą konsultowane z organizacjami bratnich stron nictw politycznych a później na zebraniach mieszkańców organizowanych przez komitety FJN. Warto się również zastanowić nad formami konkretnej pomocy dla ludnóści biorącej udział w akcji porządkowej — stwierdził Zbigniew Głowac ki. Chodzi głównie o mieszkańców wsi. Niewątpliwie były by taką pomocą seryjnie pro dukowane przez miejscowe zakłady pracy — tanie, drewniane segmenty do ogrodzeń. Należałoby też za pośrednictwem służby rolnej udostępnić ludności sprzęt specjalistyczny, niejednokrotnie bardzo potrzebny w akcji porządkowej. Inicjatywa jest w tym wzglę dzie nieograniczona zarówno dla działaczy społecznych, organizacji młodzieżowych oraz załóg zakładów pracy. Jest bo wiem jeszcze wiele do zrobienia, aby polepszyć wygląd miast i wsi w naszym województwie. (kan) Czyżby palenie tytonia miało być korzystne dla zdrowia? NOWY JORK (PAP) Alphonse Ingenito — profarmakologii na Uniwersytecie w Al bamy w stanie Nowy Jork oraz dr Stanley Weltmań z wydziału fizjologii Akademii Medycznej w Brooklynie uważają, że palenie papierosów może być w pewnycn wypadkach korzystne dla zdrowia Obaj uczeni po przeprowadzeniu szeregu doświadczeń na zwierzętach stwierdzili, że duże dawki nikotyny powodują obniżenie ciśnienia krwi w organizmie oraz spadek poziomu cholesterolu. Jak wiadomo, duża zawartość cholesterolu w organizmie oraz wysokie ciśnienie krwi jest Drzyzny-wielu zawałów serca i wylewów. Nowości „POLLENY" (dokończenie ze str. 1) Zakłady „Miraculum" zamierzają przystąpić do produkcji lakieru w miniaturowych opakowaniach. Zakłady w Katowicach zapowiadają dalsze pre paraty do kosmetyki samochodowej. Do produkcji wejdzie specjalny preparat dezynfekcyjny. Preparat ten przygotowany jest z myślą o odbiorcy wiejskim i ma służyć do mycia urządzeń do udoju krów oraz pomieszczeń gospodarczych. Ponadto przewiduje się rozpoczęcie produkcji specjalnych zestawów kosmetyków luksusowych, z których jeden pod nazwą „Pani Walewska" ma być przeznaczony dla przedsta wicielek płci pięknej, a drugi „Wars" — dla mężczyzn. Zestawy te mają ukazać się w jednolitym opakowaniu, co ułatwi klientom ich zakupy. „Pollena" myśli również o ze stawie kosmetyków przeznaczonych dla dzieci. Zatonął amerykański poławiacz min NOWY JORK (PAP) Rzecznik marynarki wojennej USA poinformował, że na Pacyfiku między Filipinami a wyspa Guam zatonął amerykański poła wiacz min o wyporności 750 ton. Załoga sltładajaca sie z 65 marynarzy została uratowana. Przyczyną katastrofy był pożar, który wybuchł na pokładzie. W dniu 24 kwietnia 1973 roku zmarł nagle, w wieku lat 36 Zbigniew Radziefewski długoletni pracownik Zakładu Naprawczego Mechanizacji Rolnictwa w Połczynie-Zdroju. Cześć Jego Pamięci! Wyrazy współczucia RODZINIE składają DYREKCJA, POP, RADA ZAKŁADOWA i WSPÓŁPRACOWNICY W dniu 24 kwietnia 1973 roku zmarł mgr Zbigniew Puchałowicz kierownik Wydziału Zdrowia i Opieki Społecznej na miasto i powiat Koszalin W Zmarłym utraciliśmy ofiarnego i zasłużonego pracownika rad narodowych. Wyrazy głębokiego współczucia RODZINIE składają PREZYDIUM POWIATOWEJ RADY NARODOWEJ W KOSZALINIE, POP, RADA ZAKŁADOWA, oraz PRACOWNICY W dniu 24 kwietnia 1973 roku zmarł w wieku 49 lat mgr Zbigniew Puchałowicz kierownik Wydziału Zdrowia i Opieki Społecznej miasta i powiatu w Koszalinie, długoletni pracownik rad narodowych, odznaczony Srebrnym Krzyżem Zasługi, odznaką „Za zasługi w rozwoju województwa koszalińskiego" oraz innymi odznaczeniami. W Zmarłym tracimy drogiego przyjaciela i cenionego pracownika. Cześć Jego Pamięci! Wyrazy serdecznego współczucia RODZINIE składają PREZYDIUM MRN. RADA ZAKŁADOWA, POP i WSPÓŁPRACOWNICY Pogrzeb odbędzie się dnia 26 kwietnia t>r., o godz. 14, na Cmentarzu Komunalnym w Koszalinie. W dniu 24 kwietnia 1973 roku zmarł nagle, w wieku 49 lat mgr Zbigniew Puchałowicz kierownik Wydziału Zdrowia i Opieki Społecznej Prez. MRN w Koszalinie. W Zmarłym tracimy nieodżałowanego kierownika i przyjaciela Cześć Jego Pamięci! Wyrazy serdecznego współczucia RODZINIE składają DYREKCJA ZESPOŁU OPIEKI ZDROWOTNEJ, POP, RADA ZAKŁADOWA i PRACOWNICY Sporł DZIŚ LOSUJĄ Sensacyjne rezultaty jakie padły w spotkaniach ćwierćfinałowych wzmogły zainteresowanie Pucharem. Dziś w siedzibie PZPN odbędzie się losowanie par półfinałowych. Do półfinału jak wiadomo zakwalifikowały się dwa zespoły ekstraklasy Polonia Bytom i Legia Warszawa. Lider II-go fron tu bytomskie Szombierki i rewelacyjna III-ligowa PKS „Odra" Wrocław. (R) Wielki futbol na boiskach Europy Również dzisiaj odbędą się rewanżowe pojedynki w europejskich rozgrywkach pucharowych. W Pucharze Klubowych' Mistrzów Europy zmierzą się: Real Madryt — Ajax Amsterdam i Derby County — Juventus Turyn. W Pucharze Zdobywców Pucharów: Hajduk Split — Leeds United i Sparta Praga — AC Milan. W Pucharze UEFA: Tot-tenham — Liverpool i Twen te Enschede — Borussia Moenchengladbach. (R) „SPORTOWIEC" wybrał najlepszych koszykarzy Już po raz szósty tygodnik ilustrowany „Sportowiec" przeprowadził plebiscyt wśród dziennikarzy zaj mujących się koszykówką i wyłonił najlepszą koszy-karkę oraz najlepszego koszykarza polskiego w 1973 r. Już po raz drugi w swej karierze najlepszą koszykarką polską została Bożena Marciniak ,(ŁKS Łódź), która zwyciężyła poprzednio w 1971 r. Najlepszym koszyka rzem został Andrzej Seweryn z krakowskiej Wisły. POLSKIE JUNIORKI W FINALE ME W KOSZYKÓWCE Juniorki Polski, Francji i Holandii awansowały do finałów mistrzostw Europy w koszykówce (sierpień 1973 w CSRS). W turnieju w Rouen Polki odniosły 3 zwycięstwa. W ostatnim spotkaniu nasze reprezentantki wygrały z Francuzka mi 68:50. Pingpongowa sensacja W Saarbruecken zmierzy ły się pingpongowe reprezentacje ChRL i NRF. W A konkurencji mężczyzn sensacyjne zwycięstwo wywalczyli gospodarze bijąc Chiń czyków 5:4. Wśród kobiet Wygrały Chinki 3:0. ILIE NASTASE nadal zwycięża W finale turnieju teniso wego w Monte Carlo, Rumun Ilie Nastase pokonał 16-letniego Szweda Bjoerna Borga 6:4, 6:1, 6:2. W PUCHARZE ALBERTA SCHWEITZERA Dobrze spisują się młodzi polscy koszykarze w tradycyjnym turnieju o Puchar laureata Nagrody Nobla — Alberta Schweitzera, odbywającym się w Mannheim. Po wygranej w pierwszym eliminacyjnym meczu z NRF 87:83, reprezentacja Polski juniorów pokonała Anglików 106:66 (52:31). W tej samej grupie „A" Włosi wygrali z NRF 83:74 (40:36). Aktualna kolejność: 1) Pol ska 4 pkt, 2) Włochy 4 pkt, 3) Luksemburg 2 okt, 4) Anglia 2 pkt, 5) NRF 0 pkt, 6) Francja 0 pkt. W grupie .,B" prowadzą obrońcy trofeum, mistrzowie Europy, Jugosłowianie oraz koszykarze USA — po 4 pkt. Wiosenne kreacje serdeczna przyjaźń, braterska współpraca „Telimeny" ŁÓDŹ (PAP) Wiosenne kreacje „Telime- ny" idą jak przysłowiowe świeże bułki. Załoga przedsiębiorstwa dwoi się i troi, by jak najlepiej obsłużyć swoich stałych odbiorców, domagających się zwiększenia dostaw. Wartość ponadplanowej produkcji zrealizowanej już w ramach zobowiązań sięga około 1 mln zł. Każdego dnia przekazuje się bezpośrednio do sklepów co najmniej 700 płaszczy, 60C sukien i wiele jakościowo etap: pogłębiona innych najmodniejszych ubio- została współpraca między Pol row damskich.Iską Zjednoczoną Partią Ro- POLSKA — KUBA Szybko i dynamicznie rozwija się braterska współpraca Polski z Republiką Kuby. Podstawą wzajemnych stosunków jest łącząca oba nasze kraje ideologia marksizmu-le-ninizmu i przynależność do rodziny krajów wspólnoty socjalistycznej. Łączą nas wspólne ideały walki o pokój, o postęp, o rozwój międzynarodowej współpracy. Naród kubański pokonywał i czy ni to nadal z ofiarnością budzącą podziw i sympatię. STOSUNKI polsko-kubań- botniczą a skie w ostatnim zwłaszcza Partią Kuby, okresie weszły w nowy legł zakres INIONE LATA przyniosły Kubie awans we wszystkich dziedzinach życia. Wysiłki, którym towa-Komunistyczną rzyszyła wydatna pomoc go-rozszerzeniu u- spodarcza i naukowo-tcchnicz Dewizy na turystykę do NRD WARSZAWA (PAP) W celu zapewnienia właściwych proporcji wykorzystania środków przewidzianych w 1973 r. na podróże turystyczne do Niemieckiej Republiki Demokratycznej — minister finansów wydał zarządzenie, że począwszy od 24 kwietnia 1973 r. osoby wyjeżdżające w celach prywatnych do NRD będą mogły otrzymać przydział dewiz w równowartości 478 zł (100 DM) miesięcznie na osobę. weszły w nowy legł zakres współdziałania między rządami obu krajów, wzmocnione zostały kontakty między organizacjami społecznymi i młodzieżowymi. Rozwija się uwzględniająca potrzeby obu stron współpraca gospodarcza. Wielki wkład w dalsze zacieśnienie wzajemnej przyjaźni i współpracy wniosła w czerwcu 1972 roku oficjalna wizyta w Polsce delegacji partyjno-rządowej Kuby pod przewodnictwem I sekretarza KC Komunistycznej Partii Kuby i premiera Rewolucyjnego Rządu Kuby — Fidela Castro-Ruz i rozmowy tości: Przydział dewiz będzie mógł — 7.000 zł, jeżeli wyjeżdża-być przyznany do równowauprawiający przedstawi skierowanie na wczasy do NRD nie opłacone w złotych w Polsce, lub wymagany dowód rezerwacji co najmniej 10 noclegów w NRD, Nowoczesne obudowy dia akumulatorów samochodowych i i motocyklowych katowice (pap) Wśród tegorocznych nowości jakie przemysł tworzyw sztucznycn przygotowuje dla motor zic.i znajdą się m. in. polipropylenowe obudowy do akumulatorów samochodowych i motocykUwych. Sa one od tradycyjnych ebonitowych znacznie trwalsze i estetyczniej-sze. Pierwszą w kraju produkcję tego typu wyrobów podejmą w br. zakłady tworzyw sztucznych,,ERG" w Ząbkowicach Bęazin — 956 zł (200 marek) w przy padku wyjazdu na leczenie lub na wczasy opłacone w złotych w kraju, albo bezpłatne — na okres ponad 10 dni. Przydział dewiz będzie dokonywany z rocznej normy przydziału dewiz. Marki zakupione na wyjazd do NRD przed dniem 24 kwiet nia 1973 r. mogą być wywożone na podstawie dokumentu (książeczki walutowej). JAK DWA ANIOŁKI PIOSENKARSKĄ publiczniem pierwszeństwa pozoru ność zamroziło: oto w ponad rzeczywistością. W podtek poniedzialkowy, świąteczny wieście znalazło się bowiem samo czór w jednym wspólnym, propiosenkowanie, czyli istota gramie występują „dwie natwórczej pracy obu pań, na słońcach swych przeciwnychplan pierwszy zaś wybiły się boginie", Maryla Rodowicz ipotencjalne czy realne animo Urszula Sipińska. Mediatorze, których kresem wcale nie stwa podjął się sam twórcabył siostrzany pocałunek i gru „Soli ziemi czarnej" i „Perłypowe wniebowzięcie. Ktoś tu w koronie", co już zorientowapostaioił na złego konia, a nym w stosunkach i stosuneczchcąc wprowadzić do piosenkach wiele dawało do myślę-karskiego programu rozrywko nia: mniejszy autorytet tv>órwego element napięcia (żeby czy nie wchodził w grę? Nonie powiedzieć oczekiwania więc telewizyjna piosenkarsko-skandalu towarzyskiego) posta ska publiczność siedziała zawił w głupiej sytuacji i wyko niepokojona, czekała na, deli-nawczynie, i publiczność, i mokatnie mówiąc, ostrą wymianęże nawet samego siebie. zdań między wykonawczynią-Z dwojga złego wolę pojedy mi, do której już — już dochonek Rossa z Zemantowskim. dziło, ale co było pokrywanePrzynajmniej wiadomo, kto rzekomo rozbrajającym uśmiechem na ZSRR i innych krajów socjalistycznych pozwoliły Ku bie wkroczyć na drogę nowoczesnego rozwoju. Dziś Kuba posiada coraz bardziej nowoczesny przemysł, dysponuje własną flotą handlową, dynamicznie rozwija się budownictwo mieszkaniowe. Cała lud ność korzysta z bardzo dobrze zorganizowanego systemu o-chrony zdrowia i innych świad czeń socjalnych. Rozwija się szkolnictwo. Wszystkie te wy siłki narodu kubańskiego i je go awangardy — Komunistycznej Partii Kuby — przynoszą dalsze polityczne i go- jakie przywódca rewolucji ku- sP£daFcze umocnienie krajiu Naród polski żywi głębokie uczucia przyjaźni dla narodu kubańskiego i jej przywódców z wybitnym rewolucjonistą, działaczem międzynarodowego u ,ruchu komunistycznego i rowojem wszechstronne], ser- botnic2ego _ Fidelem Castro. bańskiej przeprowadził z I sekretarzem KĆ PZPR Edwardem Gierkiem i premierem Piotrem Jaroszewiczem. Nasze żywotne zainteresowanie roz- decznej współpracy z Kubą znalazło również wyraz w czasie wizyty w tym kraju delegacji KC PZPR z członkiem Biura Politycznego, sekretarzem KC — Edwardem Okazujemy Kubie naszą solidarność we wszystkich dziedzi nach dotyczących jej suwerenności i bezpieczeństwa oraz kształtowania nowego socjali- Babiuchem. w czerwcu 1971 r oblicza. przebywał z oficjalną wizytą Warto slow kilka poświęcić ta w naszym kraju minister Współpracy gospodarczej. Duzą spraw zagranicznych Kuby — We kontak-Raul Roa.tach na tym polu odgrywa, powołana w 1969 roku, specjalistyczna na Polsko-kubańska komisja , . SKI dobrze współpracy gospodarczej i nau zna histonę Kuby — naukowo-technicznej, która i długotrwałych walk parciu o roczne i perspektywy o niepodległość. Warto przy- wiczne plany rozwoju gospo-pomniec, ze wsrod bojowni- darczego obu krajów ustala kow o wyzwolenie Kuby spod konkretne formy współdziała-o oma nego jarzma znajdo- nja Rozwijana jest współpra- wał się również Polak — Ka roi Roloff Miałowski,chem lub po prostu montażem. Nie wiem czy rzeczywiście pp. Rodowicz i Sipińska mają sobie nawzajem za złe, że istnieją i śpiewają, niewątpliwie zawsze i wszędzie toczy się ci chy lub głośny spór o to, kto pierwszy czy lepszy na artystycznym Olimpie, szczegóły nie dochodzą do publicznej wiadomości. Sądząc jednak po ostrożności z jaką traktowano wspólny program „Nareszcie razem", domyślając się z rysuneczków — przerywników, że miały one spełniać funkcję roz lądowywującą napięcie — oby dwie piosenkarki najlepiej jed nak czują się osobno i najlepiej śpiewają wtedy, gdy ich uwagi nie zaprząta ramię w ramię siedząca rywalka. „Nareszcie razem" okazało się, moim zdaniem, wymuszę Lot seryjnego pasażerskiego samolotu „TU-144" MOSKWA (PAP) Szybkość 2.100 km na godzinę osiągnął w kolejnym próbnym locis seryjny samolot o szybKosci popaddźwiękowej ,,TU-144". Wczorajsza „prawda" zamieszcza wywiad z głównym konstruktorem Ale-ksie.iem Tupolewem, który był uczestnikiem tego lotu. Aleksiej Tupolew przypomniał, że „TU-144" po raz pierwszy wzniósł się w powietrze w grudniu 1968 r. Od czasu uruchomienia produkcji seryjnej wprowadzono w nim wiele zmian, zwiększających komfort i bezpieczeństwo lotu, jest lepszy w dojeniu krowy. (ZETEM) na ziemi kubańskiej przekuwał w czyn hasło „Za Waszą wolność i naszą". Po czterech wiekach kolonialnego panowa nia Hiszpanów i prawie 60 latach neokolonialnej dominacji USA naród tej niewielkiej ka raibskiej wyspy — jako pierwszy na kontynencie latynoamerykańskim zerwał okowy imperializmu i wkroczył na drogę sprawiedliwości społecz nej, drogę socjalistycznego roz woju. Gdy 1 stycznia 1959 r. ca m. in. w dziedzinie gospo-ktorymorskiej, górnictwa, w pfzemyśłacli: cukrowniczym i papierniczym, w rolnictwie i rybołówstwie. W naszej współpracy gospodarczej istnieje jeszcze wiele rezerw i możliwości jej rozszerzenia. Wartość obrotów handlowych w br., w myśl podpisanej w 1972 r. umowy, ma wynieść 70 mln zł dew., zaś w 1975 r. — 150— —160 min zł Osobny rozdział zajmują stosunki kulturalne. Publiczność armia powstańcza kierowanamiast Kuby dobrze zna przez Fidela Castro wkroczy- 1 wysoko ceni występy naszych ła witana owacyjnie przez lud artystów śpiewaków, pianinoiść do Hawany — Kuba była piosenkarzy. Na Kubie krajem zacofanym i zależ- znane są polskie filmy, litera-nym. Rząd rewolucyjny w tura. Rozwija się również o pierwszej kolejności zlikwido- żywiona współpraca: między wał analfabetyzm i bezrobo- środowiskami dziennikarskimi cie. Upaństwowiono przemysł, Polski i Kuby. W Polsce go-wszystkie środki produkcji, ściliśmy m. in. znany teatr ,,La chociaż organizacyjnie i lek" z Hawany i młodzieżowy drowo rząd nie był . do tego zespół „Los Bucaneros". Poprzygotowany. Wynikło stąd nadto organizowane są liczne wiele dodatkowych trudności wystawy przedstawiające sztu-gospodarczych, które rząd i na kę kubańską. (PAP) NOWA CEMENTOWNIA Kosztem 4 miliardów złotych powstaje w Strzelcach O-polskich cementownia, która produkować będzie 1600 tys. ton cementu rocznie. Wyposażenie i piece dostarczy Związek Radziecki, wykonania podjęło się Opolskie Przedsiębiorstwo Budownictwa Przemysłowego. Uruchomienie obiektu przewidziane jest na III kwartał 1976 ro ku. W tej chwili notuje się tutaj wyprzedzenie harm.ono gramu prac na wielu odcinkach, zwłaszcza przy robotach ziemnych i zbrojeniu terenu. Na zdjęciu: fragment budowy. CAF Okoński ZMIANY w rozkładzie jazdy pociągów Od 3 czerwca, a więc niemal od początku sezonu letniego, wchodzi w życie nowy rozkład jazdy pociągów. Jakie przyniesie zmiany? wygodny wyjazd nad morze będą mieć tego lata mieszkańcy Śląska. Oprócz pociągów stałych kur sować bowiem będą dwa dodatkowe: Gliwice — Gdy nia i Rybnik — Katowice — Kołobrzeg. Sporo oczekiwanych od dawna udogodnień przyniesie nowy rozkład mieszkańcom Łodzi. Chodzi przy tym nie tylko o pociągi se zonowe, ale także o nowe połączenia całoroczne. Do ważniejszych zaliczyć można dzienne połączenia z Su wałkami, nocne z Gołdapią (przez Suwałki) oraz popołudniowe 7 Gdynią. Bezpośrednie wagony kursować będa również do Kudowy w składzie pociągu Łódź — Wrocław. Inna trasa jeździć będzie pociąg Olsztyn — Łódź — Zakonane, co skró ci czas podróży z Łodzi do Zakopanego o ponad 2,5 godz., a w drodze powrotnej — o 2 godz. Skandal czy katastrofa Watergate ? Gdy w czerwcu ub. roku wykryto instalacje podsłuchowe w siedzibie Partii Demokratycznej Watergate i nastąpiły pierwsze aresztowania, zakończone procesem skazującym 7 osób, rzecznik prezydenta Nixona Ronald Ziegler stwierdził, że jest to trzeciorzędny incydent, którym nie ma się co zajmować. Afera nie bardzo dotarła do świadomości społeczeństwa amerykańskiego i według an kiety Gallupa z października ub. roku zaledwie 31 proc. Amerykanów wiedzia ło mniej więcej co się łączy ze słowem Watergate. Tymczasem obecnie, już od wielu dni afera Watergate nie schodzi z czołowych kolumn prasy amerykańskiej ani z fal eteru. Mały kamyczek spowodował coraz to bardziej narastającą lawinę. W niedzielę na łamach „Wa shington Post" artykuł redakcyjny nie mówił już o aferze Watergate. Jego tytuł brzmiał: „Katastrofa Watergate". Błyskawiczny rozwój wydarzeń zaczął się we wtorek 17 kwietnia, kiedy prezy dent Nixon oświadczył, że polecił przeprowadzić specjalne dochodzenie, które doprowadziło do „istotnych ustaleń" i że nie dopuści do tego, aby cokolwiek w tej sprawie zostało ukryte, i że niezwłocznie zawiesi w czynnościach wszystkich podejrzanych o udział współpracowników, a w wypadku udowodnienia im winy usunie ich. Oświadczenie prezy denta zostało widocznie zrozumiane jako ostrzeżenie. tW. kołach administracji zaczął się ruch. Tak jakby ktoś rzucił hasło „Ratuj się kto może". Minister sprawiedliwości Kleindienst odciął się od dochodzeń ze względu na to, że dotyczą one „osób związanych z nim osobiście i zawodowo". Były specjalny doradca prezydenta Stuart Magruder oświadczył prokuratorowi, że b. minister sprawiedliwości John Mitchell brał u-dział w przygotowywaniu podsłuchu. Doradca prawny prezydenta John Dean pomijając biuro prasowe Białego Domu, ku zdumieniu prezydenta i rzecznika prąsowego oświadczył, że „nie da z siebie zrobić kozła ofiarnego". Zaczęły się mnożyć oświadczenia i zaprzeczenia. Wpływowe dzienniki amerykańskie, takie jak „New York Times", „Washington Post", „Los Angeles Times", powołując się na koła dobrze poinformowane, zaczęły wymieniać coraz to nowe na zwiska osób zamieszanych w aferę. Tym razem nie są to już drobni urzędnicy. Padły nazwiska szefa biura ochrony pre zydenta „Boba" Haldemanna, ścisłego doradcy prezydenta Johna Ehrlichmanna, b. ministra handlu i skarbnika kam panii wyborczej Nixona, Maurice'a N. Stansa i wielu innych dawnych lub o-becnych współpracowników Białego Do mu. Przesłuchiwany 20 bm. minister Mitchell twierdził po trzygodzinnym przesłuchaniu, że niczego nie aprobował, ale przyznał, że wiedział o wypłacie pewnych sum oskarżonym w procesie Watergate, choć był przekonany, że sumy te są przeznaczone na koszty obrony prawnej, a nie są ceną za milczenie. Wymieniani przez gazety ludzie, chociaż nadal zaprzeczają swemu udziałowi, wzięli sobie obrońców prawnych, potwierdzając tym samym insynuację gazet, że zostaną postawieni w stan oskarżenia. Najbliższy tydzień przyniesie niewątpliwie dalsze wydarzenia. Wyniki ankiety Gallupa przeprowadzo nej w początkach kwietnia, świadczą, że już 38 procent Amerykanów wie o aferze Watergate. Dlatego zrozumiałe jest, że obserwatorom politycznym nasu wają się pytania, co będzie dalej? Wydaje się jasne, że zaufanie do administracji zostało nadwerężone. Czy prezydent Nixon będzie mógł powoływać się na swe druzgocące zwycięstwo w wyborach w swojej walce o budżet z Kongresem? Czy w obecnej sytuacji nie będzie zmuszony do ogromnej czystki w swej administracji i do obsadzenia bardzo wielu nowych ludzi? Pesymiści twierdzą, że jest to największa afera w historii ostatnich 50 lat. Sam prezydent udając się na weekend robił wrażenie swobodnego i odprężonego. Czas pokaże, czy rzeczywiście prezydent może się tą sprawa zbytnio nie przejmować. MIROSŁAW KOWALSKI Na trasie Warszawa — Gdynia kursowało dotychczas w okresie letnim 5 pociągów stałych i 3 sezonowe. Nowy rozkład jazdy przewiduje jeszcze jeden całkowicie objęty rezerwacją, który kursować będzie od 9 czerwca do 2 września br. Nowy rozkład przynosi także kilka ważnych zmian w kursowaniu pociągów ekspresowych, Np. czas po dróży „Tatrami" z Warszawy do Krakowa (nowa tra są przez Radom — Kielce, a nie przez Częstochowę) będzie krótszy o 50 min., ale na całej trasie, to znaczy 7. Warszawy do Zakopanego, zyska się tylko 19 min. Podobne sa oszczędnoś ci czasowe w drodze powrot nej. O kilkanaście minut skróci sie również czas prze jazdu "Kaszuba", „Neptuna". ..Górnika" i „Chemika" Dłużej natomiast po-dróżow?^ "ie będzie ekspre-spmr „Ślązak", „Warta" I „Krakus — w związku z remontem torów na tych trasach. Nowością rozkładu będzie drugie połączenie Wrocław — Warszawa — Wrocław. Chociaż określane jest ono jako szybkie, czas przejazdu nowego pociągu w porównaniu z ekspresem „Odra" różni się zaledwie o kilkanaście minut. (PAP) Pechowiec PARYŻ (PAP) Właściciel sklepu Andre Pulicon z Saint Etienne (Francja; został w nocy okradziony. Złodzieje wynieśli z i ego sklepu odzież wartości ponad 20 tys. franków. Nikomu nic nie mówiąc, sklepikarz postanowił przeprowadzić śledztwo ha własną rękę. Okazał się przy tym zdolnym detektywem szybko wpadając na trop rabusiów Pragnąc odpłacić sie im pięknym za nadobne. Pulicon wystani tym razem w roli złodzieja. Włamał się do mieszkania przestępców i zabrał stamtąd swoje towary. Dopiero po zakończeniu całej operacji zawiadbmił policję i podał nazwiska złodziei. Nie wziął jednak pod uwagę, że usuwając ślady kradzieży nie bedzie mógł niczego udowodnić. Przestępcy oarli się popełnionego czynu. Ąpra wa przybrała obrót nieoczekiwany Pulicon stanie przed sądęm gdzie odpowiadać będzie za wp uwsdzerue władz w błąd i za włamanie się do cudzego mieszkania Głos nr 115 Strona 3 Uczymy się zasad ruchu drogowego Z okazji Tygodnia Kultu ry na Jezdni Komenda Woje wódzka Milicji Obywatelskiej, Oddział Wojewódzki Państwowego Zakładu Ubez pieczeń wspólnie z Okręgo wą Komisją Bezpieczeństwa Ruchu Drogowego Polskiego Związku Motorowego i redakcją „Głosu Koszalińskiego" ogłaszają konkurs dla dzieci i młodzieży szkół podstawowych pn. „Uczymy się zasad ruchu drogowego". Celem konkursu jest popularyzacja przepisów o ruchu kołowym i pieszym. Na łamach „Głosu" zamieszczone zostaną kolejno 3 za dania konkursowe. Należy je rozwiązać i przesłać łącznie w jednej kopercie na adres: Komenda Wojewódzka MO, ul. Słowackiego 11, 75-009 Koszalin, z dopiskiem na kopercie „Konkurs dla dzieci". Ostateczny termin nadsyłania odpowiedzi upływa z dniem 4 maja br. Wśród uczestników, którzy prawidłowo rozwiążą wszystkie trzy zadania konkursowe, zostaną rozlosowa ne nagrody w postaci zaba wek i sprzętu sportowego. Publiczne losowanie nagród odbędzie się 6 maja br., w czasie konkursu — imprezy finałowej dla kierowców zawodowych i reprezentacji dzieci ze szkół podstawowych miasta Koszalina. ZADANIE KONKURSOWE NR 1 Pod jakim hasłem odbywa się tegoroczny Tydzień Kultury na Jezdni"? a)Stop! Dziecko na drodze! b)Stop! Człowiek na przejściu! c)Myśl i przewiduj — nie jesteś sam na drodze. d)Uwaga! Osoby starsze na jezdni! e)Kierowco, pomóż dziecku! (Należy podkreślić właściwą odpowiedź). W najbliższą sobotę Losowanie książeczek samochodowych PICO (Inf. wł.) 44 samochody osobowe rozlosowane zostaną w kolejnym, trzecim wojewódzkim losowaniu książeczek oszczędnościowych premiowanych samochodami. Odbędzie się ono — jak zwyk le — w sali kinowej Wojewódzkiego Domu Kultury w Koszalinie przy ulicy Zwycięstwa 103, w najbliższą sobotę, 28 bm. o godz. 9. Jak nas informuje Oddział Wojewódzki PKO, w losowaniu tym weźmie u- dział 5.457 książeczek z wkładami pó 6 tys. zł oraz 39.776 książeczek z wkłada mi po 9 tys. zł. Oddziały PKO prowadzące rachunki wkładów udostępniają zainteresowanym wykazy książeczek samochodowych uprawnionych do uczestnictwa w losowaniu. Wykazy te będą również do stępne w sali WDK na go dzinę przed rozpoczęciem lo sowania. Następne losowanie odbędzie się 28 lipca br. (woj) Kwiecień - Miesiąc Ubezpieczeń (Inf. wł.) ODDZIAŁ Wojewódzki Państwowego Zakładu Ubezpieczeń w krajowej statystyce należy do najlepszych. W ubiegłym roku w rozwoju ubezpieczeń dobrowolnych zajął — ex aeąuo z oddziałem szczecińskim — I miej sce w kraju, wykonując swe zadania w 105,8 proc. Jednocześnie „zdobył" dwa drugie miejsca — w popularyzacji tychże ubezpieczeń zarówno w gospodarce uspołecznionej (109,8 proc.) jak i nieuspołecznionej (103,8 proc.). Jak nas poinformował dyrek tor koszalińskiego Oddziału PZU, Konstanty Knotz, po raz pierwszy wpływy ze zbiórki składek ubezpieczeniowych w naszym województwie przekroczyły kwotę ćwierć miliarda złotych, osiągając w ub. roku 280 min zł (o 31 min zł więcej niż przed rokiem). Zawarto w tym czasie ponad 1166 tysięcy umów na ubezpieczenia dobrowolne (tzw. ryzyk ubezpieczeniowych), a więc o 255 tys. więcej niż w roku poprzednim. Najbardziej dynamicznie rozwijały się dobrowolne ubezpieczenie ROK 1972 w działalności organów ścigania był rokiem przełomowym — stwierdzono na konferencji prasowej w Prokuraturze Wojewódzkiej w Koszalinie. Po raz pierwszy od wielu lat zmniejszyła się ogólna liczba przestępstw, zwłaszcza w takich kategoriach, jak zagarnięcie mienia społecznego, rozboje, zabójstwa i kradz'eże. Spadek wpływu spraw kar-nycn w 1972 roku o 25 proc. i aktów oskarżenia, wnoszonych przez prokuratury aż o 32 proc. jest wyrazem znacznej poprawy sytuacji w dziedzinie porządku i bezpieczeństwa wewnętrznego, a także skutkiem szerszego stosowania polityki „rozwarstwiania przestępczości" — odchodzenia od mierzenia bardziej i mniej groźnych przestępstw podobną miarką. W ubiegłym roku organy prokuratorskie skorzystały 1032 razy z nowych przepisów karnych o warunkowym umorzeniu postępowania. Zakończenie w ten sposób 16 proc. ogólnego wpływu spraw oznacza, że o tyle mniej aktów oskarżenia wpłynęło do sądów i że wobec przypadkowych sprawców lżejszych przestępstw decyzję o zawieszeniu „na próbę" możliwości wymierzenia kary podjęto już na wcześniejszym etapie postępowania karnego. Że jest to ekonomicznie uzasadnione, bo zmniejsza koszty procesów i o-szczędza pracy sądom, a równocześnie celowe społecznie, dowiodły analizy warunkowych zawieszeń i warunkowych zwolnień. Prokuratura Wojewódzka widzi potrzebę jeszcze szerszego korzystania z warunkowych umorzeń, a w kierowanych do sądów aktach oskarżenia częstszego niż dotąd występowania z wnioskiem o kary grzywny — zamiast kar pozbawienia wolności — lub kary ograniczenia wolności, z którego to nowego w naszym prawie karnym środka jeszcze nie dość często aparat wymiaru sprawiedliwości korzysta. Statystyki Prokuratury ko* szalińskiej wykazały w roku ub. popr,awę stanu bezpieczeństwa, którą zawdzięczać należy dobrej pracy organów ścigania — milicji i prokuratury. Wskaźnik 89,7 proc. wykrywał ności przestępstw stawia nasz aparat ścigania w czołówce krajowej. Spadek ilościowy takich przestępstw jak bójki, zabójstwa, rozboje, zagarnięcia mienia społecznego — oczywiście cieszy. Lecz nadal — mimo zmniejszenia liczby zagarnięć mienia społecznego — szkody w tym mieniu wyrządza szerząca się niepokojąco przestępczość aferowa. O rozmiarze tych szkód świadczą za równo wymieniane w materiałach prokuratorskich milionowe kwoty, jak też dane, dotyczące liczby zamieszanych w nie osób. Jak karać - jak zapobiegać? Oto śledztwo w sprawie zagarnięcia przez pracowników słupskiej spółdzielni mleczarskiej — kosztem przedsiębiorstwa i konsumentów — wyrobów wartości około miliona zł — objęło aż 33 osoby. Oto 17 „gospodarnych" pracowników masarni WSS w Słupsku odpowie za zagarnięcie towarów wartości około pół miliona złotych. Oto — po 2 latach — do sądu dotrze w kwietniu akt oskarżenia w sprawie afery w koszalińskim PKS. Tendencje wzrostowe wykazują również grupy takich prze stępstw, jak włamania oraz przestępstwa drogowe. Wzrost liczby włamań na szkodę osób prywatnych oraz jednostek gospodarki uspołecznionej, włamań, przy których materialne szkody są stosunkowo niewielkie, niepokoi z tego względu, że ich sprawcami są głownie nieletni. Zwiększenie liczby wypadków na drogach województwa wiąże się z pewnością z upowszechnianiem motoryzacji, lecz podawane na kon ferencji dane — powinny być ostrzeżeniem. Przy tym wśród przyczyn wypadków na pierwszy plan wysuwają się: błędy pieszych (najczęściej), nietrzeźwość kierowców, nadmier na szybkość i nieprzestrzeganie zasad ruchu. Celem naszej polityki karnej nie jest ani karanie — bo kara stanowi jedynie narzędzie tej polityki — ani „fabrykowanie" coraz wyższych liczb „statystycznych przestępców", lecz oczywiście ujawnianie niedomagań i nieprawidłowości w funkcjonowaniu naszej gospodarki i życia spo łecznego i likwidowanie tych zagroizeń, przeciwdziałanie im. Stąd .taką wagę przywiązuje się do działalności profilaktycznej prokuratur, polegającej' na wskazywaniu zainteresowanym środowiskom nie tylko samego fak tu przestępstwa, ale jego przy czyn, warunków, które umożii wiły poipełnienie go. Różne są formy tej prokura torskiej profilaktyki: tradycyjne już spotkania z młodzieżą ostatnich klas szkół śirednich, spotkania ze społeczeństwem poświęcone omówię niu konkretnych tematów. Tzw. „wystąpienie prokuratorskie" tj. kierowanie do kierownictw jednostek nadrzędnych zakładów, w których ujawnio no przestępstwa, pism sygnali żujących dostrzeżone przez prokuraturę nieprawidłowości, stwarzające dobry klimat dla bezprawia (np. błędy organizacyjne, polegające na skupianiu w ręku jednego człowieka kolejnych operacji finansowych, co umożliwia nadużycia). I wreszcie — naj wyżej oceniona przez przedstawicieli prokuratury forma, to spotkania z całymi załoga- czenia rolnicze, które przyniosły w minionym roku podwojenie wpływów, a ponadto ubezpieczenia rent (wzrost o 65 proc.) oraz autocasco czyli dobrowolne ubezpieczenie pojazdów (ponad 50 proc.). Rozwój tej ostatniej formy ubezpieczenia wyprzedził znacznie stopień rozwoju motoryzacji. Popularność zyskała sobie rów- Odszkodowania wypłacone przez Oddział Wojewódzki PZU w ubiegłym roku pochłonęły kwotę 194 min zł — były więc o bez mała 12 proc. wyższe niż przed rokiem. Wiąże się to nie tylko z liczbą trudnych do przewidzenia szkód, ale również ze znacznym rozwojem ubezpieczeń, a także urealnieniem niektórych przepi sów, zwłaszcza w odniesieniu do obowiązkowych ubezpieczeń rolnych. Ogółem odszko- Coraz więcej przezornych. nież wprowadzona przed rokiem zmodyfikowana forma ubezpieczenia grupowego od następstw nieszczęśliwych wypadków (tzw. NW-61), przewidująca odszkodowania za wypadki nie tylko w zakładzie pracy, ale i poza miejscem zatrudnienia. Warto dodać, że koszaliński Oddział zgłosił do Centrali PZU projekt wprowadzenia wpłaty ekwiwalentu pieniężnego w związku z nieszczęśliwymi wypadkami nie powodującymi trwałych skutków. W ciągu ubiegłego roku dobrowolne ubezpieczenia szczególnie szybko rozwijały się w powiatach: człuchowskim, złotowskim, bytowskim 1 kołobrzeskim. dowaniami objęto ponad 63,3 tys. różnych zdarzeń, których było o 6 tys. więcej niż w roku 1971. Około 2 tysięcy szkód to skutki pamiętnego listopado wego huraganu, który „kosztował" PZU 2,7 min zł. 20,4 min zł wypłacono z tytułu ponad 2,1 tys. szkód związanych z ubezpieczeniem autocasco. W tej dziedzinie nastąpiła ostatnio reforma przepisów, jako że wypłacane odszkodowania zna cznie przewyższały sumę skła dek. Zanotowano również 4,2 tys. nieszczęśliwych wypadków (ok. 19 min odszkodowań), 1,7 tys. szkód mieszkaniowych (kradzieże, zalanie wo dą, pożary itp.) oraz 739 włamań do obiektów gospodarki uspołecznionej. Tych ostatnich było co prawda o niemal 300 mniej niż w roku poprzednim, niemniej jednak nadal notowa no wypadki niedostatecznego lub niewłaściwego zabezpiecze nia mienia publicznego. Co roku PZU wiele uwagi poświęca działalności profilaktycznej. Obejmuje ona m. in. szeroką propagandę przepisów ruchu drogowego, przeciwpoża rowych itp., finansowanie rozlicznych akcji i poczynań związanych z zapobieganiem poten cjalnym wypadkom i szkodom itp. W tym roku na cele te przeznacza się ogółem 14,9 mln złotych. W ramach tegorocznych za dań PZU planuje w Koszalińskiem rozszerzyć wprowadzone już w 4 powiatach powszech ne ubezpieczenie kontraktowanej trzody chlewnej na nastąp ne powiaty: wałecki i sławień ski. Zamierza się upowszechnić — głównie wśród ludności wiejskiej — korzystne ubezpie czenia rent (umożliwiają one klientom PZU otrzymywanie renty niezależnie od innych świadczeń), jak również pozostałych form ubezpieczeń — zwłaszcza od następstw nieszczęśliwych wypadków i autocasco. Choć PZU skarży się na brak agentów, niezbędnych dla prawidłowej działalności tej instytucji, liczba przezornych w naszym województwie, korzystających z różnych typów ubezpieczeń, z każdym ro kiem wzrasta...(woj),mi z aktywem zakładu, którego pracownicy popełnili przestępstwo, by przedyskutować w szerokim gronie przy czyny zaistniałego zła. Nowość w metodach zapobiegania stanowi wprowadzona nie dawno praktyka zaznajamiania z obserwacjami prokuratury w poszczególnych sprawach nie tylko jednostek nad rzędnych zakładu, ale także organów NIK. Bo przecież u-jawnienie przestępstwa, przygotowanie przez prokuraturę aktu oskarżenia, osądzenie win nych przez sąd, a nawet wykonanie kary — nie kończy sprawy. Trzeba zrobić wszystko, by do następnego podobnego faktu w tym samym przedsiębiorstwie, wśród jtych samych ludzi — nie doszło. Te przykłady innej, niż oskarżycielska, funkcji prokuratury, owe „wystąpienia", ingerencje poza zakres ściśle karnych spraw — wiążą się z całą rozbudowywaną dziedziną prokuratorskiej kon troli przestrzegania prawa. Prawa w ogóle — a więc i w sprawach cywilnych, i w administracji. Konkurs dla szkół i rodziców MYŚLIMY 0 NOWYM ROKU (Inf. wł.) Propozycję interesującego konkursu dla szkół oraz komi tetów rodzicielskich ma Departament Kształcenia Ogólnego Ministerstwa Oświaty i Wychowania oraz redakcja czasopisma „Rodzina i szkoła". Jego hasło: „Nasza szkoła jest przy gotowana do nowego roku szkolnego". Zadanie jest proste. Chodzi o opis przygotowań, o przęsła nie tekstu pod adresem jedne go z inicjatorów konkursu. Ważny jest dobór tematów które mają być treścią relacji. Za danie polega na zwróceniu uwagi na trzy zagadnienia. Pierwsze, to przygotowanie nauczycieli, rodziców i dzieci do „zniesienia" drugoroczności w klasach od I do TV. Pożądane są plany oraz przykłady zajęć jakie zamierza się organizować dla wyrównania braków i trudności dzieci w nauce. Zadanie następne polega na podaniu koncepcji rozwiązań jakie dotyczą wykorzystania w działaniach wychowawczych obowiązku pracy. Wreszcie zadanie trzecie: należy od powiedzieć co szkoła lub komitet rodzicielski zamierzają robić. aby pomóc uczniom słabym. Na jaki rodzaj opieki, w szkole, lub poza nią, mogą oni ZYSK DLA FACHOWCÓW I... SZKOŁY liczyć? Czy są propozycje spec jalnej pracy z innymi uczniami, tymi najbardziej zdolnymi? Na konkursowe opisy oczekuje Departament, albo redak cja. Jej adres 02-548 Warszawa, ul. Grażyny 15, Departamentu — 00-918 Warszawa al. I Armii Wojska Polskiego 25, Termin nadsyłania prac kon kursowych upływa dnia 30 czerwca br. Opisy wyróżnione będą nagradzane. (emel) Złotowski OUPT zwyciężył w konkursie PKO (Inf. wł.) Ostatnio odbyło się podsumowanie wojewódzkiego konkursu o tytuł przodującego OUPT w obsłudze obrotu oszczędnościowego PKO za rok 1972. We współzawodnictwie tym^ kolejnym zwycięzca stał się OUPT w Złotowie, przejmując proporzec przechodni od OUPT w Wałczu, — zdobywcy pierwszego miejsca w tym Konkursie w roku 1971. Druga LoKatę zajął OUPT w Białogardzie, a trzeCią - OUPT w Słupsku. W czasie okolicznościowego spot kania w Złotowie omówiono m. in. sprawy związane z usprawnieniem obrotu oszczędnościowego PKO a także zadania DlacOwek pocztowych w rozwijaniu ruchu oszczędnościowego. (woj) Dzięki zorganizowaniu w O-konku kursów i egzaminów kwalifikacyjnych na mistrzów i czeladników bardzo wiele zyskała miejscowa szkoła. Przed komisją egzaminacyjną stanęli ślusarze i inni fachowcy — pracownicy Pomorskich Zakładów Przemysłu Wełnianego i GS „Samopomoc Chłopska" w Okonku. Każdy z nich musiał wykonać jakąś samodzielną pracę. Z inicjatywy dy rektora szkoły. P. Bobkowskiego komisja zgodziła się, by były to prace z zakresu wyposażenia szkoły. W ten sposób szkoła zyskała 8 ładnych umywalek, ścianki działowe do gabinetu, kwietniki ścienne itp. ZPW i Gminna Spółdzielnia dostarczyły materiałów z odpadów i udostęp niły egzaminowanym warszta ty i narzędzia. Wartość tak u-zyskanego wyposażenia . dla szkoły wynosi kilkanaście tysięcy złotych. CZESŁAW SŁAWIŃSKI Dobre wieści z PGR Główczyce Jestem robotnikiem PGR w Główczycach. Pracuję przy hodowli zwierząt. Myślę, że warto odnotować to, co wydarzyło się u nas w ostatnich latach. Najistotniejsze jest chyba to, że nareszcie ktoś się zatroszczył o warunki bytowe i socjalne naszych pracowni ków. Przeprowadzono kapitał ne remonty budynków mieszkalnych, podłączono je do sie ci wodociągowej, wyposażono w łazienki i ubikacje. Nawet renciści — dawni pracownicy gospodarstwa — mają w mieszkaniach instalacje sanitarne. Myślę, że wielu pracowników naszego PGR żyje teraz o 100 proc. lepiej, niż wielu mieszkańców miasta. Planuje się na rok bieżący za instalowanie gazu bezprzewodowego. Pomyślano nie tylko o ludziach, ale i o hodowli i uprawach w polu. To byl napraw dę postęp. W rezultacie za ubiegły rok gospodarczy otrzy-maliśmy stosunkowo bardzo wysoki fundusz premiowy. Nasz nowy kierownik, inży-nier-rolnik, Henryk Kołecki, zwany przez załogę „Wicherkiem", pełen energii i życzliwości dla ludzi, jest wszędzie. Wymaga, by wszelkie u-sterki i nieporządek likwido wać z miejsca. Dlatego podwó rze naszego gospodarstwa wygląda czysto i estetycznie. Skwerki obsiewane są trawą, drzewa i ogrodzenie są systematycznie bielone, wszędzie widać ład i porządek, który z kolei jest oczkiem w głowie magazyniera, Stefana Nowakowskiego. Nie znaczy to, że nie ma już żadnych mankamentów. Rzecz w tym, że są one sysie matycznie usuwane. Nie ma jeszcze, na przykład, śmietników za budynkami, ale tu sami mieszkańcy powinni się bardziej zatroszczyć o porządek do czasu postawienia odpowiednich pojemników. Najwyższy czas po myśleć o czynie społecznym w ramach obecnej akcji po rządkowej. Inne mankamenty, to niedostateczne zaopatrzenie sklepu, należącego do GS Główczyce. Kierownictwo powinno zastanowić się, jak pomóc licznej załodze, zwłaszcza, że od nowego roku do PGR Główczyce należą dwa pobliskie majątki: Ciemino i Skórzyno. EUGENIUSZ SADOWSKI BUDOWA OŚRODKA WCZASOWEGO W DARŁÓWKU PROGRAM WYMAGAJĄCY DECYZJI i WYJAZDOWE POSIEDZENIE PREZYDIUM ZARZĄDU GŁÓWNEGO Przed niespełna rokiem na Konferencji Sprawozdawczo-Wyborczej Zarządu Okręgowego Związku Zawodowego Pracowników Gospodarki Komunalnej i Przemysłu Terenowego ten temat jak refren przewijał się w wypowiedziach dyskutantów. Pobrzmiewała w nim nuta niewiary w szczęśliwy epilog od lat wysuwanego postulatu. Można też było usłyszeć ton wyrzutu pod adresem dyrekcji zjednoczenia i instancji związkowej, że nie zdołała się uporać z tą, zdaniem uczestników konferencji, ważną inwestycją — budową ośrodka wczasowego. W powziętej wówczas uchwale zobowiązano instancję związkową do bardziej energicznego działania. OSTATECZNA decyzja o budowie ośrodka za padła na początku tego roku. Fundusze związek wprawdzie miał od lat, ale nigdy nie mieścił się w tzw. portfelach zleceń. Zanosiło się więc na to, że kolejny rok pieniądze będą spoczywać na koncie. Znalazło się jednak inne wyjście, a droga od decyzji do realizacji była tym razem wyjątkowo krótka. W kwietniu rozpoczęto budowę ośrodka! Niedawno na kolegium dy rektorów Wojewódzkiego Zjednoczenia Przedsiębiorstw Przemysłu Terenowego ustalono, że głównym wykonawcą będą Wałeckie Zakłady Surowców Minerał nych, ich ekipy remontowo-budowlane wniosą tu największy wkład pracy. Ponadto — jak nas poinformował dyrektor Zjednoczenia, Władysław Mazur — nadzór l bezpośrednie prowadzenie budowy powierzono Słupskim Zakładom Przemysłu Terenowego. Niezależnie od tego, wszyscy dyrektorzy czternastu zrzeszonych w Zjednoczeniu zakładów, zobowiązali się do wszechstronnej pomocy przy budowie ośrodka. Że nie były to jeszcze deklaracje, świadczy zaangażowanie Zakładów Przemysłu Torfowego w Szczecinku, które już zajęły się przygotowaniem fron tu robót. Pracownicy koszalińskiego przemysłu terenowego nie dysponowali dotąd żadnym, nawet prymitywnym, kempingowym ośrodkiem. Ponad 20-tysięczna rzesza członków Związku Zawodo wego Pracowników Gospodarki Komunalnej i Przemysłu Terenowego należała pod tym względem do uboższych w województwie. W jej posiadaniu był jedynie ośrodek kempingowy nad jeziorem w Jastrowiu, nie - zaspokajający zresztą podstawowych potrzeb. Nic dziwnego, że do budowy własnego, nowego ośrodka nad morzem przystąpiono z zaftmłem i zaangażowaniem jrszystkich wkładów. Przyznano piękną lokalizację, ale z warunkiem. Nie wolno budować kotłowni, zanieczyszczającej środowisko. Toteż zrezygnowano w projekcie z ogrzewania c.o., zastępując je elektrycznym. Ośrodek bowiem jest pomyślany tak, żeby można było z niego korzystać, w różnych formach, przez cały rok. Obecnie w Darłówku przygotowuje się plac budo wy i zaplecze, rozpoczęto też prace przy trafostacji. Wart odnotowania jest sam sposób przygotowania i prowadzenia inwestycji. Otóż po raz pierwszy w historii budowy zakładowych ośrodków w naszym województwie zerwano ze złą tradycją — rozpoczynania budowy od końca. Tym razem zaczyna się od wznoszenia obiektu socjalnego — kuchni, stołówki, świetlicy itp. Dopiero w drugim etapie, w przyszłym roku przy stąpi się do budowy obiektu mieszkalnego, w którym na jednym turnusie będzie mogło przebywać 200 osób. Ta kie potraktowanie zadań jest najbardziej ekonomiczne i rozsądne. Inwestorzy — zjednoczenie przemysłu terenowego i związek zawodowy chcą bowiem już latem przyszłego roku udostępnić ośrodek. Ponieważ gotowa do lata będzie tylko część socjalna, myśli się o tym, by na ten okres u-stawić tu prowizoryczne ba rakowozy z wałeckiego przedsiębiorstwa. Cykl budowy obliczony Jest na dwa lata, całość będzie kosztowała ponad 20 mln złotych. Znaczną część wydatków bierze na siebie Zarząd Główny Związku, który zobowiązał się sfinan sować koszty zakupu wypo sażenia dla ośrodka. Poczynania związkowców — pracowników przemysłu terenowego wesprze również Wyższa Szkoła Oficerska Wojsk Obrony Przeciwlotni czej, która zadeklarowała pomoc techniczną m. in. w przygotowaniu placu budowy. Jak nas poinformował przewodniczący ZO Związku Zawodowego Pracowników Gospodarki Komunalnej i Przemysłu Terenowego — Roman Fabiańczyk, oczekuje się jeszcze deklaracji ze strony Koszalińskie go Przedsiębiorstwa Produkcji Materiałów Budowla nych w Jastrowiu. Załoga tego przedsiębiorstwa również będzie mogła w przyszłości skorzystać z usług ośrodka Wypada więc sądzić, że okaże pomoc, dostarczając poza planem pre fabrykaty dla darłowskiej inwestycji. Jeden z zasadniczych postulatów doczekał się zatem realizacji. To duża satysfakcja, ale mimo wszystko częściowa. Program wytyczony na wspomnianej konferencji Zarządu Okręgowego wymaga dalszych decyzji. I tu również uwidaczniają się ostatnio bardzo dobr widoki na przyszłość. pierw sze dni maja zapowiedziano wyjazdowe posiedzenie Prezydium Zarządu Głównego tego związku. Ostatni raz obradowało ono w Koszalinie przed jedenastu laty. Jego rezultatem była wówczas m. in. decyzja o budowie ośrodka wypoczynko wego w Jastrowiu. Tym razem oczekiwania są większe a działacze z Zarządu Okręgu ze swej strony bardzo solidnie przygotowują się do obrad. Zamierza się rozpatrzyć całokształt zagadnień socjalno-bytowych i behapowskich. Obliguje do tego szczególnie powtór ny list Sekretariatu KC partii, wystosowany w końcu lutego br., w którym ponownie zwraca się uwagę na ko nieczność dalszej poprawy warunków pracy i socjalno-bytowych załóg. Posiedzenie Prezydium będzie okazją nie tylko do analizy do tychczasowych przedsięwzięć w realizacji listu Sekretariatu KC, ale przede wszystkim — i to główny cel — do określenia rzeczowego programu działania. Specjalnie podkreślamy rze czowego, bo jak wykazała praktyka ostatnich dwóch lat, pojedyńcze i rozproszo ne działania zakładów nie przynoszą efektów współmiernych do nakładów na te cele. Niezbędne jest w tej chwili działanie kompleksowe, koncentracja zadań i środków. Pozwoli to na szybsze wykonanie programów w tej dziedzinie I — oo równie ważne — racjonalniejsze wykorzystania środków finansowych. (ew) Po XIII Wojewódzkie] Konferencji Partyjnej Przewodniczący zespołu problemowego musiał przerwać na chwilę dyskusję. Minęła połowa czasu przeznaczonego na obrady, a wszystkie kolejne głosy obracały się wokół wszechstronnie interpretowanego tematu ochrony zdrowia. Jeśliby nadal nurt dyskusji toczył się w tym kierunku, zabrakłoby czasu na omówienie pozostałych zagadnień — turystyki, wypoczynku, sportu. ZDROWIE. Ten temat mimo wszystko przeważał w problematyce obrad zespołu. Bardziej jednak charakterystyczny, niż zestawienie tych proporcji był pełen optymizmu ton dyskusji. Przypomina się tu jak brzmiał on na poprzedniej Konferencji, gdy dyrektor Szpitala Wojewódzkiego, Waldemar Kaźmierczuk przedstawiał obraz stanu służby zdro-i wia, jej bazy — fakty, których wymowa była alarmująca. Po dwóch latach sytuacja znacznie się zmieniła. Wprawdzie nie widać jeszcze radykalnych zmian w bazie, ale stopniowe przemiany, a przede wszystkim naprawdę szeroko zakrojony program inwestycyj ny, budzą uzasadniony optymizm. Problemy ochrony zdro wia, zajmujące ogromną część dziedziny polityki socjalnej — wskazywali dyskutanci — traktuje się zgodnie z wyznaczoną im rangą. Przekonywająco brzmiał głos Barbary Wosińskiej, która na przykładzie słupskiego Zespołu Opieki Zdrowotnej mówiła o korzyściach płynących z integracji lecznictwa. Uchwała VI Zjazdu partii i późniejsze decyzje zmieniły klimat wokół tych kwestii, stworzono możliwości wyjścia z nagromadzonych trudności, powstała szan sa szybkiego postępu. Takie oceny zawarte były w wypowiedziach Waldemara Kaźmier czuka, Edwarda Walczaka z Pogotowia Ratunkowego w Słupsku, Stanisławy Boj akowskiej ze szpitala w Białogardzie, Elżbiety Kujawy z ZOZ w Miastku. Wysuwane przez nich propozycje znalazły odbicie w uchwalonym przez Konferencję programie działania, stwierdzającym m. in.: „Głównym zadaniem w zakresiencentrum uwagi sle służby zdrowia Jest dalszy rozwój bazy lecznictwa, zwięk szenie badań profilaktycznych, poprawienie stanu organizacyjnego, kadrowego i lepszej obsługi pacjentów". Zaproszony do udziału w obradach zespołu kierownik Wydziału Zdrowia Prezydium WRN przedstawił imponującą listę zamierzeń inwestycyjnych do 1980 roku. Zbyt długą, by ją tu cytować. Wystarczy najbardziej wymowny fragment. Począwszy od tego, każdego roku będzie się w województwie rozpoczynać budowę jednego szpitala. Następna pięcio latka przyniesie rekordowe na kłady na inwestycje służby zdrowia — półtora miliarda złotych. Problemy ochrony zdrowia, tak mocno eksponowane podczas obrad zespołu, narzucały konieczność ustosunko- Fot. CAF — Surowiec wania się do spraw warunków socjalnych załóg. Zastanawiano się jak sprawić, by rozwojowi gospodarczemu towarzyszyły odpowiednie zmiany w warunkach socjalno - bytowych. W programie działania koszalińskiej organizacji partyjnej ujęto to następująco: „Istnieje możliwość rozwiązania wielu problemow pracowniczych w oparciu o posiadane środki zakładów pracy. Niezbędna jest dalsza poprawa warunków socjalnych załóg, wzmożenie kontroli, szczegolnie ze strony związków zawodowych w zakresie racjonalnego gospodarowania środkami na cele socjalne. Organy samorządu robotniczego, organizacje partyjne oowinny okresowo oceniać realizację wniosków i przyjętych kierunków działania w tym : zakresie". Zwiększenie świadczeń socjalnych, cel wytyczony przez Konferencję, to nie tylko — jak to wszechstronnie rozwijali dyskutanci: Bogdan Trzeciak z Kołobrzegu.czy Bronisław Górecki z Darłowa — kwertia budowy nowych stołówek bądź organizowania placówek przemysłowej służby zdrowia. To także dalszy rozwój koszalińskich uzdrowisk i bazy wypoczynkowej. Przeważało przekonanie, że dotychczasowe rezultaty w tych dziedzinach są niewystarczające. Wspólnym wnioskiem wszystkich wystąpień poświęconych temu tematowi jest stwierdzenie, że rozwój bazy turystycznej wymaga przemyślanego i konsekwentnego działania. Sprawą główną jest konieczność wytyczenia kompleksowego i perspektywicznego programu rozwoju turystyki, traktowanej jako ważna gałąź gospodarki województwa. EWA ŚWIETLIK CORAZ szerszym frontem wprowadzamy do naszych przedsiębiorstw nowoczesną technikę, technologię i organizację pracy. Postęp techniczny dynamizuje bowiem społeczno-gospodarczy rozwój kraju i pozwala na lspsze zaspokajanie potrzeb społeczeństwa. Kle zawsze jednak zastosowane w przedsiębiorstwach nowoczesne środki i metody produkcji są w pełni wykorzystane. Można na-Wet stwierdzić, że istnieje dysproporcja pomiędzy możliwościami, jakie stwarza nowa technika w zakresie wzrostu produkcji, polepszenia jej jakości, obniżki kosztów a spożytkowaniem tych nowo zainstalowanych maszyn i urządzeń przez załogi. Jakie są przyczyny tej dysproporcji, co nie pozwala wydobyć z maszyn pełnej ich zdolności produkcyjnej? Otóż nie ulega wątpliwości, że istotnym czynnikiem, który ogranicza możliwości załóg w tym zakresie jest stosunkowo niski jeszcze poziom kultury pracy. Pojęcie to obejmuje szeroki wachlarz zagadnień. Składają się na nie przede wszystkim indywidualne cechy pracownika — jego kwalifikacje zawodowe, zdyscyplinowanie, zdolności, koleżeńskość itd. Kultura pracy wyraża się także w działalności kolektywu, W atmosferze szczerości i zaufania w stosunkach między ludźmi, a zwłaszcza pomiędzy, przełożonymi a podwładnymi i odwrotnie, maczenit dla podnoszenia poziomu kultury pracy ma organizacja produkcji i stanowiska roboczego, właściwy podział zadań, sprawiedliwa ocena wkładu pracy. Pogłębianie kwalifikacji i nieustanne dążenie do mistrzowskiego opanowania zawodu ma podstawowe znaczenie dla uzyskania wyższego poziomu kultury pracy. Należy pamiętać, że w obecnych warunkach czas biegniete o zasady sprawiedliwej oceny postaw i wykonywanych obowiązków. Prawidłowe kształtowanie kultury pracy zależy od tego, czy pracownik jest przekonany, że to co robi jest potrzebne i znajduje społeczną akceptację. Nie ma nic bardziej demoralizującego niż wykonywanie czynności, które niczemu 1 nikomu nie służą, względnie takich, które O WYŻSZY POZIOM KULTURY PRACY niesłychanie szybko, zdobyta dziś wiedza jutro już wymaga aktualizacji. Trzeba więc stale doskonalić wykształcenie zawodowe, przystosowywać je do zmieniających się wymagań techniki i nowoczesnej organizacji pracy. Nie we wszystkich zakładach docenia się konieczność doszkalania pracowników. Nie zawsze też istnieje przychylny klimat dla tych, którzy pragną podnieść swe kwalifikacje i chcą się uczyć. Stosunki między ludźmi, współdziałanie w kolektywie pracowniczym powinny być opar- wkrótce po ich ukończeniu są, bez uzasadnienia, przerabiane, zmieniane, a nawet dewastowane. Sprawna organizacja, dyscyplina, odpowiednie warunki pracy — to nieodłączne elementy wysokiego poziomu kultury pracy. Nieodzowny jest przy tym także klimat wzajemnego zaufania i szczerości. Może on zapanować jedynie wtedy, kiedy do decydowania i współ odpowiedzialności za węzłowe sprawy zakładu wciąga się szerszy kolektyw. Zapewnienie ładu i porządku, spełnienie podstawowych wymagań bezpieczeństwa I higieny pracy — to również czynniki, które wpływają na podnoszenie poziomu kultury pracy. Nie mniejsze znaczenie ma kultura pracy w różnych ogniwach administracji państwowej, w instytucjach, w handlu i usługach. Ze względu na zasięg i bezpośrednie oddziaływanie wśród społeczeństwa, zaniedbania w tej dziedzinie są szczególnie odczuwalne. Dlatego dążenie do podniesienia poziomu kultury pracy powinno charakteryzować poczynania wszystkich zakładów, instytucji, szkół i uczelni oraz działających w nich organizacji społecznych. Kultura pracy jest pochodną, elementem ogólnego poziomu kultury społeczeństwa. A więc jej kształtowanie następuje w długotrwałym procesie wychowawczym. Tym ważniejsze są nasze wysiłki dla przyśpieszenia i pogłębiania tego procesu. Rzeczą organizacji i instancji partyjnych jest nieustanne inicjowanie, śledzenie i kontrolowanie poczynań mających na celu podniesienie poziomu kultury pracy. Tu bowiem tkwią ogromne rezerwy sprawniejszej i wydajniejszej pracy. Ich wykorzystanie pozwoli szybciej i pełniej zaspokoić potrzeby społeczeństwa. (CSP) Głos nr 115 Strona 5 rolnictwo i wieś rolnictwo i wieś i rolnictwo i wieś Ze stepów — do nowoczesnych farm Podstawą całej gospodarki narodowej Mongolskiej Republiki Ludowej jest hodowla zwierząt, i właśnie ta dziedzina podlega ostatnimi laty generalnej rekonstrukcji. Pogłowie zwierząt jest liczne — wynosi 23 min sztuk — i bardzo różnorodne. Obejmuje głównie rogaciznę, konie, kozy, wielbłądy, jaki, zaś w ostatnich latach intensywnie roz- golskiej. O rozmiarach tych przedsięwzięć może świadczyć choćby taki fakt, że w samej tylko bieżącej pięciolatce powstanie ponad 40 nowoczesnych, stałych ośrodków hodow Trójskładnikowy nawóz z Polic wijają się tuczarnie świó i farmy drobiarskie, co stanowili zarodowej, produkcji mięsa nowość w naszym kraju.i mleka oraz około 20 fabryk ZAPEWNE pogłowie bę- W rejonach północnych i pojąć za miarę modernizacji i redzie się nadal rozwijało, łudniowo-wschodnich najlep-konstrukcji głównej dziedzinya do hodowli uda się za sze warunki rozwoju mająmongolskiej gospodarki narodo zaklimatyzować nowe zwierzęowce cienkorunne, zaś na powej. ta czy ptactwo domowe, ale łudniu — karakuły, a więc teA przecież jeszcze nasze śred główny kierunek będzie stano- naturalne warunki staramynie pokolenie pamięta takie kię wiło zwiększenie wydajności się w pełni wykorzystać, mongolskich farm, uprzemysło wienie hodowli i tuczu i zakończenie przejścia od pradawnego pasterstwa do nowoczesnej gospodarki i produkcji. Przy pomocy bratnich krajów — ZSRR i Bułgarii — powstało w Mongolii 7 nowoczesnych farm hodowlanych nierogacizny i 10 fabryk drobiu. ROLNICTWO W ŚWIECIE Druga sprawa — to również warunki naturalne i rogacizny. Dzięki temu oraz doski żywiołowe, jak masowy po mór całych stad zwierząt na oblodzonych dzikich pastwiskach stepowych. Setkami ginę ły zwierzęta z głodu i mrozu. Teraz obowiązuje zasada, że każde gospodarstwo hodowlane musi mieć kryte pomieszcze nia dla zwierząt, zaś w samym tylko roku ubiegłym „dach nad głową" zbudowano dla 2 mln W dalszym ciągu przeważaproduktywność poszczegól- żywianiu i opiece wełerynaryj w kraju pogłowie owiec —nych gatunków zwierząt, nej klęska pomoru została za- jest ich 60 na każdą setkę zwieNajstarsze gatunki miejsco- żegnana i pogłowie w 1972 ro rząt hodowlanych. Również we są niezwykle odporne naku udało »ię zwiększyć o bez kozy zajmują ważne miejscekaprysy aury, ale hodowla ichmała 8 min młodych sztuk, w hodowli. Dwa krajowe in-jest mało opłacalna, bo np. da w uprzemysłowieniu hodow stytuty naukowo-badawcze iją za mało mleka, kiepską skó- li zwierząt w Mongolii niemały 17 stacji doświadczalnych o-rę, mało mięsa lub wełny, dla-udział wnoszą inne kraje so- pracowało szeroki programtego farmy systematycznie od-cjalistyczne; bez tego nie moż specjalizacji, który obecnienawiają stada. Udało się jużna by osiągnąć tak wielkich wcielany jest w życie. A więczaaklimatyzować lub wyporowasukcesów w tak krótkim cza- przede wszystkim specjaliża-dzić ze skrzyżowań 7 cennychsie. Pomoc ta jest korzystna cja strefowa: na południu igatunków zwierząt. Odpornośćdla obu stron, ponieważ zagra zachodzie kraju prymat dzier-na warunki naturalne (klimat inlczny partner otrzymuje z ży hodowla kóz na futro, zaśpasza) nabiera już mniejszegoMongolii znakomite surowce na północy — farmy mleczno-znaczenia w zorganizowane} hodla przemysłu spożywczego, -mięsne. Owce hoduje się wedowli przemysłowej na far-skórzanego, tekstylnego i wie wszystkich ajmakach (odpowiemach, ponieważ pomieszczenialu innych gałęzi gospodarki dnik polskich województw),można ocieplać, a zwierzęta donarodowej. (Moncame —- Inter- ale i w tej dziedzinie obowią-karmiać, co posiada zasadni- zuje specjalizacja.cze znaczenie dla hodowli mon press) W kołchozie „Moskwa" w Okręgu Maryjskim (Turkmeńska SRR) rozpoczęto już giew bawełny. Kołchoźnicy obsieją 5330 hektarów, z których zbiorą 11 500 ton bawełny. CAF — TASS want, odpowiednio formowani i pakowana w plastykowy rękaw. Metoda ta pozwala na swobodny wybór miejsca skła dowanla kiszonek i dobór Na przełomie roku bieżące- objętości plastikowego silosu, go i przyszłego Zakłady Che- Jakość uzyskiwanej kiszonki miczne „Police" pod Szczeci- jest doskonała dobrze sie nem rozpoczną produkcję no- przechowuje. nie występują wego rodzaju nawozu minerał straty trudne do uniknięcia nego, bardzo potrzebnego roi- przy kiszeniu pasz w silosach nłetwu. Będzie to skoncentro- betonowych, wieżowych lub w wany, trójskładnikowy fosfo- pryzmach, przykrywanych zie ran amonowo-potasowy, za- mlą. Warto podkreślić, że na wierający 56 proc. NPK w czyostatniej wystawie maszyn rolstym składniku (8 proc. azotu, niczych w Paryżu spośród ma-24 proc. fosforu i 24 proc. po- szyn do konserwowania zielo-tasu). Nawóz będzie produkowany w postaci granulek z do datkiem specjalnej substancji, dzięki czemu będzie odporny na zbrylanie się, łatwy w prze chowywaniu i wysiewie. Stosowanie fosforanu amonowo-potasowego, zawierającego wszystkie trzy podstawowe składniki potrzebne dla rozwoju roślin, przyniesie rolnictwu niewątpliwe korzyści. Warto podkreślić, że w Policach trwają intensywne badania nad opracowaniem technologii produkcji nawozów wieloskładnikowych jeszcze bar- TECHNIKI nak w folii najwyżej ocenionej dziej skoncentrowanych m. in. no prasę, produkowaną przez z dodatkiem mikroelementów. Może być więcej cieląt Pogłębiający się w iwiecie deficyt mięsa wołowego zmusza naukowców do badań nad sposobami zwiększenia rozrodczości bydła. Udane doświadczenia w tej dziedzinie przeprowadzono w ośrodku badawczym uniwersytetu Oklahoma w USA wstrzykując krowom odpowiednie dawki firmę Kuhn. Maszyna, napędzana ciągnikiem o mocy zaledwie 30 KM prasuje na godzinę około 20 ton zielonki, pakując ją w „kiszki" z polietylenu o średnicy 2,3 m oraz dłu gości od 10 do 30 m. Do 900 q i rzepy ścierniskowej z 1 ha Powierzchnia uprawy rzepy surowicy klaczy żrebnej oraz^r^ta i w roku ubiegłym wy środka o nazwie gonadotropi-wzrasta i w roku ubieg y y na. Spośród 52 krów, któren0,i^SJu,L14i Z , r>ziiki otrzymały zastrzyki i wcieliłyn* .450"T^K) fL rfinSl' ta «ta- się po pierwszym unasienieniu»W?J, żró- - 2® urodziło po jednym cle-^ *Sn*o,2£Ł wShodi lęciu, 12 dało bliźnięta, 8 —dło trojaczki, 2 - czworaczki, a™ano W NR* kiłka wysoko Jedna — nawet pięcioraczki. Wplennych odmian^ rzepy' c: podsumowaniu przeprowadź-Uściach i korzeniach do- nych doświadczeń stwierdzono krów średnio 135 cieląt odcho-Ł5cm warnych do wagi rzeznej, gdyRośHny wyrastają- tymczasem od 100 krów nie poddawanych omawiane naazieje na przyszłosc swieta mniej zapada1a na choroby przewodu pokarmowe- Przewoźna suszarnia ziarna Włoska firm* FEB w Lodi produkuje przewoźne suszarnie ziarna typu Esfor-800, prze znaczone główńie dla dużych przedsiębiorstw rolnych, lecz mogące znaleźć zastosowanie także w gospodarstwach drob-notowarowych. Suszarnia opalana jest olejem gazowym, zaś Jej urządzenia napędzane za pomocą wałka przekaźnikowego ciągnika o mocy powyżej 87 KM. Proces suszenia przebiega łagodnie, w stosunkowo umiarkowanej temperaturze, dzięki czemu nasiona nie tracą właściwości genetycznych i organoleptycznych. Suszarnia Esfor-800 współpracuje z kombajnami zbożowymi. Ustawia się ją w polu i ziarno spod kombajnów odwozi do magazynu Już przesuszone. Tego typu urządzenie byłoby niewątpliwie bardzo przydatne również w naszych państwowych gospodarstwach rolnych. Kiszonka w „kiszce" z iolii W krajach zachodnioeuropejskich upowszechnia się kon serwowanie zielonek w „kiszkach" z folii polietylenowej, ścięta z pola zielonka dostarczana jest do pojemnika specjalnej prasy, gdzie Jest prasowego i zwiększa się ich mleczność. (Wybrał J. 14 Odporne odmiany pszenicy i kukurydzy W rolniczym instytucie naukowo-badawczym w Marton vasarze na Węgrzech wyhodowano nową odmianę pszenicy MB-2, łączącej zalety radzieckiej pszenicy o nazwie „Bezostna-1" i starych węgierskich odmian. Nową pszenicę można zbierać z pól maszynami, jest ona odporna na choroby i mniej niż inne odmiany wrażliwa na suszę, ma krótki okres wegetacji 1 daje wysokiej jakości ziarno, przeprowadzone próby wskazują, że z hektara uzyskuje się 54—50 q pszenicy nowej odmiany. W tym samym instytucie wyhodowano również szczególnie wydajną odmianę kukurydzy o nazwie „MB-martonvasarska". Na Węgrzech uprawia się obecnie 25 krzyżówek kukurydzy krajowego pochodzenia. Krzyżówki te dostarczają rocznie 50—55 tys. ton ziarna, które w dużej mierze jest eksportowane. Z osiągnięć węgierskiego rolnictwa korzystają zatem i inne kraje. Np. w roku ubiegłym 6 tys. ton siewnego ziarna krzyżówek kukurydzy wyeksportowano do Związku Radzieckiego. Uzyskanie tych nowych", bąrdziej wydajnych i odpornych odmian ma tym większe znaczenie, że chodzi tu o zboża szczególnie popularne. Pszenica zajmuje obecnie pod względem powierzchni upraw pierwsze miejsce w świecie, a kukurydza — drugie. Kukurydza uprawiana jest przy tym zarówno na wysolkowarto-ściową paszę jak i dla celów przemysłowych oraz konsumpcyjnych. (Interpress) Czas rolnika coraz droższy Rozwój usług pozwalających do minimum skrócić czas tracony przez rolników w punktach skupu i magazynach spółdzielczych jest wciąż aktualnym tematem narad i zebrań nie tylko na wsi. I należy stwierdzić, że postulaty rolników zaczyna się stopniowo realizować. Czyni to zwłaszcza główny kontrahent wsi w zakresie skupu pledów rolnych i dostaw środków produkcji — spółdzielczość zaopatrzenia l zbytu. Koszalińskie geesy znacznie rozszerzyły kontraktację produk cji roślinnej i zwierzęcej. W ciągu roku zawierają już umowy na dostawę plonów z około 110 tys. ha oraz do stawę ponad 500 tys. sztuk zwierząt rzeźnych. Wiele tych kontraktów jest realizowanych bezpośrednio w zagrodach rolników. Np. w ub. roku zakupiono na wsi KWIATY rzepaku pożera chrząszcz słodyszek. Pę dy ziemniaków objada stonka. Chowacze, płaszczyńce, przędziorki, drutowce, pędraki i setki innych owadów i ich larw żerują na roślinach u-prawnych. Niszczą pędy, kwia ty, liście, korzenie, nasiona. Atakowane są buraki, rzepak, chmiel, tytoń, len, ziemniaki, drzewa i krzewy owocowe — a więc uprawy najcenniejsze, CHEMIA w sojuszu z biologią Zniszczono już i u nas niejedną plantację chmielu preparatem, który miał niszczyć w glebie szkodniki. Podobno szkodnikom nic się nie stało... Odporne z natury zboża cierpią też na skutek niewłaściwego użycia środków mających je ochronić. Kiedyś odchwaszczającym „Pielikiem" wywołano niedorozwój kłosów pszenicy i jętne dla człowieka i zwie-i grzybków atakujących szkód stępują metody chemiczne. Bez przepadnięcie plonu. Prepara- rząt - zastępowane są przezniki i ich larwy zaproszono sporną ich zaletą jest brak uty pobierane z gleby czy przez których wartość przewyższatoksyczne węglowodory ido współpracy. Użycie prepa-jemnego działania następcze- liście zmieniają dynamikę pro- dochody, jakie dają bardziejzwiązki fosforoorganiczne. Teratów owadobójczych — o stę go, niski koszt — przy skute- cesów biochemicznych w ro- odporne na te plagi zboża.pochodne gazów bojowychżeniu znacznie słabszym niż czności niekiedy wyższej niż ślinach. Tak np. nadmiar azo- O ochronę tych plantacjidziałają silnie, szybko jednaknormalnie — z dodatkiem taśrodków chemicznych. tów w roślinach pastewnych rolnik zabiega więc szczegół-ulegają rozkładowi, nie pozo-kich zarazków okazało się bar Ochrona gleby, wód i po- może prowadzić do zatruć po- nie. Podobnie bywa z buraka-stawiając na roślinach i w gledzo skuteczne. Owady osłabiowietrzą wymaga coraz ostroż- karmowych inwentarza, mi, kapustą i innymi warzy-bie szkodliwych resztek. Niene preparatami chemicznyminiejszego stosowania preparat wami czy owocami. Każde niema jednak preparatów nieza-giną prędko.tów owadobójczych, chwasto- Wiosna jest okresem zabiedopatrzenie grozi stratami,wodnych. Natura wyposażyłaNa coraz szerszą skalę stobójczych, grzybobójczych. Nie- gów przeciw szkodnikom naniekiedy totalnym zniszczę-bowiem organizmy w taką u-suje się u nas, np. w ochroniektóre z nich są silnie toksycz- szych pól, ogrodów i sadów;niem plonów. Preparaty opar-miejętność przystosowywaniaupraw warzywnych, zakażaniene i trzeba ograniczyć ich sto- zabiegów tych nie można się te na DDT przez wiele latsię, że po jakimś czasie skugąsienic bielinka kapustnikasowanie. W wyniku długotrwa- wyrzec. Ale ścisłe przestrzega- skutecznie psuły apetyt szkódteczność wszystkich niemalbakteriami. Drapieżnego owa-łego ich działania mogą bo- nie zaleceń służby ochrony ro- nikom. Dziś, jak wykazują bapreparatów maleje. Szkodnikida kruszynka, pasożytującegowiem jałowieć gleby. Resztki ślin, ostrożność przy obcho- dania entomologów, substan-się uodparniają. A walka to-na szkodnikach śliw i jabłoni,zawarte w glebie hamują roz- dzeniu się z preparatami, nie cje te przestają być skutecz-czyć się musi dalej. Trzebawprowadza się w niektórychwój mikroflory glebowej, ni- mogą być pustym frazesem, ne: niektóre szkodliwe owadywięc wynajdywać wciąż nowerejonach do ochrony większychszczą bakterie wiążące azot z Coraz bardziej toksyczne środ- tak się uodporniły, że lepiejpreparaty, bardziej skutecznesadów. Hodujemy też owady dlapowietrzem. Efekt może być ki nie mogą być nadużywane, rozmnażają się w obecnościmetody.ochrony lasów przed plagą gą-taki, że tracimy w ten sposób Przedawkowanie bowiem by- DDT.W poszukiwaniach tych che-sienie. Duże nadzieje wiąże sięwięcej, niż zyskujemy przez o- wa w skutkach również opła- Srodki oparte na DDT — mikom i entomologom przyszła z odkrytym w Finlandii i z chronę zbiorów. kane, jak same szkodniki. Nie przez swą trwałośćnieobo- ostatnio z pomocą mikrobio-powodzeniem rozmnażanym w Brzmi to niekiedy jak kiep- tylko dla roślin — ale również -logia. Obok broni chemicznejZSRR pluskwiaku, który po- ski żart, ale zaobserwowano dla zwierząt i ludzi. Pinnr iic coraz częściej przeciw szkódżera jaja stonki ziemniaczanej, już silną toksyczność prepara- i?iOSnr lio nj]ę0m stosuje się i broń bak-Metody biologiczne nie tylkojących przeciw ro(Interpress) ptrona 6teriologiczną. Wiele bakteriiuzupełniają, ale i niekiedy za- ślinom, które miały chronić. ANDRZEJ JARUZELSKI i przywieziono transportem spółdzielczym do magazynów ponad 54 tys. ton zboża i około 30 tys. ton ziem niaków. W ten sposób zaku piono również 273 tony żywca. Nowe formy skupu produktów rolnych spotkały się z uznaniem wsi. Co nie oznacza, że bezpośredni odbiór ziemiopłodów przebiega bez zakłóceń i nie trzeba go systematycznie dosko nalić. Rolnicy zwracają u-wagę, że skup „trzytonó-wek" zboża zwalnia z ucią żliwego obowiązku przewożenia ziarna chłopskim tran sportem i wystawania często w kolejce przed magazy nem. Ale nadal wiele czasu pochłania wypożyczanie i następnie zdawanie worków w geesowskim magazynie oraz rozliczenie z dostaw. Rolnik praktycznie jedzie do magazynu z każdym transportem swojego zboża, a następnie udaje się do banku spółdzielczego. Postu luje się organizowanie wypożyczalni worków przy sklepach wiejskich. Rozliczenie finansowe rolników można usprawnić przez u-powszechnienie rachunków oszczędnościowo - rozliczeniowych. Wiele uwag budzi bezpośredni skup zwierząt rzeźnych. Po prostu samochody przystosowane do skupu i przewozu żywca nadal są unikatami. Zbyt długo dyskutuje się o kompetencjach spółdzielczości samopomocowej i przemysłu mię snego w zakresie form sku pu zwierząt, a mało czvni starań ^by usprawnić odbiór żywca bezpośrednio z chłóp skich zagród. rolnictwo i wieś* rolnictwo i wieś i rolnictwo i wieś Po XIII Wojewódzkiej Konferencji PZPR WARUNEK ROZWOJU HODOWLI Najważniejszym aktualnie zadaniem koszalińskiego rolnictwa, warunkującym roz wój hodowli oraz dalszy wzrost dostaw mięsa i mleka — podkreśla uchwała XIII Wojewódzkiej Konferencji PZPR — jest zwiększenie produkcji pasz. W ostatnich dwóch latach nasze rolnictwo dokonało ogromnego kroku do przodu. W roku ubiegłym, w porównaniu z ro kiem 1970, skupiliśmy w województwie o 50 proc. więcej zwierząt rzeźnych i o pra wie 30 proc. więcej mleka. Postęp ogromny, lecz nie wolno na nim poprzestać. W kraju gwałtownie rośnie spożycie. Mięsa, mleka i przetworów nie ma jesżczę w sklepach pod dostatkiem a przy tym zda wać trzeba sobie sprawę, że dalsze zwięk szenie produkcji tych artykułów bynajmniej nie będzie się odbywało samoczynnie i nie tak łatwo, jak odbywało się dotychczas. Dlaczego? Rozpatrzmy problem po gospo darsku. Podstawową paszą dla trzody chlewnej są zboża i ziemniaki. W okresie ostatnich dwóch lat zbiory tych roślin w województwie zwiększyliśmy o kilkanaście procent, gdy tymczasem trzody chlewnej przybyło aż o 44 proc. i przybywa daiej. Chów trzody stał się opłacalny, rolnicy przeznaczyli na pasze więcej ziemniaków, wydatnie zmniejszając dostawy tego surowca dla przemysłu, skarmili więcej zbóż otrzymali również więcej pasz przemysłowych w sporej części pochodzących przecież z importu. Osiągnęliśmy znaczny wzrost dostaw mleka ale bydła przybyło nam tylko 6 proc., zaś krów zaledwie 2 proc. i w niewielkim stopniu zwiększyła się ich mleczność. Mleka kupujemy więcej, bo rolnicy mniej zużywają na własne potrzeby, lepiej organizowany jest skup, w żywieniu cieląt powszechniej stosuje cię środki mleko zastępcze. —Dla rozwoju hodowli wykorzystaliśmy głównie zasoby pasz, które w rolnictwie już istniały na skutek spadku pogłowia zwierząt w latach 1969—1970 — akcentował w wystąpieniu na Konferencji Wojewódzkiej zastępca członka Biura Politycznego, sekretarz KC, tow. Kazimierz Barcikowski — Sięgnęliśmy dopiero po naj łatwiejsze rezerwy. Bez zwiększenia zasobów paszowych nie dokonamy postępu w hodowli w latach przyszłych. Obecne warunki wysokiej opłacalności produkcji zwierzęcej sprzyjają intensyfikacji upraw roślin pastewnych. Trzeba wykorzystać tę szansę, działać śmiało, energicznie sięgać po istniejące, olbrzymie rezerwy. Miarę tych rezerw w naszym województwie przedstawiły opracowane na Konferencje materiały, referat I sekretarza KW, tow. Władysława Kozdry, dyskusja w zespołach problemowych i dyskusja plenarna. Tą podstawową rezerwą — wskazywano — jest przede wszystkim prawie 170 tys. ha łąk i pastwisk. Ich możliwości produkcyjne wykorzystujemy aktualnie w około 30 proc., osiągamy zaledwie po około 200 q zielonej masy z 1 ha, gdy tymczasem przy intensywnym nawożeniu, pielęgnacji, przy stosowaniu prawidłowych metod zbioru traw i użytkowania pastwisk możemy osiągać po 600 q. Jest to cel, do którego trze ba dążyć we wszystkich gospodarstwach państwowych i chłopskich, spółkach wodnych, któremu cały wysiłek poświęcić musi służba rolna, przedsiębiorstwa melioracyjne. Ważny problem związany z melioracją podjął w dyskusji, tow. Bolesław Neska, rolnik z pow. człuchowskiego. Stwierdził że popełniamy w województwie błąd, gdyż koncentrujemy inwestycje melioracyjne głó wnie na dużych kompleksach łąkarskich, zaniedbując przy tym niewielkie, położone wśród gruntów ornych kawałki łąk i pastwisk, które w sumie stanowią jednak po nad 70 proc. ogólnego obszaru użytków zielonych i właśnie te rozdrobnionie kawałki, a nie wielkie kompleksy decydują o wiel kości zasobów paszowych dla bydła. Potrzebne są więc zmiany w polityce inwestycji melioracyjnych. Melioracje nie mogą być celem samym w sobie, w ich efekcie powinno szybko przybywać mleka i mię sa. Zwiększenie dostaw trzody chlewnej zale żeć będzie głównie od rozszerzenia areału uprawy i podniesienia planu ziemniaków o-raz upowszechnienia uprawy jęczmienia, najwydajniejszego ze zbóż, które w naszych warunkach, w najlepszych gospodarstwach daje po 50—60 q ziarna z 1 ha. W każdym gospodarstwie państwowym, i chłopskim — podkreślano w dyskusji — zdobyć muszą prawo obywatelstwa takie rośliny jak kukurydza, kapusta pastewna, buraki cukrowe. Praktyka wskazuje, że w gospodarstwach, które zintensyfikowały uprawę roślin pastewnych, 1 ha dostarcza paszy dla całorocznego wyżywienia trzech krów, ale jest jeszcze bardzo wiele gospodarstw, w których dla wyżywienia jednej krowy ledwie starcza 1,5 ha. Obserwujemy wiele zaniedbań w metodach zbioru i konserwacji pasz. Nie jest tajemnicą, że w niektórych pegeerach na skutek zwykłego niedbalstwa gubi się przy sprzęcie do 40 proc. plonu zielonek. Można mnożyć przykłady, przedstawiać konkretne propozycje rozwiązań. Czy mamy możliwości szybkiego zwiększenia zasobów pasz? Sekretarz KC tow. Kazimierz Barcikowski przypomniał, że w przeszłości dzięki wprowadzeniu odpowiednich bodźców materialnych w rolnictwie potrafiliśmy zintensyfikować w Polsce pn dukcję roślin przemysłowych, w województwie koszalińskim w ciągu niespełna 10 lat potrafiliśmy prawie dwukrotnie zwiększyć plony zbóż. Dziś opłaci się chować krowy i świnie, to daje wysoki dochód, opłaci się więc intensyfikować produkcję roślin pastewnych. Istnieją zachęcające bodźce ekonomiczne, ale muszą być wspierane organizatorskim działaniem, zwiększonymi dostawami środków produkcji, a przede wszystkim pomocą fachowe i przedsiębiorstw usługowych udzielaną o-gółowi rolników. W naszym województwie zatrudnionych jest w rolnictwie prawie tys. inżynierów oraz ponad 8 tys. osób ze średnim fachowym przygotowaniem rolniczym. Przede wszystkim od tej armii, u-zbrojonej w wiedzę oczekiwać trzeba działania, przede wszystkim fachowcy zadecydują o przyszłych sukcesach. JERZY LESIAK TEGO dnia, od samego rana Katarzyna przygotowywała pra nie. Kiedy mąż, pra cownik polowy jednego z pegeerów wyszedł do pracy, a dwoje starszych dzieci — do szkoły, Katarzyna nastawiła kocioł na kuchni i zaczęła ubierać pięcioletnią Kasię. Przypomniała sobie jednak, że musi wyjść do sklepu. Zakupy zajęły jej ponad pół godziny. Kiedy wracała, zauważyła przed domem gromadkę żywo gestykulujących ludzi. — Pewnie stało się coś niedobrego — pomyślą ła ze strachem. Rzeczywiście, stało się... O podobnych wypadkach ga zeta nasza pisze niemal codziennie. W rubryce „Zdarzenia i wypadki" podajemy jedy nie suche komunikaty, że w miejscowości S. pięcioletnia dziewczynka uległa poparzeniu i została przewieziona do szpitala, że w innej miejscowości dziecko zginęło znów pod kołami ciągnika, że jeszcze gdzie indziej małe dzieci podpaliły pegeerowskie lub wiejskie zabudowania. Jak wynika z meldunków te renowej służby zdrowia, liczba urazów wśród małych dzieci w pegeerach 1 na wsi z kai- DZIECKO W PEGEERZE TYSIĄC wolnych miejsc w tym rokiem zwiększa się. Do wsi, a szczególnie do wsi pege erowskiej napływa coraz więcej maszyn i urządzeń mecha nicznych. Małe, pozbawione opieki dziecko, jest w tym oto czeniu bardziej narażone na okaleczenie, I to jest jeden powód, dla któ rego sprawa zapewnienia dziec ku opieki przedszkolnej nabiera coraz większego znaczenia Drugi, równie ważny powód jest bardziej złożony — chodzi o wyrównywanie startu pege-erowskiego dziecka w szkole. Prowadzone w tym zakresie badania udowodniły, że dziecko, które korzystało z przedszkola, ma mniejsze trudności w pierwszym okresie nau£l szkolnej. Próbując znaleźć odpowiedź na to pytanie odwiedziłem o-statnio kilkanaście spośród 119 pegeerowskich przedszkoli. Są to w większości placówki zbu Dyrektor pegeerowskiego przedszkola, Anna Mierzyńska: Dziecko znajduje u nas coi więcej niż opiekę..." Fot. W. Wiśniewski woczesnego przedszkola w Ma łym Gonnym w Kombinacie PGR Barwice — w mentalności niektórych kobiet. My wprawdzie nie mamy kłopotów z wykorzystaniem miejsc w naszym przedszkolu, ale mam doświadczenia w tej sprawie z innych placówek. Dla niektórych kobiet z naszego, pegeerowskiego środowiska przygotowanie dziecka do przed szkoła, a przyjmujemy wyłącznie dzieci czyste i czysto ubrane, stanowi, nazwijmy to, dodatkowy kłopot. W domu mogą pozostawić dziecko byle jak — nikt im niczego nie nakaże. Swój pogląd zmieniają dopiero wtedy kiedy jesft już za późno, kiedy dziecko choruje lub ulega wypadkowi. Gorzka to prawda. Ale obok innych przyczyn wynikających tu i ówdzie z niedoskonałej organizacji niektórych przedszkoli występują trudności z transportem dzieci z odległych gospodarstw. Zjawisko to ma istotny wpływ na nie zajęte miejsca w pegeerowskich przedszkolach. Warto, ahy tym problemem zajęły się szerzej działające w pegeerow-skim środowisku organizacje społeczne, a także rady zakładowe i podstawowe organizacje partyjne. Trudno jest zmię nić świadomość człowieka. Społeczne działanie może przy nieść jednak trwałe wartości wychowawcze, a o to tu przecież chodzi. INŻYNIER RADZI • INŻYNIER RADZI • INŻYNIER RADZI • INŻYNIER RADZI W OSTATNICH latach grupa przodujących gospodarstw państwowych i indywidualnych w naszym województwie na stałe wprowadziła do płodozmianu kapustę pastewną. Uprawiana w plonie głównym, przy prawidłowej agrotechnice i intensywnym nawożeniu daje ona nierzadko ponad 1000 q, zaś w plonie wtórnym 600—800 q zielonki z 1 ha. Plonem białka z 1 ha kapusta pastewna dorównuje wysoko-białkowym roślinom strączkowym i mo tylkowym, zawiera ponadto znaczne ilości węglowodanów, witaminy A i C oraz soli mineralnych. Od kilku lat uprawia się kapustę pastewną m. in. w Zakładzie Doświadczał nym Ziemniaka przy Instytucie Ziemniaka w Boninie. — jest to jedna z najcenniejszych i najmniej zawodnych w naszym klimacie roślin pastewnych — mówi dyrektor ZDZ w Boninie, mgr inż. Szymon Dajda — Corocznie uprawiamy 20—25 ha kapusty pastewnej, zwykle w plonie wtóry m po życie lub życie z wyką, które w maju zbieramy na kiszonkę. Stanowisko pod kapustę nawozimy obornikiem, nasiona, w ilości 2—2,5 kg na 1 ha wysiewamy siewnikiem wprost do gleby, najpóźniej w terminie do 6 czerwca. W plonie wtórym uzyskujemy średnio 600 q zielonej masy z 1 ha. Z tego samego pola mamy więc dwa plony w cią gu roku: około 250 q zielonki żyta oraz 6Ó0 q kapusty pastewnej, łącznie 850 q z 1 ha. Najważniejsze jednak, że kapusta pastewna wytrzymuje mrozy do 12 stopni, zbieramy ją więc bezpośred- nio z pola sukcesywnie od końca października do stycznia, w przypadku łagodnej zimy — jak w tym roku — do marca. Kapusta pastewna przedłuża nam „zieloną taśmę", jej skarmianie wy raźnie zwiększa mleczność krów. Dlaczego KAPUSTA PASTEWNA ? Dotychczas przeważnie zalecano u-prawę kapusty pastewnej z zawczasu przygotowanej rozsady, Wysadzanie po-jedyńczych roślinek do gleby. Jak jednak wykazują doświadczenia Bonina i innych gospodarstw państwowych, można wysiewać nasiona wprost do gle by. Uzyskuje się dzięki temu ogromne oszczędności robocizny. Przecinkę roślin wykonuje się mechanicznie, do zwalcza nia chwastów można stosować herbicydy — treflan, afalon, gesagard i niektó re inne. Sprzęt również przeprowadza się mechanicznie. Trzeba podkreślić, że kapusta pastewna wymaga szczególnie intensywnego nawożenia, podobnie jak buraki cukro- we i kukurydza. Wyraźną zwyżką plonów reaguje kapusta na nawożenie a-zotowe, przy czym opłacalna dawka wynosi około 200 kg nawozów azotowych (najlepiej saletry wapniowej), amonowej lub saletrzaku) w czystym Składniku na 1 ha. Nawozy azotowe trzeba stosować w kilku dawkach. W bieżącym roku koszalińska „Centrala Nasienna' sprowadziła aż 18 ton nasion kapusty pastewnej, a więc ilość wystarczającą do zasiewu 7—9 tys. ha. 6 ton nasion już sprzedano, lecz 12 ton jeszcze czeka na nabywców. Warto więc, aby uprawą kapusty pastewnej, choćby na próbę, zainteresowały się wszystkie gospodarstwa indywidualne i państwowe. Można zapewnić sobie dodatkowe źródło cennej paszy dla bydła, zwiększyć produkcję mleka i wołowiny. Szczególnie należy rozszerzyć obszar uprawy kapusty pastewnej w naszych pegeerach. Nie dysponują one jeszcze odpowiednią liczbą wysokowydajnych silosokombajnów, tęteź w jesieni, przy sporządzaniu kiszonek z kukurydzy, słonecznika i innych roślin powstaje o-gromne spiętrzenie prac. Nie zebrana w terminie kukurydza często przemarza, zaś straty z tego tytułu są znaczne. Kapustę pastewną w naszych warunkach można wprost z pola zbierać do stycznia i sukcesywnie, w dłuższym o-kresie czasu, wykorzystywać posiadane maszyny. Ważne jest, że kapustą pastewną skarmia się bezpośrednio, nie zakisza w silosach, co przecież jest pracochłonne i kosztowne, (jel). dowane nakładem setek tysięcy złotych, na ogół dobrze wy posażone, zadbane, prowadzone zgodnie z programem ustalonym przez władze oświatowe. Jak zatem wytłumaczyć, że w mieście na jedno miejsce w przedszkolu czeka często kilko ro dzieci, a w pegeerach, prze dszkola czekają na dzieci? Podobnie jak w innych przedszkolach, i tu opłaty u-zależnione zostały od wysokości zarobków przypadających na jednego członka rodziny. Jeżeli łączne dochody na jednego członka rodziny wynoszą 600 zł, opłata wynosi 10 proc. tej sumy, czyli 60 złotych miesięcznie, natomiast jeżeli powyżej 600 zł — opłata wzrasta do 30 proc. Np. w rodzinie, w której łączne zarobki matki i ojca trojga dzieci (czyli rodziny 5-osobowej) wynoszą 5 tys. zł, za jedno dziecko w przedszkolu płaci się 180 zł miesięcznie, a za ctrugie — o połowę mniej. — Rzecz tkwi — mówi Anna Mierzyńska, dyrektor no- WIESŁAW WIŚNIEWSKI NOWE WARUNKI SKUPU wełny krajowej WARSZAWA (PAP) W połowie kwietnia br. wprowadzono nowe, uproszczo ne warunki skupu krajowej wełny owczej. Dotychczas bowiem obowiązywała „lista typów wełny krajowej", opracowana jeszcze w roku 1964, która obejmowała aż 53 gatunki wełny owczej oraz 21 pozycji cennikowych na wełny tzw. zażółcone. W sumie — 74 pozycje, z których znaczna część stała się z biegiem lat nieaktualna. Dlatego też w porozumieniu z przedstawicielami hodowców owiec opracowano nową „listę", która zawiera obecnie 29 podstawowych typów wełny (w tym 4 pozycje dla najmniej wartościowej wełny zażółconej). Nowe warunki klasyfikacji i skupu wełny owczej mają na celu zachęcenie producentów wiejskich do hodowli owiec krzyżówkowych i grubowełnistych, przystosowanych najlepiej do naszych warunków geograficzno - klimatycznych. Te dwa bowiem typy owiec — dzięki dużej odporności na cho roby, dobremu przystosowaniu do naszych warunków środowiskowych i mniejszej wy-bredności w wykorzystaniu pasz — zapewniają stosunkowo najlepsze rezultaty w hodowli, tj. wełnę, skóry i mięso. W związku z tym wprowadzono w nowym cenniku korzystne dla hodowcow zmiany, polegające na złagodzeniu wymogów długości wełny średniej i grubej do tzwr czesania. Zwiększono jednocześnie wymagania w stosunku do wełny „premiowanej". Obecnie 5-procentową dopłatę za wysoką jakość można będzie otrzymać za wełnę czesankową i zgrzebną (białą o obłożeniu roślinnym od 2—3 prcc. włókien martwych) bez wad i uszkodzeń. Należy się spodziewać, że nowe warunki skupu wełny za chęcą rolników do rozwijania hodowli owiec, zwłaszcza w południowych regionach kraju oraz zapewnią zwiększone dostawy tego surowca dla przemysłu włókienniczego DZIEKANAT WYDZIAŁU ROLNICZEGO AKADEMII ROLNICZEJ w SZCZECINIE podaje do wiadomości, że wszelkich informacji dotyczących studiów rolniczych i mechanizacji rolnictwa udziela DZIEKANAT WYDZIAŁU ROLNICZEGO AKADEMII ROLNICZEJ W SZCZECINIE, ul. Janosika 8 tel. 205-37, w godz. od 8 do 15. K-1554 wojewodzki zakład doskonalenia zawodowego w słupsku oraz urząd gminny w czarne M, pow. Człuchów przyjmują KOBIETY NA KURS przyuczający do zawodu koszykarskiego w PRZEDSIĘBIORSTWIE PRODUKCJI LEŚNEJ „LAS" wCZARNEM. Po ukończeniu kursu praca stała zagwarantowana. Nauka na kursie bezpłatna. Zgłoszenia' przyjmuj© Biuro Pośrednictwa Pracy przy Urzędzie Gminnym w Czarnem. K-1483-0 WARSZTAT elektromechaniczny w Poznaniu, ul. Dąbrowskiego 320a wykonuje poprzez Rzemieślnicza Spółdzielnie remonty — uzwajanie silników spawarek elektrvcznvrh prądnic, rozruszników samochodowych, wózków akumulatorowych — widłaki. Telefon grzecznościowy 430-99.g-1969 USŁUGI przewozowe (star A 25) polecam. Wałcz, telefon 29-69. G-2001-0 DZIS zgłoszenie — dziś naprawa telewizora. Sławno, tel. 39-28. Gp-1907-0 TELEWIZORY szvbko naprawiamy. Koszalin, tel. 266-20. Gp-1703-0 SAMOCHÓD syrenę 104 — sprzedam. Okonek ul. Armii Czerwonej nr 18, tel. 126.Gp-200' SAMOCHÓD FORD. na chodzie — sprzedam. Sławno, Bieruta 43/2. Gp-2000 BANK POLSKA KASA OPIEKI poleca szeroki asortyment atrakcyjnych towarów takich jak: materiały budowlane wyroby hutnicze urządzenia instalacyjno-sanitarne maszyny rolnicze ponadto oferujemy telewizory, lodówki oraz meble produkcji krajowe] SPRZED AZ za waluty wymienialne I bony towarowe PeKaO. Zainteresowanych zapraszamy do sklepu WSS w SŁUPSKU przy ul. Mostnika 3 prowadzącego sprzedaż artykułów PeKaO. K-122/B KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO HODOWLI ROŚLIN I NASIENNICTWA ODDZIAŁ W ŚWIDWINIE zatrudni natychmiast GŁÓWNEGO KSIĘGOWEGO. Wymagane wykształcenie wyższe ekonomiczne lub prawnicze oraz 4 lata praktyki w rachunkowości lub średnie wykształcenie ekonomiczne ogólne oraz 8 lat praktyki w rachunkowości. Wynagrodzenie do uzgodnienia. Zgłoszenia z odpisami dokumentów, należy składać pod adresem: 78-300 Swfldwin ul. Kołobrzeska 9, tel. 23—13. SPRZEDAM 2 działki: 2,38 ha i 3,80 ha ziemi ornej z budynkami lub bez, w pobliżu Opatowa. Cena przystępna. Alfreda Kęsy, Wąwor ków, p-ta Opatów, woj. kieleckie. k-154/b GOSPODARSTWO 9,16 ha, zabudowaniami i obsiewami — sprzedam. Roman Grochowaiski, Nadborowo, 88-405 Gorzyce kioło Żnina, Bydgoskie.K-155/B PASIEKĘ sprzedam, chów — 20 uli — Jeziorna 22, korzystnie 77-300 Człu-K-162/B M-3 lub M-4 komfort — Kołobrzeg, Mielno, Ustronie Morskie — kupię. Listy z ceną kierować: Bogdan Fanslau. 89-210 Łabiszyn, woj. Byd g os zez.K-156/B KUPIĘ wzmacniacz regent 60 lub 30, w dobrym stanie Styp-Rekow ski, Bytów, ul. Sikorskiego 18/3. G-19M BYDGOSZCZ — mieszkanie dwu-ookojowe, zamienię na mieszkanie Ustka. Jadwiga Nożanka UPT 85-321, Bydgoszcz 21.K-138/B-0 K-1532-0 SŁAWNO, ładne trzypokojowe mie szkanie kwaterunkowe z wszelkimi wygodami, nowe budownictwo, mienie na mieszkanie dwupokojo-we z wygodami w Koszalinie, Telefon: Sławno 31-75, po godz. 18. Gp-1987 ZAMIENIĘ pilnie mieszkanie 3-po kojowe, gara i w nowym budownictwie w Pile. na pokój z kuchnią w nowym budownictwie w Ko łobrzegu. Piła, telefon 22-64, po godz. 16.G-2003 PRZYJMĘ pomoe do dwojga dzieci. Koszalin, ul. Zgoda 7/4. Gp-2006 NOWY PŁYN DO KĄPIELI „0 R F E U S Z" Polecamy doskonały płyn do kqpieli „ORFEUSZ" Płyn ten wytwarza obfitą pianę, nie wysusza skóry i ma dobre właściwości myjące, tak, że qr Ou dodanie tego płynu nie wymaga użycia mydła. „O r f e u s z" nadaje skórze elastyczność i bardzo miły, dość długo utrzymujący się zapach. W przeci wieństwie do mydła — nie pozostawia żadnego osadu nawet w twardej wodzie, ułatwia to spłukiwanie ciała i utrzymanie czystości wanny. PRODUCENT — Katowickie Zakłady Chemii Gospodarczej „Po 11 e n a" PRZYJMĘ od zaraz gospodynię do samodzielnego prowadzenia domu. Warunki bardzo dobre, oddzielny pokój. Bożena Brukwlcka, Poznań Ratajczaka 32.Gp-2008 MAŁŻEŃSTWO % dzieckiem poszukuje pokoju w Słupsku lub w Kobylnicy. Słupsk, Tuwima 2/5a. Gp-2015 DWIE panienki poszukują pokoju w Słupsku. Oferty: „Głos Słupski" pod nr 2035.Gp-2035 PRZYJMĘ dwie panienki na pokój z wygodami, osobne wejście. Koszalin, Rosenbergów 14. Gp-2038 ZNALEZIONO rower dziecięcy. Odebrać: Bernard Więcek, Złotów, Zamkowa 6/2, po szesnastej. Gp-2011-0 HALEC Kazimierz, Połczyn-Zdrój ul. Żymierskiego 9 zgubił zaświadczenie i bilet miesięczny nr 57079 oraz bilety miesięczne za: styczeń, luty, marzec.G-2010 PZMot. Ośrodek Szkolenia Motorowego w Kołobrzegu przyjmuje zapisy na kursy motorowe kat. zawodowej „C" (druga). Otwarcie kursu odbędzie się 27 IV 1973 r., o godz. 17. Kołobrzpfr, ul. Trzebiatowska 9, tel. 26-46. K-1564-0 Cena opakowania 17 zŁ 86/B-O KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWLANI! w KOSZALINIE plac Bojowników PPH 6/7 posiada jeszcze wolne miejsca w MŁODOCIANYM OCHOTNICZYM HUFCU PRACY. klas szkoły podstawowej w przy- WARUNKI PRZYJĘCIA: —dobry stan zdrowia —ukończone przynajmniej T —pisemna zgoda rodziców —zezwolenie Inspektoratu Oświaty na zatrudnieni* padku braku podstawowego wykształcenia —ukończony 16. rok życia —możliwość codziennego dojazdu do pracy JUNACY uczyć się będą w zawodach: murarz-tynkarz betoniarz NAUKA trwać będzie 1 rok. Po pomyślnym zdaniu egzaminu gwarantujemy pełne zatrudnienie. Kandydaci winni Kgaanl się ofoblicło w tutejszym przedsiębiorstwie codziennie w godzinach od 7—18. K-1SW-0 PRZERWY W DOSTAWIE KNERGII ELEKTRYCZNEJ W dniu U IV 1971 r. od godz. 19 do II w POŁCZYNIE, ul. Powstańców Warszawskich, Zamkowa, Gwardii Ludowej, Bolesława Chrobrego, Jelenia, Gdańska, Kołobrzeska Zakład Energetyczny przeprasza za przerwy w dostawie energii elektrycznej. K-156? Koleżance Barbarze Polachowskie] szczere wyrazy współczucia z powodu śmierci OJCA składają RADA ODDZIAŁOWA ZNP Oran KOLEŻANKI i KOLEDZY TPS w KRAJENCE WPISY na zaoczne (korespondencyjne) kursy projektantów (kalkulatorów) kosztorysowych, asystentów projektantów (inżynierów budowlanych i mechaników) kreślarzy konstrukcyjnych, budowlanych. instalacyjnych, maszynowych — przyjmuje, szczegółowych pisemnych informacji udziela: „Wiedza" Kraków kod 31-139, ulica Spasowskiego 8 (boczna Łobzowskiej) K-31/B-0 OŚRODEK Szkolenia Zawodowego Wojewódzkiego Zakładu Doskonalenia Zawodowego- w Koszalinie przyjmuje dodatkowe zgłoszenia na kurs przysposobienia zawodowe go w zawodzie palacza centralnego ogrzewania. Zgłoszenia przyjmuje i informacji udziela sekretariat Ośrodka, ul. Armii Czerwonej nr K-1482-0 Zdzisławowi OtomaAskiemu wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci MATKI składają DYREKCJA, POP, RADA ZAKŁADOWA i RADA ROBOTNICZA oraz PRACOWNICY FABRYKI POMOCY NAUKOWYCH w KOSZALINIE Koledze Zbigniewowi Kobiernickiemu wyrazy serdecznego współczucia s powodu zgonu OJCA Zklada"1 ZARZĄD KLUBU wam KOLEDZY ROLNIKU SKÓRĘ Z CIELAKA korzystnie sprzedasz w punkcie skupu skór surowych gminnej spółdzielni mającym siedzibę na terenie woj. koszalińskiego. Cena skóry zdjętej bez uszkodzeń 1 starannie zakonserwowanej solą kuchenną, może wynieść za 1 kg 50 zł. Sprzedawca skóry nie podlega legitymowaniu. KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO OBROTU SUROWCAMI WŁÓKIENNICZYMI i SKÓRZANYMI w KOSZALINIE 75-950 Koszalin, Hibnera 79 tel. 300-21. K-1507 BIURO PROJEKTOWO-TECHNOLOGICZNE PRO MOR w GDAŃSKU poszukuje pilnie w biurach projektowych państwowych i spółdzielczych możliwości wykonania projektów w zakresie różnych branż Instalacyjno-budowlanych. Istnieje możliwość podpisania długoterminowych u-mów kooperacyjnych zabezpieczających przerób na dłuższe okresy. Zgłoszenia I propozycje prosimy kierować pod adresem: CTW Promor 80—952 Gdańak-Wrzeszcz, ul Matejki 6. K-1479-0 PRZEDSIĘBIORSTWO TRANSPORTOWO-SPRZĘTOWE BUDOWNICTWA „TRANSBUD"- KOSZALIN dawniej KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO TRANSPORTOWO-SPRZĘTOWE BUDOWNICTWA wKoszalinie zawiadamia, że Egodnie z Ustawą o funduszu zakładowym w dniu 30 kwietnia 1973 r. nastąpi wypłata funduszu zakładowego za 1972 rok pracownikom Przedsiębiorstwa Transportowo-Sprzętowego Budownictwi „TRANSBUD" — Koszalin. Wszelkie reklamacje w sprawie podziału funduszu należy zgłaszać do dnia 12 maja 1973 r. w Zakładowej Komisji Podziału Funduszu Zakładowego przy przedsiębiorstwie w Koszalinie, ul. Lechicka 45. Zaznacza się, że reklamacje zgłoszone po tym terminie nie będą rozpatrywano. K-1548-0 SAMORZĄD ROBOTNICZY i DYREKCJA GDAŃSKIEGO PRZEDSIĘBIORSTWA KONSTRUKCJI STALOWYCH i URZĄDZEŃ PRZEMYSŁOWYCH „MOSTOSTAL" w GDAŃSKU, ul. Marynarki Polskiej 96, zawiadamiają, że dokonuje się wypłaty nagród z funduszu zakładowego za 1972 roK Reklamacje należy zgłaszać w Radzie Zakła-dowej, do 20 V 1973 r. Należności nie podjęte w tym czasie ulegną likwidacji zgodnie z Pismem Okólnym nr 17 MBiPMB, z dnia 20 IX 1968 r. w sprawie wypłat nagród z funduszu zakładowego. K-1547-0 (i ZJEDNOCZENIE BUDOWNICTWA KOMUNALNEGO w KOSZALINIE, ul. Pawła Findera 93, zatrudni natychmiast PRACOWNIKÓW z wykształceniem technicznym i ekonomicznym o długoletnim stażu pracy. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia w Dyrekcji Zjednoczenia.K-1339-0 Poszukuje się dwa CZTEROOSOBOWE ZESPOŁY KOBIET do przyuczenia produkcji ryb marynowanych. Zespół zgłaszający się z jednej wsi może być dowożony i odwożony samochodem przedsiębiorstwa. Praca na 3 zmiany. Zgłoszeni! przyjmuje kierownictwo Hurtowni Centrali Rybnej w Koszalinie, ul. Grodzka 5. K-14M-0 GMSNNA SPÓŁDZIELNIA „SAMOPOMOC CHŁOPSKA** w SŁUPSKU, ul. Grunwaldzka 2 zatrudni natychmiast dwóch KIEROWCÓW CIĄGNIKOWYCH.K-1526 KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO OBROTU SUROWCAMI WŁÓKIENNICZYMI I SKÓRZANYMI w KOSZALINIE, ul. Hibnera 79 zatrudni natychmiast REWIDENTA ZAKŁADOWEGO z wykształceniem wyższym lub średnim ekonomicznym oraz praktyką w specjalności odpowiadającej charakterowi zatrudnienia. Warunki płacy i pracy do o-mówienia na miejscu.K-1530 NAUKOWO-PRODUKCYJNE CENTRUM PÓŁPRZEWODNIKÓW — ZAKŁADY PRZEMYSŁU ELEKTRONICZNEGO „KAZEL" W KOSZALINIE zatrudni na dobrych warunkach REWIDENTA ZAKŁADOWEGO, ST. KSIĘGOWEGO, TECHNIKÓW MECHANIKÓW, SLUSARZY NARZĘDZIOWYCH I REMONTOWYCH, SZLIFIERZY oraz FREZERÓW. Bliższych informacji w zakresie zatrudnienia udziela Dział Kadr i Szkolenia Zawodowego, tel. 27791.K-1542-0 FABRYKA MASZYN ROLNICZYCH „FAMAROL" w SŁUP SKU, ul. Poznańska 1, zatrudni natychmiast ŚLUSARZY NA RZĘDZI OWYCH FREZERÓW, SZLIFIERZY, TOKARZY, ELEKTRYKÓW z uprawnieniami bhp wydanymi przez SEP, SPAWACZY ELEKTRYCZNYCH i PRACOWNIKÓW FIZYCZNYCH NIEWYKWALIFIKOWANYCH do pracy akordowej w produkcji. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia w dziale spraw osobowych i szkolenia zawodowego. Zakwaterowania zakład nie zapewnia,K-1498 KINO DOBRYCH FILMÓW Miłośnicy dobrego filmu w w roli głównej. Wydarzeniem Słupsku wiedzą, że w każdy poniedziałek mogą bez ryzyka będzie zapewne słynny już o-braz K. Zanussiego „Życie rodzinne Na zdjęciu: inspektor ru chu drogowego st. sierżant Karol Kalwejt instruuje jak należy przechodzić przez jezdnią. wybrać się do kina „Polonia", dzinne" — wchodzący na ekran Są to „dni filmu studyjnego" w połowie maja, (pak) tak nazwano te seanse). mieście od wielu lat nie można zorganizować Dyskusyjnego Klubu Filmowego. Co przeszkadza? Nawet zapaleni miłośnicy dziewiątej muzy nie potrafią udzielić odpowiedzi. Kilku wytrwałych z uporem godnym dobrej sprawy inicjowało powstanie klubu filmowego. Wszystko się skończyło po pierwszych projekcjach. Na wet ZMS, który w ubiegłym roku organizował młodzieżowe seanse filmowe, zrezygnował z kontynuowania tych imprez. Nie ma więc w Słupsku Dyskusyjnego Klubu Filmowego. Jest natomiast coś, co wypełnia tę lukę — seanse filmów studyjnych. Filmy prezentowane w tym cyklu cieszą się dużym powodzeniem, o czym świadczy frekwencja. Niestety, kierownictwo kina nie posiada żadnego wpływu na wybór tytułów filmów prezentowanych w poniedziałki Program ustala się centralnie Stałą zasadą w tym programie jest prezentacja filmów, które kończą okres rozpowszechniania. A więc niejako pożegnanie z filmami, które kiedyś budziły polemiki i spory krytyków. Korzystają na tym zwłaszcza młodzi widzowie, którzy poprzednio* nie mogli obejrzeć filmu. Czasami prezentuje się polskie tytuły przed ich oficjalną premierą, jak np. T. Konwickiego „Jak daleko stąd, jak blisko". W najbliższym czasie kierownictwo kina zaprasza na polski film Andrzeja Wajdy „Kanał" (nagrodzony w Cannes). W kolejności znany psychologiczny kryminał — „Zbieg z Alcatraz" z Lee Marwinem BEZPIECZNIE - zgodnie z kodeksem drogowym Nie mą dnia, żeby w mili-nia wypadkom jest rokrocznie cyjnych kronikach nie odnot.c-organizowany Tydzień Kultury wano kolizji na drodze. Naj-na Jezdni. Z prośbą o przed- częściej są one wynikiem lek-stawienie programu Tygodnia komyślności użytkownikówzwróciliśmy się do inspektora dróg, bądź też bagatelizowania— por, Edmunda Gabrela. chodowej, słuchaczy SP MO, narcerzy z drużyn Młodzieżowej Służby Kucnu i Inspektorat Oświaty, który zorganizował także międzyszkolny konkurs na plakat propagujący ROZPALAJMY Q@NA W LESIE przez nich elementarnych Mamy sojuszników: spo- bezpieczeństwo drogowe. Uzytwideł ruchu drogowego społecznych inspektorów ruchu kownikom dróg, którzy nie. Jedną z form przeciwdziała- drogowego i gospodarki samo- popełnią żadnych wykroczeń, będziemy wręczali upominki. Natomiast wobec tych, którzy łamią ustalenia kodeksu drogowego — nie będziemy sto-sówac taryfy ulgowej. Dodam, że większą uwagę zwrócimy na wzajemne zrozumienie: pieszy — kierowca. —Na ulicach Słupska i Ustki przeprowadzimy kilkakrotnie naukę chodzenia dla pieszych. Zamierzamy do czerwca br. przeszkolić ok. 3 tys. młodych rowerzystów. —Sądzę, że nasze poczynania na drogach i ulicach zyskają pełną aprobatę mieszkańców, bo przecież o ich bezpieczeństwo chodzi. Sądzę, że możemy liczyć na pomoc mieszkańców i mieć nadzieję, że kultura na jezdni będzie o-bowiązywała nie tylko przez tydzień, lecz przez rok. Notował: (wir) Fot.: I. Wojtkiewicz 30 tys. książek czeka Jeśli zajrzeć do statystyki prowadzonej w Miejskiej i Powiatowej Bibliotece w Słupsku nasuwa się wniosek — słupszczanie lubią czytać Często też odwiedzają biblio tekę, której zazdroszczą nam mieszkańcy innych miast. Nowocześnie wyposażony, gmach biblioteki odwiedza dziennie ponad 300 czytelników. Barbara Trojanowska (kierowniczka młodzieżowej i dzie cięcej wypożyczalni) twierdzi, że młodzież, a zwłaszcza dzieci są szczególnie miłymi gośćmi. Codziennie przychodzi ich ponad setka. Mają do dyspozycji ponad 13 tysięcy książek. Dzieci najczęściej pamiętają ty tuł ciekawej książki, ^zadziej autora. Specjalnie opracowany katalog tytułowy pomaga im odnaleźć ulubione pozycje. Halo - tu mówi Słupsk! Po sygnale, w którym szumki kulturalnej, zaś piątek wy- morza i pisk mew ma podkre-korzystuje Tadeusz Martyche- śiać związki miasta z morzem,wicz, redaktor ,Głosu Słup- sakramentalne: „Dzień dobryskiego" na stały cykl informa- państwu, nadajemy wiadomości o problemach mieszkańców ści lokalne". Od wielu lat płyną w eter z głośników słupskiego radiowęzła słowa i muzyka. W każdy dzień (oprócz niedziel) emi- Słupska. Autorom niektórych stałych pozycji użyczają głosu spikerki. Wśród nich Janina Kreft, Mirosława Mirecka i Jolanta Arszyńska. Jak w prawdziwej llM rozgłośni - wszystkie audycje programu. Słuchacze dowiadują się o najważniejszych wydarzeniach z życia miasta i powiatu. 10 minut — bo tyle przeznacza się na lokalne informacje — podaje się wiadomości, urozmaicone dobrą muzyką. Słupskim radiem" od 14 lat kieruje Jerzy Bytnerowicz. Studio mieści się w Prezydium MRN. Gospodaruje w nim Eugeniusz Sołtysik, który nagrywa audycje, opiekuje się techniczną stroną słupskiego radiowęzła. Stałymi współpracownikami, a czasem również prezenterami audycji są: Marian Boratyński, który w każdy poniedziałek komentuje wydarzenia sportowe oraz Antoni Komoro wicz, który w czwartki informuje słuchaczy o problemach zakładów pracy. Najważniejszą pozycją w programie jest słupski magazyn informacyjny, emitowany w środy i sobcty, który redaguje Jerzy Bytnerowicz. W magazynie zamieszczane są informacje z pracy komisji MRN, organizacji społecznych i samorządu mieszkańców. Pracownicy radiowęzła dokładają starań, by program był atrakcyjny i ciekawy. I tak, wtorek jest dniem kronicje nagrywane są na taśmę (drobne komunikaty czytane są na żywo). Naczelną zasadą redagowania programu jest hasło: „Nic co słupskie nie jest nam obce". To prawda, że audycje słuchane są z zainteresowaniem przez prawie 3,6 tys. abonentów. (pak) Tradycyjnie przestrzegana jest zasada, że do biblioteki należy przychodzić z czystymi rękoma. Każdy z maluchów już z daleka pokazuje, że ręce ma czyste. A jeśli nie, to... umywalnia do dyspozycji. Zainstalowano elektryczne suszarki do rąk. —Co czytają najchętniej? —Największe wzięcie u chłopców mają „Przygody Tomka", Wacława Szklarskiego. Dziewczynki zaś pasjonują się książkami Siesickiej i Szma glewskiej. Od czasu do czasu napływa fala młodzieży po lektury obowiązkowe przerabiane w szkole. —Czy macie wystarczającą ilość egzemplarzy? —W zasadzie tak. Zdarza się, że kłopoty są wówczas, kie dy nauczyciele przerabiają nie które pozycje w jednym czasie. Do czytelni dziecięcej przychodzą nawet sześciolatki Jest tak urządzona że po każdą książkę można sięgnąć samemu. Helena Szymczak prowadzi też specjalne zajęcia w 4 zespołach. Największym powo dzeniem cieszy się majsterkowanie. W zespole kukiełkowym. dzieci spotykają się z ak torami Teatru Lalki „Tęcza". Słupska biblioteka chlubi się najaktywniejszym w woje wództwie Kołem Przyjaciół Biblioteki, które działa przy wypożyczalni dla dorosłych. Koło istnieje już ponad 15 lat. W wypożyczalni dla dorosłych, czytelnicy mogą do woli przebierać, oglądać książki, za nim zdecydują się wypożyczyć jedną z nich. Półka nowości cieszy się największym zainte resowaniem. Szczyty popularności bije „Trędowata". Przy wypożyczę niu tej książki trzeba podpisać zobowiązanie, że w przypadku zgubienia zapłaci się jej 10-krotną wartość. Danuta Graetzer — kierowniczka wypożyczalni, twierdzi, że każdy serial w telewizji przynosi wzrost zainteresowania dziełem literatury. Ponownie „modny był" Reymont, ale teraz prawdziwe triumfy świę ci Balzak. No tak, w telewizji idzie przecież „Wielka miłość..." Okazuje się, że najchętniej czytają ludzie w wieku od 20 do 40. lat. Wśród czytelników przeważają pracownicy umysłowi. Mimo konkurencji telewizji, mimo mody na szeroki ekran, książka wytrzymuje z powodzeniem wszelkie konkurencje Na ciekawych, rozmiłowanych w czytaniu — czeka na półkach biblioteki ponad 30 tysię cy książek. W. PAKULSKI przy ul. Kopernika. Sprawcy dostali się do wnętrza od strony zaplecza, zabrali różne atrakcyjne towary. MO prowadzi dochodzenie. * Sobota i niedziela przyniosła wisie wypadków drogowych i kolizji: — Na skrzyżowaniu ul. Poznańskiej i Zielonej w sobotę nieostrożnie jadący motocyklista Lucjan P. uderzył w tył ciągnika, doznając ran. 1., ,— W Smołdzinie, wskutek nad- Na zdjęciu: pięknie prezentuje się nowy pawilon usługo l miernej szybkości uderzył w drze-wy w Ustce przy ul. Marynarki Polskiej.I wo na zakręcie fiat ei 37-51. Trzy osoby — kierowca Zbigniew S., Jerzy d i Halina d. — zostały Łabędzia rodzina Sporo było kłopotów z zadomowieniem się łabędzi w Słupsku. Jedna para tych królewskich ptaków zdecydowała się pozostać i oto łabędzia rodzina liczy już 13 sztuk. Wkrótce powiększy się je szcze. „Kuba" wraz ze swą łabędzicą wysiaduje 8 jaj. Za miejsce corocznych lęgów (obecnie po raz trze ci) para ta obrała sobie teren Zakładów Zbożowo-Młynarskich. Zapewne i życzliwość pracowników młyna o tym zadecydowała. Młynarze regularnie dokarmiają ptaki — chociaż muszą to czynie z zachowaniem wszelkich środków ostrożności. Tata łabędź czuwa i kilku intruzom nie poskąpił tękich razów dziobem i skrzydłami. Trzeba się mieć na baczności i lepiej omijać gniazdo z daleka. Mamy jednak pretensje do właścicieli psów, którzy szczują swoje czworonogi na ptaki. Nie podoba nam się taka „zabawa!" (wir) Fot. I. Wojtkiewicz COGDZIEKIEDY ŚRODA 25 KWIETNIA Sekretariat redakcji i Dział O-głoszeń czynne codziennie od go-» dżiny 10 do 16, w soboty do 14, 97- MO 98— Straż Pożarna 99— Pogotowie Ratunkowe (nagłe wezwania) Inf. kolejowa — 81-10 Taxi — 39 09 ul. Starzyńskiego Taxi bagaż. — 49-80 Apteka nr 32 przy ul. 22 Lipcs 15, tel. 28-44 W>UHfSt€UUt/ MUZEUM Pomorza Środkowego — Zamek Książąt Pomorskich — g. 10—16, Wystawy stałe: 1) Dzieje kultura Pomorza Środkowego; 2) Etnografia, kultura ludowa Pomorza Środkowego; 3) Malarstwo Tadeusza Makowskiego klub „empik" — Prace plastyków amatorów pdk — Wystawa fotograficzna STF-T2 g. 10—19 MILENIUM — Jeźdźcy (USA I. l«) —g. 16, 18.15, 20.30 POLONIA — Posag księżniczki Ralu (rum., 1. 14) — g. 13.45, 16, 18.15, 20.30 RELAKS — Walet karowy (USA, l. 14) - g. 15.30 17.45, 20 USTKA delfin — Mademoiselle (ażur) 1. 18) - g. 18, 20 'HVfZYCE STOLICA — Porwany przez fiEa-fię (włoski, I. 16) — g. 19 DĘBNICA KASZUBSKA JUTRZENKA — O wpół do jedenastej wieczór latem (USA, i. 16) —g. 18 ZAKŁADY DRZEWNE w SŁUPSKU przy ul. Poznańskiej 92 zawiadamiają, że od 20 IV do 31 V 1973 r.1 ODPADY OPAŁOWE będą sprzedawane po obniżonych cenach 35 zł za 1 mp Korzystajcie z okazji! k u p u j c i e drewno opałowe po obniżonych cenach. K-1592 Na zdjęciu: tata łahędi potrafi bronić dostępu dó gniazda. * W pierwszy dzień świąt doko- ciężko ranne, dwie inne odniosły nano włamania do sklepu PEKAO lżejsze obrażenia. Fot. I. Wojtkiewicz —Na skrzyżowaniu ul. Wojska Polskiego i Mickiewicza kierowca syreny Andrzej W. wymusił pierwszeństwo przejazdu i potrąci! przejeżdżającego motocyklistę. Na szczęście — bez poważniejszych konsekwencji. Kierowca syreny został ukarany 200-złotowym mandatem. —W niedzielę, w Podolu Małym 18-Ietni Andrzej W. zabrał samo wolnie motocykl i razem z kolega wybrał się na przejażdżkę. Wkrótce uderzył w drzewo. Andrzej Wi ieeo kolega odnieśli rany. Zatrzymano 9 kierowców, którzy zasiedli za kierownicą do wypiciu wódki, (tem) „głos koszaliński" - organ Komitetu Wojewódzkie ęt» Polskiej Zjednocyonei Parli Robotniczej Redaguje Kole gium Redakcyjne - ulica Zwy cięstwa 137/139 (budynek WRZZ —75-604 Koszalin. Telefony -centrala — 279-21 (łączy ze wsz> stkimj działami z wyjatkien Miejskiego i Partylnego). Re daktor naczelny ; sekretaria —ż?6-93. zastęnca redaktora na czelnego i sekretarz Redakc.i —242-08. Dział Partyjny Dział Ekonomiczny — 243-53. Dzia Miejski i Dział Terenowy -224-95 Redakcja nocna - ul. A Lampego 20 246-51 - Dział Spo towy, 244-75 — redaktor dyżui ny. ,,GŁOS SŁUPSKI" — pla» Zwycięstwa 2 — I piętro 70-20 Słupsk, tel. 51-95. Biuro Ogh szeń Koszalińskiego Wydawnictwa Prasowego — ul P Finde ra 27a - 75-721 Koszalin, tel 222-91. Wpłaty na orenumerat miesięczna — 30.50 zł kwarta) na — 91 zł. półroczna — 182 zł roczna - 364 zł orzvjmuis urzę dy pocztowe, listonosze ora oddziałv i delegatury Pizedsu biorstwa Upowszechnienia Pra sy i Książki. Wszelkich inlormacji o warunkach prenumeraty udzielaja wszystkie pla fówki „Ruch" i noczty Wy dawca: Koszalińskie Wydawnictwo Prasowe RSW ,,prasa - Książka - Ruch" ul. p Fin dera 27a 75-721 Koszalin cen trala telefoniczna — 240-27. Tłoczono: Prasowe Zakład \ Graficzne. Koszalin, ul. Alfre da Lampego 20. „Z MIOTŁĄ NA STADIONY..." ...Pod takim tytułem redakcja „Przeglądu Sportowego" zainicjowała wiosen ną akcją porządkowania o-biektów sportowych. lnic ja tywie należy przyklasnąó i włączyć się do tej pożytecznej akcji. Jakże często opuszczamy trybuny stadionów z dużym niesmakiem, mimo że mecz nam się podobał. Powodem tego są zaśmiecone trybuny, zanieczyszczone u-rządzenia sanitarne, do których trudno wejść, zniszczo ne nawierzchnie płyt boisk połamane ławki, ogrodzenia. Niejednokrotnie przyczyną takiego stanu rzeczy jest brak troski ze strony gospodarzy obiektów zbyt mało uwagi zwracają oni na czystość i estetykę urządzeń. Przyłączając się do wiosennej akcji „PS" zwracamy się z apelem do Czytel ników „Głosu Koszalińskie go" o nadsyłanie nam sygnałów o zaniedbanych, zde wastowanych i opuszczonych urządzeniach sportowych. Postaramy się zamieścić je na łamach gazety, jak również przekazać redakcji „Przeglądu Sporto wego" — inicjatorom akcji „Z MIOTŁĄ NA STADIONY". (sf) Otwarcie sezonu lekkoatletycznego w Szczecinku DOBRE WYNIKI SKOCZKOWI SPRINTERÓW Na stadionie POSTiW w Szczecinku odbył się mityn? lekkoatletyczny, który zainaugurował tegoroczny sezon LA w tym mieście i w powiecie. W imprezie uczestniczyli głównie uczniowie szkół podstawowych i średnich. Mimo nienajlepszych warunków atmosferycznych i stanu bieżni szczecineckie go obiektu — uzyskano kilka niezłych wyników. Na dobrym poziomie — jak na początek sezonu — rozgry wana była konkurencja skoku w dal we wszystkich kategoriach wiekowych. Najlepszy rezultat uzyskał Leszek Przeworski (PTR Szczecinek), który w kategorii juniorów starszych skoczył 7,38 m. W kategorii juniorów młodszych na wyróżnienie zasługuje wynik ucznia Szkoły Podstawowej w Lotyniu — Stefana Pindora, który osiągnął odległość 6,11 m. Niezłe wyniki uzyskali także sprinterzy. Najlepszy czas w biegu na 100 m — 11,8 sek. uzyskał wspominany już Leszek Przeworski. Natomiast w konkurencjach dziewcząt wyróżnić należy czas 15-letniej E. Czekałowskiej (SP nr 2) w biegu na 100 m — 13,0 oraz T. Chlistowskiej i M. Makaryk (rocznik 1960) ze Szkoły Podstawowej nr 6 w Szczecinku, które 100 m przebiegły w czasie 14,2 sek. A oto pozostałe ciekawsze wyniki: DZIEWCZĘTA: 300 m: dzieci — J. Markiewicz (SP nr 6) — 48,3; młodziczki — I. Wilkanowska (SP nr 6; — 47,8; juniorki — L. Bog-nacka (LE) — 46,1. Ta sama zawodniczka wygrała skok w dal —5,02 m. 600 m: dzieci — T. Krawczyk (SP nr 1) — 1.56,4; juniorki — B. Marcinów (LE) — 1.55,8. Skok wzwyż: juniorki — B. Woł czak (SP - l) i E. Bławat (TM) —po 145 cm. CHŁOPCY. 100 rn: dzieci — K. Skrzypczak — 13,7; młodzicy — E. Wojciechowski (SP nr 6) — 12,2", juniorzy — B. Powiłajtys (LO) — 12,0 sek. 300 m: młodzicy — T. Makarów (SP nr 4) — 44,6; juniorzy mł. P. Pietrasik (PTRj — 41,6; juniorzy st. — C. Łapiński (TM) — 36,4 1000 m: juniorzy — A. Findling (SP Lotyń) — 2.57 8; młodzicy J. Schienbain (SP nr 4) — 2.57,4 Oszczep: młodzicy — H. Haraf (SP Lotyń; — 34,86; juniorzy — T. Kuraś (PTR) — 37.46; juniorzy st — T. Łysakowski (PTR) — 52,20 m (si) ŚRODA 25 KWIETNIA 28-29 bm. finały juniorek i juniorów SIATKÓWKA Zakończone już zostały rozgrywKi eliminacyjne o mistrzostwo województwa w siatkówce juniorek i juniorów młodszych, w wyniku których wyłoniono finalistów. Wśród juniorek do finału „A" zakwalifikowały sie zespoły: MKS Znicz Koszalin MZKs Czarni I Słupsk, Sparta Złotów i SKS TRR Biały Flór. W grupie „B" walczyć będą: MZKS Czaruj II SłupsK, SKS LO Sławno i Baszta Bytów, a w grupie ,,C" — Gwardia Koszalin, Wybrzeże Kołobrzeg i Start Miastko. Wśród juniorów, w finale erur.iv ,,A" znalazły się zespoły: MKS Pałestra I Słupsk, LZS Wybrzeże Kołobrzeg, SKS ZSB Koszalin, w grupie ,,B" — Olimp Złocieniec, SKS TW-M Sławni), AZS Koszalin, SKS Olimpia Człuchów, a w grupie „C" — MZKS Darłowo, MKS Pałestra II, LZS Czarni Lipka i SKS ZSR Tychowo. Pojedynki w grupach rozegrane zostaną w sobotę i w niedziele (28—29 bm.;. Gospodarzami spotkań bedą zespoły MKS Znicz, M.ZKS Czarni II i Gwardia w grupach juniorek, a wśród juniorów: MKS Pałestra I, Olimp Złocieniec i MZKS Darłowo.(st) PRZED III WOJEWÓDZKĄ SPARTAKIADĄ MŁODZIEŻY Trwają przygotowania doceum Ogólnokształcącego III Wojewódzkiej Spartakiady 5:2. Młodzieży. We wszystkich po- Tytuł mistrzowski wśród wiatach przeprowadzane są chłopców zdobył zespół Tech-spartakiady, które wyłaniają nikum Mechanicznego, który najlepsze drużyny w dyscy- wygrał wszystkie spotkania, plinach zespołowych oraz naj- Na drugim miejscu uplasował lepszych zawodników w się zespół I-O, trzecim — dru-konkurencjach indywidualnych żyna ZSZ. (ef) W ubiegłym tygodniu odbyła się w Szęzecinku spartakiada w piłce ręcznej dziewcząt i chłopców. Pierwsze miejsce w turnieju dziewcząt zdobył zespół PTR zwyciężając w finałowym meczu drużynę Li- MŁODOŚĆ I Ewa Korniluk Kiedy 9-letnia Ewa wzięła do ręki pokrytą gąbczastym kauczukiem rakietkę, była wówczas niewiele wyższa od pingpongowego stołu. Wrodzony refleks i ogólna sprawność kazały jednak upatrywać w dziewczynce pingpongistkę wysokiej klasy. Talent odziedziczyła po ojcu W. Korniluk wraz z J. Myszką i J. Mazurem stanowili niegdyś trzon człuchowskiego Piasta, jednej z czołowych drużyn naszego województwa. Minęło 7 lat. Dziś niespełna Rok bieżący wykazał, że 15-letnia Ewa, uczennica kia- Ewa jest znów w doskonałej sy ósmej nie ma dziś sobie formie. Podczas rozgrywanego równych w województwie za- kilka dni temu w Człuchowie równo wśród juniorek, jak finału III Wojewódzkiej Spar- również wśród bardziej zaawansowanych wiekiem zawodniczek. W -roku ubiegłym była jedną z najmłodszych u-czestniczek mistrzostw Polski juniorów w tenisie stołowym. Zajęła siódme miejsce, co wszyscy uznali za sukces mło- sując dziutkiej dziewczyny.ęzeń. takiady Młodzieży pingpongistka Piasta nie dała przeciwniczkom żadnych szans, zdoby wając aż trzy złote medale. Ewa Korniluk reprezentuje tenis ofensywny. Gra przy tym bardzo agresywnie, sto-bogaty repertuar ude- Juniorką będzie jeszcze przez trzy lata. Jako przyszła uczeń nica czluchowskiego LO będzie nadal reprezentować barwy województwa koszalińskie go. Młoda zawodniczka ma wszelkie dane ku temu, aby znaleźć się w czołówce najlepszych pingpongistek w kraju. (R) *W LE HAVRE odbywa się mle dzynarodowy turniej koszyjteowki juniorek. Startują cztery drużyn z których trzy czołowe zapewnia sofcie awans do finałowej dwunastki mistrzostw Europy, (turnie odbędzie się w sierpniu w CSKS. Nasze młode koszvkarki mcii już zapewniony awans do finałów Po zwycięstwie w pierwszym me cżu nad Holandią, POlki pokonał1 również drużynę Belgii 67:53. O pierwszym miejscu w turnieju przesadzi, pojedynek Polska — Francja. *MIĘDZYNARODOWY turnie siatkówki juniorów, rozegrany w Dippoldiswalde (NRD) zakończ się zwycięstwem drużyny CSRS która nie poniosła ani jednej porażki. W ostatnim meczu cjsks zwyciężyła Bułrarię 3:0. Polska zajęła trzecie miejsce. Warto dodać, że w ostatnim spotkaniu Polacy zwyciężyli NRD "A" — 3:2. *TRADYCYJNY wielkanocny turniej piłkarski iuniorów w (Jan nes wygrała do raz trzeci Brazylia. W finałowym meczu mtodz pikarze Brazylii pokonali Holandię 3:2. *W WINNIPEG rozegrane zostały międzynarodowe zawody w skokach do wody. W skokach z trampoliny triumfowała renrezen tantka NRD Becker — 430,05 wyprzedzając Janicke (NRD) — 424.7 pkt i "mistrzynię olimpijska w skokach z wieży — Szwedkę Kna-pe — 421,95. Skoki z wieży w konkurencji mężczyzn wygasł Hoffmann (NRD) — 473.73 przed Brow nem (USA) — 463,50. ROGRAM I na fali 1322 m oraz UKF 67,73 MHz Wiadomości: 5.00, 6.00, 8.00, 9.00, 12.05, 15.00, 20.00, 22.00, 24.00, 1.00, 2.00 i 2.55. 6.05 Gimnastyka 6.15 Muz. wycinanki 6.25 Takty i minuty 6.40 SOP radzi, pomaga 6.45 Takty j minuty 7.00 Sygnały dnia 7.35 Dzień dobry, kierowcy 7.40 Takty i minuty 8.05 U przyjaciół 8.10 Me lodie 7 stolic 8.35 H. Debich zaprasza 9.05 Koncert wiosenny 9.30 Moskwa — z melodią i piosenką 9.45 Tańce polskie 10.08 Piosenkar ski turniej' Polska — Francja 10.40 Co słychać w świecie? 10.45 Muzyczne migawki festiwalowe 11.00 Muzyka z Monte Verde 11.25 Przezorny — zawsze ubezpieczony 11.30 Koncert przed hejnałem 11.57 Sygnał czasu i hejnał 12.20 Od chodzonego do sztajerka 12.30 Koncert życzeń 12.50 Musical wciąż modny 13.25 Poradnik rolnika 13.35 Melodie z Kraju Rad 14.00 A. lert dla biosfery! 14.05 Mistrzowie operetki — J. Strauss 14.30 Sport to zdrowie! 14 35 Od ,„Niebiesko-Czarnych" do „2 plus 1" 15.05 Interpretacje z pierwszej ręki 15.30 Listy z Polski 15.35 Estrada przyjaźni 16.10 Piosenki L. Kaszyckiego 16.30 Płyty z różnych stron — Włochy 17.00 Studio Mło dych 17.15 Przeboje ze współcze. snych filmów 17.50 Dom i my 18.05 Rytmostopem po kraju 18.30 Studio Młodych 18.35 Zaproszenie do walca 19-05 Muzyka i Aktualn. 19.30 Gwiazdy polskich estrad 20.15 Rytm, taniec, piosenka 20.50 Kronika sportowa 21.00 Miniatury rozrywkowe 21.15 Naukowcy — roi nikom 21.30 Koncert chopinowski z nagrań J. Zaka 22.05 Dźwiękowy plakat reklamowy 22.20 Moto-spra wy 22.35 Rytm. taniec, piosenka 23.10 Korespondencja z zagranicy 23.15 Rytm, taniec, piosenka 0.05 Kalendarz Nauki Polskiej 0.10— 2.55 Program z Łodzi. PROGRAM II na fali 367 m na falach średnich 188,2 i 202,2 m oraz UKF 69,92 MHz Wiadomości: 3.30, 4.30, 5.30, 6.30, 7.30, 8.30, 12.30, 18.30, 21,30 i 23.30. 6.10 Kalendarz 6.15 Jęz. angielski —kurs średni 6.35 Komentarz dnia 6.40 Na swojską nutę 6.50 Gimnastyka 7.00 Minioferty 7.10 Soliści w repertuarze popularnym 7.35 Red. Społeczna 7.45 Poranńa pozytywka 8.35 Studio Młodych 8.45 Bezpieczeństwo na jezdni 9.00 Przeboje „Skaldów" w wersji instrumentalnej 9.20 Koncert wiolonczelowy 9.40 Studio Młodych 10.00 Imitacje 3 — mag. literacko-muzyczny 11.00 Muzyka rozrywkowa 11.35 O wychowaniu 11.40 Monitor Roku Nauki Polskiej 11.57 Sygnał czasu i hejnał 12.05 A, Vivaldi: V Sonata C-dur op. 13 12.20 Ze wsi i o wsi 12.35 Frsgm. dzieł scenicznych R. Wagnera 13.00 L. van Beethoven: Sonata fortepianowa As-dur, op. 26 13.20 Wiosna w polskiej piosence 13.35 ..Szkic powieści" — fragm. książki 14.00 Wiecej. lepiej, taniej 14.15 ..l ekarz i astronom" — rep. literacki 14.35 Koncert solistów —w w:osennvm nastroiu 15.00 Dla dziewcząt i chłopców 15.40 Aud. folklorystyczna 16.00 Alfa i omega 16.15 Sceny operowe 16.43 Warszawski Merkury 16.58—18.20 Rozgł. Warszawsko-Mazowiecka 18.20 Radiowv terminarz muzyczny 18.30 Echa dnia 18.40 Siadami inwestowanych miliardów — aud. 19.00 Studio Młodych 19.30 Premie ra. Studio Współczesne: ..Człowiek widział różne rzeczy" — słuchowisko 20 Muzyka rozrywkowa 20.30 Muzyka rosyjska 21.45 Wiad. sportowe 21.50 Aud, dla nauczycieli 22.05 Offertoria i Cnmmuniones M. Zieleńska 60 22.30 Uniwersytet Radiowy OIRT 22.50 Wiersze J. Huszczy 23.00 Dźwiękowe wydanie miesięcznika „Jazz" 23.40 Z muzy ki XX wieku. PROGRAM III na UKF 66,17 MD oraz fałach krótkich Wiadomości: 5.00, 6.00. Ekspresem przez świat: 7.00, 8.00, 10.30. 15.00, 17.00 i 19.00. 6.05 Muz. zegarynka 6.30 Polity-tyka dla wszystkich 6.45 i 7.05 Muz. zegarynka 7.30 Gawęda 7.40 Muz zegarynka 8.05 Mój magne-tofon 8.35 Orkiestrą solistów „Los lo Blues" J, Owensa 9.00 „Sto >>o ni do stu brzegów" — ode. pow. 9.10 F. Devenue: Koncert D-dur 9.30 Nasz rok 73 9.45 Mikrorecital C.Sauvge 9.55 Muzyka filmowa D.Hathawaya 10.15 Jęz. niemiecki 10.35 Przebój za przebojem 11.05 „Pilna przesyłka do Londynu" — ode pow. 11.35 Gra zespół „Jazz Carriers" 11.45 „Śniegi pły ną" — ode. pow. 11.57 Sygnał cza_ su i hejnał 12.20 Grają A. Lincoln i B. Havens 1°.25 Za kierownicą 13.00 Na olsztyńskiej antenie 15.10 Sylwetki jazzowe — W. Smits 15.30 Herbatka przy samowarze 15.50 Pocztówka dźwiękowa z Gre cji 16.05 Gawęda 16.15 Bach na organach Silbermanna 16.45 Nasz rok 73 17.05 „Sto koni do stu brzegów' — ode. pow. 17.15 Mój magnetofon 17.40 Szata czterech wróżek — aud. 18.00 Piosenki z różnych obrotów 18.30 Polityka dla wszystkich 18.45 piosenkarze z Santiago 19.05 „Nędznicy" — ode. pow. 19.35 Muzyczna poczta UKF 20.00 Reminiscencje muz. 20.45 Teatrzyk Zielone Oko: „Błę kitna piramidka" — słuch. 21.10 „W twoim uchu" — klubowe nagrania M. Allinsona 21.30 Z archiwum kabaretu piosenki 21.50 Ope ra tygodnia 22.00 Fakty dnia 22.08 Gwiazda siedmiu wieczorów — H. Belafonte 22.15 Trzy kwadranse •jazzu 23.00 Swoje ulubione wiersze recytuje A. Piszczatowski 23.05 Kwartety haydnowskie Mozarta 23.32 „Droga na widnokres' — śpiewa M. Grechuta 23.45 Program na czwartek 23.50 Gra T. Curtis. W) Koszalin na falach średnich 18,2 i 202,2 m oraz UKF 69,92 MHz 6.40 Studio Bałtyk 16.43 Omówienie programu 16.45 Pogadanka mż. J. Leitgebera z cyklu: „Za Kulisami stereofonii" 16.50 Program testowy i muzyka 17.00 Przegląd aktualności wybrzeża 17.15 Starty —magazyn młodzieżowy w oprać. W. Konarskiego 17.45 Radio Stereo —audycja W. Staehowskiego „Z tysiąca i jednej płyty" 13.20 Muzyka i reklama. KOSZALIN W PROGRAMIE OGÓLNOPOLSKIM PROGRAM; II, godz. 5.45 — Melodie na dziś. ^Mtelewmja 10.00 „Ujarzmienie ognia" — radź. film fab. cz. I 14.00 Z cyklu: „Wybieramy zawód" 16.25 Program dnia 16.30 Dziennik 16.40 Dla młodych widzów: „Da-homey" — film z serii: „Dzieci świata" (kolor) 17.05 Dla dzieci: „Wędrówki z mmm latawcem" 17.35 ITP .Spacerkiem po kinach" „Szczecińska rodzina'" 18.45 Publicystyka międzynarodowa 19.20 Dobranoc-(kolor) 19.30 Dziennik 20.05 „Ujarzmienie ognia" — ra-dz!ecki fim fab. cz. TI 21.15 z cyklu: „Balet" — ode, 7 — „Z gracja" 21.45 Magazyn medyczny 22.30 Dziennik i wiad. sportowe 23.55 Program na czv/artek. 17.55 18.25 PZG F-4 Nłe będzie to jak już nadmieniłem przesłuchanie oficjalne — znów zwrócił się do milczącego towarzystwa — bo tego dokonam z każdym z osobna, ale taka sobie pogawędka, w czasie której będę chciał uzyskać od państwa nieco informacji... —Co pana tak zainteresowało? — rozległ się podniecony głos Wińskiego. — Czy ten umarlak, co tu łazi po nocy? Szeruda zwrócił na niego wzrok. Pod wpływem tego spojrzenia ten zapewne stracił panowanie nad s.jbą, bo dorzucił już wyzywająco: —Czy za swoją monetę człowiek nie może spokojnie wypocząć?! Apiać mamy iść do spowiedzi?! Jak długo jeszcze tego będzie?! Szeruda odpowiedział spokojnie. —Muszę przyznać, że istotnie wybrał pan do odpoczynku niezbyt dobre miejsce. Wprawdzie — jak się to mówi — „za lasami, za górami", ale pańscy kumple Z baru „Batawia" chyba nie pochwaliliby tego wyboru..." Reszta obecnych ze zdumieniem dostrzegła wrażenie jakie wywarły te słowa na Wińskim. Wpatrywał się w Szerudę z raptownie pobladłą twarzą i dopiero po chwili opanował się na tyle, by rzucić kilka urywanych słów: —Ja tylko tak, nawiasem... Oczywiście rozimiem, że obywatel musi... tego... wszystko co wie... Ja się zupełnie zgadzam... —Skoro doszliśmy do porozumienia, przejdźmy do sprawy —- Szeruda odpowiedział jakby nie dostrzegając zmieszania Wińskiego. — Przede wszystkim chciałbym stwierdzić czy wszyscy są tu obecni? Spojrzał po siedzących zatrzymując wzrok na pani Bemel. —P. n Wierzyca udał się do pracy, a panna Rutt otrzymała śniadanie w pokoju... —Sypia dłużej? —Nie.... Pani Ewa przesunęła wzr kiem po swoich gościach jakby szukając u ich poparcia. — Panna Rutt uległa wczoraj niedyspozycji żołądka i jeszcze nie jest zupełnie zdrowa. —A więc porozmawiam z nią potem. — Szeruda skwitował wyjaśnienie tymi paru słowami, po czym zwrócił się znów do zebranych. —Nadszedł czas. abym wreszcie wyjaśnił państwu dlaczego tu jestem i zapewne pozostanę przez najbliższych kilka dni. Nie wiem co miał na myśli pan Wiński mówiąc o jakimś przybyszu z tamtego świata, ale to równ" ż wyjaśnimy sobie później. Otóż przyczyną mojej wizyty jest nieobecność w waszym gronie pana Barczy... Zawiesił na chwilę głos lustrując spojrzeniem zwrócone ku sobie twarze. —Czy coś się z nim stało?! — wykrzyknęła pani Klekot. — Sądziliśmy, że jest w pracy! Szeruda bez słowa zaprzeczył głową. —Czyżby... czyżb spotkało go coś złego? —Właśnie. Jak najgorszego. Pan Barcza nie żyje. Temu oświadczeniu odpowiedziało milczenie wymowniejsze niż najgwaitowniejsza reakcja. Milczenie to w pewnej chwili przerwał okrzyk, którym pan Ledwcś dał wyraz swemu podnieceniu. —A więc jednak! Groźba została spełniona! Tym razem major Szeruda okazał zdziwienie. —Kto mu groził? — rzucił z wyraźnym zainteresowaniem. —Hm... jakby tu powiedzieć... — pan Ledwoś nie bardzo wiedział jak w paru słowach udzielić odpowiedzi, zdając sobie sprawę, że w najlepszym razie zostanie skwitowany pobłażliwą uwagą lekceważącą jego teorie. Aby nie dopuścić do takiej reakcji opowiedział o ostatnich zdarzeniach i skoń czy wszy zamilkł, gotów do odparcia ewentualnych wątpliwości. Ale słuchacz zaskoczył go oględnością wypowiedzi. —To ciekawe... To bardzo ciekawe... — powtórzył, po czym dorzucił: — Z tego rodzaju objawami spotykam się po raz pierwszy i zupełnie nie orientuję się w zagadnieniu, toteż byłbym ciekaw sam zaobserwować podobne zjawiska... Wątpię jednak czy mi się to uda — uśmiechnął się z lekka. — Więc sądzi pan, że to była w jakimś sensie zemsta zmarłego? —W tej kartce zapowiedział to przecież wyraźnie! — Zaraz ją panu przyniosę! — Pan Ledwoś uniósł się z krzesła. —To później — powstrzymał go Szeruda. — Mamy dużo czasu. — Teraz wróćmy do sprawy zasadniczej. —W jaki sposób zginął ten biedak? — spytała panna Nur-ska. —Został zamordowany na pobliskiej stacji kolejki. —A czy są... czy są jakieś ślady wskazujące kto mógł to zrobić? —To nie jest temat, który nadaje się do omawiania proszę pani. To co .już wiem i to czego chcę się dowiedzieć, wcho dzi w zakres śledztwa a zatem nie może być ujawnione. Muszą państwo pogodzić się z tym, że będę pytał, a nie odpowiadał. —Ale może zechce pan powiedzieć nam coś bliższego o jego śmierci? Jak to się stało? Przecież to chyba jest możliwe? Tyle czasu mieszkaliśmy tu razem... — zabrała głos pani Klekot. —Już powiedziałem. Został zamordowany. Uderzeniem noża w plecy. —Dlaczego — Panna Nurska patrzyła z przerażeniem na Szerudę. — Czyżby dlatego, że..." — urwała raptownie. —Że — co, proszę pani? —Podobno coś wiedział... Coś w sprawie Komasy... Dziewczyna spojrzała nieco bezradnie na Jętkę jakby szuk^ąc u niego poparcia. —Może i dlatego — rzucił obojętnie Szeruda. Podług dotychczasowego rozeznania morderstwo miało miejsce wczoraj po południu. Chcę teraz ustalić kto i gdzie przebywał w krytycznym czasie. Proszę więc o wyjaśnienia jak najbardziej szczegółowe. Pani jest kierowniczką i nazywa się Bemel. — Czy tak? — Szeruda zwrócił się do pani Ewy. Ta skinęła głową bez słowa. —Proszę zatem podać mi kiedy i w jakich okolicznościach widziała pani po raz ostatni Barczę? (cdn)