W NUMERZE Ze Skandynawii do Włoch przez Polskę KARIERA tranzytowego szlaku Od dziesiątków lat autorzy podręczników historycznych pod kreślają centralne położenie Polski w Europie, określając nasz kraj jako pomost między wschodem a zachodem, północą i południem Rozwój turystyki sprzyja wykorzystaniu geograficznego położenia dla celów komercjalnych Z tranzytu przez Polskę korzystają coraz chętniej Skandynawowie, którzy w miesiącach letnich spędzają urlopy nad Adriatykiem i Morzem Śródziemnym Dla osiągnięcia dewizowych zysków potrzebne są inwestycje, bowiem tranzyt to nie tylko droga. W skład tego pojęcia wchodzą hotele, stacje benzynowe i serwisowe, restauracje, campingi. Tranzytowa droga E-14 w Polsce rozpoczyna się w Świnoujściu. Właśnie poddano 33 gruntownej odnowie i całorocz nej kosmetyce, Na miesiąc przed wyznaczonym terminem oddana zostanie do użytku 31 maja nowa przystań promowa, która usprawni ruch turvstyc7 ny, Drugim poważnym udogodnieniem będzie przekazanie no wej obwodnicy w miasteczku Lipiany Właśnie tam w ciasnych uliczkach gubili się szwedzcy turyści. Cały szczeciń ski 220-kilometrowy odcinek tej trasy doczekał się nowych tablic informacyjnych, renowa cji znaków drogowych, trzech nowych parkingów i trzech pól namiotowych w Parłówku, Kii niskach i Płoni. Można uznać, że na trasie tej znajduje się wystarczająca ilość zakładów gastronomicznych i punktów sprzedaży żywności. Poważny kłopot, to brak warsztatów naprawy samochodów i stacji benzynowych Ponoć mają być w tym roku uruchomione ruchome warsztaty awaryjne. (dokończenie na str. 2) 10 STROH prof. dr. Andrzej Rzymkowski „Chuligan czy cham?" - str. 4 Ludwik Loos „Ludzie na wagę złota" - str. 5 Władysław Łuczak „S.O.S. „Wrocławia" - str. 5 Sport - str. 9-10 Nowoczesne tkaniny lniane WARSZAWA (PAP) Żyrardowskie Zakłady Lniarskie, które do niedaw na miały spore kłopota ze zbytem tkanin lnianych dążą do podnies;enia atrakcyj ności swoich wyrobów. W tym celu wprowadza sie do produkcji wyroby o wysokim stopniu wykończenia Dużym powodzeniem cie szą się zwłaszcza za grani ca np wprowadzone niedawno do produkcji tkaniny z kolorowej przędzy wzorzyście tkane, nietypowe — okrągłe śoiereczki czy obrusy z fantazyjnymi koronkami i frędzlami. OBFITE ŻNIWO ŚMIERCI BRUKSELA (PAP) W Brukseli opublikowano dane statystyczne na temat wypadków samochodowych w Europie zachodniej w 1970 roku. Wynika z nich, że największa liczba nieszczęśliwych wypadków na drogach zachodnioeuropejskich zdarza się w Austrii, Francji, Belgii i NRF. Na 100 tys. mieszkańców Austrii przypada 35 ofiar śmiertelnych wskutek wypadków na drogach, we Francji, Belgii i NRF — 32, w Szwajcarii — 27, we Włoszech — 20 i W. Brytanii — 14 ofiar. Liczba zabitych na każde 100 tys. samochodów wyniosła w Hiszpanii — 231, w Austrii — 215, w Belgii — 150, w W. Brytanii — 65 i w Szwecji 57. t - 3 - 12 13 - 18 - 20 DODATKOWA - 27 POLSKA delegacja państwowo-partyjna odwiedzi KUBĘ WARSZAWA (PAP) Na zaproszenie prezydenta Republiki Kuby Osvado Dorticosa i Komitetu Centralnego Komunistycznej Partii Kuby, w dniach 24—28 kwietnia 1973 roku, złoży wizytę na Kubie delegacja państwowo-partyjna PRL z Henrykiem Jabłońskim, przewodniczącym Rady Państwa PRL, członkiem Biura Politycznego KC PZPR. W skład delegacji wejdą: Stefan Olszowski — minister spraw zagranicznych. członek Biura Politycznego KC PZPR, gen broni Wojciech Jaruzelski — minister oUrony narodowej, członek Biura Politycznego KC PZPR. Józef Klasa — I sekretarz KW PZPR w Krakowie, członek KC PZPR, Janusz Hrynkiewicz — zastępca przewodniczącego Komisji Planowania przy Radzie Ministrów, zastępca członka KC PZPR i Marian Renke — ambasador PRL na Kubie Delegacja zapozna się z aktualnymi problemami budownictwa socjalistycznego na Kubie oraz przeprowadzi z kubańskim kierownictwem państwowym i partyjnym rozmowy mające na celu dalsze umocnienie przyjaźni i współpracy między obu bratnimi krajami. 16 MILIONÓW ZŁOTYCH W „BANKU ZDROWIA" (Inf. wł.) Ponad 16 milionów złotych znajduje się już na koncie Wojewódzkiego Komitetu NFOZ. 6 milionów z tej sumy pochodzi z systematycznych składek zakładów pracy województwa. Pekin przeciwko KONFERENCJI ROZBROJENIOWEJ W stoczni szczecińskiej im. A. Warskiego spłynął na wodę drobnicowiec (przystosowany do przewozu kontenerów) w/s Ostrołęka" o nośności 6 tys. 300 DWT. Przeznaczony jest on dla PLO Na zdjęciu: m/s „Ostrołęka" opuszcza pochylnie. CAF —- Undro -telefoto przygotowania. Udział w Komitecie wszystkich państw posiadających broń atomową u-ważano za rzecz oczywistą., w związku z czym przewodniczący sesji ONZ pozostawił w tym Komitecie miejsce również dla ChRL. Jednakże przed stawiciel Chin oświadczył natychmiast, że nie zamierza u-czestniczyć w pracach Komitetu. Manewry maoistów wokół organizacyjno - proceduralnych problemów podyktowane są oczywiście nie troską o polepszenie składu Komitetu, albo warunków jego pracy — zaznacza „Pogled" — wręcz przeciwnie odmawiając współpracy w tak ważnej sprawie jak zwołanie Konferencji, TURYSTYKA * KRAKÓW W Krakowie na jubileuszowe! akademii spotkali sie wczo ra.1 przewodnicy turystyczni z całego kraju, którzy obraduja w tyra mieście od trzech dni z okazji mn-lecia polskiego kra joznawstwa. m 5KR0CIS STUDENCKI FESTIWAL * kraków Zakończył się tu trzydniowy X Ogólnopolski Festiwal D'o-senek i Piosenkarzy Studenckich- Brało w nim udział 33 piosenkarzy i 99 piosenek. BURZE ŚNIEŻNE ♦ BUDAPESZT W górach Bakony Czacbo^ia cześć Węgier* szalały bursę śnieżne Na drogach powstały półmetrowe zaspy. Wiele miejscowości zostało odciętych od świata. Do uzyskania takich efektów zbiórki w największym stopniu przyczyniły się dotąd załogi zakładów pracy z powia tów: bytowskiego, złotowskiego i drawskiego. Najniższe pro porcjonalne wpłaty pochodzą w dalszym ciągu z powia tów. słupskiego, kołobrzeskiego. Coraz więcej wpłat na konto NFOZ dokonują rolnicy, Godny naśladowania przykład dali tutaj sołtysi z gminy Będzino w pow. koszalińskim. Wszyscy reprezentanci dwunastu sołectw tej gminy przekazali już roczne składki do „banku zdrowia". (ew) Kiedy Związek Radziecki wysunął propozycję zwołania Światowej Konferencji Rozbrojeniowej — pisze bułgarski tygodnik „Pogled" — delegacja Pekinu w ONZ zdecydowanie wystąpiła przeciwko tej idei, uzasadniając to tym, że konferencja taka byłaby rzekomo korzystna tylko dla Żołnierze 3 warszawskiego pułku pontonowego objęli patronat nad budowa mostu na Trasie Łazienkowskiej w Warszawie,, Na zcijetnu: prze Kazanie promu wojskowego budowniczym mostu. CAF - WAF — telefoto „jednego supermocarstwa". Po uieważ USA nie ukrywają swego negatywnego stosunku do Konferencji, staje się rzeczą jasną, że ta wyraźna aluzja odnosi się oczywiście do ZSRR. Absolutna większość członków ONZ — podkreśla tygodnik — zaaprobowała ideę zwołania światowego forum potwierdzając tym samym, że odpowiada ona powszechnym, a nie jakimś indywidualnym interesom Manewr Pekinu zo stał zdemaskowany, znalazł się on w wyraźnej izolacji, Delegacja chińska decydowała się więc głosować za rezolucją aprobującą ideę zwołania Konferencji, jak też za po wołaniem Komitetu dla jej ORC.AN KW PZPR W KOSZALINIE SOFIA (PAP) Bułgaria po raz pierwszy będzie gospodarzem dwóch ważnych imprez organizowanych w ramach ruchu PU-GWASH, Jak podaje agencja BTA, 16 kwietnia br. w Sofii rozpocznie się posiedzenie Stałego Komitetu PUGWASH pod przewodnictwem prof. Rudolpha Pyreiesa z W, Brytanii W dniach 18—21 kwietnia w Międzynarodowym Domu Uczo nych im. F Joliot-Curie w Warnie odbędzie się sympozjum na temat „Opinia publiczna a współpraca w Europie". W sympozjum uczestniczyć będą wybitni uczeni z ZSRR, W, Brytanii, USA, Szwajcarii, Szwecji, Rumunii, CSRS, NRD, Francji, Włoch, Peru i Bułgarii oraz przedstawiciele UNESCO, Europejskiego Ośrodka Badań Jądrowych i inni. PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KPAJOW ŁĄCZCIE SIE Cena 1 zł Nakład: 117.720 ROK XXI Poniedziałek, 16 kwietnia 1973 r. Nr 106 (6593) przełaju „Głosu" Około 2 tysiące koszalinian przybyło wczoraj na Górę Chełmską w Koszalinie, aby obserwować rozgrywany już po raz siódmy doroczny bieg przełajowy o puchar Redakcji „Głosu Koszalińskiego". Dopisali kibice, aura i zawodnicy. Główny bieg przełaju — na dystansie -> km zgromadził na starcie czołówkę polskich długodystansowców, m. in. Br. Malinowskiego, H. Lesiuka, E. Łęgowskiego Ten bieg wzbudził największe zainteresowanie widzów. Bronisław Malinowski z Olimpii Grudziądz, rekordzista Pol ski na dystansie 3 tys. m z przeszkodami i 5 km, nie dał szans rywalom. Prowadził od startu do mety cała stawkę za wodników. O przewadze Mali Na zdjęciu: w chwilę po starcie do biegu na 3 km Fot. J. Patan nowskiego nad przeciwnikami świadczy fakt, że drugiego na mecie — H„ Lesiuka (Wisła Puławy) wyprzedził on o 12 se kund a E. Łęgowskiego (Legia Warszawa), który był trzeci — aż o 21 8 sek, Szczegółowa relację z naszej imprezy oraz zdjęcia zamieszczamy na stronach 9—10 (sf) SPOTKANIA PUGWASH w Bułgarii * Z OKAZJI ŚWIĘTA NARODOWEGO DANII, przypadającego 1S bm. przew}dniczący Rady Państwa Henryk Jabłoński wystosował depeszę gratulacyjną do królowej Danii Małgorzaty II. * Z OKAZJI DOROCZNEGO ŚWIĘTA WŁÓKNIARZY w Łódź-kim Pałacu Sportowym odbyło się spotkanie przedstawicieli załóg przemysłu włókienniczego, odzieżowego i skórzanego z całego kraju. W czasie spotkania sztandar przechodni prezesa Rady Ministrów i CRZZ za pierwsze miejsce we współzawodnictwie pracy w 1972 roku przekazań? załodze Łódzkich Zakładów „SKO-GAR", a kilkudziesięciu najbardziej zasłużonych pracowników udekorowano odznaczeniami państwowymi. X« W ZWIĄZKU Z MIESIĄCEM PAMIĘCI NARODOWEJ ORAZ MIĘDZYNARODOWYM DNIEM KOMBATANTA — członkowie ZBoWiD Ziemi Krakowskiej złożyli wieńce i kwiaty pod Międzynarodowym Pomnikiem Ofiar Faszyzmu w Oświęcimiu — Brzezince. * Z OKAZJI 20. ROCZNICY WYZWOLENIA hitlerowskiego obozu koncentracyjnego w Buchenwaldzie na terenach b. obozu- odbyła się w sobotę uroczystość z udziałem około 1.000 osób. Byli więźniowie tego obozu ponowili przysięgę zbudowania świata pokoju i wykorzenienia faszyzmu. * DALSZA POLSKO-CZECHOSŁOWACKA WSPÓŁPRACA w dziedzinie ścigania zbrodni hitlerowskich była tematem rozmów jakie z kierownictwem Głównej Komisji Badania Zbrodni Hitlerowskich w Polsce przeprowadził sekretarz czechosłowackiej rządowej Komisji ds. Ścigania Hitlerswskich Zbrodniarzy Wojennych. * WCZORAJ ODBYŁY SIĘ NA WĘGRZECH wybory do rad narodowych. około 7 min wyborców wybrało 67 tys. radnych. Ogromna większość kandydatów to ludzie, którzy zaszczytne i od powiedzialne funkcje radnych pełnili w czasie poprzedniej kadencji, bowiem w toku zebrań przedwyborczych ludność dając wyiai uznania dla ich dotychczasowej działalności ponownie zaakceptowała ich kandydatury. * MINISTER SPRAW ZAGRANICZNYCH NRD, WINZER udzielił telewizji austriackiej wywiadu, w którym poruszył m. in. problem stosunków NRD — NRF. Wyraził on przekonanie, że układ o podstawach stosunków — jeśli Bonn uczyni co d-> niego należy — będzie mógł być ratyfikowany jeszcze przed feriami letnimi parlamentu. Dzięki temu zostałyby stworzone przesłanki dla przy jęcia NRD i NRF do ONZ. * BIURO POLITYCZNE Francuskiej partii Komunistycznej rozpatrzyło sytuację polityczną w kraju i ogłosiło komunikat, w którym podkreśla, że deklaracja rząd>wa przedstawiona przez premiera Messmera dowodzi, iż rząd nie jest w stanie zlikwidować obecnego kryzysu we Francji. Przedsięwzięcia rządu w zakresie problemów socjalnych są okrojone i dotyczą tylko ich części. Biuro Polityczne podkreśla znaczenie realizacji wspólnego programu lewicy w jej walce o postęp społeczny i demo. Kr 2ic * PREZYDENT ALGIERII BUMEDIEN przyjął zastępcę sekretarza stanu USA do spraw afrykańskich — M. Newsoma, który wręczył mu list od prezydenta Nixona. Głównym tematem roz- -Jak slę Podkreśla w kołach oficjalnych — była sytuacja na Bliskim Wschodzie, w Afryce i w Azji. Newsom odbywa po dróz po krajach Afryki północnej. Odwiedził już Maroko i do rozmowach w Algierze udał się do Tunisu. * ®.^DlO UGANDY POINFORMOWAŁO, Iż prezydent Id Amin Ogłosił amnestię dla byłego prezydenta tego kraju Miltona Obote który opuścił kraj w styczniu 1971 r. po zamachu dokonanym OhtZ AMna 0becnie stwjerdza radio Uganda - Milton zwolenmków .którzy przebywają w Tanzanii będą mogli bezpiecznie powrócić do Ugandy. XIV Olimpiada Wiedzy o Polsce i Świecie Współczesnym zakończona Trzecie miejsce ZSZZ w Bytowie B BIAŁYSTOK (PAP) W Białymstoku zakończyły się centralne eliminacje XIV Olimpiady o Polsce i Świecie Współczesnym, organizowanej przez ZMS, ZSMW i ZHP. W eliminacjach obecnej olimpiady, Od szkolnych do wojewódz przed ekipami — ZSZZ przy kich, wzięło udział ponad 1,5 Zakładach Elektroniki Górni-mln dziewcząt i chłopców. czej w Tychach (woj. katowic- grupie zadecyduje finał, który Do końcowych rozgrywek w kie) i ŻSZZ w BYTOWIE rozegrany zostanie dziś w stu-Białymstoku, w dwu pionach (WOJ. KOSZALIŃSKIE). dio TV w Warszawie. — liceów i techników oraz za sadniczych szkół zawodowych — stanęło po 19 drużyn ze wszystkich województw Wśród szkół zawodowych pierwsze miejsce zdobyła drużyna Zasadniczej Szkoły Zawodowej z Lubawy (woj. olsztyńskie), Natomiast w kategorii liceów i techników wyłoniono trzy drużyny finałowe: z Technikum Rolniczego w Golądkowie (woj. warszawskie), Technikum Rolniczego w Okszowie (woj. lubelskie) i Technikum Mechaniczno-Elektrycznego z Tarnowskich Gór (woj. katowickie) O kolejności w tej Dary ODWET I REWIZJONIZM BONN (PAP) Centralna organizacja zachodnioniemieckich związków przesiedleńczych (BDV) oraz poszczególne ziomkostwa zapowiedziały wzmożenie działalności politycznej, skierowanej przeciwko układom NRF ze Związkiem Radzieckim, z Polską i z NRD oraz podkreśliły swe roszczenia terytorialne. Donosi o tym „Biuletyn międzynarodowy" wydawany przez BDV w Kolonii. Podobnie jak w latach po- tynie — BDV i ziomkostwa przednich — czytamy w biule ZBIEŻNOŚCI POGLĄDÓW kierownictwa chińskiego i przywódców CDII - CSU PRAGA (PAP) Słowacki dziennik młodzieżowy „Smena" pisze o zbliżeniu poglądów w kwestii układu sił na świecie między przywódcami opozycji NRF a kierownictwem chińskim. Przywódcy pekińscy — stwierdza „Smena" — nie wahają się szukać sojuszników nawet wśród najbardziej reakcyjnych, odwetowych i neofaszystowskich kół NRF. Przyświeca im jeden cel: pragną za ostrzenia sytuacji międzynarodowej, osłabienia pozycji ZSRR. Dziennik zaznacza, że zbieżność poglądów zarysowuje się m. in. w takich sprawach jak kwestia uznania suwerenności NRD, kwestia zwo łania Europejskiej Konferencji Bezpieczeństwa i Współpracy oraz utworzenia systemu zbiorowego bezpieczeństwa w Europie. Ostatnio obserwuje się ożywienie kontaktów między Chi nami a NRF w dziedzinie gospodarczej, handlowej i kulturalnej — zaznacza dziennik. — Ma to na celu zacieśnienie wię zi i pozyskanie Niemców w NRF dla polityki ChRL wobec Związku Radzieckiego. Chiny postawiły na kartę enerefow-skiego nacjonalizmu — stwier dza „SMENA". Głos nr 106 gtrona 2 przygotowują na lato 1973 r. setki spotkań ziomkostw, podczas których mają być potwierdzone roszczenia do obcych terytoriów. Sekretarz generalny BDV, Neuhoff, W następujący sposób sformułował cele odwetowych organizacji na rok 1973: należy dążyć do tego, by „układy nie przypieczętowały pod względem prawa międzynarodowego odstąpię nia wschodnich terytoriów rze szy niemieckiej". Biuletyn podaje, że w 1972 r. rewizjonistyczne związki przesiedleńcze dostały ze środków publicznych pónad 22 miliony marek subwencji. Z tej kwoty przeszło 6 milionów marek przekazały im różne re sorty rządu NRF. Zbrodniarz zza biurka BONN (PAP) Przed sądem przysięgłych w Duesseldorfie trwa po wieloletnich dochodzeniach proces byłego sekretarza stanu w ministerstwie komunikacji Rzeszy Alberta Ganzen muellera. Jest on oskarżony o u-dzie.lenie pomocy w mordowaniu dzieci, kobiet i mężczyzn. Oskarżo ny odpowiada z wolnej stopy. W czasie rozprawy zeznawać ma 120 świadków z NRF i z zagranicy. Powołano dwóch biegłych. Proces trwać będzie przypuszczalnie do końca września br. Były sekretarz stanu — jak stwierdza akt oskarżenia — organizował na polecenie reichsfuehre-ra SS Heinricha Himmlera od lipca 1942 roku do jesieni 1944 transporty Żydów, do Treblinki, Bełżca, Sobiboru, Oświęcimia i Majdanka. Ganzenmueller zaprzecza te mu, źe wiedział cokolwiek o tych transportach. PZG F-5 na Zamek Królewski WARSZAWA (PAP) Przez 5 miesięcy przebywali w Kanadzie i USA artyści ze społu Polskiego Radia — „Podwieczorek przy mikrofonie". Zaprezentowali tamtejszej pu bliczności 34 koncerty, w programie nawiązującym do 500. rocznicy urodzin Mikołaja Kopernika. Przewodnikiem w tym długim tournee była Polonijna Agencja Artystyczna „POLA-MART", kierowana przez Tadeusza Mielnickiego. W rocznicę urodzin M. Kopernika — 19 lutego br. — odbył się koncert w Bostonie zatytułowany „A jednak się kręci". Artyści pol sćy oraz agencja „Polamart" postanowili 1000 dolarów — dochód z tej imprezy — wpłacić na konto odbudowy Zamku Królewskiego w Warszawie. Przedwczoraj przybyły z USA Tadeusz Mielnicki oraz artyści „Podwieczorku" spotkali się w kawiarni pod tą samą nazwą, gdzie na ręce przedstawicieli Prezydium Obywatelskiego Komitetu Odbudowy przekazana została wspomniana suma. Wspólne dzieło polskich i radzieckich konstruktorów Nowy rewelacyjny samolot rolniczy RZESZÓW (PAP) W Wytwórni Sprzętu Komunikacyjnego w Mielcu polscy i radzieccy konstruktorzy opracowują wspólnie nowy modei samolotu „M-15" przeznaczonego na potrzeby rolnictwa. Będzie to najbardziej nowoczesny aparat latający tego typu o wielu pionierskich w światowej technice lotniczej rozwiązaniach konstrukcyjnych i użytkowych, m. in. w postaci napędu odrzutowego. Mimo niewielkich rozmiarów samolot ten będzie zabierać jednorazowo na pokład 2200 kg chemikaliów, będzie mógł startować i lądować na bardzo krótkich polowych lotniskach trawiastych, wykonywać loty na bardzo niskich wysokościach i małych szybkościach. Dzięki zaangażowaniu do prac konstrukcyjnych licznego zespołu najwybitniejszych radzieckich konstruktorów lotninąć ich eksport do innych krajów świata. Tak więc pomoc Kraju Rad umożliwia nam podjęcie masoczych (którzy pracują w Mielwej produkcji — po latach zacu wspólnie z polskimi konsstoju — nowoczesnych samotruktorami) oraz udostępnieniu lotów, a polsko-radzieckie Rokowania NRD-CSRS Problemy podwójnego obywatelstwa PRAGA (PAP) Delegacje rządowe NRD i CSRS prowadziły w dniach od 9 do 14 kwietnia w Pradze rokowania w sprawie układu między obu krajami o regulacji problemów podwójnego obywatelstwa. Układ ten został w minioną sobotę parafowany w stolicy CSRS. Celem układu jest zlikwidowanie podwójnego obywatelstwa w drodze swobodnego wyboru i zapobieganie w przyszłości powstawaniu podwójnego obywatelstwa. Podpisanie układu nastąpi wkrótce. Radziecka ropa naftowa dla Japonii TOKIO (PAP) Podpisano tu kontrakt na dostawę do Japonii 700 tys. ton radziec kiej ropy naftowej z zachodniej Syberii. Transakcję zawarła Radziecka Centrala Handlu Zagranicznego „SOJUZIEFTEEKSPORT" i japoński koncern petrochemiczny „IDEMITSU KOSAN". Pierwszy tankowiec z zachodnio syberyjską ropą naftową ma przybyć do japońskiego portu pod koniec kwietnia. urządzeń badawczych radzie ckich instytutów lotnictwa i słynnych zakładów lotniczych Antonowa, Jakowlewa I in., okres zbudowania nowego samolotu skrócony zostanie do dwóch lat. Będzie to także ewenementem na skalę światopartnerów, wą. Już w najbliższych miesiącach pierwszy egzemplarz nowego polsko-radzieckiego sa molotu rolniczego w postaci „latającego laboratorium" wzbi je się w powietrze. Wkrótce po tem rozpocznie się w Mielcu seryjną produkcję tych samolo tów. Przed „latającymi rolnikami" otwiera się wielka przysz łość przede wszystkim ze względu na rosnący zasięg zabiegów agrolotniczych nad obszarami uprawnymi w ZSRR i związany z tym wzrost zapotrzebowania na samoloty. ZSRR będzie też naszym sta łym i największym odbiorcą samolotów rolniczych. Z czasem też będziemy mogli rozwiąwiązania kooperacyjne w produkcji lotniczej — w całym jej cyklu twórczym — świad czą o wysokiej ocenie możliwo ści polskiego przemysłu i umiejętności naszych kadr tech nicznyctf przez radzieckich Przywrócono karę śmierci NOWY JORK (PAP) Izba Reprezentantów amerykańskiego stanu Connesticut uchwaliła stosunkiem głosów 83 do 49 przy wrócenie kary śmierci za niektóre przestępstwa. Nowa ustawa przewiduje najwyż sży wymiar kary m. in. za takie przestępstwa jak zabójstwo policjanta lub strażaka w cźasie wykonywania obowiązków służbowych, skrytobójstwo, porwanie po łączone z zabójstwem ofiary oraz za zabójstwo popełnione w trakcie dokonywania innego przesteostwa. POŻAR ♦ PARYŻ Tróje dzieci zginęło w budyń ku, który spłonął w jednej z miejscowości w północnej Francji. Matka i dwoje dzieci zostało Odwiezionych do szpitala. Są Oni poważnie poparzeni. „SKYLAB" - kiedy i jak? NOWY JORK (PAP) Kiedy dnia 16 kwietnia rakieta „SATURN-V" z amerykańską stacją orbitalną „SKYLAB", opuści halę montażową w ośrodku na Przylądku Kennedyego, rozpocznie się ostatni etap przygotowań do kolejnego amerykańskiego programu kosmicznego. Orbitalne laboratorium, wiel kości małego domku, zamonto wano na szczycie dwustopniowej rakiety, która wyniesie go na orbitę przebiegającą na wy sokości 434 km nad Ziemią. „Skylab" — bez załogi — wystartuje 14 maja br. a następnego dnia pierwsza załoga w składzie Charles Conrad, Joseph Kerwin i Paul Weitz wystartuje na pokładzie zmody fikowanej kabiny macierzystej „Apollo". Rakieta z kabiną „Apollo" znajduje się już na stanowisku startowym Przewiduje się, że pierwsza załoga będzie przebywać na pokładzie „Skylab" przez 28 dni i powróci na Ziemię 12 czerwca. Następna załoga powinna wystartować 8 sierpnia i przebywać w „Skyla bie" dwa razy dłużej — przez 56 dni. Po napełnieniu paliwem zbiorników rakiety przygotowa nia do symulowanego startu rozpoczną się 29 kwietnia, a przygotowania do prawdziwego — 9 maja. NOWY SER „BAŁTYCKI" SZCZECIN (PAP) Już w tych dniach ukaże sie na rynku nowy rodzaj twardego sera wędzonego pod nazwa „BAŁTYCKI". Ser ten odznacza się wysokimi wartościami smakowymi i odżywczymi. Producentem jego jest zakład w Cerkwicy. KARIERA tranzytowego szlaku (dokończenie ze str. 1) Podobnie, lepiej niż w latach ubiegłych, przygotowana jest trasa E-12 prowadząca z Wrocławia przez Kłodzko do punk tu granicznego w Kudowie-Sło nym. Zakończona została obwodnica wokół Jordanowa, a z Kłodzka jedzie się nowym od cinkiem szosy omijającym Po lanicę i Duszniki. Na Lipcowe Święto gotowy ma być objazd starego centrum Niemczy. Sam punkt graniczny w Kudowie jest efektowną wizytówką naszego kraju. Pod ażurowymi wiatami odbywa się wspólna odprawa celno-paszportowa o-bu placówek. Wokół punktu granicznego wykonano piękne zieleńce, ławki, dekoracje, o-gromną mapę Polski. Nieopodal znajduje się stacja CPN i pawilon z barem, kawiarnią, pocztą, kasami i punktem in formacyjnym. W odległości 1 km hotel „Snieżnik" oferuje 90 POD KONTROLĄ PAŃSTWA SANTIAGO (PAP) Prezydent Chile, Salvador Allen de podpisał dekret o przejęciu pod kontrolę państwowa 42 przedsiębiorstw, których właściciele wzięli udział w akcjach sabotażowvcb zorganizowanych przez prywatnych przedsiębiorców i kupców w październiku ub. roku. KANCLERZ WILLY BRANDT ROZPOCZYNA WIZYTĘ W JUGOSŁAWII BELGRAD (PAP) Dziś (16 bm.) przybywa z wizytą oficjalną do Jugosławii kanclerz NRF Willy Brandt. Będzie to pierwsza wizyta szefa rządu zachodnioniemieckiego w tym kraju. Willy Brandt przeprowadzi najpierw w Belgradzie rozmowy z przewodniczącym Związkowej Rady Wykonawczej SFRJ Dżemalem Bijediciem, a następnie w środę i w czwartek na Brioni z prezydentem Josipem Broz-Tito. Do wizyty kanclerza Brandta przywiązuje się w Jugosławii duże znaczenie. Rzecznik związkowego sekretariatu spraw zagranicznych oświad- te kwestie w interesie obu stron. Powszechnie przypuszcza się że poza szeroką wymianą poglądów na tematy międzynarodowe Azyl na ostatniej konferencji rodowe, w rozmowach Brand- prasowej, że stosunki między obydwoma krajami nieustannie się rozwijały w ostatnich latach i wiele zagadnień zostało rozwiązanych. Wyraził ta z Tito, Bijediciem i innymi członkami rządu jugosłowiańskiego wiele miejsca zajmą stosunki dwustronne. Jugosławia i NRF mają roz on przekonanie, że uda się roz winięte stosunki gospodarcze wiązać pozostałe jeszcze otwarte i handlowe. Obroty towarowe wyniosły w ubiegłym roku w obu kierunkach 868 min doi. Z krajów kapitalistycznych Niemcy zachodnie są partnerem handlowym numer jeden Jugosławii. W wymianie handlowej Jugosławia ma wciąż jeszcze wysoki deficyt. Należy więc sądzić, że przedmiotem rozmów będą możliwości zmniejszenia tego deficytu poprzez wzrost eksportu jugosłowiańskiego. Na 375 umów 0 kooperacji przemysłowej, jakie zawarły przedsiębiorstwa jugcsłowiań skie z firmami zagranicznymi, w 136 umowach uczestniczą firmy zachodnioniemieckie Uważa się przy tym, że możliwości rozszerzenia długofalowej kooperacji są znacznie większe. Rozmowy dwustronne dotyczyć będą niewątpliwie również warunków życia i pracy ponad 500.000 robotników jugosłowiańskich czasowo zatrudnionych w NRF, miejsc noclegowych i restaura cję utrzymaną w staropolskim stylu. Optymistyczne wieści docho dzą z zielonogórskiego. Na całej długości tras tego województwa dzielącego szczecińskie i wrocławskie trwają prace porządkowe. W Świebodzinie, gdzie krzyżują się między narodowe trakty budowana jest bezkolizyjna obwodnica. Drogowcy wyrównują nawierzchnię, malują tzw. znaki poziome, a podobno znacznej poprawie uległa obsługa CPN. Można już napełnić zbiornik bez wysiadania z samochodu, a w większych stacjach zatrudnieni zostali ajenci, którzy bezpłatnie dokonują błyska wicznej kosmetyki samochodu. We wszystkich restauracjach i gospodach przeprowadzono zabiegi modernizacyjne, urządzono ogródki. Wiele punktów gastronomii otrzymało elektryczne rożna i maszyny do produkcji lodów. Z doniesień terenowych korespondentów PAP wynika, że władze wojewódzkie odpowiedzialne za turystykę potraktowały ją w tym sezonie jako jedną z ważniejszych spraw do na tychmiastowego załatwienia. Właśnie zbliżający się sezon ma przekonać zagranicznych turystów, że tranzyt przez Pol skę może być atrakcyjną przygodą w obcym pięknym kraju, który słynie z gościnności, do brej kuchni i znacznie skraca drogę do słońca południa. Trwa impas w Wounded Knee NOWY JORK (PAP) Indianie z plemienia Siuk-sów, okupujący miejscowość Wounded Knee w południowej Dakocie odrzucili propozycję władz federalnych złożenia broni w zamian za zlikwidowanie blokady dróg dojazdowych do miasteczka przez wła dze federalne. Władze zaproponowały również Indianom, aby 20 osób, które są poszukiwane przez policję, dobrowolnie zgłosiły się do policji. Jednakże Indianie odrzucili te pro pozycje do czasu powrotu z Waszyngtonu swych przywód ców Russella Meansa i Leonarda Crowdoga, którzy prowadzą tam negocjacje. Kampania sprawozdawczo-wyborcza w partii dobiegła końca JAKO OSTATNIA w cyklu konferencji wojewódzkich PZPR — obradowała Wojewódzka Konferencja Sprawozdawczo-Wyborcza dolnośląskiej organizacji partyjnej. Konferencją tą podobne odbywają się jeszcze tylko w ulach zbrojnych) zakończona została w asadzie trwająca od wielu miesięcy wielka, partyjna debata nad węzłowymi problemami regionów i kraju. Starała się ona dać odpowiedź na pytanie: jak szybcich przekształcić strategiczny program, nakreślony przez VI zjazd partii, na konkretne zadania ideowe dobry grunt dla zapowiedzianej na jesień br. Krajowej Konferencji Partyjnej, która zdecydować ma — jak wiadomo — o korekcie w górę niektórych wskaźników obecnego planu 5-letnie-go. Przyznając jednakową rangę problematyce ekonomicznej i społecznej u-czestnicy konferencji akcentowali ścisły związek między ekonomiką i bytem podkreślając nie raz i nie dwa, starą prawdę, że tylko tyle będziemy mogli podzielić, ile sami zdołamy wygospodarować. WIELKA DEBATA doniosłe praktyczne wnioski wo-wychowawcze i społeczno-ekono-miczne dnia codziennego, co należy u-czynić dla dalszego polepszenia pracy i zaktywizowania wszystkich organizacji i instancji partyjnych. I choć odpowiedzi na obie węzłowe kwestie były różne, w zależności od charakteru 1 specyfiki danego regionu, można na pewno stwierdzić, że zarówno przebieg debaty, jak i podjęte, w jej wyniku uchwały i programy działania — łączy jedna cecha wspólna: dążenie do przyspieszenia tempa naszego rozwoju i maksymalnego zwiększenia u-działu regionów w pomnażaniu tego wszystkiego, co stanowi o naszym wspólnym, ogólnonarodowym dorobku, W tym kontekście kampania stworzyła wielu podstawowych wskaźników założonych na koniec bieżącej 5-latki. Na niemal 3 mld zł szacowane są zobowiąza nia dodatkowej produkcji, przyjęte przez załogi woj. opolskiego. Przytaczając przykłady mówiące o przyspieszeniu tempa społeczno-ekono-micznego rozwoju regionów, uczestnicy konferencji zgodni byli co do jednego, że nie jest to kres możliwości przemysłu i rolnictwa; dalsze kryją się w ujawnieniu i uruchomieniu istniejących jeszcze rezerw: ludzkich, materiałowych, czasowych, rezerw w organizacji i systemie zarządzania, w tempie modernizacji produkcji i szybszym dochodzeniu do zaplanowanych mocy nowych inwestycji przemysłowych. Wykorzystanie tych rezerw — jak podkreślono — wymagać będzie znacznie bardziej zdecydowanego konsekwent nego działania nie tylko wszystkich organizacji partyjnych,ale i całej administracji, większej ofensywności w walce z przejawami niegospodarności, niezaradności, marnotrawstwa i niekompetencji, wytworzenia atmosfery nietole i - Francji i potępienia dla tych wszystkich O tym, ze prawda ta utorowała juz którzy niesumiennym i niesolidnym sto sobie drogę do świadomości przy z - sunkiem do powierzonych zadań pomniej jącej większosci społeczens wa swia - szają dorobek ofiarnej części społeczeń-czyły liczne meldunki i dane, mówiące o spontanicznym odzewie na apel partii i rządu w sprawie dodatkowej produkcji rynkowej w roku ubiegłym i bieżącym, sygnały o przedterminowym wykonaniu planów produkcji przemysłowej i rolnej. Tak np. dzięki lepsze- W walce tej sojusznikiem partii będzie — jak podkreślano — całe społeczeństwo, wszyscy ludzie pracy w kraju dla których stworzona przez partię perspektywa nowego kształtu Polski o zwielokrotnionym, nowoczesnym poten- mu wykorzystaniu rezerw, cjaie gospodarczym, dwukrotnie więk Ucy zamierza w br. dac pro u 3ę» szych zasobach mieszkaniowych, rej wartość będzie o 3,5 mld zł większa g poziomie iycia opartym na socja-od roku ubiegłego. O ok. 2 mld zł za- Ustycznych stosunkach społecznych mierzaja obniżyć koszty międzyludzkich — stanowi silą napędo-zafoei Śląska. Zespolone, kompleksowe działania. działanie umożliwi gospodarce woj. ol- sztyńskiego osiągnięcie już w 1974 r. JULIUSZ SOLECKI (PAP) Koło ZSMW w Obrotach powiat Kołobrzeg zwycięzcą konkursu „ZAZIELENI SIĘ KRAJ CAŁY" „Zazieleni się kraj cały" — pod takim właśnie hasłem przez cały ubiegły rok tysiące dziewcząt i chłopców wiejskich brało udział w społecznych pracach, służących ochronie naturalnego środowiska. Tylko wiosną młodzież wiejska zasadziła przeszło 500 tys. drzew i krzewów i zalesiła 600 ha nieużytków. Oprócz zadrzewiania i zalesiania młodzież porządkowała wiejskie parki, urządzała kwietniki, pracowała przy melioracjach itp. Wiosną ub. r. — wraz z przy stąpieniem do tych prac — tygodnik „Zarzewie" i Zarząd Główny ZSMW przy współudziale szeregu resortów oraz Pierwszą nagrodę — zbioro wą wycieczkę zagraniczną --jury przyznało dziewczętom i chłopcom z koła ZSMW w O-brotach po w. Kołobrzeg. 16- organizacji społeczno-gospodar osobowy zespół młodziezy czych ogłosiły konkurs dla kół Związku Socjalistycznej Młodzieży Wiejskiej. Chodziło o wyróżnienie tego zespołu mło dzieży, który najbardziej zaangażował się w prace służące ochronie naturalnego środowiska. sadził w ub. roku 2,5 ha lasu, brał udział w pracach pielęgnacyjnych w lasach oraz zorganizował wiele „zielonych patroli", chroniąc drzewostany przed pożarem. Najbardziej wyróżniającym się kołom ZSMW w poszcze- 14 bm. — na spotkaniu w gólnych województwach przy Ministerstwie Leśnictwa i Prze znan0 wiele innych nagród, mysłu Drzewnego w Warsza- Konkurs kontynuowany jesi wie — odbyło się wręczenie na takźe w tym roku. (PAP) gród w konkursie się kraj cały" Co 25 sekund rower z Bydgoszczy BYDGOSZCZ (PAP) Starannie przygotowały się do tegorocznego sezonu Zjednoczone Zakłady Rowerowe „Romet" w Bydgoszczy — jeden z największych producentów rowerów w Europie. Miłośników „dwóch kółek" ucieszy niewątpliwie poważne rozwinięcie produkcji coraz bardziej popularnych rowerów składanych; w tym roku „ROMET" dostarczy ich na rynek ponad 180 tys. W sklepach ukaże się również wiele rowe- „CUDOWNE DZIECKO" W SZWECJI SZTOKHOLM (PAP) Prasę szwedzką obiegła w tych dniach wiadomość o o-twarciu przewodu doktorskiego w dziedzinie nauk matema tycznych przez niespełna 17-let niego studenta Uniwersytetu w Uppsali — Svante Janssona. Fenomenalne zdolności do matematyki stwierdzono u S. Janssona jeszcze przed rozpo częciem przez niego nauki w szkole podstawowej. W wieku 9 lat ukończył pełny kurs matematyki zawarty w programie szkoły średniej. Mając 12 lat otrzymał zgodę Ministerstwa Oświaty na rozpoczęcie studiów wyższych na uniwersytecie w Goeteborgu. Niższy stopień naukowy uzyskał już po 2 latach. Obecnie doktoryzuje się, korzystając ze specjalnego stypendium państwowego. rów nowych typów. I tak o-prócz już wytwarzanego sokoła będzie można kupić także trzybiegowy sokół-lux. U-danym pojazdem — jak stwier dzają fachowcy — będzie też traper — uniwersalny rower, przystosowany konstrukcyjnie zarówno dla dzieci jak i kobiet. Konstruktorzy „Rometu" pra cują obecnie nad dalszymi modelami rowerów. Do takich należeć będą m. in. składaki z regulacją szybkości jazdy, ośmiobiegowy rower turystycz ny dla młodzieży oraz dwuosobowe motorowery — pegazy rozwijające prędkość do o-koło 80 km na godzinę. Ogółem bydgoskie zakłady wyprodukują w tym roku około 1100 tys. rowerów. Tak więc z taśm przeciętnie co 25 sekund schodzić będzie nowy rower. Zbliża się termin przekazania priorytet swej budowy cementowni Nowiny — II na Kielecczyźnie. której zdolność produkcyjna zaplanowana jest na 8£0 tys. ton. Planowany rozruch z dwumiesięcznym skróceniem — ma nastąpić 31 lioca. Prace przebiogaia zgodnie 7. harmonogramem i nawet pozwalają przypuszczać, że Nowiny II może uda fie przekazać na 22 lipca. Na zdjęciu: pracownicy z „cementobudowy" przy betonowaniu jednego z budynków. CAF — Wawrzynkiewicz Hasła 1-majowe KPZR MOSKWA (PAP) nRASA radziecka opublikowała 55 haseł ogłoszonych * przez KC KPZR z okazji święta 1-majowego. „Niech się rozwija i umacnia światowy system socjalizmu — historyczna zdobycz międzynarodowej klasy robotniczej, decydująca siła w walce antyim-perialistycznej, ostoja pokoju demokracji i socjalizmu" — gło si KC KPZR. „Ludzie pracy krajów socjalistycznych walczcie o umocnię nie przyjaźni 1 jedności, o dal szy rozwój braterskich stosunków wzajemnych, bądźcie czuj ni wobec machinacji wrogów socjalizmu". „Niech się umacnia potężny sojusz sił rewolucyjnych światowego systemu socjalizmu, międzynarodowego ruchu robotniczego. bojowników o wyzwolenie narodowe i społeczne". „Niech żyje marksizm-lenl-nizm, wiecznie żywa rewolucyj na nauka internacjonalistycz-na — sztandar walki ludzi pra cy wszystkich krajów przeciw ko imperializmowi, o zwycięstwo socjalizmu i komunizmu!". KC KPZR apeluje do wszyst kich narodów świata, aby nie stosowanie przemocy stało się prawem życia międzynarodowe go i aby broń jądrowa została zakazana po wsze czasy oraz wzywa narody do walki o powszechne i całkowite rozbroję nie, o umocnienie międzynaro dowego bezpieczeństwa. KC KPZR przesyła braterskie pozdrowienia narodom krajów socjalistycznych Inne hasło zawiera pozdrowienia dla bohaterskiego narodu wiet namskiego, który odniósł histo ryczne zwycięstwo nad siłami imperialistycznej agresji. KC KPZR zwrócił się do na rodów świata,aby wzmogły wy siłki w walce o stłumieni® nie bezpiecznego ogniska wojny na Bliskim Wschodzie minowanie skutków KC KPZR wzywa ludzi pracy Związku Radzieckiego, aby aktywnie walczyli o zrealizowa nie uchwał XXIV Zjazdu KPZR, o umocnienie potęgi go spodarczej i obronnej kraju, aby rozwijali szerzej współzawodnictwo socjalistyczne o przedterminowe wykonanie za dań trzeciego — decydującego — roku 5-latki (1971—1975). KC KPZR podkreśla koniec* ność osiągania wysokiej wydaj ności pracy, efektywności produkcji i ścisłego przestrzegania zasad oszczędności. Niech się rozwija i umacnia demokracja socjalistyczna — czytamy w hasłach — niech roś nie autorytet i aktywność depu towanych do rad. niechaj zwiększa się udział ludzi pra cy w zarządzaniu państwem. Usługi agrolotnicze dla NRD i krajów Afryki Wschodniej izraelskiej wobec państw arab skich. „Narody krajów arabskich — czytamy w jednym z haseł — umacniajcie jedność i zwartość wszystkich sił rewolucyjnych i narodowo-demokratycz-nych w walce z imperializmem i reakcją". „Niechaj zatriumfują idee programu pokoju, opracowane przez XXIV Zjazd KPZR". WARSZAWA (PAP) Ekipy lotnictwa gospodarcze go Zakładu Usług Agrolotniczych WSK „Okęcie" w Warszawie szykują się w br. do kilku dużych akcji poza granicami kraju. Wiosną 6 maszyn z warszawskiego „Agrolotu" rozpocznie prace przy rozsypy waniu nawozów nad polami uprawnymi w NRD. Od czerw ca br. polskie samoloty będą pracować w Egipcie — w ramach wieloletniego kontraktu — przy ochronie przed szkodnikami upraw bawełny, pszenicy i ryżu. Dzięki zawarciu nowych kontraktów polskie lot wycll- ! nictwo zwalczać będzie w 0-agresji kresie jesienno-zimowym na ponad 800 tys. ha upraw szkód niki bawełny w Sudanie, a spe cjalny zespół samolotów zostanie skierowany do zwalczania plagi hiacyntów wodnych na południowych rzekach i jeziorach tego kraju. W ramach trzyletniej umowy polskie samoloty wykonywać będą także w latach 1973—75 zabiegi ochronne na plantacjach bawełny Etiopii. POSZUKIWANI ŚWIADKOWIE ZBRODNI HITLEiOWSKICH Okręgowa Komisja Badania Zbrodni Hitlerowskich w Warszawie prowadzi śledztwo w sprawie zbrodni popełnionych w latach 1939—1945 przez okupanta hitlerowskiego na ludności cywilnej w mieście Żyrardowie oraz na terenie powiatów Grodzisk Mazowiecki i Sochaczew. W związku z powyższym, mieszkańcy tego terenu, wzglę dnie osoby, które w okresie okupacji hitlerowskiej przebywały na tym obszarze, a posiadające wiadomości o zbrodniach popełnionych przez okupanta, proszone są o skontaktowanie się z Okręgową Komisją Badania Zbrodni Hitlerowskich w Warszawie, ul. Świerczewskiego 127, III piętro, pokój nr 329 lub 344 pisemnie, osobiście lub telefonicznie na tel. 20-62-11 wewn, 190 wzgl. 296. Kobiety ciężarne nie powinny palić LONDYN (PAP) Lekarze jednel z klinik położniczych w Sydney twierdzą, że palenie podczas ciąży hamuje rozwój komórek mózgowych płodu. Lekarze australijscy opierają swe hipotezy na podstawie badań 4.p>2 .kobiet ciężarnych i noworodków. NASZ KOMENTARZ ZAKOŃCZONY ostatnio zjazd. SPD w. Hanowerze przyjął we wszystkich sprawach programowych stanowisko kierownictwa SPD, wprowadzając pod wpływem tzw. lewicy jedy nie bardzo nieznaczne i nie istotne korekty programowe. Nie doszło do zapowia danej przed zjazdem konfrontacji w sprawach programowych między dotychczasowym kierownictwem a lewicą, która żądała, aby socjaldemokracja broniła bardziej interesów ludzi pra cy oraz chociażby skromne go ograniczenia wpływów klas posiadających. Zjazd pozostał niewzruszenie na gruncie obecnego porządku kapitalistycznego, formułu- jąc jedynie bardzo ostrożne i bardzo perspektywiczne „koncepcje" umiarkowanych reform społecznych. Szansę realizacji tych reform, w odległej zresztą perspektywie, blokują nie tylko utrzymujące sie rozbieżności w samej SPD co do szczegółów, lecz także pryncypialna, niechec partnera koalicyjnego FDP do tych reform. Wiadomo zaś, że bez zgody FDP nie mogą już dzisiaj zapadać w Bonn żadne decyzje meryto ryczne. Zjazd wykazał, jak bardzo SPD jesi już obecnie uzależniona w swej polityce od partnera koalicyjnego FDP. Pod wpływem dyskusji, wjazdowej stonowano nieco dekret wymierzony przeciw ko komunistycznym i innym siłom postępowym, nie rezygnując jednak z samej zasady dyskryminowania tych sił m. in. przy angażo waniu do pracy. W sprawach polityki zagranicznej zjazd nie wniósł żadnych rewelacji, potwier dzając jedynie znane już stanowisko SPD, zgodne zresztą ze stanowiskiem rzą du koalicyjnego. Zarówno w wystąpieniach kierownictwa, jak i we wnioskach zjazdowych, deklarowano jedynie chęć i gotowość roz szerzenia form kooperacji z państwami socjalistyczny mi, przede wszystkim kooperacji gospodarczej i wymieniano w tym kontekście głównie ZSRR i Polskę. Poważne odmłodzenie składu naczelnych władz Zjazd SPD bez większych sensacji partyjnych zbiegło się z wejściem, do zarządu ludzi określanych mianem lewicy lub lewicującego centrum (pojęcia bardzo niejasne i płynne), którzy nie mają wszakże nic wspólnego z le wica marksistowską. Aczkolwiek z zarządu odeszło jednocześnie kilka postaci arcykonserwatywnych (jak przewodniczącą Bundestagu Annemarie Renger i minister Egon Frankę), które zresztą także dla ekipy Brandta nie stanowiły dobrej wizytówki, to jednak skupione wokół Brandta, Schmidta i Wehnera siły re formistyczne w SPD zacho wują we wszystkich gremiach partyjnych nadal zde cydowaną przewagę. Nawet wyniki wyborów do zarządu — jedyna praktycznie sensacja tego zjazdu — nie za chwieją w najmniejszym stopniu tradycyjnym, refor mistycznym kursem SPD. (PAP) EUGENIUSZ GUZ A RZYMKOWSKI Chuligan czy cham? „Dla ciebie żłobie, męczymy się wszyscy, Musimy tworzyć, żebyś miał co niszczyć. Gdyby nas wszystkich nie było, mój zloty Sam byś się musiał zabrać do roboty, I innych wtedy miałbyś na wątrobie — Zrozum to, żłobie! (10) ku sama tylko wrocławska dyrekcja kolejowa zarejestrowała stale wzrastającą „wartość" zniszczeń dokonywanych w urządzeniach i taborze przez chamów korzystających z usług PKP, które to straty osiągnęły w ub. roku 20 milionów złotych. Przyjmując całkiem o-strożnie, że drugie tyle niszczy się w komunikacji autobuso- wać. Jakżeż może bowiem do- dzę, przestaje być chamem, brze i efektywnie pracować już wtedy staje się „kimś", co człowiek, który udaje się do wystarcza)ąc0 wyróżnia od swego warsztatu zmęczony 6 chamskim sąsiedztwem i jak byłych kolesiów, dając mu po ma wyglądać wydajność jego zytywne stanowisko społecz-pracy, gdy myśl jest przejęta ne> troską, co będzie się znowu działo dzisiaj w nocy i w cią- Nieodżałowanej pamięci prof. gu następnych dni? Jakżeż mo Walery Goetel powiedział kie że dobry fachowiec, obejmują dyś> że to c0 technika znisz w krajobrazie natural-cję produkcyjną czy też orga nym, tylko technika może na nizacyjną, jeśli już w trakcie prawić. Obserwując szkody i dojścia czy dojazdu jest świad straty, jakie w gospodarce na- mfeTsea°ch pSc^nych^Jak mo rodowei wyrządza „margines że spokojnie pracować specja społeczny" możemy podobnie lista, od którego zależy potok przyjąć, że to co chamo-chuli- i poziom produkcji zakładu, gan zniszczyli w zakresie ma- nocnejziomków zabawy? Po terialnego i moralnego dobra wywracane ławki z połamany społecznego — chamo-chuliga mi listwami, rozbite flaszki, po ni muszą swą rzetelną pracą wej, która jest już obecnie bar (Z wiersza Ludwika Jerzego dziej popularna niż kolej, Kerna pt. „Dla Ciebie żłobie"), uzyskamy dla jednej tylko dy znaki drogowe? zdewa naprawie, bąr krajowi dac wy strat, jakie stowane sztaby odgromnikowe s°ksl Produkcję, a sob.e za- Chyba w ubiegłym wieku zy ow margines wyrządza w środinnych szkód, dowolenie i moralne zdrowie. w świadomości pracowi Jeśli zaś idzie o wymiar spra ciągle się . j obywatelsko pozytywnie w;ediiwości w Drzvoadkach dokonywanymi jezdzi. W owej dyrekcji są mia nastawionej warstwy społecz wledllw0Sci * przypadkach li w Anglii bracia wyczynami, przez nich na ulicach ówczesne, osiedla i wsie (jedna dy- nej, stwarzają* "nast'roje" g"ory- rania za szkod>* ^"nikłe z czy. To są te skutki moralne, czynów tego marginesu, to jakie często bezkarnie „morał warto by chyba odpowiedzieć insanity" w dalszej kolejności sokie na zasadnicze pytanie: w sposób nieobliczalny wyrzą . . dza w produkcji. koeo by "ale2ało bardzlcj ka" Podobnie jak w szeregach roz rać? Przestępcę działającego z wydrzonej młodzieży, prawie premedytacją czy tego, który nie spotyka się dziewcząt, któ pozwala sobie na szkodzenie re raczej są ofiarami cham" li tylko dla własnej przyjem- stwa kolegów. Wyni a są rl0gcj dokonania łajdackiego snego Londynu. Działalność rekcja PKP obejmuje przeszło poważny problem społeczny, z którym spotykamy się rozmawiając z matkami młodych panienek: — „Martwię się o przyszłość mojej córki — zwykła mówić współczesna ma musia — jakiego znajdzie mę ża? Bo ja oglądając się wśród potencjalnych kandydatów nie widzę nikogo, kto by zapewnił jej kulturalny klimat małzeń uuejmuje przeszło camp kandvd3.t tych łobuzów musiała być na 2 województwa), gdzie chamy f • to ? ło«a fntalnv nóziom tyle dokuczliwa dla podda- i chuligani dokonują widocz- ip^[arvch" kawalerow i przy nych królewskich, że nazwisko nych na każdym kroku znisz- ..starających kawa . £7 to weszło do słownika wyra- czeń urządzeń komunalnych i osmie. y zów obcych i pod hasłem „chu nie będzie chyba przesadą, gdy ligaństwo" oznacza czyny spo- przyjmiemy, że działalność na łecznie szkodliwe, wykonywa- tym zurbanizowanym odcinku ne bez specjalnego celu, a ra- jest w sumie taka sama, jak czej tylko dla czystej satysfak w środkach komunikacji, a cji szkodzenia. To międzyna- więc 40 milionów złotych. Stra Polskie ekipy montażowe, czechosłowackie brygady budowlane oraz inżynierowie z NRD pracują przy budowie największej w Europie koparki czerpakowej na terenie odkryio kowej kopalni węgla brunatnego w Hagenwerder (NR D). W ciągu godziny koparka zdejmować będzie 7.800 metrów sześ dennych nadkładu lub węgla. CAF — ADN Coś dla podniebienia KONCENTRAT Z PAPRYKI „SZAMPAN SERWATKOWY" W WARSZAWIE pęd matrymonialny Polek do zagranicznych partnerów jest spowodowany postępującym stopniem schamienia młodzieży męskiej w kraju. Jak zatem postępować, jeśli rodowe określenie znalazło sze ty wynoszą więc razem 80 mi- nawet oficjalne czynniki bez-rokie zastosowanie w naszym lionów złotych rocznie, co dla pieczeństwa mają trudności z języku, w przeróżnych odmia- całej PRL „daje" około 560 całkowitą likwidacją tej plag: nach: chuligan, chuliganeria, milionów złotych. Tyle traci społecznej. Analizując przy- chuliganić, chuligaństwo — zagnieździło się nie tylko na łamach prasy, ale można je też spotkać i w oficjalnych aktach sądowych. Nasi puryści językowi zasta nawiali się niejednokrotnie, czy nie można by było tego im portowanego słowa „chuligan" zastąpić naszym rodzimym nasz kraj dla usatysfakcjono czyny tego aspołecznego zjawi- wania osobników, którym pro ska z punktu psychologii mło- ces niszczenia sprawia osobi- dzieży, dawno już zauważono, stą przyjemność. że każdy chłopiec chce być "czymś"', co by go wyróżniało Nasze rodzime chamstwo w otoczeniu. Jeśli nic nie umie, woluuje z demograficznej war ani nie ma zdolności, to stara stwy tych dzieci pozbawionych si z chamskie zachowanie opieki o których mowa była uzyskać ten tak pożądany to- w 9 obcinku tego cyklu. Osób warzyski priorytet. Jeśli liczba „cham". Obszerny słownik ję- n.icy te^ marSm^su znajdują tak--c'h elementów pojedyńcze- zyka polskiego pc-daje, że kie- S1^ w wie^u lz zu lat, gQ działania wzrasta, następu- ayś było to obelżywe nazwanie ? więc wkraczają swoim aspo je iicytacja chamstwa i chuli- człowieka, należącego do niż- lecznJm tryb.eI? w społeczną wyczynów Ogólnie szych klas SDołecznwh 7wvkle warstwę produkcyjną. Szko- gansKicn wyczynów, uguinie dotyczyło chłopów. Później i dz!*c' sami ni<" bio^ zwykle u- wiadomo, ze te formy bycia o- działu w procesach produkcyj- sobnika nie idą w parze z jego nych, a przez to ich wpływ na poziomem umysłowym, a prze pozostałą większosc społeczen . stwa wyraża się niejednokrot- de wszystkim z zakresem u- nie wyższym potencjałem miejętności i odwrotnie — źle strat, niż te, które można in- wychowany młody człowiek, wentaryzować 1 skosztoryso- który zdobywa fach lub wie. obecnie chamstwo stało się o-kreśleniem pozaklasowym, jako że przywara ta dotyczy wszystkich sfer i klas społecz nych. Analizując znaczenie obu określeń trzeba stwierdzić, że cham dokonuje szkód społecznych często mając na uwadze własny interes i korzyść. W tym kontekście chuligan jest bardziej, jakby to powiedzieć „bezinteresowny". Jest to uszła chetniona odmiana chama, acz kol wiek jego działalność wydaje się być bardziej szkodliwa. Ale w końcu jak zwał, tak zwał, i jakie są niuanse w nasileniu tej pesymalnej działalności. ten margines powodu je ogromne straty stanowiące pokaźny procent owych kosztów społecznych, jakie współczesne społeczeństwa płacą za udział w postępie technicz-c_m i w *^wszecl:-iej industria lizacji. Chuligano-chamstwo powoduje straty, które najogólniej można przedstawić ja ko: 1) bezpośrednie szkody w substancji dobra publicznego, które możemy obliczyć w złotówkach; 2) utratę własnych możliwości produkcyjnych w procesach wytwórczych kraju; 3) przyczynek do utraty możliwości produkcyjnych współoby wateli, współmieszkańców, sąsiadów, przechodniów, bezpośrednio dotkniętych lub będących świadkami tej łajdackiej działalności. Serwis prasowy 1 radiowy informuje, że w ostatnim ro- Kujawskie Zakłady Przemy słu Owocowo-Warzywnego we Włocławku uruchomiły produk Już niedługo Zakłady Mle- cję koncentratu z papryki, któ czarskie „Praga" w Warsza- ry jest produktem zbliżonym wie rozpoczną produkcję no- do pasty pomidorowej po wę- wego orzeźwiającego^ i musu- giersku, lecz o bardziej pikant jącego napoju z serwatki tzw. nym smaku i pomarańczowo- „szampanu serwatkowego". Na turystach i tych, którzy spędza ją urlop „na własnym garnusz ku" produkują cały szereg gotowych dań obiadowych w puszkach Duży wybór m. in. kotletów wieprzowych w sosie myśliwskim, golonek z gro ćhem lub kapustą, kotletów mielonych z ryżem, jarzyn z boczkiem itd. zadowoli najbar -czerwonej barwie. Koncentrat pój rozlewany będzie do bute- dziej wybrednych, ten nadaje się do sporządzania sosów, jako przyprawa do sałat i surówek, a także doskonale smakuje jako dodatek do zimnego mięsa, potraw z makaronu lub ryżu. lek ćwierć litrowych oraz do torebek z folii aluminiowej. SER „CAMPING" I „MISTER" „MERKURY" O 6 SMAKACH SZASZŁYKI I POLĘDWICZKI Z CHŁODNI Wielkopolskie Zakłady Prze W najblizszym czasie ukażą mysiu CukiernicZego dostar- się na rynku nowe pikantne c j na k ca} sery Po twarde Camping' i wych wyrobów> 4ród Snich „Mister o smaku zbliżonym czekolad nadziewaną Malaj do włoskiego „Provolone , któ sw> i oanw" wv^tr,,-ił Technologowie zatrudnieni w rego okres dojrzewania wyno- Tureckie"' wiśnie i śliwki w chłodni składowej we Włocław si 12 miesięcy. Recepturę tych czekoladzie a także zamiast ku opracowali metodę wytwa- serów opracowano na Wydzia tradycvinvch batonów nła* rzania nowych asortymentów le Technologii Mleczarskiej Ol kie czekoladki Na7wiVk?7fm wyrobów kulinarnych, takich sztyńskiej Akademii Rolniczo- powodzeniem cieczy^ st ^- -Technicznej. Próby wdrożenia dzie mieszanka czekoiadowa jej do produkcji prowadź, O- „Merkury" o sześciu smakach, cho, polędwica podsmażona ^f13wa sPo!dzlelnIa Mleczar- jak szaszłyki wołowe i wieprzowe, gulasz wołowy na su duszona oraz polędwiczki pod smażone — porcjowane. Suche gulasze i szaszłyki zdobyły sobie z miejsca powodzenie u odbiorców zagranicznych m. in. w Szwecji i NRF. Kalejdoskop motoryzacji w Jezioranach, po w. Bisku pice. PUDLISZKT DLA TURYSTÓW Zakłady Owocowo-Warzyw ne w Pudliszkach z myślą o ALUMINIOWE AUTOBUSY (Interpress) Głos nr 10G Strona 4 Przedsiębiorstwa przewozowe wielu krajów zainteresowa ne są nabywaniem autobusóio o konstrukcji aluminiowej. Są wym szybkościomierza, inten- Steam Engine Systems Corp. one tańsze w eksploatacji ze sywność smarowania zależy ogłosiła, że konstruktorzy jej względu na mniejszy ciężar i więc od przebywanej drogi, zbudowali 4-cylindrowy silnik odporność na korozję. Produ-Firma Tecalemit opracowa- Jedno napełnienie zbiornika o o mocy 130 KM, który pracu cenci mniej są tym zaintereso ła system centralnego, auto- pojemności 7,1 litra wystar- je w zamkniętym obiegu czyn wani, gdyż taki autobus uzy SZYBKOSCIOMIERZ SMARUJE matycznego smaroiuania, który można zastosować w każdym samochodzie ciężarowym. Pompa tłocząca smar jest połączona z układem napędo- SZLACHETNE ZŁOŻA KANADY W Kanadzie wydobywa się obecnie rocznie 70 ton złota i 1400 ton srebra. Nie ma jednak w tym nic z ro mantyzmu czasów poszuki-waczy-szczęściarzy. Złoża eksploatowane są bowiem w sposób przemysłowy, z zimną kalkulacją na ile gra ma jednak w tym już nic z romantyzmu czasów poszu-kiwaczy-szczęściarzy. Złoża minął bezpowrotnie, a technologią interesują się tylko zarządy przedsiębiorstw. (Interpress cza na 6 tys. km. nika ,a więc nie wymaga za- skuje trwałość przekraczającą bierania zapasów wody. Ko 20 lat. cioł nie wymaga długiego roz pałania, silnik startuje po kil kunastu sekundach. NA PODUSZKACH POWIETRZNYCH HAMULEC DLA NERWOWYCH W trudnych warunkach dr o gowych zahamowanie pojazdu — bez blokowania kół, które może spowodować poślizg — BEZ POŚLIZGU Bezpieczny układ hamulcowy został skonstruowany w NRF wspólnie przez firmy Mercedes-Benz i Teldix. Hamulec wyposażony jest w elek troniczne urządzenie przeciw- Lekkie samochody nie za poślizgowe, które utrzymuje pewniają dotychczas pełnego jest dość rzadką umiejętnością koła w stałej przyczepności do komfortu jazdy. Ich zawiesze wśród kierowców. Dla zapobie jezdni. Zabezpiecza to przed nie jest obliczane dla całkouń- żenią wypadkom w takich sy poślizgiem, a równocześnie tego obciążenia pięciu osób i tuacjach konstruowane są róż zwiększa o 16 proc. efekty w- bagażu. Gdy samochodem je- ne elektroniczne układy prze- ność hamowania. Przy szyb- dzie sam kierowca, zawiesze- ciwpoślizgowe, korygujące au kości 100 km/godz. samochód nie staje się „twarde" i działa tomatycznie zbyt nerwowe re można zatrzymać na długości prawidłowo jedynie przy du- akcje kierowców. Jednym z 42 metrów. żych zakłóceniach. Rozwiąza- najlepszych obecnie jest u- „Odra 1305" pierwszą maszyną cyfrową dla potrzeb handlu W III kwartale br. uruchomiona zostanie w Warszawie pierwsza maszyna cyfrowa w resorcie handlu wewnętrznego i usług - „ODRA 1305". Komputer ma służyć do eksploata cji systemów elektronicznego przetwarzania danych wdrażanych w przedsiębiorstwach nandlu warszawskiego I Mazowsza. Systemami tymi objęty będzie przede wszystkim obrót towarowy branż tekstyl-no-odzieżowej, galanteryjnej, obuwniczej, artykułów radiotechnicznych i telewizyjnych, zmechanizowanego sprzętu do mowego i spożywczych — oraz usługi radiotechniczne i telewizyjne Do końca 1973 r. powiększy się także stan zakładów rozliczeń zmechanizowanych podległych ośrodkowi e-lektronicznego przetwarzania danych przy MHWiU — z DOŚWIADCZENIA Z PARĄ nie tego problemu może nastą kład zaprojektowany przez an ^ 10 placówek. Nowe zakla pić — zdaniem ekspertów — gielskie firmy Lucas i Girling • w Gćtarisku, po po zastosowaniu poduszek pne który można zastosować do Mimo dotychczasowych nie- umatycznych, które pozwalają praktycznie każdego systemu powodzeń w dalszym ciągu regulować działanie zawiesze- hamulców samochodowych. prowadzone są badania nać.I sil nia zależnie od obciążeń sa- Koszt takiej instalacji wynosi nikiem parowym dla samocho mochodu. jednak około 300 dolarów. dów. Amerykańska firma (Interpress) znaniu, Wrocławiu i Szczecinie. Natomiast od 1975 r. przewiduje się zainstalowanie w ośrodku jeszcze jednej „ODRY 1305" i maszyny cyfrowej typu R-30. (PAP) Po XIII Wojewódzkie) Konferencji Partyjnej LUDZIE NA WAGĘ ZŁOTA Ciekawe, co powiedzieliby ludzie, którzy za pośrednictwem naszej gazety choćby tylko w miarę uważnie śledzili przebieg obrad XIII Wojewódz kiej Konferencji Sprawozdawczo-Wyborczej PZPR na tak zwyczajne pytanie: co szczególnego rzuciło się Wam w oczy? Zaczęło się już po przedniego dnia, w niedzielę, kiedy toczyła się dyskusja w dziewięciu zespołach roboczych. JDo uczestnictwa w dyskusji • sprawach dla każdego mieszkańca Ziemi Koszalińskiej bliskich i ważnych dla ogółu, zaproszono około 40 działaczy i specjali-»tów. Poza tymi, których organizacje partyjne obdarzyły mandatem delegata. Oprócz tych, których poproszono o uczestniczenie następnego dnia w obradach plenarnych. Zasada — więcej dyskusji przed podjęciem decyzji — jeszcze raz znalazła swe potwierdzenie w rzeczywistości. Czytelnik wybaczy, że jeszcze raz powtórzę, iż serdecznie powitali delegaci 1 uczestnicy obrad weteranów ruchu robotniczego — Adama Tylimoniuka i Mariana Pytlasa czy Adama Klonowskiego. Witano ich oklaskami nie tylko dlatego, że tak dobry zwyczaj nakazuje. W ten sposób wy rażono szacunek należny ludziom, którzy poświęcili się partii, a ich życie oraz takie zalety charakteru, jak odwaga i konsekwencja w działaniu są zwłaszcza teraz na wagę złota. Niczyjej uwadze nie u-szedł fakt, że obok Józefa Łuki, najstarszego delegata, który działalność w ruchu komunistycznym rozpoczął na emigracji, we Francji, na sali zasiadali bezpartyjni, zasłużeni dla Ziemi Koszalińskiej ludzie. Któż z nas nie zna życiorysów albo chociaż z nazwiska Teofila Kokowskiego czy Fran ciszka Ryngwelskiego, dla których walka o polski język i rodzime obyczaje oraz powrót Koszalińskiego do Macierzy były nakazem przejmowanym w rodzinnej tradycji i celem całego życia. Swoją obecnością na Konferencji poświadczali jakoby tę prostą prawdę, że jeśli chodzi o zasługi dla Polski Ludowej, nie ma po działów na partyjnych i bez partyjnych. W obradach Konferencji brali udział znani w całym województwie i cenieni przez wszystkich fachowcy, działacze, bezpartyjni, jak np. prof. dr Andrzej Rzym kowski, czy też należący do ZSL lub SD. Liczył się rów nież ich głos w dyskusji w zespołach problemowych, nie pozostał bez wpływu na ostateczny kształt programu działania uchwalony przez delegatów. Program, przewidujący wszechstronny rozwój nasze go regionu, może być urzeczywistniony — jak powiedziano na Konferencji — jeśli porwie do czynu wszystkich mieszkańców województwa, niezależnie od przynależności partyjnej, wierzących i niewierzących. A skoro tak, to jest oczywi ste, że i na sali obrad nie mogło zabraknąć najwybitniejszych przedstawicieli również tych środowisk. To prawda, że — jak powiedział I sekretarz KW PZPR, Władysław Kozdra — partia i jej członkowie muszą właśnie sobie stawiać wymagania najwyższe, I od tego najwięcej zależy. Ale interesujące, że prawie wcale nie było w referacie I sekretarza KW tak modnych dawniej cyfr, pro centów, ani wskaźników. Przypomnijmy więc znów prawdę oczywistą, lecz nie zawsze i nie przez wszystkich należycie zrozumianą, że wskaźniki tworzą ludzie, ich praca jest czasem mierzona w procentach. Ludzie wszak decydują o dodatkowej produkcji i wykorzystaniu materiałów czy surowców. Nie bez powodu napisano w referacie egzekutywy KW PZPR: „Z zakładu pracy czy instytucji czło wiek powinien wynosić coś więcej, niż sprawiedliwie, zgodnie z wkładem pracy obliczony zarobek. Powinien wynosić również do- bre samopoczucie, oparte na przekonaniu o sprawności i rzetelności swej pracy, o celowości i użyte^z ności, z punktu widzenia interesów osobistych i społecznych; powinien wynosić świadomość własnej godno ści, wypływającą z kultury stosunków międzyludzkich i kultury zarządzania". Czy nie o te właśnie kwestie potykają się niektóre przedsiębiorstwa w realizacji planów gospodarczych? Nie skądinąd biorą się czasem waśnie i nieporozumienia psujące lu«i dziom krew i zatruwające życie. Gdzie więc są gwar rancje, że zasady przedstawione tak sugestywnie zapanują w każdej załodze, w każdym kolektywie? I na to pytanie padła od powiedź z konferencyjnej trybuny: W partii, w przestrzeganiu statutowych powinności przez każdą organizację partyjną i każdego towarzysza. „Nikt z nas — mówił z konferencyjnej trybuny Władysław Kozdra — nie ma monopolu na rację, członka partii nie dyskwalifikują błędne, niezbyt słuszne czy mało precyzyjne wypowiedzi, lecz czyny kolidujące z partyjną moralnością. Dyskusje prowadzimy nie po to, by narzucać swoje racje, pognębiać oponentów, lecz dla znalezienia wspólnego stanowiska, trafnego rozwiązania, rzetelnej, prawdziwej oceny zjawisk, dokonań i ludzi". Słyszałem kiedyś przypowieść o drogowskazie, że pokazuje którędy należy iść, lecz wskazywaną drogą sam nie chadza. Na Wojewódzkiej Konferencji Partyjnej było inaczej. Zasady, które formułowali dyskutanci w dyskusji, miały pokrycie w tym, czego skrupulatnie przestrzega-, no przez cały dzień owocnych obrad. To był pierwszy krok na drodze wiodącej do realizacji uchwalonego przez Konferencję pro gramu rozwoju Ziemi Koszalińskiej. To stanowiło również o owej atmosferze, pod której przemożnym wrażeniem był każdy z nas. L. LOOS Na ten sygnał, nadany w eter, cichną wszelkie rozmowy, a ludzi obsługujących urządzenia radiowe ogarnia dreszcz grozy i podniecenia. Gdzieś — zwykle nie wiedzą jeszcze gdzie — rozgrywa się tragedia, życie ludzi jest w niebezpieczeństwie... Radiooficer z motorowca „Wrocław". Marian Macianto-wicz — młody uśmiechnięty mężczyz na, któremu przypadło w udziale nadanie rozpaczliwego wezwania, zwierzył się reporterowi: — Robiłem to pierwszy raz w życiu... Po chwili refleksji dodał: — Zawsze bałem się że takiej sy tuacji nerwowo nie' wytrzymam. Ale nie miał czasu. Statek przechylił, się niebezpiecznie na lewą burtę i kapitan, doświadczony marynarz, w lot o-ceniając niebezpieczeństwo wy dał mu rozkaz nadania s.ygna łu, który niejeden radiooficer wystukiwał kluczem ostatni raz... — Z najwyższym trudem — wspomina Marian Maciantowicz — utrzymywałem się na nogach, gdyż statek przechylał się coraz bardziej. Zapierając się o szot jedną reką, drugą wciąż nadawałem sygnał S.O.S S.O.S., S.O.S... podając jednocześnie pozycję. Od tego tragicznego wydarzenia upłynęło już przeszło 10 W dniach od 24—26 kwletnda odbędzie się w Sopocie, po ośmioletniej przerwie, XVIII Ogólnopolski Kongres Esperantystów. Pierwszy Kongres odbył się równo 50 lat temu w Warszawie. A więc złoty jubileusz ruchu es-peranckiego w Polsce. O DZIELE dra Ludwika Zamenhofa i zbliżają cym się Kongresie, rozmawiamy z prezesem Oddziału Wojewódzkiego Polskiego Związku Esperan tystów w Koszalinie, Teofilem Stanisławskim. — L. Zamenhof nie był osamotniony w próbie stwo rżenia języka międzynarodo wego. W drugiej połowie XIX w. wiele osób podejmowało w Europie podobne wysiłki, powstało wiele opracowań. A jdenak tylko dzieło naszego rodaka zdo było sobie prawo światowe go obywatelstwa i wytrzymało próbę czasu. Od chwi li ukazania się w 1887 r. broszury „Lingvo interna-cia'\ zawierającej podstawowe zasady esperanto, mi nęło już ostatecznie 86 lat. Co o tym zadecydowało? — Poza istniejącym zapotrzebowaniem na język światowy, niewątpliwie doskonałość dzieła L. Zamenhofa,.^ ściślej jego międzynarodowy charakter i zwią zek z wieloma językami na rodowymi. Twórca zapożyczył na użytek swego dzie ła słowa z innych języków pozostawiając jednym brzmienie oryginalne, inne przekształcając według przy 50 schematu. Przykła- dowo wyraz knabo (chłopiec) utworzył l. Zamenhof z niemieckiego Knabe, patro (ojciec) z łacińskiego pater, dla oznaczenia chleba posłużył się hiszpańskim wyrazem pano. Oparcie słownictwa na prostych wy razach o brzmieniu podobnym, lub powtarzającym się w wielu językach, prosty system tworzenia no- „Lingvo i wych słów tn pomocą stałych przedrostków i przyrostków, nieskomplikowana gramatyka, sprawiają, że że esperanto jest językiem łatwym .a jednocześnie blis kim wielu narodom. Włada nim już ponad 2 min ludzi. — Ile czasu potrzeba na opanowanie esperanta? — Przeciętnie od 4—12 miesięcy. Oddział nasz organizuje co roku w Koszalinie sześciomiesięczne kur sy tego języka. Ponadto PZE tworzy co tydzień nową grupę uczących się drogą korespondencyjną. Można więc w każdej chwili przystąpić do nauki, wysyłając pisemne zgłoszenie na adres Związku — Warszawa, ul. Jasna 6. Jaką rolę odgrywa esperanto w kontaktach mię dzy narodowych ? — Idea doprowadzenia do powszechnego posługiwa nia się esperantem we wza jemnych kontaktach międzynarodowych, jest ciągle żywa. Wiele organizacji światowych czyni wysiłki, by upowszechnić dzieło Za menhofa. Międzynarodowy Związek Rozgłośni Radiowych zalecił wprowadzenie esperanta do wszystkich programów radiowych. Przy ONZ, po pierwszym kursie tego języka dla u- rzędników tej organizacji, utworzono Esperancki Klub ONZ. — Jakie istnieją możliwości kontaktów z ludźmi znającymi ten język? — Dbają o to poszczegól ne związki krajowe jak i Światowy Związek Esperan tystów, który organizuje corocznie w innym kraju światowe kongresy esperan tystyczne. W tym roku Kongres taki odbędzie się w końcu lipca w Belgradzie. Natomiast związki krajowe organizują wczasy międzynarodowe. Polski Związek organizuje od wie lu lat wczasy w Międzygórzu i w świnoujściu. Ponad to, za pośrednictwem Ju- venturu, organizuje liczne wycieczki zagraniczne. Wreszcie Światowy Związek Espeirantystów wydaje corocznie dla swoich człon ków książkę adresową. (Członkiem Światowego Związku może zostać każdy biegle władający tym języ kiem. Zgłoszeń dokonują związki krajowe. Do ŚZE należy również kilku kosza linian, m. in. prof. dr A. Rzymkowski). Otóż dysponując adresami, każdy prze bywający za granicą może złożyć wizytę miejscowemu esperantyście. Zawsze uzy ska pomoc w załatwieniu wszelkich formalności, przy zwiedzaniu miasta, czy kra ju. Znany pisarz i podróżnik, W. Dworczyk, tylko dzięki znajomości esperanta uzyskał wizę do Australii, co nie udało się, jak pamiętamy, L. Telidze. Pomógł mu australijski espe-rantysta, wiceminister w rządzie tego kraju. — Co będzie przedmiotem obrad Kongresu? — Ośmioletnia przerwa spowodowała, że ruch espe rancki w Polsce stracił nie co na sprężystości. Potrzeb na jest dalsza integracja członków związku, wiele jest do zrobienia w celu dal szej popularyzacji języka. Esperantem włada więcej Węgrów, Czechów, Szwedów aniżeli Polaków. A wy dawałoby się, że powinno być odwrotnie. Rozmawiał: R. RYDYGIER dni. Uratowani marynarze wró ciii szczęśliwie do domów, razem z rodzinami, korzystając z przyznanego im 2-tygodnio-wego dodatkowego urlopu, wy jechali do ośrodków wypoczyn kowych. Niebawem przed Izbą Morską w Szczecinie odbędzie się rozprawa. Sędziowie w majestacie prawa orzekną przyczyny tragedii, być może wypowiedzą się także o winie i, jeśli zajdzie potrzeba, o karze,.. I od tego momentu tragedia, która zaczęła się 4 kwietnia 1973 r. około godz. 10 gdzieś w rejonie Balearów przestanie być czymś interesują cym. Akta sprawy zaczną żółk nąć na półkach archiwum. Lu dzie o nich zapomną — tak jak o nie tak dawnej przecież bo zaledwie sprzed 4 lat, tragedii parowca „Wrocław", któ ry zatonął 5 kwietnia 1969 r. w znacznie zimniejszych wodach Zatoki Fińskiej. Wydarzenia, które nastąpiły 4 kwietnia 1973 r. między godz. 10 a 12 — do chwili u-ratowania przez francuskich marynarzy wszystkich członków załogi „Wrocławia" — pozostaną jedynie w ich trwa łej pamięci. Takich przeżyć się nie zapomina... Na sygnał nadany przez M. Maciantowicza odpowiedziało kilka statków. Nie mógł jednak udzielać im wyczerpują cych informacji o sytuacji, bo wołano go: — „Radio" — tak . się zwyczajowo na statku nazywa radiooficera — schodź szybko do szalupy. Upewni w szy się, że odebrano jego we zwanie i śpieszą im na ratunek, zwarł klucz, aby automatycznie nadawał sygnał i ślizgając się oo pokładzie dotarł do szalupy ratunkowej, kołyszącej się na wysokiej fa li przy burcie pogrążającego się już w wodzie „Wrocławia". Bronisław Rycombel — i elektryk, kiedy przekonał się, że to nie „szajba" odbiła „sta remu" i nie jest to ćwiczebny alarm, ale autentyczny a-larm szalupowy, pobiegł do kabiny po kurtkę i zapasowe spodnie. Nie zdążył już ich założyć. Widząc , jak inni ześlizgują się po pokładzie, skoczył do wody. Opity słoną wo dą zaczął płynąć do pneumatycznej tratwy. Był już w niej steward, potem wciągnęli jeszcze 6 kolegow. Wysokie fale miotały tratwą i zalewa ły ją. Siedzieli po pas w wodzie. Niektórzy usiłowali buta mi ją wylewać. Usiłowali dopłynąć do szalupy i połączyć się linami, aby fale nie rozproszyły ich zbytnio po morzu. Pocieszali się, że niebawem nadejdzie pomoc. Wkrótce też zjawił się przy nich francuski eskortowiec „Guepratte", którego przed dwoma godzinami pozdrawiali nie przeczuwając nawet, że się jeszcze kiedyś spotkają. Bronisław Rycombel przy próbie podciągania tratwy do burty eskortowca wpadł do wody. Fale znosiły go w kierunku tonącego „Wrocławia"! Wiry, jakie się tam wytwarza ły, groziły śmiertelnym niebezpieczeństwem. Fale wynio sły go jednak dalej. Około 300 metrów od niego znalazł się także steward. — Usiłowałem się do niego zbliżyć — wspomina B. Rycombel — ale fale niosły mnie w przeciwnym kierunku. Leżałem niemal bezwładnie na wodzie. Coraz bardziej czułem zimno. Fale mnie przykrywały, łykałem słoną wodę. W pewnej chwili zuważy* łem na wodzie jakiś czarny, ruchomy punkt. Na motorowym pontonie 3 płetwonurków płynęło w kierunku stewarda, potem do mnie. Chciałem wciągnąć się na jego pokład, ale nie miałem siły. Potem wciągnięto nas także na pokład eskortowca. — Zanieśli mnie do szpitala okrętowego — dodaje B. Rycombel — kazali pić rum, na-' cierali alkoholem. Dwie godziny leżałem opatulony kocami i trząsłem się. Dopigro o godz. 20.30 wypiłem pierwszą szklankę gorącej kawy a później zjadłem kawałek ryby. Francuscy marynarze, których okręt wchodził w skład eskordy okrętów francuskich wizytujących Gdynię w 1958 r. bardzo serdecznie zaopiekowali się rozbitkami. Tak jak przystało ludziom morza. Smak pierwszego łyku kawy, kawałka ryby... Pomieszczenie radiokabiny, z której M. Maciantowicz łączył się z Gdynią — Radio i pierwsze rozmowy kolegów z rodzinami pozostaną niezatartymi wrażeniami w ich pamięci. Opaski z marynarskich czapek z nazwą „Guepratte" oraz zdjęcia okrętu, którego załoga ich u-ratowała będą troskliwie prze chowywaną pamiątką przeżytej tragedii. Nie będzie tylko statku o nazwie „Wrocław". Pierwszy był małym parowcem, zbudowanym w 1935 r. o nośności 2473 ton. Jego następca „Wrocław II" był na wskroś nowoczesnym, o pełnej automatyzacji sterowania maszynownią motorowcem o nośności 5,5 tys. ton, zbudowanj^m przez Stocznię Gdańską w 1971 r. To, że zatonął on niemal w rocznicę swego poprzednika, jest zwykłym zbiegiem okoliczności. W Zatoce Fińskiej, na skutek wadliwie prowadź© nej nawigacji rozpruto dno statku o skały. Tam, gdzie pozostanie „Wrocław II", jest głębia 2.600 metrów, Ale marynarze nie lubią pechowych nazw. WŁADYSŁAW ŁUCZAK Fot. Józef Piątkowski Głos nr 106 Strona tydzień na WUMJL 91 BM. — PONIEDZIAŁEK KOSZALIN, na Wydziale Filo-loficzno-Socjologiczpym, o godz. 16 —• wykład na temat: „Marksistowska teoria poznania. Drogi dochodzenia do wiedzy prawdziwej". SŁUPSK, na Wydziale Ekonomicznym, o godz. 16 — seminarium na temat: „Koncepcja PPR budowy frontu narodowego w wal ce o niepodległość Polski", wykład na temat: „Powstanie Ludowego Państwa Polskiego". 17 BM. — WTOREK BYTÓW, godz. 15.15 — wykład na temat: „Marksistowska teoria poznania. Drogi dochodzenia do wiedzy prawdziwej'. CZAPLINEK, godz. 16 — wykład 1 seminarium na temat: „Stosunki towarowo-pieniężne w gospo darce socjalistycznej". KOŁOBRZEG, godz. 16 — seminarium na temat: „Społeczny u-strój pracy przedsiębiorstw socjall stycznych. Motywacja pracy". KOSZALIN, na Studium Teorii | Praktyki Propagandy, o godz. 16 — wykład na temat: „Problemy upowszechniania materialistycz-nego światopoglądu we współczesnym ruchu laickim". SŁUPSK, na Wydziale Filozoficz Xio-Historycznym, o godz. 16 — wykład i seminarium na temat: „Wzór osobowy człowieka epoki socjalizmu. Partiotyczne i interna cjonalistyczne postawy obywateli PRL". Na Wydziale Filozoflezno-Socjo-logicznym, o godz. 16 — wykład na temat: „Marksistowska teoria poznania. Drogi dochodzenia do wiedzy prawdziwej". SZCZECINEK, godz. 16 — seminarium z socjologii marksistowskiej. ŚWIDWIN, godz. 16 — seminarium z wybranych zagadnień filo tofli marksistowskiej. ZŁOTÓW, godz. II — /kład na temat: „Dochód narodowy. Czynniki tworzenia działu". 18 BM. ŚRODA wyłodo 1 zasady po- ZŁOCIENIEC, godz. 16 - wykład na temat: „Równowaga w procesie wzrostu gospodarczego. Warunki realizacji reprodukcji rozsze rzonej w gospodarce socjalistycznej. Stosunki towarowo-pieniężne w gospodarce socjalistycznej". 19 BM. — CZWARTEK BIAŁOGARD, godz. 16 — wykład i seminarium na temat: „Par tle polityczne i ich funkcja. Partia komunistyczna — partią nowe go typu". 20 BM. PIĄTEK CZŁUCHÓW, godz. 16 — wykład na temat: „Równowaga w procesie wzrostu gospodarczego. Warunki realizacji reprodukcji rozszerzonej w gospodarce socjalistycznej. Stosunki towarowo-pienieżne w gospodarce socjalistycznej". KOSZALIN, na Wydziale Ekonomicznym, o godz. 16 — wykład na temat: „Gospodarowanie przed miotami pracy. Gospodarowanie siłą roboczą w przedsiębiorstwie". MIASTKO, godz. 16 — seminarium z wybranych zagadnień marksistowskiego religioznawstwa. SŁAWNO, godz. 17 — wykład na temat: „Proces kształtowania się poglądów i postaw ludzkich. Formy i metody działalności propagandowej". WAŁCZ, godz. 16 — wykład na temat: „Marksistowska teoria poznania. Drogi dochodzenia do wie dzy prawdziwej". UWAGA! Wszystkich saintereso wanych wymienioną problematyką informujemy, te na prawach wolnych słuchaczy mogą brał «-dział w zajęciach. Punkt poradnictwa metodycznego w dniu 19 bm. (czwartek) w godz. 16—19 udziela słuchaczom WUML, lektorom i wykładowcom szkolenia partyjnego konsultacji 7, zakresu filozofii, materializmu historycznego i socjologii (gmach KW PZPR, przy ul. Waryńskiego 7, pok. 130, tel. 77-71, wewn. 158). DZIENNIKARZEM Pod znakiem muzyki W Szczecinku trwają przygotowania do V Szczecineckich Dni Młodego Muzyka. Konkurs obejmie uczniów szkół muzycznych I stopnia. W obecnym, jubileuszowym konkursie wezmą udział najmłodsi muzycy nie tylko z woj. koszalińskiego, ale również z kraju, a nawet z NRD, Węgier i ZSRR. W jury zasiądą muzycy — pedagodzy z wyższych szkół muzycznych. W siedzibie organizatora konkursu — Państwowej Szko le Muzycznej im. Oskara Kol- berga w Szczecinku ekipa szkolna pilnie ćwiczy. KRZYSZTOF POWALISZ Wzorowa biblioteka Jako mieszkaniec Czarnego, w pow. człuchowskim dumny jestem z naszej biblioteki miej skiej, prowadzonej od kilku lat przez panie: Misztal i Błoń ską. Troska, jaką w tej "bibliotece otacza się młodzież, a zwłaszcza dzieci szkolne ma ogromne znaczenie wychowawcze. Młodzież uczy się tu nie tylko szacunku dla książki, ale również uprzejmości, kultury i grzeczności. Biblioteka, mieszcząca się w trzech salach na parterze budynku przy ul. Kościuszki, jest bardzo dobrze wyposażona, a księgozbiór rozmieszczony przejrzyście. W zacisznej czytelni znajdują się prawie wszystkie najpopularniejsze czasopisma. Panie z biblioteki w Czar-nem organizują również wiele ciekawych imprez. EDWARD LESZCZYŃSKI LEPIEJ późno nit wcale: do tej pory słyszałem tylko o przemianach „Panoramy Tygodnia", w piątek zobaczyłem, że to prawda. To nie ten sam magazyn, co jeszcze nie tak dawno. Na piątkowy pro gram złożyło się jedenaście po zycji, urozmaiconych, z reguły Urodzaj na „Złotą Wiechę" W tegorocznym konkursie „Złotej Wiechy", na najlepszy budynek inwentarski na wsi, zanosi się w naszym województwie na wyjątkowy urodzaj. Rolnicy nadesłali rekordową liczbę zgłoszeń, wiele nowo powstałych budynków to obiekty naprawdę nowoczesne, zme chanizowane. M. in. nowoczesną chlewnię z rusztową podłogą buduje (na zdjęciu) młody rolnik. Jan Szerszenowicz, ze wsi Bobrowice w pow. sławieńskim. Fot. J. Lesiak W reszcie trochę życia ciekawych, przykuwających uwagę. To nie tylko kwestia tempa, nie tylko liczbowej pojemności To po prostu nastawienie u-cha na to, o czym ludzie mówią, jak mówią, (a niekoniecz nie „jak powiedzieć trzeba") na co się czeka. Wstępna, interwencyjna część magazynu każe się domyślać, że wzięto ostateczny rozbrat z nijakoś-ciąf że teraz liczy się fakt i je go interpretacja korzystna dla społeczeństwa, dla jednostki. Przykładem: reportaż „Ziemia", z którego niezbicie wyni kło, że chorego rolnika skrzyw dzono, niejako w imię prawa, zgodnie z przepisami. Z tym większą uwagą i nadzieją słuchało się wypowiedzi ministra sprawiedliwości i zarazein przewodniczącego Rady Legislacyjnej, autorytatywnie informującego o postępach i korzyściach uproszczenia i napra wy przepisów. Szczegół z życia i oficjalne stanowisko. Krótko — dosadnie — obiecująco. Żywy, wartki magazyn, o wiele bardziej aktualny (a więc i miejscami chropowaty, tyle że to nie zarzut) niż jego poprzednicy. Mnie, którym nie raz jeden wyrzekał na „ak tywne niezaangażowanie" tej pozycji i jej autorów, patronów, cieszy fakt, że zmieniło się na lepsze. Że w tym przy padku drogi czas telewizyjny jest wykorzystywany nie na ględzenie i usypianie, a na sa mo, albo prawie samo życie. (ZETEM) 18 KWIETNIA PONIEDZIAŁEK PROGRAM I na fal! 1322 m oraz UKF 67,73 MHz Wiadomości: 5.00, 6.00. 8.00. 9.00 12.05, 15.00, 20.00, 22.00, 24.00, 1.00 2.00 1 2.55 6.05 Gimn. 8.10 Muz. wycinanki 6.40 Wiad. sportowe 7.00 Sygnały dnia 7.35 Dzień dobry, kierowcy 8.05 U przyjaciół 8.10 Melodie siedmiu stolic 8.35 F. Lal contra B. Bacharach 9.05 Muz. rozrywk. 9.30 Duńskie melodie lud. 10.00 Co czyta kraj? 10.08 Od J. Petersburskiego do A. Kopffa 10.40 Aktualności kulturalne 10.45 Muzyczne migawki festiwalowe 11.00 Ekspres muzyczny 11.25 Refleksy 11.30 Wester nowe rytmy 12.20 Śpiewa U. Sipińska 12.30 Koncert życzeń 12.50 Kwa drans dla operetki 13.05 Wieś tańczy i śpiewa 18.25 Poradnik ro>lni_ ka 13.35 Poznańskie zespoły radiowe 14.00 Alert dla biosfery 14.05 Klasycy muzyki rozrywkowej l4-30 Sport to zdrowie 14.35 Głosy kontra instrumenty 15.05 Mistrzowskie Interpretacje 15.30 Listy z Polski 15.35 Estrada przyjaźni 16.10 Piosenki T. Kierskiego 16.30 Płyty ? różnych stron 17.00 Studio Młodych 17.15 Mój program na antenie 17.50 Z księgarskiej lady 18.05 R.ytmo-stopem po kraju i świecie 18.30 Studio Młodych 18.35 Muzyka z kręgu bolera 19.05 Muzyka i aktualności 19.30 Fragm. koncertu laureatów Festiwalu Piosenki Studenckiej w Krakowie 20.15 Parafrazy wokalne 1 instrumentalne 20.50 Kronika sportowa 21.00 Miniatury rozrywkowe 21.15 Naukowcy — rolnikom 21.30 Rytm, taniec, pio senka 23.15 Wieczorne spotkanie jazzowe 0.05 Kalendarz Nauki Pol_ •kiej 0.10^—2.55 Program z OlsztynaT PROGRAM II na fali 367 m na falach średnich 188,2 i 202,2 m oraz UKF 69,92 MHz „ Wiadomości: 3.30, 4.30, 8.30, 8.30 .7.30, 8.30, 12.30, 18.30, 21.30. 23.30 . Kalendarz 615 franc. 5.35 Komentarz dnia 6.40 Na swoj ską nutę 6.50 Gimn. 7.00 Miniofer-ty 7.10 Przed pierwszym dzwonkiem 7.35 Radiowe interpelacje 7.45 Pozytywka 8.35 Studio Mło. dych 8.45 Polska muz. lud. 9.00 Dla Klas V—VI (wych. muz.) 9.25 M. F Manfredini :concerto op. 3 9.4o Tu Radio Moskwa 10.00 ,,Kormoran wy chodzi w rejs" — fragm. pow. Ś. Goszczurnego 10.20 Koncert Chóru Rozgłośni Wrocławskiel 10.40 Kobie ce ABC ll.oo Dla klasy VI (geo-13'G5i Porady praktyczna ?«la«k£?łlet 11-43 Melodie z Kujaw 12.0S M. Rimskl-Korsakow: suita z i'^ieirynka" 12**> Ze wsi i o wsi 12.35 Wybrane sonaty fortepianowe 13.00 URIT 13.10 Melodie kwietnia 13.35 ,,Nagie drzewa'' _ fragm. pow. 14.00 Więcej, lepiei, ta niej 14.15 Ludzie, wśród których ży jemy 14.33 Przed mikrofonem stu denci Królewskiej Akademii Muzycznej w Kopenhadze 15.00 Dla dziewcząt i chłopców 15.40 Pieśni s™ia,ta 16.00 Alfa i Omega 16.15 Recital klawesynowy 16.43 Warszawski Merkury 16.58 Program Warszawsko-Mazowiecki 18.20 Ter minarz muzyczny 18.30 Echa dnia xi'*0 Sprawy codzienne 19.00 Studio Młodych 19.15 Język rosviski 19 30 Wielkiej Ork symf! 21 iswr i2*?2 Notatnik kulturalny 21.13 Melodie rozrywk. 21.45 Kro mka sportowa 21.50 „Orator" ~ słuch.; Atlanci" - słuch, 22.30 Kantata J, S. Bacha ..Christ lag in Todesbanden" 23.07 F. Mendelssohn - Bajthoidy: VIII symf. D- dur 23.40 Z muzyki kameralnej XX w, PROGRAM III na UKF 86,17 MHz oraz falach krótkich Wiadomości: 5.00, 8.00 Ekspresem przez świat: 7.00 , 8.00. 10.30, 15.00, 17.00, 19.00. 8,30 Nasze zwykłe sprawy 8.4J l 7.05 Muz. zegarynka 7.30 Zawsze w poniedziałek J. Fedorowicz 7.40 Muz. zegarynka 8.05 Mój magnetofon 8.30 Program dnia 8.35 Piosen ki dla solenizantów 9.00 „Tortilla Fiat" — ode. pow. 9.10 K. Lipiński wariacje na temat opery „Kopciu, szek" Rossiniego 9.30 Nasz rok 73 9.45 Powracająca melodyjka 10.15 Odpowiedzi z różnych szuflad 10.35 Między „Bobino" a „Olympią" 11.05 „Pilna przesyłka do Londynu" — słuch. 11.35 Z nagrań Kid Orv'ego il.45 „Śniegi płyną" — ode. pow. 12.20 „Indie" — gra Y. Lateef 12.25 Za kierownicą 13.00 Na poznańskiej antenie 15.05 Program dnia 15.10 Dialogi na głosy i lnstrumen, ty 15.30 Nowoczesność i technika 15.45 Sombrero pełne muzyki 16.05 M. L. Williams: „Czarny Chrystus z Andów" 16.25 Chorały J. S. Bacha 16.45 Nasz rok 73 17.05 „Tortil. la Fiat" — ode. pow. 17.15 Mój magnetofon 17.40 Fotoplastikon 18.30 Polityka dla wszystkich 18.45 Śpiewa Ł.Prus 19.05 „Nędznicy" — ode pow. 19.35 Muzyczna poczta UKF 20.00 Trudny świat 20.15 Ballady starofrancuskie 20.35 Blues wczoraj i dziś 21.00 Nie czytaliście — to posłuchajcie 21.20 O muzyce - t rywkowej 21.45 Oratorium tygodnia 22.00 Fakty dnia 22.08 Gwiazda siedmiu wieczorów 22.15 Trzy kwa dranse jazzu 23.00 Malarstwo w poe zji 23.05 Klasycy z Manheimu 23.50 Na dobranoc śpiewa Long J, Bal-dry. W) Koszalin na falach średnich 188,2 1 202,2 m oraz UKF 89,92 MHz 8.00 Szansa mechanizacji gospodarstw chłopskich — aud. J, Ze-sławskiego 6.40 Studio Bałtyk 16.43 Omówienie programu dnia 16.45 „Koszalińskie studia i materiały" — wypowiedź dra doc. hab. Z. ze chowskiego 16.52 Chwila muzyki 17.00 Przegląd aktualności wybrzeża 17.15 Mistrzowie słowa — rep. dźwiękowy I. Bieniek 17.30 Koncert chopinowski 17.50 Magazyn medyczny 18.15 Tu mówi „Głos Koszaliński" 18.20 Muzyka i rekla ma 18.25 Prognoza pogody dla ry* baków. KOSZALIN W PROGRAMIE OGÓLNOPOLSKIM 3.03 PO-J PROGRAM II, godz. ranek muzyczny. PROGRAM II, godz. 4.35 — Dzień dobry pierwsza zmiano — aud. B. Horowskiego. Imteleurizja 16.25 Program dnia 16,30 Dziennik 16.40 Dla dzieci: ZWIERZYNIEC 17.20 Dla dzieci: „Obserwatorium" 17.30 Echo stadionu 17.55 Przyczółki nad Odrą — re. portaż filmowy 18.15 Wektory 18.45 Eureka 19.20 Dobranoc: (kolor; 19.30 Dziennik 20.05 Teatr TV A- Miller: !,Wszy scy moi synowie". Wyk.: H. Skar M. Kociniak, St. MikułSKi. i inni 21.35 ,,Ex libris" (kolor) 22.05 Dziennik i wiad. sportowe 22.30 Gra Ch. Treger — skrzypce Maria Schmyd-Dormug — akompaniament 22.50 Program na wtorek. PROGRAMY OŚWIATOWE: ,Miś z okienka' 12.45 TTR. Matematyka - lek. 9 13.25 TTR: Uprawa roślin — lek. 9 15.20 i 22.55 PI V. Fizyka — kU'S przygotowawczy. „Zjawisko foto-elektryczne" 15.55 i 23.30 PTV: Fi. zyka — kurs przygotowawczy — „Dualizm falowo-korpuskularny" ^iAT/MIBRZ KOBKOZaWICZ toja,umarty. — Na korytarzu pali się światło, dlatego nie mam wątpliwości. — Mógł to być I ktoś inny... — mruknął w zamyśleniu Barcza. Ktoś, kto chwilowo włożył brązowy strój. Widziałem u Wińskiego brązową bonżurkę... — Jeśli jednak w ciągu dnia Jętka był ubrany na brązowo, nie mam wątpliwości, że to był on... — Chwilę milczała, po czym mruknęła na wpół do siebie. — Skąd ta ciekawość... Barcza spojrzał na nią spod oka. — Dlaczego tak cię to Interesuje? Mógł iść do mnie, posłyszał nasze głosy, więc zatrzymał się pod drzwiami, a ponieważ przyłapanie na podsłuchiwaniu nie przynosi zaszczytu, uciekł, kiedy usłyszał, że się zbliżasz. — Mogło być i tak! — Odpowiedziała t uśmiechem odwracając ku niemu twarz. — Jednak dla kobiety nie jest przyjemne jeśli ktoś dowiaduje się, że jest ona w pokoju samotnego mężczyzny! Nie powinieneś więc dziwić się, że nie lekceważę tego incydentu. — Ludzka rzecz, — nie warto tym się przejmować! Ale gwoją drogą jesteś godna podziwu! — dorzucił głosem, w którym więcej jednak było sarkazmu niż uznania. Spojrzała na niego z wyrazem zaskoczenia. — Z jakiego powodu? — Leżałaś wówczas w moich ramionach... Dla mnie otoczenie przestało istnieć... Ty jednak potrafiłaś w takiej chwili usłyszeć, że ktoś jest pod drzwiami...? Beata wybuchnęła śmiechem: — Och, ty głuptasie! Zaraz cl to wyjaśnię, obawiam się Jednak, żą a kolei będziesz się dąsał o to wyjaśnienie! Otóż wiedz, ie cały czas przemyśliwalam Jak wydostać się x twego uścisku, bo... no, bo uważałam, że tempo jest zbyt szybkie! Kobiety lubią być zdobywane nieco dłużej, niż to zapowiadała sytuacja! A poza tym mam wyśmienity słuch! _ Bardziej cenię spontaniczność — odpowiedział z ironią — niż stosowanie kroplomierza... — Przestań mantyczyć! Przecież twój wolny czas spędzamy razem! Pojutrze na przykład jest niedziela. Słucham twoich propozycji?... _Nie sądzę, by ktoś znów kręcił się pod moimi drzwiami- Pogroziła mu palcem. — Wciąż jedno i to samo? — Gdzieś zostało powiedziane, ie w miłości pierwsze stacje należy przebywać galopem. Było to zapewne w epoce dyliżansów, ale słuszność tej zasady trwa nadal. — Nie masz innych propozycji? Milczał przez chwilę. — A więc ostatecznie może wybierzemy się do miasta? Chociażby do kina? — O widzisz! To już lepiej! — Ale wieczorem wpadniesz do mnie na drinka? — Po co ci taka obietnica? Zostaw to nastrojowi chwili. — Właśnie chcę stworzyć odpowiednie warunki dla takiego nastroju. — Na razie mówmy o kinie. Wolałabym Jednak abyśmy razem nie wychodzili. — Spotkamy się zatem na stacji kolejki o czwartej. Wyjdę kwadrans wcześniej i poczekam na ciebie. — A teraz musimy się pożegnać. Po tym zdarzeniu wolę nie narażać się na utratę opinii, nawet w tak szczupłym gronie. Barcza próbował protestować, ale robił to bez przekonania czując, że nastrój konieczny do realizacji jego pragnienia prysł i odtworzyć już się nie da. Poniechał więc perswazji godząc się z niepowodzeniem, ale też pocieszając się, że co się odwleka, nie zawsze jest stracone. Była szósta rano kiedy Alina zjawiła się w jadalni. Weszła przez drzwi prowadzące ze służbowego korytarza i spojrzawszy na stół, znieruchomiała. Potem, ruszyła biegiem w stronę holu ku drzwiom sypialni pani Bemel. Kiedy usłyszała zza nich jej głos, zawołała z podnieceniem: — Pani kierowniczko! Znów krzesło odsunięte! Po chwili, dopinając jeszcze szlafrok, stanęła na progu pani Ewa. Już obie pośpieszyły do jadalni. Jeden rzut oka wystarczył by stwierdzić, że istotnie krzesło na dawnym miejscu Komasy było odsunięte nieomal pod samą ścianę, a nakrycie wyraźnie ruszane. Pani Ewa wpatrywała się bez słowa w to nakrycie Ale ani nieruchome krzesło, ani połyskujący w porannym świetle metal sztućców nie chciały odpowiedzieć na nurtujące ją pytanie: ~ kto pozostawił te dowody bytności w nocy? Obróciła się ku stojącej za nią Alinie. — Biegnij i poproś pana Wierzycę by tu przyszedł! Inżynier był już ubrany, gdyż właśnie miał schodzić na śniadanie, toteż zjawił się niemal natychmiast Pani Bemel, która czekała na niego nie ruszając się z miejsca, wskazała bez słowa krzesło. — No proszę, więc jednak nasz gość znów złożył wizytę! — rzucił ironicznie Wierzyca, poczem spytał: — Nie podchodziliście do stołu? — poczem nie czekając na odpowiedź ciągnął: — Bo przeciągnąłem w pobliżu krzesła nitkę tuż przy samej ziemi! Zobaczymy więc czy ten duch nie porusza się przy pomocy zwykłych nóg! — Mówiąc to Wierzyca obszedł stół I przyklęknął. Po chwili wstał, otrzepując spodnie na kolanie. Na jego twarzy malowało się zdumienie. — Nic nie rozumiem... Nie została ruszona... Wykluczam by widziano mnie podczas przygotowywania tej pułapki! Byłem na to za ostrożny! — Nitka nie została zerwana? — Pani Bemel mimo wolf ściszyła głos — Właśnie. I to Jest dziwne... — Wierzyca zmarszczył brwi, zdecydowanym ruchem przysunął krzesło do stołu i poprawił nakrycie, poczem zwrócił się do służącej. — Nie mów o tym nikomu. A teraz przynieś mi śniadanie! — Dobrze, proszę pana! — Alina pośpieszyła do kuchni. Mimo zakazu tajemnica nie została zapewne zachowana, gdyż wkrótce ogół mieszkańców wiedział już o tej nowej wizycie. (c.d.n.) Wymowne liczby Obradowało rolnicze forum Ostatnio na porządku obrad Prez. MRN w Słupsku znalazła się ocena wykonania pro gramu wyborczego w zakresie realizacji zadań planowych, inwestycji i gospodarczego roz "woju miasta. Warto się zapoznać z niektórymi fragmentami tej oceny, bo liczby mogą zaimponować. Realizacja programu dotyczy lat 1969—73. A więc tego wszystkiego, co stworzono w przeciągu 4 ostatnich lat. Wyrazem osiągnięć jest po- Odzwierciedleniem osiągnięć w rozwoju miasta są nakłady inwestycyjne, które wynoszą 1,48 miliarda zł, z czego na roboty budowlano-montażowe — 934 min zł (w porównaniu z poprzednią kadencją nastąpił wzrost o 55 proc.). Notuje się wzrost budownictwa mieszkaniowego (2129 mieszkań, 6200 izb). Wartość czynów społecznych określa się na 24 min zł. Odzwierciedleniem poprawy warunków bytowych miesz- ziom globalnej produkcji prze kańców jest wzrost obrotów mysłowej, której łączną wartość określa się na 10,3 mld zł, co stanowi około 23 proc. udział w produkcji województwa. Średnia roczna dynamika wzrostu produkcji przemysłowej województwa — 11,2 proc. a w Słupsku — 18 proc. Wartość produkcji własnej i usług — 4 mld zł (26 proc. w skali województwa). Zatrudnienie wzrosło z 30 tys. do 35,4 tys. osób. Notuje się wzrost liczby pracujących kobiet, które stanowią 41 proc. ogółu zatrudnionych. towarowych, które osiągnęły 5,5 mld zł (roczna dynamika 9 proc.). Z satysfakcją podkreślamy bardzo wymowne liczby z o-siągnięć w „akcji 20 mld". Słupskie załogi zadeklarowały 96 min, a wykonały 137 min zł. Już teraz z całą pewnością można powiedzieć, że bieżący plan 5-letni zostanie wykonany przed terminem, a jego wy niki stanowią mocną podstawę do realizacji przyszłych planów gospodarczych, (mef) W SŁUPSKU obradował nadzwyczajny powiatowy zjazd kółek rolniczych, na którym oceniono ubiegłoroczną działalność samorządów chłopskich i wyniki ekonomiczne. Delegaci wybrali również przedstawicieli słupskich kółek rolniczych na krajowy zjazd tej organizacji. W obradach zjazdu uczestniczyli: sekretarz KMiP PZPR — ZYGMUNT KOŁODZIEJ, sekretarz PK ZSL — ANTONI CIEPŁUCH. Podstawą do dyskusji był referat wiceprezesa PZKR w Słupsku, Edwarda Kaczmarczyka. dzeń dla tych, którzy udzielają się w pracach samorządu. A Więc doszło już do tego; nic społecznie, nawet dla włas nego dobra. A korzyści płyną ce z mądrej, wspólnej gospodarki, dobra organizacja i nale żyte wykorzystanie sprzętu — czy to nie wystarczający profil za społeczną pracę w samo Kółka rolnicze w powiecie Bardzo ważną dziedziną dzia rządzie? A w końcu, gdzie się słupskim skupiają już 80 proc. łalności kółek rolniczych jest podziało tradycyjne poczucie wszystkich gospodarstw chłop- praca na rzecz podniesienia chłopskiej godności? skich. Dysponują potężną ba- stanu higienicznego gospo-zą sprzętu rolniczego, którym darstw chłopskich oraz wzro-w ciągu roku wykonuje się na stu ogólnej kultury gospodaro-polach rolników usługi warto- wania. Duże osiągnięcia w tej dziedzinie mają koła gospodyń wiejskich. Pozytywnie została oceniona działalność oświatowa kółek, szczególnie wśród młodych rolników, prowadzona wspólnie z kołami Związku Socjalistycznego Młodzieży Wiejskiej. W powiecie słups ści 37 min ?ł. W minionym roku majątek trwały słupskich KR wzrósł o 9 min zł, zakupiono m. in. 12 kombajnów zbożowych i wiele innego sprzętu. Ponad 70 rolników korzysta już z nowej formy usług kółek rolniczych jaką jest grupowe użytkowanie kmi aziała 29 zespołow przy sprzętu. Poprawiła się na osposobienia rolniczego i 14 ze gół gospodarka sprzętem i ja- społów młodego rolnika. kość usług; dalszych 8 kółek A jednak, mimo wielu po-zlikwidowało deficyt finanso- zytywnych dokonań, ;akie za-wy, łączny zysk wzrósł o po- notowały na swoim koncie nad 800 tys. zł. W „SŁOWENCE" I GDZIE INDZIEJ WPRAWDZIE po kapry- nie. I to bez względu na po- sprawie zaopatrzenia w te ar- sach o-becnej wiosny godę. tykuły, które są dzielone w po trudno przewidzieć, ja- A że odwiedzający nas tu- wiecie, czy nawet w wojewódz kie będzie tegoroczne lato, ale ryści i wczasowicze nie samą twie, ale zapewniliśmy sobie jednego już teraz możemy być morską wodą i słońcem żyją, odpowiednimi umowami termi pewni: turystów, zwłaszcza w złożyliśmy wizytę w zarządzie nową dostawę pozostałych. Wa północnej nadmorskiej części działającej w pasie nadmor- rzywa dla zakładów gastrono-naszego powiatu — nie brak- # skim, Gminnej Spółdzielni „Sa mopomoc Chłopska" w Smół- Co z tym gazem? Swego czasu pisaliśmy o tej sprawie — nawet pomogło. Wid' wiec, że handlowcy iak chcą, to mogą. Ale widocznie wkrótce prze stali chcieć. Chodzi o pojemniczki 7 gazem płynnym do zapalniczek. Po na szej interwencji pojawiły się w sklepach i kioskach; posiadacze zapalniczek odetchnęli wiec z nadzieją, że to tak stale będzie, a tymczasem... gazu do zapalniczek znów próżno szukać. Początkowo myśleliśmy, że braki występują tylko w niektórych sklepach. Ale nasz Czytelnik, E. G. odwiedził w ciągu dnia wszystk-~ kioski i wszystkie słupskie dro gerie. Niestety, bez rezultatów — poiemniczków nie znalazł. Handlowcy tłumaczą sie brakiem dostaw. Tłumaczeń tych nie przvjmuje-my. Handlowcy, którzy zdecydowali sie zaopatrzyć rynek w zapalniczki na gaz płynny, winni zapewnić również dostawy tego gazu. (wiew) dżinie. GS w Smołdzinie, jak większość wiejskich spółdzielni, przeszła przed trzema miesiąca mi gruntowną przebudowę organizacyjną. Jej teren działania rozszerzył się na dwie gmi ny: Smołdzino i Objazda. A więc teren typowo przymorski. micznych dostarczać nam będzie producent z Inowrocławia, dla sklepów — słupska RSOP. Podpisaliśmy umowę z mleczar nią na codzienne dostawy mle ka, począwszy od 15 czerwca również dostawy innych artykułów spożywczych odbywały się będą codziennie poprzez na szą hurtownię, a pozostałe towary — bezpośrednio ze Spół- Przygotowania do sezonu roz dzielczej Hurtowni Międzypo- IM DE U * W TYCH d~ia~v< rorri«»d--Główczycami i Warblinem (pow. słupski) prowadzony przez Stanisława K. samochód marki żuk z SHR Górzyno wpadł w poślizg na jezdni pokrytej warstewką śniegu i uderzył w drzewo. Pasażerka pojazdu, Danuta W., doznała licznych obrażeń ciała. Umieszczono JĄ w szpitalu. (woj) * W TYCH d~ia~v< rorri«»d--Główczycami i Warblinem (pow. słupski) prowadzony przez Stanisława K. samochód marki żuk z SHR Górzyno wpadł w poślizg na jezdni pokrytej warstewką śniegu i uderzył w drzewo. Pasażerka pojazdu, Danuta W., doznała licznych obrażeń ciała. Umieszczono JĄ w szpitalu. (woj) WCHODZĄC DO LAS ZAPOMNI 10 O PAPIEROSACH poczęto od zakładów gastronomicznych. Ma ich teraz GS dwa razy tyle co przed reorganizacją: 3 stałe i 3 sezonowe. Dwie restauracje w Rowach, gospodę w Objeździe, restaura cję „Pod żaglem" w Gardnie Wielkiej, „Słowenkę" w Smół dżinie i kawiarnię w Klukach. Obecnie, prawie we wszystkich prowadzone są roboty moderni zacyjne, odnawia się pomieszczenia, naprawia urządzenia chłodnicze. Równocześnie rozpo częto starania o zapewnienie personelu dla zakładów sezonowych. Zakończył się właśnie remont piekarni, a obecnie prowadzone są prace remontowe w masarni. Oprócz zakładów zbiorowego żywienia, GS w Smołdzinie u-trzymuje również 24 stałe punk ty sprzedaży detalicznej, a dodatkowo przed sezonem zamierza uruchomić jeszcze 7, które czynne będą jedynie w ciągu lata. GS w Smołdzinie zapewniła sobie bazę, w oparciu o którą można prowadzić sprawną działalność handlową. Rzecz tyl ko w tym, czy placówki, zosta ną odpowiednio zaopatrzone. Garść informacji na ten te mat udzielił nam pełnomocnik zarządu spółdzielni, Jerzy Jaku czun. — Trudno mi zaręczać w wiatowej. Mamy także zagwarantowaną dwukrotną w ciągu tygodnia dostawę ryb. Zapewni liśmy sobie również dwóch do stawćów napoi chłodzących. A zatem, do zobaczenia w sezonie, (wiew) słupskie kółka w roku ubiegłym, nie potrafiono jeszcze przełamać wielu zjawisk ujemnych. Takim najbardziej brzemiennym w skutki zjawiskiem jest zła, mało aktywna praca samorządów. Wszyscy rolnicy chcą korzystać ze sprzę tu kółkowego, wielu domaga się nawet priorytetu w tym względzie, powołując się na rzeczywiste, lub tylko rzekome zasługi społeczne. Jakże mało jednak jest takich, którzy czują się za gospodarkę tym sprzętem odpowiedzialni. A przecież kółko rolnicze nie jest instytucją usługową dla rolników, lecz samorządny organi zacją tychże rolników, i w zależności 0d tego jat; ten samorząd sprawują — Kółkc gospodarzy dobrze lub źle. — Dobrzy rolnicy niechętnie działają w samorządzie — mówili w dyskusji Henryk Podlak z Gardny i Bolesław Holak z Dębnicy Kaszubskiej na pilne rozwiązanie jest w tvfkn yi2 °lfrpl słuPskich kółkach rolniczych tylko własne gospodarstwo, więcej. Rolnicy^ ci proponowali wpro- wadzenie specjalnych wynagro W. WIŚNIEWSKI Innym ważnym problemem słupskich kółek rolniczych jest brak kadr mecha nizatorów, głównie traktorzy stów. Zjawisko to ma wiele przyczyn, m. in. brak miesz kań dla ewentualnych kandydatów na te stanowiska, słabo rozwinięta baza socjal na. Skutki takiego stanu rze czy dla wielu kółek są opła kane: znikomy procent wyko rzystania sprzętu, niedostateczna konserwacja, i w rezultacie — co roku niszczeje sprzęt wartości setek tysięcy i więcej złotych. W tej sytuacji władze kółek rolniczych powinny sobie postawić pytanie: czy nie bardziej celowe jest wyasygnowanie pewnych sum na poprawę bazy socjalnej niż wyrzucanie pieniędzy w przy słowiowe błoto? Oczywiście samo poprawie nie warunków bytowych traktorzystom sprawy nie rozwiąże. Trzeba szukać rów nież innych rozwiązań. Mówił o tym na zjeździe również sekretarz KMiP, tow. Zygmunt Kołodziej. Takim rozwiązaniem może być np. szkolenie rolników, zwłaszcza młodych ,w wyniku któ rego zdobywaliby uprawnienia traktorzystów i mechani zatorów. Z pomocą w przeprowadzeniu szkoleń powinna przyjść kółkom rolniczym kadra inżynieryjno--techniczna państwowych gospodarstw rolnych. Problemów, które czekają Rajd sanitarno-porządkowy YM razem wybraliśmy nej trasie (w pobliżu Słupska) zytówką°miasta. negatyw"ą twierdze, że już pomogło, ale Janina Jastrzębska. — Nie cokolwiek poprawiono. Do zro miast w Domaradzu wi bienia jest natomiast wiele w MO, do wsi podległych gmi- nom: Potęgowo i Damnica. dać, że rolnicy wzięli sobie do serca uwagi i w większości eo HlD "NT r* f r-v-» i orf „konkursie na mister brudasa Od tej pory nic się nie zmieniło. Nadal mieszkańcy nie pa miętają o miotle i grabiach. Po sesje przedstawiają widok o-płakany. Chyba od lat nikt tu Zacznijmy od Mianowic. Pi- serea uwagi i w większości go nie. Natomiast nakazaliśmy saliśmy już, że wieś ta może Juz; Jfst Jakl fcaki po rozbiórkę wszystkich płotów powodzeniem startować w porządek. Poniektórzy nawet po- w Chlewnicy malowali płoty. Jest jednak kilka posesji, które obniżają ogólną ocenę. Natomiast w sklepie geesu zastaliśmy wyjątkowy brud. Ekspedientka została ukarana nie sprzątał. Zapewne część mandatem 200 zł. Przy wjeź-winy można przypisać kierów dzie do Potęgowa straszyła nictwu pegeeru, które daje jeszcze przed kilku dniami ba przykład, jak być nie powin- za Z przyjemnością odno wł no w obejściach wokół budyń towujemy, że znikły zawalidro zmówili — bałagan aż się oa-ków inwentarskich. Chociaż z.e porządkuje się plac i trzy. Polecamy tę wieś mandaty indywidualne już są drogi. przygotowane, to jednak póki Można się natomiast prze-co — trzeba też pomyśleć o straszyć widokiem kina „Przy mandacie dla kierownika szłość". Odrapane mury, wybi gospodarstwa. Mianowice leżą te szyby> walący się dach — przecież przy bardzo uczęszcza słowem będziemy usatysfak- Szkoda, że dotychczas nie zastosowano mandatów w sto sunku do mieszkańców bloków PKP w Potęgowie. Bała gan wyjątkowy. Zresztą „boje" o porządki z PKP toczą się już od lat. Wieś Grapice. Mieszkańcy jeszcze w zimowym letargu. W każdej posesji — jakby się cjonowam zmianą nazwy na „Przeszłość". W bezpośrednim sąsiedztwie kina, restauracja „Złoty róg". Wyboje i dziury w chodnikach. — Dotychczas ukaraliśmy kilkudziesięciu mieszkańców na ogólną kwotę 15 tys. zł, wy znaczając terminy uporządkowania posesji — mówi sekretarz gminy w Potęgowie — specjalnej uwadze. Wjeżdżamy do Bobrownik. Wieś może zaimponować czystością. Co najważniejsze — nie ma wyjątków. Bobrowniki zasługują na nagrodę! Niestety, już w Damnie gorzej. Szkoda, że przykład sąsiednich Bobrownik nie jest zaraźliwy! Wreszcie Damnica. Nie u-strzegła się kierowniczka „Jutrzenki" przed 100 zł mandatem. Nie tylko w gospodzie, ale i wokół gospody bałagan. Budowlanych też obowiązuje porządek. (mef) Na zdjęciu: Centralna Składnica Harcerska wzbudza zainteresowanie ładną ekspozycją oferowanych artykułów. fot. I. Wojtkiewicz DZlS RECITAL ST. FIRLEJA Koło Miłośników Muzyki Słupskiego Towarzystwa Społeczno-Kulturalnego zaprasza na recital wiolonczelowy w wy konaniu doc. Stanisława Firleja — wiolonczela oraz prof. Tadeusza Chmielewskiego — fortepian. W programie utwory Bacha, Beethovena, BrahmsA, Hindenitha. Początek o godzinie 18. ZLIKWIDOWALI PRZYSTANEK Od kilku dni zlikwidowano bez uprzedzenia przystanek MPK linii 5 i 6 przy ul. Kopernika. Nie wie my, jakie były tego powody, bo z przystanku korzystało wielu pracowników mieszalni pasz. UWAGA, MŁODE MATKI! Chcąc przyjść z pomocą mlo dym matkom klub Ligi Kobiet U) Słupsku organizuje „szkołą życia dla młodych matek", o-raz opieki fachowej nad mały mi dziećmi. Bliższe szczegóły w klubie, tel. 30—60. COGDZIE-KIEDY PONIEDZIAŁEK 16 KWIETNIA Sekretariat redakcji i Dzia? O-głoszeri czynne codziennie od go-dżiny io do 16, w soboty do 14 . telefony 97 — MO 98 — Straż Pożarna 99 — Pogotowie Ratunkowe (na-ęłs wezwania) Inf. kolejowa — 81-10 Taxi — 39-09 ul. Starzyńskiego Taxi bagaż. — 49-80 % dyiuwy Dyżuruje apteka nr 51 przy Zawadzkiego 3, tel. 41-80 wt/stcuut/ MUZEUM Pomorza Środkowego —Zamek Książąt Pomorskich — nieczynne KLUB „EMPIK" — Prace plastyków amatorów PDK — Wystawa fotograficzna STF-72. czynna w godz. 10—19 MILENIUM — Trzeba zabić tę miłość (polski, 1, 18) — e, 13.45. 16, 18.15 i 20.30 POLONIA — Mademoiselle (ang., 1. 18) — g. 13.45, 16. 18.15 -Incydent (USA, 1. 18) - g. 20.30 —film studyjny RELAKS — Zawodowcy (USA, 1. 14, pan.) — g. 15.30. 17.45. 20. USTKA DELFIN — John i Mary (USA, 1. 16, pan.) — g. 18 i 20 GŁÓWCZYCE STOLICA — o wpół do jedenastej wieczór, latem (USA, 1. 16) — g. 19 DĘBNICA KASZUBSKA JUTRZENKA — Słoneczniki (wło ski, l. 14) — g. 18 (EZW ODNOWIŁEŚ 3UZ PRENUMERATE Grasu' SŁUPSKIEGO <2) „GLOS KOSZALIŃSKI" -organ Komitetu Wojewódzkie-go Polskiej Zjednoczonej Partr Robotniczej. Redaguje Kolegium Redakcyjne — ulica Zwy cięstwa 137/139 (budynek WRZZ) — 75-604 Koszalin, Telefony — centrala — 279-21 (łączy ze wsz> stkimi działami z wyjątkiem Miejskiego i Partyjnego). Redaktor naczelny i sekretaria- — 226-93, zasteoca redaktora na czelnego i sekretarz Redakcj — 242-08. Dział Partyjny. Dzia. Ekonomiczny — 243-53. Dział Miejski j Dział Terenowy — 224-95. Redakcja nocna — ul. A Lampego 20. 246-51 — Dział Spor towy, 244-75 — redaktor dyżurny. „GŁOS SŁUPSKI" — plac Zwycięstwa 2 — 1 piętro 70-201 Słupsk, teł. 51-95. Biuro Ogło szeń Koszalińskiego Wydawnictwa Prasowego — ul. p. Findera 27a — 75-721 Koszalin, tel 222-91. Wpłaty na prenumeratę miesięczną — 30.50 zł, kwartalna — 91 zł, półroczną — 182 zł. roczną — 364 zł przyjmują urzędy pocztowe, listonosze oraz oddziały i delegatury Przedsiębiorstwa Upowszechnienia Prasy i Książki. Wszelkich informacji o vvarunkach prenumeraty udzielaja wszystkie pla cówki „Ruch" i poczty. Wydawca: Koszalińskie Wydawnic two Prasowe RSW „Prasa — Książka — „Ruch" ul. P. Findera 27a, 75-721 Koszalin, centrala telefoniczna — 240-27. Tłoczono: Prasowe Zakłady Graficzne, Koszalin, ul. Alfreda Lampego 20. Głos nr 106 Strona 7 PODZIĘKOWANIE Wszystkim, którzy wzięli udział w pogrzebie mojego Kochanego Męża Romualda Biała a szczególnie Oddz. Pow. ZBoWiD w Sławnie -Dyrekcji i Radzie Zakładowej POHZ Kwasowo serdeczne podziękowanie składa ZONA 7 RODZINĄ POGOTOWIE telewizyjne. Pluta i Terpiłowski. Koszalin, tel. 25-30-Gp-1619-0 TELEWIZORY szybko naprawiamy. Koszalin, tel. 66-20. Gp-1703-0 TELEWIZYJNE usługi domowe. Słupsk, tel. 58-64, Małogoszcz. Gp-1731-0 NAJWIĘCEJ ofert posiada Biuro Matrymonialne „Syrenka" — War szawa, Elektoralna 11. Informacje 10 zł znaczkami pocztowymi. K-140/B-0 BIURO Matrymonialne „Vesta" dyskretnie kojarzy małżeństwa 70-952 Szczecin, skrytka pocztowa 672 K-23/B-0 WPISY na zaoczne (korespondencyjne) kursy projektantów (kalkulatorów) kosztorysowych, asystentów projektantów (inżynierów budowlanych i mechaników) kreślarzy konstrukcyjnych, budowlanych, instalacyjnych, maszynowych — przyjmuje, szczegółowych pisemnych informacji udziela: „Wiedza" Kraków kod 31-139, ulica Spasowskiego 8 (boczna Łobzowskiej). K-31/B-0 DOM 4-pokojowy po remoncie z bu dynkami gospodarczymi, warsztatem i możliwością hodowli, ogród i 5 ha ziemi pilnie sprzedam. Ste fania Hęclik, Sieciemino, nowiai Sławno. Gp-1805 MOTOCYKL K-750 ural z wózkiem stan dobry — sprzedam. Szczecinek, Sienkiewicza 11. G-1659-0 WARSZAWĘ 223 sprzedam. Słupsk, siemnastej._ górnozaworowa tel. 78-93, do o-Gp-1800 SYRENĘ 104 sprzedam. Białogard, tel. 527 od godz. 8 do 17. G-1900-0 WARSZAWĘ 204 sprzedam. Czaplinek, Rynek 7. G-190J DYREKCJA II Liceum Ogólnokształcącego im. A. Mickiewicza w Słupsku zgłasza zgubienie legitymacji uczniowskiej, na nazwisko Elżbieta Widżgowska. Gp-1884 SZKOŁA Podstawowa w Drozdowie zgłasza zgubienie legitymacji szkolnej na v nazwisko Bogusław Piastowicz. Gp-1896 INSPEKTORAT Oświaty Prez. PRN w Białogardzie zgłasza zgubienie legitymacji służbowej, na nazwisko Józef Kocur, nauczyciel Szkoły Podstawowej w Biało-górzynie, pow. Białogard. K-1435 SŁAWIENSKIE Zakłady Przemysłu Terenowego w Darłowie unieważniają zgubione zezwolenie na zakup papieru i kalki nr PP-453-15/72, wydane przez PPKPPiW w Sławnie. K-1434 SZKOŁA Podstawowa w Czarnem zgłasza zgubienie legitymacji nr 308 Krzysztofa Swięckiego, G-18G5 PATYNA Zbigniew zgubił zaświadczenie do biletu miesiecz-nego, wydane przez WP PKS Wałcz. G-1867 SZKOŁA Podstawowa nr 4 w Kołobrzegu zgłasza zgubienie legitymacji ucznia Marka Tuza. G-18G8 i l BIURO ZBYTU ŁOŻYSK TOCZNYCH \l EKSPOZYTURA w POZNANIU, ul. Wrzesińska 14/16 zawiadamia, że w dniach od 26 IV do 5 VI 1973 r. biuro i magazyny będą nieczynne z powodu przeprowadzania inwentaryzacji. K-1441 KOMUNIKAT PAŃSTWOWY ZAKŁAD UBEZPIECZEŃ ODDZIAŁ WOJE W O D Z KI KOSZALINIE zawiadamia, wszystkie dzieci urodzone w kwietniu br. objęte zostonq premiowym ubezpieczeniem zaopatrzenia dzieci Z OPŁACONĄ Z GORY SKŁADKĄ ZA OKRES S MIESIĘCY. UBEZPIECZENIE TO ZAWIERANE BĘDZIE NA SUMĘ UBEZPIECZENIA 20.000 ZŁ. Tak więc Rodzice, którym przyjdzie na Swlat dziecko w kwietniu winni zgłosić ten fakt do wta-ściwego inspektoratu powiatowego PZU w celu dopełnienia formalności związanych z zawarciem tego ubezpieczenia. ZGŁOSZENIA PRZYJMUJĄ INSPEKTORATY POWIATOWE oraz AJENCI UBEZPIECZENIOWI na terenie WOJEWÓDZTWA do dnia OPROCENTOWANE BONY OSZCZĘDNOŚCIOWE PKO sq korzystnq i najwygodniejszą lokaty oszczędności 15 V 1973 r. K-1247-0 - są dokumentami na okaziciela, a na życzenie mogq być wystawione na imię i nazwisko, - w każdym czasie mogq być wymienione na gotćwkę, - wydawane sq w wartościach po 1.000, 5.000 i 10.000 złotych, - oprocentowane sq na 4% w stosunku rocznym, - wyplata oprocentowania odbywa się natychmiast po przedłożeniu kuponów odsetkowych, które dołączone sq do każdego bonu. SPRZEDAZIwyłtup Sonów prowaSzą wszystSe oddi!a-ły PKO oraz upoważnione ajencje w zakładach pracy i urzędy »0Cłt0We- K-l«. PRZERWY w DOSTAWIE ENERGII ELEKTRYCZNEJ w dniach 17 i 18 IV 1973 r. codziennie od giodz. 7 do 15 w WAŁCZU, nlice: Bydgoska, Parkowa, Południowa i Kolejowa. Zakład Energetyczny przeprasza za przerwy w dostawie energii elektrycznej K-1449 ZGUBIONO zaświadczenie, bilet miesięczny na przejazd autobusem PKS na nazwisko Zdzisław Szymczak, Ustronie Morskie. G-1866 DYREKCJA Technikum Przemysłu Drzewnego w Słupsku zgłasza zgubienie legitymacji uczniowskiej na nazwisko Tadeusz Gałgan. Gp-1885 DYREKCJA Zasadniczej Szkoły Zawodowej nr 1 Słupsk zgłasza zgubienie legitymacji uczniowskiej, na nazwisko Jan Jurgie-wicz. Gp-1886 ZASADNICZA Szkoła Budowlana Koszalin zgłasza zgubienie legitymacji szkolnych: Jerzego Gregore-wicza, Mirosława Chojnowskiego. Gp-1887 DYREKCJA I Liceum Ogólnokształcącego im. B. Krzywoustego w Słupsku zgłasza zgubienie legitymacji szkolnej nr 147/71, na nazwisko Piotr Sierosławski. Gp-1888 KOŁO Miejskie PZW Słupsk unieważnia skradziona legitymację wędkarska nr 210330, wydaną na nazwisko Zbigniew Sokół. Gp-1889 STUPSKU Dziś coś z ryb i po dusfsku PRZYJMĘ dziecko na Koszalin, Bałtycka 18/11. godzin. Gp-1789 MALARZA oraz uczniów przyjmę Koszalin, Wyspiańskiego 23/8. Gp-1788 POKÓJ do wynajęcia. Słupsk, Cie msta 7. Gp-1799 DYREKCJA SŁUPSKIEJ FABRYKI MASZYN BUDOWLANYCH „Z RE MB" JEZIERZYCE JEZIERZYCE, pow. Słupsk przyjmuje ZAPISY MŁODZIEŻY na rok szkolny 1973/74 do zawodów: tokarz Ślusarz Warunkiem przyjęcia jest ukończenie 8 klas szkoły m podstawowej. Nauka trwa 3 lata. Kandydat przyjęty do szkoły otrzymuje co roku bezpłatnie ubranie robocze i narzędzia pracy. Uczniowie w pierwszym roku nauki otrzymywać będą wynagrodzenie w wysokości 150 zł, w drugim roku nauki 320 zł, a w trzecim roku nauki 520 zł plus premia do 25 proc. Uczniowie znajdujący się w trudnej sytuacji materia! nej mogą otrzymywać bezzwrotne zapomogi. Przy zgłoszeniu osobistym lub listowym należy złożyć następujące dokumenty: 1. Podanie 2. Życiorys 3. Oryginał świadectwa ukończenia szkoły podstawowej 4. Trzy fotografie 5. Wykaz ocen za II okres z ósmej klasv szkoły podstawowej 6. Zaświadczenie lekarskie o przydatności do pobierania nauki zawodu. Absolwenci szkoły mają zapewnione zatrudnienie w zakładzie, a także mogą kontynuować naukę w Technikum. Przy szkole istnieje nowy internat. PRZYJĘCIA odbywają się bez egzaminu wstępnego. Zajęcia teoretyczne odbywają się w Międzyzakładowej Szkole Zawodowej' w Słupsku ul. Szczecińska 60. Dojazd ze Słupska do Jezierzyc autobusem MPK linii nr 7. ZAPISY przyjmuj# Dala! Kadr Fabryki w Jezierzycach pow. Słupską K-f446-0 10 dkg ostrego tółtego sera 1 1 kwaszo«ny ogórek pokrajać w bardzo drobną kostkę. 3 strączki czerwonej papryki omyć, wydrążyć i pokrajać. Wszystkie składniki połączyć z konserwą rybną (pus«ka makreli w oliwie), doprawić i delikatnie wymieszać. Posypać zielonym koperkiem. Podawać z pieczywem. K-1243 LABORATORIUM POMIAROWE przy SŁUPSKIM PRZEDSIĘBIORSTWIE INSTALACJI BUDOWNICTWA w SŁUPSKU, ul. Pawła Findera 1 tel. 20-47 oferuje USŁUGI w zakresie: — pomiarów skuteczności zerowania — pomiarów oporności izolacji — odtwarzania trasy kabli ziemnych W/N i N/N ! I K-1442-0 % DYREKCJA i RADA ZAKŁADOWA PRZEDSIĘBIORSTWA BUDOWNICTWA ROLNICZEGO w ZŁOTOWIE informuje o przystąpieniu do podziału funduszu zakładowego za 1972 rok LISTY osób uprawnionych do otrzymania nagrody zgodnie z obowiązującym regulaminem, wywieszone są od 12-—21 kwietnia 1973 r. w dyrekcji przedsiębiorstwa REKLAMACJE należy składać na piśmie do 21 kwietnia 1973 r. do Rady Zakładowej. K-1443 DYREKCJA I SAMORZĄD ROBOTNICZY SŁUPSKIEJ FABRYKI MASZYN BUDOWLANYCH „Z R E M B" JEZIERZYCE SŁUPSKIE przystępują do podziału funduszu zakładowego za 1972 rok LISTA PODZIAŁU NAGRÓD będzie wywieszona w 1 przedsiębiorstwie w dniach od 14 do 20 kwietnia 1973 r. ? Ewentualne reklamacje na piśmie przyjmuje J Bada Zakładowa do 31 maja 1973 r. Po upływie wyznaczonego terminu, reklamacje nie będą uwzględniane. Nagrody nie odebrane w terminie, do 15 VI 1973 r. zostaną przekazane na fundusz Rady Zakładowej. ^ ^ ^ K-^4M ^4 GOSPODARSTWO ROLNO-OGRODNICZE w SIERPOWIE, p-ta Domisław 79, pow. Człuchów zatrudni natychmiast O-GRODNIKA ze znajomością sadownictwa z wykształceniem wyższym i 3-letnią praktyką lub z wykształceniem średnim i 5-letnią praktyką w zawodzie. ^Wynagrodzenie do uzgodnie- BYDGOSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO INFORMATYKI PRZEMYSŁU BUDOWLANEGO „ET OB" zatrudni w Ośrodku Obliczeniowym w KOSZALINIE, ul. Polskiego Października 46/48, następujących pracowników: z wykształceniem średnim: — TECHNIKÓW TELEKOMUTACJI — EKONOMISTOW (księgowych) z dobrą znajomością księgowości materiałowej w budownictwie — REFERENTA ds. ADMINISTRACYJNO-GOSPODARCZYCH z umiejętnością pisania na maszynie z wykształceniem wyższym: — 3 EKONOMISTÓW — INŻYNIERA BUDOWNICTWA LĄDOWEGO Informacje o warunkach pracy i płacy na miejscu lub tel. 20-04, 20-05 wewn. 11. K-1366-0 MIEJSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO GOSPODARKI KOMUNALNEJ w SŁUPSKU, ul. Szczecińska 112, zatrudni: KIE-i RÓWNIKA DZIAŁU TECHNICZNEGO, KiEROWNIKA SE« KCJI ZAOPATRZENIA, TECHNOLOGA PRALNICTWA wykształceniem wyższym lub średnim, 3 MURARZY, ELEKTRYKA SAMOCHODOWEGO, KIEROWCĘ z I lub II kat* POMOCNIKA PALACZA do pralni, 5 ŁADOWACZY oraz PRACOWNIKÓW do RĘCZNEGO OCZYSZCZANIA MIASTA (na pełne lub niepełne etaty) Szczegóły do uzgodnienia w dziale ekonomicznym. K-1388-0 DYREKCJA ZAKŁADÓW MASZYN 1 URZĄDZEŃ TECH-NOLOGICZNYCH „U NIM A" w KOSZALINIE, ul. Przemysłowa 1/3, przyjmie natychmiast do pracy w pełnym wymiarze godzin następujących pracowników: TECHNIKÓW, ELEKTRYKÓW i MECHANIKÓW, FREZERÓW, TOKARZY, SLUSARZY MONTERÓW, SZLIFIERZY, ELEKTROMONTERÓW, dyplomowaną MASZYNISTKĘ, EKONOMISTKI ze znajomością rachuby płac oraz księgowości do komórki kosztów, INSPEKTORA ds. obrony przeciwpożarowej, EKO-NOMISTKĘ ds. socjalnych, KREŚLARKI do biura konstrukcyjnego, INŻYNIERÓW KONSTRUKTORÓW ze znajomością maszyn matematycznych, OGRODNIKA. Wynagrodzenie za pracę zgodnie z Układem zbiorowym pracy dla przemysłu metalowego. Przy zakładzie czynna jest stołówka oraz bufet. Niezbędne dokumenty związane z przyjęciem do pracy, prosimy składać w Dziale Kadr i Szkolenia Zawodowego pokój nr 102. K-1420-0 ZAKŁADY PŁYT WIÓROWYCH w SZCZECINKU zatrudnią TECHNIKA-MECHANIKA (mężczyznę) na stanowisko KIEROWNIKA MAGAZYNU INWESTYCYJNEGO. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia na miejscu. K-1319-0 ZAKŁAD GOSPODARKI CIEPLNEJ SŁUPSK, ul. Tuwima 23 zatrudni natychmiast pracowników umysłowych, TECHNIKA ELEKTRYKA z uprawnieniami, REFERENTA ds. opału, MAGAZYNIERA oraz pracowników fizycznych: 2 SLUSARZY, 2 SPAWACZY, 2 HYDRAULIKÓW. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia na miejscu. K-1390-tt WOJEWÓDZKIE PRZEDSIĘBIORSTWO HANDLU SPO-ZYWCZEGO, ODDZIAŁ w SŁUPSKU pl. Zwycięstwa 2 zatrudni natychmiast 1 DEKORATORÓW, 1 MAGAZYNIERÓW, REFERENTA w dziale adm. oraz w dziale inwestycji Warunki pracy 1 płacy do uzgodnienia. K-1410 WOJEWÓDZKA SPÓŁDZIELNIA PRACY PRZEMYSŁU SKÓRZANEGO w KOSZALINIE ul. P. Findera 115, tel. 56-24 zatrudni: — INŻYNIERA lub TECHNIKA z praktyką w zawodzie obuwniczym lub branży pokrewnej na stanowisko kierownicze; — TAPICERA na zryczałtowanym rozrachunku w zakładzie tapicersko-rymarskim w Złocieńcu; — OBUWNIKÓW w produkcji, w usługach i chałupników (rencistów na 1/2 etatu). Warunki pracy i płacy do omówienia w Zarządzie Spółdzielni. K-1295-0 GDAŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓT TELEKOMUNI KACYJNYCH w GDAŃSKU KIEROWNICTWO GRUPY RO BOT w KOSZALINIE, prZy ul. Fałata nr 53, tel. 242-29 zatrudni ROBOTNIKÓW DO PRAC ZIEMNYCH, przy ukła daniu kanalizacji kablowych, MONTERÓW MIEJSCOWYCH SIECI KABLOWYCH i LINII NAPOWIETRZNYCH, TECHNIKÓW ŁĄCZNOŚCI lub TECHNIKÓW ELEKTRYKÓW na stanowiska majstrów budowy I do rozliczania budów oraz MAGAZYNIERA branży teletechniczno-budowlanej. Warun^ ki pracy i płacy d'o omówienia w Kierownictwie Grupy BRONISŁAW MALINOWSKI NIE DAŁ SZANS RYWALOM W VII Biegu Przełajowym o Puchar „Głosu' Ponad dwa tysiące widzów przybyło wczoraj na Górę Chełmską, aby oglądać tradycyjny już VII Bieg Przełajowy o Puchar naszej redakcji. Zawody odbywały się w pięknej sce nerii, dopisała także pogoda. Na starcie tej ogólnopolskiej im prezy lekkoatletycznej stanęło ponad 220 biegaczek i biegaczy, 3 wśród nich czołowi zawodnicy Polski, członkowie kadry narodowej. Największym zainteresowaniem cieszył się już tradycyjnie bieg główny na dystansie 6000 m. Faworytem tego biegu był zwycięzca ubiegłorocznego bie olimpijczyk Bronisław Mali- gu na dystansie 6000 m Henryk nowski, który miał się zmie- Szordykowski uzyskał czas rzyć z silną grupą kadrowi- 18.29,0. natomiast Bronisław NA III-LIG0WYM FRONCIE czów. Malinowski wyszedł z tego pojedynku zwycięsko. Wy grał wyścig z przewagą kilkudziesięciu metrów i bezape lacyjnie zdobył Puchar „Głosu" oraz główną nagrodę orga nu KW PZPR. Miłe niespodzianki sprawili nasi reprezen tanci. Znajdująca się w dosko nałej formie mistrzyni Polski Renata Pyrr z Głupczyna z łatwością wygrała bieg dziew czat na 800 m, Tadeusz Krynicki z Kotwicy zwyciężył w biegu chłopców, Janina Farat z Bytowa wygrała bieg juniorek, a Janusz Rolbiecki. również z Bytowa odniósł zwycię stwo w biegu juniorów. Poziom wczorajszej imprezy był niezwykle wysoki. Prawie wszyscy jego uczestnicy stanęli na starcie doskonale przy gotowani. Dla porównania; H. Szordykowski wygrywa w Krakowie Najciekawszą konkurencja XX nadwiślańskiego biegu na przełaj, rozegranego w dniu 15 bm. na kra kowskich Błoniach był <>:p na dystansie 5 f s. metrów, w któ rym spotkali się m. in. olimpijczyk — Honryk Szordykowski, wicemistrz Polski w biegu przełajowym na dystansie 12 km — Zbigniew Pierzynka oraz Edward MleCZko Po zacietej walce, na finiszu, zwyciężył Henryk Szordykowski. Dobra formę zademonstrowała Elżbieta Skowrońska, która pewnie zwyciężyła w biegu kobiet na dystansie 1000 metrów. na tej samej tra-wczoraj rezultat Boryna (Lechia Gdańsk) — 4.08,0, 4) Sabiniarz (MKS Bytów) - 4.12,0, 5) Pawluczuk (Lechia Gdańsk) — 4.15,2, 6) Treder (MKS Bytów) — 4.18.1. 1500 m juniorzy: 1) Rozbiecki (MKS Bytów) — 4.02,2, 2) Kwiatkowski (MKS Szczecinek) — 4.07,6, 3) Sierant (Iskra Białogard) — 4.08,4, 4) Zgarda (Malta Poznań) — 4.09,9, 5) Pancowicz (Lechia Gdańsk) — 4.11,3, 6) Kowalewski (MKS Szczecinek) — 4.14,2. 1500 m juniorki starsze: 1) Farat (MKS Bytów) — 5.09,8, 2) Pigas (Flota Gdynia) - 5.25,4, 3) Ustow-ska (Lechia Gdańsk) — 5.36,0, 4) Małyszewicz (Kotwica Kołobrzeg) — 5^55,4, 5) Szprenga (Kotwica Kołobrzeg) — 5.56,8, 6) Beszkiewicz (Lechia Gdańsk) — 6.02,8. 1500 m seniorki. 1) Bukis (Skra Warszawa) — 4.32,0, 2) Linkowska (AZS Poznań) - 4.32.4. 3) Pietrzak (Piast Słupsk; - 4.34,0, 4) Kołaków ska (Olimpia Grudziadz) — 4.45.0. 5; Grabińska (LZS Złotów) — 4.45.2 8; Rzeczkowska (LZS Złotów) — 4.47,9. 2000 m juniorzy starsi, l) Cepel Malinowski sie miał 17.07,2. Również Renata Pyrr w bie gu na 800 m uzyskała przed rokiem czas 3.56,6 a w tym ro ku 3.36,8. Chcieliśmy podziękować tym wszystkim, którzy pomogli nam w organizacji tej wielkiej imprezy i przyczynili się do właściwej Jej oprawy. Dzięki Nadolny (Malta Poznań) — 5.36,0, HOKEJOWE MŚ ZAKOŃCZONE W niedzielę w Moskwie zakończyły się hokejowe mistrzostwa świata na rok 1973 Tego dnia rozegrano dwa ostatnie mecze, które jednak nie miały już żadne go wpływu na ostateczny układ tabeli, gdyż podział medali i pozostałych miejsc został dokonany już wcześniej. Mistrzami świata zostali hokeiści ZSRR, srebrny medal zdobyli Szwedzi, a brązowy — Czechosłowa-cy. Na czwartym miejscu uplasowała się drużyna Fin landii, 5 zajęła Polska, a 6 NRF. Dlatego też niedzielne mecze nie dostarczyły publiczności już tak wielkich emocji, jak to było w poprzednich dniach. W popołudniowym spotkaniu Czechosłowacja wygrała z Finlandią 8:0 (3:0, 0:0. 5:0). W ostatnim meczu hokejowych mistrzostw świata w Moskwie ZSRR pokonał Szwecję 6:4 (2:1, 2:2, 2:1). temu VII Bieg o Puchar naszej redakcji był na pewno imprezą udaną pod względem sportowym i propagandowym. Oto wyniki: 800 m dziewcząt: 1) Pyrr (SP Głupczyn) - 3.36,8, 2) Michałek (SP Głupczyn) — 3.58,8, 3) Witka (MKS Bytów) — 4.00,0, 4) Pance wicz (Lechia Gdańsk) — 4.17,6, 5) Hajduk (SP Lotyń) - 4.18,2, 6) Siw ska (MKS Bytów) — 4.20,0. 1000 m chłopców: 1) Krynicki (Kotwica Kołobrzeg) — 3.32,6, 2) Rywelski (SP Szczecinek) — 3.35,8, 3 )Kowalski (SP Krajenka) — 3.38,4 4) Babiński (MKS Bytów) — 3.46,0, 5) Lisowski (SP Krajenka) — 3.45,0, 6) Tal ko (MKS Bytów) — 3.47,3. 1000 m juniorki: 1) Wagner (Zawisza Bydgoszcz) — 4.03,0, 2) Tobiasz (Lechia Gdańsk) — 4.06,6, 3) 4) Idzik (MKS Bytów) — 5.37.8, 5; Baran (LZS Złotów) — 5.41,2. 6) Kłosowski (LZS Tuchola1; — 6.4°.9. 3000 m seniorów, l) Główczewski (Lechia Gdańsk) — 8.12,0, 2) Święcicki (Zawisza Bydgoszcz) — 8.17,4. 3) Malinowski R. (Olimpia Gru-dziadź; — 8.21,2, 4) Matusewicz (Za wiszą Bydgoszcz) — 8.26,4, 5) Sawicki (Zawisza Bydgoszcz) — 8.28,0 6) Kościelski (Zawisza Bydgoszcz) — 8.30,9. 6000 m — bieg główny. 1) Bronisław Malinowski (Olimpia Grudziądz) — 17.07,2, 2) Henryk Le uk (Wisła Puławy; — 17.19,6 3) Edward Łęgowski (Legia Warszawa) — 17.28,0, 4) Janusz Dyś (Legia Warszawa) — 17.39,2, 5j Jan Kondzior (AZS Slask) — 17.52,0. 6) Tadeusz Rutkowski (Warta Poznań; — 17.12,3. STANISŁAW FIGIEL Otwarcie sezonu lekkoatletycznego w Wałczu Na wałeckim stadionie odbyły się pierwsze w tym sezonie zawody lekkoatletyczne. Oto ciekawsze wyniki: Kobiety 60 m: Król 7,9 sek. 100 m: Król 12,8 sek, 400 m Tyma — 61,0 sek, w dal: Borowicz — 5,32 m, kula: Konieczna — 10,55 m, dysk: Michalska — 32,40 m. Mężczyźni 100 m: Wypijewski — 11,6 sek, Antoniuk — 11,6 sek., 400 m: Wypijewski — 55,6 sek., wzwyż: Antoniuk — 170 cm, Stanikowski — 170 cm, kula: Lipski — 11,37 m, oszczep: Buczek 47,38 m. Z OSTATNIEJ CHWTT I Holandia — Polska 10:11 (4:6). Polki awansowały do finałów mistrzostw świata w piłce ręcz nej 1973 r. w Jugosławii. Śląsk — DRUŻYNOWYM MISTRZEM POLSKI W STRZELECTWIE W niedzielę zakończyły się w Bydgoszczy trwające trzy dni drużynowe mistrzostwa Polski w strze lectwie. W ostatnim dniu rozegra, no trzy konkurencje. Końcowa klasyfikacja mistrzostw: 1. WKS Slask — 107 pkt 2. Gwardia Warszawa — 106 pkt 3. Zawisza Bydgoszcz — 62 pkt 4. Gwardia Zielona Góra — 75 pkt fi. Grunwald Poznań — 59 pkt 6. Legia Warszawa — 42 pkt. ZWYCIĘSTWO polskich pięściarzy w USA W pierwszym oficjalnym spotkaniu pięściarska reprezentacja Polski, przebywająca na tournee w USA, pokonała w miejscowości West Paterson drużynę Stanów Zjednoczonych ™ 16:6. Swe walki przegrali jedynie Rudkowski (lekkośred-uia) i Trela (ciężka). Mecz odbył się w sali szkoc- nana. Sędziowie przyznali zwy kiego teatru i wywołał duże cięstwo mistrzowi olimpijskie-zainteresowanie. W najciekaw mu, który zademonstrował lep szej walce dnia mistrz olim- sze wyszkolenie techniczne. Pu pijski Jan Szczepański pokonał bliczność, która gorąco dopingo młodego pięściarza z Brookly- wała cały czas swego zawodni-nu — Roberta Alexandra. Od ka, protestowała długo po o-pierwszej do ostatniej rundy głoszeniu tego wyniku. walka była zacięta i wyrów- NA RINGACH I LIGI W spotkaniach o mistrzostwo I ligi bokserskiej rozegranych w niedzielę uzyskano wyniki: Gwardia — Górnik Pszów 15:5 (25:15) B3TS Bielsko — Avia Swid nik 14:4 (24:14) Stal St. Wola — Legia 10:10 (20:20) Błękitni — Turów 11:9 (31:19) TOTEK 16, 21, 22, 32, 42, 44 — dod. 47 Olbrzymią owację amerykańscy kibice zgotowali natomiast Reggie Jonesowi (w. lekkośrednia), który wypunktował wicemistrza olimpijskiego, Wiesława Rudkowskiego. W wadze ciężkiej Amerykanin Nick Wells zrewanżował sie Lucjanowi Treli za zeszłoroczną porażką. Walka obfitowała w ostrą wymianę ciosów i obaj pięściarze byli na deskach. Scdriowie przyznali zwycięstwo Wellsowi, który lepiej wytrzymał kondycyjnie trudy tego spotkania. Drużyna amerykańska, w której większość stanowili młodzi zawód nicy, zademonstrowała, zdaniem sprawozdawców agencyjnych, dobre przygotowanie fizyczne, polacy górowali natomiast wyszkoleniem technicznym i taktycznym. Agencje zachodnie podały kopcowy rezultat meczu — 16:6 oraz wyniki 9 walk, na 11 objętych pro gramem Nie otrzymaliśmy rezulta tów walk w wagach półśredn:e„ 1 średniej. PODWOJNY SUKCES piłkarzy koszalińskich BAŁTYK - CZARNI 3:0 XIX kolejka spotkań piłkarskich o mistrzostwo III ligi była pomyślna dla zespołów koszalińskich, które walczyły na własnych boiskach. Wczoraj, przed południem drużyna Bałtyku zdobyła cenne punkty wygrywając z Czarnymi Szcze-cin 3:0. Również dobrze spisali się piłkarze Gwardii, którzy zrewanżowali się drużynie Zagłębia Konin za porażkę w jesiennej rundzie, wygrywając z piłkarzami Zagłębia 1:0. Oto relacje z wczorajszych pojedynków drużyn koszalińskich. Niezbyt sprzyjająca aura korner oddał celny strzał w sprawiła, że tylko najwierniej samo okienko własnej bramki, si sympatycy zespołu kosza- Piłkarze Czarnych rzucili się lińskiego przyszli wczoraj na do kontrataku jednak czujnie stadion Baityku by obserwo- grający _ obrońcy Bałtyku nie wać kolejne spotkanie piłka- dopuścili do skutecznego strza rzy koszalińskich z drużyną łu. Czarnych Szczecin. Oba zespo- W drugiej części meczu na-ły są zagrożone spadkiem z pastnicy Bałtyku jeszcze zwięk ligi międzywojewódzkiej. Nic szyli tempo. Efektem falo-dziwnego, że wynik meczu wych ataków była następna miał dla obu zespołów nieba- bramka strzelona w 55 min. gatelne znaczenie. Remis lub przez Martusewicza. Ten sam porażka odbierały koszalinia- zawodnik w 66 min. jeszcze nom ostatnie nadzieje, remis raz popisał się celnym strza-lub zwycięstwo podtrzymywa- ^em ustalając wynik spotkały je w dalszym ciągu. Piłka- nia- rze Bałtyku tym razem nie Na tle nieporadnie spisują-zawiedli. Mając przez cały cych się gości piłkarze Bałty-mecz wyraźną przewagę poko- ku zaprezentowali się dobrze, nali zespół szczeciński 3;0 pro Na dobrym poziomie grali wadząc do przerwy 1:0. Przy szczególnie obrońcy. Można pierwszej bramce która padła mieć natomiast pewne zastrze w 35 minucie spotkania na- żenią do napastników, którzy pastników Bałtyku wyręczył nie wykorzystali wielu tzw. obrońca Czarnych Borowiak, stuprocentowych sytuacji. który usiłując wybić piłkę na GWARDIA - ZAGŁĘBIE 1:0 Po południu na murawę sta bramce Augustyniaka. W 32 dionu Gwardii wyszły jedena- min. spotkania po udanej cen- stki konińskiego Zagłębia i go trze Nowickiego piłkę przejął spódarzy, koszalińskaj Gwar- Pałka i z odległości kilku met- dii. Rosnąca forma zespołu ko rów nie dał żadnych szans szalińskiego, udokumentowana bramkarzowi gości. zresztą dwoma kolejnymi zwy Po przerwie gra się wyrów- cięstwami i słaba postawa Za- nała, goście którzy przyjechał giębia w tegorocznych rozgryw go xvuszanna w nadziei wywie kach kazała właśnie w gcspo- zienia jednego punktu przeszli darzach upatrywać zdecydo- teraz do zdecydowanego kontr- wyrównania, jednak Betrent z najbliższej odległości nie trafił do pustej bramki. O ile w pierwszej części me czu postawa Gwardzistów mogła się jeszcze podobać, o tyle w drugiej połowie spotkania koszalinianie zagrali słabo. Sta tyczna postawa nie mogła nikomu zaimponować. Dobry mecz rozegrał Szpakowski. W zespole gości na wyróżnienie zasłużyli Zandecki i Bertrent. R. OTTO WYNIKI I TABELE Górnik - - Ruch 0:0 Lech — Wisła 3 i: ROW — Stal 0:3 Polonia — ŁKS 2:0 Zagłębie Włb. — Odra 0:0 Legia — Zagłębie Sosn. 3:1 Pogoń — Gwardia 1:1 Stal 25:11 34—16 Wisła 23:13 25—19 Górnik 23:13 16—6 Gwardia 22:14 25—16 ŁKS 21:15 19—16 Ruch 21:15 19—12 ROW 16:20 11—17 Legia 16:20 16—17 Lech 16:20 13—19 Zagłębie S. 15:21 17—21 Polonia 15:21 14—25 Zagłębie Włb. 13:23 16—25 Pogoń 13:23 17—22 Odra 13:23 13—24 wanego faworyta spotkania. Początek meczu zuawał się te prognozy potwierdzać. Gwardziści szybciej zdobywali teren, raz po raz zagrażając ataku. Szybkie rajdy skrzydło wych Zagłębia sprawiały teraz sporo zamieszania pod bramką Małeckiego. Pod koniec meczu goście bliscy byli III WOJEWÓDZKA SPARTAKIADA MŁODZIEŻY - ROZPOCZĘTA • Pingpongiścl wyłonili mistrzów Jak już informowaliśmy, w Człuchowie odbyły się finały III Wojewódzkiej Spartakiady Młodzieży w tenisie stołowym. W otwarciu imprezy uczestniczył przewodniczący WKKFiT M. Ciesielski a nagrody pierwszym zwycięzcom wręczał wiceprzewodniczący WKKFiT, M. KWIECIEŃ. Czołowe miejsca w poszczególnych kategoriach zdobyli: KOBIETY: 1) Ewa Korniluk zwyciężył Człuchów 36 pkt (Człuchów), 2) Elżbieta Grucha przed Szczecinkiem 21 pkt, ła (Białogard), 3) Gabriela Pul- Złotowem 16 pkt. Białogardem wit (Złotów) MĘŻCZYŹNI: 1) A. Krawczyk (Szczecinek), 2) P. Babiń ski (Człuchów), 3) J. Siebert (Słupsk). Gra podwójna kobiet: 1) E. Korniluk — D. Pietrzykowska (Człuchów), 2) G. Pulwit — H. Wrzesińska (Złotów), 3) E. Gru chała — Tunicka (Białogard). Gra podwójna mężczyzn: 1) Krawczyk — Łukomski (Szcze cinek), 2) Babiński—Jędrzejew ski (Człuchów), 3) Bałuk — Baj ko (Kołobrzeg). Gra mieszana: 1) Korniluk — Babiński (Człuchów), 2) Kusiak — Krawczyk (Szczecinek), 3) Wrzesińska — Klein (Złotów). W klasyfikacji powiatów 11 pkt, Słupskiem 8 pkt oraz Koszalinem i Kołobrzegiem po 7 pkt. * W ROZGRYWANYM W stolicy Urugwaju Montevideo spotkaniu o Puchar Davisa strefy południowo-amerykańskiej riędzy Argentyna. i RPA po dwóch dniach prowadź: Argentyna — 2:1. * TENISIŚCI Norwegii zakwalifikowali się do nastennej rundy Pucharu Davisa strefy europejskiej prowadzać po trzech grach zentacji . . z Irlandia - 3:0. 1 NRF zakończyło sie wynikam * MISTRZ olimpijski Władimir Wasin (ZSRR) i Szwedka Ursula Knanń zwvcieżvli w miedzynarodo gimnastyczny w Londynie przy. wym turnieiu w skokach do wody niósł zwycięstwa zawodnikom ra na Florydzie. Wasin w skokach z trampoliny z 546,9 pkt koatletycznego w Eugene. W biegu na 1 mile uzyskał czas 3.56,8, a na dystansie 3 mil — 13.08*4. Podczas tych zawodów Eenny Brown przebiegł 440 y w 45,5 a F. Jckson 120 y w 13.7. Bieg na 3.000 m z przeszkodami wygrał Todd Lat-SPOTKANIE piłkarskie repre- bers — 8.35,0 a w skoku wzwyż młodzieżowych Holandii Rick Fle her osiągnął 2,19. * KOLEJNY pojedynek najlep-2:2 (1:1). szych miotaczy amerykańskich za- * MIĘDZYNARODOWY turniej kończył sie zwyciestwem Ala Feuerbacha. Podczas zawodów w Los Aneeles nchnięcie kula wy-dzieckim. Adrianów w wieloboju grał Feuerbach — 21,07, wyprze-pokonał zdobył 56,55 pkt i wyprzedził Zol- dzajac Woodsa — 20,64. Włocha Klausa Pibiassiego - 539.37 tana Magyara (Węgry) - 55,50. nkt i Amerykanina Mike Finnera . Wsrod kobiet najwięcej punktów na — 538,89 pkt. Ursula Knapp w zebrała Elwira Saadi (ZSRRj — skokach z wieży uzyskała 351,45 37,70 i wyprzedziła Angielkę Hell-Dkt i pokonała Amerykankę Deb- man (NRD) — 37,05. bie Lipman — 346,35 oraz zawód. * ŚWIETNĄ formą zademonstro niczkę CSRS — Milena Duszkową wał amerykański biegacz St®ve — 329,01 pkt. Prelontaine podczas mityngu lek- * GRUPA zawodowych lekkoatle tów startowała w mityngu halowym v/ Baltimore, tchniecie kula wygrał Matson — 20,33 Oldfield był tym razem trzeci z rezultatem — 20,18. Pierwsza porażka Oldfielda w Jego karierze zawodowca. W Sarajewie GENERALNY SUKCES ChRL W Sarajewie zakończyły się w niedzielę przed południem 32 mistrzostwa świata w grach pojedynczych w tenisie stołowym. Przyniosły one generalny sukces reprezentantom ChRL. Tytuł mistrzyni świata zdobyła Hu Yu-Lan, która pokonała w finale Alicę Grofovą (CSRS) 3:0 (21:17, 21:11, 21:14). Mistrzem świata wśród mężczyzn został Hsi En-ting. Zwyciężył on w finale po zaciętym pojedynku Kjella Johanssona (Szwecja) 3:2 (22. :18, 13:21, 13:21, 21:19, 21:18). KLASA OUNIOR0W Wczoraj rozegrana została niepełna kolejka spotkań piłkarskich o mistrzostwo klasy okręgowej juniorów. Ze wzglę du na rozgrywane spotkania o puchar Michałowicza odwołane zostały mecze Gwardia Kosza lin — Gryf Słupsk oraz Darz-bór Szczecinek — Bałtyk Koszalin. Oto wyniki rozegranych spot kań: Victoria — Kotwica 0:0 Sława — By to via 1:2. f f LIGA Stal — Hutnik 0:0 Górnik — Widzew 0:1 Szombierki — AKS Niwka 6:2 GKS — Zawisza 0:1 Śląsk — Wisłoka 0:0 Mikulczyce — Lechia 1:2 Arka — Urania 0:0 Star — Piast 1:0 Szombierki 28:12 29—9 Śląsk 27:13 27—11 Hutnik 26:14 28—15 GKS Katowice 22:18 21—15 Widzew 22:18 24—22 Star 22:18 21—19 Piast 21:19 16—17 Arka 20:20 17—17 Lechia 20:20 13—16 Zawisza 19:21 13—18 Stal Rzeszów 17:23 16—23 Urania 17:23 16—24 Wisłoka 16:24 15—23 MGKS Mikulczyce 15:25 11—19 Górnik Wałb. 14:26 15—22 AKS Niwka 14:26 20—30 K LA SA MIĘDZYWOJEWÓDZKA Gwardia — Zagłębie 1:0 Bałtyk — Czarni 3:0 Calisia — Bałtyk G. 0:1 Warta — Olimpia 0:0 Stal — Olimpia 1:0 Polonia — Wisła 2:1 Goplania — Arkonia 0:1 Flota — Stoczniowiec 0:1 Stoczniowiec Arkonia Warta Bałtyk Gdynia Olimpia P. GWARDIA Zagłębie Olimpia E. Goplania Polonia Flota Stal Wisła Czarni BAŁTYK Calisia 32:6 28:10 27:11 27:11 24:14 22:16 18:20 18:20 17:21 16:22 16:22 15:23 15:23 11:27 11:27 7:31 31—6 35—11 27—16 25—16 23—11 29—21 18—16 19—18 17—19 11—18 17—25 15—20 21—27 11—25 20—41 14—37 OKRĘGOWA Gwardia II — Gryf 0:2 MZKS Czarni — Olimp 0:0 Yictoria — LKS Wielim 1:1 Sława — LKS Lech 1:1 MZKS Darłowo — Pogoń 0:0 Darzbór — Drawa 1:0 Gryf Sława Darzbór . Victoria Gwardia II MKZS Czarni Olimp MZKS Darłowo LKS Lech Pogoń LKS Wielim Drawa 20:6 18:8 17:9 15:11 14:12 13:13 12:14 12:14 12:14 9:15 8:18 4:22 33—10 24—13 22—11 20—20 24—14 15- 11 17—28 13—18 11—19 17—28 17—30 6—27 Vii Ogólnopolski Bieg Przełajowy o puchar „Głosu Koszalińskiego" w obiektywie fotoreportera Zgodnie z naszymi przewidywaniami VII Bieg Przełajowy o Puchar redakcji „Głosu Koszalińskiego" wywołał zaintere sowanie sympatyków sportu w Koszalinie. Nie zauńodła pu bliczność ani zawodnicy. Impreza miała rekordową obsadę W biegu głównym na 6000 m startowało więcej znanych za wodników, niż w przełajowych mistrzostwach Polski w Zalesiu pod Warszawą. Doskonale spisali się w tegorocznych biegach reprezentanci naszego okręgu. Nie za wiodła aktualna mistrzyni Pol ski w biegach przełajowych RENATA PYRR (na zdjęciu obok, przeprowadza z nią wywiad red J. Sternowski). któ ra zdecydowanie pokonała swoje rywalki. Na marginesie warto nadmienić, że również w ubiegłym roku zawodniczka ta zwyciężyła na tym sa-mym dystansie. Nie będzie przesadą stwierdzenie, że od kilku lat właśnie młodzież szkolna określa pozycję i rangę sportu koszalińskiego na arenie krajowej, Jej starty znaczą sukcesy więKsze niż starszych kolegów. Akceleracja — znaczy przyspieszenie. W wychowaniu fizycznym to wcześniejszy rozwój młodego organizmu i w efekcie możliwość rozpoczęcia treningu specjalistycznego i osiąganie dobrych wyników sportowych znacznie wcześniej niż to było 10 czy 15 lat temu. Efektem są zwycięstwa nastolatków w igrzyskach olimpijskich i mistrzostwach świata. Kilka dni temu uczeń VIII kiasy Szkoły Podstawowej nr 6 w Koszalinie, Piotr Szarniewicz zdobył tytuł mistrza okręgu seniorów w podnoszeniu ciężarów. W województwie, które w tej dyscyplinie do kopciuszków bynajmniej się nie zalicza. Andrzej Jaźwiński z tej samej szkoły jest jednym z czołowych koszalińskich zapaśników. Przykłady można by mnożyć. Jaki nasuwa się wniosek? Na sporcie szkolnym spoczywa coraz większa odpowiedzialność za wyniki sportowe osiągane przez sportowców wyczy nowych. Dystans dzielący dawny sport szkolny od wielkiego wyczynu znacznie się skrócił. Wyniki poszły w górę. Osiągnięcia sportu szkolnego mają dziś wyższą wartość, niż by się to z pozoru mogło wydawać. Mistrzowie rodzą się w szkole — napisaliśmy kilka dni temu. Z wyjątkiem szkół nr 3 i 5 pozostałe szkoły podstawowe w Koszalinie posiadają sale gimnastyczne. Sala — sali nierówna. Pomieszczenia mają bardzo różną powierzchnię. Niewiele jest obiektów, w których można rozgrywać mecze siatkówki, koszykówki czy piłki ręcznej. — Szkoła Podstawowa nr 6 w Koszalinie legitymuje się najsilniejszą drużyną koszy- kówki w województwie. Mogę nauczyć ich zasad gry, przeprowadzać z nimi ćwiczenia taktyczno-techniczne. Rozgrywać meczów jednak nie mogę. Chłopcom wchodzi w nawyk gra na małym obiekcie. Na standardowym gubią się i popełniają wiele błędów — powiedział wykładowca mistrzów skiej drużyny, nauczyciel Jan Symonowiez. — Program wychowania fizycznego w szkołach podstawowych jest — moim zda niem — nieco przestarzały j nie odzwierciedla pełni zmian, jakie zachodzą we najmniej odkryciem pedagogów polskich. Ten system szko lenia praktykowany jest w Niemieckiej Republice Demokratycznej. Wielu fachowców twierdzi, że właśnie w klasach sportowych tkwi tajemnica ol brzymich sukcesów sportowców NRD. W Polsce klasy spor towe powstawały szybko, spot kały też wielu zagorzałych en tuzjastów, przede wszystkim wśród działaczy klubowych, którzy liczyli, że szkoła zdejmie z ich ramion ciężar szkolenia młodych kadr. Rzeczywiście klasy sportowe przyniosły koszalińskiemu spor Sportowcy z tornistrem współczesnym sporcie. Dzieci są dziś silniejsze, wyższe i dojrzalsze. Stąd, uważam, że ćwiczenia przygotowujące do uprawiania poszczegó! nych dyscyplin sportowych można wprowadzić już w kia sie II i III. Lekcje wf winny się ponadto odbywać osob no dla chłopców i dziewcząt, począwszy już od klasy II. nie zaś, jak obecnie, dopiero od IV. Ten ostatni postulat Wiesławy Jeszke, nauczycielki ze Szkoły Podstawowej nr 11 zostanie chyba spełniony. W Ministerstwie Oświaty i Wychowania przygotowano już program wychowania fizycznego dla uczniów szkół podstawowych od klasy I do IV, w którym wzięto pod uwagę większe predyspozycje i możliwości dzieci. Program, zawierając wiele trudniejszych elementów gimnastycznych, pozwala na przygotowanie ucznia do uprawiania sportów zespołowych. Z niecierpliwością czekamy na jego wejście w życie. Klasy sportowe nie są by- towi wiele korzyści. C^^ść me dali i tytułów mistrzowskich jest na pewno wynikiem tego interesującego systemu. Nie sposób jednak nie wspomnieć również o pewnych cieniach i kłopotach. Klasy sportowe tworzy się po ukończeniu klasy czwartej, kiedy to najbardziej utalento waną młodzież gromadzi się w klasie określonej mianem sportowej- Dyscyplina, w jakiej będą się uczniowie specja lizować. zależy w głównej mie rze od nauczyciela, najczęściej byłego sportowca, lub absolwenta WSWF, instruktora o-kreślonej dyscypliny. Co robić jednak wówczas, gdy uczeń wykazuje duże predyspozycje w dziedzinie zupełnie odmiennej. W NRD, w każdym większym mieście klasy sportowe tworzy się z najbardziej utalentowanej młodzieży ze wszystkich szkół. Koszalińskie placówki oświa towe natrafiają nieraz na trud ne do przezwyciężenia bariery. Jedną z nich jest opór rodziców, którym często nie zależy, by dziecko było sportowcem. Inny problem, to zbyt mała liczba godzin, jaką się przezna cza na specjalistyczne zajęcia wychowania fizycznego w kia sach sportowych. Dodatkowe j dwie godziny zajęć, które na domiar złego, z powodu braku odpowiednich pomieszczeń mu sza się odbywać po południu, to stanowczo za mało. W tej sytuacji klasa sportowa traci charakter i sens. Mimo tych niewątpliwych mankamentów efekty pracy nauczycieli wf są widoczne. Obowiązek ściśle specjali stycznego treningu spada na barki trenerów klubów sportowych. Czy potrafią oni z wyłowionych w szko le talentów uczynić gwiazdy sportowe? Z wyjątkiem sekcji dżudo koszalińskiej Gwardii, osiągnięcia pozostałych klubów są raczej mierne. Ich siła opiera się w większości przypadków na uczniach szkół występu jących do niedawna w MKS „Znicz*" Żeby nie szukać daleko: drużyna ko szykówki koszalińskiego AZS składa się z nieliczny mi wyjątkami, z wychowań ków Międzyszkolnego Klu bu Sportowego. W roku ubiegłym chłopcy, często uczniowie, debiutowali z dużym powodzeniem w II lidze. Po roku talent i umiejętności uleciały jak kamfo ra. Skład drużyny się nie zmienił, poziom w II lidze też się nie podniósł, a koszykarze nasi, którzy rok temu rokowali tyle nadziei spadają z drugiej ligi. Opuszczenie przez zawodnika Międzyszkolnego Klubu Sportowego jest naturalną kon sekwencją upływu czasu. Nie może to iednak oznaczać ustabilizowania, lub — co gorsza — obniżenia poziomu sportowego. Wielkie talenty, medaliści igrzysk młodzieży i sparta kiad nie mogą ginąć w morzu klubowej szarzyzny. ROMAN OTTO Strona 10 Kołobrzeskiej Kotwicy Z tymi pytaniami jechałem do Drawska. ZASTRZYK MŁODOŚCI Ostatnia lokata Drawy po jesiennej rundzie rozgrywek okazała się dzwonkiem alarmowym dla działaczy sportowych, władz administracyjnych Drawska, członków klubu i jego zaprzysiężonych sym patyków. W ub. miesiącu cd-było się walne zebranie sprawozdawczo - wyborcze, które dokonało oceny pracy zarządu klubu. W sprawozdaniu było sporo banałów, pustosłowia. Za mało było w nim nato- Adama Zabrodzkiego i Ryszarda Szczerby. Rozmówcy moi często wracają do niedawnych jeszcze kart historii klubu, kiedy to piłkarze byli u bram III ligi'. Nie kry ją, że właśnie od tamtego czasu, kiedy w Miastku, na neutralnym boisku decydowały sie losy tytułu mistrzowskiego miedzy Drawa a koszalińska Gwardia — datuje sie Powolny kryzys w klubie. Dzia łącze Drawy, tworząc wówczas sil nq sekcje piłkarska - kosztem likwidacji pozostałych — chcieli u-zyskać wyniki, o których głośno byłoby nie tylko w województwie Widzieli oni już Drawę w III a nawet w II lidze piłkarskiej. Lecz roz poczęli grę fałszvwa moneta- Zaczęli od najgorszych wzorów - od „importu" zawodników, pozostawiając na uboczu szkolenie własnej młodzieży. To prawda, że drużyna zdobvfa tytuł wicemistrzowski i niewiele jej brakowało do awansu do ligi arm dla „Prawy" odwołany miast krytycznej oceny i analizy działalności w okresie ostatnich dwóch lat. Jedynym krytycznym akcentem było podkreślenie braku zaangażowania w pracy klubu wszystkich członków zarządu, z wyjątkiem S. Brzeźniakiewicza i J. Omańskiego. Dyskusja nad sprawozdaniem wykazała ponad wszelką wątpliwość, że zarządowi klubu potrzebny jest zastrzyk świeżej krwi. Tak też się stało. Z ustępującego zarządu tylko czterech członków wybrano do nowych władz klubo wych. Reszta, to nowi działacze. Nie brak wśród nich młodych i chętnych do pracy, jak np. Adam Zabrodzki, przewodniczący PKKFiT, W Zarządzie są także starsi, doświadczeni działacze, jak nowo wybrany prezes Edward Fe!dman dyrektor zakładów w Janikowie. Robert Markowski, Walerian Pytel, były znany piłkarz, reprezentant okręgu oraz młodzi działacze w osobach wspomnianego już A. Zabrodzkiego i Ryszarda Szczerby. FAŁSZYWA MONETA W gabinecie dyrektora E. Feld. mana notuję wypowiedzi nowego prezesa klubu oraz trzech jeo zastępców : Roberta Markowskiego, międzywojewódzkiej, lecz sukces ten drogo opłacono, Szybko wyczer cały się fundusze klubowe. Niektórzy zawodnicy opuścili Drawę, szukając szczęścia w bogatszych klubach. Taka, prowadzona na krótka metę polityka — musiała doprowadzić do żałosnego epilogu. Z braku funduszy, bez pracy z szerokim zapleczem własnej mit dzieżv — klub staczał się coraz niż^j, Prysł sen o ootędze. Dziś tej jedynej sekcji grozi spadek z klasy okręgowej. DROGI NAPRAWY W końcu ubiegł2go roku zna lazło się grono ludzi, którzy nie mogli patrzeć na upadek jaki przeżywa ich jedyny klub w mieście. Zaczęto wyciągać wnioski, szukać dróg naprawy i wyjścia ze ślepej uliczki. Ó pomoc zwrócono się do Komi tetu Powiatowego PZPR, Prez PRN i drawskich zakładów pracy. Wytyczono plan dzia łania zmierzający uo postawie nia pracy w klubie na właściwe tory — na upowszechnienie kultury fizycznej wśród młodzieży. Wegetacja klubu — powiedział prezes Feldman — w pe wnym stopniu usprawiedliwi pracę poprzednich zarządów Kluby w małych miastach ss niedoinwestowane, borykają się z wieloma trudnościami nie tylko natury finansowej, lecz także organizacyjnej, szkoleniowej, brakiem sprzętu, sal treningowych itp.np. KS Drawę, której budżet na działalność sportową wyniósł 65 tys. zł — nie stać na zatrudnienie trenera nawet o średnich kwalifikacjach, a tylko instruktora. Czy za 800 zł miesięcznego wynagrodzenia można zatrudnić wykwalifikowanego trenera? Drawa nie może narzekać brak pomocv zakładów oracy. jeśli chodzi o środki transportowe foochla laiaceklubowvoh . Nie może natomia t być dotowana przez żaden zakład pracy, Mie pozwalają na to Drze-pisy finansowe. Jednak zakład1-pracy przekazują lednostkom nadrzędnym pewne kwoty na ' fizyczna z których korzy miejscowi sportowcy BĘDZIE RAŹNIEJ Z ZAPAŚNIKAMI Drawsko posiada bogate tra dycje w sporcie zapaśniczym. Było ono jednym z pierwszych miast w województwie, w którym powstała sekcia zapaśnicza. Spory dorobek posia da LZS Pionier. Niestety,, on też boryka się z dużymi trudnościami. Obecnie działacze Drawy zamierzają utworzyć sekcję zapaśniczą. Czynione są starania o przyjęcie z nowym rokiem sekcji Pioniera. Wysiłki Drawy popierają władze sportowe województwa. Wkrótce ma powstać też sekcja piłki rę cznej. Dziś MZKS Drawa — jak za pewniają działacze klubu — wstępuje na właściwą drogę. Prawda, że kłopoty jeszcze nie minęły. Do klubu przychodzi coraz więcej młodzieży, Nowy zarząd nie dokona cudów, jeśli pozostanie osamotniony i nie będzie miał poparcia zakła dów pracy, organizacji młodzie żowych i społeczeństwa Draw ska. Jest jeszcze wiele spraw do załatwienia, chociażby odbu dowa zlikwidowanych sekcji, unormowanie spraw finansowych i gospodarczych Przychylny klimat dla klubu został stworzony. Dlatego też SOS dla Drawy odwołujemy. — Prosimy przyjechać do nas za rok. Dziś na ~azie nie mamy jeszcze czym pochwa lić, mówiliśmy tylko o przeszłości i dobrych tradycjach, do których chcemy nawiązać. STANISŁAW FIGIEL Impreza została przeprowadzona spraw nie. Duża w tym zasługa współorganizatorów: Okrę gowego Zwiąż ku Lekkiej Atletyki oraz Federacji Socjali stycznej Zwiąż zków Młodzieży Polskiej. Na zdjęciu obok: prezes OZLA, Sławomir Las kowski przeka żuje wyniki bie gu naszemu spi kerowi — red. Z. Michcie. Na zdjęciu poniżej: trójka triumfatorów biegu głównego: na najioyż-szym podium — ~ Bronisław Malinowski, a obok niego H. Lesiuk i E. Łę gowski. (sf) Fot. Jerzy Patan Klub Sportowy Łącznościowiec — Drawa istnieje już 28 lat. Ten wielosekcyjny niegdyś klub, przodujący w wejewódz twie, od pewnego czasu stacza się po równi pochyłej. NA KARTKACH KRONIKI W PKKFiT w Drawsku prze rzucam kartki kroniki klubowej, na której spisana jest historia Drawy od roku 1945. Nie brak na nich słów uznania, jak i ostrej krytyki pod adresem zawodników i działaczy. Na wklejonej z „Głosu Koszalińskiego" tabelce rozgrywek piłkarskich o mistrzostwo ligi okręgowej (sezonu 1970/71) podkreślona jest 10. pozycja Drawy, a obok krótki zapis kronikarza: „To była najniższa lokata Drawy od wielu, wielu lat". Dziś sytuacja przedstawia się jeszcze gorzej. Piłkarze drawscy zajmują ostatnie miej sce w rozgrywkach klasy okrę gowej. Grozi im degradacja do klasy niższej. Jakie są przyczyny upadku tego wielce zasłużonego dla rozwoju sportu w Koszalińskiem klubu? Dlaczego podobną sytuację obserwujemy wfc innych klubach w województwie, w mniejszych mia stach, jak np. w miasteckim Starcie, sławieńskiej Sławie, a jeszcze do niedawna w ko- Głos nr 109