Doniosło sesja Przedwczoraj w Warszawie zakończyła się sesja naukowa zorganizowana przez Prezydium PAN w związku z obchodami 50-lecia Powstania ZSRR. Obok naukowców nolskich u-Czestniczyła w niej delegacja histo ryków radzieckich. Obrady sesj: zamknął prezes PAN — prof. Włodzimierz Trzebiatowski. Podejmował on następnie uczestników obrad w obecności Jana Szydlaka. Ryszarda Frel-ka, a także przedstawicieli ambasady ZSRR w Warszawie. Mówić mało mówić wiele Powszechnie narzekamy na pieniące się gadulstwo. Zeby z niego coś przynajmniej wynikało! Często odnosi się wrażenie, że zabierający głos mówi tylko po to, żeby mówić. Jest to tak zwane przelewanie z próżnego w puste. Zabiera się czas, jeżeli nie sobie, to innym. A korzyść z pustego gadania? Żadna. Ile było już tych haseł Kaioołujących do konkretów. Skończyć z gadulstwem,! Wziąć się do czynów! Mniej słów, więcej prac! itd., itp. Powódź nic nie znaczących słów płynie Uadal szeroką rzeką. Przysłuchując się tyrń tóżnym tasiemcowym wypo Piędziom i broniąc przed ^nużeniem i sennością, zahartowany słuchacz może Wyłowić metodę. Oto na zakładowej konferencji par tyjnej dyrektor zjednoczenia w godzinnym przemówieniu, nawet nie zająknął się na temat wniosków pod stawowej organizacji partyjnej, zgłoszonych przed rokiem, ale dotąd pozostających bez odpowiedzi. Wiele słów na gminnej konferencji padło pod ad-*esem rolniKów. Ale głosem Uprzytomniającym była wy Powiedź rolnika — członka Partii: — Ferma tuczu prze niysłowego zacznie działać Przed terminem. O wszystkim pomyśleliście, tylko do tąd nikt z nami nie rozmawiał o kontraktacji prosiąt i warchlaków do tej tuczami... Podobno szczytem bcjdu-*zenia jest usnąć na własnym,, nudnym. długim Przemówieniu. Szkoda, że naamy niewielu rnóicców posiadających takie zdolno-te.tPS Jak już wczoraj informowaliśmy na uniwersytecie moskiewskim odbyła się 7 bm. ursczystość nadania tytułu doktora honoris causa prezydentowi Chile S. Allende. Na zdjęciu: rektor Uniwersytetu I. Pietrowski (z lewej) wręcza prezydentowi Allende dyplom. CAF — PI — telefoto Wszechstronny rozwój Polski - wzrost dobrobytu ludzi procy Komisje sejmowe zakończyły prace nad PLANEM i BUDŻETEM WARSZAWA (PAP) Komisje sejmowe zakończyły prasę nad projektami uchwały Sejmu o planie społeczno-gospodarczego rozwoju kraju w roku przyszłym oraz ustawy budżetowej. Prace w Sejmie nad obu projektami toczyły się bardzo intensywnie. Odbyło się łącznie 29 posiedzeń komisji sejmowych i drugie tyle — podkomisji, które zajmowały się poszczególnymi fragmentami planu. Toczone na nich dyskusje stały się okazją do przeprowadzenia gospodarskich rozmów o pracy Rezolucja Zgromadzenia Ogólnego HZ Specjalny Komitet Polityczny ONZ potępia Izrael NOWY JORK (PAP) Zgromadzenie Ogólne NZ zakończyło ponad tygodniową debatę nad sytuacją na Bliskim Wschodzie i uchwaliło rezolucję w tej sprawie. W dokumencie tym Zgromadzenie Ogólne raz jeszcze potwierdza, że okupowanie lub próby aneksji obcych terytoriów są sprzeczne z zasadami Karty Narodów Zjednoczonych oraz ogólnie przyjętymi zasadami współżycia narodów. Deklaracja stwierdza, że terytoria okupowane muszą zostać zwrócone prawnym właścicielom. Osiągnięcie trwałego i sprawiedliwego pokoju ną Bliskim Wschodzie nastąpi jedynie wtedy, kiedy izraelskie wojska zostaną wycofane z terenów okupowanych, a państwa Bliskiego Wschodu uznają wzajemnie swoje prawa do suwerenności, integralności, politycznej niezależno- ści oraz zapewnienia bezpieczeństwa granic. Uznanie praw Palestyńczyków — czytamy w dokumencie — jest jednym z podstawowych elementów sprawied- (dokończenie na str. 2) szczególnych resortów. Posłowie wygłosili na tych posiedzeniach 56 referatów; kierownicy resortów wystąpili 7 32 wypowiedziami na zasadnicze tematy ich pracy. Informując o tym na spotkaniu w klubie sprawozdawców parlamentarnych — sprawozdawca generalny obu projektów na najbliższym posiedzeniu Sejmu — pos. Alojzy Melich przedstawił również główne zarysy przyszłorocznego planu. Podkreślił, że plan ten oznacza poważne wyprzedzenie w stosunku do odpowiedniego wycinka planu 5-letnie-go. W wyniku konsekwentnej realizacji zadań nakreślonych przez VI Zjazd PZPR — zapowiedzi o odczuwalnym wzro ście poziomu życia stają się rzeczywistością. Istnieje społeczna potrzeba wyzwalania dalszych rezerw w gospodarce. Mimo założonego dużego postępu we wzroście wydajności pracy (ponad 6 proc.) należy, zdaniem posła, dążyć (dokończenie na str. 2) Napięta sytuacja w Libanie KAIR (PAP) W Libanie południowym utrzymuje się napięta sytuacja. Jak informowaliśmy, w miniony piątek doszło tam do zbrojnych starć między komandosami palestyńskimi a armią libańską. Walki trwały osiem godzin i przeciągnęły się do późnych godzin wieczornych. W akcji brały udział czołgi. Według ostatnich doniesień, co najmniej pięć osób zostało zabitych, głównie Palestyńczyków, a wiele odniosło rany. Istotą sporu są nieporozumienia dotyczące stacjonowania oddziałów komandosów palestyńskich w tej części Libanu. (dokończenie na str. 2) Stały przedstnwlrlel Związku Radzieckiego w ONZ, 3. Malik (z lewej) spotkał się z Horstem Grunertem, który pełni funkcję obserwatora przy QNZ x ratuiąnia rządu Nltn. Tak wysiadały pierwsze momen ty odpalenia rakiety „Saturn-V" z kabiną „Apollo-17" w podróż na Księżyc z Przylądka Kennedy'ego. Zdjęcie wykonane zostało aparatem fotograficznym zainstalowanym na rusztowaniu okalającym rakietę. CAF — UPI telefoto Finlandia i NRD nawiązały stosunki dyplomatyczne HELSINKI (PAP) W miniony piątek w rządowym pałacu recepcyjnym w Helsinkach ministrowie spraw zagranicznych NRD i Finlandii — Otto Winzer i Ahti Kar jalainen podpisali porozumienie o nawiązaniu stosunków dyplomatycznych oraz układ o normalizacji stosunków mię dzy obu państwami. Podpisany układ stwierdza, że obie strony będą rozwijać i u-macniać wzajemną współpracę na zasadach suwerennej równości, integralności terytorialnej oraz politycznej niezależności Podejmą też wszelkie wysiłki, aby zapewnić bez pieczeństwo i trwały ookój w Euro pie, zwłaszcza w rejonie Morza Bałtyckiego. Ewentualne spory rozwiązywać będą wyłącznie śrcd kami pokojowymi i zgodnie z Kar tą NZ, wyrzekaja sie użycia lub groźby użycia siły we wzajemnych stosunkach. NRD stwierdza w układzie, że respektuje dążenie Finlandii do przestrzegania polir tyłsi ..neutralności. wdz i odmmislrccji na wsi i w msłych miastach Gmina prężnym śrcilkiem społeczno -gospodarczym (Inf. wł.) zagadnienia związane z reformą władz i administracji terenowej na wsi oraz w małych miastach w naszym woje-wodz.wie były wczoraj przedmiotem obrad Wojewódzkiej Rady Narodowej w Koszalinie. W sesji uczestniczyli — se- wodniczący WK SD, Alojzy kretarz KW PZPR, Michał Czarnecki, przewodniczący Piechocki, prezes WK ZSL WKZZ, Saturnin Skrzypczyń-Mnmsław Włodarczyk, prze- ski, posłowie Ziemi Koszaliń- skiej na Sejm PRL oraz przed stawiciele instytucji zainteresowanych reformą władz i administracji terenowej na wsi. Przebieg przygotowań do reformy oraz najważniejsze zadania przyszłych gmin omówił w swoim referacie przewodni-(dokończenie na str. 2) Plenarne posiedzenie Sejmu Prezydium Sejmu postanowiło zwołać 8. posiedzenie Sejmu w dniach 15 i 16 grudnia. Posiedzenie rozpocznie się 15 grudnia o godz. 10. Pjrząrlek dzienny posiedzenia przewiduje sprawozdanie Komisji Planu Gospodarczego, Budżetu i Finansów o projektach; * UCHWAŁY o planie społeczno-gospodarczego rozwoju kraju w 1973 roku. * USTAWY budżetowej na rok 1973 oraz o projektach ustaw: — o podatku obrotowym, — o p łdatku dochodowym, — o zmianie ustawy o prawie bankowym. Sprawozdanie Komisji Obrony Narodowej o projektach ustaw: — o zaopatrzeniu emerytalnym żjlnierzy zawodowych i ich ro- dzin, — o świadczeniach odszkodowawczych przysługujących w razie skr^w ą ^°W ' chorób pozostających w związku ze służbą woj- Sprawozdanie K.jmisji Prac Ustawodawczych oraz Komisji Spraw Wewnętrznych i Wymiaru Sprawiedliwości o projektach ustaw: zmieniającej ustawy o stosunku służbowym funkcjonariuszy Milicji Obywatelskiej, zmieniającej ustawę o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy Milicji Obywatelskiej, — o odszkodowaniach przysługujących w razie wypadków i chocko, P®wstaJ|pych w związku ze służbą w Milicji Obywatelskiej. w : Komisji Komunikacji i Łączności o projekcie usto- wy o zmian la ustawy o łączności. Przewiduje się także interpelacje poselskie. PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIĘ! Nakład: 134.303 Cena 50 gr ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE Rok XXI Niedziela, 10 grudnia 1972 r. Nr 345 (6466) Święto pracowników przemysłu odlewniczego ŁÓD2 (PAP) Przedwczoraj I sekretarz KC PZPR Edward Gierek spotkał się z delegacja pracowników odlewnictwa. Na zdjęciu: podczas spotkania. CAF — telefoto — Zagodziński Pomyślny lot „Apollo-17" Lot ,, APOLLO-17'1 na Srebrny Glob przebiega pomyślnie. Amery kańscy astronauci Eugene Cernan, i Jack Schmitt dokonali inspekcji członu lądującego pojazdu „Apollo-17". Stan członu lądującego jest zadowalający — oświadczyli astro nauci po zakończeniu inspekcji. Usterki wykryto jedynie w aparaturze radiowej, przeznaczonej do utrzymywania łączności z Ziemią w czasie pobytu na Księżycu O-kazało się także, iż jeden z dwunastu zaczepów, za pomocą których połączone są obie części pojazdu kosmicznego nie wszedł na swoje miejsce. Jednak należy sądzić, iż nie sprawi on kłopotu astronautom — wystarczy bowiem, aby weszły na miejsce trzy zaczepy, a całość będzie się trzymać. Po inspekcji astronauci przeprowadzili transmitowane przez telewizję na Ziemi doświadczenia fizyczne z płynami w stanie nieważkości, Wczoraj od samego rana przybywały do Łodzi delegacje załóg przemysłu odlewniczego z całego kraju. Wzięły one udział w obchodach dorocznego święta 80-tys. rzeszy pracowników tej ważnej gałęzi polskiej metalurgii. Głównym punktem wczorajszych uroczystości DNIA ODLEWNIKA była centralna a-kademia w Teatrze Wiełkim w Łodzi, w czasie której najbardziej zasłużeni pracownicy o-trzymali odznaczenia państwom we. KRAKÓW (PAP) Odlewnicy Huty im. Lenina w Krakowie powitali swoje doroczne święto wyprodukowaniem milionowej tony stali. Według założeń planowych, mieli oni w tym czasie oddać 600 tys. ton. Tak znaczne przyspieszenie produkcji było możliwe dzięki zastosowaniu rewelacyjnej nazywanej na świecie „pol ską" — metody, której autorami są inżynierowie huty — Stanisław Strama i Zbigniew Gawlikowski. Jej zastosowanie przyniosło samej tylko Hucie im. Lenina oszczędności, szacowane na 1 mld zł. Str. 2 GŁOS nr 345 (6466) PRZEWODNICZĄCY RADY PAffSTWA HENRYK JABŁOŃSKI przyjął 9 bm. w Belwederze Prezydium Zarządu Głównegł Związku Nauczycielstwa Polskiego z prezesem ZG Związku drem Bolesławem Grzesiem. Przedstawiciele nauczycieli poinformowali przewodniczącego Rady Państwa o planach działania Związku na najbliższe lata. * PREZES RADY MINISTRÓW powierzył prof. inż. Mieczysławowi Mrozowskiemu, prezesowi Centralnego Urzędu. Geologii, pełnienie obowiązków przewodniczącego Państwowej Rady Górnictwa. Prof. inż. M. Mrozowski jest członkiem Prezydium państwowej Rady Górnictwa. * W NK ZSL sdbyła się krajowa narada prezesów wojewódzkich xomitetów i sekretarzy powiatowych instancji Stronnictwa pcST/ięcona omówieniu przygotowań do VI Kongresu ZSL oraz zadań czł»nków Stronnictwa w oddziaływaniu na szybki rozwój produkcji rolnej. Obradom przewodniczył i dyskusję podsumował prezes NK ZSL — Stanisław Gucwa. * KAŻDY DZIEŃ przynosi nowe doniesienia « przedterminowym wykonaniu tegor?cznego planu. Swe zadania w z£!rrśsie sprzedaży wyrobów i usług wykonały zakłady podległe Ministerstwu Przemysłu Spożywczego i Skupu*. Do końca roku przemysł ten dostarczy ponadplan3wo artykuły wartości ponad 14 mld zł. Na mecie roku 1972 stanęli również budowlani Śląskiego Zjednoczenia Budownictwa Mieszkaniowego w Katowicach. Zbudowali oni p3nad 45,3 tys. izb i do końca roku pragną o^dać dodatkowo do użytku 1584 izby mieszkalne. Także popularila dzier-żoniowska „Diora" wykonała swe zadania, wytwarzając 491 tys. radioodbiorników. Wartość poszukiwanej dodatkowej produkc, i jaką zakład ten dostarczy na rynek do końca grudnia, wynosi 100 min złotych. * DWA MELDUNKI O REALIZACJI AKCJI „20 MILIARDÓW"! w ciągu 11 miesięcy br. kraj otrzymał od hutników dodatkowa 66 tys. ton surówki żelaza, 177 tys. ton stali, 112 tys. ton koksu, 162 tys. ton wyrobów walcowanych, 4.730 km rur. Danego słłwa dotrzymały również warszawskie Zakłady im. 22 Lipca. Załogra dostarczyła dotąd ponad plan czekoladę, cukierki i pieczywo cukiernicze wart >ści 115 min zł. * W WARSZAWIE PODPISANO program współpracy kulturalnej i naukowej między Polską a Włochami na lata 1973—1975. Przewiduje on bezpośrednią współpracę między szkołami wyższymi. instytutami naukjwymi, radiem i telewizją oraz stowarzyszeniami dziennikarzy. * W PRADZE ZAKOŃCZYŁO SIĘ PLENUM KC KPCz poświęcone aktualnym problemom ekonomicznym. Sprawozdanie Prezydium KC KPCz o tegorocznym rozwoju gospodarki narodowej CSRS i projekcie planu gospodarczego na rok 1973 przedstawił premier rządu federalnego CSRS, Lubomir Sztrougal. * W BELGRADZIE zakończyła się trzecia konferencja Związku Komunistów Jugosławii. Omawiano problemy zaangażowania komunistów w walkę o socjalistyczną orientację i aktywny udział młodej generacji w rozwoju samorządowego socjalistycznego społeczeństwa. Na zakończenie przemawiał przewodniczący ZKJ, J. Broz Tito. * LUDNOŚĆ REPUBLIKI IRLANDZKIEJ zaaprobowała 721.003 głosami przeciwko 133.430, czyli większością 587.573 gFosów zniesienie artykułu konstytucji, przyznającego „szczególna pozycję" kościołowi katolickiemu w tym kraju. Podczas referendum ludność większością 593.322 głosów wypowiedziała się również za obniżeniem granicy wieku uprawniającego do uczestnictwa w głosowaniu z 21 do 18 lat. * KOMITET POLITYCZNY ZGROMADZENIA OGÓLNEGO NZ podjął decyzję w sprawie zwołania Światowej Konferencji Prawa Morskiego. Polska była jednym z inicjatorów tego projektu. Postanowiono, że konferencja zbierze się na dwóch kolejnych sesjach. Pierwsza z nich odbędzie się jesienią 1973 roku w Nowym Jorku, a druga w Chile na wiosnę roku 1974. - * PREZYDENT NIXON zakończył formowanie swego ncwego gabinetu. Jako ostatnia zapadła decyzja w sprawie pozostawienia na stanowisku ministra sprawiedliwości Richarda Klein-* diensta. Współpraca gospodarcza i wymiana handlowa między PRL a Francją i W. Brytanią WARSZAWA (PAP) Wczoraj parafowano w War szawie protokół o wymianie handlowej między Polską a Francją na r. 1973 — zawarty w ramach wieloletniej umowy handlowej z 1969 roku. Postanowienia protokołu zwiększają znacznie dostęp do rynku francuskiego towarów polskich zarówno, przez liberalizację jak również w drodze podwyżek kontyngentów dla towarów, które podlegają jesz cze ograniczeniom ilościowym w eksporcie do Francji. Od stycznia 1973 roku liberalizacją zostanie obje.tych dalszych kilkanaście pozycji towarowych, w tym m. in. traktory, konie rzeż-S9 i sprzęt turystyczny. Realizacja protokołu umożliwi wzrost eksportu do Francji zarówno towarów inwestycyjnych jak i konsumpcyjnych. Zwiększeniu ulegnie eksport statków rybackich, Komunikat MSW Międzynarodowy Urząd Zakaźnych Chorób Zwierzęcych poinformował Ministerstwo Rolnictwa PRL, że na terenie Jugosławii, Rumunii, Węgier, Bułgarii i Czechosłowacji wystąpiła epidemia pryszczycy — zaraźliwej choroby zwierząt mogącej spowodować poważne straty gospodarcze, oraz za grozić zdrowiu ludzi. Ponieważ jest to choroba, która może być przenoszona nie tylko przez zwierzęta i artykuły pochodzenia zwie rzęcego, ale także przez ludzi stykających się z chorymi zwierzętami, władze krajów, gdzie wystąpiła pryszczyca, zamknęły granice dla ruchu osobowego. W tej sytuacji również władze polskie postanowiły okresowo, aż do odwołania, zamknać granicę dla ruchu turystycznego z Jugosła wią. Rumunią, Węgrami, Bułgarią i Czechosłowacją. W przypadku Czechosłowacji dotyczy to również ruchu przygranicznego oraz ruchu na obszarach objętych kon wencją turystyczna. Podjęte zostały wszelkie niezbędne kroki w celu zapobieżenia przeniesienia się pryszczycy na obszar naszego kraju. Zabrania się przywożenia z wy że.j wymienionych krajów do Polski zwierząt i artykułów mięsnych, różnego rodzaju tekstyliów ^sprzętu elektrycznego i aparatury kontrolno-pomiarowej Postanowienia protokołu pozwalają również na polepszenie struktury polskiego eksportu do Francji. Przewiduje się też możliwości zwiększenia francuskich dostaw do Polski, głównie sprzętu inwestycyjnego, produktów chemicznych, artykułów rynkowych. Parafowany protokół winien przyczynić się do dalszego dynamicznego rozwoju wymiany towarowej między Polską a Francją. Od 4 do 8 bm. przebywała w Londynie polska delegacja handlowa pod przewodnictwem wiceministra handlu zagranicznego Ryszarda Karskiego. Delegacja przeprowadziła rozmowy na temat stosunków gospodarczych między Polską a W. Brytanią zarówno na naj bliższy okres jak i w kontekście wieloletnim, a szczególnie w odniesieniu do rozwoju i pogłębienia wzajemnej współ pracy i kooperacji przemysłowej. Zgodnie z ustaleniami wieloletniej umowy gospodarczej i handlowej podpisany został protokoł handlowy na rok 1973. Protokół orzewiduje dalsizą liberalizacię importu polskich towarów do W. Brytanii. Przewiduje się również zwiększenie eksportu polskiego do W. Brytanii takich towarów, jak telewizory, odzież gotowa, porcelana, tkaniny z włókien sztucznych i innych. W czasie przeprowadzonych rozmów uzgodniono również tekst przyszłej 10-letniej umowy między Polską a W Brytanią w s-prawie rozwoju współpracy gospodarczej, przemysłowej i naukowo-techniez nej. Przewiduje on m. in. różne formy współpracy w przemysłach maszynowym i elektrotechnicznym, chemicznym, stoczniowym, hutnictwie 1 metalurgii, tekstylnym, środkach transportu itp. Ustalono formy i regulamin komisji mieszanej. Podpisanie umowy przewiduje się na początku lutego 1973 roku. Gmina prężnym ośrodkiem społeczno-gospodarczym (dokończenie ze str. 1) czący Prezydium WRN, Stanisław Mach. „Podstawowym celem reformy — podkreślił przewodniczący — jest rozwój sił społecznych, aktywizacja gminnych rad narodowych podniesienie pozycji radnych, zebrania wiejskiego i sołtysa oraz unowocześnienie administracji opartej na silnej władzy wykonawczej, na dobrze wykształconych i przygotowanych kadrach... Chodzi o zmia nę jakościową, o utworzenie silnych, najniższych ogfiiw władzy, która miałaby uprawnienia i kompetencje na skalę nowych zadań i potrzeb. Chodzi o uczynienie z gminy silnego ośrodka społeczno-gospodarczego, wyposażonego w takie uprawnienia i środki, które umożliwią skuteczne oddziaływanie na wszystkie jednostki gospodarcze oraz organizacje społeczne znajdujące się na jej terenie". Przedłożone Wojewódzkiej Radzie Narodowej projekty uchwał w sprawie reorganizacji władz i administracji na wsi — poinformował St Mach — były przedmiotem dyskusji i konsultacji z działaczami wiejskimi. „Propozycje te — stwierdził — zostały z dużym zrozumieniem przyjęte przez mieszkańców wsi i małych miast w naszym województwie". Na dowód przytoczył fakt, że niewiele było zastrzeżeń do propozycji zmian w po dziale administracyjnym wsi. Wszystkie zastrzeżenia i uwagi ludności były wnikliwie rozpatrywane i w uzasadnionych przypadkach zostały uwzględnione w przedłożonych Radzie projektach uchwał. W dyskusji wzięli udział: po seł na Sejm PRL, prezes WK ZSL — Stanisław Włodarczyk i radni: Zdzisław Piś w imieniu Zespołu Radnych, członków PZPR, Adam Rusinowski w imieniu Klubu Radnych, członków SD, Maria Rzucidło--Kryska, Bolesław Bielankie-wicz, Józef Majkowski oraz przedstawiciele niektórych wo jewódzkich władz administracyjnych i instytucji. W imieniu powołanej na sesji komisji wnioskowej radny Stanisław Rozwadowski przed stawił projekty uchwał — w sprawie utworzenia gmin w województwie koszalińskim oraz utworzenia wspólnych rad narodowych dla 14 miast nie stanowiących powiatów i gmin. Komisja zaproponowała również wniesienie kilku zmian do projektów uchwał, sugerując włączenie wsi Łęgi, Redło, Sucha i Szeligowo do gminy Połczyn-Zdrój, a nie do gminy Świdwin. Rada przyjęła o-bydwie uchwały po uwzględnieniu poprawek komisji wnio skowej. (Szczegółowy wykaz gmin publikujemy na str. 3). Na sesji przeprowadzono również uzupełniające wybory ławników do Okręgowego Są- du Ubezpieczeń w Szczecinie, co było związane z wyznaczeniem Szczecinka, jako miasta, w którym oprócz Koszalina i Słupska również odbywać się będą wyjazdowe sesje Okręgo wego Sądu Ubezpieczeń celem rozpatrywania spraw rentowych itp. Rada wybrała w tajnym głosowaniu 20 ławników. Z prawa do interpelacji skorzystali na wczorajszej sesji radni — Zdzisław Cieślukow-ski, Wielisław Szafran i Henryk Kuryj, którzy podnieśli m. in. kwestie dotyczące rozwoju szkolnictwa średniej kadry medycznej, działalności państwowych biur notarialnych i budowy oczyszczalni ścieków w Kołobrzegu. Na interpelacje radnych odpowiedzieli członkowie Prezydium WRN oraz innych zainteresowanych władz. L. LOOS Dodatkowe rejsy „Lotu" w okresie świątecznym WARSZAWA (PAP) W okresie największego tnchu świątecznego PLL „Lot" organizuje dodatkowe rejsy na liniach krajowych. W sobotę — 23 grudnia, w godzinach popołudniowych i wie czornych, ze wszystkich miast posiadających połączenia lotnicze — z wyjątkiem Gdańska — odlecą do stolicy dodatkowe samoloty. Natomiast z Warszawy w dniach 23 i 30 bm. — poza zwykłymi połączeniami — odlecą dodatkowe sa moloty do Wrocławia. Wprowadzo ne też będą specjalne rejsy na trasie WARSZAWA — KOSZALIN i KOSZALIN — WARSZAWA w dniach 20, 22, 27 i 29 grudnia. Bliższych informacji w tych sprawach mają udzielać wszystkie oddziały „Lotu w kraju. W dniach 24, 25 i 31 grudnia ora« 1 stycznia 1973 r. rejsy krajowe są zawieszone. Pompidou odwiedzi Japonię PARYŻ Podano tu, że prezydent Francji Pompidou przyjął zaproszenie rządu japońskiego do odwiedzenia Japonii w styczniu 1973 PLAN I BUDŻET NA 1973 KOK (dokończenie ze str. 1) do osiągania jeszcze lepszyeh rezultatów w tej dziedzinie. Istnieje też potrzeba dalszych konkretnych działań na rzecz obniżenia kosztów produkcji oraz podniesienia na wyższy poziom dyscypliny pracy i kultury pracy. • Działalność komisji nad pro jektami zamknięta została końcowym posiedzeniem Komisji Planu Gospodarczego^ Budżetu i Finansów z udziałem przewodniczących pozosta łych komisji sejmowych i przedstawicieli rządu. Po obszernej dyskusji i wysłuchaniu dodatkowych wyjaśnień wicepremiera Mieczysława Jagielskiego i min. finansów Stefana Jędrychowskiego — Komisja przyjęła oba projekty z nielicznymi uwagami i poprawkami. Uznała ona, że — jak stwierdził jej przewodniczący pos. Stanisław Kowalczyk (PZPR) — realizacja przedłożonego przez rząd pro- jektu planu stanowić będzie kolejny etap dynamizowania naszej gospodarki i podnoszenia stopy życiowej ludności Dyskusja poprzedzona była wysłuchaniem uwag 3 podkomisji. Ich przedstawiciele podkreślili, że: • PROJEKT planu podporządkowany jest podstawowemu celowi polityki partii i państwa, jakim jest osiągnięcie odczuwalnej poprawy poziomu materialnego i kultura! nego życia obywateli, przy równoczesnym przyspieszeniu rozwoju gospodarki narodowej; ( • PROGRAM inwestycyjny pozwala na szybsze, niż zakładano, dokonanie zmian strukturalnych w gospodarce; plan inwestycyjny na 1973 jest globalnie zbilansowany z możliwościami zaopatrzenia materia łowo-technicznego i możliwościami wykonawczymi; jednakże na terenie niektórych województw występują w to* dziedzinie napięcia; niezbędne PROBLEM BLISKOWSCHODNI (dokończenie ze str. 1) liwego i trwałego pokoju na Bliskim Wschodzie. Zgromadzenie Ogólne wezwało również wszystkie państwa do nieuznawania jakichkolwiek zmian na terytoriach arabskich okupowanych przez Izrael oraz do powstrzymywania się od wszelkich kroków mogących przedłużać lub uzasadniać okupację. Rezolucja Zgromadzenia O-gólnego w sprawie Bliskiego Wschodu została uchwalona 86 głosami przy 7 głosach prze ciw i 31 wstrzymujących się. Polska, podobnie jak wszystkie państwa socjalistyczne, głosowała za rezolucją. NOWY JORK (PAP) Specjalny Komitet Polityczny Zgromadzenia Ogólnego NZ potępił brutalne gwałcenie przez Izrael praw człowieka na okupowanych terytoriach arabskich i uznał za bezprawne wszystkie kroki podejmowane przez Izrael w celu zmiany charakteru tych terytoriów. Komitet zażądał od Izraela zaprzestania prowadzę Napięta sytuacja w Libanie (dokończenie ze str. 1) W piątek wieczorem, premier Libanu Sajeb Salam przy jął przedstawicieli palestyńskiego ruchu wyzwoleńczego w celu wyjaśnienia sytuacji. Rozmowy nie dały rezultatów i w sobotę zostały wznowione. W południowej części Libanu, jak oceniają agencje prasowe, znajduje się około 5 tys. komandosów palestyńskich, a w obozach uchodźców palestyńskich, położonych w tej części kraju przebywa trzysta tysięcy osób. Ostatnio połud-dniowa część Libanu była wie lokrotnie atakowana przez wojska izraelskie pod pretekstem, że stacjonują tam zbrojne oddziały komandosów palestyńskich. Od kilku dni agencje prasowe doniosły, powołując się na źródła palestyńskie, o postępującej koncentracji wojsk izraelskich na granicy z Libanem, co zwykle było zapowiedzią nowego ataku zbrojnego na Liban. Obserwatorzy polityczni uważają, że te właśnie pogłoski skłoniły władze wojskowe Libanu do przeniesienia siedzib oddziałów komandosów palestyńskich. Z OSTATNIEJ CHWILI Wczoraj znów wybuchły walki między armią libańską a komandosami palestyńskimi. Rzecznik palestyńskiego ruchu oporu, oświadczył, iż w połud-dniowym Libanie w pobliżu granicy izraelskiej żołnierze libańscy otworzyli ogień do samochodu, którym jechali komandosi palestyńscy. Jeden z nich został zabity. nia polityki aneksji ziem i zakładania na nich osiedli izraelskich, wysiedlania ludności arabskiej i burzenia jej domostw. Specjalny Komitet Polityczny podjął uchwałę po wnikliwym zba daniu sprawozdania, które potwierdziło, że postępowanie Izraela wobec ludności na okupowanych terytoriach arabskich godzi w prawa człowieka. Sprawozdanie przedłożone przez Komisję złożoną z przedstawicieli Cejlonu, Somalii i Jugosławii zostało opracowane na podstawie licznych zeznań świadków, dokumentów, wypowiedzi osób oficjalnych, w tym również przywódców izraelskich. Sprawozdanie stwierdza, że Izra el prowadzi swą bezprawną działalność coraz jawniej, a masowe aresztowania i okrutne traktowanie więźniów obliczone jest na zła manie ducha ludności arabskiej. Ze zdecydowanym potępieniem tej polityki i żądaniem iej zaprze stania wystąpili przedstawiciele Afganistanu Algierii, Indii, Czechosłowacji i wielu innych krajów. Przedstawiciel ZSRR zwrócił u-wagę, że Komisja Praw Człowieka ONZ określiła naruszanie przez Izrael artykułów Konwencji Genewskiej o Obronie Ludności Cywilnej podczas Wojny jako zbrodnie wojenne i wyzwanie rzu cone ludzkości. Podkreślił on, że zbrodnie wojenne Izraela przeciwko ludności na okupowanych terytoriach arabskich mają zorganizo wany charakter i są jednym z o-gniw polityki międzynarodowego syjonizmu, zmierzającej do. zagarnięcia na Bliskim Wschodzie jak najwięcej „przestrzeni życiowej" dla Izraela. PODZIĘKOWANIE Wszystkim, którzy okazali mi pomoc i współczucie oraz wzięli udział w pogrzebie Mojego SYNA Stanisława Piechoty serdeczne podziękowanie składa MARIA GRONOWSKA jest jak najszybsze oddawanie inwestycji do użytku; ® PROGRAM inwestycyjny pozwala na rozszerzenie rozmiarów budownictwa mieszkaniowego; • DALSZYCH skuteczniejszych rozwiązań wymaga problem racjonalnego gospodarowania surowcami i materiałami; ® ZNACZNY postęp zakłada się na odcinku handlu zagranicznego; • ZAŁOŻENIA planu zapewniają dalszy odczuwalny wzrost stopy życiowej w warunkach równowagi rynkowej; wzrost realnych dochodów lud ności zrównoważony będzie zwiększeniem produkcji i rozszerzeniem asortymentu artykułów konsumpcyjnych, również w drodze importu; » SIŁA nabywcza ludności wzrośnie w skali dotychczas w Polsce nie notowańej: o 10,9 proc. Plan przewiduje wzrost dostaw towarowych który pozwoli nie tylko na pokrycie siły nabywczej, leeZ również na przyrost zapasów rynkowych; pewne trud ności mogą wystąpić w równo ważeniu zapotrzebowania na mięso oraz na maszyny rolnicze i materiały budowlane dla wsi; • RZĄD zamierza skuteczniej wykorzystać instrumenty systemu kredytowo-pienięż-nego dla umacniania równowagi rynkowej. Wzmogły się walki w Wietnamie Pd. PARYŻ (PAP) Wczoraj odbyło się kolejne poufne spotkanie między specjalnym doradcą delegaci' DRW na paryską konferencji w sprawie Wietnamu, Le Duf Tho i doradcą prezydenta USA, Henry Kissingerem. P° spotkaniu nie opublikowano żadnego komunikatu. W Wietnamie Południowy05 w prowincji Quang Tri, w pół' nocnej części kraju, znó^ wzmogły się walki. Ponawia' ne przez wojska sajgońslćie próby kontrataków są bez' owocne. Amerykańskie bombowe^ strategiczne atakują nadal terytorium DRW i wyzwolone tereny Wietnamu Południo' wego. Wyrazy głębokiego współczucia z powodu zgonu Matki koleżance Jadwidze Probst składają DYREKCJA, GRONO PEDAGOGICZNE i PRACOWNICY TECHNIKUM ROLNICZEGO w SZCZECINKU GŁOS nr 345 (6466) Str. 3 Przed V Zjazdem ZHP W Słupsku - pierwsza Zaczyna się kolejny etap kampanii przed V Zjazdem ZHP. Dobiegły końca konferencje w kręgach instruk torskich (rejonach). Plonem instruktorskiej dyskusji są liczne wnioski do projektu przyszłego programu harcerskiego. Delegaci wybrani w rejonach kontynuować będą dyskusję na konferen cjach okręgowych. W Chorągwi Koszalińskiej odbędą się trzy takie konferencje. Pierwsza rozpoczyna się dzisiaj, 10 bm., o godz. 10 w sali BTD w Słupsku. Wezmą w niej udział delegaci z hufców: bytowskiego, miasteckiego, sławieńskiego i słupskiego. W dniu 17 bm. w Koszalinie zbiorą się delegaci hufców: białogardzkiego, ko łobrzeskiego i świdwińskie-go i koszalińskiego, a w Szczecinku — hufców: człu chowskiego, drawskiego, zło towskiego, wałeckiego i szczecineckiego, (bo) Kwas chlebo¥/y z „Warsowinu" W przyszłym roku w czasie letnich upałów będziemy gasić pragnienie kwasem chlebowym, który oprócz walorów smakowych jest n = roi°m niesłychanie zdrowym. łMerwszą wytwórnię tego kwasu na skalę przemysłową uruchomi się przy zakładach „Warsowin", gdzie zostanie zainstalowana linia produkcyjna umożliwiająca Śladem naszych artykułów „Historii babci Katarzyny" — ciaa dalszy Przed rokiem stanęliśmy w obronie krzywdzonej, starej kobiety. Katarzyna Kapusta, 79-letnia wówczas mieszkanka Białogardu, na skutek bezprawnej decyzji Prezydium Miejskiej Rady Narodowej w Białogardzie znalazła się nagle bez własnego dachu nad głową. Decyzja bialogardz-kiej administracji mieszkaniowej, tak bardzo krzywdząca Katarzynę Kapustę miała — jak to ustaliliśmy — nieco szersze tlo społeczne. K waniu sprawiedliwości. Wędrówkę, która trwać będzie ponad rok... « Odwołanie Katarzyny Kapusty do Powiatowej Komisji Lokalo wej w Białogardzie nie przynosi rezultatu, powiat utrzymuje również, że nie ma ona już prawa do własnego mieszkania. A jednak... Na interwencję ZBoWiD, którego babcia jest członkiem — sprawę bada w trybie nadzoru Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej. Nakazu ATARZYNA KAPUSTA, potów finansowych) oraz nowo była uczestniczka Pow- zaangażowany księgowy spół-stania Warszawskiego, w dzielni, który przyjechał z którym straciła syna, a następ Kluczborka, Władysław D. nie więźniarka Gross-Rosen i Obaj panowie, popierani przez -Ravensbriick (w tym pierw- córkę Katarzyny Kapusty, któ je ono przywrócić Katarzynie szym obozie straciła również ra znała dobrze prezesa, popro Kapuście zabrane jej bezpod- męża) po wojnie wyjechała z sili o wynajęcie mieszkania stawnie mieszkanie. W decyzji rodzinnej Warszawy i aby być dla Władysława D. na trzy swej nr GKM 111-050/696/71 w pobliżu swojej córki, Jani- miesiące. Po tym okresie spół Prezydium WRN zwraca uwa- ny, zamieszkała w Białogar- dzielnia obiecywała mu inne gę niesumiennym urzędnikom dźie. Otrzymała tu, decyzją mieszkanie. Mimo początko- w Białogardzie, że obywatelka Zarządu Miejskiego nr 343/4 z wych oporów, babcia w końcu Kapusta jest pełnoprawnym dnia 6 maja 1946 roku mieszka przystała na prośby i Włady- obywatelem PRL i nie ustały nie składające się z dwóch po- sław D. zamieszkał u babci dotąd warunki uzasadniające wraz ze swoją dwuosobową jej przydział mieszkania, rodziną. Po trzech miesiącach w Białogardzie urzędnicy wszakże, na które opiewała jednak nie chcą lub może nie umowa, nie wyprowadził się, są w stanie zrozumieć tej oczy po następnych trzech — rów- wistej prawdy. Korzystają z te nież. Stosunki między nim a go, że Władysław D. odwołał Zatrzymywała się tam zwykle babcią i jej córką stawały się się od decyzji Prez. WRN do na dłużej, biorąc udział w z dnia na dzień coraz bardziej Ministerstwa i pod pozorem, spotkaniach uczestników pow- napięte, w końcu córka nie że oczekują na wynik ostatecz stania. Mieszkała wtedy u ro- wpuściła uciążliwego lokatora ny — odmawiają babci zwro- dziny, a jej mieszkaniem opie do mieszkania babci, a ten po tu mieszkania. Zajmuje je na- kowała się córka. dał ją do sądu... dal Władysław D. Dla babci Przed takim wyjazdem w w czasie, kiedy przed bia- Katarzyny oznacza to następ- czerwcu 1970 r do babci Ka- łogardzkim sądem toczy się ne miesiące wędrówki po urzę tarzyny, za wiedzą jej córki między Władysławem D. a cór dach. zgłosili się: prezes Rejonowej ką babci Katarzyny spór o „vaT1lła c?o Spółdzielni Ogrodniczo-Pszcze- owe niewpuszczenie ona sama Wtedy to ukazuje się nasz larskipi rwfwlv if.c7,7p tata * mew, puszczenie, ona sama artykuł interwencyjny. Jego lar,s,k,19, nim •/nctała r mdh c' ? i • Sprawy i domaga Się realizacji tej samej zdolności produkcyjnej. | miesięcy po/mej została roz zydium MRN w Białogardzie I wiązana na skutek różnych kło bez żadnych podstaw unieważ nia Katarzynie Kapuście przy- koi przy ul. Kisielice Duże 14. Tu mieszkała do czerwca 1970 roku. Przez cały ten czas babcia Katarzyna wyjeżdżała od czasu do czasu na grób syna (na Powązkach w Warszawie). Pozdrowienia ż Zatoki Biskajskiej Jan Turlejskr wraca z afrykańskich łowisk (Inf. wł.) W piątek odebraliśmy niecodzienny telefon. Za pośrednictwem Radia-Szczecin, z odległej od kraju o tysiące kilometrów Zatoki Biskajskiej, zadzwonił do nas legendarny już Wiktor Gorządek, zasłużony rybak, wychowawca wielu oficerów polskiego rybołówstwa morskiego, dowódca statku szkolnego „Jan Turlejski". Z „pierwszej" ręki otrzymaliśmy najświeższe informacje o przebiegu rejsu, w którym uczestniczy 28 uczniów Technikum Rybołówstwa Morskiego w Kołobrzegu UCZNIOWIE III klasy ko- no statek, prowadzono zajęcia łobrzeskiego technikum z nawigacji itd. W Casablance wypłynęli z Gdyni 21 znów chłopcy rozegrali mecz, Października br. w rejs szko- tym razem zwycięski z druży-leniowy na łowiska zachodniej ną złożoną z członków załogi Afryki. Po drodze zawinęli do szwedzkiego statku „Scandia Angielskiego portu Plymouth i Wasa", wygrywając aż 9:4. Santa Cruz de Tenerife na _ , . . , . Wyspach Kanaryjskich. Czas e ? .wiazen' °Pa^eni- i co na przepłynięcie między por- najwaznieisze — wszyscy zdro-tami uczniowie wykorzystywali 'Ji opuścili gościnny port i u-*a praktyczną naukę nawiga- gah. drogę powrotną do C3i, obsługę urządzeń maszy- kra^- Wiadomość otrzymaliś-nowni, konserwację urządzeń •)UZ z Patoki Biskajskiej, statku. W rejonie Cao Blanco fak zfPewmł nas kapitan Wik-fapoznali się ze sposobem po- or Gorządek, chłopcy zaopa-}owów na tamtejszych łowi- *rzerV w Pomarańcze zdąża do skach. Złowione ryby wyłado- 1°™^ W1, 19 grudm? *ali w Las Palmas Podczas spodziewa się kapitan zawinąć Postoju w tym porcie wzięli g*™1 n,as^Pneg°} dnia ^ział w wycieczkach autoka- Sl H zasłuzone rowych po wyspie Gran Ca- wakacje do domów. dział na mieszkanie, z którego korzystała z górą dwadzieścia lat i przydziela je... Władysła wowi D. Czym kierowali się urzędnicy, odbierając na starość mieszkanie kobiecie, która nie miała żadnego innego włns decyzji Prezydium WRN. Próż no jednak czekaliśmy reakcji białogardzkich urzędników na krytykę prasową. Był najwyż szy czas, żeby naprawić zło wy rządzone staremu człowiekowi, Nie skorzystali z tej okazji. Tak więc, musieliśmy czekać niemal cały rok. Otrzyma nego kąta? Co spowodowało, liśmy w tej sprawie wiele liże przydzielono je człowiekowi stów od naszych Czytelników, który w Białogardzie ubiegał Przyjeżdżały do nas delegacje się o mieszkanie dopiero od członków ZBoWiD z kilku po-kilku miesięcy, gdy tymcza- wiatów. W Ministerstwie jed-sem dziesiątki innych białogar nak sprawa musiała czekać na dzkich rodzin, mieszkających swoją kolej... Dziś już możemy naszych Czytelników poinformować o epilogu. Babcia Katarzyna Kapusta mieszka wreszcie w swo im mieszkanku na poddaszu domu przy ul. Kisielice Duże 14 w Białogardzie. Minister w rozpaczliwych warunkach oczekuje na taki przydział po pięć, sześć i więcej lat? Dziś już nie ustalimy tego. Od wydania tej ostatniej de cyzji, zaczyna się jednak nowy etap w przedstawianej przez nas sprawie. W mieszkaniu zaj stwo nie miało żadnych watpli mowanym dotąd przez babcię wości co do t że • pojawia się przedstawiciel ąd- dku babcJ Katarzyny dopu_ m mis tr ac j1 mieszKan1 owej i ra szczono gi bezprawia_ zem z Władysławem D. wynoszą jej meble na strych. Stary, Czy zrozumieli to jednak ci, zgnębiony swoją tragiczną którzy się tego bezprawia do-przeszłością okupacyjną i prze puścili? Wątpliwe. Nikt wszak, ciwnościami losu, wyrzucony że nie wyciągnął w stosunku z własnego mieszkania czło- do nich żadnych konsekwencji, wiek rozpoczyna swoją wędrówkę po urzędach w poszuki- WIESŁAW WIŚNIEWSKI Od 1 stycznia 1973 roku 89 gmin w Koszalińskiem Na sesji Wojewódzkiej Rady Narodowej podjęto 2 uchwały: w sprawie utworzenia gmin w województwie koszalińskim oraz w sprawie utworzenia wspólnych rad narodowym dla 14 miast i gmin. Z przedstawionych na sesji WRN informacji wynika, że od 1 stycznia 1973 roku zamiast dotychczasowych 120 gromad, będzie w Koszalińskiem ogółem 89 gmin, w tej liczbie 14 gmin miejsko-wiejskich. Prezydium WRN wystąpiło również do prezesa Rady Ministrów z wnioskiem o pozbawienie praw miejskich Lędyczka w powiecie złotowskim i włączenie go do gminy Radawnica. Przyszłe gminy będą przede wszystkim większe od gromad. Gromady w naszym województwie mają po około 145 km kw. powierzchni. Obszar gminy wyniesie przeciętnie 200 km kw. W gromadzie zamieszkuje przeciętnie 3370 osób, w gminie /będzie mieszkało około 5 tys. ludzi. Zwiększy się także liczba gospodarstw rolnych w gminie z 417 do 547. W województwie koszalińskim — jak wiadomo — jest 13 powiatów. Na każdy powiat przypada prawie 7 gmin, nieco mniej niż przeciętnie w całym kraju. Mniej gmin w powiecie niż w Koszalińskiem będzie w województwie wrocławskim, szczecińskim, olsztyńskim, opolskim i zielonogórskim. Gminne rady narodowe oraz urzędy gminne będą miały swą siedzibę we wsiach, w których znajdują się najważniejsze instytucje produkcyjne i usługowe, a więc geesy, sopy, posterunki MO, poczta itd. „Wszystkie podstawowe placówki — stwierdzono na sesji — posiada 55 wsi gminnych, a częściowo wyposażone są w nie 34 wsie gminne." W województwie istnieją 63 geesy i Powiatowa Spółdzielnia „Samopomoc Chłopska" w Białogardzie, która działa na terenie całego powiatu. W tych gminach w których nie ma geesów czy sopów, od 1 stycznia przyszłego roku zostaną powołane ich filie. Wojewódzki Związek Kółek Rolniczych przewiduje powołanie kilku gminnych spółdzielni kółek rolniczych. Nad dostosowaniem sieci szkolnej do nowego podziału administracyjnego na wsi pracują władze oświatowe. Wiele pracy mają również — Wydział Zdrowia Prezydium WRN, Wojewódzki Zarząd Weterynarii, Wojewódzki Związek Spółdzielczości Mleczarskiej czy Komenda Wojewódzka MO. Chodzi bowiem o to, żeby w każdej gminie istniał i ośrodek zdrowia i lecznica weterynaryjna, i spółdzielnia mleczarska, i posterunek MG, A oto wykaz jednostek nowego podziału administracyjnego, które będą istniały w Koszalińskiem: W powiecie białogardzkim. Miasta: Białogard i Karlino. Gminy: Białogard, Karlino, Pomianowo, Rogowo i Tychowo. W powiecie bytowskim. Miasta: Bytów. Gminy: Borzytu-chom, Budowo, Bytów, Czarna Dąbrówka, Kołczygłowy, Parchowo, Studzienice i Tuchomie. W powiecie człuchowskim. Miasta: Człuchów. Gminy miejsko-wiejskie: Czarne i Debrzno. Gminy: Rzeczenica, Przechlewo, Człuchów, Chrząstowo. W powiecie drawskim. Miasta: Drawsko Pomorskie, Złocieniec. Gminy miejsko-wiejskie: Kalisz Pomorski. Gminy: Drawsko Pomorskie, Ostrowice, Wierzchowo, Złocieniec. W powiecie kołobrzeskim. Miasta: Kołobrzeg. Gminy: Dygowo, Gościno, Kołobrzeg, Rymań, Siemyśl, Ustronie Morskie. W powiecie koszalińskim. Gminy miejsko-wiejskie: Bobolice i Sianów. Gminy: Będzino, Biesiekierz, Dobrzyca, Mano-wo, Mielno i Świeszyno. W powiecie miasteckim. Miasta: Miastko. Gminy miejsko-wiejskie: Biały Bór, Kępice. Gminy: Koczała, Miastko, Trzebielino, Żabno. W powiecie sławieńskim. Miasta: Sławno, Darłowo. Gminy miejsko-wiejskie: Polanów. Gminy: Darłowo, Lejkowo, Malechowo, Postomino, Sławno. W powiecie słupskim. Miasta: Ustka. Gminy: Bruskowo, Wielkie, Damnica, Dębnica Kaszubska, Duninowo, Główczyce, Kobylnica, Łupawa, Objazda, Pobłocie, Potęgowo, Słupsk Smołdzino. W powiecie szczecineckim. Miasta: Czaplinek i Szczecinek. Gminy miejsko-wiejskie: Okonek i Barwice. Gminy: Grzmiąca, Silnowo, Szczecinek, Wierzchowo, Czaplinek. W powiecie świdwińskim. Miasta: Połczyn-Zdrój, Świdwin. Gminy: Połczyn-Zdrój, Rąbino, Sławoborze, Świdwin, Brzeźno. W powiecie wałeckim. Miasta: Jastrowie i Wałcz. Gminy: miejsko-wiejskie: Człopa, Tuczno, Mirosławiec. Gminy: Dę-bołęka, Różewo, Sypniewo, Szydłowo, Wałcz. W powiecie złotowskim. Miasta: Złotów. Gminy miejsko-wiejskie: Krajenka. Gminy: Kleszczyna, Lipka, Radawnica, Tarnówka., Zakrzewo, Złotów. naria a także rozegrali mecz Piłki nożnej z miejscową dru Przy okazji kapitan Gorządek od siebie, załogi i uczniów ?yną polsuardiaz, przegrywa- przekazał serdeczne pozdro- jąc 5:6. •wienia rodzicom i wszystkim W drodze do Casablanki w Czytelnikom „Głosu". Oalszym ciągu odbywały się Podziękowaliśmy i życzyliś- ^ajęcia programc.»A^e. Odwie- my pomyślnych wiatrów! dzano mniejsze porty, malowa- (wł) jj-P^tn?0 tatrzańscy goprowcy otrzymali do swej dyspozycji he-ci»°?ter sanitarny, który może być użyty w poważniejszych ak-V rat°wniczych. . odjęciu: oierwsze próby a helikopterem na Hali Kondra- CAF — Olszewski WARSZAWA (PAP) Jak informuje rzecznik prasowy rządu — 8 bm. odbyro się posiedzenie Prezydium Rządu, na którym dokonano oceny realizacji zadań rzeczowych tegorocznego planu inwestycyjnego, a także aktualnej sytuacji w dziedzinie Prezydium Rządu przyjęło ności projektowych, stwarzają szereg wniosków. Mają one odpowiednie warunki do prana celu uzyskanie dalszej wy- widłowej i terminowej dzia-datnej poprawy w realizacji łalności na tym polu. Nie-zadań inwestycyjnych oraz u- odzowną przesłanką wykorzy-osiągania projektowych zdolności produkcyjnych przez za- sunięcie występujących jesz- stania stworzonych możliwości kłady i obiekty przemysłowe przekazane do eksploatacji cze niedomagań. Zobowiązano jest radykalne podniesienie w ostatnich latach, a zwłaszcza w roku bieżącym. zainteresowane resorty do oto odpowiedzialności i dyscypli- czenia szczególną opieką tych ny przez wszystkich uczestni- P ODSTAWĄ do dyskusji zwłaszcza jeśli spojrzeć na nie budów, gdzie występują opóż- ków procesu inwestycyjnego były materiały opraco- w kontekście zadań, jakie mu- nienia w stosunku do przyję- i zainteresowane jednostki go- wane przez Komisję Pla simy podejmować w roku 1973 tych harmonogramów. Przy- spodarcze. Przyjęto szereg kon nowania i GUS, zgodnie z po- i w dalszych latach. Ponadto jęto zasadę, że wysiłek wszyst kretnych ustaleń, których wy- konanie powinno wywrzeć istotny wpływ na dalsze u- Z prac Prezydium Rzgdu stanowieniami zawartymi w zarządzeniu prezesa Rady Ministrów z września br. Stwierdzono, że tegoroczny plan inwestycyjny jest wykonywany znacznie lepiej niż w latach poprzednich. Jest to efektem szeregu usprawnień dokonanych w różnych fazach procesu inwestycyjnego. Polepszyło się również zaopatrzę nie materiałowe. Sprawniej przebiegają dostawy maszyn i urządzeń. W rezultacie nastąpiło przyspieszenie procesu realizacji planu rzeczowego skrócenie cykli budowy, podniesienie rangi inwestycji służących zaopatrzeniu rynku. wreszcie rahrnn° a"~mi"anowIci"e~ przy- ch°dzenia do zaprojektowa- Stwierdzono, że obowiązują- o przebiegu i rezultatach pospieszenie obrotu środkami nych mocy wytwórczych w ce obecnie decyzje rządu bytu delegacji rządu PRL w inwestycyjnymi uruchomionych bądź zmo- a także ustalone akty norma- Peru", która pod przewod- dernizowanych zakładach. Go- tywne dotyczące przekazywa- nictwem wicepremiera Jana Te cenne efekty nie mogą spodarka ponosi z tego tytułu nia inwestycji do eksploatacji Mitręgi przebywała w tym kra jednak w pełni zadowalać, straty. x oraz. okresów osiągania zdol- ju w październiku br. na sprawnienie realizacji zadań inwestycyjnych w -roku przyszłym. W kolejnym punkcie obrad omówiono per-pektywy rozwoju, do 1980 roku, stosunków gospodarczych z krajami rozwijającymi się. Podkreślono potrzebę znacznej aktywizacji nadal mamy do czynienia z kich inwestorów i wykonaw- współpracy gospodarczej z ty-przypadkami realizacji zadań ców powinien skupić się w mi krajami oraz przedyskuto-inwestycyjnych w cyklach przyszłym roku przede wszyst wano ogólne wytyczne dla dłuższych od dyrektywnych: kim na inwestycjach kon ty- dalszej działalności w tej dzie w odniesieniu do kilkunastu nuowanych, przewidzianych dżinie. Przewidziano opraco-budów ciągle jeszcze zagrożo- do zakończenia w 1973 r. Cho- wanie przez zainteresowane ne są terminy przekazania ich dzi o to, aby plan oddania do resorty odpowiednich progra-do eksploatacji w 1972 roku. użytku nowych zdolności pro- mów. — umacnia się zja- Wiele do życzenia pozostawia dukcyjnych został w pełni wy Zaakceptowano wnioski charakterze struktu- także sprawa terminowego dc konany. przedstawione w „Informacji chodzenia do ---------- Ą.f^MKOWSK Ig | Q LOGIKA" * INFRASTRUKTURA Pod mianem powyższym rozumie się zespół urządzeń i instytucji usługowych w a-paracie organizacji społeczeństwa, których celem jest u-sprawnienie funkcji produkcyjnych działów gospodarki środowiskowej mieszkańców różnych form osadniczych. Do urządzeń infrastruktury należą te usługi, które świadczą w zakresie transportu kołowego, szynowego i rurowego; przesyłu energii w różnych postaciach, irygacji, wodociągów, kanalizacji, melioracji i innych urządzeń na danym stopniu rozwoju zamierzeń produkcyjnych. Usługowy cha rakter infrastruktur w rozwoju kultury materialnej społeczeństw, zwiększał stale swój udział procentowy w stosunku do ogólnego wysiłku produkcyjnego. Jeśli przyjąć, że w PRL na statystycznego mieszkańca wy pada już tylko 0,6 ha użytków rolnych, to dla przeciętnej rodziny sześcioosobowej, można wykroić trzyhektarowe gospodarstwo doświadczalne, wystarczające nawet przy bardzo ekstensywnych zabiegach agrokulturalnych na wyżywienie owej rodziny. Przyjąwszy dalej, że do tego gospodarstwa przynależy 0,2 ha lasu z ogólnej puli krajowej, to z całego areału uzyskamy pełną samowystarczalność w postaci kalorii pokarmowych, a nawet odzież i opał dla owych pięciu osób. Bo przecież 1 ha da paszę dla krowy, a ta na pewno zabezpieczy w białko zwierzęce jedną rodzinę. Zbożowe i okopowe, jarzyny oraz owoce uprawi się na drugim hektarze, natomiast świniak, owce i kilkanaście kur uchowają się z połowy trzeciego hektara, tak że drugą połowę nawet można zalesić. Mając 0,7 ha lasu będą mogli Robinsonowie budować w swej zagrodzie pomieszczenia i sprzęty w odstępach 25-letnich. Nie chcę nużyć czytelników wyliczeniami pracochłonności potoków prac na owym gospodarstwie, podam tylko, że w przeliczeniu rocznym, na dorosłego człowieka owej rodziny, wypada nie więcej niż cztery godziny pracy dziennie. Wodę świeżą pobierałoby się ze studni lub lepiej ze źródła. Odpowiednio skonstruowany piec nadawałby się do spalania chrustu leśnego, a popiół zalewano by wodą, otrzymując w ten sposób ług jako podstawę do produkcji mydła. Odchody ludzkie i zwierzęce przejdą bezpośrednio do gleby (13) i zostaną zmineralizowarie przez bakterie na związki nieorganiczne, pożyteczne dla wzrostu roślin. Nastąpi pełny i zamknięty zarazem obieg substancji produkcyjnej gospo darstwa w ekosystemie areału upraw rolnych i leśnych. Nie będzie w tym obiegu żadnych odpadów, wszystko zostanie wykorzystane, przerobione i powtórnie przetrawione. A najważniejsze, że przemiana energetyczna ludzi wytworzy im w czasie owych 4 godzin pracy fizycznej na świeżym, nie skażonym powietrzu, wyśmienite warunki dla utrzyma nia zdrowia. Pozostała część dnia, a nawet w pewnych porach, np. w zimie — całe dnie będzie można w tym rytmie wykorzystać na twórczość kul turalną: rzeźby, zdobnictwo, malarstwo czy też układanie pieśni i opowiadań ludowych. Wskaźnik postępu technicznego na współczesnym poziomie kultury materialnej społeczeństwa określa się przede wszystkim zużyciem stali na głowę mieszkańca. Otóż w na szym doświadczalnym gospodarstwie ten wskaźnik nie przekroczy chyba 10 kg, które można uzyskać w prymitywnych dymarkach z rudy darniowej. Ale dość fantazji! Przejdźmy do naszej europejskiej rzeczywistości i obserwujmy Rzecznika Organizacji Infrastruktury Wielkomiejskiej, jak zostaje podwożony indywidualnym lub zbiorowym środkiem, komunikacji komunalnej, pod bramę wieżowca, w którym mieszka na 10 p. Ujęte przez 8 godzin pracy w biurze w ergonomicznie dopasowany fotelik, w naj bliższym zasięgu telefonu, pul chne ciało Rzecznika unosi teraz wibrujące pudło na odpowiednią wysokość określoną przez zmianę ciśnienia. Potem już tylko kilka kroków i prze kroczy on próg mieszkania, by usiąść w ulubionym kąciku naprzeciw oszklonej szafki. Tam też podadzą mu przysma ki przerobione i przetarte na papkę „puree", za pomocą maszyn, które na ten cel wyprodukował przemysł**). Na samą myśl o opuszczeniu gniazdka organizm się wstrząsa. Rozsądek wyczuwa dodatkowe zmiany ciśnień pomiędzy poziomem zamieszkania a ulicą, gdzie snują się spaliny, odbierające ochotę do spa ceru. Tak więc Rzecznik po zjedzeniu niezasłużonego posiłku pozostanie w swoim kąciku i zapali papierosa. A gdy pani ze szklanego pudełka powie wszystkim „dobranoc" — położy się na elastycznych materacach i poczeka, aż pełen dziennych wrażeń przekrwiony mózg wyłączy się od systemu wegetatywnego. Gdy ten moment nie nadchodzi, sięga po pigułkę, która pozwą la mu wreszcie oddać się w objęcia kiepskiego Morfeusza. Rano Rzecznik wstanie „ugotowany", zje coś niecoś i zjedzie windą na parter, gdzie zabierze go środek lokomocji 1 powiezie do biura na 10. piętro. Dzieje się to wszystko w milionowym mieście, gdzie na samo tarcie urządzeń, infrastruktura traci na mieszkańca więcej stali niż w poprzednim przykładzie zużywano dla celów produkcyjnych. Natomiast dla całokształtu normalnego funkcjonowania wskaźnik zużycia stali osiągnie w metropolii rząd kilku ton rocznie na głowę mieszkańca! Z tych 2 przedstawionych kontrastowych przykładów, naturalnie bliższy rzeczywisty jest ten drugi i wskazuje na fakt, że współczesna infrastruktura wielkomiejska podporządkowu je sobie substancje produkcyjne, co się też określa stosunkiem pracowników usługowych do produkcyjnych jak 6:1.***) Z porównania uwidacz nia się w sposób wyraźnie negatywny dla warunków środowiska ludzkiego przykład życia dzisiejszego, gdzie ogrom ne i stale rosnące nakłady na infrastrukturę stwarzają pod pozorem zwiększonego komfortu coraz to gorsze warunki życia. Wydawałoby się, że koncentracja winna tanieć i ułatwiać życie zespołów. Tymczasem okazuje się, że na kłady na urządzenia usługowe rosną szybciej, niźli obiektywne wskaźniki koncentracji, a w efekcie przybywa odpadów trujących, mamy coraz to mniej czasu dla siebie i przez to warunki naszego środowiska ulegają pogorszeniu. Czy zatem analiza stosunków społecznych z punktu widzenia zdrowia jednostki skłoni nas do zastosowania poprawionych na zasadzie bio logiki infrastruktur pierwotnych?****). Wiemy, że są to rozważania utopijne, realizowane niekiedy przez poszczególnych osobników lub nielicz ne grupy, jednak niemożliwe już dzisiaj do masowego zastosowania w planowaniu przestrzennym ośrodków osad niczych. Jedno natomiast, co może nauka i praktyka w tym względzie przejąć od zacofanej przeszłości, to zasadę bez-odpadowej produkcji, w zgodzie z otoczeniem naturalnym i fizjologią organizmów. Wykorzystanie bowiem produktów ubocznych i włączenie ich w biologiczny obieg ekosystemu będzie chyba podstawowym zadaniem ludzkości do końca bieżącego stulecia. Dotychczasowe wysiłki natomiast skierowane są bowiem na walkę z odpadami zanieczyszczającymi progresywnie krajobraz i w tym też celu powstaje i rozwija się nowy przemysł w myśl zasady Walerego Goetla, która mówi, że „zniszczenia dokonane w naturze przez technikę — tylko technika może naprawić." 3 OO *rCO AfLoMBR., MIASTA M/ASTFC7.K A* Poglądowy obraz skutków rozwoju infrastruktur w róinvch, formach osadniczych , 1 — zasiedlenie mieszkańców na 1 hektar, 2 — wzrost obiektywnych wartości, 3 — nakłady na usługi w kg stali na głowę mieszkańca, / 4 — stan warunków środowiskowych, 5 — efektywny procentowy uzysk na czasie wolnym od zajęt. *) Badania obiektów budownictwa i stroju regionalnego wykazują, że wystrój budynków i sprzę tów zajmował dodatkowo 40 proc. prac ciesielskich. Podobnie dla wykonania męskiego stroju regionalnego trzeba było oprócz normalnego okrycia wprowadzić 10o proc. dodatkowej pracy na ozdoby, a w żeńskim do 200 i więcej. Jeśli przyjąć, że twórcy tych pięk nych obiektów sztuki ludowej by li zmuszani dodatkowo do ciężkiej pracy pańszczyźnianej, to narzuca sie pytanie: kiedy mieli czas na te już dzisiaj tylko w mu zeach oglądaną twórczość? **) Zootechnicy podkreślają potrzebę dokładnego rozdrabniania pokarmów z uwagi na lepszą ich przyswajał ność dla zwierząt w procesach tuczowych. Natomiast maszyny i urządzenia infrastruktu ry nowoczesnej (gaz, elektryczność, woda i kanalizacja) zmniejszyły pracochłonność czasu gospodyni w stosunku do epoki ubiegłej zaledwie o 30 proc. **') Warto przypomnieć, w tym miejscu prawo Głuszkowa, który mówi, że ,,w miarę wzrostu produkcji uprzemysłowionej, liczba ludzi zatrudnionych w planowaniu tej produkcji wzrasta z kwadratem, przy równoczesnym zmniejszaniu się liczby osób zatrudnionych bezpośrednio w produkcji". • »••) przypuszczam, że znalazłoby się sporo ochotników, którzy poddaliby sie tego rodzaju eksperymentowi, tylko za cenę oderwą nia się od „dobrodziejstwa" koncentracji i usługującej jej infrastruktury. „ZŁOTA OLGA 99 Mmmmm® Na zdjęciu: zdobywczyni trzech złotych me dali va tegorocznych Igrzyskach Olimpijskich w Monachium, utalentowana gimna-styczka radziecka. 17-letnia Olga Korbut. CAF — Interphoto W ankiecie na najlepszych sportowców 1972 r., zorganizowanej przez miesięcznik „World Sport", w której uczestniczyli dziennikarze z 40 krajów, pierwsze miejsce wśród kobiet zajęła radziecka gimnastyczka, zdobywczyni 3 złotych medali na olimpiadzie w Monachium, Olga Korbut. O wadze tego sukcesu, a jednocześnie o wiel kim uznaniu dla młodziutkiej gimnastyczki świadczy fakt, że znawcy ocenili ją wyżej niż fenomenalną pływaczkę australijską — Sha-ne Gould — zdobywczynię drugiego miejsca w ankiecie. Sympatyczna, 17-letnia Olga, czesząca się jeszcze w dziewczęce „kucyki", jest studentką Instytutu Historii i Pedagogiki w Grodnie (Białoruska SSR). Jej trenerem jest Renald Iwanowicz Knish. Dla Olgi Korbut olimpiada była ogromnym przeżyciem, a udział w sportowej walce i sukcesy pozostaną dla niej na zawsze najmilszymi wspomnieniami. Sukcesami trzeba się jednak dzielić. Po powrocie z Igrzysk Olga uczestniczyła w wielu spotkaniach z kibicami, przyjęła tysiące gratulacji, musiała odpowiadać na setki pytań. Przyznaje, że to ją trochę zmęczyło. Z zapałem przystąpiła już teraz, gdy czasu ma więcej, do codziennych treningów w swej ukochanej dyscyplinie sportu. Uważa, że to dopiero początek Jej sportowej kariery. Najważniejszy jej cel na najbliższy okres, to powtórzyć sukcesy olimpijskie podczas najbliższych mistrzostw Europy. Oprać. CAF POł.ĄCZONYMI silavii pro dukcyjnymi kinematografii i telewizji powstaje w Związku Radzieckim wielood-cinkowy serial wojenny, czy raczej sensacyjno - wojenny „Siedemnaście momentów wio sny", zrealizowany przez reży sera Tatianę Licznową według powieści Jurija Siemio-nowa pod tym samym tytułem. Bohaterem serialu będzie bliski krewny naszego Klossa — oficer radzieckiego wywiadu Maksym Isajew, działają- Radziecki krewny kapitana Klossa cy w hitlerowskim wywiadzie jako Max Stitlitz. Dostaje on zadanie rozpracowania akcji podjętej pod koniec, woj ny przez pewne koła hitlerow skie i mającej na celu nawiązanie bezpośrednich kontakV tów z kilkoma osobistościami w rządzie USA i Wielkiej Bry tanii. Jak wiadomo — takie próby były rzeczywiście podej mowane przez niektórych dyg nitarzy hitlerowskich, pragnących zawarcia odrębnego poko ju z zachodnimi aliantami i dalszej wspólnej walki przeciwko Związkowi Radzieckiemu. W głównej roli wystąpi Wiaczesław Tichonow, czyli pamiętny Andrzej Bołkoński z „Wojny i pokoju" reżyserii Sergiusza Pondarczuka, SCUPSKU Członkowie rad zakładowych i działacze socjalni! Zapraszamy gorąco, polecamy i namawiamy Was: organizujcie u siebie w zakładach pracy wszelkimi dostępnymi środkami zaopatrzenie swych kolegów i pracowników w: karpia żywego * dużego w cenie 36 zf/kg * średniego w cenie 30 zł/kg MAGAZYNY nasze wydają KARPIA już od 11 XII br. Za odbiór ryb własnym transportem z naszych magazynów udzielamy bonifikatę od cen detalicznych * w dniach 11 do 13 XII br. — 6 proc. * w dniach 14 do 17 XII br. — 4 proc. ZAMAWIAJCIE i uzgadniajcie zakupy w hurtowniach CR: — Koszalinie, tel. 38-80 i 25-59 • — Słupsku, tel 25-61 i 77-51 — Szczecinku, tel. 36-56 i 27-24 — Kołobrzegu, tel. 26-33 i 33-69 Tym współdziałaniem uprościmy sobie wzajemnie życie w trudnym okresie przedświątecznym. Smacznego KARPIA WIGILIJNEGO! Centrali Rybnej Zarząd Słupsk K-5083-8 MIEJSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO GOSPODARKI KOMUNALNEJ I MIESZKANIOWEJ w POŁCZYNIE-ZDROJU zawiadamia że ADM nr 2 zostaje z dniem 10 XII 1972 s. przeniesiony z ul. 20 Października nr 18 do lokalu ADM nr 1 przy ul. Ogrodowej nr lb. WSZYSTKIE SPRAWY związane z administracją lokali na terenie miasta załatwiane będą od 10 XII 1972 r. w lokalu ADM nr 1, przy ul. Ogrodowej nr lb. K-5053-0 ODDZIAŁ DROGOWY w Szcieclnk* ogłasza, że z dniem 15 XII 1972 r. zostanie zaprzestane strzeżenie przejazdów kolejowych w km 32.846 odcinek POŁCZYN-ZDRÓJ — ZŁOCIENIEC na drodze państwowej Połczyn — Świdwin — Białogard i w km 1.638 odcinek POŁCZYN-ZDRÓJ — ŚWIDWIN na drodze państwowej Połczyn — Świdwin — Białogard Na przejazdach tych nie będzie dróżników przejazdowych a drągi przejazdowe zostaną zdjęte i pozostanie tylko sygnalizacja świetlna Światło czerwone oznacza ST6J STRZEŻ SIĘ POCIĄGU. K-5070-0 PKP ODDZIAŁ DROGOWY w SZCZECINKU przyjmie pilnie ROBOTNIKÓW do robót przy naprawi® i utrzymaniu torów w następujących odcinkach drogowych PJKP: w Czaplinku, Jastrowiu, Grzmiącej, Mirosławcu, Wałczu, Ka-liszu Pomorskim, Człopie, Człuchowie, Szczecinku, Łubowi®* Złocieńcu oraz w Odcinku Robót Zmechanizowanych PKP w Szczecinku, który wykonuje prace na terenie całego Od' działu Drogowego. Wynagrodzenie za pracę wg. obowiązujących stawek na PKP oraz świadczenia jak: 1) bezpłatne umundurowanie, 2) ubranie ochronne, 3) deputat węglowy» 4) legitymacja PKP dla pracownika i członków rodziny u-prawniająca do 80 proc. zniżki na przejazdy koleją i 12 bezpłatnych biletów rocznie, 5) prawo do bezpłatnej kolejowej opieki lekarskiej dla pracowników i rodzin. Szczegółowych informacji dotyczących pracy i płac udzielą ww odcinki drogowe. K-5051-0 ZAKŁAD REMONTOWO-BUDOWLANY FWP MIELNO. pow. Koszalin, ul. 1 Maja nr 2 zatrudni natychmiast TRZEĆ# TECHNIKÓW BUDOWLANYCH lub MISTRZÓW z uprawnieniami i praktyką. Zakwaterowanie w hotelu pracowniczym. Obiady odpłatne w stołówce pracowniczej. Warunki pracy i płacy do omówienia na miejscu lub telefonicznie Mielno, pow. Koszalin, tel. 229, 326. K-506§-^ - __ —" WSInż. Dziekanat Wydziału EĄ' downictwa I.ądowego Koszal'1* zgłasza zęuhienie bonu stołówką' wego nr 291984 Marka Wojciecbc'! skiego. Gp-634 BANDONIE koncertową sprzedam. Kowalski, Turowo, tel. 20. G-S337-0 TANIO sprzedam 4 krzesła. Kosza lin. Jasna 4/2, po szesnastej. Gp-6351 DYREKCJA Państwowego Technikum Mechanizacji Rolnictwa w Świdwinie zgłasza zgubienie legitymacji uczniów: Zenona Kozia, Jerzego Wasyluka. K-50S3 DNIA fi grudnia, godz. 11.15 w Ko szalinie, na przystanku przy ul. Świerczewskiego zostawiono niwe-latłr nr 171551. Zwrot za wynagro dzeniem. Koszalin, tel. 50-57. Gp-6350 WOJEWÓDZKI Inspektorat PIH Koszalin unieważnia skradzione druki ścisłego zarachowania: protokół inspekcji nr 002106, 0021&7, 002108, 002109, pritokół zajęcia — za bezpieczenia nr 006891, 006892, 006893, 066894, protokół pobrania prób nr: 005013, 0O3!)9«, 00f.091, •05992, 905093. 905094. K.-5075 MIEJSKI ZARZĄD BUDYNKÓW MIESZKALNYCH W USTCE unieważnia skradzione pieczątki: Kierownik Administracji Domów Mieszkalnych Rejon I Joanna Rutkowska; Referent Techniczny AD9® Rej. I Barbara Dunder; Administracja Domów Mles« kalnych nr 1 w Ustce uL Bob-Stalingradu 5, tel. 395; Administracja Domów Mie** kalnych Rej. nr 1 w Ustce L. dz.______ Miejski Zarząd Budynków Mieszkalnych w Ustce L. dz. ______. Nr 1 Prowadzący ksiął*< meldunkową MRN Ustka K-5*6< GŁOS nr 345 (6466) Str. 5 Z okozji świąt Dodatkowe połączenia lotnicze c© - - MBES9W? 10 NIEDZIELA Julii Wobec przewidywanego zwięk szenia liczby pasażerów w o-kresie świątecznym, Polskie Li nie Lotnicze „LOT" uruchamia ją w tym miesiącu dodatkowe Połączenia na niektórych trasach. Jak się dowiedzieliśmy o<* kierownika koszalińskiej placówki, Wł. Nowickiego także na linii koszalińskc-war-szawskiej będą dodatkowe loty w niektóre dni. I tak w dniach 20, 22, 27 i 29 bm. uzys kamy trzecie połączenie z War szawą. Samolot odlatywać będzie z Koszalina o godz. 10 (planowany przylot do Warszawy o 11.15). W tych samych Przed mistrzostwami Europy ksjsłi&rzy w Wałczu. w sierpniu przyszłego ro ku odbędą się w Wałczu mi strzcstwa Europy juniorów w kajakarstwie. Spodziewa ny jest liczny udział ekip zagranicznych a także kibiców i turystów. Przy tej o-kazji zwiedzą oni miasto, zresztą część ekip zamieszka w samym mieście. Trze ba już dzisiaj pomyśleć jak przygotować miasto na „wy soki połysk* Oczywiście wie le rozwiążą czyny społeczne, ale czy nie trzeba już dzisiaj pewnych kwot potrzebnych na dekoracje, sadzonki kwiatów, czy krzewów, zaplanować w budżetach na przyszły rok? (zis) mmżMgzm * NA TRASIE pomiędzy miejscowościami Szydłowo i Dolasze-Jro (pow. wałecki) rowerzysta ja- lewa strona jezdni (bez o-s^etlenia) skręcił raptownie na środek drogi i wpadł pod nadjeżdżający samochód osobowy marki v°lvo. Wskutek zderzenia rowe-^sta został lekko poturbowany. p°szkodo waiiego przewieziono do Witała. * PRZEDWCZORAJ w miejseo-*°ici Barkowo (pow. człuchowski) Motocykl WSK potrącił na przejściu dla pieszych 64-letnią Ludwi- C., która niezdecydowanie usi-?°Waia przejść na flrugą stronę 3?*dni. Kobieta doznała obrażeń ciała, s* NA ODDZIAŁ chirurgiczny °?Pitala Powiatowego w Szcze-ciaku przewieziono w tych dniach jHetnia kobietę, która w czasie ~Jdy spadła z przyczepy. Doznała obrażeń głowy i straciła przy lo»iność. (woj) „GŁOS KOSZALIŃSKI" organ Komitetu Wojewódzkiego Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej. Redaguje Kolegium Redakcyjne — Koszalin, ul. Zwy-®śęstwa 137/139 (budynek WKZZ). Telefony: centrala y*-21 (łączy ze wszystkimi jfeiałami), redaktor naczelny * sekretariat — 26-93, zastęp redaktora naczelnego i se *F*etarz redakcji — 42-08, P*iał Partyjny i Dział E-^®nomiczny — 43-53, Dział ^®«jski i Dział Terenowy — ^*-85. Redakcja nocna (ul. ^Kreda Lampego 20) — cen ^ala: 62-61. ^GŁOS SŁUPSKI" — ^Psk, pL Zwycięstwa 2, J®iętro, telefon 51-95. Biuro głoszeń RS W „Prasa" — ^°Szalin, ul. ®awła Finde-** 27a, tel. 22-91. Wpłaty na Drenurneratę (miesięczna — fcł, kwartalna — 45 zł, Roczna — 90 zł, roczna — 8® zł) przyjmują urzędy Pocztowe, listonosze oraz ^działy delegatury „Ruch" jT^zelkich informacji o wa-laf^ach prenumeraty udzie ^ wszystkie placówki •puch" i poczty. Wydawca: . ^Szalińskie Wydawnictwo pasowe RSW „Prasa", Ko-rxal|n, uł. Pawia Finde-a 27a, centrala telefonicz-r9, — 40-27. Tłoczono: Pra-Zakłady Graficzne, °S2aKn, ul. Alfreda Lam-18. PZG C-2 dniach rejsy powrotne z W-wy o godz. 13.15 (lądowanie w Ko szalinie o 14.30). Ponadto jeszcze jedno połączenie ze stolicą uzyskamy w dniu przedświątecznym 23 bm. (sobota). Samolot wystartuje z Koszalina o godz. 20 (lądowanie o 21.15) a w ostatni dzień świąt 26 bm. przyleci jeden samolot z W-wy, wg rozkładu: odlot o 18.10, przylot o 19.25. (par) Melodie dla „Skanpolu" Dyrekcja hotelu „Skanpol" w Kołobrzegu otrzymała kilka dni temu niecodzienną przesył kę. Kompozytor z Warszawy, Jan Klimek, widocznie bardzo sobie chwalił pobyt w hotelu, skoro nadesłał na ręce dyr. Pluty swoje dwie kompozycje orkiestrowe: „Skanpol swing" i „Pomarańczową cza-czę". Trwają już próby nowych utworów i wkrótce goście restauracji i kawiarni będą mogli je usłyszeć w wykonaniu zespołu muzycznego i pianisty. (mir) %K&0CIB TEATR JEDNEGO AKTORA Dzisiaj, w PDK w Sławnie wystąpi Jan Wojciech Krzyszczak z Lublina z monodramem pt. „Stary", według tekstu Z. Kawalca. (jawro) DODATKOWE KURSY; AUTOBUSÓW Miejskie Przedsiębiorstwo Gospo darki Komunalnej w Szczecinku informuje za naszym pośrednictwem, że dziś oraz w przyszłą niedzielę w godzinach 9—17 na liniach: 1 i 2 kursowały będą dodatkowe autobusy, KOMUNIKAT Świadkowie interwencji funkcjo nariusza MO wobec chuligana w Słupsku, przed dworcem PKP, w dniu 5 grudnia 1972 r., około godz. 13, proszeni są o zgłoszenie się w Komisariacie Kolejowym MO w Słupsku przy ulicy Kołłątaja, telefon 22-05, lub 24-33. ^TELEFONY KOSZALIN i SŁUPSK 97 — MO 98 — Straż Pożarna 99 — Pogotowie Ratunkowe firOEUMY KOSZALIN Dyżuruje apteka nr 11 przy ui. Armii Czerwonej 1, tel. 44-15 SŁUPSK Dyżuruje apteka nr 19 przy ul. P. Findera 38, teL 47-16. j&LWYITAlfW KOSZALIN MUZEUM ARCHEOLOGICZNO--HISTORY CZNE * ulica Armii Czerwonej 53 — wystawa etnograficzna pt. „Jamno i okolice" * ulica Bogusława II 15 — wystawy pt . „50 lat Związku Polaków w Niemczech" oraz „Motywy archeologiczne w plastyce użytkowej" Czynne codziennie oprócz poniedziałków od godz. 10 do 16 we wtłrki od godz. 12 do 18 SALON BWA — Malarstwo Marii Anto SALON WYSTAWOWY WDK — godz. 15—19 — Wystawa poplene-rowa rzeźby i malarstwa nlasty-ków-amatarów woj. koszalińskiego ,,Złotów-72" KAWIARNIA WDK — Aktorzy scen radzieckich KAWIARNIA „RATUSZOWA" — wystawa ..Ekslibris radziecki" KAWIARNIA klubu MPiK — Polski plakat społeczny SŁUPSK MUZEUM Pomorza Środkowego — Zamek Książąt Pomorskich — czynne od godz. 10 do 16. Wystawy stałe: 1) Dzieje i kultura Pomorza Środkowego; 2) Etnografia, kultura ludowa Pomorza Środkowego; 3) Wystawa monograficzna Andrzeja Stecha. KLUB „Empik" przy u4. Zamen hofa — wystawa fotogramów pn. „Historia powstania ZSRR" POWIATOWY DOM KULTURY — wystawa fotografii barwnej Pawła Kajrowskiego KOŁOBRZEG MUZEUM ORĘŻA POLSKIEGO * WIEŻA KOLEGIATY — „Dzieje oręża polskiego na Pomorzu Zachodnim" * KAMIENICZKA, ulica E. Gier-czak 5 — „Dzieje Kołobrzegu" oraz wystawa militarna ze zbiorów Mariąną Maciejewskiego PDK — Mała galeria — Ekslibris ze zbiorów Mariana Sikory, Muzea czynne codziennie z wyjątkiem poniedziałków i dni po-światecznych w godz. 10—16. TEAT KOSZALIN BTD — godz. 19 — Mąż i żona (premiera) SŁUPSK BTD — godz. 13.45 i 18 — Wierna rzeka KOSZALIN ADRIA — Tylko dla orłów (ang„ od lat 14) pan. Seanse o godz. 13, 16 i 19 Poranek — godz. 11 — Wyzwanie dla Robin Hooda e odbyć w niedzielę, 10 bm. ma MARIO ftOPP Tłumaczenie: Maria Stefańska (13) Podążać ku plażom latem, ku śnieżnym koczom zimą, jchwytać wszystko możliwie jak najwcześniej, wszystko poznawać, zanim osiągnie się odpowiedni po temu wiek lub środki, wyrwać światu maksimum tego, co może dać, czy to rzeczywiście może być stylem życia, a zwłaszcza poznaniem tego, co nazywa się radością? Pogrążony w tych refleksjach, które nasuwały mu się zbyt często, Schwarz zapomniał prawie, co robi w tym miejscu a nawet zapomniał o chłopcu i dziewczynie, za którymi wciąż szedł i którzy także sprawiali wrażenie ludzi nie pamiętających o własnej obecności. Tamci szli obok siebie, nie odzywając się, ale wyraźnie zjednoczeni tym milczeniem będącym wyrazem wspólnych myśli, których nie musieli wyrażać słowami. W momencie gdy dotarli do placu Saint-Michel, Hans Jaa- ger rzucił przez ramię: — Oto kawiarnia. Po czym pociągnął za sobą Rebekę ku oszklonemu tarasowi wielkiej kawiarni, a Schwarz potulnie podążył za ni mi. Było tam dużo ludzi i panował rozgwar. Policjant skrzywił się nerwowo. O ile lubił szukać ucieczki w małych bistro w rodzaju tego, które prowadził Jo Charoon, o tyle nie znosił wielkich sal, gdzie wszystko zdawało się lśnić tandetnym chromem i fałszywymi światłami. Hans przeszedł przez taras nie rozglądając się dokoła, widocznie wiedział, że nie ma tu jego siostry. W sali znajdowało się mniej osób i atmosfera była spokojniejsza. Co prawda juke-box grał ostatni .JP^eMi,Beatlesó.w. ale Beatlesi Schwarz obiegi salę uważnym spojrzeniem i „rozpoznał" siostrę Hansa, zaiiim tamten skierował się ku niej, może dlatego, że patrzyła w ich kierunku już z wyrazem zdziwienia na twarzy. Siedziała na kanapce ubrana w jasny, wełniany płaszcz, a na głowie miała zabawny beret z czerwono-zielono-białej dzianiny. Szalik w tych samych kolorach leżał obok niej na stole. Średniej długości włosy wymykające się spod beretu były koloru blond, ale bardziej miedzianego w odcieniu niż u Hansa, niemal rude. I kiedy Schwarz znalazł się blisko niej, stwierdził, że oczy dziewczyny miały ten sam płowy kolor przypominający lisie futro. Stwierdził też, że Lena sprawia wrażenie bardziej wystraszonej niż zaskoczonej, kiedy patrzyła na niego z rozchylonymi ustami lekko pomalowanymi kredką w odcieniu bardziej beżowym niż różowym ale odcinającym się wyraźnie na tle bladej twarzy. Głosem przenikniętym lękiem pierwsza rzuciła pytanie: — Co się stało, Hansi? Mówiła po francusku z większą łatwością niż brat, ale z tym samym akcentem, bardziej angielskim niż niemieckim. — Dowiesz się — odparł Hans ze spokojem i łagodnością. Rebecca pochyliła się nad Leną, by ucałować ją w oba policzki. — Dzień dobry, Leno. Nie dodała nic więcej, rzucając na Schwarza wystraszone spojrzenie. Ten, zdał sobie sprawę, że pierwsze słowa wyjaśnienia grożą nowym wybuchem płaczu. — Kim jest ten pan? — spytała Lena, która nie spuszczała oczu ze Schwarza nawet wtedy, gdy Rebecca całowała ją na powitanie. — To policjant! — rzekł po prostu brat. — Policjant? Ale wreszcie... Hans zamierzał odpowiedzieć, ale Schwarz położył mu rękę na ramieniu. — Siadajmy — poradził. — I jeszcze tym razem, pozwólcie mówić mnie. Młody człowiek nerwowo przyciągnął krzesło i rzucił siadając: . — Pan jest doprawdy... wunder lich! Jrktosie mówi \#o francusku?,^ — Dziwny? — podsunęła Lena. — Nie, nie to chcę powiedzieć! Oń chce zawsze mSwic pierwszy! — A więc jest uparty — odparła Lena. — Ale myślę, że to zaleta u policjanta. Rebecca siedziała na kanapce, obok Leny, a Schwarz zajął miejsce na drugim krześle, naprzeciw obu dziewcząt. Siostra Hansa wciąż obserwowała go uważnie wzrokiem, który wprawiał Schwarza w zakłopotanie. Nie udawało mu się odgadnąć, czy wyrażał on strach, zaciekawienie czy też zupełnie inne uczucie. Kiedy zaczął mówić, aby wyjaśnić przyczynę swej obecności, wzrok Leny odferwał się od niego i pobiegł na krótki chwilę by poszukać wzroku Hansa, po czym natychmiast powrócił do Schwarza. — Och! Mój Boże! — rzekła dziewczyna ledwie dosłyszalnym głosem. — Ale to straszne! To... nie do wiary! Pobladła jeszcze bardziej i ponieważ Schwarz umilkł, HanS rzucił szorstko: — Straszne jest także i to, że ten policjant mnie podejrzewa! — Ależ nie! — wykrzyknęła Rebecca. — On nigdy tego nie powiedział! — W istocie — powiedział spokojnie Schwarz — nigdy niczego podobnego nie powiedziałem! — Ale tak pan myśli! — upierał się Hans. — Absolutnie nie! Stawiam pytania i to jest dopiero początek. Schwarz oparł się plecami o krzesło i wyciągnął papłe-rosy częstując nimi pozostałych, ale tylko Hans wziął jednego. Kelner zjawił się szybko; w locie przyjął zamówico'e i oddalił się niezwłocznie. Lena pocierała bezwiednie jednj* dłonią o drugą a potem zamknęła je na szalu, ściskając go sil»*e Schwarz zapalił papierosa. Poprzez dym widział pełen wahania wzrok młodego Niemca. Przypominało to ucieczkę, cofanie się przed rzeczywistością. — Co pani robiła około pół do ijierwszei? — spy^ Schwarz bez ogródek. — Dziś? — powiedziała Lena. rrJPfi?Xwiś^«, dgjś./*