Narada kierowniczej kadry armii państw - uczestników Układu Warszawskiego Spotkanfe wiceministra tow. Stanisławo Kojdy z dziennikarzami Troska o ludzi godnych uznania (Inf. wł.) Z roku na rok coraz więcej Nie ma w województwie k- z nich wymagać będzie pomo- szalińfekim miasta ani wsi cy, oczekiwać opieki. Wynika- gdzie by /nie żyli i pracowali ją stćjd określone zadania 3a ludzie, którzy walczyli o przy- Urzędu do Spraw Kombatan-wrócenie Ziemi Koszalińskiej Polsce. Przez tereny województwa wiódł chlubny szlak bojowy I Armii Ludowego Wojska Polskiego. Żołnierze byli pierwszymi, którzy zamieniając karabin na pług przystąpili tu. do pracy. W pra cy nad odbudową i rozwojem naszego regionu widziało szansę kontynuowania swej służby Ojczyźnie wielu bojowników o sprawiedliwość społeczną, działacze PPR, powstań cy wielkopolscy. Wtedy w pierwszych latach powojennych wszyscy byli pełni sił twórczych. Dzisiaj wielu z nich oczekuje od społeczeństwa sto sownego do zasług uznania oraz opieki i pomocy. I mają do tego pełne prawa. Jak je tym ludziom zapewnić? Te kwestie były wczoraj przedmiotem dyskusji na spotkaniu wiceministra w Urzędzie do Spraw Kombatantów tow. STANISŁAWA KUJDY z zespołem dziennikarzy „Głosu Koszalińskiego". Sprawy te podkreślano w dyąkusji mają szczególne znaczenie w naszym województwie, zamieszki łym przez wielu ludzi zasłużonych dla Polski Ludowej, czego dowodzi chociażby stały wzrost szeregów ZBoWiD,żeby nas znowu nie zaskoczyła Powiały już pierwsze chłody. Sypnęło śniegiem z deszczem. Natura zdaje się sama przypominać wszystkim opieszałym: Polska leży między 49 a 54,50 stopniem szerokości geograficznej północnej. Klimat kształtuje się pod wpływem różnorodnych mas powietrza znad Oceanu Atlantyckiego lub ze schodu. Stąd jego zmienność. Inaczej mówiąc, zimy w naszej szerokości geograficznej (dokończenie na str. 2) PRZYSZŁY HIEN WARSZAWA (PAP) W przyszłym tygodniu obra dować będzie 5 komisji sejmowych. Organizacją pomocy materialnej i opieki socjalnej nad młodzieżą akademicką oraz obecną sytuacją w tym zakre się zajmie się 25 bm. Komisja Nauki i Postępu Technicz nego. Nad kierunkami rozwią zywania problemu kadr dla budownictwa i gospodarki ko munalnej obradować będzie 26 bm. Komisja Budownictwa i Gospodarki Komunalnej. Ko misja ta zajmie się też przebiegiem realizacji zadań budownictwa za 8 miesięcy br. Komisja Gospodarki Morskiej i Żeglugi przedyskutuje 26 bm. m. in. zagadnienia współpracy żeglugowej w ramach RWPG. Tego dnia Komisja Kultury i Sztuki dokona oceny działalności stowarzyszeń kulturalnych.- Komisja Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego zaplanowała dwa tematy na swe posiedzenie 26 bm. Pierwszy z nich dotyczy rozwoju przemysłu celulozowo-papierniczego w świetle potrzeb gospodarki narodo wej. Drugi — wiąże się z pro jektowanymi zmianami w zakresie organizacji łowiectwa. MIŃSK (PAP) Zgodnie z planem, w dniach od 17 do 20 października br. odbyło się w stolicy Białoruskiej SRR — Mińsku, pod przewodnictwem naczelnego dowód cy Zjednoczonych Sił Zbrojnych, marszałka Związku Radzieckiego Iwana Jakubowskie go kolejne posiedzenie Rady Wojskowej Zjednoczonych Sił Zbrojnych z udziałem kierowniczej kadry armii państw — uczestników Układu Warszawskiego. W toku posiedzenia dokonano podsumowania przedsięwzięć w zakresie bojowego i operacyjnego przygotowania sił zbrojnych za rek 1972 oraz o-mówiono zadania na rok 1973. Rozpatrywano także niektóre problemy będące przedmiotem wzajemnego zainteresowania stron. Posiedzenie Rady Wojskowej i narada kierowniczej kadry armii zaprzyjaźnionych odbywały się w serdecznej atmosfe rze i w duchu wzajemnego zro zumienia. Uczestniczący w naradzie generałowie, admirałowie i oficerowie przebywali na ćwiczeniach taktycznych oddziałów Armii Radzieckiej. Naczelny dowódca Zjednoczo nych Sił Zbrojnych, marszałek. Związku Radzieckiego, Iwan Jakubowski oraz członkowie Rady Wcjskowej zostali orzy-jęci w Komitecie Centralnym Komunistycznej Partii Białorusi. Przyjęcie upłynęło w serT decznej i przyjacielskiej atmosferze. Przykład owocnej współpracy ZSRR - odbiorcą polskich wagonów MOSKWA (PAP) W Moskwie podpisano największy w historii polskiego eksportu taboru kolejowego kontrakt na dostawę do Związku Radzieckiego wagonów towarowych. Umowa, zawarta między duje na lata 1974—75 dostawy PHZ „Kolmex" i radzieckim ,Maszynoimportem", przewi- PROI.ETARWSZR WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIĘ! Nakład: 126.303 Cena 50 ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE Rok XXI Niedziela, 22 października 1972 r. Nr 296 (6417) do ZSRR ponad 11 tys. polskich wagonów towarowych, wartości 154 min rubli (685 min złotych dewizowych). ZSRR jest tradycyjnym i największym odbiorcą polskich wagonów towarowych. W przyszłym miesiącu zielonogórski „Zastał" wyśle do ZSRR 75-tysięczny wagon, wyprodukowany w tym zakładzie. Polska jest także wysoko cenionym w świecie producentem taboru kolejowego. Na światowej liście eksporterów tych wyrobów Polska zajmuje czwarte, a jako eksporter wagonów towarowych — zdecydowanie pierwsze miejsce. W ciągu 25 lat, .Polska sprzedała ponad 130 tys. jednostek kolejowych do wielu krajów. Dzięki specjalizacji w produkcji eksportowej nastąpiło radykalne unowocześnienie konstrukcji polskiego taboru I technologii jego wytwarzania. Coraz częściej nie tylko eksportujemy nowoczesne wagony towarowe, ale jesteśmy także poszukiwanym dostawcą specjalistycznego taboru. J. TEJCHMA PRZEBYWAŁ W RUMUNII WARSZAWA W dniach 19 i 20 bm. na zaproszenie rządu SRR przebywał w Bukareszcie członek Biura Politycznego KC PZPR, wicepremier Józef Tejchma W czasie pobytu zwiedził on Międzynarodowe Targi Bukareszteńskie oraz przeprowadzi rozmowy gospodarcze z wicepremierem Janosem Fazeka-sem. CESARZ OPUŚCIŁ SOCZI MOSKWA Cesarz Iranu, Mohammed Reza Pahlawi opuścił w sobotę rano Soczi, udając się w drogę powrotna do Teheranu. Od 10 października przebywał on z oficjalna wizyta w Związku Radzieckim. W czasie pobytu w ZSRR, cesarz Iranu przeprowadził rozmowy z L. Breżniewem, N. Podpornym i A. Kosyginem. Podpisano układ o współpracy gospodarczej i technicznej na okres 15 lat. Łndzfe dobrej roboty Pięciu z „Chemicznej" WSROD ZAŁOGI Chemicznej Spółdzielni im. Tysiąclecia Państwa a przedmieścia LONDYN, PARYŻ (PAP) Pododdziały ryuii wyzwoleńczej prowadzą działania coraz bliżej Sajgonu. W piątek zaatakowany został posterunek wojsk reżimo wych w miejscowości Bung po łożonej przy drodze nr 13 w odległości zaledwie 12 km od Sajgonu. Walki zanotowano także na północny wschód od Polskiego" w Świdwinie jest w warsztatach spółdzielni. Wy wielu ofiarnych ludzi. Dzięki konuje oprz3rrządowanie zesta ich dobrej pracy zakład po- wu form do produkcji za- myślnie realizuje plany pro- bawek. Uważa, że opinię do- dukcyjne i dodatkowe zobo- brego pracownika zyskał dzię wiązania. Zamiast zadeklaro- ki temu, że po prostu syste- wanej do „banku 20 mld" po- matycznie, solidnie wykonuje nadplanowej produkcji warto swoje zadania. Znajduje też Kazimierz Ilkowski, absol- Na zdjęciach od lewej: Kazimierz Ilkowski. Wanda Siwiak, Daniela Białogardzie, Szydlo Leon KaPica, Jadwiga trzeci rok pracuje jako tokarz Król. ści 1 min zł' spółdzielnia wy pracuje do końca roku aż 10 min złotych. czas na działalność społeczną — jest bowiem zastępcą prze wodniczącego Rady Zakłado- Z licznej grupy ludzi do- wej, pracuje w komisji powy brej roboty wybraliśmy ciu: wym, A więc nie powinny nas zaskakiwać. Ale zaskakują! Słyszymy potem tłumaczenia, że w tym roku zima jest nietypo wa, że przyszła nieoczekiwa nie, tak jakbyśmy nad Nilem mieszkali. Koszalińskie cechuje się dość łagodnymi zimami. Nawet w czasie osławionej „zimy stulecia" góral spod Tatr uśmiałby się z naszych lamentów i kłopotów. Rzecz cała w tym, żeby nie zwalać na naturę czyjejś odpowiedzialności i niedbalstwa. To prawda, ze śnieg przykrywa wszystkie ślady. Ale kiedy tylko trochę stopnieje, zaniedbania wychodzą drastyczniej. Póki więc zostało jeszcze kilka czy kilkanaście dni, sprawdźmy, jak jesteśmy do zimy przygotowani naprawdę. Żeby nas znowu nie zaskoczyła. A jeżeli już koniecznie musimy sobie ponarzekać, znajdźmy inny, bardziej prozaiczny temat. zetpeleńczej znajdowali się w odle głości zaledwie 10 km od miasta. Według oświadczenia sajgońskiego rzecznika wojskowe go siły wyzwoleńcze operują w najmniejszej odległości od Saigonu od roku 1969. Lotnictwo amerykańskie i sajgońskie dokonało 48 nalotów bombowych na okolice Sajgonu Pięć eskadr bombow ców "B-52" zrzuciło 450 ton bomb na pozycje sił wyzwoleń czych w odległości 50 km od Saigonu. Bombowce te przenro wadziły także 9 nalotów na pro wiruje delty Mekongu. Wslki nie usta ja także na Pł^p^owyżu CeńtrpInvm. Areną intensywnych działań bo- (dokończenie na str. 2) Śnieg w Ankarze PARYŻ (PAP) Po raz pierwszy Od 1033 roku już październiku spadł śnisg w stolicy Turcji — Ankarze. W piatek w kilku rejonach Turcji spadł śnieg umożliwiając pierwszym narciarzom uprawianie sportów zimowych. W ba-ie lotniczej w Kenltrze w pobliżu Rabatu rozpoczął się proces 200 oficerów i podoficerów lotnictwa marokańskiego, oskarżonych o dokonanie zamachu powietrznego na króla Kasana II. Na zdjęciu oficerowie na ławie oskarżonych. Z prawe — główny oskarżony pułkownik Amokran. CAF—AP—telefoto padkowej i w komisji ochro ny pracy. A wolny czas najchętniej spędza nad lekturą polskich klasyków. Jadwiga Król po dwóch latach pracy w spółdzielni mia nowana została szefem produkcji. To odpowiedzialne sta nowisko powierzono jej bez obaw. Umiejętnie łączy Wiedzę teoretyczną nabytą podczas studiów na Politechnice Szczecińskiej z pracą produkcyjną. Cieszy się też dużyrn zaufaniem załogi, z którą ma Fot. J. Piątkowski bezpośredni kontakt na co dzień. Do niej, jako sekretarza Rady Zakładowej zwraca ją się ludzie ze swoimi kłopotami. Każdemu stara się pomóc. Obowiązki zawodowe, rodzinne i społeczne od lat umiejętnie łączy Daniela Szydło. Już 12 lat pracuje w spółdzielni, obecnie przy konfekcjonowaniu mydła. Duże (dokończenie na str. 2) P. Jaroszewicza dla telewizji szwedzkiej SZTOKHOLM (PAP) W piątek wieczorem telewizja szwedzka nadała w programie publicystyczne-informacyjnym „Aktualności" wywiad z premierem Piotrem Jaroszewiczem udzielony wysłannikowi telewizji Kaare Nyblomowi podczas jego niedawnego pobytu w Polsce. Wypowiedź Piotra Jaroszewicza dotyczyła stosunków wzajemnych i polsko-szwedzkiej współpracy gospodarczej, wymiany handlowej oraz celowości koordynacji wysiłków wszystkich krajów nadbałtyckich nad zachowaniem czystości Bałtyku i ochrony jego zasobów. ZMARŁA MAGDALENA SAMOZWANIEC WARSZAWA (PAP) W Warszawie zmarła 20 bm. w wieku 73 lat znana pisarka Magdalena Samozwaniec. Główną domeną jej twórczości były różne formy satyry — od powieści po felietony. Dużą popularność przyniosła jej też autobiograficzna powieść „Maria i Magdalena", w któ rej opisała atmosferę domu rodzinnego. Jak wiadomo, pisarka była córką malarza Wojciecha Kossaka i siostrą poetki Marii Jasncrzewskiej-Pawlikowskiej. Przewiduje się zachmurzenie duże, okresami umiarkowane, miejscami przelotne opady deszczu lub deszczu ze śniegiem. Temperatura maksymalna od 4 st«na wschodzie do 10 st.fia zachodzie. Wiatry słabe i umiarkowane z kierunków po-łudniowo-zachodnich, skręcające na zachodnie i północno-zachodnie. Str. 2 GŁOS nr 296 (6417) FABRYKA SAMOCHODÓW MAŁOLITRAŻOWYCH w Bielsku powiększa produkcję syreny 105. w br. wyprodukowano już 1600 tego typu samochodów, a do końca grudnia z taśmy montażowej zejdzie dalszych 5600 wozów. PERU, INDONEZJA, AUSTRIA. AUSTRALIA i KENIA zostały wybrane niestałymi członkami Rady Bezpieczeństwa ONZ na dwuletnią kadencję, która rozpocznie się 1 stycznia 1S73 roku. Kraje te wejdą do Rady na miejsce Argentyny, Belgii, Włoch, Japonii i Somalii, których kadencja wygasa 31 grudnia br. NA ZAPROSZENIE KC FPK do Francji udała się delegacja KC SED, pod kierownictwem członka Biura Politycznego i sekretarza KC, Kurta Hagera. AMBASADOR PRL W LONDYNIE, ARTUR STAREWICZ podpisał w imieniu rządu PRL nowo opracowaną konwencję w sprawie zapobiegania zderzeniom na morzu. ZADANIA LICZĄCEJ PONAD 120 TYS. CZŁONKÓW i kandydatów lubelskiej organizacji partyjnej w kampanii sprawo-zdawczo-wyborczej PZPR oraz w pracach związanych z reformą władz terenowych na wsi omówiono na plenarnym posiedzeniu Komitetu Wojewódzkiego PZPR w Lublinie. W DUESSELDORFIE TRWAJĄ OBRADY zjazdu neonazistowskiej Narodowo-Demokratycznej Partii Niemiec (NPD). Jest to zjazd przedwyborczy. W BERLINIE ZACHODNIM rozpoczął obrady trzeci zjazd zachodnioberlińskiej Socjalistycznej Partii Jedności (SEW). PREZYDENT UGANDY, IDI AMIN przybył do stolicy Somalii, Mogadiszu. Ma się on tam spotkać z prezydentem Tanzanii, Juliusem Nyerere. Dotychczas prezydent Tanzanii odmawiał uznania rządu gen. Amina. SENAT WŁOSKI ZATWIERDZIŁ projekt ustawy znoszącej karę dożywotniego więzienia. Równocześnie podniesiono górną granicę kary pozbawienia wolności z dotychczasowych trzydziestu do czterdziestu lat. AMERYKAŃSKI DEPARTAMENT STANU przyznał, że bomba zrzucona z samolotu USA, a nie rakieta obrony przeciwlotniczej DRW, zniszczyła przed 9 dniami budynek francuskiego przedstawicielstwa generalnego w Hanoi. DO MOSKWY PRZYBYŁ japoński minister spraw zagranicznych Masayoszi Ohira. Prowadzić on będzie rozmowy z przedstawicielami rządu radzieckiego w sprawie traktatu pokojowego między Zwązkiem Radzieckim a Japonią. Z KRASU I ZE Piątka z „Chemicznej" (dokończenie ze str. 1) zasługi ma w działalności par tyjnej. Była sekretarzem POP, a teraz jest członkiem jej egzekutywy oraz członkiem powiatowej i wojewódzkiej instancji partyjnej. Leon Kapica od 10 lat pracuje przy warzeniu mydła i zawsze na czas wykonuje powierzone mu zadania. Jako członek Rady Spółdzielni dzia ła w komisji rewizyjnej. On to w 1945 r. walczył na Wale Pomorskim w IV dywizji X pułku piechoty. Wyzwalał Świdwin, Wałcz, a w walkach o Kołobrzeg odniósł rany. W uznaniu wojennych za sług odznaczony został Krzyżem Partyzanckim. Po pracy najchętniej spędza czas nad wodą. Jest bówiem zapalonym wędkarzem. Dzisięcioletnim stażem pracy w Spółdzielni legitymuje się również Wanda Siwiak. Obecnie kieruje 13-osobową brygadą, która obsługuje wal carki. Wspólnie produkują tak popularne płytki pcw. W jej brygadzie są starsze i młode pracownice. Dobrze im się razem pracuje. Zawsze na czas wykonują swoją część zadań spółdzielni. Wanda Siwiak jest nadal aktywnym członkiem zakładowego koła ZMS, mimo że pięć lat temu organizacja zarekomendowała ją do PZPR. W „Chemicznej" bowiem obie te organizacje — POP i koła ZMS — od lat ściśle ze sobą współpracują. (az) Wspólny lot „Sojuza" i „Apollo" MOSKWA (PAP) Zakończyła się narada radziecko-amerykańskieh zespołów, opracowujących program zaplanowanego na rok 1975 wspólnego eksperymentalnego lotu statków „Sojuz" i „Apollo". Do zespołów tych należą przedstawiciele Akademii Nauk ZSRR oraz Amerykańskiej Agencji do Spraw Aeronautyki i Badania Przestrzeni Kosmicznej (NASA). Siły wyzwoleńcze na przedmieściach Sajgonu (dokończenie ze str. 1) moloty amerykańskie otrzela- dziły ponad 130 szkół na te- ły rakietami okolice miasta rytorium DRW, zabiły lub zra jowych jest też tzw. front pół Ben Cat przy drodze nr 14. niły wielu uczniów i nauczy- nocny, znaczne odcinki wybrze Według danych agencji Wy cieli. ża centralnego oraz delta Me- zwolenie, w trakcie walk w kongu. prowincji Nam Bo w okresie KISSINGER W odległości 22 km na po- od kwietnia do września, siły NADAL W SAJGONIE łudniowy zachód od dawnej wyzwoleńcze wyeliminowały stolicy cesarskiej Hue, podod- z walki 60.000 żołnierzy i ofi- WASZYNGTON (PAP) działy armii wyzwoleńczej prze cerów przeciwnika oraz ze- Henry Kissinger, specjalny prowadziły intensywny ostrzał strzeliły prawie 670 samolo- doradca prezydenta Nixona artyleryjski pozycji piechoty tów i helikopterów. rozpoczął kolejny dzień roz- sajgońskiej. W delcie Mekongu W piątek maszyny lotnictwa mów z przedstawicielami trwają- zaciekłe walki o kon- wojskowego USA zaatakowa- władz sajgońskich. trolę nad drogą nr 4 łączą- ły lotnisko Yen Bai, węzeł ko W sobotę jego pierwszym cą Sajgon z rolniczymi terena lejowy odległy o 90 km na rozmówcą był minister spraw mi na południu. Taktyczne sa północny zachód od Hanoi zagranicznych reżimu sajgoń oraz (zniszczyły 30-metrowy skiego Tran Van Lam. most w tym samym rejonie. O pierwszej w nocy czasu Nad terytorium DRW zestrze- warszawskiego rozpoczęło się łono dalsze dwa samoloty a- w Sajgonie posiedzenie rady merykańskie. Samoloty USA ministrów. Przewodniczy mu zniszczyły lub poważnie uszko reżimowy prezydent Thieu. Zasady konstytucji Pakistanu LONDYN (PAP) Po 4 dniach rozmów przywódcy wszystkich partii reprezentowanych w pakistańskim zgromadzeniu narodowym osiągnęli porozumienie co do zasad nowej konsty tucji kraju. Przewiduje ono parlamentarny system rządów z szerokimi uprawnieniami dla premiera. Władza będzie należała do dwuizbowego parlamentu federalnego wobec którego rząd jest odpowiedzialny. Na czele władzy wykonawczej stoi premier mianowany przez prezydenta kraju. Premier może być powołany tylko spośród człoinków zgromadzenia narodowe go. Może on rozwiązać parlament w każdej chwili, nawet wówczas gdy przeciw niemu wysunięty został wniosek o wotum nieufności. Obecny parlament powinien uchwalić nową konstytucję najpóźniej do 21 kwietnia przyszłego roku. Przewiduje się, że pierwszym premierem po wejściu w życie tej konstytucji będzie obecny prezydent Zulfikar Ali Bhutto. ZAKOŃCZENIE WIZYTY KRÓLOWEJ BELGRAD Królowa brytyjska Elżbieta n opuściła Jugosławię po zakończeniu pięciodniowej wizyty oficjalnej w tym kraju. Była to pierwsza wizyta monarchy brytyjskiego w kraju socjalistycznym. Epidemia narkomani w USA NOWY JORK (PAP) Narkomania w USA osiągnęła rozmiary epidemii. Z danych sta tystycznych wynika, że co 10 Ame rykanin zażywa narkotyków. Prasa amerykańska przytacza licz by które określają rozmiary tej pla gi społecznej. Prawie 300 tysięcy obywateli USA zażywa heroinę. Narkomania szerzy się szczególnie wśród młodzieży. Prawie 40 procent uczniów w wieku od 12 do 18 lat padło ofiarą nałogu. KOMUNIKAT 0 PRACACH „DZIEWIĄTKI" EWG PARYŻ (PAP) Konferencja na szczycie rozszerzonej Europejskiej Wspól- projektem utworzenia wspomnianej unii walutowo-gospodarczej, propozycją udoskonalenia instytucji Wspólnego noty Gospodarczej zakończyła Rynku oraz stosunkami EWG się o kilka godzin później ani z resztą świata, w tym z krażeli przewidywano. Świadczy jami socjalistycznymi i pań-to o trudnościach w uzgadnianiu treści dokumentów. stwami rozwijającymi się. We fragmencie deklaracji dziewcm państw ogólnej dotyczącym stosunków z innymi krajami europejskimi zachodnioeuropejskich w ogło- szonych dokumentach zobowią czytamy: „państwa członkow-zują się do podejmowania kro- wspólnoty są zaintereso- które doprowadzą do u- wane stosunkami dobrosąsiedz unii które powinny istnieć między wszystkimi krajami E-uropy bez względu na ich u-strój, potwierdzają swoją wolę kontynuowania wraz z państwami wschodniej części kon tworzenia około 1980 r. gospodarczo-walutowe j. czystość podpisania podstawo wego aktu prawnego, opierającego się na traktacie rzymskim (który powołał do życia Wspólny Rynek), ma się odbyć tynentU; zw!aSzcza w związku przed 1 kwietnia 1973 r. Poz z konferencją w sprawie bezniej główne zadanie tworze pieczeństwa i współpracy w naa tej organizacji będzie spo- Europie, polityki odprężenia czywać na radzie ministrów j pokoju«i stworzenia na trwaspraw zagranicznych. Opracu jej podstawie szerszej współ-ją oni w szczegółach strukturę gospodarczej i między- przyszłej unii i przygotują nojudzkiej" wy szczyt „dziewiątki" na rok 1975. Uczestnicy konferencji paryskiej zaaprobowali krótką deklarację celów ogólnych o-raz zasadniczy komunikat koń cowy omawiający konkretne posunięcia. Jak wiadomo, konferencja zajmowała się trzema głównymi zagadnieniami: Uczestnicy konferencji zapowiadają prowadzenie dwustronnych rozmów ze Stanami Zjednoczonymi i innymi wysoko uprzemysłowionymi państwami kapitalistycznymi na temat problemów gospodarczych. W komunikacie wyodrębniono punkt dotyczący polityki socjalnej oraz fragment dotyczący wal ki o czystość środowiska naturalnego człowieka. Polsko-peruwicmskie rozmowy gospodarcze LIMA (PAP) Jak już informowaliśmy, wicepremier Jan Mitręga, przebywa w Peru na czele polskiej delegacji rządowej. W czasie rozmowy z ministrem przemysłu i handlu, kontradmirałem Alberto Jime-nzem, uzgodniono środki zmierzające do dynamizacji stosunków handlowych oraz współpracy przemysłowej obu krajów. Omówiono m. in. sprawę budowy fabryki obrabiarek w Peru oraz perspektywy udziału Polski w rozwoju przemysłowym tego kraju zwłaszcza w dziedzinie przemysłu maszynowego. Tematem spotkania z ministrem rolnictwa, gen. Enriąue Valdezem, były przede wszyst kim sprawy udziału Polski w rozwoju przemysłu drzewnego i gospodarki leśnej Peru oraz w rozbudowie jego zaplecza rolniczego. Wicepremier Mitręga, wraz z towarzyszącymi mu osobami, spotkał się w ministerstwie spraw zagranicznych z kierownikami wszystkich zainteresowanych resortów gospodarczych Peru, którym przewodniczył minister spraw zagranicznych, gen. Miguel Angel de la Flor. Podsumowano dotychczasowe wyniki rozmów w poszczególnych resortach, które doprowadziły do konkretnych ustaleń oraz programów dalszego działania w wielu podstawowych dziedzinach, zwłaszcza w dziedzinie górnictwa węglowego, przemysłu naftowego, energetyki rybołówstwa, rolnictwa, prze- Żołnierze japońscy nadal w dżungli TOKIO (PAP) Filipiński patrol policyjny natknął się na wyspie Lubang, położonej na południowy zachód od Manili, na dwóch żołnierzy japońskich ukrywających się na tej wy spie od czasu drugiej wojny świa towej. Władze filipińskie przypuszczają, że na wyspie Lubang jest jeszcze wielu ukrywających się żołnierzy japońskich. mysłu ciężkiego i maszynowego oraz w zakresie wzajemnej współpracy finansowej. Sytuacja kombatantów (dokończenie ze str. 1) tów jak również dla organizacji społecznych, a także dla prasy. Na spotkaniu przedyskutowano wiele propozycji w tej dziedzinie. Dziennikarze podziękowali tow. Stanisławowi Kujdzie za pomoc i szczere rady, jakich udzielał im, przez lata, będąc I sekretarzem KW PZPR w Koszalinie, w wypełnianiu odpowiedzialnych zadań organu Komitetu Wojewódzkiego partii. „Pryncypialna, a jednocześnie życzliwa ocena owoców naszego dziennikarskiego trudu przez Komitet Wojewódzki i osobiście przez tow. St. Kujdę — powiedział na spotkaniu członek egzekutywy KW, naczelny redaktor „Głosu", tow. Zdzisław Piś - były źródłem inspiracji w podejmowaniu na łamach gazety ambitnych tematów i trudnych problemów, kNre nurtowały ludzi w naszym województwie". Tow. Stanisław Kujda wyraził uznanie dla ideowego zaangażowania dziennikarzy gazety w realizacji polityki partii w naszym województwie i życzył im dalszych, pomyślnych rezultatów w pracy. (LL) Został opublikowany komunikat, który stwierdza m. in M że ten eksperymentalny lot będzie miał na celu zbadanie i sprawdzenie działania urządzeń służących do łączenia ze sobą radzieckich i amerykańskich statków kosmicznych jak to jest przewidziane w porozumieniu zawartym przez rządy ZSRR i USA w dniu 24 maja br. Komunikat stwierdza, że osiągnięto znaczny postęp w rozwiązywaniu przewidzianych przez projekt problemów. Uzgodniono w szczególności rozmiary ciśnienia w statkach „Sojuz" i „Apollo" w czasie ich łączenia się ze sobą. Omówiono czynności załóg obu statków przy przechodzeniu z jednego z nich do drugiego oraz opracowywano dalszą dokumentację. Amerykański astronauta, Thomas Staffort oraz kosmonauci ra dzieccy Aleksiej Jelisiejew i Adrian Nikołajew omawiali zagadnienia związane z przygotowaniem, selekcją i treningiem załóg. Amerykańskie i radzieckie załogi rozpoczną wspólny trening na dwa lata przed startem, tj. już w lecie 1973 r. — oświadczył dziennikarzom Stafford. Kierownik radzieckiej grupy roboczej, prof. Konstantyn Buszu-jew oświadczył, iż przystosowanie obu statków do połączenia na orbicie, wymagać będzie wiele pracy. Urządzenia cumownicze pozwolą załogom przechodzić ze statku na statek bez konieczności wychodzenia w otwartą przestrzeń. Eksperyment przewiduje, iż obie załogi odwiedzą zarówno „Sojuza" jak i statek „Apollo". Wspólny lot trwać będzie dwie doby. Oranżerie z folii ZIELONA GORA PAP) Państwowy Ośrodek Maszynowy w Lubsku podjął produkcję ekono micznych tuneli cieplarnianych z dachem z folii, kóre zastępują tra dycyjne szklarnie ogrodnicze. Prototypową oranżerię z folii wykonali pomowcy z Lubska dla miejscowego zakładu ogrodniczego PGR. Jest to lekka konstrukcja z prętów metalowych o powierzchni 270 metrów kwadratowych.. Obiekt taki wraz z nagrzewnicą kosztuje ok. 47 tys. zł. Nie słabnie napięcie w Uisterze LONDYN (PAP) Fala napięcia w Irlandii Północnej, wywołała ostatnimi terrorystycznymi akcjami protestanckich, Przed wyborami w USA WASZYNGTON (PAP) dycyjnej sympatii do demokratów stwierdza się wśród Z najnowszego sondażu opi wyborców murzyńskich i innu publicznej przeprowadzone nych „kolorowych" obywateli go przez Instytut Gallupa wy USA. nika, że w tegorocznych wybo Podczas obecnego weekendu rach prezydenckich, które od- prezydent Nixon ma zamiar będą się 7 listopada, około 32 wygłosić kilka przemówień ra procent wyborców amerykań- diowych. Obaj kandydaci pro skich, którzy zazwyczaj oddawadzą teraz intensywną dzia wali swe głosy na partię de- łalność przedwyborczą w gę-mokratyczną, głosować będzie sto zaludnionych stanach — obecnie na prezydenta Nixo- Pensylwanii, Nowym Jorku i na% kandydata partii republi- Ohio. Tempo kampanii wybór kańskiej. czej zwiększyło się z chwilą Według statystyk Gallupa, zakończenia sesji i Kongresu, najmniejsze odchylenie od tra Bardzo czynni są nadal kandy daci na wiceprezydenta — Agnew (republikanin) i Shri-ver (demokrata). Agencje prasowe podkreślają, że w wyborach uczestniczą oficjalnie również inne partie i ugrupowania. Nie ma ją one jednak poważniejszych szans na zdobycie większej ilości głosów. Inaczej było w roku 1968. kiedy gubernator Alabamy, George Wal-lace, pod firmą prawicowej „Ame rykańskiej Partii Niezależnej" ze brał blisko 10 min czyli 13 procent głosów. Plusem dla Nixona jest obecnie fakt, że Wallace nie będzie — jak zapowiedział — lansować swojej kandydatury pod flaga la-kiejś odrębnej partii. Tydzień pod lodowcem PARYŻ (PAP) Kobieta i dwaj mężczyźni zeszli w piątek rano do groty lodowej we wnętrzu lodowca Argentiere w masywie Mont Blanc, aby spędzić tam siedem dni utrzymując łączność ze świafem jedynie przez telefon. esktremistów nie słabnie. Bandy młodzieży protestanckiej z organizacji „Tartan" kontynuują akcję podpa lania obiektów należących do ludności katolickiej. W Magherafelt, ekstremiści protestanccy podpalili szkołę podstawową, do której uczęszcza ły dzieci katolików. Brytyjski minister ds. Irian dii Północnej William Whitelaw odleciał do Belfastu w ce lu przeprowadzenia rozmów z byłym premierem Ulsteru, Brianem Faulknerem, na temat sytuacji w prowincji. Centrum Rzymu zamknięte RZYM (PAP) Rada miejsika Rzymu ostateczną decyzję o zamknięciu dla samochodów prywatnych Vil-la Borghese, czyli rozległego parku w środku miasta, przez który prze chodzą kluczowe dla ruchu trasy samochodowe. Przez park będą mogły przejeżdżać jedynie autobusy i taksówki. 7 TYSIĘCY ARABÓW W WIĘZIENIACH KAIR Prasa jordańska donosi, te 7 tysięcy Arabów — mieszkań ców okupowanej przez Izrael strefy Gazy — znajduje się bez wyroku sądowego w więzieniach bądź w obozach koncentracyjnych. Większość z nich oskarżona jest o udział: w palestyńskim ruchu odotsu GŁOS nr 296 (6417) Str. 3 Jaki będzie przyszłoroczny plan inwestycyjny? Projekt bilansu, możliwości i potrzeb (Inf. wł.) Doprowadzenie do wzlędnej zgodności potencjału budownictwa z potrzebami inwestorów jest, j.?k dotąd, nieosiągalnym marzeniem przedstawicieli służb planowania władz terenowych oraz przedsiębiorstw wykonawczych. Z zasady stale brakuje mocy przedsiębiorstw budowlano-montażowych dla zaspokojenia wszystkich potrzeb inwstorów. PODOBNIE przedstawia się sytuacja przy konstruowaniu planu inwestycyjnego przyszłego roku. Prace nad przygotowaniem pla nu oraz zbilansowaniem potrzeb inwestorów z możliwościami przedsiębiorstw budów lanych trwają już od dłuższego czasu. W ubiegłą środę Wojewódzka Komisja Planowania Gospodarczego przedstawiła Prez. WRN informację o aktualnym stanie prac i uzyskanych efektach. Według tej wstępnej informacji nakłady na rcboty budowlane w województwie koszalińskim w przyszłym roku wyniosą 3.881,1 min zł. W porównaniu z przewidywanym wykonaniem "zadań inwestycyj nych w bieżącym roku, nakłady na rok przyszły będą wyż- sze o 20,4 proc. Projektowane nakłady przedstawiają się następująco: roboty budowlano--montażowe planu centralnego — 1.383 min zł, nakłady na roboty budowlano-montażo we planu terenowego grupy „A"— 2.128,6 min zł, a grupy „B" — 369,5 min zł. Suma tych wycinkowych planów daje ogólne nakłady w wymienionej już kwocie 3.881,1 min zł. Tymczasem zbi lansowana moc wszystkich przedsiębiorstw wykonawczych wynosi zaledwie 3.245 min zł i iest tylko o 8,4 proc wyższa od osiągniętej mocy w bieżącym roku (przewidywanego wykonania planu bieżącego ro ku). W tej sytuacji, wykorzystując wszelkie możliwe wariantu, włóczono do portfeli zleceń wykonawców roboty o Powstała Sekcja Fizyków Przemysłowych (Inf. wł.) Nowoczesny przemysł zatrudnia specjalistów t z różnych dziedzin. W koszalińskich zakładach przemysłu O ZAKUPIE licencji na produkcję autobusów z firmy francuskiej Berliet napisano już wieie. Dużo uwagi poświęcono również polskiemu wytwórcy — zakł dom w Jelczu. Jeszcze w tym roku o-puści fabrykę 20 nowycu autobusów, zbudowanych w dawnej hali remontowej, przystosowanej obecnie do produkcji autobusów licencyjnych. Jednocześnie budowa większej hali trwa Następuje także realizacji wielu inwestycji towarowych. Praconicy uczą się intensy wnie języka francuskiego, aby w okresie montażu można się było „szybciej dogadać". W tym miesiącu wyjedzie do Francji 13 pracowników działu technologa konstrukcyjnego i kontroli technicznej. Na zdjęciu budowa hall CAF — Woloszczuk maszynowego i elektroniczne go pracuje także grupa fizyków. Oddaleni od dużych ośrodków naukowych i akademickich, borykają się z najróżniejszymi trudnościami, takimi jak np. brak dostępu do literatury zagranicznej, wynikający między innymi z braku ośrodka informacji naukowo-technicznej itp. Po nawiązaniu kontaktu z pracownikami Zespołu Fizyki W.S.Inż., którzy zadeklarowali swą pomoc fizykom przemysłowym przy rozwiązywaniu problemów produkcyjnych, konsultacji naukowych, opieki naukowej itd., powoła no Sekcję Fizyków Przemysłowych przy oddziale koszalińskim Polskiego Towarzystwa Fizycznego. (w!) o łącznej wartości 3.4218 mln zł, z czego od inwestorów pla nu centralnego 1.304 min zł, planu terenowego 2.117,8 min zł, przy czym na nakłady inwestycyjne grupy „A" przypada 2.026,6 min zł, a grupy „B" 91.2 min zł. Przedstawiony projekt planu rozdziału robót jest próbą kompromisu pomiędzy potrzebami wynikającymi z planu in westycyjnego, a możliwościami wykonawców, I jak każdy kompromis spotkała się z kry tyką. Istotne zastrzeżenia zgłosiło Koszalińskie Zjednoczenie Budownictwa, które uważa, że włączone do portfeli zleceń budowy spowodują dekoncentrację robót a tym samym roz proszenie potencjału budowla nego. Wobec niezaspokojenia wszy stkich potrzeb inwestycyjnych przez przedsiębiorstwa budowlane, część zleceń skierowano do wykonania w systemie gospodarC7vm przez samodział ne oddziały wykonawstwa inwestycyjnego bad grupy budowlane. Poza tym władze wo jewódzkie wystariły do władz centralnych o dodatkowe zwiększenie mocy przedsiebinrstw budowlanych na łączną kwotę 110 min zł. dla KZB o 60 min i ZBRol o 50 min zł. Można się spodziewać, że postulaty te zostana pozytywnie załatwione chociażby ze wzglę du na stosunkowo niską dynamikę wzrostu mocy przedsiębiorstw budowlano-montażowych. Prace nad projektem planu inwestycyjnego i rozdziałem robót będą trwały w dalszym ciągu. (wł) SŁUPSCY TECHNICY W OBRONIE PRZYRODY (Inf. Wł.) Pogarszający się z roku na rok stan naturalnego środowiska człowieka, zagrożenie otaczającej nas przyrody — powoduje, że coraz bardziej przeciwdziała się tym szkodliwym zjawiskom. Z inicjatywy Zarządu Oddziału Rejonowego NOT oraz Zarządu Oddziału Stowarzyszenia Inżynierów Leśnictwa i Drzewnictwa odbyło się w Słupsku zebranie, poświęcone zagadnieniom o-chrony przyrody. Powołano na nim w ramach NOT szóstą w kraju Komisję Ochrony Naturalnego Środowiska. Jej przewodniczącym został inż. Józef Cieplik, a sekretarzem — Andrzej Otwi-nowski. Członkami 10-osobo-wego prezydium są przedstawiciele różnych zawodów: przyrodnicy, architekci, lekarze, leśnicy, ogrodnicy, inżynierowie budownictwa wodnego. Ludzie ożywieni wolą działania i legitymujący się odpowiednimi kwalifikacjami. Komisja ma już opracowany program i plan działania na najbliższy okres, (emes) ASZ KONKURS organizowany przez Zarząd Wojewódzki ZMS i „Głos Koszaliński" dotyczy aktualnych wydarzeń w kraju i na świecie. Nagrodami ufundowanymi przez Związek Młodzieży Socjalistycznej i naszą gazetę są głównie wartościowe książki, o-patrzone ekslibrisem biblioteki konkursowej. Stali uczestnicy konkursu biorą też dodatkowo udział w losowaniu a-trakcyjnych nagród specjalnych, m. in. skierowań na zetemesow-skie obozy i wycieczki. Warunkiem uczestnictwa jest nadesłanie odpowiedzi na przynajmniej jedno z dwu zamieszczonych poniżej pytań. Oto pytania na dziś. 1)W jakich kwestiach doty czących polityki międzynarodowej stanowiska Polski i Szwecji są zbieżne? 2)Kto inspiruje rozruchy w Chile? Nagrody w poprzednim naszym konkursie wylosowali: 1)Grażyna Kosiak - Słupsk 2)Jolanta Banaszkiewicz — Kępice. Dziękujemy klasie VII i VIII Szkoły Podstawowej w Pałówku za dobrą merytorycznie i ciekawie opracowaną odpowiedź. Dziękujemy także kołom ZMS, które przysłały do nas listy z prawidłową odpowiedzią. Oczekujemy na dalsze. Do udziału w naszym konkursie zapraszamy wszystkich Czytelników, młodzież szkolną i pracującą. Przypominamy, że od 1 paździer nika br. trwa Turniej Wiedzy Spo łeczno-Politycznej ZMS, w którym powinna uczestniczyć cała młodzież naszego województwa. Jednym z etapów Turnieju Test —podobnie jak w ubiegłym roku —udział w konkursie „Co tam w polityce?". Toteż pytania zamieszczone obok dotyczą wszystkich naszych Czytelników. Odpowiedzi na zamieszczone powyżej pytania konkursowe prosimy nadsyłać pod adresem redakcji „Głosu Koszalińskiego" w Koszalinie, ul. Alfreda Lampego 20 — w terminie do dnia S listopada br. z dopiskiem na kopercie lub na karcie pocztowej: Konkurs: „Co tam w polityce?" PKZEGL&0 WYDARZEŃ MIĘDZYNARODOWYCH W PRASIE światowej nie przebrzmiały jeszcze echa wizyty I sekretarza KC PZPR, Edwarda Gierka we Francji, a już komentatorzy polityczni zwracają uwagę na zbliżającą się wizytę premiera PUL, Piotra Jaroszewicza w Szwecji. Podkreślają oni, że ta wizyta polskiego męża stanu będzie miała zasadnicze znaczenie nie tylko dla dalszego rozwoju współpracy ekonomicznej i kulturalnej obu państw, ale też niemały wpływ na kształtowanie sytuacji politycznej w Europie i na świecie. Dotychczas nasze obroty ze Szwecją utrzymują się zaledwie na poziomie 1/3 wymiany z NRF, znajdując się na 6. miejscu w naszym eksporcie i na 8. —w imporcie. Tymczasem ośmiomilionowa Szwecja jest krajem rozporządzającym wyspecjalizowanym, nowoczesnym przemysłem, który umożliwi szeroką wymianę handlową. Toteż jesteśmy zainteresowani w rozwoju naszych handlowych kontaktów. Znajduje to m. in. wyraz w opracowanych niedawno założeniach wzrostu polskiego eksportu do Szwecji. W porównaniu z r. 1971 ma on zwiększyć się do r. 1980 prawie trzykrotnie. Za rozszerzeniem współpracy polsko-szwedzkiej przemawiają takie argumenty ekonomiczne, jak: tani morski transport, co wynika z bliskości geograficznej obu państw, oddzielonych wąskim pasmem Bałtyku, fakt, że Szwecja nie należy i nie chce należeć do EWG--wspólnoty gospodarczej, ograniczającej kontakty handlowe swych członków z innymi krajami. Również stanowisko Szwecji w kluczowych problemach polityki międzynarodowej pozwala stwierdzić, że między współczesną Szwecją a socjalistyczną Polską —mimo różnic ustrojowych — istnieje znaczna zbieżność poglądów. Dotyczy to takich problemów, jak problem indochiński, bliskowschodni oraz sprawa bezpieczeństwa i współpracy w Europie. DALSZA polityka odprężenia — czy powrót na pozycje zimnej wojny? O tym mają zadecydować w dniu 19 listopada wyborcy w NRF. Oba przeciwstawne bloki polityczne w państwie bońskim — tj. SPD/FDP i CDU/CSU przedstawiły już swe platformy wyborcze. O przyszłym kierunku działania CDU, w całej rozciągłości kwestionującej realia europejskie — pisaliśmy obszernie w poprzednich „Biegunach". Koalicja Brandt — Scheel (SPD/FDP) w swej platformie wyborczej konsekwentnie trzyma się dotychczasowej linii politycznej rządu. W części, dotyczącej polityki zagranicznej, uchwalony na kongresie SPD dokument wskazuje na ogromne znaczenie polityki dalszej normalizacji stosunków NRF z krajami socjalistycznymi. Podkreśla m. in., że układy NRF z ZSRR i Polską, porozumienie czterostronne w sprawie Berlina Zachodniego i rokowania między NRF a NRD stanowią doniosły wkład w rozładowanie napięcia międzynarodowego. SPD oświadcza, że zdecydowana jest przyczyniać się do odprężenia i wnieść swój WARSZAWA (PAP) Jak informuje rzecznik prasowy rządu — 20 października br. odbyło się posiedzenie Rady Ministrów, w którym uczestniczyli przewodniczący prezydiów wojewódzkich rad narodowych. Oceniono realizację ważniejszych zadań Narodowego Planu Gcspodarczego we wrześniu i w okresie trzech kwartałów br. PODKREŚLONO, że po 9 miesiącach realizacji tegorocznych zadań odnotowujemy szereg pozytywnych zjawisk. U-trzymuje się wysoki (11,9 proc.) wskaźnik wzrcstu produkcji w przemyśle. Korzystne są wyniki w produkcji rolnej. Utrzymują się dobre tendencje rozwojowe w hodowli. Wszystko to wpływa na umacnianie się równowagi rynkowej i to w warunkach wysokiej dynamiki przycho dów pieniężnych ludności. Pcmyślne wykonywanie zadań gospodarczych stwarza lepsze warunki zarówno dla poprawy sytuacji materialno-bytowej ludności, jak i dla przyspieszenia tempa wzrostu inwestycji. W obu tych dziedzinach przekraczamy założenia NPG. nego zwiększenia dostaw deficytowych towarów i pełnej zgodności produkcji z aktualnymi potrzebami rynku, m. in. poprzez szybkie wprowadzanie nowości, wzbogacanie i uatrakcyjnia nie asortymentu wytwarzanych wyrobów. Trzeba, a-żeby w produkcji rynkowej zwrócona została większa Szeroko omówiono zada- uwaga na odkładanie się nad szczególności oceniono stan kontraktacji, który choć jest wysoki to jednak nadal jest jeszcze niedostateczny. Podjęto odpowiednie decyzje i wytyczono zadania dla resortu handlu zagranicznego i zainteresowanych resortów gospodarczych. O-gólnie pomyślne wyniki, jakie osiągamy w realizacji ważniejszych zadań gospo- Z prac Rady Ministrów nia całej gospodarki, a prze de wszystkim przemysłu, w dostosowaniu asortymentu produkcji rynkowej do aktualnego popytu. Sprawa dalszego utrwalania i umacniania równowagi rynkowej nadal pozostaje kluczowym obowiązkiem całej gospodarki. Producenci muszą wzmóc wysiłki na rzecz maksymal- miernych zapasów niektórych artykułów. Resorty przemysłowe powinny z takich faktów szybciej wyciągać wnioski i korygować profil wytwarzanego asorty mentu. Przeanalizowano stopień przygotowania gospodarki do realizacji przyszłorocznych zadań w dziedzinie handlu zagranicznego, a w darczych, nie mogą jednak przesłaniać uwidaczniających się niedomagań i braków którym, właśnie obecnie w ostatnim kwartale reku, trzeba aktywniej niż dotychczas przeciwdziałać tak by bilans całorocznej pracy był jak najbardziej korzystny i stwarzał sprzyjające warunki do wykonania zadań 1973 r. W dalszej części posiedzenia Rada Ministrów rozpatrzyła projekt ustawy o fun duszu gminnym, którego utworzenie — w miejsce fun duszu gromadzkiego — jest konsekwencją zamierzonego wprowadzenia w życie reformy władz terenowych na wsi. Projekt ustawy wprowadza szereg zmian merytorycznych, o charakterze szczegółowym, w stosunku do obowiązującej ustawy o funduszu gromadzkim z 1958 r. Na posiedzeniu przyjęto także rozporządzenie Rady Ministrów w feprawie szcze gółcwych zasad rekultywacji i zagospodarowania gruntów rolnych i leśnych oraz uznania Związku Ociemniałych Żołnierzy PRL i Zwiąż ku Inwalidów Wojennych PRL za stowarzyszenia wyż szej użyteczności. wkład do Europejskiej Konferencji Bezpieczeństwa i Współpracy. Tak więc koalicja Brandt — Scheel jako koronny argument w kampanii wyborczej stawia konkretne osiągnięcia w dziedzinie porozumień europejskich, wskazując, że w ostatnim ćwierćwieczu dotychczasowe rządy chadeckie swą polityką rewizjonizmu i odwetu spychały NRF na pozycje izolacji międzynarodowej. Z tej izolacji polityka Brandta wyprowadza NRF. Jak wykazują badania opinii publicznej, szczególnym uznaniem i aprobatą większości społeczeństwa zachodnioniemieckiego cieszą się rozmowy i porozumienia między obu niemieckimi państwami, bowiem stwarzają one m. in. realne przesłanki zbliżenia i kontaktów między obywatelami NRD i NRF. Przykładem tego może być wprowadzony w życie w bieżącym tygodniu pierwszy międzypaństwowy, zawarty między NRD i NRF w oparciu o normy prawa międzynarodowego —układ komunikacyjny, ułatwiający wzajemne odwiedzanie się mieszkańcom obu państw niemieckich. POKOJOWEGO, a nie militarnego rozstrzygnięcia, oczekuje od wielu lat problem wietnamski, ostatnio znów szczególnie absorbujący uwagę opinii publicznej w związku z eskalacją amerykańskich działań militarnych — m. in. bombardowań cywilnych obiektów na terytorium DRW, głośnymi przypadkami zniszczeń przedstawicielstw dyplomatycznych (np. placówek francuskiej i algierskiej w Hanoi) — oraz w związku z paryskimi rozmowami Henry Kissingera — doradcy prezydenta USA —z przedstawicielami DRW w Paryżu. Tę eskalację agresji i dyplomacji świat oceriił jako amerykańską „dyplomację terroru", zmierzającą m. in. do wprowadzenia w błąd amerykańskiego wyborcy — w przededniu wyborów prezydenckich w USA. Jednak kolejna podróż Kissingera do Sajgonu wywołała nową falę spekulacji na temat poufnych rozmów amerykańsko-wietnamskich. Czyżby rzeczywiście USA miały skłonić Thieu do ustąpienia i przejąć pokojowe propozycje walczącego Wietnamu? Najbardziej zorientowani w tej kwestii dziennikarze francuscy — bo przecież w Paryżu odbyło się spotkanie Kissingera z przed stawicielem Hanoi — słowami Agencji France Presse stwierdzają, że tym razem nie ulega najmniejszej wątpliwości, że rokowania w sprawie Wietnamu weszły w fazę kluczową, która może doprowadzić do pokojowego rozwiązania konfliktu Wietnamskiego jeszcze przed upływem bieżącego roku". Z drugiej strony faktem jest, że ostatnio sajgoński senat wybrał na przewodniczącego Nqu-yen Van Huyena. który ponoć' znajduje się w konflikcie z Thieu i uchodzi za jego opozycjonistę. Jak wiadomo, w myśl amerykańskich propozycji, przewodniczący senatu miałby stanąć na czele rządu w razie ustąpienia Thieu i rozpisania wyborów prezydenckich. PROBLEMEM ośtatnich tygodni, budzącym niepokój postępowej opinii publicznej świata jest trudna sytuacja w Chile. Obserwując wydarzenia na chilijskiej scenie politycznej można wyraźnie zauważyć nasilające się ataki prawicy, zmierzającej do osłabienia, a następnie obalenia lewicowego rządu prezydenta Allende. Do organizowanych wcześniej spisków i dywersji gospodarczej prawica dołączyła ostatnio nowe formy walki: otwarte wystąpienia i strajki drobnej burżuazji tj. właścicieli sklepów, jak na początki^ września br., niewielkich przedsiębiorstw transportowych, czy przemysłowych, jak obecnie. Reakcja chilijska nie działa jednak sama, jest inspirowana i wspierana przez CIA (Centralną Agen cję Wywiadu USA) oraz pizez b. właścicieli wielkich koncernów amerykańskich w Chile, wywłaszczonych przez rząd Allende. Amerykański dziennikarz Jack Anderson ujawnił niedawno 18-punktowy plan obalenia rządu prezydenta Allende. Plan przewiduje: wojnę ekonomiczną, prowadzoną prze® USA przy pomocy CIA. a także sabotaż wojskowy i dywersję, zmierzające do dezorganiatacji gospodarki. Jak widać z wydarzeń w Chile — plan ten jest wprowadzany w życie. Nie przewidział on jednak, że w obronie swojego rządu tak zdecydowanie wystąpi lud Chile. Jak pisze organ Komunistycznej Partii Chile, dziennik „El Siglo" — reakcja atakuje wszędzie. Ale procesów historii zahamować się jej nie uda. Opr. H. BANASIAK GŁOS nr 296 (6417) HIGIENA KRAJU Działalność człowieka rozumnego w krajobrazie naturalnym powodowała zawsze naruszenie biologicznej równowagi zespołów przyrodniczych, zaznaczające się przede wszystkim* wzmożonym o-biegiem zanieczyszczonej wody, pogorszeniem gleb i klimatu miejscowego. Pierwotny mieszkaniec i użytkownik krajobrazu naturalnego korzystał bez umiaru z dóbr natury, nie licząc się, że stratami substancji przyrodniczej, przeważnie nie proporcjonalnymi do stopnia zaspokajanych potrzeb. Jednak pomimó takiej brutalnej działalności, skutki jej nie po wodowały widocznych zaburzeń krajobrazowych, gdyż ówczesny dewastor występował w nielicznych grupach i posługiwał się lichymi narzędziami. W miarę postępu cywilizacji, krajobraz naturalny ustępuje kulturowemu, opartemu niejednokrotnie na rabunkowej gospodarce resztek dóbr naturalnych kraju. Powstaje w ten sposób progresja spustoszenia, często o charakterze nieodwracalnym, tym bardziej, że współczesny inwestor używa w tym celu najnowszych, wydajnych narzędzi pracy. Toteż w dobie pow stawania i rozwijania się nowoczesnych ośrodków przemy słu i urbanizacji, nie można pomijać biologicznych podstaw planowania krajobrazu zagospodarowanego, który nie powinien zbytnio odbiegać od równowagi biologicznej elementów naturalnych — przyrodzonych, natomiast winien vjak najbardziej sprzyjać miesz kańcom pod względem użytkowości oraz warunków higie nięznych. Ogromne znaczenie w tej dziedzinie posiada rozmieszcze nie zaludnienia na obszarze kraju. Pod tym względem (ó) Polska charakteryzuje się nie korzystnym układem warstwy demograficznej w stosunku do morfologii kraju. Przekrój południkowy wskazuje bowiem znaczne wysokości zamieszkałe na południu (do 1000 m n.p.m.) i obniżanie w kierunku północnym — ku morzu. (Rys. 1 A). W tym samym przekroju warstwa demograficzna układa się mniej więcej równolegle: największą gęstość zaludnienia wykazują okolice górskie i podgórskie (nawet do 300 mieszk. km kw.) natomiast północne, często żyzne tereny, są stosun kowo słabo zaludnione (50 mieszk./km kw.). To zagęszczenie ludności o dużym przy roście naturalnym w terenach górskich jest powodem postę pującej degradacji tego wodo-rodnego środowiska przez trze bież lasów i zbyt intensywną eksploatację gleb, dokonywaną przez stale wzrastającą licz bę drobnych rolników. Równocześnie nadmiar wolnych rąk do pracy skłania czynniki planowania oficjalnego do lokowania w tych okolicach ośrodków przemysłowych, będących przyczyną zanieczyszczania rzek i to już w ich górnym biegu! Tymczasem w swoim najbliższym otoczeniu staramy się urządzenia sanitarne loko wać poniżej miejsca stałego zamieszkania. Natomiast te oczywiste zasady higieny są niejednokrotnie pomijane w planowaniu. Jakże często spo tykamy się z lokalizowaniem uciążliwych zakładów przemysłowych w górnym biegu rzek, na których powstają w ten sposób zapory biologiczne, mechaniczne a niekiedy i termiczne, utrudniające samooczyszczanie wód. W świetle tych rozważań w warunkach krajowego układu morfologicznego, wydaje się jedynie słusznym lokalizowanie uciążliwych przemysłów u ujścia rzek spławnych, a nie w ich górnym biegu! (Rys. 1 B). W tym też kierunku należy prowadzić politykę demograficzną, przy zastosowaniu właściwych bodźców; ekonomicznych. Współczesne rozwojowe zakłady przemysłowe wymagają dla produkcji przede wszystkim olbrzymiej ilości wody. Dzisiaj przy wyborze miejsca dla ośrodka przemysłowego już nikt nie liczy się z najbliższym sąsiedztwem źródeł surowców, ani tym bar dziej siły roboczej, jak to czy niono w okresie rewolucji przemysłowej w Anglii. Spław ne rzeki, ich ujścia i droga morska, wydają się najstosow niejszymi miejscami dla powstawania nowoczesnych ośrod ków przemysłowych. Procesy produkcyjne stają się coraz bardziej złożone. Zawsze trzeba będzie część składników przywieźć z innych stron kra ju, eksportować i importować z zagranicy i dlatego też pod stawową wytyczną planowania krajowego, w przyszłości, powinna być dążność do prze mieszczania ośrodków przemy słowych i warstwy demograficznej z południa Polski na wybrzeże. Innymi słowy, przej ście z układów równoleżnikowych na południkowe w państwowych planach gospodarczych. Niezależnie od korzyści produkcyjnych, jaki ten układ powoduje — uzyskamy właściwy stan higieny kraju, zawarowany czystymi wodami w górnych biegach naszych rzek — posiadających z reguły kierunek z południa na północ. Należy jeszcze dodać, że takie jak dotychczas lokalizowanie przemysłów w górnych partiach naszej krajowej zlew ni powoduje, że zanieczyszczone w górnym biegu cieki nie zamarzają w ciągu zimy! Natomiast rzeki w dolnym biegu, po samooczyszczeniu, po krywają się lodem, który stanowi zaporę w czasie wiosennych roztopów dla spływających z góry wolnych od lodu wód. Jest tedy oczywistym, że zatory i niszczące ich okolice wylewy, będą w takich warunkach zagospodarowania zawsze występowały w centralnych i północnych rejonach kraju. Jak tedy z powyższych wywodów opartych na zasadach biologiki wynika — planowanie krajobrazu w trosce o zachowanie środowiska natural nego jest nie tylko domeną ludzi zainteresowanych w pięknie tego krajobrazu, ale daje wyraźne korzyści gospodarcze dla całego kraju. Zatem planowanie przestrzenne wzbogacone o ten biologiczny czynnik, stanie się w pełnym tego słowa znaczeniu komplek sowe dla dobra nie tylko jakiegoś pojedynczego jeziora w pow. Miastko, ale dla całokształtu gospodarki krajowej i zdrowia przyszłych pokoleń wychowanych w warunkach higienicznych środowiska naturalnego. Poglądowe układy morfologii i demografii w popołudnikowym przekroju Polski (G—M). A — stan obecny, B — propozycja perspektywiczna w ramach higieny kraju, G — góry, M — morze. 1— warstwa demograficzna 2— lokalizacja przemysłów Samarkanda (Uzbecka SRR) chlubi się pięknymi zabytkami architektury średniowiecza. Na zdjęciu: mauzoleum Gur i Mira (XIV—XV w.). CAF—TASS (Od stałego I W letnlm domku Pod Kopenhagą „ŚMIERĆ NARKOMANA" w Kopenhadze) wał warunek, że film pokazywany będzie w szkole, do której chodzą dzieci Johna L., a rodzina będzie zawiadomiona o ewentualnej emisji w telewizji. Wiadomo, że przez ostat nie tygodnie John L. żył już tylko tym filmem, nadzieją, że jego dramat pomoże innym. „Jeżeli uratują chociaż jednego człowieka przed tym co stało się moim udziałem, powiedział, moje życie nie pójdzie na marne". Jest to jeden z najbardziej wstrząsających dokumentów filmowych o losach człowieka. John L. lat 27, dwoje dzieci, były marynarz zmarł 4 czerwca 1972 roku po nadmiernej dawce „Metadonu", syntetycznej morfiny stosowanej w kuracjach odwykowych. Jego śmierć trwała 2 lata, od momentu kiedy po raz pierwszy zażył narkotyk. Przez kilka ostatnich miesięcy towarzyszyły mu w tym kamera filmowa i magnetofon. Lars Leergaard reporter sądowy jed nej z gazet, mieszkaniec kopenhaskiej dzielnicy slumsów Norrebro, w której John L. szukał schronienia przystał na propozycję: los Johna zanotowany na taśmie filmowej miał się stać ostrzeżeniem dla wszystkich, którzy mogą pójść w jego ślady. DZIEŃ po dniu, początkowo w mieszkaniu Le-ergaarda, gdzie John L. ukrywał się przed policją poszukiwany za sfałszowanie cze ku, a potem w domku letnim pod Kopenhagą powstawał film o piekle w jakie narkotyki zmieniają życie człowieka. Kamera notowała biernie stany upojenia i przerażające chwile narkotycznego głodu. Nieliczne „normalne" dni, kiedy mogło się wydawać, że John w3rrwie się nałogowi, kie dy opowiadał o dawnym życiu i pracy jak o wydarzeniach z fascynującego filmu, snuł plany powrotu do rozbitej rodziny. Próby leczenia i porażki. Coraz częstsze porażki, coraz mniej pozostawiające nadziei. Kiedy zabrakło jej zupeł nie John L. poprosił przyjaciela, również narkomana, o u-ruchomienie kamery po raz ostatni. W letnim domku pod Kopenhagą zażył kilkanaście pastylek „Metadonu". Dokument jest gotowy. Lars Leergaard, zanim uruchomił kamerę po raz pierwszy, uzyskał zgodę rodziny Johna L. na realizację. Sam zapropono- ELEKTROWNIE NA GEJZERACH Gejzery były do niedawna jedynie atrakcja balneologiczną i turystyczną. Ostatnio uczeni doszli do wniosku, że można je wykorzytać do produkcji energii elektrycznej. W dodatku znacznie lepiej niż ma to miejsce w Islandi;, gdzie gorące źródła wodne ogrzewają cieplarnie ogrodnicze. Energetycy twierdzą, iż duży gejzer może stać się źródłem energii elektrycznej e mocy miliona kilowatogodzin. pociągiem z szybkością 300 km na godzinę w Osace trwają próby najszybszego ekspresu kolejowego świata. Na linLi Tokio—Os?ka eksperymentalny pociąg rozwinął szybkość 500 km na godzinę. ODDECH NA GŁĘBOKOŚCI 510 M Rekordziści świata w nurkowaniu, Francuzi p. Chemin i R. Ga Z RÓŻNYCH STRON retzasime dowiedli, że można oddychać nawet na" głębokości 610 m pod wodą. Oczywiście nie przez rurkę, ani przy pomocy aparatu tlenowego. Płuca Francuzów były zasilane mieszanką helioxu, helu i zwwykłego niezastąpionego tlenu. FILMOWY DONOS Donosicielem może stać się również scenarzysta filmowy lub reżyser. Analizując skrupulatnie sławny film Felliniego „Słodkie życie" policja rzymska złożyła wniosek o zamkniecie restauracji Gafć ra" 17.25 Nie tylko dla pań 17.45 Gramy o telewizor — teleturniej 18.15 Kronika Pomorza Zachodniego 18.35 „Zbliżenia" — reportaż 19.05 Turystyka i wypoczynek 19.20 Dobranoc — Teatr Arlekina 20.05 „Świat owadów" — ode. II rumuńskiego filmu „Delta Dunaju" 20.30 Kraj 21.10 Scena Pro^y: Roger M~r tin de Gard „Jakub" wg sagi rodu Thibault. Wyk.: A. Seweryn, A. Kopiczyński, A. Seniuk, T. Bia-łoszczyński, M. Voit, W. i J. Du-ryasz 22.25 Dziennik i wiad. sportowe 22.55 i 23.30 Politechnika TV 'oowtórzenie) Programy dla szkół: 9.55 Wychowanie obywatelskie dla klas VII — I tu nowocześnie 10.55 Wychowanie obywatelskie dla klas VIII „Nic o nas bez nas" iTS5 Chemia dla klas VIII — Czarne bogactwo. SOBOTA - 28 X 9.35 „Szef" — ostatni odcinek an gielskiego filmu z serii „Wielki napad" 10.25 „Świat owadów" — rum. film. dok. „Delta Dunaju" 15.30 Program I proponuje 15.50 Redakcja Szkolna zapowiada 16.40 Dla młodych widzów: Starcie — „Czy lubisz teatr?" 17.20 Dla młodych widzów: śpiewaj razem z nami" — koncert zespołów artystycz nych 17.50 „Z kamerą wśród zwierząt" — reportaż 18.20 Film krót-kometrażowy 18.35 „Godzina Orfeusza" — mag. muz. nr 17 19.20 Dobranoc — „Nowe przygody Tomka Palucha" 19.30 Monitor 20.15 „Diadia Pietia zaprasza na czaj" — program z udziałem H. Bąka, G. Lutkiewicza. W. Siemiona, K. Wich niarza, J. Nowaka, T. Sawickiej, B. Dobrzyńskiej, K. Orzechowskiego i I. Sawina. 21.00 Dziennik i wiad. sportowe 21.25 „Szef" — pow tórzenie filmu 22.15 „Kalejdoskop rytmów i melodii znad Wisły" — program muzyczno-baletowy 23.30 Z serii: „Opowieść z życia wyższych sfer" — film czechosłowacki pt. „Upiorna noc" Program dla szkół: 11.55 Geografia dla klas VIII — Meksyk. NIEDZIELA - 29 X 8.00 TV Kurs Rolniczy 8.45 Radar 9.00 Dla młodych widzów: Te-leranek (TV Klub Śmiałych: „S+ .? chy na lachy" — film z serii „Wakacje z duchami"; Galeria na medal; Wizyta u lotnika: Naokoło świata 10.20 Klub Sześciu Kontynentów — „Goście doktora Kora-biewicza 11.00 Sprawozdanie z meczów piłki nożnej o mistrzostwo I ligi 13.20 Gra Orkiestra TV Katowice 13.40 Przemiany 14.lo Pv !V 14.20 \Dla dzieci: TV Teatr Lalek Bolesław Leśmian „Baśń o zaklętym rumaku" 15.15 „W obiektywie" — notatnik filmowy z krajów socjalistycznych 15.45 „Pora sucha" — franc. film dok. z serii: „Prawa buszu" 16.10 Estradowe SDotkanie — program rozrywkowy Wyk.: zespół „Metro" pod kier. Zorana Stevanoviti 16.5o „Kryteria" — felieton 17.00 „Dziś Warszawa — jutro Paryż" — teleturniej premierowy 17.45 Z cyklu: "Czas i ludzie" — austriacki film dok. pt. „Mieszkańcy Wysp Salomona 18.20 Tele-Echo 19.20 Dobranoc: ,,Chłopiec z plakatu" 20.05 z serii: „Leonardo da Vinci" — ode. I włoskiego filmu seryjnego 21.30 TV „Warszawa w programie piątym" (cz. II) Wyk.: I. Dziarska, B. Rylska, B. Sołtysik, B. Baer, M. Czechowicz, J. Fedorowicz. W. Gliński, R. Pracz, T. Ross, W. Skaruch A. Zaorski. 22.00 Magazyn sportowy. PROGRAM III na UKF 66,17 MHz oraz falach krótkich Wiad.: 6.00 Ekspresem przez świat: 8.30. 14.08 J 18.30. 6.05 Melodie-przebudzanki 7.00 Duety instrumentalne 7.15 Polityka dla wszystkich 7.30 Spotkanie z J. Clerkiem 8.10 Łajbą dookoła świata 8.35 Niedzielne rytmy P.iO „Król z żelaza" — ode. pow. 9.10 Grające listy 9.35 Audycja publicystyczna 10.00 Ilustrowany Tygodnik Rozrywkowy 11.25 Zapomniane koncerty fortepianowe 11.46 M. Ravel: „Cygan" — rapsodia koncertowa 11.57 Sygnał czasu i Hejnał 12.05 „Opowięść o najdroższym szpiegu świata" — IV ode .słuch, dokumentalnego 12.30 Między „Bobino" a „Olympią" 13.00 Tydzień na UKF 13.15 Gwiazdy „Jazz Jamboree" 13.35 Sylwetka piosenkarki 14.05 Gwiazdy „Jazz Jamboree" 14.20 Przegląd wydarzeń tygodnia 14.45 Gwiazdy „Jazz Jamboree" 15.10 Muzyczne premiery 15.30 Daj leko od kraju 15.50 Zwierzenia prezentera 16.15 Teatrzyk „Apokryf" 16.45 Piosenki z „włoskiego buta" 17.05 „Klęska" — I ode. pow. 17.15 Mój magnetofon 17.40 Gwiazdy „Jazz Jamboree" 18.00 Rozmowa o filmach 18.15 Polonia śoiewa 18.30 Minimum słów maksimum muzyki 19.05 „Przed podróżą" — słuch. 19.35 Muzyczna poczta UKF 20.00 Gawęda 20.10 Wielkie recitale 21.05 „Pieśń nad pieśniami" — słuch, poetyckie 21.25 Płyty nasze i naszych przyjaciół 21.50 Ooera ty godnia 22.00 Fakty dnia 22.08 Gwjaz da siedmiu wieczorów 22.2o Skrzyń cowa tajemnica 22.35 Gwiazdy „Jazz Jamboree" 23.00 Wiersze o o drzewach 23.05 Muzyka 23.50 Śpiewa Z. Wodecki. na dzień 21 bm. (sobota) 7.00 — Serwis dla rybaków i zapowiedź Studia Bałtyk 72 7.03 — Ekspress Poranny 7.25 — Studio Bałtyk 72 16.05 — Melodie, których chętnie słuchamy 16.25 — „Silniki dla estońskich rybaków „aud. H. Bieńka 16.35 — „Pół żartem, ćwierć serio, czyli trzy ćwierci magazyn nie tylko „dla" — lecz także..." oprać. K. Dombrowicz 17.00 -Przegląd Aktualności Wybrzeża 17.15 — Koszalińskie spotkania muzyczne w opr. B. Gołembiewskiej i M. Słowik-Tworke 18.15 — Serwis dla rybaków. UWAGA! TELEWIZJA ZASTRZEGA SOBIE PRAWO ZMIAN W PROGRAMIE! KOSZALIN 8.45 — „Zioła nadmorskie" — wiersze koszalińskich poetów: Leszka Bakuły, Katarzyny Duczmal, Zygmunta Flisa, Tadeusza Pawlaka, Henryka Livor-Pio'crowskiego, Emilii Szczepańskiej. Aud. w opr. H. L. Piotrowskiego 9.00 — Polacy w Berlinie — aud. I. Bieniek 10.30 — Koncert życzeń 22.15 — Koszal. wiad. sportowe i wyniki losowania szczecińskiej gry liczbowej „Gryf". Str. 6 GŁOS nr 296 (6417) Górnik Zabrze Szczecin 1:0 (1:0). Pogoń Widzew Łódź iee 0:1 (0:0) Piast Gliwie O KRĘGOWA LECH WYGRAŁ 1:0 W Czaplinku odbył się wczoraj jedyny w sobotę mecz piłkarski o mistrzostwo ligi okręgowej. Spotkanie Lech — Drawa Drawsko zakończyło się zwycięstwem gospodarzy 1:0 (0:0). Zwycięską bramkę dla drużyny z Czaplinka zdcbył Stry-charcy.iik z rzutu karnego. U ligowców angielskich Oto rezultaty kolejnych spotkań ekstraklasy piłkarskiej w Anglii: Birgingham City — Southampton 1:1 Crystal Pałace — Arsenał 2:3 Ipswich Town — Derby County 3:1 Leeds United — Coventry City 1:1 Leicester City — Norwłch City Liverpool — Stoke City 2:1 Manchester City — West Hara United 4:3 Newcastle United — Manchester United 2:1 Sheffield United — Everton 0:1 Tottenham Hotspur — Chelsea 0:1 West Bromwich Albion — Wolwerhampton 1:0 W n lidze padły następujące toz rotrzygnięcia: Burnley — Cardiff City 3:0 Brighton — Sheffield Wednes&ay 5:3 Fulham — Blackpool 2:0 Luton Town — Hull City 1:2 Middlesbrough — Huddersfield Town 2:1 Nottingham Forest — Swindon Town 2:2 Orient — Carlisle ITnited 2:1 Oxford United — Bristol City o:2 Portsrnouth — Aston Villa o:i Preston North End — Millwall 1:0 Queens Park Rangers — Sunder lan 3:2 Spotkanie z wychowawcami sportowców Do tradycji należą już spotkania wojewódzkich władz sportowych z trenerami, instruktorami, nauczycielami wf, organizowane przez WKKFiT wspólnie z Zarządem Wojewódzkim ZMS z okazji Dnia Nauczyciela i Dnia Trenera. Tym razem na spotkanie z wychowawcami koszalińskich sportowców do kłubu KS Gwardża w Koszalinie przybyli: zastępca kierownika Wydziału Organizacyjnego KW PZPR, HENRYK PRZYBYLAK, zastępca przewodniczącego Prez. WRN, BARBARA ZDROJEWSKA, wiceprzewodniczący ZW ZMS, ANDRZEJ LEWANDOWSKI, przewodniczący WKKFT MIECZYSŁAW CIESIELSKI. Przewodniczący WKKFiT społów świdwińskich na mi-w krótkim wystąpieniu przy- strzostwach Polski oraz Igrzy-pomniał o tegorocznym do- skach Szkolnych w Łodzi. sportu wyczynowego w województwie, budownictwie obiektów sportowych, przygotować zęści oficjalnej trenerzy niach do III Ogólnopolskiej podzielili się uwagami ze swej Spartakiady Młodzieży, jak pracy wychowawczej, wysuwa również Igrzysk Olimpijskich równocześnie pod adresem w Montrealu. Dziękując tre władz sportowych kilka postunerom za ich trud w wycholatów, zmierzających do u-waniu naszych sportowców — sprawnienia działalnością spośród których wielu rozsłaganizacyjnej w niektórych wiło Koszalińskie w kraju i ośrodkach sportowych, w klu-poza jego granicami — życzył bach i związkach jak również j 12:6. dalszych sukcesów w pracy w szkołach, (sf) wychowawczej Zarząd Miłym akcentem spotkania było wręczenie odznak przyznanych przez GKKFiT koszalińskim działaczom sportowym. Srebrną Odznaką „Zasłużonego Działacza Kultury Fizycznej udekorowany został były znany w województwie koszykarz, trener i wychowawca młodzieży w tej dyscyplinie, obecnie dyrektor Liceum Ogólnokształcącego im. Dubois w Koszalinie — Lech 2YŁA. Brązową odznakę o-trzymał wychowawca i trener piłkarek i piłkarzy ręcznych ze Świdwina — Marian DAN-CZYSZYN. Warto przypomnieć, że trener Dańczyszyn jest współtwórcą sukcesów ze- Podhclo wylosowało Welsswasser W Duesseldorfie odbyło się losowanie spotkań drugiej run dy rozgrywek o Puchar Euro py w hokeju na lodzie. Prze ciwnikiem hokeistów Podhala Nowy Targ będzie wielokrotny mistrz NRD Dynamo Weis swasser. Mecze tej rundy powinny być rozegrane do 15 listopada. Zwycięstwo młodych bokserów polskich W rozegranym w Lublinie międzypaństwowym, towarzyskim spotkaniu juniorów w boksie Polska pokonała NRF Dzisiaj chcemy wygrać Gwardia-Posnania 7:11 Ookęd się dziś wybierzemy? PIŁKA NOŻNA III liga Pod siatką Ogólnopolski turniej w Słupsku Wczoraj w sali Wyższej Szkoły Nauczycielskiej w Słupsku rozpoczął się dwudniowy ogólnopolski turniej w piłce siatkowej mężczyzn o puchar Zarządu Okręgu ZNP w Koszalinie. Startuje 6 zespołów: AZS — WSN i ZNP Słupsk, WSN Olsztyn, WSP Rzeszów, WSN Szczecin i MZKS Darłowo. Rozgrywki odbywają się w wygrał z zespołem ZNP Słupsk dwóch grupach. W grupie „A" 2:0 i przegrał z akademikami wczoraj uzyskano następujące słupskimi 0:2. Ci ostatni poko-rezultaty: WSN Olsztyn poko- nali także drużynę „nauczyciel nał MZKS Darłowo 2:1, aby wską" 2:0 i zajęli pierwsze miej-drugim pojedynku przegrać sce w swojej grupie, z zespołem WSP Rzeszów 0:2r Dzisiaj turniej rozpoczyna W trzecim spotkaniu akademi się o godz. 9, meczem o 5—6 cy z Rzeszowa pokonali zespół miejsce. W pojedynku darłowski w dwóch setach dującym o losach pucharu ZO i oni awansowali do niedziel- ZNP w Koszalinie spotkają się nego finału. drużyny akademickie z Rzeszowa grupie „B" WSN Szczecina i Słupska. (el) W Koszalinie: BAŁTYK — WAR TA Poznań (godz. 14) W Inowrocławiu: GOPL.ANIA — GWARDIA Koszalin Klasa okręgowa seniorów W Sianowie: VlCTORIA — GRYF Słupsk (godz. 14) W Słupsku: MZKS SŁUPSK — SŁAWA Sławno (godz. 14.30) W Koszalinie: GWARDIA II — DARZBóR Szczecinek (godz. 14) W Złocieńcu: OLIMP — MZKS DARŁOWO (godz 13) W Szczecinku: LKS WIEŁIM — POGOŃ Połczyn (godz. 14) Klasa okręgowa juniorów W Koszalinie: BAŁTYK — KOTWICA Kołobrzeg (gcdz. 9) W Białogardzie: ISKRA — GWARDIA Koszalin (godz. 11) W Szczecinku: DARZBÓR — SPARTA Złotów (godz. 12) W Sławnie: SŁAWA — VICTO-RIA Sianów (godz. 10.30) W Słupsku: GRYF — BYTOVIA Bytów (godz. nie podano) W Wałczu: ORZEŁ — OLIMP ZŁOCIENIEC (godz. nie podano) Klasa A seniorów W Okonku: WŁÓKNIARZ — CZARNI Czarne (godz. 14) — zaległe spotkanie PIŁKA RĘCZNA O wejście do II ligi W Koszalinie: GWARDIA — PATRIA Buk (godz. 11) Liga okręgowa seniorów W Słupsku: AZS SŁUPSK — STOCZNIOWIEC Ustka (godz. 11, boisko Szkoły Podst. nr. 3) Juniorzy W Koszalinie: GWARDIA — DARZBÓR Szczecinek (godz. 9.45) KOSZYKÓWKA Klasa międzywojewódzka kobiet W Koszalinie: BAŁTYK — MKS ZNICZ Koszalin (godz. 19) W Szczecinku: DARZBÓR — TĘ CZA Gdynia (godz. 11) TENIS STOŁOWY Dzisiaj rozegrana zostanie III runda spotkań o mistrzostwo ligi okręgowej w tenisie stołowym. Oto zestawienie par: (na pierwszym miejscu gospodarze): Rzemio sio Białogard — Chemik Świdwin. LKS Wielim Szczecinek — Las Poł czyn, LZS Huragan Nowa Święta — Unirna Koszalin, LZS Mecha ak Złotów — Mebios Słupsk, AZS Słupsk — Piast Człuchów. Wszystkie mecze o godz. 11. STRZELECTWO Dziś na strzelnicy w Słupsku odbędą się drużynowe mistrzostwa powiatu w strzelectwie sportowym, Początek zawodów o godz. 9. PODNOSZENIE CIĘŻARÓW W hali sportowej Budowlanych Koszalin (ul. Orla 6) odbędą się dzisiaj młodzieżowe mistrzostwa okręgu w podnoszeniu ciężarów. Początek o godz. 10.15. SZACHY Liga okręgowa W kolejnych meczach o mistrzostwo ligi okręgowej w szachach zmierzą się: W Białogardzie: ISKRA — PIAST Słupsk (godz. 10) W Przechlewie: LZS BRDA — MGOK PIEŃ KO W O (godz. 10). (sf) W kolejnym spotkaniu o ręczni koszalińskiej Gwardii z Posnanią 7:11 (2:7). Najwięcej bramek dla koszalinian zdobył Miliński — 3, natomiast pozostałe: Dąbro-wicz, Fedorowicz, Adamczyk i Okuniewski. Najlepszym strzel cem w Posnanii był Turek, zdobywca czterech bramek. Koszalinianie rozegrali niezłe spotkanie, zwłaszcza w drugiej połowie. Niestety, zawiodła obrona. Mówi o tym trener zespołu, Leszek Jobda: „W pierwszej połowie meczu poznaniacy uzyskali dużą prze wagę głównie z winy naszej „dziurawej" obrony. Ta formacja sprawiła nam zawód. Dzisiaj, w meczu z Partią Buk będziemy chcieli zrehabilitować się przed własną publicznością. Wierzę w sukces swojej drużyny. Nasi zawodnicy doskonale wiedzą, że jeszcze jest szansa na ostateczny sukces i zapewne dołożą starań, aby odnieść zwycięstwo w niedzielnym pojedynku. Uważam, że stać nas na wygranie tego meczu, a Z sukcesami... W Rostowie nad Donem zakończyły się międzynarodowe zawody w tańcach na lodzie. Startowało 10 par z ZSRR. CSRS i Polski. Bardzo dobrze spisała się młodziutka para polska Teresa Budaszewska i Witold Bieniek, zajmując trzecie miejsce. Na dwóch czołowych lokatach uplasowały się pary ZSRR: Bakina-Rubliewa i Rubliew oraz Wołkowa i Boboszin. Druga polska para Wojna — Bojańczyk uplasowała się na piątym miejscu. i bez W piątek odbył się w Ober-wiesenthal (NRD) konkurs sko ków narciarskich, w którym startowali również Polacy Zwyciężył Heinz Wosipiwo (NRD) — 235,2 pkt (58 i 58,5 m) przed swym rodakiem Seifertem (56,5 i 58 m). Najlepszy z Polaków Tadeusz Pawlusiak zajął 7. miejsce z notą 223,3 pkt (56 i 56,5 m). Mistrz olimpijski Wojciech Fortuna był dopiero 22. wejście do II ligi piłkarse przegrali na własnym boisku przede wszystkim na lepszą grę niż w sobotę. Życzymy gwardzistom sukcesu, sądzimy też, że koszalińscy kibice piłki ręcznej zmobilizują się do sportowego dopingu swojej drużyny, (el) Śmierć meksykańskiego kolarza 21-letni kolarz meksykański Florentino Mariano zmarł w szpitalu w Tępić, dokąd odwieziono go po wypadku na pierwszym etapie szosowego wyścigu dookoła Meksyku. (pap) J. KULEJ TRENEREM WIDZEWA Jeden z najlepszych polskich pięściarzy, dwukrotny mistrz olimpijski Jerzy Kulej po zakończeniu kariery sportowej poświęcił się pracy trenerskiej. Ostatnio Jerzy Kulej zaangażowany został jako trener-koordynator sekcji bokserskiej Widzewa Łódź. Łódzcy miłośni cy pięściarstwa wierzą, że pod wodzą nowego trenera Widzew, który obecnie walczy o wejście do II ligi, osiągnie wkrótce sukcesy. I PEKIN Po raz pierwszy od 1966 r. od-! były się w Nankinie międzynaro dowe zawody lekkoatletyczne. Obok czołowych zawodników ChRL startowali m. in. zawodnicy Mon golii, Tybetu i KRLD. Podczas tych zawodów Yu Wei-Li przebiegł 100 m w 10,1 i 400 rn W 47,3. o AMSTERDAM W związku z dyskwalifikacjami kilku czołowych tenisistów, Holandia wycofała się z tegorocz nych rozgrywek o puchar króla szwedzkiego. NOWY JORK 25 stycznia 1973 r. w Kingstom (Jamajka) odbędzie się walka pięściarzy zawodowych o mistrzo stwo świata wszechwag między obrońcą tytułu Joe Frazierem i George Foremanem. Z dokłodi?ościq do setnej sekundy Międzynarodowa Federacja dyscyplinie sportu. W bieżą- Pływacka postanowiła, że wszy cym roku ustanowiono dotych- stkie rekordy świata ustano- czas 51 rekordów świata (29 wionę w bieżącym roku noto- mężczyzn oraz 22 kobiet). W wane będą z dokładnością do konkurencjach mężczyzn po- setnej części sekundy. Decyzja prawione zostały wszystkie re- ta podyktowana została olbrzy kordowe wyniki, natomiast w mim postępem, a także nie- kobiecych utrzymały się za- zwykle wyrównanym pozio- ledwie trzy z poprzednich lat, mem czołówki światowej w tej Tłumaczenie: Tadeusz Szaflar LCHIŃSKIE CIENIE Była dziesiąta wieczór. Kraty skweru były już zamknięte, plac des Vosges bazludny. Na asfalcie lśniły ślady pozostawione przez samochody, nieprzerwanie szumiały fontanny. Drzewa były ogołocone z liści, na niebie monotonnie odcinały się identyczne dachy okolicznych domów. Pod wspaniałymi arkadami, okalającymi plac ze wszystkich stron, świateł było niewiele, paliło się raptem w trzech czy czterech sklepikach. Komisarz Maigret zauważył rodzinę, spożywająca kolację w jednym z takich sklepików, zatłoczonych wieńcami pogrzebowymi ze sztucznych kwiatów. Usiłował odczytać numery domów nad bramami, ale ledwie minął sklepik z wieńcami, gdy z ciemności wyłoniła się drobna sylwetka. Czy to do pana dzwoniłam przed chwilą? Od dawna już musiała na niego czatować. Mimo listopadowego chłodu nie zarzuciła nawet płaszcza na fartuch. Nos miała zaczerwieniony, oczy niespokojne. W odległości niespełna stu metrów, na rogu ulicy de Bearn, pełnił służbę umundurowany posterunkowy. —Jego pani nie zawiadomiła? — półgłosem zapytał Maigret. —Nie! Ze względu na panią de Saint-Marc, która właśnie ma rodzić... Niech pan spojrzy, to samochód lekarza, którego nagle wezwano. Przy chodniku stały trzy samochody z zapalonymi reflektorami i czerwonym światełkiem z tyłu. Na niebie skąpanym poświatą księżyca, przesuwały się chmury. W powietrzu czuło się pierwszy Dozorczyni weszła w bramę kamienicy, oświetloną 25-świecową żarówką, przyćmioną od kurzu. —Zaraz wszystko wytłumaczę... Tu jest podwórze, trzeba je przejść, żeby się dostać do jakiejkolwiek części domu, tylko do tych dwóch sklepików wchodzi się z ulicy. Tam, po lewej stronie, jest moja portiernia. Niech pan nie patrzy, nie miałam jeszcze czasu ułożyć dzieci do snu. W nieposprzątanej kuchni było ich dwoje, chłopczyk i dziewczynka. Ale dozorczyni nie weszła do siebie. Wskazała długi budynek o harmonijnych proporcjach, w końcu rozległego podwórza. —To tam. Zaraz pan zrozumie. Maigret z ciekawością przyglądał się tej dziwnej kobiecie, której niespokojne ręce zdradzały rozgorączkowanie. „Komisarz proszony do telefonu!" — powiedziano mu nieco wcześniej w centrali policji kryminalnej na nabrzeżu des Orfevres. W słuchawce usłyszał przytłumiony głos. Trzy czy cztery razy musiał powtarzać: —Ależ proszę mówić głośniej! Nic nie słyszę! —Nie mogę... Dzwonię z trafiki. No więc... Samą wiadomość przekazała mu bez ładu i składu: —Musi pan przyjść natychmiast na plac des Vosges, numer 61... Tak... Zdaje się, że popełniono zbrodnię... Ale żeby na razie nikt się nie dowiedział! Teraz dozorczyni wskazywała duże okna na pierwszym piętrze. Za zasłonami dostrzec można było poruszające się cienie, —To tam... —Zbrodnia? —Nie! To pani de Saint-Marc właśnie rodzi... Pierwszy poród... Rozumie pan, ona nie jest zbyt zdrowa... Na podwórzu było jeszcze mroczniej niż na placu des Vosges. Można się było tylko domyśleć schodów za oszklonymi drzwiami, a tu i ówdzie dojrzeć oświetlone okna. —A zbrodnia? —Właśnie! O szóstej wyszli pracownicy od Coucheta —Chwileczkę. Co to znaczy „od Coucheta"? —Ten dom w głębi, to laboratorium gdzie wyrabiają szczepionki. Musiał pan słyszeć: szczepionki doktora Riwier®, —To oświetlone okno? —Zaraz... Dziś mamy trzydziestego, więc pan Couchet był u siebie. Zawsze zostaje sam po zamknięciu biur. Przez szybę widziatam, jak siedział w fotelu. Niech pan spojrzy Okno o matowych szybkach. Dziwny cień, jak gdyby człowiek pochylony głęboko nad biurkiem. —To on? —Tak. Około ósmej, kiedy opróżniałam kubeł na śmiecie, rzuciłam okiem. On pisał, wyraźnie widać było rękę trzymającą pióro lub ołówek. —A o której popełniono zbrodnię? —Chwileczkę! Poszłam na górę, żeby się dowiedzieć, co nowego u pani de Saint-Marc. Schodząc popatrzyłam się znów. Siedział tak samo jak teraz, pomyślałam nawet, że zasnął... Maigret zaczął się niecierpliwić, —Potem po kwadransie... —Dobrze! Więc siedział ciągle na tym samym miejscu! Niech pani przejdzie do rzeczy. —To wszystko! Chciałam zobaczyć... Zapukałam do drzwi biura. Nikt nie odpowiadał, więc weszłam do środka. On nie żyje, wszędzie pełno krwi... —Dlaczego pani nie zaalarmowała komisariatu? Dwa kroki stąd, na ulicy de Bearn. —Żeby mi tu przyszli w mundurach! Cały dom przewróciliby do góry nogami. Przecież panu mówiłam, że pani de Saint-Marc. Maigret trzymał obie ręce w kieszeniach, fajkę w zębach. Spojrzał w okna na pierwszym piętrze i odniósła wrażenie, że krytyczny moment już się zbliża, gdyż poruszenie było większe. Słychać było otwieranie drzwi, kroki na schodach. Na podwórzu pojawiła się wysoka, tęga sylwetka, a dozorczyni ujmując ramię komisarza wyszeptała z szacunkiem: —Pan de Saint-Marc... Były ambasador... Mężczyzna, którego twarzy nie było widać, stanął, potem znów zaczął się przechadzać, wreszcie zatrzymał się ponownie, nieustannie obserwując okna własnego mieszkania. —Pewnie go wyrzucili na dwór. Jeszcze przedtem... Chodźmy... Ładna historia! Znów ten gramofon! I to tuż nad mieszkaniem państwa de Saint-Marc... Okienko na drugim piętrze, słabiej oświetlone, było zamknięte. Można się było raczej domyślać gramofonu, niż słyszeć muzykę. Dozorczyni, bezwolna, nerwowa, o zaczerwienionych oczach I niespokojnych dłoniach, ruszyła w głąb podwórza, weszła na niewysokie schodki, do uchylonych drzwi.