przuwuzi od święta i na co dzień kolejarze cbchodzą swoje -roczne święto w atmosferę napiętych zadań przewozo T^ch oraz intensywne prcwa ^°nych prac modernizacyjnych. W bieżącym roku kolejarze ^ całym kraju przewieźć ma. ^ ponad 1 miliard 65 min pagerów oraz 400 min ton towarów. Z tych globalnych *a-odpowiednie wielkości r^ypadają koszalińskim kole Jar2om. Jak wynika z danych ^ I półrocze br., nasi koleja- wywiązują się dobrze. ^zególnie sprawnie w bieżą JJTn roku uporali się kolej a-w całym kraju, a w tym i w naszym wojewódz- twie, z przewozem dzieci na kolonie. Przeznaczenie na ten ceł ogromnej liczby wagonów i lokomotyw uszczupliło skła dy wielu pociągów pasażerskich. kursujących według roz kładu jazdy. Stąd też w okresie sezonu letniego codziennym zjawiskiem były pociągi ponad miarę przeładowane. Ostry deficyt taboru, który jest podstawową przyczyną perturbacji w ruchu pasażerskim, ulegnie złagodzeniu już w najbliższych latach. Wymianę starego i zużytego taboru prowadzi się* sy stem etycznie. (dokończenie na str. 3) * ŻNIWA W ZASADZIE ZAKOŃCZONE * ŻYTO DAŁKOWSKIE WYMAGA W CZESNEGO SIEWU * DEFOLIOWAC ZIEMNIAKI * CZĘŚCI PO KOMBAJNÓW — NADAL PR OBLEMEM Jesienne prace na polach Kolejarze DOKP Poznań - najlepsi w^olejarze ^ poznańskiej OKp z racji swego „Dnia" szczególne powody do ^urtiy. Podsumowanie wyni-^^^współzawodnictwa pracy nagrody •.Miesięcznika Literackiego" ?1SSZAWA (PAP) konkursowy ..Miesięcznika roi. ckiego" przyznał nagrody za ^ 1372. Otrzymali je: kę Tadeusz Drewnowski za ksiqż tan "Ucieczka z kamiennego świa-(PlW): liskTWładysław Markiewicz za łec, „Socjologia 3 służba spocie)1.3" (Wydawnictwo Poznań- kr £6zef Szczublewski za ksiaż-<^2;ywot Osterwy" (PIW). również w I półroczu 1972 dało zwycięzcom z ubiegłego roku — kolejarzom lubusko-poznań skim, pierwsze miejsce w kra ju. Najkorzystniejszym zjawiskiem jest najlepsze wykorzystanie wagonów pod względem załadunku, najlepsze wyniki przebiegu lokomotyw trakcji spalinowej, elektrycznej i parowej. Na terenie DOKP notuje się najmniejszą ilość wypadków. Główną operacją inwestycyjną jest tu elektryfikacja ma gistrali Ostrów — Kluczbork. Trasa ta dojdzie w 1974 r. do Jarocin i, a w rok później do Poznania. Na I.ubelszczyżnie skupem buraków rozpoczęła się tegoroczna campania cukrownicza. CAF — telefoto PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIĘ! A B Nakład: 136.970 Cena 50 gr ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE Rok XXI Piątek, 8 września 1972 r. Nr 252 (6373) O całkowitym zbiorze plonów ziarna zbóż zameldowały w naszym województwie wszystkie państwowe gospodarstwa rolne, stacje hodowli roślin, ośrodki hodowli zarodowej oraz ogromna większość wsi. W ostatnich kilku dniach dużej pomocy ws zakończeniu żniw udzieliły rolnikom indywidualnym pegeery* stawiając do ich dyspozycji kilkaset kom bajnów. M. in. aż 14 tych maszyn (7 bizonów i 7 vistul) skierował na chłopskie pola w pow. świdwińskim Kombinat PGR Redło, 5 kombajnów PWGR Smardzko itd. Jeszcze wczoraj jednak tu i ówdzie w niektórych wsiach spotkać mo- Na tema! socjologii przemysłu (INF. WŁ.) Dziś i jutro w Wyższej Szko le Inżynierskiej odbywa się o-gólnopolska konferencja poświęcona socjologii przem3rsłu. Biorą w niej udział wykładów cy tego przedmiotu na uczelniach technicznych. Konferencja ma na celu m. in. przedyskutowanie i wskazanie najod powiedniejszego programu i metod nauczania. (m) obrona cytadeli Ną Reżimowymi. w Quang Tri przed woj- ^ta^2^ciu: oddział sił wyzwoleńczych odpiera ^©przyjaciela na wschód od cytadeli. CAF VNA — telefoto „ELTRA" przekracza plany (Inf. własna) W ubiegłą środę na zaproszenie załogi Zakładów Radiowych „Ęltra" w Białogardzie przybył do tego zakładu I sekretarz KW PZPR, Stanisław Kujda. Towarzyszyli mu: sekretarz KW, Michał Piechocki oraz I sekretarz KP w Białogardzie, Mieczysław Wójcik. Goście zapoznali się z aktualną sytuacją tego dynamicznie rozwijającego się ośrodka przemysłu elektronicznego, zwiedzili hale produkcyjne i odbyli bezpośrednie rozmowy z pracownikami. O aktualnych problemach zakładu informował dyrektor „Eltry" mgr Edmund Błażejewski i sekretarz zakładowej organizacji partyjnej Zdzisław Kępiński. Załoga białogardzkiej „Eltry" wysoko, przekroczyła planowane zadania za ubiegłe 3 miesięcy bieżącego roku. Terminowo wykonuje również podjęte zobowiązania. Od początku roku, w ramach akcji „20 mld" wyprodukowała dodatkowo poszukiwane urządzenia elektroniczne wartości 4 min zł. Ostatnio z okazji VII Kongresu Związków Zawodowych podjęła dodatkowe zobowiązanie zwiększenia produkcji o dalszy milion złotych. (wiew) WALK W WIETNAMIE PD. w płomieniach NOWY JORK (PAP) *VIETNAMIE POŁUDNIOWYM obserwuje się nasila-Armii Ludowej na stanowiska wojsk reżimy cią sj Slł*ego. Z aktualnych doniesień wynika, że walki to-czterech frontach — od północnej prowincji Qu-^ aż po deltę Mekongu. fta rw!°Iin*e S(>n 45 km io\v£?łudnie od Da Nang bo-fcu Po brawurowym ata ?byii — jak wynika z Sle6 agencji UPI — wzgó ^ziai 211 za-imowane przez $lti, » południowowietnam- ^Zot^ałt^ny atak przeprowa-*9 Również na drodze nr d3cej z Pleiku w kie-Sranicy kambodżań-^ odległości zaledwie stą j^pmetrów od tego mia jownicy zaatakowali nym °2niem z moż-* *5 p. konwój składający się c.Vch parówek, przewożą-* zaopatrzenie. s*ę Ujazdów znajdujących C2ele kolumny nod gra .Gisków zdołała nrze-do miasta Thanh ^r6rf. większość w panic: p^e^u. Kilka po ^ Won łarnieni*o jednak pochodnie. W tym *czenie na itr« Z) Zachmurzenie będzie niewielkie i umiarkowane. W godzinach popołudniowych skłonność do lokalnych burz, głównie na zachodzie. Temperatura maksymalna od 18 st. na wybrzeżu do 23 st. w centrum i 25 st na południu kraju. Wiatry słabe i umiarkowane z kierunków południowych. W niedzielę, 10 września br. odbędą sie uroczyste promocje w wyższvch szko łach oficerskich ich absolwenci 7 dyplomami ukcn szenia wyższych studiów zawodo wych i z tytułami inżynierów — dowódców zasila kadrę oficerów naszego wojska Na zdjęciu: nod chorążowie Wyższej Szkoły Oficerskiej Wojsk ln żynieryjnych im Jakuba Jr^inskie go we Wrocławiu podczas zajęć szkoleniowych zbudował?" własnymi rekami niejeden most CAF — WAF — Chmur zyńsk; żna było niewielkie ilości zbóż w stygach lub na pniu. Gromadzkie rady narodowe powin ny przypilnować, by te końcówki jak najszybciej znalazły się w stodołach i magazynach* Potrzebującym należy udzielH pomocy, tych, którzy nie zwięźli dotychczas zboża na skutek niedbalstwa, trzeba po prostu ukarać. Plony są społeczną własnością i w żadnym przypadku nie wolno tolerować ich marnotrawstwa. (dokończęnie na str. 3) Handel Polska-Szwecja WARSZAWA (PAP) W dniach od 4 do 6 września fer.i na zaproszenie ministerstwa handlu Szwecji, przebywała w Sztokholmie polska delegacja handlowa z wiceministrem handlu za granicznego — Ryszardem Karskim. W czasie rozmów dokonano prze glądu aktualnych stosunków gospodarczych miądzy obu krajami ze szczególnym uwzględnieniem, rozwoju kooperacji przemysłowej i ułatwień zmierzających do wydatnego rozszerzenia wzajemnej współpracy gospodarczej. Przedyskutowano także zagadnienia zwią zane z zawarciem nowej wieloletniej umowy handlowej na lata 1973—1975. Delegacja polska wzięła także udział w spotkaniu zorganizowanym przez Szwedzko-Polską Izbę Handlowa i Związek Producentów Zrzeszenia Eksporterów i Importerów, na którym dokonano wymiany poglądów na temat bieżącego stanu polsko-szwedzkich stosunków gospodarczych i perspek-* tyw ich rozwoju. W grudniu start ostatniej wyprawy „Apollo" NOWY JORK (PAP) 6 ' grudnia wystartuje, w kierunku Księżyca ostatnia amerykań* śka wyprawa progrrmu „Apollo". Trzej astronauci: Gene Cernan, Ronald Eva.nś i Harrison Schmitt rozpoczną swa podróż w nocy — start statku kosmicz-ego będzie wiec widowiskiem szczególnie e-fektowrtym. Jak twierdza specjaliści, start widoczny będzie z odległości ora-wie 1000 km od Przylądka Kennedyego. Jeszcze z tei odległości bedzie można obserwować gołym okiem wznoszenie sie rakiety .,Sa turn-5". Silniki pierwszego stopnia rakiety nośnej pracują aż do wysokości 90 km. Płomienie o-świętla ośrodek kosmiczny tak j-.s-o. iż będzie można w ich świetle czytać. Aresztowania wśród Arabów w NRF Pogróżki pod adresem sportowców NRD MONACHIUM (PAP) Tragedia w Monachium była wczoraj głównym tematem artykułów prasy światowej i doniesień agencji informacyjnych. Zachodnioniemieckie organa bezpieczeństwa próbują , ustalić, w jaki sposób doszło do strzelaniny na lotnisku. W całej NKF podjęto akcję sprawdzania tożsampści wszystkich Arabów przebywających w tym kraju. Dokonano licznych aresztowań. Jak podała agencja ADN z Monachium, służba bezpieczeń stwa Komitetu Organizacyjnego Olimpiady ostrzegła sportowców NRD uczestniczących w XX Igrzyskach Olimpijskich, że może grozić im napaść. Przedstawiciele sił porządko wych oznajmili, że pogróżki wobec sportowców NRD przekazane zostały drogą telefoniczną. W związku z tym kierownic- / two drużyny NRD niezwłocznie zaostrzyło środki bezpieczeństwa we własnym zakresie w wiosce olimpijskiej, a w rozmowie z burmistrzem wioski olimpijskiej Walterem Troegerem zażądało wzmocnię nia bezpieczeństwa wokół kwa ter zamieszkiwanych prze eki pę NRD. Burmistrz wioski o-limpijskiej przyrzekł podjąć natychmiast odpowiednie kroki. ® IGRZYSKA OLIMPIJSKIE QS?P SZEWitiSKA - brqzowy medal Prezydent NRF (5. Heinemaun przemawia podczas uroczystości żałobnych na stadionie olimpijskim. CAF — Matuszewski — telefoto Dzień obfity w wielkie wydarzenia sportowe. Lekkoatlet-ki radzieckie, BRAGINA i CZYŻOWA poprawiły rekordy świata, biegacze osiągnęli wiele b. dobrych rezultatów w eliminacjach na 5000 m (Malinowski odpadł). Jak walczyli nasi reprezentanci* Irena SZEWJŃSKA zdo była brązowy medsl w biegu na 200 m, L. WODZYŃSKI ~w finale płotków był 6., bardzo dobrze spisują się zapaśnicy w stylu wolnym, kajakarze wywalczyli awans. 10-boiści są w czołówce wielkiej stawki, płot karki zakwalifikowały się do finału. Doskonale wystartowała łucz niczka Trena SZYDŁOWSKA. Po strzelaniach na długich dystansach zajmuje pierwsze miejsce. Gorzej niź oczekiwaliśmy wypadli kolarze w indywidualnym wyścigu szesowym. Naj lepszy z Polaków, Szurkowski, był dopiero 31. Bohaterem dnia został Holender Kuiper. Po śmiałej ucieczce zdobył on złoty medal. (Dalsze relacje z Igrzysk na str. 2 i 8). w sobotnim numerze przygotowuje Czytelnikom: — artykuł red. A. Ki?ł-czewskiego „By nasze niebo było czyste", — felieton plastyczny red. M. Grudniewskiej „Sztuka — to wszystko", — relację red. A. Zalew skiej z wykopalisk archeologicznych, prowadzonych w naszym województwie, — recenzję red. Z. Pawlic kiego z finałowego koncer tu organowego. — przegląd wydarzeń międzynarodowych pod redakcją H. Banasiaka, — fotoreportaż J. Patana *,Lato się kończy 9tr. 5 iGŁOS nr 252 (6373) * W BIEŻĄCYM MIESIĄCU rozpoczynają się w całym kraju imprezy z okazji 50. rocznicy powstania ZSRR. Ich kulminacyjnym punktem będzie uroczyste zgromadzenie mieszkańców stolicy w grudniu br. na którego program złoży się widowisko artystyczne poświęcone wielkiej rocznicy. * W BESKIDACH powstaje jedna z największych i jedyna w kraju podziemna hydroelektrownia. Na szczycie Żaru k/Porąbki w pow. Żywiec buduje się zbiornik, do którego przepompowywać się będzie wodę ze sztucznego jeziora na Sole w Międzybrodziu Bialskim. Następnie woda spadając w dół, specjalnymi tunelami poruszać będzie cztery wielkie turbozespoły o mocy 120 megawatów. Zakończenie budowy nastąpi na przełomie 1975/76. * W CZASIE tegorocznych Jesiennych Targów w Poznaniu odbędzie się międzynarodowy kongres reklamy krajów socjalistycznych. Około 350 przedstawicieli handlu i producentów z krajów socjalistycznych przedyskutuje w ciągu 4-dniowych obrad zagadnienia związane z unowocześnieniem i rozszerzeniem formy reklamy. * 74 FILMY krótkometrażowe % dziewięciu wytwórni zgłoszono na pierwszy ogólnopolski przegląd filmów „Człowiek i jego środowisko". Impreza odbędzie się w Katowicach w dniach od 26—28 października br. I NA ŚWIECIE * DELEGACJA rządowa PRL z wiceprezesem Rady Ministrów — ministrem górnictwa i energetyki Janem Mitręgą odwiedziła Jesienne Międzynarodowe Targi w Lipsku. Podczas rozmowy z gospodarzami targów obie strony wyraziły zainteresowanie zwiększeniem handlu artykułami przeznaczonymi dla odbiorców rynkowych. * W BERLINIE rozpoczęły sie rozmowy ministrów przemysłu chemicznego Polski i NRD, Jerzego Olszewskiego i Guenthera Wyschofsky'ego, na temat rozszerzenia przez obie strony współpracy służącej skuteczniejszemu zaspokajaniu przez chemię potrzeb ludności oraz przemysłu obu krajów. * W PAŁACU Matignon w Paryżu odbyła się pierwsza konferencja prasowa Pierre'a Messmera od chwili objęcia funkcji premiera Francji, na której przedstawił on plan socjalhy swego rządu. * W MUZEUM im. Bedrzicha Smetany w stolicy Czechosłowa- cij została otwarta wystawa poświęcona życiu i twórczości wielkiego kompozytora polskiego Fryderyka Chopina. Nasilenie walk w Wietnamie Pd. (dokończenie ze str. I) parnym czasie oddziały wyzwo leńcze trzykrotnie atakowały pozycje wroga usytuowane 10 km od Thanh An. Z doniesień agencji zachód nich wynika także, że jednost ki Armii Ludowej prowadzą walki o Tien Phuoc, którego zajęcie może ułatwić im a-tak na Da Nang, najwieksze po Sajgonie miasto w Wietna mie Południowym. Na tzw. froncie północnym oddziały patriotyczne ostrzela ły umocnienia wroga w nobli żu Quang Tri. Podczas lado- Koreańczycy znaleźli wspólny język i PHENIAN (PAT) Jak donosi ze stolicy KRLD agencja prasowa Korei Półno cnej, ponad 160 rybaków z Korei Południowej, wskutek sztormowej pogody zawinęło ostatnio do portów na północy kraju. Po kilku dniach spę dzonych na Północy — gdzie otaczano ich troskliwą opieką i udzielono pomocy w napra wie kutrów rybackich — ryba cy odesłani zostali w czwartek do domów. Rybacy z Południa wyrazili władzom północnokoreań-skim podziękowanie za serde czność i opiekę oraz wypowie dzieli się za rychłym zjednoczeniem kraju. wych walk prawie 30 południo wowietnamskich „marines zginęło lub zostałb rannych. Podobne starcia notuje sie tak że w rejonie sajgońskim koło An Loc. W nocy z', środy na czwar tek lotnictwo strategiczne USA przeprowadziło 21 nalo tów w rejonach, gdzie u grupo wania reżimowe znalazły się w szczególnie wielkim zagrożeniu. Superfortece „B-52 bombardowały tereny położo ne 35 km od Sajgonu. Amerykańskie lotnictwo przeprowadza również wzmo żone bombardowania Demokra tycznej Republiki Wietnamu. Samoloty taktyczne USA do konały około dwustu nalotów na DRW. Odrzutowce USA a takowały m. in. tereny przy ległe do dwóch miast porto wych — Hajfongu i Vinh. W tym samym czasie bombowce strategiczne dokonały trzech dywanowych bombardowań wielkiego ośrodka riadmorskie go Dong Hoi, znajdującego się 56'km na północ od strefy zdemilitaryzowanej. Po krótkim okresie przerwy spowodowanym tajfunem samoloty USA pojawiły się w rejonie stolicy DRW. W czwar tek o godz. 8 rano czasu lokal nego ogłoszono w Ilanoi a-larn> przeciwlotniczy. Nastąpił on po niespokojnej nocy, kiedy syreny trzykrotnie zapo wiadały, iż amerykańskie myśliwce bombardujące zbliżają się do miasta. ...... . Przemysł maszynowy w województwie (Inf. wł.> Produkcja przemysłowa w naszym województwie charakteryzuje się wysoką dynamiką wzrostu, znacznie wyższą niż średnia krajowa. Dotyczy to także, a może przede wszystkim produkcji przemysłu maszynowego. Nie jesteśmy w tej dziedzinie potentatami: 4 przedsiębiorstwa na pełnym rozrachunku gospodarczym i 9 zakładów filialnych. Należą do nich między innymi wszystkie zakłady elektroniczne. Przedsiębiorstwa przemysłu maszynowego zatrudniają ponad 5 tysięcy osób, mają am bitne plany dalszego rozwoju. 0 tych też sprawach rozmawiano wczoraj w czasie spotkania w Komitecie Wojewódz kim partii. Uczestniczyli w nim; wicemin. przemysłu maszynowego, Edward Meisner z grupą doradców, dyrektorzy zjednoczeń oraz dyrektorzy i sekretarze organizacji partyjnych z przedsiębiorstw prze- Obrady KW PZPR we Wrocławiu 1 Opolu WROCŁAW, OPOLE (PAP) We WROCŁAWIU obradowało plenum Komitetu Wojewódzkiego PZPR poświęcone sprawom rozwoju rolnictwa. Podstawą do dyskusji był referat egzekutywy oceniający sytuację w produkcji zwierzę cej« Plenum podjęło uchwałę wytyczającą program jej rozwoju w gospodarstwach rolnych Dolnego Śląska na lata 1973—80. Wczoraj drugi cfzień z rzędu obradowało plenum Komitetu Wojewódzkiego PZPR w O po lu, poświęconego problemom działalności ideowo-wycho-wawczej partii w zakładach pracy. Na obrady przybył czło nek Biura Politycznego KC PZPR, przewodniczący Rady Państwa — Henryk Jabłoński. WYROKI W MIŃSKU MOSKWA (PAP) Kolegium sędziowskie radzieckiego Sądu Najwyższego rozpatrzyło w Mińsku na otwartym posiedzeniu sprawę dyrektora zakładów radiowych w Mińsku, głównego inżyniera tych zakładów, dyrektora instytutu projektowego z Leningradu, głównego inżyniera tego instytutu oraz innych osób odpowiedzialnych za awarię na wydziale opakowań zakładów radiowych w Mińsku, która nastąpiła 10 marca br. i pociągnęła za sobą ofiary w ludziach. Wszyscy oskarżeni zostali uznani winnymi poważnego naruszenia zasad bezpieczeństwa i higieny pracy oraz karygodnego lekceważenia o-bowiązków służbowych. O-skarżeni otrzymali różnego wymiaru kary pozbawienia wolności. OLIMPIADA * OLIMPIADA * OLIMPIADA W dniu 6 września 1972 roku zmarł Andrzej Szczukiewicz kierownik Sekcji Handlowej Rzemieślniczej Spółdzielni Zaopatrzenia i Zbytu „Wielobranżowa" w Słupsku. Wyrazy głębokiego współczucia RODZINIE składają RADA, ZARZĄD i PRACOWNICY RZEMIEŚLNICZEJ SPÓŁDZIELNI ZAOPATRZENIA i ZBYTU „WIELOBRANŻOWA" w SŁUPSKU Dnia 6 września 1972 roku zmarł w wieku 44 lat Waldemar Wierzbicki długoletni pracownik Wydziału Finansowego« W Zmarłym utraciliśmy ofiarnego i zasłużonego pracownika rad narodowych, odznaczonego odznaką „Za zasługi w rozwoju województwa koszalińskiego". Wyrazy serdecznego współczucia RODZINIE składają PREZYDIUM POWIATOWEJ RADY NARODOWEJ W KOSZALINIE, KOŁO ZSL i RADA ZAKŁADOWA mysłu maszynowego z województwa. Władze reprezento wali: sekretarz KW PZPR. Michał Piechocki, członek eg zekutywy KW. zastępca przewodniczącego Prez. WRN, Hen ryk Kruszyński oraz kierownik Wydziału Ekonomicznego KW, Ewaryst Szymański. Spotkanie było kontynuacją rozmów przedstawicieli Ministerstwa Przemysłu Maszynowego z października ub. roku, kiedy to omawiano kierunki rozwoju tej gałęzi gospodarki w obecnym pięcioleciu. Wów czas też zapadło wiele wiążą Cych postanowień i decyzji w sprawie dalszego rozwoju zakładów przemysłu maszynowe go w naszym województwie. Teraz próbowano ocenić wyko nanie zaleceń sprzed roku o-raz ustalić niezbędne przedsię wzięcia zmierzające do dalsze go dynamicznego rozwoju tego przemysłu. W czasie spotkania mówiono szczerze i otwarcie żarów no o pozytywnych dokonaniach, jak i o występujących brakach i niedomaganiach. Sporo uwagi poświęcono pro blemom inwestycyjnym, rozbudowie zaplecza technicznego, poprawie warunków socjal no-bytowych załóg (budownic two mieszkaniowe, przyzakładowe żłobki i przedszkola itp.). Na spotkaniu załatwiono „od ręki" wiele bieżących spraw związanych z dalszym rozwojem przemysłu maszyno w ego w naszym województwie. (wn) W SKRÓCIE STARCIA NA GRANICY * LONDYN W środą wieczorem na granicy libańsko-izraelskiej doszło do starcia między izraelskim patrolem wojskowym a grupą partyzantów palestyńskich. Jeden z żołnierzy izrael skich i jeden Palestyńczyk zostali zabici. A » DA VIS W „GWIEZDNYM MIASTECZKU" * MOSKWA Przebywająca w ZSRR wy bitna działaczka społeczna USA, Angela Davis była w czwartek gościem radzieckich kosmonautów w „Gwiezdnym „Miasteczku". Bohaterowie ko smosu zgotowali jej serdeczne przyjęcie. Przewodnikiem Ange li Davis po miasteczku była Walentyna Tiereszkowa. PRZECIW EWG * LONDYN Przytłaczającą większością głosów 104 Kongres Brytyjskich Związków Zawodowych wypowiedział się przeciwko przystą pieniu Wielkiej Brytanii do Wspólnego Rynku. BRĄZOWY MEDAL I. SZEWffiSKIEJ Piękne pojedynki lekkoatletów To był wspaniały dzień dla lekkoatletyk* światowej. Dla nas dodatkowym miłym akcentem był bieg Ireny Szewińskiej na dystansie 200 m i dobra postawa naszych reprezentantów w pozostałych konkurencjach. Rekordzistki świata mają pierwszeństwo. Wypada więc zacząć od biegu na 1500 m kobiet, w którym Bragina (ZSRR) po raz trzeci w ciągu jednego miesiąca poprawiła swój rekord świata. Tym razem na 4.05,8 min. Drugi rekord poprawiła Czyżowa (ZSRR). Wygrała ona olimpijski finał w pchnięciu kulą wynikiem 21,03 m. Druga była Gummel (NRD) — 20,22 m, a trzecia Christowa (Bułgaria) — 19,35 m. Polka Chewińska uzyskała 10. wynik dnia — 18,24 m. . Rekord świata wyrównała Stecher (NRD), wygrywając finałowy bieg na 200 m w czasie 22,4 sek. Wicemistrzyni3 olimpijską została Australijka Boyle z czasem 22,45. Brązowy medal zdobyła Irena Szewińska z czasem 22,74 sek. Polka fantastycznie przyspieszyła na ostatnich metrach, ale w tafc silnej konkurencji trzeba mieć również bezbłędny star* i biegać cały dystans w rekordowym — jak się okazuje —« tempie. Trzecie miejsce Polki należy uznać za sukces, jest to pierwszy medal naszej lekkoatletycznej reprezentacji na XX Ig* rżyskach. Ponadto — p. Irena pozostawiła poza sobą tak doskonałe biegaczki jak Strophal i Heinich (NRD) czy Kronige*! (NRF) i Annum (Ghana). W biegu na 110 m ppł. startował m. fal. Leszek WodsyAski. Poła* zajął 6. miejsce z czasem 13,72. Jest to sukces naszego plotkar®*' Zwyciężył Milburn (USA) — 13,24 przed Drut'em (Francja) —- 13," i Hollem (USA) — 13,48 sek. 400 m kobiet wygrała reprezentantka NRD — Zehrt — 51,118 przed Wilden (NRF) — 51,21 i Hammond (USA) — 51,64 sek. 400 m mężczyzn — to podwójny sukces Amerykanów. Trzeci reprezentant, Smith, zrezygnował z kontynuowania biegu na sk1*' tek kontuzii Oto finał tego biegu: 1. Matthews — 44,46 sek., 2. Co*-lett — 44,80, 3. Sang — 44,92, 4. Asati — 45,13 sek. (obaj Kenia). k B. dobrze spisały się nasze plotkarki. Rabsztyn, Nowa* i Straszyńska, które zakwalifikowały się do finału. Wydaj® się, że Erhardt (NRD) w konkurencji 100 m ppł. jest poza konkurencją. Ale o pozostałe miejsca zapewne rozgorzeje walka. Również w biegu na 5000 m stawka jest wyrównana. Mai** nowski został wyeliminowany, uzyskując czas 13.48,2 miJJ< Dodajmy, że czasy poniżej 13,40 mknuzyskało kilkunastu bfe-1 gaczy, w tym 6 — poniżej 13.35 min. B. dobrze wystartowali nasi 10-boiści, Janczenko, Skowro" nek i Katus. Dwaj pierwsi objęli prowadzenie po biegu 100 m i skoku w dal. Gorzej powiodło im się w pchnięciu kulą. Odzyskali już teren w skoku wzwyż. W sumie — dóbr? start. Wciąż jest szansa na dobre, kto wie czy nawet nie me-' dalowe pozycje. W rzucie młotem Bondarczuk Już w pierwszej kolejce znokautował rywali — osiągając odległość 75,50 m. Poziom był niezwyk* wysoki, większość finalistów raz za razem przekraczała granicę 70 Srebrny medal zdobył Sachse (NRD) a brązowy Chmielewski (ZSB*1' Późnym wieczorem napłynęły wiadomości z ostatnich konkurenci pierwszego dnia 10-boJu. W skoku wzwyż Janczenko uzyskał 2.04 Po pierwszym dniu zmagań dziesięcioboistów prowadzi Kirst (NR" przed Awiłowem (ZSRR) i Janćzeriką (Polska). G0RTAT - NIE ZAWIÓDŁ Polski pifTiar^ wagi półciężkiej Janusz Gortat — t rego startem w turnieju olimpijskim wiązaliśmy duże W dzieje, awansował do walk półfinałowych i ma zapewnio"^ co najmniej brązowy medal. Wczoraj Gortat pokonał pf^e tko. reprezentanta NRF — Horninga. Dnia 6 września 1972 roku zmarł Władysław Dyroń długoletni pracownik, członek egzekutywy KZ PZPR Słupskiego Przedsiębiorstwa Instalacji Budownictwa w Słupsku. W Zmarłym tracimy cenionego i ofiarnego pracownika. Wyrazy głębokiego współczucia RODZINIE składają DYREKCJA, KZ PZPR, RADA ZAKŁADOWA, SADA ROBOTNICZA i PRACOWNICY SPIB w SŁUPSKU W dniu 6 września 1972 roku zmarł Waldemar Wierzbicki długoletni pracownik Wydziału Finansowego Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w Koszalinie. W Zmarłym tracimy nieodżałowanego kolegę cenionego pracownika i przyjaciela. KIEROWNICTWO WYDZIAŁU FINANSOWEGO i WSPÓŁPRACOWNICY oraz WIELKA SZANSA I. SZYDŁOWSKIEJ Wczoraj wystartowali łucznicy. I od razu mamy radosną wiadomość. Po strzelaniach na długich dystansach Irena Szydłowska objęła prowad^ nie. Wyprzedza drugą w klasyfikacji reprezentantkę ZSB^ — Gapczenko o 14 pkt. Walka o pierwszeństwo toczy się zgodnie z oczekiwani^ mi między reprezentantkami Polski, ZSRR, KRLD i Polki od lat należące do światowej elity, nie zawio^J i wczoraj. Szydłowska prowadzi, zaś Maria Mączyńska, Q stosunkowo słabszym starcie finiszowała znakomicie i ostatnich seriach strzelania awansowała na 12. pozycję.# pL odmiany Jadwiga Szosler-Wilejto zaczęła znakomicie i P* 4 seriach nawet prowadziła. W strzelaniu na dystansie 60 & zgubiła się całkowicie i ostatecznie zajmuje 18 miejsce. Klasyfikacja po I dniu: n1 1. Szydłowska — 605 pkt, 2. Gapczenko (ZSRR) — li 3. Gu Ho Kim (KRLD) — 585 pkt, 12 Mączyńska — 570 P*1' 18. Szosler-Wilejto —.560 pkt. Drużynowo prowadzą Polki. __ _ _____ -i W konkurencji mężczyzn nasz „jedynak" Leźafiski T&}' muje dopiero 36. miejsce — 525 pkt. Prowadzi Ameryka&K Williams — 608 pkt przed Jacksonem (Kanada) — 584 PK i Massazzą (Włochy) — 578 pkt. _ Ostatnie meldunki z aren * W TURNIEJU koszykówki drużyn ubiegających się o miejsca 1—I zespół ZSRR pokonał Kubę 67:61 (35:36). W meczu o miejsca 5—8 Jugosławia pokonała Cze chosłowację 66:63 (34:25). * W HOKEJU na trawie wyniki rozgrywek o miejsca 5—8 sa następujące: W. BRYTANIA — HISZ PANIA 2:0, AUSTRALIA — MA- ŁA JZJA 2:1. O 5. miejsce będzie W. Brytania z Austral*9 o 7. — Hiszpania z Malajzją. ^ * W TURNIEJU siatkówki biet w walce o 5. miejsce Wę»x ki pokonały Kubę 3:2. * W PIŁCE RĘCZNEJ, walczącv o miejsca 9—12, wy£Ttfj> z Islandią 20:17 (10:7), a Non*e* pokonała Japonię 19:17 (8:9). ^ MIGAWKI * CIEKAWOSTKI • PAŃSTWOWY Zespół Pieśni i Tańca „Mazowsze" zainau wał 7 bm. w Monachium swe występy w ramach festiwalu kul^^ wybranych zespołów międzynarodowych. Zainteresowanie wys .»♦ pami polskiego zespołu jest b. duże. Dzień wcześniej „MazoWS^ p koncertowało przy prawie wypełnionej sali obliczonej na 1200 w podmonachijskiej miejscowości Augsburg, gdzie również odbyw ją się sportowe imprezy olimpijskie. ♦ PO RAZ PIERWSZY podczas XX Igrzysk Olimpijskich ność wygwizdała zwycięzców. Miało to miejsce podczas cerertf^y wręczenia medali najlepszym zawodnikom w biegu na 400 m. grano hymn USA, dwaj zawodnicy amerykańscy, Matthews i Col-i ^ stojący na podium zachowywali się w sposób lekceważący i godny olimpijczyków. Afi Kiedy orkiestra skończyła grać hymnu aa trybunach rozległ? r długotrwałe gwizdy. !ł — Początkowo Dylo tu kilka zrujnowanych baraków. Tli, znaczy w Ustce. Był rok 1945. Na apel Polskiej Partii Robotniczej, napływająca do miasta ludność, członkowie partii, podejmowali pracę nad uruchomieniem zakładu — przypomina trudne początki usteckiej Stoczni, sekretarz Komitetu Zakładowego PZPR, tow. Jan Fryza. ZAŁOGA była niewielka dzi. Czy .... „ 1 remontując zatopione łodzie mysłu ciężkiego, Józef Taima, 40 proc. zdolności produkcyj Eybackie, zdawała sobie spra- po wysłuchaniu projektów, ne zakładu. Można więc — Vę, że w tym miejscu będzie popieranych zresztą przez ge- i trzeba — robić więcej w o-stocznia? Z czasem budowa- neralnego dyrektora Zjedno oprzyrządowania — mówił na wani. Trzeba więc stworzyć posiedzeniu egzekutywy KW, lepsze warunki Zasadniczej dyrektor mgr inż. Leszek Dul- Szkole Budowy Okrętów, by ski. Stocznia wyspecjalizowa- mogło ją kończyć w roku 120 ła się w wytwarzaniu łodzi absolwentów. Dotąd szeregi ratunkowych, elementów sta- załogi co roku zasila 40 ucz- ncwiących wyposażenie stat- ni6w# Zreformować trzeba wówczas nutka sceptycyzmu, na posie- ków i innych wyrobów. Ale Technikum Budowy Okrętów, liczyła 80 lu- dzeniu egzekutywy KW PZPR zamówienia na ten asorty- jeżeli ma się zwiększyć licz-wydobywając w Stoczni Wiceminister prze- ment pokrywają zaledwie w ba uczni6w - potrzebny jest nrM rv> TT o lii niA^IrmrfA Inrrof HPo I m O A fi rr H/\l r\T*AHii IrAtri- ' ~ J internat na 200 miejsc. Zgłoszo n,y został postulat powołania przy Wyższej Szkole Inży - parciu o prognozy rozwojowe . J. r • x • Ho nowe łodzie — do poło- czenia Przemysłu Ciężkiego, floty rybackiej w bliższej i I11 v, ^ w ^oszaiinie wyazia Wów przybrzeżnych i kutry słusznie powiedział: — „Pa- dalszej przyszłości. Podjęto c rybackie z drewna. Stosowa- miętajcie, że sam rachunek więc decyzję o zmianie specja ile w następnym etapie alu- potrzeb, jest mało przekony- lizacji. Stocznia zaczęła wy- Biinium zrewolucjonizowało wający, bo jeżeliby dać te sa- twarzać jednostki łowcze o zakład i produkcję. Łodzie i kutry z tworzywa sztucznego, laminatów, przyniosły największy sukces. Ustecka Stocz nia, niewielka w porównaniu z trzema innymi na wybrzeżu gdańskim i szczecińskim, stała się ośrodkiem najnowocześniejszej produkcji. Ale dalszy, dynamiczny rozwój zakładu, rozpoczął się w roku Ubiegłym. Stocznia rozpoczęła budowę kutrów stalowych B 25 sA. Jak powstaje koncepcja tym 5-lęciu Stocznia zatrudni 250 inżynierów. Jeszcze w tym dziesięcioleciu, zatrudnię nie w Stoczni zwiększy się prawie o 2 tysiące osób. Wszystkie te poczynania t plany powiązane są z prognozami rozwojowymi przemysłu stoczniowego do roku 1990. Czy miasto jest przygotowa ne do tak wielkiego rozwoju przemysłu stoczniowego? Na te pytania odpowiadali: sekre tarz KM PZPR w Ustce, Ze non Rub i członek egzekutywy KW, zastępca przewodniczącego Prez. WRN, Henryk Kruszyński. Krótko mówiąc, Licząca ponad LIW pra- me środki innym, to też będą konstrukcji stalowej. Jeden możliwości sa." Oczywiście roz cowmkow załoga okrzepła, produkować. Liczyć się będzie z takich kutrów, piąty z serii wa-; stoczni nr7vr7vni cip' do zdobyła doświadczenia i może co robicie i jakim nakładem.." B 25 sA, przekazany został dziś sprostać nowym, więk- ustka ma wyjątkowe warun- w dniu obrad egzekutywy KW szym ^ zadaniom. Stocznia by stać s|ę centrum kosza- armatorowi, PPiUR „Korab". *,Ustka" jest zalążkiem okrę- lińskiego przemysłu okręto- Po zwodowaniu pierwszego townictwa na środkowym wy- wego i może wygrać ten stalowego kutra w ub. roku, brzeżu. swoisty przetarg. nie było nawet czasu na jego Jakże inaczej wszystko to Koncepcję trzeba mieć, pla- opływanie, a także sna wprowa brzmi, niż przed kilku laty, ny rozwojowe i dokumentacje dzenie zmian konstrukcyjnych samei"ŚIoćzńTiuż teraz rozwi kiedy wysunięta została kon- przygotować. Jest to podsta- czy technologicznych. Do koń- ;ać sie musi zaplecze nauko cepcja budowy stoczni i por- wowy warunek podjęcia de- ca roku trzeba było wykonać wo-techniczne tu na jez. Jamno. Koronnym cyzji w sprawie pełnej mo- jes2Cze u takich jednostek. Jak poinformował egzekuty kontrargumentem przeciwni- dermzacji Stoczni. Naj ważniej Brakowało specjalistów-okrę- wę KW PZPR dyrektor gene kow tego przedsięwzięcia, szą jednak sprawą jest dobre towców, kwalifikowanych spa - zintensyfikowania procesów urbanistycznych. Przewiduje się, że liczba ludności wzrośnie, w 1985 r, do 18 tys. mie szkańców. Szczególnie korzystne warunki stworzy się inżynierom i konstruktorom. W waczy, monterów. Trudności Zwłaszcza gdańskich, było to, wykonanie zadań bieżącego źe nie mamy odpovńed- pięciolecia. Przejście z alumi- mo przygotowanych ludzi, ze nium na laminaty poliestro- 1 J - Ł- ^szystko trzeba będzie rozpo- wo-szklane, wymagało całko-czynać od początku. Jeszcze witej zmiany stosowanych do-i teraz zabrzmiała ta sama tąd technologii, konstrukcji i PKP - wielki przewoźnik od święta i na co dzień (dokończeni* ze sir. ZJ w tym wielkim procesie ono . wocześniania najwię^żą rolę W bieżącym roku tabor ko- odgrywają kolejarze, dziesdąt-lejowy w całym kraju zosta- ki { setki ofiarnych, prac0wi-ie zwiększony o 440 nowych tyCh iucj7i którym jakże czę-'agonow osobowych, 11,8 tys. ^ Wypa(ja pracować więcej, Wagonow towarowych M m niż określa ^ regulamin. Brak PKP otrzyma _ 75 lokomotyw dostatecznej liczby pracowni-elektrycznych i 235 spalino- ków kolejowych próbuje się A roizwiązać przez zwiększenie W związku z intensyfikacją naboru do szkó} k0lej0wych. całej goapodariki, a więc wzro w b1eiącym roku w zasadni- ftem produkcji przemysłowej koiejowych w ni = J7 wyTU;°*"d • Szczecinek. Wobec tego niezwykle Z okazji dorocznego święta ^ażne jest skracanie tfZasu wielu długoletnich i ofiarnych Przeładunku towarów i prze- pracowników PKP otrzymało ftrzeganie ostrych rygorów, lub otrzyma odznaczenia pań jakie narzuca kolej w okre- stwowe, resortowe lub woje-sie szczytu przewozów jesień- wódźcie. I tak na przykład w ^0-zimowych. Apel kolejarzy tym tygodniu, w Prezydium 0 nieprzetrzyimywanie wago- WRN w Koszalinie odbyło się fców jest jak najbardziej uza- spotkanie kolejarzy z wła-sadnaony i musi być rozumia- dzami politycznymi i gospody przez wszysifckich, jako nie- darczymi województwa oraz z zbędny warunek utrzymania dyrekcją DOKP w Szczeciin.ief •intensywnego rozwoju naszej podczas którego duża grupa Sospc-darki. koszalińskich kolejarzy otrzy- Tegoroczne święto koleją- mała wysokie odznaczenia pań obchodzą, jak już wspom- stwowe, resortowe i wojewódz Mieliśmy, pcd znakiem nasilę- kie. prac przy budowie no- Honorowy tytuł „Zasłużo-ych magistrali, dworców o- ny kolejarz PRL" przyznany £ obiektów socjalno-byto- został Władysławowi Samulo-^ wi, maszyniście parowozu ze Na terenie DOKP Szczecin Słupska. Krzyż Kawalerski Prowadzi się wymianę torów Orderu Odrodzenia Polski o-« klasycznego na bezstyko- trzymał Zygmunt Kolbowski, trasie Gdynia Star starszy nastawniczy w Szcze-|ard. Na _ terenie wojewodztw ci,nku; złoty Krzyż ZasłUgi — ^czecinskiego i koszalińskiego Jan Krukowski, starszy na-P^djęto prace przy przebudo- stawniczy w Słupsku Ireneusz ^ie wielu dworcow kolejo- Walkowski referendarz w S W n^bli.zszym okresie Białogardzie; Srebrny Krzyż * naszym województwie roz- 7jlshlgi __ Helena Seleon, nadęta zostanie budowa no- ławniczy I klasy w Szczecin-^czesnego dworca w Koło- k Stanisław K ly> ia- ^ru (wspólny dworzec PKP dowca Słupskll Mieczysław Lwf OTa? W- Słu^ku; HÓW: Simlat, starszy toromistrz z Z tri Przechlewa; Brązowy Krzyż ^tynuować się będzie budo- z . _ Walde4mar Wa&ner, &«*wo kolejowych osrod- majs4 2 czarnego, Sławomi^ * K^S?lZycvkc?: , .Przedsięwzięcia te są wyni- m°tor°wego w Zlociencu. realizsacji programu mo Ponadto 14 kolejarzom przy £®rnjLz£Cji i utnowoc ześ n i a n ia znano złotą odznakę „Przodu--olei podjętego po to, aby mo jący kolejarz", a 20 osobom ona szybciej i lepiej spro- honorową odznakę „Za zasłu-stale rosnącym zadaniom gi w rozwoju województwa ko Przewozowym. szalińskiego". (Amper) mem jest kwestia zmniejszenia nadmiernych szumów i ha łasów. Załoga opanowała nowe umiejętności. — W takich trudnych sytuacjach — powie dział sekretarz KZ PZPR — najlepiej sprawdzają się ludzie. Stocznia wyprodukuje w tym pięcioleciu 55 kutrów sta lowych, o łącznej wartości pra wie 550 min zł. Na doposażenie Stocznia otrzymała 47 min ralny Zjednoczenia Przemysłu Ciężkiego, Stanisław Skro bot, równocześnie z rekonstru keją usteckiej Stoczni przewi duje się dalszy rozwój słupskich Zakładów Sprzętu Okrę towego (w tym pięcioleciu o-trzymują na inwestycje 116 min zł) oraz trzykrotny wzrost mocy produkcyjnej zakładów kooperujących w By towie i Czarnem. Na posiedzeniu egzekutywy KW PZPR nie zapadły jeszcze żadne wiążące uchwały. W wyniku wszechstronnej zł. Łączne nakłady na inwesty konsultacji, rodziła się koncep cje wynoszą jednak 118 min zł. Z sumy tej, na budownictwo mieszkaniowe i rozbudowę ośrodka wypoczynkowego przeznaczy się 46 min zł. W tym pięcioleciu nastąpi uporządkowanie zakładu. Będzie ono przeprowadzone z myślą o dalszej rozbudowie stoczni. Po prostu, by można było w przyszłości wydziały zamieniać na zakłady. W pięcioleciu 1976—1980, o ile nie doszłyby dalsze znaczniejsze środki, Zjednoczenie prze-znaczy na rozbudowę 200 min zł. Średnie tempo wzrostu produkcji w bieżącym pięcioleciu wynosi 23 proc. rocznie. Wyraźnie widać przechodzenie na dwa główne asortymen ty: łodzie ratunkowe i inne wy roby z laminatów (52,5 proc.) oraz kutry stalowe i z laminatów (44,1 proc.). Zanikać będą natomiast wyroby z alumi nium. W ten sposób zakład wyraźnie przekształca się w stocznię produkującą jednostki morskie. Pod koniec pięciolatki Stocznia uzyska zdolność produkcyjną około 500 min zł. A ludzie? Muszą być do tej pracy coraz lepiej przygoto- cja. Uwzględnić w niej trzeba potrzeby kraju i regionu Ustki. Chodzi więc nie w ogó le o rozwój usteckfej stoczni, lecz o skalę przedsięwzięcia A zależy ona od wielu czynników: od zapotrzebowania na statki rybackie w kraju na świecie, od bilansu mocy produkcyjnej, specjalizacji kooperacji. Zależy też i od samej załogi. Dlatego też kończąc obrady egzekutywy KW PZPR, tow. Stanisław Kujda, I sekretarz KW, powiedział: — Trzeba po wiedzieć załodze, że obrady nasze były owocne. Przedłożyliśmy ministerstwu i zjednoczeniu nasz punkt widzenia, oparty o realne możliwości. Potrzebne będzie kolejne spotkanie, byśmy mogli poznać stanowisko kierownictwa resortu do omawianych spraw. Załoga usteckiej Stoczni jest ofiarna i pracowita. Podjęte w bieżącym roku zobowią zania w wysokości 6 min zł zostały już zrealizowane w 86 procentach. Jest to dobrą przepustką do dalszego etapu rozwoju zakładu. ZDZISŁAW PIS PRZYSZLI oficerowie — dowódcy Wyższą Szkołę Oficerską Wojsk Obrony Przeciwlotniczej im. por. M. Kalinowskiego opuszcza kolejne grono absolwentów z inżynierskimi dyplomami. W niedzielę odbędzie się uroczysta promocja w czasie której zostaną mianowani na pierwsze stopnie oficerskie. Rozpoczną pracę zawodową w wojsku jako dowódcy w pododdziałach wojsk obrony przeciwlotniczej. Spośród licznej grupy absolwentów prezentujemy sylwetki dwóch podchorążych, którzy z wyróżnieniem ukońciyli WSO WOPU a /EST prymusem. Uzyskał średnią ocenę wyników w nauce i szkoleniu 4,75. Ogniomistrz podchorąży Zygmunt Wasilewicz urodził się w Mie rzynie pow. koszaliński 26. 10. 1947 r. W Koszalinie ukończył Liceum Ogólnokształcące, tu mieszkają jego rodzice. Od pierwszego roku nauki w WSOWOPl zdobył sobie opinię sumiennego i pracowitego. Osiągał bardzo dobre wyniki w nauce, na zajęciach praktycznych i ćwiczeniach. Wyróżniony został odznaką Wzorowego Żołnierza I stopnia. Jest dowódcą Drużyny Służby Socjalistycznej. Podchorążowie mówią o nim, że jest uczynny i koleżeński. Nie jednokrotnie pomagał w nauce kolegom osiągającym słab sze wyniki. Bardzo często swój wolny czas poświęcał na pracę w grupach samokształceniowych. W szkole wstępuje do orga nizacji partyjnej. Aktywnie uczestniczy w pracy społecznej nie tylko w środowisku szkolnym. W czasie ostatnich Ogn. pchor. wyborów do Sejmu był człon- Zygmunt Wasilewlc* kiem Obwodowej Komisji Wy borczej. JJ OD względem wyników Zdaniem wychowawców i nauczania (średnia ocena przełożonych z WSOWOPl 4>67> zajął II miejsce wśród te ogn. pchor. Zygmunt Wasile- corocznych absolwentów Wyż wicz jest obowiązkowy, zdyscy SZQj Szkoły Oficerskiej Wojsk plinowany i taktowny. Może Obrony Przeciwlotniczej im. być wzorem oficera-dowódcy. por. M. Kalinowskiego w Ko-Obok problemów związanych szalinie. Urodził się 15. 3 .1949 bezpośrednio ze swym przy- r°ku w Górznie pow. słupski, szłym zawodem Zygmunt Wasi Technikum Mechaniczne ukoń lewicz interesuje się historią czył w Słupsku. Już w szkole II wojny światowej i geogra- średniej rozpoczął aktywną fią. W przyszłości pragnie u- działalność społeczną w szere-kończyć Akademię Sztabu Ge Oach ZHP. neralnego. Ogn. pchor. Andrzej Słoniewskl Kiedy rozpoczął naukę w WSOWOPl był już członkiem partii. W nowych warunkach wojskowej uczelni nie zanied bu je pracy społecznej. Jest działaczem KMW, zasiada w Komitecie Uczelnianym PZPFL Przejawia zainteresowania techniką i posiada w tym kie runku szczególne uzdolnienia. Od kilku lat jest członkiem, Pol skiego Związku Krótkofalowców. Zaangażowanie w pracy spo łecznej nie wpływa ujemnie na jego wyniki w nauce. Bardzo dobre wyniki osiąga szcze golnie z przedmiotów technicz nych. Pomaga w nauce kolegomZa swe postępy w nauce i aktywną postawę na ćwiczeniach otrzymał odznakę Wzorowego Żołnierza II stopnia. Andrzej Słoniewski podobnie jak jego kolega nie zami.e rza poprzestać na dyplomie inżynierskim. Uważa, że Akademia Sztabu Generalnego bę dzie kolejnym etapem podnoszenia jego kwalifikacji i wie dzy wojskowej, (kan) Zdjęcia: J. Piątkowski Jesienne prace na polach (dokończenie ze sir. 1) sywne : kowskle odmiany żyta dań Zarówno synoptycy jak i bar Środka chemicznego reglone złc>t€ i dańkowskie dziej doświadczeni rolnicy mamy pod dostatkiem. Kółka Mamo tych zbozowych kon- selekcyjne, te zas, jak wielo- przepowiadają, że w tym ro- rolnicze i embeemy powinny cowek, żniwa w naszym woje krotnie podkreślaliśmy, w.yma ku wcześniej nadejdzie zima zaoferować rolnikom odpo-wództwie można w zasadzie gają wczesnego zasiewu. Zbyt i w związku z tym szczególnie wiednie usługi uważać za zakończone. W pań powoli przebiega sprzedaż na trzeba bedzie stwowych gospodarstwach roi wozów sztucznych. przyspieszyć Chociaż zbiór ziemniaków. Fachowcy Mnożą się sygnały o braku części wymiennych do kom- nych pełną parą ruszyły je- przydziały nawozów wzrosły o zalecają defoliację plantacji wymiennycn ao sienne siewy. Pegeery podleg prawie 30 proc., rolnicy indy ziemniaczanych przy pomocy ba-T1J?w ziemniaczanych. M. in. łe WZ PGR na plan około 25 widualni w naszym wojewódz środka chemicznego reglone W Komfcw'nacie PGR Różewo tys. ha poplonów ozimych za twie zakupili dopiero około Zabieg ten przerywa wtórną W' P0W* wałeckim z 8 kombaj siały prawie 13 tys. ha, wiek,- 80 proc. tej ilości nawozów wegetację roślin, przyspiesz j0W- P^Sotowano do akcji szość pegeerów sieje żyto na co w analogicznym okresie w dojrzewanie ziemniaków, ™ .op-2' brakuje częś- plon główny, a np. załoga roku ubiegłym. Na ostatnich dużym stopniu chroni je przed PWGR w Smardzku w pow. miejscach pod tym wzgledem zakażeniem zarazą ziemniacza już zakończyła znajdują sie powiaty biało- na. a przede wszystkim znacz ci. Wielu dyrektorów gospodarstw po zakup części do kombajnów ziemniaczanych jazdy te są kosztowne i nie rozwiązują problemu w skali województwa. Problem ten i świdwińskim .. __________________________ ______ _ ^ w0£i tę pracę i rozpoczyna siewy gardzki, drawski i kołobrzes- nie' ułatwia """m^haniczny w7syła swych z a opatrz en iow- pseenicy ozimej. Niestety, w ki. Zbyt powoli przebiega rów sprzęt przy pomocy kopaczek ?ów do NRD- Oczywiście, wy wyjątkowych tylko przypad- nież sprzedaż wapna magnezo elewatorowych oraz kombaj- " 1"~"*------ kach sieją zboża rolnicy indy wego, zwłaszcza w powiatach nów ziemniaczanych. Defolia- widualni. W indywidualnym złotowskim, białogardzkim i cję ziemniaków powszechnie sektorze naszego rolnictwa ob człuchowskim. Tymczasem stosują stacje hodowli roślin to- na-lszyt>cie.i musi roz- serwuje sie także słabe tempo m. in. i w tych powiatach gle i trzeba, by w tym roku w yT'?2ać „Agroma". Wykopci wykonania orek siewnych. Zja by są stosunkowo ubogie w równie dużej skali dokonano mż. się rozpoczynają, za kilka wiska te niepokoją. Chcemy magnez co jest przyczyną żółk tego zabiegu w państwowych dPx .trzeba bedzie kopać ziem powszechnie w województwie nięcia zbóż (szczególnie owsa) gospodarstwach rolnych i w nia^i w każdym gospodar- wprowadzić do uprawy inten w okresie wiosennym. części gospodarstw chłopskich. ®twie! ^ Str. 4 GŁOS nr 252 (6373) Ostatnio wiele mówi się na temat wychowania. Nikt jednak nie podejmuje jakoś problemu nauki zawodu w rzemiośle. Prawdą jest, że nauka w warsztacie rzemieślniczym — niegdyś jedyna i powszechna forma szko lenia kadr dla rzemiosła — wypierana jest dziś przez rozwijające się szkolnictwo zawodowe, które wszakże też ma o-kreślone trudności. Są zawody unikalne, dla których nie opla ca się organizować specjalnych szkół. Zbyt rzadka — moim zdaniem — jest też sieć szkół zawodowych, a większość z nich nie posiada wystarczającej bazy internatowej. Toteż szkolenie, prowadzone przez me procesy w przemyśle, spół dzielczości i rolnictwie. W pro cesie unowocześnienia gospodarki nie może być pominięta żadna jej dzifedzina. Toteż rzemieślnikom, zaniedbującym swe zakłady nie powinno się zezwalać na przyjmowanie uczniów. Jakość war sztatu winna być jednym z podstawowych kryteriów przy wydawaniu zezwoleń na prowa dzenie szkolenia tak samo, jak kwalifikacje mistrza. Sposób szkolenia w warsztacie winien być również przedmiotem kontroli ze strony władz szkolnych, które, jak dotychczas, zajmują się jedynie badaniem nader szczegółowej i sprawiającej rzemieślnikowi wiele kło Młode kadry dla rzemiosła indywidualne rzemiosło pozostaje jedną z ważnych wciąż foręa nauki zawodu, choć ma oczywiście także wiele braków. Mamy wiele warsztatów bardzo prymitywnych, o przestarzałym wyposażeniu. Jak wiadomo — stwarzanie pozorów ubóstwa opłaca się niektórym i odwrotnie troska o unowocześnienie warsztatu, mo że się obrócić przeciwko właścicielowi. Nie mam najmniej szych wątpliwości, że nie jest to sytuacja zdrowa. Nasze wo jewództwo jest terenem turystycznym, nasze warsztaty obsługują również gości zagra-j nicznych. Zwiedzałem warsztaty usługowe w Szwecji, NRD i Czechosłowacji. Porów nanie urządzeń warsztatowych, ich estetyki i wyposażenia wy pada zdecydowanie na naszą niekorzyść. Kształtuje to niewątpliwie (między innymi) opi nlę o naszjm kraju i jego gospodarności. W przestarzałym i nieodpowiednio wyposażonym warsztacie nie może być mowy o dobrym przygotowaniu zawodowym kwalifikowanych kadr. Troska o lepszą jakość u-sług może iść w parze jedynie z ulepszeniem warsztatu. Rzertiieślnik powinien swoje nadwyżki inwestować w rozwój warsztatu, a nie zmieniać je w chowane w pończochy złoto. Rzecz tylko w stworzeniu takiej atmosfery, w której unowocześnianie warsztatów rzemieślniczych jest uważane za równie ważne, jak takie sa potów dokumentacji. Nadzór szkolny winien także służyć rzemieślnikowi poradnictwem metodycznym. Wychowywanie i uczenie zawodu nie jest prze cież sprawą łatwą. Rzemiosło nie ma żadnych zorganizowanych form pedago gicznego doskonalenia, dostęp nych wszystkim nauczycielom zawodu w szkolnictwie zawodowym. Mistrzowie przy uczają do zawodu tak, jak kil kadziesiąt lat temu byli sami przyuczani. Sytuacje pogarsza jeszcze fakt, że do nauki rze miosła przychodzi dziś w za sadzie tylko ta młodzież, która nie wytrzymała konkurencji w ubieganiu się o przyje cie do szkół, względnie w wy niku niepowodzeń przerwała w nich naukę. Nasuwa się więc wniosek, by zorganizować szkolenie pedagogiczne uczniów oraz instruktaż meto dyczny ze strony wizytatorów. A może słuszne byłoby nawią zamie kontaktu rzemiosła z warsztatami szkół zawodowych i ich nauczycielami? Mistrzowie chętnie uczestni czyliby w konferencjach metodycznych nauczycieli zawodu. Rozwiązanie takie byłoby tym słuszniejsze, że przecież nasi uczniowie pobierają nau kę w szkołach ogólnozawodo wych z przedmiotów ogólnych i zawodowych — teoretycznie. Jak dotychczas żadna sizkoła nie zainteresowała się. praktyczna nauką zawodu swoich uczniów. Brak powiązania między szkoleniem teoretycznym J i praktycznym przeczy obowiązującym zasadom nauczania. Szkoły ogólnozawodo- we rozwiązują problem uzupełnienia teoretycznych wiado mości ucznia tylko połowicznie. Ze względu na zespoły uczniowskie, które składają się z osób uczących się różnych zawodów, nie można przekazać tylko teorii jednego określonego zawodu. Brak ten częściowo można by rozwiązać drogą samokształcenia, podając uczniowi literaturę specjalistyczną. Przy okazji i niejeden mistrz mógłby się dokształcić. Byłoby wskazane tworzenie biblioteczek warszta towych. Książka w warsztacie rzemieślniczym to też nowość, to także forma unowocześnię nia produkcji i usług. Należałoby się zastanowić nad wprowadzeniem obowiąz ku miesiecznej praktyki w u-nowocześnionym zakładzie przemysłowym. Zbliżyłoby to naszego ucznia do nowej tech niki i zapoznało go z organiza cją pracy. Częściowo zadanie to mogłyby spełnić wycieczki do ośrodków przemysłowych, organizacją których winien sie zająć ktoś kompetentny. O-twarcie granicy z naszym zachodnim sąsiadem pozwala na zwiedzanie warsztatów w NRD. . Niepokój winny budzić rów nież sprawy wychowawcze. Prywatni rzemieślnicy zajęci sprawami głównie gospodarczy md, w większości są ludźmi społecznie niezaangażowany-mi, a czasami — niestety tak że ludźmi o niskiej kulturze, wątpliwej moralności, bez szer szych zainteresowań. Kto więc ma się zajmować poza zawo dowymi dziedzinami wychowa niem przyszłego rzemieślnika? Mogliby to robić mistrzowie, którzy sami pewnym wymogom odpowiadają. Mogą zain teresować swych uczniów np. majsterkowaniem, sportem (motorowym, Wodnym), turystyką. Uważam, że i tymi spra wami w więksizym stopniu winny się zająć organizacje /rzemieślnicze, młodzieżowe i społeczne. Warunkiem powodzenia tej akcji jest, jak sądzę, zmiana platformy dyskusji wszystkich tych czynników z rzemio słem. Gdyby udało się im być mniej kontrolerami, a więcej pomocnikami, instruktorami i współodpowiedzialnymi sojusz nikami mistrza! Myślę, że tych kilka luźnych wniosków, przy podjęciu szerszej dyskusji, zwłaszcza z u-działem specjalistów, mogłoby, być może, przyczynić się do usprawnienia systemu kształcenia i wychowania rów nież na interesującym mnie odcinku: nauki zawodu w rze miośle, którego miejsce w ży chi naszego kraju określiły ja ko znaczące ostatnie decyzje Partii i Rządu. ADAM LITECKI rzemieślnik z Koszalina „Zazieleni się cały kraj" Komitety FJN na rzecz ochrony środowiska Działająca przy OK FJN Komisja d/s Zadrzewiania Kraju i Ochrony Środowiska przyrodniczego wytyczyła główne kierunki działania komitetów FJN w kampanii na rzecz ochrony naturalnego środowiska. WAŻNĄ rolę w tej akcji odgrywają inspirowane przez komitety FJN czyny społeczne, polegające przede wszystkim na budowie i renowacji małych zbiorników wodnych, zalesianiu i zadrzewianiu kraju — szczególnie na terenach, gdzie gleby narażone są na erozję, zakładanie o-chronnych pasów zieleni, działanie na rzecz poprawy warun ków sanitarnych na wsi i w miastach. Szczególnie pięknie rozwija się akcja zalesień i za drzewień, do której przystąpiła młodzież ZMW z woj. kieleckiego, białostockiego, opolskiego i łódzkiego w ramach konkursu „Zazieleni się cały kraj". Na zwycięzców tego konkursu czekają nagrody u-fundowane przez komisje za-drzewień wojewódzkich komitetów FJN; prócz tego specjał nie wyróżnione będą zespoły, które w swoich miejscowościach zainicjowały po raz pierwszy w tym roku akcję za drzewiania. W wielu miejscowościach ko mitety FJN czynnie włączyły się do organizacji wypoczynku i turystyki, porządkując parki i tereny zielone. Komitety FJN nie zaniedbują też akcji propagandowej, organizując szkolenie dla działaczy ochrony przyrody, pogadanki dla ludności rolniczej upowszechniające biologiczne metody zwalczania szkodników, ochronę zwierzyny leśnej i drzewo- stanu. Do zadań komitetów na leży też przekazywanie radom narodowym i zaintereso-wonym instytucjom sygnałów i postulatów ludności dotyczących ochrony środowiska. Te wszystkie poczynania, choć dotyczą nieraz spraw drobnych, powinny w skali kra ju przynieść poważne efekty. Nie bez znaczenia jest fakt, iż wciągają one w orbitę zainteresowań sprawami ochrony środowiska szerokie kręgi społeczeństwa. (AR) W MIEJSCOWOŚCI Wt sła-Czarne trwa budo wa zbiornika wodnego usy tuowanego u zbiegu Białej i Czarnej Wisełki. Gener&t ny wykonawca inweslycji. Okręgowy Zarząd Wodny w Gliwicach, kończy obec-niet roboty ziemne przy sy paniu korpusu statycznego zapory. Prace prowadzone są w bardzo trudnych warunkach. bowiem rejon ten charakteryzuje się dużą i-lością opadów. W przyszłoś ci zbiornik pozwoli na zli kwidowanie zagrożenia po wodziowego na Podbeskidziu. Zbiornik przeszedł już ogniową próbę — zatrzymał ostatnią falę powo dziową. Przerwała ona chwilowo prace przy budowie, gdyż woda zalała be-toniąrnię, ale uratowane zo stały tereny położone tuż zd zaporą. Na zdjęciu: końcowe pra ce prz korpusie zapory. CAF — Jakubowski Rozpoczynająca się w tym roku wcześniej niż zwykle kampania cu krownicza, zapowiada się pomyślnie. Dzięki sprzyjającym warunkom wegetacji, można się spodziewać dobrych plonów korzeni i liści. Będzie więc dużo cukru oraz liści buraczanych, wysłodków melasy, a więc cennej paszy dla inwen tarza na zimę. By zapobiec przedłużaniu się kampanii cukrowniczej i nieuniknionym stratom w okresie długiego składowania, przewiduje się, że rolnicy dostarczający buraki wcześniej (do 20 września) o-trzymają premię za przyspieszanie dostaw. Ten system zachęt, pozwalający na wynagrodzenie wzmo żonegó wysiłku rolników zwią zanego z przyspieszonym zbiorem, ułatwi zarówno rozłado- SŁODKIE perspektywy wanie spiętrzeń w transporcie i na punktach skupu, jak i bardziej rytmiczną pracę cukrowni. W początkowym okresie kampanii, zwykle za mało jest bowiem buraków, by można w pełni wykorzystać moc przerobową zakładów. Maksymalne premie za najwcześniej sze dostawy, stopniowo zmniej szane w późniejszych terminach, staną się dla rolników rzeczową zachętą do pośpiechu. Dostawy muszą jednak przebiegać zgodnie z ustalony mi harmonogramami, by nie powodowały spiętrzeń na pun- ktach skupu i korków w transporcie. Dla zapewnienia sprawniejszego odbioru przemysł cukrowniczy przeznaczył w tym roku 500 min złotych na rozbudowę i uzupełnienie wyposażenia punktów odbioru buraków. Środki te wydano na zakup nowoczesnego sprzętu — ciągniki, ładowacze, wagi — na rozbudowę obiektów, po prawienie nawierzchni ramp itp. Przelotowość blisko 180 punktów odbioru buraków w całym kr?iu i placów składowych w 50 cukrowniach poważnie dzięki temu wzrosła. Modernizacja punktów odbioru buraków, a także uzuoełni^nie i weryfikacja personelu winny przyczynić sie do usunięcia większości niedoma^ań. na które skarżyli się plantatorzy. (AR) PROGRAMOWA zasada działalności ruchu zawodowego — jedność i współzależność spraw produkcji, bytu i socjalistycznego wychowania — ma obecnie wszelkie warunki dla pełnej i harmonijnej realizacji. W latach ubiegłych można było zaobserwować zachwianie tych proporcji. W praktyce związkowego działania często priorytet miały sprawy produkcji. Związki zajmowały się mobilizowaniem załóg pracowniczych do wzmożonego wysiłku, organizowaniem i roz liczaniem współzawodnictwa pracy, ruchu racjonalizatorskiego, a nierzadko przekształ cały się w jeszcze jedno ogniwo produkcyjnej administracji. Równocześnie wiele istotnych problemów socjalno-bytowych leżało niestety odłogiem. Pomieszczenia socjalne i kulturalne w licznych zakładach zamieniano na magazyny, hale produkcyjne lub biura. Wnioski z tej sytuacji wyciągnięto na XXI i XXII plenarnym posiedzeniu CRZZ. W nowych, sprzyjających warunkach przystąpiono do odrabiania zaległości w dziedzinie socjalno-bytowej, nie zaniedbując bynajmniej problemów produkcji, które traktuje się w sposób w pełni odpowiadający roli i miejscu związ ków zawodowych w naszym kraju. Za produkcję — od koncepcji ogólnych aż po szczegóły organizacji pracy i jej PRZED VII KONGRESEM ZWIĄZKÓW ZAWODOWYCH Jedność spraw produkcji, bytu i wychowania efekty na każdym stanowisku — odpowiada dzisiaj administracja i nadzór techniczny. Współzawodnictwo pracy — nie przestając być przedmiotem zainteresowania związków zawodowych, gdyż jest to forma społeczno-zawodowej aktywności i socjalistycznego wychowania załóg — musi stanowić składową część ogólnych, techniczno-organizacyj-nych działań kierownictwa zakładów i branż. Ruch wynalazczy i racjonalizatorski — to przede wszystkim domena organizacji technicznych oraz właściwych pionów zakładów pracy. Można postawić pytanie: na czym w takim razie polega obecnie rola ruchu zawodowego w dziedzinie produkcji? Odpowiedź przynosi już praktyka" oraz tendencje dalszych przemian na tym polu. Związki zawodowe w zakładzie prze myślowym uwolnione od odpowiedzialności za wyniki pro dukcyjne przeszły czy raczej przechodzą na pozycje aktywnego partnera administracji, nie rezygnując ze społecznej mobilizacji załóg do podnoszenia wydajności pracy, do obniżki kosztów wytwarzania, zwiększania efektywności in- westycji, wzrostu produkcji na rynek wewnętrzny i eksport, z działania na rzecz szybkiego i konsekwentnego wprowadzania postępu technicznego i organizacyjnego. Ta zmiana stanowi praktyczną realizację hasła: niech administracja będzie administracją, a związki zawodowe związkami, zmierza do wyraźnego podziału ról i praw i obowiązków. Oznacza ona także możliwość skoncentrowania się przez instancje i ogniwa ruchu zawodowego na społecznych aspektach pro cesów produkcyjnych, stanowi warunek większej efektywności robotniczej kontroli. Dziś nie ma już praktycznie żadnej ważnej dotyczącej ludzi pracy sprawy — zarówno w skali państwa, jak i poszczególnych przedsiębiorstw i instytucji — w rozwiązywaniu której nie współuczestniczyłyby, z głosem doradczym czy decydującym, związki zawodowe. W ubiegłych 20 miesiącach, co jest powszechnie odczuwalne, dokonano szczególnie wiele w dziedzinie warunków pra cy i bytu. Był to ważki okres obecnej kadencji CRZZ. Warto przypomnieć, że w latach 1967—1971 podwyżkami płac finansowanymi z budżetu centralnego objęto 7,9 min pracowników, na które przeznaczono 12,2 mld zł w skali rocznej, w tym ponad 4 mld w roku 1971 — na podwyżki dla najniżej zarabiających. Z ogól nej kwoty 12,2 mld zł około 8,5 mld zł przeznaczono na podwyżki płac dla przeszło 5,4 min robotników, co pozwoliło na szybsze niż w przypadku pracowników umysłowych tempo wzrostu ich zarobków. Generalnie zreformowano zasady wynagradzania robotnic ków i pracowników w wielu dziedzinach gospodarki narodowej. Rok 1971 zapoczątkował realizację nowej polityki płac, odpowiadającej strategii dynamicznego i harmonijnego rozwoju społeczno-gospodarczego kraju. Jak wiadomo, podstawowym założeniem tej polityki jest przyspieszenie tempa wzrostu płac realnych w oparciu o wyższy poziom wydajności pracy. W wielu zakładach praęy nastąpiła istotna poprawa warunków socjalno-bytowych za łóg. Zrewindykowano liczne łaźnie, stołówki, świetlice i inne pomieszczenia, użytkowane niezgodnie z przeznacze- niem, wybudowano nowe o-biekty. Daleko jest jeszcze oczywiście do pełnego zaspokojenia potrzeb w tej dziedzinie, ale dotychczasowe dokonania i wytyczone kierunki działania oraz towarzysząca im atmosfera pozwalają z ufnością patrzeć w przyszłość. Niebywały skok ilościowy nastąpił w dziedzinie wypoczynku ludzi pracy i młodzieży. Ożywiła się działalność kulturalna m. in. w rezultacie znacznie lepiej organizowanych imprez w ramach Festiwalu Kulturalnego Zw. Zawodowych. Korzystne zmiany zaszły także w dziedzinie stosunków pracy, chociaż na tym polu pozostało jeszcze bardzo wiele do zrobienia. Jest jednak faktem bezspornym, że zmniej szyła się ilość przypadków łamania praworządności i dyscypliny społecznej. Zarówno administracja, jak i pracownicy lepiej i pełniej przestrzegają prawa i wywiązują się z obowiązków. Nowa ustawa o związkach zawodowych oraz przygotowany Kodeks Pracy wpłyną bez wątpienia na pogłębienie się tego procesu, chociaż wykorzenianie złych nawyków w tej dziedzinie nie odbywa się bynajmniej beż oporów. Polityka społeczno-gospo-darcza państwa sprzyja ugrun towywaniu wśród załóg zasad gospodarskiego myślenia * działania na każdym stanowisku pracy, umiejętności kojarzenia interesu społecznego z osobistym. Na tym polu związki zawodoWe mają szczególnie wiele do zdziałania, powinny one odegrać rolę rzecznika dobrej roboty, tworzyć właściwą atmosferę wokół ludzi pracowitych, pomysłowych twórczych. Społeczne uznanie, bodźce moralne mają bowiem nie mniejsze znaczenie mobilizujące niż materialne, zwłasz cza gdy jedne towarzyszą drugim. Przed ruchem zawodowym stoi także ogromne zadanie organizowania i wzbogacania form udziału załóg we współrządzeniu gospodarką zakładów pracy, rozwijania robotniczej kontroli nad działalnością administracji. Oto, jąk należy rozumieć zasadę jedności i współzależności spraw produkcji, bytu i socjalistycznego wychowania. Można oczekiwać, te VII Kongres Związków Zawodowych wytyczy w tym zakre sie dalsze konkretne zadania, których realizacja wpłynie, na lepsze efekty pracy oraz poprawę jej warunków zarówno w sferze socjalno-bytowej, jafc i stosunków międzyludzkich-Bo i w tej dziedzinie jest jeszcze wiele do zrobienia. (AR) CEZARY RUDZIŃSKI I GŁOS nr 252 (6373) »Sfr. S WOJEWÓDZKI ZAKŁAD DOSKONALENIA ZAWODOWEGO Oddział w ZŁOCIEtfCU ul. Drawska 8 \ zawiadamia, że organizuje aa terenie po w. po w. ŚWIDWIN, WAŁCZ i DRAWSKO kursy: — wyuczające zawodu: spawacza gazowego i elektrycznego oraz traktorzysty; — przysposobienia zawodowe go — palaczy centralnego ogrze wania, obsługi wózków akumu latorowych, budowlane < inne; — na uprawnienia dozoru technicznego — obsługi suwnic, dźwigów towarowo-osobowych, żurawi; — kwalifikacyjne na ty^ił robotnika wykwalifikowanego, czeladnika * mistrza w zawodach budowlanych, metalowych 1 wszystkich innych; — doskonalenia zawodowego — BHP i, ii i iii stopnia oraz inne na zlecenie i dla potrzeb zakładów pracy; — dla notrzeb własnych — roczne kursy kroju i szycia i, ii i iii st. (dla absolwentek szkół podstawowych), wieczorowe kursy kroju i szycia dla dorosłych, gotowania, obsługi i konserwacji domowych urządzeń elektrycznych i chłodni-czvch. 7,Gf OSZENIA przyjmują ośrodki szkolenia zawodowego: ŚWIDWIN — Prez. PRN — Wvdz. Przemvsłu; POŁCZYN ZDRÓJ — ul. Nowa nr 1. ob. Felisa Szumiat?>; POŁCZYN ZDFOJ — p. p ..Uzdrowisko — Połczyn", Dz. Gł. Mechanika; WAŁCZ — Szlćoła Podstawowa nr 1, ul. Fobotnika 23 WAŁCZ — ul. Mariana Buczka 15 (ob. Cz. Kloskowski); DRAWSKO — ul. Warmińska nr 2, Warsztat Zasadniczej Szko ły Zawodowel; ZTOCI^NT^C — Oddział w7d7. ul. Drawska nr 8; ZŁOCIENIEC — Zasadnicza S?vnła Zawodowa, u' T Dv-w!-H? nr 4. " DR. MED. Andrzej Drojecki, snec jalista dermatolog. Słupsk, ul. Zawadzkiego 1/16 (wejście pl. Mariac-ki) godz. 15—18._Gp-4736-0 S.^EC.JALISTA chirurg Antoni Le-siński choroby chirurgiczne, żylaki, owrzodzenia podudzi. Czwartki i piątki. Szczecinek, Mickiewicza 10, tel. 36-30. G-4822-0 ZAKŁAD „Auto-Blacha" poleca swoje usługi. Słupsk, ul. Pomorska 12. Gp-4854 TELEWIZORY szybko naprawiamy Koszalin, tel. 66-20. Gp-4856-0 KUPIĘ dwa pokoje z kuchnia i ła zienką własnościowe w Słupsku lub Kobylnicy Słupskiej. Maria Chobasińska, Tychówko, p-ta Bol-kowo, po w. Białogard. G-4760-0 MOSKWICZA 407 — sprzedam. Kołobrzeg, teł. 33-39, do godz. 10. Gp-4810-0 WARTBURG 1000 — sprzedam. Wit kowiak, Złotów, Mickiewicza 24, tel. 489, po czternastej. G-4826 PILNIE sprzedam samochód wartburg 1000. Walcz, tel. 30-73. G-4824 SYRENĘ okazyjnie tanio sprzedam Słupsk, Nadmorska 69/1, tel. 23-52. Gp-4348 SYRENĘ 105 z PKO — sprzedam. Andrzej Cholewa, Ustka, Rybacka 5/8, po godz. 15. Gp-4847 MOSKWICZA 407, silnik po kapitalnym remoncie sprzedam. Stupsk Marchlewskiego 3/84. Gp-4846 SYRENĘ 104 sprzedam oraz wynajmę garaż. Białogard, Chopina 8B, m 10, po szesnastej. Gp-4773 WELOREX 2.10 — sprzedam. Słupsk Drewniana 5/1. Gp-4843 NADWOZIE 1000 MB p* spadku — sprzedam tanio. Słupsk, tel. 78-85 Gp-4844 JUNAKA sprzedam. Sławno, 1 Maja 8. Gp-4845 OKAZYJNIE sprzedam wózek dzie cięcy, głęboki i kadłub silnika do jawy 250, nowy. Koszalin, Dzieci Wrzesińskich 29/7. ^ Gp-4841 WÓZEK głęboki ze spacerówką — sprzedam. Wiadomość: Słupsk, Piotra Skargi 4/4. Gp-4842 PIANINO do nauki — sprzedam. Słupsk, Kniaziewicza 3/5. Gp-4835 PIANINO sprzedam. Słupsk, telefon 25-28. Gp-4837 rkięŚCI młyńskie walce, transmi-»je różnego rozmiaru, nadające się Mo użytku — sprzedam. Wiadomość: Józef Krawczyk, Ostrowiec, l».a Szwecja, pow. Wałcz. G-4821 RYBKI akwaryjne oraz 3 akwaria — sprzedam. Wiadomość: Słupsk, Konopnickiej 27/3. Gp-4836 SZCZENIĘTA rasy wilk niemiecki, czarne podpalane — sprzedam. Szczecinek, Grunwaldzka 3. G-4819 S ULI s pszezv>łnmi — sprzedam. Wiadomość: Kołobrzeg, ul. Kaszubska 25. Gp-4820 PRZYJMĘ pomoc do dziecka. Koszalin, Wyspiańskiego Sb/3. Gp-4Sr*t-0 POI-.DC do dziecka porrrebna. Koszalin, Bojowników PPR 1/6. Gp-4860 NATYCHMIAST zatrudnię kobiety w Zakładzie Uprawy Pieczarek. Zamiejscowym mieszkanie zapewniam. Koszalin Zielona 0, Swidr^ń. Gp-48i»oL~0 ODDAM roczne d?decko pod PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA ROLNICZEGO W BIAŁOGARDZIE ogłasza ciągłą rekrutację do OCHOTNICZEGO HUFCA PRACY — 12 miesięcznego, dochodzącego dla młodzieży w wieku 16 — 18 lat, WARUNKI PRZYJĘCIA: — Ukończenie v klas szkoły ©odstawowej — dobrj stan zdrów:a — zgoda rodziców lub opiekunów Junacy OHP otrzymują wynagrodzenie w wysokości 600 zł miesięcznie, uzupełniają wykształcenie w zakresie szkoły podstawowej i przyuczają się do zawodu MURARZA-TYNKARZA Po zakończeniu szkolenia w Hufcu, przedsiębiorstwo zapewnia stałe zatrudnienie. Junakom, którzy nie będą mogli dojeżdżać do pracy zapewnia się zakwaterowanie w hotelu robotniczym wraz z możliwością korzystania ze stołówki przyzakładowej (całodzienne wyżywienie w cenie 24 zł). ZGŁOSZENIA przyjmuje Dział Ekonomiczny PBRol w Białogardzie, ul. Połczyńska 57. K-3849-0 ODDZIAŁ DROGOWt P K P w SŁUPSKU zawiadamia WSZYSTKICH UŻYTKOWNIKÓW DROGI PAŃSTWOWEJ NR 285 na odcinku Białogard — Połczyn-Zdrój że w związku z budową toru mijankowego w miejscowości Moczyłki PRZEJAZD KOLEJOWY na km 57,728 linii SZCZECINEK — KOŁOBRZEG będzie zamknięty na okres 7 dni w czasie od 11 IX 1972 r. do 16 IX 1972 r. OBJAZDY dla pojazdów jadących w kierunku Połczyna wyznacza się: z BIAŁOGARDU przez Klępino, Bukowo i Tychowo do Połczyna, natomiast dla pojazdów z przeciwnego kierunku: z POŁCZYNA przez Rogowo, Dębczyno do Białogardu. OZNAKOWANIA dróg dokona REDP Białogard. K-3855-0 P PP HOTEL „SKANP0L" KOŁOBRZEG UPRZEJMIE ZAPRASZA MIŁYCH GOŚCI DO RESTAURACJI „SKANP0L", kat. I na codzienny DANSING od godz. 22 do 3 W nowym, bogatym programie artystyczno-rozrywkowym gościnnie występują: HANA FLANDETKOVA z Czechosłowacfl — w piosenkach SOLIŚCI TEATRU MUZYCZNEGO z Gdyni: JACEK LABUDA — piosenki Duet taneczny „A DAR A" oraz MONIKA RANK — w tańcach stripteasowycH GRA CARESS MUSIC QUARTET śpiewa BLANDYNA WOLSKA SMACZNE POTRAWY FACHOWA OBSŁUGA PRZYJEMNY NASTRÓJ PRZEDSPRZEDAŻ kart wstępu u kierownika sali od godz. 16, telefon 34-1U K-3873-0 KURSY przygotowujące na tytuł robotnika wykwalifikowanego i mi strza w zawodzie: ślusarz, tokarz, frezer, mechanik silników spalinowych, kelner, kucharz, dziewiarz krawiec, stolarz, kursy BIIP na te renie całego województwa przyjmuje „Oświata" Wojewódzki Ośro dek Szkolenia. Koszalin, ul. Jana z Kolna 10, tel. 50-35. K-3431-0 KURSY w zawodach kucharz i kelner przyuczające do zawodu i kwa lifikacyjne na tytuły mistrza i czeladnika organizuje w Słupsku Wojewódzki Zakład Doskonalenia Zawodowego. Zapisy: ZDZ, Słupsk, ul. Grodzka 9, tel. 20-04. K-3813-0 WYNAJMĘ garaż. Słupsk, Żółkiew skiego 13. Gp-4819 MŁODE bezdzietne małżeństwo po szukuje pokoju w Koszalinie, tel. 33-36. Gp-4851 PRZYJMĘ panitenki na pokój. Słupsk, Niemcewicza 151, Gp-4852 WYNAJMĘ pokój uczniom*' uczennicom. Słupsk, Sportowa 37. Gp-4853' PRZYJMĘ uczniów w zawodzie mechanika pojazdowa. Słupsk, ul. Pomorska 12. Gp-4855 PÓŁNOCNE Zakłady Obuwia w Słupsku zgłaszają zgubienie przepustki stałej nr 585, wydanej na nazwisko Irena blyszczak. Gp-4829 ZAWOJSKI Ryszard zgłasza eg hienie zaświadczenia der filetu PKS. o-4818 UWAGA ROLNICY! KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO HODOWLI ROŚLIN I NASIENNICTWA W KOSZALINIE prowadzi SKUP ZIEMNIAKÓW sadzeniaków kwalifikowanych, jednolitych odmianowo oraz ZIEMNIAKÓW JADALNYCH wszystkich odmian na zaopatrzenie kraju oraz na eksport po atrakcyjnych cenach od rolników indywidualnych i z gospodarstw państwowych. Szczegółowych informacji udzielają ODDZIAŁY CENTRALI NASIENNYCH, działające w każdym powiecie. K-3867-0 KURSY spawania elektrycznego i gazowego wyuczające zawodu organizuje w Słupsku Wojewódzki Zakład Doskonalenia Zawodowego. Zapisy: ZDZ, Słupsk, ul. Grodzka 9, tel. 20-04. K-3809-0 KURSY palaczy kotłów centralnego ogrzewania i przemysłowych organizuje w Słupsku Wojew**zki Zakład Doskonalenia ZawodTTTTego. Zapisy: ZDZ, Słupsk, ul. Grodzka 9, tel. 20-04. K-3810-0 KURSY kwalifikacyjne na tytuły mistrza i czeladnika w różnych zawodach organizuje w Słupsku Wo jewódzki Zakład Doskonalenia Zawodowego. Zapisy: ZDZ Słupsk, iii. Grodzka 9, tel. 20-04. K-3811-0 ZASADNICZA SZKOŁA LEŚNA dla PRACUJĄCYCH przy OKRĘGOWYM ZARZĄDZIE LASÓW PAŃSTWOWYCH W SZCZECINKU, z siedzibą w ORLU, p-ta Mirosławiec, pow. Wałcz KURSY kroju i szycia roczne I, II i III stopnia, półroczne, ranne ( i wieczorowe oraz kursy dziewiar-stwa maszynowego wieczorowe organizuje w Słupsku Wojewódzki Zakład Doskonalenia Zawodowego. Zapisy: ZDZ, Słupsk, ul. Grodzka 9, tel. 20-01. K-3812-0 przyjmuje jeszcze kandydatów do szkoły, Nauka trwa trzy lata Absolwent otrzymuje kwalifikacje w zawodzie: 0PERHT0R MILSZYM i URZĄDZEŃ LEŚNYCH Wynagrodzenie ucznia w I roku 150 zł miesięcznie, w II roku 320 zł miesięcznie, w III roku nauki 5,60 zł za godz. Przy szkole jest internat. Uczniowie są objęci opieką lekarsko-dentystyczną. Uczeń może otrzymać bezzwrotny zasiłek pieniężny w wysokości do 300 zł miesięcznie. Absolwenci mog^ być zatrudniani w nadleśnictwach, zespołach składnic i ośrodkach transportu leśnego. Kandydaci winni się zgłosić do szkoły wraz z doku-men tam i. <£ K-3868 OŚRODEK Szkolenia Zawodowego Wojewódzkiego Zakładu Doskonalenia Zawodowego w Kołobrzegu, ul. Piastowska 5 Zasadnicza Szko3" Zawodowa przyjmuje zapisy na kursy kwalifikacyjne, przygotowujące do egzaminów cze<^r> - '• •7 i mistrzowskich w zawodach budowlanych, metalowych i innych. K-3805-0 WPISY na zaoczne (korespondencyjne) kursy kreśleń technicznych: budowlanych, maszynowych kosztorysowania przyjmuje, szcze gółowycb informacji oisemnycb udziela „Wiedza" Kraków, Westerplatte 1L K-305'B-P KURSY przygotowujące do pracy w zawodzie kucharza i kelnera oraz kursy przygotowujące do egzaminów na tytuł czeladnika i mistrza w tych zawodach organizuje Ośrodek Szkolenia Zawodowego WZDZ w Kołobrzegu, ul. Piastowska nr 5 (Zasadnicza Szkoła Zawodowa). K-38G6-0 1 WRZEŚNIA zginął wilk siwy kolczatką, na plecarh ma narost okrągły. Za wskazanie miejsca po-bytu psa wynagrodzę. Koszalir^l Chełmońskiego S/S. Gp-4827' POLSKI Związek Motorowy Ośrodek Szkolenia Motorowego w Koszalinie organizuje kurw kierowców kat. A + B amat. kat. BU, C zawód. Otwarcie kursów 11 IX 1972 r., godz. 17. Zapisv przvjmuie oraz informacji udziela OSM, ul. Kaszubska 21, tel. 59-61. K-3802-9 PKP Wagonownia I KLASY w SŁUPSKU, ul. Grunwaldzka nr 17 przyjmie KANDYDATÓW do nauki zawodu w Zasadniczej Szkole Zawodowej na rok szkolny 1972/73 w specjalności MECHANIK URZĄDZEŃ KOLEJOWYCH Nauka trwa trzy lata. Po ukończeniu szkoły zawodowej uczniowie maja zagwarantowaną pracę w Wagonowni i moga również zdobywać dalsze wykształcenie w Zaocznym Technikum Kolejowym WARUNKI PRZYJĘCIA DO SZKOŁY: 1. Świadectwo ukończenia szkoły podstawowej 2. Dobry stan zdrowia oraz przydatność do wyfconywasla zawodu. Badania przeprowadza wyłącznie lekarz kolejowy Miesięczne wynagrodzenie uczniów w klasie pierwszej od 1^0 do 260 zł. — W klasie drugiej od 320 zł do 380 zł. Ty klasie trzeciej od 560 do 640 zt Ponadto uczniowie otrzymują umundurowanie służbowe, deputat węglowy w naturze lub ekwiwalent pieniężny. 12 biletów bezpłatnych, legitymację uprawniającą do 80 proc. zniżki na przejazd koleją. Czynna jest stołówka dla pracowników PKP, % której uczniowie mogą korzystać. Szkoła internatu nie posiada Do podania należy dołączyć życiorys I 3 fotografl® Zgłoszenia przyjmuje referat ogólny w Wagonowni Słupsk w godzinach od 7 do 15. K-3803-0 i UNIWERSYTET ROBOTNICZY ZMS W KOSZALINIE ogłasza ZAPISY na KURSY OPERATORÓW ciężkiego i lekkiego sprzętu budowlanego pod nadzorem ĆOSM Wrocław oraz KURSY SPAWALNICTWA łukowego i elektrycznego pod nadzorem Instytutu Spawalnictwa w Gliwicach. ZAPISY przyjmuje sekretariat UR ZMS w Koszali-lie, ul. Bieruta 26 w terminie do dnia 15 września 1972 r K-3892 ęm tJ PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA ROLNICZEGO i ZASADNICZA SZKOŁA ZAWODOWA w ŚWIDWINIE informują, że posiada j eszcze wolne miejsca w klasie I na rok szkolny 1972/73 w ZSB w zawodzie MUMRZ-TYNKB.RZ Warunkiem przyjęcia jest ukończona szkoła podstawowa i dobry stan zdrowia. Uczniowie w czasie trwania nauki otrzymują bezpłatne ubranie robocze oraz mundurki szkolne, koszule, buty, wartości do 2.000 zł. W okresie jesienno-zimowym posiłki regeneracyjne. WYNAGRODZENIE W ZALEŻNOŚCI OD WIEKU: w klasie I 250 do 520 zł miesięcznie w klasie II 420 do 600 zł miesięcznie Dla zamiejscowych istnieje możliwość zakwaterowania w internacie Zgłoszenia przyjmuje sekretariat szkoły w Świdwinie, _ -----„------------------ „ O ul. 3 Marca (Liceum Ogólnokształcące). O DO PODANIA NALEŻY DOŁĄCZYĆ: świadectwo ukończę- ® nia szkoły podstawowej, świadectwo lekarskie. • K-3816-0 WOJEWÓDZKI URZĄD STATYSTYCZNY w KOSZALINIE ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż samochodu osobowego marki warszawa, nr silnika 016947, nr podwozia 152880, cena wywoławcza 30.000 zł. Przetarg odbędzie się 18 września 1972 r., o godz. 10, w biurze WUS, przy al. Zawadzkiego Ł Samochód można oglądać w WTFS do 12 XX 1972 r., w godz. od 9 do 12. Przystępujący do przetargu winni wpłacić wadium w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej, najpóźniej w przeddzień przetargu. K-3870 WOJEWÓDZKA KOLUMNA TRANSPORTU SANITARNEG4 w SŁUPSKU ogłasza PIERWSZY PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż samochodów: marka nr rej. nr podwozia 1) 2) 3) 4) 5) sanit. sanit. sanit. sanit. osob. Cena wywoławcza 32.000,— 32.000,— 32.000,— 37.000,— 30.000,— FSO 223 EO 27-51 172179 FSO 223 EO 27-50 170896 FSO 223 ES 91-83 161711 nysa 501 EK 13-34 33458 FSO 224 EB 02-43 N01-288 Przetarg odbędzie się w Słupsku, w siedzibie Kolumny, przy uL Pankowa 5, w dniu 21 września 1972 r., o godz. 9. Samochody można oglądać w dniach od 18 IX do 20 IX 1972 r. w godz. od 7 do 15. Przystępujący do przetargu winni wpłacić wadium w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej w kasie Kolumny w godz. od 7 do 14, co najmniej w przeddzień przetargu. K-3872 OKRĘGOWA SPÓŁDZIELNIA MLECZARSKA w KOSZALINIE, ul. Polskiego Października 10, ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie remontu budynku produkcyjnego w Sianowie, polegającego na przebudowie instalacji kanalizacyjnej oraz robotach budowlanych, kotlarskich i instalacyjnych. Pełna dokumentacja do wglądu w dziale głównego mechanika. Oferty należy składać w zalakowanych kopertach do 15 września 1972 r. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi w biurze Spółdzielni 18 września 1972 r., o godz. 9. W prze-t»3rrgu mogą wziąć udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Zastrzega się wybór oferenta lub unieważnienie przetargu bez podania przyczyn._K-3864-0 OKRĘGOWA SPÓŁDZIELNIA MLECZARSKA W DRAWSKU POM. ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na budowę bunkra na węgiel, betonowego, zbrojonego, w Drawsku Pom. Udział w przetargu mogą brać przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i wykonawcy prywatni posiadający odpowiednie uprawnienia. Otwarcie ofert nastąpi po upływie tygodnia od daty ukazania się ogłoszenia o przetargu. Zastrzega się prawo wyboru oferenta oraz unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. _K-3869 DYREKCJA KOMBINATU PAŃSTWOWYCH GOSPO-JfcARSTW ROLNYCH W KORCZEWIE z siedzibą w KWAKOWIE ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie utwardzenia podwórza Zakładu KONCZEWO. W zakres utwardzania wchodzą roboty ziemne oraz kamieniar-sko-brukarskie. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Oferty należy składać w zalakowanych kopertach do dnia 13 IX 1972 r. Otwarcie ofert nastąpi 15 IX 1972 r„ o godz. 10 w siedzibie Kombinatu. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-3871 STACJA HODOWLI ROŚLIN GÓRZYNO przyjmie natychmiast MAGAZYNIERA w podległym gospodarstwie RZĘCHCINO. Wymagania: średnie wykształcenie i 2 lata praktyki. Mieszkanie rodzihne z wygodami zapewnione* Płaca wg UZP. Oferty pisemne kierować pod adresem Stacji Hodowli Koślin Górzyno p-ta Stowięcino, pow. Słupsk. Do podania załączyć opinie oraz świadectwa pracy z poprzednich miejsc. K-3831-0 ZARZĄD SPÓŁDZIELNI INWALIDÓW „INPROMET" w KOSZALINIE, ul. Pawła Findera 105, tel. 67-79, przyjmie natychmiast pracowników na stanowisko SZLIFIERZA, z wykształceniem podstawowym oraz USTAWIACZA na automaty szlifierskie typu BP-U, na 1/2 etatu. Pierwsizeństwo w zatrudnieniu mają osoby z aktualnym orzeczeniem KIZ. Warunki pracy i płacy do omówienia na miejscu, w biurze Zarządu Spółdzielni. K-3884-0 ZAKŁAD SPRZĘTOWO--TRANSPORTOWY i PRODUKCJI POMOCNICZEJ KOSZALIŃSKIEJ SPÓŁDZIELNI MIESZKANIOWEJ zatrudni natychmiast: £ 3 kierowców (II kat. prawa jazdy £ 3 kierowców ciągnika $ 4 hydraulików O 5 elektryków O 2 mechaników samochodowych 0 2 spawaczy elektr. i gazowych 0 10 pracowników transportowych Istnieje możliwość przyśpieszenia przydziału miesz kania spółdzielczego. Warunki płacy do uzgodnienia w biurze Zakładu w Koszalinie przy ul. Fałata 47. K-3875 Prawomocnym wyrokiem SĄDU POWIATOWEGO w KOSZALINIE z dnia 22 III 1972 rM sygn. akt Kp 196/72 Stanisław Władysław Kulasiewicz syn Alfonsa i Antoniny został skazany na mocy art. 210 §1 kk w zw. z art. 60 § 1 kk 36 § 3 kk i 40 § 1 pkt 3 kk na 4 lata pozbawienia wolności, 3000 zł grzywny i pozbawienia praw publicznych na okres lat 3 natomiast T\nto-ni Krasowski syn Bolesława i Irenv na mocy art. 210 § 1 kk 36 § 3~kk i 40 § 1 pkt 3 kk na 3 lata pozbawienia wolności, 2000 zł grzywny, pozbawienia praw publicznych na okres lat 3 za to, że 27 X 1971 r. w Koszalinie działając wspólnie po uprzednim pobiciu i doprowadzeniu do stanu bezbronnoś ci Jerzego Pisuli, zabrali mu w celu przywłaszczenia, co naj mniej 2400 zł»W stosunku do osk. Kulasiewicza Sąd orzekł również na mocy art. 62 § 1 kk nadzór ochronny oraz polecił mu, aby po odbyciu kary wykonywał stałą pracę zarobkową w uspołecznionym zakładzie oraz powstrzymywał się od przebywania w lokalach gastronomicznych w nocnej porze. K-3801 Ogłoszenia drobne PÓŁNOCNE Zakłady Obuwia w Słupsku zgłaszają zgubienie przepustki stałej nr 3147, wydanej na nazwisko Danuta Grzesiuk. Gp-4828 ZSZ NR 1 w Koszalinie zgubienie pieczęci okrągłej o treści: Zespół Szkół Zawodowych nr 1 w Koszalinie. Gp-4830 .. -—-- I DYREKCJA Północnych Zakładów Obuwia w Słupsku zgłasza zgubie- ; nie przepustki stałej, wydanej na j nazwisko Wanda Kędziora. Gp-4831 GDAK Tadeusz zgubił zaświadczę- | nie nx 78535 na bilet miesięczny , PKS. Gp-4832 : DYREKCJA Północnych Zakładów! Obuwia w Słupsku zgłaszaj zgubienie przepustki stałej nr 3205, 1 wydanej na nazwisko Krystyna Dwulit. Gp-4833 TECHNIKUM Budowlane Koszalin zgłasza zgubienie legitymacji ucznia Janusza Baćkowskiego. Gp-4834 KIEROWNICTWO Szkoły Podstawowej w Rusowie zgłasza zgubienie biletów miesięcznych uczniów: Małgorzaty Skowrońskiej, Mirosława Małeckiego, Bogdana Nowaczyka, Adama Ostrowskiego. G-4817 ZAMIENIĘ mieszkanie kwaterunkowe M-3 w Człuchowie, na podobne lub mniejsze w Koszalinie. Wiadomość: Koszalin, tel. 38-53. Gp-4838 ZAMIENIĘ pokój z kuchnią z wygodami Nowa Sól, woj. zielonogórskie na Słupsk, Ustkę. Duraj, Sttupsk, Lelewela 48/3. Gp-4839 DWA pokoje, kuchnia, łazienką, c.o., zamienię na trzypokojowe w Słupsku. Wiadomość: tel. 64-54. Gp-4840 \ USUWANIE ZMARSZCZEK twarzy 1 szyi, zwiotczeń powiek, blizn, znamion, tatuaży; ZABIEGI EOREKCYJME i - nosa, uszu, warg, hrwi oraz inne zabiegi związane z chirurgią kosmetyczną i dermatologią wykonuje GABINET CHIRURGII KOSMETYCZNEJ GDYNIA, ul. Abrahama 26t tel. 21-72-15 Zabiegi wykonują lekarze specjaliści o wysokich kwalifikacjach zawodowydi. K-3866 OŚRODEK SZKOLENIA ZAWODOWEGO WOJEWÓDZKIEGO ZAKŁADU i DOSKONALENIA ZAWODOWEGO W KOSZALINIE organizuje KURSY: * KWALIFIKACYJNE na tytuł robotnika wykwalifikowanego czeladnika i mistrza we wszystkich zawodach * PRZYGOTOWUJĄCE do EGZAMINÓW EKSTERNISTYCZNYCH z zakresu programrs zasadniczych szkół zawodowych w zawodach: SPRZEDAWCA KELNER KUCHARZ * DLA ABSOLWENTÓW liceów ogólnokształcących przygotowujące do egzaminów eksternistycznych z zakresu programu technikum mechanicznego i elektrycznego oraz kursy organizacji i ekonomiki przedsiębiorstw * WYUCZAJĄCE ZAWODU SPAWACZA GAZOWEGO ELEKTRYCZNEGO oraz | TRAKTORZYSTY PALACZY kotłów centralnego ogrzewania wszystkich typów na UPRAWNIENIA DOZORU TECHNICZNEGO w zakresie obsługi suwnic, żurawi, dźwigów, konserwatorów urządzeń chłodniczych i elektrycznych, obsługi wózków akumulatorowych, bhp I, II i III st. na zlecenia zakładów pracy dla potrzeb własnych ROCZNE KURSY KROJU i SZYCIA I, II i III St. dla absolwentek szkół podstawowych oraz wieczorowe kursy kroju, szycia gotowania, przetwórstwa owocowo-warzywnego, dziewiarstwa ZGŁOSZENIA przyjmuje i informacji udziela sekretariat Ośrodka, ul. Armii Czerwonej G w Koszalinie, tel. 25-61. K-3814-0 KRAKÓW M-3, kwaterunkowe, IV piętro, zamienię pilnie na większe lub podobne w Kołobrzegu. Maria Zmitrowicz, Kraków, Okólna 13/80. _O->23 SAMOTNI! Piszcie do Biura Matrymonialnego „Westa", Szczecin 2 skrytka pocztowa 672. Informacje 10 zł znaczkami. K-328/B-0 OŚRODEK NAUKOWO-PRODUKCYJNY MATERIAŁÓW PÓŁPRZEWODNIKOWYCH w KOSZALINIE, ul. Leśna 6 tel. 48-34 zatrudni natychmiast — INŻYNIERA lub TECHNIKA z uprawnieniami budowlanymi do Działu Inwestycji; 2 HYDRAULIKÓW; 2 POMOCNIKÓW MURARZY; STOLARZA; 2 ŚLUSARZY; ELEKTRYKA KONSERWATORA; 2 POMOCNIKÓW PALACZY PIECÓW CERAMICZNYCH. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia w Dziale Kadr przy ONPMP. K-3772-0 WOJEWÓDZKIE PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓT KOMUNALNYCH w KOSZALINIE ul. Mieszka I 30 zatrudni natychmiast następujących pracowników: 1) na terenie ZŁO-CIEŃCA i DRAWSKA 5 KOPACZY, 2) na terenie SZCZECINKA 8 KOPACZY, 3) na terenie KOSZALINA 10 KOPACZY. Warunki wg UZP w budownictwie. Zgłoszenia przyjmuje oraz udziela informacji Dział Ekonomiczno-Organizacyjny. K-3769-0 WOJEWÓDZKA SPÓŁDZIELNIA TRANSPORTU WIEJSKIEGO ODDZIAŁ ZŁOTÓW zatrudni natychmiast PRACOWNIKÓW FIZYCZNYCH do pracy za- i wyładunkowej w TRANSPORCIE. Płace wg obowiązujących stawek akordowych. K-3876 SŁUPSKI ZAKŁAD PRZEMYSŁU MASZYNOWEGO LEŚNICTWA w SŁUPSKU, ul. Szczecińska 17, zatrudni natychmiast 10 TOKARZY i 5 FREZERÓW. Zakład oferuje następujące warunki płacowe — przeciętny zarobek 4.000 zi do tego premia za jakość, premia eksportowa i deputat opałowy. Kwatery z odpłatnością 150 zł miesięcznie, gorące śniadania i obiady. Szczegółowych informacji udzieli dział oso-i bowy zakładu K-3877-0 PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA ROLNICZEGO w BIAŁOGARDZIE zatrudni KWALIFIKOWANYCH MURARZY ROBOTNIKÓW NIEWYKWALIFIKOWANYCH Pracownikom zamiejscowym zapewnia się bezpłatne zakwaterowanie w hotelu robotniczym w Białogardzie, codzienny dojazd na poszczególne place budowy, stołówkę z całodziennym wyżywieniem, w cenie 24 zł dziennie, rozłąkowe w wysokości 30 zł dziennie, jeden dzień w miesiącu wolny na odwiedzenie rodziny, łącznie ze zwrotem kosztów przejazdu. Przedsiębiorstwo zapewnia po roku nienagannej pracy mieszkanie rodzinne z budownictwa spółdzielczego. Wkład na mieszkanie może być pokryty własną robocizną przy robotach wykończeniowych. K-3760-0 POWIATOWE PRZEDSIĘBIORSTWO REMONTOWO-BUDOWLANE w BIAŁOGARDZIE, ul. M Nowotki nr 25 zatrudni natychmiast KIEROWNIKA ROBÓT INSTALACYJNYCH z uprawnieniami KIEROWNIKA DZIAŁU PRZYGOTOWANIA PRODUKCJI z wykształceniem wyższym lub średnim technicznym i posiadaniem uprawnień budowlanych, MURA-RZY-TYNKARZY, CIEŚLI, INSTALATORÓW WOD.-KAN i C.O., PRACOWNIKÓW NIEWYKWALIFIKOWANYCH do pracy na budowach oraz MŁODZIEŻ po ukończeniu 16 roku życia do przyuczenia zawodu MURARZ-TYNKARZ. Zgłoszenia osobiste w sekretariacie przedsiębiorstwa pod ww adresem. K-3797-0 KOSZALIŃSKI ZARZĄD APTEK w KOSZALINIE, ul. Armii Czerwonej 6, zatrudni z dniem 1 listopada 1972 r. PRACOWNIKA UMYSŁOWEGO na stanowisku KIEROWNIKA DZIAŁU TECHNICZNO-ADMINISTRACYJNEGO, posiadającego wyższe wykształcenie z zakresu budownictwa ogólnego -f 4 lata pracy w zawodzie bądź też TECHNIKA BUDOWLANEGO, posiadającego 8 lat pracy w zawodzie. Kandydaci powinni posiadać uprawnienia budowlane. Warunki pracy i płac do uzgodnienia w Dyrekcji Zarządu. BK/SW/3. ___K-3822-0 WOJEWÓDZKIE BIURO PROJEKTÓW BUDOWTNICTWA WIEJSKIEGO w KOSZALINIE zatrudni natychmiast wykwalifikowanych KOSZTORYSANTÓW na pełny i częściowy wymiar godzin pracy w podległych nam PRACOWNIACH PROJEKTOWYCH w SŁUPSKU, SZCZECINKU i WAŁCZU. Ponadto zatrudni TECHNOLOGOW, posiadających wyższe wykształcenie zootechniczne lub weterynaryjne oraz kilkuletnią praktykę w zakresie hodowli bydła i trzody chlewnej. Zgłoszenia prosimy kierować do Działu Kadr WBPBW w Koszalinie, ul. Armii Czerwo-nej 11—15.__K-3823-0 PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓT INSTALACYJNO-MONTA-ŻOWYCH BUDOWNICTWA ROLNICZEGO w SŁUPSKU zatrudni natychmiast każdą liczbę — MONTERÓW INSTALACJI SANITARNYCH — POMOCNIKÓW MONTERÓW INSTALACJI SANITARNYCH — MONTERÓW INSTALACJI ELEKTRYCZNYCH — POMOCNIKÓW MONTERÓW INSTALACJI ELEKTRYCZNYCH. Praca w akordzie zryczałtowanym na terenie powiatów Słupsk, Sławno, Miastko, Bytów, Człuchów w zależności od miejsca zamieszkania kandydata, z możliwością otrzymania premii w granicach 10—30 proc. w stosunku do zarobków akordowych, które kształtują się średnio w przedsiębiorstwie — monterów od 3.000—5.000 zł, pomocników monterów od 2.800—4.000 zł. Pracownicy otrzymują dziennie 30 zł rozłąko-wego oraz bezpłatne zakwaterowanie na terenach budów, w pomieszczeniach posiadających pełne wyposażenie socjalno-bytowe z lodówką, telewizorem i biblioteczką. DJa pracowników mieszkających poza Słupskiem, a wyrażających chęć mieszkania w okresie dni wolnych od pracy w mieście, przedsiębiorstwo zapewnia zakwaterowanie w nowo wybudowanym hotelu robotniczym. Także dla absolwentów szkół zawodowych, fachowców kończących służbę wojskową, którzy wyrażą chęć pracy w tut. przedsiębiorstwie, po przepracowaniu nienagannie pół roku, udzielamy pożyczek z corocznie wypracowanego funduszu zakładowego na wkłady do spółdzielni mieszkaniowych w Słupsku i Człuchowie, z możliwością zamieszkania w okresie wyczekiwania na mieszkanie w ww hotelu. Pracownikom przybyłym spoza województwa koszalińskiego gwarantujemy comiesięczny przejazd do domu w celu odwiedzenia rodziny na koszt przedsiębiorstwa K-3843-0 GŁOS nr 252 (6373) Str. 7 Kolej ^ zbiór zielonek i wykopki - 2ni niwa — praktycznie się już ^ończyły. Tu i ówdzie trwa A iszczę ,ostatki", ale uwaga 50W" - k ui bec- ików skierowana jest o- n*e na inne problemy. WIDZIANA OCZAMI WYKONAWCY W OSTATNICH TYGODNIACH, pisząc o remontach, zwłaszcza obiektów szkolnych, dość często wspominaliśmy o Rzemieślniczej Spółdzielni Wielobranżowej, z siedzibą przy ul. Niedziałkowskiego. W opinii zleceniodawcy — Inspektoratu Oświaty — pracownicy firmowani przez tę spółdzielnię wykonują remonty opieszale, niesolidnie. Jak ocenia tę sytuację sam zarząd spółdzielni? ^Uważniejszy z nich — to i j^0r zielonek. W kombinacie | ^Ueczkowo np. dorodna kuku' 45^3 zajmuje areał ponad n ha. Ocenia się, że wydaj-w Sc powinna się kształtować ^ granicach 500 q/ha. A więc ^Ibrzymie ilości paszy! ^ ■lo zielone bogactwo trzeba az jak najszybciej sprząt-S3Ć z pola, nawet jeśli może Wydawać, że wynikną z Jeri° IX>WO(^u straty. Będą one na pewno mniejsze, ^z w przypadku opóźnień Pracy, przy grożących już ^yrnrozkach jesiennych. ^T^yczy to również zbioru Jf^niaków. Im wcześniej — lepiej! ^awy te omawiano na o-^tń posiedzeniu zespołu, ^Jy ze żniwnego — prze-lałcił się w wykopkowy. P°za tym — nie są jeszscze powadzone orki, trzeba intensywne odmiany i^. ozimych. Wszystko więc , jednakowym czasie. Spię Z^enie---- •-----* prac, niemal jak w . załogi słupskich' gospo-które w tym roku I STyjctycznie przeprowadziły zbóż w 25 dni — poka-Z Że sobie radzić ^^^obnymi trudnymi zada-47- I tym razem więc, je-tsferiłj .° Pogoda nie będzie ^ . U(3niiap nr^PTf TircTvcłVr» rxr\ -naać pracy, wszystko po być wykonane spraw-i (tem) KOLEGIUM UKARAŁO ^oIegiUm do Spraw Wykro-^ Wzy Prezydium MRN ^ Patrywało sprawę trzech • świnionych e to, że 14 y113, br., wieczorem, przy r^^skiej, będąc w sta-\ya nietrzeźwym, wywołały a-zaczepiając postron. <-by i wywoływały zgor- ^tało ?.zyn t€n Hec (ul. ^ka WsSci€8ro 2°sta! laJ!any grzywną 4 tys. zł, z stę laną na 80 dni aresztu za-^ia w razie nieuiszcze- tw Rzewny w terminie na-^yt;u?^astowym. Andrzej Ła-3l/gxl (ul- Małachowskiego ^ J""~ otrzymał karę grzyw-j^ja ' ^s. zł, z ewentualną za >0sła na aresztu. Mi- asta]* Birula (Chopina 10/3) tys ukarany grzywną 4,5 % ll. Mł^na(ito kolegium postano-^mierzyć dodatkową ka Wh* Szenie orzeczenia na prasy. (ex) Nie zastałej w biurze kierownika spółdzielni mgra Zdzi sława Iwana, który wyjechał do Poznania na krajowe targi. Był jednakże wiceprezes Zarządu — Ryszard Końezak. oraz przewodniczący Rady Spółdzielni — Czesław Zabłoć ki. Obaj — od kilkunastu lat są członkami władz, działają społecznie, a przy tym nie są osobiście zaangażowani w pery petie remontowe. Pierwszy bo wiem zajmuje się w swym warsztacie produkcją z tworzyw sztucznych, drugi — jest elektromechanikiem. Mogą więc z większym obiektywiz mem ocenić pracę „budowlańców". — Nasza spółdzielnia zrzesza „prywatną inicjatywę", na szym zdaniem zresztą pojęcie to od dawna utraciło swój dawny sens. Otrzymujemy za mówienia na wykonanie pracy, a potem rozdzielamy wewnętrznie umowy. Taki doku ment uprawnia wykonawcę do wejścia na plac. Spółdzielnia spisuje umowę z wykonawcą. Od tej pory zaczyna się samodzielna praca rzemieślnika —v wykonawcy, jego odpowiedzialność za wykonanie całoś ci zlecenia. Jednym z najważniejszych obowiązków rzemieślnika jest złożenie wykazu potrzebnych materiałów. Sam — nie może Nie rozpieszczają nas Mieszkańcy ul. Mostwika i okolic narzekają, że w niektó re dni nie mogą w sklepach znaleźć mleka w butelkach. A nie każdy lubi mleko nalewane do butelek — wiadomo, w jakich warunkach higienicz nych. Rzadko można zauważyć gdzieś lejek. Ale i takiego mleka czasami nie można dostać, przed godz. 8 niekiedy już go nie ma. Lokatorzy starych domów narzekają natomiast najbardziej na słabe ciśnienie gazu. W sobotę i w niedzielę — ani marzyć o ugotowaniu posiłku. Ponadto gaz często cuchnie, j Kiedy będzie lepiej Z (emte) bowiem dać na budowę materiałów, poza dozwoloną przez przepisy sumę 15 tys. złotych. I tutaj powstają pierwsze trudności, często bowiem zleceniodawcy nie mają fachów, ców, znających się na sprawach budowlanych, na zaopa- dzie uczciwi, szanujący swoją robotę i swoje dobre imię. Mają świadomość społecznej wagi swej pracy. Wielokrotnie zresztą, przy różnych okazjach, rzemieślnicy dawali dc« wody społecznego zaangażowania, podejmując różne zobowiązania i prace na rzecz miasta. Na ponad 160 rzemieślników — członków spółdzielni, około 30 proc. zajmuje się usługami budowlanymi. Z 57 min zł przerobu (w ub. roku) przypadło na warsztaty budowlane około 30 min zł. Oznacza to, że w naszej spółdzielni budów lani wykonują większość prac. Może więc wydarzyć się, że Druga strona remontowego medalu JISSKBSGMa Wypadki .Borzęcinie wpadł na Zne drzewo samochód cię-lil° eaz-51. Pogotowie udzieli j oiocy kierowcy, Stanisławo-. ' (tem) trzeniu materiałowym. W rezultacie — zdarza się, że rzemieślnik otrzymuje materiały nie odpowiadające wymaganiom. Rodzą się nieporozumie nia. Czasem — doprowadzają o-nę do spisania krótkiego pro tokołu: „Inwestor nie dostarczył materiałów". Rzemieślnik schodzi wówczas z placu budowy, idzie tam, gdzie akurat jest praca, gdzie może za pewnie zatrudnienie i płacę swym pracownikom. Zaopatrzenie w materiały jest obecnie kluczową kwestią. Bez tego trudno sobie wyohra zić prawidłową działalność warsztatów usługowych, wykonanie na czas remontów. Rzemieślnik nie ma natomiast wpływu' na to, czy i kiedy in westor dostarczy materiały. Na dodatek — często prace, jak w przypadku szkół, zleca się do wykonania w bardzo krótkim terminie, co przyspa rza samemu inwestorowi spo ro kłopotów. A przecież są przykłady prac przy dużych obiektach, które przeprowadzono solidnie, w terminie, dzięki spraw nej działalności inwestora. Wy konywaliśmy m. i:n. remont szpitali w Kołobrzegu i Słupsku — i obyło się bez kompli kacji. Nie twierdzimy, że nasi rzemieślnicy to bez wyjątku ludzie idealni. Są, oczywiście, i tacy, którzy chcą jak najszyb >ciej i możliwie najmniejszym wysiłkiem i kosztem „odwalić" robotę. Ale większość — to bardzo dobrzy fachowcy, lu ktoś z rzemieślników, tych mniej solidnych, nie wykona ich tak. jak należy. Jednakże jest to znikomy procent wobec całości zadań. Nie oznacza to, że chcemy pomniejszyć, czy bagatelizować wagę takich przypadków. Wręcz przeciwnie: dołożymy starań, by takie zlecenia, jak remont słupskiej Szkoły Pod stawowej nr 2 zostały zakończone jak najszybciej i przy tym solidnie. Prace w Technikum Mecha nicznym, po zleceniu dodatko wych zadań, będą zakończone 30 września. Oczywiście, byłoby lepiej, gdyby udało się wszystko załatwić w szkołach przed końcem sierpnia. Ale nie wszyst ko zależy przecież od samego wykonawcy... Notował: T. MARTYCHEWICZ Nasze miasto w pogodny dzień. Fot. G. Balcerowicz Kredyty i odsetki czekają ^uż za miesiąc, jak co roku, Powszechna Kasa Oszczędności zaproponuje nam udział w rozmaitych konkursach ^imprezach. Warto przypomnieć, że słupski Oddział PKO £rzecbowuje prawie miliard naszych złotówek. Jesteśmy Rogaci, bo na każdego statystycznego mieszkańca przygada wcale ładna sumka. S2częśliwych posiadaczy go startu w dorosłe życie. *8 iHi]C^ek, PKO czeka ponad PKO premiuje wysoko wielo- 10nów zł w postaci od- letnie gromadzenie wpłat Od(iZi kasach słupskiego 50 złotowych lub ich wielo- ^ow krotności. Premie za takie Ji°śCi S2echna Kasa Oszczęd- oszczędzanie po dwudziestu ^entó pr°Wadzi dla wygody latach przekraczają 11 tys. zł, UHW. 24 formy oszczędza- za składane co miesiąc na tfytóty Tlela 16 rodzajów kre- książeczce PKO 50 zł. - ?a j! -J^eresująca zwłaszcza Dyrekcja Oddziału poinfor- °dziców powinna być mowała również, że po- ^kaoKSZczędzania na ksi3" cząwszy od października br. ^kie wieloletnich PKO. losowanie książeczek samo- ^°^rani°SZczędzanie — *un~ chodowych odbywać się bę-® dzieciom nowoczesne dzie w Koszalinie. Amato- zapewnienie dobre- rów „czterech kółek" infor- mujemy, że do 30 września można jeszcze zakładać w PKO książeczki samochodowe, które wezmą udział w losowaniu w styczniu przyszłego roku. Prawdopodobnie losowania książeczek samochodowych odbywać się będą w roku przyszłym również w Słupsku. ' Nadal można zakupić nieograniczoną ilość bonów o-szczędnościowych. Ta forma oszczędzania zyskała sobie sporą liczbę zwolenników. Dyrekcja PKO dysponuje jeszcze niskooprocentowanym kredytem dla budujących dom ki jednorodzinne. Wszystkich informacji o warunkach można zasięgnąć w Oddziale PKO. (pak) Partie Redaktorze! 17 AJ GORSZE są stany bez-silnej irytacji, kiedy wiadomo, że nic nie można zmienić, naprawić. Ma się wtedy ochotę gryźć... Niestety, dyspo nujemy przy takich okazjach jedynie własnym palcem. Bolesne to i mało skuteczne. Pozostaje jeszcze jeden sposób — pisać. I tak zaczynają się skargi... Niektóre instytucje „oblekły się" w grubą skórę. Nawet bar dzo złośliwa notatka w gazecie nie zmąci błogiego spokoju. A skargi? Rejestrują systema tycznie. Spotkałem się z twierdzeniem, że skargi i narzekania są wentylem bezpieczeństwa samopoczucia obywateli. Wypisze się taki, wykrzyczy i spo kój wraca niczym gładka tafla wody na jeziorze. Gdyby nie możliwość pisania, codzien nie przy różnych okazjach mielibyśmy sytuację jak w we Sternie. Tylko strzelać w eks pedienikę, urzędnika, konduktora... Oczywiście wiadomo, że w soboty najwięcej ludzi odbywa podróże. Jedni do narzeczonej drudzy do teściowej. Wszyscy uparli się wyjeżdżać ze Słup ska właśnie o godzinie 16. Przecież wiedzą, że wtedy odchodzi wiele pociągów (!?) W ostatnią sobotę długachna kolejka pasażerów stała cierpliwie do,dwóch czynnych kas słupskiej stacji. To było do przewidzenia: nie zdążyli kupić biletów. Dopłacili już w pociągu konduktorowi dodatkowo 10 złotych. Na nic zdały się tłumaczenia, że w kasie nie zdołali wykupić. Nie z PKP takie chwyty! Nie z" nimi takie sztuczki! Gdyby więc ktoś pomyślał i na pół godziny przed 16 u-ruchomił trzecią kasę — wtedy PKP straciłyby czysty zysk od co najmniej 15 pasażerów. A tak plan rośnie! Rośnie rów nocześnie sterta skarg. Mam nadzieję, że moją skargę dosły szą również w słupskim kie rownictwie kolejowym. Jeśli nie — to już dzisiaj proponuję zaopatrzyć kasy biletowe w tabliczki. Nie strzelać do konduktorów! OKU LARÓW SKI COGDZIEKIEDY 8 PIĄTEK Marii Sekretariat redakcji I Dział Ogłoszeń czynne codziennie od godziny io do lfi. w soboty do 14. ^TELEFONY 97 — MO 98 —• Straż Pożarna 99 — Pogotowie Ratunkowe (nagłe wezwania) 60-11 — (zachorowania) Inf. kolejowa: 81-10 Taxi: 39-09 ul. Starzyńskiego Taxi bagażowe: 49-80 flYZURY Dyżuruje apteka nr 51, przy ni. Wojska Polskiego 9, tel. 28-95 IWYIT/IWY MUZEUM Pomorza Środkowego — Zamek Książąt Pomorskich «— czynne od godz. 10 do 1S MŁYN ZAMKOWY — czynny od godz. 10 di) 16 KLUB „Empik" przy ul. Zamenhofa — wystawa plakatów olimpijskich — Monachium 72 ze zbiorów MPS ZAGRODA SŁOWIŃSKA w Klukach — czynna od godz. 10 do 16 Qc e N O MILENIUM — Ziemia faraonów (USA, od lat 14) pan. Seanse o godz. 16 i 18.15 Metello (włoski, od lat 16) Seans o godz. 20.30 POLONIA — Czarownica z bagien (radz., od lat 14) Seanse o godz. 13.45, 16, 18.15 i 20.30 RELAKS — dziś nieczynne USTKA DELFIN — Ziemia faraonów (USA, od lat 14) pan. Seanse o godz. 18 i 2^ GŁÓWCZYCE STOLICA — Życie rodzinne (pol ski, od lat 16) Seans o godz. 19 DĘBNICA KASZUBSKA JUTRZENKA — Brylanty pani Zuzy (polski, od lat 16) Seans o godz. 18 18.50 Popołudnie z młodością 18.56 Muzyka i aktualności 19.15 Z księgarskie! lady 19.30 Transmisja z Monachium 20.30 Grają i śpiewają zespoły regionalne 20.45 Kronik ka sportowa 21.00 Gospodarskie ros: mowy 21.30 „W ciemności" •— Słuch. 22.00 Transmisja z Monachium 23.10 O co tu chodzi 23.1P Kompozytor tygodnia e.05 darz 0.10—2.55 Program z Gdańska. PROGRAM II na fali 367 m na falach średnich 188,2 i 202,2 m oraz UKF 69,92 MHz Wiad.: 4.30, 5.30, 6.30, 7.30 . 8.30, 9.30, 12.05, 14.00, 16.00. 17.00. 19.00, 22.00 i 23.50 5.00 Melodie na dziś 5.35 Komentarz dnia 5.40 Łódzki przegląd muzyczny 6.10 Kalendarz 6.15 Język niemiecki 6.35 Muzyka i aktualności 7.00 Grają kapele ludowe 7.15 Gimn. 7.47 Wiadomośei olimpijskie 7.57 Ekspres muzyczny 8.35 O problemach ZBoWiD 9.00 Melodie na głosy i instrumenty 9.35 Z życia ZSRR 9.55 Reportaż z Międzynarodowego Festiwalu Pio senki „Złoty Orfeusz — 72" 10.25 ,,Los i łut szczęścia" — fragment książki 10.45 Z twórczości mistrzów baroku 11.57 Sygnał czasu i hejnał 12.25 Pieśni Chopina i Karłowicza 12.40 Muzyka ludowa 13.0» Z naszych sal koncertowych 13.40 „Miłość" — fragm. pow. 14.05 Prze boje znad Morza Śródziemnego 14.30 Estrada przyjaźni — Bułgaria 14.45 Błękitna sztafeta 15.00 E. Bury: Obrazy Tysiąclecia do słów A-Swierszczyńskiej, cz. I 15.20 Wirtuozi organów elektrycznych 15.3S Czytamy „Ruch Muzyczny" 16.05 Z najnowszych nagrań — Włochy 16.20 Wędrówki muzyczne po kraju 16.43 Warszawski Merkury 10.58 —18.00 Program Rozgłośni Warszaw sko-Mazowieckiej 18.20 Sonda 19.00 Echa dnia 19.15 Problemy współczesnej nauki 19.30 Koncert z nagrań Ork. Symf. Radia i TV Bułgarskiej 20.09 Dyskusja filmowa (w przerwie koncertu) 21.00 Transmisja z Monachium 21.50 Wiersze N. Wapcarowa 22.30 Wiadomości sportowe 22.33 Nuty, nutki 23.03 Muzyka rozrywkowa 23.20 H. Debich zaprasza 23.40 Wiadomości olimpijskie. RADIO PROGRAM I na fali 1322 m oraz UKF 67,73 MHz Wiad.: 5.00, 6.00, 7.00 , 8.00, 10.00, 12.05, 15.00, 16.00, 18.00 , 20.00, 23.00. 24.00, 1.00, 2.00 i 2.55 5.05 Poranne rozmaitości rolnicze 5.25 Mazowszańskie nutki 5.35 Poradnik rolnika 5.45 W szybkich rytmach 5.50 Gimn. 6.05 Wiadomości olimpijskie 6.15 Ze wsi i o wsi 6.30—8.30 Poranek z radiem 8.30 Dla domu i dla ciebie 8.54 Prze zorny zawsze ubezpieczony 9.00 Muzyka baletowa 9.40 Dla przedszkoli 10.05 „Linia" — I fragm. pow. 10.25 Koncert muzyki operowej 10.50 Choroby weneryczne nadal groźne 11.00 Transmisja z Monachium 11.45 Postęp w gospodarstwie domowym 11.57 Sygnał cza su i hejnał 12.25 Z poznańskiej fo-ńoteki muzycznej 12.45 Rolniczy kwadrans 13.00 Przeboje z Sofii 13.20 Śpiewa „Mazowsze" 13.40 Wię cej, lepiej, taniej 14.00 Reportaż literacki 14.20 Koncert 15.05 Godzina dla dziewcząt i chłopców 16.05 Transmisja z Monachium 17.50— Wyprzedzili nas... W pierś własną bić się wypada, bo oto pozostaliśmy w tyle za naszą mieszkaniową administracją. Zdjęcie, aktualne w poniedziałek i przez pół wtorku, z widokiem ściany narożnego budynku (róg ul. Piekiełko i Waryńskiego) wczoraj było już nieaktualne. Ekipa ADM nr 4 szybko i sprawnie przeprowadziła remont, założyła nową rynnę, a na ścianę — nową elewację. Przepraszamy ADM nr 4 za spóźnioną informację — i ży czymy szybkiego tempa wszy stkim adeemom, bo już kalen darzowa jesień się zbliża... ZGUBY Zginął pekińczyk piaskowy. Proszę o zwrot za wynagrodzeniem Słupsk, tel. 58-03. PROGRAM III na UKF 66,17 MHz oraz falach krótkich Wiad.: 5.00, 7.30 i 12.05 Ekspresem przez świat: 6.30, 8.39, 10.30, 17.00 i 18.30 5.05 Hej, dzień się budzi! 5.35 Muzyczna zegarynka 6.30 Polityka dla wszystkich 6.45 i 7.05 Muzyczna zegarynka 7.30 Gawęda 7.40 Mu. zyczna zegarynka 8.05 Mój magnetofon — aud. 8.35 Piosenki dla nestorów 9.00 „Komisarz Maigret i chińskie cienie" — ode. pow. 9.10 J. N. Hummel: sonata na man dolinę 9.30 Nasz rok 72 9.45 Jazz na dwa głosy 10.00 Kwadrans ze znakiem zapytania 10.15 Jazz na dwa instrumenty 10.35 Wszystko dla pań 11.45 „Podróże z moją ciotką" — ode. pow. 11.57 Sygnał czasu i hejnał 12.25 Za kierownicą 13.00 Na |łódzkiej antenie 15.10 Muzyka uniwersalna 15.30 Radiowa Encyklopedia Kultury 15.55 Gra Don Harris 16.05 Gawęda 16.15 F. Liszt: „Dolina Obermanna" z cyklu „Lata pielgrzymki" 16.30 Miniaturowe ballady Donovana 16.45 Nasz rok 72 17.05 „Komisarz Maigret i chińskie cienie" — ode. pow. 17.15 Mój magnetofon 18.00 Muzykalny detektyw 18.30 Polityka dla wszystkich 18.45 Tylko po hiszpańsku 19.05 „Złota strzała" — ode. 9 19.35 Muzyczna poczta UKF 20.00 Muzyczny bede-ker Paryża 20.25 Ilustrowany Tygodnik Rozrywkowy 21.50 Z nagrań E .Gilelsa 22.00 Fakty dnia 22.08 Gwiazda siedmiu wieczorów 22.15 Trzy kwadranse jazzu 23.00 Ulubione wiersze H. Winiarskiej 23.05 Koncert tylko dla melomanów 33.50 Śpiewa Nat „King" Cole. jCJELEWIZJ/l 10.00 Kronika olimpijska 10.55 Blok olimpijski 13.55 Program dnia 14.00 Redakcja Szkolna zapowiada 14.15 Blok olimpijski W przerwie, ok.: . 17.00 Dziennik 18.20 Kronika Pomorza Zachodniego 18.40 „Rybacy z Hastings" — angielski film z cyklu: „Człowiek i morze" 19.05 Przemówinie ambasadora Ludowej Republiki Bułgarii z okazji Święta Narodowego 19.20 Dobranoc: Przygody gąski Balbinki 19.30 Dziennik 20.00 „Champion" — nowela filmowa USA 20.25 Kraj 21.00 Blok olimpijski W przerwie, ok.: 22.10 Dziennik 1.30 Program na sobotę. PZG C-3 „GŁOS KOSZALIŃSKI-* organ Komitetu Wojewódzkiegi' PZPR. Redaguje Kolegium Redakcyjne, Koszalin, ul. Alfreda Lampego 20. Telefon Redakcji w Koszalinie: centrala 62-61 do 66. „Glos Słupski" — mutacja „Głosu Koszalińskiego" Słupsk pl. Zwycięstwa Z I piętro. Telefony: sekretariat łączy * kierownikiem - 51-95; dział ogłoszeń 51-95; redakcja — 54-66. Wpłaty na prenumeratę miesięczna — 15 zt; kwartalna — 45 zł; półroczna — 90 zł; roczna — Igo zl przyjmują urzędy pocztowe . listonosze oraz ®d-działy , RucbM, Wydawca: Koszalińskie Wydawnictwo Prasowe RSW „PRASA** — Koszalin, ul. Paw ła Findera 27'29. Centrala tele foniczna 40-27- Tłoczono; Prasowe Zakłady Graficzne, Koszalin, al. Alfreda Lampego 18. Str. 8 GŁOS nr 252 (6373) Q5£P ^0 1 POLSKIE OSADY W PÓŁFINAŁACH Wczoraj na to rze regatowym walczyli kaja karze. W repe-sażach ubiega no się o awans do półfinałów. Dobrze spisały się polskie osady. W konkurencji K-l Szydłów ska zajęła 2. miejsce. Wyprze dziła ją reprezentantka NRD — Mueller. W konkurencji C-2, para kanadyjkarzy polskich Żukowski — Gronowicz zajęła 3 miejsce. Obie polskie osady są w półfinałach. Wcześniej awans zapewnili sobie pozostali nasi reprezentanci. W konkurencji K-2 kobiet nie rozgrywano wczoraj repe-saży. Dzisiaj zawodniczki wal czyć będą od razu o miejsce w finale. Startuje nasza para Antonowicz — Grajkowska. * W OSTATNIM eliminacyjnym meczu siatkówki mężczyzn (grupy „B") NRD pokonała Rumunię 3:0, a Kuba wygrała z Brazylią 3:2. Kolejność drużyn w grupie: 1. Japonia, 2. NRD, 3. Rumunia, 4. Brazylia, 5. Kuba, 6. NRF. <3* POLACY PRZEGAPILI UCIECZKĘ* Holenderska szarża po złoto Do wyścigu indywidualnego na trasie 182 km stanęło wczoraj 162 zawodników z 47 państw. Polskę reprezentowali: Lucjan Lis, Jan Smyrak, Stanisław Szozda i Ryszard Szurkowski. Trasa biegła po obwodzie zamkniętym i składała się z 8 rund długości 22,8 km. Była trudna, obfitowała w liczne serpentyny. Pierwsze okrążenie bardzo liczna czołówka przejechała w czasie ponad 31 min. Na czele najczęściej znajdowali się Holender Priem, Polak Szozda i Włoch Moser. Po dwóch okrążeniach doszło do kraksy, w której znaleźli się m. in. Hiszpan Viejo. Cruz (Kolumbia), Huełamo i sęk., 6. Edwards (W. Bryt.) — W tym czasie kontakt z czo~ Nistal (Hiszpania), Bayton (W. 36 sek. łówką straciło już około 60 za- Brytania), Kuiper i Priem Polacy zajęli dalekie miej-wodników. (Holandia), Bidole (Nowa Ze- sca: Szurkowski — 31. w cza- Na półmetku, 17-osobowa landia), Moser (Włochy), Al- śie gorszym od zwycięzcy o grupa zawodników podejmuje cantara i Sarabia (Meksyk), 2.36 min., Lis — 36. (strata ucieczkę, która__jak się Schmid. (Szwajcaria) oraz Ed- 2.36 min.), Szozda — 76 (6.04 później okazało — rozstrzygnę wards (W. Bryt.). Po 114 km min.). Smyrak po jednej z ła losy wyścigu. Niestety, w czołówka miała przewagę po- kraks na wąskiej szosie mu-tej grupie nie było Polaków. »ad 2,5 min. nad grupą pości- siał wycofać się z wyścigu. W chwili akcji ofensywnej gową. Na 137 km przewaga nasi kolarze znajdowali się uciekinierów zmalała, ale pe-w środku peletonu. Przegapili teton rozerwał się na kilka oni ucieczkę. Potem, mimo grupek. Niektórzy zawodnicy, usilnych starań, nie mogli już Jak np. Holender van Hertog odrobić straconego dystansu, rzucili się w pościg czo. Bohaterem Podział medali Po 12 dniu Igrzysk I 126 konkurencjach podział me- dali jest następujący: zł. srebr. brąz. ZSRR 27 21 16 USA 24 26 22 NRD 16 14 19 Japonia 12 6 8 NRF 8 7 9 Australia 6 5 2 Włochy 5 3 6 POLSKA 4 3 2 Szwecja 4 2 3 Węgry 3 7 12 Bułgaria 3 7 1 W. Brytania 3 3 4 Norwegia 2 1 0 CSRS 1 3 2 Francja 1 2 5 Kenia 1 1 1 N. Zelandia 1 1 9 Finlandia 1 0 2 KRLD 1 0 2 Holandia 1 0 1 Dania 1 0 0 Uganda 1 0 0 Jak wielkim zainteresować' cieszy się olimpiada wśród. rózfl - rodzaju końkufby, organi Olimpijski konkurs w szkołach rozstrzygnięty Jak wielkim zainteresować' cieszy się olimpiada wśród. ...... rózfl - rodzaju końkufby, organi pojedyn- Na 5. okrążeniu w czołowej grupie jechało 15 zawodni- ostatnich kilo- ków: Sefton i Humenberger £etró.w j™1*. Holender, (Austria), Maertens (Belgia), -5- Szpadziści i florecistki na planszach Zakoifiezoiny w środę indywidualny turniej szpadzistów przyniósł wielki sukces Węgrom. Fenyvesi zdobył złoty medal, a Kulcsar — brązowy. Doskonałą parę węgierską rozdaj elił Francuz La Degaillerie. * W czwartek rozpoczął się drużynowy turniej floretu kobiet, Polski zespół wystąpił w grupie „B" wraz z reprezentacjami Włoch, NRF i Kuby. W pierwszym pojedynku Polki pokonały zespół USA lepszjTn bilansem otrzymanych trafień (43:47), przy stanie 8:8. Balonówna i Składanowska wy grały po 3 walki, Urbańska — 2. W drugim meczu, z NKF Polki prowadziły już 5:2 i wydawało się, że łatwo wygrają. Ostatnie walki Polek były jedynak słabe i drużyna NRF zwyciężyła (przy stanie 8:8) lepszym bilansem trafień. W meczu z Włoszkami nasz zespół przegrał wysoko 3:10. Eliminacje w tej grupie wygrały Włoszki parzed NRF. Zespoły Polski i USA zostały wyeliminowanie. —-y---- ZWYCIĘSKIE BOJE KLASYKÓW Bardzo dobrze walczyli wczoraj polscy za- A I paśnicy w stylu klasycznym. W serii przedpołudniowej odnieśli kilka bardzo wartościowych zwycięstw. Drugie zwycięstwo w turnieju odniósł „cięż I ki" Skrzydlewski. Tym razem pokonał on przed czasem Deadricha (USA). Wygrał rów nież Ostrowski — z Turkiem Ali Yagmurą L ma 2 pkt. W wadze do 74 kg Krzesiński pokonał Japończyka Date, a Kwieciński odniósł przekonywające zwycięstwo nad bardzo wysoko notowanym Bułgarem Nikołowem. Nie powiodło się tylko Wojdzie (w wadze powyżej 100 kg). Polak przegrał przed czasem z Rumunem Dolipschi. Hennie Kuiper. Chociaż czołowa grupa jechała w szybkim tempie, potrafił jej uciec i samotnie poprowadzić wyścig. Już przed metą mając znaczną przewagę, Holender pozdrawiał witające go owacyjnie szpalery publiczności. Linię mety minął niezagrożony. O pozostałe dwa medale walczono do ostatnich metrów. Wyniki: 1. Kuiper (Holandia) — 4.14,37 godz. (średnia — 42,980 km/godz.), 2. Sefton (Australia) — 27 sek. straty do zwycięzcy, 3. Huelamo (Hiszpania), 4. Bidole (Nowa Zelandia) — ten sam czas, 5. Bayton (W. Brytania) — 30 Pech pozbawił Stachurskiego medalu Zwycięstwo nad ' Hiszpanią Polscy koszykarze w swoim przedostatnim meczu ' turnieju olimpijskiego w Monachium pokonali Hiszpanię 87:76 (38:33), kwalifikując się do pierwszej dziesiątki. W sobotę nasz zespół walczyć będzie z Australią o 9. pozycję. Najwięcej punktów dla Polski w meczu z Hiszpanii zdobyli: Seweryn — 19, Cegliński — 15, Dol-czewski 13. Dla Hiszpanów — Luyck — 18. * W drugim spotkaniu Japonia pokonała Senegal 70:67 (34:39). W środę i wczoraj dobrze spisali się nasi pięściarze. Rudkowski, w wadze lekkośred- niej pokonał jednogłośnie Ku- prawą prostą. W drugiej i bańczyka Gabreya. Był to ład trzeciej rundzie sytuacja była ny pojedynek, w którym Po- podobna. Stachurski miał wy- lak przeważał wyraźnie, cho- raźną przewagę. Kiedy już ciaż Kubańczyk zaliczany był zwycięstwo naszego zawodnika do grona olimpijskich fawory wydawało się być pewne, wy- tów. eliminował go ogromny pech. W czwartkowej serii walk Fin w czasie jednego z nie- popołudniowych wystąpił Sta przepisowych ataków — gło- churski (w. średnia). Miał on wą — rozbił Stachurskiemu za przeciwnika Fina Virtane- łuk bjwiowy. Lekarz odesłał na. Polak rozpoczął pojedynek Stachurskiego do rogu na 43 bardzo dobrze. Walczył ma- sekundy przed zakończeniem drze taktycznie, trzymając Fi walki, która dawała Polakowi na na dystans i punktując co najmniej brązowy medal. dzieży, najlepiej świadczą 'óz2ane -rganizo* na lematy związane 2 IgrzyS^ie Kównieź w naszym woje wód.21 Komitet Współpracy z Koszalinie zorganizował, z Igrzysk w Monachium, ^ dla młodzieży szkół podótawOy^j, i średnich o tematyce olimpijsK^ Wzięły w nim udział szkoły * łego województwa. Ostatnio odbyto się posied^rJ, jury konkursu, które podsunK> ło i przyznało nagrody za sze prace wykonane przez ; dzież w rysunku, malarstwie, i j fiee i plakacie, ^ | W konkursie na najlepsze P* [z dziedziny plakatu, jury postąp I wiło nie przyznawać pierwszej "Ą, I grody dla uczniów szkół średi*j>> | Dwie równorzędne nagrody Pjj j znano Leszkowi ł.OZI ' (LO im. Dubois Koszalin) i Xer,5ni. SZTORC (L/O im. Dubois KOSZ^ Również dwie równorzędne nagrody zdobyli uczniowie Dubois w Koszalinie: Dorota v GOPOI, i Czesław GIL. $ I miejsce wśród uczniów * podstawowych za plakat pr^ ifi .r>o anonimowemu wykonawcy^e, Szkoły Podstawowej nr 1 w cinku. Drugie nagrody z&cT* uczniowie Szkoły Podst. Szczecinka i Bożena MATU6' (SP nr 4 Słupsk). W dziedzinie malarstwa I fce wśród szkół podstawowej' przyznano Elżbiecie CZYK (SP nr 1 Słupsk) i A& leżance szkolnej — Lidii GŁ^lt Bf"gie nagrody zdr1- ^ KOWSKA (SP l a. 1vaStkiewicz WĘGRZY NA CZELE ZSHB - MED 11:8 Piłkarze recznł ZSRR, którzy wyeliminowali nasz zespół po wygranej z Polakami 13:8, w środę sprawili wielką niespodzianką, zwyciężając faworytów turnieju — drużynę NRD 11:8. Zwycięzcy obieli prowadzenie w swojej grupie, kobiet. W późnych godzinach wieczornych na stadionie olimpijskim w Monachium zakończyło się piłkarskie spotkanie Węgry — nrf. Zdecydowane zwycięstwo 4:1 (2:1) odnieśli Węgrzy, obrońcy tytułu mistrzowskiego z Meksyku. Po tym meczu w grupie „A* tabela wygląda następująco: ł. Węgry 4:0 6—1 2. nrd 2:2 7—2 3. nrf 1:3 2—5 4. Meksyk 1:1 1—8 Mor--W----***—mbmb-in— ,m— Polska Ma- PIŁKA NOŻNA: roko. BOKS: półfinały z udziałem Polaków. KAJAKARSTWO: półfinały. SZERMIERKA: eliminacje — LEKKOATLETYKA: eliminacje szpada drużynowa, floret K. druż. — kula (Komar), skok w dal M. ZAPASY: półfinały z udziałem (Homziuk, Cybulski, Kobuszewski), Polaków. 1500 m M. (Szordykowski): drugi ŁUCZNICTWO: p:erwsza seria dzień 10-boju, finał — 100 m ppł strzelań na krótkie dystanse w konkurencjach kobiet i mężczyzn. Drugie nagrody zdobyły: '-ńetf ON KOWSKA (SP nr'3 Szczeci), YTCZ (SP tfaI , pow. Wałcz). jifó* I miejsce wśród młodzieży a\i*a średnich z dziedziny ma^r przyznano Iwonie STĘPIE^ psim. Dubois Koszalin). Drug^ie-groda przypadła w udziale giin), cie SIDZ (Bonin, pow. a trzecia — Katarzynie M1, (LO im. Dubois, Koszalin). ;erw Z dziedziny grafiki trzy Jliowi« sze nagrody zdobyli «c^0<;ka. szkół podstawowych ze s-p tY' I przypadła w udziale RAS (SP nr 8), II — Hanni? Ka (SP nr 4) a III — Beacie BOWSKIEJ (SP nr 11). _^ Sukces juniorów Gwardii w Bydgoszc* 4 Bardzo dobrze spisali si? swym pierwszym występie ifi •Cr ; \ niorzy koszalińskiej reprezentujący Gwar wództwo w rozgrywkach P\g karskich o mistrzostwo Fed^j cji „Gwardia". Przeęlwcz^ij młodzi koszalinianie zmier^j się w Bydgoszczy z junior tamtejszej Polonii. Na nesie warto nadmienić, zespole bydgoskim występ 4 kadrowiczów, m Spotkanie zakończyło się 5 0 cesem koszalinian, którzy L bardzo dobrej grze pokona^ lonię 3:2, prowadząc do PrZejji wy 2:0. Bramki dla Gwar°j zdobyli: Kaźmierczak, KozS Adrian. ©je iviiKorjin seucKis vJ vJLii Przełożył: Aleksander Matusiyn — W takim razie jakoś to przeboleję — Śmieje się trochę dhwi>-mocznie, lecz nie złośliwie. — Pomyślnych wiatrów, kochana Ni>-jaie. Nasze ścieżki rozchodzą sięt Nie bardzo jestem pewny swego łatwego zwycięstwa; czy nie postępuje ze mną, jak z kapryśnym bachorem, któremu wsadza się cukierek do buzi, żeby się uspokoił? Oczy Migle rozwiały wątpliwości, obiecały wszystko, więcej niż ośmielałem się żądać; Jej usta poruszały się, drobiny szminki topiły się no nich, jakby od gorących, parzących słów. Odtqd będzie inna, wszystkie przyjaciółki niech żyją jak potrafią, ona zaś znów zacznie się uczyć — o tym mówiły jej oczy, a na głos Migle powiedziała? — Zamów ciastka migdałkowe i koniak. Rozpiętość między jej słowami a niesłyszalną dla innych dźwięczącą we mnie muzyką już mnie nie niepokoiła. To jest całkiem inna sprawa, przekonywałem siebie, nalewając koniak do jej kieliszka. Przesądy, dlaczego Migle miałaby nie wypić, jeżeli ja jej stawiam? — Twoje uszy — Migle wypiła łyk i znowu wyciągnęła kiefiszek* bym jej dolał. — Gdyby nie twoje uszy, nie zauważyłabym cięl Nikt dotychczas nie zwracał uwagi na moje uszy. — I włosy... nos... usta... — jej długi paznokieć błądził po mojej twarzy, jak ołówek, którym notuje się uwagi na stronicach otwartej książki. — I twoje ręce,- — wzięła moją rękę i zaczęła się jej przy* glądać. Schowałem duże, owłosione łapska — licho wie, paznokcie ni« są chyba pierwszej czystości. — I dołek— Kiedy jesz łody, nic c! tam nie kapie? No, nie dość się. ł krawat masz ładny — Migle, jakby kogoś informowała o wynikach swoich badań — po raz pierwszy tak dokładnie oglądaliśmy jedno drugiego. — I koszula... Kto ci wybiera krawaty? _ Mama — trudno jakoś mu było się przyznać. — Ty ją kochasz? — wydało mi się, że Migle zaczyna si$ oddalać. — Tak — odpowiedziałem w miarę obojętnie^ — A mnie? — Bardzo— — Bardzo — bardzo? — Sam nie wiem jak bardzo, Migiel — Powtórz. Uszczęśliwiony powtórzyłem Migle przechyliła się na oparcie fotela. — Bardziej— niż mamę?j Milczałem. Nie powinna była pytać. To są różne rzeczy. Dlaczego się tok dopytuje? Migle przecież nic nie wie o szczycie w cieniu i świetle którego wyrosłem... Szczyt — swoją drogą, a my — swoją droga. Szczyty istnieją po to, żeby upiększać horyzonty i równiny. Migle sama już się spostrzegła, przesunęła palcami po mojej twarzy. — Ja żartowałam, A tyś Barkunasowi... Ścisnąłem jej palce, zachrzęściły jak suche patyczki. — Dobrze... nie będę. i nagle odsunęła się razem z fotelem, błysnęła oczyma — odbijało się w nich wszystko, lecz nie mogłem już zajrzeć w głąb jej duszy. — A może i ty... będziesz kręcił film? Będę, oczywiście, że będę. Oczekiwałem tego pytania. Od pierw szych dni naszej znajomości. Jej oszałamiająca bliskość powodowała szybszy obieg krwi w moich żyłach, dodawała odwagi i wiary w siebie. — Kiedyś, Migle... — Nie chciało mi się chwalić. — Film telewizyjny. Jestem przekonany, że telewizja będzie górowała nad kinematografią. — A więc, ty też kręcisz? Szukasz... bo-bohaterki? Migle coś mamrotała, kołysząc się razem z fotelem. To moja wina, pozwoliłem jej pić. — Gekawam, ćo będziesz kręcił? — jej blada twarz była pełna złości. Tristana i Izoldę? Serię nowel z De-ka-me-ro-na? Ja.„ jestem gotował — Migle— 0 — Barkunas cię nie oświecił? Do filmu się nie nacjksję — - ^ żaj, nie przelicz się — wymówiła wyraźnie, bez zająknienid' Ale do łóżka... .Jk Szarpnąłem ją z całej siły ku sobie. Migle uderzyła łokc' o stół. Nastqpiła chwila ciężkiej przytłaczającej ciszy. — Wybacz, plotę głupstwa... — uśmiechnęła się, jakby 0\y wiejąc. — Podobają mi się twoje uszy... To nic, że chodzisz wieszony kamerami... Twoje uszy, i usta, i krawat... W jej szeroko otwartych ciemnych oczach widziałem sieb^ „ i, silny. Tylko wtedy, gdy była obok • " \0c 1 o długim nosie podnosi głowę znad książki. Po nieprzespanej n jego nos wydaje się jeszcze dłuższy. — Czytam trochę — milicjant zmieszany. — Ndst? 5;