ST. GUC WE przebywał wśród rolników koszalińskich i na budowach przemysłu rolno-spożywczego Ostatni© dni nvch ż * (Inf. wł.) Fot. CAF Wczoraj przebywa! w naszym województwie prezes Naczelnego Komitetu ZSL, marszałek Sejmu — Stanisław Gucwa. Prezes NK w towarzystwie członków Prezydium WK ZSL z prezesem Stanisławem Włodarczykiem I przewodniczącym Prezydium WEN — Wacławem Geigerem odwiedził powiaty nadmorskie, interesując się zwłaszcza przebiegiem kampanii żniwnej, plonami zbóż oraz postępem prac rolnych poprzedzających jesienne siewy, (Dokończenie na str. 2) ^ancuska Wżyta przyjaźni Warszawa (pafj v2° bm. przybyła d0 Polski zaproszenie St. RN i War-W^^iej WRN 9-osobowa de-ba*cja merów miast okręgu c4yskiego S P °w c 2 wiceprzewodni- Radv Paryża — Yves C*ucł. Francuskich gości na Okęcie w ,s2awie Drzedstawiciele Mad stolicy i województwa Ławie przedstawiciele W^ stolicy ; Rawskiego. Su ?e3acja francuska w cią-kudniowego pobytu w \ kra3u zwiedzi War-zn i Mazowsze oraz zapo-Pr0KiSię z najważniejszymi samami gospodarki miej-tya-J stolicy i rejonów pod-^J^awskich. PROLKT AR/OSZE WSZYSTKICH KR A IOW ŁĄCZCIE. SIE! A B Nakład- 137.689 Cena 50 gr. SŁUPSK ORGAN KW PZPB W KOSZALINIE ROK XX Czwartek. 31 sierpnia 1972 r. Nr 244 (6365) Dzień dobry, SZKOŁO! (Inf. wł.) Jutro rozpoczyna się kolejny rok szkolny 1972/73. O godzinie 9 zostanie on zainaugurowany w całym kraju przemówieniem ministra oświaty i wychowania — Jerzego Kuberskiego. Wojewódzkie uroczystości odbędą się w nowo oddanej Szkole Podstawowej nr 7 w Koszalinie przy ulicy Wojska Polskiego. W nowych izbach lekcyjnych zacznie się też nauka dla uczniów Szkoły Podstawowej na Zatorzu w Słupsku, Zasadniczej Szkoły Zawodowej w Miastku, szkół podstawowych w Kłaninie, Parnowie i Sierakowie. Nasae szkrunictwo wzbogaciło się również o trzy nowe zasadnicze szkoły rolnicze z internatami w Gościnie, Tychowie i Gogółczynie, Państwowy Za-Kład Wychowawczy w Bobrowie i przedszkole w Słupsku. Nowy rok nauki rozpoczyna w Koszalińskiem ok. 195.600 dziewcząt i chłopców, uczniów szkół wszystkich typów. Z tej rczby ok. 14 tys. dzieci zasiądzie po raz pierwszy w ławkach szkolnych. (Dokończenie na str. 3) SfljeŁ^isIia podróż LEONIDA BREŹMEWI MOSKWA (PAP) Sekretarz generalny KG KPZR Leonid Breżniew wygłosił we wtorek przemówienie na naradzie aktywu par-tyjno-gospodarczego w Krasnojarsku. Uczestnicy narady omówili zadania organizacji partyjnych w zakresie realiza cji planu gospodarczego na rok 1972. Szczególną uwag* zwrócono na zbiór plonów. W śrcdę Leonid Breżniew przybył z Krasnojarska do No wosybirska. Podczas trzydniowego pobytu w Kraju Krasno jarskim zapoznał się on z życiem tego regionu zwiedzał przedsiębiorstwa przemysłowa spotykał się z robotnikami. , . ... ..... j ODZNACZENIE 2NGEU Dii VIS MOSKWA (PAP) W siedzibie Rady Najwyższej ZSRR odbyła się uroczystosć odznaczenia amerykańskiej komuni-stki Angeli Davis jubileuszowym medalem wybitym z okazji 100. rocznicy urodzin Lenina. Medal wręczyła Jadąar Nasriddinowa. przewodnicząca Rady Narodowości Rady Najwyższej Związku Radzieckiego. Angela Davis przebywa w Zwiąa-ku Radzieckim od poniedziałku. „KOSMOS-517" W środę w Związku Radzieckim wystrzelono sztucznego satelitę Ziemi ..KOSMOS-517". Na pokładzie satelity znajduje sie aparatura przeznaczona do kontynuowania badań przestrzeni kosmicznej. 23 lat„GŁOSU" * Wyrazy uznania od władz partyjnych i państwowych 41 Honorowa odznaka „Za zasługi w rozwoju województwa koszalińskiego" dia gazety kał*!1, Łeszek FiS*s rozpoczynał pracę dzlenni-ł)r» w K.°szalmie, w 1950 roku. Dwa lata f ed ukazaniem się pierwszego numeru. Wczo-fcr* lv Przeddz,eń jubileuszu został odznaczony ■ki Aem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Pol-'• Odznaczenie wręcza zastępca przewodniczącego Prezydium WRN, Henryk Kruszyński, __Fot. Jerzy Patan Prognoza pogody Urr^§ł,y * zamglenia. W ciągu dn:a zachmurze-°kair. •owane' na wsch°dzie miejscami duże nymi opadami przelotnymi. 110 21 ^l*atura maksymalna od 16 st. na wschodzie Wiat® na zachodzie. "2achoch^[abe 2 k;erunków północnych i północno- (Inf. wł.) Z okazji mijającej jutro dwudziestej rocznicy ukazania się pierwszego numeru „Głosu Koszalińskiego" odbyło się wczoraj spotkanie zespołu redakcyjnego z sekretariatem KW PZPR. Na spotkaniu obecni byli: członkowie KC PZPR — I sekretarz KW PZPR, tow. Stanisław Kujda, prezes Zarządu Głównego RSW „PRASA", tow. Stanisław Mojkowski, sekretarz KW PZPR, tow. Michał Piechocki, przedstawiciel Wydziału Propagandy, Prasy i Wydawnictw KC PZPR, tow. Edward Dębicki, zastępca przewodniczącego Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej, tow. Henryk Kruszyński, przewodniczący WKZZ tow. Saturnin Skrzypczyński, kierownik Wydziału Propagandy KW PZPR, tow. Edward Manikowski. „Dziękujemy Wam — powiedział tow. Stanisław Kujda — za pożyteczną i owocną działalność, za Wasz udział i serdeczne zaangażowanie we wszystko, co się działo w tym dwudziestoleciu na Ziemi Koszalińskiej. Dziś mieszkańcy naszego województwa mogą być dumni ze swej pracy, ze swych osiągnięć a w tym gronie, w czołówce zaangażowanych byliście Wy. Za wszystko, co zrobiliście, pragnę Wam podziękować w imieniu egzekutywy KW PZPR i swoim własnym. Życzę Wam, byście nadal swą pracą i zaangażowaniem służyli krajowi, służyli naszemu województwu. W uznaniu efektów pracy zespołu redakcyjnego tow. H. Kruszyński przekazał przyznaną „Głosowi" przez Prezydium WRN zbiorową odznakę honorową „Za zasługi w rozwoju województwa koszalińskiego". (Dokończenie na str. 3) Do dziennikarzy ! pracowników redakeyjno-tecbulcznych przemawia I sekretarz KW PZPR, tow. Stanisław Kujda. ryżowym USA intensyfikują wojnę powietrzną cl HANOI, PARYŻ, LONDYN (PAP) Południowowietnamskie woj ska wyzwoleńcze nadal atakują pozycje wojsk reżimo- „Associated Press", w ciągu ostatnich dwu tygodni baza ta niemal codziennie jest obiektem ataków artyleryjskich sił patriotycznych. Niewielkie od wych w rejonie Sajgonu. Pa- działy tych sił działają na trioci ostrzelali rakietami du- przedmieściach stolicy Wiet-żą bazę wojskową Lai Khe, namu Płd. 45 km kraju. na północ od stolicy Jak pisze agencja • ZGON '• Kreci mero chorobie w War-Mjtf trZmari w wieku 64 lat ty KRECZMAR — znakomi ^>ch ' reżyser, zasłużony >^i °^av*;ca kilku pokoleń Ju »a l* a następnie powrócił na m 1/riacierzysta W Ka a*ru Współczesnego taeh^rasia ^eaiJ^^odził w skład zespołu scene przy ostatnich la- QS?9 )AOA IGRZYSKA OLIMPIJSKIE DRUGIE ZWYCIĘSTWO PIŁKARZY Turiszczewa najlepszy gimnastyczką W piątym dniu Igrzysk w do ćwierćfinału. Monachium uwaga polskich kibiców sportowych koncentrowała się wokół występów naszych piłkarzy, szermierzy i sztangistów. Koszykarze zgodnie z przewidywaniami przegrali z czołowym z^rołem świata — drużyną ZSRR. Po południu drugi olimpijski występ mieli piłkarze. Mecz z Ghaną wygrali 4:0 i mają już zapewniony awans Fi ward Barcik i Stanisław Szozda. Kajakarki i kajakarze w slalomie zd .>byli punktowane miejsca, floreciści doszli aż do finału. W turnieju bokserskim wystąpi tylko jeden nasz pięściarz — Stawski. Przegrał on m punktv swój pojedynek z Murungą (Kenia). Sukcesem reprezentantek ZSRR zakończył się finałowy —--- występ w wieloboju gimna- Czło"Tc^a precyzyjnie podał kubańskiemu i ten strzelił nie do obrony. Po przerwie trener Górski nał zmian w drużynie. Na sce Kmiecika wszedł Marks. Cr.JJ( wyraźnie się ożywiła. W 60. Marks podaje do Gadochy i poprawia wynik. Z każdą ir*re8> przewaga Polaków rośnie okrfc^.i mi dochodzi wręcz do „oblęże*1-bramki naszych przeciwnik^ Jednak dopiero w 86. 'Deina) j min. (Gadocha) zdobywają n®s ne bramki. turnie^ ki: W pozostałych meczach l* Ghany tylko sporadycznie P^^kiego uzyskana wyni ;ał niepokoić Kostk« GRUPA II. Meksyk B.rm Kolum151* (0:0). GRUPA IV: 6:1 (4:1). NRD Wierzchowiecki - 4. w WKKW Bardzo obiecująco rozpoczęli na- bezpośrednio za nami zesp°*e si jeźdźcy swój start we Wszech- ZSRR. . m stronnym Konkursie Konia Wierz- Indywidualnie Wierzchołki chowego. Po udanym wtorkowym stracił 3. miejsce, które zajmij występie Wierzchowskiego i Malec po pierwszym dniu. Jednak kiego dobrze spisał się Skoczylas pozostał w czołówce. Drugi 1 Słabiej pojechał jedynie Micku- laków Jan Skoczylas jest 13. f°.g nas. Ostatecznie ujeżdżanie dało stali zajmują miejsca: 30. 5$ nam 5. pozycję ze stratą do zaj- ki, 49. Mickunas. Do zakończ^ mujących 4. miejsce Anglików tyl ko 3,67 pkt, mamy natomiast prze wagę 9,33 nad znajdującym się WKKW pozostał jeszcze cross 0 skoki. PŁYWACKIE REKORDY M BOISKACH Obserwatorzy ł kibice śledzący Mckee (USA) Brązowy medal uważnie przebieg olimpijskich za- był Węgier Hargitay. 100 *** 'ni wodów pływackich w Monachium klas. wygrał Japończyk są zgodni w swej opinii, że pływa — 1.04.94 min. (rekord św*31 ła cy nie chcą „przepuścić" starym 100 m st. dow. kobiet wy£rq rekordom świata. Niemal każdy Shane Gould (Australia) — *>■1 finał przynosi fenomenalne wyni- min. (rek. świata), 2. Kalicki. W walce o medale liczą się (Włochy) i Wegner (NRD): W już jednak nie tylko Amerykanie, ścigu sztafet 4X100 m st. doW. W wyścigu na 400 m st. zmienn. biet zwyciężył zespół USA ^ złoty medal zdobył Larsson w cza 3.55,19 (rek. świata) przed sie 4.31,981 min. O dwie tysieczne 3.55,55 (rek. Europy) i. NRF — 3-5 sekundy (!!!) wyprzedził on Tima ^ Żeglarze po 2 wyścigach W klasie „Dragon" ponownie wygrali Australijczycy i Pf0' wadzą. Polacy zajęli 22 miejsce. „Soling" — l. Szwecja, Polacy — 14 miejsce. h „Finn": 1. Potapow (ZSRR), 22 — Wyszkowski. Po dW6c wyścigach prowadzi Potapow, Wyszkowski jest 28. < „Star": Ponowne zwycięstwo załogi ZSRR, Polący W * klasie nie startują. ..Tempest" — 1. W. Brytania, Polska na 14 miejscu; P dwóch wyścigach prowadzi W.'Brytania, Polacy zaj^4 10 pozycję. „Latający Holender" — 1. ZSRR, Polacy na 18. miejs^ Po dwóch wyścigach prowadzi załoga ZSRR, Polacy są n 14. pozycji. . W dniu 27 sierpnia 1972 roku zmarła po długotrwałej chorobie Krystyna Dziubałtowska była pracownica SHR Skórowo. Wyrazy współczucia RODZINIE skłsd^i DYREKCJA, RADA ZAKŁADOWA i PRACOWNICY STACJI HODOWLI ROŚLIN SKOROWO, pow. SŁUPSK DKP: Siły prawicowe zakłócają atmosferę Igrzysk Przewodniczący wydziału do spraw polityki snortowej prZJT«r, rządzie Niemieckiej Partii Komunistycznej (DKP) Heinz La^ł w oświadczeniu, złożonym we wtorek w' Duesseldorfie na ri7lnłnlnnś<1» cił ... _u____ _ $J10 ffi* na działalność sił prawicowych w mieście olimpiislim chium. Jako przykłady tego rodzaju akcji. Laufer przytoczył utw0^ me zainscenizowanego przez partię NPD obozu młodzieży szystowskiej, działalność tzw. „Związku wolnej prasy", który ' nowi swego rodzaju ośrodek dyspozycyjny 122 za mieszkały cntUf; Monachium emigrantów oraz przedstawicieli różnych jak również dywersyjną działalność .amerykańskich roz£- ^ „Liberty" i „Wolna Europa", Do tych akcji, skierowanych \t ciwko państwom socjalistycznym — stwierdza oświadczę) H. Laufera — należy również ponowne sprofanowanie rad^'e.S.»', wystawy —• „Kultura fizyczna i sport w Związku RadziecK1- ffl W imieniu DKP, Laufer zaapelował w swym oświadczeni11.^ przedstawicieli Komitetu Organizacyjnego Igrzysk jak i do NRF, aby niezwłocznie podjęli energiczne kroki w celu ukj® ^ A nia antykomunistycznej działalności sił reakcyjnych w ^ chium. Z QstfatnS&j ciaiwiti W. Woyda mistrzem o3fmnl'skliti 0 Polscy # floreciści rozpoczę wclnym. Do finałowej r^ z Polaków zakwalifikował li turniej eliminacyjny w imponującym stylu, cała trójka (Woyda, Dąbrowski i Koziejowski) bez trudności wywalczyła awans do ćwierćfinału. Tu został wyeliminowany Koziejowski. Woyda i Dąbrowski nadal walczyli doskonale. W turnieju finałowym Dąbrowski jakby opadł z sił i zajął szóste miejsce. Doskona le spisał się Witold WOYDA. Polak zdobył tytuł mistrza olimpijskiego, nie po nosząc ani jednej porażki. Wicemistrzem został Węgier Kamuti, 3) Noel (Francja). W meczu eliminacyjnym w piłce ręcznej Polska zremisowała ze Szwecją 13:13 (7:5). * Złoty medal w wieloboju gimnastycznym mężczyzn zdobył Kato, 2) Kenmotsu, 3) Na-kayama (wszyscy Japonia). Wczoraj zakończyły się eliminacje zapaśników w stylu tylko Cieślak (w. lekka). KACZMAREK — TYLKO BRĄZ , , to W innych wagach byłW^u sukces, w lekkiej oznacza s^ szy występ polskich szta11^ stów niż mieliśmy prawo kiwać. Kaczmarek zdobył zowy medal. Wyprzedzili JLtf Kirzyniow (ZSRR) — zdofy ca złotego medalu i Kuczew. Drugi z Polaków szanowski zajął czwarte sce. Górnik — Śląsk 1:0 (1: ^ Hutnik — Arka 2:2 (0:1)' Leehia — GKS 0:1 (0:0)-Piast — AKS Niwka Urania — Szombierki (0:1). Widzew — Stal 3:0 (2:0)* Star — Zawisza 2:0 Album dla dożynkowych gości BYDGOSZCZ (PAP) W Zakładach Graficznych w Toruniu drukuje się 70-stroni-cowy album pt. „Województwo bydgoskie". Album zawierać będzie 50 barwnych i czarno-białych fotogramów o-patrzonych obszernym tekstem, ukazującym dorobek go spodarczy i społeczno kultural ny kraju i woj. bydgoskiego. Wydawca — Prezydium WRN — zwrócił szczególną uwagę na osiągnięcia regionu w dzie dżinie rolnictwa. Album przeznaczony jest idla gości centralnych dożynek w Bydgoszczy. Nakład — 10 tys. egzemplarzy. Wolf von Amerongen przebywał w Warszawie WARSZAWA (PAP) W dniach 28—29 bm. przebywał w Polsce przewodniczący komisji wschodniej gospodarki NRF — Otto Wolf von Amerongen. W czasie pobytu O. W. von Amerongen został przyjęty przez zastępcę przewodniczącego Komisji Pla nowania przy Radzie Ministrów — Henryka Kisiela oraz przeprowadził rozmowy z wice ministrami: handlu zagranicznego Ryszardem Karskim i przemysłu ciężkiego — Franciszkiem Adamkiewiczem. Tematem rozmów były zagadnie nia stosunków gospodarczych polsko-zacho dnioniemieckich. Akcja młodzieży SPDi FDP przeciw Straussowi MONACHIUM (PAP) Nowym zjawiskiem w tyciu. politycznym NRF jest podjęta w tych dniach przez młodzieżowe organizacje przy partii socjaldemokratycznej (SPD) — Jungsozialisten i przy wolnej partii demokratycznej (FDP) — Jungdemokraten decyzja utworzenia wspólnego frontu przeciwko zachodnio-niemieckiej chadecji. Akcja ta, prowadzona pod hasłem „Kampania przeciwko prawicy", zapewnić ma partiom koalicji rządowej podczas kampanii wyborczej dodatkowe argumenty przeciwko partii chrześcijańsko-demo-kratycznej CDU, a szczególnie zaś przeciwko bawarskiej u-nii chrzęści jańsko-społecznej (CSU). Pod koniec września ma ukazać się m. in. publikacja pt.: „Czarna księga Fran-za Josefa Straussa", zawierająca materiały, kompromitujące przywódcę CSU. Według zapewnień zarządów obu organizacji młodzieżowych, akcja ta zyskać miała również poparcie kierownictwa zachodnioniemieckiej młodzieży, zrzeszonej w związkach zawodowych. Rehabilitacja inwalidów LONDYN (PAP) Na XTT Kongresie Rehabilitacji Inwalidów w Sydney pierwszą nagrodę za najlepiej przygotowaną wystawę otrzymały eksnonaty obrazujące roz wój rehabilitacji w rejonie Europy przygotowane pod kie runkiem doc. dr A. Hulka sekretarza generalnego Polskiego Towarzystwa Walki z Kalectwem i wiceprzewodniczącego Światowego Towarzystwa Rehabilitacji Inwalidów wa rejon Europy. Na kongres przybyło ponad 1500 osób. Polskę reprezentowali prof. dr M. Wetss i dr C. Godwood--Slkorska, PRZED vn KONGRESEM ZWIĄZKÓW ZAWODOWYCH Na przełomie kadencji Dobiegi końca przedłużona do 5 i pół roku kadencja Centralnej Rady Związków Zawodowych. Za niespełna trzy miesiące zbierze się w Warszawie VII Kongres tej największej organizacji polityczno-społecznej w Polsce, aby ocenić przebytą drogę, wytyczyć zadania na następne lata oraz wybrać nowe władze naczelne. Minione z górą 60 miesięcy bieżącej kadencji CRZZ dzieli cezura czasowa grudniowego przełomu, momentu decydującego także dla dalszego rozwoju ruchu związkowego. DOŚWIADCZENIA minionych 20 miesięcy wykazują, że ruch zawodowy zrozumiał, jakie otwierają się przed nim możliwości i coraz szerzej z nich korzysta, chociaż nie odbywa się to ani automatycznie, ani jednakowo we wszystkich ogniwach. Problemem kapitalnym, którego znaczenie trudno wprost przecenić, jest uznanie — nie tylko formalne, ale także faktyczne — rad zakładowych za podstawowe i najważniejsze przygotowana obecnie ustawa o związkach zawodowych w sposób jednoznaczny i odpowiadający współczesnym potrzebom sprecyzuje zapewne zakres praw i obowiązków pra cowniczych przedstawicielstw. Nie czekając jednak na usta wę, zrobiono już wiele, aby zmienić Styl pracy rad zakła dowych oraz podnieść ich ran gę. Ogromnym osiągnięciem jest fakt, że znaczna większość rad zakładowych — w składach których zaszły w re ogniwa związkowego działania, zultacie tegorocznych wybo- Jest to zasadnicza, głęboko rów zasadnicze zmiany — prze słuszna zmiana w porównaniu stała identyfikować się z kie z przedgrudniową praktyką, rownictwem przedsiębiorstwa W zakładach pracy koncentru- w sprawach produkcyjnych i je się bowiem zdecydowana ekonomicznych. Zamiast tego ków pracy, socjalno-bytowych, przestrzeganie praw, ale taKże obowiązków pracowniczych, powinny mieć takie warunki działania, aby skutecznie wpły wać na rozwiązywanie wszyst kich spraw pracowniczych. Trzeba bowiem zrobić napraw dę wszystko, by te problemy, (a stanowią one przytłaczającą większość), których rozwiąza nie mieści się w kompetencjach i możliwościach zakładu pracy, były rozstrzygane na miejscu, bez uciekania się do interwencji wyższych ogniw i instancji. Realizacja tego doce lowego postulatu przynieść mo że tylko wzrost autorytetu za kładu pracy i działających w nim organizacji politycznych i społecznych. Pozwoli zarazem likwidować — z uwzględnieniem słusznych interesów pra cownika i przedsiębiorstwa — wszelkie nieporozumienia i źródła konfliktów w zarodku. Proces związkowych prze- większość wszystkich ludzkich problemów, tam — bezpośrednio na stanowiskach produkcyj nych — pracuje znakomita większość ponad 10-milionowej rzeszy związkowców, którzy stanowią obecnie przecież prawie 95 proc. ogółu zatrudnionych w Polsce. W zakładach pracy wreszcie rodzą się konflikty, które trzeba rozwiązywać sprawiedliwie we właściwym miejscu i czasie. Proces umacniania rad zakładowych dopiero się właściwie rozpoczął. Złożoność tego problemu polega na tym, że są to najliczniejsze ogniwa ruchu zawodowego, oparte w przewa żającej mierze na pracy społecznej. Rady zakładowe stają codziennie w obliczu wielu zło żonych problemów ludzkich, nierzadko muszą konfrontować poglądy i postawy z administracją, przełamywać złe nawy ki, bezduszność, a nawet złą wolę. Równocześnie obowiązujące akty prawne są w przy- mian objął nie tylko rady za powszechniej jrraktykuje kiadowe.^ Kierownictwo CRZZ coraz się współuczestniczenie w sfe rze zadań gospodarczych, organicznie łącząc je z rozwiązy waniem problemów socjalnych, poprawą warunków pracy, a także zwiększoną kon trolą nad administracja w sprawach uprawnień pracowni czych. W niemałym stopniu udało się już zrealizować po stulat uwolnienia rad zakładowych od czynności wychodzących poza zakres związkowego działania, od wykonywa nia wielu prac za urzędników. I ten proces nie został jeszcze zakończony, ale już o-siągnięte w tej mierze rezultaty godne są uwagi. % Można oczekiwać, że VII Kongres podejmie decyzje je szcze bardziej podnoszące ran gę i umacniające rady zakładowe. Nie ulega bowiem kwe stii, że te ogniwa, które bezpośrednio działają tam, gdzie rozstrzyga się batalia o rozwój kraju, o podniesienie po- jest wprowadzenie na rynek bogatego asortymentu towarów produkowanych specjalnie z myślą o młodzieży w wieku od 15 do 24 lat. O tej grupie potencjalnych klientów wiadomo, że liczy blisko 6,5 min osób i... przykłada szczególną wagę do ubiorów. Młodzi ludzie mają swoje spe- padku rad zakładowych często ziomu życia ludności, w pro nieaktualne i dopiero nowa, dukcji — o poprawę warun- Frontem do młodego klienta ŁÓD2 (PAP) cyficzne upodobania. Chcą się Frontem do młodego klienta abierać modnie, wygodnie i — tak można by nazwać ak- niedrogo. Te wszyst le e e-tualne poczynania przemysłów; men^y brane były pod uwagę odzieżowego, dziewiarskiego i Pr,y. projektowaniu specja!Inej skórzanego, których celem kolekcji wzornicze] dla rynku młodych, która będzie gwoz-dziem programu zbliżających się Jesiennych Targów w Poznaniu. Po raz pierwszy artykuły młodzieżowe zostaną zaprezentowane w sposób kompleksowy — na wydzielonej ekspozycji (w hali nr 12). Konfekcja będzie pokazana łącznie z wyrobami dziewiarskimi, obuwiem oraz wszelkimi dodatkami jak szaliki, krawaty, itp. Wartość oferty dla młodzieży wyniesie około 2 mld zł. Znajdzie się w niej m. in. 1.200 tys. sztuk ubiorów z ortalionu, a także znaczne ilości bluzek, spódnic, spodni o śmia łym wzornictwie i innych ubiorów szczególnie poszukiwanych przez młodych ludzi. Do wielkiej ofensywy na rynek młodych przystępuje kilkanaście znanych fabryk odzieżowych jak „Cora", „Em-for", „Modena", „Rafio", „Pol-boy", „Odra", „Intermoda" itp. 7 tysięcy syren BIELSKO (PAP) W Fabryce Samochodów Ma łolitrażowych w Bielsku-Białej rozpoczęto systemem potokowym montaż i produkcję syreny 105. Produkcję potokową urucho miono przed terminem kończąc równocześnie wszystkie prace związane z przeniesieniem syreny 105 z FSO na Żeraniu do Bielska-Białej. Do końca br. Fabryka Samo chodów Małolitrażowych w Bielsku-Białej wyprodukuje 7 tys. samochodów osobowych syrena 105. Jak wypadł pojedynek Kmicica z Wołodyjowskim WARSZAWA (PAP) Do kraju powróciła z ZSRR kierowana przez reż. Jerzego Hoffma na ekipa realizująca film „Potop". Jak poinformował kierownik produkcji tego wielkiego przedsięwzięcia naszej kinematografii Wil helm Hollender — nakręcono już zdjęcia do około połowy filmu. Filmowcy przebywali w ZSRR od początku maja. W okolicach Mińska nakręcono zdjęcia rozgrywające sie na Laudzie, w tym pojedynek Wołodyjowskiego i Kmicica, który podobno wyoadł znakomicie. Daniel Olbrychski (filmowy Kmicic) i Tadeusz Łomnicki (Wołodyjowski) trenowali do tej sceny przez kilka tygodni. Jej* nakręcenie trwało 3 dni, a na ekranie potrwa kilka minut. Z Białorusi polscy filmowcy, z którymi współpracują ich radzieccy koledzy z Mińska i Kijowa, przenieśli się na Ukrainę. W ciągu czterdziestu kilku dni utrwalono na taśmie sceny batalistyczne w okolicach Kijowa, a w Podhor-cach epizody dziejące się w Kiej-danach. W najbliższych dniach przybędą sześcioma samochodami ciężarowy mi z Kijowa do Łodzi ko§tiymy i rekwizyty. W początkach września ekipa rozpocznie zdjęcia w Sulejowie koło Piotrkowa Trybunalskiego, skąd przeniesie się w Krakowskie. podjęło już wstępne decyzje w sprawie decentralizacji u-prawnień ogniw i instancji o-raz umocnienia związków bran żowych. Przygotowano także założenia zmian strukturalnych wojewódzkich, a także powiatowych i miejskich Ko misji Związków Zawodowych, które przekształcą się w międzyzwiązkowe instancje wybie ralne — reprezentanta całego ruchu zawodowego na danym terenie oraz partnera władz te renowych. Równocześnie, wykorzystując dobre doświadczenia partyjne, także w związkach zawodowych, wprowadzo no zasadę konsultowania waż niejszych decyzji z załogami zakładów pracy, a także jaw ności życia wewnątrzzwiązko-wego i zakładowego. Coraz po wszechniejsza jest np. prakty ka ogłaszania w zakładach pra cy projektów podziału premii, nagród, przydziału mieszkań, skierowań na wczasy i innych świadczeń socjalnych. Z próby bilansu związkowych dokonań i zadań wyłania się jeszcze jeden, węzłowy pro blem. Konieczność stałego do głębiania więzi instancji i og niw ruchu zawodowego z zało gami, coraz lepszej znajomości ich spraw i potrzeb, szerokiego zasięgania opinii mas i liczenia się z nią, reagowania na krytykę i postulaty robot nicze. Na tym polu zrobiono już niemało, ale wiele trzeba jeszcze dokonać. Oczekujemy takiej działalności ruchu związkowego, aby każdy członek organizacji, każ dy człowiek pracy był głęboko przeświadczony, że związek zawodowy właściwie reprezentuje jego interesy i wy stępuje w obronie jego żywot nych sparaw. (AR) CEZARY RUDZIŃSKI 20 lal „Głosu" * Wyrazy uznania od władz partyjnych i państwowych * Honorowa odznaka „Za zasługi w rozwoju województwa koszalińskiego dla gazety (Dokończenie ze str. 1) „Chcemy być skutecznym orężem partii. W naszej niełatwej pracy będziemy dokładać sił, żeby poczynania społeczne i gospodarcze mieszkańców naszego województwa miały coraz pełniejszy rezonans. Wiemy, że dzisiejsze odznaczenia są nie tylko wyrazem uznania, ale i zrozumienia naszej trudnej, odpowiedzialnej pracy" — powiedział w imieniu zespołu redakcyjnego redaktor naczelny, Zdzisław Piś. Krzyżami Kawalerskimi Orderu Odrodzenia Polski udekorowano długoletnich pracowników redakcji — Leszka Figasa i Stanisława Figla, Złotym Krzyżem Zasługi red. Juliana Pelczara, a Srebrnymi Krzyżami Zasługi — red. red. Tadeusza Martychewicza i Wiesława Wiśniewskiego. Honorowe odznaki „Za zasługi w rozwoju województwa koszalińskiego" wręczono Józefie Nowickiej, od dwudziestu lat pracującej w naszym Wydawnictwie, zasłużo nej działaczce związkowej, kierowniczce Biura Ogłoszeń oraz dziennikarzom: Bożenie Sredzińskiej, Stefanii Zaj-kowskiej, Tadeuszowi Martychewiczowi, Wiesławowi Wiśniewskiemu. W imieniu odznaczonych podziękował red. Leszek Fi-gas. Serdeczne gratulacje, życzenia większego nakładu, większej objętości i lepszej poligrafii złożył zespołowi redakcyjnemu „Głosu" prezes ZG RSW „Prasa", tow. Stanisław Mojkowski. „Nasza partia i rząd — powiedział — stworzyły dziennikarzom znakomite warunki działania. Wy, w Koszalinie, jak wszyscy polscy dziennikarze, pracujecie, by utrwalić sukcesy ludzi pracy, walczycie z tym, co nam jeszcze w życiu przeszkadza". Przewodniczący WKZZ, tow. Saturnin Skrzypczyński przekazał gratulacje w imieniu ludzi pracy naszego województwa, podziękował zespołowi redakcyjnemu za wiele inicjatyw i akcji dziennikarskich, prowadzonych m. in. wspólnie ze związkami zawodowymi. Z okazji jubileuszu gazety został wybity pamiątkowy medal. Otrzymali go dziennikarze, długoletni pracownicy wydawnictwa oraz zespołu gazetowego Prasowych Zakładów Graficznych, (sten) W sobotę, 2 września w sali BTD w Koszalinie i w niedzielę, 3 września w sali BTD w Słupsku o godzinie 16, odbędą się jubileuszowe koncerty z okazji 20-lecia „Głosu Koszalińskiego". Zaproszeni zostali działacze partyjni, aktywiści społeczni, sekretarze zakładowych organizacji partyjnych, pracownicy i współpracownicy redakcji* Kawalerowie Orderu Odrodzenia PoTsk!, red. Leszek Mgas i Stanisław Figiel w rozmowie z tow. Stanisławem Kujdą. Red. Figiel (pierwszy z prawej) pracuje od 17 lat w redakcji „Głosu Koszalińskiego'. Pierwsze kroki na Ziemię Koszalińską wiodły go w mundurze żołnierza I Armii WP. W Kołobrzegu był ranny. Fot. Jerzy Patan Dzień dobry, szkoło! (Dokończenie ze str. 1) Dzień 1 września oznacza też początek nowego okresu pracy dla 12-tysięcznej rzeszy nauczycieli w województwie. Ich liczba w stosunku do roku ubiegłego zwiększyła się o około 500 osób. Nadal jednak występować będą jeszcze braki nauczycieli niektórych specjalności — przede wszystkim przedmiotów zawodowych, języków zachodnioeuropejskich, fizyki i wychowania fizycznego Po inauguracyjnych uroczystościach — pierwsze lekcje. Szkoły przystępują do realizacji ambitnego i trudnego programu, zapoczątkowującego radykalne przeobrażenia całego systemu oświaty w kraju. O wielu szczegółach programu Ministerstwa Oświaty i Wychowania już pisaliśmy. Przypominamy pokrótce, iż system dydaktyczny ulegać rzałości. Siedzibę szkoły sta-będzie stałemu unowocześnia- nowią pomieszczenia Wyższej niu, upowszechniać się będzie Szkoły Inżynierskiej w Ko-tzw. nauczanie wychowujące, szalinie. Naukę podejmie 35 szczególny nacisk położony zostanie na wychowanie w ro- dzinie i środowisku. Rozwijaniu i pogłębianiu zainteresowań młodzieży szkół licealnych sprzyjać winno zwiększenie liczby oddziałów o tzw sprofilowanym programie nauczania. Będzie ich w województwie 50 (na 20 liceów ogólnokształcących), w tym 38 o profilu matematyczno-fizycznym, pozostałe — humanistycznym i językowym. Ważnym krokiem na drodze do upowszechnienia wykształcenia średniego jest utworzenie pierwszej w województwie szkoły dla przodujących robotników. Będzie to 2-letnie technikum typu mechaniczne., go, którego absolwenci mogą przystąpić do egzaminu doj- osób z całego województwa. W stosunku do roku ubie- głego zwiększa się liczba dzieci, objętych wychowaniem przedszkolnym. Trzyb-rWa ok. 2 tys. miejsc, głównie w przedszkolach pegeerowskich. Z wszystkich form opieki przedszkolnej (również ogniska i dziecińce) korzystać bę„ dzie w tym roku 51,5 proc. ogółu dzieci w wieku od 3—6 lat. Nie są to jeszcze liczby zadowalające. Cieszy jednak każdy krok naprzód, zmierzający do wyrównania szkolnego startu, a tym samym późniejszego poziomu kształcenia. Przed dzwonkiem. który zwoła na pierwsze tegoroczne lekcje, wszystkim uczniom i nauczycielom składamy życzenia jak najpomyślniejszych rezultatów pracy, (bo) ZAPOWIEDŹ kanclerza Brandta, iż wybory do parlamentu NRF odbędą się nie później niż 3 grudnia zbiegła się z oświadczeniem szefa opozycji chrześci-jańsko-demc-kratycznej Barze-la, że jego partia nie zamierza zdobywać rządów po to, by je piastować tylko przez jeden rok. To ostatnie oświadczenie należy rozumieć jako deklara cję chadecji, iż rezygnuje ona 2 podjęcia nowej próby obalenia rządu w drodze parlamentarnej. Próba taka mogłaby mieć wprawdzie w obecnym czasie większe szanse powodzenia niż nieudane votum nieufności postawione przez CDU/CSU wiosną br., lecz przywódcy chadeccy zdają so bie sprawę, iż wyłoniony w ten sposób gabinet Barzela nie posiadałby solidnej bazy parlamentarnej zaś za rok tak czy inaczej musiałby się odwołać do wyborców, gdyż konstytu cyjne zakończenie obecnej kadencji parlamentarnej przypada jesienią 1973. Wymienione na wstępie enuncjacje oznacza ją więc potwierdzenie, iż obyd wa obozy polityczne w NRF pogodziły się ostatecznie z nie uchronncścią przedterminowych wyborów do których zresztą od pewnego czasu intensywnie się już przygotowy wały. W ostatnim czasie dobiegła właśnie końca pierwsza — lub raczej wstępna t- faza kampanii wyborczej, która trwała mniej więcej od począt ku lipca. Partie uczestniczące w wyborach kładły w tej fazie nacisk z jednej strony na ogólną, przygotowawczą niejako propagandę wśród wyborców, z drugiej zaś na rozmaite manewry i kontrmanewry polityczne oraz personalne, które mają im zapewnić jak najlepszą pozycję wyjściową do właściwej kampanii. Przebieg ostatnich tygodni na scenie politycznej NRF pozwala więc na snucie pierwszych przewidywań, dotyczących cha rakteru nadchodzącej walki wyborczej, chociaż z całą pe^tf nością przewidzieć można tyl ko jedno: będzie ona najostrzejszą, najbardziej dramatyczną kampanią w historii NRF, przewyższającą pod tym względem bynajmniej nie sielankową batalię wyborczą reku 1969. Nie ulega wątpliwości, że prawica nie cofnie się przed żadnym środkiem i żad ną metodą, aby zdyskredytować w oczach społeczeństwa koalicję socjaldemokratyczno--liberalną. „Jak pomyślę o tych wyborach, to przechodzą mnie ciarki — to będzie wol-noamerykanka" — powiedział kilka miesięcy temu jeden z parlamentarzystów SPD. Jeżeli chodzi o programowe kierunki uderzeń walczących stron, to zarysowują się one dopiero wstępnie. Jest oczywiste, że rząd Brandta położył by najchętniej nacisk na zagadnienia polityki zagranicznej, w którym to zakresie jego osiągnięcia są najbardziej wyraźne. Skrajnie prawe skrzydło chadecji byłoby gotowe podjąć tu właśnie główną batalię w oparciu o najprymitywniejsze tony nacjonalistycz no-antykomunistyczne („Rząd Brandta idzie na pasku U progu kampanii wyborcze] Kremla" — pisał np. niedawno udzielenia urzędującemu gabi- organ Straussa, „Bayern-Ku-rier"), jednakże miarodajne grupy CDU nie będą zapewne chciały na tym polu przyjąć walnej bitwy. Równocześnie rząd musi zdawać sobie sprawę, że o postawie elektoratu netowi wotum nieufności. Takie „sztuczne" wotum nieufności (muszą za nim głosować również niektórzy depu towani SPD i FDP) zostanie uchwalone najprawdopodob- do socjaldemokratycznej umiejętności rządzenia, sieją w społeczeństwie pozory istnienia; słabego, niepewnego, nie-; solidnego rządu. A przecież o- j we grupy centrowe rozstrzygną o wyniku wyborów. Tak wyglądają — najogólniej rzecz biorąc — warunki i okoliczności, w jakich rozpoczyna się nad Renem wielka polityczna gra, której stawką, jak się powiada, jest możliwość kontynuowania tych pozytywnych zmian w życiu i polityce republiki federalnej, jakie zapoczątkowane zostały w ciągu ostatnich kilku lat. To powszechne założenie należałoby chyba już obecnie, u progu niej we wrześniu, a choć jedy- NRF decydują tradycyjnie nym jego celem będzie formal- kampanii wyborczej w NRF, przede wszystkim względy we ne umożliwienie wyborów, to nieco uściślić czy też zrelatywi wnętrzno-polityczne. Musi on jednak w swych aspektach mo także pamiętać o tym, że ba- ralno-prestiżowych odbije się zowanie wyłącznie na spra- ujemnie na szansach SPD i wach dokonanych choćby naj- FDP, podobnie jak i okolicz- większych jest często zawodne ność, że rząd Brandta — Schee (przypomnijmy słynną klesKę la będzie gabinetem, któremu wyborczą Churchilla w 1945 przyjdzie moralnie odpowia- roku), i że potrzebna jest za- ^ać za powiedź podjęcia spraw nie załatwionych. Te zaś w przypadku NRF leżą obecnie — i to jest zasadnicza różnica polityczno-programowa nadchodzących wyborów w porównaniu z rokiem 1969 — przede wszystkim na płaszczyźnie wewnętrzno-poli-tycznej. W tych warunkach należy przewidywać, że apo-logia (w przypadku SPD i FDP) czy też krytyka (w przypadku CDU/CSU) polityki zagranicznej Brandta stanowić będą jedynie lukier wyborczych tortów prezentowanych przez obydwa obozy. Ich ciastem będą natomiast zagadnie nia polityki wewnętrznej, takie jak stabilizacja gospodarcza i finansowa, reformy, bezpieczeństwo wewnętrzne, chodzi tu głównie o problemy przestępczości, wzrostu świadczeń socjalnych itp. Należy zauważyć, że wbrew utartej w Europie opinii koalicja SPD/FDP nie potrzebuje panicznie obawiać się konfrontacji w tym zakresie. Nawet w najsłabszym swym punkcie, w sprawach gospodarczo-finansowych — rozporządza niebłahym argumentem utrzy mania pełnego zatrudnienia, zaś np. w sektorze polityki socjalnej może pochwalić się dużej miary osiągnięciami. O ile w kwestiach programowych sytuacja obozu rządowego jest na ogół pomyślna, o tyle inaczej wygląda rzecz, gdy rozpatrywać będziemy zagadnienia zwilązane z taktycznymi pozycjami wyjściowymi obydwu obozów. Na rzecz koalicji przemawia tutaj właściwie jedynie fakt, że kanclerz Brandt bije zdecydowanie chadeckiego lidera Barzela popularnością osobistą w społeczeństwie oraz autorytetem politycznym i moralnym. Natomiast SPD nie może oczekiwać tych korzyści propagandowych, jakie normalnie są u-działem partii idącej do wyborów jako partia rządząca .E-fekt sprawowania rządów zostanie zniwelowany faktem, iż w chwili wyborów rząd Brand ta będzie formalnie już rządem obalonym. Wpływa na to konstytucja NRF, która uzależ nia rozpisanie przedterminowych wyborów od uprzedniego zować. Jest bowiem z jednej strony oczywistym, że wynik tych wyborów wpłynie w poważnym stopniu na tempo pro cesów zarówno normalizacji stosunków NRF ze światem ze wnętrznym jak i — można by fakt, iż nadchodzące powiedzieć — wewnętrznego wybory będą pierwszymi w „normalnienia" republiki fe- historii NRF wyborami przed- deralnej jako państwa. Z dru- terminowymi do których Niern giej jednak strony jest poza cy — z racji doświadczeń cza- wszslką dyskusją, że pewne su weimarskiego — podchodzą dokonania polityki europej- nie bez pewnej niechęci, nie skiej, w których uczestniczyła poprawiają również pozycji w ostatnich latach NRF, są wyjściowych obozu rządowe- nieodwracalne, uznanie przez go: niezdolność do sprawnego NRF w układach z ZSRR i opanowywania własnych kry- Polską granic europejskich sta zysów zewnętrznych, czego ło się już w zbyt qilnym stop- kolejnym dowodem była o-stat niu częścią politycznej rzeczy- nio afera Schillera, oraz — tra wistości naszego kontynentu, dycyjnie defensywny, „tłuma- aby jakikolwiek rząd boński czący się" styl propagandy, przyjęty w walce z chadecją. Tego rodzaju elementy osłabiają bezsprzecznie zaufanie grup wyborców centrowych mógł myśleć o jego caniu". ,odwra-(AR) RYSZARD DRECKI Obiektywem przez świat - WĘGRY J7a placu zabaw nowego przedszkola w osiedlu mieszka-niowym Kelenjoeld w Budapeszcie. CAF — MTI KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA PRZEMYSŁOWEGO KOSZALIN, ul. Zwycięstwa 115, tel. 62-47 wewn. 28 organizuje pod nadzorem CENTRALNEGO OŚRODKA SZKOLENIA MASZYNISTÓW we Wrocławiu KURS dla operatorów ciężkiego sprzętu budowlanego. WYKŁADY na kursie odbywać się będą poza normalnymi godzinami pracy. Informacji udziela oraz zgłoszenia na kurs przyjmuje komórka szkolenia w siedzibie przedsiębiorstwa pokój nr 24. K—3747 MIEJSKI ZARZĄD BUDYNKÓW MIESZKALNYCH w BIAŁOGARDZIE, ul. M. Buczka 1 a, zatrudni TECHNIKÓW BUDOWLANYCH, na stanowiska KIEROWNIKA TECHNICZNEGO INSPEKTORÓW KONTROLI TECHNICZNEJ ADM nray TECHNIKA ENERGETYKA — C. O. Warunki pracy i płacy do omówienia w dyrekcji przedsiębiorstwa. K-3708-0 Jeszcze tylko dwie gry pozostały w KONKURSIE LETNIMr Gry Liczbowej „GRYF" Czeka na Ciebie samochód osobowy wartburg i wiele cennych nagród 3 złote to nie majątek a szczęście blisko! K-3753 DZlS zgłoszenie — dziś naprawa telewizora. Sławno, telefon 39-28. Gp-4566-0 TELEWIZYJNE usługi. Krawczyk. Słupsk, Długa 23. telefon 67-35. Gp-4567-0 ZAKŁAD Usług Rymarskich w Ty-mieniu, pow. Koszalin, p-ta Borkowice, czynny godz. 7 do 16 od 1 września 1972 r. Cedro Władysław. Gp-4675 rELEWIZORY oaprawiasay. Pluta Terpiłowski. Koszalin. telefon 25-30. GP-4306-0 NAJWIĘCEJ ofert posiada Biuro Matrym3nialne ..Syrenka", Warszawa. Elektoralna II. Informacje 10 zł znaczkami pocztowymi. K-304/B-0 SAMOCHÓD syrena 105 z „Motozbytu" — sprzedam. Wiadomość: Koszalin, Eiuro Ogłoszeń. Gp-4661-0 SAMOCHÓD warszawę MB po kapitalnym remoncie snrzedom. Złocieniec, ul. Kościuszki 8/3, Czesław Żwirko. G-4660-0 GOSPODARSTWO 9 ha ziemia zmeliorowana, zabudowania w dobrym stanie — sprzedam. Komunikacja PKS na miejscu. Zygmunt Snuszlca, Sadówka 19, p-ta Bratoszewice, pow. Brzeziny, woj. Łódź, K-331/B SIODŁO kupię. 34-33. Koszalin, telefon Gp-4674 POMOC domowa do dziecka — potrzebna. Wiweger, Warszawa — Anin, ul. Wydawnicza 18. K-329/B GARAŻ do wynajęcia. Koszalin — Północ. Wiadomość: telefon 36-87, po szesnastej. Gp-4673 „STOCZNIA USTKA" w Ustce wy najmie na terenie m. Ustki i Słup ska pokoje mieszkalne z wyposażeniem, do zakwaterowania nowo zatrudnionych pracowników. Warunki do omówienia na miejscu w Dziale Administracji Stoczni — Ustka, ul. Westerplatte nr 1. K-3748 POTRZEBNA pomoc domowa, dochodząca. Koszalin, pl. Bojowników PPR 1/6, tel. 38-74. Gp-4679 POMOC do dziecka 4-miesięcznego pstrzebna. Koszalin, ul. B. Żeleńskiego 38. Gp-4678 OPIEKUNKA do dziecka potrzebna natychmiast. Zgłoszenia: Koszalin. telefon nr 35-04. Gp-4677 POMOC do dziecka potrzebna. Koszalin, ul. Moniuszki 7 m 3. Gp-4676 PRZYJMĘ pod opiekę dwoje 3zie-ci, w wieku od dwóch lat ni osie"1"* godzin. Koszalin, lechic-ka 27/11. Gp-4669 LICEUM Ogólnokształcące w Białogardzie zgłasza zgubienie legitymacji szkolnych Heleny Filikow-skiej i Ewy Gromek. K-3749 PREZYDIUM PRN Inspektorat Oświaty w Sławnie zgłasza zgubie nie legitymacji służbowej na nazwisko Barbara Kos^nalska — głów ny księgowy l iceum Ogólnokształcącego w Darłowie. K-3750 OŚRODEK Szkolenia 7awodowP"i Kierowców T.OK w Słupsku, ulica Wojska Polskiego 1, telefon 25-95 iW j i 79-13, przyjmuje dodatkowe zapisy na kursy podwyższenia kwalifikacji kat. Cip. Otwarcie kursów dnia 1 września 1972 r. o godzinie 17, w siedzibie Ośrodka. K-3742-0 WPISY na zaoczne (korespondencyjne) kursy kreśleń technicznych; budowlanych, maszynowych kosztorysowania przyjmuje, szczegółowych informacji oisemnvcb udziela „Wiedza" Kraków, Westerplatte lt, K-305/B-0 DĘBNOWSKIE ZAKŁADY PRZEMYSŁU FILCOWEGO DĘBNO, ul. B. Bieruta nr 14, tel. 421 oraz BIELSKIE ZAKŁADY PRZEMYSŁU FILCOWEGO BIELSKO, ul. Traugutta 338, tel. 84-36 produkują TEKSTYLNE OBUWIE DOMOWE. OBUWIE odznacza się wysoką jakością jest eleganckie, praktyczne i tanie. Żądajcie naszych wyrobów - we wszystkich sklepash obuwniczych. K—3578 III II! PRZEDSIĘBIORSTWO OBROTU ZWIERZĘTAMI HODOWLANYMI w KOSZALINIE ul. Grunwaldzka nr 20 tel. 28-81 — ODDZIAŁ REJONOWY w SŁUPSKU ul. Starzyńskiego 3, tel. 40-9S i ODDZIAŁ REJONOWY w SZCZECINKU — BUGNIE, tel. 25-65 ogłasza SPĘDY na konie robocze w miesiącu wrześniu 1972 r. Miejscowość data godzina Białogard 5 10 Bugno ft 13 Człopa 6 11 Wałcz 6 13 Bytów 7 9 Słupsk 7 13 Darłowo 8 9 Kołobrzeg 13 10 Koszalin 13 13 Świdwin 14 10 Drawsko 14 13 w miesiącu wrześniu 1972 r. Konie winny bytf doprowadzone wkAntarach i na moc nych postronkach oraz rozkute. Za udowodnione pochodzenie jednostronne stosuje się dodatek 500 zł, a za dwustronne — 1000 zł. KLACZE o walorach hodowlanych na eksport za granicę zakupowane nie będą. K—3746 CENTRALA RYBNA w SŁUPSKU poszukuje KANDYDATA na ajencyjne lub etatowe prowadzenie sklepu rybnego oraz stałej smażalni ryb w JASTROWIU. Zgłoszenia przyjmuje Zarząd CB Słupsk, ul. Wojska Polskiego 1. oraz odda w ajencję zryczałtowaną sklep rybny w Koszalinie, ul. Władysława IV nr 40. OFERTY należy kierować do Zarządu CR Słupsk, ul. Wojska Polskiego 1. K—3755 DYREKCJA PAŃSTWOWEGO WIELOOBIEKTOWEGO GOSPODARSTWA ROLNEGO w BIAŁOWĄSIE p-ta Krosino, pow. Szczecinek, tel. Krosino 95 zawiadamia, że z dniem 1 lipca 1972 r. zostały przyłączone do naszego gospodarstwa, dotychczas istniejące samodzielne pegeery BOLESZKOWICE, BORZĘCINO i KŁODZINO W związku z powyższym uprasza się PETENTÓW o przysyłanie wszystkich rachunków i rozliczeń, które dotyczą ww gospodarstw pod adresem Dyrekcji ł Konto rozliczeniowe 6-122 w Banku Rolnym ł Oddział w Szczecinku. ) K-3720-0 WOJEWÓDZKA SPÓŁDZIELNIA TRANSPORTU WIEJSKIEGO ODDZIAŁ w SŁUPSKU ul. Poprzeczna 7, tel. 72-05, zatrudni natychmiast: pracownika umysłowego — SPEDYTORA KOLEJOWEGO ze znajomością zagadnień spedycji, KIEROWCÓW SAMOCHODOWYCH z I lub II kat. prawa jazdy, KIEROWCÓW CIĄGNIKOWYCH, MONTERÓW SAMOCHODOWYCH, KONWOJENTÓW, ŁADOWACZY i KON SERWATORA — PALACZA CENTRALNEGO OGRZEWANIA z uprawnieniami. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia na miejscu. K-3736-0 ZAKŁADY NAPRAWCZE TABORU KOLEJOWEGO „GDAŃSK", WYDZIAŁ w SŁUPSKU, ul. Kołłątaja 25, przyjmą natychmiast: 2 ELEKTRYKÓW, HYDRAULIKA, 3 ROBOTNIKÓW, 5 SLUSARZY-SPAWACZY, 15 SLUSA-RZY, 2 KOWALI, 2 STRAŻNIKÓW STRAŻY PRZEMYSŁOWEJ. Praca dwuzmianpwą. Wynagrodzenie wg stawek przemysłowych. Poza wynagrodzeniem pracownikom przysługuje: 1) umundurowanie i deputat węglowy — bezpłatnie, 2) zniżka 80 proc. oraz 12 biletów rocznie na bezpłatny przejazd koleją, 3) bezpłatne leki, opieka lekarska. Zgłoszenia przyjmuje codziennie referat kadr, od godz. 7 do 15. K-3713-0 str. 5 W NAJCIĘŻSZYCH CHWILACH, gdy na Zatorzu naprawdę trudno było żyć, bo brakowało porządnego skle pu spożywczego, bo chleb i ziemniaki trzeba było dźwigać aż ze śródmieścia — byli jednak przysięgli zwolennicy taj dzielnicy, którzy powtarzali sobie dla otuchy: „ale powietrze za to mamy świeże!". Teraz wiele zmieniło sdę Ul. Sobieskiego jest już na korzyść. Przy ul. Zygmun- etapie urządzania. Spychacze U Augusta jest duży sklep wyrównują teren przy ogro-sPożywczy, i nieźle zaopatrzo- dzeniu okalającym ogródki % — z artykułami gospodar- działkowe. W przyszłości za-&twa domowego. pewne i one będą zabudowa- Domy przekazywane w ostat ne. Jest to jednak teren bardzo ^ich miesiącach lokatorom — cenny bo zielony, zadrzewiony, ^ają juz nie tylko .staranniej Trzeba szczególnie starannie Wykończone wnętrza (jak te, wykorzystać tę szansę. Prezentowane na zdjęciu, przy Osiedle przesunęło się znacz ^1. Sobieskiego-), ale także za- nie w stronę ul. Nadmorskiej. Sospodarowane otoczenie z buj Tu znów — jezdnia nie jest ^ trawą. Co prawda na tej jeszcze gotowa, przejazd do frawie różne ekipy wykonaw- śródmieścia, przez ul. Grun-cZe od czasu do czasu kładą waldzką — na razie zamknię-®Woje materiałv, ale i to z cza ty. Na ułożenie czekają resztki zapewne się zmieni. płyt. Na uporządkowanie czeka także skrzyżowanie ulic Bana cha i Sobieskiego. A pozostało już naprawdę niewiele do zrobienia. Tymczasem po sąsiedzku, na rusztowaniach. okalających dom przy ul. Banacha — bawią się dzieci. A mieszkańcy tego domu czekają na tynki, które wreszcie powinny nie tylko poprawić estetykę domu, ale także ocieplenie, jak również zabezpieczyć przed zalewaniem mieszkań szczytowych podczas deszczu. Jutro po raz pierwszy najmłodsi mieszkańcy Zatorza pój dą do własnego przedszkola oraz Szkoły Podstawowej nr 14. Odciąży ona szczególnie przeładowane szkoły nr 4 i 8. W 14 izbach lekcyjnych uczyć się tutaj będzie ponad 800 dzieci. (tem) Fot. G. Balcerowicz Uwaga! Wodę pić po przegotowaniu! Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Słupsku zawiadamia wszystkich odbiorców i mieszkańców Słupska, że wskutek pogorszenia się ja kości wody od dziś, 31 sierpnia do 2 wrzeSnia (sobota) będzie przeprowadzane chlorowanie i dezynfekcja wody. W związku z tym woda pobierana z miejskiej sieci wodociągowej, aż do odwołania, może być używana do picia i potrzeb gospodarczych wyłącznie po prze gotowaniu. Żniwa powoli się kończą. Teraz — najważniejsze prace to siewy zbóż, podory wki — i przygotowania do wykopków. Na zdjęciu: podory wki pod Jezierzycami. Fot. I. Wojtkiewicz Szaradziści - dzieslom Z okazji rozpoczęcia roku szkol- dywanki i opisów wakacyjnych nego, klub „Nadrzecze" ogtosił przygód (z dokładnym adresem) konkurs szaradziarski dla uczniów upływa 10 września. szkół podstawowych. Obejmuje on Zarząd Spółdzielni Mieszkanio- dwa zadania: rozwiązanie zgady- wej ,,Kolejarz", Zarząd Koła TPD wanki, znajdującej się na planszy oraz Koła Ligi Kobiet przy klubie za frontową szybą „Nadrzecza", „Nadrzecze" — ufundowany liczne oraz opisanie (do jednej strony nagrody i upominki dla najlep- kartlti z zeszytu) najciekawszego, szych. lub najweselszego wydarzenia pod Losowanie nagród odbędzie się czas wakacji. w klubie w niedzielę. 17 września Uczniowie mogą rozwiązać oba o godz. IG, podczas spotkania u- zadania jednocześnie, lub jedno czestników konkursu. Imienne za- z nich. Jednakże rozwiązanie zga- proszenia zostaną przesłane pocz- dywanki można składać tylko na tą. i specjalnym arkuszu, który wyda- Zachęcamy wszystkich uczniów je klub. szkół podstawowych do udziału w Termin składania rozwiązań zga- tej imprezie. i 1RS® li Przed VI FPP lOlIKURS NA NAJŁADNIEJSZĄ WYSTAWĘ Tradycyjnym zwyczajem, miasto nasze wita swe kolejne Dni oraz Festiwal Planistyki Polskiej pięknymi dekoracjami, większą troską (szkoda, że tak nie jest przez Cały rok...) o estetykę. Tradycyjnie również Komitet Organizacyjny VI Festiwalu Planistyki Polskiej — ogłasza konkurs na najładniejszą dekorację wystawy. Po podsumowaniu — autor Najładniejszej dekoracji otrzyma nagrodę, ufundowaną Przez organizatorów. Do konkursu jako pierwszy chyba przystąpił dekorator z Oddziału WSS „Społem", który ozdobił znakiem pięciolinii, z kluczem i nutami, dużą witrynę „Supermarketu". Kto następny? (emte) NIEOBOZOWE LA TO Z wGSfflSIZiyf99 == ŻEGNAMY WAKACYJNĄ PRZYGODĘ W ostatnich dniach sierpnia wspólnie z szefem Sztabu Nieobozowej Akcji Letniej phm. Romualdem Szczygielskim, dokonaliśmy podsumowania przebiegu akcji w powiecie słupskim. SPORO było niedomagań na początku wakacji/Nie wypełniali swych obo_ wiązków szczepowi i komendanci rejonów harcerskich, kie podwórka były terenem ich działania. Zastępy NAL organizowano w ośrodkach wczasowo - wypoczynkowych: „Celwiskozy", ,Włókniarza' którzy jeszcze w przededniu Górnośląskich Zakładów Pro- dukcji Elementów Budowlanych, Prezydium Rady Narodowej m. st. Warszawy. Wszędzie tam mile byli widziani harcerze, a program z du- zakończenia roku szkolnego winni byli na własnym terenie zorganizować pracę wakacyjną zastępów oraz przeszkolić zastępowych. Szkolenia zastępowych NAL nie NAL był przyjmowany przeprowadzono także w Ko- żym aplauzem. mendzie Hufca. Sztab akcjif W ub. sobotę i niedzielę w który cierpiał na niedostatek Ustce odbyły się imprezy, koń kadry wychowawczej — wj- czące miłym akcentem „nie-zbywał się jednak mankamen- obozowe lato". Były też nagro tów. Dowodem jest zorgani- dy i upominki, ufundowane zowande 72 zastępów wakacyjnych (w ub. roku było ich U 3), Ć.L czających prawie 1.000 dzieci i młodzieży. W Słupsku działało 13 zastępów, w Ustce — 50. Rowach — 3, Przewłoce — 1, Stanięcinie — 2 i Dębnicy Kaszubskiej — 3. Niestety, sporo jeszcze było przez Komendę Hufca ZHP. Oceniając działalność stanicy w Rowach trzeba powiedzieć, iż była ona właściwie wykorzystywana. Pod jej namiotami mieszkało blisko 200 osób. Szkoda tylko, że nie zorganizowano zapowiadanych sta nic w Słupsku i nad jezio- i iin sf^ll^ CO-GDZi^KiEDY i 31 CZWARTEK Bohdana Sekretariat redakcji i Dział Ogłoszeń czynne codziennie od godziny 10 do 16, w soboty do 14. ^TELEFONY (na- 97 — MO 98 — Straż Pożarna 99 — Pogotowie Ratunkowe głe wezwania) 60-11 — (zachorowania) Inf. kolejowa: 81-10 Taxi: 39-09 ul. Starzyńskiego 38-24 pl. Dworcowy Taxi bagażowe: 49-80 YZURY Dyżuruje apteka nr 51 przy ulicy Zawadzkiego 3, tel. 41-8# InWWST&WY MUZEUM Pomorza Środkowego — Zamek Książąt Pomorskich — czynne od godz. 10 do 16. MŁYN ZAMKOWY — czynny od godz. 10 do 16 KLUB „Empik" przy ul. Zamenhofa — wystawa grafiki Wojciecha Sawilskiega ZAGRODA SŁOWIŃSKA w Klukach: czynna od godz. 10 do 16 i m Sprawo nie Sylko Kruszyny &SŚr&"ŁSS?S5 SsSSKtjsstb „Uników" zamieszczoną w Gło— w klubie w Kruszynie rzeczy- nością ułatwiają pijakom ,,dzia e Słuoskim" 17 hm dvrekcia wiście nie było książki skarg łalność". Wielu jest z pewnoś-_ oiupsKim 1/ om. a^reKCja . wniosków. Klub len otWarty jest . niprhptnvph tak:im nraktV- od niedawna i brak książki spowo- C13 niecnętnycn taKim praKty dawany był niedopatrzeniem odpo kom — ale kto będzie gotów wiedzialnego pracownika. Książka świadczyć W kolegium do taka będzie dostępna dla klientów 0 , „,r w najbliższym czasie, we wrześ- spraw wykroczeń. Kto zdecy-niu br. spoś.ód mieszkańców Kru- dowanie zareaguje na pijackie szyny wybrana zostanie Społeczna -wybryki? Rada Klubu, która udzielać bę- ^dzjału Rejonowego PUPiK ""uch" w Słupsku wyjaśnia: Ń>>Sprawy poruszone w artykule, jj. ęyerącym Klubu Prasy i Książ- *b; >jRuch" w Kruszynie, zostały *Uwane na miejscu przez pracow-j3o\v Oddziału. W rozmowie z b^S-kańcami nie potwierdzono za liH^nia klubu i organizowania djue nomocy w utrzymaniu po- Niestety, nie tylko Kruszyna J^cji, połączonych ze spożywa- rządku w Klubie oraz w organika* alkoholu. Niektórzy miesz- z'»waniu życia kulturalno-oświato- Kruszyny i pobliskich miej wego. Ponadto Dyrekcja Oddziału i inne kluby, Świetlice, W któ- t.^ości natomiast mz,vchodzą dó ,»Ruch" poczyni starania o zainsta rych często gospodarz jest bez- wyrSi|onizi"azuWymDziS wiadamianie MO TŁwTch" wT radny wobec pijanych. Sama to wyraźnego najczęściej po zamknięciu wiadamianie żej opisanych". Cspożywczego.' Przychodząc Tvlp dvrPkoia f>dd7iałn Ru-klubu z alkoholem, żąda ja po- 1>ie ayreKCja oaaziam „ix u ^Jia oranżady i szklanek, Gospo- chu". Można miec nadzieję, ze ^ 2 klubu, ob. Danuta Baranieć- z czasem zapanuje porządek w Porz3aku. i .lest n 1P ipHnnlrrntnia bezradflS - - - - - - - .. . - f.białych plam" na harcerskiej rem Gardno (dla żeglarzy). U-mapie naszego powiatu. niemożliwi! to brak odpowied- Na szczególne wyróżnienie niiej obsady instruktorskiej, zasługują instruktorzy ZHP Na zlocie najlepszych za-z Ustki: Urszula Wojciechow- stępowych w Kołobrzegu było ska, Mariola Kolm, Tadeusz 5 uczestników z Ustki. Repre-Kulmatycki, Stanisław Swat- zentuiąca hufiec słupski Ali-ko, którzy dobrze zorganizo- Cja Wojciechowska była lau-wali i kierowali Nieobozową reatką zlotowego festiwalu Akcją Letnią Nie tylko ustec. piosenki. Za wykonanie piosenki „Bajka" zdobyła pierwszą nagrodę oraz nagrodę publiczności. — Doświadczenia tegorocznej Nieobozowej Akcji Letniej w powiecie słupskim, te dobre i złe, pozwolą w przyszłym roku przeprowadzić ją sprawniej i lepiej — zapewnił nas phm R. Szczygielski. — Komenda Hufca położy większy nacisk na przygotowanie zastępowych do akcji, zorganizuje więcej ciekawych imprez, stanic, wycieczek itp. CZUWAJ, DRUHOWIE Z ZASTĘPÓW NAL! To nasze o-sśatnie w tym roku spotkanie na szpaltach „Głosu". Do następnych wakacji! (wir) dotknięta jest biernością. Są interwencja milicji nie pomoże. ęyrekcja w Słupsku też nie może bez przerwy zaprowadzać i sL13est niejednokrotnie jj^terwencje jej są bezskuteczne klubie. Ale nie sposób dobrze Nic się w klubie nie uda, przyniesiony alkohol rozlewają ułożyć pracy klubu bez aktyw jeśli mieszkańcy wsi nie będą się ^b Postawy samych mieszkań go traktować jak swój własny, wulgarny. Są nam "znane ców Kruszyny. 4 miesiące temu jeśli znajdą się ludzie, którzy k^iska osób spożywających w otrzymali oni nowy, ładny lo- zechcą pomóc gospodarzowi, ^Ptyc^^T^^sanf^h"osób70© ka* — a teraz dopuścili do przeciwstawią się naporowi pi- j^wiaściwym zachowaniu się w Przekształcenia go w miejsce janstwa i chamstwa. ^ oraz spożywaniu tam alko- pijackich zbiórek. Być może, (tem) wypadki * w MIEJSiTOWOŚCI Łosino (pow. słupski) pr»w?.dzony z nadmierną szybkością motocykl typu MZ wpadł na wóz konny. Obrażeń ciała doznał właściciel wozu, 75-letni Stanisław L. Poszkodowanego przewieziono do szpitala, (woj) MILENIUM — Szerokość geograficzna zero (japoński, od lat 14) Seans o godz. 15 — Tora, tora, tora (USA, od lat 16 Seans o godz. 17 — Hello, Dolly! (USA, od lat 14) — szerokoformatowy Seans o godz. 20 POLONIA — Spacer w wiosennym deszczu (USA, od lat IG) pan. Seanse o godz. 13.45, 16,00, 18.15 i 20.30 RELAKS — nieczynne USTKA DELFIN -- Wódz Semlnolów (NRD, od lat 14) pan. Seanse o ąodz. 16. 18.15 i 20.30 GŁÓWCZYCE STOLICA — Bandyci w Mediolanie (włoski, od lat 16) pan. Seans o godz. 19 DĘBNICA KASZUBSKA JUTRZENKA — Nieoczekiwane lato (norweski, od lat 16) Seans o godz. 19 A O i O Wiad.: 5.00, 6.00, 7.00, 8.00, 10.00, 12.05 15.00, 16.00. 18.00, 20.00, 23.00. 24.00. 1.00, 2.00 i 2.55. 6.05 Wiadomości crlimpilskle 6.15 Ze wsi i o wsi 6.30—8 30 Poranek z radiem 8.30 Bezpieczeństwo na jezdni 8.40 Proponujemy, infor mujemy, przypominamy 9.00 Muzyka operowa 10.05 „Kuc" — opow. 10.50 Monitor Polskiei Nauki 11 00 Transmisja z XX Igrzysk Olimpijskich w Monachium 11.50 Radiowa Poradnia Rodzinna 11.57 Sygnał czasu i hejnał 12.25 Z gdańskiej fonoteki muzycznej 12.45 Rolniczy kwadrans 13.00 Z życia ZSRR 13.20 Na swojska nutę 13.40 Więcej, lepiej, taniej 14 00 Wiersze poetów słowackich 14.10 Z muzyki włoskiego baroku 15.05 Ra-dioferie: Na szlaku letniej przygody 16.05 Transmisja z XX I-grzysk Olimpijskich w Monachium 17.30—18.50 Popołudnie z młodością 18.50 Muzyka i Aktualności 19.15 Kupić nie kupić — posłuchać war to 19.30 Transmisja z XX Igrzysk Olimpijskich w Monachium 20 30 Fala 72 20.35 Miniatury rozrywkowe 20.45 Kronika sportowa 21.00 ..Dyrektor" — rep. 21.25 „Powiem ci później — teraz nie mam czasu" — słuch. 21.40 „Syn człowieczy" — fragrn. pow 22.00 Transmisia z XX Igrzysk Olimpijskich w Mona chium 23.10 Rewia piosenek 0.05 Kalendarz 0.10—2.55 Program z Poznania. PROGRAM II na fali 367 m na falach średnich 188,2 i 202,2 m oraz UKF 69.92 MHz Wiad.: 4.30, 5.30. 6.30. 7.30. 8.30. 9.30. 12.05 14.00. 16.00. 17.00. 19.00. 22.00 i 23.50 6.10 Kalendarz 6.15 Jęz niemiecki 6 35 Muzyka 1 Aktualności 7.no śpiewa ..Mazowsze" 7.15 Gimnasty ka 7.47 Wiadomości olimpijskie 7.57 Melodie znad Warty 8.35 Ludzie. wśród których żyjemy —» aud 9.00 Z filmowej ścieżki dżwiq kowe.i 9.35 Nie ma marginesu —» aud 10 05 Przeboje lat szesedzie-siatych 10.25 „Krajobraz z tarni-na" — fragm. pow. 10.45 Kompozytor tygodnia: I. J Paderewski 11.41 Melodie rozrywkowe Ji 57 Sygnał czasu i heinał 12.25 Duety wokalne 12.40 Mistrzowie rozrywkowej batuty 13.10 Melodie "dla żołnierzy 13.40 „Wspomnienia o ..Proletariacie" (I) — fragment w.spomnien F Kona 14.05 Czwartkowe spotkania Drzy muzyce 14 30 Kielecka kronika kulturalna 14.45 Pieśni walczącego Wietnamu 15.00 W kręgu muzyki romantycznej 15.45 Polscy kandydaci na VI Międzynarodowy Konkurs Skrzypcowy im. H. Wieniawskiego 16.05 Z najnowszych nagrań - Anglia 16.20 Siedem piosenek w siedmiu językach 16.43 Warszawski Merkury 16.58—18.20 Rozgłośnia War-szawsko-Mazowiecka 18.20 Widnokrąg 19.00 Echa dnia 19.15 Anegdo ty i historia — słuch. 19.31 Teatr PR Premiera: „Igrzyska na cześć Patrokla" — słuch. 20.16 F. Chopin I Koncert fortepianowy e-moll 21.00 Transmisja z XX Igrzysk O-limpijskich w Monachium 22.30 Wiadomości sportowe 22.33 Melodie letniego wieczoru 23.00 Z muzyki dawnej i nowej 23.40 Wiadomości olimpijskie PROGRAM III na UKF 6S,17 MH* oraz falach krótkich Wiad.: 5.00, 7.30 i 12.05 Ekspresem przez świat: 6.30, 8.30. 10-30 17.00 i 18.30 6.05 Muzyczna zegarynka 6.30 Polityka dla wszystkich 6.45 ł 7.05 Muzyczna zegarynka 7.30 Gawęda 7.40 Muzyczna zegarynka 8.05 Muzyczna poczta UKF 8.35 Mój magnetofon 9.00 „Ulica Nadbrzeżna'* ■— ode. pow. 9.10 Vademecum melomana 9.30 Nasz rok 72 9.45 Przeboje grupy „Locomotiv G. T." 9.55 Spotkanie na szczycie — M Davis i J. Luc Ponty 10.15 Nowoczesność i technika 10.35 Wszystko dla pań 11.45 „Podróże z moja ciotką" — ode. pow. 11.57 Sygnał czasu i hejnał 12.25 Za kierownica 13 00 Na zielonogórskiej antenie 15.10 Muzy ka uniwersalna 15.30 Szlachetne zdrowie — aud 15.45 Śpiewa P. Co mo 16.05 „Ogniem i mieczem" — gawęda 16.15 Powracajaca melodyjka 16 45 Nasz rok 72 17.05 ,.U-lica Nadbrzeżna" — ode. pow. 17.15 Mój magnetofon 17.40 Ostatnia deska — mag. 18.10 W kresu piosenki 18.30 Polityka dla wszyst kich 18.45 Klasycy seata 19 05 Chorałowe preludia organowe 19.20 Książka tygodnia 19.35 Gdzie jest przebój? 20.00 Blues wczorai i dziś ~~ aud. 20.25 ..Proszę wstać, sad idzie" — rep. 20.45 Aktualności mu zyczne z Paryża 21 00 Historia fran cuskiej piosenki 21.30 Warsztat perkusyjny J. Ptaszyna-Wróbiew-skiego 21.50 J. S Bach: Pasja wg. Św. Mateusza 22.00 Fakty dnia r> 08 Gwiazda siedmiu wieczorów 22.15 „Złota strzała" — ode. pow. 22 43 Śpiewa V/. Warska 23.00 Poetvekie nowości „Ossolineum" 23 05 Muzyka nocą 23.50 Gra Sh. Scott. ifssiALiry na falach średnich 188,2 i 202,2 m oraz UKF 69,92 MHz 7.00 Serwis dla rybaków i zano-wiedź Studia „Bałtyk-72" 7.03 Eks pres poranny 7.15 Studio ,,Bałtyk 72" 16.05 Melodie lata 16.15 Z cyklu „Sylwetka artysty" — Renata Thebaldi i Mario del Monaco" — aud. M. Słowik-Tworke 16.40 Chór i Kapela Rozgłośni PR w Koszalinie pod dyr. J. Kowalczyka 16.55 Muzyka i reklama 17.00 Przegląd aktualności wybrzeża 17.15 My o sobie — inni o nas — magazyn młodzieżowy w oprać. T. Kuleszy. (^TELEWIZJA 9.00 Kronika olimpijska 10.00 Blok olimpijski 13.55 Program dnia 14.00 Blok olimpijski W przerwie, ok.: 17.00 Dziennik 18.15 „Złota płyta dla ork!estry z Chmielnej" Wystąpią: Maria Chmurkowska, Mieczysława Ćwiklińska, Stanisława Perzanowska, Hanna Zembrzuska, Andrzej Bogucki, Andrzej Grzybowski, ' Wiktor Śmigielski 18.50 „Zbliżenia" — program z Wrocławia 19.15 Przypominamy, radzimy 19.20 Dobranoc — Bolek i Lolek wyruszają w świat 19.30 Dziennik 20.05 Recital piosenkarski — Sopot 72 (z Katowic) 20.25 „Lekcja wielkiej wojny" — program redakcji publicystyki mię dzynarodowej 21.00 Blok olimpijski W przerwie, ok.: 22.10 Dziennik 1.30 Program na piątek. PZG C-2 Al UFAM C! f „GŁOS KOSZALIŃSKI" — organ Komitetu WojewiSrizkipgł! PZPR. Redaguje Kolegium Redakcyjne, Koszalin, ul. Alfreda Lampego 20. Telefon Redakcji w Koszalinie: centrala 62-61 do 66. „Głos Słupski** — mutacja „Głosu Koszalińskiego" Słuprifc pl. Zwycięstwa 2 i piętro. Telefony: sekretariat łączy z kierownikiem — 51-95; dział ogłoszeń 51-95: redakcja — 54-66. Wpłaty oa prenumerate miesięczna — 15 zt; kwartalna — 45 zł; półroczna — 90 zł; roczna -- 180 zł przyjmują urzędy pocztowe . listonosze oraz oddziały ,.Rucb»\ Wydawca: Koszalińskie Wydawnictwo Prasowe RSW „PRASA" — Koszalin, pl. Paw la Findera 27^23. Centra'^ tele foniczna 40-27 Tłoczono: Prasowe Zakłady Graficzne, Koszalin, al Alfreda Lampego 18. Str. 6 iGŁOS nr 244 (6365) j099 |%¥ Szermierze rozpoczęli impoiiiijqco 00 DZ5Ś KRÓLUJE KRÓLOWA SPORTU We wtorek wiele radości dostarczyli nam kolarze na szosie, zdobywając w wyścigu drużynowym pierwszy medal w historii swych startów olimpijskich. W cieniu kolarskiego srebra Szurkowskiego, Lisa, Barcika i Szozdy oraz ich trenera Lasaka, pozostały osiągnięcia szermierzy. A w tej dyscyplinie nasi reprezentanci zaczęli swój olimpijski start wręcz imponująco. We florecie mężczyzn Kozie- Pisząc to sprawozdanie jesz-jowski, Dąbrowski i Woyda w cze nie znamy rezultatów dal-rundach eliminacyjnych wal- szych walk (Czytelnicy znajdą czyli wręcz doskonale. Kozie- je na str. 2), niemniej — po-jowski przegrał dopiero 16z rzę czątek trzeba ocenić pożytyw-du walkę. W sytuacji, gdy jej nie. Dziś start lekkoatletów. Z tym dniem program olimpiady wyraźnie nabiera rozmachu. Trudno będzie zmieścić na naszych łamach relacje ze wszystkich aren i konkurencji. Ze startem naszej reprezentacji w lekkiej atletyce wiążemy medalowe nadzieje, bo w licznym zespole polskim jest kilka zawodniczek i zawodników reprezentujących poziom, upraw niający do optymizmu. Oczywiście, nie sposób mówić o „pewniakach", ale szanse medalowe istnieją. Dlatego też lekkoatletyczne dni w Monachium będą dla nas szczegół nie interesujące. Podział medali Po 19 konkurencjach I- grzysk podział medali jest następujący: zŁ srebr. brąz. rezultat nie miał żadnego wpły wu na kolejność zawodników w grupie. Cała trójka awansowała do półfinału. Bez „cudownego sprzętu" Stanowisko Międzynarodowej Federacji Lekkoatletycznej w głośnej sprawie tyczek, jakimi mogą posługiwać się zawodnicy w olimpijskim kon kursie skoku o tyczce, znów Równie obiecująco jak floreciści, zaczęli swój olimpijski start nasi szabliści. Elimi nacje przeszli oni przebojem, pozostawiając w pobitym polu wielu renomowanych zawodników. M. in. już w eliminacjach odpadł Mark Rakita i Pezsa. W ćwierćfinałach było uległo zmianie. W środę po- jednak gorzej. Nowara i Majew dano oficjalnie do wiadomości,! ski nie wzięli tej przeszkody, że IAAF postanowiła definitywnie przywrócić zakaz korzystania z ostatnio zmodernizowanych tyczek, które stosują Seagren i Johansson. Do półfinału zakwalifikował się tylko Pawłowski, który swoją wspaniałą karierę może wzbogacić o jeszcze jeden sukces. Planowa" porażka koszykarzy Kolejnymi przeciwnikami naszej reprezentacji w olimpijskim turnieju koszykówki byli wielokrotni mistrzowie Europy# zawodnicy Związku Radzieckiego. Drużyna ZSRR odniosła łatwe zwycięstwo 94:64 (50:23). Trzeba jednak pamiętać, że zespól ZSRR to jeden z najpoważniejszych kandydatów do monachijskich medali. 3 $ Już od pierwszych minut koszykarze radzieccy objęli prowadzenie, by nie oddać go do końca. Świetne strzały z dystansu, znaczna przewaga wzrostu, a co za tym idzie przewaga w walce o piłkę pod koszem zadecydowały o tym, że zespół ZSRR nie miał żadn>ch problemów w odniesieniu zwycięstwa. * W meczach grupy „A" koszykarze CSRS wygrali z Australijczyka mi 69:68 (39:38), USA pokonały Kubę 67:48 (33:21), a Hiszpanie —• Egipt 72:58 (33:26). W szóstym dniu Igrzysk Olimpijskich reprezentanci Polski wystąpią w następujących Dyscyplinach: LEKKOATLETYKA: elim:nacje — 100 m kobiet i 10 000 m mężczyzn: 400 m ppł. mężczyzn (Kulczycki); skok w dal kobiet; Szewińsica; oszczep kobiet: Gryziecka i Jaworska; &00 m mężczyzn: Kulczyk: chód 20 km — Ornoch. WIOŚLARSTWO: półfinały z udziałem Polaków KOLARSTWO: eliminacje na torze SZERMIERKA: półfinały i finały turnieju indywidualnego w szabli z udziałem Polaków ZAPASY: finały turnieju, PIĘCIOBÓJ NOWOCZESNY: ostatnia konkurencja — bieg na nrzfils i JEŹDZIECTWO; WKKW — próba wytrzymałości. Startują wszyscy Polacy STRZELECTWO: strzelanie do ruchomej tarczy (1. seria) Łkeet Cl. seria) Pd-« — startują wszyscy Polacy. ŻEGLARSTWO; trzeci wyścig. Frain 1IIF o Pałukach Zdobycie srebrnego medalu wrażenie wywarli dotychczas przez polskich kolarzy znała- zawodnicy Francji i Polski", zlo szerokie odbicie w telewi- Ten sam dziennik dostrzega zji i w prasie NRF. „Sued- również dobrą postawę jaką deutsche Zeitung" zwraca uwa dotychczas zaprezentowali na-gę, że w walce drużynowej si gimnastycy „największy ry-„Polacy są właściwie zawsze wal NRF w walce o czwarte silnym przeciwnikiem" i pi- miejsce". Dziennik pisze, że sze, że w drużynie tej znajdo- w rywalizacji tej Polacy oka wał się Szurkowski z którym zali się dotychczas lepsi. Z Polacy wiążą także nadzieje dużym uznaniem o naszych na indywidualne zwycięstwo, gimnastykach pisze również „Muenchner Merkur" zwraca „Muenchner Merkur". uwagę, że Polacy do połowy trasy właściwie prowadzili i także dla radzieckiej ekipy by li bardzo niebezpiecznym rywalem. Dziennik przy okazji niesłychanie ostro krytykuje drużynę NRF, która sprawiła całkowity zawód. JSueddeutsche Zeitung" w relacji z pierwszych walk flo recistów stwierdza, że „duże REKORD POLSKI NIE WYSTARCZYŁ Na monachijskiej pływalni rekordy świata padają w "każdym dniu, a wszyscy finaliści osiągają rezultaty na nie zwykle wysokim poziomie. Nic więc dziwnego, że nasi reprezentanci, którzy pojechali na Olimpiadę w nagrodę za postęoy, a nie po medale ani finałowe miejsca, na które ich jeszcze nie stać, nie odgrywają żadnej roli. Chudziński w wyścigu na 1C0 m st. mot. poprawił rekord kraju, uzyskując czas 1.00,22 min., ale był to dopiero 37. rezultat eliminacji. W wyścigu na 400 m st. zm. Pacelt uzysk&ł słabszy czas —- 4.55,38 i również został wyeliminowany. W tej konkurencji Szwed Larsson poprawił rekord olim pijski — 4.34,99 min. Pływaczki NRD w sztafecie 4x100 m st. do w. pobiły rekord świata — 3.58,11 min. 126 miast zachodnioniemieckich przygotowało upominki dla uczestników Igrzysk Olimpijskich. Sportowcy otrzymają pamiątkowe al- USA NRD ZSRR Australia Węgry POLSKA Szwecja Włochy Bułgaria Japonia KRLD Austria NRF Rumunia Francja Iran Holandia — — 1 POLSKA MEKSYK V.Q bumy- i drobne przedmioty, które! . . * ' 7," " będą im przypominały pobyt w . dzając je na czwartkowy Monachium. Olimpijska reprezentacja Pol ski w hokeju na trawie Dokonała w swoim trzecim spotka niu Meksyk 3:0 (1:0). Bramki zdobyli: Ziaja, Grotowski i Otulakowski. Przez całe spotkanie Polacy mieli wyraźną przewage, choć nie szafowali siłami, oszczę- Doje dynek z Indiami. MJGAWK Bohater olimpiady 1936 r, zdo~ cieszy się wśród młodzieży olbrzy bywca 4 złotych medali — JESSE rnią popularnością. OWENS będzie podpisywał swą Grupy kibiców dopingują na książkę w dniu 2 września na te- obiektach olimpijskich swych za-renie wioski olimpijskiej. Chociaż wodników. Oczywiście, najgłoś-od igrzysk berlińskich upłynęło niejsi są kibice NRF. którzy przy-już 36 lat.Jesse Owens — legen- chodzą na stadiony tłumnie, ze darny sprinter amerykański nadal sztandarami, całe rodziny ubrane w stroje o barwach państwowych NRF. Wielu entuzjastów sportu przyjechało z dalekiej Japonii by zagrzewać do walki swych reprezentantów. Kiedy na trybunach rozlegają W czwartej konkurencji pięcio-1 się okrzyki ,,plavi, plavi", wiado- Pięciobój nowoczesny boju nowoczesnego triumfował wczoraj Richards (USA) przed Sal-minenem (Finlandia). Z Polaków najlepszy był Skwira, który zajął 7. miejsce. Wach uplasował się na 22 pozycji, a Peciak — na 25. Drużynowo triumfował zespół USA, Polska — 4. Po czterech konkurencjach prowadzi nadal Oniszczenko rzSRR) — 4.215 pkt, 2. Ledniew (ZSRR) — 4.193 pkt., 3. Ferm (Szwecja) — 4.133 pkt. Z Polaków: Wach jest 14. (3.847), Peciak — 29. (3.595 pkt), a Skwira — 30. (3.582 pkt). mo, że występują reprezentanci Jugosławii. Z iście południowym temperamentem dopingują swych zawodników Włosi. Szwajcarzy natomiast przychodzą na zawody z dzwoneczkami, jakie noszą na szyjach górskie owce. Dźwięki dzwoneczków oznaj miają zawsze start sportowców szwajcarskich. Polscy kibice nie pozostają w tyle. Niemal na każdym obiekcie gdzie pojawią się nasi reorezen-tanci, rozlegają się okrzyki — ,,Polska, Polska". Na strzelnicy SIELEDCGW - SZÓSTY W Hoschbrueck startowali kolej- z rezultatem 1.151 pkt zalął <5, miej ni strzelcy. Tym razem walczono sce. Pędzisz był 36. (1123 pkt). o medale w konkurencji Kbks 1 Mistrzem olimpijskim został Wri z trzech postaw. Wśród ó3 zawód- ter (USA) — 1.166 pkt. przed Paśników było dwóch Polaków: Sie- shamem (USA) — 1.157 pkt i Lip-ledcow i Pędzisz. Lepiei wypadł poldtem (NRD) — 1.153 pkt. Writer mistrz Europy, Sieledcow, który ustanowił nowy rekord świata. WOJEWÓDZKI TUBKJEJ KOMETKI Z udziałem 45 zawodników " był się w Kołobrzegu wojewódzki turniej w kometce w grach poje* dynczych kobiet i mężczyzn o P0* char Zarządu Powiatowego ZM® w Kołobrzegu. W turnieju kobiet zwycięży*4 L. Łękowska, wygrywając w fi* nale z E. Borycz Obie Kołobrzeg) W pojedynku o trzecie miejsce M. Kosicka pokonała J. JuszczaK-W finale turnieju mężczyzn sPot kali się bracia Andrzej i Jan kazańscy. Zwyciężył J. Kuzański* zdobywając puchar ZP ZMS. Trze" cie miejsce wywalczył M. Kaczorowski, a czwarte — S. Preisnef (obaj Kołobrzeg), (st) ZLOT TKKF W najbliższa sobotę i niedzielę w Czaplinku, w ośro<| ku turystycznym PTTK na<* Jeziorem Drawskim odbędzie sie tradycyjny, 13. z kolei zlo* ognisk TKKF województwa ko szalińskiego. W programie tu wiele interesujących i#*' prez. Uroczyste otwarcie zlotu od będzie sie w sobotę, o god^-20. Po części oficjalnej wysta pią zespoły artystyczne » ognisk TKKF przy zakładać# pracy. W drugim dniu rozegrane staną zawody wędkarskie 0 godz. 5. W godzinach od do 12 przeprowadzone zostać następujące imprezy: zgady wanka terenowa, wyścigi ka)a kowe, wyścigi pływackie ora2 imprezy rekreacyjno-sportowi W godzinach popołudni^ wych odbędą sie finały w si3» kówce i piłce nożnej. Zakończenie zlotu przew^ dziane jest około godz. 16. (e»' o ; Dobra postawa kajakarek Wczoraj na kajakowym to" rze slalomowym rozegran0 dwie konkurencje w wyśc*-gach kajakowych: k-1 kobie* i c-2 mężczyzn. W obu kon" kurencjach startowali nasi prezentanci. W k-1 najlepszą była rep?0 zentantka NRD — Rahma**; przed reprezentantkami NH* — Grothaus i Wunderlic*1' Bardzo dobrze spisały sie P° ki, zajmując dwa nastep^ miejsca. Czwartą była Cwief niewicz*r a piątą — Godawsk^* W konkurencji kanady.^ (C-2) mężczyzn. Polacy Fra' czek i Seruga zajęli równifj dobre, piąte miejsce. Zwycięży ła osada NRD Hofman i D10 ter. Tak więc reprezentanci NRD uzyskali komplet złotych medali w slalomach kajali0-' wych. MIKOŁA3 SłlUCKIS Przełożył: Aleksander Matuszyn