Polskie okręty w Leningradzie ł 1 MOSKWA (PAP) Na zaproszenie dowódcy radzieckiej floty wojennej admirała Siergieja Gorszko-wa do Leningradu przybył wczoraj zespół okrętów Polskiej Marynarki Wojennej w składzie; niszczyciel „War szawo.y, dwa ścigacze okrętów podwodnych, dwa trałowce bazowe i dwa okręty desantowe. Zespołem dowodzi dowódca Marynarki Wo jennej — wiceadmirał Ludwik Janczyszyn. Załogi naszych okrętów wezmą udział w obchodach święta radzieckiej marynar ki wojennej przypadającego 30 lipca. Polskie okręty udosfcępnfo ne zostaną do zwiedzania mieszkańcom Leningradu. Pomoc młodzieży z ZMW Każdy klss na wagę złota (Inf. wl.) z ZMW, Kola Gospodyń Wiej W okresie tegorocznych żniw — piaty już raz z kolei skich. TPD i inne organizacje — dziewczeta i chłopcy z kół Związku Młodzieży Wiej- społeczne. W bieżącym rexu skiej w naszym województwie udziela społecznej porno- w naszym województwie zor cv wszystkim tym, którzy nie są w stanie sami w termi- ganizowano 123 dziecińce. Ma nie zebrać plonów z pól. ja one zapewniona fachowa „ . . , , . , kadrę wychowawczyń przed- Brygady żniwne ZMW ora- wo będzie pomagać przy sprzę ę.zicolnych oraz środki finan- cować beda w gospodarstwach cie zbóż weteranom II wojny sowe indywidualnych — pomagając światowej — tak samo zresz starszym, chorym i samotnym ta młodzież Starkowa w pow. Dla nieco starszej młodzieży gospodarzom, wdowom, inwali szczecineckim. i dzieci, które wymagają ooie dom wojennym. a także tym podoHniJ 4ak w latach u- ki zorganizowano 79 klubów spośród swoich kolegów, któ- ® *n7 elektrownia wyprodukowała ponad 58 mld kWh energii elektrycznej i tym samym całkowicie zwróciły się jifż nakłady na jej budowę. PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KR A./OW ŁĄCZCIE SIĘ' A B Cena 50 gr Nakład: 145.090 8&UP8K ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE ROK XX Piątek, 28 lipca 1972 r. Nr 210 (6331) Ładzie dobrej roboty Dla bohatersko oalczace] ojczyzny pp Na zdjęciu od lewej: Tran Trong Canh, Dinh Thi Ngoc-Thanh, Le Xuan Binh i Phar*-Cong Ky. Fot. J. Piątkowski W lipcu br na polach Stacji Hodowli Roślin w Boboliczkach przez 3 ty godnie pracowała grupa młodych Wietnamczyków studiujących w Polsce. 50 osobowy wietnamski studencki hufiec pracy z Uniwersytetu Warszawskiego swoją rzetelną pra Odwet ekstremistów * LONDYN Stowarzyszenie Obrony Ulste ru, ekstremistyczna organizacja protestancka spowodowała od cięcie dopływu gazu do dzielnic katolickich Londonderry. Jest to pierwszy krok w ramach akcji odwetowych zapowiedzianych przed kilkoma dniami przez te organizacją. POMNIK BOJOWNIKÓW * OLSZTYN Dobiegają końca prace przy budowie w Olsztynie pomnika bojowników o polskość Warmii i Mazur. Pomnik wykonywany jest prźez olsztyńskiego rzeźbiarza — Bolesława Marschalla z tzw. piaskowca bolesławskie go. Odsłonięcie pomnika ilastą pi z końcem sierpnia br. w 50. rocznicę powstania Związku Polaków w Niemczecli. Przeciwko wolnie w Wietnamie PARYŻ (PAP) Wczoraj w siedzibie Komitetu Centralnego Francuskiej Partii Komunistycznej w Paryżu rozpoczęła obrady konferencja partii komunistycznych i robotniczych Europy na rzecz solidarności z narodem wietnamskim, przeciwko agresji amerykańskiej. W obradach uczestniczą przedstawiciele 27 partii komunistycznych i robotniczych naszego kontynentu. "TfBl-BiflSRAS3 IQZ YM przynosi następujące interesujące pozycje: * reportaż „Krzyżówka kobiecych marzeń" — Amelii Pe raj * wywiad z Budowniczym ł-7Łski Luaowej — Henrykiem Jaroszykiem * artykuł z okazji 10. rocznicy śmierci Leona Kruczkowskiego * recenzję A. Kiełczewskie-go z książki „Tajniki dyplomacji" * wiersze Czesława Kuriaty * „Bieguny" pod red. T. Kubika oraz stałe rubryki: filxa 81 kronika Us>. cą aaslużył na wysokie uzna- namskich Uniwersytetu Warnie. Ponad 50 tys. złotych, któ szawskiego oraz Trati Trong re w tym czasie zarobili prze- Canh z IV roku wydziału ma znaczyli na fundusz pomocy tematyki — przewodniczący dla bohatersko walczącej oj- Rady Hufca. czyzny. Brygadzista gospodar Cała grupa pracowała przy stwa, Jan Chmielewski, opie- uprawach buraka i ziemniaka kun wietnamskiej grupy oce- Rywalizowali ze sobą nie tyl nil wysoko dyscypliny, pra- kc w pracy. Organizowali za cowitość i zaangażowanie ca- wody sportowe i imprezy kul-łej grupy. turalne, uczyli naszą młodzież Wietnamscy studenci nosili wietnamskich ludowych piose przy pracy swoje charaktery- nek. Zdobyli nie tylko nasze styczne kapelusze wzbudzając uznanie ale również sympatię zrozumiałe zainteresowanie i wdzięczność. (pak) miejscowych rolników., W cza---—-—-- sie uroczystego zakończenia ■ formowaliśmy, uczestnicy Sprawci Eagletona różnili swoich najlepszych w pracy kolegów tytułami przo Senator Thomas Eagleton oświadczył, że downików pracy. Uzyskali je: j gotów jest wycofać swą kandydaturę na Dinh Thi Ngoc-Thanh — stu-: wiceprezydenta Stanów Zjednoczonych z ra-dentea III roku matematyki,1 mienia partii demokratycznej, ponieważ ma Phan-Cong Ky — student z wrażenie, że pogłoski o stanie jego zdrowia, wydziału fizyki, „nadworny" . mogą pogorszyć szanse senatora McGoverna, kucharz grupy, Le Xuan Binh ; ubiegającego się o fotel prezydencki. — matematyk i sekretarz O- kręgowego Związku Stu den-1 Eagleton ujawnił, że w latach 1960—1966 tów Zagranicznych i przewód trzykrotnie poddawał się kuracji psychia-niczący grupy studentów wiet trycznej i leczony był m. in. elektrowstrząsami. Zapewnił on jednakże, że obecnie czuje się absolutnie dobrze i będzie wstanie uczestniczyć w kampanii wyborczej. Sprawa Eagletona znalazła się w środę na łamach wszystkich dzienników amerykań- Jak przewiduje pihm, dziś bę- skich. Prasa podkreśla, że w.związku z „aferą dzie zachmurzenie duże z możliwością lokalnych większych przejaśnień, zwłaszcza na zachodzie. Miejscami, głównie we wschodniej części kraju opady deszczu. Temperatura maksymalna od 13 st do 22 st. Wiatry słabe i umiarkowane o kierunkach zmiennych* ZNÓW STRAJK? * LONDYN Przywódcy brytyjskiego zwiąż ku robotników portowych za-powiedzili od dziś ogólnokrajowy strajk dokerów. Żądania dokerów w sprawie zabezpieczenia ich przyszłości zagrożonej wprowadzeniem na szeroką skalę transportu kontenerowego nie zostały bowiem zrealizowane. 40 tys. dokerów brytyjskich powróciło wczoraj do pracy po uwolnieniu z więzienia cięciu aresztowanych działaczy, MISJA JARRINGA * NOWY JORK" Rzecznik prasowy sekretarza generalnego ONZ potwierdził, że Gunnar Jarring wznawia swoją misję na początku sierpnia. Odbędzie on konsultacje z zainteresowanymi stronami oraz z sekretarzem generalnym ONZ, a następnie opracuje raport dla 27. sesji Zgromadzenia Ogólnego NZ. Polską Zjednoczoną Partię Robotniczą reprezentuje sekre tarz KC PZPR Jerzy Łukaszewicz. Na czele delegacji Komu nist^cznej Partii Związku Radzieckiego stqj członek Biura Politycznego i sekretarz KC KPZR B. N. Ponomariow, na czele delegacji Niemieckiej Soc jalistycznej Partii Jedności — członek Biura Politycznego i sekretarz KC SED, A. Norden, Komunistycznej Partii Czecho Słowacji — członek Biura Politycznego i sekretarz KC KPCz, V. Bilak, Włoskiej Partii Komunistycznej — sekretarz generalny WłPK, E. Berlinguer. Gospodarzy i inicjatorów kon ferencji, tj. Francuską Partię komunistyczną reprezentuje delegacja w następującym skła dzie: z-ca sekretarza generalnego FPK G, Marcbąis oraz crł^nk^wie Fiura Politycznego FPK. J Buclos, R. Guyot i M. Vincent. Celem konferencji partii komunistycznych i robotniczych Europy jest publiczne po tępienie wzmagającej się agre sji amerykańskiej w Wietnamie, eskalacji bombardowań miast, portów, tam, grobli i in nych urządzeń irygacyjnych w Wietnamie oraz potępienie po pełnionej przez imperialistów amerykańskich zbrodni ludobójstwa na narodzie wietnamskim. L Obrady konferencji otworzył z-ca sekretarza generalne go FPK, Georges Marchais. W godzinach przedpołudniowych odbyły się dwa posiedzę nia konferencji, którym prze- wodniczyli kolejno: przewodniczący DKP — Kurt Bach-mann i członek Biura Politycz nego, sekretarz KC KPZR Borys Ponomariow. W trakcie przedpołudniowych obrad prze mawiał sekretarz KC PZPR Jerzy Łukaszewicz. P. Jaroszewicz przyjął przedstawicieli PK01 WARSZAWA (PAP) Prezes Rady Ministrów Piotr Jaroszewicz przyjął przedstawicieli Polskiego Komitetu Olimpijskiego z jego przewodniczącym — Włodzimierzem Roczkiem. Uczestnicy spotkania poinformowali prezesa Rady Ministrów o stanie przygotowań polskich sportowców do Igrzysk Olimpijskich w Monachium. Prezes Rady Ministrów życzył polskim zawodnikom sukcesów w szlachetnej rywalizacji najlepszych sportowców świata. Równocześnie zwrócił uwagę na potrzebę dalszego rozwoju sportu i wychowania fizycznego wśród całej młodzieży. W spotkaniu udział wzięli: Józef Tejchma — wiceprezes Rady Ministrów oraz Andrzej Żabiński — zastępca kierownika Wydziału Organizacyjne-^ go KC PZPR. Morze barwi na żółfo GDAŃSK (PAP) Od kilku dni plażowicze korzystający z kąpieli w Zatoce Gdańskiej uskarżają się na duże zanie czyszczenie wody morskiej. Z kąpieli wychodzą oni powleczeni śliska, żółtawa substancją, która póź niej trudno zmyć. Ponieważ zdarzy ły się już w przeszłości przypad- Eagletona" szanse wyborcze McGoverna mogą poważnie zmaleć. Senator McGovern oświadczy! natomiast, że całkowicie popiera kandydaturę Eagletona i nie chce, by się z niej on wycofał. (PAP) ki płukania zbiorników statków na wodach przybrzeżnych lub wypuszczania do morza ścieków sa nitarnych oraz resztek smarów i paliwa — pierwsze oskarżenia skie. rowąły się pod adresem statków oraz Gdańskiego Urzędu Morskiego — jako gospodarza akwenu, zobowiązanego do kontroli i ścigania tego rodzaju wykroczeń. Po zbadaniu próbek wody okaza ło się jednak, że tym razem zawiniła sinica — morski glon o łacińskiej nazwie nodularis spumi-ge^a. Obrodził on w br. nader obficie, a obecnie znajduje się właśnie w stadium kwitnienia. Północno-wschodnie wiatry spędzają glonv w kierunku plaż Trójmiasta. "Wyjaśnienie to zawiera jednak tylko cześć prawdy. Wiadomo nie od dz:ś r że stan sanitarny wód przy brzeżnych w rejonie Trójmiasta pogarsza się z roku na rok. Prócz ścieków statkowych i komunalnych dochodzą efekty ..działalności" plażowiczów i kompletnej bez troski gespodirzy olaż. Łatwo sobie W7frobrszić skład wody morskiej na kilkukilometrowym o^cin ku między Brzeźnem a JeliTko-wem w Gdańsku, gdzie nie ma ani jednei ubikacji, a tłok na plaży panuje taki, że trudno w dzień słoneczny o miejsce na rozłożenie koca. Itatdel ZCER - SSfl * MOSKWA Minister spraw zagranicz-nvch Związku Radzieckiego An driej Gromyko przyjął ministra handlu USA Petera Peter sona rtojacego na czele delegacji przybyłej na pierwsze posiedzenie radziecko-amerykań-£kiej komisji do spraw handlu. Sir. 2 GŁOS nr 210 (6331) W KRAJU * KILKUDZIESIĘCIOOSOBOWA GRUPA działaczy związkowych z całego kraju — członków Zw. Zaw. Prac. Państwowych i Społecznych oraz Zw. Zaw. Spółdzielczości Pracy udekorowana została odznaczeniami państwowymi. Aktu dekoracji dokonał członek Biura Politycznego KC PZPR, przewodniczący CRZZ — Władysław Kruczek. * POLSKA ŻEGLUGA MORSKA posiada aktualnie 100 statków o łącznej nośności ponad 1.300 tys. ton. 101. statkiem, który w najbliższym czasie wejdzie do eksploatacji w PŻM będzie m/ś „Ziemia Białostocka" —- 23-tysięcznik budowany w Warnie. * NAD TARNOBRZESKIM ZAGŁĘBIEM siarkowym przeszła gwałtowna burza połączona z oberwaniem chmury. Spowodowała ona zalanie i uszkodzenie szeregu obiektów wchodzących w skład kombinatu „Siarkopol". INA ŚWIECIE ♦ ZAGADNIENIA ZWIĄZANE Z POPRAWĄ warunków pracy omówią uczestnicy konferencji specjalistów krajów członkowskich RWPG i Jugosławii, poświęconej zagadnieniom ergonomiki. Konferencja rozpocznie się dziś w Moskwie. W konferencji weźmie udział ponad 300 przedstawicieli krajów socjalistycznych. Dokonają oni wymiany doświadczeń w dziedzinie wykorzystania zaleceń ergonomiki w różnych sferach gospodarki narodowej. ♦ PREMIER MALTY DOM MINTOFF przybył z wizytą do Londynu. Przeprowadzi rozmowy z ministrem spraw zagranicznych W. Brytanii A. Douglasem Homem oraz ministrem obrony lordem Carringtonem. Dotyczyć one będą przede wszystkim szczegółów realizacji nowego porozumienia brytyjsko maltańskiego w sprawie baz wojskowych W. Brytanii na Malcie, p )dpisanego w marcu br ♦ DO STOLICY FRANCJI przybył zachodnioniemiecki minister gospodarki i finansów Helmut Schmidt. Spotka się on z szefem analogicznego resortu we Francji Valerym Giscardo d'Estaingiem. Przedmiotem rozmów będą głównie problemy walutowe. ♦ NA ZAPROSZENIE NACZELNEGO dowódcy marynarki wojennej Związku Radzieckiego, admirała Siergieja Gorszkowa, dziś przybędą do Sewastopola z przyjacielską wizytą eskadry okrętów wojennych Bułgarii i Rumunii. ♦ NARÓD KUBAŃSKI SZCZYCI sie swoją nrzrjaźnią ze Związkiem Radzieckim i przywódcami KPZR — oświadczył pierwszy sekretarz KC Komunistycznej Partii Kuby — premier Fidel Castro, występując na wiecu robotników z okazji święta narodowego. Z Wietnamu SajgoBskie kłamstwa NOWY JORK (PAP Agencja AP donosi z Sajgonu, ie dowództwa wojsk a-merykańskich i sajgońskich okrywały do wczoraj, że w zestrzelonym 11 lipca w pobliżu Quang Tri amerykańskim helikopterze poniosło śmierć 50 poludniowowietnamskich marines. W dniu tym podczas desantu na północ od Quang Tri ogniem z ziemi trafionych zostało 29 spośród 31 uczestniczących w akcji helikopterów USA. walki. Zakomunikował także, że bombowce „B-52" 8-krot:iie dokonały falami nalotów na Quang Tri. Atakowały one — jak powiedział — pozycje komunistyczne w obawie, że mo że dojść do ich wzmocnienia. Baza „Bastogne" leżąca 20 km na południowy zachód od Hue została opuszczona przez siły sajgońskie ustępujące przed natarciem wojsk wyzwo leńczych. Baza „Checkmate" leżąca w tym samym rejonie również została ewakuowana. Dowództwa wojsk amerykań skich i reżimowych pominęły milczeniem straty wojsk saj-gońskich. Początkowo mówiono tylko o śmierci dwóch pilotów USA, potem o dwóch zaginionych i kilku rannych wojskowych amerykańskich. Agencje zachodnie zwracają również uwagę na jeszcze jedną znamienną sprawę. W środę dowództwo wojsk sajgoń-skich zakomunikowało o zdobyciu przez wojska reżimowe cytadeli w Quang Tri. Tymczasem wychodzący w Hanoi dziennik „Nhan Dan" pisze w czwartkowym wydaniu, że twierdza ta znajduje się nadal pod pełną kontrolą sił wyzwoleńczych, a informacje o jej zdobyciu określa jako trik pro pagandowy, mający na celu podtrzymanie podupadającego morale armii sajgońskiej. Rzecznik wojskowy Sajgonu częściowo wycofał się z poprzednich twierdzeń, mówiąc, iż w cytadeli trwają zacięte HANOI (PAP) Przed kilkoma dniami lot nictwo USA zniszczyło największą katedrę w DRW. Katedra Phat Diem w prowincji Ninh Binh stanowiła jeden z najpiękniejszych za bytków chrześcijańskiego budownictwa sakralnego w DRW i słynęła z oryginalnych malowideł. Amerykań skie bomby obróciły ją w perzynę. 20 miliardów i więcej WARSZAWA (PAP) Nazwano ją na wstępie „akcją 20 miliardów". Z apelem o dodatkową produkcję tej wartości w br. zwróciło się do załóg kierownictwo partii i państwa. Ostatnie wyliczenia wykazały, że wartość podjętych zobowiązań przekracza 23,5 mld zł. Ponadplanową pro dukcję pierwszego półrocza oblicza się na 16,5 mld zł. Nie słabnie tempo realizacji podej mowanych zobowiązań, a ich całkowite wykonanie jest z reguły bodźcem do podejmowania następnych. Mimo ciężkich warunków klimatycznych, np. górnicy i hutnicy legnicko-głogowskie-go kombinatu miedziowego z nadwyżką realizują plan lipco wy. Wydobyli oni już 16 tys. ton rudy ponad plan, a zakłady przeróbki mechanicznej dostarczyły dodatkowo 159 ton miedzi w koncentracie. Załoga Fabryki Samochodów Ciężarowych w Lublinie podjęła już po raz drugi w tym roku dodatkowe zobowiązanie zwiększenia produkcji o dalsze 600 furgonetek żuk. Łącznie będzie ich w tym roku o 1.500 więcej. Załoga zamierza wykonać plan 5-letni pół roku wcześniej, przysparzając gospodarce dodatkowe wyroby wartości 2 mld zł. Na Rzeszowszczyźnie zrealizowano już ponad 2/3 podjętych zobowiązań — łączna wartość wyprodukowanych w ten sposób towarów przekracza 1 mld zł. Duże znaczenie dla poprawy zaopatrzenia rynku miały zobowiązania łódzkich fabryk przemysłu lekkiego. Znane zakłady dziewiarskie „Olimpia" dostarczyły dodatkowo Zatarg o polski prom SZTOKHOLM (PAP) Jak już informowała prasa, rada ministrów Szwecji powzięła decyzję, iż polskie pro my kolejowe kursujące między świnoujściem a południc wymi brzegami Szwecji będą przybijały do Ystadu, a nie do Trelleborga, jak doma gała sie rada miejska tego miasta. Tym samym ruch pro mowy — pasażerski, samocho dowy i kolejowy między Polską i Szwecją będzie w przyszłości skoncentrowany w Ysta dzie. Decyzja ta wywołała w Trel leborgu wybuch gniewu, któremu dał m. in. wyraz przewodniczący rady miejskiej, Ingvar Bjoerkman. Stwierdził on, że decyzja w sprawie pol skiego promu na korzyść Ysta du skazuje Trelleborg na „jed nokierunkowość gospodarki". Bjoerkman wyraził nadzieję, iż rząd szwedzki tytułem rekompensaty za „skrzywdzenie" Trelleborga, przyzba temu miastu dotacje na rozbudowę urządzeń miejskich i portowych. SPORT • SPORT* SPORT *SRORT ZGASŁ ZNICZ VI OGÓLNOPOLSKICH IGRZYSK MŁODZIEŻY SZKOLNEJ 27 bm. zakończyły się w Łodzi finały VI Ogólnopolskich Letnich Igrzysk Młodzieży Szkolnej. W ciągu 6 dni w tej największej ze szkolnych imprez sportowych, przeznaczonych dla uczennic i ucz niów szkół podstawowych, brało udział ok. 3 tys. dziewcząt i chłop ców wyłonionych drogą kilkustop niowych eliminacji. „Sportowe święto 15-latków" by ło bardzo udane. W zawodach tych będących równocześnie mistrzostwami Polski młodzików w kilkunastu dyscyplinach sportu, osią gnięto wiele rekordów krajowych w tej kategorii wieku, ustanowiono setki rekordów życiowych, łódzkie finały ujawniły wiele talentów, którym należy zapewnić dalszą systematyczną opiekę. We czwartek, w ostatnim dniu Igrzysk, zakończyli rywalizację o medaie uczestnicy turniejów w grach zespołowych. W finale turnieju piłkarskiego złoty medal zdobyła jedenastka Katowic, zwy ciężając po dogrywce drużynę Kra kowa 3:1. W turniejach siatkówki triumfowali reprezentanci stolicy. Wśród chłopców Warszawa w wal ce o pierwsze miejsce wygrała z Łodzią 2:0. a siatkarki Warszawy w pojedynku o złoty medal pokonały lublinianki 2:1. Zdecydowane zwycięstwo odnieśli w finale turnieju koszykówki uczniowie % Katowic, któriry pokonali Mazowsze 68:47 <20:131. W koszykówce dziewcząt pierwsze miejsce wywalczyła drużyna Ziemi Łódzkiej, zwyciężając w fi nale Katowice 42:31 (21:11). W turnieju piłkarek ręcznych wyróżniła sie siódemka Gdańska, która wywalczyła złoty medal pokonując w finale Lublin 10:6 (6:2). W turnieju piłkarzy ręcznych „zło to" zdobył zespół z Krakowa, który pokonał w finale Olsztyn 10:8 (2:2). Ogólna punktacja igrzysk: 1. Katowice — 791,5 pkt., 2. Warszawa m. — 737,5 pkt., 3. Wrocław — 454,5 pkt., 4. Szczecin — 376 pkt., 5. Kraków — 369 pkt., 6. Olsztyn — 346,3 pkt., 7. Łódź woj. — 343 pkt., 8. Poznań — 333,8 pkt., 9. Bydgoszcz — 321,5 pkt., 10. Gdańsk — 308 pkt., 11. Łódź m. — 282 pkt., S2. Zielona Góra — 251 pkt., 13 Rzeszów — 221,5 pkt, 14. Koszalin — 214,5 pkt., 15. Lublin — 197,5 pkt., 16. Warsza wa woj. —■ 188,3 pkt., 17. Opole — 150 pkt., 18. Kielce — 129 pkt„ 13. Białystok — 107 pkt. GWARDIA — WIDZEW 1:1 (1:1) Mimo powszedniego dnia i braku odpowiedniej propagandy (tylko zapowiedź w „Głosie") na stadionie Przyjaźni w Koszalinie zjawiło się ponad trzy tysiące wiernych sympatyków Gwardii, aby dopingować ją w towarzyskim sootkaniu z benłamlnkiem II ligi Widzewem Łódź. Gościa okazali się surowym egzaminatorem i zmu sili koszalinian do maksymalnego wysiłku od pierwszego do ostatniego gwizdka sędziego. Oba zespoły są jeszcze niedotrenowane, a z kondycja też nie było najlepiej, szczególnie w zespole Gwardii. Jednak mecz mógł się podobać publiczności z uwagi na dobrą grę piłkarzy Widzewa, dla których nie było straconych piłek, czego nie można powiedzieć o gwardzistach, którzy często nie dochodzili do piłek. Obie bramki zostały zdobyte na skutek biernej postawy defensywy i bramkarzy. Zespół szkoleniowców z trenerem Szczepańskim będzie musiał jeszcze wiele popracować z zawód nikami, aby przygotować właściwą formę na nadchodzące rozgrywki w klasie międzywojewódzkiej. Bramkę dla Gwardii uzyska! w 35 min. Pałka a wynik spotkania ustalił w 43 min Kaczmarek z Widzewa. Zawody prowadzi! n-ważnie p. Pietraszkiewicz. (jot-es) WYŚCIG DOOKOŁA POLSKI Viii etap kolarskiego wyścigu dookoła Polski rozegrany na trasie Krynica — Zakopane (152 km) wygrał W. Fidler (NRD). Z niewielką różnicą czasu ukończyła etap cała stawka zawodników, a więe w klasyfikacji po 8 etapach nie nastąpiły żadne zmiany. 8 tys. poszukiwanych ubiorów z bistoru i anilany. Inna fabryka dziewiarska „Iwona" wykonała 6 tys. sztuk odzieży z dzianin syntetycznych. „Fe-mina", dostarczając 27 tys. stilonowych bluzek i bielizny, wykonała dodatkową produkcję w pełni. Podziękowanie (Inf. wł.) Zarząd Wojewódzki ZMS w Koszalinie zorganizował spotkanie wyróżniającego się aktywu ZMS i współdziałających z organizacją działaczy politycznych i oświatowych. Po Zlocie Młodych Przodowni Turyści mogq jeszcze otrzymać dewizy WARSZAWA (PAP) W związku z powstałymi wątpliwościami co do realizacji zasad indywidualnych wyjazdów turystycznych do krajów kapitalistycznych — PAP została poinformowana przez Główny Komitet Kultury Fizycznej i Turystyki oraz Narodowy Bank Polski, że wszystkie osoby, które otrzymały promesy na przydział dewiz w wysokości niższej niż równo wartość 100 dolarów, a nie posiadają innych zagranicznych środków dewizowych, które mogą być przedmiotem zezwo- PRZY STĄPIENIE DO EWG ft LONDYN Wbrew Interesom większości ludności wysp brytyjskich Izba Lordów parlamentu brytyjskie go uchwaliła ustawę o przystąpieniu W. Brytanii do Wspólnego Rynku. Jak wynika z ankiet, 2/3 lud ności W. Brytanii jest przeciwko przystąpieniu tego kraju do Wspólnego Rynku. w skrócie ^ lenia na wywóz — mogą otrzymać we właściwych oddziałach NBP dodatkową promesę na kwotę brakującą do równowartości 100 dolarów. Promesy na kwotę poniżej 100 dolarów, w przypadku braku udokumentowania innych źródeł utrzymania za granicą, nie stanowią podstawy do ubiegania się o paszport Powyższy tryb postępowania podyktowany został troską o zapewnienie obywatelowi polskiemu minimum środków na wydatki turystyczne za granicą. WIZYTA W LIBII * KAIR Prezydent Egiptu, Anwar Sa- dat uda się na początku przyszłego tygodnia do Libii. Ma się on spotkać w Tobruku z przewodniczącym Libijskiej Ra dy Rewolucyjnej, Muamma-rem Kadafim. „Al Ahram" informuje, te spotkanie szefów państw obu krajów wiąże się z propozycją zawarcia ścisłej unii Libii z Egiptem. EPIDEMIA * LONDYN Z Johannesburga (RPA) nadeszła wiadomość o wybuchu epidemii wirusowego zapalenia opon mózgowych. Zanotowano ok. tysiąc wypadków zachorowań. Wśród chorych dużą część stanowią żołnierze. Japonio zmierza ku normalizacji stosunków z Chinami TOKIO (PAP) Jak donosi Agencja Kyodo, rada Partii Liberalno-Demokratycznej na rzecz Normalizacji Stosunków Japońsko--Chińskich postanowiła powołać do życia stały komitet złożony z 58 członków. 3 sierpnia komitet ma spotkać się z ministrem spraw zagranicznych Ohirą. Dojarki od „Archi medesa" WROCŁAW (PAP) Taśmy produkcyjne wrocław skiego „Archimedesa" opuściła pierwsza partia nowoczesnych, tzw. hydropulsacyjnych do jarek, wykonywanych na li cencji szwedzkiej firmy „Al-fa-Laval". Do końca roku roi nictwo otrzyma ponad 2 tys. tych zautomatyzowanych urzą dzeń. Zakłady „Archimedes" podję ły się również szkolenia kadr rolniczych do obsługi i konserwacji do jarek. Akt oskarżenia przeciwko gwałcicielom WARSZAWA (PAP) W Prokuraturze Wojewódzkiej w Wąrszawie odbyta się konferen cja prasowa, na której poinformowano o wynikach dochodzenia w sprawie grupy młodych przestępców działających w latach 1968—1971 na terenie Nowego Dworu Mazowieckiego i powiatu. Akt oskarżenia, który skierowany został do Sądu Wojewódzkiego dla m. st. Warszawy, dotyczy 18 osób. Zarzuca się im dokonanie 55 czynów przestępczych, w tym 1 zabójstwa, 20 zbiorowych gwałtów, z czego 3 dokonanych na o-sobach poniżej 15 lat, 15 kradzieży z włamaniem oraz posiadanie bro- KOLEŻANCE Elżbiecie Gartold wyrazy głębokiego współczucia z powodu zgonu MATKI składają ZARZĄD, RADA oraz WSPÓŁPRACOWNICY BANKU SPÓŁDZIELCZEGO W POTĘGOWIE ni palnej. 10 spośród oskarżonych w chwili rozpoczęcia działalności przestępczej nie miało ukończonych 17 lat. W toku śledztwa ujawniono, że oskarżeni rozpoczęli swą działalność przestępczą od drobnych kradzieży. Najpoważniejszych przestępstw dopuścili się od początku roku 1970 do kwietnia 1971 r. Doszło wtedy do zbiorowych gwałtów, poważniejszych kradzieży i włamań, a nawet do zabójstwa, którego dokonali 20 maja 1970 r. na osobie 18-letniei Grażyny B. z Nowego Dworu. Kiedy zgwałcona przez 5-osobową bandę dziewczyna zapowiedziała, że zawiadomi 0 tym Komendę Powiatową MO — za kłuto ją nożem. Jak to się stało, że mimo natych miast wdrożonego śledztwa spraw ców tej zbrodni ujęto dopiero po roku? Wytłumaczeniem jest strach przed zemstą i małomiasteczkową opinią. Zgwałcone dziewczyny nie składały wniosków o ściganie spraw ców napadu. Zarówno one jak 1 ich rodziny wolały ukryć krzyw dę. W tej sytuacji organa ścigania, pozbawione pomocy społeczeństwa wpadły na trop zabójców dopiero po ujęciu sprawców włamania, jakiego wiosną 1971 r. dokonali człon kowie grupy gwałcicieli do wielp-brażowego sklepu GS w Legionowie. Jeden z członków szajki opowiedział w śledztwie o całej działalności przestępczej tej grupy. Wyrazy głębokiego współczucia KOLEŻANCE Nadziei Czepułkowskie] z powodu śmierci MATKI składają ZARZĄD, RADA ZAKŁADOWA ora* KOLEŻANKI i KOLEDZY RSO w SŁUPSKU PODZIĘKOWANIE Radzie Zakładowej, Dyrekcji, POP, Załodze PRIMBR oraz Przyjaciołom, Koleżan kom i Kolegom za pomoc współczucie i udział w pogrzebie Zbigniewa Słowika serdeczne podziękowanie składa tONA z SYNKIEM ków Pracy i Nauki w Łodzf podziękowano aktywistom za ich wysiłek w realizacji złoto wego współzawodnictwa, za rezultaty w społecznym działaniu. Spotkanie prowadził przewodniczący ZW ZMS — Borys Drobko, który ocenił dorobek organizacji w ostatnim okresie i przedstawił głów ne kierunki pracy ZMS na najbliższą przyszłość. Poin^or mował również o udziale koszalińskich delegatów w zloto wych spotkaniach i imprezach. W uznaniu za społeczną dzia łalność wręczono, przyznane przez ZG ZMS odznaczenia im. Janka Krasickiego. Złote, odznaki otrzymali: Ewaryst Szymański — kierownik Wydziału Ekonomicznego KW PZPR, Andrzej Dzięgielewski, były kierownik Wydziału Organizacyjnego ZW ZMS. Srebr ne odznaki otrzymali: Józef Gruszczyński — były działacz ZWM i ZMP, dyrektor Kosza lińskiego Urzędu Morskiego i Marian Kutkowski — z koła ZMS w „Jastrobecie". Jan Dziedziak, Zbigniew Ko walczyk, Stanisław Siekiera I Edmund Mitura z zakładowych organizacji ZMS udeko rowani zostali brązowymi od znakami. Przewodniczący Zarządu Miasta i Powiatu ZMS w Słupsku — Wacław Janoszek otrzymał honorową odznakę FJN. (pak) Kierownictwo MSW uE. Gierka WARSZAWA (PAP) I sekretarz KC PZPR Edward Gierek przyjął kierownic two Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i wysłuchał infor macji min. Wiesława Ociepki o działalności organów resortu. Edward Gierek pozytywnie ocenił dotychczasową pracę r« sortu i zwrócił uwagę na po trzebę stałego jej doskonalenia dla zapewnienia pełnego porządku publicznego i bezpieczeństwa obywateli ora« wzmożenia ochrony mienia przed kradzieżami, marnotraw stwem i pożarami. I sekretarz KC PZPR podkreślił konieczność znacznego podniesienia poziomu kształcę nia i doskonalenia kadr milicji i służby bezpieczeństwa raz wszechstronnego rozwijania wśród funkcjonariuszy pra cy ideowo-wychowawczej. W spotkaniu uczestniczyli: 3^-ca członka Biura Polityczne go, sekretarz KC Stanisław Ka nia oraz kierownik Wydziału Administracyjnego KC Teodor Palimąka. „TAKSÓWKA KOSMICZNA" WASZYNGTON (PAP) Znana amerykańska firma, spec jalizująca się w budowie pojazdów kosmiczr ych „North American Rockwell' z Kalifornii zawar ła z amerykańską agencją kosmiczną NASA, kontrakt wartości 2,6 miliarda dolarów na budowę 5 pojazdów kosmicznych zabierających na pokład 2 pilotów i 2 pasażerów oraz znaczny ładunek lub zamiast niego 12 dodatkowych pasażerów. Będzie to tzw. taksów ka kosmiczna, która będzie startować pionowo, wchodzić na orbitę, przeprowadzać tam różne manewry a następnie powracać na Ziemię i lądować podobnie jak samolot na zwyczajnym lotnisku-Przed rokiem 1980 tak*#Wka kosmiczna powinna być już w pełni gotowa. Przy jej użyciu będzie można umieszczać na orbicie okołoziem-skiej sztuczne satelity oraz zdejmować je z orbity w celu renę-racji bądź wymiany filmów itp. Oprócz kalifornijskiej firr™- W budowie taksówki kosmicznej bierze udział 10 tys. kooperantów. ■ 3PO DZIĘKOWANIE Spółdzielni „Elektro-Melar Koszalin, WZSP, WZSI oraz wszystkim Przyjaciołom i Znajomym za udział w pogrzebie Ryszarda ślusarza serdeczne podziękowanie składają 20NA, DZIECI i RODZINA GŁOS lir 2ł0 (6331) ii lii Kremieńczuk. Dom kultury zakładu „Dormas Połtawskie doświadczenia W pierwszej dekadzie lipca br. delegacja Komitetu Wojewódzkiego partii przebywała w zaprzyjaźnionym z naszym województwem obwodzie połtawskim. Towarzysze zapoznawali się z dorobkiem Połtawszczyzny, z działalnością polityczną i ideowo-wychowawczą organizacji i instan cji partyjnych, odbyli wiele spotkań i dyskusji w zakładach produkcyjnych, w kołchozach. Spostrzeżeniami z tych rozmów i dyskusji dzieli się członek koszalińskiej delegacji, I sekretarz KMiP PZPR w Koszalinie, tow. Jerzy Miller. INSTANCJE i organizacje młodzież, która zostaje za trud partyjne Połtawszczyzny niona w zakładzie, rozpoczy-dużo miejsca poświęcają na swoje pierwsze zawodowe w swojej działalności kroki od... zwiedzenia mu-sprawie wychowania ak- zeum. To ją wiąże, przede tywu. Przy każdym ko- wszystkim emocjonalnie, z mi.tec.ie rejonowym i miejskim nowym i pierwszym w życiu zorganizowane są szkoły ak- miejscem pracy. tywu, w których wykładowca mi są specjaliści z różnych dziedzin, działacze polityczni. Na zajęciach omawia się nie tylko węzłowe problemy, wynikające z realizacji uchwal XXIV Zjazdu KPZR, ale także akualne sprawy polityczne i społeczno-gospodarcze. Du żo uwagi poświęca się tutaj pracy samokształceniowej, a na zajęciach przeważa forma seminaryjna. Słuchacze mogą więc sporo czasu poświęcić na dyskusje, na wyjaśnienie trudnych zagadnień. Co szczególnie rzuciło mi saę w ©czy? Przede wszystkim to, iż większość propagandzistów rekrutuje się spośród... akty- 5^cje wu gospod ar częgo. Dudzie ci mają solidne zawodowe bądź techniczne, potrafią więc szybko nawiązywać z ludźmi kontakty, potrafią mówić sugestywnie i jednocześnie bardzo konkretnie o sprawach ekonomiki i produkcji, polityki i wychowania. Przy czym — na co również zwróciłem u-wagę — w pracy aktywu i z aktywem dużo uwagi poświę- Towarzysze w obwodzie poł tawskim dużo uwagi poświęcają w swojej pracy pogłębia niu wiedzy ekonomicznej, stu diowaniu problemów postępu technicznego, organizacji pracy, jej efektywności. „Znać najnowsze osiągnięcia techniki i przekształcać je w praktycznym działaniu" — oto hasło dnia, W niejednym „czerwonym kąciku* mogłem przeczytać hasło: "Pomyśl nad tym". Oczywiście, ludzie myś lą, zastanawiają się, ulepszają metody pracy, wprowadza ją je w życie. Do tej ważnej działalności polityczno-wychowawczej in-i organizacje partyjne orzwotowanie angażl1^ swój na3^pszy, naj- ekonomiczne bardziej doświadczony aktyw, ekonomiczne pomoc oka^ją tutaj tak że ośrodki naukowe — wyższe uczelnie Połtawy i Kremień-czuka. liczne na Połtaw-szczyźnie instytuty naukowo-badawcze. Np. pracownicy naukowi Połtawy i Kremień-czuka prowadzą dwuletnie studium pt. „Uczymy się gospodarzyć". Słuchaczami tego ca się tzw. kulturze słowa. Uni studium jest kierowniczy apa ka się, czego jeszcze nie było ra- gospodarczy, przy czym za kilka lat temu, posługiwania się... kartką w czasie wygłaszania przemówień. W czasie zwiedzania zakładów produkcyjnych Połtawy, Kremieńczuka i innych miast, w których przebywaliśmy, rzu ca się w oczy troska o estetyczny wygląd miejsca pracy, o właściwą propagandę wizual ną. Nie jest ona natrętna, a jednocześnie jest bardzo sugestywna, przemawiająca do wyobraźni pracownika. Tymi spra wami zajmują się organizacje Połtawszczyźnie zapoznaliśmy partyjne, zakładowy aktyw pro także z pracą masowo-po-pagandowy. lityczną i szkoleniową. Do- Może kilka słów na temat świadczenia połtawskie i w treści propagandy wizualnej, tej dziedzinie są niezwykle in ter osiujące. Działalność szkoleniowo-wychowawcza sprowadza się w głównej mierze do omawia- równo wykłady jak i seminaria prowadzone są w oparciu o badania i analizy działalności ich przedsiębiorstw. Podobne badania przeprowa dzane są w kołchozach, a wnio ski i uogólnienia z nich wynikające omawiane są na wykładach i prelekcjach dla aktywu partyjnego i gospodarczego. I to zarówno w poszczę gólnych rejonach jak i w obwodzie. W czasie naszego pobytu na pełnią dyżury aktywiści partyj ni, propagandziści. Są tutaj też zgromadzone albumy, zszywki gazet, środki audiowizualne. To wszystko bardzo pomaga w pracy ideowo-wychowawczej, stanowi o jej treści i nowoczesności. Podobne, oczywiście zorganizowane na większą skalę, są gabinety w komitetach rejonowych, miejskich i obwodowym. Nazywa się je tutaj „szkołami przodujących doświadczeń". W swojej pracy upowszechniają one dobre wzorce społeczne i moralne, ekonomiczno-produk-cyjne; prowadzą poradnictwo w zakresie metodyki pracy par tyjnej, dysponują bogatymi ma teriałami propagandowymi. Pracą tych gabinetów kierują rady metodyczne, których członkowie rekrutują się głów nie spośród emerytów, byłych działaczy partyjnych, nauczycie li, oficerów itd. W Kremieńczu ku np. rada skupia pięć sekcji, z których każda liczy od 7 do 25 członków. Sekcje te zajmują się analizą działalności partyj nej, opracowaniem wniosków dla sekretarzy organizacji partyjnych itp. A oto, dla przykładu kilka zagadnień, jakimi zajmowały się sekcje w kremieńczuckim komitecie: roz wój szeregów partyjnych i wy chowanie młodych komunistów przygotowanie i przeprowadzę nie zebrań POP, organizowanie kontroli realizacji uchwał wła snych i instancji nadrzędnych, kierowanie pracą organizacji społecznych, zasady funkcjono wania informacji wewnątrzpar tyjnej. W czasie pobytu na gościnnej Ziemi Połtawskiej mieliśmy okazję zapoznać się z różnymi formami działalności po litycznej, społecznej, kulturalnej i gospodarczej. Mieliśmy sposobność zobaczyć, jak komuniści radzieccy rozwiązują wiele złożonych problemów, ja ka jest w tym rola i miejsce zarówno całych organizacji jak i poszczególnych członków KPZR. Te spotkania, rozmowy, dyskusje, obserwacje były dla naszej delegacji bardzo poucza jące. Stanowiły punkt wyjścia do przemyśleń do zastanowienia się nad wykorzystaniem połtawskich doświadczeń w na szej pracy partyjnej. JERZY MILLER I sekretarz KMiP PZPR w Koszalinie My ter sle Me w koszalińskiej „Unimie" nowy przewodniczący rady zakładowej, Bogusław Hawrylukwita wątpliwościami: Czy aby nie przesadziłem? — Organizuję wyjazd za wyjazdem. Do Kołobrzegu, do Łeby, na Mazury. Na biwaki, wycieczki, koncerty. Zakładowy autokar nie stoi bezczynnie, nie obce są mu też drogi do NRD. TEGO samego dnia, gdy nagłówki gazet opatrzono tytułem „Polska najcieplejszym krajem Europy" odwiedziliśmy jeszcze Koszalińską Wytwórnię Części Samochodowych. I tutaj soboty i niedziele upływają pod znakiem kolektywnych eskapad. Przewodniczący rady zakładowej, Stanisław Karwina zabiega wespół z administracją zakładu o właściwą rekreację i regenerację sił. Nie będziemy tu wyliczać wszystkich lipcowych wypraw, dość wspomnieć, że na to lato zaplanowano czternaście wycieczek do NRD, połowę wyjazdów już „zaliczono". „Unima" w lipcu na pełnych obrotach pracuje tylko podczas pierwszej zmiany. Tak ustawiono tutaj plany produk cyjne, że każdy kto chciał mógł wykorzystać urlop w tym wyjątkowo słonecznym miesiącu. W związku z tym na drugiej zmianie zatrudnieni są przeważnie tylko pracownicy przy produkcji pomp. Jest to możliwe w zakładzie o tym specyficznym charakterze, gdzie produkcja jest często jednostkowa, bądź w krótkich seriach. Za parę dni w sierpniu, gdy prawie jedna czwarta załogi wróci z urlopów, zwiększy się znów rytm pracy. Ci co zostali przy warsztatach nie mają zaległości i zbyt napiętych zadań. Robota przebiega miarowo choć upał doskwiera. W hali przy większości warsztatów stoją syfony. Można je nabić niedaleko, obok portierni. Pani Zofia ma teraz pełne ręce roboty. Codziennie wymienia ponad tysiąc syfonów pracownikom pierwszej i drugiej zmiany. Napojów do ochłody nie brak, na hali stoi jeszcze saturator. „Unima" należy do tej grupy koszalińskich zakładów, które mają dobre warunki pracy. Nowy obiekt — to tłumaczy wszystko. Choć nie w każdym przypadku. W lakierni i spawalni warunki pracy są cięższe, niż przy innych stanowiskach w tym samym zakładzie. Słońce operuje tu cały dzień, w wysokiej temperaturze praca męczy bardziej, niż gdzie indziej. Ten stan zmieni się w przyszłym roku, po zaplanowanej przebudowie. Prócz wszystkich pozytywnych obserwacji (dbałość o letni wypoczynek — wszystkim chętnym załatwiono skierowania na wczasy, wyjątkowo dobrze organizowano wypoczynek świąteczny) musimy jeszcze odnotować fakt, który powinien już dawno zainteresować zakładową komórkę be-hape. Otóż tokarze i frezerzy nie pracują w przepisowych ubraniach roboczych. Ubrania, które otrzymali nie są odpowiednie do charakteru ich pra cy, wręcz zagrażają bezpieczeństwu. Z tymi spostrzeżeniami zwróciliśmy się do in- spektora pracy przy Zarządzie Okręgu Związku Zawodowego Metalowców, który na naszą prośbę zainteresował się tą sprawą i potwierdził przypuszczenia reportera. Rzeczywiście ubrania te nie są zgodne z tym, co dyktuje katalog odzieży ochronnej i stanowią jedno z podstawowych zagrożeń w pracy, bardzo łatwo o wypadek przy odrobinie nieuwagi, co przy zmęczeniu upałem może się zdarzyć. Obsługujący tokarki, frezarki i obrabiarki — stwierdził inspektor — nie mogą pracować w luźnych kitlach czy szerokich marynarkach. W nowym, wybudowanym przed paru laty obiekcie łatwiej zapewnić latem znośne warunki pracy. Więcej trudu musiano sobie zadać w starych, rozmieszczonych w dwóch punktach miasta pomieszczeniach Koszalińskiej Wytwórni Części Samochodowych. O odlewni, po której o-prowadza nas kierownik Kazimierz Pancer, jeszcze przed dwoma laty mówiło się, że ma chyba najtrudniejsze warunki pracy spośród koszalińskich zakładów. Zwłaszcza latem, przy niskich stropach i braku wentylacji praca szczególnie wyczerpywała. Obecnie, gdy hala ma podniesiony dach upały nie dają się tak dotkliwie we znaki. Wiele też zależy od właściwej organizacji pracy. Produkcję ustawiono tak, żeby praca była znośna. Dopiero podczas drugiej zmiany zalewa się formy i uruchamia pie ce. W ten sposób płynne żeliwo, wydzielające dodatkowe ciepło mniej teraz dokucza. W odlewni, a także w zakładzie przy Polskiego Października robotnicy nie wnoszą u-wag do zaopatrzenia w napoje chłodzące. Chociaż trzeba to ....................... 3 : i niebu uściślić: nie mają zastrzeże?! adresowanych do administra-! cji zakładu, bo skrzynek z bun telkami wody jest pod dostatH kiem. Ale niemal co krok pro-J. szą reportera o zanotowanie: To ma być woda sodowa! Pro-; I szę popatrzeć mętna, z brazo-j wym osaaemi i j Przewodniczący wyjaśnia, że interweniowano w tej sprawie u wytwórcy bez skutku. Obok odlewni, od strony uHh cy Zwycięstwa brygada MPRB stawia, bo tak można określić ten remont od podstaw, dom socjalny. Jeśli wszystko pójdzie zgodnie z planem, za trzy miesiące będzie tu można kon rzystać z nowych szatni, na-i trysków i jadalni. ij To ważna dla załogi sprawa^ ale programu poprawy warunn ków socjalnych nie można ©-». graniczać do większej liczby szafek na ubrania robocze czy. umywalek. Równocześnie z tym trzeba dążyć do poprawy warunków pracy. Wychodząc z tego założenia czyni się to w KWCS konsekwentnie. Obec-:' nie praca w odlewni należy do cięższych i nie znajduje wielu kandydatów, choć zarobki są, niezłe. Dla przykładu: niewy-! kwalifikowany robotnik może j tu zarobić od 2700 do 3400 zło- i tych, mimo to ciągle jest tu pa rę wolnych miejsc. Kto śledzi j ogłoszenia w gazecie może się j domyśleć z jakim trudem zdo- ( bywa się tu kandydatów do szkoły przyzakładowej. Te ka. drowe kłopoty nie ustaną sa- i me przez się. Jedyne wyjście: j uczynić pracę lżejszą, wprowa dzić mechanizację. Wyeliminu-; je się m. in. uciążliwe, prymi-; tywne „wybijanie" ręczne. Ro^ botników wyręczą przenośniki rolkowe i taśmowe, zainstaluje się nadto suwnice i kratow-: nice. Prawdopodobnie już w sierpniu rozpocznie się montaż urządzeń do systemu przeróbki mas żeliwnych. Zamiast więc ręcznego będzie można rozpocząć formowanie mechaniczne. Będzie to początek ma łej mechanizacji w odlewni. W zakładzie mówiono o tym skromnie „mała" mechanizacja, ale w tutejszej sytuacji można ją śmiało nazwać dużą bo warunki pracy staną się nie porównywalne. e. Świetlik Uniwersytet Ludowy w Radownicy szkoli organizatorów pracy kulturalno-oświatowej Ministerstwo Kultury f Sztu ki łącznie z Zarządem Głów nym Związku Młodzieży Wiej skiej organizuje w Uniwersy tecie Ludowym w Radawnicy pow. Złotów — kurs dający kwalifikacje i uprawnienia do pracy kulturalno-oświatowej. Uczestnikami kursu mogą być osoby, które ukończyły 18 lat życia a nie przekroczyły 30, legitymują się świadectwem dojrzałości. Nauka na kursie rozpoczyna się 1 września i kończy 30 czerwca, program zaś kursu obejmie przedmioty społecz-no-pedagogiczne, wiedzę o kul turze ze szczególnym uwzględ nieniem problemów kultury współczesnej. Po ukończeniu kursu słuchacze otrzymują u-prawnienia pracownika kulturalno- cświ atowego. Kandydaci mogą jeszcze skła dać podania do 31 lipca br. na adres Uniwersytetu Ludowego w Radawnicy. Do poda nia należy dołączyć świadectwo dojrzałości, opinię rady narodowej lub organizacji spo łecznej (w przypadku gdy świadectwo dojrzałości uzyska ne było przed 1969 r.). Uniwersytet dysponuje własnym internatem, najlepsi zaś słuchacze mają możność otrzyma nia stypendium. RS Otóż nie traktuje ona tylko o sprawach behape, jak to w wielu przypadkach wygląda u nas, lecz nawiązuje do praw i obowiązków zatrudnionych, do dyscypliny i kultury miejsca pracy, mówi o poczuciu obywa telskiej odpowiedzialności, pod kreślą wysoką etykę zawodową, dumę z przynależności do wielkiej rodziny ludzi Kraju Rad. W każdym zakładzie organi zowane są tzw. czerwone kąciki pracy, gdzie eksponuje się portrety ludzi dob- nia: aktualnej polityki KPZR, problematyki etyczno-moral-nej, marksistowskiej filoztofii, wychowania internacjonali-stycznego i patriotycznego. Te problemy przewijają się we wszystkich formach szkolenia politycznego i ideowo-wycho-wawczego. Mówiąc o pracy szkoleniowej, a raczej o jej organizowa , , , , niu chciałbym zwrócić uwagę rej roboty, ^ przodownikow na bardzo istotne fakty. Otóż pracy komunistycznej, gdzie każdy komitet zakładowy po-pokazuje się osiągnięcia siac3a własny gabinet szkolenio zarowno w produkcji, wy< Członkowie partii i bez-jak i w d-dedzinie socjalno- partyjni mogą tutaj otrzymać bytowej W większych zakła- interesujące ich materiały (pod dach produkcyjnych są orga- ręczniki, broszury, dokumenty nizowane własne, małe mu- ze zjazdów KPZR, z plenar-zea, w^ których można zapoz- nych posiedzeń KC itp.), mo-nać się a historią zakładu, gą uzyskać wyczerpujące in-Najczęściej też, jak podkreśla formacje w interesujących ich £ _ towarzysze w Połtawie,. sprawach. W gabinetach tycłi (Inf. wł.) Budowlani nie mogą wypro wadzić się z szczecineckich Zakładów Płyt Wiórowych. Ledwie zakończyli budowę wydziału płyt laminowanych a już zaangażowano ich do modernizacji „starego" zakładu. Nie jest wykluczone, że po modernizacji podejmą budowę dalszych oddziałów takich jak: konfekcjonowania płyt wiórowych i laminowanych, uszlachetniania płyt wió rowych foliami PCV i innych. Tymczasem trwają prace modernizacyjne, mające na ce lu zwiększenie produkcji płyt wiórowych do 75 tys. metrów sześciennych rocznie oraz znaczne obniżenie kosztów produkcji. Szczecineckie zakłady zosta ły zbudowane w 1960 r. Według założeń technicznych ich maksymalna zdolność produkcyjna, w znacznej mierze zależna od wydajności podstawo wefo - urzadzenia t jakim . jest Medernizacja Zakładów Płyt Wiórowych prasa, określona została przez zagranicznego dostawcę na 38.200 m sześć. W wyniku zastosowania postępu techniczne go, głównie w formie uspraw nień, zgłaszanych wniosków ra cjonalizatorskich przez załogę oraz wprowadzenie 4-brygado wego systemu pracy, przekro czono tę maksymalną zdolność produkcyjną o.^ 62 proc. osiągając w ubiegłym roku 55 tys. m sześć, płyt! Warto dodać, że szczecineckie płyty są wysokiej jakości i cieszą saę uznaniem producentów mebli oraz importerów. Te sukcesy nie zadowalają jednak ambitnej załogi zakła dów. Kosztem 147 min zł zamierza zwiększyć — produkcją płyt do 75 tys. m sześć, rocznie oraz obniżyć koszt produk cji (najniższy w całym zjednoczeniu!) średnio o 107 zł na 1 metrze sześciennym. Uzyska się to przede wszystkim przez zastosowanie innego surowca. Zamiast wykorzystywanej o-becnie papierówki, po modernizacji stosować się będzie od pady leśne i przemysłowe. Trzeba w tym celu wymienić wiele urządzeń pomocniczych, zbudować dwie suszarnie, nowe obiekty socjalne dla zwiększonej załogi itp. Modernizacja, zgodnie z pla nem, ma być zakończona we wrześniu 1973 r. Obecnie są pewne opóźnienia w niektó-rychrobotach. Sadząs jednak po pozytywnych efektach współpracy dyrekcji zakładów z budowlanymi przy budowie oddziału laminatów można mieć .nadzieję, że wyznaczony termin zostanie dotrzyma ny. Koszalińskie Przedsiębiorstwo Budownictwa Przemysło wego — generalny wykonaw ca — zobowiązało się do koń ca br. wykonać roboty wartdś ci 10 min zł i stworzyć front pracy dla szczecineckiego „E-nergomontażu". Koszaliński od dział „Instalu", mimo sporych opóźnień, zamierza także prze kroczyć tegoroczne swoje za dania na tej budowle. Kierownictwo oddziału „Instalu" stawia jako punkt swego honoru terminowe zakończenia robót na tym obiekcie. Można więc mieć nadzieję, £e płyty, na które jest tak duże zapotrzebowanie nieba wem zacsną ukazywać się na rynku w więjŁSzych ilościach. gfc. i GŁOS nr 210 (6331) rem i owy BON oszczędnościowy PKO upominkiem na każdq okazję. Najbliższe losowanie bonów odbędzie się w dniu 15 sierpnia 1972 r. W losowaniu wezmą udział cztery emisje bonów , dla których zostanie wylosowanych 8.400 premii na sumę 23.400.030 złotych K-3315-# ze i KOMUNIKAT Podaje się do wiadomości, z dniem 1 lipca 1972 r. nastąpiło połączenie: MIEJSKIEGO PRZEDSIĘBIORSTWA GOSPODARKI KOMUNALNEJ i MIEJSKIEGO ZARZĄDU BUDYNKÓW MIESZKALNYCH W jedno przedsiębiorstwo pod nazwą: MIEJSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO GOSPODARKI K0MUNILNEJ i MIESZKANIOWEJ Z siedziba Dyrekcji w Miastku orzy ulicy ARMII CZERWONEJ 15a. TELEFONY: dyrektor — 512, z-ca dyrektora 315, sekretariat 314 BIURA ADM mieszczą się przy ul. Armii Czerwonej 4 telefon — 237. ZAKŁAD GAZOWNICTWA BEZPRZEWODOWEGO przeniesiony został do pomieszczeń przy ul. Armii Czerwonej 15a, tel. 626. K-3309 t ZAKŁAD ENERGETYCZNY w SŁUPSKU w terminie od dnia 1 do 30 sierpnia 1972 r. będzie przeprowadzał konserwację części przyziemnych słupów linii energetycznej w miejscowościach: Biskupice, Kamienna, Biały Bór, Sępolno W* Cybulin, Zydowo, Gołosóra, Kępsko, Kępiny, Głubczyn, Dclnik, Paruszka, Tarnówka, Sokolno, Węgierce, Zalesie, Ludwików©, Górzno, Kamień, Radawnica, Cbwalimie, Okonek, Lotyń, Drzewice, Wojnowo, Drawień, Żółtnica, Gwda Wielka, Gwda Mala, Dołgie Swiersa?ewo. o Z uwagi na toksyczność środków konserwujących w wyżej podanym okresie O nie należy wypasać bydła w bezpośrednim § sąsiedztwie malowanych słupów, g K-3316-C ZASADNICZA SZKOŁA ROLNICZA w JASTROWIU zatrudni cd 1 IX 1972 r. NAUCZYCIELA PRZEDMIOTÓW ROLNICZYCH z wykształceniem wyższym ewentualnie SN. Mieszkania nie zapewnia się. K-3285 WOJEWÓDZKI ZAKŁAD URZĄDZEŃ POŻARNICZYCH Zw. OSP w KOSZALINIE ul. Morska 9, zatrudni natychmiast pracownika na stanowisko KIEROWNIKA DZIAŁU PRODUKCJI. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia w dzia le osobowym. K-3326-0 Dyrekcja Zasadniczej Szkoły Budowlanej WAŁECKIEGO PRZEDSTFBIORSTWA BUDOWLANEGO w WAŁCZU, ul. Wybudowanie 95, telefon 2082 przyjmuje ZAPISY KANDYDATÓW do klas pierwszych w roku szkolnym 1972/73 w następujących zawodach: - MURARZ nauka trwa 2 lata - RET0HIARZ-Z8B0JASZ nauka trwa 2 lata - CIEŚLA nauka trwa 2 lata Po ukończeniu Zasadniczej Szkoły Budowlanej uczniowie mają zapewnioną pracę w przedsiębiorstwie budowlanym. Będą mogli również kontynuować naukę w technikum na podbudowie Zasadniczej Szkoły Budowlanej. Miesięczne wynagrodzenie uczniów w klasie pierwszej w zależności od wieku wynosi 250 lub 520 zł, a w klasie drugiej 600 zł. Młodzież wymagająca szczególnej pomocy materialnej może uzyskać zapomogi bezzwrotne w wysokośei do 300 zł miesięcznie. Ponadto przydzielamy uczniom bezpłatnie do zajęć praktycznej nauki zawodu: narzędzia, ubranie i obuwie robocze; a na teorię bezpłatnie mundurki uczniowskie (wartość około 1.500 zł) Przy szkole znajduje się internat. O przyjęciu do szkoły decyduje kolejność złożenia kompletu dokumentów. Jednocześnie informujemy, że przyjmujemy ZAPISY do 3,5-LETNIEGO TECHNIKUM BUDOWLANEGO dla PRACUJĄCYCH o speclalnoici: BUDOWNICTWO OGÓLNE na podbudowie Zasadniczej Szkoły Budowlane], INFORMACJI udziela 1 zapisów dokonuje sekretariat Zasadniczej Szkoły Budowlanej w Wałczu, ul. Wybudowanie 65, telefon 2082 K-2366-0 ZASADNICZA SZKOŁA GÓRNICTWA NAFTOWEGO I ZASADNICZA SZKOŁA PRZEMYSŁU GAZOWNICZEGO Ministerstwa Górnictwa i Energetyki PIŁA ul. Mireckiego 18, tel. 22-18 ogłasza ZAPISY uczniów (chłopców) do klas pierwszych na rok 1972/73 na następujące specjalności: 1 wiertacz 2 mechanik silników spalinowych 3 mechanik maszyn i urządzeń gazowniczych Kandydaci przyjmowani są bez egzaminu wstępnego. PODANIA należy składać do 31 sierpnia 1972 r., załączając świadectwo zdrowia o stanie zdrowia i przydatności fizycznej do obranego zawodu oraz świadectwo ukończenia szkoły podstawowej. Nauka w szkołach trwa 3 lata, Kończy się uzyskaniem atrakcyjnego i popłatnego zawodu. Zdolni i chętni mogą kontynuować naukę w technikum dziennym lub pracując, na wydziale zaocznym. Dotyczy to szczególnie wiertaczy, których technikum oparte jest na podbudowie ZSGN. Przy szkole istnieje internat. Większość uczniów w szkołach zasadniczych może otrzymać stypendium od 288 zł do 519 zł. Wszyscy natomiast uczniowie w drugim i trzecim roku nauki otrzymują pełne umundurowanie górnicze. Bliższych informacji udziela sekretariat szkoły codziennie od 8 — 15. K-3311-0 PRZEDSIĘBIORSTWO POŁOWÓW i USŁUG RYBACKICH „B ARK A" w KOŁOBRZEGU oferuje SPRZEDAŻ materiałów zbędnych w ramach postanowień decyzji nr 93 Prezydium Rządu, z dnia 31 VII 1971 r. w sprawie jednorazowej akcji deprecjacji i upłynnienia zbędnych składników środków obrotowych. WYKAZ MATERIAŁÓW OBEJMUJE: — części zamienne do silników kutrowych „Puck A-100", samochodów „Czepel" D-450 i skoda, lokomobili oraz — materiały pomocnicze różne, mające w szczególności zastosowanie w branży rybnej, jak również wyroby ^ przemysłu metalowego stosowane w budownictwie. Szczegółową listę materiałów prześlemy na życzenie Odbiorcy. Informacji w zakresie upłynnienia w/w zapasów zbędnych, udziela Dział Zaopatrzenia, tel. 34-21. DOM jednorodzinny, ogród, sprze dam Mieczysław Gajewski. Gdy-nia-Rumia, Cegielniana 35. K-290/B GOSPODARSTWO rolne 8 ha, w tym 1 ha lasu oraz 20 arów łąki, budynki mieszkalne i gospodarcze — 500 m od szosy Poddębice — Łódź, wieś Dalików — sprzedam. Wiadomość: Florentyna Jurasz-czyk, Aleksandrów Łódzki, Swier czewskiego 67. K-292/B 1 n o (d o iu BANK POLSKA KASA OPIEKI SA poleca doskonałej jakości TAPETY i OKLEIMY WINYLOWE znanych firm: Yocamural, May Fair, Tissec zmywalne, zachowujące trwały kdor niewrażliwe im dzi&lcmie p&ry wodnej DO NABYCIA w naszym sklepie w Koszalinie, przy ul. Armii Czerwonej 32 K-289/B WOJEWÓDZKI ZAKŁAD URZĄDZĘ# POŻARNICZYCH ZW. OSP w KOSZALINIE, ul. Morska 9 zatrudni natychmiast pracownika na stanowisko KONSERWATORA-ELEK- TRYKA, pracownika na stanowisko EKONOMISTY d. s. TRANSPORTU. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia w dziale osobowym. K-3263-0 KĘPICKIE ZAKŁADY PRZEMYSŁU SKÓRZANEGO w KĘPICACH, ul. Składowa 2, ogłaszają PRZETARG NIEOGRANICZONY dla przedsiębiorstw państwowych, spółdzielczych i prywatnych na wymianę dachów na halach produkcyjnych. W zakres robót wchodzą prace: dekarskie, blacharskie i izolacyjne. Termin zakończenia robót do 30 września 1972 r. Dokumentacja do wglądu znajduje się w Dziale Inwestycji KZPS w Kępicach. Oferty w zalakowanych kopertach z napisem: „Oferta na wymianę dachów" należy składać w terminie do 1 sierpnia 1972 r. pod adresem: Kepickie Zakłady Przemysłu Skórzanego w Kępicach. Komisyjne otwarcie o-fert nastąpi w dniu 2 sierpnia 1972 r. o godz. 10 w Dziale Inwestycji. Zastrzegamy sobie prawo wyboru oferenta lub u-nieważnienie przetargu bez podania przyczyn. K-3273-0 GMINNA SPÓŁDZIELNIA „SAMOPOMOC CHŁOPSKA 'w DRAW7SKU POM. pl. Konstytucji nr 14, ogłasza PRZETARG na sprzedaż samochodu marki żuk A 03, nr podwozia 40554, nr silnika 266875. Cena wywoławcza 39.700 zł. Przetarg odbędzie się w dniu 4 VIII 1972 r., godz. 10 w bazie Obrotu Rolnego GS przy ul. Starogrodzkiej nr 23. Samochód można oglądać na w/w bazie w Drawsku Pom. od godz. 10—14. Przystępujący do przetargu winni wpłacić wadium w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej, w kasie Banku Spółdzielczego w Drawsku Pom., ul. Bohaterów Stalingradu nr 3, najpóźniej na dwa dni przed rozpoczęciem przetargu. K-331C WOJEWÓDZKI ZWIĄZEK SPÓŁDZIELNI MLECZARSKICH ZAKŁAD TRANSPORTU W KOSZALINIE, ul. Polskiego Października nr 12 — ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie robót budowlanych w naszym budynku w Konikowie, polegających na wymurowaniu ścianek działowych, naprawie stropów oraz obsadzeniu stolarki. Zakres robót do uzgodnienia w Dziale Technicznym — pokój nr 43. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa uspołecznione i prywatne. Oferty w zalakowanych kopertach należy składać w Dziale Ekorismieznym WZSM1. Zakładzie Transportu w Koszalinie do dnia 9 VIII 1972 r. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi w dniu 10 VIII 1972 r. o godz. 10, w WZSM1. — Zakład Transportu w Koszalinie. Zastrzega się prawo dowolnego wyboru oferenta lub unieważnienie przetarg* bez podania przyczyn. K-33.19 Uwa?a Absolwenci Liceów Onólnokształcacvch WYDZTAŁ ZAOCZNY ZESPOŁU SZKÓŁ ZAWODOWYCH nr 2 w KOSZALINIE ul. Mazurska 1, tel. 28-61 zawiadamia, że posiada jeszcze wolne miejsca w Z * OC7NYM STrroTUM MECHANICZNYM o kierunkaęh: naprawa i eksploatacja samochodów i obróbka skrawaniem Informacji ustnej lub telefonicznej udziela sekretariat wydziału. ic-.rm K-3299 li SZESCIOIZBOWY dom * ogrodem 80 arów — sprzedam. Wieś Roś-cino, pow. Białogard, Skrzędzie-jewski. Gp-404ł GOSPODARSTWO rolne o pow. 2,45 ha wraz z budynkami, w okolicy Ustki — sprzedam Wiadomość: Słupsk, ul. Sobieskiego 16/5 Gp-MJ GARAŻ blaszany sprzedam wra® * mjżliwością dzierżawienia placu w Koszalinie przy al. Zawadzkiego. Wiadomość: Biuro Ogłoszeń. Gp-404S MOSKWICZA 407, stan dobry — sprzedam. Polanów tel. 84 (fotograf). Gp-4«48 SKODĘ 1000 MB (prod. 1969 r.) — sprzedam. Koszalin, tel. 63-77, po godz. 17. Gp-4039 SAMOCHÓD volkswagen 1200 —4 sprzedam. Koszalin, Chopina 32/1, godz. 18—20. Gp-4037 ZUKA i KOMARA — sprzedam. Słupsk, ul. Pomorska 18/15, telefon. 44-42. Gp-4028 JAWĘ 23 mustang 50 cm szeScw (nied otarta) — sprzedam. Janusa Starssielski, Słupsk, tel. 78-55, do godz. 15. Gp-4033 MAGIEI, elektryczny jest otwarty w Koszalinie przy ul. Władysława IV nr 10, J. Góral. Gp-4026 SZYBKO, solidnie, fachowo naprawia telewizory ZURT — udziela gwarancji. Koszalin, tel. 27-30, 32-47, 52-26, Szczecinek, tel. 20-24, Słupsk, tel. 48-43, 53-62, 84-65. K-3173-0 KOSZALIŃSKIE Przedsiębiorstwo Instalacji Budownictwa w Koszalinie, ul. Jana z Kolna 7, zgiasza do upłynnienia samochód ciężarowy typu star-25, nr silnika 32332, nr podwozia 303 0. Stopień zużycia pojazdu wynosi 85 proc. Proponujemy sprzedaż pojazdu dła przedsiębiorstw państwowych, za wartość złomu użytkowego 2,60 za kg. K-3282 pV1* FKC.T \ T^CH^TKUM WODNYCH MELIORACJI • w SŁAWNIE dysponuje jeszcze WOLNYMI MIEJSCAMI w kL I Kandydaci posiadający zaświadczenie o zdaniu egzaminu wstępnego do szkoły średniej zostań a przyjęci bez egzaminu. Dla pozostałych przewiduje się egzamin wstępny pod koniec sierpnia br. K-3322 SIANOWSKIE ZAKŁADY PRZEMYSŁU ZAPAŁCZANEGO w SIANOWIE, ul. Bieruta 44, ogłaszają PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie elewacji zewnętrznej oraz dobudowanie klatki schodowej w budynku mieszkalnym w Sianowie ul. Dworcowa 26. Termin wykonania do 15 września 1972 r. W przetargu moga brać udział przedsiębiorstw^, państwowe, spółdzielcze i prywatne. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 11 VIII 1972 r., w dziale Gł. Mechanika, o godz. 10. Dokumentacja techniczna do wglądu w każdy dzień tygodnia od godZi, 7 do 15 w dziale Gł. Mechanika. Zastrzegamy sobie prawo wyboru oferenta lub unieważnienie przetargu bez podania przyczyn. K-3301-0 ZARZĄD SPÓI,DZIELNI PRACY TRANSPORTOWO-PRZE ŁADUNKOWEJ „A kord" w Koszalinie, ul. Asnyka 16, ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż samochodu osobowego warszawa 224, nr podwozia 160534, silnika 201311, nr rej. 01-60 EK nr ew. 199 po niedużym przebiegu. Cena wywoławcza 30 tys. zł. Przetarg odbędzie się 5 sierpnia 1972 r. o godz. 11 w zajezdni, przy ul. Bocznej 2 w Koszalinie, gdzie można pojazd obejrzeć. Przystępujący do przetargu winien wpłacić wadium 10 proc. ceny wywoławczej do Kasy Spółdzielni najpóźniej w przeddzień przetargu. Zastrzega się prawo unieważnienia przetargu bez podania przyczyn, K-3329 i ZR TYDZIEŃ - OTWARCIE „PIASTOWSKIEJ"? PO ZAKOŃCZENIU prac przy elewacjach odsłonięto nareszcie hotel „Piast". Można było też podziwiać w ostatnich dniach tempo we wnętrzu kawiarni „Piastowska". Gdyby od początku tak się zwijali robotnicy... Ale nie czas już na „gdybanie", do w tych dniach Zakłady Gastronomiczne mają znów przejąć w posiadanie odnowioną, zmodernizowaną kawiarnię. Zapowiada się, że będzie to nie tylko lokal — tak jak kiedyś — z dobrą kawa, ciastkami i innymi specjał nościami z menu, ale też dobrze wentylowany, gdyż zamontowano nowe urządzenia klimatyzacyjne. Ekipa ze spółdzielni „Jedność" montuje drewniane elementy wnętrza. Gotowe są też nowe krzesła i stoliki. Dyrekcja SZG kompletuje również W upalne dni ciągnie nad wo dę. Przestrzegamy jednak przed lekkomyślnymi zabawami nad Słupią, w miejscu, gdzie wody rzeki są spiętrzone, a o wypadek nie trudno. Fot. P. Kreft nowy zespół kelnerski, gdyż poprzedni — rozpadł się. Tó jeszcze jedna strata, którą trzeba wliczyć do kosztów przedłużających się prac. Jeśli odbiór, a następnie wyposażenie lokalu przebiegać będzie w dobrym tempie, to już w przyszłym tygodniu kawiarnia otworzy swe podwo je. Znacznie wcześniej, niż hotel „Piast", który chyba przyjmie gości nie wcześniej niż we wrześniu, chociaż pół roku temu zapowiadano wielce optymistyczny termin zakończenia: lipiec. Przy okazji, ponieważ kawiarnia nie ma jeszcze szyldu, warto się zastanowić, czy nie powrócić do starej nazwy lokalu. Kawiarnia „Piastowska" w hotelu „Piast" — to już dublowanie niemal tej samej nazwy. Czy nie lepsi byliby jednak tradycyjni „Franciszkanie"? (tem) Pasażerski szczyt Wakacje z książką Pożyteczną inicjatywą mo- Słupskowi. że się poszczycić Miejska i Kilka kolonii ze Słupska i Powiatowa Biblioteka Publicz powiatu wypożycza ponadto na. W bibliotece dziecięcej zestawy książek. Najbardziej goszczą od początku wakacji zabiegaią o lekturę kolonie z uczestnicy licznych kolonii. Krakowa (w Szkole Podst. nr Biblioteka bowiem organizuje 6), Będzina (SP nr 7), Łodzi dla nich imprezy, poświęcone Śródmieścia (SP 11). Nawet z naszemu regionowi, jego dzie- Runowa zgłoszono zamówienie jom i codziennemu życiu. Im- na książki dla tamtejszej kolo prezy połączone są ze zwiedza nii Kombinatu Obrabiarek niem biblioteki, oraz okolicz- „Avia". (tem) nościowych wystawek (foldery mapy), ^relekcje wygłasza bez interesownie Krystyna Mar-czyk z Oddziału PTTK. Dla najmłodszych przygotowano program baśni, poświęconych Dzwoni fe!. 51-95 Jestem nie tylko wdzięczna, ale 1 wzruszona postawą personelu sklepu obuwniczego nr 23 przy ul. Marynarki Polskiej 42 — powiedziała nam Czytelniczka z Ustki. W ubiegłym tygodniu pozostawiłam w sklepie portmonetkę ze spo rą kwotą pieniędzy. Po kilku godzinach szukania weszłam do tego sklepu ł jakie zaskoczenie: ekspedientka p. Barbara Sieniuk, nie pytając podeszła i oddala mi zgubę Za pośrednictwem redakcji chciałabym jeszcze raz podziękować za zwrot portmonetki. Oby takich przykładów było więcej. ZDARZENIA I WYPADKI * W ZŁOTOWIE na ulicy Grudzińskich motocykl marki jawa wy wrócił się podczas jazdy na zakręcie wskutek czego kierowca pojazdu doznał obrażeń ciała. Przy czyną wypadku był brak doświadczenia motocyklisty. * W KOSZALINIE, na ulicy Zwy cięstwa, w pobliżu hotelu „Jałta" samochód ciężarowy marki star potrącił przedwczoraj na przejściu dla pieszych 57-letniego Józefa M. Mężczyzna zestal ranny. Bliższe okoliczności i przyczyny wypadku nie zostały jeszcze wyjaśnione. * W ŚRODĘ, w późnych godzinach wieczornych, wybuchł pożar w PGR Brodno (pow. biało-gardzki), należącym do PWGR Wicewo. W ogniu stanęła — praw dopodobnie w wyniku samozapalenia — stodoła. Spłonęło 150 ton siana i 4 silniki elektryczne. Szkody oszacowano na około 300 tysięcy złotych. Z żywiołem walczyły cztery sekcje strażackie. (woj) Polskie Koleje Państwowe i Państwowa Komunikacja Samochodowa odnotowują szczyt przewozów pasażerskich Największe nasilenie ruchu pasażerskiego na kolejach notuje się w dniach kończącego się miesiąca i początku następ negO'. Ponadto od 13 do 17. Gdybyśmy chcieli dokonać ana lizy ruchu pasażerskiego na stacji Słupsk, to trzeba również dodać dni przedświątecz ne. Najbardziej przepełnione od chodzą pociągi ze Słupska do Ustki (pięciokrotny wzrost i-lościowy) Szczecina-Białegosto ku i pociągi przelotowe: Szcza cin-OIs-ztyn, Kołobrzeg-Warszawa, Koszalin-Rzeszów, Ko łobrzeg-Wrocław. Jak informuje zastępca kierownika ekspedycji osobowej PKP Janina Domańska najwięcej biletów (około 800 dzień nie) sprzedaje się do Ustki, 300 do Koszalina, 200 do Warszawy, 150 do Wrocławia, nie licząc sprzedaży orbisowskiej. Ponadto ze Słupska wyjeżdża do NRD przeciętnie 50 osób dziennie. Uruchomiono na sezon urlopowy pociągi relacji do Rzeszowa, Łcdzi, Poznania, Bielska-Białej, Katowic, War szawy, """Trakowa, Lublina. Podobnie jest z przewozami osobowymi PKS. Od 1 lipca samoch dami pekaesu przejechało 350 tys. pasażerów, a więc ponad 11 tys. dziennie. Kierownik dworca autobusowego Hipolit Bluma informuje, że najbardziej przepełnione są trasy do Ustki, Główczyc, Smołdzina, Bydgoszczy. (mef) Do radcy prawnego - we wrześniu Naszych Czytelników informujemy, że radca prawny, udzielający w siedzibie redakcji bezpłatnych porail — wyjechał na urlop. Pierw szy dzień przyjęć po przerwie — w piątek, 1 września w godz. 15—17. Praktyki, które utrudniają życie Trudno odpowiedzieć na pytanie dlaczego przez kilka dni minionego tygodnia nie opróżniono pojemników ze śmieci. W dwa świąteczne dni podwórka podobne były do śmietników. M. in. przy ulicach Sygietyńskiego Długiej, Pankowa. * Chociaż już wiele napisano o o-bowiązkach ADM i nic nie pomogło — spróbujemy raz jeszcze. Mieszkanka Słupska (ul. 9 Marca) pani A. K. powiadomiła nas, że klatki schodowe są od miesięcy nie sprzątane. Świetlik od brudu stał się matowy, w związku z czym na klatce domu nr 5 świecą się przez okrągłą dobę żarówki. Nie wywozi się też śmieci. Na podwórku był kiedyś trzepak, ale zlikwidowano go w związku z urządzeniem parkingu. O trzepaku zapomniano... (mef) Na polach Co zwalczać, co chronić? Przeprowadzenie na polach zabiegów agrochemicznych jest w wielu przypadkach jedynym sposobem uchronienia plonów przed chwastami i szkodliwymi owadami. W praktyce jednak — zabiegi te przeprowadzane są czasem w nieodpowiedniej porze, a skutki takie, jak opisał je w liście jeden z rozżalonych Czytelników z Przewłoki (nazwisko znane redakcji); „Wiem, że są we wsiach przo- po czym traktor zepsuł się i stoi. downicy ochrony roślin, którzy Czy więc trzeba znów czekać — nawet otrzymują nagrody za swą tak jak z chwastami, by wszystkie działalność, są kółka rolnicze, em- rozkwitły — na to, by larwa ston-beemy, służba rolna. Wszyscy ki dorosła, schowała się do ziemi, mają za zadanie walkę ze szkód- żeby nikt jej nie uszkodził? ~łusz; nikami roślin. A jak to wyglądało w praktyce w Przewłoce? Była prowadzona chemiczna wal ka z chwastami i — słusznie, ale chwasty powinny być niszczone przed zakwitnięciem. Tymczasem u nas rozpoczęły się opryski, kiedy chwasty, a szczególnie og-nicha, były w pełnym rozkwicie. Rezultat — zostały zalane wszystkie lotne pszczoły, które były na kwiatach. Gdyby chociaż przodow nik zawiadomił o mającym nastąpić opryskiwaniu, gdyby zostało one przeprowadzone w jednym dniu — można byłoby pszczoły zamknąć. Ale na 4 dni (bo tak długo trwały zabiegi) to się zrobić nie da. Teraz sprawa stonki, już nie pierwszy rok. Mówiło się o tym, kiedy stonki jeszcze nie było, a teraz okazuje się, że nie ma czym, i nie ma kto zwalczać. Agronom z Objazdy na zebraniu wiejskim zapowiedział, żeby nie opylać pól ziemniaczanych, bo szkoda zdrowia i czasu (słusznie*. Przyjada traktory i będą opryskiwać wszyst kie pola — czy kto onylnł, czy nie. I mv czekamy, a stonka żre nam ziemniaki. Wreszcie 17 bm. przyjechał prywatny traktorzysta, wynajęty przez MBM Duninowo, opryskał pole u jednego rolnika, drugiego, Słuszne jest chyba porzekadło: „Kogo nie boli, temu powoli". Codzienne sprawy CORAZ WIĘCEJ CZYTELNIKÓW w listach i telefonach podejmuje ten sam temat: narastający, utrudniający ludziom życie hałas. Wciskający się do domów, natrętnie atakujący "nasz system nerwowy, nie pozwalający na spokojną pracę, spacer, wypoczynek, nawet sen. Jednakże można by przynajmniej zmniej szyć jego rozmiary, gdyby współobywatele pami^!ali o prawie innych do ciszy. odnot,-zynKU, Jeden z mieszKańców domów przy ul. Rybackiej wskazuje na dodatkową udrękę, jaką przynosi sąsiedztwo basenu w Parku Kultury i Wypoczynku. Z jednej strony mieszkania nie można w upalne lato otwierać okien, bo dym z gazowni. Z drugiej zaś — choć ładny widok na park — to trudno wytrzymać, bo z kilkunastu głośników na basenie, na pełnym regulatorze, płyną zapowiedzi, komunikaty, muzyka. A wystarczyłoby wyciszyć je nieco. Nieszczęściem mieszkańców domu przy skrzyżowaniu ul. Szczecińskiej i Jagiellońskiej jest warsztat meblowy, potężne źródło hałasu. Na plaży w Ustce — strzeżonej — nic widać nadmiaru aparatów radiowych. Ale już po sąsiedzku, na plaży „dzikiej" — niektórzy z miłośników „mocnego uderzenia" usiłują przekonać sąsiadów, że nie ma nic piękniejszego nad tę muzykę. A przecież przybywają tutaj ludzie na wypoczynek, po spokój i ciszę. Trudno o nią w tłumie, ale nie jest to jeszcze wystarczający powód do włączania głośnych tranzystorowych odbiorników. Ciszej B O Jest wreszcie i inny, przykry hałas: głośne telewizory i radia w wieczornej porze w mieście. Przy otwartych oknach, oczywiście, bo każdy chce świeżego powietrza. Ale telewidzowie zapominają, £e każdy z nich powinien odbierać program indywidualnie, a nie nadawać na ulicę wszystkie dźwiękowe efekty filmu czy programu rozrywkowego. Potrzebna jest przede wszystkim świadoma postawa posiadaczy telewizorów i aparatów radiowych, tolerancja przynajmniej wobec tych, którzy akurat mają inne zainteresowania, inny sposób spędzania wolnego czasu. Cisza — to wielki, coraz rzadszy luksus... A więc — ciszej! (tem) Sportowe podsumowanie NAJLEPSI STRZELCY Z okazji 28. rocznicy Manifestu Lipcowego ZMiP LOK przeprowadził zawody strzeleckie, w których uczestniczyły reprezentacje zakładów pracy. Wśród kobiet pierwsze miejsce zdobyła Maria Fiedorowicz (PKS), przed Barbarą Kolberg („Kapena") i Elżbietą Stec (OTL). Wśród mężczyzn trzy pierwsze miejsca zajęli: Stanisław Stolarczyk (PKS), Ber nard Kolberg i Tadeusz Okoniewski (obaj z „Kapeny"). Drużynowo zwyciężyła drużyna PKS przed „Kapeną", MZBM i OTL.. W PIŁKARSKICH KLASACH B iC Jak informuje sekretarz techniczny Delegatury OZPN w Słupsku — Zdzisław Kalinowski, ostatecznie tabele naszych powiatowych klas piłkarskich przedstawiają się następująco: KLASA B 1. LZS Motarzyno 28:8 2. Stal Jezierzyce 25:11 3. LZS Smołdzino 24:12 4. LZS Mianowice 22:14 5. LZS Pobłocie 22:14 6. LZS Główczyce 19:17 7. LZS Włvnkówko 11:23 8. LZS Reblino 13:23 9. L^S Karżniczka 9:27 10. LZS Wrzeście 3:33 KLASA Ć GRUPA I 1. LKS Potęgowo 30:6 2. LZS Damnica 27:9 3. LZS Grąsino 23:13 4. LZS Łunawa 22:14 5. LZS Skórowo 21:15 6. LZS Grąbkowo 18:18 7. LZS Rzechcino 14:22 8. LZS Widzino 10:26 9. LZS Warblewo 10:26 10. LZS Domaradz 5:31 GRUPA 11 1. MPK Stupsk 57:1 2. LZS Gardna Wielka 27:11 3. LZS Strzelinko 25:13 4. L7S Zorucbowo 23:15 5. LZS Objazda 20:18 6. LZS Dobrzęcino 19:19 7. LZS Wrząca 17:19 i 8. Garbarnia Dębnica Kasz. 9:27 9. LZS Cecenowo 6:28 10. LZS Gac 2:32 > _ W COGDZIEKIEDY 28 PIĄTEK Wiktora Sekretariat redakcji I Dział O-głoszeń czynne codziennie od ęodz. 10 do 16, w soboty od 10 do 14. TELEFONY 97 — MO 98 — Straż Pożarna 99 — Pogotowie Ratunkowe (nagłe wezwania) 60-11 — nagłe zachorowania lnl. kolej.; #l-M TaxłJ 39-09 al. Starzyńskiego 38-24 pi. Dworcowy Taxi bagaż.: 49-80 fPYZURY Dyżuruje apteka nr 32 przy ul. 22 Lipca 15, tel. 28-44 mmwsjimnt MUZEUM Pomorza Środkowego — Zamek Książąt Pomorskich — czynne od godz. 10 do 16 W zam ku czynna też wystawa pn. „Plenery w Osiekach 1963—1971" MŁYN ZAMKOWY — w remoncie KLUB . Empik" przy ul. Zamenhofa — wystawa fotogramów Zdzisława Marca. ZAGRODA SŁOWIŃSKA w Klukach — czynna od godz. 10 do 16 QKI ru o MILENIUM — Tylko dla orłów (ang., od lat 14) szerokoformatowy Seanse o godz. 14, 17 i 20 POLONIA — Kot w butach (japoński, od lat 7) Seans o godz. 13.45 — Świątynia diabła (japoński, od lat 16) pan. Seanse o godz. 16, 18.15 i 20.30 RELAKS — nieczynne USTKA DELFIN —• Smak zemsty (hiszpański, od lat 16) pan. Seanse o godz. 18 i 20 GŁÓWCZYCE STOLICA — Wezwanie (polski, od lat 16) Seans o godz. 1* DF^NTCA KASZUBSKA JUTRZENKA — Agent nr 1 (polski, od lat 14) RADIO PROGRAM I na fali 1322 m oraz UKF 67,73 MHz Wiad.: 5.00, 6.00, 7.00, 8.00, 10.00, 12.05, 15.00. 16.00, 18.00, 20.00, 23.00, 24.00, 1.00, 2.00 i 2.55. 6.05 Ze wsi i o wsi 6.30—8.30 Poranek z radiem 8.3o Dla domu i dla ciebie 8.54 Przezorny zawsze ubezpieczony 9.00 Koncert operowy 9.4o Dla przedszkoli i dziecińców wiejskich 10.05 .czarna opaska" — fragm. opow. 10.25 Z muzyki polskiej 10.50 Chcioby weneryczne nadal groźne 1».% Wakacie z muzyką 11.45 Postęp w gospodarstwie domowym 11.57 Sygnał czasu i hejnał 12.25 Z poznańskiej fonoceki muzycznej 12.45 Rolniczy kwadraas 13.00 Przeboje starej Warszawy 13.20 Swojskie melodie z nagrań archiwalnych 13.40 Więcej, lepiej, taniej 14.00 Reportaż literacki 14.30 Utwory fortepianowe i pieśń' kom pozytorów Ameryki Łacińskiej 15.05 Radioferie: Na szlasu letniej przygody 16.05 Alfa i Omega 16.30 —18.50 Popołudnie z młodością 18.50 Muzyka i aktualności 19.15 Stosunki społeczne a kultura oso-b;sta 19.30 Z księgarskie^ lady 19.45 Koncert życzeń 20.30 U jeziorecka, u zimnej wody 20.45 Kronika sportowa 21.00 Gospodarskie rozmowy 21.30 ,.Zwierzęta hrabiego Cagliostro" — słuch. 22.00 Magazyn studencki 23.10 O co tu chodzi? 23.15 Kompozytor tygodnia: O. Respighi 0.05 Kalendarz 0.10—3.00 Program z Gdańska. PROGRAM II na fali 367 m na falach średnich 188,2 i 252,2 m oraz UKF 69,92 MHz Wiad.: 4.30, 5.30, 6.30, 7.30, 8.30. 9.30, 12.05, 14.00, 16.00, 17.00, 19.00, 22.00 1 23.50 8.10 Kalendarz 6.15 jęz. nierntec* ki 6.35 Muzyka i Aktualności 7.00 Słuchamy zespołów regionalnych 7.15 Gimnastyka 7.50 Górnik —• ekspres muzyczny 8.35 Mapa bohaterstwa 9.00 Melodie na głosy i m strumenty 9.35 Z życia ZSRR 9.55 Goście polskich estrad 10.25 „Na rozdrożu" — opow. 10.45 Z twórczości kompozytorów bułgarskich 11.57 Sygnał czasu » hejnał tl.TtS Muzyka klawesynowa 12.40 Ludowa muzyka Peru 13.00 Muzyczny rejs po Bałtyku 13.40 „Mistrzowie pięknego słowa" — M. Wyrzykowski 14.05 Studio wczasowe 15.00 Koncert Chóru Rozgłośni Wrocławskiej 15.20 Kompozytor tygodnia: O. Respighi 16.05 Z najnowszych nagrań — Włochy 16.20 Scena i film 16.43 Warszawski Merkury 16.58—18.29 Rozgłośnia Warsza wsko-Mazowiec ka 18.20 Sonda 19.00 Echa dnia 19.15 Krajobrazy historyczne (iii) — mag. 19.30 Jan Sebastian Bach: „Pasja wg. świętego Jana" — nowe nagranie po raz pierwszy w PR 21.00 Dyskusja literacka (w przerwie koncertu) 22.40 Wiadomo ści sportowe 22.43 Dziś wieczór gramy 23.30 H. Debich zaprasza... PROGRAM III na UKF 66,17 MHas oraz falach krótkich Wiad.: 5.00, 7.30 i 12.03 Ekspresem przez świat: 6.30, 8.30, 10.30, 15.30. 17.00 i 18.30 6.05 Muzyczna zegarynka S.30 Polityka dla wszystkich 6.45 i 7.05 Muzyczna zegarynka 7.30 Gawęda 7.40 Muzyczna zegarynka 8.05 Muzyczna poczta UKF 8.35 Mój magnetofon 9.00 „Twarz pokerzysty* — ode. pow. 9.10 Pieśni Scarlattie-go, Schuberta i de Falli śpiewa V, de Los Angeles 9.30 Nasz rok 73 9.45 Orient — beat 10.00 Kwadrans ze znakiem zapytania 10.15 Orient — jazz 10.35 Wszystko dla pań 11.45 „W odruchu litości" — ode. pow. 11.57 Sygnał czasu i hejnał 12.25 Za kierownicą 13.00 Momenty muzyczne 13.05 Na opolskiej antenie 15.10 Muzyka uniwersalna 15.30 Radiowa Encyklopedia Kultury 15.55 Gra zespół Booker T. and M. G. s. 16.05 Gawęda 16.15 F. Liszt: Etiudy transcendentalne 16.30 Dwa duety z Brazylii 16.46 Nasz rok 72 17.05 „Twarz pokerzysty" — ode. pow. 17.15 Mój magnetofon 17.40 Mowa — magazyn lingwistyczny 18.00 Spotkanie z B. i J. Sokorski-mi 18.30 Polityka dla wszystkich 18.45 Tylko po portugalsku 19.05 „Nasz wspólny przyjaciel" — ode. pow. 19.35 Muzykalny detektyw 20.00 Piosenki z miastem w herbie — San Francisco 20.35 Ilustrowany Tygodnik Rozrywkowy 21.50 G. Mahler: „Chłopiec i jego czarodziejski róg" 22.00 Fakty dnia 22.08 Gwiazda siedmiu wieczorów 22.15 Trzy kwadranse jazzu 23.00 Malar stwo w poezji 23.05 Koncert tvlko dla melomanów 23.50 Śpiewa J. Kukin. 83SZALIN na falach średnich 188,2 i 202,2 as Oraz UKF 69,92 MHz 5.40 Koszalińskie rozmaitości rolnicze — magazyn J. Zeslawskiego 7.C0 Serwis dla rybaków j zapowiedzi Studia Bałtyk 72 7.03 Ekspres poranny 7.25 C. d. Studia Bałtyk 72 16.05 Koncert popularnych melodii 16.25 Konfrontacje handlowe — rep. T. Kuleszy 16.40 Śpiewa Kareł Gott 16.55 Muzyka i reklama 17.00 Przegląd * aktualności wybrzeża 17,15 Przeglądamy nowe książki. (pTELEWIZJA 10.00 „Znak panny" — rumuński film fabularny (od lat 16) 11.25 Z Cyklu: „Człowie* i morze" — film pt. „Łagodny drapieżnik" (kolor) 16.40 Program dnia 16.45 Dziennik 16.55 Teleferie: „Piąte kółko'* „Wiano Apaczów" — film z serii „Złamana strzała" 17.50 Magazyn medyczny 18.20 Kronika Pomorza Zachodniego 18.40 Śpiewa Maryla Rodowicz (z Katowic) , 19.05 Turystyka i wypoczynek 19.20 Przygody gąski Balbinki 19.30 Dziennik 20.05 „Łagodny drapieżnik'* powtórzenie filmu 20.30 Kraj — tygodnik społeczno -polityczny 21.10 Teatr TV: Theo Fle!sch-mann — „Zbieg z Wyspy Świętej Heleny". Wyk. Ąndrzej Hrydze-wicz, Marta Ławińska, Eliasz Ku-ziemski, Józef Skwark, Tadeusz Kamboroski, Witold Pyrkosz, Woj ciech Malec, Jerzy Fornal, Marian Wiśniowski, Ferdynand Matysik (z Wrocławia) Po teatrze, ok.: 22.20 Dziennik I wiad. sportowe 22.40 Program na sobotę. PZG C-3 ROZPALAJMY „GŁOS KOSZALIŃSKI" — organ Komitetu Wojewódzkiego PZPR Red, Kolegium Redakcyj ne, Koszalin, ul. Alfreda Lampego 20. Telefon Redakcji w Koszalinie: centrala 62-61 do 63 „Głos Słupski" — mutacja „Głosu Koszalińskiego" SłUnsk pl. Zwycięstwa 2 I piętro. Telefony: sekretariat łączy z kierownikiem — 51-95; dział ogłoszeń 51-95; redakcja — 54-66. Wpłaty na prenumerate miesięczna — 15 zi; kwartalna — 45 zł; półroczna — 90 zł; roczna — 180 zł przyjmują urzędy pocztowe , listonosze oraz oddziały .Ruch". Wydawca: Koszalińskie Wydawnictwo Prasowe RSW „PRASA" — Koszalin, ul. Pawła Findera 27/29. Centrala telefoniczna 40-27. Tłoczono: Prasowe Zakłady Graficzne, Koszalin, ul. Alfreda Lampego 18. Między Benem a Pirenejami „nem 3 er** Notrrelles ł-Atsaee*. wycfi