Z każdym dniem ubywa wilgoci w glebie Ani dnia nie wolno już zwlekać z siewami Mamy wiosnę bardzo wczesną., ciepłą, ale i niestety bardzo suchą Jak twierdzą melioranci, zapasy wilgoci w glebie w poszczególnych rejonacli województwa są od 30 do 60 proc. mniejsze niż w analogicznym okresie w roku ubiegłym. Nie należy się spodziewać, że ten zdecydowanie ujemny bilans wodny uzupełnią w najbliższych kilkunastu dniach opady deszczu z utęsknieniem oczekiwane przez rolników. Wysokość urodzajów w tym pól. przede wszystkim zaś od roku w ogromnym stopniu wczesnego siewu. Wcześniej zależeć będzie od umiejętności wrzucone do gleby nasiona, gospodarowania zapasami wil- wcześniej skiełkują, mocniej goci w glebie od wykonania się ukorzenią, staną się bar-w tym celu niezbędnych za- dziej odporne w walce z przebiegów agrotechnicznych, m. ciwnościami aury. in. włókowania i wałowania (Dokończenie na str. 3) SJazd Związków Zawodowych ZSRR Potępienie polityki syjonizmu i imperializmu USA I MOSKWA (PAP) W środę na Kremlu kontynu ował obrady XV Zjazd Związków Zawodowych ZSRR. Delegaci — przedstawiciele klasy robotniczej chłopstwa i inteligencji rozpatrują najważniejsze zagadnienia dotyczące działalności tei organizacji zrzeszającej 98 milionów ludzi pracy. Występujący na zjeździe goście zagraniczni podkreślają ważna role związków zawodowych ZSRR w rozwoju miedzy narodowego ruchu robotniczego. w umacnianiu iego jedności. Zjazd w przyjętym w środę oświadczeniu kategorvcznie oo tępił agresvwna politykę prowadzoną przez koła rządzące Izraela przeciwko narodom PREZYDIUM PAN * WARSZAWA 22 bm. odbyło sie w Warszawie ood przewodnictwem nre-zesa PAN — prof. Włodzimierza Trzeb-atowskiego nadzwy-czalne posiedzenie Prezydium Polskiej Akademii Nauk na k*órym omówiono założenia do tyczące doskonalenia sterowania działalnościa naukowo-ba-dawcza oraz zmierzajace do integracji nauki. szkolnictwa wyższego 1 techniki. W T6 LEffiRAPtCZNYM } SKRÓCIE państw arabskich przy bezpośrednim poparciu z strony imperializmu USA i międzynarodowego syjonizmu. Zjazd wyraził zdecydowane poparcie d^a . w.alki narodów arabskich i zwrócił sie do wszystkich ludzi pracy i zwiaz ków zawodowych świata z apelem o nasilenie masowych wystąpień przeciwko imperialistycznej agresji na Bliskim Wschodzie, o umocnienie solidarności z narodami krajów arabskich walczących o swe słuszne prawa. Wczesny siew zbóż i roślin motvlkowvch Jest nakazem chwili. Siewy w Stacji Hodowli Roślin Skotniki w dow. szczecineckim. Fot. J. Lesiak PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIĘ Cena 50 gr. Nakład: 136.667 1 ft-ŁUPSKI ORGAN KU PZPR w KOSZALINIE ROK XX Czwartek, 23 marca 1972 r. Nr 83 (6204) Z obrad Prezydium Wojewódzkiej Rody Narodowej 95 proc. absolwentów szkół podstawowych może się uczyć dalsj Inf. własna Wczoraj ńa posiedzeniu Prezydium WRN rozpatrzono plan rekrutacji uczniów, tegorocznych absolwentów szkół podstawowych, do szkół zawodowych i średnich. Z planu wynika, że na 18.700 chłopców i dziewcząt, którzy ukończą szkołę, czeka 17.700 miejsc w szkołach zawodowych i średnich. Oznacza to, że 95 proc. tegorocznych absolwentów będzie mogło kontynuować naukę w roku szkolnym 1972/73. / K. BARCIKOWSKI NA RIAŁOSTOCCZYZNIE * BIAŁYSTOK Na Białostocczyźnie przebywa zastępca członka Biura Politycznego sekretarz KC PZPR —• Kazimierz Barcikowski. Sekretarz KC PZPR zwiedził budowę cukrowni w Łapach K. Barcikowski spotkał sie z aktywem party.Ino-gospodar-czym woj. białostockiego. R. BARZEŁ V PREZ. POMPIDOU * PARYŻ Prezydent Francji Georges Pompidou przyjął w środę orze bywającego w Paryżu przywódcę zachodnioniemieckiei opozycji Reinera Barzela. Jak sie oczekuje, rozmowy Barzela we Francji maja dotyczyć m. in. debaty w Bundestagu na "temat ratyfikacji układów NRF z ZSRR i Polska. Jeżeli nawet zważy się, że nie wszyscy zdadzą egzaminy, to mimo wszystko, odsetek młodzieży kształcącej się po [szkole podstawowej powinien i wynieść 90 procent. Chodzi tylko o to, aby młodzież chciała skorzystać z tych moż liwości. Wszystko zależy od wyników nauki, uzdolnień i właściwej preorientacji zawodowej. Wojewódzka Poradnia Wy chowa wczo-Zawodowa i po wiatowe poradnie prowadzą już pracę informacyjną we wszystkich szkołach ośmioklasowych, a szczeg61nie wśród przyszłych absolwentów. Wiele będzie zależało również i od rodziców. Kuratorium Okręgu Szkolnego zwiększyło werbunek młodzieży do szkół rolniczych, komunikacyjnych i budowlanych. W samych tylko szkołach rolniczych (typu ZSR i SPR) będzie o 1.125 miejsc więcej, aniżeli w bieżącym roku szkolnym. W szkołach komunikacyjnych o 296 miejsc więcej. Kuratorium Okręgu Szkolnego porozumiało się z Dyrekcją Okręgową Kolei Państwowych w Szczecince w sprawie dodatkowych możliwości nauki zawodu koleja- rza. W szkołach budowlanych jest o 664 miejsc więcej. Do liceów ogólnokształcących będzie mogło dostać się 2.760 uczniów. Miejsc jest zatem tyle samo, co i w roku bieżącym. Podobnie kształtuje się sytuacja w technikach i liceach zawodowych, które przyjmują uczniów po ukończonej szkole podstawowej. Wyjątek stanowią technika rolnicze. Liczba miejsc została zmniejszona o 160. aby ułatwić dalszą naukę absolwentom zasadniczych szkół rolniczych i espeerów. Najwięcej młodzieży przyj mą szkoły w Koszalinie. Ponad 1.200 przybędzie z innych powiatów. Tymczasem sy- (Dokończenie na str. 2) mBB&BBBBBBBBA Kontakty i jordańsko konszachty -izraelskie KAIR (PAP) Informacje, że wicepremier Izraela Allon i minister spraw zagranicznych Eban wybierają się w tym miesiącu do Waszyngtonu zostały przyjęte w Kairze jako jeszcze jeden dowód świadczący o istnieniu bezpośrednich kontaktów izra-elfko-jordańskich — pisze z Kairu korespondent PAP, Krzysztof Wojna Statki przywożą coraz więcej owoców cytrusowych i bakalii GDAŃSK (PAP) W br. obserwujemy dalsze zwiekszenie zaopatrzenia w cy trusy. które sa przywożone droga morską. Dostawy pomarańcz wzrosły o 50 proc. Od początku br,Dort gdański przy jął już 15 transportów owoców cytrusowych, przeciętnie po 1 tys. ton. Pomarańcze importowane sa z Cypru. Hiszpanii. Algierii i Egiptu. Natomiast cytryny, w większości nadchodzące transportem koleiowym. Dochodzą z Włoch i Grecji. Zwiększone sa również transporty bananów. Do oortu gdańskiego 700 ton bananów z Kolumbii orzy wiózł statek ..Polar Colombia' Oczekiwane sa dalsze transpor ty tych owoców z Kolumbii i Ekwadoru. Przed świętami zwiększa sie również zaopatrzenie w bakalie: figi. rodzynki, suszone winogrona itp. I Uchwala Rady Państwa w sprawie zwołania Seintu na Efzseń 21 lim. WARSZAWA (PAP) Rada Państwa podjęła dnia 22 marca 1972 r. naste-pu.iaca uchwałę: Na nodstawie art. 17 ust, 2 Konstytucji Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej Rada Państwa postanowiła zwołać pierwsza sesje Sejmu Polskiei Rzeczpospolitej Ludowej wybranego w dniu 19 marca 1972 r. na dzień 28 marca 1972 r. godz. 16. POSIEDZENIE KLUBÓW POSELSKICH Posiedzenie Klubu Poselskiego PZPR odbedzie się 28 bm. (wtorek) o godz. 11. w gmachu KC PZPR — V piętro. Posiedzenie Kluba Poselskiego ZSL odbędzie sie 28 bm. o godz. 11. w gmachu Sejmu PRL. Posiedzenie Klubu Poselskiego SD odbędzie sic 28 bm, o godz. 10. w gmachu CK SD. Kilka dni temu podano do wiadomości w Ammanie, że przed końcem marca odwiedzi „ m za W północnej połowie kraju będzie zachmurzenie duże z większymi przejaśnieniami. Miejscami mgły i opady słabego deszczu lub żawki. Na pozostałym obszarze zachmurzenie umiarkowane, zamglenia i lokalne mgły. Temperatura maksymalna od 5 st. na półno-cy, 10 i 12 st w centrum do okor ło 14 st. na południu. Wiatry słabe i umiarkowane z kierunków północno-zachodnich. Waszyngton król Husajn. W tej chwili nikt właściwie nie ma wątpliwości, że Husajn prowadzi z Izraelem rozmowy. Mówi się że terminy spotkań uzgadniano, korzystając często z pośrednictwa ambasady a-merykańskiej w Ammanie. Do spotkań dochodziło zwykle w rejonie por.tu Akaba, ale także w rozmaitych stolicach europejskich, najczęściej w Londynie. Ostatni numer amerykańskiego tygodnika „Time" u-jawnia, że proklamowanie przez króla Zjednoczonego (Dokończenie na str, Z) Zdjęcie powierzchni Księżyca obejmujące obszar od 30 stopnia do 60 st. szerokości p3ludniowej i od 20 st. do 80 st długości wschodniej. Zdjęcie to zostało przesłane przez radziecka stacje automatycz-, ną „Łuna-19". CAF - PI - telefot*1 Minister spraw zagranicznych PRT Stefan Olszowski przebywający z wizyta oficjalną w Czechosłowacji został przvietv 21 bm przez ministra spraw zagranicznych CSRS B. Chnoupka (z lewej). CAF — pi — telefoto Wizyto przyfoźni w Czechosłowacji Minister S. Olszowski PRZYJĘTT PRZEZ PRZYWÓDCÓW CSRS PRAGA (PAP) W śr~de w godzinatfh^rzed południowych sekretarz gene ralny KC KPCz, Gustav Hu-sak, przyjął w siedzibie Komitetu Centralnego KPCz członka Biura Politycznego KC PZPR, ministra spraw za graficznych PRL. Stefana Olszowskiego, bawiącego z o-ficjalną wizytą w Czechosłowacji. Podczas serdecznej roz mowy omówiono niektóre aktualne problemy międzynaro dowe i oceniono możliwości dalszego rozszerzenia dwustronnej współpracy we wszy stkich dziedzinach między na szymi krajami. Ministra S. Olszowskiego przyjął również premier rządu federalnego CSRS — Lubomir Sztrougau W godzinach południowych minister Stefan Olszowski wraz z towarzyszącymi mu o-sobami udał się do Bratysławy. Na praskim lotnisku żegnał go m. n. minister spraw zagranicznych CSRS, JBohus- Iav Chnioupek. Tu przyjęty został urzez I sekretarza KC Komun1'styczne} Partii Słowa cji Józefa Lenarta i przewodniczącego Słowackiej Rady Narodowej Ondreja Klekoczą oraz przez wicepremiera rządu Słowackiej Republiki Soc jalistycznej Juliusa Hanusa. Zmarł Kazimierz Nowowiejski* POZNAf" (PAP) 21 bm. wieczorem bezpośrednio po koncercie kameral nym zaniemógł znany poznań "kj muzykolog, krytyk i piali *t>ia — Kaźmierz Nowowiej ?ki. syn wielkiego kompozytora Feliksa Nowowiejskiego. Mimo natychmiastowej po mocy lekarskiej K. Nowowiej ski zmarł. 7xI 55 lat. 7gon generała Szatilowa MOSKWA fPAPl Po cieżkiei i długotrwałej chorobie zmarł w wieku 71 lat eene-rał rezerwy Siereiei Szatiłow. Nekrolog oJ>doi«qnv r*rze7 Leonida Breżniew?, Andneia Greczke i wvbitnvcb ra^Tie-Hrł) dowódców poi?Vowvrh stwierdza ie w cza-s;e dmgiei wninv św'»tnwej Szatiłow bvł nsiniprw szefa P 7np»n i^ontu WO- rone^kieen i Riiłnruskiego. a na-stpnnif> s-ręfem Tiar/frtu Politycznego Frontu Woroneżskieeo i I Frontu Ukraińskiego. Szatiłow bvł no wojnie członkiem Radv Woiskowei Północnej Grunv Woisk Armii Radzieckimi, a potem zastępca szefa Głównego y Politycznego ATmli Radzieckiej Po przejściu do rezerwv eenerał Szatiłow bvł zastępca prze wodniczacego Radzieckiego Komitetu Weteranów Wojny, Str. a GliOS nr 83 (6204) MiMg W STOCZNI Szczecińskiej położono stępkę pod prototypowy drobnicowiec przystosowany także do przewozu kontenerów. Cztery takie statki zamówiły Polskie Linie Oceaniczne. Głównym konstruktorem tych uniwersalnych drobnicowców jest inż. Roman Lis ze stoczniowegg biura konstrukcyjnego. * BUDOWA huty „Katowice" w rejonie Ząbkowic wkroczyła w stadium realizacji. W pierwszych dniach kwietnia rozpocznie się niwelacja terenu oraz przystąpi sie do zagospodarowania bazy dla tych przedsiębiorstw, które wkracza.ia na teren budowy. W tym samym czasie rozpocznie sie zakładanie fundamentów pod budynki hotelowe i administracyjne dli zarządu budowy tej ogromnej huty. Równolegle w gliwickim ,,Bir>rohucie" trwaja pra ce nad projektowaniem części technologicznej huty. * 25 BM. ROZPOCZYNAJĄ SIĘ w Katowicach, w woj. warszawskim i koszalińskim pierwsze wojewódzkie konferencje si>ra woadawczo-wyborcze ZMS. Będą one trwały do końca kwietnia. I NA ŚWIECIE * STAŁY PRZEDSTAWICIEL ZSRR w ONZ wystosował pismo do sekretarza generalnego tej organizacji, w którym zwraca uwagę na konieczność przestrzegania zasady uniwersalności, zasady posiadającej istotne znaczenie dla światowej konferencji rozbrojeniowej. Niektórzy urzędnicy Sekretariatu ONZ prowadza niedopuszczalne praktyki wobec rezolucji Zgromadzenia Ogólnego o zwołaniu światowej konferencji rozbrojeniowej, nie rozsyłając odpowiednich dokumentów wszystkim państwom. * MIANEM miniaturowego zamachu stanu agencja France Presse określiła decyzję greckiego rządu pułkowników o powierzeniu premierowi Papadopulosowi funkcji regenta Królestwa Greckiego. Zwraca się uwagę na koncentrację władzy w ręku pełniącego podwójna funkcję Papadopulosa. Jest on zarówno szefem państwa jak i szefem rządu. * W BELGRADZIE podana do wiadomości, że jedna z kilkunastu osób chorych na ospę w okręgu autonomicznym Kosowo — zmarła. W całej Jugosławii przeprowadza się szczepienia ochronne,. Kontakty i konszachty jordańsko-izraelskie * Zdementowanie pogłosek o puczu w Ammanie (Dokończenie ze str. 1) przebywającej z wizytą w stolicy Syrii, delegacji irackiej, Królestwa Arabskiego poprze na której czele stoi zastępca dziły intensywne konsultacje przewodniczącego Rady Do-jordańsko-izraelskie z udzia- wództwa Rewolucji Iraku Sa-łem Goldy Meir i Allona. Ty- dam Husajn i delegacji syryj- godnik pisze, ze rozmowy z Allonem prowadzone były w stolicy Jordanii. W Kairze — pisze korespondent PAP — rewelacje „Time'a" przyjmuje się jako potwierdzenie te-j -—_ go, czego właściwie spodzie-! wano się od dawna — zerwa-j Protest czechosłowacki nia przez Husajna z frontem arabskim i jego decyzji zawar cia seperaty stycznego pokoju Jordanii z Izraelem. Rząd w Ammanie zdementował doniesienia bejruckiego dziennika „Al Liwa", jakoby w niedzielę nad ranem zbuntowane jednostki armii jor-dańskiej miały dokonać próby Zamachu stanu. Wiadomości bejruckiego dziennika nie potwierdziły także agencje prasowe. skiej, której przewodniczy wi ceprezydent Mahmud Ajubi. Delegację iracka przyjął pre zydesnt Syrii, Asad. w związku z prowokacją władz włoskich W środę rozpoczęły się w Damaszku oficjalne rozmowy, Bengalia odrzuca ofertę Pakistanu DELHI (PAP) Premier Bengalii (Bangla Desz), szejk Mudżibur Rah- man w wywiadzie udzielonym agencji Associated Press odrzucił ofertę negocjacji zło żoną przez prezydenta Pakistanu, Ali rhutto. Premier Rahman stwierdził, że przed jakimikolwiek rozmowami między Pakista- PRAGA (PAP) Ministerstwo spraw zagranicznych Czechosłowacji prze kazało ambasadzie Włoch w Pradze protest w związku z wydaleniem z Włoch I sekretarza ambasady czeskiej, Mi losza Dospivy. Władze czeskie są zdania, iż krok ten sta nowi prowokację i ma na celu storpedowanie wysiłków zmierzających do zacieśnienia stosunków między CSRS a Włochami. Jednocześnie polecono w ciągu 48 godzin opuścić terytorium Czechosłowacji II sekretarzowi ambasady włoskiej, Vitaliane Napoleone, któ ry został uznany za persona non grata. Przygotowania do nowej rundy SALT WASZYNGTON (PAP) W stolicy USA trwają przygotowania do nowej rundy ra-dziecko-amerykańskich rokowań w sprawie ograniczenia zbrojeń strategicznych (SALT^ Jak wiadomo, kolejna tura tych rozmów rozpocznie sie 28 marca w Helsinkach. We wtorek prezydent USA Richard Nixon przyjął w Białym Domu przewodniczącego delegacji a-merykańskiej Gerarda Smitha* W Waszyngtonie obserwato rzy polityczni uważają, że zbli żająca sie faza rozmów SALT będzie jedną z najważniejszych, przede wszystkim ze względu na zbliżająca sie wizytę R. Nixona w Moskwie. JBLiR 19 ...... i i,,. TBL8fflRAP|CZNYM 1 SKRÓCIE NARADA FILOZOFÓW * BERLIN W Berlinie odbyła się narada redaktorów naczelnych i czołowych współpracowników 15 pism filozoficznych i socjologicznych' Bułgarii, Czechosłowacji, Jugosławii, NRD. Polski, Rumunii, Węgier i Związku Radzieckiego, poświe eona omówieniu aktualnych problemów teoretycznych zwia zanych z nasileniem walki przeciwko ideologii imperialistycznej. PREMIER TURCJI W WASZYNGTONIE * WASZYNGTON Premier Turcji Nihat Erłm. przybyły z wizytą do USA, spotkał się z prezydentem Ni-xonem. Po ceremonii powitania — Nixon i Erim rozpoczęli rozmo wy w Białym Domu, Dalszy program przewiduje m. in. spotkanie premiera tureckiego z sekretarzem stanu, Rogersem, ROZMOWY NRD — NRF * BONN W środę przed południem na lotnisku Kolonia-Bonn wyładował specjalny samolot rządu NRD, na którego pokładzie przybyli sekretarz stanu NRD, dr Michael Kohl i człon kowie towarzyszącej mu delegacji, aby kontynuować z sekretarzem stanu NRF, Egonem Bahrem i jego współpracownikami rokowania w sprawie u-kładu komunikacyjnego między NRD a NRF. Z obrad Prezydium WRN (Dokończenie ze str. 1) miejsc dla tej młodzieży! W roku szkolnym 1972/73 bę-tuacja w internatach jest bar- dzie więcej miejsc dla' dziew-dzo krytyczna, gdyż przewi- cząt w szkołach zawodowych duje się tylko 130 wolnych i technikach. Po szkole podstawowej uczyć się będzie Oświadczenie japońskiego MSZ TOKIO (PAP) Na konferencji prasowej, która odbyła się po posiedze niu rządu japońskiego, minister spraw zagranicznych Ta-keo Fukuda odpowiadał na pytania dotyczące stosunków radziecko-japońskich w związ ku z przemówieniem Leonida Breżniewa. Minister Fukuda powiedział, że w stosunkach tych zapanowała taka atmosfera, że możliwe jest podjęcie rokowań w sprawie zawarcia japońsko-radzieckiego trakta tu pokojowego. Delegacja Wydziału Propagandy KG KPZR w Polsce WARSZAWA (PAP) 22 bm. przybyła do Polski, na zaproszenie KC PZPR, delegacja Wydziału Propagandy KC KPZR, której przewodniczy Aleksander Jakowlew — członek Centralnej Komisji Rewizyjnej i I zastępca kierownika Wydziału Propagandy KC KPZR. W pierwszym dniu pobytu delegacja odbyła rozmowy w KC PZPR, w których uczestniczył sekretarz KC PZPR Jerzy Łukaszewicz oraz kierownictwo Wydziału Propagandy Prasy i Wydawnictw KC PZPR. Rozmowy dotyczyły wy miany wzajemnych doświadczeń z zakresu działalności ideowo-propagandowej obu bratnich partii. W czasie kilkudniowej wizyty w naszym kraju goście radzieccy odwiedza Wrocław i Kraków, zapoznając sie z problematyką pracy ideologicznej PZPR. 91 proc. absolwentek. Inaczej, niż dotąd przeprowadzane będą egzaminy do szkół zawodowych. Kandydaci do tych szkół, również do tech ników i liceów zawodowych, będą składać egzaminy wstępne w swoich powiatach, przed komisjami egzaminacj'jnymi powołanymi przez powiatowe komisje rekrutacyjne. Prezydium WRN omówiło ponadto: plan obrotu towarowego w II kwartale br., a także realizację ważniejszych zadań gospodarczych w lutym 1972 r. Z. P. E. Muskie, zwyciężył w wyborach wstępnych w Illinois ze stanu Maine uzyskał 63 proc. głosów, a McCarthy 35 proc. Obserwatorzy wyrażają prze konanie, że jeśli Muskie utrzy ma tak wysoką przewagę, pozwoli mu to zatrzeć poraż-były się we wtorek w stanie kę, jaką poniósł w prawybo- NOWY JORK (PAP) Według niekompletnych jeszcze- obliczeń, senator partii demokratycznej Edmund Muskie odniósł zwycięstwo w wy borach wstępnych, które od- Wyroki za przestępstwa celno-dewizowe Illinois. Pokonał on jednego ze swych najpoważniejszych rywali, ubiegających się o nominację partii demokratycznej na kandydata do wyborów prezydenckich, sen. Eugene McCarthy'ego. 57-letni Muskie Illinois ma więc znaczenie - psychologiczne i jest jedno- cześnie testem popularności se natora w tym stanie rach na Florydzie na początku bm. i zwiększy jego szanse w podobnych wyborach w przyszłym miesiącu w stanie Winsconsin. Zwycięstwo Muskiego w ! WARSZAWA (PAP) mi zarzucanych im przestępstw i W Warszawie zakończyła się polegających na skupowaniu i nem a Bengalią powinno na- rozprawa sądowa przeciwko gru- wywozie poza granice kraju w ce Stąpić uznanie Bengalii (Ban- Pi6 zawodników i działaczy spor lach handlowych większych sum gla Desz) ze strony Pakista- j ° nu. Sąd uznał oskarżonych winny- Co dzień 350 nalotów lotnictwa USA na Indochiny WASZYNGTON (PAP) Podobnie jak w poprzednich dniach, siły wyzwoleńcze Wietnamu Południowego przeprowadziły ponowne ataki w górskich rejonach w pobliżu granicy z Laosem. Jednocześnie nie ustawały naloty lotnictwa amerykańskiego na tereny opa nowane przez patriotów. Amerykańskie superfortece ,,B-52" dokonały znów zmasowanych bombardowań na Centralnym Płaskowyżu. Lotnictwo USA dokonuje od początku br. każdego dnia przeciętnie 350 nalotów w In- dochinach. Informację tę podała Associated Press powołując się na źródła Pentagonu. Z danych tych wynika, że samo sza Tybinkowskiego" na kare i loty USA przeprowadziły w Ł~—! ~5~ styczniu i lutym br. prawie 21 tys. nalotów i zrzuciły 125 tys. ton bomb na tereny Wietnamu Południowego, Laosu, Kambodży i Demokratycznej Republiki Wietnamu. Zwraca uwagę wzrost aktyw ności sił powietrznych USA w bieżącym roku, zwłaszcza w Laosie, gdzie przeprowadziły one w styczniu i lutym br. 15 tys. nalotów. pieniędzy w obcych walutach o-raz przemycaniu do kraju znacznych ilości złota i wyrobów ze złota bez uiszczania należności celnych. Sąd skazał: Włodzimierza Tram sa na karę 5 lat pozbawienia wol ności i 100 tys. zł grzywny; Władysława Grotyńskiego na karę 4 lat pozbawienia wolności i 100 tys. zł grzywny; Bogusława Piltza na karę 3 lat pozbawienia wolności i 100 tys. zł grzywny; Mariana Golimowskiego na karę 1 roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności óraz 25 tys. zł grzywny; Toraa- ro ku pozbawienia wolności oraz 10 tys. zł grzywny; Janusza Żmijewskiego na kare 1 rolni pozbawienia wolności i 20 tys. zł grzywny; Jana Małkiewicza na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem wykonania kary oraz 5 tys. zł grzywny. Postępowanie karne przeriwko Karolowi Lubelskiemu zostało u-morzone. J. Żmijewskiemu i T. Tybinkow skiemu sąd zaliczył na poczet kary pozbawienia wolności pobyt w areszcie śledczym i zarządził warunkowe przedterminowe ich zwol Hienie. Rodzinie tragicznie zmarłego Henryka Bernatowicza wyrazy współczucia składają DYREKCJA, RADA ZAKŁADOWA i PRACOWNICY SIANOWSKTCH ZAKŁADÓW PRZEMYSŁU ZAPAŁCZANEGO w SIANOWIE Wyrazy głębokiego współczucia Koleżance Wacławie Drozd z powodu zgonu MATKI składają DYREKCJA, 1 WWrOŁPRArOWNICY SPB Prez. JUlende zawiesił działalność parlamentu MEKSYK (PAP) W dniu 22 bm. prezydent Chile Salvador Ailende zawie sił do najbliższego wtorku działalność obu izb parlamen tu chilijskiego. Oznajmiono, że posunięcie prezydenta Ailende, konieczne jest dla ułatwienia poufnych rozmów, które prowadzi on obecnie z przywódcami partia chrześcijańsko-de-mokratycznej — głównej par tid opozycyjnej. „Tydzień akcji" na rzecz ratyfikacji układów wschodnich BONN (PAP^ W tygodniach poprzedzających końcową debatę ratyfikacyjną w Bundestagu wzmaga się w NRF szeroka kampania na rzecz niezwłocznej ratyfikacji układów ze Związkiem Radzieckim i z Pol ską. Przedstawiciele różnych organizacji demokratycznych NRF, czyniących przygotowania do „Wiosennej kampanii 1972 roku na rzecz rozbrojenia, bezpieczeństwa i -solidarności międzynarodowej" postanowili zorganizować w końcu marca „Tydzień akcji" dla poparcia polityki odprężeniowej. W imieniu 30 tys. robotników zakładów Volksvagen w Hanoverze działacze związku zawodowego metalowców zwrócili się do partii reprezentowanych w Bundestagu z apelem o ratyfikację dwóch wspomnianych układów i o-świadczyli, że odmowa raty-' fikacji napotka zdecydowany sprzeciw mas pracujących. Podobne wezwanie skierowała do członków Bundestagu rada związku zawodowego robotników zatrudnionych w przemy śle chemicznym. Organizacja młodzieżowa SFD „Falken" potępiła CDU/CSU oraz organizacje neohitlerow-skie i odwetowe za próby zahamowania ratyfikacji układów z Moskwą i Warszawą. 26 bm.- Międzynarodowy Dzień Inwalidy W Koszalinie odbyło się posiedzenie przedstawicieli wszystkich związków, zrzeszających inwalidów wojennych oraz inwalidów pracy, na którym omówiono program obchodów Międzynarodowego Dnia Inwalidy, który w tym roku odbędzie się 26 bm. Różnego rodzaju imprezy Warto podkreślić, że w na-w związkach i spółdzielniach szym województwie wśród ok. pracy inwalidów, w szkołach 1500 inwalidów wojennych i świetlicach przyczynią się największą grupę stanowią do stworzenia klimatu życzli- byli uczestnicy walk o wy-wości i pomocy dla ludzi, któ- zwolenie Ziemi Koszalińskiej, rzy na polu bitwy czy przy którzy pierwsi również stanęli warsztacie pracy utracili zdro do jej zagospodarowania po wie i sprawność fizyczną. zakończeniu działań wojen- W naszym ustroju wzorowo nych. rozwiązano problemy rehabi- Życzliwość i pomoc dla litacji i aktywizacji życiowej nich oraz uznanie dla ich za-inwalidów — co obszernie sług w pracy i w boju są tyl-przedstawił w swoim wy- ko cząstką długu, jaki jesteś-stąpieniu prezes Woj. Związ- my winni tym ludziom. Mię-ku Spółdzielczości Inwalidów dzynarodowy Dzień Inwalidy — Marian Kuć. Natomiast jest okazją do zamanifesto- życzliwość i zrozumienie dla nich w społeczeństwie, pomoc na co dzień pozostawiają niejednokrotnie wiele do życzenia. W ostatnich miesiącach nowe kierownictwo partii i rządu podjęło kroki, by wydatniej zwiększyć renty i świadczenia dla inwalidów wojennych i inwalidów pracy. Wyrazem życzliwego stosunku do ich potrzeb było przyjęcie kierownictwa Związku Inwalidów Wojennych przez I sekretarza KC PZPR —tow. Edwarda Gierka i premiera — Piotra Jaroszewicza przed IV Zjazdem ZIW. wania tych uczuć, (tkb) Wyrazy głębokiego współczucia z Dowodu śmierci MATKI Koleżance Elżbiecie Rodzińskie] składają DYREKCJA, GRONO PEDAGOGICZNE, NAJBLIŻSI WSPÓŁPRACOWNICY i MŁODZIEŻ TECHNIKUM MELIORACJI WODNYCH, TECHNIKUM ROLNICZO- -ŁĄKARSKIEGO i ZASADNICZEJ SZKOŁY ROLNICZEJ w SŁAWNIE RODZICOM tragicznie zmarłego Leszka Duwe wyrazy głębokiego współczucia składają DYREKCJA, RADA ZAKŁADOWA oraz ZAŁOGA ODDZIAŁU PKS W KOŁOBRZEGU REWANŻOWE MECZE O PUCHARY EUROPY Wczoraj rozegrano rewanżowe ćwierćfinałowe spotkania o piłkarskie puchary Europy. Wszys-kie mecze odbywały sie w późnych głdzinachi wieczornych. Niestety, do chwili oddawania numeru do druku, nie otrzymaliśmy ani jednego meldunku agencyjnego z tych spotkań. Pełny komplet wyników podamy w jutrzejszym wydaniu „Głosu". PUCHAR EUROPY ŚRODKOWEJ * W ROZEGRANYM we Florencji meczu piłkarskim o Puchar Europy Środkowej włoski zespół Fiorentina pokorni Austrie Wiedeń 2:1 (1:0). ARSENAŁ W POLSCE? * POLSKI Związek Piłki Nożnej podjął starania o sprowadzenie do Polski jednej z atrakcyjnych drużyn zagranicznych na towarzyski mecz z nasza reprezentacją. Sp6tkaniś to odbyłoby sie podczas Spartakiady Młodzieży (22—27 lipca) w Łodzi. W gre wchodzą zespoły: Arsenału Londyn, Benfiki Lizbona i Realu Madryt. TOWARZYSKIE MECZE KOSZALIŃSKICH DRUŻYN Przebywający w naszym województwie III-l:gowy zespół piłkarski Zagłębia Konin rozegrał ostat nio dwa kolejne spotkania sparrrA^ gowe z koszalińskimi drużynami Tym razem przeciwnikami piłkarzy konińskich były zespoły kołobrzeskiej Kotwicy i MZKS Słupsk. Oba pojedynki wygrali wy soko III-ligowcy: z Kotwica 6:2 (4:0). a z MZKS Słupsk aż 9:0 (5:0). IsfJ Str. 8 Równanie do przodujących Spośród 11 rolniczych spółdzielni produkcyjnych w naszym województwie, dwie (w Tyniu, pow. Sławno i Starym Chwalimie, pow. Szczecinek) liczą sobie dwadzieścia lat, a jedna (w Siemczynie, pow. Szczecinek) dziewiętnaście. Przetrwały one okres burzy i niepokojów, może dlatego zbytnio się nawet zamknęły w sobie. Działają, osiągają dobre wyniki, znajdują naśladowców. W 1970 roku powstały dwie spółdzielnie produkcyjne: w Paruszce, pow. Złotów i Ględowie, pow. Człuchów, a w rok później w Skórce, w pow. złotowskim. w Kamieniu wysiała o wiele więcej, bo aż 271 kg NPK. Mimo tych rezultatów, słabą stroną spółdzielczego działania jest ciągle jeszcze pro- Mimo stałego wzrostu majątku spółdzielni produkcyjnych (RSP w Kamieniu — 32,8 min zł, RSP w Siemczynie — 18,9 min zł, RSP w Warszkowie — pow. Sławno 11 min zł), są one jednak nie-doinwestowane. Wielkość majątku w przeliczeniu na 1 hek tar użytków rolnych wynosi tylko 26.200 zł. Coraz większa jest troska spółdzielców o mie nie zespołowe, zwiększa się akumulacja oraz fundusze na świadczenia socjalne, a także na poprawę stanu bezp:'eczeń- ciukcja zwierzęca. Większe za- stw£ ; higieny pracy.. w po interesowanie spoldzie cow równaniu z rokiem 1968 do-hodowlą bydła, trzody chlew- chód spóldz;;eic2vch gospo. ne,,n1^OW'tC W/S ;P ° dopl0Iio darstw zosta! podwojony. W w 1970 roku kiedy odczuwał- roku doohód podi,ielny w me poprawiła się realizacja g spóldzieiniach wyniósł 10,6 planów inwestycyjnych w min zł, w przeliczeniu na U spółdzielniach. W małych do- jed rodzj 39 900 zl One tychczas pomieszczeniach m- J n wentarskich hodowla była Wzmocnienia wymagają za- bardzo utrudniona, a warunki sady samorządności i demo- zoohigieniczne wysoce nie- kracji. Nie ustrzeż/ono się błę- Siać zboża, nie zwlekać! CHWAŁA VI Zjazdu przedsiębiorstw rolnych. PZPR określa właści- właśnie powinny zwiększać we miejsce spółdzielni areał gruntów, podnosić poprodukcyjnych. „Pod ny, rozwijać produkcję zwie-stawowym celem w rzęcą, poprawiać ekonomiczne rolnictwie jest pray- wyniki swej działalności. spieszenie wzrostu produkcji Z tego punktu widzenia wy-orai tworzenie warunków dla chodząc, egzekutywa Komite-stopniowych socjalistycznych tu Wojewódzkiego PZPR, zaję przeobrażeń na wsi". Przyspie ła się ostatnio działalnością szenie produkcji chleba, mię- rolniczych spółdzielni produk-sa i mleka nie będzie możliwe cyjnych. Do trzech z nich, w bez tworzenia coraz lepszych Dygowie (pow. Kołobrzeg), warunków ekonomiczno-pro- Kamieniu (pow. Złotów) i w dukcyjnych. Te zaś nie mogą Siemczynie, wyjechali człon-t przynosić spodziewanych efek kowie egzekutywy KW. Zwie-* tów w sytuacji nadmiernego dzili oni gospodarstwa, rozma-' rozdrobnienia gospodarki roi- wiali ze spółdzielcami, z akty-nej. W kraju jest 3,5 miliona wem, zapoznali się # z aktual-indywidualnych gospodarstw nym stanem rzeczy i z proble-chłopskich, a średnie gospo- mami. Członkom egzekutywy darstwo ma 3 hektary. W na- KW PZPR towarzyszyli sekre-szym województwie jest ponad tarze KP oraz aktywiści Wo-60 tys. gospodarstw, zajmują jewódzkiego Zarządu Rolni-one 55,8 procentu użytków roi czych Spółdzielni Produkcyjnych, ale średnie gospodarstwo nych z prezesem, Romualdem jest znacznie większe i zajmu- Kowalskim. je 7 ha. Mimo to, jak nie jed- Nasze spółdzielnie produk-nokrotnie dowodzili sami roi- cyjne nie są duże obszarowo, nicy, efektywnie prosperujące chociaż często więcej mają zie-gospodarstwo liczy się w na- mi, aniżeli dobry pegeer w Pol szych warunkach od 15 hekta sce centralnej. Tylko dwie spół odpowiednie. Stąd, jak stwier dów. Tylko pełne zaangażo-rów. Nowoczesne, zmechani- dzielnie mają areał użytków dziono na spotkaniu z akty- wanie wszystkich spółdziel-zowane gospodarstwo rolne rolnych mniejszy, niż 200 ha wem w RSP w Siemczynie, ców, stała i dostateczna in-powinno mieć użytkov^aniu (RSP Skorka — 103 ha i RSP hodowlę trzody chlewnej pro— formacja, rzetelne rozliczanie 20_25 ha gruntów. Stąd wy- Tyń — 161 ha). Trochę więcej, wadzi się tylko na działkach każdego z pracy, przyczyni pływały w okresie przed VI n*z Pięćset ha, mają 3 spół- przyzagrodowych. Do roku się do dalszych postępów. Co-Zjazdem partii wnioski o u- dzielnie, a jedna, w Kamieniu, 1975 spółdzielcy zamierzają raz większą troskę zarządy pełnorolnienie istniejących go- 1420 ha- Kiedyś, przed laty osiągnąć, w przeliczeniu na spółdzielni muszą przejawiać spodarstw. Nie mogli tego po jąć ściśle przestrzegano zasady, że 100 ha: bydła --76 sztuk (do- o sprawy młodzieży. niektórzy działacze tzw. szczeb 00 spółdzielni produkcyjnej tąd 32,6 sztuki) trzody chlew- Rolnicze spółdzielnie pro-la centralnego, którzy przymie przyjmowano tylko rolników nej 82 sztuki (dotąd 21,1) oraz aukcyjne otrzymały pełne rzali obszar gospodarki chłop- mających własne grunty W owiec 63 (d^ąd 26,8)^ W ubezpieczenie społeczne dla skiel do śr^dniei naszym województwie, gdzie swietie tych planów ogrom- swoich członków i ich rodzm, wmoszacei 3 hektary jest jeszcze sporo, bo ponad ^ego znaczenia^ nabiera budo- zwiększoną pomoc państwa . , 115.000 hektarów Państwo- wa nowych obor i pomiesz- na zagospodarowanie grun-Państwo będzie popierać roz weg0 Funduszu Ziemi, do ^eń inwentarskich. W ostat- tów PFZ, rozszerzenie syste-wój produkcji we wszystkich pomy§ienia jest tworzenie spół nim czasie zbudowano 3 obo- mu kredytowego dla działal-sektorach rolnictwa. Od tego ^iAinj na tychże gruntach *7 (42° stanowisk). W planach ności produkcyjnej i inwesty- Taka spółdzielnia jest właśnie inwestycyjnych przewiduje cyjnej, a także na budow-w Zielonej Górze (pow. Biało- się> do roku 1975' zbudowanie nictwo mieszkaniowe. Na dziedzińcu Rolniczej Spółdzielni Produkcyjnej to Siem czynie ożywiona dyskusja. Na pierwszym planie od prawej: przewodniczący spółdzielni — Wacław Milczewski, sekretarz KW PZPR, Tadeusz Skorupski i I sekretarz KP PZPR w Szczecinku, Waldemar Czyżewski. zależy bowiem poprawa pozio mu życia ludzi. Państwo stawia na gospodarkę chłopską, na wy zyskanie wszystkich możliwych rezerw, ściślejszego wią gard) i osiąga dobre wyniki. 6 obór dla 780 krów, 3 obory Ef £^Mel6 W^rw ' rietąt KW PZTO du?zestnf^rt zania 5eT z"'got,S na"r£ g? ^ ^Pw dową, przychodzenie z pomocą poprzez kółka rolnicze i zrzeszenia producentów roi Spółdzielnie produkcyjne, w naszym województwie, osiągnęły w ub. roku 25 q czterech żuje się w tuczu drobiu. W ro- przewod niczący Rady WZ RSP z Czer- ku ubiegłym wyhodowano tu "^SmSsiek^^Wf sekr etarż 200 tys. brojlerów. Brojlernia nych. Ale umacniać musimy zbóż i 186 q ziemniaków z równocześnie sektor socjali- hektara. Najwyższe plony u- styczny w rolnictwie. Jak? 2yskała RSP w Dygowie (32 q Przede wszystkim przez stałe zfc>6ż i 310 q ziemniaków), naj- ugprawnianie pracy państwo- niższe RSP w Prosiaku (20 q ,«&ych gospodarstw rolnych, i 120 q). Z roku na rok zwięk- rolniczych spółdzielni produk- sza się zużycie nawozów mi- cyjnych, ośrodków kółek roi- neralnych (198 kg w czystym niczych oraz uczynienia z nich składniku na hektar). Rolni-przodujących socjalistycznych cza Spółdzielnia Produkcyjna jeszcze jest stale w rozbudo- POP przy RSP w Siemczynie, wie, a tucz drobiu (w tym ro- J?zef czyzowski - przewod- ku - węgierskiego) stale się mczący ^ w Kamieniu. ZwiękSZŁ ZDZISŁAW PIS (Dokończenie ze str. 1) Tegoroczny plan zasiewów zbóż jarych w naszym województwie wynosi ponad 120 tys. ha, przy czym do wczoraj zasiano około 12 tys, ha. a wiec zaledwie 10 proc. Zdecy dowanie za mało! Zakończyły już wiosenne siewy m. in. załogi pegeeru w Budzistowie w pow. kołobrzeskim, gospodarstwa hodowli zarodowej w Zegrzu, Wjszoborzu i Swieli-nie w pow. koszalińskim, kończą prace siewne stacje hodowli roślin w Turowie i Skotni kach w pow. szczecineckim i wiele innych. Niestety, jak dotąd bardzo nielicznie wyszli w pole rolnicy indywidualni i pracownicy pegeerów np. w powiatach bytowskim i miasteckim, w których z uwagi na lekkie gleby wczesny siew jest szczególnie zalecany. Zdaniem fachowców istnieją wszystkie warunki, by siewy zbóż i roślin motylkowych zakończyć w ciągu najbliższych 8—10 dni. Maszyn jest pod dostatkiem, wymiana ziarna została zakończona. Siać można już wszystkie gatunki zbóż — w pierwszej kolejności owies, pszenice oraz jęczmień, a także rośliny motylkowe. Zaleca sie również, aby rolnicy zbadali jak przezimowały pszenice, zwłaszcza intensywnych odmian, nadchodzą bowiem sygnały, że w wielu rejonach rośliny zostały znacznie przerzedzone i istnieje konieczność przesiewów. W znacznie mniej szym stopniu zostały uszkodzo ne rzepaki. W miejsce wy-marzłych roślin należy zasiać jeczmień lub, zwłaszcza w państwowych gospodarstwach rolnych, rośliny motylkowe na pasze. Dysponujemy w województwie dużymi zapasami na sion i z przesiewami nie powinno być większych kłopotów. W ostatnich dniach nastąpił run na nawozy sztuczne w geesach. Do wczoraj sprzedano w województwie o około 15 proc. nawozów więcej niż w analogicznym okresie w roku ubiegłym. Wielu rolników nadal jednak zwleka z kupnem na o-statnią chwilę. Niestety, mogą o w celu zapobieżenia skutkom posuchy — należałoby przegradzać jazami i groblami melioracyjne rowy i kanały. O) Jelcz gotów do produkcji nowego autobusu Jelczańskie Zakłady Samochodowe pod Wrocławiem, którym zlecono produkcję no woczesmego autobusu licencyj nego, są już w zasadzie gotowe do podjęcia tego ambitnego dzieła. Istniejące jeszcze na niektórych wydziałach pewiae niedomagania w daaedzinie Otr ganizacji i technologii produkcji zostaną w najbliższym czasie usunięte. M. in, wzmocni się służby inwestycyjne zakładów, rozbuduje zaplecze techniczne, rozszerzy kadrę specjalistów i stw*> rzy zakładowy ośrodek badaw czy. Rozbudowie fabryki będą towarzyszyć inwestycje mieszkaniowe i socjalne. W najbliższym czasie zostanie powołany specjalny zespół koordynacyjny, który zajmie się pracami związanymi z moder nizacją zakładów i uruchomię niem produkcji nowego autobusu. Równolegle z tym, sam zakład intensywnie przygotowuje załogę do budowy tych prawdziwie nowoczesnych po jazdów. Obecnie głównym ce lem dolnośląskich władz par tyj nych oraz przemysłu moto ryzacyjnego jest wydatne skrócenie okresu przygotowaw czego do podjęcia nowej produkcji. Jelczańskie zakłady przeistoczą się w wielki kom binat wytwarzający wyłącznie autobusy i wielkie ciężarówki. (AR) Haofet zaszczytny i zoMozulacy ~Jaż wkrótce w gmachu Sejmu przy ulicy Wiejskiej zasiądzie 460 posłów, wybranych przez nas w niedzielę, 19 marca. Powszechne poparcie, jakiego udzieliliśmy kandydatem Frontu Jedności Narodu jest jednocześnie wyrazem zaufania narodu do naszych mandatariuszy i — zobowiązaniem. Zobowiązaniem ich do konsekwentnego wcielania w życie linii politycznej, zapoczątkowanej przez partię oraz programu szybkiego rozwoju społeczno-gospodarczego Polski, zawartego w Uchwale VI Zjazdu partii. nych przez nas posłów. Na normalnej i stałej kontroli o-; jeszcze jedno warto jednak gniw administracji. zwrócić uwagę. Chodzi o po- w NASZYM systemie u- zacji Konstytucji PRL — u- strojowym Sejm sfpeł- względoiająe ogromne parzenia dooiosłą rolę jako miany, dokonane w świado- najwyższy organ władzy pań- mości narodu i w życiu gosipo- stwowej. Można powiedzieć darczym kraju w okresie 20 obrazowo, że myśl polityczna lat, które minęły od uchwale- pairtii i bratnich stronnictw nia dotychczasowej Konstytu- — ZSL i SD — stanowi jakby cji. głębienie demokracji socjalistycznej, o stworzenie szerszych 'gwarancji poszanowania praw i swobód obywatelskich. „W tych dziedzinach prawa, które regulują stosunki mię- Zaufanie, jakim obdarzyliśmy naszych mandatariuszy, umacnia ich autorytet i pozycję. Ale nie tylko ich samych. Jednomyślność i patriotyczna postawa całego narodu, zamanifestowane w dniu wyborów, to jednocze- Dzięki brojlerni, po raz tńerwszy od 19 lat istnienia, spółdzielnia w Siemczynie uzyskała aż 3,7 min zł dochodu. W tym roku hoduje się pisklęta im.portowane z Węgier. Cykl h^ny^lany jest krótszy, kurczaki uzyskują też wyższą wagę, do 1.700—1.800 gramów. Zdjęcia: J. Piątkowski CEGŁA I TĘCZA BARW Cegła, jak wiadomo, jest wy skropi się roztworem np, siar palaną gliną. Lecz paleta cza.^iu miedziowego, to nabie-barw gliny, do tego jeszcze rze ona pięknei barwy mała wypalonej, jest uboga — od fzerwonej do żółtej. Br Konstanty Kostenko i inż. Michał Dulęba nie mogli się pogodzie z tym faktem. Stwierdzi li, że jeśli świeżo wypaloną, cenny kruszec, któremu nadać trzeba konkretne wartości użytkowe. Sejm jest więc jakby kuźnią, w której przekuwa się ogólne założenia po-lityczno-gospodarcze w nor- Jego zadaniem będzie również stworzenie warunków prawno-ustrojowych dla szybkiego unowocześnienia systemu kierowania państwem i dzy urzędem a obywatelem, podniesienie prestiżu Pol należy z całą konsekwencją wobec całego świata, ca-realizować^ zasadę zaiufania do jej Europy. Udowodniliśmy, że obywatela". Jest to fragment program opacowany przez par Uchwały VI Zjazdu partii. tię j przyjęty jako platforma I w tym zakresie nowy Sejm wyborcza Frontu Jedności- Na tę ogólną wytyczną przekształ rodu _ popiera i akceptuje ca cać będzie w wiele aktów je na,s^e społeczeństwo, ustawowych. Te wszystkie zadania nasze Głosowaliśmy za demokra-go parlamentu wymagać będą cją socjalistyczną, w której owocnego współdziałania po- nie ma miejsca dla działalno-słów i rządu. Konfrontowania ści sił wrogich i opozycyjnych. chitowej. Chemiczne barwienie jest niezwykle trwałe — nie paradzi mu ani deszcz, ani upał, ani mróz. Wynalazcy do my "pr'awno-u^ W reguł u zarz^^zania gospodarką naro- zamierzeń administracji pań- Jednocześnie za demokracją jące bezpośrednio działalność dową- °znacza to w praktyce stwa z opinią przedstawicieli zakładającą dalsze rozszerza- ówniw crr^nHaWiri nn usunięcie z naszego ustawo- społeczeństwa. Podniesienia nie swobód obywatelskich lu- r odo we i nsiiw dawstwa barier i hamulców, rangi kontrolnych funkcji dzi pracy. Głosowaliśmy za ' utrudniających postęp nauko- Sejmu wobec rządu, a także Polską silną i dostatnią. Za u- wo-techniczny, rugowanie kon pomocy posłów w prawidło- mocnieniem szacunku dla pra serwatyzmu i biurokracji z wym wcielaniu w życie de- wa i pogłębieniem ładu i codziennego zarządzania ży- cyzji władz. dyscypliny społecznej. ciem kraju. . . , . , Wiąże się z tym komecz- Nasj mandatariusze idee te Sejm PRL omówi rowmez nosc stałego doskonalenia pro- przyoblekać będą w konkret- swoje koncepcje programowe stan edukacji narodowej i o- jektów ustaw wnoszonych ne decyzje ustawowe. My — oraz doświadczenia i poglądy pracuje ustawy reformujące przez rząd, a jednocześnie po- realizować je będziemy coraz wyborców. generalnie nasze szkolnictwo trzeba zwiększenia inicjatywy iop?z£j rzetelniejszą pracą na Nowy Sejm czeka odpowie- — w oparciu o współczesne ustawodawczej samych po- każdym posterunku. Dla do- dzialna praca nad kodyfika- wymagania nauki i myśli pe- słów. Usprawnieniu systemu kra polski — dJa dobra każde- także g0 z nas> które i kultury. Poprzez kluby poselskie par tia, bratnie stronnictwa, środowiska bezpartyjne, w tym j także kręgi ludzi wierzących, | wnoszą na forum parlamentu gorącą cegłę wyjętą z pieca sięciu kolorach. brali substancje pozwalają- j cją i usprawnianiem systemu dagfcgioznej. rządzenia służyć będą ce na barwienie cegieł w d/,ie J polityczno-gospodarczego pań Nie sposób wyliczyć wszyst- interpelacje poselskie, (PAP). I stwa.-Ma on dokonać noweli- kich zadań czekających wybra nabrać powinny charakteru (AR) str. « GŁOS Ttr *3 (6204) Pod hasłem ochrony środowiska człowieka " w ~ Światowy Uzień Meteorologii Dzisiaj nad siedzibami oddziałów Państwowego Instytutu Hydrologiczno-Meteorologicznego zawisną błękitne flagi Organizacji Narodów Zjednoczonych z emblematem WMO — Światowej Organizacji Meteorologicznej. Dzisiaj przypada bowiem Światowy Dzień Meteorologii, obchodzony od 1960 r. JEDEN z 8 oddziałów PIHM mieści się w Słup sku. Obszar jego działania (ponad 43 tys. km kwadra towych) rozciąga się od Reska na zachodzie woj. szczecińskie go po Toruń i Włocławek na wschodzie, a więc obejmuje sporą część woj. szczecińskiego, połowę koszalińskiego, pra wie całe gdańskie, bydgoskie, część olsztyńskiego. Granice działania oddziałów wyzna czono na podstawie zlewni rzek. Słupskowi przypadł obszar zlewni wszystkich rzek, wpadających do Bałtyku i dorzecze dolnej Wisły od Włocławka. Swój dzień meteorologowie obchodzą pod hasłem ochrony środowiska człowieka przed zanieczyszczeniami, zwłaszcza powietrza atmosferycznego, wód rzek i jezior. Sprawy te zyskały w ostatnich latach wiel ką rangę i są przedmiotem zainteresowania wielu organizacji krajowych i międzynarodowych. Państwowy Instytut Hydrolo giczno-Meteorologiczny wielu słuczaczom radia i telewizji kojarzy się tylko z codzienny mi komunikatami o temperatu rze i stanie wód, powietrza, z prognozami pogody na następ ny dzień. Tymczasem zadania tej instytucji są znacznie większe. Badanie zjawisk hydrolo gicznych i meteorologicznych jest ważnym elementem w poznawaniu środowiska człowieka. Pozwalają one poznać m. in. wielkość zasobów wodnych, jakimi dysponuje go spodarka wodna. Z badań PIHM korzysta lot nictwo, żegluga, rybołówstwo, i marynarka wojenna, rolnictwo i leśnictwo, energetyka i łączność, komunikacja lądowa, budownictwo przemysłowe i mieszkaniowe, przemysł, organa planowania gospodarczego i przestrzennego. Wśród „klien tów" tej instytucji są również organa wymiaru sprawiedliwości i Państwowy Zakład U-bezpieczeń (np. przy ustalaniu warunków atmosferycznych w momencie wypadku drogowego). — Nasze działanie — mówi kierownik oddziału w Słupsku mgr Henryk Balicki — przyno m Pracownicy PIHM podczas badań czystości wód. Z mlekiem, z cukrem - świeże i mrożone Truskawki lubiane - i opłacalne Spółdzielczość ogrodnicza opracowała kilkuletni program, który powinien przywrócić Polsce pozycję „truskawkowego mocarstwa"; jaką mieliśmy w latach 1965—66, zajmując wów czas drugie miejsce w świecie — za Stanami Zjednoczonymi — pod względem produkcji tych owoców. Rodioteódolit, służący do lokalizacji radiosondy; si efekty dzięki pracy wielu ludzi prowadzących codziennie obserwacje, choć zawodowo nie związanych z meteorologią. Na obszarze słupskim obsługa ją oni ponad 1.000 posterunków obserwacyjnych, badają temperaturę wód (gruntowych rzecznych, w jeziorach), dokonują pomiarów materiału nanoszonego przez rzeki, pomiarów zjawisk lodowych. Obser watorzy (rolnicy, czasami eme ryci) otrzymują skromny ryczałt, a niekiedy — tylko bez płatną prenumeratę „Gazety Obserwatora PIHM". Raz w miesiącu przesyłają nam wyniki pomiarów. Mamy też 5 stacji synoptycz nych o stałej obsadzie: w Res ku, Koszalinie, Lęborku, Choj nicach i Toruniu. Są również posterunki klimatologiczne, zbierające dane cztery razy na dobę. W ostatnich latach widoczny jest duży postęp w wyposażeniu technicznym. Dalekopisy, krótkofalówki, automatyczny pomiar wiatru, automaty do badania podstawy wysokości chmur, nie mówiąc już o rakietach meteorologicznych — zapewniają większą precyzję danych. Sam oddział w Słupsku wykonuje jednak przede wszystkim prace naukowo-badawczel które będą miały również praktyczne znaczenie dla naszej gospodarki narodowej. Z tematów podjętych ostatnio przez pracowników oddziału wymienić warto m. in. „Wpływ lasów na stosunki hydrologiczne małych zlewni obszaru przymorskiego", „Operat prognostyczny dla zbiornika wod nego w Koronowie", „Wpływ Morza Bałtyckiego na stosunki hydrologi-czno-meteorolo-giczne jez. Gardno". A poza tym — bieżąco wykonuje zamówienia różnych kontrahentów. Z danych i opinii oddziału skorzystano przed podjęciem decyzji o budowie zapory we Włocławku, elektrowni w Żydowie, podobnej (tylko większej) elek- trowni w Żarnowcu (woj. gdańskie). „Hydroprojekt" zwrócił się ostatnio o przesłanie krzywych kosumpcyj-nych za rok 1970 dla 6 wodo-wskazów na dolnej Wiśle. Badania w rejonie Przymorza mają szczególne znaczenie. Obszar, na którym działa słupski oddział PIHM — stanowi tylko 5,5 proc. powierzchni Polski, ale za to posiada aż 9,5 proc. ogółu wody Mamy więc bezcenne rezerwy wody, zasoby lasów, stosunkowo czyste powietrze. Pracownicy i współpracowni-polskich rzek. cy PIHM przyczyniają się do zachowania tego bogactwa, dobrze służą gospodarce narodowej, ochronie naturalnego środowiska człowieka. T. MARTYCHEWICZ Zdjęcia: Edward Hackemer REGRES w tej dziedzinie nastąpił głównie na sku tek znacznych wahań cen skupu oraz trudności w zbycie, spowodowanych przede wszystkim niewykonaniem zaplanowanych inwestycji za-mrażalniczych. Obecnie wybudowano już kilka dużych za-mrażalni i możliwości sprawnego zagospodarowania owoców są znacznie większe. Pierwszym krokiem podjętym niedawno przez spółdzielczość ogrodniczą dla zachęcenia producentów do rozszerze-j nia uprawy truskawek było \ wprowadzenie minimalnych cen skupu owoców kontraktowanych, gwarantujących producentowi opłacalność i całko wity zbyt (6—9,50 zł za kilogram w zależności od odmiany) towarów z zakontraktowa nych plantacji. Zaczęto także zawieranie umów wieloletnich na mocy których plantatorzy mogą uzyskać z SOP kredyt na założenie plantacji. Dla dalszego zwiększenia o-płacalności uprawy truskawek konieczne jest znaczne podnie sienie ich plonów. Potrzebne są do tego zdrowe sadzonki nowych plennych odmian. Spółdzielnie zaopatrzą plantatorów w takie sadzonki, a nawet z uwagi na ich stosunkowo wysokie ceny częściowo pokryją plantatorom koszt z funduszu rozwoju produkcji ogrodniczej. Spółdzielnie będą też prowadziły ochronę ^plantacji przed chorobami i szkodnikami. Producenci poniosą tylko pewną część związanych z tym kosztów. Spółdzielnie zorganizują ponadto usługi w zakresie mechanicznej uprawy plan tacji, chemicznego zwalczania chwastów, zorganizują bezpośredni odbiór owoców i dostawę sadzonek do gospodarstw. Przewiduje się, że powierzchnia upraw truskawek będzie , wzrastała do 1975 r. o około ę 3,5 tys. ha rocznie — głównie / w rejonach wielkich miast, zamrażalni 1 zakładów przetwórczych. Powinno to przynieść wydatną poprawę zaopatrzenia rynku w te owoce, zwłaszcza mrożonki tak bardzo poszukiwane w zimie. (AR) * Humanistyczne walory techniki * Zajęcia pozalekcyjne dla hobbystów 1 WRZEŚNIA br. wchód*! w życie nowy program wychowania technicznego w liceach ogólnokształcących, dotychczasowy bowiem nie zdał egzaminu. Chodzi też o to, aby absolwenci szkoły średniej w szerszym niż dotąd zakresie zdawali sobie sprawę ze znaczenia techniki w przeobrażaniu współczesności I przekształcaniu warunków życia. Obecnie zarówno dziewczęta, jak i chłopcy będą zdobywali identyczne umiejętności. Nauczyciel wybierze jeden z dwóch wariantów programowych dla klas I i II, zgodnie z możliwościami szkoły, jej pracowniami i wyposażeniem. Propozycje dla wykładowcy zawierają m. in. zagadnienia obróbki ręcznej i mechanicznej metali oraz wiadomości na temat ma szynoznawstwa lub — wiadomości z dziedziny materiałoznawstwa drewna, metali i tworzyw syntetycznych. W liceum pe nowemu W klasie III i IV młodzież zapozna się z zasadami działania urządzeń elektrycznych i elektronowych a także z niektórymi problemami automatyki, współczesnej techniki i ergonomii. Odpowiedni dobór materiału i metod nauczania ułatwi uczniom zrozumienie głównych kierunków postępu technicznego i jego wartości humanistycznych. Na wychowanie techniczne we wszystkich klasach poświęci się po 2—3 godziny tygodniowo, według uznania szkoły. Dużą rolę w realizacji założeń wychowania technicznego odegrają ćwiczenia praktyczne wycieczki do zakładów prze- mysłowych, zajęcia pozalekcyj ne dla hobbystów tego przedmiotu oraz ścisła korelacja z innymi przedmiotami — fizyką, chemią, biologią, matematyką, higieną itd. Autorzy nowych programów kładą też nacisk na walory wychowawcze przedmiotu: wpojenie młodzieży nawyków dobrej roboty i właściwej organizacji pracy. Realizację nowych programów ułatwią specjalne audycje telewizyjne, które rozpoczną się na początku nowego roku szkolnego, oraz podręczniki, przygotowywane już w PZWS. Aprobując w pełni aktualne tendencje wychowania technicznego, wypada podkreślić, że sukcesy w tej dziedzinie zależą w głównej mierze od odpowiedniego wyposażenia szkół w niezbędne pomoce i od wysokich kwalifikacji wykładowców przedmiotu. (AR) SAMOCHODEM Wydziału Prewencji Ruchu Drogowego Komendy Wojewódzkiej MO w Koszalinie jedziemy w stronę Bobolic. Kierownik Wydziału, ppor. Zygmunt Michalski, wyjaśnia dziennikarzowi założenia dzisiejszej operacji. — Akcja nosi kryptonim „Światło", ma charakter prewencyjny, prowadzona jest w zasadzie przez społecznych inspektorów ruchu drogowego. Jej założenia są bardzo proste: zwracać uwagę na przypadki niewłaściwego używania świateł przez pojazdy na drogach publicznych i pouczać kierowców o tym, jakie światła w jakich okolicznościach należy stosować. Kary stosuje się tylko w przypadkach wyraźnych uchybień ruchu drogowego. Akcja trwa już od dłuższego czasu na terenie całego województwa. Co kilka dni, społeczni inspektorzy ruchu drogowego przeprowadzają w poszczególnych powiatach szczegółową kontrolę, w czasie której ustala się przypadki nieprawidłowego stosowania świateł, wykrywa braki w oświetleniu oraz pozostałe wady pojazdów poruszających się na drogach. Oto wyniki jednorazowych kontroli, przeprowadzonych w kilku miastach powiatowych. Dotyczą one tylko nieprawidłowego stosowania świateł; w Białogardzie zanotowano 11 przypadków, w Bytowe — 38, Kołobrzegu — 26, Koszalinie — 52, Świdwinie — 12 oraz w Wałczu — 50. — Są to najczęściej przypadki — wyjaśnia ppor. Michalski — stosowania w czasie jazdy o zmroku, na te- renie zabudowanym, świateł pozycyjnych zamiast obowiązujących w takich okolicznościach — świateł mijania. To wykroczenie drogowe jest u nas nagminne." Bierze się ono najprawdopodobniej stąd, że przed wydaniem rozporządzenia ministrów: komunikacji i spraw wewnętrznych — jazda w mieście na światłach pozycyjnych była dozwolona. Odkąd jednak weszło w życie to rozporządzę nie, tzn. od 20 lipca 1968 roku, tak jeździć nie wolno. Przestrzeganie obowiązujących przepisów w tym zakresie nabiera szczególnego znaczenia teraz, kiedy mamy otwartą granicę z NRD i nasilony ruch turystów zmotoryzowanych. Ponieważ u naszych zachodnich sąsiadów obowiązują te same co u nas przepisy drogowe, i są one tam bezwzględnie przestrzegane, Niemiec, widząc przed sobą, lub za sobą samochód ze światłami pozycyjnymi jest przekonany, że pojazd ten stoi. Tymczasem, jak wykazują kontrole, nasi kierowcy ciągle używają tych świateł podczas jazdy. Do czego to zwykle prowadzi, nietrudno pr/ewidzieć. Zaglądamy do kodeksu drogowego. „Świateł pozycyjnych w czasie jazdy — czytamy — wolno używać tylko na ulicach jasno oświetlonych, kiedy światła mijania toną w oświetleniu uliczny m". Jak wyjaśniają inspektorzy ruchu drogowego z KW MO, w naszym województwie jest tylko jeden taki odcinek drogi: w Koszalinie na osiedlu Tysiąclecia. Na całym pozostałym obszarze obowiązują światła mijania. Dojeżdżamy do Bo«bolic. Godzina 13. Na akcję „światło" jeszcze za wcześnie. Tym razem jednak, nim zapadnie zmrok, 20 społecznych inspektorów ruchu drogowego pro- Bobrowski — obaj z Wydziału Prewencji KW MO, por. Jakub Lubelski — z Inspektoratu Ruchu Drogowego Koszalin i obserwujący przebieg akcji dziennikarz. Na razie radiostacja milczy, widocznie nic się na drogach nie dzieje. Ale oto jest pierwszy meldunek: „0—5 do 0—10, wzywamy was — przypadek szczególny". Jedziemy. Rzeczywiście, wypadefc jest szczególny. Ppor. Michalski Za cenę lekceważenia wadzić będzie pod nadzorem funkcjonariuszy MO kontrolę stanu technicznego pojazdów w rejonie tego miasta. Krótka odprawa w Posterunku MO, podczas której ppor. Z. Michalski wyjaśnia założenia akcji społecznym inspektorom i za chwilę 6 kilkuosobowych patroli wyrusza za miasto. Zadanie brzmi: sprawdzać stan techniczny pojazdów konnych i mechanicznych — w razie nie prawidłowości pouczać i wyjaśniać. W przypadku stwierdzenia wyraźnego łamania przepisów — drogą radiową zawiadamiać kierownictwo akcji. Zostajemy na miejscu: ppor. Zygmunt Michalski, ppor. Jan mówi, że w życiu czegoś podobnego nie widział. My rów nież. Tuż za Bobolicami trak tor należący do PGR Bobolicz ki ciągnie 3 przywiązane łań cuchami młode krowy. Szarpane ciągnikiem zwierzęta wyglądają potwornie. Ciągnik ursus C-355 nr rej. EH 12-17 prowadził młody człowiek bez uprawnień traktorzysty. Właściwy kierowca też jest obecny, jest również magazynier gospodarstwa. U-ważają, że wszystko jest w porządku. W rezultacie zapłacili Po 200 złotych mandatu krowv musiel: daloj prowadzić. Byli ogromnie zdziwieni... Przez pewien czas krąży- my między rozstawionymi pa trolami. Wszystkie mają peł ne ręce roboty. MBM w Bobolicach wysłała ciągnik z przyczepą zupełnie pozbawio ną świateł i oznakowania. Ciągnik Kółka Rolniczego z Głodowa wiezie ludzi na przy czepie, pojazd nie jest rejestrowany, brak tablic i oznakowania. — O oznakowanie niech się urzędnicy martwią — mówi traktorzysto — mnie płacą za jazdę. Niestety, inspektorzy sa innego zdania. Znów mandat. I tak bez przerwy: szara warszawa musi uzupełnić kie runkowskazy. motocyklista z Boboliczek jeździ bez upraw nień, samochody poznańskiego Przedsiębiorstwa Poszukiwań Naftowych nie mają świateł stopowych, znów ciągnik z PGR Boboliczki bez świateł z tyłu... Jeden z patroli zatrzymuje błękitnego forda z elegancką przycaepą. Ford ma zagraniczne numery rejestracyjne. Pojazd jest przygotowany do podróży bez zarzutu, jego właściciel jest obywatelem belgijskim. — Przyczepa campingowa? — inspektorzy wskazują elegancki pojazd za samochodem. Nie — odpowiada Belg — wiozę konia, kupiłem w Białym Borze. Po ni -dawnym obrazku z krowami, szok jest zupełny. W pięknej przyczepie, wybitej wewnątrz matami, rzeczy wiście podróżuje koń. Sięgam po notes. — Jak pan będzie o tym pi sał, panie redaktorze — mówi ppor. Bobrowski — niech się pan powoła na numery rejestracyjne inaczej Czytelnicy nie uwierzą. — Uwierzą — odpowiadam — tylko pewnie będaśe im wstyd za te krowy z Boboli czek, tak jak i nam. Ruszamy do następnego pa trolu, już z dala widać szereg zatrzymanych niesprawnych pojazdów. Akcja trwała w tym dndu do późnych godzin wieczornych. O zmroku zajęto się wy łącznie światłami. W ciągu kilku godzin w rejonie jednej tylko niewielkiej miejsoo wośoi społeczni inspektorzy stwierdzili, że: 4 kierowców prowadziło pojazdy w stanie nietrzeźwym, 27 pojazdów w ogóle nie posiadało oświetlenia, kierowcy 54 pojazdów u-żywali świateł niewłaściwych, a w 29 pojazdach stwierdzono znaczne braki w oświetleniu. Pora na wnioski. Jakie one mogą być w świetle tych liczb. Około sto przypadków świadomego łamania przepisów stwierdzonych w ciągu kilku godzin na kilku niewiel kich odcinkach dróg. to przecież sto potencjalnych wypadków drogowych, sto ludz kich tragedii, które w każdej chwili mogły się zdarzyć. A przecież dróg takich i pojaz>^ dów w kraju są tysiące, setki tysięcy. Dlaczego tak mało cenimy cudze i własne mie nie i żvcie? WIESŁAW WIŚNIEWSKI GŁOS rar 83 (6204) strł a i Ie2eli chcesz zdobyć zawód MURARZA-TYNKARZA zgłoś się do MŁODOCIANEGO DOCHODZĄCEGO OCHOTNICZEGO HUFCA PRACY organizowanego przez KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWLANE w KOSZALINIE, pl. Bojowników PPR 6/7 WARUNKI PRZYJĘCIA: — dobry stan zdrowia, stwierdzony przez lekarza — ukończone co najmniej 7 klas szkoły podstawowej — pisemna zgoda rodziców lub opiekunów — zgoda inspektoratu oświaty w stosunku do tych, którzy nie ukończyli szkoły podstawowej — możliwość codziennego dojazdu do pracy. Junacy uczyć się będą przez 12 miesięcy. W okresie nauki otrzymują wynagrodzenie w wysokości 600 zł miesięcznie. Po ukończeniu nauki i pomyślnym zdaniu egzaminu, gwarantujemy zatrudnienie w wyuczonym zawodzie. Kandydaci winni zgłaszać się w w/w przedsiębiorstwie. pokój nr 8—9, w godz. od 7 do 15, w soboty do 13. Na pisemne zgłoszenia nie odpowiadamy. K-1115-0 O DYREKCJA I SAMORZĄD ROBOTNICZY PRZEDSIĘBIORSTWA ROBÓT INSTALACYJNO-MONTAŻOWYCB BUDOWNICTWA ROLNICZEGO w SŁUPSKU zawiadamia, że przystępuje do podziału funduszu zakładowego za rok 1971 Imienne wykazy osób uprawnionych do otrzymania nagród wywieszone są od 18 do 28 III 1972 r. w siedzibach KGR-ów, na terenie Słupska, Szczecinka i Człuchowa. Ewentualne reklamacje, należy zgłaszać pisemnie do Rady Zakładowej lub Oddziałowej, do 25 III 1972 r. Po upływie podanego terminu zgłoszenia nie będą uwzględniane. K-1224-0 DYREKCJA I RADA ZAKŁADOWA ODDZIAŁU PKS W KOŁOBRZEGU zawiadamiają, że przystąpiono do podziału nagród z funduszu zakładowego za rok 1971 LISTY uprawnionych do otrzymania funduszu zakładowego są wywieszone w Zarządzie Oddziału i Placówce Terenowej w Świdwinie, od 20 do 27 III 1972 r. Wszelkie reklamacje i roszczenia, należy składać na piśmie do działu ekonomicznego z adnotacją „dla Komisji Odwoławczej" do 27 III 1972 r. Reklamacje zgłoszone po tym terminie nie będą rozpatrywane. „ K-1267 STOCZNIA „U s t k a" § w USTCE 2> przystąpiła w dniu 13 III 1972 r. j> do podziału nagród z funduszu zakładowego za rok 1971 WYKAZY pracowników uprawnionych do otrzyma- ] ] nia nagrody są wywieszone w gablotkach, na terenie Zakładu od 13 do 27 marca 1972 r. Ewentualne reklamacje, należy zgłaszać w Radzie Zakładowej w ciągu 14 dni, od daty ukazania się ^ ogłoszenia. § Reklamacje po tym terminie, nie będą uwzględniane. ® K-1233 OBWIESZCZENIE KOMORNIK SĄDU POWIATOWEGO w SŁUPSKU REWIRU ni na podstawie art. 953 kpc. podaje do publicznej wiadomości, że w dniu 8 kwietnia 1972 r. o godz. 11 w Sądzie Powiatowym w Słupsku — sala nr 5 odbędzie się LICYTACJA NIERUCHOMOŚCI w wyniku działu spadku — gospodarstwa rolnego położonego w Wodnicy koło Ustki, o obszarze 11,10 ha wraz z zabudowaniami — stanowiącego własność Józefy i Władysława Wróbel, oszacowanego na 142.245 zł. Cena wywołania 3/4 sumy oszacowania, tj. 106.684 zł. Rękojmię w wysokości dziesiątej części oszacowania należy złożyć najpóźniej godzinę przed licytacją w kancelarii komornika. Nabywcami mogą być osoby prawne i fizyczne posiadające uprawnienia. Bliższych informacji udziela komornik w Sądzie Powiatowym w Słupsku pokój nr 18. IW razie niedojścia licytacji do skutku w I terminie — wyznacza się drugą licytację na dzień 15 kwietnia 1972 r„ o godiz. 11, w miejscu jak wyżej. KOMORNIK K-1251 Uprzejmie informujemy PT KLIENTÓW, że PLACÓWKA USŁUGOWA ZURT STACJA OBSŁUGI RADIOTECHNICZNEJ I TELEWIZYJNEJ w SZCZECINKU, pl. Wolności 1, tel. 20-24 czynna jest w godz. od 7 do 18. w poniedziałki od godz. 10 do 18 PLACÓWKA wykonuje naprawy sprzętu RTV gwarancyjnie i odpłatnie w domu klienta i w warsztaciej udzielając 6-miesięcznej gwarancji na naprawy odpłatne. K-1226-0 WAŁECKIE PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWLANE w WAŁCZU ul. 1 Maja nr 16 sprzeda w ramach upłynnienia: — materiały budowlane* — stolarkę budowlaną, — części zamienne do maszyn budowlanych, — różne wyroby metalowe, — wyroby przemysłu elektrotechnicznego Ofertę kierujemy do przedsiębiorstw państwowych, spółdzielczych oraz osób prywatnych. Przy sprzedaży istnieje możliwość uzyskania rabatu. Szczegółowych informacji udziela Dział Zaopatrzenia tel. 29-37. K-1184-0 POWIATOWY DOM KULTURY w MIASTKU przekaże w ajencję od 1 IV br. lokal przystosowany do prowadzenia kawiarni bezalkoholowej, w obiekcie, przy ul. Koszalińskiej 5 Szczegółowych informacji udzieli sekretariat PDfK w MIASTKU, ul. Koszalińska 5, pokój nr 8. Oferty należy składać do 28 marca 1972 r. PDK zastrzega sobie prawo wyboru dowolnego oferenta. K-1262 DYREKCJA KOSZALIŃSKICH ZAKŁADÓW GASTRONOMICZNYCH w KOSZALINIE z dniem 1 ¥ 1972 r. odda w ajencję bary: „TRAMP" w Mostowie „NAD JAMNEM" w Mielnie ROŻEN przy barze „ORION" w Mielnie Oferty należy składać w Dyrekcji KZG Koszalin, ul. Zwycięstwa 16. Wszelkich informacji udziela zastępca gł. księgowego (pokój nr 3). Otwarcie ofert nastąpi 30 III 1972 r. o godz. 10. K-1227 NADLEŚNICTWO PONIKI z SIEDZIBĄ w KOPANINIE, pow. Koszalin ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie remontu kapitalnego leśniczówki Wojęcin, na o- gólną wartość robót 300 tys. zł. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i. prywatne. Otwarcie ofert nastąpi w terminie 14 dni od daty ukazania się ogło szenia, o godz. 10, w siedzibie Nadleśnictwa. Zastrzega się prawo wyboru oferenta. K-1235 ZARZĄD WOJEWÓDZKI ZMS w KOSZALINIE ogłasza PRZETARG na sprzedaż samochodu osobowego marki FSO — typ warszawa 204, nr rej. 1965 EK, nr silnika 265953, nr podwozia 170932. Cena wywoławcza 48.000 zł. Przetarg odbędzie się 8 IV 1972 r. o godz. 10, w garażach KW PZPR, ul. Morska 41. Wadium w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej, należy wpłacić do 5 IV 1972 r., na konto w NBP I O/M Koszalin 650-9-1594. K-1239 DYREKCJA TECHNIKUM MECHANICZNEGO i ZASADNICZEJ SZKOŁY ZAWODOWEJ Nr 1 w Słupsku ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie remontów w Warsztatach Szkolnych, przy pl. Zwycięstwa 6 i Niedziałkowskiego nr 2. W zakres remontów wchodzą roboty: budowlane, malarskie, murarskie, wod.-kan., c. o., dekarskie, stolarskie, posadzkowe (klejenie wykładziny PCV. W przetargu udział wziąć mogą przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Termin składania ofert do dnia 1 kwietnia 1972 r. Komisyjne otwarcie ofert w dniu 6 kwietnia 1972 r. godz. 10, w lokalu warsztatów szkolnych, przy pl. Zwycięstwa 6. Dyrekcja zastrzega sobie prawo wyboru oferenta bez podania powodu oraz prawo unieważnienia przetargu. K-1250 ZARZĄD WIELOBRANŻOWEJ SPÓŁDZIELNI INWALIDÓW w SŁUPSKU ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie dwóch prasowaczek do sączków typu Ulax z napędem elektrycznym wg wzoru znajdującego się w posiadaniu Spółdzielni. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Oferty należy składać w biurze Spółdzielni. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi 5 IV 1972 r., o godz. 10. Zastrzega się nrawo unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-1244 STACJA HODOWLI ROŚLIN w WIERZCHOWIE, pow. Szczecinek ogłasza PRZETARG na kapitalny remont budynków: 1) budynek mieszkalny Trzebiechowo — wartość robót 164 tys. zł; 2) budynek mieszkalny Trzebiechowo — wartość robót 223 tys. zł; 3) budynek mieszkalny Wierzchowo — wartość robót 429 tys. zł. Dokumentacja do wglądu w Stacji. Oferty należy składać do 30 marca 1972 r. Otwarcie ofert nastąpi 4 kwietnia 1972 r., o godz. 10. Zastrzegamy sobie prawo unieważnienia przetargu i dowolnego wyboru oferenta bez podania przyczyn. K-1261 ZAKŁAD ENERGETYCZNY KOSZALIN Informuj*, ie w związku z pracami eksploatacyjnymi są planowane PRZERWY W DOSTAWIE ENERGII ELEKTRYCZNEJ W dniach 23 i 24 III 72 r. w godz. 8 do 15 w KOSZALINIE: nlice: Armii Czerwonej, Krasickiego, Traugutta, Mireckiego, Buczka, Rejtana; W dniu 23 III 72 r. w godz. 8 do 16 w WAŁCZU: nllęe: Chopina, Wileńska, Żymierskiego, Konopnickiej, Chłodna; W dniu 24 III 72 r. w godz. od 8 do 16 w WAŁCZU: ulice: Żeromskiego, Słoneczna, Smolna, Pożarna, Żabia, Chełmińska, Zaułek Chełmiński, Poznańska, al. Zwycięstwa Wojska Polskiego, Wronia, Bydgoska od nr 70 do końca, Południowa. Zakład przeprasza za przerwy dostawie energii elektrycznej K-1271 mmmmm SAMOCHÓD warszawę nowego typu sprzedam. Koszalin, ul. Matej ki 22, po godz. 16. Gp-1416 ZASTAWĘ sprzedam Koszalin Zawiszy Czarnego 17/3. Gp-1415 SAMOCHÓD warszawę M-20 sprze dam. Słupsk, Niemcewicza 20a m 5. Gp-1414 SYRENĘ 102, stan dobry, tanio sprzedam. Słupsk, telefon 22-35, po siedemnastej. Gp-1413 ZASTAWĘ 750 sprzedam. Stan bardzo dobry. Wiadomość: Słupsk telefon 41-73, w godz. 16—18. __Gp-1412 MOTOCYKL WSK — sprzedam. Słupsk, Wieniawskiego 5. Gp-1409 PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA ROLNICZEGO w ŚWIDWINIE ul. Armii Czerwonej 23 sprzeda w ramach upłynnienia materiały: - elektryczne - budowlane - stolarkę budowlaną - prefabrykaty W/w materiały sprzedamy przedsiębiorstwom paft-stwowym, spółdzielczym oraz rzemieślnikom i osobom prywatnym. Szczegółowych informacji udziela Dział Zaopatrzenia tel. 170 lub 261. ___K-1109-0 WOJEWÓDZKIE PRZEDSIĘBIORSTWO „Arged" w KOSZALINIE zawiadamia PT KLIENTÓW, że HURTOWNI „Arf ed" w KOSZALINIE MAGAZYN ART. RÓŻNYCH i ELEKTROTECHNICZNYCH, przy ul. Niepodległość! 72 z powodu inwentaryzacji będzie nieczynny od 4 do 25 IV 1972 r. m I III III II JC-1241 m WYDZIAŁ BUDOWNICTWA, URBANISTYKI I ARCHITEKTURY, Prezydium WRN w KOSZALINIE zawiadamia, że przyjmuje podania kandydatów do egzaminu na uprawnienia budowlane na wiosenną sesję egzaminacyjną Dokumenty należy składać osobiście w siedzibie tut. Wydziału DO DNIA 29 MARCA 1972 ROKU. K-1278-0 I i ł ) MZ 250/2 sprzedam. Miastko, Koszalińska 7a, telefon 610 Gp-1408-0 WÓZEK inwalidzki dwuosobowy niemiecki sprzedam. Brzezie, pow. Czhichów, telefon 91. G-1407 NOWY taksometr poltax 2 sprzedam; Słupsk, ul. Reymonta 2/3. Gp-1406 MIEJSKI ZARZĄD BUDYNKÓW MIESZKALNYCH w DRAWSKU POM. ul. Sobieskiego 2, ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie w roku 1972: I) Roboty elewacyjne na budynkach mieszkalnych, 2) Remont kapitalny studzien podwórzowych. Dokumentacja techniczna na w/w roboty jest do wglądu w Dziale Technicznym Zarządu. W przetargu mogą wziąć udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Oferty należy składać do dnia 31 marca 1972 r. Otwarcie ofert nastąpi dnia 4 IV 1972 r., o grodź. 10, w biurze MZBM. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-1243-0 INSPEKTORAT OŚWIATY PREZ. PRN w ŚWIDWINIE ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie remontu kapitalnego w Szkole Podstawowej nr 1 w Połczynie-Zdroju, w zakres którego wchodzą prace dekarskie na budynku szkoły i sali gimnastycznej oraz prace związane z modernizacją budynku na roboty malarskie, stolarskie, elektryczne. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Oferty należy składać do dnia 8 IV 1972 r. Komisyjnie otwarcie ofert nastąpi w dniu 10 IV 1972 r. o godz. 10, w biurze Inspektoratu Oświaty. Zastrzega się pra wo wyboru oferenta oraz unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-1245 POWIATOWA SPÓŁDZIELNIA PRACY USŁUG WIELOBRANŻOWYCH w ZŁOTOWIE ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż samochodu marki żuk A-03, nr podwozia 39795, nr silnika 262386. cena wywoławcza 12.600 zł. Przetarg odbędzie się dnia 6 IV 1972 r., o godz. 10, w biurze Spółdzielni, przy ul. Domańskiego 7/9. Samochód można oglądać do dnia 29 III 1972 rM w godzinach od 10 do 15 w Spółdzielni. Wadium w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej należy wpłacić do dnia 29 III 1972 r., w kasie Spółdzielni. Zarząd Spółdzielni zastrzega sobie odwołanie przetargu bez podania przyczyn. K-l 186-0 DYREKCJA KOMBINATU PAŃSTWOWYCH GOSPODARSTW ROLNYCH w OBJEŹDZIE, p-ta Objazda, pow. Słupsk — ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wybudowanie budynku socjalnego na terenie naszego Zakładu w Objeździe. Dokumentacja projektowo-kosztorysowa i warunki przetargu znajdują się do wglądu w Zakładzie Mechanizacji i Remontów Budowlanych w Objeździe. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Oferty należy składać w sekretariacie Kombinatu w terminie do dnia 29 marca 1972 r. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 30 marca 1972 r., o godz. 10. Zastrzega się prawo do wyboru dowolnego oferenta lub unieważnienie przetargu bez podania przyczyn. K-1241-0 NOWY ogumiony wóz konny, na szesnastkach sprzedam. Kuźnia Bydlino. Gp-1405 KAWIOR czarny sprzedam. Opakowania po 60 ę. Wiadomość: Słupsk, telefon 65-25. Gp-1403 30 ULI z pszczołami sprzedam. Kazimierz Stochła, Smolno, p-ta ( Dobrzyca, pow. Koszalin. Gp-1404 RESTAURACJI: blisko Warszawy sprzedam. Oferty „127588" Biuro Ogłoszeń, Warszawa, Posnaóska 38. K-99/B DOMEK piętrowy, jednorodzinny, nie wykończony — sprzedam. Gdy-nia-Cisowa, Sibeliusa 40, Sobol. K-104/B Przy pomocy nowego zapisu nutowego opanujesz szybko naukę gry na: AKORDEONIE. GITARZE, FORTEPIANIE i GITARZE BASOWEJ. Zgłoszenia na roczny kurs korespondencyjny przyjmuje Studium IZOMORF Warszawa, Morskie Oko 2. Warunki: 20 zł wpisowe, 100 zł czesne. Możliwość konsultacii w Białogardzie. K—89/B SPRZEDAM domek jednorodzinny Stanisław Kirszling, Rufnia. koło Gdyni. ul. Świerczewskiego 88. K-103/B DOMEK, 3 pokoje, 2 kuchnie, ogró dek, własność sprzedam. Laga Ru-mjla, koło Gdyni, Cegielniana 37. K-102/B RABKA! Przyjmuje dzieci na wakacje. Maria Mifkowiec. Rabka, Ponice 232. K-101/B-Ó LEKARZ dermatolog (choroby skórne, weneryczne, kosmetyka lekarska). Koszalin, ul. 1 Maja 11 m 10, godz. 16—17.30. Roman Gor-lach. iest także tajemnicą, że dęb-nicki zakład ma wi?le innych problemów, szczególnie organizacyjnych, do rozwiązania. Mówi się o nich przy różnych okazjach i na różnych szczeblach. _ Wiedzą o nich również robotnicy. Wiedzą i mówią. Oto kilka głosów z dyskusji na zebraniu roboczym załogi. Jan Czyż mówi, że brak pod stawowych narzędzi — szlifierek, imadeł, stołów monterskich. Kazimierz Szczęśniak potwierdza to i dodaje, że w zakładzie nie pomyślano dotych- Narada miała charakter roboczy, wypowiedzi świadczą o gospodarskim podejściu pracowników do mankamentów w zakładzie. Właśnie w wypowiedziach dyskutantów znalazła się odpowiedź na pytanie dyrektora „co będziemy robili?". Trzeba rozpocząć od organizacji pracy. Żeby dobrze pracować — należy stworzyć odpowiednie warunki na stanowiskach pracy. Każdy pracownik powinien wiedzieć, za co jest odpowiedzialny. W stosunku do niesumiennych, należy wyciągać wnioski dyscyplinarne. Nie trzeba być fachowcem, żeby po porównaniu zakładu w Słupsku z zakładem w Dębnicy Kaszubskiej zobaczyć olbrzymią różnicę nie tylko w nazwie czas o pomocach, które wyeliminują ciężką pracę fizyczną. Wiele uwag ma na temat przestrzegania w zakładzie przepisów bhp i przeciwpożarowych. Kazimierz Duda zwracał u-wagę na brak dokumentacji na poszczególne roboty, poważnie hamujące prace wykonawcze, a także na niewłaściwą organizację pracy. Potwierdzeniem organizacyjnego bałaganu jest wypowiedź kierownika działu produkcji Jerzego Kozestańskie-go: — Mamy rezerwy produkcyjne i możemy wykonać wiele potrzebnych detali, pod warunkiem zgłoszenia w odpowiednim czasie zapotrzebowania, a nie jak to ma miejsce, w ostatniej chwili. Mówiono jeszcze o nieporządkach na budowach, o-szczędności materiałów a także o zbyt późnym fakturowaniu poszczególnych robót. Wszystkie wymienione mankamenty wpływają na wysokość zarobków, na rozliczenie bilansowe, o Czym mówił głów ny ekonomista. na niekorzyść Dębnicy. Czy to znaczy, że Dębnica nie potrafi dobrze pracować? Nie Przykła dem właściwie podjętej roboty niech będą usprawnienia dla okolicznych rolników we wzorowych oborach. Tej pracy możecie się nie wstydzić. Potraficie też nieźle remontować maszyny. Budujecie nową halę produkcyjną i budynek socjalny. W planie budowa budynku administracyjnego. Obok hali, gdzie rozgardiasz, stoją piękne wyroby Zbyt wielki kontrast, żeby przejść obok tego i nie zauważyć. Fakt, że ciasno, ale to chyba nie powód do pozostawiania na drogach wewnątrzzakładowych różnych zawalidróg. Skoro załoga potrafiła w czynie społecznym rozebrać stary budynek i uprzątnąć plac budowy, potrafi też przy pomocy miotły i łopatki uporządkować stanowiska pracy i place składowe. Jest przysłowie: „jak cię widzą, tak cię piszą". Tak widziałem, tak napisałem. MARIAN FIJOŁEK czyły się czynnie d,0 prac społecznie pożytecznych we wsiach i gromadach. Koło ZMW ze wsi Pęplino postanowiło wyremontować klub i świetlicę. Przepracowali już 3 niedziele pod kierunkiem Zbigniewa Elmerycha. Spotykają się wieczorami po kilka godzin pracując społecznie. Wartość prac ocenia się na 30 tys. zł. Młodzi z Żoruchowa ogrodzili miejscową szkołę. Wartość społecznej pracy około 4 tys. zł. Świetlica we wsi Kwakowo straszyła swym wyglądem. Nie czekano na mannę, zakasano rękawy i remont jest już na ukończeniu. Te prace można ocenić sumą 15 tys. zł. Koło ZMW z Widzina dało przykład mieszkańcom wsi, przystępując do naprawy drogi. Przez 2 niedziele pracowało między innymi 40 członków ZMW. Wreszcie meldunek z Sie-mianic. We wsi nie ma dotychczas świetlicy. Wspólnymi siłami postanowiono ją wybudować. Jest to budowa od pod staw. Jej wartość — 120 tys. zł. Spodziewamy się, że za przy kładem wymienionych pójdą inni. W waszych wsiach można: produkować materiały budowlane, konserwować urzą dzenia melioracyjne, urządzać place gier, upowszechniać mechanizację w rolnictwie, zagospodarowywać grunty PFZ, propagować rozwój hodowji, przygotować maszyny i urządzenia rolnicze do prac polowych, itp. Tegoroczny program jest przedsięwzięciem mogącym zmienić oblicze wsi, a więc wasze życie. (F) Plenum KMiP PZPR Dziś o godz. 10 rozpocznie plenarne obrady Komitet Miasta i Powiatu PZPR. Temat zasadniczy — rola i zadania szkół w dziedzinie ideowo-politycznego wycho wania dzieci i młodzieży. GRATULACJE DLA „JUBILERA* Remont sklepu „Jubilera" przy ul. Zawadzkiego przyniósł dodatkowy, piękny efekt: neon, reklamujący firmę, Obok innych reklam świetlnych przy tej ulicy — jest napraiudę przyjemnym elementem deko racyjnym. Zguby Osobę, która w ub. sobotę zgubiła sandałek dziecięcy prosimy o przybycie do sekretariatu redakcji po odbiór zguby. Apelujemy, ostrzegamy: pożary nadal zagrażają. A tymczasem pod Główczycami, ioe Włynkówku, w dziesiątkach miejsc w powiecie — nadal spo tyka się wypalanie trawy w przydrożnych rowach, niszczenie małych drzew. To może być zapowiedź nieszczęścia! Fot. P. Kreft COGDZIE-KIEDY 23 CZWARTEK Pelagii Sekretariat redakcji i Dział Ogłoszeń czynne codziennie od godziny 10 do 16, w soboty od godziny 10 do 14. ^TELEFONY 97 — MO 98 — Straż Pożarna 99 — Pogotowie Ratunkowe Inf. kolejowa 81-10 Taxi: 39-09 ul. Starzyńskiego 38-24 pl. Dworcowy Taxi bagażowe 49-80 IDITIEUHY Dyżuruje apteka nr 31 przy ul. Wojska Polskiego 9, tel. 28-93 f MUZEUM Pomorza Środkowego — Zamek Książąt Pomorskich — czynne od godz. 10 do 16. W Zamku — wystawa lalkarstwa oraz „Formy tkane" Urszuli Plewki-Schmidt. MŁYN ZAMKOWY — czynny od godziny 10 d0 16. KLUB „Empik" przy ul. Zamenhofa — Wystawa prac Koła Plastycznego przy Liceum Ogólnokształcącym nr t. ZAGRODA Słowińska w Klukach — czynna na prośbę zwiedzających PK imo MILENIUM — Brylanty pani Zuzy (polski, od lat 16) Seanse o godz. 16, 18.15 i 20.30 POLONIA — Uciec jak najbliżej (polski, od lat 16) Seanse o godz. 13.45, 16. 18.15 i 20.30 RELAKS — dziś nieczynne USTKA DELFIN — w remoncie GŁÓWCZYCE STOLICA — Landru (francuski, od lat 18) Seans o godz. 17.30. RAOBO PROGRAM I na fali 1322 ro oraz UKF 67.73 MHz Wiad.: 5.00, 6.00, 7.00, 8.00, 10.00, 12.05, 15.00, 16.00, 18.00, 20.00, 23.00, 24.00, 1.00, 2.00. 2.55. 6.05 Ze wsi i o wsi 6.46 Piosenki z dedykacjami 7.20 Piosenkarz tygodnia 7.30 Muzyka, rzeczy interesujące, refleksje 8.08 Reportaż 8.16 Melodie na zamówienie 8.30 Bezpieczeństwo na jezdni 8.40 Proponujemy, informujemy, przy pominamy 9.00 Dla kl. III i IV (jęz. polski) 9.30 Felieton muzyczny J. Waldorffa 10.05 Przez lądy i morza 10.25 Arie operowe 10.50 Monitor Nauki Polskiej 11.00 Dla kl. VIII (wych. obywatelskie) 11.20 Przeboje naszych przyjaciół 11.50 Poradnia Rodzinna 12.25 Z fonoteki muzycznej 12.45 Rolniczy kwadrans 13.00 Z życia ZSRR 13.20 Na swojską nutę 13.40 Więcej, lepiej taniej 14.10 Reportaż z Festiwalu Muzyki Skrzypcowej 14.30 Zagadki muzyczne 15.05 Dla dziewcząt i chłopców 16.05 Opinie ludzi par tii 16.15 Pieśni ze Śpiewników Do nowych S. Momusztti 16.30—18.50 Popołudnie z młodością 18.50 Muzyka 1 aktualności 19.15 Kupić nie kupić, posłuchać warto 19.30 Kom oozytor \ 1egc piosenki 20.35 Muzyczny łącznik 20.45 Kronika spor towa 21.00 Zadania budownictwa mieszkaniowego 21.25 Wszechnica Pedagogiczna 21,40 Książki, które na wa? czekała 22 00 Chór S. Stuligrosza 22.20 Kompozytor tygodnia — A Głazunow 23.10 Przeglądy » oogladv 23 30 Gwiazdy dawnych scen operowych 0.10—3.ÓC Program z Bydgoszczy. PROGRAM n oa fali 361 m na falach średnich 188.2 i 202,2 m oraz UKF 69.92 MHi Wiad.: 4.30. 5.30. 5.30. 7.30. 8.S®. 9.30. 12.05. 14.00. 16.00. 17.00. 19.00. 22.00. 23.50 6.10 Kalendarz 5.15 Jęz francuski 6.35 Muzyka i aktualności 7.00 Zespoły regionalne 7.15 Gimnastyka 7.50 W kręgu musicali 8.35 Reportaż 9.00 Muzyczny rejs 9.35 Nie ma marginesu 10.05 Paryż ŚDiewa... 10.25 ..Oświadczyny" — fragm oow 10 45 Kompozytor tygodnia — A Głazunow 12.25 U-twory fortepianowe 12.40 Turniej instrumentalistów 13 10 Żołnierski koncert życzeń 13 40 .Zródt-KO" — opow 14 05 Spotkania orzy muzyce 14.35 Przegląd czasopism regionalnych 14 45 Błękitna sztafeta 15.00 W kręgu muzvki barokowej 16.05 Z nainowszych nagrań — Anglia 16.2P Na scenach 1 estra dach świata 16 43 Warszawski Mer kury 16.58—18.2P Rozgłośnia War. szawsko-Mazowiecka 18.20 Widnokrąg 19.00 Echa dnia 19.15 JeŁ rosv1ski 19.31 Radiowy kabaret poetycki 20.01 Durtskie nowości płytowe 20.25 Ratajczak l RataJ-szczyk w 1ednvm stali domu — aud słowno-muz 20.45 Spotkanie z aktorem — T Byrski 71 0P Konfrontacje literacko-operowe — ..Król Edvp" 22.30 Wiadomości soor towe 22.33 Muzyczna radiosc€..ka 22.45 Kroki we mgle ..Przepaść" — opow. 23.15 Horyzonty muzyki. PROGRAM III na UKF 66,17 MHi oraz falach krótkich Wiad.: 5.00, 7.30. 12.05. Ekspresem przez świat: 6-30. 8.30 10.30. 15.30. 17.00. 18.30. 5.35 i 6.50 Muzyczna zega»ynka 7.50 Mikrorecital zespołu ..Prudy" 8.35 Muzyczna poczta UKF 9.00 ,.Umarli rzucaja cień" — ode, pow. 9.10 Melodie i ich kopie i generatora 9.30 Nasz rok 72 9.45 L. Kogan — skrzypce 10.00 Ballady kanionów i prerii 10.15 Nowoczesność i technika 10.35 Wszystko dla pań 11 45 „Kochałam Tyberiu-sza" — ode. pow 12.25 Za kierownicą 13.00 Na olsztyńskiej antenie 15.00 Gawęda 15.10 Muzyka uniwersalna 15.35 Czas teraźniejszy t przeszły 15.50 Złote płyty C. Basiego 16.15 Powracająca melodyjka 17.05 Co kto lubi 17.30 „U-marli rzucają cień" — ode. pow, 17.40 Aktualności polskiej piosenki 18.00 Słowo i dźwięk — aud. 18.35 Mój magnetofon 19.00 Książką tygodnia 19.15 Na estradzie Crosby. Stills. Nash. Young 19.45 Polityka dla wszystkich 20.00 Blues wczoraj i dziś 20.25 Jęz. nie miecki 20.40 Gdzie jest przebój? 21.05 Aktualności muzyczne z Paryża 21.20 „Człowiek 1 Jego zawód" — rep. 21.40 Gra i śpiewa „Ten Years After" 21.50 Opera ty godnia 22.08 Gwiazda siedmiu wie czorów 22.15 .Potop" — ode. pow. 22.45 Gwiazdy śpiewała noca 23.05 Collegium Musicum 23.50 Śpiewa Y. Montand. KOSZALIN na falach średnich 188,2 i 202.2 m oraz UKF 69,92 MHz 7.00 Prognoza pogody dla rybaków 7.02 Ekspres poranny l*-*5 Piosenki Irenki — śpiewa Irwna Santor 16.25 Problemy szkolnictwa morskiego — rozmowa przed mikrofonem z dyrektorem Technikum Rybołówstwa Morskiego Janem Dzionkiem i kołobrzeskiej ,.Barki" Janem Szymańskim 16.35 Chwila muzyki 16.40 Meteorologia a środowisko człowieka — aud. T. Crzechowiaka 16.55 Radio-Rekla-ma 17.00 Przegląd aktualności wybrzeża 17.15 Komentarz aktualny Józefa Fijałkowskiego. KOSZALIN W PROGRAMIE OGÓLNOPOLSKIM Program II. godz. 5.00 — Melodie na dzisial. TELEWIZJA 16.25 Program dnia 16.30 Dziennik 16.40 Dla młodych widzów: -Ekran z bratkiem Film ot. „Poszukiwacze skarbów" 2 serii „Przy-godv Tomka Sawyera" 17.40 Magazyn ITP 18.00 „Made in Poland* 18.30 TV Kurier Kielecki 5 18.45 „Biuro dobrych przewodników" — program kabaretowy t cyklu: „Podróże w znane Wvk. Aktorzy scen wrocławskich 19.20 Dobranoc' Bolek ł Lolek 19.30 Dziennik 20.00 Przypominamy, radzimy... 20.10 Tea^r Kobra Patrick Quen tin ..Fatalna kobieta" Wvk.: Krz-^ sztof Chamiec Wanda Koczeska Barbara Krafftówna. Stanisław Mikulski. Edmund Fetting Barbara Wrzesińska. Maciet Englert Wiesława Niemvska. Maria Kaniewska. Igor SmiałowskL Andrzej Chrzanowski. Irena Hrehorowicz Po teatrze, ok.: 21.25 „Walka 2 cleniem" — reportaż 22.00 Dziennik i wiad. sportow 22.25 Program na oiatek KZG zam. B-83 C-l „Gł.OS ROSZALINSm' Hedaguje Kolegium Redakcy, ae Koszalin aL *!fred» Lano oeeo Telefon R«»rt*kc}ł « R ncraffrite* -entrala (S2-łfł ARZENIE, aby przeniknąć w głębiny wód. jest tak staofe jak ludzkość, a sen o statku żeglującym głęboko pod powierzchnią morza — na podobieństwo słynnego ,,Nau-tilusa" z fantastycznej powieści Juliusza Verne'a — liczy sobie dobrych kilka stuleci. Dzieje pionierskich przedsięwzięć w tej dziedzinie przypomina Pierre de Latil w książce pt. „Od ..Nautilusa" do batyskafu"... PIERWSZE POMYSŁY W roku 1472 pewien inżynier wojskowy rodem z Wenecji wydał poważne dzieło zatytułowane „De re militari" („Sztuka wojenna"). Popierając swój wywód rysunkami, przedstawia on prawdziwy okręt podwodny... rozbierany na dodatek! Tak jest, rozkładano okręt na trzy części, aby żołnierze mogli go prze nosić z miejsca na miejsce i szybko składać z powrotem, gdy wypadło przebyć wpław rzekę. Czy ów statek poruszany łopatkowymi kołami został zbudowany? Nie potrafimy odpowiedzieć W sto lat później pewien Anglik. William Bourne, w książce „Inventions or Devices" („Wynalazki albo pomysły") projektuje budowę statku, któ ry mógłby swobodnie zanurzać sie i wypływać na powierzchnie; powietrze miało do niego docierać przez wydrążony maszt. Pojawia sie tu po raz pierwszy pomysł balastów Po zwolnieniu nacisku drewnianych bali woda przenika do skórzanych worów i obciąża statek, który natychmiast opada w głębinę: aby sic wy- morskich skarbów" — nie tylko bogactw z zatopionych statków ale i ..nieprzebranego mnóstwa tych. co same przez sie wyrosły Dod morzami, jako to perły, koralowe ławice i wielka moc innych". A co podróżni beda jedli i pili? „Plon połowów nie tylko 1adła przysporzy, ale i za opał służyć może. z racji oleju co w ciałach morskich stwo rzeń sie kryje..." Ponadto ..na dnie morza rozliczne źródła czystej wody ludzie wynajda. która do picia i inszych potrzeb służyć będzie". Pomysły biskupa- fanta-sty były doprawdy zaskakujące: sześciu godzin w podwodnej trumnie, do której wdmuchiwano mu świeże powietrze za pomocą miecha. nurzył, wystarcza wypchnąć wode z worów, ściskając je ręcznie lub za pomocą dźwigni System był znakomity, ale wiemy na pewno że machiny ted nigdy nie skonstruowano. BISKUPIE FANTAZJE Gorącym zwolennikiem nawigacji stał się przyjaciel i szwagier Cromwella, biskup John Wilkin. W książ ce pt. „Mathematical Magie", wydanej w 1648 roku opisuje on potężny „nurku jący statekrodzaj podmorskiej galery, poruszanej wiosłami wysuwanymi przez otwory uszczelnione skórą. Pod powierzchnią mórz miało powstać nowe, zorganizowane życie. Pasażerowie opisywanej galery mieli łowić ryby ,,już to przywabiając Je blaskami świateł, już to umieszczając różnorakie sieci u burt statku, już to wreszcie mnożąc z powodzeniem wszelakie fortele i podstępy, które łatwo przyjdzie wymyślić tym, co wejdą w bliską komitywę z rybią społecznością". W ogóle — zdaniem Wilkina — celem wypraw podmorskich miała być eksploatacja «pod- ,JiTa statku tym wszystkie rodzaje sztuki i wszela kie rękodzieła uprawiać bę dzie można (...) Wielka moc rodzin we wnętrzu statku zamieszka ja dzieci, urodzo ne tam i wyrosłe w nieśuńa domości nadwodnego świa ta, gdy wreszcie ziemię o-baczą, niezmiernego na jej widok doświadczą przeraże nia". SPACERY W— BECZCE „Potrzeba łest matka wynalazków. Tedy w Roku Pańskim 1715, żyjąc w niedostatku wraz z moda liczną rodzina umyśliłem niezwyczajnym sposobem poprawić mój mizerny stan". Tak opowiada pewien obywatel angielski. John Lethbrid-ge. Pomysł jego polegał na tym aby zamknąć sie w zawieszonej na grubej linie beczce i kazać sie spuścić w głab morza. Jakże z niej wyglądać? Sprawę rozwiąże małe, o-szklone okienko. Jak się po ruszać? Nic łatwiejszego: trzeba tylko wysunąć ręce na zewnątrz poprzez skórzane pokrowce. Czym oddychać? Ależ zapas powietrza, zawarty w beczce, wy starczy na spory kawałek czasu! Na jak długo właściwie? Chcąc sie co do tego upewnić. Lethbrłdge wykonał w swoim ogródku jame, napełnił ją wodą l zanurzył sie tam. z Kłową ukrytą w hermetycznie zamknietej beczce. Stwierdził, że w tych warunkach można wytrzymać ponad pół godziny. Wówczas kazał sporządzić bednarzowi swoją wy marzoną beczkę i rozpoczął długą serię zanurzeń na głę bokość 10, a nawet 24 me trów. Pozostawał pod wodą do trzydziestu czterech minut, nie wynurzając sią na powierzchnię, albo też siedział bez przerwy około Zapobiegliwy ojciec rodziny nie odkrył jednak żadnych skarbów w ładowniach za top i o nych okrętów. To. co znalazł, pozwoliło tylko na nieco mniej nędzna egzystencje jego bliskich. PRZYGODA „ŻÓŁWIA" Pierwszy pawdziwy okręt podwodny nie był poświęco ny idyllicznym zadaniom, 0 których śnił biskup Wil-kin. W roku 1776 Ameryka nin David Bushnell zbudował machinę nazwaną £ól wiem'*, służącą wyłącznie okrutnym celom wojny — miała ona zatapiać okręty angielskie podczas walk o niepodległość Ameryki. Wyobraźcie sobie drewniane lajo opasane żelaznymi obręczami, a wewnątrz niego zbiorniki balastowe, napełniane woda lub opróżniane za pomocą pomp. Znajdują sie tam urządzenia sterowe, a przede wszys tkim silnik w postaci człowieka. Tak. właśnie siłą jego mięśni wprawia sie w ruch śrubę napędową, pierwszą śrubę. jaką w ogóle zastosowano w technice. Pod spodem znajduje sie balast — w razie niebezpieczeństwa można sie go pozbyć, wtedy statek szybko wypływa na fale. Na wierzchu machiny tkwi mina. która wczepia sie w kadłub nieprzyjacielskiego okrętu za pomocą ostrego świdra. „Żółw", którego „dosiadał" sierżant piechoty (!), rzeczywiście brał udział w wolnie. Było to w roku 1776. Anglicy ścisnęli armie amerykańską w kleszczach oddziałów lądowych 1 floty. Ale dzięki nowej machinie zaświeciła nadzieja przełamania blokady morskiej. Nocą barki przyholowały ,Żółwia", jak mogły najbli żej, do eskadry angielskiej. Sierżant Lee manewroviał śrubą napędową, aż wreszcie podsunął się do najwię kszego z wojennych okrętów, 64-działowego ,^aple" („Orzeł"). Niestety, obity miedzią kadłub oparł się świdrowi miny! Świtało już i Lee musiał zrezygnować z wykonania śmiałego przedsięwzięcia. W drodze powrotnej zauważono „Żółwia" na powierzchni morza i nieprzyjacielskie łodzie podpłynęły do nieznanej ma chiny. Sierżant dał z powrotem nura i odczepił minę, która wkrótce wybuchła odwracając uwagę ścigających. Po pewnym czasie wy łowiły go amerykańskie jed nostki morskie. TŁUM WYNALAZCÓW Pomiędzy rokiem 1860 a 1866. w którym Verne zaczyna opisywać swojego „Nautilusa". po jawia sie wielka obfitość podwodnych statków. Pewien angielski szewc, Ladner Philipps buduje machinę, po raz pierwszy w dziejach zaopatrzona w urządzenie pozwalajace na automatyczne utrzymywanie równowagi. Rzeźbiarz francuski, Casimir Deschamps konstruuje pojazd podwodny ną jednego pasażera, którego głowa osłonięta oszklona kopuła miała wystawać z machiny... Pojawia# sie ..Byk Podwodny" Legranda. „Podwodny Taran" van Elvena, „Pływający Młot" Jamesa . Nasmytha „Stromboli" Wooda, plujący ogniem jak prawdziwy wulkan. wreszcie — w roku 1866 — „Cygaro" — Roebera i „Rozumny Wieloryb" Halsteada. Opinią publicznąś która żywo interesowała się podmorską żeglugą, najmocniej wstrząsnęły niektóre epizody z wojny secesyjnej w A-meryce. W latach 1863—64 Stany Południowe wybudo* wały całą serię okrętów podwodnych do walk z „a-bolicjonistami" z Północy Zwano je ,JDawidami" gdyi miały stawić czoła potężnym pancernikom — Golia tom. Pierwszą, nieudaną próbę, okupiono śmiercią ośmiu marynarzy; inny ,JDo wid" poszedł na dno, ne szczęście nie pociągając zo sobą ofiar w ludziach; trze ci nieznacznie tylko uszkodził w Charlestonie pancernik ,Jronside" i wkrótce sam zatonął z 9-osobową za logą; jeszcze inny wreszcie zdołał zniszczyć korwetę ousatonic", ale pogrążył się w falach z nią razem — z taranem wbitym w brzuch Goliata — i znowu zginęło w wypadku dzie więciu ludzi. Wybrał rw Ilustr. Zb. Olesiński • SPORT • SPORT • SPORT • SPORT • Szurkowski najszybszy - na I etapie wyścigu dookoła Algierii W Algierii nastąpił start do ITI Międzynarodowego Wyścigu Kolarskiego Dookoła Algierii. Uczestniczy w nim 102 kolarzy z 18 państw, w tym sześciu reprezentantów Polski: Szurkowski,^ Czechowski, Hanusik. Krzeszowiec, Kluj i Polewiak — kandydatów do reprezentancji Polski na tegoroczny XXV Wyścig Pokoju. Pierwszj7 etap prowadzacy z Algieru do Tizi-Ouzu długości 98 km zakończył sie pięknym sukcesem Ryszarda Szurkowskiego, który zajął pierwsze miejsce wyprzedzając na finiszu sześciu najgroźniejszych konkurentów, którzy sklasyfikowani zostali w jednakowym czasie. Wśród nich był drugi Polak — Zenon Czechowski. Wynik! I etapu: 1. Szurkowski (Polska) — 2:21.32. 2. Trott (NRF), 3. Gorełow (ZSRR), 4. Gusiatnikow (ZSRR). 5. Z. Czechowski (Polska). 6. Peersman (Belgia), 7. Zeman (CSRS — wszyscy ten sam czas). 8. Hrazdira (CSRS) — 2:23.54 godz. EffiESBSffiEi Decydujący mecz juniorów Polski i NRD w Koszalinie Miłośnicy futbolu w Koszalinie Iługo czekali na obejrzenie międzypaństwowego spotkania piłkarskiego w stolicy województwa Przez 10 lat działaczom koszaliń skim nię powierzono organizacji ani jednego meczu miedzypaństwo wego mimo że delegaci naszego okręgu wielokrotnie o to sie ubiegali na walnych zjazdach PZPN 1 konferencjach. Niestety, nawet po generalnym remoncie stadionu Bałtyku — koszalinianie nie mieli okazji oglądania u siebie reprezentacji Polski. Ostatnim międzynarodowym turniejem piłkarskim rozegranym w województwie były mistrzostwa szkolnych reprezentacji Polski. Węgier. Czechosłowacji. Starsi kibice doskonale pamietaja występ 18-ietnieeo wówczas Zygfryda Szoł tysiką, który swoja gra podbił kibi ców koszalińskich i szczecineckich. Obecny rok będzie łaskawszy dla sympatyków sportu w województwie, jeśli chodzi o imprezy międzynarodowe. Z tych imprez na pierwszy plaBl wysuwa się spotkanie piłkar-j skie juniorów Polska — NRD oraz mecz lekkoatletyczny Pol ska — Szwecja- Ponadto odn będą się jeszcze turnieje ^ obsadzie międzynarodowej. Już dziś duże zainteresować nie wywołuje spotkanie elw minacyjne do turnieju UEFA między reprezentacjami Polski i NRD, które odbędzie się 9 kwietnia br. na stadionie Gwardii w Koszalinie. Spotkanie w Koszalinie będzie rewanżowym pojedynkiem między juniorami Polski i NRD. Pierwszy mecz obu zespołów odbędzie się 1 kwietnia w Neubrandenburgu. Pojedynek w Koszalinie zadecyduje o dal szych losach naszej reprezentacji w turnieju UEFA. (sf) LEKKOATLETYKA W czasie ferii wielkanocnych zorganizowane zostaną obozy kon dycyjno-szkoleniowe dla lekkoatletów kadry narodowej. Duże wyróżnienie spotkało młodych lekkoatletów okręgu koszalińskiego, których PZLA powołał na zgrupowania do Cetniewa, Chodzieży, Bydgoszczy, Spały i Wisły. Najwięcej koszalińskich kadrowi-czów powołano na obóz w Cetnie-wie. Z lekkoatletek wyznaczone zostały: E._ Grecka (MKS Bytów) Koszalinianie na obozach kadry i G. Kozłowska (Iskra), a z lekko atletów: T. Dzierkowski (Iskra), Z. Roguski, A. Bakałarski. A. Gadomski (Kotwica) oraz M. Koła-czyński (Piast) i J. Cieśliński (Piast). Na obóz w Bydgoszczy powołano: B. Kawałko (Piast). H. Anto-niuka (Orzeł Wałcz) i R. Krzemińskiego (Bałtyk). do Spały: B. Kościółka i E. Rogoże (Kotwica), a do Wisły: Z. Wiśniewskiego (Darzbór). (sf) POKR0ICE Z WOJEWÓDZTWA ¥ SEKCJA piłki siatkowej darłowskiego MZKS organizuje 25—26 bm. II Turniej Siatkówki o puchar przewodniczącego Prez. MRN w Darłowie. Udział w zawodach wezmą zespoły LZS Zieloni Sławno, LKS Spółdzielca Szczecinek, Korab Ustka, Start Miastko i dwie drużyny MZKS Darłowo. Obrońcami pucharu są siatkarze Zielonych Sławno. * JAK nas poinformował Okręgowy Związek Koszykówki w Koszalinie, z rozgrywek o mistrzostwo województwa w koszykówce juniorów starszych zrezygnował zespół SKS Zew Złocieniec. Zgodnie z regulaminem tegorocznych mistrzostw, wszystkie mecze rozegrane z zespołem koszykarzy złocienieckich zostały anulowane. Należy nadmienić, że terminarz rozgrywek nie ulegnie zmianie. Zespoły, które miały się spotkać z SKS Zew, będą pauzować. ¥ DO ZAKOŃCZENIA rozgrywek mistrzowskich ligi okręgtr^ej tenisa stołowego pozostał do rozegrania zaległy trójmecz z udziałem zespołów Meblosu Słupsk, Uzdrowiska Kołobrzeg i LZ» mec-chanik Złotów. Gospodarzem zawodów będą pingpongiści złotowscy. Turniej rozegrany zostanie w sobotę o godz. 18 w świetlicy POM w Złotowie, (sf) "■Mm Tkną. z ang. Zofia Sołtyńska C$ - Oszalałeś! - zawołałem. - Sądrhf, ie zgodzą się umorzyć dług w wysokości stu tysięcy dolarów? Tacy szlachetni to oni nie są. Postarają się wyciągnąć ze mnie ile się tylko da. Gdy zaczną napływać rachunki, tak właśnie postąpi Towarzystwo Seąuoia, Ubezpieczenia na wypadek śmierci i nieszczęśliwych wypadków. Na pewno wsadzą mnie do więzienia... A Nancy? Co stanie się z moją biedną żoną? Zacząłem gorzko płakać. Nie płakałem tak od chwili, kiedy otrzymałem wiadomość o śmierci Toma Mixa. Nie! Nigdy nie powrócę już do Mineola. Zbyt głęboko uwikłałem się w tę aferę.... Odwołałem się do uczucia litości mego przyjaciela, a zarazem mego lekarza. Przecież to wszystko spowodowała jego fałszywa diagnoza... - Pomóż mi, Jerryl - błagałem, a łzy toczyły się ml po policzkach. - Nie wiem sam co robić. Jedynym powodem udzielenia ci pomocy jest fakt, że czuję się również winny yt tej sprawie. Jestem tak samo winny jak i ty... Objął mnie i stwierdził: - Po zastanowieniu się, znajdziemy na pewno drogę wyplątania ciebie z.tego galimatiasu... - A więc rozważmy wszystkie możliwości... -Mam wprawdzie pewien pomysł, ale nie jestem pewien, czy zgodzisz się na tak wielką ofiarę.- - Co takiego? Jaką ofiarę? - Posłuchaj! Nancy i dzieci pogodziły się już z twoją śmiercią, są na to przygotowane uczuciowo, duchowo i finansowo, a więc wtedy... Pokiwał głową i dodał szybko: - Nie! To byłaby zbyt wielka ofiara z twej strony« Cierpliwie czekałem aż skończy zapalać fajkę. - Jeśli nastąpiłby twój zgon - sprawa rozwiązałaby się po prostu sama przez się... Po namyśle uznałem, ie samobójstwo byłoby jednak ceną zbyt wysoką za rozwiązanie sytuacji. Jerry wyjaśnił iednak, że wcale nie miał tego na myśli. - Nie potrzebujesz naprawdę umierać, a tylko udasz, że po silnym ataku serca nastąpiła śmierć. Zwłoki zostaną zamknięte w trumnie, po moim oświadczeniu, że — jako twój lekarz - podpiszę akt zgonu. Następnie trumna zostanie zapieczętowana i odeślą ją do Stanów w celu pogrzebania zwłok. Nancy I dzieci otrzymają pieniądze z polisy ubezpieczeniowej. A co do twoich długów -cóż można „wydębić" od nieboszczyka? Umilkł i zapaloną zapałkę przytknął do fajki. - Ale o czyich zwłokach mówisz? - spytałem niepewnie. - Nie o twoich w każdym razie... - Czy wobec tego musimy popełnić jakieś morderstwo? —Ależ nie! Każda kostnica posiada zwykle pewną liczbę nie rozpoznanych zwłok, pa które nikt się nie zgłasza. Jeśli znaidziemy coś takiego, uznam zwłoki za twoje i odeślemy je do domu. - Co będzie jednak, jeśli Nancy otworzy trumnę? To przecież reakcja naturalna ze strony kochającej żony. - Nie otworzy jej, przyrzekam ci to - stwierdził stanowczo Jerry. - Przekonam ją, że lepiej będzie pamiętać cię takim, jakim byłeś za życia... - A co będzie ze mną? Gdzie ja mam się podziać? Czy nigdy już nie zobaczę Nancy i dzieci? Jerry uparcie manewrował przy zapałaniu fajki. - ^Uprzedzałem cię przecież, że będziesz musiał ponieść ofiarę. Właśnie to miałem ha myśli.. - Że nigdy już nie zobaczę Nancy i dzieci? - Nie potrzebujesz tak dramatyzować. Po upływie siedmiu lat możesz powrócić do domu, gdyż nastąoi orzedawnienie w stosunku do popełnionego przez ciebie przestępstwa... - Siedem lat? - Ależ tak! Siedem lat rozłąki Iud taki okres czasu spędzony w więzieniu za osźustwo i kradzieże Wybór był rzeczywiście trudny. Dzieciaki dadzą sobie radę beze mnie, gdyż ostatnio i tak widywałem je rzadko. Ale Nancy? Biedna kobieta! Jeśli dowie się, że żyję, porzuci z pewnością wszystko i przyjedzie do mnie, gdziekolwiek będę przebywał. Zawsze wyczuwałem, że w naszym małżeństwie jedna ze stron była bardziej zaangażowana uczuciowo. Pamiętam dobrze, jak kiedyś wariowała za mną... Chyba jednak lepiej będzie dla niej sądzić, że umarłem, niż wiedzieć, iż odsiaduję karę więzienia. Mam wybierać? Tu nie ma wyboru I Muszę się zgodzić na propozycję Jerry'ego... Znalezienie odpowiednich zwłok nie było jednak takie proste, jak to przedstawił mój przyjaciel. W kostnicach południowej Portugalii brak było nieboszczyków, których ciała byłyby niezidentyfikowane i po które nikt nie zgłaszał się. Przeszukaliśmy wszystkie kostnice od Annunzio do Zapatos. Bez rezultatu! Po zwłoki wszystkich nieboszczyków zawsze zgłaszał się ktoś z rodziny lub przyjaciele. - Możemy przecież wypełnić trumnę książkami telefonicznymi -zaproponowałem niepewnie. - Czy uważasz, że to naprawdę zły pomysł? Jerry stwierdził jednak, że ryzyko jest zbyt wielkie gdyż amerykańscy celnicy mogą zechcieć otworzyć trumnę. A więc musimy koniecznie zdobyć zwłoki bez przywieszki z nazwiskiem przy stopie. Zaczęliśmy więc robić poszukiwania w kostnicach mniejszych miast i wreszcie w Santo Tomas natrafiliśmy na coś odpowiedniego: obsługujący kostnicę stwierdził, że leża tam zwłoki mężczyzny, który umarł prawdopodobnie na atak serca. Wymiary ciała były podobne do moich. Szliśmy długim korytarzem pomiędzy urządzeniami chłodniczymi i szeregiem czegoś w rodzaju wielkich, ohydnych szuflad. Obsługujący przystanął przy jednei z nich i pociągnął ku sobie. Jerry szybko podszedł i odrzucił płachtę, zakrywającą trupa. Wszystko rzeczywiście się zefadzało, prócz koloru skóry, o co zresztą nie pytaliśmy poprzednio: były to zwłoki Murzyna! — To właśnie jest mój pacjent - stwierdził Jerry bez najmniejszego wahania. - Nazywał się Peter Ingersoll i mieszkał w Mineola, Long Island. Reszte dnia Jerry poświecił na rozmowy z lekarzem reionowym?^ właścicielem mieiscowego zakładu poqrzeboweao i prefektem policji. Należało ponadto wypełnić, podpisać i potwierdzić notarialnie niezliczoną liczbę oficjalnych druków. (C. d. nT