Zwodowanie 3-milionowej tony towaru z towarzyszeniem E. Gierek i P. Jaroszewicza. Pozdrawiają stoczniowców gdańskich. GDAŃSK (PAP) Kilkunastotysięczna załoga Stoczni Gdańskiej im. Lenina obchodziła wczoraj nowe, ważne wydarzenie w powojennej historii stoczni - zwodowanie 3-milionowej tony statków budowanych dla kraju i na eksport. Z tej okazji Edward Gierek i Piotr Jaroszewicz przekazali stoczniowcom gdańskim serdeczne gratulacje i życzenia dalszych sukcesów produkcyjnych oraz pomyślności w życiu osobistym w rozmowie telefonicznej. Życzenia te za pośrednictwem radiowęzła zostały przekazane całej załodze Stoczni Gdańskiej. Przed Wojewódzkim Zjazdem ZSL (INF. WŁ.) Zadania Stronnictwa w dalszym rozwoju społeczno-gospodarczym województwa i w kampanii wyborczej do Sejmu PRL - to temat wczorajszego plenum WK ZSŁ. Referat programowy, nakreślający zadania dla instancji i kół ZSL przedstawił sekretarz Wojewódzkiego Komitetu ZSL - Antoni Niwiński. Obradom plenum przewodniczył przewodniczący Prezydium WRN - Wacław Geiger, uczestniczył w nich również prezes WK - Stanisław Włodarczyk. W dyskusji dużo miejsca poświęcono przygotowaniom do zbliżającego się IX Wojewódzkiego Zjazdu Stronnictwa, który ma się odbyć 13 lutego. Na plenum przekonsultowano kandydatury członków ZSL na posłów do Sejmu. (ew) PROGNOZA POGODY Jak przewiduje IMGW, dziś nadal utrzyma się zachmurzenie duże z większymi przejaśnieniami – zwłaszcza w wschodniej połowie kraju. Miejscami opady śniegu. Temperatura maksymalna od minus 9 st. na wschodzie i minus 5 st. w centrum do około minus 2 st. na południowym zachodzie. Po krwawych wydarzeniach w Londonderry Dzień żałoby w Republice Irlandzkiej Światowa opinia publiczna potępia i protestuje LONDYN (PAP) Mnożą się głosy protestu przeciwko polityce z pozycji siły wobec mniejszości katolickiej w Irlandii Północnej. Niedzielne krwawe wydarzenia w Londonderry, podczas których żołnierze brytyjscy zastrzelili 13 Irlandczyków, spotkały się z potępieniem podczas masowych demonstracji i wieców protestacyjnych na terenie całej Irlandii. Jak już wczoraj informowaliśmy, w Warszawie odbyły się plenarne obrady ZMS, poświęcone omówieniu zadań tej organizacji po VI Zjeździe PZPR. Plenum powołało na stanowisko przewodniczącego ZG ZMS Bogdana Waligórskiego, dotychczasowego przewodniczącego ZW ZMS w Poznaniu. Na zdjęciu: fragment prezydium od lewej – kier. Wydziału Organizacyjnego KC PZPR Z. Zandarowski, A. Żabiński, B. Waligórski, A. Kołtek. CAF – Dąbrowiecki – telefoto. Zbudują hutę i fabrykę samochodów małolitrażowych. ZMS obejmuje patronat WARSZAWA (PAP) Jak już wczoraj informowaliśmy, 31 stycznia na plenum ZG ZMS przyjęto uchwałę o objęciu przez tę organizację patronatu nad budową fabryki samochodów małolitrażowych w Bielsku i w Tychach oraz huty surowcowej "Centrum" w Ząbkowicach-Łosieniu. Przyspieszenie realizacji tych ważnych przedsięwzięć, polegających na budowie nowoczesnych zakładów przemysłowych, wymaga mobilizacji sił i współpracy różnych grup społecznych. Zwracamy się zatem do młodych pracowników kolei i transportu drogowego o pomoc w szybkim dostarczeniu na place budów materiałów i urządzeń. Zadaniem młodych naukowców i pracowników biur projektowych będzie rozwiązywanie różnorodnych problemów towarzyszących realizacji inwestycji. Te nowe wielkie zakłady przemysłowe budowane będą w oparciu o najbardziej nowoczesną organizację i technologię, a ich produkcja będzie odpowiadać najwyższemu standardowi. Pracownicy służb pomocniczych zajmujących się inwestycjami, takich jak np. zespoły budowlane, będą mieli do dyspozycji m.in. projekty mieszkań, placów produkcyjnych w Bielsku-Białej, Tychach i Ząbkowicach Łosieniu. Mobilizacja sił ma być tu wielokierunkowa. Apele zostaną skierowane do organizacji, bazy socjalnej i wypoczynkowej. Plan przewiduje ogłoszenie naboru do Związku Młodzieży Socjalistycznej w zakładach w ramach ogólnokrajowego zaciągu, uwzględniającego dostawy inwestycyjne z Półwyspu Indochińskiego. Zmasowane naloty skierowane na Wietnam. LONDYN (PAP) Przedwczoraj siły powietrzne Stanów Zjednoczonych dopuściły się ponownie brutalnych prowokacji wobec Demokratycznej Republiki Wietnamu. Odrzutowce amerykańskie dokonały 5 nalotów na terytorium DRW. Wczoraj działalność lotnictwa USA oraz reżimu sajgońskiego w Indochinach osiągnęła nowy punkt kulminacyjny. Odrzutowce USA dokonały w tym dniu 7 rajdów przeciwko DRW. Jednocześnie samo lotnictwo południowowietnamskie również przeprowadzało naloty w południowej części Laosu. Takiego nasilenia nalotów w jednym dniu nie notowano od 3 miesięcy. Amerykański rzecznik wojskowy ujawnił wczoraj w Saigonie, że od 1 grudnia ubiegłego roku amerykańskie samoloty przeprowadziły 19 rajdów bombowych w Wietnamie Południowym. Wspólnie z zakładem doskonalenia zawodowego opracowa na ma być koncepcja systemu kształcenia młodych kadr. któ re będą na stałe pracować w tych zakładach. Można się również spodziewać, że na placach budów po jawią się junacy ochotniczych hufców pracy, w okresie waka cji — młodzież szkolna i studencka — a przez cały rok ju nacy hufców stacjonarnych. Członkowie ZMS, obejmując kolejny, trudny patronat nad budowami przemysłowymi wie rzą że ich działalność będzie — podobnie jak ongiś bu dowa kombinatu im. Lenina i Nowej Huty — jeszcze jedną piękna karta w historii ruchu młodzieżowego. Świadectwem patriotycznego udziału młodego pokolenia Polaków w realizacji programu rozwoju naszej socjalistycznej ojczyzny njskreślonego Uchwałą yi t Z£)zdrh^artii. W Republice Irlandzkiej' partie polityczne, organizacje społeczne i związki zawodowe domagają się w dalszym ciągu powołania międzynarodowej komisji dla przeprowadzenia dochodzeń w sprawie tragicznych wydarzeń. W Irlandii Północnej w wielu miastach, m. in. w Londonderry i Belfaście, tysiące robotników o-głosiły strajki protestacyjne. W Londonderry, w dzielnicy katolickiej wywieszono czarne flagi na domach, w których mieszkali Irlandczycy zabici podczas niedzielnych zajść w tym m:eście. Zachodzi obawa, iż może dojść do nowej konfrontacji z wojskami brytyjskimi. Zapowiedziano, iż następny marsz demonstracyjny odbędzie się w sobotę w mieście Nęwry. (Dokończenie na str. 2) WARSZAWA Wczoraj I sekretarz KC PZPR - E. Gierek przyjął nowo mianowanego ambasadora nadzwyczajnego i pełnomocnego PRL w Japonii - Z. Regulskiego i odbył z nim rozmowę. ALGIERS W stolicy Algierii nastąpiła inauguracja Dni Filmu Polskiego. MEKSYK W Nikaragui odbywają się wybory powszechne. SOFIA Do Syrii udał się z oficjalną wizytą Todor Żiwkow. Jak informowaliśmy, w nocy w miastach Londonderry i Belfast doszło do krwawych zamieszek, w których zginało 13 osób, a wiele zostało rannych. Wojska brytyjskie otworzyły ogień do demonstrantów protestujących przeciwko polityce przemocy i gwałtu stosowanej przez obecne władze północnoirlandzkie. Na zdjęciu: jeden z rannych demonstrantów na noszach odwożony jest do szpitala w Londonderry. (Inf. wł.) Wczoraj odbyło się w Koszalinie plenarne posiedzenie Komitetu Wojewódzkiego PZPR poświecone ustaleniu zadań organizacji i instancji partyjnych w kampanii wyborczej do Sejmu PRL ora? zatwierdzeniu planu działania KW PZPR po VI Zjeździe partii. Obrady otworzył I sekretarz KW. tow. Stanisław Kujda, składając na wstępie serdeczne oodziekowc nie ws~vstkim aktvwi«torn i członkom oartii w naszym województwie, załogom zakładów pracy za pomvślne wykonanie zadań gosnodarczvch i społecznych w ubiegłym roku oraz realizacje czynów produkcyjnych na cześć VI Zjazdu PZPR. Referat egzekutywy KW PZPR na temat zadań instancji i organizacji partyjnych w kampanii wyborczej do Sejmu PRL wygłosił sekretarz KW. tow. Jan Urbanowicz (omówienie referatu zamieszczamy na stronie 3). W dyskusji nad referatem oraz projektem planu działania Komitetu Wojewódzkiego w roku bieżącym uczestniczyli: tow. Stanisław Mach, I sekretarz KP PZPR w Kołobrzegu, tow. Zygmunt "Kaczmarek, dyrektor OZLP w Szczecinku, tow. 'esław Kozłowski, rolnik z Peplina w powiecie skim. tow. Jan Pieterwas, członek egzekutywy KW, komendant wojewódzki MO. tow. Mieczysław Pomykała, I sekretarz KP PZPR w Bytowie tow. Mieczysław Wójcik, I sekretarz KP PZPR w Białogardzie. tow. Bolesław Neska. rolnik ze Strzecrony ,w powiecie cziuchowskim. (Omówienie dyskusji na stronie 3). (Dokończenie na str. 2) Wyniki Obrad Prezydium ŚRP Światu potrzebny fest pokój PROLETAKTUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIE AB, Cena 50 gr. Nakład: 132.773 Zadnnfa instancji i organizacji partyjnych w kampanii wyboru czej do Sejmu PRL były wczoraj przedmiotem obrad Komitetu Wojewódzkiego PZPR w toszalinie. Na zdjęciu: prezydium pienar-neeo posiedzenia. Przemawia I sekretarz KW, tow. Stanisław Kujda. Fot. J. Piątkowski SŁUPSKI ORl.AN KW PZJPK W KOSZALINIE ROK XX Środa, 2 lutego 1972 r. Nr 33 (6154) KAIR (PAP) Kraje afrykańskie na wczorajszym posiedzeniu Rady Bez pieczeństwa ONZ w Addis Abe bie zaaprobowały projekt rezolucji przedstawiony przez Tanzanię. Zawiera on żądanie, aby W. Brytania nie stosowała się do swego porozumienia zawartego z rodezyjskim reżimem rasistowskim. Informacje tę poda ła agencja AFP powołując się na źródła dobrze poinformowane. WARSZAWA (PAP) Na wczorajszym posiedzeniu Biura Politycznego KC PZPR dokonano oceny dotychczasowego zaawansowania prac komisji nad programem budownictwa mieszkaniowego do 1390 r. W toku dyskusji omówio no kierunki i dalszy tryb prac nad tym programem, obejmujący m. in. przeprowadzenie konsultacji z komitetami woje wódzkimi, środowiskami naukowymi j zawodowymi zajmującymi się projektowaniem i budownictwem mieszkaniowym. (Dokończenie na str. ) HELSINKI (PAP) Prezydium Światowej Rady Pokoju zakończyło obrady w Helsinkach. W ciągu czterech dni uczestnicy posiedzenia z przeszło 50 krajów 5 kontynentów omówili najbardziej aktualne problemy nurtujące światową opinię publiczną i podjęli odpowiednie uchwały. Z ramienia Polski w obradach uczestniczył prof. dr Bolesław Iwaszkiewicz. Prezydium Światowej Rady Pokoju opowiedziało się za Ogólnoeuropejską Konferencją Bezpieczeństwa i Współpracy w roku 1972. Uchwalona przez Prezydium rezolucja na temat bezpieczeństwa europejskiego stwierdza, że podstawowe zasady sformułowane na naradzie Doradczego Komitetu Politycznego Państw — Stron Układu Warszawskiego w Pradze, da- ją nowe podstawy do optymizmu. Podpisanie układów między ZSRR i NRF oraz między PRL i NRF a także zawarcie porozumienia czterostronnego w sprawie Berlina Zachodniego oraz porozumień między NRD a NRF i między NRD i Senatem Berlina Zachodniego — jak stwierdza rezolucja —-I (Dokończenie na str. 2) Z Addis Rh®by PRZYJĘTO REZOLUCJĘ TANZANII Str. 2 GŁOS nr 33 (6154) Kraisezsaaaa nc r PREMIER PIOTR JAROSZEWICZ przyjął podsekretarza stanu w MSZ J. Winiewicza w rwiązltu z jego odejściem na emeryturę. Premier udekorował J. Winiewicaa Orderem Sztandaru Pracy I Klasy oraz podziękował z a wieloletnia pracę w polskiej służbie zagranicznej. W spotkaniu uczestniczyli S. Olszowski i J. Wieczorek. * ZGODNIE Z KALENDARZEM WYBORÓW DO SEJMU — wszystkie rady narodowe stopnia wojewódzkiego powołały już okręgowe komisje wyborcze. Przy tworzeniu okręgów, których jest w kraju 80, starano się o możliwie dokładne zachowanie zasady równej reprezentacji. Do Sejmu wybierzemy 460 posłów. Jeden mandat przypada na 71.337 mieszkańców. Prezydia rad narodowych podjęły też uchwały dotyczące ilości, granic i numerów obwodów głosowania. Do 3 lutego m^ją być pow Jłane obwodowe komisje wyborcze. Przewiduje się, że w składzie wszystkich komisji wyborczych — będących organami społecznymi — znajdzie się około 150 tys. osób. * Z DNIEM 1 LUTEGO WESZŁA W ŻYCIE podjęta przez Radę Ministrów uchwała w sprawie cen nawozów, bonifikat i usług w zakresie nawożenia, która wprowadza szereg dalszych usprawnień w zaopatrzeniu rolnictwa w nawozy mineralne oraz stwarza odpowiednie warunki dla rozwoju usług w chemizacji rolnictwa. W wypowiedzi dla PAP min. rolnictwa pr3f. J. Okuniewski stwierdził m. in. że obniżone zostały ceny 4 asortymentów nawozów. Omówił on równipż warunki, od których spełnienia zależy maksymalne wykorzystanie dla intensyfikacji produkcji rolnej wprowadzonych udogodnień. Chjdzi tu przecie wszystkim o konkretne i aktywne działanie rad narodowych, służby rolnej oraz kółek rolniczych i spółdzielni zaopatrzenia i zbytu. if PREZES RADY MINISTRÓW odwołał Wita Drapicha ze stanowiska wiceministra oświaty i szkolnictwa wyższego w związku z jego wyborem na stanowisko przewodniczącego Prezydium WRN w Krakowie. D» dotychczasowego przewodniczącego Józefa Nagórzańskiego, który w związku ze stanem zdrowia złożył rezygnację, Piotr Jaroszewicz przesłał pismo z podziękowaniem za długoletnia i ofiarną pracę na tym stanowisku. I NA ŚWIECIE * NA ZAPROSZENIE RZĄDU KUBAŃSKIEGO przybyła do Hawany delegacja Ministerstwa Żeglugi pod przewodnictwem min. Jerzego Szopy. Polska i Kuba rozszerzają obecnie współdziałanie w zakresie gospodarki morskiej. * KOMITET ZŁOŻONY Z PARLAMENTARZYSTÓW Belsii, Bułgarii, Danii, Finlandii, Jugosławii, Rumunii, Szwajcarii, USA, W. Brytanii, Włoch i ZSRR obradujący w głównej siedzibie Unii Międzyparlamentarnej w Genewie zaproponował aby konferencje międzyparlamentarną w sprawie bezpieczeństwa europejskiego i współpracy odbyła się w dniach od 10 do 15 listopada br. w Helsinkach. * KC KPZR, PREZYDIUM RADY NAJWYŻSZEJ ZSRR I RA-RA MINISTRÓW ZSRR z głębokim żalem powiadomiły, ze w wieku 74 lat, po ciężkiej chorobie zmarł Matwiej Zacharów, m^r-srałek Związku Radzieckiego, wybitny wojskowy i jeden z zasłużonych twórców sił zbrojnych ZSRR, aktywny uczestnik Wojny Domowej i Wielkiej Wojny Ojczyźnianej, członek KC KPZR, deputowany do Rady Najwyższej ZSRR, dwukrotnie odznaczony Orderem Bohatera Związku Radzieckiego. * PREMIER MALTY, DOM MINTOFF OŚWIADCZYŁ w parlamencie ,ie warunki proponowane przez W. Brytanię w zamian za zawarcie układu w sprawie korzystania z baz wojskowych na Malcie, są nie do przyjęcia. Podkreślił on, że władze Malty nie zawrą układu, który będzie sprzeczny z interesami narodu maltańskiego. ■ * AGENCJA FRANCE PRESSE DONOSI, «e przebywający " w Pekinie prezydent Pakistanu Zubikar Ali odbył z nim dłuższą z wizytą ofiejaln"1 Bhutto spotkał się rozmowę. Mao Tse-tungiem i DO SPRAW BLI- * ZASTĘPCA PODSEKRETARZA STANU SKIEGO WSCHODU, J. Sisco i ambasador Izraela w Waszyngto-nie een. liabin, omawiali nawą formułę mediacji ameryka* skj^j w celu doprowadzenia do osiągnięcia tymczasowego nia w sprawie ponownego otwarcia Kana u Sueskiego. Ten n projekt przewiduje bezpośrednie rozmowy przedrtawieieh Eg»Pju i Izraela w Nowym Jorku i negocjacje w sprawie warunków p nownego otwarcia dla żeglugi Kanału Sueskiego, Nixon uczy się chińskiego WASZYNGTON (PAP) ^ , Odpowiadając na pytania dziennikarzy dotyczące towań prezydenta USA do podroży do Pekinu, Hanczou i Szanghaju, rzecznik Białego Domu oświadczył, ze na miesiąc przed swoją wizytą w ChRL, prezydent Stanów Zjednoczonych Richard Nixon poświęca się intensywnym s udiom historii i kultury chińskiej, a także uczy się cn chińskiego, przyswajając sobie niektóre zwroty w tym języku. Tymczasem w Pekinie trwa- gramem ^ szef administracji ją intensywne przygotowania amerykansKiej ma przybić do wizyty prezydenta USA Pekinu 21 bm. Zadań a partii w w?borac!i da Sejmy PRL (Dokończenie ze str. 1) Projekt uchwały, w imieniu powołanej przez plenum KW komisji wnioskowej, przedstawił sekretarz KW, tow. Tadeusz Skorupski. Komitet Wojewódzki przyjął referat egzekutywy KW jako wytyczna działania koszalińskiej organizacji partyjnej w kamoanii wy borezej do Sejmu PRL oraz zaakceptował przedstawione przez egzekutywę KW kandydatury na posłów do Sejmu PRL z ramienia PZPR Zatwier dzono także plan działania KW PZPR w roku 1972. Kończąc obrady, I sekretarz KW, tow. Stanisław Kujda poinformował, że wszystkie wnio ski zgłoszone w dyskusji zosta na rozpatrzone przez egzekuty wę KW. Stwierdził, że w ubie głym roku nagromadziło sie w naszym województwie wiele dobrych doświadczeń w realizacji zadań gospodarczych. Wy tworzył sie kHmat sprzyjający solidnej i wydajnej pracy, cze mu przede wszystkim zawdzie czamy, dobre rezultaty. Chodzi teraz o to, żeby rozwijać to co sprzyja pomyślnej realizacji Uchwały VI Zjazdu w naszym województwie. Wiele za- łóg przystąpiło do realizacji zo bowiązań mających na celu do datkową produkcję, przeznaczo ną zwłaszcza na poprawę zaopatrzenia ludności. Jest to kon kretna odpowiedź na apel Sekretariatu KC PZPR i Prezydium Rządu do KSR. Chodzi o to, żeby każda załoga miała ambicje zwiększenia swej produkcji, podniesienia wydajności pracy. Dobra praca jest naj ważniejszym warunkiem pomyślnego wykonania zadań u-stalonych w Uchwale VI Zjaz du partii. (LL) skiej stwa (Dokończenie ze str. 1) stworzyły bardziej sprzyjające warunki dla zwołania ogólnoeuropejskiej konferencji. Pokojowe rozwiązanie problemów Wietnamu, Laosu i Kambodży może opierać się jedynie na położeniu kresu agresji amerykańskiej, poszanowaniu narodowych i żywotnych praw narodów Indochin, respektowaniu dążenia narodu amerykańskiego do pokoju — głosi rezolucja w sprawie Indochin uchwalona przez Prezydium SRP. Prezydium stanowczo odrzuca tak zwany „pokojowy plan „aktvczne kroki dl odbvcia Nixona". Prezydium popiera praktyczne Kroki dla odbycia wh Pto konferencji — stwierdza Św aiu potrzebny jest pokóf Konferencji Bezpieczeń-i Współpracy. Prezydium Światowej Rady Pokoju wita z zadowoleniem ideę zwołania w najbliższym czasie światowej konferencji rozbrojeniowej w której mogły by uczestniczyć wszystkie państwa. Zwraca się ono z apelem do wszystkich rządów, by poparły propozycję i podjęły propozycje Tymczasowego Rzą du Rewolucyjnego Republiki Wietnamu Południowego. Domaga się położenia kresu agresji amerykańskiej przeciw ko Laosowi oraz zapewnienia narodowi laotańslkiemu prawa rozwiązywania swych spraw wewnętrznych bez obcej ingerencji na gruncie 5 punktów wysuniętych przez Patriotyczny Front Laosu w r. 1970 zgodnie z porozumieniami genewskimi w sprawie Laosu z 1962 roku. Prezydium ŚRP domaga się od rządu USA całkowitego i bezwarunkowego zaprzestania wszystkich działań powietrznych, naziemnych i morskich sił zbrojnych amerykańskich, sajgońskich i syjamskich prze ciwko Kambodży oraz całkowi tego i bezwarunkowego wycofania wszystkich wojsk USA i ich najemników z Kambodży Prezydium Światowej Rady Pokoju uchwaPło ..Apel o jedność działania". Apel ten wyznacza najważniejsze zadania stojące przed SRP w roku 1972. Dokument stwierdza, że rok bieżący powinien być rokiem zwycięstwa nad imperialistyczną agresją USA w Indo-chinach, rokiem osiągnięcia niezawisłości i zapewnienia po koju bohaterskim narodom Wietnamu, Laosu i Kambodży Powinien być rokiem politycz nego uregulowania problemów na Bliskim Wschodzie zgodnie z rezolucja Rady Bezpieczeństwa z 22 listopada 1967 roku oraz innymi rezolucjami Rady Bezpieczeństwa i Zgromadzenia NZ. Rok 1972 powinien być rokiem zwołania Ogólnoeuropej chwalony na posiedzeniu Prezydium ŚRP apel do rządów i narodów na rzecz powszechnego i całkowitego rozbrojenia Prezydium SRP — jak podkreśla dokument — zwraca się do wszystkich sił opowiadających się za pokojem na całym świecie z apelem, by zjednoczyły swe wysiłki w celu re- alizacji powszechnego i całkowitego rozbrojenia. Opinia publiczna powinna zmusić rząd USA, by naprawdę zapewnić pokój w Indochi-nach — głosi rezolucja prezydium ŚRP, wyrażająca poparcie dla światowej konferencji przeciwko wojnie w Indochi-nach. Konferencja ta ma się odbyć w dniach 11—13 lutego w Paryżu. Uczestnicy konferen cji powinni zdemaskować zbrodnicze akty agresji USA powinni wyrazić poparcie dla narodów Indochin oraz zażądać szybkiego i bezwarunkowego wycofania wszystkich wojsk amerykańskich z tego rejonu. Powinni też domagać się zaprzestania poparcia dla reakcyjnych reżimów w Sajgo nie i Phnom Penh. Plenum KC PZPR (Dokończenie ze str. 1) Ustalono, że po tak wszech stronnym przygotowaniu, perspektywiczny program budownictwa mieszkaniowego będzie przedmiotem jednego z kolejnych obrad plenum Komitetu Centralnego PZPR. W kolejnym punkcie obrad omówiono przygotowania do zwołania III Plenum KC. Biuro Polityczne postanowiło zwołać w Warszawie w dniu 9 lutego br. III plenarne posiedzenie Komitetu Centralnego PZPR z następującym porządkiem obrad: ® Zadania instancji i organizacji partyjnych w kampanii wyborczej do Sejmu PRL. © O trybie prac nad perspektywicznym programem budownictwa mieszkaniowego. ® Informacja o obradach Doradczego Komitetu Politycz nego Państw — Stron Układu Warszawskiego. W resorcie kultury i sztuki NOWI WICEMINISTROWIE WARSZAWA (PAP) Na wniosek ministra kultury i sztuki, prezes Rady Ministrów mianował mgr Tadeusza Kaczmarka i Bogusława Płazę podsekretarzami stanu w Ministerstwie Kultury i Sztuki. Walczący Wietnam wskazuje USA drogi wyjścia z impasu indochińsklego Bziew[ęciopi!okto%y plan pokojowy DRW PARYŻ (PAP) Rzecznik delegacji Demokratycznej Republiki Wietnamu ujawnił na konferencji prasowej w Paryżu dziewięciopunkto wy plan pokojowy, przedstawiony przez jego kraj w poufnych rozmowach ze stroną amerykańską 26 czerwca 1971 r. Rzecznik stwierdził, że prezydent Nixon ogłaszając 25 stycz nia br. treść poufnych rokowań złamał swe przyrzeczenia i spowodował szereg poważnych trudności w dalszych roko waniach. ne strony na zasadzie wzajem nego poszanowania niepodległości suwerenności integralności terytorialnej i nieingerencji w sprawy wewnętrzne. 7. Wszystkie strony będą przestrzegały zawieszenia ognia po zawarciu porozumień na temat kwestii wspomnianych wyżej. 8. Ustanowiona zostanie kon trola międzynarodowa. 9. Niezbędne są gwarancje międzynarodowe, które zapew nią poszanowanie podstawowych praw narodów Indochin, neutralności Wietnamu Połud niowego, Laosu i Kambodży i utrzymanie trwałego pokoju w tym rejonie. Plan przewiduje, że wspom niane 9 punktów stanowi jed ną całość. Równocześnie rzecznik dele A oto 9-punktowy plan mówi Nguyen Van Thieu, któ DRW w relacji Agencji Frań- ry zostanie zastąpiony nową ce Presse: administracją. Z administra- 1. Całkowite wycofanie cią tą rozpocznie rozmowy DRW opublikował tekst wojsk Stanów Zjednoczonych Tymczasowy Rząd Rewolucyj osmiopunktowego planu prezy i ich sojuszników z Wietna- ny Republiki Wietnamu Po- df>.ma N.1^°.n? w takiej for- łudniowego, aby uregulować ^ ^ jakiej został on przt^ problemy wewnętrzne Wietna łożony stronie północnowiet-mu Południowego. namskiej przez H. Kissingera * podczas poufnego spotkania 4. Rząd DRW oraz Tymcza H października 1971 r. Jak pi sowy Rząd Rewolucyjny do- sze AFP, tekst ten różni się magają się od Stanów Zjed- od dokumentu opublikowanego noczonych odszkodowań za przez samego Nixona pod ko straty spowodowane w obu niec stycznia br. częściach Wietnamu. mu Południowego winno nastąpić do końca 1971 roku. 2. Wraz ze stopniowym wy cofywaniem tych wojsk winno następować uwalnianie wszystkich żołnierzy i osób cywilnych wziętych do niewoli. 3. Stany Zjednoczone zaprze staną udzielania pomocy reżi Richarda Nixona w ChRL. ------------—-—--—--- Wczoraj na lotnisku pekiń-i _ . . t j j skim wylądowały trzy amery- Po krWOWyCtl WyCtfflTZeillCSCIS W LOESOnKSITy kańskie samoloty. Przybyło-----------—-------- nimi 30 członków kierownictwa Białego Domu i około 60 ekspertów z zakresu łączności. Zgodnie z (Dokończenie ze str. 1) Dzień żałoby 13 ft3umówi Na 764. ffrę wpłynęło 88.001 zakładów. Ogółem stwierdzono 6.081 wy granych, w tym z sześcioma trafieniami — brak, z pięcioma trafieniami z liczbą dodatkową — 2 po 8.171 zł, z pięcioma trafieniami — 19 po 1.571 zł, z czterema trafieniami — 556 po 59 zł, z trzema trafieniami — 5504 do 7 zł. Wygrane z 5 trafieniami z liczbą dodatkową padły w PO 1S w Szczecinie i PO 17 w Stargardzie Szczecińskim. Wygrane z pięcioma trafieniami stwierdzono: 8 w woj. koszalińskim i 11 w woj. szczecińsk:m. Specjalny fundusz premiowy na 765. grę przekroczył 200.009 zł. Koleine losowanie odbędzie się w niedzielę o godz. 13, w sali Pre-"vdium WRN. | UWAGA MIESZKAŃCY SŁUPSKA: W sklepie „Ruchu" przy ul. ] Garncarskiej zastał otwarty PUNKT ODBIORU „Gryfa" nr Życiymy szczęścia W nowym PWKCEB ODBIORU. K- Tymczasem w Dublinie na ustalonym pro- terenie brytyjskiej ambasady . . . . , ... ' eksplodowały podłożone tam cedensowe posunięcie w ciągu jęła wiadomość o zabiciu _ I ^dunki wybuchowe Przed 5° lat istnienia Republiki cywilnych mieszkańców Lon- ' bramami ambasadv gromadzi- Irlandzkiej. Jednocześnie J. donderry podczas demor^ira- ły sie tłumy nreszkańców pro Lynch zamierza wysłać mmi- c,p protestacyjnej jaka odbyła Wn!arvrh tłrzeciwko nia- stra spraw zagranicznych dr się tam w ubiegłą niedzielę, sakrze w Lcmdonderry. Patricka Hillary z misją do Radio watykańskie określiło Organizacji Narodów Zjedno- te zajścia jako najtragiczniej- Premier Republiki Irlandz- czon^ch. Zadaniem ministra sze wydarzenie w ostatniej kiej, Jack Lynch, w wystąpię- będzie uzyskanie poparcia historii Irlandii Północnej, niu telewizyjnym ogłosił środę ONZ dla wysiłków politycz- Jak wiadomo stanowisko dniem żałoby. Jednocześnie nego rozwiązania gwałtownie papieża Pawła VI w kwestii przedstawił on trzypunktowy zaostrzającego się kryzysu w północnoirlandzkiej jest prze- plan przywrócenia pokoju w Irlandii Północnej. ciwne stosowaniu tam siły i Irlandii Północnej. Plan pre- RZYM (PAP) przemocy oraz zachęcające miera Lyncha przewiduje nie- Radio watykańskie zako- obie strony do wypracowania zwłoczne wycofanie _ wszyst- munikowało że Stolica Apo- pokojowego rozwiązania tego kich żołnierzy brytyjskich z stoiska z głębokim żalem przy problemu. rejonów Irlandii Północnej irtv i r 77. I /rym r„4B£l zamieszkałych przez ludność katolicką, natychmiastowe położenie kresu więzieniu ludzi bez nakazu sądowego i zgodę W. Brytanii na zwołanie konferencji w sprawie ostatecznego rozwiązania kwestii irlandzkiej. Obserwatorzy wskazują na gwałtowne pogorszenie się sto sunków między W. Brytanią a Republiką Irlandzką. Premier Jack Lynch czasowo odwołał swego ambasadora w Londynie. Jest to bezpre^ W dniu 31 stycznia 1972 roku, po ciężkiej chorobie zmarła, w wieku 78 lat nasza ukochana Matka i Babcia Katarzyna Sitarz-Stefańska z domu Widyńska Wyprowadzenie zwłok nastąpi 3 lutego 1972 r., o godz. 13 ze Szpitala Wojewódzkiego w Koszalinie, o czym zawiadamia pogrążona w smutku RODZINA 5. Przestrzegane będą posta nowienia układów genewskich z 1954 roku w sprawie Indochin i z 1962 roku w spra wie Laosu. Nastąpi też kres interwencji amerykańskiej. 6. Problemy sporne między krajami Indochin zostaną ure gulowane przez zainteresowa- Koleżance ffenryce Jafkiewicz wyrazy głębokiego współczucia z powodu zgonu MĘŻA składają POP, RADA ZAKŁADOWA, ZARZĄD, ZAŁOGA SPÓŁDZIELNI INWALIDÓW w SŁAWNIE Zgon II. Sikorskiej ^LONDYN Wczoraj pod Londynem zmarła Helena Sikorska. wdowa po premierze rządu emigracyjnego i wodzu naczelnym Woisk Polskich w latach 1939 —1943. Wyrazy głębokiego współczucia tow. Stefanowi Rębaczowi z powodu śmierci OJCA składają SEKRETARIAT, rada zakładowa i PRACOWNICY KMiP PZPR w SŁUPSKU W dniu 30 stycznia 1972 roku zmarła tragicznie, w wieku 37 lat Stefania Zadorozna nauczycielka Szkoły Podstawowej w Białym Borze. W Zmarłej straciliśmy szlachetnego człowieka, zacnego wychowawcę i nauczyciela. Wyrazy głębokiego współcrucia Rodzinie skl^ddi INSPEKTORAT OŚWIATY I ZARZĄD ODDZIAŁU Z NP a W MIASTKU GŁOS nr 33 (6154) Str. 3 Jednoczy nas realizacja Uchwały VI Zjazdu partii Omówieni© referatu wygłoszonego na plenum KW PZPR przez sekretarza KW, towarzysza i Mik URBANOWICZA Zgodnie z wnioskami zgłoszonymi w kampanii przedzjazdowej, które znalazły swój wyraz w Uchwale VI Zjazdu Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej — w bieżącym roku nasze społeczeństwo wybierze swoich przedstawicieli do Sejmu PUL, najwyższej władzy ustawodawczej kraju. BIORĄC za podstawę Uchwalę VI Zjazdu i zawarte w niej ogólno krajowe wskaźniki o-raz wnioski przyjęte na Wojewódzkiej Konferencji Przedzjazdowej, władze wojewódzkie przystąpiły do opracowania planów rozwoju naszego regionu w bieżą cej pięciolatce. Podstawą wyboru kierunków rozwoju woje wództwa są korzystne warunki dalszej intensyfikacji rolnictwa, pełniejszego wykorzystania zasobów leśnych, rozwoju przemysłu rolno-spożyw-, czego i rozbudowy przemysłu związanego z gospodarką morską oraz rozwoju ruchu turystycznego i wypoczynku. W całokształcie problematyki województwa — stwierdził tow. J. Urbanowicz — skrysta lizowało się w ostatnich latach wiele słusznych kierunków działania. W rolnictwie po łożono nacisk na gospodarkę towarową, zwłaszcza w pegeerach, specjalizację, likwidację przyczyn słabości gospodarstw ekonomicznie podupadłych oraz na racjonalne zagospodarowanie gruntów PFZ. W oparciu o istniejące zasoby surowcowe oraz uwzględniając potrzeby gospodarcze i spo łeczne rozwijano przemysł. Powstały nowe zakłady przemy słu obuwn-iczo-skóTzanego, e-lektronicznego, rozwinął się przemysł włókienniczy, meblar ski i materiałów budowlanych. Oceniając nastepnie również •wyniki uzyskane w pozostałych dziedzinach gospodarki i działalności społecznej, sekretarz KW stwierdził, że chociaż nie mogą one w pełni zadowalać, stwarzają dobrą sytuację wyjściową do realizacji w Koszalińskiem zadań nakreślo nych Uchwałą VI Zjazdu partii. Produkcja rolna w bieżącej pięciolatce powinna wzrosnąć o 25 proc., a więc o 5 proc. wię cej od założonego w Uchwale VI Zjazdu wskaźnika przyrostu produkcji rolnej w kraju. Warunki ku temu stwarza tem Th. wzrostu produkcji rolnej w "SnSzym województwie w roku ubiegłym. Przyrost produkcji, w porównaniu z rezultatami o- Ponadplcmowa _ ■ produkcja odzieży skórzanej (Tnf. wł.) Ostatnio w Kępickkh Zakła dach Przemysłu Skórzanego odbyła się Konferencja Samorządu Robotniczego. Jak infor mu je nasz korespondent — Le szek Żaczek — na posiedzeniu rozważano możliwości zwiększę nia produkcji — w odpowiedzi na apel Sekretariatu KC PZPR i Prezydium Rządu. Po wnikliwej dysikusji zaakceptowano projekt,który zakła da znaczny wzrost produkcji w wyniku dalszego zacieśnienia współpracy przedsiębiorstw należących do KZPS. Garbarnia w Dębnicy Kaszubskiej wykonała ponad plan 20 tys. metrów kwadratowych dwoin welurowych z przeznaczeniem na odzież i rękawiczki. Będzie to produkcja wartości około 3 min zł. Z surowca dostarczonego dodatkowo z Dębnicy Kaszubskiej załoga Fabryki Rękawiczek i Odzieży Skórzanej w Miastku wyprodukuje także ponad plan około 1,5 sztuk o-dzleży o wartości około 2 min zł. Na posiedzeniu KSR zastanawiano się w jakiej formie włączyć do tych zobowiązań ^produkcyjnych załogę Garbar-s|ni w Kępicach. Są duże możliwości, zwłaszcza w obniżeniu kosztów produkcji,ale ostatecz ną decyzję w tych sprawach postanowiono podjąć po giełdzie garbarskiej, która odbe-dzie się w tym miesiącu. (ś) siągniętymi w roku 1970, wyniósł 9 proc. Ważnym warunkiem wykonania zadań w rolnictwie jest racjonalne zagospodarowanie 115 tys. ha gruntów Państwowego Funduszu Ziemi. Stosownie do przyjętego programu, grunty te zostaną zagospodarowane przez gospodarstwa państwowe, kółka roi nicze, spółdzielnie produkcyjne i rolników indywidualnych. Ważnym zadaniem rolnictwa będzie wzrost produkcji zwierzęcej, co w dużym stopniu uwarunkowane jest zwiększeniem zasobów paszowych. Pro dukcja pasz po w i rena wzrosnąć o 28 proc. Rozszerzony zostanie w tym celu m. in. zakres inwestycji melioracyjnych na łąkach i pastwiskach. W rozwiązywaniu problemów intensyfikacji rolnictwa indywidual nego na wsi ważną rolę ma do spełnienia samorząd chłopski. Dlatego też — jak stwierdził tow. J. Urbanowicz — jed nym z najważniejszych zadań stojących przed wiejskimi orga nizac jam i partyjnymi i aktywem rolnym jest umacnianie kółek rolniczych i ich samorządowych organów. Intensyfikacji rolnictwa sprzyjać będzie szybszy rozwój przemysłu rolno-spożywczego, na co przeznaczono znaczne nakłady inwestycyjne. Chodzi o budowę wielkiego kombinatu mięsnego, młynarskiego, ogrod niczo-warzywniczego, zakładu galanterii mleczarskiej, dużej mieszalni pasz oraz rozbudowę bazy magazynowej PZZ. Przyznanie jeszcze większych nakładów inwestycyjnych uzależnione jest od zapewnienia mo cy przerobowych przedsiębiorstw budowlanych. Efektyw ne wyzyskanie przyznanych nam środków — powiedział sekretarz KW — szybkie osiąg nięcie pełnych zidolności produkcyjnych, a co za tym idzie, poprawa zaopatrzenia rynku w artykuły konsumpcyjne — zależy więc od naszej inicjatywy, zaangażowania i dobrej pracy wszystkich ludzi odpowiedzialnych za realizację zadań inwestycyjnych, a przede wszystkim członków partii. Szczególnie duże zadania czekają nas w związku z dalszym rozwojem przemysłu. Przewiduje się wykształcenie dwóch ośrodków przemysłu — w Koszalinie i Słupsku. Nie oznacza to jednak, że pozostałe miasta zostaną pozbawione możliwości rozwijania istniejącej bazy przemysłowej. Starania zmierzają do lokalizowania tam nowych zakładów bazujących na miejscowych surowcach i sile roboczej, zgod nie z istniejącą strukturą prze mysłową. W bieżącej pięciolatce przewiduje się oddanie do użytku kilkanaście nowych zakładów pracy. Modernizacji i rozbudowie ulegną niemal wszystkie istniejące przedsiębiorstwa pro dukcyjne w województwie. Ogółem produkcja przemysłowa w latach 1972—1975, w porównaniu z wynikami uzyskanymi w minionej pięciolatce, wzrośnie o 50 proc. Dwu krotnie wzrośnie produkcja w budownictwie i przemyśle ma teriałów budowlanych, a 2,4 razy w przemyśle maszynowym. Wysoką dynamikę wzrostu produkcji przewiduje się także w przemyśle terenowym. Sytuacja demograficzna w województwie — podkreślił tow. J. Urbanowicz — stawia przed nami odpowiedzialne za-danie racjonalnego wyzyskania' wszystkich zasobów siły robo- j czej. Młodzież osiadająca wiek produkcyjny znajdzie zatrudnienie w przemyśle, budownictwie, komunikacji i innych, dziedzinach, a przede wszyst- ; kim w zakładach i placówkach j pracujących na rzecz roln:c- ; twa. W istniejących zakładach i dążyć należy do zwiększenia zwaiają energie społeczną, współczynnika zmianowości, tworzą klimat odpow:edz"al- uzyskując tym sposobem rów- ności. ' Ta świadomość powin- meż nowe miejsca pracy. rta nam towarzyszyć' w kam- Ważnym zagadnieniem jest panii wyborczej do Sejmu budownictwo mieszkaniowe. W PRL, której twórczym i kon- miastach zostanie oddanych do kretnym programem jest użytku w bieżącej pięciolatce Uchwała VI Zjazdu. Zapew- 17 tys. mieszkań, a więc o 19 nienie pełnej realizacji tej procent więcej niż w poprzed- Uchwały jest przedmiotem niej. Ale potrzeby są znacznie troski nie tylko członków par- większe. Szansę dalszego zwię- tii, lecz całewo społeczeństwa, kszenia .budownictwa mieszka- Partia będzie realizować no-; niowego stwarza możliwość je- lUycznc i orranizacvjne zada- go potanienia (oczywiście bez nia kampanii wyborczej w uszczerbku dla standardu mie ścisłej wsnółpracy ze Zjednn- szkańj), przekraczanie planów czonym Stronnictwem Ludo- budowy, pełne angażowanie wym i Stronnictwem Demo- zakładowych funduszów miesz kaniowych w rozwój budownictwa systemem gospodarczym, a ponadto również inten syfikacja budownictwa indywidualnego. kratycznym na płaszczyźnie Frontu Jedności Narodu. Koszalińska organizacja partyjna przystępuję do kampanii wyborczej w korzystnym klimacie. Składa sie na to duży do- Czlonkowie KW PZPR przysłuchują się dyskusji. Fot. J. Piątkowski Z dyskusji ma plenum KW PZPR Liczą się czyny Znaczne nakłady inwestycyj go^nodarczy, zwłaszcza ne przewidziano w służbie zdrowia. Zostanie oddany do użytku pawilon przeciwgruźliczy przy szpitalu w Słupsku. Rozpocznie się budowa Szpitala Wojewódzkiego w Koszalinie i szpitala w Kołobrzegu, rozbudowane zostaną szpitale w Szczecinku i Połczynie-Zdro ju. Wieś otrzyma 12 nowych ośrodków zdrowia. W turystyce, odgrywającej coraz większą rolę w naszym region-ie, zmierza się do zwiększenia zainteresowania turystów południowymi terenami województwa, a zwłaszcza pasem pojezierzy. Obecnie turystyka w 70 proc. skupia się głównie nad morzem. W pięciu powiatach — kołobrzeskim sławieńskim, koszalińskim, słupskim i sscczecineckim — „Platformą wyborczą całe- Dyskusję na temat doku-go narodu jest, zgodnie z usta mentów Zjazdu partii cechuje leniem ostatniej sesji plenar- korzystna i twórcza atmosfe-nej Ogólnopolskiego Komite- ra, a zadania gospodarcze prze tu Frontu Jedności Narodu, mysłu i rolnictwa są realizowa Uchwała VI Zjazdu partii, ne" — mówił tow. M. Pomy Dla naszego powiatu ta- kała; „Dobrą mamy sytuację ką platformą jest prog- polityczną, aktyw i członko-ram działania po VI Zjeź- wie partii otrzymują konkret dzie partii, przyjęty na ple- ne zadania, ważna jest bo-narnym posiedzeniu KP. W wiem treść działania, podej-trakcie kampanii wyborczej, w mowanic i realizowanie słusz . i trakcie rozmów i dyskusji w nych wniosków" — mówił li i autorytetu w społeczeii-■ r£żnych środowiskach chcemy tow. M. Wójcik. Z tych opinii 1 skonkretyzować1 sposoby roz- wynika, że dobrze się u nas wiązywania problemów, okreś rozumie zasadę, iż dla realiza lić najlepsze drogi rozwoju cji trudnych zadań gospodar- w roku 1971 oraz politycznv charakteryzujacy się konsolidacją szeregów p?rtyjnyeh przvwrócen?em ścisłej więzi partii z macami pracującymi, wzrostem jej kierowniczej rn Wyrażamy przekonanie, że w kampanii wyborczej spotka my się z szerokim odzewem załós: robotniczych na list Sekretariatu KC P7PR i Prezydium Fzadu do KSR w sprawie dodatkowej, ponadplanowej produkcji, zwłaszcza na 7.?/vr>~trzenic rynku. CALFJ kamoanii musimy pamiętać o czterech sprawach. Po pierw sze, o prowadzeniu szczerej rozmowy z wyborcami, szerokiej konsultacji na wszystkie tematy gospodarcze, o progra gospodarczego powiatu...' czych potrzebna jest ta właś , , . . • me, dobra atmosfera rzetelne Tak rozpoczął swoje wystą g() dzia!ania spo)eC7.nego. w W pienie pierwszy dyskutant na wczorajszym plenarnym posie tych bowiem zakładach pracy,, które np. nie realizują planów jak mówił o tym komendant wojewódz- „ ,I7 , ki MO, tow. Jan Pieterwas, z w Kołobrzegu. w ten sposob reguły'iest tam 7ła oreaniża- rt \rclrn c i a l.r r*r\n7^r}ci '-y •' ~ " ' dzeniu Komitetu Wojewódz- „nsnnmrc7vrh kiego partii, tow. Stanisław gospodarczych Mach, I sekretarz KP PZPR dyskusja wykroczyła od razu poza wąskie ramy tematu: za dań instancji i organizacji partyjnych w trakcie przygo- określono tereny mające szcze- mie i ludziach. Po drugie, mu- gólne walory turystyczne i wy- simy kampanię wyborczą na- poczynkowe. Tam również naj sycić treściami jdeowo-wy- bardziej należy zadbać o zwię- chowawczymi. Szczególn e do- kszenie bazy noclegowej i tu- tyczy to młodzieży. Trzeba u- rystycznej. zbroić nasz aktyw w argumen Zadaniem szkolnictwa i wyż- tację, a społeczeństwo w umie- szych uczelni w naszym woje- jetność odróżniania prawdy wództwie jest przygotowanie od nieprawdy. Po trzecie, trze- kadr dla wszechstronnie rozwi- ba dokonać rzetelnego rozli- jającej sdę gospodarki. Nie mo ozenia wszystkich ogniw wła- żemy bowiem liczyć na wię- dzy terenowej, z dotychczaso- kszy niż do tej pory napływ wej realizacji wniosków z dy- kadr z innych województw, skusji przedzjazdowej. ^ Po Dlatego też — stwierdził tow. czwarte, musimy pogłębić zna J. Urbanowicz — kładziemy jomość dokumentów XI Zjazdu duży nacisk na właściwe do- a przede wszystkim _ jego U- stosowanie do potrzeb woje- ęńwały. Chodzi o to, zeby kaz- wódatwa szkolnictwa, głównie ^_i.FffT1] zawodowego, przy jednoczes- nym podniesieniu poziomu pra cy ideowo-wychowawczej i dydaktycznej. Jest to najważniejsze zadanie, które stawiamy przed nauczycielami i działaczami oświatowymi. Realizacja Uchwały vi Zjazdu w naszym województwie będzie miała i bezpartyjny, mógł określić swoje perspektywy i miejsce w realizacji programu partii który stał się programem całego narodu. W pracy wychowawczej partii musimy ugruntowywać zasadę, że tam gdzie jest do wyboru wąski, osobisty interes i dobro ogółu, musi zwyciężać to drugie. Dobry oby- is-totny wpływ na usprawnię- wate, socjalistycznej Ojczyzny nie funkcjonowania gospodarki .przyspieszenie jej rozwoju, a zwłaszcza unowocześnienie i zwiększenie produkcji, na dalszą poprawę poziomu życia to ten, który umie łączyć własne losy i własne dobro z losami i dobrem całego narodu. Sprawą najważniejszą, i polepszenia warunków socjal runkiem wykonania zadań no-bytowych ludzi pracy. W sformułowanych w Uchwale codziennej działalności prze- vi Zjazdu jest lepsza i wy- strzegana musi być zasada ści- dajniejsza praca. Jeżeli więc slego wiązania i wzajemnego dzisiaj wśród zadań, które uwarunkowania zagadnień eko stawiamy przed całym społe- nomicznych i społecznych. czeństwem Ziemi Koszaliń- Doświadczenia, które były skiej, mamy wyznaczyć zada- niedawno naszym udziałem, nia dla organizacji i instancji szybkie tempo wzrostu pro- partyjnych, to musimy je wi- dukcji materialnej — stwier- dzieć w konsekwentnym dzia- dzi! sekretarz KW — rzają obiektywne dalszego rozwoju socja- wości i inicjatyw klasy robot-listycznej demokracji, któ- niczej, chłopów, inteligencji rej żywe formy i treści wy- i młodzieży. cja pracy, panoszy się bałagan, marnotrawstwo, bierność i biurokracja. Z tym wystą- towania wyborów do Sejmu Pieniom !ow', J- Heterwasa BOI korespondowały dwa głotr: PRL. Dyskutowano nie tylko o zadaniach na najbliższe dwa miesiące, lecz także na cały rok, w szerszym kontekście programu rozwoju wojewódz-twa% programu owocnej pracy dla dobra całego kraju — nas mitetów powiatowych, wystę- leśnika i rolnika. Tow. Zyk-munt Kaczmarek, dyrekljor Okręgowego Zarządu Lasów Państwowych w Szczecinku mówił o podnoszeniu jakości i produktywności bazy surow wszystkich Sekretarre ko C0Wej W naszych lasach, uzys kiwaniu więcej drewna lep-szej jakości. Tow. Bolesław z Peplina pow. Słupsk poruszył wydawałoby ną społecznie sprawę użytkowania i wykorzystywania lasów, będących własnością roi ników indywidualnych, nie- pujacy w dyskusji — tow. tow. Knilow«kr St. Mach, Mieczysław Pomyka ła z Bytowa i Mieczysław Wój -ta „i eik< z Białogardu przytaczali ^ konkretne przykłady takiego działania instancji. Nadal podstawowym kierunkiem rozwoju gospodarcze prawidłowości klasyfikacji go pozostaje u nas rolnictwo drewna w tych lasach. Tow. — racjonalne zagospodarowa- J- Pieterwas mówił o spranie gruntów ornych i łąk, in wach ogólnych, tow. tow. Ko-tensywna uprawa zbóż i two złowski i Kaczmarek o spra-rzenie podstaw do nowoczes- wach szczegółowych. Łączyła nej, wydajnej hodowli, produk te trzy wystąpienia troska o cji mleka i mięsa. Z takim klimat dobrej roboty na każ kierunkiem rozwoju wiąże się dym odcinku naszego życia, o jednak wiele problemów: wię pełniejsze zaangażowanie, wy-cej zboża oznacza konieczność rażane czynem, a nie tylko rozwinięcia bazy magazyno- słowami. Bowiem, jak mówił wej, by nie ponoszono nad- podsumowując dyskusję na miernych strat z powodu wo wczorajszym plenum KW, tow. żenią zboża do odległych ele- Stanisław Kujda, można wy-watorów. Większa hodowla — rażać przy pomocy wielkich to zarazem potrzeba rozwoju słów poparcie dla uchwał i przemysłu przetwórczego. Ha- postanowień partii, a dawać sło intensywnej gospodarki w produkcję. Tego rodzaju rolnictwie — to również prog zjawiskom — popierania tyl-ram usług dla wsi, rozwoju bu ko werbalnego, nierozumie-downictwa mieszkaniowego i nia. że o postawie członka inwentarskiego. Załogi zakła- partii, o postawie obywatela dów przemysłowych naszego nie świadczą słowa lecz czy-województwa odpowiadają na ny — trzeba położyć kres. apel Sekretariatu KC PZPR i ^ . dodatkowej produkcji rynkowej w bieżącym roku. Koło- stwa- łaniu na rzecz wykorzystania'brzeska ,.Barka" na przykład mówił tow. Bolesław Neska, rolnik ze Strzeczony pow. Człu chów — odpowiadałem, że warunki talentów i umiejętności, ideo- da dodatkowa produkcję war X"""' • i T™'aufllf"1' f" ..........tości 5 min złotych. Tego ro- przywioz}em duzo roboty- dzaju deklaracji wymienić mo żna by zresztą więcej. P. bm uroczystości wojewódzkie z okozii święto handlowców (Inf. wł.) W związku z obchodami święta pracowników handlu wczoraj odbyła się konferencja prasowa, zorganizowana przez Zarząd Okręgu Zw. Zaw. Pracowników Handlu i Spółdzielczości w Koszalinie. Uczestniczył w niej kierownik Wydziału Handlu Prez. WRN, Zdzisław Jedłecki oraz prezesi i dyrektorzy spółdzielni i przedsiębiorstw handlowych wszystkich branż i pionów w województwie. — Jak nas poinformował przewodniczący ZO Zw. Zaw. Prac. Handlu i Spółdzielczości, Stefan Piechota -— w handlu pracuję 29 tys żo zadań do wykonania. Tow. Neska plastycznie i zwięźle opowiedział, jak jego organizacja partyjna rozumie włączenie się do ogólnokrajowej pracy, do odpowiedzi na hasło „Pomożemy! „Podniesienie wy dajności zbóż z hektara, zwię kszenie hodowli nie jest w Strzeczonie tylko deklaracją: w konsultacji z fachowcami pracowników, z czego 15 tys. stanowią kobiety. Podczas konferencji poinformowano o tym, co zrobiono i co uczyni się, aby poprawić ! wysuwa się zadania ambitne warunki socjalno-bytowe pracowników zatrud lecz realne. „Robimy, co mo-nionjch w handlu. Prezesi i dyrektorzy nie- żerny" — powiedział kończąc których spółdzielni i przedsiębiorstw przed- swe wystąpienie tow. Neska. stawili program inwestycyjny do 1975 roku. ■ Dobrze byłoby, gdyby# tak sa-Z okazji święta handlowców we wszystkich mo mówić mogli przedstawicie większych placówkach handlowych odbyły się j le wszystkich bez wyjątku or akademie. Wojewódzka uroczystość z okazji ganizacji partyjnych i środo-„Dnia Pracownika Handlu", odbędzie się 6 bm w sali BTD w Koszalinie. Długoletni i zasłużeni pracownicy otrzymają odznaczenia i dyplomy. (Amper) wisk w naszym województwie. S. ZAJKOWSKA Str. 4 GŁOS nr 33 (8154) Rok 1971 w ocenie GUS Główny Urząd Statystyczny udostępnił prasie pełne dane dotyczące wykonania Narodowego Planu Gospodarczego i rozwoju naszej gospodarki w minionym roku. Lektura zawartych w komunikacie liczb, wskaźników i ocen jest szczególnie pouczająca, gdyż był to pierwszy rok realizacji polityki społeczno-ekonomicznej, zapoczątkowanej Uchwałami VII i VIII Plenum KC PZPR. JUŻ POBIEŻNE zapoznanie się z danymi statystycznymi wskazuje na to, że był to rok pomyślny dla naszej gospodarki. W okresie tym nastąpiła największa w ciągu ostatnich kilkunastu lat poprawa w zaspokajaniu podstawowych potrzeb bytu narodu. Znacznie wzrosły dochody pieniężne ludności, przy jednoczesnym niewielkim sipadku kosztów utrzymania. Polepszyło się odczuwalnie zaopatrzenie rynku — m. in. także w artykuły żywnościowe. By nie nużyć czytelnika nadmiarem liczb, wskażemy jedynie na niektóre, najważniejsze z nich, a obrazujące postępy osiągnięte w ub. r. w porównaniu z 1970 r. Otóż dochód narodowy wzrósł o ok. 7,5 proc. wobec założonych w planie 5,3 proc., przy czym dochód narodowy do podziału wzrósł szybciej od dochodu wytworzonego. Zawdzięczamy to zwiększonemu importowi. W przemyśle zasługuje na uwagę fakt, że uzyskano nadwyżkę w stosunku do planu w sprzedaży wyrobów własnej produkcji i usług, przy zatrudnieniu niżiszym od planowanego. Wszystkie resorty w mniejszym lub większym stopniu przekroczyły swoje zadania, szczególnie w produkcji rynkowej. Cała produkcja globalna naszego przemysłu u-społecznionego zwiększyła się 0 8 proc., z tym, że największy wzrost notuje się w hutnictwie metali nieżelaznych, przemyśle elektromaszynowym, odzieżowym, chemicznym i w energetyce. W ub. r. udało się także przyspieszyć tempo produkcji przedmiotów spożycia (o ok. 7 proc. — przy wzroście produkcji środków wytwarzania o ok. 8,5 proc.). Warto w tym miejscu wska zać, że górnictwo przekroczyło pian wydobycia węgla kamiennego o 1,3 min ton, co przyczjmiło się nie tylko do lepszego zaopatrzenia w opał ludności miast i wsi, ale również do przekroczenia planu eksportu. Z podobnymi sukcesami zakończyły realizację zeszłorocznych zadań załogi hutnicze i metalowcy. W przemyśle jednak elektromaszynowym — przy wykonaniu z nadwyżką planu produkcji większości wyrobów i znacznym wzroście wytwórczości w ogóle, nie wykonano w pełni zadań w zakresie produkcji samochodów osobowych, czy obrabiarek do metali. Osiągnięto natomiast duży postęp w produkcji powszechnych wyrobów trwałego użytku (lodówek, magnetofonów, rowerów itp.), uruchamiając wytwórczość wielu nowych poszukiwanych przedmiotów. Zbliżona jest sytuacja w przemyśle chemicznym i materiałów budowlanych, gdzie z Jednej strony uzyskano znaczny wzrost produkcji, ale z drugiej nie zrealizowano w całości planu niektórych wyrobów. Skoro mowa o przemyśle, to dodajmy, że przeciętne zatrudnieni (bez uczniów) wyniosło tam w ub. r. ok. 4,2 min osób, zwiększając się o 11S tys., a wydajność pracy na 1 zatrudnionego podniosła się o 4,9 proc. Kilka słów o rolnictwie: szacuje się, że wartość globalnej produkcji rolniczej była wyższa o 3,7 proc., przy czym wartość produkcji zwierzęcej zwiększyła się o 6,5 proc. Ze zbiorów ub. r. skupiono w II półroczu 1971 r. ponad 5 min ton zbóż (rok przedtem — 3,7 min ton). Produkcja żywca ogółem (w przeliczeniu na nvę so) w-yjriosła przeszło 2 min ton. co oznacza wzrost o ok. 1 proc.: wyraźnie zwiększyła się produkcja żywca wieprzowego, natomiast zmniejszyła się — żywca wołowego. Wyższe były dostawy mleka, ale niższy. — skup ziemniaków. W sumie ogólna wartość produktów rolnych skupionych przez państwo była wyższa niż w 1970 r. o ponad 15 proc. Spowodowało to — wraz z podwyżką cen skupu — m. in. znaczny wzrost dochodów lud ności rolniczej. W efekcie w sposób widoczny wzrosły na wsi nakłady pieniężne na inwestycje produkcyjne, zwiększyły się zakupy nawozów sztucznych, koncentratów paszowych, ciągników i maszyn rolniczych. Jednocześnie wzro sły kredyty średnio- i długoterminowe udzielone producentom rolnym. W rezultacie działalności inwestycyjnej (łączne nakłady w gospodarce uspołecznionej wyniosły 216 mld zł, osiągając poziom założony w NPG) prze kazano do eksploatacji szereg ważnych obiektów: energetycz nych, górniczych, hutniczych, a także w przemyśle maszynowym, chemicznym, materiałów budowlanych, lekkim, drzewnym i papierniczym oraz spożywczym. Otrzymaliśmy więc zarówno zakłady produkujące ważne surowce i sprzęt inwestycyjny, jak i służące bezpośrednio polepszeniu zaopatrzenia społeczeństwa. Mimo poprawy w pracach inwestycyjnych, nie ukończono jednak w terminie niektórych obiektów przemysłowych i socjalno-bytowych. Wpłynęły na to m. in. niezadowalające dostawy materiałów i urządzeń. Na uwagę zasługuje fakt przekroczenia o prawie 4 proc. planu uspołecznionego budownictwa mieszkaniowego, w któ rym przekazano do użytku np. w miastach o prawie 2 proc. więcej izb (prawie 385 tys.). lepiej przygotowując równocześnie budynki w stanie surowym — do wykończenia w br. Zanotowano także postępy w budownictwie dla służby zdrowia, oświaty i handlu. I jeszcze jedna informacja, przy przeciętnym zatrudnieniu w uspołecznionych przedsiębiorstwach budowlano-montażowych wynoszącym 866,5 tys. osób (o 3,7 proc. więcej niż w roku poprzednim) wydajność pracy na 1 zatrudnionego zwiększyła się o 5,5 proc. Również lepsze wyniki niż w r. 1970 zanotował transport. Dotyczy to wzrostu przewozów zarówno kolejowych i samochodowych, jak i żeglugi mor skiej oraz portów. W handlu zagranicznym, który osiągnął 10,6 — procen towy wzrost obrotów, wyższa była dynamika importu niż eksportu, mimo że zadania ek sportowe przekroczono o ponad 5 proc. Taki układ miał na celu zapewnienie dostaw niezbędnych surowców i materiałów oraz szybszą poprawę zaopatrzenia rynku. Największy udział w wywozie miały wyroby przemysłu elektromaszynowego. Dominowały one również w imporcie, przy czym wydatnie w nim wzrósł udział produktów rolnictwa i przemysłu spożywczego. Wyniki produkcyjne naszego przemysłu, jak i handlu zagranicznego sprawiły, ,że wzraz ze znacznym wzrostem przychodów pieniężnych ludności nastąpiło umocnienie równowagi rynkowej, jakkolwiek popyt na niektóre wyro by nie został jeszcze w pełni zaspokojony. Sprzedaż detali czna podniosła się o 8,6 proc., w tym większy wzrost dotyczył artykułów przemysłowych. Niemały na to wpływ wywarła decyzja o cofnięciu z dniem 1 marca ub.r. podwyżki cen z grudnia 1970 r., udogodnienia w sprzedaży ratalnej, a także akcje wyprzedaży różnych towarów. Większym powodzeniem cieszyły się też zakłady gastronomiczne. Wypada podkreślić, że wyro by przemysłu lekkiego były na ogół lepiej dostosowane pod względem asortymentu do po trzeb klientów, choć odczuwano braki numeracji i w zakre sie wymogów jakościowych. Przy wzbogaceniu dostaw ar tykułów trwałego użytku, niedostateczna była podaż przed miotów zmodernizowanych, o wyższym standardzie. Dane statystyczne mówią także o rozwoju uspołecznionych ustug, których ogólna wartość zwiększyła się o 7 proc. (najbardziej motoryzacyjnych i napraw sprzętu gospodarstwa domowego), ale tempo to nie może jeszcze za dowalać. Jak wyglądały nasze dochody? Wzrosły one łącznie o po nad 59 mld zł, tj. o ok. 10 proc, z tego wynagrodzenia za pra cę o ok. 27 mid zl (o. 8,3 proc.). Znacznie zwiększyły się także wypłaty zasiłKuw pracowniczych oraz emerytur i rent. Przeciętna miesięczna płaca nominalna brutto (na 1 zatrudnionego) wyniosła w gospodarce uspołecznionej 2.590 zł, tj. wzrosła o 5,3 proc. W identycznym stopniu podniosła się płaca realna. Trzeba również poinformować o znacznym wzroście wy datów z budżetu państwa na naukę (w porównaniu z ub. rokiem — dwukrotnie) oświa tę i kulturę oraz na służbę zdrowia, chociaż w tej ostatniej dziedzinie mimo postępu potrzeby są nadal duże. I na zakończenie: ludność Polski w końcu ub.r. wynosiła 32.854 tys. mieszkańców, wzra stając o prawie ćwierć miliona. Udział ludności miejskiej zwiększył się do 52,7 proc. Wskaźnik przyrostu naturalnego nie zmienił się — wynosił 8,5 na 1000 ludności. Przeciętne zatrudnienie w całej go spodarce uspołecznionej zamknęło się liczbą 9.940 tys. osób (wzrost o 3,3 proc.). Ma prsetoie tai TAK WIĘC komunikat GUS potwierdził wstęp ne pozytywne oceny naszej działalności gospodarczej w 1971 roku — pisze redaktor Tadeusz Sa-pociński z. PAP. — Stworzona została tym samym dobra baza wyjściowa do realizacji niełatwych zadań bieżącego roku — roku, który będzie decydował o powodzeniu naszych zamierzeń w całym 5-leciu. Oderwijmy się zatem od optymistycznych liczb i wskaźników, charakteryzujących rok zeszły i spójrzmy w najbliższą przyszłość, na węzłowe próbie my bieżącego roku. Na pierwszym miejscu należy postawić sprawę utrzyma nia i utrwalenia równowagi rynkowej. Założony wzrost dochodów ludności oraz przyrost ilości towarów i usług dowodzi, że siła nabywcza będzie zrównoważona. Rzecz polega teraz na coraz lepszym dostosowaniu podaży do popytu — także w poszczególnych grupach asorty mentowych. Jedną z podstawo wych dróg polepszenia zaopatrzenia jest podjęcie starań zmierzających do wytworzenia dodatkowej produkcji na rynek i na eksport — ogólnej wartości ok. 20 mld zł. Jak wiadomo, po liście Sekretariatu KC PZPR i Prezydium Rządu do KSR, załogi wielu fabryk już zadeklarowały taką produkcję. Kluczowym zagadnieniem roku 1972 jest też osiągnięcie właściwych realizacji ekonomicznych między wzrostem funduszu płac, wydajnością pracy i wielkością produkcji. Podstawowym miernikiem o-ceny wzrostu wydajności pracy w przemyśle będzie w br. tzw. produkcja dodana. Tak liczone zwiększenie wydajności o 5,7 proc. jest jednak programem minimum, gdyż technicz ne uzbrojenie w przedsiębiorstwach wzrasta w stopniu wyż szym (6,3 proc.). Stąd też znacznie większą uwagę trzeba poświęcić postępowi organizacyjnemu i technologicznemu przemysłu. | W dalszym ciągu węzłowym problemem będą inwestycje (jak' wiadomo,' nakłady w gospodarce narodowej wzrastają w br. o 9,6 proc.). Chodzi tu o bezwzględne utrzymywanie się w zaplanowanych kosztach, o skracanie ćykli realizacyjnych o szybsze osiąganie projektowa nych zdolności produkcyjnych; słowem — o generalne uspraw nienie procesu inwestycyjnego. W 1972 r. zapoczątkujemy na szeroką skalę unowocześnienie przemysłu (jego produkcja ma się podnieść o ok. 8 proc.), poprzez zmianę jego struktury, a zwłaszcza modernizację zakładów. Służyć temu będzie m. in. znacznie zwiększony import. Dużą jego część stanowić będą — poza wyrobami konsumpcyjnymi — właśnie nowoczesne maszyny i urządzenia. Jednocześnie trzeba zrobić wszystko, aby znacznie przekroczyć założone wskaźniki w zakresie wzrostu eksportu. Wśród najważniejszych problemów tego roku trzeba także zwrócić uwagę na doniosłe zadania budownictwa mieszkanio wego (wzrost w budownictwie miejskim o 9,2 proc.), które musi uporać się nie tylko ze zwiększonym programem ilościowym i jakościowym, ale również przeciwstawić się nad miernemu zwiększaniu jego kosztów. Wreszcie — istnieje konieczność usprawnienia gospodarki terenowej, szczególnie zaś szybszego rozwoju usług dla ludności i podniesienia efektyw ności miejscowych przedsiębiorstw. W sumie idzie o to, aby osiąg nąć dynamiczny, harmonijny rozwój całej gospodarki narodowej niższymi społecznymi kosztami, co wywrze bezpośredni wpływ na dalsze polepszenie sytuacji życiowej ludności. (PAP) Kolejny, zimowy sztorm unieruchomił rybackie kutry W porcie w Ustce. Większość ?ałóg odpoczywa, tylko niekt6re dokonują na pokładach drobnych napraw. Na zdjęciu: kutry rybackie Przedsiębiorstwa „Korab" przy nabrzeżu w Ustce. CAF — Uklejewski KPB zapewniło Biblioteka Wofewódzka będzie w październi (Inf. wł.) Kilka dni temu odbyła się narada koordynacyjna na temat przebiegu budowy Wojewódzkiej i Miejskiej Biblioteki Publicznej. Nie musimy przypominać, iż jest ona znacz nie opóźniona. Do końca ub. roku prace budowlano-montażowe zrealizowane w tym obiekcie osiągnęły wartość niespełna 13 min zł. Do przerobienia pozostało jeszcze prawie drugie tyle. Generalny wy konawca — KPB zapewniło, że gmach Biblioteki będzie go- towy w październiku bieżącego roku. Gdyby tak się stała, następnym etapem prac byłoby wyposażenie i urządzenie wnętrz. Produkcji mebli podjęła się Fabryka Pomocy Naukowych, „Elerta", niektóre, typowe zakupi się na rynku. Otwarcie Biblioteki i przekaza nie jej do użytku może nastąpić w 1973 roku. Czy w pierwszym czy w drugim półroczu — to już zależy od dotrzymania słowa i terminów przez wszystkich wykonawców (m) Trudno gwizdać pod wiatr /h IE ZAMIERZAŁEM pisać ' * o kłopotach Marcina i Franciszka Koski z Sierakowa. Nie zamierzałem w tej spra wie odwoływać się do opinii publicznej. Zainteresowanych nią urzędników próbowałem przekonać w bezpośrednich roz mowach. Przyznawano mi rację i... odsyłano do władz wojewódzkich, bo one przecież (Wydział R,olnictwa Prezydium WR.N) uchyliły pozytywną dla M. Koski decyzję Wydziału Rolnictwa Prezydium PRN w Słupsku. Nie dały również rezultatu interwencje redakcji „Głosu" w Prezydium W RN, do którego redakcja zwróciła się J6 września 1971 roku. W końcu 1970 roku Marcin Kośka złożył wniosek o kupno działki siedliskowej (nr 206) z resztkami budynków. Położona ona jest naprzeciw jego zagrody, tak ciasno wciśniętej pomiędzy budynki sąsiadów, że nawet psiej budy zbudować nie byłoby gdzie. O tę samą działkę o powierzchni 0,57 ha ubiegał się również Tadeusz Drożdż, sąsiad Kośki. Zgodnie z opinią służby rolnej i gromadzkiej komisji rolnej, słupski Wydział Rolnictwa postano wił działkę sprzedać Marcinowi Kośce, by umożliwić mu w ten sposób budowę nowoczesnej chlewni i nowej zagrody dla najstarszego syna, Franciszka. 12 marca 1971 roku pod jęto decyzję zatwierdzającą M. Koskę na nabywcę działki nr 206 Uprawomocnienie się tej decyzji Wydział Rolnictwa stwierdził w specjalnej klauzuli z 20 kwietnia 1971 roku. Tak więc — po dopełnieniu wszystkich prawem przewidzia nych formalności — słupski Oddział Banku Rolnego we-zwał rolnika do wpłaty 4.289 złotych tytułem I raty. 25 czer wca 1971 r. Marcin Kośka zapłacił żądaną kwotę, a Bank Rolny podpisał z nim w imieniu Skarbu Państwa umowę przyrzeczenia kupna-sprzedaży. Ustalono w niej, że rolnik obejmie całą działkę 1 września 1971 roku, zaś akt notarial ny zawarty zostanie do 30 listopada 1972 roku. Tymczasem 29 czerioca 1971 r., a więc już po zairarciu umowy przyrzeczenia kupna-spr ze dąży, Wydział Polnictwa Prezydium WEIN uchylą prawomocną już decyzję słupskiego Wydziału Rolnictwa z 12 marca 1971 r.. na podstawie której Marcin Kośka nabył określone prawa. Powodem uchylenia była skarga zarządu Kółka Rolniczego w Sierakowie wniesiona do władz wojewódzkich 21 maja 1971 r., w której zarząd domaga się przydzielenia tej działki w użytkowanie. Można podziwiać niefrasobli wość Wydziału Rolnictwa Prez. WRN. Przecież kodeks postępowania administracyjnego dość wyraźnie precyzuje w art. 135, 136, i 137 warunki uchylenia decyzji ostatecznych. Moim zdaniem, nie czyni im zadość stwierdzenie, iż „działki PFZ mogą być przedmiotem sprzedaży dla osób fizycznych tylko wtedy, gdy nie mogą być zagospodarowane przez jednost ki państwowe lub społeczne". Sądzę, że źródłem tej niefrasobliwości jest po prostu przekonanie, iż „rolnik nie będzie przecież skarżył władz do sep-du ani też domagał się odszko dowania". I dlatego też nie uwzględniono protestów słup- % -odelouega NOTESU skiego Oddziału Banku Rolnego. Natomiast 26 sierpnia J.971 roku Wydział RolnicUoa Prez. PRN podjął drugą decyzję, w której ustala M. Koskę nabyxo cą części działki nr 206 o powierzchni 0,30 ha, zaś 0,27 ha wydziela dla Kółka Rolniczego, Każdy jednak kto był na miej scu, zgodzi się ze mną, że dzie lenie tej działki, tak z uwagi na jej konfigurację, jak też po trzeby rolnika jest niecelowe. Nie można również tych de cyzji pogodzić z interesem spo łecznym. Nie będę pisał o kuli sach sprawy, nie będę przytaczał „prywatnych wypowiedzi i opinii" wielu urzędników, działaczy i miejscowych rolników. Nie chcę dolewać oliwy do ognia zacietrzewienia. Trze ba jednak wyraźnie powiedzieć, że działka ta nie jest bezwzględnie potrzebna siera-kowskiemu Kółku. Na posiada nym już, ogrodzonym i obsadzonym drzewami placu, można zbudować jeszcze trzy razy tyle obięktów (obecnie stoi tam szopa, sześcioboksowy garaż i magazynek na paliwo). To prawda, że jedną ze skarp na spornej działce wykorzystywa no jako rampę, ale przecież rampę można zbudować gdziekolwiek. Nie udało mi Się ustalić, jakie są faktycznie owe „inwesty cyjne plany" Kółka Rolniczego w Sierakowie, a prywatnych wypowiedzi przytaczał nie bę dę. Gdyby jednak przyjąć, że w przyszłości kółko będzie mu siało rozbudować swą bazę — to można przecież wydzielić dla niego z sąsiednich gruntów PFZ odpowiednią działkę W tym roku będą w Sierakowie prowadzone prace scalenio wę i wymiana gruntów. Jest więc dobra okazja. Nie ulega natomiast wątpliwości, że pozostawienie działki nr 206 Marcinoioi Kośce jest po prostu warunkiem dalszego rozwoju jego całego gospoda*^ stwa. A gospodaruje on, wraz z dorosłym, przygotowanym do zawodu rolnika, synem, naprawdę wzorowo. W ub. roku uprawiając 14 hektarów — sprzedali oni państwu 2 zarodowe jałówki, 5,6 tony mięsa, około 3 ton zbóż i 30 ton ziem niaków. W 1971 roku dokupili prawie 11 hektarów ziemi, na byli traktor i wiele maszyn. Na kupowanym, nowym sied lisku planują budowę nowoczesnej chlewni na. 70 sztuk świń, a w następnych latach — drugiej zagrody. Przecież prócz 23J,et.niego Franciszka, Marcin Kośka ma jeszcze czwo ro dzieci. Rację więc mają a-gronom i przewodniczący GRN, pracownicy słupskiego Banku Rolnego i niektórzy roi nicy z Sierakowa: albo da się młodemu Kośce szansę wzorowego gospodarowania i usamo dzielnienia się w przyszłości, al bo zmusi się go do opuszczenia ojcowskiego gospodarstwa i szukania pracy poza rolnictwem. Pogląd ten podzielają również niektórzy pracownicy słupskiego Wydziału Rolnictwa. Czy w tej v%it.uacji można więc uznać decyzje w sprawie owej działki za zgodne z interesem społecznym? Wielu ludzi pytałem w Słupsku co so-d,zą o tej historii i decyzjach władz administracyjnych. „Co my możemy?" — mówiono mi prywatnie. Rzeczywiście: trudno gioizdać pod wiatr. Może więc, w trybie nadzoru, zainte f resuje się sprawą Prokuratura Wojeivódzka i odpowie, czy decyzje te można uznać za zgodne z prawem? fOZEF KIEŁB GŁOS nr 53 (6154) Str. 5 U MECHANICZNY ZBIÓR... TRUSKAWEK? W USA, Kanadzie i w Anglii od kilku lat trwają prace nad skonstruowaniem kombajnów do mechanicznego zbioru owoców... truskawek. Wykonano kilka prototypów, które przechodzą stadium prób. Potężnych rozmiarów i bardzo skomplikowany kombajn wykonała jedna z amerykańskich firm, w oparciu o dokumentację techniczną, opracowaną przez zespół konstruktorów z u-niwersytetu w stanie Oregon. Maszyna ta, za pomocą systemu gumowych palców lekko unosi krzaki truskawek, zaś silny strumień powietrza wydmuchuje owoce do góry, które opadają na podstawioną siatkę. Inne urządzenia usuwają liście, zanieczyszczenia i oddzielają owoce dojrzałe od niedojrzałych. Prototyp kombajnu, wyprodukowanego w Kanadzie działa na zasadzie grzebienia, wyczesującego owoce z krzaków, zaś kombajn angielski v§cina całe krzaki, usuwa liście, zanieczyszczenia i sortuje owoce. Oczywiście, do mechanicznego zbioru nadają się tylko specjalne odmiany truskawek, dojrzewających mniej więcej w jednakowym czasie (o tzw. skoncentrowanym dojrzewaniu) i o owocach osadzonych na sztywnych łodygach, aby nie kła Iły się na ziemi. Dwie taki' odmiany, o nazwach sunrise oraz iowa 233-6213, wyhodowano już w USA, ich wadą jesit jednakże stosunkowo niska plenność. JAK OBIEFAC ZIEMNIAKI I WARZYWA W Instytucie Naukowo-Badawczym Przemysłu Spożywczego w Krasnodarze w ZSRR opracowano tanią metodę szyb kiego usuwania skórek z owo ców i warzyw. Przeznaczone do obrania ziemniaki, buraki, marchew, jabłka, gruszki itp., umieszcza się w specjalnej ko morze pod ciśnieniem 8—9 atmosfer, a następnie gwałtownie zmniejsza ciśnienie, cp po woduje rozerwanie skórek na skrawki mikroskopijnej wielkości, które można łatwo spłu kać wodą. Cały zabieg trwa kilkanaście sekund. Pierwsze przemysłowe urządzenie do obierania warzyw i owoców tą metodą, o wydajności kilkunastu t*>n na godzinę, zostało uruchomione w jednym z zakładów przetwórczych w Ka-lininta. PSYCHOLOGIA ZWIERZĄT niezależnie od eorai głębszego poznawania fizjologicznych funkcji organizmów zwie raęcych i możliwości osiągania na tej podstawie lepszych wyników hodowlanych, duże usłu gi oddają także badania psychologiczne. Przeprowadził je ostatnio dr Bakker w jednej s ferm w hrabstwie Dorset. Jako materiał do doświadczeń posłużyło 140 macior różnych ras. Stwierdzono, że niezmiernie ważną rolę w osiąganiu przyrostów wagowych u świń odgrywa osoba obsługująca chlewnię. Tak np. jeżeli chlew mistrz odchodził na urlop i zastępował go ktoś nieznany, to u wszystkich zwierząt wyraźnie malało wykorzystanie paszy i co za tym idzie, spadały dzienne przyrosty wagowe. Po powrocie cblewmistrza do pracj sytuacja natychmiast ulegała poprawie. (1) RZĘDOWA nazwa tej placówki brzmi: PAŃSTWOWY WIELO-OBIEKTOWY ZAKŁAD PRZE MYSŁU ROLNEGO W WAŁCZU. W języku mniej oficjalnym, używanym na co dzień mówi się o tym zakładzie: wałecka nitragina lub mieszalnia pasz przemysłowych. Bo właśnie ta produkcja, a | przede wszystkim szczepionek | bakterii brodawkowych dla j nasion roślin motylkowych. PE52H dla zffisnol ROŁMCIWD S iSES łTAKY DODATEK - CEOłU KOBAilUlKItGfl Rolnie^ w szkolnych ławkach UMOWY z gospodarstwami specjalistycznymi Przemysł mięsny rozszerzył możliwości kontraktacji prosiąt i warchlaków w gospodarstwach chłopskich. Obecnie można więc zawie rać umowy na wieloletnie dostawy młodej trzody chlewnej także z gospodarstwami, które posiadają loszki z tzw. jednostronnym pochodzeniem. Jednak pierwszeństwo w zawarciu takiego kontraktu przysługuje gospodarstwom speeja lizujncym s'ę w hodowli trzody, a więc posiadającym n*imnlei 5 macior. (ś) ZIMA tradycyjnie należy do okresu nasilonej pra cy szkoleniowej na wsi. W tym okresie uaktywnia się wszystkie ośrodki i organizacje współodpowiedzialne za upowszechnianie wiedzy rolniczej. Jakie formy i kierunki szkolenia obowiązują w trwa jącej już kampanii szkolenia zawodowego rolników? Nadal najbardziej powszech ną formą propagowania wiedzy rolniczej jest tzw. masowe szkolenie, prowadzone w formie odczytów, pogadanek i dyskusji. Organizacją tego szkolenia zajmuje się przede wszystkim gromadzka służba rolna, zaś przekazywaniem wiedzy: agronomowie, zootech nicy, lekarze weterynarii, ag-romelioranci i specjaliści rolni z przedsiębiorstw i instytu cji rolniczych. Spotkania szko leniowe odbywają się wieczora mi w określonym wcześniej dniu. Drugą formą upowszechnia nia wiedzy rolniczej są kursy kwalifikacyjne dwuletnie. W ub. roku powstało w naszym województwie zaledwie 15 takich kursów, a obecnie nowy rok szkolenia rozpoczęło oko ło 90. Kursy prowadza zajęcia na podstawie wydanego przez Ministerstwo Rolnictwa programu, zaś słuchacze o-trzymują po zakończeniu nauki soecjalne świadectwa. O-czywiśćie, po zdaniu egzaminu przed komisia państwową. Należy podkreśli'1', iż ta forma szkolenia rolników będzie systematycznie rozszerzana. Szkolenie prowadzone jest Z DALEKA najlepiej widać duży. piętrowy dom o białych tynkach. Jest on jakby wizytówką dostatku gospodarzy zagrody, chociaż najważniejsze obiekty, i również nowe, znajdują się tuż za willą. — Dom był ostatnią z większych inwestycji w moim gospodarstwie — wyjaśnia TADEUSZ KRUPA — bo inne, te pod nadzorem inspektoratów oświaty rolniczej i przy wydatnej pomocy kadry pedagogicznej szkół rolniczych. Następną formą propagowa nia wiedzy jest szkolenie spec jalistyczne. Objęto nim rolni ków, którzy specjalizują się w określonej produkcji np. w wychowie bydła lub trzody chlewnej, w uprawie roślin przemysłowych i ziemniaków — sadzeniaków. Organizatorem tego szkolenia są związ ki i zrzeszenia branżowe oraz organizacje spółdzielcze. W re alizacji programu szkolenia, nie tylko specjalistycznego, mają obowiązek pomagać orga nizatorom również kółka roi nicze. Z pierwszych wizytacji punk tów szkolenia wynika, że zajęcia odbywają się dość syste matycznie i przy licznej frek wencji rolników. Warto nadmienić, że zaangażowana w szkoleniu służba rolna została wyposażona w odpowiednie ze stawy pomocy naukowych. Takie zestawy znajdują się również w agronomówkach. Specjaliści rolni posiadają tak że dobrane tematycznie konspekty, które przygotowuje zespół naukowy RRZD w Grzmiącej. Autorzy konspektów odbywają ponadto seminaria z kadrą prowadzącą szkolenie. Jeśli chodzi o program szkolenia — to dominują w nim zagadnienia intensy fikacji produkcji zwierzęcej i możliwości zwiększenia produk cji pasz w gospodarstwach chłopskich, (ś) czyli nitraginy, przyniosła rozgłos zakładowi. Nitragina była pierwszym „dzieckiem" zakładu w Wałczu. Następnym — koncentraty pasz przemysłowych. I właśnie w tej dziedzinie uzyskano kolejny, duży sukces — o-pracowano technologię produkcji nowego koncentratu paszowego dla zwierząt, preparatu mocznikowo-mineral-nego. Dyrektor zakładu — mgr Jan Juroszek podkreśla, że nowy preparat jest dorobkiem licznego zespołu ludzi, a głównie wynikiem bliskiej współpracy kadry inżynieryjno-technicznej z ośrodkami naukowymi. Np. założenia teoretyczne do tej produkcji przygotował zespół z PAN pod kierunkiem prof. Chrnny-szyna, a pierwsze badania przeprowadzono w Centralnym Laboratorium Przemysłu Rolnego PGR w Warszawie. Kadra w Wałczu zajęła się technologią produkcji nowego preparatu. — Dotychczas wyprodukowaliśmy około 2 ton mieszanki mocznikowo-mineralnej — mówi mgr J. Juroszek — wyłącznie na zamówienia zakładów prowadzących doświadczenia praktyczne. Doświadczenia prowadzone są w kilkunastu ośrodkach, w których nowym preparatem żywi się około 600 sztuk bydła i owiec. W tym roku zamierza się zakończyć pierwszy etap badań i wówczas można będzie rozpocząć produkcję mieszanki na skalę przemysłową. Zalety nowego preparatu? Jest to pasza zawierająca 32 proc. mocznika i ponad 23 proc. mieszanki mineralnej a więc niezbędne dla organizmu zwierząt mikroelementy: kobalt, cyna. magnez, fosfor i inne. Preparat jest przygotowywany w takiej formie. że można go dodawać do każdej paszy przeznaczonej dla zwierząt przeżuwających czyli bydła i owiec. W zakładzie w Wałczu ten koncentrat mocznikowo-mineralny sporządzano w nreszance ze śrutą jęczmienną, która stanowiła 40 proc. składu paszy. Pod dużym ciśnieniem pary i przy odpowiedniej temperaturze wiązano mocznik i mikroelementy ze śruta, otrzymując w efekcie wysokobiałkową paszę w postaci granulek. Podstawową zaletą preparatu jest również to, że znajdujące się w nim białko o dużym steże-niu jest łatwo przyswajalne przez organizm zwierząt. Dyrektor Juroszek podkreślał, że w niektórych krajach, m. in. w Czechosłowacji i Jugosławii trwają prace przy produkcji takiego koncentratu, ale o znacznie mniejszej zawartości białka. Czy pasza o tak dużym stężeniu mocznika nie spowoduje zatruć u zwierząt? Z doświadczeń prowadzonych bardzo intensywnie w placówkach naukowych wynika, że nowy koncentrat jest chętnie zjadany przez zwierzęta i nie powoduje żadnych szkodliwych skutków ubocznych. Wpływa natomiast na szybki przyrost wagi zwierząt. Nic dziwnego w 1 kg preparatu znajduje się około 900 gramów białka. Dwukrotnie więcej niż w kod centracie o nazwie ,.Kobe". Perspektywy produkcji no^ wego koncentratu paszowego? Mgr Jan Juroszek czeka na ostateczne wyniki badań prowadzonych w zakładach do-świadczslnych. Jest dobrej myśli, bowiem i z tych zakładów wpływa coraz więcej zamówień na preparat mocznikowo-mineralny. Po zakończeniu badań rozpocznie się produkcję na skalę przemysło wa. Kierownictwo zakładu w Wałczu opracowało już metodę takiej produkcji. Zamierza się w tym celu przejąć jeden z zakładów przemysłu rolnego i dostosować go do wymagań nowej produkcji. Z obliczeń wynika, iż niewielkim kosztem (adaptacja obiektu i ra-kup stosunkowo tanich urządzeń) można będzie osiągnąć produkcję wynoszącą do 10 tys. ton nowego koncentratu paszowego rocznie. Zamierza się także zorganizować własną sieć punktów doświadczalnych w województwie. Chodzi bowiem o to, aby nowy preparat zdobył sobie rynek zbytu, a jego producent — Państwowy Wieloobiektowy Zakład Przemysłu Rolnego w Wałczu — mógł na co dzień śledzić skuteczność stosowania tej mieszanki paszowej w żywieniu zwierząt, (ś) [życia keflek rolnIczych" Na zdjęciu: mgr Jan Juroszek i mechanik zakładu — Antoni Lisiecki przy młynku dostosowanym do rozdrabniania preparatu mocznikowo-mineralnego. rot. Józef Piątkowski W nowej zagrodzie najpotrzebniejsze zostały wznie sione. znacznie wcześniej. Inwestycje rolnicze należy rozpo czynać od budynków inwentar skich. To stwierdzenie chyba najle piej charakteryzuje postawę te go rolnika. Tadeusz Krupa o-siadł w Witankowie w powiecie wałeckim w 1946 r. Przyjechał tu wraz z rodziną z bied nych rejonów województwa Tadeusz Krupa z synem — dycje rodzinne, polegające m. niu gospodarstwa rolnego Jerzym, który kontynuuje tra in, na wzorowym prowadze- Fot. J. Piątkowski łódzkiego. Już po kilku latach pracy, w dużym, 16-hektaro-wym gospodarstwie okazało się, że otrzymane aktem nadania budynki są za małe. Nie miesz czą plonów, ani też hodowlanych zwierząt. Rolnik wspomi na, że cześć inwentarza żywego musiał przetrzymywać w zastępczych szopach i na wybiegach. Przystąpił wiec do bu dowy nowej obory, a następnie chlewni. Po kilku latach zagro da powiększyła się o 2 nowe stodoły oraz szone na maszyny rolnicze i podręczny warsztat. Przed pięciu laty zawisła wiecha na domu mieszkalnym. — Wszystkie obiekty kosztowały około 600 tys. zł, nie licząc własnej robocizny — pod kreślą rolnik — ale te nakłady finansowe już się zwróciły i to z dużą nawiązką. Gosoodarstwo Tadeusza Kru py należy do przodujących nie tylko w Witankowie. Rolnik specjalizuje się w uprawie zbóż intensywnych odmian o-raz rcś':n pastewnych: kon,v'.y nv, lucerny, kukurydzy poplo nów ozimych. Z gleb przeważnie IV klasy osiąga ponad 30 q zbóż z ha. Uprawia także rzepek i ziemniaki — sadzeniaki, które wydaja około 250 q z ha. T. Krupa nadmienił w rozmowie. że sa to wyniki z ostatnich Jat, które- nie były pomyślne dis rolników w powiecie wałeckim. Zresztą, lata su szy odbiły się na hodowli. Poprzednio rolnik posiadał stale do 14 sztuk bydła i kilkadzie- siąt sztuk trzody chlewnej, zaś obecnie hoduje 4 krowy i kilka sztuk jałowizny. W hodowli trzody nastawił się na wychów zarodowych loszek z gniazda reprodukcyjnego, w którym są 2 maciory. Stwierdza jednak, że to jest okres przejściowy, zwłaszcza że gospodarstwo systematycznie zwiększa produkcję pasz i po siada nowe silosy, w których można zmagazynować kiszonki na cały rok. W żywieniu zwierząt zaczął również stosować susz z ziemniaków, np. w ub. roku wymienił na susz około 30 ton ziemniaków. — W ostatnich latach zmieni liśmy znacznie organizacje pra cy w gospodarstwie — mówi rolnik — a przede wszystkim przestawiliśmy się na mechani zacje. Tadeusz Krupa podkreśla w tym również zasługi starszego syna — Jerzego, który posiada 10-hektarowe gospodarstwo i kooperuje z ojcem. Wspólnie nabyli ciągnik i zestaw maszyn towarzyszących. We wspólnej skopie ra sprzęt jest nawet roztrząsacz clo obornika oraz zestaw siewników do zbóż 5 nawozów. Razem urzą-dziii sofcie podręczny warsztat i skład na materiały pędne. O-becnie wspólnie rozważają mo żliwości założenia urządzeń me chanieznvch w budynkach inwentarskich. Te zmiany w wyposażeniu za grody i organizacji pracy zostały podyktowane nie tylko potrzebą podniesienia wyni- Samorząd chłopski podsumowuje na walnych zebraniach ubiegło roczną działalność społeczną i go-j spodarezą. Np. bilans roczny kółek w powiecie drawskim wykazuje znaczny dorobek osiągnięty z zespołowej uprawy ponad 150® ha gruntów PFZ. W ubt roku kółka uzyskały średnio po 21 q pod stawowych zbóż z ha. Sprzedano państwu już około 120 ton ziarna. PTzewiduje się, iż ośrodki rolne drawskich kółek zamkną rok zna czną nadwyżką finansową, która powinna wynieść ponad 1 min zł. ; W grudniu ub. roku rozpoczęła pracę cegielnia w Łozicach w powiecie koszalińskim, przejęta do eksploatacji przez Spółdzielnię U-sługowo-Wytwórczą Kółek Rolniczych w Sławnie. Pierwszą partię cegły, ilości około 25 tys. sztuk wyprodukowano z tzw. surówki dostarczonej z Drawskich Zakładów Ceramiki: Budowlanej w Zło cieńcu. Cegielnia ma produkować g-ównie w oparciu o m:ejscowe złoża gliny. Przewiduje się. że w szczytowej fazie produkcji dostarczy ona na potrzeby kółek rolniczych i spółdzielni ogrodniczo-wy twórczych około 2 min sztuk cegły rocznie, (ś) ków w produkcji. Tadeusz Krupa zwierzył się nam, że zły to jest gospodarz, który nie ma chwili wolnego czasu. A zwłaszcza gdy lat przybywa, a nie wypada rezygnować z in nych społecznych zainteresowań. Rolnik z Witank^wa należy właśnie do grup? ludzi, którzy nie lubią się zamykać w opłotkach własnej zagrody. Od kilkudziesięciu lat. bo zaczął od młodzieżowej organiza cji „Wici", bierze czynny u-dział w życiu ruchu ludowego. Niemal od założenia jest prezesem Koła ZSL, które skupia 27 mieszkańców Witankowa. Ponadto wchodzi w skład Prezydium PK ZSL w Wałczu, a w ostatniej kampanii sprawo-zdawczo-wyborczej powierzono mu mandat delegata na Wo jewódzki Zjazd ZSL w Koszalinie. Rozmawialiśmy o pracy społecznej prezesa i całej organizacji stronnictwa w Witankowie. Do najcenniejszych kampanii Tadeusz Krupa zalicza rozbudowę w czynie społecznym świetlicy wiejskiej. Obliczono, iż ta prawie nowa inwestycja kosztować bedzie oko ło 500 tys. zł. W dodatkowym pawilonie znajdzie pomieszcze nie sala widowiskowa i klub rolnika z kawiarenka. Nowe pomieszczenia zostaną oddane do użytku w lipcu tego roku. Prezes — T. Krupa podkreśla, że ten termin będzie dotrzymany. Chyba również dlatego, że pomimo oodf-^łego wieku (58 lat) rolni!-- nie stroni od pracy społecznej. Nadal czuje się potrzebny swojej wsi, w której przeżył już 26 lat. P, SLEWA »jwbwumpwu mu— GŁOS nr 33 (6154) Wlciiciwe mlejsoe gospodarki morskiej 28S03 (Inf. wł.) Miniony, 1971 rok, był dobrym rokiem polskiej gospodarki morskiej. Jak wynika z liczb i faktów przedstawionych przez ministra żeglugi, Jerzego Szopę, podczas spotkania z dziennikarzami, planowe zadania zostały wykonane przez podległe przedsiębiorstwa ze sporymi nadwyżkami. Np. zadania Narodowego Planu Gospodarczego w zakresie sprzedaży wyrobów przemysłowych i usług wykonano w 105,5 proc., plan zysku w 135,7 proc. a eksportu w 113,9 proc. UBIEGŁY rok 'zapoczątkował nowy etap w roz woju różnych dziedzin gospodarki morskiej. Będzie to, jak wynika z zadań i środków jakie otrzymał resort żeglugi, etap niezwykle dynamicznego rozwoju, wynikające go z uznania właściwej roli gos podarki morskiej w gospodarce narodowej,Wy star czy wspom nieć, że nakłady na rozwój go spodarki morskiej są znacznie wyższe niż średnie nakłady w kraju. W bieżącej 5-lat^e wzrost nakładów w resorcie że glugi wyrażony jest liczbą 168 proc., przy średnim wskaźniku dla całej gospodarki narodowej wynoszącym 143,9 proc. Charakteryzując wzrastającą rolę gospodarki morskiej mi nister Jerzy Szopa przytoczył kilka liczb. Np. w okresie planu 6-letniego nakłady na gospodarkę morską stanowiły 1,3 proc. ogółu nakładów inwesty cyjnych w kraju. W następnych planach wieloletnich wy nosiły one 1,9 proc., 2,6 proc. i w ostatniej 5-latce — 2,9 proc. W bieżącym 5-leciu wzrastają one do 4 proc. W przypadku portów i stoczni re rnontowych nakłady inwestycyjne w bieżącym 5-leciu będą dorównywały nakładom ca lego minionego 25-lecia. Ale też w najbliższych latach zamierza się osiągnąć nie współmiernie wyższe efekty. Np. w zakresie przewozów to warów własną flotą handlową wzrost ma być prawie równy przyrostowi osiągniętemu w ciągu 20 lat. W roku 1951 stat- 1 SFORMUJEMY OPŁATA REJESTRACYJNA ZA SAMOCHÓD K. W., Barwice: Posiadam samochód osobowy warszawa M20 z 1953 r. Data pierwszej rejestracji to 20 VII 1953 r. Opłatę rejestracyjną za rok 1971 zapłaciłem w kwocie 2000 zł. Czy opłata ta może być obniżona z uwagi na długi okres eksploatacji samochodu? Interesującą Pana kwest!? reguluje okólnik nr 53/Po ministrów finansów i komunikacji z 30 września 1971 r., ustalający zasady postępowania w sprawach umorzeń części opłat rejestracyjnych od pojazdów samochodowych (Dz. U. Min. Fin. nr 14, poz. 37). Mówi on, że na wniosek zainteresowanego umarza się częściowo opłaty rejestracyjne od pojazdów samochodowych ustalone na podstawie zarz. min. komunikacji z 25 czerwTca 1971 r. (M. P. nr 35, poz. 227). Częściowe umorzenie — w wysokości 50 proc. — dotyczy samochodów osobowych o pojemności skokowej powyżej 1500 cm sześć., których okres eksploatacji od chw7ili wyprodukowania przekroczył 10 lat, poczynając od tego roku, w którym upływa okres dziesięcioletni, natomiast umorzenie Nowy tygodnik „Literatura" W lutym br. ukaże się nowy tygodnik o zasięgu o-gólnopolskim pn. „LITERATURA". Prezentować on będzie na swych łamach współczesną twórczość prozatorską, poetycką i myśl krytyczną. Znajdą w nim miejsce szkice, eseje i recenzje omawia jące najwybitniejsze zjawiska polskiej literatury, kol tury i sztuki, a także publicystyka podejmująca najistotniejsze problemy życia literackiego i kulturalnego w kraju. Bogaty serwis informacyjny ułatwi czytelnikom orientację w życiu literackim i współczesnych prądach umysłowych na świecie, służyć będzie taKże pomcca w wigorze lektur. „LITERATURA" będzie czasopismom wszystkich, którym bliskie są sprawy kultury i twórczości litcrac kicj. „LITERATURA" ukazywać się będzie w objętości 12 stron: cena 3 zł za eg*/. Prenumerata kwartałua wy nosi zł 39, półroczną zł 78. roczna 156. Prenumerata na luty i marzec br. wynosi 27 złotych. w wysokości 80 proc. opłaty odnosi się do samochodów osobowych, wyprodukowanych przed 1945 rokiem. Udokumentowany wniosek w sprawie umorzenia części opłaty składa się w wydziale komunikacji prezydium właściwej (powiatowej lub miejskiej) rady narodowej, który po zaopiniowaniu przekaże sprawę wydziałowi finansowemu do ostatecznego rozstrzygnięcia. Nadwyżkę wniesionej już opłaty, pozostałą po częściowym jej umorzeniu, zalicza się na okres następny. Tak więc ma Pan warunki do umorzenia 50 proc. opłaty rejestracyjnej za rok 1971 i zaliczenia pozostałej kwoty tej opłaty na rok 1972. (AZ/mag) ZAKŁAD ZAWSZE DOPŁACA DO BILETU KOLEJOWEGO Z. K. Człuchów: — Pracuje w Człuchowie i dojeżdżam od 1 XTI 1971 r. do pracy koleją. Za bilet płace 168 zł miesięcznie. Zakład pracy odmawia mi dopłaty do ponoszonych kosztów dojazdu. Czy słusznie? Niesłusznie W związku z licznymi zapytaniami, 3o.ty-czącymi dopłat do pracowniczych i miesięcznych biletów kolejowych, Komitet Pracy i Plac wydał wyjaśnienie nr 2 z dnia 11 lutego 1971 r. (Dz. Urz. KPiP nr 2, poz. 4), w którym w porozumieniu z CRZZ wyjaśnił szereg wątpli wych_ kwestii, dotyczących dopłat do pracowniczych bile tów kolejowych i autobusowych. Według tego wyjaśnię nia, zgodnie z uchwałą nr 278 Rady Ministrów z 27 czerwca i 1959 r. (M. P. nr 72, poz. 378), j zakłady pracy zatrudniające praco, w n ikó w za mi e.iscowych dojeżdżających do pracy kolejami, zobowiązane sią dopłacać tym pracownikom różnice pomiędzy ceną pracowniczego biletu miesięcznego usta loną w/w uchwałą, a ceną do i tychczasową — obowiązującą do dnia wejścia w życie uchwały, tj. 1 X 1959 roku, Obowiązek ten istnieje w sto sunku do wszystkich pracow ników zamiejscowych, dojeżdżających do pracy koleją, niezależnie od tego, czy przed | 1 października 1959 roku do-j jeżdżali do pracy oraz czy by I li zatrudnieni w danym zakła ! dzie. I Skoro zatem do pracy do-J jeżdżą Pani koleją, to niezależnie od tego, kiedy się owe i dojazdy rozpoczęły, zakład j pracy zobowiązany je>t po-i krywać różnicę cen, a odmo-| wa dopłat jest nieuzasadnio-i nj* i (Jabł-b) kami Polskiej Marynarki Han dlowej przewieziono 3,5 młn ton ładunków, w 1970 r. — 17,6 min ton, a w 1975 roku za mierzą się przewieźć 30 min ton! Będzie to stanowiło około 60 proc. ładunków polskich przedsiębiorstw handlu zagranicznego. Osiągnięcie tak znacznego wzrostu przewozów wymaga zwiększenia floty. W latach 1966—70 polska flota handlowa zwiększyła się o około 50 proc. i osiągnęła ogólną nośność 1,9 min ton. Jak z tego wynika, rozwój był bardzo du ży. Ale w najbliższym 5-leciu będzie jeszcze większy. Zgodnie z Uchwałą VI Zjazdu, w końcu bieżącego 5-lecia polska flota osiągnie ogólną nośność 3,5 min ton. W liczbach bezwzględnych przyrost ten wyniesie 1,9 min ton, a po u-względnieniu koniecznych kasacji — około 1,6 min ton. Warto dodać, że linie żeglugowe mają już w zasadzie wystar czającą liczbę statków i zdolne są wywiązywać się ze swych zadań. W bieżącym 5-leciu na stępować będzie jedynie wymiana statków na nowsze szyb szet zapewniające lepszą jakość usług. Natomiast największe nakłady poniesione zostaną na rozwój floty trampowej, która podejmuje już najkorzystniejsze dla gospodarki narodowej usługi — przewozy towarów między obcymi portami i będzie je systematycznie rozwijała. Polska Żegluga Morska — armator statków trampowych otrzymywać będzie statki o nośności 50 tys. DWT, 40 tys. DWT i 32 tys. DWT. W ostatnim roku planu 5-letniego przewidziana jest także dostawa statków o nośności 100 tys. ton typu OB0 czyli przystosowanych do przewozu ropy naf towej i suchych ładunków ma sowych jak węgiel lub ruda. Wejście do eksploatacji tych statków przewiduje się po oddaniu do eksploatacji Portu Północnego, gdzie powitaną warunki do ich szybkiej obsłu gi- Poza masowcami, polska flo ta wzbogaci się także o szybkie drobnicowce, przystosowane do przewozu pojemników, pojomnikov.ee, stanowiące zaczątek uruchomienia regu larnych połączeń żeglugowych w systemie „dom — dom", a także promy: samochodowo--pasażerski i kolejowo-pasa-żerski. Szkoły morskie otrzymają dwa statki szkolne, przy stosowane do kształcenia oficerów. Zasadnicze zmiany nastąpią także w portach, które dotychczas były jednym z najbardziej zaniedbanych działów gospodarki morskiej. Ich stan i wy posażenie nie nadążały za potrzebami floty i handlu zagranicznego. Nie miały one już żadnych rezerw zdolności prze ładunkowo-składowych, ale jednocześnie nie były przygotowane do obsługi statków dużych, powyżej 35 tys. ton nośności. Główne kierunki rozwoju polskich portów to budowa baz specjalistycznych, które mają zapewnić wzrost przeładunków o 2fe,4 proc. tzn. do 43,2 min ton w 1975 roku. Nowością bieżącego planu jest stwo rżenie niezbędnych rezerw zdolności przeładunkowej. Rezerwy te, w zależności od rodzaju towarów, będą wynosiły od 9 do 18 proc. Zgodnie z planem przemysł rybny ma zapewnić w 1975 r. każdemu mieszkańcowi 7,2 kg ryb i ich przetworów. Są szanse i podejmuje się już obecnie takie działania, aby to zadanie, określone ,w Uchwale VI Zjazdu, zostało przekroczone. Zamierza się osiągnąć 7,5 kg ryb na jednego mieszkańca. Jak wynika z tego fragmentarycznego przeglądu, polska gospodarka morska rozwija się niezwykle dynamicznie. Dla stworzenia warunków dalszego jej rozwoju przygotowuje się projekt planu zagospodarowania całego pasa wybrzeża. Jak zapewnił minister Jerzy Szopa w planie tym uwzględnione bę dzie także środkowe wybrzeże. (wł) PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓT GÓRNICZYCH ROW W JASTRZĘBIO-ZDROJU zamieni na okres 1-2 łat obiekt kolonijny w W9DZISŁIWIU §L. (szkoła podstawowa 1000-latka z krytym basenem kąpielowym mieszcząca 150 osób w turnusie) na obiekt podobnej wielkości nołoiony na Pojezierzu Pomorskim, Wielkopolskim lub nad morzem Wodzisław Sl. (miasto powiatowe) położony jest w pobliżu Beskidów i posiada codzienną bezpośrednią komunikację autobusową z Wisłą, Bielskiem i Cieszynem. PRZEBSIĘBS01STW0 gwarantuje Econtrcsliesitom autokar na wycieczki w rejon Beskidu Śląskiego, Żywieckiego, Oświęcimia, Krakowa itp. oraz posiada możliwość zapewnienia ZIMOWISKA dla MŁODZIEŻY. ZGŁOSZENIA do 5 II 1972 r. należy kierować pod adresem: PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓT GÓRNICZYCH ROW w JASTRZĘBIU-ZDROJU, pow. Wodzisław SI., woj. katowickie, tel. Jastrzębie-Zdrój 61481-3. K-435 LICEUM Ogólnokształcące w Kołobrzegu zgłasza zgubienie legitymacji ucznia Lucjana Tuszkiewi-cza. G-434 Ił YRKKC JA Liceum Ogólnokształcącego w Złotowie zgłasza zgubienie legitymacji szkolnej, na nazwisko Stanisław Haclowski. K-137 WZGKiM w Koszalinie unieważnia zgubione zezwolenie nr 25/63 na zakup kalki hektograficznej, wydane przez W-UKPPiW w Koszalinie. K-447 REJONOWA Spółdzielnia Ogrodni-ezo-Pszezelarska w Szczecinku a-nieważnia zaświadczenie rejestracji powielacza spirytusowego, wydane 18 XI 1964 r., przez Powiatowego Pełnomocnika WUKPPiW Szczecinku, K-450 KIEROWNICTWO Szkoły Podstawowej 1000-lecia w Drawsku zgłasza zgubienie legitymacji nr 116/69, ucznia Waldemara Pawlaczyka. K-448 ŻUŻEL tanio zamów. Lisiak, Katowice 12. G-435 ZAKŁADANIE karniszy, uszczelnianie okien metalową taśma, Koszalin tel. 47-58. Gp-^440 PRZYJMĘ elektryka. Praca w terenie. Koszalin, tel. 63-61, godz. 8—11. Gp-438 PRZYJMĘ iui pokój uczniów. Koszalin, Wojska Polskiego 5J/1. Gp-439 OŚRODEK DOSKONALENIA KADR STOWARZYSZENIA INŻYNIERÓW I TECHNIKÓW MECHANIKÓW POLSKICH w POZNANIU ogłasza ZAPISY na ROCZNY KORESPONDENCYJNY KURS w zakresie: PROJEKTOWANIA SYSTEMÓW ELEKTRONICZNEGO PRZETWARZANIA DANYCH DLA PRZEMYSŁU MASZYNOWEGO KURS OBEJMUJE 3 ETAPY: — nauka programowania w autokodzie COBOL i FORTRAN — ekonomika i organizacja przemysłu — metodyka projektowania systemów epd KURS ROZPOCZNIE SIĘ W LUTYM (I termin) oraz we WRZEŚNIU (II termin) Zajęcia konsultacyjne odbywać się będą w ciągu dwóch dni, w każdym miesiącu w Poznaniu. Uczestnicy otrzymają skrypty 7, kompletem materiałów. Ilość miejsc ograniczona. O przyjęciu decyduje kolejność zgłoszeń. Szczegółowych informacji udziela i zapisy przyjmuje OŚRODEK DOSKONALENIA KADR SIMP w POZNANIU, ul. Stalingradzka 5/9, tel. 517-72, wew. 85. K-428 lił KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO OBROTU PRODUKTAMI NAFTOWYMI „CPN" w SŁUPSKU informuje, że w związku ze zmianą rodzaju opakowań z blaszanych na polietylenowe przez Rafinerię w Czechowicach z dniem 29 II 1972 r. wszystkie podległe nam placówki „CPN" wstrzymują odkupno blaszanek a 1 litr po olejach silnikowych. Jednocześnie nadmieniamy, źe nadal kupujemy biaszanki 2 i 5-Iitrowe K-214-0 CHEMICZNA SPÓŁDZIELNIA PRACY w WAŁCZU, ul. Nowomiejska, ogłasza PRZETARG na dostawę do 15 III 1972 r. form ze stali narzędziowej, z przeznaczeniem do produkcji na wtryskarkach zabawek, wg wzorów posiadanych przez Spółdzielnię i oferowanych przez oferenta z ważnym atestem Komisji Oceny Zabawek. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. W sprawie szczegółowych warunków przetargu należy się kontaktować bezpośrednio z działem technicznym Spółdzielni w godzinach od 7—14. Oferty należy przesyłać pod adresem Spółdzielni do dnia 14 II 1972 r. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 15 II 1972, eodz. 10. Zastrzega się prawo wyboru oferenta, jak również unieważnienia przetargu bez podania przyczyny. K-421-0 OKRĘGOWE PRZEDSIĘBIORSTWO PRZEMYSŁU DRZEWNEGO w SZCZECINKU ogłasza PRZETARGI na sprzedaż samochodów ciężarowych w podległych zakładach: w dniu 13 II 1972 r., o godz. 11, w lokalu biura Tartaku Przemysłu Drzewnego w Bielsku Pomorskim, pow. Miastko, odbędzie się PRZETARG samochodów ciężarowych marki FSC lublin żuk A-03, nr podwozia 23452, nr silnika 214853. Cena wywoławcza 14.300 zł i samochodu ciężarowego marki FSC lublin żuk A-03, nr podwozia 40616. nr silnika 165462. Cena wywoławcza 14.300 zł oraz w dniu 17 II 1972 r., o godz. 11, w lokalu biura Zakładów Drzewnych w Kołaczu, pow. Świdwin odbędzie się PRZETARG samochodu cieżarowego marki FSD nysa N-59, nr podwozia 17535, nr silnika 20-210588. Cena wywoławcza 11.000 zł. Przvstęr>ujący do przetargu obowiązani są wpłacić do kasy Zakładów ww wadium w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej samochodu najpóźniej w dniu przetargu, godzinę przed jego rozpoczęciem. OPPD zastrzega sobie prawo odwołania przetargów bez podania przyczyn. Samochody można oglądać codziennie od godz. 8 do 14, z wyjątkiem dni ustawowo wolnych od pracy i sobót. K-431 ____ DYREKCJA PRZEDSIĘBIORSTWA ROBÓT TNSTAŁA-CYJNO-MONTAZOWYCH BUDOWNICTWA ROLNICZEGO w SŁUPSKU, ul. RYBACKA 4 a zatrudni do Samodzielnej Pracowni Proiektowo-Kosztorysowei. Drzv tut przedsiębiorstwie. INŻYNIERA ROBOT SANITARNYCH z uorawnie-niami do projektowania; INŻYNIERA lub TECHNIKA robót sanitarnych z uprawnieniami na wykonawstwo oraz REWIDENTA ZAKŁADOWEGO z wyższym lub średnim wykształceniem ekonomicznym, ze znaiomościa ekonomiki przedsiębiorstw budowlanych: KSIĘGOWĄ, ze znajomościa księgowości materiałowej. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia na miejscu. Dokumenty w sprawie zatrudnienia, należy do skompletowaniu złożyć w Sekcji Kadr tut. przedsięb;orstwa. K-322-0 ZAKŁAD NAPRAWCZY MECHANIZACJI ROLNICTWA w SŁUPSKU, pl. DĄBROWSKIEGO 3 zatrudni w podległej nam filii w Duninowie, pow. Słupsk MONTERÓW CIĄGNIKOWYCH i ŚLUSARZY o specjalności naprawa ciągników I maszyn rolniczych z co najmniej 3-letnia praktyka w tvm zakresie. Wynagrodzenie wg systemu akordowego istnieje przy tym możliwość osiagania wysokich zarobków. Mieszkań nie zapewniamy. Podania wraz z życiorysem i opinią z ostatniego miejsca pracy, kierować pod ww adresem. K-323-0 WYDZIAŁ ZDROWIA I OPIEKI SPOŁECZNEJ PREZYDIUM POWIATOWEJ RADY NARODOWEJ w BIAŁOGARDZIE zatrudni natychmiast: LEKARZA INTERNISTĘ i LEKARZA PEDIATRĘ w Miejskim Ośrodku Zdrowia w Karlinie w pełnym wymiarze godzin. Mile widziane małżeństwo lekarskie. Mieszkanie^komfortowe, 5-pokoiowe oraz możliwość dodatkowego zatrudnienia — zapewniamy. Warunki pracy i płacy w szczegółach do uzgodnienia. Dogodny doiazd do Białogardu, 8 km autobusem lub pociągiem. Oferty należy kierować do Wydziału Zdrowia i Opieki Społecznej Prez. PRN w Białogardzie. ___F-342-0 ZARZ AD GMINNEJ SPÓŁDZIELNI „SAMOPOMOC CHŁOPSKA" w POLANOWIE, nnw. Sławno zatrudni natychmiast MAOAZVNIERA SKUPU SKÓR } SUROWCÓW WŁÓKIENNICZYCH w maerazvnle w Polanowie oraz MAGAZYNIERA skupu zbóż w Lcikowic. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia z Zarządem Gminnej Spółdzielni w Pola*: nowie. K-341 -0 PRZYJMĘ naita na pokój. Kostts-iic ,teł. 34-66. Gp-441 PRZYJMĄ trzy panienki na pokój. Koszalin, tel. 77-41, do czternastej. Bogdan Kar luk. Gd-442 SAMOCHÓD trabant 601 — sorer*-O^rłi Biesiekierz, pow. Kosrałin Gatka. Gp-436 KTJCHENKĘ wpęlowo-gnz^wa — sprzedam. Koszalin, Spokojna 42. Gp 46S GŁOS nr 33 (6154) Propozycje spółdzielców dla zakładów pracy Z towarami - do zaiśg Spółdzielnia Spożywców w Słupsku wystąpiła z nową inicjatywą. W ub. piątek, na spotkaniu z gronem aktywu miejskiego, prezes Oddziału WSS — Stefan Jabłoński przedstawił propozycje zarządu oddziału. Są to bez przesady, propozycje, które mogą zmienić w rewelacyjnym stopniu zasady działania placówek handlowych, przyczynić się do usprawnienia działania tej bardzo ważnej dziedziny działalności gospodarczej. Spółdzielcy deklarują więc. .•e: — mogą zmienić czas pracy placówek handlowych, u-wzgłędniając postulaty załóg zakładów pracy, — mogą dostarczać załogom zakładów pracy posiłki regene racyjne, — zobowiązują się organizować i prowadzić stołówki zakładowe, — sprzedawać artykuły cukiernicze i ciasta w okresie świątecznym, Spółdzielnia będzie też kontynuować kiermasze z artykułami przecenionymi, przemysłowymi. Poza tym — spółdzielcy chętnie przyjmą do roz patrzenia różne wnioski, wysu nięte przez załogi zakładów pracy. Ze swej strony jednak za-mogą organizować w skle kłady winny zapewnić odpo-pach położonych w sąsiedztwie wiednie warunki do zrealizo-fabryk — kąciki śniadaniowe, wania proponowanych form K 6.05 Ze wsi i o wsi 6.46 Piosenki i dedykacjami 7.20 Piosenkarz tygodnia 7.30 Muzyka rzeczy interesujące refleksje 3.16 Melodie na zamów.en.e i.30 Koncert zyczen a.45 Proponujemy informujemy, Drzypommamy 9.00 Dla kl. I i IX (wych. muz.) 9.20 Muzyka polska 10.05 ,Zla godzina' - f agm. pow. 10.35 O śpiewie, pieśniach i piosenkach U-00 Chem.a dla kl. VII 11.30 Przypom namy M Bernesa 11.45 Pubi.cystyka m;ęazvnarodo-wa 12.25 Z katowickie' fonoteki muz. 12.45 Koln.czy kwadrans 13.00 Jla ki. i u (jęz polski; 13.20 Swojskie melodie 13.40 Więcej, lepiej. taniej 14.00 .Żołnierska noc la zimowym ool gonie" — rep. lit. '4.20 Utwory kompozytorów baroku 15.05—16.00 Dla dziewcząt chłopcow 16.05 Ą. 1 f a ' Omega '6.30—18.50 Popołudnie z młodością 18.50 Muzyka i aktualn 19.15 Kunic nie kupić, posłuchac warto ——————————— 19.30 Koncert chopinowski 20.30 Muzyczny łącznik 20.45 Kronika Sekretariat redakcji i Dział Ogło sportowa 21.0C Z doświadczeń f CO-GDZ1E-KIEDY 2 ŚRODA Pauli sprzedawać zestawy śniadanio we, — uporządkują asortyment towarowy w sklepach zlokalizowanych w pobliżu zakładów pracy, zgodnie z wysuniętymi przez zakłady pracy propozycjami, — zaopatrywać załogi zakładów pracy — poprzez wytypowane sklepy spółdzielni — w artykuły spożywcze, korzystając z zamówień, składanych przez pracowników; odbieranie towarów w drodze do domu, poza kolejnością, — zaopatrywać pracowników w mleko we wczesnych godzinach rannych, z dostawą do domów, — zaopatrywać załogi w o-kresie jesieni w rezerwy zimo we tzn. ziemniaki, kapustę, jabłka itp. — sprzedawać owoce w okre sie wysypu, bezpośrednio z sa mochodów lub w specjalnie mochodów lub specjalnie przygotowanych pomieszczeniach, BAL SZARADZISTÓW Ti bm. w sali starego teatru, odbędzie się tradycyjny, czternasty „Bal Szaradzistów" — organizowany przez Zarzr.d Słupskiego Klubu Szaradzistów przy PDK. W programie — jak zwykle — konkursy z nagrodami. Zap-oszenia w sekretariacie PDK. (buk) usług handlowych — przede wszystkim przekazania odpowiednich pomieszczeń do zorganizowania stałej lub okreso wej sprzedaży oraz zabezpieczenia towarów po jej zakończeniu. Nie są to propozycje wydumane za biurkiem. Dotychczas Oddział WSS prowadzi z powodzeniem stołówki w Wyższej Szkole Nauczycielskiej, Słupskich Zakładach Sprzętu Okrętowego, Przedsiębiorstwie Budownictwa Rolniczego. Z powodzeniem organizował też kilka kiermaszy artykułów przemysłowych. Obecni na spotkaniu przedstawiciele władz miejskich z zastępcą przewodniczącego Pre zydium MRN — E. Szymań-czakiem i zakładów pracy — z aprobatą przyjęli propozycje handlowców-spółdzielców. Dodatnio ocenił program słupskich spółdzielców dyrektor WSS „Społem" w Koszalinie T. Kostrzewski. Wydaje się więc, że są w na szym mieście możliwości powiększenia bazy handlowej — poprzez sprzedaż w zakładach pracy. Sieć handlowa Słupska, mimo stałego powiększania, nie zaspokaja potrzeb mieszkańców. Inicjatywa spółdzielców winna więc spotkać się z pozytywną odpowiedzią aktywu zakładów pracy. (tern) Zaplecze remontowe na dachu — tego jeszcze nie było! Ale też — nie było innego sposobu przeprowadzenia remontu stropu w słupskiej masarni. W trudnych, zimowych warunkach, dwaj rzemieślnicy ze Spółdzielni Zaopatrzenia i Zbytu — Henryk Drewniak i SteTan Rajski —przeprowadzają niezbędne prace, by masarnia mogła znów wykorzystać pełną moc. Po remoncie stropów — wykonują m. in. windę do wędzarni, co pozwoli zaoszczędzić pracy osób zatrudnionych w tym zakładzie. Masarnia po przeprowadzeniu tych niezbędnych zabiegów będzie mogła lepiej służyć miastu. Fot. P. Kreff szeń czynne codziennie od godz. 10 do 16, w soboty od godz. 10 do 14. TELEFONv „Dieta - cud ii Panie Redaktorze! drzwiach swojski napis „przy nS o-, 97 — MO 98 — Straż Pożarna 99 — Pogotowie Ratunkowa Ini. kolej. 81-10 Taxi: 39-09 ul. Starzyńskiego 38-24 pl Dworcowy Taxi bagaż.: 49-80 służby rolnej 21.20 Rozmowy o wychowaniu 21.30 Kalejdoskop kulturalny 22 00 Koncert z nagrań Chóru a capeila PR i TV 22.20 Odpowiedzi ? różnych szuflad 22.35 Na światowych listach przebojów 23.15 Po raz pierwszy na antenie 0.10 Koncert zyczeń od Polonii 0.30—3.00 Program z Wrocławia. PROGRAM fl na fali 367 m na falach średnich ,.88.2 202,2 m oraz UKF 69.92 Mtlł SlYSUBtY Dyżuruje apteka nr 19 przy ul. Mogą Panu zaproponować fecie towaru". Nic dzisiaj nie p- Findera 38- teL 47*ls nową, niezwykle skuteczną die załatwię. Trzeci dzień kuracji, tę-cud. Kuracja jest prosta i Nareszcie. W adeemie obiecu-nieskomplikowana, czas iej W załatwić prośbę za dwa dni. przeprowadzania — nie dłuż- W warsztacie ZURT magneto-szy od innych proponowanych f°n przyjęli. przez naszą kochaną „Przyja- Dalej trwa taniec. W pracy ciółkę" Wyniki zaś — rewela kierownik patrzy dziwnym o-cyjne.' Niestety, z uwagi na kiem, koledzy dogadują zlośli-forsowny program — tylko Żona kupiła pół kilogra- Wiad.: 4.30. 5.30. 6.30 7.30 8.30, 9.30. 12.05. 14.00. 16.00. 17.00. 19.00. 22.00 t 23.50. 6.10 Kalendarz 6.15 Jęz. angielski 6.35 Muzyka 1 aktualn. 7.00 Soliści w repertuarze popularnym 7.15 Gimn 7.25 Piosenka dnia 7.50 Muzyczny poranek filmowy 8.35 Mój dom. moje osiedle 9.00 Muzyka wytrawna, półsłodka i deserowa 9.35 Zielone sygnały 9.50 Muzy ka ludowa narodów radzieckich 10.10 Team muzyczny w jednej o-tvttt*7itttut pnmnr79 sobie 10.25 Portrety literackie — -KsiaTatPomorskich - ° twórczości J. Broszkiewicza 11.25 - Zamek Książąt PomorsKicn Ravel: Kwartet smyczkowy czynne od godz..10 do 16. W Zam 25 da 1 muzybj pol ltrStrhaiO0rów skiej 12 40 Barwy piosenki 13.00 ^*¥SIAWV Utwory D. Tipkowa ł M. Kabela- sztuki indonezyjskiej ze zbiorów AM?vM^VMKftwvlia ..v.nv „d ca 13.40 Nim sie książką ukaże »» ™ jZAMKOWY ~ czynny od 14.05 Małe kariery wielkich te- dla panów Spełnić trzeba jeden ma kiełbasy mniej. Tak, zupeł ny brak apetytu. Źle śpię nek: trzeba stać się klientem tni^!7,0. koszmary. naszych placówek zwanych pię knie „usługowymi". Oczywiście nie uiszystkich. Wystarczy by „wysiadła" spłuczka w łazience, lub popsuł się magne Odbieram z naprawy magne tofon, brakuje guziczka do zwalczania taśmy. Tak, tak nie mają części... Minął tydzień, jest spłuczka, jest mag- tofon marki „Tonnette". Dwie °f°n> spadłem na wadze 8 firmy: ADM 4 i ZTJRiT z rla- v^' cu Mariackiego, umożliwiły odzyskanie smukłej młodzieńczej sylwetki naszemu przyjacielowi. — Zepsutą spłuczkę należy wymienić — zdecydowanym CZYTELNIK PRACA DLA MŁODEJ KADRY Za k:lka dni ukończą naukę T7STERKI W SKLEPIK — USUNIĘTE Działalność młyna w Zelkowie została przerwana wskutek uszkodzenia urządzeń piętrzących wo- * «w«.i. pt»M»r o «iych ?. W latach lQ5l —1971 zostało zlikwidowanych 13, pozostało obecn;e 9. Przyczyną likwidacji tak dużej liczby młynów było zmniejszanie się zapotrzebowania rolników na usługi młynarskie, ponieważ większość rolników zaopatrywała się w pieczywo i pasze treściwe w gminnych spółdrfelniach. Czarni - Sporta MECZ SEZONU SIATKAREK głosem zadysponował konser- hSo wator przywołany do napra- Około 90 uczniów będz:e szukało wy. — Pierwsze nerwowe pracy w zawodzie sprzedawcy. przełknięcie śliny i już mamy ^-wi? zyci°-wy, start, 1 x • , i ■ s^Ko^a organ.żuje spotkanie z dy- początek długiego okresu, kie rektorami ^interesowanych przed dy nie będziemy mogli już nic siębiorstw handlowych poszukują-zupelnie nic przełknąć. I cyc£ młodych, wykwalifCkowa- . 1 nych pracowników. Zao-asza się — Napisze Pan podanie l no Więc wszystkich do klubu przy wa plastykowa spłuczka ozdo- Ekonomicznym. Termiri: bi łazienkę. Napisałem, zanio- , 3 luteg0' godz- 10- __ słem, przyjęto... W dziale tech nicznym adeemu poinformowa no: Nie ma spłuczek, nawet w magazynie MZBM. Ale zaraz kupimy. Proszę do nas zadzwo nić jutro. Zaczyna się nerwowy rytm zdarzeń. Do adeemu, do domu w MałKł.. . . . , , ' . _ w najblizszą niedzielę w Słup- do pracy, w te l Z powrotem. rozegrane zostanie najważniej Na nieszczęście, wypadki 22- , sze spotkanie w klasie okręgowej wsze chodzą parami: zepsuł się siatkówki kobiet pomćędzy zespo- nr, 7TTRTT7 Kmi C?arnych i Sparty Złotów. magnetofon. Do ZURTU — Mecz ten kilka razy był już prze kładany, niedzielny termin jest o-stateczny. Spotkanrie rewanżowe dwa tygodnie później odbędzie się w Złotowie. Przypominamy, że obie drużyny są bez porażki. Tak więc niedzielne spotkanie zadecyduje nie tylko o tytule mistrzowsk:m, lerz również o udziale w rozgrywkach o wejście do II ligi. Czarni bardzo starannie przygotowali się do tego pojedynku. Obóz w Bytowie oraz turnieje w Gdańsku i w Poznaniu były końcowym szlifem formy ' naszego zespołu. Do meczu ze Spartą słup szczanki przypuszczalnie wystani-w swoim naisiln:ejszym sk>r>^.:'e: Krystyna Rudż, Agnieszka CiTmu-r a. Zenona Jędrzejczak, Maria Każm ercz"k. Maryla Barchanow-ska, Ewa Kuś i Ewa Ejsmont. Sparta to groźny zespół, który Trał już w I i II lidze. Faworytem n:ertzielnefo spotkania są je nak siatkarki Czrrnych. Aby więcej kibiców mo BTD sodz. 18 - Mai wina czyli "".ZSSZSL SS2K1S5 " Domyślność serca — romans sen- T EATR tymentalny r~K. i r%j a ........... — karnawałowym nastroju 22.30 Wia domości sportowe 22.33 Muzyka taneczna 23 15 Uniwersytet Radiowy OIRT 22.35 Melodie przy kominku. MILENIUM — liąaż w porete nocą (USA, od lat 14) pan. Seanse o godz. 16, 18.15 i 20.30 POLONIA — I znów skaczę przez kałuże (CSRS, od lat 11) Seans o godz. 13.45 — Narkotyk (franc., od lat 18) Seanse o godz. 16, 18.15 i 20.30 RELAKS — Jestem niewiernym mężem (franc., od lat 18) Seanse o godz. 15.30, 17.45 i 20 m na falach średnich 188,2 i 202,2 m oraz UKF 69,92 MHz 5.40 Z cyklu: „Ludzie dobrej roboty" — Historia pewnej inicjatywy — aud. Wł. Króla 7.00 Serwis 20 dla rybaków 7.02 Ekspres poranny 16.05 „A tak pięknie grała orkiestra" — koncert 16.25 Białogardzki »njrt. notatnik kulturalny — rep. dzw. JSSOT - oana' USTKA DELFIN — Ci wspaniali chotach (ang., od lat 11) pan Seanse o godz. 18 i 20 klama 17.00 Przegląd aktualności wybrzeża 17.15 Z cyklu: „Ludzie jak my" — wspomnienia członków Stolic™- Złoto Mackenny PPR Marii, Wasilewskiej i Włady- Gf. Owczy ce (USA. od lat 16) pan. Seans o godz. 19 PROGRAM I na fali 1322 m oraz UKF 67,93 MHz Wiad.: 5.00, 6.00. 7.00. 8.00. 10.00. 12.05, 15.00, 16.00, 18.00. 20.00 23.00. 24.00. 1.00, 2.00 i 2.55. DLI PRZYSZŁYCH EKONOMISTÓW Dyrekcja Liceum Ekonomicznego Studium Policealnego w Słupsku informuje, że przyjmowane są podania na I semestr Policealnego Studium Zawodowego Wieczorowego (specjalność — ekonomika i organizacja przedsiębiorstw) którego zajęcia rozpoczną się 1 września 1972 r. Równocześnie przyjmowane są też podania do 3,5-letniego Liceum Ekonomicznego dla pracujących (specjalność — ekonomika i organizacja przedsiębiorstw handlowych) na podbudowie zasadniczej szkoły handlowej. Ze względu na prace zwiazane z organizacją nowego roku szkolnego prosimy o składanie podań wraz z dokumentami do 29 lutego br., w sekretariacie szkoły. Słupsk ul. Partyzantów 24. Wszelkich informacji związanych z powvższym udziiela sekretariat, tel. 47-65. „SPOŁE M" WOJEWÓDZKA SPÓŁDZIELNIA SPOŻYWCÓW ODDZIAŁ w SŁUPSKU uprzejmie informuje PT Klientów, że z dniem 20 siyozma br. uruchomiono przy ul. Wojska Polskiego 7 WYPOŻYCZALNIĘ SPRZĘTU GOSPODARSTWA DOMOWEGO Polecamy szeroki asortyment za minimalną oplata Jednocześni zapraszamy do korzystania z usług WYPOŻYCZALNI SPRZĘTU GOSPODARSTWA DOMOWEGO przy ul. Garncarskiej 6. K-415-0 sława Szulca — aud. w oprać. I. Kwaśniewskiej 17.30 Aud. w języku ukraińskim 17.50 Od melodii do melodii. [CTiŁiWBZJ/t 9.25 Z serii „Sześć żon Henryka VIII" ode. V pt. „Katarzyna Howard" (od lat 16) 16.30 Dziennik 16.40 Dla młodych widzów. Klub Przyszłych Zdobywców Oceanów; Latający Holender — film z serii: Ludzie z różnych stron świata 17.40 ,,Za kierownica" 18.10 Panorama rz Gdańska) 18.30 „Niezwyciężony Stalingrad" — film dokumentalny Tele-APN 18.50 Cyklon nad B^ngalem 19.20 Dobranoc: Bajki z mchu paproci 13.30 Dziennik 20.00 Z serii: „Sześć żon Henryka Viii" ode. V Dt. .Katarzyna | Howard" (ud lat !6) 21.30 ,,Światowid" 2?.00 F»rogvam publicystyczny 2°.20 Dziennik i wiad. sportowe 22.40 Program na "zwartek. PROGRAMY OS W A TO WE 3.55 DJa szkóf. Chem.a dla klas VII - V.' sw etle atomow 10.55 Fizyka dla klas Vii — Jeszcze raz o cieple 13.40 Z cyklu Wybieramy zawód (z Katowic) 15.20 • 23.10 Politechnika TV — Matematyka — Kurs przygotowawczy „Okrąg" oraz 15.55 i 23.45 „Symetria osiowa". KZG zam B-32 C-4 „GŁOS KOSZALIŃSKI" — Redaguje Kolegium Redakcyjne. Koszalin ul. Alfreda Lampego 20. Telefon Redakcji w Koszalinie: centrala 62-61 do 65. ,,Głos Słupski" — mutacja „Głosu Koszalińsk;egoM Słupsk pl. Zwycięstwa 2. I niętro. Telefony: sekretariat lacr- z kierownikiem — 51-95; dział ogłoszeń 51-95 redakcja — 54-66. Wpłaty na orenumerate (miesięczna — 15 zł, kwartalna — 45 zł DÓłroczna — 90 zł rocz-r a — 180 zł) przyjmują urzędy pocztowe, listonosze oraz oddziały „Ruch". Wydawca: Koszalińskie Wv-dawnictwo Prasowe RSW „PRASA" — Koszalin, ul. Pawła Findera 27/29. Centrala tel. nr 40-27. Tłoczono; KZGraf. Koszalin, ul. Afreda Lampego 18. Sfe 8 GŁ.OS nr 53 (8T54) Włoskie dylematy 5 perspektywy (Od stałego korespondenci Agencji iobotniczej w Rzymie) nej koalicji rządowej — sooja liści i lewica chrześcijańskiej demokracji — wskazuje na ko nieczność powołania rządu zdolnego do polityki reform i widzącego w komunistach nie wroga, lecz główną siłę opozy cyjną, stanowiącą reprezentację politycznych aspiracji większości klasy robotniczej. Zaś platformę porozumienia między rządem i opozycja widzą Paraliż polityczny, w jakim znajdują się obecnie Wło- nak, choćby pośrednio, zazna- w zdecydowanych posunię-chy, jest tak głębGki, że nikt nie może powiedzieć, jakie czyć główne tendencje. I o to ciach antyfaszystowskich i w tendencje wewnętrzne przeważą w najbliższej przyszłości, właśnie toczy się cały spór po aktualizacji reform. Zrozumienie złożoności sytuacji wymaga spojrzenia na lityczny. Natomiast mocniej usadowiona dzisiejszy moment z pewnej perspektywy, obejmującej Przypomnę, że centrolewica ja- u władzy część centrolewicy wy-obok mechanizmu politycznego cal" ie gospodarczej i spo- ko koncepcja polityczna nie przy- ciąga odwrotne wnioski z postę-łeczrei roywninwfM i tpt n-osła zamierzonych rezultatów, pów neofaszyzmu. .Tako główne iecznej aynamiKl rozwojowej WłOCUl 1 jej specyticzne Społecznie była ona pomyślana zadanie stawia sobie ona odzy- ceciiy. jako droga wrastania klasy robot- Skanie zaufania drobnomieszczań- niczej w ustrój neokapitalistycz- stwa. ponowne zdobycie głosów KRYZYS SYSTEMU Pozornie podobna analogia wy- ny, politycznie' miała * przynieść daje się uzasadniona. We Wło- izolacje partii komunistycznej. Po , , . , , szech istnieje ponad 10 partii, 10 • latach rządów .-^ntrolewicy. Gdy przed 4 laty rozpoczy- Stronnictw i legalnych grup poli- która dużo o reformacn mówi'a, nałem pracę korespondenta W tycznych. Ponadto wszystkie wię- a niemal nic, hamowana przerz Ttalii nr7pr1 caripm r7vmAim ksze partie — prócz komunistycz- burżuazję, nie mogła zrobić — Italii, przed sądem rzymsKim nej dz;eJą ^ na z0rganiz(/wa. kiasa robotnicza pozostaje głę- toczył się głośny proces gene- ne frakcje, w sumie na życie po- koko obca systemowi kapitalistycz rała De Lorenzo, byłego szefa lityczne oddziałuje 30 forma- nemu, a partia komunistyczna jest SIFAR (kontrwywiadu wni- to zaledwie część obrazu, mocniejsza i znajduje szersze o- . . , . Trzeba doń bowiem dodać całą parcie społeczne niż kiedykolwiek. skowego) podejrzanego O przy sieć nielegalnych i półlegalnych s3 to fakty, którym nikt we Wło- gotowywanie zamachu stanu grup ekstremistów faszystowskich Szech nie zaprzecza. Faktem jest W 1964 roku. Proces ten głębo oraz lewackich, poważne ośrodki też, że żadna z istotnych zdoby- __ Twrnc7vł nninio nacisku finansowego, przemysło- czy społecznych ostatnich lat nie rendum rozwiąże się izby i wybo- kaj puiubz,yi ujj uię pu iv. 114. wego, wojskowego oraz Watykan, została klasie robotniczej „ofiaro- ry parlamentarne miałyby przy- w okresie tym kraj szykował Rządy podobnie jak w IV Repu- wana", lecz kolejno każda wywal- nteść absolutną większość bojowo się do wyborów parlamentar- blice Francuskiej zmieniają się czana była w ciężkich bojach kia antykomunistycznej chadecji. ■nvrh 7^nnwiadaiapvrh _ ro przeciętnie częściej niż co roku... sowych. Faktem jest również, że n mnmonłn „r •_ nycn zapowiaaa,iącycn _ co . rządzą. Ale w tym punkcie .laiowe gadanie o reformach i nie- ® powadze momentu, W ja- okazalo się przewidywaniem k0ńczą s;e podobieństwa. konsekwencje praktycznej polity- kim znajdują się Włochy, trafnym — poważne umocnię- strach przed republiką prezy- ki wywołały nastroje paniczne po świadczyć mogą nieoczekiwane nienie się wpływów partii ko- Jeng, :'Jrog, dj p«:V- Posunięcia byiego prezydenta munistycznej. Wszyscy wow- słusznie czyniesłusznie - podej- ze społeczną dla ruchu neofaszy- Saragata. Ten twórca 1 przy- czas we Włoszech mówili i pi- rzewano, że zamierza rozszerzyć stowskiego, który obecnie, po raz wódca prawicowej socjaldemo sali, że Italia znajduje się w władzę szefa państwa. Każdy, kto ™f„zy -ra™cnzr™hLZ?3kracji, zdecydowany antykomu przededniu wojskowego zama- w" '"dSl "ego' nista - lecz zarazem antyfa- chu stanu. że de Gaulle powrócił do władzy zdobyć władzy, ale są zdolni do szysta — od chwili opuszczenia Minęły 4 lata. W Rzymie 5- wyłącznie dzięki skutkom przecią- znacznego zwiększenia w najbliż- swego stanowiska oddziałuje -krotnie zmienił się rzad, kry Jarano*, >» własna partie, by zaniecha zys za każdym razem był trud włochom podobny wstrząs nie* ciążenia nad całym życiem poli- ny. Przez Włochy przeszła fala grozi, ich obecność poza gi-anica- tycznym. Mamy więc z jednej rozruchów młodzieżowych, nie mi kraju wyraża się w sferze ak- •w/ipifz. ni7 w sasiprinipi tywności gospodarczej i poprzez n? } klasę robotniczą, widzącą w wiele słabsza mz w sąsiedniej emigrację zarobkową. n}e] swego reprezentanta, z dru- Francji. W 1969 roku walka istnieją też w Italii specyficzne p-J — organizujących się coraz danie widziała w pokrzyżowa- strajkowa osiągnęła szczytowe czynniki psychologiczno-społeczne + niu zamierzeń reakcji. Przede napięcie, przynosząc liczące u^P«nia]fcf Jęraj na_.poM.ni. 3, ££ tej prawicy, która przerzuca się ku faszyzmowi. Wreszcie skrajne lewicowe skrzydło polityków chadeckich zmierza do uczynienia z referendum antyrozwodowego rodzaju bomby politycznej. W myśl ich planu referendum powinno odbyć się w kwietniu 1 łączyć z ogromną kampanią propagandową, mającą na celu sztuczne dzielenie ludzi pracy a przy okazji definitywne skłócenie partnerów koalicji centrolewicowej Zaraz po refe ła zajadłej polemiki z socjalistami, a nawet, by na plan dal szy zeszła jej wrogość do komunistów, i by swe główne za W obliczu polaryzacji sił spo łeczno-politycznych część daw I ;• xUrr £ i Z się czarowi i woli „opatrznościo- row- Pośrodku zm S1Q zdobyczo polityczne l eko- wej jednostki". Nie chodzi nawet cona centrolewica, nomiczne klasie robotniczej, o to, że nie ma we Włoszech czło- Atmosferę wewnętrzną zaog- wieka o autorytecie de Gaulle'a, nialy awanturnicze wystąpię- -?*,£, STĄ nia faszystów, zamacny bom- ukryć — większości społeczeństwa bowe O wyjątkowym okrucień doprowadził kraj do katastrofy stwie, napady bojówek i burdy 1 hańby. Dodajmy, że nagle poja-uliczne. Ale system polityczny S? się utrzymał, przetrwała na- wych, a niewiele jest krajów na wet formuła rządu: centrolewi świecie, gdzie powaga społeczna „„ mirnn .a7 n(1 ra7 nnwra- w°iska byłaby tak nikła, jak ma ca, mimo iż raz^ pu ra.. po a i a tQ miejsce w xtaiii. Na to również cały pogłoski, Z6 zamscil St&"" Cio r?rłć™ncłHr"7P»n;£j nu jest tuż za progiem. Obecnie jedyna zmiana, jeśli idzie o nastroje katastroficzne, wyraża się w tym, że mniej stępującego wniosku. się mówi o zamachu .stanu, na systemu politycznego wszystkim w walce przeciwko neofaszyzmowi. DOMINIK HORODYtfSKI złożyły się doświadczenia historyczne kraju: przegrane i w niesłusznej sprawie prowadzone wojny. Wszystko to prowadzi do na Kryzys istnieje tomiast w najpoważniejszych — towarzyszy mu paraliż ad dziennikach włoskich można ministracii państwowej, zaog- znalezć rozważania na temat niają się konflikty społeczne i perspektywy wojny domowej i w ostatnim roku poważne trud przeprowadzane na serio po- ności gospodarcze, ale przegląd równywania dzisiejszej Italii realnych czynników sytuacji do Hiszpanii końca lat trzydzie wskazuje, że aktualnie republi stych. Odnotowuję te oceny, parlamentarna nie posia-chociaż osobiście zaliczam po- alternatywy. Spór toczy się dobne horoskopy do osobliwej n}e 0 obalenie systemu, lecz o neurastenii politycznej, nieob- kierunek jego reformy — i jej cej tutejszym środowiskom społeczną wymowę, mieszczańskim. Poważniejsze natomiast Jest pytanie — które się nieraz w Rzymie dyszy — czy istnieje analogia pomiędzy kryzysem parlamentarnym Republiki Wioskjej, a w pewnym stopniu podobnym stanem kryzysu, który spowodował załamanie się IV Republiki Francuskiej i o-IłjęcŁe rządów przez de Gaulle'a. GŁÓWNE TEMATY SPORU Kandydat na nowego premie ra będzie tak uwikłany w niezliczone zależności i kompromi sy, że reformy takiej jednoznacznie nie określi. Musi jed- 1 E LA Z N E ROTA W roku 1971 znkortrzono real;zację najważniejszego etapu budowy wspólnego systemu hydroenorgetycznego i nawigacyjnego Rumunii i Jugosławii na Dunaju. Tami przy Żelaznych Wrotach jest największą — po wołżańsklch — tamą w Europće. Szsść potężnych turbin (trzy wykonane w Rumunii) dostarczać będzie gospodarce rumuńskiej 5.500.000 KWh energii elektrycznej rocznie. Na zdjęciu: stacja transformatorów elektrowni na Dunaju. CAF — Agerpres •SPORT•SPORT• $apporo72 Jutro otwarcie X ZIMOWYCH IGRZYSK OLIMPIJSKICH „Głos" w czasie olimpiady Jutro w stolicy sportów zimowych w Japonii — Sapporo nastąpi otwarcie Igrzysk Olimpijskich. Uroczystego otwarcia X Zimowej Olimpiady dokona cesarz Japonii — Hirohłto. Igrzyska trwać będą 10 dni. W czasie olimpiady codziennie na ostatniej stronie gazety (w sobotę na str. 3) pod specjalną winietką zamieszczać będziemy bogaty serwis informacyjny z Igrzysk, przekazywany nam przez specjalnych wysłanników PAP. Serwis zawierać będzie m. in.. relacje z rozgrywanych konkurencji, ko mentarze i ciekawostki. Dzięki zainstalowaniu w redakcji „Głosu" aparatury tele-foto — serwis publicystyczny będzie ilustrowany aktualnymi zdjęciami z Sapporo, Oczywiście, oprócz wydarzeń olimpijskich na kolumnie spor towej nie zabraknie miejsca na informacje i relacje z 'innych imprez sportowych rozgrywanych w kraju,za granicą i w województwie. (sf) TENIS STOtOWY W lidze ©kręgowej-. CHEMIK — MECHANIK 7:4 W Świdwinie rozegrano spot kanie o mistrzostwo ligi okręgowej tenisa stołowego między zespołami tamtejszego Chemika i Mechanika Złotów. Pojedynek przyniósł zwycięstwo go spodarzom 7:4. Punkty dla Chemika wywalczyli: Hapter i Nowicki po 3, Jokiel — 1. Zwycięstwa dla Złotowa odnie śli: Wagner — 2 pkt. a Wiedro i Baran po 1 pkt. UNIMASZ — PIAST 9:2 Do dużej niespodzianki doszło w Koszalinie, gdzie spotkały się zespoły miejscowego Unimaszu i Piasta Człuchów. Mecz zakończył- się nieoczekiwanie wysokim zwycięstwem pingpongistów koszalińskich 9:2, Punkty dla Unimaszu zdobyli: miEM byłego mistrza świata w łyżwiarstwie PRAGA (PAP) Jak podało radio czechosłowackie — w wypadku samochodowym w USA zginął w niedzielę doskonały łyżwiarz czechosłowacki 29-letni Pavel Roman. Wraz ze swą siostrą, Evą zdobył on w latach 1962— 1965 cztery tytuły mistrza świa ta i dwa tytuły mistrza Europy w tańcach na lodzie. W o-statnich latach Roman występował w amerykańskiej rewii zawodowej „Holiday on ice" Gadowski, Madej i Sierpiński po 3, a dla Piasta: Ewa Korni-luk oraz para Korniluk — 1^85 man po 1 pkt _J kłosie A W Starej Świętej odbyło rię spotkanie o mistrzostwo ki. A tenisa stołowego między miejscowym LZS Huragan a Lasem Połczyn. Mecz przyniósł wysokie zwycięstwo gospodarzom 9:2. Punkty dla Huraga nu zdobyli: Zbieralski i West-wal po 3, Kabatek — 2 i para Janina Masternak i Zbieralski po 1, dla Połczyna: Górzliń-ski i Teresa Durba po jednym. ZSB KOSZALIN — POMORZANIN 7:4 W Koszalinie w meczu o mi strzostwo klasy A spotkały się zespoły: ZSB Koszalin i LZS Pomorzanin Sławoborze. Pojedynek zakończył się wygraną zespołu koszalińskiego 7:4. Zwycięstwa dla ZSB odnieśli: Olszowy — 3, Kułan — 2, Nowakowska — 1, oraz para Olszowy — Nowakowska — 1. Punkty dla Pomorzanina zdobyli: Malczuk — 2, Śmigiasie-wicz i Piosik po 1. (sf) POKROTCE ZW03EWÓDZTWA * W KOŁOBRZEGU odbyła się konferencja delegatów ognisk TKKF prowadzących działalność w mieście, na której nakreślono plan działania na najbliższy okres. Miłym akcentem obrad było wręczenie pucharu, ufundowanego przez WKKFiT i ZW TKKF, ,,Nurt" za zorganizowanie w"W71 roku najwięcej imprez w kometce, tenisie stołowym oraz tenisie ziemnym. Cri) RO JUBILERA (44) Kapitan Tokarski z zaciekawieniem og!qdal fotografię. Trzyma! w ręku rzecz niezwykłą, dokument stwierdzający ponad wszelką wątpliwość przestępstwo, którego, zgodnie z danymi miiieji, nigdy nie było. Na tle samochodu syrena stał Kazimierz Niedziecki. Tuż koło jego stóp leżały skręcone rury połamanego roweru, a o jakieś dwa metry przed Niedzieckim, na asfalcie szosy, leżał człowiek. Stary góral w białych portkach z parzenicami. Zabity leżał na boku, zgięty w pół. Jedną rękę miał wyprostowaną i odchyloną do tyłu, drugą jak gdyby podpierał sobie głowę. Twarz była widoczna częściowo i krew nie pozwalała rozróżnić rysów ofiary. Fotografia, o której tyle mówił aresztowany Niedziecki, a która dla prowadzących dochodzenie oficerów milicji była mitem i nieudolnym kłamstwem człowieka chcącego ratować swoją głowę, stała się rzeczywistością. Kapitan miał ją w ręku. Istniała, a więc może i dalsza część nieprawdopodobnej zdawałoby się historii opowiadanej przez aresztowanego miała w sobie chociaż część prawdy? — V.' jaki sposób to zdjęcia znalazło się w pańskich rękach? — Zupełnie przypadkowo, panie kapitanie. Ńasza pracownia w wielkim pośpiechu, jak to zresztą u nas zwykle bywa, wykonywała kompletną dokumentację na pewien obiekt przemysłowy w Białymstoku. Terminy dawno upłynęły, inwestor raz po raz nas ponaglał. Wreszcie udało się nam zakończyć tę robotę. To było (jeszcze przed aresztowaniem kierownika pracowni. Wysłaliśmy oryginały planów i obliczeń do Białegortcku, nasze kopie powędrowały w teczkach do szafy i zdawało się, że z tą sprawą będziemy mieli spokój. Upłynęło kilka tygodni i w tym czasie zdarzyła ,się ta tragedia z inżynierem Niedzieckim. Tymczasem inwestorowi zachciało się różnych poprawek i przeróbek. Otrzymaliśmy tego rodzaju żądanie, sięgnąłem więc do archiwum po naszą dokumentację i zacząłem ją szczegółowo przeglądać. Wtedy,' kiedy wykonywaliśmy to zamówienie, nie byłem kierownikiem pracowni i nie znałem całości robót, musiałem się z nimi teraz zapoznać. Pomiędzy planami jednego z budynków znalazłem tę fotografię. > — Ach tak! - kapitan Tokarski zrozumiał dlaczego Niedziecki, tajemniczy „major Tomasik" i milicja, pomimo tak gorliwych poszukiwań, nie mogli znaleźć zdjęcia. Widocznie w momencie otrzymania listu od szantażysty kierownik pracowni przeglądał teczkę z planami i w zdenerwowaniu wsunął zdjęcie pomiędzy kalki kreślarskie. Mogłoby tam leżeć wiele lat, gdyby nie przypadek, że plany trzeba było zrewidować i poprawić. — Wyrzuciłbym lub podarłbym to zdjęcie nie zastanawiając się co ono przedstawia, gdyby nie to, że nasza sekretarka, panna Krysia opowiadała, iż dla milicji ma ono takie ważne znaczenie. W tej sytuacji uznałam, że nie mogę zrobić nic innego, jak tylko przynieść ten papierek do Pałacu Mostowskich. — Bardzo panu za to dziękuję. — Mnie naprawdę jest ogromnie przykro, że obciążam swojego zwierzchnika i ciągle mam nadzieję, że wszystko jest jakimś nieporozumieniem, które niedługo się wyjaśni. — No, niech pan sobie nie robi żadnych wyrzutów. — Ja to rozumiem. Niemniej jeszcze raz proszę o zachowanie ścisłej tajemnicy. Gdyby koledzy w biurze dowiedzieli się o tym, mogliby moje najczystsze intencje zupełnie opacznie tłumaczyć. Pan kapitan zresztą sam najlepiej wie, jak to w życiu bywa. — Tak, tak. Ma pan rację. Sądzę, że będziemy mogli spełnić pańską prośbę. Czy wystawić panu pokwitowanie na przekazany milicji dokument? — P»roń Boże! — żachnął się Lenkiewicz. — Wobec tego jeszcze raz panu dziękuję - Tokarski pożegnał świeżo upieczonego kierownika pracowni w biurze projektowym. To coś nieprawdopodobnego! — pokręcił głową podpułkownik Adam Żerkun oglądając fotografię. - Jak to się stało, że o tym wypadku nie ma najmniejszej wzmianki w zestawieniach KG MO i w Komendzie Powiatowej? Obawiam się, że to jakieś grube niedopatrzenie. Za to powinien ktoś solidnie beknąć. — Może szantażysta ukrył ciało? Po prostu miał swoje p!any w stosunku do pirata drogowego - snuł przypuszczenia kapitan Tokarski — i nie chciał, żeby milicja je wykryła? To zupełnie zrozumiałe, źe fotograf do czasu chronił swoją ofiarę przed ingerencją wymiaru sprawiedliwości. Gdyby wtedy złapano Niedziec^ kiego na przestępstwie drogowym, nie włamywałby się do sklepu jubilerskiego i nie zamordowałby jego kierownika. — Inżynier w dalszym ciągu nie przyznaje się do morderstwa — zauważył podporucznik. — Jest czy nie jest mordercą, to zdjęcie bardzo poprowiło jego położenie - powiedział Żerkun. — Uprawdopodobnia ono istnienie szantażysty, który zmusił NiedziecitTego do popełnienia przestępstwa. Wprawdzie sąd nie uzna tego za działanie w stanie „wyższej konieczności", ale chyba uzna za pewną okoliczność łagodzącą. A nam znowu przybyło roboty. Musimy nie tylko szukać fotografa, a!e również i wyświetlić historię na szosie pod Chabówką. - Teraz dla mnie nie ulega wątpliwości - dodał kapitan — nasz „wspólnik" w robieniu rewizji „major Tomasik" jest autorem tej fotografii. Szukał jej, aby ją zniszczyć. Bez tego dokumentu nikt nigdy by nie uwierzył w prawdziwość szantażu. — A jednak podporucznik Bagiński pojedzie na Podhale — roześmiał się podpułkownik. - Widocznie tak mu było od początku sądzone. Niech nasze laboratorium fotograficzne zrobi z tego zdjęcia kilkanaście odbitek większego formatu i osobno powiększoną głowę zabitego. Z tymi odbitkami porucznik pojedzie do Komendy Powiatowej. Niech przeprowadzą dochodzenie w tej sprawie i ustalą tożsamość górala. — Załatwimy to pocztą — kapitan Tokarski oponował dla zasady. — Nie. Niech Bagiński osobiście tego dopilnuje. — Jeśli pan pułkownik tak uważa — kapitan ustąpił. — Dzisiaj wieczorem pojadę do Chabówki — młodego oficera ucieszyła perspektywa wyjazdu służbowego, który pozwalał mu nieco oderwać się od żmudnej i nieraz mało ciekawej pracy przy prowadzeniu dochodzenia. — Nie ograniczcie się, poruczniku, tylko do miejscowej Komendy Powiatowej. Weźcie sporo fotografii i szukajcie gdzie się da. Podporucznika Bagińskiego nie było w Warszawie cztery dni. Kiedy wróćił, kapitan Tokarski z pewną zazdrością zauważył, że młody człowiek jest bardziej opalony niż przed wyjazdem. Nal-widocznie nie spędzał całych dni w archiwach milicyjnych. Mfe pewno znalazł czas i na wyjazd, jeżeli nie do Zakopanego, to przynajmniej do Bukowiny. Tokarskiemu poprawił się humor dopiero wówczas, kiedy przekonał się, że jego pomoc .ik doskonale się spisał. Bagiński przywiózł bowiem pełne rozwiązani® zagpdki katastrofy pod Chabówką. (Cd.ruj