Fragment sali obrad. Fot. J. Piątkowski Z prac Biura Politycznego WARSZAWA (PAP) Na posiedzeniu Biura Politycznego KC PZPR w dnia ą 27 bm. rozpatrywano projekty j materiałów jakie będą przed- jj stawione na VI Zjeździe w postaci sprawozdania KC j PZPR oraz innych dokumentów zjazdowych. Biuro Polityczne wysłuchało informacji prezesa Rady Ministrów Piotra Jaroszewicza z wizyty jaką złożył w dniach 21—24 bm. w SFR Jugosławii. | W KOSZALINIE ! SŁUPSKU OBRADOWAŁY PRZĘDZ JAZDO WE KONFERENCJE PARTYJNE Rzeczowość, odwaga, odpowiedzialność (Inf. wł.) Ił gu. CZORAJSZE przędzjazdowe konferencje partyjne w Koszalinie i w mŻŚ Słupsku zakończyły ważny etap dyskusji partyjnej i obywatelskiej nad Wytycznymi na VI Zjazd partii, u atmosferze nacechowanej dużym poczuciem odpowiedzialności toczyły się obrady obu konferencji. Znalazły na nich odbicie najbardziej istotne sprawy gospodarcze i społecz ne dwóch największych ośrodków przemysłowych i kuitura'nycb naszego województwa. W obradach konferencji w Koszalinie uczestniczył I sekretarz KW PZPR, tow. STANISŁAW KUJDA. a w Słupsku — sekretarz KW. tow. MICHAŁ PIECHOCKI. Wybrano delegatów na przedzjazdo-wą Konferencję Wojewódzką PZPR, a wśród nich tow. Starisława Kujdę. (Dokończenie na str. 2) Tow. fsrzy Gitiidziklswi&z — sekretarzem KW PZPR PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIE! Cena 50 er Nakład: 131.495 UPSICi ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE (INF. WŁ.) O ROZPOCZĘCIA VI Zjazdu PZPR pozosta ło trzydzieści kilka dni. Tętno dyskusji nie słab nie. Wczoraj w Słupsku i Koszalinie odbyły się dwie ostatnie konferencje przedzjazdowe. Za wcze- : '.Wm' śnie jeszcze na omó- ROK XX Piątek, 29 października 1971 r. Nr 302 (6058) wienie wyników tej fazy kampanii przedzjazdo-wej, zajmie się tym Wojewódzka Konferencja PZPR Można jedynie ocenić ją wstępnie. Właśnie taki charakter miała informacja złożona na ostatnim plenum KW przez sekretarza KW, tow. Jana Urbanowicza. W dyskusji nad Wytycznymi KC zgłoszono w naszym województwie około 4 tys. wniosków, postulatów i propozycji. Pierwsze opra cowania tego bogatego ma- teriału wykazują, że około 60 proc. wniosków i postula tów adresowano do kierów ników zakładów, do lokalnych władz. Reszta wymaga rozpatrzenia i ewentualnego załatwienia przez wła dze wojewódzkie lub centralne. (Dokończenie na str. 4) Jest rolnikiem z wykształcę nia, w stopniu mgra inżyniera, znanym działaczem party j tnym w województwie. Był a-gronomem, nauczycielem Tecłi nikum Rolniczego w Złotowej Od 1964 roku 'jest pracowni-kiem politycznym w aparacie partyjnym: był sekretarzerri Komitetu Powiatowego partii w Wałczu i następnie przez S lata 1 sekretarzem KP PZPJg w Świdwinie. Od 1970 rok** pracuje w KW PZPR najpierw na stanowisku kierownika Wydziału Organizacyjnego, a ostatnio — kierownika Wydziału Rolnego KW. Jest członkiem Komitetu Wojewódzkiego PZPR. Spotkanie w lomisji Plasossala z a&itfen P. Jaroszewicza i J. Szfdiaka WARSZAWA (PAP) Przedwczoraj odbyło się w Komisji Planowania przy Radzie Ministrów — spotkanie członków Biura Politycznego KC PZPR, prezesa Rady Ministrów — Piotra Jaroszewicza i sekretarza KC PZPR — Jana Szydlaka z nowo mianowanym przewodniczącym Komisji Planowania., przy Radzie Ministrów, wiceprezesem Rady Ministrów —: Mieczysławem Jagielskim, z nowo mianowanymi i ustępującymi zastępcami przewodniczącego Komisji Panowania oraz z dyrektorami zespołów i przedstawicielami tyjnej i związkowej. POSIEDZENIE Komisji Rady Ministrów do Spraw Prezydiów RN Wczoraj odbyło się posiedze bie Komisji Rady Ministrów do Spraw Prezydiów Rad Na-Todowych. Na porządku dziennym znalazły się trzy tematy: sprawy związane z realizacją przez or gana centralne wniosków u-sprawnieniowych prezydiów rad, rozpatrzenie propozycji WRN w Bydgoszczy, KOSZALINIE i Zielonej Górze dotyczących zniesienia niektórych gromad wiejskich i tworzenia nowych, silniejszych ekonomicznie oraz ocena stanu realizacji wniosków i postulatów wyborców . Posiedzeniu przewodniczy! szef URM, min. Janusz Wieczorek. zakładowej organizacji par- W toku spotkania głos zabrali — premier Piotr Jaroszewicz i sekretarz KC, Jan Szydlak. Podkreślili oni rangę i znaczenie, jakie posiada Komisja Planowania przy Radzie Ministrów jako sztabowy organ rządu zarówno dla prawidłowego opracowywania dłu gofalowych koncepcji rozwoju społeczno-gospodarczego kraju, jak i bieżącej polityki' gospodarczej. Wyrazili oni podziękowanie pracownikom komisji za dotychczasowy, a szczególnie tegoroczny, duży wkład pracy w przygotowanie i opracowanie projektów programu rozwoju gospodarczego kraju na lata 1971—75, jak też za efektywną i skuteczną pracę na rzecz poprawy sytuacji gospodarczej kraju w bie żącym roku. Wicepremier i przewodniczący Komisji Planowania Mie czysław Jagielski zapewnił kierownictwo partii i rządu, (Dokończenie na str. 2) W Moskwie trwaja przygotowania do obchodów 54. rocznicy Rewolucji. Pazdziernik 5wej. Już wkrótce ulice stolicy ZSRR zostaną udekorowane plakatami i transparentami. Na zdjęciu: plakat o powierzchni 400 m kw., który zostanie umieszczony na budynku Muzeum Historii. CAF — TASS — telefoto L W hołdzie pamięci Bolesława {Sumińskiego Fot J. Piątkowski /Wer otffłjidfoirę Zamku Poplfgięlf pierwsze dulki (Inf. wł.) Z inicjatywy „Kuriera Polskiego" rzemieślnicy wykonali skarbonkę-latarnię, by każdy z warszawiaków mógł złożyć w niej swoją złotówkę na odbudowę Zamku Królewskiego. Później skarbonkę zawieziono do Wrocławia, następnie do Szczecina, a od ' wczoraj jest w Koszalinie, przed ratuszem. Zainstalowanie skarbonki- czej w Szczecinie, Zdzisław -latarni odbyło się bardzo Mitkiewicz. uroczyście z udziałem garni- Do licznie zgromadzonych zonowej orkiestry i pocztu na placu przed ratuszem ko- sztandarowego koszalińskich szalinian przemówił Alojzy rzemieślników. W imprezie u- Czarnecki, który w gorących przy Liceum im. Broniewskie- czestniczyli również przewód- słowach poparł inicjatywę re- niczący WK SD, poseł Ziemi dakcji „Kuriera" i zachęcił Koszalińskiej, Alojzy Czar- wszystkich npieszkańców do necki, zastępca przewodniczą- złożenia symbolicznej złotów- cego Prezydium MRN, An- ki. Jako pierwszy wrzucił też drzej Górzyński i dyrektor do skarbonki datek. Izby Rzemieślniczej ze Słup- Sporo funduszy zebrały ska, Bernard Butowski. Skar- u siebie szkoły, których dele- bonkę przekazał naszemu mia gaci przyszli wczoraj na plac stu dyrektor Izby Rzemieślni- przed ratuszem. Sypały się WARSZAWA (PAP) Wczoraj — w przeddzień uroczystości pogrzebowych trumna ze zwłokami Bolesława Rumińskiego —- wybitnego działacza polskiego ruchu rewolucyjnego, zasłużonego działacza państwowego, zastępcy przewodniczącego Rady Państwa PRL, członka Komitetu Centralnego PZPR — wystawiona została w godzinach popołudniowych w Sali Kolumnowej Rady Państwa. Sala, w której wystawiono trumnę ze zwłokami Bolesława Rumińskiego tonie w półmroku. Trumna spoczywa na spowitym kirem katafalku. Wokół — wieńce, kwiaty, sztandary. Przy trumnie — rodzina go działacza polskiego ruchu Zmarłego: żona, córka i sy- rewolucyjnego, zasłużonego nowie. Wartę honorową peł- działacza państwowego, nią żołnierze. Przychodzą licz- Przybyli tu współtowarzy-ne delegacje, by oddać hołd sze walki i pracy, działalności pamięci Zmarłego — wybitne- politycznej, społecznej i zawodowej Bolesława Rumińskiego, by złożyć hołd jego pamięci, zaciągnąć warty honorowe przy trumnie Zmarłego. Przy trumnie ze zwłokami Bolesława Rumińskiego wartę honorową zaciągnęli członkowie Biura Politycznego KC PZPR z I sekretarzem KC — Edwardem Gierkiem. Warty honorowe zaciągnęły również delegacje Sejmu, Rady Państwa i rządu PRL. Przed trumną przeciągnęły liczne rzesze mieszkańców sto licy, składając — w hołdzie Zmarłemu — kwiaty i wieńce. Jak już informowaliśmy/pogrzeb tow. Bolesława Rumińskiego odbędzie się dziśf29 bm. na cmentarzu komunalnym (d. wojskowy) na Powązkach w Warszawie. monety, papierowe pieniądze... Na zgoła oryginalny pomysł wpadli uczniowie ze Szkoły nr 7, którzy wykonali dużą skarbonkę z papieru i przez dwa dni zbierali pieniądze w szkole. Całą sumę — 700 zł — wraz ze szkolną skarbonką — przyniosła na plac Marysia Cienkowska. Symboliczne złotówki — a uzbierało ich się 400 — złożyły na odbudowę Zamku harcerki ze szczepu go, które zainicjowały zbiórkę wspólnie z samorządem szkolnym. Skarbonka będzie stała w Koszalinie do 1 listopada. Spo łęczne dyżury będą przy niej pełnić funkcjonariusze MO. Mamy nadzieje że koszalirtia-nie nte pożałują groszy na Zamek, (war) (Inf. wł.) 1 | ŚRODĘ wieczorem odbyło się w redakcji zebranie zespołu dziennikarskiego z udziałem przedsta wiciela Biura Prasy Komitetu Centralnego partii, tow. Jana Symonika. W zebraniu uczestniczył członek egzekutywy KW PZPK, kierownik Wydzia łu Propagandy KW, tow. Jerzy Miller. Redaktor naczelny „Głosu Koszalińskiego'*, tow. Zdzisław Piś, złożył sprawozdanie z realizacji kampanii przed-zjazdowej gazety. Tow. Jan Symonik przekazał zespołowi redakcyjnemu ocenę Biura Prasy KC. Wypadła ona bardzo pochlebnie. Biuro Prasy KC wysoko oceniło naszą co-. W7In Wysoka kampanii przedzjazdowej w naszej gazecie dzienną pozycję pn. „Notatnik przedzjazdowy", wiele publikacji dziennikarzy, a przede wszystkim prowadzoną w różnej formie dyskusję na łamach gazety. W ciągu tygodnia wypowiada się w niej o-koło 36 osób. Wysoką ocenę zyskały sobie kolumny dysku-syjne*. pod nazwą „Dyskutują delegaci", a także wypowiedzi w dyskusji ogólnoobywatel-skiej pt. „Jak robić lepiej?". Biuro Prasy KC zwróciło u-wagę, że działacze partyjni, gospodarczy, a również i inni dyskutanci, poruszają sprawy trudne i istotne dla naszego regionu i kraju. Uznanie zyska ły sobie reportaże z zebrań partyjnych, a także informacje i komentarze z przedzjazdo wych konferencji PZPR w powiatach. (Dokończenie na str. 4) ZANIEPOKOJENIE * DELHI Komunistyczna Partia Indii wyraziła poważne zanieooko-ienie z Dowodu ..krytycznej sytuacji, jaka powstała w wyniku przygotowań wojennych przeciwko Indii, podjętych przez Pakistan". * Również w Delhi odbyły się konsultacje miedzy przedstawi eielartii radzieckiego MSZ. na czele z wicemirrstrem SDraw zagranicznych N Firiubinefa. a przedstawicielami indyjskiego MSZ. W jutrzejszym numerze znajdą Czytelnicy m. in.: ^ Reportaż Piotra Siewy pt. "...O miejsce we wsi" * Stronę literacka Korespondencyjnego Klubu Młodych Pisarzy przy ZW Związku Młodzieży Wiejskiej; * Fotoreportaż Józefa Piątkowskiego z życia ZMW; * „Bieguny" pod redakcją Ta- • deusza Kubika; oraz jak co tydzień — kronika / recenzje, kąciki. L. Breżniew w " PARYŻ (PAP) W ramach 6-dniowej wizyty we Francji sekretarz generalny KC KPZR Leonid Breżniew odwiedzi południową część tego kraju. Wczoraj przybył on do Marsylii, gdzie odbył przejażdżkę po porcie, zwiedził obiekty przemysłowe i był goszczony w ratuszu przez władze tego miasta. Teg-o samego dnia wieczorem L. Breżniew powrócił do Paryża. Szefowi delegacji radzieckfej towarzyszył w Marsylii francuski minister do spraw rozwoju przemysłu i badań naukowych Francois-Xavier Ortoli. Podróż do Marsylii wybrany m. in. dlatego, że Związek Radziecki będzie uczestniczył w rozbudowie niektórych obiektów przemysłowych tego rejonu, w tym zakładów hutniczych. Przedwczoraj, wieczorem od było się w Paryżu przyjęcie wydane przez sekretarza gene ralnego KC KPZR L. Breżniewa. W wygłoszonych toastach G. Pompidou i L. Breżniew jednomyślnie podkreślili, że stosunki francusko-radzieckie Nixon w styczniu uda się do Pekinu WASZYNGTON (PAP) W Waszyngtonie podano do wiadomości że wizyta prezydenta Nixona w Chinach nastąpi po 1 stycznia 1972 roku. Dokładny jej termin zostanie ogłoszony po 1 grudnia br. SATELITA * LONDYN Z poligonu rakietowego Wo-omera w Australii wystrzelono brytyjskiego sztucznego satelitę Ziemi. Satelita ważący około 60 kg został umieszczony na orbicie okołoziemskiej. mogą być przykładem kontak. tów między państwami o różnych ustrojach gospodarczych. Sekretarz generalny KC KPZR w swojej wypowiedzi wskazał na długofalowe perspektywy rozwoju stosunków ekonomicznych ZSRR z Francją i zbliżone stanowiska ZSRR i Francji wobec wojny wietnamskiej i problemów Bli skiego Wschodu. Po wygłoszeniu toastu Leonid Breżniew wręczył G Pom pidou miniaturę modelu radzieckiego „Łunochoda", na którym zainstalowano przyrząd francuski — reflektor la serowy. Prezydent Francji G. Pompidou wskazał na perspektywy zacieśnienia stosunków z ZSRR w dziedzinie gospodarki, nauki, techniki oraz kultury, na konieczność badania przez historyków dziejów obu państw, rozszerzania kontaktów obywateli obu państw, zwłaszcza młodzieży. W KRAJU.. SKIE^OD^,rih^rt^rWA M*ANOWAŁA WITOLDA TRĄMPCZYtf-SKŁEGO ambasadorem nadzwyczajnym i pełnomocnym Polskiej Północnej1*0 Ludowej w Stanach Zjednoczonych Anjefyki irir?rDBILI — * KOLEJNE POSIEDZENIA KOMISJI &EJMO-, J Komisja Pracy i Spraw Socjalnych zapoznała sie z aktualnym stanem prac nad projektem kodeksn pracy oraz z uwagmi prezydium komisji do projektu ustawy o ochronie zdrowia psychicznego. Komisja Handlu Wewnętrznego zapoznała się z problemami transportu w dziedzinie handlu. Komisja Komunikacji i Łączności rozpatrzyła zakres i jakość usług świadczonych przez PKP oraz zapoznała się ze stanem przygotowań transportu do przewozów jesienno-zimowych. ¥ W ZWIĄZKU Z UCHWALENIEM PRZEZ SEJM USTAW w sprawie zniesienia obowiązkowych dostaw i reformy podatku gruntowego — odbyła się w Ministerstwie Finansów narada prze wodniczących WRN i kierowników wojewódzkich wydziałów finansowych, poświęcona wprowadzeniu w życie nowych zasad opodatkowania wsi. ..INA ŚWIECIE * KOMITET POLITYCZNY ZGROMADZENIA OGOLNEGO NZ kontynuuje debatę nad wprowadzeniem w życie deklaracji 0 umocnieniu bezpieczeństwa międzynarodowego. Deklaracja została uchwalona — jak wiadomo — na ubiegłorocznej sesji Zgromadzenia Ogólnego. * SPECJALNY PRZEDSTAWICIEL SEKRETARZA GENERALNEGO ONZ DO SPRAW BLISKIEGO WSCHODU, GUNNAR JAR. RING opuścił nowojorską siedzibę tej organizacji i powrócił do Moskwy, aby pełnić tam w dalszym ciągu swe obowiązki jako ambasador Szwecji w ZSRR. Jarring zamierza udać się do Nowego Jorku, gdy Zgromadzenie Ogólne NZ przystąpi do debaty na temat sytuacji na Bliskim Wschodzie. * SEKRETARZ GENERALNY ONZ U THANT wysłał depeszę do pełniącego obowiązki ministra spraw zagranicznych ChRL, Ci Pengfeja. apelując o jak najszybsze mianowanie przedstawiciela tego państwa w Radzie Bezpieczeństwa, ze względu na ciągły charakter pracy Rady. * DOWÓDZCA CHILIJSKICH SIŁ ZBROJNYCH GENERAŁ PRATS oświadczył na konferencji prasowej w Santiago, że armia popiera rząd jedności narodowej. Stwierdził on, że nacjonalizacja przemysłu miedziowego dokonana przez rząd stanowiła „decyzję narodu chilijskiego". Nastąpiło to zgodnie z konstytucją kraju i przy aprobacie parlamentu. Gen. Prats równocześnie podkreślił, że „obowiązkiem każdego Chilijczyka jest popieranie 1 obrona woli narodu". * WEDŁUG DONIESIEŃ Z KINSZASY, Demokratyczna Republika Kongo będzie nosiła nową nazwę — Republika Zair. Poinformowano o tym oficjalnie po wspólnym posiedzeniu Biura Politycznego Partii Ludowy Ruch Rewolucyjny i rządu krajowego. Podano również, iż Republika zmieni flagę państwową i hymn narodowy. * JEDNA Z WIĘKSZYCH JAPOŃSKICH FIRM TEKSTYLNYCH „UNITIKA" poinformowała o redukcji ponad 5 tysięcy pracowników. Decyzję tę pracodawcy motywują trudnościami finansowymi wskutek spadku eksportu japońskich tekstyliów do USA. Firma zamierza również zamknąć kilka fabryk tekstylnych w różnych prefekturach kraju. Inne fabryki tekstylne Japonii zapowiedziały redukcję pracowników już wcześniej. * AMERYKAŃSKA KOMISJA ENERGII ATOMOWEJ ZAKOMUNIKOWAŁA, że mimo protestów kontynuuje przygotowania do przeprowadzenia w ciągu tygodnia podziemnego wybuchu nuklearnego o sile pięciu megaton. Eksplozja ma nastąpić na głębokości 2 tys. m pod powierzchnią wyspy Amczitka. Rzeczowość, odwaga, odpowiedzialność (Dokończenie ze str. 1) | A PRZED Z J AZDOWE J ' Konferencji Partyjnej w Koszalinie dokonano cceny przebiegu dyskusji nad Wytycznymi Komitetu Centralnego i wybrano delegatów na Konferencję Wojewódzką. W obradach uczestniczyli: zastępca członka KC, I sekretarz KW PZPR, tow. Stanisław Kujda oraz inspektor Biura Prasy KC, tow. Jan Sy-monik. Referat omawiający prze- także dlu. usprawnić i.- „ zatem całemu krajowi nowych wartości materialnych. Wyra-zem pełnego poparcia ludzi pracy ziemi słupskiej dla po lityki nowego kierownictwa partii jest dobra praca, sumienne wykonywanie zadań produkcyjnych. W okresie trzech kwartałów br. nastąpił w słupskich zakładach dalszy wzrost produkcji globalnej przemysłu o około 16 proc. w porównaniu z analogicznym okresem roku ubiegłego. Następnie delegaci na konferencję pracowali w 4 zespołach problemowych: rolnym, ekonomicznym, oświaty i kultury oraz wewnątrzpartyjnym. W dyskusji w zespołach poruszono wiele bardzo istotnych pracę han (Amper) * * * Ę OBRADACH słupskiej konferencji partyjnej uczestniczyło 203 delegatów, reprezentujących wszystkie środowiska społeczne i zawodowe miasta i powiatu. Na konferencję przybyli także: sekretarz KW Michał Piechocki, członek Centralnej Komisji Kontroli Partyjnej, redaktor naczelny ,-owych Dróg", Ma- tyjnej. Ogółem w zespołach ^J" głos zabrało 48 delegatów, nej w najbliższych latach wy- 6 s bieg dyskusji partyjnej przed ManNaszkowski pracownik VI Zjazdem wygłosiła sekre- CKKP Zenon Kostecki oraz tarz KMiP, tow. ZOFIA PIE- Borys Drobko, przewodniczą-TERWAS. Z powodu choroby W Zarządu Wojewódzkiego I sekretarz, tow. Alojzy Ma- ^MS. w,c.c UfllUiu licki był nieobecny na kon- Referat omawiający dorobek ^^^5^ wzbogacając pro-ferencji, delegaci wystosowali dyskusji przędzjazdowej oraz działania instancji par- do niego telegram z życzenia- precyzujący kierunki działania e * Jl y mi szybkiego powrotu do zdro słupskiej organizacji^partyj wia. "' " Dotychczasowy przebieg dy- głosił I sekretarz Komitetu W dyskusji zabrał także skusji — jak stwierdziła w Miasta i Powiatu, Kazimierz głos sekretarz KW, Michał swoim wystąpieniu tow. Z. Łukasik. W okresie dzielącym Piechocki. Omówił on dotych-Pieterwas — wskazuje, iż nas od VII i VIII plenum Ko- czasowy przebieg dyskusji uwaga towarzyszy i całego mitetu Centralnego partii — nad Wytycznymi na VI Zjazd społeczeństwa koncentruje się stwierdził mówca — wzrósł partii w naszym wojewódz-wokół trzech problemów: per- autorytet naszych organizacji twie, podkreślając duże zaan-spektyw rozwojowych kraju., partyjnych, umo-cniła się kiero gazowanie w tej pracy człon-polityki w dziedzinie spraw wnicza rola partii we wszyst- ków i kandydatów partii, społecznych i wychowawczych kich dziedzinach naszego ży- szczególnie zaś aktywu. Mówca oraz umacniania kierowniczej cia politycznego, społecznego scharakteryzował następnie roli partii. Podstawową cechą i gospodarczego. Potwierdziły zgłoszone przez organizację tych dyskusji jest rzeczowa, to przeprowadzone rozmowy partyjną wnioski i postulaty wnikliwa i krytyczna ocena w organizacjach partyjnych, gospodarcze. Tow. Piechocki postępów w dziedzinie gospo- systematyczne konsultowanie omówił także kierunki roz-darczo-społecznej i propo- ważniejszych problemów z ak woju przemysłu w Słupsku i zycje usuwania hamulców dal tywem partii, z załogami więk powiecie "tir obecnej pięciolatce szego postępu. W większym szych zakładów pracy, popar- zwracając uwagę na potrzebę niż dotychczas stopniu dysku- cie tej nowej inicjatywy przez dalszego doskonalenia metod tanci odchodzą od sformuło- ludzi pracy. Potwierdziła to i zarządzania, rozwijania gospo-wań postulatywnych, próbując potwierdza przede wszystkim darności, tworzenia klimatu określić własną koncepcję roz dyskusja nad Wytycznymi na dobrej roboty na każdym odwiązania konkretnych spraw. VI Zjazd partii, która prze- cinku naszego życia. W tym W takiej atmosferze prze- rodziła się w prawdziwą ogól- kontekście sekretarz KW biegała praca czterech zespo- nonarodową debatę nad dal- formułował zadania dla orga-łów, w których pracowało 221 szym usprawnieniem wszyst- nizacji partyjnych. delegatów i 60 zaproszonych kich dziedzin naszego życia, Na konferencji zabrał także gości. W zespołach głos za- usunięciem tych wszystkich głos członek CKKP, Marian towarzyszy. Niektó- przeszkód z naszej drogi, któ- Naszkowski, który dokonał rzy z nich zgłosili swoje pro- re hamują szybszy rozwój go- oceny aktualnej sytuacji mię-pozycje na piśmie. spodarki narodowej i poprawę dzynarodowej, ze szczególnym Po południu wznowiono warunków bytu. Nie są to go- zwróceniem uwagi na pokojo-ogólne obrady, na których łosłpwne stwierdzenia — do- we inicjatywy Związku Ba-przedstawiono plon dyskusji Jał 1 sekretarz KMiP — w dzieckiego i państw obozu so-prowadzonych w zespołach, siad bowiem za słowami idą cjalistycznego. W imieniu delegatów pracują- czyny> coraz- lepsza, bardziej Konferencja dokonała wy-cych w zespole do spraw wydajna praca załóg robotni- boru 48 delegatów na Woje-umacniania kierowniczej roli czych w zakładach produkcyj wódzką Konferencję Przed-partii głos zabrał tow. Jan nych, pegeerach, rolników in- zjazdową oraz podjęła uchwa-Śmigielski, I sekretarz KZ dywidualnych. łę 0 kierunkach rozwoju mia- w FUB. Natomiast plon dy- Ludzie pracy Słupska i po- sta i powiatu w nowej pięcio-skusji zespołu ekonomicznego wiatu podjęli wiele czynów łatce i określającą zadania zrelacjonował tow. Edward produkcyjnych i społecznych, dla członków powiatowej i Janiszewski z „Miastoprojek- których pełna realizacja przy- miejskiej organizacji par ty j-tu". W imieniu zespołu rolne- sporzy miastu i powiatowi, a nej. (wn) go przemawiał tow. Szymon -------- Dajda, sekretarz KG w Ma-nowie. Postulaty z dziedziny oświaty, kultury, służby zdrowia i wychowania przedstawiła tow. Barbara Zubrzycka, zastępca dyrektora LO im. St. Dubois. Konferencja zakończyła się wyborem 50 delegatów na Konferencję Wojewódzką wśród których mandat delegata powierzono I sekretarzowi KW PZPR, St. Kujdzic. W swoim wystąpieniu ustosunkował się on do węzłowych problemów politycznych, gospodarczo-społecznych, które poruszono w trakcie obrad. — Partia — powiedział między innymi tow. Stanisław Kujda — wysunęła pod dyskusję bardzo szeroki i ambitny program, który chcielibyśmy szybko zrealizować. Dlatego też cenne są wnioski i propozycje, które pomogą rozwiązać szybciej i skuteczniej najpilniejsze sprawy. Do takich należą propozycje, w wyniku których można zwiększyć budownictwo mieszkaniowe, obniżać koszty produkcji przemysłowej i rolnej, lepiej organizować odbiór Przed VI Zjazdem Z INDOCHIN Napięcie w Sajgonie przed inauguracją rządów Thieu PARYŻ (PAP) głosi oświadczenie —• popiera- Agencja France Presse pisze na przez Amerykanów prowa-5 Sajgonu, że studenci tego dzi faszystowską politykę prze / miasta występujący przeciwko ciwko ludności, a w szczegól-marionetkowemu prezydento- ności przeciwko studentom, wi van Thieu, postanowili roz Tymczasem z doniesień agen począc nowy etap w ^ walce cyjnych wynika, że siły porząd przeciwko szefowi administra- kowe w Sajgonie przygotowu-cji sajgońskiej i polityce ame- ją się już do mającego nastą-rykanskiej w Wietnamie. Zapo pić w niedzielę oficjalnego ob-wiedzieli oni tak zwaną „kam- jęcia przez Nguyen Van Thieu pamę odwetu" wobec Amery- funkcji „prezydenta" na nową kanow. Nie precyzując charak kadencję. teru poczynań antyamerykań- Przeciwko dyktaturze Thieu skich, Stowarzyszenie Studen- mieszkańcy Sajgonu —- podob-tow Sajgońskich stwierdza w nie jak całego kraju — niejed komunikacie, że odwet zastoso nokrotnie gwałtownie demon-wany zostanie wobec tylu A- strowali. merykanów t ilu studentów saj Przed niedzielną inauguracją gonskich aresztowano. Stówa- władze sajgońskie zwiększyły rzyszeme studentów pragnie w stolicy liczbę wojska i po-w ten sposób zaprotestować licji oraz wyznaczyły nagrody przeciwko aresztowaniom i re- pieniężne dla osób, które po-presjom stosowanym przez informują policję o przygoto-władze sajgońskie. _ wywanych demonstracjach Administracja sajgońska — przeciwko Thieu. • PZPR POSIEDZENIE KOMISJI EKONOMICZNEJ CRZZ WARSZAWA (PAP) Wczoraj obradowała w War szawie Komisja Ekonomiczna CRZZ. Posiedzenie poświęcono problemom płac i dochodów pieniężnych ludności w świetle Wytycznych przedzjaz dowych KC PZPR. Członkowie komisji rozpatrzyli zawarte w Wytycznych propozycje w sprawie przebudowy systemu płac, przede wszystkim w kierunku podwyż szenia ich części zasadniczej. Komisja oceniła aktualne systemy i poziom płac w poszczególnych grupach zawodo wych. Przyczyni się to do sfor mułowania propozycji związków zawodowych w sprawach płacowych. Spotkanie w Komisji Planowania (Dokończenie ze str. 1) że Komisja Planowania, świadoma roli i zadań przed nią stojących do spełnienia, dołoży wszelkich starań, aby rzetelnie wywiązać się ze swoich obowiązków. Piotr Jaroszewicz i Jan Szydlak złożyli podziękowanie w imieniu kierownictwa partii i rządu za ofiarną pracę odchodzącym na inne stanowiska dotychczasowym zastępcom przewodniczącego Komisji Pla nowania. W imieniu odchodzących dotychczasowych zastępców prze wodniczącego Komisji podziękował za wyrazy uznania Wir told TrąmpczyńskL TBLICiRAF ICZNYM 1 SKRÓCIE SZÓSTE SPOTKANIE * PHENIAN W Fanmundżcmie odbyło się szóste spotkanie w ramach wstępnych rozmów między organizacjami Czerwonego Krzy ża KRLD i Korei Południowej., N« 3 listopada wyznaczono siódme tego rodzaju spotkanie. KONFERENCJA PREMIERÓW * HELSINKI W Turku (Finlandia) odbyła sie dwudniowa konferencja premierów krajów skandynaw skich. Omówili oni porządek dnia sesji rady północnej, która odbędzie sie w kwietniu przyszłego roku w Helsinkach. CORAZ MNIEJ ZŁOTA * WASZYNGTON Rzecznik ministerstwa finan sów Stanów Zjednoczonych podał że zapasy złota w USA zmniejszyły sie we wrześniu o 2 miliony dolarów i wynoszą obecnie 10.207 miliardów dolarów. Serdeczne wyrazy współczucia z powodu śmierci MATKI BRONISŁAWIE CYBULSKIEJ przewodniczącej Rady Chem. Spółdz. Pracy w Świdwinie, radnej Prez. PRN w Świdwinie, 1 WRN Koszalin składają pracownicy, koło gosp. społdz., grupa związkowa. pop, rada i zarząd chem. spółdzielni pracy w Świdwinie Wyrazy serdecznego współczucia z powodu zgonu OJCA Koledze TELESFOROWI MIKOŁUCIOWI składają KOLEŻANKI i KOLEDZY z MZDsM SŁUPSK W dniu 26 października 1971 roku zginął śmiercią tragiczną pracownilc Stacji Doświadczalnej Oceny Odmian w Karżniczce Jan Dunal Serdeczne wyrazy współczucia ŻONIE i DZIECIOM składają dyrekcja, RADA ZAKŁADOWA i PRACOWNICY SDOO w KARŻNICZCE Wyprowadzenie zwłok nastąpi w dniu 29 X 1971 roku, o godz. 15 w Słupsku, z kostnicy, przy ul. Obrońców Wybrzeża. ■BaE3MBBBaBBasaMBMi ■ ■ lilii III llllllilllllHIII Rpdzinie tragicznie Zmarłej lek. med. ANNY WOŹNEJ wyrazy głębokiego współczucia składa WOJEWÓDZKA PRZYCHODNIA PRZECIWGRUŹLICZA, RADA ZAKŁADOWĄ i POP I m Dnia 28 października 1971 roku zginęła śmiercią tragiczną lek. me i. Anna Woźna W Zmarłej specjalista chorób płuc. straciliśmy długoletniego 1 cenionego pracownika. Wyrazy współczucia RODZINIE składają DYREKCJA, RADA ZAKŁADOWA i POP DŁUGOTERMINOWEGO SANATORIUM P/GRUŹLICZEGO w KOSZALINIE 2229 , GŁOS ner 302 (5053) _tr. 3 Kwalifikowane kadry dla rolnictwa BOGDAN LUBIŃSKI należy do ZMW od dziesięciu lat, jest członkiem PZPR, wieloletnim przewodniczącym komisji do spraw oświaty rolniczej przy ZP ZMW w powie cie świdwińskim, przewodniczącym działającej przy ZP ZMW komisji do spraw młodzieży w państwowych gospodarstwach rolnych. Z zawodu jest inżynierem rolnikiem, pra cuje na stanowisku dyrektora PGR Brusno w pow. świdwińskim. /• — Na zbliżającym się Zjeździe Wojewódzkim ZMW chciałbym mówić o sprawie, która zajmuje mnie od wielu lat, a mianowicie o zawodowym przygotowaniu pracowni ków dla państwowych gospodarstw rolnych. Przyjął się u /nas pogląd, że fizyczną pracę w pegeerze może wykonywać każdy bez żadnego przygotowania. Jest to pogląd błędny, który przynosi rolnictwu państwowemu duże szkody. Jego następstwami są m. in.: duża fluktuacja załóg pegeerowskich oraz niewłaściwa eksploatacja drogiego sprzę tu rolniczego. Powszechnie znany jest u nas problem bra ku części zamiennych do maszyn. Ale nawet podwojenie obecnej produkcji części nie zlikwiduje problemu, gdyż jego głównym źródłem jest nad mierne zużycie części przez niewłaściwe obchodzenie się robotników rolnych z maszyna mi. Stopień mechanizacji w rolnictwie zwiększa się, z każ- dym rokiem do rolnictwa trafiają maszyny coraz bardziej złożone, coraz droższe. Niedawno powszechnie stosowany był kombajn zbożowy vistu la, który kosztował 250 tys. zł, ale już obecnie przechodzimy na bizony, których koszt wynosi pół min zł. Czy można ten drogi sprzęt powierzać ludziom nie przygotowanym? Obecna rewolucja techniczna w rolnictwie nie może pomijać tak ważnego ogniwa, jakim jest człowiek. Musi być on dobrze przygotowany do czekających go zadań. A przy gotowania tego nie zapewnimy przy pomocy obecnie sto-. sowanych półśrodków jak pogadanki, przypadkowe odczyty czy nawet taka forma szkolenia, jak zespoły przysposobienia rolniczego. Potrzebna jest dobrze rozwinięta sieć wieczorowych zasadniczych szkół rolniczych. Obecna koncentracja środków produkcji w rolnictwie państwowym, łączenie gospodarstw w kombinaty, powinno sprzyjać tworzeniu takich szkół. Na począ tek niechby chociaż powstawały przy kombinatach i gospodarstwach wieloobiekto-wych, a później, w miarę potrzeb, również w mniejszych ośrodkach. Mówiq delegaci na Wojewódzki Zjazd ZMW Fot. J. Piątkowski SPOŚRÓD PRAWIE 18 TYS. pracowników państwowych gospodarstw rolnych w wieku do 30 lat, ponad 5200 jest członkami Związku Młodzieży Wiejskiej sję na VIII Wojewódzkim Zjeździe ZMW. Jakie są główne propozycje tego programu? Uważamy, że działalność kół ZMW w państwowych zawodowym i racjonalizatorstwie — skupi obok siebie wszystkie gorące serca i rozważne umysły. Tego rodzaju działalność — nie wątpimy — spotka się z poparciem i porno- Im większa będzie aktywność przedsiębiorstwach rolnych po cą zarówno kierownictwa Wo kół ZMW w gosj państwowych ,im >odarstwach winna rozwijać się na dwóch wyższe kwa równoległych płaszczyznach. Zjednoczenia dyrekcji gospo- ZMW w państwowych rolnych Pierwsza z nich to żywy u-dział zorganizowanej młodzieży w procesach rozwoju i u-macniania gospodarstw. Przed miotem zainteresowania młodzieży powinien być wzrost produkcji, doskonalenie wskaż ników techniczno-ekonomicznych, ochrona i pomnażanie własności państwowej, kształ towanie socjalistycznych stosunków międzyludzkich. Auto lifikacje fachowe i osiągnięcia członków kół, tym większy po winien być udział przedstawicieli Związku w samorządzie robotniczym gospodarstw, tym większe prawo młodzieży do współdecydowania o sprawach gospodarstwa. Związek nasz nie ma odrębnego planu pracy dla kół ZMW w przedsiębiorstwach państwowych. Nasza organi- ____________________________ zacja wojewódzka ma ambicję rytet zdobędzie sobie to koło Sp0darstwa państwowe i zwięk jewódzkiego PGR jak i darstw. ł Drugi nurt pracy naszych kół w uspołecznionych przedsiębiorstwach rolnych powinien wyrażać się w wyjaśnianiu roli i zadań państwowych przedsiębiorstw rolnych wszę dzie tam, gdzie nad dzisiejszym dniem naszego rolnictwa i nad przyszłością naszej wsi zastanawia się i dyskutuje młodzież rolnicza: w szkołach rolniczych, w ośrodkach stażowych i w kołach wiejskich ZMW. Młodzież musi zrozumieć znaczenie gospodarstw państwowych w procesie prze budowy rolnictwa, musi wiedzieć, że właśnie w interesie doskonalenia gospodarki indy widualnej trzeba umacniać go opracować taki program w o- ZMW, które — przodując w parciu o dotychczasowe do- inicjowaniu działalności kultu świadczenia kół oraz dysku- ralno-oświatowej, w szkoleniu Sprawy starzystów dów nie idzie na studia, lecz wraca na wieś. Ta młodzież w ostatnich klasach liceum powinna przejść dodatkowe WACŁAWA IWASZKO na- -technik została np. bryga- przeszkolenie kierunkowe, leży do ZMW od lutego 1966 rn dzistą. A ma przecież do tego umożliwiające Jej podjęcie od wielu lat pełni w organi- wystarczające kwalifikacje i pracy na wsi, w której mogła-zacji rozliczne funkcje. Znana wielu dziewczętom odpowiada by^ wykorzystać swoją wiedzę z wielu inicjatyw w sprawach taka właśnie praca. Cóż, kie- ogólną. Obecnie wraca młody dziewcząt wiejskich. Obecnie dy dyrekcje często wolą za- człowiek na wieś po ukoncze-pełni funkcję przewodniczącej' trudniać na tych stanowiskach niu liceum ogólnokształcącego terenowego Koła ZMW i Za- mężczyzn bez żadnego przy- i rozgląda się za robotą, ale rządu Gromadzkiego ZMW w gotowania, nawet spoza roi- kiedy mu zaproponują np. Białogardzie, będąc równo- nictwa, a absolwentki techni- podjęcie pracy księgowego w cześnie członkiem prezydium kum po stażu na brygadzistę MBM, to okazuje się, że me ZP ZMW. Z zawodu jest księ- przyjąć nie chcą. umie prowadzić najprostszego gową. Równie ważną sprawą Jest rejestru stosowanego w księ- — Sprawą, która mnie i mo przygotowanie do pracy na gowości. Wtedy ludzie pytają Je koleżanki z organizacji nur- wsi, choćby tylko wstępne tej czegoś ty się przez te tuje od dawna — mówi — jest zatrudnienie absolwentów średnich szkół rolniczych, a właściwie kłopoty, z ich zatrudnieniem. Dyrekcje przedsiębiorstw rolnych chętnie godzą się na przyjęcie absolwentów na staż. Taki stażysta to dla dyrekcji nawet wygodna „rzecz" w gospodarstwie. Najczęściej nie robi tego, co powinien robić w czasie stażu, ale to, na co jest akurat zapotrzebowanie. Przeważnie wykonuje roboty najbardziej niewdzięczne i takie, do wykonywania których nie ma kandydatów. Np. brak w gospodarstwie traktorzysty, stażysta siada na traktor — ma przecież prawo jazdy — powiadają w dyrekcji — powinien robić z niego użytek, zachoruje inny pracownik — stażysta w sam raz nadaje się na zastępstwo. I tak mija rok. Po tym okresie stażysta chciałby podjąć pracę w gospodarstwie, w którym odbył staż, prosi o powierzenie mu jakiegoś stanowiska. Ale oto dyrekcja pegeeru dokonuje na podstawie odbytego stażu oceny przydatności kandydata i stwierdza: co on właściwie potrafi? Pojeździł trochę na traktorze, przez jakiś czas zastępował pomocnika magazyniera, jakoś nie wykazał nam się w czasie tego stażu, niech szuka pracy gdzie indziej. Błędne koło. Sprawa zatrudnienia młodych po stażu zaczyna urastać do rangi problemu. W ciągu ostatnich kilku lat w jednym tjrlko powiecie białogardzkim spora grupa techników rolnictwa po odbyciu stażu przeszła do pracy w innych zawodach i innych branżowo przed .siębiorstwach. Najgorzej jest z dziewczętami. Prawie nie lata młodzieży wiejskiej, która po nauczył, skoro nadajesz się skończeniu liceum ogólno- Pros^eJ pracy fizycz- kształcącego z różnych powo- neł* \ww) szać ich udział w świadczeniach i eksperymentach na rzecz rolnictwa. Dzięki rozmaitym formom działania naszych kół trzeba podnosić znaczenie i autorytet młodych specjalistów rolnych 1 ich znaczenie w życiu wsL Pragniemy, aby młodzie £ w naszej organizacji, w pracy na szych kół w pegeerach dojrzę wała do samodzielnego życia i współodpowiedzialności za socjalistyczny rozwój wsi i kraju. Rozwiązanie tych problemów możliwe będzie jedynie przy poparciu podstawowych organizacji partyjnych, i kół ZSL przy szerszym dostrzeganiu problematyki młodzieżowej przez pegeerowską administrację. ANTONI BERNATOWICZ sekretarz ZW ZMW w Koszalinie Reprezentant młodych rolników Osoba HENRYKA PACJA- żyłem ledwie zapoznać się z e* NA nie jest obca mieszkań- łym gospodarstwem, objechać com naszego województwa, a pola, bo to przecież 100 razy szczególnie wsi. Jako młody więcej, niż miałem dotych- chłopiec przyjął na siebie obo czas. O swej nowej pracy mó- wiązki spadkobiercy 13-hekta- wi ze spokojem, jak gdyby ren rowego gospodarstwa i głowy zerwą, ale po chwili zapala rodziny. Uprawiał ziemię, od- się, zwłaszcza kiedy mówi o budowy wał gospodarstwo, roz- planach. wijał hodowlę, a także opie- — Musimy — mówi —• roz-: kował się matką i młodszym winąć przede wszystkim horo dzeństwem. Aż dziw, ile w dowlę bydła. Do tego potrzeb-tym młodym chłopcu ładu, ne są nowe obiekty. W przy-spokoju i wytrwałości, skąd szłym roku musimy rozpocząć czerpał siły do pracy, przed intensywnie inwestować. Po-którą ugiąłby się niejeden do- za tym trzeba także uzupełnić rosły. A Henryk Pacjan miał park maszynowy. Mamy już jeszcze czas na działalność w 19 ciągników, powinniśmy ku-Związku Młodzieży Wiejskiej, pić jeszcze 5, są 3 kombajny, miał też odwagę i siły, by pod przydałyby się jeszcze dwa jąć zaocznie studia w Wyż- bizony lub trzy vistule. szej Szkole Rolniczej w Pozna — Ale o naszym powodzeniu. Pracą, wytrwałością, nie- niu w gospodarowaniu — doda przeciętną ambicją zasłużył so je — zadecyduje przede wszy-bie na tytuł bohatera roku. stkim budownictwo mieszkanio Było to w 1968 r. we. Musimy sprowadzić fa- _ , . . , . . chowców dla hodowli. Powo- TJpJynęlo juz trochę aam dzenie ^zie zależaio m «ą tsa a?*---*, barP ^ke-- £ Reprezentant młodego pokole- ws'tko b^d7i> lak nailpniei nia realistów — fachowców, 2 M ™ Spółdzielcy wiedzą czego chcą, są ludźmi pracowitymi. Henryk Pacjan jak dawniej działa także społecznie. Jest Młodemu fachowcowi za członkiem egzekutywy KP ciasno było już w rodzinnym pzpr w Złotowie, radnym Tarnówczynie. Od 1 sierpnia prjśT, wiceprzewodniczącym br. jest kierownikiem produk- ZP ZMW. Był delegatem ko-cji Rolniczej Spółdzielni Pro- Szalińskiej młodzieży na IV dukcyjnej w Kamieniu. Jest Krajowy Zjazd ZMW. Konfe-gospodarzem na.. 1300 hekta- rencja Powiatowa PZPR w rach- Złotowie wybrała go ostatnio — Przez te dwa miesiące — delegatem na Konferencję Wo mówi Henryk Pacjan — zdą- jewódzką PZPR. (w!) którym obce są „taktyczne roz grywki" i „strategiczne pod jazdy". Niepokoją mnie jednak pev> tręgę ł za jaśniepańskie trak- wa, pokoleniowa solidarność skość" i jej demonstrowanie ne strefy milczenia w Wa- towanie rolników. Odpowiedz- może zniewoleni zostali przez wobec ludzi ze społecznych ni szych dyskusjach i w Waszej cie, jak to jest możliwe, że wyznawćów zasady: „milczę- zin decydują — jak dawniej pracy. Milczenia o postawach, choć przybywa w urzędach, nie o faktach i zjawiskach — — o zdobyciu i utrzymaniu postępowaniu i czynach części instytucjach i organizacjach przeczy ich istnieniu". miejsca w świecie. Są dzisiaj członków ZMW, a także części obsługi rolnictwa, młodych. Zgadzam się z tymi, którzy możliwości przekreślenia tego przygotowanych do zawodu, twierdzą, że przecież to nie przysłowia, wymazania ze spo wykształconych i ze wsi wywo ZMW przede wszystkim pono- łecznej świadomości jego pięt-„ ,,Worv,,w w- Często bywam na zebra- dzących się pracowników, si winę za istnienie tych ujem na. mieszczam się na liście jego n^ch \ spotkaniach z rolnika- ch0£ chłopscy synowie dosia- nych zjawisk. Twierdzę nato- Sądzę jte na wojewódzkim członków-sympatyków". Wo- T??t; przybiera fala dają kółkowych traktorów — miast, że ZMW nie jest wo- zjeździe podejmiecie ten temat, bec przyjaciela nie ukrywa się chi°Psklc'1 skarg na bezdusz- nje opada fala krytyki. bec nich bezsilny. Jeśli na ze- Mam prawo tak sądzić, bo prawdy. Jej mówienie jest wa n? traktowanie rolników, na Dlaczego nie zabieracie na braniach kół mówić będziecie przecież wśród 1J1 delegatów runkiem przyjaźni A tej z Wa biurokratyczną ™itręgę, złe i f€n temat głosu? Przecież co i oceniać poziom i styl urzędo będzie 30 pracujących w urzę --------- ...j— ' - - - - -------• ' uczciwość dach, instytucjach i organiza- DRODZY PRZYJACIELE! Nie noszę już wpraw- Waszych rówieśników, dzie legitymacji Związku Młodzieży Wiejskiej, ale tt- innych instytucjach to zmusicie ich do szą i ciągle jeszcze moją" or- n^etfTrn:inow^ usługi, nie grzecz piąty członek ZMW w woje- wania, postawę i uczciwość ganizacją zerwać nie chcę. I ną x. nieuczcxwą obsługę, nielt wództwie koszalińskim pracu- swych koleżanek i kolegów właśnie dlatego zabranie gło- cze™ się z czasem i osobistą je w urzędach i instytucjach pracujących w biurach geere-su uważam za swój obowia- 0°anoscią rolników. Widzę jak (głównie tych gromadzkich) w nów, geesów, sopów, w kół- coraz częściej pracownicy ob- wiejskiej spółdzielczości, kół- kach i *-----u *——u Uważnie Siedzę/ a czasem i s^u^1 wyciągają bezczelnie ręce kach rolniczych embeemach po obsługi, uczestniczę w Waszym życiiL Skrupulatnie zapoznałem się ze sprawozdaniem, projektem uchwały i innymi dokumenta mi przygotowanymi na Wasz wojewódzki, VIII już Zjazd. Cieszę się, że ZMW umocnił swój autorytet na wsi, że z o- p0 łapówki, jak traktorzyści mach i innych instytucjach ob zmiany postępowania. Potępie pinią jego działaczy liczy się wymuszają zakrapiany poczę sługi. Dlaczego więc członko- nie środowiska rówieśników to wiejska społeczność, ze darzy stunek". Nawet na spotka- wie i koła ZMW nie protestu przecież broń potężna. Nikt Trzeba mówić: Me! ona organizację sympatią. I wdzięczność, i sympatię zdobył ZMW swą konkretnością, trzeźwością. Nie gadulstwem, wykrzykiwaniem haseł, nie na akademiach i imprezach, ale w pracy. Wieś okazuje ZMW niach z Waszymi kolegami, ją przecw biurokratycznym nie ptrafi zbyt długo wy trzy- którzy dopiero co wystartowa zwyczajom, kumoterstwu, pi- mać społecznej izolacji. li do samodzielnej gospodar- jaństwu i łapownictwu pano- Wielokroć powtarzam sobie, ki, słyszę te same skargi. szącym się w niektórych urzę że interesy rolnika, cenę chłop Równocześnie spotykam za dach, magazynach i bazach? skiego czasu, jego osobistą, biurkami młodych referentów Dlaczego nie oceniają i agronomów, przewodniczą- cych tam członków ZMW pracują człowieczą godność - najbar- tfW t dziej rozumieć, cenic i szano- „hu cjach obsługi. Będzie więc miał kto na ten temat mówić. A jeśli zabrakłoby tym delega tom odwagi — to będzie przecież do kogo mówić. Młodzieży wiejskiej nigdy nie brakowało odwagi, żarliwości i bez-kompromisowości. Wierzę, że i Wam jej nie zabraknie. Ze o-wym wszystkim „szatanom" — ZMW będzie miał odwagę mówić stale: NIE. Wierzę, że zechcecie do projektu uchwały wprowadzić stosowne uzupełnienia. Wieś najbardziej ceni i cenić będzie ZMW za przestrzeganie przejętych od naszych ojców i dziadów prostych naka zów — prawd, którymi są, jak pisał znany pisarz, Julian Ka-dla pracy. wdzięczność za to,że jego człon Cych i prezesów, sekretarki i swych rówieśników? Wiem, wać powinni i mogą ci, którzy szacunek dla chleba, poczucie sprawiedliwości i ładu, patrio- kowie nie odmawiali pomocy kierowników. Za okienkami że podjęcie tych spraw sugero ze wsi się wywodzą — chłop- . • tt - • w przy żniwach, w wykopkach, widzę młode kasjerki i księgo wał ostatnio Zarząd Główny skie dzieci, które po szkołach yzm c2^nfm 1,V?%L ą ^ że uczestniczyli w społecznym we, w magazynach ł punktach ZMW, ale echa głośnego w wo w świat poszły. V7ieki gorz- CZ07]y> wytrwatosc w oouczu budowaniu dróg i kulturalnych skupu, w bazach i warsztatach jewództwie nie słyszałem. kich doświadczeń zrodziły o- trud'r}osc'l\ rt. ,, c ° rzeieme inicjatywach. Darzy organiza- znajduję młodych magazynie- Nie dają mi spokoju te py- wo przysłowie-przekleństwo: ucfcl™e życie . fil ad zaanym cję sympatią za to, że uczy mło Tów i mechaników. Przecież to tania. Czy członkom ZMW nie ma gorszego szatana, jak z y? nakazów prawa, nie dych jak być dobrym rolni- oni również obsługują rolni- brakuje odwagi, czy też stę- wyjdzie z chłopa na pana". A- ^ciągajmy strefy milczenia, kiem, że walnie pomaga w ków, załatwiają chłopskie spra pieniu uległa ich bezkompromi le przecież dziś można vueś o- ChcemV Przeciez, by wies aa- przysposabianiu młodych do wy. Przecież to oni również sowość wobec przejawów zło? puścić, i to wcale nie za cenę TzyŁ?. Z,MW najwyzszym sza- winę aa ehloęmką mi-* A może powoduje nimi fałsz# jej zdrady. Nie owa jpań~ cunkiem. JOZEF, KIEŁB Str. i ■GŁOS ar 3*2 («58) na zbędne zapasy Uchwała Rady Ministrów nr 164 (M. P. nr 46 * dnia II września br.) stwierdza, że „w ciągu 6 miesięcy od chwili ujawnienia zapasu nieprawidłowego lub od bezskutecznej próby rozporządzania przedmiotami będącymi zapasami nieprawidłowymi, jednostka państwowa jest zobowiązana przeznaczyć te przedmioty na surowce wtórne (ztom)". LUDZIE PRACY DYSKUTUJĄ Oznacza to, że przedsiębiorstwo czy chce czy nie, będzie musiało je spisać i wkalkulować w koszty. Aby tego uniknąć, przedsiębiorstwa będą zo bo wiązane do bardziej energicznego wyzbywania się zapasów. IW innym przypadku wpłynie to ujemnie na ich wyniki finansowe. Czy ta słuszna uchwała rozwiąże problem? Moim skromnym zdaniem, raczej nie. Zapasy nieprawidłowe z przyczyn obiektywnych i subiektywnych będą się tworzyć nadal. Rzesza zaopatrzeniowców jest duża. Do tej pory doświadczenia zawodowe i życiowe uczyły ich sprytu, zapobiegliwości i obrotności. Przez wiele lat, gdy brakowało materiałów, nauczyli się oni składać zamówienia na Zbudować spółdzielczy ośrodek wypoczynkowy W województwie koszalińskim, do którego zjeżdżają się rokrocznie setki tysięcy turystów, pracownicy spółdzielczości pracy nie mają gdzie wypoczywać. Ośrodek w Łazach może pomieścić niewiele osób, a przecież w spółdzielniach naszego województwa zatrudnionych jest aż 8,ff tys. łudzi. Rady zakładowe z funduszu eocjalnego przeznaczają cztery procent na wczasy. Ponieważ nie korzystamy z Fundu-aczu Wczasów Pracowniczych (na zasadach ulgowych), więc najczęściej zakupuje się odpowiednią liczbę miejsc „Gromadzie* i „Turyście". Są to wczasy bardzo drogie, aor ganizacja bardzo kiepska, począwszy od wyposażenia lokali aż po wyżywienie. Dla czego więc przepłacać za kiepsko zorganizowany wypoczynek? Czy za te pieniądze, które wydają spółdzielnie na kupno wczasów, nie można by wybudować dużego( przyzwoite go ośrodka wczasowego dla WZSP? Mając odpowiedni dom wypoczynkowy można by pomyśleć o przedłużeniu sezonu wczasowego. Szkoda pieniędzy na zły wypoczynek, z którego korzysta niewielka r— w końcu — liczba osób. KAZIMIERZ KUBICA ■ Wojewódzkiej Spółdzielni Lekarsko-Dentystycznej w Koszalinie wyrost. Dlatego, że dopiero wówczas otrzymywali zaledwie ilości zbliżone do rzeczywistych potrzeb. Wprawdzie obecnie sytuacja się zmie niła i kłopoty takie są jedynie z otrzymaniem niektórych wy robów, ale przyzwyczajenia pozostały. Ujawniają się one także w sposobie reagowania na polecenia Narodowego Ban ku Polskiego, który nakazuje upłynnienie niepotrzebnych surowców i materiałów. Doświadczony zaopatrzeniowiec po prostu zgłasza listę takich artykułów, które zostaną zużyte w przedsiębiorstwie, a na inne sporządza tzw. normatywy awaryjne. NBP jest zadowolony, bo zgło szony zapas artykułów nadmiernych zmalał, a ewentualny ich nabywca otrzymał odpowiedź, że zostały one już „zagospodarowane". Jest to bardzo modna odpowiedź. Można by sądzić, że Państwowa Agencja Handlowa pomoże w rozwiązaniu tego kłopotu, Nic bardziej błędnego, niż takie przypuszczenie. Ajent PAH otrzymuje prowizją i bierze do sprzedaży artykuły poszukiwane i o dużej wartości. Z kolei takich artykułów nie zaoferuje mu zapobiegliwy zaopatrzeniowiec. Jaka jest wiec moja propozycja? Uważam, że artykuły posiadane przez przedsiębiorstwo i uznane za zbędne winny być przekazywane wyspecjalizowanym w tej dziedzinie hurtowniom. Hurtownie z kolei zmniejszyłyby swoje zapotrzebowanie w przemyśle^ dzięki czemu przemysł mógłby podjąć produkcje innych, bardziej poszukiwanych artykułów. Natomiast odbiorcy mieliby pewność, że z hurtowni łatwiej otrzymają potrzebne materiały. Można zastanowić się co zrobić z artykułem, na który hurtownia w ciągu określonego czasu nie znajdzie nabywców. Sądzą, że po pewnym okresie (można określić tygodnie lub miesiące) należy go przeznaczyć na złom. Uzyskane z takiej transakcji pieniądze hurtownie przekazywałyby przedsiębior- stwom, potrącając dla siebie odpowiedni procent prowizji. Takie pozbywanie się materiałów zbędnych i nadmiernych przyniosłoby wiele korzyści. Przede wszystkim przedsiębiorstwa obniżyłyby koszty magazynowania, lepsza byłaby gospodarka mocami produkcyjnymi, zwiększyłyby się też możliwości wytwarzania artykułów najbardziej deficytowych. A nade wszystko zmniejszono by liczbę pracowników, pośredniczących o-becnie w sprzedaży zapasów zbędnych i nadmiernych. Wreszcie takie załatwienie sprawy zwolniłoby zaopatrzeniowców od obowiązku spo rządzania licznych wykazów, powoływania komisji złomowych itpu ZDZISŁAW KGLmSKI Kołobrzeg PARTIA PROPONUJE w mmm% 1971-1975 |1 P8§iw wzsosr nakładów inwestycyjnych na specjaliści - leśnicy? Trzy wyższe uczelnie co rok wydają dyplomy inżynierom--leśnikom. Kilkanaście techników daje średnie wykształcenie w tym zakresie. Nie widać jednak wykwalifikowanych specjalistów w produkcji, w lesie. Gdzieś rozpływa się zasób kwalifikacji, wiedzy, bez pożytku dla leśnictwa. Jednocześnie wiele osób pra cujiących w leśnictwie nie ma odpowiedniego przygotowania. Specjaliści są w różnych urzędach, instytucjach. Dlaczego? Przyczyny są liczne. Chciałbym wskazać tutaj tylko na niektóre. Leśnik, który chce pracować w terenie — musi pokonać wiele trudności. Przysparza ich m. in. kształcenie dzie ci, odległość od miast, w których są szkoły średnie, związane z tym duże koszty. Inżynier lub technik często nie może znaleźć na wsi pracy dla swej żony — również z kwalifikacjami i zawodowymi aspiracjami. Mówi się często o deputa- Wysoka ocena kampanii przedzjazdowej w naszej gazecie (Dokończenie ze str. 1J Ta wysoka ocena pracy zespołu dziennikarskiego zobowiązuje redakcję do dalszego wysiłku. Redaktor naczelny przedstawił dalsze zamierzenia gazety. .Notatnik przed-zjazdowy 'będzie nadal kontynuowany, a jego forma doskonalona. Winien to być komentarz odzwierciedlający zwyczajny dzień naszego życia i pracy w okresie przed VI Zjazdem partii. W nadchodzących dniach szerzej będziemy eksponować informację o wykonaniu zobowiązań produkcyjnych i czynów społecznych podjętych przez mieszkańców naszego regionu dla poparcia polityki kierownictwa partii i rządu, jak również programu wysuniętego przez VIII Plenum KC. Szerzej jeszcze eks- ponować będziemy ludzi do-' brej roboty. Na specjalnie przygotowanych kolumnach głos oddamy delegatom na Konferencję Wojewódzką, a na stępnie delegatom na Zjazd. Rozwijać się będzie nadal dy skusja obywatelska pn. „Jak robić lepiej?", redakcja zapra sza do udziału w niej wszystkich tych, którzy mają coś ważnego do powiedzenia. Orga nizujemy również dyskusje przy redakcyjnym stole. Już w najbliższym tygodniu ukaże się strona gazety na temat: „CO NAM Z TEJ TURYSTYKI". W grudniu rozpoczniemy publikacje związane z obchodami 30. rocznicy powstania Polskiej Partii Robotniczej i jej działalności na naszym terenie. (*) Kadra techniczna dyskutuje nad Wytyunyrai (Inf. wł.) We wszystkich większych zakładach pracy odbywały się w ostatnich tygodniach zebrania kół stowarzyszeń naukowo-- technicznych poświęcone zapoznaniu się z uchwałami VI Kongresu Techników Polskich oraz uchwałą nr 154 Rady Ministrów. Uchwała ta dotyczy udziału Naczelnej Organizacji Technicznej oraz zrzeszonych w niej stowarzyszeń naukowo--technicznych w intensyfikacji i rozwijaniu nowej techniki. Zagadnienia wynikające z zaangażowanie w dyskusjach tych uchwał są jak najściślej nad Wytycznymi KC PZPR na związane z Wytycznymi KC VI Zjazd. Podobne seminaria na VI Zjazd. Zebrania te były odbyły wszystkie zarządy od-więc okazją do bardzo szcze- działów branżowych sto warzy rych i konkretnych dyskusji szeń. (wD taeh, które nadleśniczemu czy leśniczemu podobno przyspa rzają Wiele korzyści. Ale są to stare poglądy, przeżyte Jeśli leśniczy ma działkę uprawia kawałek ziemi, to w okresie nasilonych prac leśnych musi jeszcze — kosztem własnego wolnego czasu — u-prawić ten kawałek ziemi, dostarczyć tucznika na targ, zbierać zboże. Działka nie jest więc błogosławieństwem. Prze ważnie przykrą koniecznością. Jak zmienić system, ustawić bodźce, by zachęcić ludzi (w których przecież państwo „zainwestowało" spore sumy na kształcenie) do pracy w terenie? Trudno na to pytanie w tej chwili odpowiedzieć. Ale nie można wprowadzać postępu, dobrze gospodarować — bez specjalistów. Dotyczy to leśnictwa w nie mniejszym stopniu, niż innych dziedzin gospodarki. mgr ini. ZYGMUNT NIZltfSKI nadleśniczy z Broczyna W SZYSTKIE niemal głosy w dyskusji przedzjazdowej dotyczą poprawy ja kości praey w przemyśle, rolnictwie, rzemiośle i usługach. Wspomina się też często o dalszym rozwoju kultury, potrze bić coraz lepszego przygotowa nia młodych kadr, dla których dużym nakładem środków tworzy się nowe miejsca pracy. Mniej jednak mówi się o brakach i niedociągnięciach w dziedzinie wychowania mło dzieży. Tymczasem bez pełnego rozeznania jak wychowuje my i przygotowujemy do pracy zawodowej naszych następ ców, nie potrafimy się ustrzec błędów już popełnionych i nadal popełnianych, a jest ich — niestety — bardzo dużo. Na pierwszym planie wymię niłbym zbyt małe zaintenesowa nie siedmiolatkami od pierwszego dnia ich wejścia do szkoły. Dzieci trzeba od razu objąć naj życzliwszą i zorganizowaną o-pieką wychowawców i to w cią gu całego czasu spędzanego w szkole (od wejścia do wyjścia). Wychowawcy winni wiedzieć, jak ten najmłodszy uczeń wyciera buty przy wejściu, jak się zachowuje na korytarzu, jak się bawi na podwórku szkolnym. Nauczyciela w żadnym przypadku nie zastąpi woźny czy woźna. Zaniedbanie tego obowiązku mści się szybko. Niedopilnowane dziec ko łatwo zapomina o dyscypli nie panującej w przedszkolu. Później coraz trudniej jest ucznia do niej wdrożyć. Ongiś nie żądano w szkole zmiany ubuwia, ale w klasach było czysto, nie widziało się śladów błota. Jednakże skrupulatnie egzekwowanym obowiązkiem było wycieranie nóg 0 porządną wycieraczkę. Obec nie dzieje się całkiem inaczej 1 niezawodnie gorzej. Pewien kierownik szkoły, informowany przez mieszkańca sąsiednie się do zmniejszenia Liczby wa garujących. Potrzeba więc wychowawców, gdyż nauczycieli nam ponoć już nie brakuje. Może trze ba by jeszcze niektórych z mniejszymi kwalifikacjami wy mienić na innych _z wyższy mi. Oby ci właśnie stali się bliżsi uczniom i jak należy dbali o nich nie tylko w godzi nach lekcyjnych. Podobnie jest i z młodymi pracownikami w zakładach Potrzeba dobrych wychowawców go domu • niewłaściwym zachowaniu uczniów na boisku podczas przerwy, odpowiedział „Trudno t dziś nauczyciiele mają o wiele więcej pracy niż dawniej". Prawdą jest, że w niektórych większych miastach od czasu do czasu szkoły organizują wspólnie z MO lub ORMO doraźne kontrole w róż nych lokalach i innych miejscach publicznych w celu wykrycia wagarowiczów, systematycznie opuszczających nau kę szkolną. Ale zdyscyplinowanie młodzieży od początku nauki na newno drzyczyniłoby pracy, cwl&ssesa wl^kssjreh. Tam także często nie dba się o zachowanie młodzieży, warunki jej bytowania i nie powierza się jej, jak to być powinno, pod możliwie najlepszą opiekę i nadzór doświadczonego i życzliwego zwierzchnika — majstra lub brygadzisty. Zlekceważenie tego pod stawowego obowiązku prowadzi nieraz do wypaczenia dobrze zapowiadającej się drogi życia młodego człowieka. Wynika stąd wielka odpowiedzialność kierowników zakładów pracy i szkół za właściwy dobór wychowawców. takich, którzy potrafią uczniów lub pracowników wdrażać do poprawnego zachowania i spełniania obowiązków. Potrzebne jest przekonanie do głębi, że sta!*e, systematyczne doskonalenie metod nauki i pracy prowadzi do wzrostu stopy życiowej i własnego zadowolenia z osiągnięć. Jak przyjemnie jest słyszeć o tych zakładach pracy, gdzie jest du ża stabilność personelu, gdzie każdy nowy pracownik otoczo ny jest od razu zainteresowaniem i opieką zakładu i kolegów. Podobnie i w szkołach, głównie podstawowych, panować powinna zasada troski o każdego ucznia — od początku, a nie dopiero wtedy, gdy jest mała nadzieja na poprawę. Istnieje tu szerokie pole działania dla członków partii i POP jako całości, gdyż uczu lenie na dobro sppłeczj^e i życz 15wość dla poszczególnych jed nostek jest bardzo istotna dla ustroju socjalistycznego. Niech każdy zwierzchnik — wychowawca dobrze zrozumie że najmniejsze zaniedbanie z jego strony, najmniejsze zlek ceważenie nałożonego nań o-bowiązku czuwania nad u-ksztaltowaniem postawy podopiecznych stanowi już właściwie jego dyskwalifikację i przynieść może duże szkody społeczeństwu. WITOLD KLUKOWSKI Szczecinek dotyczących zadań i roli kadry technicznej naszego województwa w usprawnianiu gospodarki, jej rozwoju oraz wprowadzaniu postępu technicznego. Na szczególną uwagę zasługują uwagi inżynierów i tech ników z Koszalińskich Zakładów Maszyn Lampowych „U-nimasz". W zakładzie tym powołano zakładowe koło NOT, jednoczące członków różnych stowarzyszeń branżowych pra cujących w tych zakładach. Koło NOT podjęło już kilka bardzo konkretnych inicjatyw stało się faktycznym reprezen tantem kadry technicznej i partnerem dyrekcji oraz organizacji partyjnej w sprawach dotyczących techniki. Podczas ostatniego zebrania gruntownej ocenie poddano system or ganizacyjny w zakładach. Członkowie koła wyrazili swój pogląd w przygotowanych wy stąpieniach i szerokiej dyskusji. Podczas zebrania zarządu od działu PZITB, które potrakto wano jako seminarium z u-działem przewodniczących kół zakładówych, wykazywano przykłady niewłaściwego wykorzystywania kadry inżynieryjnej, złych kierunków inwestowania w naszym województwie oraz stosowania prze starzałych urządzeń. Seminarium zarządu oddzia łu SIMP połączone zostało ze zwiedzaniem Słupskich Zakła dów Sprzętu Okrętowego, na miejscu odbyła się też dyskusja dotycząca budowy nowych zakładów, ich wyposażania., profilu produkcji itd. Wiele konkretnych wniosków zgłosili członkowie zakła dowego koła NOT przy „Mia-stoprojekcie" w Koszalinie. Między innymi postulowali o-pracowanie regionalnego kata logu projektów instalacyjnych, prefabrykacji instalacji centralnego ogrzewania i urządzeń sanitarnych itp. Kadra techniczna naszego województwa wykazuje duże POLSKIE ZESPOŁY ZA GRANICĄ Na l-tygodn! ow towroee koncertowe wyjechał do NRF krakowski zespół jazzowy „Jazz Band Bali". Weźmie 011 również udział w międzynarodowym festiwalu jazzowym w Hanowerze. Zespół grający jazz tradycyjny koncertował już m. in. w Austrii, Jugosławii, Francji, NRD, na Węgrzech oraz w Związku Radzieckim. Na zaproszenie Niemieckiego Związku Głuchych wyjechał do Berlina „Teatr 3" — pantomima szczecińskiego oddziału Związku Głuchych. W stolicy NRD zaprezentuje on mimodram „Edyp". Mimodram ten nagrodzony przed rokiem na ogólnopolskim przeglądzie amatorskich teatrów pantomimy oglądali Już mieszkańcy Warszawy i Poznania, cMoiatnik HAioam (Dokończenie ze str. 1) Naprzeciw dążeniu partii do poprawienia poziomu iy cia społeczeństwa idą różno rodne czyny społeczne i pro dukcyjne. W zasadzie^ nie ma w naszym województwie większego zakładu pra cy czy pegeeru, który by nie przyłączył się do tych inicjatyw. Ale obok tego powszechnego zjawiska —-wskazał tow. Urbanowicz — występuje inne, które też trzeba zasygnalizować. Otóż do komitetów powiatowych i Wojewódzkiego partii dociera coraz więcej sygnałów, że występuje dysproporcja między dążeniem do usprawnienia produkcji ze strony robotników, pracow ników i chłopów, a umiejęt nościami organizatorskimi i osobistym wkładem pracy wielu pracowników admini stracji gospodarczej i państwowej. Zwiększyła się liczba interwencji w komitetach partyjnych, w dyrek cjach zakładów i prezydiach rad narodowych. Na podobne zjawiska zwracano także uwagę podczas powiatowych konferen cji. Delegaci wałeckiej orga nizacji wskazywali na biurokratyczny, nieżyciowy sto sunek do interesantów/jaki cechuje pracowników Prezy dium MRN w Jastrowiu, na nieporadność GRN w Lu bieszy w załatwianiu ludzkich spraw, na niewłaściwy stosunek GEN w Sypniewie do mieszkańców wsi Nada-rzyce, którym gromadzka rada nie pojnogła w realiza cji czynu społecznego. Krytykowano również złą pracę embeemów w Wałczu i Syp niewie. Pod adresem tych ostatnich padło nawet sfor mułowanie, że w żadnym przypadku nie mogą liczyć na tolerancję w przyszłym roku jeśli znowu nie wywią żą się w pełni ze zobowiązań wobec rolników. To stwier dzenie jest dość charaktery styczne.Dość często powtarza się żądanie konsekwencji w działaniu, zwiększenia odpowiedzialności 1 dyscypliny. Ma to być jedna 2 gwarancji prawidłowej realizacji wytyczonego programu poprawy warunków pracy i życia. (ew) GŁOS nr 302 (6058) Str. 5 *990990099999009900009009099990999999999999999999099009990990900009009 £ i Proszek do prania PJ i *i - skuteczny i tani K-294C/B &aeeeaoe&oea6e&aeoe®ee&oooQQafra6QeofrO60oae6aee6O6aoQ6oe6|>eeoeQO6e6eao6 oaoeeaoeooeewooaooaoeoflooowswaooaooopoaowaoofroooooac! t MIESIĄC PAZDZIERNIK i MIESIĄCEM SPRZEDAŻY ARTYKUŁÓW LNIANYCH WOJEWÓDZKIE PRZEDSIĘBIORSTWO TEKSTYLNO-ODZIEŻOWE w Koszalinie zaprasza do sklepów Miejskiego Handlu Detalicznego po: • tkaniny dekoracyjne • tkaniny pościelowe • sztywnik krawiecki • obrusy ® serwetki Q ścierki ® ręczniki • i wszelkiego rodzaju wyroby z lnu — bowiem najpraktyczniejsze i najefektowniejsze to tkaniny i wyroby lniane. K-3275-0 WOJEWÓDZKIE ZJEDNOCZENIE PGR we WROCŁAWIU proponuje wymianę miejsc wczasowych we własnych Ośrodkach Wczasowych w Szczawnie-Zdroju i Lądku Zdroju na miejsca w ośrodkach położonych nad morzem WYMIANA NA ZASADACH WZAJEMNOŚCI. Oferty prosimy kierować: WOJEWÓDZKIE ZJEDNOCZENIE PGR WROCŁAW, ul. Orla 3, teL 670-32. K-360/B $ KIELECKIE PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA PRZEMYSŁOWEGO w KIELCACH, ul. Sienkiewicza 63 oferuje do wymiany na rok 1972 obiekt kolonijny w Bodzentynie (30 km od Kielc) u podnóża Gór Świętokrzyskich. Obiekt ten może pomieścić 100 osób w jednym turnusie Obiekt do wymiany musi gwarantować możliwość zakwaterowania 200 osób (w jednym lub dwu turnusach) Po otrzymaniu ofert wyślemy bardziej szczegółowe informacje. K-3332-0 t Ogłoszenia drobne SAMOCHÓD trabant — sprzedam. Rok produkcji 1971. Koszalin, Bogusława n 43. Gp-5301 SYRENĘ 104 — sprzedam. Cena 37.000. Słupsk, tel. 50-95. _______Gp-5292 OCTAVIĘ super — sprzedam. Tadeusz Cholewiński, Człuchów, Batorego 9. G-5277 SYRENĘ 104, nowa — sprzedam. Wiadomość: Miastkowski, Słupsk, Tuwima 12/46. Gp_5280 SAMOCHÓD P 70 combi, stan dobry — tanio sprzedam. Białogard, uL Chopina Sb m 11, po szesnastej. Gp-5259 DOM Jednorodzinny wolny wraz * budynkami gospodarczymi — pilnie sprzedam. (120.000). Toruń, Lipnowska 31 B. dojazd autobusem 11, Springier. G-5265 SPRZEDAM gospodarstwo 3 ha. Cena przystępna. Piotr Domżal-ski, Pomiłowo, pow. Sławno. G-5302 DOM, 2,7S ba ziemi, własność w Dębicy, pow. Kołobrzeg — sprzedam. Wiadomość: Kołobrzeg, ul, Źródlana 2/3, Józefa Męczyóska. G.5298 GOSPODARSTWO rolne 5,7 ha wraz z zabudowaniami — tanio sprzedam. Władysław Mrożkie-wicz, wieś Kałów, pow. Poddębice. woj. łódzkie. K-351/B ŁABISZYN (koło Bydgoszczy) — dom piętrowy, zabudowania gospodarcze, centrum miasta, wolne mieszkanie — sprzedam. Tarczyńska Łabiszyn, pow. Szubin, Poznańska 4, bydgoskie. K-359/B Ł0D2 motorową półpokładową r silnikiem skandia — sprzedam. Ce na do uzgodnienia. Adres: Kołobrzeg, ul. Dworcowa 5 m. 1. G-5214-C DWIE draceny, wys. 2.80 m — sprzedam. Słupsk, Wojska Polskiego 2/6. Gp-5278 MASZYNĘ dziewiarska kaszubka — sprzedam. Słupsk, Szymanowskiego 14/28. Gp-5279 MASZYNĘ dziewiarską dwu płytową uniwersalną — sprzedam. Henryk Andrzejewski, Bobolice, Pocztowa 17 m 5. Gp-5261 MEBLE — kcmplet stołowy i tapczan — snrzedam. Koszalin, Waryńskiego 3/1. Gp-528l KOŻUCH damski, brązowy — sprzedam. Koszalin ,ul. Władysława IV 32 m 7, po szesnastej. Gp-5260 SZYNSZYLE — sprzedam. Wt para. Koszalin, Chopina Z m t. PSA dobermana 9-miesfecznego — sprzedam. Koszalin, Fałata 23/14. Gp-5305 KUPIĘ silnik jawa 250. Kubiak, Słupsk, Zygmunta Augusta 18/168, Gp-527g DYREKCJA SŁUPSKICH ZAKŁADÓW GASTRONOMICZNYCH urzqdza w dniu 30 X 1971 r. od godz. 12 do 19 w restauracji „CENTRALNA* KIERMASZ wyrobów garmażeryjnych połączony z DEGUSTACJĄ WYROBOW od godz. 13 do 15 Jednocześnie komunikujemy, że prowadzona będzie sprzedaż wyrobów z 8®/d rabatem. Prosimy uprzejmie PT Konsumentów o wzięcie udziału w kiermaszu z degustacją wyrobów. K-3359-0 % Płyty bakelitowo-papierowe typ konstrukcyjny ł płyty bakelitowo-tkaninowe # typ konstrukcyjno-elektroizolacyjny grubość od 0,2 mm — 4,0 mm, kolor naturalny Płyty dekoracyjne „unilam" (laminat) grubość 1,4 mm w różnych kolorach, w tym szeroki wachlarz drewnopodobnych (meblowych) oferują do sprzedaży ZAKŁADY TWORZYW SZTUCZNYCH PUSTKO W" w PUSTKOWIE k/Dębicy, p-ta Pustków 3. Zamówienia na ww płyty mogą składać odwrotnie wszystkie przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne, bezpośrednio do Wymienionych zakładów, na zasadzie OWS. Bliższych informacji udziela Dział Handlowy ZTS „Pustków", tel.: Dębica 28-01, wewn. 540. K-3360-0 KOMUNIKAT REJON EKSPLOATACJI DRÓG PUBLICZNYCH w KOSZALINIE zawiadamia, że od 1 do 20 listopada 1971 r. zostanie zamknięta dla ruchu droga KOSZALIN - KOŁOBRZEG na odcinku MSCICE - ŁĘKNO Objazd zamkniętego odcinka drogi wyznacza się drogami: 1) MSCICE — MIELNO 2) MIELNO — RADZICHOWO 3) RADZICHOWO — KAZIMIERZ POMORSKI. K-3376 I WROCŁAW — zamienię jednop9-kojowe komfortowe mieszkanie w nowym budownictwie na komfortowe 3 lub 2 pokoje w Kołobrzegu względnie Ustce. Michoń. Wro cław. Podwale 58/14. K-350/B ZAMIENIĘ M-4, spółdzielcze, SU-perkomfort w Bydgoszczy, na równorzędne w Kołobrzegu. Wia_ domość: Zenon Koziarski, Kołobrzeg, ,Dom Rybaka". G-52S6 ZAMIENIĘ nowe mieszkanie M-5 Lubawa, woj. Olsztyn na mniejsze w Słupsku. Słupsk, Zamenhofa 5/42. Gp-5293 KWATERUNKOWE M-4 Zielona Góra zamienię na podobni Koszalin. Jerzy Jezierski, Zielona Góra, Anieli Krzywoń 21/30, telefon 70S-89. K-358/B WŁOCŁAWEK: zamienię ładne mieszkanie kwaterunkowe na podobne w Kołobrzegu. Oferty: Biuro Ogłoszeń Gdynia pod S-17240. K-357/B KOŁOBRZEG. ul. Walk! Młodych, pokój z kuchnia nowe budownictwo, pierwsze piętro, kwaterunkowe, zamienie na podobne Koszalinie. Oferty: Koszalin, Biuro Ogłoszeń. G.5299 ZAMIENIĘ mieszkanie spółdzielcze, trzy pokoje z kuchnią, łazienką w Bolesławcu Sl. na podobne spółdzielcze w Koszalinie. Oferty: Koszalin. Biuro Ogłoszeń. Gp~&2£7 ZAMIENIĘ mieszkanie dwupoko-jowe, nowe, kwaterunkowe, na mieszkanie w Rokosowie lub w pobliżu. Koszalin Sygietvń3kte-gO 7/15. Gp-5268 POKÓJ do wynajęcia, Koszalin, uL Moniuszki 14. Gp-5287 MAŁŻEŃSTWO członkowie spółdzielni mieszkaniowej, poszukuje pokoju w Słupsku lub Kobylnicy. Zgłoszenia: tel, 20-07 do godz. 15. Gp-5296 ZARZĄD SPÓŁDZIELNI Inwalidów „Impromet" w Koszalinie, ul. Pawła Findera 105 poszukuje pokoju sublokatorskiego z niekrępu-jącym wejściem (nieumeblowane-go) dla kobiety. Oferty kierować pod wyżej wym. adresem. Telefon 67-79, 50-92. K-33S5 MAŁŻEŃSTWO poszukuje pokoju z kuchnią w Słupsku. Płatne za półtora roku z góry. Wiadomość: „Głos Słupski" pod nr 5285. Gp-5285 Koszalin, Gp-5284 POKÓJ do wynajęcia. Lutyków 17. PRZYJMĘ na wspólny pokój trzech panów. Słupsk, ul. Kniazie wicza 27/2. Gp-5297 PRZYJMĘ dochodcies panią 4o dziecka. Koszalin. Zwycięstwa 99, m. 4, po szesnastej. Gp.5282 PRZYJMĘ dziecko pod opiekę. Koszalin Niepodległości 71/2. Gp-5304 POTRZEBNA dochodząca pomoc do 2,5-rocznego dziecka. Wiadomość po godz. 16. Słupsk, ul. Zawadzkiego 3 m 29 ,tel. 57-00. Gp-5ZT1 i ' Państwowy Ośrodek Maszynowy * w WIEKOWIE, pow. Sławno informuje, że specjalizuje sią w naprawach głównych: 1) kombajn ziemniaczany typu E-675/1, 2) kosiarko-ładowacze 3) kosiarko-sieczkarnie produkcji NBD 4) ścinacze zielonek typu orkan MASZYNY DO ZBIORU ZIELONEK należy zgłosić do naprawy, w terminie do 15 Xl 1971 r, natomiast KOMBAJNY ZIEMNIACZANE do 1 XII 1971 r, W przypadku dokonania terminowego zgłoszenia sprzętu do naprawy przez użytkowników, gwarantujemy zakończenie remontów przed rozpoczęciem zbioru zielonek i okopowych. Na życzenie użytkowników zgłoszony sprzęt do naprawy, możemy odebrać własnymi środkami transportowymi. K-3362-0 Wytnij — przechowaj STUDIO NAGRAŃ DŹWIĘKOWYCH SPÓŁDZIELNI INWALIDÓW „R O Z W O J" w Gdyni, uL Świętojańska 83, zaprasza do korzystania z naszych usług POLEGAJĄCYCH NA NAGRYWANIU PŁYT POCZTÓWKOWYCH z dedykacją i bez dedykacji. Posiadamy szeroką taśmotekę najnowszych popular- nyćh piosenek krajowych i zagranicznych. CENA nagranej płyty pocztówkowej bez dedykacji wynosi 15 zł CENA nagranej płyty pocztówkowej z dedykacją § wynosi 24 zł ^ Wysyłka za zaliczeniem pocztowym. 8 Zamówienia prosimy nadsyłać na 2 tygodnie przed A żądanym terminem otrzymania przesyłki i na każdą żądaną melodię podawać 4 zastępcze tytuły. Pisać prosimy bardzo wyraźnie. Gwarantujemy wysoką jakość nagrań i terminowość realizacji zamówień. K-361/B ® i 6 MAGISTER fizyki udziela korepetycji z fizyki, matematyki — Koszalin, teL 48-82. Gp-5283 KORESPONDENCYJNIE! Ksi^giT-wosć, stenografia, języki. Łódź l, skrytka 237. G-5300 SKLEP zoologiczny — Słupsk, ul. Mickiewicza 7 poleca artykuły zoo logiczne. Gp-5272-0 ŚWIADKÓW zajścia w dniu 24 października 1971 r., godz. 19.20 przed restauracja „Bałtyk" w Koszalinie uprasza sie o skontaktowanie sie z ob. Mogielińskim, szatnia „Bałtyk". Gp-5294 PRZYJMĘ tfzieci pod opiekę. — Słupsk, oL Mickiewicza 26/S. Gp,52SS PRZYJMĘ czeladnika piekarskiego i samodzielną gosposię. No. wi:ki, Słupsk, Cftopina 9 — pie-karnia.__Gp-5295 ZATRUDNIĘ dwóch stolarzy. Le wański, Szczecinek, 28 Bo 5S (stolarnia). SZTANDARY | proporce poleca wykonanie po cenach konkurencyjnych mistrz Danuta Rynkowska, Poznań, ul. Piekary 19. G-5191-0 BIEŻNIKUJĘ opony wzorem szosowym i śniegowo-błotnym (udzielając ^gwarancji) do samochodów marki wołga, warszawa, polski fiat, skoda, wartburg, moskwicz, syrena, volkswagen. Zamiejscowym wysyłam pocztą. Autowulka nizacja, Poznań Górczyn, przy wiadukcie . Czechosłowacka 187, tel. 653-72. *• K-35G/B-0 SPÓŁDZIELNIA Pracy Instrumen tarzy Muzycznych „TON" w Bydgoszczy ul. Długa 24, tel. 247-S8 prowadzi warsztaty naprawy instrumentów muzycznych, pianina, fortepiany, instrumenty elektronowe, akordeony, gitary, instrumenty dęte blaszane i drewniane. Jednocześnie prowadzi sklep sprze dąży detalicznej/ uprawniony do sprzedaży pozarynkowej. Zaopatrzeni w pełny asortyment, K-352/B _ _________ NAJWIĘCEJ ofert posiada prywat ZIELIŃSKA Krystyna zgubiła le- ne Biuro Matrymonialne „SY- gitymację do biletu miesięcznego, RENKA", Warszawa, Elektoralna wydana przez PKS. Gp-5275 U. Informacje 10 zł znaczkami. ZASADNICZA Szkoła Budowlana K-336/B-0 zgłasza zgubienie legitymacji --dla Pracujących KZB Koszalin PREZYDIUM Gromadzkiej Rady ucznia Michała Tkacza. Gp-5258 Narodowej w Główczycach unie- „ „ ~T . ważnia zgubiony przez sołtysa wsi PAŃSTWOWA Komunikacja Sa-Drzezewo konto.kwitariusz na ™9c^°^owa Koszalin zgłasza zgu-lata 1971-1972 nr A-010419 od kon- b.ieme legitymacji/do biletu mięte S«1 do konta 850. K-3379 "^znego Oanuty Grabarek. - ----------------------------------Gp-5257 DYREKCJA ZSZ nr t Koszalin UNIEWAŻNIAM zgubioną ple. zgłasza zgubienie legitymacji czątke o treści: Mieczysław Troc- KOMITET ORGANIZACYJNY 25-LECIA LICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCEGO im. St. Staszica w POŁCZYNIE-ZDROJU zaprasza wszystkich Absolwentów LICEUM do wzięcia udziału w ZJEŹDZIE, który odbędzie się w dniu 4 GRUDNIA 1971 r. ZGŁOSZENIA uczestnictwa należy nadsyłać pod adresem Liceum, DO 20 LISTOPADA wpłacając 200 zl tytułem kosztów organizacyjnych, na konto Komitetu Rodzicielskiego Liceum nr konta: 6-6 w Banku Spółdzielczym w Połczy-nie-Zdroju. Po otrzymaniu zgłoszenia zostanie przesłany program uroczystości. Komitet _____K-3338 PKS ucznia Kazimierza Niezeody. upr< z art> 18 19 Gp-5303/71 § 29 i' 15 ust. 1. 20 ust. I oraz _Gp-5290 DYREKCJA Zespołu Średnich ZGUBIONO książeczkę oszczed-Szkół Medycznych w . Słupsku rościową PKO (samochodowa) na zgłasza zgubienie legitymacji nazwisko Emilia łorońska, Głów-Lute-1 szkolnej nr 110/79 Haliny Pawłoś. rzyce, pow. Słupsk, ul. Słup-G-5271 G-p-5291 - Ska 25. Gp-5274 ( 1 ZARZĄD WOJEWÓDZKI LIGI OBRONY KRAJU W KOSZALINIE ogiassa PRZETARG NIEOGRANICZONY b» w n/w jednostkach: — ZARZĄD POWIATOWY LOK W WAŁCZU,vuL R. 15 XI 1971 r„ o soda. 11, na samochód markł: — Warszawa M-20, nr podwozia 017343, cena — motocykle marki: — jawa 250 nr ramy 041926, cena wywoławcza — M-72 z bocznym wózkiem, nr silnika 62994 ,cena wywcdawcza ZARZĄD POWIATOWY LOK W SZCZECINKU, uL W. Proletariat w dola 15 XI1971 r„ o godz. 11, na motocykle marki: — WSK-125, nr ramy 780549, cena wywoławcza — WFM-125, nr ramy 541996, cena wywoławcza _ i przyczepę samochodową D-3, nr ramy 131, cena wywoławcza — ZARZĄD POWIATOWY LOK W CZŁUCHOWIE, uL Parkowa I w dniu 18 XI 1971 r. o poda. 11 na samochody marki: — Syrena 104, nr podwozia 90285, cena wywoławcza — Warszawa M-20, n-336> KOSZALIŃSKIE ZJEDNOCZENIE BUDOWNICTWA< SZALU0E, pL Bojowników BSPR 9t2 PRACOWNIKÓW s technicznym, (wymagane ■ ZAKŁADY ■ SŁUGI BgŁĄPTnfffl EI^KMTTŁW WCTCa * Z dniem U WYKWALIFIKOWANYCH wykształceniem podstawowym. Szczegółowe v cy i płacy do uzgodnienia w Zakładach Zbożowych, JPZZ* : ę^w Szczecinku, uL gen. K. Świerczewskiego 69. Pierwszeó* ctwo w przyjęciu do pracy mają kaiidydad^ jajrajeszfeując^ W Człuchowie ijego okolicy^ , i K-3334-0f niaj 6 i f ZASADNICZA1 SZKOŁA RYBOŁÓWSTWA1 w DARŁOWIE, uL SZPITALNA 1 ogłasza PRZETARG NIE-i OGRANICZONY na sprzedaż motocykla trójkołowca junak, typ 350, nr silnika 81666, nr podwozia 99853. Cena wyvo-, ławcza 6.250 zŁ Przetarg odbędzie się 8 listopada 1971 r, w Zasadniczej Szkole Rybołówstwa Morskiego w Darłowie, uL Szpitalna 1, o godz. 10. Przystępujący do przetargu winni wpłacić wadium w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej, najpóźniej w przeddzień przetargu, w kasie ZSRM w Darłowie, uL Szpitalna 1. Szkoła zastrzega sobie prawo wycofania pojazdu z przetargu bez podania przyczyn, K-3377 SPÓŁDZIELNIA PRACY PRZEMYSŁU SPOŻYWCZEGO JMARONA" W KOŁOBRZEGU, ul. Cyrankiewicza 2 ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie dźwigu towarowego wewnątrz budynku Spółdzielni. Dokumentacja projektowo-kosztorysowa na ww roboty znajduje się do wglądu, w biurze SpółdizielnL Do przetargu zapraszamy przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne, z odpowiednimi uprawnieniami. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi 15 listopada br„ o godz. 9, w lokalu przedsiębiorstwa. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-3372-0 PAŃSTWOWY OŚRODEK MASZYNOWY W WIEKOWIE, pow. Sławno ogłasza PRZETARG OGRANICZONY na sprze daż samochodu ciężarowego marki FSC lublin, typ 51, rok produkcji 1956, o ładowności 2500 kg. Przetarg odbędzie się 9 XI 1971 r. o godz. 10 w siedzibie Ośrodka Maszynowego w Wiekowie, gdzie też można oglądać samochód, w godz, od 7 do 15. Cena wywoławcza wynosi 9.000 zł. Przystępujący do przetargu winni wpłacić uprzednio do kasy Ośrodka Maszynowego wadium, w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej. Zastrzega się prawo odwołania lub unieważnienia przetargu. K - 3361 ZAKŁADY ARTYKUŁÓW GOSPODARSTWA DOMOWEGO „ZAGOD" W BYTOWIE ogłaszają PRZETARG NIEOGRANICZONY na zakup w ramach inwestycji przedsiębiorstw trzech maszyn kalkulacyjnych oraz sumatora. W przetargu mogą wziąć udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i osoby prywatne, przy czym ogłaszający zastrzega sobie prawo dowolnego wyboru oferenta oraz unieważnienie przetargu bez podania przyczyn. Oferty należy składać w zalakowanych kopertach z napisem „Przetarg" w sekretariacie przedsiębiorstwa przy ul. 22 Lipca 10, do dnia 10 listopada br. godz. 14. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi 11 listopada 1971 r., o godz. 10 w siedzibie przedsiębiorstwa. K-3373 fW~3233*&!SViUa'MMi mmmm ROZGRYWKI SZACHOWE Dziś o godz. 17 w Międzyzakładowym Domu Kultury „Gryf" rozpoczynają się międzyzakładowe rozgrywki szachowe. Zwycięzca otrzyma puchar dyrektora SFM. ROZMOWY O GRODZISKACH... ...to tytuł prelekcji, jaką organizuje dziś w Klubie MPiK K' Miłośników Regionu STSK. Prelekcję zilustrują przeźrocza. Początek godz. 18.15. Wstęp wolny. Zanieczyszczone młeko Niedawno do naszej redakcji zgłosiła się jedna z Czytelniczek z butelką mleka, na dnie której znajdowały się jakieś nieczystości. Jak wykazały badania przeprowadzone przez Miejską Sta cję SANEPID — były to larwy owadów. W stosunku do pracownicy Okręgowej Spółdzielni Mleczarskiej Winnej za nieczyszczenia — wyciągnięto sankcje. (ex) Spojrzenie w przyszłość Dziesiątki mniejszej i większej wagi problemów po- i przedszkoli, jakość robót ruszono w czasie trwania Powiatowej Konferencji Par- i terminowość — postulowano tyjnej. Najpierw dyskusja toczyła się w zespołach dele- — muszą ulec poprawie. Na-gatów, gdzie zabierało głos kilkudziesięciu towarzyszy, leży rozwiązać nabrzmiałe Po zebraniu wszystkich postulatów i uwag kierownicy problemy mieszkaniowe nau-tych zespołów przedstawili wnioski na konferencyjnym czycieli wiejskich. Pomocy forum. władz oczekuje się przy zor- ganizowaniu przychodni le- Najbardziej ożywiona dy- wił zagadnienia kompleksowej karskiej dla nauczycieli. Mó-skusja toczyła się w kręgu de- melioracji w rejonie jeziora wiono także o opiece nad mło-legatów rolników, przedsta- Gardno. Dla rozwoju hodowli dzieżą z tak zwanego margi-wicieli oświaty, służby zdro- w tym rejonie ma to zasadni- nesu społecznego. wia oraz instytucji i urzędów, cze znaczenie. Tow. Kazimierz Załupka W zespole rolnym starano się Tow. Florian Stokłos mó- poinformował, iż pracownicy przede wszystkim przedstawić wiąc o mechanizacji i wyko- KMiP MO zobowiązali się te problemy, które są hamul- rzystaniu sprzętu, wspomniał działać społecznie ^ na rzecz cem w rozwoju rolnictwa i także o ważnym zjawisku, ja- zwalczania chuligaństwa. A-hodowli. Tow. Karol Kołkow- kim jest starzenie się miesz- pelował, aby w tym zakresie ski podkreślił m. in. koniecz- kańców wsi. Rozwinięciem tej z większą pomocą przyszło ność zagospodarowywania użyt wypowiedzi było wystąpienie społeczeństwo. Walka z cham-ków zielonych, które maja ka- tow. Juszczaka, który w roz- stwem i chuligaństwem wy-pitalne znaczenie dla zgroma- woju oświaty rolniczej i stwo- maga wspólnego działania, dzenia pasz.Trzeba także po- rżeniu ciekar/szych perspek- Tow. Edward Wielgomas pomyśleć o zmianie rozdzielni- tyw dla młodych rolników stulował m. in. reaktywowa-ków na paszę dla trzody i widzi możliwość zahamowania nie zespołu do spraw zwal-drobiu, o zmianie form przy- odpływu młodzieży ze wsi. esania alkoholizmu. W wypo-działu opału. Temat opału po- O problemach rozwoju kom- wiedziach pedagogów i leka-ruszył w swym wystąpieniu binatów pegeerowskich mówił rzy zwrócono również uwagę tow. Serdak stwierdzając, że m. in. tow. K. Garbala. Uwy- na poprawienie opieki zdro-należy wykorzystywać istnie- puklił on kłopoty, z jakimi wotnej w szkołach i środowi-jące pokłady torfu. Z kolei borykają się pegeery przy za- sku wiejskim. CO GDZIE KIEDY tow. Zenon Siutkowski omó- NA ŚWIĘTO ZMARŁYCH & Mulo kwliiióir & Dodolksswe autobusy Za dwa dni — Święto od godz. 9 — kupować będzie Zmarłych. Już od pewnego można wiązanki i wieńce czasu przypomina o tym han- świerkowe oraz wianki ze del oferując duży wybór srebrnego mchu. Miejmy na- świec, lampek i zniczów. War- dzieję, że będą one bardziej to zaopatrzeć się w nie wcześ- gustowne niż w roku ubie- niej, gdyż 1 listopada prywat- głym. ni przekupnie sprzedają je po I jeszcze sprawa komuni- wygórowanych cenach. kacji miejskiej. W dyrekcji opatrywaniu w materiały budowlane oraz części zamienne. Skrytykował ciągłą przebudowę i adaptację budynków inwentarskich. Zespół ekonomiczny stanowił najliczniejsze grono. Tow. St. Grabka przedstawił wnioski, dotyczące rozbudowy i modernizacji słupskich zakła- Inni towarzysze z tego ze- dów. Wskazał na potrzeby w społu poruszali sprawy, zwią- zakresie budowy dworców zane z odbiorem zbóż przez pjęp j PKS, zwiększenia ta-geesy, krytykowali złe zaopa- boru komunikacji miejskiej i trzenie wsi w mięso i prze- pekaesowskiej. Postulował u-twory, skarżyli się na nieter- tworzenie wytwórni gazów minowe dostawy gazu płyn- technicznych, a w celu po-nego do kuchenek, wskazy- prawienia zaopatrzenia zakła-wali gospodarstwa, gdzie je- ^ów w materiały hutnicze — szcze załogi mają złe warunki proponował utworzenie pod-mieszkaniowe. _ hurtowni „Centrostalu". Tow. Tow. tow. Halina Buschke, jzy$or Orlik, omawiając za- Bernard Czerwiński oraz gadnienia gospodarki komu- Podobnie jak w roku ubiegłym, w dniu Święta Zmar- w niedzielę Barbara Konon zajęli się pro- walnej uwypuklił przede wszy-MPK poinformowano nas, że blemami oświaty i wychowa- stkirn sprawy budowy zaple- ponicdzialck łych obowiązywać będzie za- wprowadzone będą dodatkowe kaz sprzedaży kwiatów, świec kursy siedmiu autobusów. W i innych okolicznościowych dwa dni świąteczne od godzi-akcesoriów przy ul. Spokoj- «y 10 do 19 kursować one nej (przylegającej do ogrodzę- będą trasą „dwójki" na od-nia Cmentarzą Komunalnego), cinku: ul. Szczecińska, Reya, Handel uspołeczniony i pry- Marchlewskiego. Szczecińska, watny otrzyma do swej dy- Tuwima — Cmentarz Komu-spozycji odcinek ulicy Ka- nalny. (h) szubskiej — od ul. Kilińskiego do ul. Pawła Findera. Zarówno sprzedający, jak i kupujący proszeni są o utrzymanie w tym miejscu porządku. O ile z zakupem świec nie ma kłopotów — o tyle zaopatrzenie miasta w kwiaty przedstawia się znacznie gorzej niż w roku ubiegłym. Jak mówią ogrodnicy, upalne lato „nie wyszło na zdrowie" chryzantemom. Wiele pąków u-schło — zanim zdążyły rozwinąć się w kwiaty. Przy okazji informujemy, że w kwiaciarniach Rejonowej Spółdzielni Osrrodniczej, które w niedzielę 31 bm. oraz 1 listopada — otwarte będą nia oraz sprawami bytowy- cza gospodarczego i technicz mi nauczycieli. Remonty szkół n6go w siedmiu przedsiębiorstwach. Zwrócił także uwagę na konieczność rozbudowy u- 29 PIĄTEK Narcyza tygodnia — P. Mendelssoh«-B«* tholdy. 0.05 Kalendarz radiowy. 0.10—3.00 Program ze Ssezectoau PROGRAM II na fali 367 m na falach średnich 188,2 i 202,2 m oraz UKF 69,92 MHz Wiad.: 4.30, 5.30, 6.39, 7.36, Mt, 9.30, 12.05, 14.00, 16.00, 17.00 M.00, 22.00 1 23.50. 5.00 Muzyczny nonstop. 5.35 Komentarz d*nia. $.40 Wesoły poranek. 6.15 Jez^ k ros. 6.35 Muzyka i aktualności. 7.00 Rytmy na dziś. 7.15 Gimn. 7.50 Mozaika muz. 8.35 Mapa bohaterstwa — Wieś Narol/ 9.00 Muzyka polska. 9.35 Z życia ZSRR 9.55 Koncert orkiestry mandolinistów. 10.25 „Majówka" — opow. A. Batury. 10.45 Z muzyki franc. 12.10 Reportaż dnia. 12.30 E. Sobkowicz — fort. 12.40 Koncert chóru. 13.00 Włoska muzyka operowa. 14.05 W świecie melodii. 14.25 Muzyka iud. różnych narodów. 14.45 Błękitna sztafeta. 15.05 Z muzyki klasycznej. 16.05 Scena i ekran. 18.20 Sonda. 19.00 Echa dnia. 19.13 Jeżyk ang. 19.30—22.00 Wieczór literacko-muzyczny: 19.30 Koncert symf, z udziałem solistów. 21.48 Muzyka rozr. 22.30 Wiadom. sportowe. 22.33 Reportaż z , Jazz Jamboree — 71". 23.03 Muz. tan. PROGRAM III na UKF 66,17 MBS oraz na falach krótkich Wiad.: 5.00. 7 30. 12.05. Ekspresem przez śwfatt ftJB, 8.30. 10.30. 15.30. 17.00, 18.30. 5.05 Hej, dzień sie budzi. S.3S I 6.50 Muzyczna zegarynka. 7.50 Mikrorecital Cz. Niemena. 8.05 Mój magnetofon. 8.35 Muzyczna poczta UKF. 9.00 „Love Story". 9.10 Ballady B. Okudżawy. 9.30 Nasz rok 71. 9.45 Y. Lafeef — multiinstrumentalista jazzowy. KLUB „Empik" przy uL Zamen- 10.00 Jeżyk niemiecki. 10.15 Jose-hofa — wystawa fotograficzna lite -- następca L. LorettiegOi. Zygmunta Czecha pt. „Akt I port- 10.35 Wszystko dla pań. 11.45 „Pa-ret". ni Bovary". 12.25 Koncert. 13.00 ZAGRODA SŁOWIŃSKA w Klu- Na łódzkiej antenie. 15.00 Waty kach — otwarta aa prośbę zwie- do brydża — gawęda. 15.10 Pio-dzajacych. i 'ŚSiMP.a 97 — MC 98 — Straż Pożarna 99 — Pogotowie Ratunkowe inf, kolej. 81-10 Taxi: Taxi bagaż. 49-80 39-09 ul. starzyftskieg® 38-24 pl. Dworcowy fpYzumr Dyżuruje apteka nr 32 przy uŁ 22 Lipca 15, tel. 28-44. ggWWSFAWY MUZEUM Pomorza Środkowego — Zamek Książąt Pomorskich — nieczynne MŁYN ZAMKOWY — czynny od godz. 10 do 16 TEATR BTD — godz. 17 — Król Jelonek — komedia r~K. INO Osiedle Sobieskiego I nuży v:zrok monotonną architektura. Oby tylko wnoszone w sąsiedz twie osiedle 'Sobieskiego IV — prezentowało się bardziej inte resującot Fot. A. Maślankiewicz cji VI FPP. Realizacja zamierzenia zależy jednak w dużym stopniu od ofiarności mieszkańców Słupska i powiatu. Warto podkreślić, iż środowisko inżynieryjno-techniczne oraz załogi przedsiębiorstw komunalnych zadeklarowały pomoc w czynach społecznych. Niezależnie od tego Miejski Komitet Frontu Jedności Narodu oraz Słupskie NIĘD7Y IV a V Festiwalem Pianistyki Polskiej — świetni uroczystość inaugura-Komitet Organizacyjny podjął decyzję: w Słupsku, który jest miejscem tak ważnej imprezy muzycznej, powinien stanąć pomnik jednego z .naszych wybitnych muzyków. Przyjaciel Słupska i propagator pianistycznych festiwali red. Jerzy Waldorff zaproponował, by w ten spo sób uczcić pamięć jednego z największych naszych muzyków — Karola Szymanowskiego. Wykonanie pomnika zleco- retuzy w Syrakuziach. Jak Ho znanemu rzebiarzowi< pro- wiadomo, kompozytor zatytu-fesorowi Wyższej Szkoły łował tak jeden ze swych u-Sztuk Plastycznych w Sopo- tworów. Teren pod pomnik, cie — Stanisławowi Horno- uformowany w kształcie na--Popławskiemu. Profesor od turalnego pewnego czasu przebywa w Słupsku. Władze miejskie odziały do jego dyspozycji podnieś zc zenie na pracownię w etarym teatrze. Oto co na temat załóżeń projektowych rzeźby mówi protf. Homo-Popławski: — Jestem zdania, że pomnik — prócz podobizny kompozytora — winien ukazać podwyższony o około 70 cm. turalne zwróciły się z apelem źródła jego twórczej inspira- Na stoku tarasu znajdą się do załóg zakładów pracy o cji. Rzeźba bes cokołu stanie asymetrycznie zaprojektowa- deklarowanie dowolnych wpłat na skwerze przed siedzibą ne schody. Poniżej tarasu na budowę pomnika BTD, na tle abstrakcyjnych, znajdzie się kamień ozdobiony NaWv nr7pka7vwać na dynamicznych bryt przywo- pl^korzeżbą nawiązującą do kont ;vjRN - Wydział dzących na mysi otwarte wie- folkloru Podhala. ko fortepianu. Na jego pła- Jak z tego wynika — pro- tarasu, zostanie Towarzystwo Społeczno-Kul- Zanim stanie pomnik Karola Szymanowskiego Budżetowo - Gospodarczy łvw 1uucpwuu. jegu pia- ocłiy ic&u — piw- ohinQkll _ 1MRP 0/«łłnnslr tir szczyźnie będzie początek fra- jekt prof. Stanisława Horno- . J? R11 or.fin kk Q9 zy muzycznej. -Popławskiego odbiega od tra- W pewnym oddaleniu od dycyjnych rozwiązań pomni-centralnego aikcentu pomnika kowych. Makietę opracowano — stanie rzeźba, przedstawia- już parę miesięcy temu. O-jąca akt biegnącej dziewczy- becnie autor pomnika pracu-ny, nawiązujący do antycznej je nad jego gipsowym rnode-Grecji. która była natchnie- lem w skali 1:2. niem kompozytora. Oczko w o- Nie ulega wątpliwości, że dy, zaprojektowane obok — odsłonięcie tego interesujące-pr-aywodzi mą myśl źródło A- go _ zespołu rzeźbiarskiego ut konta 611-96-60-55 część 92 dział 82 tytuł 8395 z zaznaczeniem: „Miejski Fundusz Rozwo ju Kultury" — Pomnik Karola Szymanowskiego. Do tej pory na koncie tym znajduje się 25 tys. zł. Nie wątpimy, źe kwota ta będzie wzrastać. rządzeń wodociągowo-kanalizacyjnych w Słupsku. Na czoło zagadnień wewnątrzpartyjnych wysuwa się wypowiedź tow. Kazimierza Gaja, który 4wierdził. że ranga i rola organizacji partyjnych na wsi i w gromadach nie jest odpowiednia. Na przykład- w kwestiach niesłusznych zwolnień interwencje docierają aż do KW, gdy tymczasem powinny być załatwiane na szczeblu gromadzkim. Podobnie wygląda sprawa opiniowania kandydatów na odpowiedzialne stanowiska w poszczególnych wsiach gromadach. Wyręczaniem nie podnosi się autorytetu POP i KG w środowisku wiejskim. Tow. Brygida Skrycka poruszyła zagadnienie konstruktywnej krytyki i właściwą jej ocenę. Często zdarza się, że krytykujący ma później „trudne życie". Zebranie partyjne powinno być tym forum na którym będą poruszane -prawy trudne i drażliwe. Nie sposób omówić wszystkich spraw. Wnioski, zaadresowane do władz lokalowych oraz instytuęii. będą załatwiąr ne na miejscu, w powiecie. Pozostałe przedstawią delegaci na konferencji wojewódzkiej. (am) senki. 15.35 Kwadrans ze znakiem zapytania. 15.50 T. Lopez w Londynie. 16.15 Muzyka. 16.38 Kolokwium z historii — w piosence. 16.45 Nasz rok 71. 17.05 Co kto lubi. 17.30 ..Love Story'*. 17.40 Piosenkarze z przypadku. 17.55 Encyklopedia kultury. 18.20 Utwór J. Haydna. 18.35 Mój magnetofon. 19,00 „Cictty Don" — ode, 24. 19.30 Tylko po hiszpańsku. 'Sl.OO Uchem słonia — program muz. MILENIUM - Beatrice Cenci ^5 lustrowany Tygodnik (włoski od lat 18) rywkowy. .21.5o Opera tygodnia. Seanse o godz. 16, 18.15 i 20.30 22-0? .FaktV dnia. 22.08 Gwiazda POLONIA — Wezwanie (polski, " "£rn^u wieczorów — P od lat 16) 2215 Jazz« 23-05 Koncert. 23.50 Seanse o godz. 13.45, 16.00, 18.15 dobranoc śpiewa G. Balatresl. i 20.30 RELAKS — dziś nieczynne. USTKA DELFIN — Cygan Burdusz (jugosłowiański, od lat 16) Seanse o godz. 18 i 20 GŁÓWCZYCE STOLICA — Milion za Laurę (polski, od lat 14) Seans o godz. 19 MCnSZALIN na falach średnich 188,8 i 202,2 oraz UKF 69,82 MHz Ma PROGRAM I na fali 1322 m oraz UKF 67,73 MHz 5.40 Koszalińskie rozmaitości rolnicze — mag. w oprać. J. Żesław-Bkiego 7.00 Serwis dla rybaków 7.02 Ekspres poranny 16.05 Nowości naszej taśmoteki 16.22 Przeglądamy nowe książki 16.35 Z cyklu „Poglądy i opinie" — „Z obrad Przedzjazdowych Konferencji Powiatowych w Koszalinie i Słupsku" — aud. red. Wł. Króla \ J. Sternowskiego 16.55 Muzyka i reklama 17.00 Przegląd aktualności wybrzeża 17.15 „Kapelusz 1 150 megawatów" — aud. T. Grzecho-5.30 wiaka. 6.15 Wiad.: 5.00, 6.00, 7.00, 8.00, 10.00, 12.05, 15.00. 16.00, 18.00, 20.00. 23.00. 24.00. 1.00. 2.00 5 2.55. o.05 Rozmaitości rolnicze. Muzyka. 6.05 Komentarz dnia Dzień dobry, zaczynamy. 6.30 U-waga. niewypały; 6.35 Muzyka. 7.20 Śpiewa .Mazowsże". 7.35 Melodyjny „groch z kapustą". 8.05 Tu Red. Roina. 8.10 Mozaika muz. 8.44 Jak, o czym. dlaczego. 9.00 Dla kl. V — jeżyk polski. 9.30 Muzyka lud. Turcji. 9.40 Dla przedszkoli. 10.05 ..Kawaler de Maison-Rouge" - fragm, pow. A. Dumasa. 10.25 Koncert rozr. 11.00 Dia kl. II liceum — 1ezyk polski 11.30 Dedykujemy II zmianie domowym. 12.25 Muzyka. 12.45 _ Rolniczy kwadrans. 13.00 Dla pancerni i "pies" piLZWBZM 10.00 „Celina" — film TY angielskiej 16.25 Program dnia 16.30 Dziennik 16.35 Program dnia 16.40 Nasze recenzje 16.55 Główny inżynier i główny ekonomista — z cyklu: Naukowa i H.tfu L/eayjsujemy n sima- orean\7jacĄa nrarv 1145 PosteP w gospodarstwie 17>20 Polski {lm- telewizyjny „Psi pazur" — ode. IV z serii „Czterej ZAKŁADOWA SAMOOBRONA ocenę przedstawicieli Powiato wego Sztabu Wojskowego i zjednoczenia. Po podsumowaniu ćwiczeń przedstawiciel Powiatowego W tych dniach odbyły się Sztabu Wojskowego nadał no-ćwiczenia Zakładowego Od- minacje na wyższe stopnie działu Samoobrony przy Słup- szeregowym i podoficerom reskim Zakładzie Przemysłu zerwy. Ponadto 5 osób otrzy-Maszynowego Leśnictwa, sta- mało dyplomy za sumienną nowiące sprawdzian załogi w i ofiarną pracę w umacnianiu dziedzinie powszechnej obron- samoobrony. (tem) ności. Uzyskały one wysoką kl. I i II - wychowanie muz. " 18.15 W środku Polski — TV Łódi 13.20 Swojskie melodie. 13.40 Wie- na ekranie cej. lepiej, taniej. 14.00 Reportaż 18>20 „panorama" (z Gdańska) literacki. 14.20 Muzyka rosyjska. 18.35 Turniej wiedzy społec*no-15.05—16.00 Dla dziewcząt 1 chłop- -politycznej kół studenckich ZMS ców. 16.05 Alfa 1 Omega, 16.30— i ZMW -18.50 Popołudnie z młodością. 19.20 Dobranoc: „Bolek i Lolek" 18.50 Muzyka i aktualności. 19.15 19.30 Dziennik Dobry wieczór, zaczynamy. 19.30 20.00 „Nie bójmy sie Jesieni*' -i Koncert życzpń. 20.30 Muzyczne program rozrywkowy. Wyk.: Zo-pocztówki. 20.45 Kronika sport, fia i Zbigniew Framerowie, Mie-21.00 Gospodarskie rozmowy. 21.30 czysław Święcicki, Leszek Długosz We wszystkich kolorach — mag. Jerzy Grunwald i zespół „Ea fa-22.00 Magazyn studencki. 23.10 ce" O co tu chodzi? 23.15 Kompozytor 20.40 Kra.1 ———--« 21.20 „Celina" — powtórzenie filmu 22.15 Dziennik 22.30 Program na sobotę. PROGRAMY OŚWIATOWE: 8.00 TV Kurs Rolniczy — „Uproszczenie i specjalizacja produkcji zwierzęcej w gospodarstwie". 15.20 i 22.35 Politechnika TV: Matematyka I roku" „Wektory" cześć IX oraz 15.55 i 23.10 „Wektory na płaszczyźnie". KZG zam. B-302 G~1 W nie MIEJSKI ZARZĄD DRÓG I MOSTÓW w SŁUPSKU informuje wszystkich zainteresowanych, że 1 dniem 15 XI 1971 r. UPŁYWA TERMIN ZGŁASZANIA ROBÓT PRZEKOFOWYCH na rok 1972, na ulicach m. SŁUPSKA przypadku nieterminowego zgłoszenia MZDiM będzie wydawał zezwoleń na przekopy ulic. K-3318-0 „GŁOS KOSZALIŃSKI" -Redaguje Kolegium Redakcyjne Koszalin, ulica Alfreda Lampego 20. Telefon Redakcji w Koszalinie: centrala 82-61 do 65. „Głos Słupski* — mutacja „Głosu Koszalińskiego** Słupsk pl. Zwycięstwa 2 i piętro. Telefony: sekretariat łączy * kie równikiem — 51-95. Dział Ogło szeń - 51-95. redakcja - 54-«8. Wpłaty oa prenumeratę (mie sieczna — 15 zł. kwartalna — 45 zł. półroczna — 90 roc*-oa — 180 zł) przyjmują urzędu pocztowe, listonosze oraz oddziały „Ruch". Wydawca: Koszalińskie Wv dawnictwo Prasowe RSW „PRASA" Koszalin, ul. Pawła Findera 27a. Centrala teL o* 40-27. Tłoczono: KZGrat Koszalin, ul. Alfreda Lampego 18. Sfcr. S mmx GŁOS nr 302 (605© Komentarze i opinie leiscs la Pekinu AK WIĘC położony został kres jednej z najbardziej epoka bezgranicznego zaufania ? długotrwałych i monstrualnych anomalii w powojen , nym układzie stosunków międzynarodowych. Prawa v Chin Ludowych w ONZ zostały przywrócone. Pod-^ kreślmy: PRZYWRÓCONE, gdyż formalnie Chiny są pełnoprawnym członkiem ONZ od 26 lat z tyra, że po zwycięstwie w 1949 roku rewolucji chińskiej miejsce należne rządowi w Pekinie zajmowane było przez przedstawiciela nie tyle 14-miiiohowej ludności, co reżimu wyspy Tajwan. do wszechmocy waszyngtońskiego protektora. Nadzieje USx'\ rozwiane zostały głosami 76 krajów, które opowiedziały się za usunięciem Tajwanu z ONZ i obecnością Chin Ludowych w tej organizacji. Czy oznacza to a-probatę postawy reprezentowa nej obecnie przez Pekin? Kraje socjalistyczne, w tym również Polska zawsze uważały, że nieobecność mocarstwa chińskiego w ONZ jest anoma lią urągającą zasadzie uniwersalizmu ONZ, paraliżującą działalność tej organizacji i sprzyjającą temu, że najlud-niejszy kraj Azji i świata wyłączany jest z podstawo- Wynik głosowania jest pod- gnorując do niedawna istnie-vv...v.;\ pc.aiką USA. Oznacza nie Chin Ludowych USA pobi ;n przede wszystkim ostatecz- ły własny rekord, jakim było ną klęskę całej powojennej uznanie Związku Radzieckiego strategii Waszyngtonu wobec dopiero w 16 lat po zwycię-Chin. Najnowszy zwrot, jakim stwie rewolucji. jest zapowiedź wizyty Nixona jest również wynik głosowa w Pekinie, nie zmienia faktu, nia w ONZ porażką najnow-że w ciągu 20 z górą lat USA szej taktyki USA, które u-osiągały szczyty braku realiz- względniając układ sił w Zgro mu w ocenie rzeczywistości madzeniu Ogólnym i potrzeby _ chińskiej. To przecież za spra- związane z zapowiedzianą wy wych porozumień międzynaro wą USA kwestia obecności prawą Nixona~do Pekinu, za- d°wych. Oa swego stanowiska Chin Ludowych w ONZ naj- częły lansować koncepcję pod kraje socjalistyczne nie ode-pierw w ogóle nie była dopusz wójnej reprezentacji Chin. Sto ?zły również obecnie, gdy sta czana pod obrady Zgromadzę- pień w jakim USA zaangażo- się on8 przedmiotem ata-nia Ogólnego, a potem bojko- wały się w obronę tej koncep- ^®w ze strony Pekinu. I w towana w oparciu o formułę. cji osiągnął ogromne rozmiary tym sensie wynik głosowania że dla jej pozytywnego roz- Dramatycznym, chociaż — jak w Zgromadzeniu Ogólnym ,]est strzygnięcia niezbędna jest okazało — nieskutecznym sukcesem, o k„ory nasze kraje większość 2/3 głosów. Przedsta w większości przypadków ape walczyły konsekwentnie od po wiciel wielkiego mocarstwa ja jom xJSA pod adresem najbliż cz£itku- kim są USA, nie czuł się za- SZyCh sojuszników towarzyszy Otwartą sprawą pozostaje, pewne najlepiej, kiedy delegat jy brutalne próby nacisku kiedy Pekin odpowie na depe-niewielkiej Zambii stwierdził bądź przekupstwa wobec szę U Thanta zapraszającą w toku obecnej debaty, ze i- mniejszych krajów. Znany Chiny Ludowe do udziału w jest np. fakt, że. na koszt USA pracach ONZ i kiedy przedsta przewieziona została do Nowe wiciel ChRL wejdzie po raz go Jorku delegacja Maledi- pierwszy na trybunę Zgroma-wów — archipelagu na Oce- dzenia Ogólnego. Nie od nas anie Spokojnym liczącego 95 zależy czy to, co wówczas po-tys. ludności — a to w nadziei wie, spełni nadzieje wszyst-że Malediwy głosować będą za kich, którzy w obecności Chin rezolucją amerykańską, zgod- Ludowych w ONZ widzieli ^/k