(Inf. wł.) Wojewódzkie spotkanie aktywu rolnego Przebywający bm. w Krakowie przewodniczący Rady Ministrów PRL — Piotr Jaroszewicz spotkał sie z załogą Huty im. Lenina. Na zdjęciu: P Jaroszewicz rozmawia z Tadeuszem Bana sikiem — operatorem z wydziału rurowni. CAF — Sochor — telefoto Wytyczne KC PZPR i NK ZSL w sprawie polityczno-gospodarczej na wsi w okresie jesienno-zimowym oraz aktualne zadania koszalińskiego rolnictwa były wczoraj tematem spotkania aktywu rolnego. W spotkaniu prowadzonym przez I sekretarza KW PZPR — Stanisława Kujdę uczestniczyli: sekretarz KW PZPR — Władysław Przygodzki, wiceprezes WK ZSL — Tadeusz Galik, zastępca przewodniczącego Prezydium WEN — Damazy Szkopiak, sekretarze do spraw rolnych KP, prezesi powiatowych komitetów ZSL, urzędujący członkowie prezydiów PRN, kierownicy wojewódzkich instytucji, przedsiębiorstw i organizacji pracująeychna wsi. Podstawowe problemy wynikające z Wytycznych omówił sekretarz KW — Władysław Przygodzki. Zwrócił uwagę, iż mieszkańcy wsi koszalińskiej z pełnym zrozumieniem i aprobatą przyjęli decyzje kierownictwa partii i rządu stwarzające bardzo korzystne warunki do wszechstronnego rozwijania produkcji rolnej. (Dokończenie na str. 2) PRZYJĘCIE W AMBASADZIE NRD W POLSCE WARSZAWA (PAP) Z okazji 22. rocznicy powstania Niemieckiej Republiki Demokratycznej ambasador tego kraju w Polsce — Rudolf Rossmeisl wydał 6 bm. cocktail w salach ambasady w War sza wie. Wśród gości obecni byli członkowie najwyższych władz: Janusz Groszkowski, Dyzma Gałaj, Jan Szydlak, Józef Tej-chma, Zygmunt Moskwa, Józef Ozga-Michalski, Wincenty Krasko, Eugeniusz Szyr, Ludomir Stasiak; kierownicy wydziałów KC PZPR, przedstawiciele kierownictw szeregu resortów, a wśród njch kierów nik Ministerstwa Spraw Zagranicznych wicemin. Stanisław Trepczyński, reprezentanci świata nauki i kultury, Wojska polskiego, dziennikarze. I Przybyli szefowie i członkowie szeregu przedstawicielstw dyplomatycznych akredytowani w naszym kraju. PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIĘ! A B Cena 50 er Nakład: 129.422 Wczoraj odbyło się 30 iionf erencji partyjnych S4SJ PSK ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE ROK XX Piątek, 8 października 1971 r. Nr 281 (6037) (Inf. wł.) Wczoraj odbyła się w Biało gardzie pierwsza w naszym województwie a także pierwsza w kraju Powiatowa Konferencja Sprawozdawczo-Wy-borcza ZMŚ. W obradach wzięli udział: W Kambodży trwaja zac! Wczoraj dalsze organizacje partyjne działające w wielkich zakładach przemysłowych tran sportowych i budowlanych odbyły swoje konferencje, na których dokonane zostały wybory delegatów na VI Zjazd PZPR. 22 takie konferencje odbyły się w woj. katowickim. Tu obradowały przede wszyst kim konferencje organizacji działających w kopalniach —• na czwartek zwołano bowiem je w 16 zakładach wydobywczych węgla kamiennego. Wczoraj odbyło się także 5 konferencji w woj. poznańskim oraz po jednej — w stolicy, woj. opolskim i rzeszowskim, przy czym dla tego ostat niego rejonu oznaczać to będzie inaugurację wyboru dele gatów na Zjazd. Oświadczenie podpisali w i-rnieniu Związku Radzieckiego szef radzieckiej delegacji par-tyjno-rządowej, Nikołaj Podgorny, a ze strony Demokratycznej Republiki Wietnamu. Le Duan. W Warszawie obradowała zakładowa konferencja PZPR węzła PKP Warszawa-Wschodnia. Dokonano wyboru delegata na VI Zjazd partii. Został nim maszynista trakcji elektrycznej z elek-troparowozowni Grochów — Henryk Sitkiewicz. Na zdjęciu: H. Sitkiewicz przyjmuje gratulacje. CAF — Rosiak — telefoto Nawy rok kutturatoo-oświatowy twórcom i działaczom WARSZAWA (PAP) 7 bm. w przededniu otwarcia nowego roku kulturalno-oświa towego, w Ministerstwie Kultury i Sztuki odbyła się uroczystość dekoracji odznaczenia mi państwowymi, zasłużonych dla polskiej kultury twórców, artystów i działaczy z całego kraju. Aktu dekoracji dokonał minister kultury i sztuki Lucjan Motyka. Order Sztandaru Pracy II Klasy otrzymał prof. Konrad Srzednicki — artysta plastyk, Krzyż Komandorski Orderu Odrodzenia Polski — Julian Wołoszynowski, literat; Krzyż Oficerski Orderu Odrodzenia Polski — Jerzy Zagórski, literat. Ponadto 37 osób udekorowano Krzyżami Kawalerskimi Orderu Odrodzenia Polski, 29 — Złotymi, 31 — Srebrnymi i 5 — Brązowymi Krzyżami Zasługi. 13 osób otrzymało odznaki „Zasłużony działacz kultury". W uroczystości wzięli udział: sekretarz CRZZ — Wiesław Adamski, przedstawiciele Wydziału Kultury KC PZPR oraz związków twórczych. (INF. WŁ.) Na stronie trzeciej zamieszczamy wypowiedzi delegatów na przedzjazdowe konferencje powiatowe w Białogardzie i Człuchowie, które — jak już informowa liśmy — obradować będą w najbliższą niedzielę.- Mają one wspólny tytuł: „Dyskutują delegaci". Odbyły się już zebrania podstawowych organizacji partyjnych, na których dyskutowano nad wybranymi zagadnieniami wynikający mi z Wytycznych Komitetu Centralnego na VI Zjazd partii, a ponadto dokonano wyboru delegatów na powia towe konferencje. Obecnie egzekutywy komitetów zakładowych i POP wnikliwie analizują wnioski i postulaty zgłoszone na zebraniach. Nie ograniczają się one tylko do zarejestrowania tych wniosków, lecz przedstawiają do przedysku towania na roboczych naradach nawet z całymi zespołami robotników z poszczególnych działów produk cyjnych. Tak właśnie postą piło m. in. kierownictwo Ko mitetu Zakładowego PZPR przy Kołobrzeskim Przedsię biorstwie Budowlano-Mon tażowym. Na ten temat poin formował nas I sekretarz KZ — tow. Stanisław Maru lewski, delegat na Powiatową Konferencje w Kołobrze gu. — Odbyliśmy wiele narad konsultacyjnych — stwierdził tow. St. MarulewskL — Wysłuchaliśmy opinii bryga dzistów i majstrów budowy a także załogi zakładów produkcji pomocniczej na temat zadań wynikających dla naszego przedsiębiorstwa z Wytycznych KC. W najbliższych dniach rozmawiać będziemy z pracownikami administracji. (Dokończenie na str.• 2) Powódź na Cejlonie Katastrofalna powódź, któ ra wskutek u-lewnych deszczów nawiedziła ostatnio tereny położone na północ od stoli cy Cejlonu — Colombo, pozba wiła dachu nad głową wielu mieszkańców. Na zdjęciu: oczekujące na po moc kobiety z dziećmi. CAF — « Photofa*-: Jutrzejszy numer przedstawia Czytelnikom interesujące pozycje: Korespondencją wlasna z Syrii pt. „Spotkanie z Damaszkiem" — W. Nowaka. Recenzję ze sztuki „Cyd" — S. Zajkowskiej. Impresje z festiwalu „VratisJauńa Cantans" Z. Pawlickiego. Felieton „Bee Atu", Fotoreportaż A. Maślankiewicza „Grzybiarze" „Bieguny" pod red. H. Banasiaka, recenzje, Prsgran wizyty L. Breżniewa we Francji PARYŻ (PAP) Ogłoszono w Paryżu program wizyty sekretarza generalnego KC KPZR, członka Prezydium Rady Najwyższej ZSRR — Leonida Breżniewa. Jak wiadomo, wizyta L. Breżniewa nastąpi w dniach 25—30 października. Program wizyty przewiduje cztery spot kania L. Breżniewa z prezydentem Republiki Francuskiej Georgesem Pompidou. W spotkaniach Breżniew — Pompidou uczestniczyć będą premier Chaban-Dehnas oraz ministrowie spraw zagranicznych ZSRR i Francji — A. Gromyko i M. Schumann. 29 października L. Breżniew wygłosi przemówienie do narodu francuskiego, które tran smitowane będzie przez radio i telewizję. Przeciw atomowej eksplozji na Amczitce WASZYNGTON (PAP) W Vancouver odbyła się gwałtowna demonstracja protestacyjna przeciwko planowa nej przez Stany Zjednoczone podziemnej eksplozji nuklear nej na wyspie Amczitka. Przed budynkiem konsulatu USA demonstrowało około 10 tys. studentów wyższych uczelni tego miasta kanadyjskiego. Delegacja studentów przekazała przedstawicielom konsulatu rezolucję żądająca anulowania planowanej próby nuklearnej. ROZMOWY RADZIECKO- - ALGIERSKIE ALGIĘR Delegacja radziecka t premierem Aleksiejem Kosyginem na czele i algierska z pr?:ęwodniczacvm Rs^v Rewolucyjnej. szefem rządu — Huari Bumerfienern wznowiły w czwartek rozmowy na temat najważniejszych problemów międzynarodowych, interesujących oba kraje o-raz stosunków dwustronnych. Str. GŁOS ta 281 (60373 Posiedzenie Prezydium OK FJN Kierunki działaniu i ydsiai w narodowe! dyskusji WARSZAWA (PAP) 7 bm. odbyło się posiedzenie Prezydium Ogólnopolskiego Komitetu Frontu Jedności Narodu. Obrady prowadził przewodniczący OK FJN prof. dr JANUSZ GROSZKOWSKI. W posiedzeniu uczestniczyli: przewodniczący Rady Państwa JÓZEF CYRANKIEWICZ i prezes Bady Ministrów PIOTR JAROSZEWICZ. Prezydium ustaliło główne lemach społecznej ochrony kierunki działania komitetów naturalnego środowiska czło-Frontu na okres najbliższy, wieka i walki z negatywnymi a zwłaszcza udział i rolę ko- zjawiskami, a zwłaszcza: al-mitetów FJN w dyskusji przed koholizmem, marnotrawstwem, VI Zjazdem partii. Przewiduje przejawami demoralizacji i pa się spotkania członków Prezy- sożytnictwa. dium OK FJN z ludnością w TWrócono uwagę na potrze-dyskusji przedzjazdowej. bę szerszego, niż dotychczas Uznano, że komitety FJN po popularyzowania w masowych winny tworzyć płaszczyznę środkach przekazu miejsco-dyskutowania, opiniowania i wych inicjatyw i wzorców spo społecznego poparcia progra- łecznego działania. Prezydium mu rozwoju kraju i poszczegól omówiło rozwój czynów spo-nych regionów. W związku łeczpych i wysłuchało informa z tym umocnić należy również cji o działalności komitetów współdziałanie komitetów Fron Frontu w woj. rzeszowskim tu z radami narodowymi i roz i poznańskim, przedłożonej szerzać konsultację ze społe- przez wiceprzewodniczącego czeństwem uchwał i decyzji WK FJN w Rzeszowie — Leo-rad narodowych o żywotnym polda Szydłowskiego i przewód znaczeniu dla mieszkańców, niczącego WK FJN w Pozna-zwiększyć udział komitetów niu — Tadeusza Rejka. w kontroli społecznej. W dyskusji na posiedzeniu Komitety Frontu powinny głos zabrali: Michał Grendys, skupić uwagę również na prob Ludomir Stasiak, Konstanty Łubieński, Józef Ozga-Michal-ski, Maria Milczarek, prof. dr Jan Szczepański, Piotr Stefański, Zofia Tomczyk, Józef Tej-chma, Witold Jarosiński, prof. dr Marian Rybicki, iJózef Cyrankiewicz, Stanisław Gucwa, Eugenia Krassowska, prof. dr Zygmunt Filipowicz, prof. dr Wiktor Dega, Jan Dobraczyński. Przed pspocarsk.Bii rozmowami na wsi (Dokończenie ze str. 1) Tow. E. GIEREK PRZYJĄŁ AMBASADORA PRL W JUGOSŁAWH WARSZAWA (PAP) 7 bm. I sekretarz KC PZPR EDWARD GIEREK przyjął ara basadora PRL w Socjalistycznej Republice Jugosławii Janusza Bur akie wicza. - PARLAMENTARZYŚCI FIŃSCY U JÓZEFA CYRANKIEWICZA WARSZAWA (PAP) Przebywająca w naszym kra ju z wizytą oficjalną delegacja parlamentu Finlandii złożyła wizytę wiceministrowi spraw zagranicznych Adampwi Will-manowi. Rozmowa dotyczyła niektórych zagadnień w sytuacji międzynarodowej, a zwłaszcza problemów bezpieczeństwa i współpracy w Europie. W godzinach' południowych parlamentarzyści spotkali się w Sejmie z grupą posłów. W godzinach popołudniowych delegację przyjął przewodniczący Rady Państwa Józef Cyrankiewicz. Również prezes Rady Ministrów Piotr Jaroszewicz przyjął delegację parlamentu Finlandii. Zwyrodniało przed sadem Przed Sądem Wojewódzkim w Koszalinie toczy się rozpra wa przeciwko dwojgu mieszkańcom Białogardu: Irenie Meyer i Bogdanowi Juchniewiczowi, którzy wspólnie zamordowali Józefa Krukowskie go — brata Ireny Meyer, a na stępnie po poćwiartowaniu zwłok wrzucili je w dwóch workach do rzeki Leśnicy. Te go makabrycznego czynu dokonali 21 lutego 1569 roku. Sprawa wyszła na jaw dopiero 18 czerwca ubiegłego roku, kiedy to mężczyzna pasący nad rzeką krowy zauważył pływa jące w worku części ciała Józefa Krukowskiego. Następne go dnia zwyrodnialcy zostali aresztowani. Dziś zeznawać bę dą świadkowie, m. in. bracia zamordowanego i matka. ___ 9 MLN UCHODŹCÓW * GENEWA Przedstawiciel Indii w G«-newie poinformował odpowie*} nie organa ONZ. te liczba uchodźców ze Wschodniego Pakistanu. którzy przybyli d» 2fe-(Ui, wynosi 9 min osób* dzió będą rolnikami. Odpowiedzią są konkretne poczynania rolników, zwłaszcza w intensyfikacji hodowli trzody chlewnej i produkcji roślinnej. Wyrazem poparcia nych w embeemach. W wystąpieniach mówiono także o współpracy ogniw wiejskich PZPR i ZSL, o aktywnym specjaliści rolni z Gospodarską dyskusję musi cechować konkretność, rzetelna ocena możli wóści intensyfikacji produk- uczestnictwie organizacji w cji, zapewnienie rolnikowi realizacji programu rozwoju wszechstronnej pomocy w wy społecznego i gospodarczego jest także dość sprawnie prze konaniu podjętych przez nie- wsi koszalińskiej. biegająca kampania zbioru go zadań produkcyjnych. Tą Do spraw poruszanych w ziemniaków i jesiennych sie- doniosłą kampanią kierować dyskusji nawiązał w swoim Wów zbóż. będą rady narodowe, zaś do wystąpieniu I sekretarz KW Sekretarz KW podkreślił zespołów kierowanych na przy tym, że nie brak również wieś wejdą najlepsi specja-przykładów świadczących o liści rolni, czołowy aktyw PZPR i ZSL. W dyskusji najwięcej uwagi poświęcono formom pracy partyjnej na wsi w okresie jesienno-zimowym i problemom wynikającym z Wytycznych na VI Zjazd. Szczegół niedostrzeganiu rezerw wzrostu produkcji rolnej1. Na te zaniedbania zwracają uwagę także rolnicy na zebraniach organizacji partyjnych. Chodzi tu zwłaszcza o racjonalne wykorzystanie pod produkcję PZPR — Stanisław Kujda. Stwierdził m. in., że Skuteczność działania partyjnego w każdej dziedzinie polega na rzetelnym wykonywaniu powierzonych obowiązków. Każdy przy swoim warsztacie pracy. Niektórzy ludzie w instytucjach pracujących na wsi oceniają swój udział w każdego kawałka ziemi, zwięk nie aktywnie działają zespoły intensyfikacji produkcji przez szenie zużycia nawozów, za- problemowe przygotowujące - ' ...... bezpieczenie pasz dla zwie- materiały na konferencje. O- rząt, usprawnienie obsługi roi pracowały one wiele wnio- nietwa. Koszalińskie ma wa- sków zmierzających do uru- runki do zwiększenia pogło- chomienia rezerw wzrostu wia zwierząt, ma także realne produkcji rolnej. W dyskusji szanse wykonąnia przed ter- na wsi wysuwa się zwłaszcza minem rocznych planów skupu żywca, mleka, zbóż i ziemniaków. Realizacja tych podstawowych zadań będzie naj- pryzmat osobistych lub na rzecz swego zakładu korzyści. Te przyzwyczajenia trzeba zwalczać, przeciwdziałać przy kładom marnotrawstwa, nie liczenia się z producentem. Rozmowy specjalistów z rolnikami powinny wywołać coś wiele wniosków pod adresem spółdzielczości i instytucji ob- w rodzaju współzawodnictwa sługujących rolników, pod- produkcyjnego między rolni- kreśla odpowiedzialność tych kami. Bo najlepszym czynem ważniejszym czynem wsi ko- organizacji za wyniki w pro- wsi, aprobującym decyzje no- szalińskiej cHa uczczenia VI dukcji. Rolników niepokoi wego kierownictwa partii jest Zjazdu partii. Te akcenty po- także marazm występujący w wyższa produkcja rolna, tak winny także dominować w działalności samorządu chłop- potrzebna do poprawy za- rozmowach jakie w tym mie- skiego i zaniedbania w orga- opatrzenia rynku, (ś) siącu i w listopadzie prowa- nizacji usług mechanizacyj- Podziękowania od sjnłeczeistta (Inf. wŁ) stytucji, szkół i organizacji W dniu swojego święta funk składały podziękowania mili-cjonariusze MO i SB pełnili cjantom za ich trud na ręce normalną jak codziennie służ* komendanta wojewódzkiego bę: Nie było uroczystej akade MO, płka Jana Pieterwasa, mii, referatów i przemówień. Dziesiątki telefonów i telegra Było za to wiele serdecznych mów z życzeniami. życzeń od społeczeństwa na- Słowa podziękowania na szego województwa. Od rana ozdobnych blankietach i dzie- delegacje zakładów pracy, in- nariuszy MO. Koszalińscy mi- Nowoczesność w przemyśle (Inf. wŁ) W Słupskim Ośrodku Przemysłu Meblarskiego rozpoczęła się wczoraj 3-dniowa narada naczelnych inżynierów przedsiębiorstw przemysłu me blarskiego (podległych zjedno czeniu w Poznaniu). Nieprzypadkowo zwołano ją właśnie w Słupsku. Ośrodek słupski może się poszczycić wieloma nowatorskimi _ rozwiązaniami technicznymi, postępem, racjonalizacją, wreszcie sporymi osiągnięciami w poprawie warunków socjalno--bytowych załogi. Obrady otworzył dyrektor SOPM J. Albrecht. Następnie o osiągnięciach i perspektywach słupskiego ośrodka mówił wicedyrektor inż. Zb. Goń ka. Zadania produkcyjne prze mysłu meblarskiego w roku 1972 przedstawił dyrektor LISTY UWIERZYTELNIAJĄCE * PARYŻ Ambasador Związku Radzieckiego we Francji Piotr Abrasimow wręczył w czwartek listy uwierzytelniające prezydentowi Republiki Francuskiej — Georgesowi Pom-pidou. Zjednoczenia Przemysłu Meblarskiego do spraw technicznych ińż. A. Burda. Celem najważniejszym jest zaspokojenie potrzeb rynku wewnętrz nego, z równoczesnym zwiększaniem eksportu mebli. W pierwszym dniu narady Uczestniczyli również przedstawiciele władz party jnyćh z sekretarzem KW PZPR M. Piechockim oraz dyrektorem Zjednoczenia Maszyn Leśnych, Z. Szymańskim. (mrt) licjanci sprawują patronat nad szkołą, utrzymują stały kontakt z komitetem rodziciel skim. Podziękowania milicjantom za ich ofiarną pracę składały także delegacje koszalińskich szkół. Na przykład z piękną laurką i bukietem kwiatów ćięcych laurkach. M. in. życzę przyszli harcerze MSR ze Szko nia dalszych sukcesów w o- ły Podstawowej nr 11. ' fiarnej służbie od Prezydium Wiele szczerych życzeń z o- WRN, Wyższej Szkoły Oficer- kazji 27. rocznicy "powołania skiej Wojsk Obrony Przeciw- MO złożyli także prywatnie lotniczej, od rybaków darłow- mieszkańcy Koszalina i woje- skiego „Kutra". Wyrazy uzna- wództwa. nia od delegatury NIK, Wojewódzkiego Sztabu Wojskowego, Wojewódzkiego Zjednoczę nia Przeds.. Przem.. Terenowego... Nie sposób wszystkich wymienić. Wręczono także milicjantom symboliczne podarunki. Wśród wielu innych zwraca uwagę charakterystyczny bukiet cur-krowy eh róż od pracowników „Bogusławki". Szczególnie miłe były życzę nia od uczniów darłowskiej szkoły podstawowej, którą wy budowano ze składek funkcjo Komunikat inspektora sanitarnego Zachorowania na cholere wystąpiły znów na terenie Europy. W okresie ostatnich kilku tygodni notuje sie w Hiszpanii zachorowania, skąd pojedyncze zostały zawleczone do Frarjcji, Wielkiej Brytanii, Szwecji, Portugalii, a w ostatnich dniach do Berlina Zachodniego. ^ W celu niedopuszczenia do wy- h . w - . stapienia zachorowań w Polsce służba sanitarno-epidamiologicz-na podjęła szereg działań zapobiegawczych. Osoby, które leciały samolotem polskim na trasie Paryż — Berlin w dniu 1 paź-nifca br 1 w dniach dalszych od 2 do 5 października br., są poszukiwane przez służbę sanitarną W SKRÓCIE HAJLE SELASJE — SIHANOUK * PEKIN Przebywający z tygodniową wizytą w ChRL cesarz Etiopii — Hajle Selasje spotkał sie w czwartek z księciem Noro-doraem Sihanoukiem, przywódcą Frontu Jedności Narodowej Kambodży. RZĄD SOCJALDEMOKRATYCZNY * KOPENHAGA Król Danii Fryderyk poleci)! przywódcy partii socjaldemokratycznej Otto Kragowi utworzyć rząd. który zastąpi zdymisjonowany gabinet Hil-mara Baunsgaarda. TITO JEDZIE DO IRANU * belgrad Ageneła Tanjwg fpate, te prezydent Jusoeł&wSI Josip Broz Tlto wraz z małżonką złoży wizytę w Iranie w dniach od 13 do 17 października br. Weźmie on udział w uroczystościach z okazji 2.500 rocznicy powstania państwa irańskiego. POWODZ NA SYCYLII * KZYM W wielu rejonach dwóch sycylijskich prowincji Agri-gento i Całtanizzetta spadły w ostatnich dniach niezwykle ulewne deszcze. W ich wyniku zawaliło sią»wiele domów, drogi zostały rozmyte. Setki rodzin, pozbawionych dachu nad głową, żyje pod gołym niebem. Według wstępnych danych straty sięgają 20 miliardów lirów. DELEGACJA SED WE FRANCJI * PARYŻ Na zaproszenie Komitetu. Centralnego Francuskiej Partii Komunistycznej przybyła we wtorek do Paryża delegacja Komitetu Centralnego Niemiec kiej Socjalistycznej Partii. Jed nosci (SED) t członkiem Óiu-ra Politycznego KC SEDlJFęte tiriebeen Ebertem. 1 w celu poddania niezbędnym badaniom. Jak dotychczas, nie wykryto żadnego zachorowania, a nawet przypadku podejrzanego. Apeluje sie do wszystkich obywateli o bezwzględne przestrzeganie podstawowych zasad higieny, a przede wszystkim przy przygotowywaniu żywności i o wody przed wszelkiego rodzaju zakażeniem. Szczególnej troski rodziców i o-piekunów wymaga przestrzeganie czystości przez dzieci i młodzież. ApelUje się do rolników o objęcie szczególną opieką studni wiejskich. Wspólne działanie służby sani-tarno-epidemiologicznej i ogółu ludności stworzy bariere. która uchroni nas przed zachorowaniami. (katt) Spotkanie pokoleń (inf. w ł.) We środę odbyło sie w Szczecinku spotkanie byłych działaczy Powszechne i Organizacji Służba Polsce i aktywu Ochotniczych Hufców PraCy. Nazwano je „konfrontacją pokoleń". Zebrani ich liczbie ponad 80 byłych działaczy SP, dyskutowali nad formami i metodami : działania obu organizacji, tradycyjami SP przejętymi i kontynuowanymi przez OHP. W godzinach popołudniowych Odbył się więc z udziałem reprezentantów młodzieży z całego województwa, zrzeszonej w ZMS, ZMW i ZHP. Przemawiał ko menda nt główny OHP — płk Albin Lasoh. Wyróżniającym się działaczom wręczono Złote Odznaki OHP oraz dyplomy. Odczytany , został również akt patronatu OHP nad budową domu młodzieży i hali sportowej w Szczecinku Następnie odsłonięto tablicę pamiątkową na budynku przy ul. Bohaterów Warszawy, gdzie w latach 1945—1947 mieścił się Zarząd Powiatowy Związku Walki Młodych. Uroczystość zakończono wieczorem imprezą artysityczną. W spotkaniu pokoleń uczestniczyli członkowie egzekutywy KW: sekretarz KW PZPR — Michał Piechocki, zastępca przewodniczącego Prez. WRN Henryk Kruszyński, kierownik Wydziału Propagandy KW — Jerzy Miller oraz przedstawiciele władz powiatu szczecineckiego. (bo) W dniu 5 października 1971 roku zmarł, w wieku 69 lat MICH&Ł KARAS były długołefni radny GRN Chełmoniewo, działacz społeczny. Wyrazy współczucia ŻONIE składa GROMADZKA RADA NARODOWA w CHEŁMONIEWIE Dnia 7 października 1971 roku zmarła w wieku 75 lat AMELIA STRZELECKA Pogrzeb odbędzie się 9 X 1971 r., o godz. 14.30, na Cmentarzu Komunalnym w Koszalinie, o czym zawiadamiają pogrążeni w smutku CÓRKA, ZIĘC i RODZINA mmmm (Dokończenie ze str$ & Zgłoszone na zebraniach oddziałowych organizacji partyjnych i spotkaniach wnioski przedyskutowaliśmy następnie na posiedzeniu Komitetu Zakładowego, na które zaprosiliśmy człon ków dyrekcji przedsiębiorstwa i kierownictwo Rady Zakładowej. Spośród 21 wniosków, jeden z nich powtarzał się niemal na wszy stkich zebraniach i spotkaniach. Dotyczy ón mianowi cie problemu podwykonaw ców. Mamy z nimi nie od dzis sporo kłopotu. Wiele zastrzeżeń budzi jakość i terminowość wykonywanych przez nich robót. Szcze golnie dotyczy to Koszalińskiego Przedsiębiorstwa In-? stałacji Budownictwa oraz Koszalińskiego Przedsiębiorstwa Robót Inżynieryjnych. Stąd też w jednym z wniosków stwierdzamy, że jeżeli KZB nie wpłynie na poprawę sytuacji, będziemy się domagali włączenia do naszego przedsiębiorstwa od cinka robót instalacyjnych KPIB. Notujemy w dalszym cią gu cenne inicjatywy podej mowane przez organizacje partyjne. Do takich zalicza my między innymi uchwałę Komitetu Zakładowego '. PZPR , przy Przedsiębiorstwie Połowów i Usług Rybackich „Barka" w Kolo-1 brzegu, powołującą zespól partyjnej gazety zakładowej. Na początek zajmie się on wydawaniem gazetki ściennej, która ukaże się j już w przyszłym tygodniu. Towarzysze z „Barki" prze widują w niej stałą rubrykę pod tytułem „Trybuna przedzjazdowa". W gazetce ukazywać się będą m in. s^wetki delegatów na Kon ferencję Powiatową, a także meldunki z realizacji czy nu zjazdowego. a (stea-o) PAPIĘŻ DOKONA BEATYFIKACJI OJCA M. KOLBE RZYM (PAP) 17 października w bazylice św. Piotra w Rzymie odbędzie się uroczysta beatyfikacja ojca Maksymiliana Kolbego, franciszkanina, zamordowane go przez hitlerowców w Oświę cimiu. Beatyfikację ogłosi papież Paweł VI. Będzie to wydarzenie bez precedencu w historii kościoła, gdyż dotychczas beatyfikację ogłaszali biskupi lub kardynałowie. Wielki pożar w Łebie (Intf. wt.) Jak dowiedzieliśmy się wczoraj wieczorem z Wojewódzkiej Komendy Straży Pożarnej, w mieście Łeba w woj. gdańskim wybuchł groźny pożar. Szczegółów na razie nie znamy, ale musiał on przybrać wielkie rozmiary, skoro gdańska komenda straży zażądała pomocy z' naszego województwa Około godz. 19.30 wysłano de Łeby sześć idnostek Zawodowej Straży Pożarnej ze Słupska. Chz) Obiekty rolne w płomieniach (Inf. wŁ) Groźny pożar wybuchł wczoraj we wsi Chlebowo w pow. drawskim. W zagrodzie rolnika Józefa Misiury w płomieniach stanęły obora i stodoła, mieszczące się pod jednym dachem. Budynki spłonęły doszczętnie wraz ze zbiorami żyta z 12 hektarów, pszenicy z 6 hektarów i 1.200 kg jeczmienia. Pastwą płomieni padł również żywiec (3 krowy. 3 jałówki, 4 cieliczki, 7 świń i 13 warchlaków) oraz maszyny rolnicze. Straty sięgają około "?50 tys. złotych. Dochodzenie ustali przyczynę powstania pożaru. Ogień gaciło 6 jednostek straży pożarnej. Wczoraj również do południu w PGR Parnowo, pow. Koszalin, wybuchł nożar w dużej stodole murowanej, krytej eternitem. Straty sa ogromne, gdyż sięgała około nół miliona złotych. Soło-r.ęła stodoła, a wraz z nia zbo^e Z tegorocznych zbiorów, w tym około ?0 ton owsa, 52 tonv pszenicy. 15 ton siana oraz maszyny rolnicze. Przyczyny p«&a_ a nie ustalone, ale zachodzi prawdopodobieństwo podpalenia, (hz) S&OS nr 281 (6037) Str. S P R Z E D yWUF ■ EZŁlim£Q23 IGNACY KOZOWSKI rolnik z Dąbrowy Kółka na bakier z Stwierdza stę dość powszechnie, że kółka rolnicze po zabrania im maszyn do embeemów — zamarły. Rze czywiście tak jest. W niektórych jeszcze wsiach kółka zajmują się zbieraniem skła dek od rolników, no i cza' sem — przyjmowaniem zamówień na wapno i nawozy. Jest to skutek źle pojętej koncentracji sprzętu, która doprowadziła do tego, że społeczna, chłopska mecha nizacja została przekształco na w przedsiębiorstwa e raz bardziej zrywające wsią, z produkcją rolną. Ta sytuacja musi ulec zmianie, także samo formy działania samorządu chłopskiego. Kół ka mogą i powinny prowadzić wiejskie wypożyczalnie mniejszego sprzętu, poma gać w urządzaniu zagród, w należytym posługiwania się sprzętem technicznym. Np dużo już rolników ma włas ne ciągniki, ale nieliczni po siadają prawa jazdy. Kółka powinny zająć się organiza cją kursów traktorowych dla takich rolników, zachęcać do szkolenia młodzież pozostającą na wsL Rola kółek jest szeroka. Powinny one być dla wsi tym, czym w zakładach pra cy są związki zawodowe, a więc bronić interesów roloi ka w punktach skupu, w in stytucjach i urzędach. Nasze dzieci chodzące do szkoły żalą się, dlaczego „szklan ka gorącego mleka" jest wy łącznie dla dzieci i pegeerów. Dobre pole do popisu dla kółek i kół gospo dyń- należy organizować do żywiame w szkole także dzieci ze wsi. Na ten cel po winny znaleźć się środki fi nansowe. JULIAN JASIŃSKI rolnik z Gwieździna Z usługami różnie bywa System obsługi rolników w instytucjach i spółdzielczości wiejskiej wymaga usprawnienia. Mówimy o tym często, jednak w praktyce jest inaczej. Znane są przykłady, że zwrócenie uwagi klasyfikatorowi czy magazynierowi w punkcie skupu drogo rolnika kosztuje. Zanim dowiedzie on, że dostarczone przez niego zboże jest czyste i o niższej niż twierdzi magazynier wilgotności — to straci niejeden dzień. Woli zrezygnować z dochodzenia swoich racji. Podob nie jest przy dostawie żywca. Sam byłem świadkiem jak nakłaniano rolnika, który przywiózł zboże w skupie wolnorynkowym, aby je wpisał na konto dostawcy zboża kontrak towanego. Ten otrzymuje wów czas dodatkowo po 50 zł za 1 q; a nadwyżką dzieli się z magazynierem. Zarówno od siebie jak i obsługujących rolników wymagajmy sumiennego i uczciwego wykonywania Obowiązków. Organizacje partyjne działające w tych instytucjach powinny zwracać uwagę na kulturę pracy swoich członków w punktach skupu, magazynach, przy biurku czy okienku kasowym. Należy także u-sprawnić system kontroli przy odbiorze płodów rolnych. Pracujące tam komisje społeczne niech rzeczywiście będą rzecznikami interesów rolnika, niech je rzeczywiście wybierają rolnicy i rolnicy rozliczają z wykonania powierzonych obowiązków. DYSKUSJA PRZED VI ZJAZDEM PARTII zatacza coraz szersze kręgi. Zabierają głos partyjni i bezpartyjni, chodzi przecież — jak czytamy w Wytycznych: „...o sprawy wspólne, które ważą na zbiorowym losie naszego społeczeństwa i na indywidualnym życiu każdego obywatela. Niechaj każdy zastanowi się nad możliwością przyspieszenia rozwoju gospodarki, oświaty, nauki i kultury, niechaj każdy da wyraz swoim przemyśleniom w formie i sposobie, który uzna za właściwy — na zebraniach organizacji partyjnych, organizacji zawodowych, organizacji społecznych, w zakładach pracy, instytucjach i uczelniach, na łamach prasy, w radiu i telewizji. Wszelka myśl i wszelka inicjatywa stanowi cenne dobro narodowe". Relacjonowaliśmy na łamach naszej gazety przebieg i treść wielu zebrań organizacji partyjnych. Były to głosy prawdziwych gospodarzy, pełne troski o dzień dzisiejszy i jutro ich zakładu, miasta, województwa i kraju. Dzisiaj oddajemy głos delegatom na przędzjazdowe konferencje powiatowe PZPR w Człuchowie i Białogardzie. KRYSTYNA JAZDRZEWSKA — sekretarz Prezydium MRN w Człuchowie Piopozyc|e w sprawach tnisszynicwych Najwięcej kłopotów sprawia nam brak mieszkań. Prze widuje się zbudowanie 90 mieszkań, co absolutnie nie wystarczy. Już teraz jest 60 osób na liście oczekujących. W bieżącym roku mieszkania otrzymają tylko 23 rodziny. Cieszymy się z rozbudowy przemysłu bo ludzie będą mie li gdzie pracować. Ale do ku mieszkań może pomóc odpowiednia polityka kadrowa. Zdarza się, że na stanowiska kierownicze sprowadza się ludzi z innego terenu. Po jakimś czasie okazuje się, że nie zdają oni egzaminu. Odchodzą sami albo są odwoływani, ale z zasady mieszania nie zwalniają. Dla nowego dyrektora trzeba znów szukać każdego nowo uruchamianego mieszkania. Należałoby lepiej ANTONI ROMANOWI CZ — dyrektor PWGR w Dobrowie Pmk maszynowy czy muzeum ? ery przypomina swego rodzaju muzea. Gospodarstwo nasze posiada obecnie aż 12 różnych typów traktorów i aż 8 różnych typów sieczkarni polowych, w tym 2 typy krajowe i 6 typów zagranicznych z 4 różnych krajów. Zdobycie części zamiennych do tej mie szaniny przerasta nasze siły, tym bardziej, że organizacja zaopatrzenia w części jest z gruntu zła. „Agroma", chcąc sobie tylko ułatwić pracę PRZEMYSŁ MASZYN ROLNICZYCH w naszym kraju, jak dotąd, wyraźnie nie nadąża, za potrzebami rolnictwa. Maszyny, które otrzymujemy są na ogół nisko-wydajne, drogie i kiepskiej jakości. Fabryki nie dotrzymują umów gwarancyjnych. W tym roku kupiliśmy 2 w praktyce kupa złomu. Czy sieczkarnie polowe, wyprodu- fabryka zwróci pieniądze? Czy wprowadziła tzw. „specjaliza-kowane w Fabryce Maszyn za brakoróbstwo przemysłu cję", która polega na tym, że Żniwnych w Poznaniu. Po ciągle ma płacić rolnictwo? poszczególne placówki tego kilku dniach maszyny uległy Chcąc uzupełnić braki kra- przedsiębiorstwa, położone w uszkodzeniu, ale za wymianę jowej produkcji z coraz to in- różnych rejonach kraju sprze-części musiało zapłacić gospo- nych krajów importujemy co- dają części zamienne tylko do darstwo. Na czym więc pole- raz to inne typy maszyn jtednego względnie kilku ty-ga tzw. ,gwarancja"? Dodam, o tym samym przeznaczeniu, pów maszyn. że po jednym sezonie eks- W rezultacie park maszyno- Jest(.m rolnIklem , 4o ploatacji z sieczkarni została wy, którym dysponują pege- nlnikAw Bależy znalezienie recepty na uzdrowienie przemyśla maszyn rolniczych w Polsce. Jest jednak oczywiste, ie przy obecnym stanie niedaleko zajedziemy. Moim zdaniem istnieje pilna konieczność wprowadzenia wielko-seryjnej produkcji zunifikowanych traktorów różnej mocy oraz zunifikowanych typów innych maszyn. A jeżeli już trzeba importować, to wybrany typ maszyny Importujmy tylko, c jednego kraju, upewniając się, że eksporter dostarczy dość części zamiennych. PROPONUJE wmmm fm -; V... ***..... ' _ • •- ■ ? * MMI zakładu trzeba sprowadzać specjalistów. Z tym wiąże się konieczność przydzielania mie szkań bo przecież inaczej nikt nie zechce do nas przyjechać. Uważam, że na zaspokojenie najpilniejszych potrzeb powinniśmy mieć w bieżącej pięciolatce przynajmniej. 300 mieszkań sprawdzać przydatność kandydata lub powierzać te stanowiska tym pracownikom, którzy zdali już w swoim zakładzie praktyczny egzamin. Przy okazji kilka uwag o naszym handlu. Kiedyś było zupełnie znośnie z zaopatrzę niem, ostatnio jest bardzo źle. Sądzę, że występujący słód !»• gatunków me ma, a jak się kiedyś pojawią to znów ich jakość po-. „__^ -„i,- zostawia wiele do życzenia. .tan na pevrte3T <*££ pi Wiele plac6wek handlowych mieszkaniową i kadrową. Pro ponuję przyznawać mieszka- upływie którego zobowiązani it byliby otrzymane mieszkania sklepów 7.wn.lniwa KW f^iii wytćuiia wysokie uznanie funkcjonariuszom Milicji Obywateiskiej i Służby Bezpieczeństwa, członkom oiŁMO za ich trudną i oliarną pracę dia społec>.«-astwa. Jednostki Milicji Obywatel- łecznej. Funkcjonariusze MO skiej przeciwdziałały ujem- brali udział w 800 naradach nym zjawiskom sprzyjającym pokontrolnych, podczas któ- powstawaniu przestępstwa, rych omawiano problemy o- Członkowie ORMO pełniąc pa chrony mienia społecznego, za trole ujawnili w pierwszym bezpieczenia przed kradzieża- półroczu br. ponad 500 prze- mi, marnotrawstwem i poża- stępstw, udaremniając 369. U- rami. Przeprowadzono też 950 ratowali 5 tonących'. ORMO rozmów ostrzegających z prowadzi też kuratelę nad 300 ludźmi, którym groziło zejście dziećmi wymagającymi opieki na drogę przestępstwa, wychowawczej. W szeregach Milicja przeprowadza też Ochotniczej Rezerwy Milicji rozmowy z osobami prowadzą Obywatelskiej działa 10 800 cymi pasożytniczy tryb życia, członków. nigdzie nie pracującymi, zwol Ważną rolę w zabezpiecza- fionymi z zakładów karnych niu mienia społecznego speł- lu,b Podejrzanymi o kradzieze, niają kontrole MO przeprowa włamania lub czyny chuligań- dzane wspólnie z aktywem Patr0-e MO Panują po- społecznym. W I półroczu br, rządku na drogach publicz- kontroli tych było 8.767. Wyni nych- Kontrolują przestrzega kające z nich uwagi i wnioski me Popisów sanitarnych, przekazano dyrekcjom zainte- przeciwpożarowych, meldunko resowanych przedsiębiorstw i wych; a takze wynikających instytucji, prezydiom rad na- f ustawy o zwalczaniu alko- rodowych i komitetom partyj- hollzmu- Milicja zwraca uwa- nym. W przypadkach rażących « na, zachowanie się mało- i karygodnych uchybień infor letrVch. ? miejscach publicz- mowano organa Prokuratury nych' informuJe kierownictwa oraz kontroli państwowej i spo szkół' komitety blokowe, za-oraz Kontroli państwowej i spo kłady pfacy rodziców lub ^ kunów. Nad moralnie zagrożo ną młodzieżą czuwają także ormowcy. Wśród wielu form działalności zapobiegawczej na uwa gę zasługują spotkania środowiskowe i praca propagandowa. Spotkań takich, w ciągu 6 miesięcy tego roku było ponad 2 tysiące. Omawiano na nich problemy bezpieczeństwa drogowego i przeciwpożarowe go, ochrony mienia społecznego i prywatnego obywateli, zapobieganie moralnemu zagrożeniu i przestępczości nieletnich, a także walkę z alkoholizmem. Odbył się II Konkurs Dziennikarski w województwie, którego plonem było 119 publikacji prasowych, 21 audycji radiowych i 2 telewizyjne. W konkursie dla dzieci i młodzieży wzięło u-dział 2.206 uczestników oraz 180 kół ZMW. W ramach telewizyjnego Klubu Śmiałych wydano dzieciom po przeszko W bieżącym roku minęło 29 Lat od uchwalania pr?ez Sejm ustawy o pc-wahnia Terenowej Obrony £ tzeciwlolRiczej, którą później, wraz ze zmianą koncepcji obronnej kraju, przekształcono w Powszechną Samoobronę. Do głównych zadań powszechnej samoobrony należy przede wszystkim przygotowanie odpowiednich sił i środków do prowadzenia akcji ratowniczej, organizowanie systemu ostrzegania ludności o niebezpieczeństwie napadu powietrznego, budowa urządzeń ochronnych i szkclenie ludności. TERENOWE oddziały sa- nia Powszechnej Samoobrony. moobrony organizowa- W województwie zorganizo-ne są we wszystkich gro wano wiele imprez propagan-madach i przy administracjach dowych, takich jak konkursy, domów mieszkalnych w mia- zgaduj-zgadule, ćwiczenia postach. Prócz tego w większych kazowe dla ludności, wyświet-zakładach pracy działają za- łono ponad 800 filmów o tema-kładowe oddziały samoobrony, tyce powszechnej samoobrony, W woje-wództwie zorganizowa przeprowadzono zawody spor-no i przeszkolono ponad 400 tów obronnych dla młodzieży takich oddziałów. W zakresie szkolnej, połączone ze zdoby-! leniu, 7.461 kart rowerowych, powszechnej samoobrony prze waniem „Młodzieżowej Odzna szkolono jednocześnie ponad ki Sprawności Obronnej" i wie 280 tys. mieszkańców, nie li- le innych. cząc młodzieży szkolnej. Dużą ?omoc i zaangażowa- Działalność formacji samo- nie wykazują organizacje spo-obrony nie polega tylko na łeczne i paramilitarne — LÓK, szkoleniu, stałym doskonale- PCK, ZMS, ZMW i ZHP. I tak niu umiejętności poprzez or- na przykład w roku bieżącym, ganizowanie ćwiczeń, których po raz trzeci, Z W ZMW WSzW w latach 1970—1971 przepro- ogłosiły konkurs dla kół ZMW wadzono ponad 300. Członko- pn. „Działajmy na rzecz ludo-wie oddziałów pracują także wej obronnośći", na rzecz gospodarki narodo- Stały postęp w przygotowa-wej, biorą udział w likwidacji niu samoobrony naszego kraju skutków klęsk żywiołowych, i województwa jest zasługą katastrof itp. Wystarczy po- nie tylko władz i terenowych wiedzieć, że wartość prac wy- sztabów wojskowych, ale przekonanych w czasie ćwiczeń de wszystkim setek działaczy oddziałów i realizacji podję- PS, do których należy miedzy tych czynów przekroczyła innymi Leszek £aczvk — do-6 min zł. wódca ZOS w KZPS w Kępi- Szczególnie intensywną dzia cach, Zygmunt pińkowski — łalność propagandowo-popu- dowódca ZOS przy węźle PKP ! nia opanowania umiejętności laryzacyjną i szkoleniową ob- w Słupsku, Mieczysław Bielec. prowadzenia samochodów i serwujemy w roku bieżącym, — dowódca TOS przy ADM 1 w motocykli, jak również z nie-w którym obchodzona jest u- Szczecinku, Bolesław Nowicki; zdyscyplinowania pieszych, roczyście 20. rocznica powsta- _ — dowódca TOS w Dębnicy [ Przyczyn wielu wypadków Z poparciem społeczeństwa, spotkały się, prowadzone od" 14 sierpnia br. na szeroką ska lę działania profilaktyczno--represyjne. Społeczeństwo pragnie żyć i pracować w spo koju. Zdecydowanie potępia naruszanie porządku publicznego, bójki i awantury, rozbo je, bandytyzm i chuligaństwo, wszystko co wywołuje zgorszenie publiczne, obraża godność ludzką, powoduje awantury. Ze szczególną surowością prawa powinny być karane napaści na funkcjonariuszy MO i członków ORMO. Wzrost wypadków drogowych, w ocenie Komendy Wojewódzkiej MO, nie wynika ze zwiększającej się liczby po jazdów, lecz z niskiego stop- (WiTV-AR). Badania epidemiologiczne prowadzone obecnie przez kardiologów, pozwalają lekarzom ustalić prawdopodobieństwo zawału serca i wystąpienia choroby wieńcowej u człowieka. Bierze się przy tym pod uwagę nie tylko wyniki *.;adAń medycznych, ale również tryb życia 1 przyzwyczajenia badanej osoby. Istnieje szereg czynników ryzyka, zwiększających prawdopo^ debieństwo zawału. Są to czynniki chorobowe, dietetyczne, zawodowe, wiekowe i in. Coraz większa rolę przyoisuje się brakowi aktywności fizycznej i streś-som psychicznym. Na pewno więkr-ża zachorowalność występuje na nowo cykl obsługi na wszystkich uciążliwą pracą nA i iec^ych"P?obcK rannej zmianie. Stosowane są nocnej zmianie, co przy zwy- - . . ~ i inne cykle, np. według nastę kłej, trzyzmianowej obsłudze pującego rytmu dziennego pra nie jest możliwe. Oczywiście, cy i wypoczynku: praca na ran skrócenie czasu pracy nie po- Wystrzegąc się emocji Ryzyko zawału Kaszubskiej, Józef Sk&kowski j trzeba się taże doszukiwać w — dowódca TOS w Rymaniu,! niedostatecznej modernizacji Edward Wesołowski — dowód | dróg i niezadowalającym sta-ca TOS w Świeszynie oraz ak- I nie technicznym pojazdów, tywiści i działacze PS: Józef ( Przyczyną wielu tragedii jest Gutnik, Władysław Gibowski,! alkohol. W ciągu 8 miesięcy Eugeniusz Siaśkiewicz, Jerzy br., zanotowano w we;ewćdz-wkjksze obcieżenie systemu ner- Matejek, Andrzej Lasak, Ed- twie 567 wypadków drogo-wowego powstaje przy każdym ward Gutta i wielu innych. I wych, w których poniosł' napięciu emocjonalnym, towarzy-, szacym i/i*'?i'-*iiwiek pracy, I . . , . . tak np. badjmis. którym podda- ciami w rozwoju powszechnej , obrażeń ciała. Najwięcej w*- Szczególnie dużymi osiągnię \ śmierć 71 osób, a 472 doznały mys.icwą — -przv braku zal^ć fizycznych i ruchu, unikanie pie-ifzych przechadzek. Ale ryzyko zawału wlaże się ni« tylko s pracą umysłową — no ssoo lekarzy amerykańskich, samoobrony mogą się wykazać mukn^wó^o° d^ydśtf nie^tyu F,ornadzkie komitety obrony ich praca w ogóle, ile napięcie 1 terenowe oddziały samoobro- emocjonaine. związane t wyko- ny w Rymaniu, Świeszynie, nywaniem dan*j specjalności. U- Trzebielinie, Ugoszczy oraz za stalono już, że najdłużej zyja , , , , , . , 17 . uczeni, n po nich w kolejności kładowe oddziały samoobrony ui*"«"(in.?.cy, nauczyciele, wojsko- w Fabryce Urządzeń Budow-Wi. Najkrócej - dziennikarze, li- j lanych w Koszalinie, PZGS w teraci. lekarza Chirurdzy. TtT/-n . ot. _i t^h/t Slfcscy leksr7.fi (z I Oddriału, WałCZU, PKP W słupsku, POM Szpi+ala Mi«*śkie*ro w Katowi- w Szczecinku, Kepickich Za- C^ehv zainteresowali śle wpływem kładach Przemysłu Skórzone- nr°rozwóFc"ioróbCs-rro. Lekarze *° w Kępicach, Koszalińskich ; obchodzenie się z ogniom, w?- stwierdzm przy tym. że emocje Zakładach Maszyn Lampo-; dy urządzeń ogrzewczych i e- p&dków zanotowano w ritos^a linie, Słupsku, Szczecinku i Sławnie. Pożarów było 470 (o 150 więcej, niż w ciągu 8 miesięcy ub. roku). Straty były też o 10 min zł większe i wynosiły 17,456 tysięcy zł, 205 pożarów na wsi przyniosło 11.654 tys. zł strat. Najczęstsza przyczyną pożarów bvło niew^ściwe sportowe mo"s zagrozić sercom... wych oraz w Obwodowym U-kibiców, przebywających ™*™-\rządzie Pocztowo-Telekomuni- sy 1 porażki swoich klubów, kacyjnym w Koszalinie lektrycznych, niedostateczne opieka nad dziećmi. z. pis PE-EN WRAŻEŃ jest a-pacer ulicami piękniejącej z każdym miesiącem stolicy okręgu Neu-brandenburg. Z każdym dniem rośnie nowa, wielka dzielnica mieszkaniowa — Neubrandenburg Ost. Wozy meblowe należą do codziennego obrazu miasta. Przeprowadzają się ludzie, którzy w tej nowoczesnej dzielnicy na skraju Neubran-denburga otrzymali mieszkania. W najbliższych latach będzie ona liczyła 4.000 mieszkań dla 15.000 osób. Powierzchowne wrażenia nie wystarczą. Ważniejsze i bardziej wymowne są rozmowy z mieszkańcami Neubran-denburga. Od nich dowiedzieć można się najbardziej wyczeroująco, co sądzą o zamierzeniach, które będą realizowane w okręgu po VIII Zjeździe SED. To pytanie interesuje nadal każdego, chociaż obrady zjazdu w Berlinie zakończyły się już przed czterema miesiącami. Każdy rozumie, że od realizacji jego uchwał zależy los osobisty każdego obywatela Niemieckiej Republiki Demokratycznej. Wiele miejsca w obradach VIII Zjazdu SED zajęły problemy ekonomicznej współpracy i integracji państw socjalistycznych. Przykłady tej braterskiej współpracy można spotkać w okręgu Neubrandenburg. Nr przykład przy budowie odcinka naftowego rurociągu „Przyjaźń", biegnącego z Rcstocku do Schwedt równjeż przez okręg Neubrandenburg, pracują polscy inżynierowie i robotnicy z przedsiębiorstwa „Hydrobudowa". Również w budowie Fabryki Opon w stolicy okręgu miały swój udział bratnie kraje. Ten ostatni zakład powstał zupełnie niedawno. W kwietniu br. przeprowadzono tu rozruch próbny. Jeszcze w tym roku fabryka dostarczy To i owo Największy rezerwat przyrody Największy rezerwat przy rody w NRD znajduje się na wschodnim brzegu rzeki Mtiritz, w okręgu Neubrandenburg. Żyją tu m. in. pod ochroną wielkie ptaki, jak orły morskie i czarne bocia ny. Na terenie rezerwatu znaj duje się Centralny Ośrodek Naukowy Ochrony Przyrody, którego pracownicy opu blikowali w latach 1960—70 — 95 prac naukowych, poświęconych problematyce ochrony przyrody i natural nego środowiska człowieka. Ośrodek ten mieści się w „Miiritzhof" nad jeziorem Mtiritz. Tylko w Moskwie jeszcze działa drugi ośrodek naukowy tego rodzaju w Europie. W okręgu Neubrandenburg znajduje się łącznie 41 rezerwatów ochrony przy rody oraz 30 rejonów ochro ny krajobrazu. Obejmują one obszar 1.357 kilometrów kwadratowych, czyli 12,5 proc. powierzchni okręgu. Kobiety — radne W radach narodowych ofcrę r> Neubrandenburg czyn -nych jest 1.760 przedstawicielek płci pięknej. 100 kobiet jest burmistrzami. Naj młodszą z nich jest 21-letnia Roswitha Margard z miejscowości Petersdorf. Wiele z nich pogłębia swą biedzę w Akademii Kobie- T cej, prowadzonej przez De- ▼ mokratyczny Związek Ko- ^ biet NRD. * kilkadriesiąt tysięcy opon do ciężarówek. Jeden z delegatów na VIII Zjazd SED — Karl Heinz Schulz jest tutaj majstrem. Uważa on za swój obowiązek pomóc innym w zrozumieniu uchwał zjazdu i przekuwać je w czyn w odniesieniu do ich własnego zakładu pracy. Na jednym z zebrań fa- na eksport. Edith Anders i jej koledzy, pracujący przy produkcji urządzeń ogrzewczych na ropę do samochodów, podjęli inicjatywę, której doniosłość również podkreślano na zjeździe: chodzi o dodatkową produkcję u-boczną urządzeń, przeznaczonych na użytek gospodarstw domowych Idzie jednak nie PO VIII ZJEŹDZIE SED Rytm pracy 1971 brycznych zarówno Schulz jak i inni robotnicy nie mieli wątpliwości, że najważniejsze w ich pracy jest osiągnięcie jak najlepszych wyników produkcyjnych i racjonalizacja pracy, na co położono główny nacisk w uchwałach zjazdowych. Stwierdzili jednak, że występująca często w zakładzie nierytmicz-ność w dostawach materiałów nie pozwala im na osiągnięcie dobrych wyników produkcyjnych. W dyskusji uznano, że likwidac5a tych słabości da się przeprowadzić w obrębie samego zakładu. Schulz i inni robotnicy wezwali całą załogę do współudziału w racjonalizacji pracy. Również towarzyszka Edith Anders była delegatką na zjazd partii. Pracuje ona jako ślusarz w Fabryce Urządzeń Ogrzewczych na ropę w Neubrandenburgu. Duża część produkcji tego zakładu idzie tylko o to, by pojawiły się one w sklepach, ale przede wszystkim o to, by były dobre i by ich zakup sprawił radość i pożytek nabywcy. Mimo dużych trudności zakład podjął niedawno produkcję artykułów na rynek. Młoda pracownica Rolniczej Spółdzielni Produkcyjnej (LPG) Blumenhagen — Ju-dith Gerhard — również jedna z delegatek okręgu Neubrandenburg na Zjazd partii — zainicjowała współzawodnictwo pod hasłem: „Ani jeden kartofel nie może pozostać w ziemi". Rok 1971 był bardzo ciężki dla rolnictwa. Długotrwała susza obniżyła znacznie zbiory, a przecież zaopatrzenie ludności w produkty żywnościowe musi być zapewnione. Judith Gerhard i cała załoga LPG pojęła, jak należy postanowienia VIII Zjazdu SED wprowadzać w czyn, jak mimo suszy wyko- nać roczny plan produkcyjny. Według dyrektyw zjazdu do roku 1975 budowlani muszą wybudować w okręgu Neubrandenburg 19.000 mieszkań i w ten sposób przyczynić się do znacznej poprawy warunków życiowych ludności. To ogromne zadanie. Załoga Kombinatu Budownictwa Mie szkaniowego w Neubrandenburgu opracowała po opublikowaniu uchwał VIII Zjazdu SED własny program współzawodnictwa pracy, które ma przyczynić się do wzrostu tempa budownictwa. Chodzi jednak nie tylko o to, by budować szybciej mieszkanie. W dzienniku ,,Freie Erde" o-pubiikowano liczne wypowiedzi i propozycje pracowników budownictwa, zmierzające do przyspieszenia tempa robót przy budowie żłobków, przedszkoli i szkół. Tak wiele jest jeszcze przecież w tej dziedzinie do zrobienia... Interesujące są spacery po Neubrandenburgu. Ale jeszcze ciekawsze są spotkania i rozmowy z ludźmi. Gdyby sprowadzić do wspólnego mianownika ich wypowiedzi na temat, ^ak realizują oni uchwały VIII Zjazdu SED, można by to wyrazić w następujących słowach: „Myśleć realistycznie, pracować wydajnie i rzeczowo % odrobiną entuzjazmu i zdrowego optymizmu dla dalssego rozwoju socjalistyczna go społeczeństwa w Niemieckiej Republice Demokratycznej". DIETER DIETZEL Gdzie Manfred zarzucił kotwicę... Dokładnie rok temu rybak dalekomorski stał się pracownikiem fabryki opon. Pożegnanie z morzem, z którym zżył się w ciągu pięciu lat pracy, nie było lekkie, mimo że pływanie po morzu w niewielkim tylko stopniu uważać można za romantyczną przygodę. Cóż, szum fal, połowy i statek — to był jego dzień powszedni. Pewnego dnia musiał powziąć decyzję o zerwaniu z morzem. Z dwóch powodów: ze względu na zdrowie, a po drugie — jak to w życiu bywa — w Neubrandenburgu mieszkała dziewczyna Manfreda... Tak więc dokładnie przed rokiem rybak Manfred Deut- Sprżysiężeni HELMUT SAKOWSKI Niedawno odbyła się w telewizji NRD premiera cztero-odcinkowego filmu pt. „Sprzy-siężeni". Scenariusz poivstał na podstawie rMjnowszej powieści HELMUTA SAKOWSKIEGO. Film ten poświęcony jest wal ce o jedność klasy robotniczej. Akcja osnuta jest na tle uciecz ki grupy antyfaszystów — komunistów*, socjalistów i bezpar tyjnych —'z więzienia hitlerow skiego w Brandenburgu. Współ nie przygotowywali ucieczkę, wspólnie wędrują, ku wolności ożywieni wolą walki o antyfaszystowskie Niemcy. Rozumieją, że gwarancją zwycięstwa może być tylko jedvość partii robotniczych i demokratycz nych. Na tym tle politycznym Helmut Sakowski przedstawia dzieje komunisty. Kurta Lin-dowa i jego towarzyszy. Helmut Sak.ovjski jest jednym z najpopularniejszych pisarzy W NRD. Jego nazwisko nie jest obce również polskim telewidzom. Jedna z jego powieści była podstawą wyświetlanego u nas serialu pt. „Drogi i bezdroża", który zdobył uznanie telewidzóiu. Helmut Sakowski urodził się' w roku 1924. Jest z zawodu leś! niczym. Od roku 1961 mieszka I w okręgu Neubrandenburg. Za twórczość literacką otrzymał j w roku J959 i 1968 nagrodę pań stwową, a w roku 1963 cenioną przez pisarzy nagrodę Les-singa. schkaemmer (na zdjęciu) zaczął robić opony. Przypadkowo znalazł w gazecie ogłoszenie: „Poszukiwani pracownicy do fabryki opon w Neubrandenburgu". Musiał to być zupełnie nowy zakład pracy. Manfred nigdy dotychczas nie słyszał, by w tym mieście pro dukowano opony. Kiedy Manfred przedstawił się w fabryce i powiedział, gdzie dotychczas pracował, zdziwienie odmalowaJo się na twarzach jego rozmówców. Do nowego zakładu przyszli ludzie z najrozmaitszych zakątków kraju i z różnych zawodów. Ale takiego, który by przybył z morza, nie było. Do swojego obecnego zawodu przygotował się Manfred na praktyce w istniejącej już fabryce opon w Fuerstenwalde. Jego tajniki poznał szybciej, niż się mógł spodziewać. Pracuje obecnie przy maszynie nadającej ostateczny wygląd oponie. Dostarcza on do magazynu 30 opon dziennie. Manfred jest najlepszym robotnikiem swojej zmiany. W zakładzie pracuje się na trzy zmiany: opony do ciężarówek są bardzo potrzebne. Były rybak morski, a obecnie fachowiec od produkcji opon zamierza się wkrótce ożenić. Chciałby stać się obywatelem Neubrandenburga w pełnym znaczeniu tego słowa. Złożył już wniosek na przydział miesz kania i żywi nadzieję, że pew nego dnia wprowadzi swoją żonę do pięknego mieszkania w nowej dzielnicy — Neubran denburg - Ost. Bńlog z deputowanym sin frhy latfowei N3P - w. Goerssem Piękne zadanie — Zanim opowiesz o swojej działalności w Izbie Ludowej, powiedz kilka słów o sjobie. — Jeżeli to konieczne. Mam 51 lat. Uczyłem się, tak jak mój ojciec, zawodu murarza, a potem dzięki możliwościom, jakie stwarza wszystkim nasze socjalistyczne państwo, zostałem dyplomowanym inżynierem budownictwa. Obec nie jestem dyrektorem Biura Konstrukcyjno -Projektowego Kombinatu Budownictwa Materiały przygotowane przez dziennikarzy z redakcji „FREIE ERDE", organ KO SED w NEUBRANDENBURGU tłumaczył: TADEUSZ KUBIK Mistrz świaia Sportowcy okręgu Neubrandenburg dumni są z pierwszego tytułu mistrza świata, zdobytego w sierpniu br. przez Alexandra Slat-nowa wespół ze sportowcem z Poczdamu — Ksinerem Kurthem na wioślarskich mistrzostwach świata w Belgradzie w konkurencji kajaków dwuosobowych. 21-j letni Aleksander Slatnow jest studentem Inżynierskiej Sz.koły Budowlanej w Neustrelitz. Już na II Spartakiadzie w Berlinie, w roku 1988 zdobył on trzy złote medale, a w następnym roku, w Moskwie na mistrzostwach Europy — tytuł mistrza juniorów w konkurencji kajaków. Ostatnio duet Slatnow — Kurth zwyciężył na międzynarodowych regatach w Monachium. Na zdjęciu: Aiexander Slatnow. Wiejskiego w Neubrandenbur gu. Od roku 1954 jestem człon kiem partii. Osiem lat temu mieszkańcy naszego okręgu wybrali mnie na deputowanego do Izby Ludowej. — Czy jod razu stałeś się przedstawiecielem swoich wy borców w parlamencie? — Szczere chęci, by stać się godnym okazanego mi zaufa nia, miałem bez wątpienia. Ale tak szczerze mówiąc, początkowo byłem dość nieporadny. Odczuwałem brak pewności siebie. — Kto ci pomógł w uzyska ni u tej pewności? — Przyczyniło się do tego wielu ludzi: towarzysze z naszej zakładowej organizacji partyjnej, kierownictwo kombinatu, które służyło mi wszerl ką pomocą. Informowałem ich zresztą na bieżąco o moich poczynaniach w Izbie Ludowej, często zasięgałem ich rady. Wzór brałem z doświad czonych deputowanych w par lamencie. Najwięcej mi jednak dały spotkania i rozmowy z przedstawicielami społeczeń stwa, z wyborcami. — Na jaki temat przemawia leś ostatnio w Izbie Ludowej? — Zabierałem głos w dyskusji nad ustawą o upowszech nieniu kultury. Występowałem w imieniu grupy deputowanych, reprezentujących związki zawodowe. — Co uważasz za najważniejsze w pracy deputowane go? — Trzymać rękę na pulsie wydarzeń i mieć zawsze otwarte ucho dla wszystkich. Staram się znaleźć zrozumienie dla spraw, z którymi zwracają się do mnie obywatele nie tylko z naszego okręgu. Kiedyś, na przykład, zwrócił się do mnie o pomoc pewien młody człowiek, który chciał koniecznie wyuczyć się trudnego zawodu. Jego podanie o przyjęcie do ośrodka szkoleniowego zostało z góry odrzucone, ponieważ kandydat, na skutek wypadku, nie miał pełnej sprawności fizycznej. Ci, którzy decydowali 0 jego iosie wiedzieli o jego ułomności, ale nawet go nie widzieli. Zwróciłem uwag« kierownictwa ośrodka na humanitarne i psychologiczne aspekty tego problemu. W rezultacie udało mi się ułatwić naukę młodemu inwalidzie. — Co w pracy deputowanego sprawia ci radość i satysfakcję? — Zawsze uważać się za sługę społeczeństwa, uczyć od współobywateli, pomagać im 1 wspólnie troszczyć się o to, by krok po kroku życie w naszym państwie było coraz lep sze, o postęp społeczny, kultu ralny i gospodarczy. To doprawdy, piękne zadanie. mam GŁOS nr 281 (6037) m 9 W miesiącu osiciędności najmilszym podarunkiem jest premiowy bon oszczędnościowy PKO Bony są do nabycia we wszystkich oddziałach PKO oraz w upoważnionych ajencjach PKO w zakładach pracy i urzędach pocztowyełu E&s&sweanse się vu dniu ! 3 lislofiocla 19 7 1 r« Od dnia 6 do 15 października br. sprzedaż bonów dokonywana jest po cenie nominalnej. k-sm/b i ZARZĄD CEHTKALIRYBNEJ W SŁUPSKU nadal zaprasza chętnych do nawiązania współpracy w zakresie usługowego WĘDZENIA Warunkiem negocjacji szczegółowych jest posiadanie obiektu zaopiniowanego pozytywnie przez władze sanitarne. Istnieją korzystne możliwości zarobku przy uproszczonej procedurze rejestracji działalności oraz ulgowej polityce podatkowej. PISEMNE ZGŁOSZENIA prosimy kierować do Zarządu CR w Słupsku uL Wojska Polskiego 1. K-3145-0 i ZAKŁAD ENERGETYCZNY KOSZALIN informuje, że w związku z pracami eksploatacyjnymi są planowane PRZERWY W DOSTAWIE ENERGII ELEKTRYCZNEJ W dniu 9 X 1971 r. od godz. 7 do 15 w KALISZU POMORSKIM uL Wolności od nr 25 do 40 w dniu 9 X 1971 r. od godz. 9 do 14 W BIAŁOGARDZIE ni. Kopernika Zakład przeprasza za przerwy w dostawie energii elektycz-nej._ K-3142 ZARZĄD OKRĘGU FWP W MIELNIE ul. 1 Maja 2, tel. 229 p r z y j m u je OFERTY NA ORGANIZACJĘ KURSÓW, SZKOLEŃ, NARAD, OBOZÓW sportowych i młodzieżowych w Domu Wypoczynkowym FWP „JANTAR" W MIELNIE w okresie od 10 X do 20 XII 1971 r. oraz od 10 I do 31 III 1972 r. Zabezpieczamy pełne usługi w zakresie zakwaterowania, żywienia i ewentualnie inne świadczenia. Ceny przystępne. Miejsc 80. K-2850-0 KWATERUNKOWE M-4 w Zielonej Górze, zamienię na podobne w Koszalinie. Oferty: Koszalin, Biuro Ogłoszeń pod nr 4982. Gp-4982 SAMOCHÓD wartburg 1000 — sprzedam. Koszalin, Chopina 14/18. Tel. 87-32, po szesnastej. Gp-4949 NYSĘ — sprzedam.. Słupsk, ulica Szczecińska 83. Gp-4954 SAMOCHÓD M-20, po kapitalnym remoncie — sprzedam. Hajduk, Żydowo, pow. Sławno (Hydrobu-dowa, 6). Gp-4955 SYRENĘ 104, stan dobry — sprzedam. Kołobrzeg, ul. Radomska 17a G-4979 FIATA 1500 — sprzedam. Brodowski, Ustronie Morskie, Bolesława Chrobrego 42, po siedemnastej. Gp-4967 SAMOCHÓD warszawę M-20, rok produkcji 1957 — sprzedam. Debrzno, ul. Ks. Skorupki 1. _ G-4889 SPRZEDAM dom — warunek mieszkanie. Wiadomość: Koszalin, Biuro Ogłoszeń. Gp-4953 TAKSOMETR poltax-2, na gwarancji — sprzedam. Kołobrzeg, tel. 36-13, po piętnastej. G-4877 PIEC przenośny do pieczenia chleba — sprzedam. Franciszek Kamysz, Karlino, ul. Okrzei 7. G-4978 ZAMIENIĘ dwa pokoje z kuchnią , w starym budownictwie, na dwa w nowym. Koszalin, Jana z Kol-' na 16/1. Gp-4974 ZAMIENIĘ dwa pokoje, nowe budownictwo w Słupsku, na 3 z cen-, tralnym ogrzewaniem. Tel. 54-78, po godz. 16. Gp-4956 ŁÓD2, pokój kwaterunkowy, śródmieście, zamienię na Słupsk. Oferty: „Głos Słupski" pod nr 4983. G p—ś 983 POKÓJ z wygodami wynajmę dwóm osobom oraz garaż. Słupsk, Róży Luksemburg 8. Gp-4988 MAŁŻEŃSTWO bezdzietne poszukuje pokoju w Słupsku. Oferty: „Głos Słupski" pod nr 4963. Gp-4963 POKÓJ do wynajęcia dla dwóch pań. Wiadomość: Koszalin, telefon 21-41. Gp-4963 WYNAJMĘ garaż. Słupsk, uL Żółkiewskiego 13. Gp-4962 PRZYJMĘ ucznia do zakładu fotograficznego. Kołobrzeg. Lenina 8. G-4975-0 PIANINO — sprzedam, tel. 56-84. Koszalin, Gp-4948 KREDENS, stół okrągły — sprzedam. Koszalin, uL Dąbrowskiego 88. Gp-4950 AMERYKANKĘ jednoosobową — sprzedam. Koszalin, tel. 55-89. Gp-4951 TAPCZAN, stół, 6 krzesełek — sprzedam. Koszalin, 4 Marca 72, m 15. Gp-4952 JAWĘ 175 tanio sprzedam. Koszalin, Zwycięstwa 309. Wiadomość w niedziele, po godz. 15. Gp-4961 SPRZEDAM futro, łapki karakułowe ,czarne. Słupsk, tel. 57-87, godz. 16—20. Gp-4984 WÓZEK dziecięcy, głęboki, stan idealny — sprzedam. Słupsk, Sportowa 7a. Gp-4985 GARAŻ blaszany — sprzedam. Koszalin, Armii Czerwonej 73/1, telefon 63-46. Gp-4935 KUPIĘ w Kołobrzegu plac z prawem zabudowy lub rozpoczętą budową domku jednorodzinnego. Wiadomość: Koszalin, Biuro Ogłoszeń. Gp-4957 ODDAM w dzierżawę 3,5 ha ziemi na terenie Słupska. Justyna Staszewska, Słupsk, ul. Staszica 3 m 1. Gp-4986 INSTYTUCJA państwowa kupi sumator elektryczny. Wiadomość: t-łupsk, teL 53-44. K-3153-0 ,WÓCH panów poszukuje pokoju H Koszalinie, Tel. 67-22. Gp-4964 PRZYJMĘ uczniów — uczennice do nauki zawodu metaloplastykar-brązownictwo. Zakład brązow-nic/.y „Region", Koszalin, Kaszubska 3, Stanisław Bardyga. Wskazane zainteresowania plastyczne. Gp-4959 ZATRUDNIĘ natychmiast cukiernika. Koszalin, ul. 1 Maja 40. Ryszard Kaliszczak. Gp-4972 PRZYJMĘ pomoc dochodząca lub na stałe. Słupsk, Ryczewo, Róży Luksemburg 8. Gp-4989 POTRZEBNA pomoc domowa do jednej osoby. Koszalin, Zawiszy Czarnego 8 m 5. Gp-4991 POTRZEBNA pomoc do Słupsk, Krzywa 5a/a8. dziecka. Gp-4958 POTRZEBNA pomoc do dziecka, na stałe. Koszalin, Dzieci Wrzesińskich 30 m 4. Gp-4968 LEKARZ dermatolog (choroby skórne, weneryczne, kosmetyka lekarska) Koszalin, ul. 1 Maja 11, m 10, w godz. 16—17.30. Roman Gorlach. Gp-4960 DR MED. Andrzej Drojecki, spe_ cjalista skórnych, wenerycznych, Słupsk, ul. Zawadzkiego 1/16, godz. 15—18. Gp-4924-0 DYREKCJA Liceum Ogólnokształcącego w Kołobrzegu zgłasza zgubienie legitymacji szkolnej Irenv Mycio G-497G DYREKCJA Północnych Zakładów Obuwa w Słupsku zgłasza zgubienie przepustki stałej nr 667/69, na nazwisko Krystyna Przepiórka. Gp-4981 SZKOŁA Podstawowa w Lubuniu zgłasza zgubienie legitymacji szkolnej, na nazwisko Danuta Dziadek. Gp-4944 PÓŁNOCNE Zakłady Obuwia w Słupsku zgłaszaja zgubienie przepustki stałej nr 1098/69, na nazwisko Ludwik Pawlak. Gp-4945 ZGUBIONO pieczątkę o treści: Feliks Juszczyk. Złocieniec, Cza-pliniecka 15a, zakład malarski. Gp-4946 ZGUBIONO tablice motocyklową nr rej. EH 1G-62. Jan Fuklin, zamieszkały Skibno, pow. Koszalin. Gp-4947 PREZYDIUM MIEJSKIEJ RADY NARODOWEJ w POŁCZYN1E-ZDROJU i NACZELNY LEKARZ UZDROWISKA POŁCZYN-ZDRÓJ informują, że opracowano PROJEKT STATUTU UZDROWISKA POŁCZYN~ZDRÓi Projekt Statutu Uzdrowiska wywieszony został do publicznej wiadomości w gmachu tut. Prezydium na tablicy ogłoszeń, celem wniesienia ewentualnych uwag. UWAGI prosimy kierować pod adresem PREZYDIUM MIEJSKIEJ RADY NARODOWEJ w Połczynie-Zdroju lub do NACZELNEGO LEKARZA Uzdrowiska Połczyn-Zdrój w terminie DO 30 LISTOPADA 1971 R. K-3148 WOJEWÓDZKA SPÓŁDZIELNIA TRANSPORTU WIEJSKIEGO w KOSZALINIE, ODDZIAŁ w KOŁOBRZEGU ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż samochodu star 25 furgon, nr rej. El 02-74. Cena wywoławcza 33.320 zł. Przetarg odbędzie się 23 X 1.971 r., o godz. 10, w Oddziale WSTW w Kołobrzegu, ul. Małgorzaty Fornalskiej 1. Wadium w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej, należy wpłacić do kasy Oddziału, do godz. 10 dnia 23 X 1971 r. Pojazd można oglądać od 21 X 1971 r. w godz. 10—15. K-3155 SZCZECINECKA SPÓŁDZIELNIA MIESZKANIOWA w SZCZECINKU zatrudni natychmiast czterech PALACZY CENTRALNEGO OGRZEWANIA, po dwóch z uprawnieniami na kotły nisko- i .średnioprężne oraz DWÓCH ROBOTNIKÓW PLACOWYCH. Wynagrodzenie zgodnie z Układem zbiorowym pracy dla pracowników spółdzielczości budownictwa mieszkaniowego. K-3099-0 PZGS „SAMOPOMOC CHŁOPSKA" w MIASTKU, ul. DWORCOWA 29/30 zatrudni natychmiast PRACOWNIKA z wykształceniem średnim ekonomicznym i 5-letnią praktyką na stanowisko INSTRUKTORA KSIĘGOWOŚCI i FINANSÓW. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia na miejscu. Zgłoszenia prosimy kierować pod adresem: PZGS „Samopomoc Chłopska" w Miastku, uL Dworcowa 29/30, Dział Kadr i Szkolenia. K-3126-0 PAŃSTWOWY OŚRODEK MASZYNOWY BOBOLICE, pwsr. Koszalin, zatrudni natychmiast STARSZEGO KSIĘGOWEGO FINANSOWEGO, z wykształceniem wyższym lub średnim ekonomicznym i 5-letnim stażem pracy w księgowości; TECHNIKA ZAOPATRZENIA z wykształceniem średnim technicznym i odpowiednim stażem pracy. Zgłoszenia należy kierować pod ww adresem. K-3157-0 PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA ROLNICZEGO w BIAŁOGARDZIE, ul. Połczyńska 57, zatrudni MURARZY, ROBOTNIKÓW NIEWYKWALIFIKOWANYCH, 2 STOLARZY BUDOWLANYCH, 2 DEKARZY, 2 BLACHARZY. Zgłoszenia przyjmuje Dział Zatrudnienia i Płac, PBR Białogard, ul. Połczyńska 57. K-3098-0 KOSZALIŃSKA CENTRALA MATERIAŁÓW BUDOWLANYCH w KOSZALINIE, ul. Mickiewicza 26 zatrudni natychmiast MAGAZYNIERA do magazynu materiałów budowlanych. Szczegółowe warunki pracy uzyskać można w biurze Centrali, przy ul Mickiewicza 26 II piętro. K-3152-0 WOJEWÓDZKIE PRZEDSIĘBIORSTWO PRZEMYSŁU MIĘSNEGO w KOSZALINIE, ul. Morska 6 zatrudni natychmiast STARSZEGO INSPEKTORA d/s NADZORU INWESTORSKIEGO, z wykształceniem wyższym lub średnim budowlanym z uprawnieniami budowlanymi oraz INSTRUKTORA DO DZIAŁU TUCZU, z wykształceniem wyższym lub średnim rolniczym. Warunki pracy i płacy do omówienia w sekcji kadr. K-3151-0 „ELEKTRO-METAL" USŁUGOWO-WYTWÓRCZA SPÓŁDZIELNIA PRACY w KOSZALINIE, ul. Dzierżyńskiego 3 zatrudni natychmiast PRACOWNIKA z uprawnieniami DO PROWADZENIA ZAKŁADU RADIOWO-TELEWIZYJNEGO, na zryczałtowanym rozrachunku. Kandydaci proszeni są o zgłoszenie się osobiście w biurze Spółdzielni. K-3158-0 WAŁECKIE PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWLANE w WAŁCZU, ul. 1 MAJA nr 16 zatrudni natychmiast DWÓCH OPERATORÓW SPYCHACZA, typ SM-50 z uprawnieniami. Warunki pracy i płacy w/g Układu zbiorowego pracy w budownictwie. Istnieje możliwość zakwaterowania w hotelu robotniczym. K-3127-0 DYREKCJA PRZEDSIĘBIORSTWA REMONTOWO-MON-TAŻOWEGO HM w SZCZECINIE, plac ORŁA BIAŁEGO 5 poszukuje kandydatów na stanowisko KIEROWNIKA ODDZIAŁU PRMIIW w Koszalinie. Wymagane wykształcenie wyższe techniczne i 4 lata praktyki na stanowisku kierowniczym lub średnie techniczne i 8 lat praktyki na stanowisku kierowniczym. Ponadto wskazana jest znajomość branży chłodniczej. Warunki płacy do uzgodnienia w tut. Dziale Kadr. Oferty przyjmuje Dział Kadr i Szkolenia Zawodowego w Szczecinie, adres jak wyżej, telefon 460-08, wewn. 8. K-3124-0 POGOTOWIE naprawy maszyn biurowych z wyjazdami w teren. Zgłoszenia składać: Zakład Mechaniki Precyzyjnej. Koszalin 4, tel. 36-21, Stanisław Rusek. Gp-4973 SAMOTNY pan poszukuje pokoju z niekrępującym wejściem w Słupsku. Możliwość zapłaty z góry. Oferty składać pod: Słupsk 1, skr. pocztowa nr 9. Gp-4987 WOJEWÓDZKIE PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA MIEJSKIEGO w RYBNIKU poszukuje (celem wynajęcia) obiektu nadającego się na ośrodek wczasowy w miejscowościach nadmorskich na terenie województwa koszalińskiego^ możliwie blisko morza NA OKOŁO 50 DO 100 MIEJSC. Oferty wraz z podaniem warunków najmu orał hrfor^ macjami o położeniu obiektu i możliwościami żywtenia prosimy kierować pod adresem: WOJEWÓDZKIE PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA MIEJSKIEGO w RYBNIKU, uL CHWAŁOWICKA 13. K-312S4 REJONOWA SPÓŁDZIELNIA OGRODNICZO-PSZCZELA RSKAS w SZCZECINKU, ul. Żukowa 49 ogłasza ZAPISY do 2-letniegą Zaocznego Ogrodniczego Uniwersytetu Powszechnego przy Spółdzielni • tytuł mistrza w zawodzi* ogrodnik — sadownik. Kandydaci ubiegający się o przyjęcie w poczef słuchaczy OUP winni przedłożyć następujące dokumenty: — podanie — życiorys — świadectwo ukończenia szkoły podstawowe] •— zaświadczenie z miejsca pracy lub miejscowej ra-^ dy narodowej o 7-letnim stażu pracy w sadownictwie. Wszelkich Informacji dotyczących OUP udziela Dział Produkcji Ogrodniczej przy Spółdzielni. K-3139-0 PRZEDSIĘBIORSTWO POŁOWÓW i USŁUG RYBACKICH JBARKA" w KOŁOBRZEGU zatrudni do Działu Inwestycji, z dniem 1 listopada br. następujących pracowników: kierownika BUDOWY KONSERWIARNI — inżyniera lub technika budowlanego z uprawnieniami budowlanymi; STARSZEGO INSPEKTORA — technika budowlanego z 5-letnią praktyką; STARSZEGO INSPEKTORA z wykształceniem średnim technicznym lub ekonomicznym i 5-letnią praktyką. Dla samotnych zakwaterowanie w pokojach 2-osobowych, a po roku pracy jest możliwość otrzymania mieszkania. Wynagrodzenie do uzgodnienia. Zgłoszenia należy kierować pod adresem Przedsiębiorstwa, Dział Kadr i Szkolenia Zawodowego. K-3119-0 KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO PRZEMYSŁU ZIEMNIACZANEGO w SŁUPSKU zatrudni natychmiast. KIEROWNIKA MAGAZYNU TECHNICZNEGO, z wykształceniem średnim i stażem pracy; PRACOWNIKA do działu ekonomicznego, ze znajomością kosztów analiz i sprawozdawczości, z wykształceniem średnim ekonomicznym i stażem pracy, PRACOWNIKA do działu księgowości z wykształceniem średnim ekonomicznym i 5-letnim stażem pracy. Zgłoszenia należy kierować pod adresem Przedsiębiorstwa — Kadry. K-3120-0 SŁUPSKIE ZAKŁADY SPRZĘTU OKRĘTOWEGO w SŁUPSKU, ul. SZCZECIŃSKA nr 58 zatrudnią natychmiast: 10 TOKARZY oraz 5 FREZERÓW wykwalifikowanych do pracy w dziale produkcji. Praca akordowa na zmiany. Warunki pracy i wynagrodzenie do uzgodnienia na miejscu. Zakład nie posiada możliwości zakwaterowania. Zgłoszenia przyjmuje Dział Osobowy. K-3118-0 CENTRALA RYBNA w SŁUPSKU poszukuje pilnie, w pełni KWALIFIKOWANEGO KANDYDATA na stanowisko STARSZEGO REWIDENTA ZAKŁADOWEGO. Zgłoszenia przyjmuje Zarząd CR w Słupsku, uL Wojska Polskiego 1. K-3144-0 DYREKCJA PRZEDSIĘBIORSTWA ROBÓT INSTALACYJ-NO-MONTAŻOWYCH BUDOWNICTWA ROLNICZEGO w SŁUPSKU, ul. Rybacka 4a, zatrudni natychmiast: INŻYNIERA BRANŻY SANITARNEJ, na stanowisku zastępcy naczelnego inżyniera z 3-letnią praktyką w wykonawstwie; INŻYNIERA MECHANIKA na samodzielne stanowisko w zarządzie przedsiębiorstwa z 3-letnią praktyką w wykonawstwie; KIEROWNIKA DZIAŁU ORGANIZACYJNO--PRAWNEGO z wykształceniem wyższym ekonomicznym; dwóch TECHNIKÓW ROBÓT SANITARNYCH z uprawnieniami na kierowników budowy z 4-letnią praktyką w wykonawstwie; MISTRZA ROBÓT SANITARNYCH" z uprawnieniami i 5-letnią praktyka w wykonawstwie oraz 10 MONTERÓW URZĄDZEŃ SANITARNYCH. Płaca zgodnie z Układem zbiorowym pracy w budownictwie do omówienia na miejscu. Dokumenty w sprawie zatrudnienia, należy po skompletowaniu złożyć w sekcjt kadr tut. przedsiębiorstwa. K-3156-0 HURTOWNIA ZAOPATRZENIA RZEMIOSŁA w SŁUPSKU, ul. 22 Lipca nr 35, tel. 51-15 zatrudni natychmiast KIEROWNIKA HURTOWNI i MAGAZYNIERA. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia na miejscu, w siedzibi* przedsiębiorstwa. K-3159-0 Proszek do prania W I SfS - skuteczny i tani. K-294c/B GŁOS nr 281 (6037) Stej Szkoła dla Damna Jutro, w gromadzkiej wsi Damno rozpocznie się o godz. 13 uroczystość otwarcia nowej szkoły podstawowej. W jednopiętrowym budynku mieści się tam 6 izb lekcyjnych, 2 pracownie i mieszkanie dla nauczyciela. Równocześnie wybudowano domek dla kierownika szkoły, zaś do końca października dwie nauczycielskie rodziny otrzymają mieszkania w domkach typu „mikołajki". Dzięki nowej szkole poprawią się znacznie warunki nau ki ponad 300-osobowej froma dy uczr-^ów. Do tej pory uczyli się oni w trzech oddalonych od siebie budynkach szkolnych. (h) ZJAZD POWIATOWY ZBoWiD W niedzielę, 10 bm. o godzinie 10 w sali Prez. MRN rozpocznie się zjazd powiatowy Związku Bojowników o Wolność i Demokrację. (tem) Rajd samochodowy Z okazji Miesiąca Oszczędza nia Oddział PKO i „Automobil klub' organizują rajd samocho do wy na trasie Słupsk — Bytów — Słupsk. Zapisy przyjmu je komisja w niedzielę, na pl. Zwycięstwa, do godz. 9. (tem) t PRZED VI ZJAZDEM CORCBEH MRtJJHEJ MSKUiJl W podstawowych organizacjach partyjnych dziś odbędą się jedne z ostatnich zebrań, a jutro, w sobotę — będą wybrani ostatni delegaci na powiatową i miejską konferencję, która z kolei wybierze delegatów na konferencję wojewódzką. W konferencji miasta i powiatu, która odbędzie się pod koniec bm. uczestniczyć będzie 208 delegatów. Wybiorą oni 48 delegatów na konferencję wojewódzką. PRZEDZJAZDOWA DYSKUSJA przyniosła wie le odpowiedzi na pytania, stawjane przez Wytyczne. Członkowie partii wypowiadali swoje zdanie w wielu sprawacn: i tycn, związanych z własnym zakładem pracy, jego produkcją, własną pracą, i dotyczących rozwoju miasta, powiatu, województwa, kierunku rozwoju państwa. Nie pomijano fundamentalnych dla rozwoju demokracji socjalistycznej zagadnień (m. in. konieczność przygotowania projektu nowej Konstytucji, ordynacji wyborczej), mówiono o kryteriach przyjmowania na studia wyższe, wychowaniu młodzieży. Zgłoszono wiele wniosków i postulatów. Chociaż nadal sporo z nich kierowano pod adresem władz centralnych (i nic dziwnego, skoro nadal w wielu dziedzinach przepisy krępują terenową inicjatywę) — to coraz więcej uwagi poświęcano sprawom własnego podwórka. Wśród spraw, podnoszonych przez załogi zakładów prze- mysłowych, warto wymienić: problemy społeczne, kwestie rent i emerytur, praca kobiet, warunki socjalno-bytowe załóg, sanatoria, wczasy dla robotników mniej zarabiających, zaopatrzenie i działalność handlu, usług, komunikacji. W życiu zakładów — najwięcej uwagi poświęcono organizacji pracy, wykorzystaniu czasu pracy, wdrażaniu postępu technicznego, dyscypli nie, fluktuacji kadr. Pod adresem jednostek nad rzędnych, m. in. zjednoczeń i WZSP, kierowano zarzut, że często — zamiast pomagać — jednostki te przeszkadzają w wykonywaniu zadań (SFUT Słupianka, Guma Pomorska). Kierownictwa jednostek nadrzędnych mają zresztą za mało kontaktów z załogami podległych zakładów. Na wsi — coraz większym problemem staje się mechanizacja. Gospodarstwa państwo we odczuwają brak maszyn do zbioru ziemniaków. Powtarzają się skargi na nieodpowiednią jakość ciągników C-4011. Rolnicy chcą ponadto, KONFERENCJA OPIEKUNÓW . SZKOLNYCH KÓŁ PCK W poniedziałek 11 bm odbędzie się w sali konferencyjnej Prez. MRN JSfooferencja opiekunów szkolnych kół PCK. Tematem będzie . podsumowanie nraęy kół w roku. szkolnym 1370/71 i zano-znanie z wytycznymi na rok 1971/72. „NEPAL" — KRÓLESTWO W CHMURACH Słynna była wyprawa polskim starem do Himalajów. Hazem z Dobiesławem Walknowskim. którego relacje drukował „Przekrój", jechał również krakowski dziennikarz — Edward Kamiński. Pio. nem wielomiesięcznej podróży nrzez egzotyczne kraje Azii jest bogaty materiał ilustracyjny i faktograficzny. Na dzisiejsze sootkanie w klubie MPiK red. Edward Kamiński orzygotował o-powieść o Nepalu — prawdziwym króles-twie w chmurach. Przywiózł ze sobą kolorowe przezrocza, ilustrujące fantastyczne krajobrazy, bogatą architekturę państwa, sceny z codziennego źyfa Początek spotkania z red Ka-mińskim — godz. 18. teka nr 51 przy uL Zawadzkiego 3. teL 41-80. MUZEUM Pomorza Środkowego — Zamek Książąt Pomorskich «— czynne od godz. 10 do 16 MŁYN ZAMKOWY — czynny od godz. 10 do 16 KLUB „EMPIK" przy ul. Zamenhofa — wystawa prac Klubu Plastyka Amatora przy PDK ZAGRODA SŁOWIŃSKA W Klukach — otwarta na prośbę zwiedzających D 1 6.50 Muzyczna zegarynka. 7.50 Mikrorecital Yovanny. 8.05 Mol magnetofon. 8.35 Muzyczna poczta UKF. 9.09 „Porwanie w Bay Point" — I ode. pow. H. Brownem. 9.10 Utwór J. Brahmsa. 9.M Nasz rok 71. 9.45 W stylu county, 10.00 Język niem. 10.35 Wszystke dla pań. 11.45 „Pani Bovaryw 12.25 Koncert. 13.00 Na warszaw-sko-mazowieckiej antenie. 15.00 Kolorowy dyngus — gawęda. 15.10 Na tropach wielkiej pianistyki — I. Paderewski (I). 15.35 Kwadrans ze znakiem zapytania. 15.50 Przeboje Ch. Aznavour«. 18.15 »"©no-archiwum. 16.30 Podobno sa podobni. 16.45 Nasz rok 71. 17.05 Cc kto lubi. 17.30 „Porwanie w Ba* Polit". 17.40 Prosimy czescleJ.. 17.55 Encyklopedia kultury. 18.2F Antykwariat instrumentów — flet sopranino. 18.35 Mój magnetofon 19.00 „Cichy Don" — ode. w. 19.30 Tylko po hiszpańsku. zo.or Kronika rhvt.m and bluesa. 30.2' Ilustrowany Tygodnik Rozrywkowy. 21.50 Opera tygodnia. Sz.Or Fakty dnia. 22.08 Gwiazda Jfle dmiu wieczorów — D. Martin 29.20 Jazz. 23.05 Koncert. 23 50 N? dobranoc śpiewa D. Donatello. kuszami* na falach średnich 188,8 i 202,2 ;Wi oraz UKF 69,82 MHz 5.40 Koszalińskie Rozmaltoś" Rolnicze — magazyn w oprać 3 Żesławskiego. 7.00 Serwis dla ry. baków. 7.02 Ekspres poranny. 16 0? Graja zespoły młodzieżowe. 16.2? Przegladamv nowe książki. 16.3? Z folklorem kaszubskim za Odr? — rep. J Sternowskiego. 17.0<" Przegląd aktualności wybrzeż? 17.15 ..Śledziowa spółdzielnia" reportaż H. Bieńka {CjlŁIWSIJA 10.00 „Autokarem przez noc" film TV japońskiej 16.25 Program dnia 16.30 Dziennik TV 16.40 Dla dzieci: Pora na Telesfora — Rozmowy ze smokiem -filmy: „Skrzydła ważki" ł ..Je chcę słonia" 17.35 Nie tylko dla pań 17.55 „Za kierownicą" 18.25 „Panorama" (z Gdańska* 18.40 „Ziemi nieprzypisany" -reportaż „ , . 19.00 „Szymon Kobyliński jakc taki" — tekst, rysunki 1 scenografia: Szymon Kobyliński 19.20 Dobranoc: „Bolek i Lolek 19.30 Dziennik TV 20.05 „Aktorka" z cyklu: „Klasyka światowa" — nowela filmowa TVP 20.30 Kraj 21.10 Teatr TV „Sprawa Przybyszewskiej" Wvk.: M. Ławińska F". Matysiak P. Galia, A. Polkowski. I. Przegrodzkl. J. SkwarV Po teatrze, około: 22 30 Dziennik TV 22.45 Program na sobotę. PROGRAMY OŚWIATOWE: 8.00 TV kurs rolniczy: Analiz* warunków rozwoju produkcji rolnej w gromadzie cz. II. 9.00 Zajęcia techniczne dla kl. VII — Metale. 12.45 Jez. polski dla M. HI liceal. — Tetmajer — Kasprowicz — Staff 15.20 i 15.55 oraz 22.50 i 23.25 Politechnika TV: Matematyka — kurs przygotowawczy — Równania kwadratowe. Nierówności kwadratowe. SE! 1 * W OKOLICY Rędzikowa Z samochodem warszawa zderzył sie motocykl. Mo+ocyklista Jerzy B. odniósł obrażenia, m. in. ma złamaną nogę, podobnie jak jego pasażerka Stanisława M. Oboje odwieziono do szpitala. * W DOBROCZYNIE Jerzy M. uderzył ciągnikiem w płot. Doznał stłuczenia czoła, wstrząśnie-nia mózgu, złamaria nosa. * SZESNASTOLETNI Stanisław N. ze Szczypkowic został porażony prądem podczas regulowania telewizora. Chłopca przewieziono do sznitala. * NA TRASIE Damnica — Ło-jewo motocyklista Włodzimierz Sz. wpadł na dziecko. Wskutek u-padku z motocykla doznał on stłuczenia głowy i wstrzaśnienia mózgu. Dzidko nie odniosło o-, brażeń, (tem) KZG zam. B-281 G-4 „GŁOS KOSZALIŃSKI" Redaguje Kolegium Kedafc cyjne Koszalin, ulica Alfred; Lampego 20. Telefon Redakcj' w Koszalinie! centrala 62-6' do 65. „Głos Słupski" — mutacja „Głosu Koszalińskiego" Słupsh pl. Zwycięstwa 2 1 piętro. Telefony: sekretariat łączy z kie równikiem — 51-95. Dział Ogło szeń — 51-95. redakcja — 54-66. Wpłaty oa prenumeratę (tnie sieczna — 15 zł. kwartalna — 45 zł, półroczna — 90 zł. rocz-aa — 180 zł) nrzyjmuja afer' pocztowe, listonosze ora7 ofi działy ,,Ruch" Wydawca: Koszaliński* n dawnictwo Prasowe RSW „PRASA" Koszalin, ul. **awł. Findera 27a. Centrala teL ńi 40-27. Tłoczono: KZGraf. Koszalin uL Alfreda Lampego 18. StT- 8 esssm GŁOS nr 281 (6037) IESKAZITELNIE ELEGANCKI, pachnący ktssmety- jq-a 244 głosy otrzymuje zaled- stosunkował się do układu kami, z uśmiechem afisza reklamowego pasty ,do zę- "w;.e 2g. * między Polską i NRF. Myślę bów, o gładkiej a dzięki temu nfe wbijającej się w ' jednak, że świadomie zostawił pamięć Jwarzy, mogący uchodzić za kierownika dzia- Zastanawiający jest ten brak sobie wtedy furtkę. W pew- łu sprzedały dużej amerykańskiej firmy — ten czło- sympatii dla osoby tak glad- nych okolicznościach będzie wiek powiedział kiedyś o sobie, iż jest Prusakiem kiej. Augstein, wydawca..Spieg mógł się powołać na cytat: znad P.®nu. Ia,"twierdzi, że przyczyną tego „Nie mamy zamiaru odkręcać Myślę, że gdyby to od niego zależało, wolałby być ciosany jest niezdolność Barzela do z powrotem koła historii... toporem jak wielkie postacie pruskiej historii. On naprawdę sformułowania własnej, ory- I wszystko pójdzie łatwiei. gdy mieszczaństwa. Na Ill-ligowym froncie Urodził się wprawdzie w dśw taktycznych niż z prze Prusach Wschodnich, 20 czerw konania. Jego konfliktjy ca 1924 roku, w Braniewie Schroederem i polityków wypowiadających zela psglądy będące w obiegu niż Jego obecne wypowiedzi niej oryginalne myśli. Kronikarz ■ 17 Ł W Słupsku: Gryf-Oiimpia Poznań W Tczewie: Wisła-Gwardia W pozostałych meczach X kolejki spotkań mistrzowskich IH-tf-gowców zmierzą się: w Poznaniu: Warta — Polonia, w Gdyni: Bałtyk — Zastał, we Włocławku: Kujawiak — Stoczniowiec, w Koninie: 5f*"tłębie — Lechia, w Szczecinie: Czarni — Elana. świadczą o podobnej odwadze. | znowu sympatyków futbolu cze Olimpią rozstrzygnąć na swala ko va tn-aję, już ftdję. — dobiegła do kuchni Poszedł za nią i poklepał ją po plecach. No, Magda, no. Przestań się awanturować, bo nie ma czego. Nie umiała długo się złościć. Uśmiechnęła się ! zarzuciła mu ręce na Msyję — Tak tni ciebie dzisiaj brakowało, Stachu, tak bardzo brakowało. Przygarnął ją do siebie — Przecież wiesz, Magda, ie ja tylko ciebie kocham i że na żądne dójki nie patrzę. Po chwili siedzieli przy stole i dmuchali na gorące mleko. Magda już przedtem naszykowałg śniadanie, a ta cała awantura wynikła ot tak sobie, ni z tego ni z owego. — Słyszałeś nowiny? — spytała, smarując chleb margaryną. — Jaką nowinę? — Podobno Wojtasik wrócił. — No to co? Odsiedział swoje i wrócił. — Powiadają> że się odgraża. — Niech się odgraża. Co mnie to obchodzi? — Nie boisz się? Kazimierski wzruszył ramionami. —- Bać się? Wojtasika? Cóżeś ty? — Uważaj, Stachu, żeby on ci jakiej krzywdy nie zrobił. —■ Daj spokój. Niech on uważa. Następnym razem takim małym wyrokiem nie wykręci się. Nie bój się. Będzie siedział cicho. A jakbym ja się tak każdego chciał bać, to co by ze mnie był za strażnik łowiecki? — Boję się o ciebie. Wojtasik jak sobie popije.-Kazimierski odsunął od siebie talerz, przeciągnął się i ziewnął. — Daj mi spokój z Wojtasikiem. Spać mi się chce, — Łóżko masz przygotowane. I jeszcze jedna nowina. Franek przyjechał. —■ Jaki Franek? — No jak to jaki? Kociuba, Franek Kociuba. — Nie może być — ucieszył się Kazimierski — Franus? No to bardzo dobra nowina. Dawno żeśmy go« nie widzieli. Ciekawe czy się zmienił w tej Warszawie. — A co by się miał zmienić. Franuś, to zawsze nasz Franus. Słyszałam, że stary Kociuba przyjęcie urządza na cześć syna porucznika. Pewnie i nas zaproszą. — No to sobie tęgo popijemy — powiedział wesoło Kazimierski. — Cieszę się, że Franek przyjechał. Lubię go. Fajny chłopak. Na obiad były kurczęta 1 szparagi. Pani Maria postanowiła zrobić przyjemność swojemu Oleczkowi, który przepadał za szparagami. Chciała załagodzić poranną scenę. Czuła, że to było zupełnie niepotrzebne. Nie po raz pierwszy zresztą zdawała sobie sprawę z tego, że pewnych rzeczy nie należało mówić i że powinna oszczędzić zdenerwowania sobie i mężowi. „Mam paskudne usposobienie" myślała w chwilach samokrytyki. „Zatruwam życie temu nieszczęśliwemu człowiekowi. Muszę się zmienić, stanowczo muszę się zmienić". Niestety, nigdy nie potrafiła zrealizować swego postanowienia i w dalszym ciągu postępowała tak samo. To po prostu przekraczało jej możliwości psychiczne. Zaraz bowiem następnego dnia wpadała w swój normalny stan wiecznego niezadowolenia, rozżalenia i strachu. Była obdarzona dość bujną wyobraźnią, przy pomocy której prze-? żywala straszliwe sceny. Widziała siebie i męża w katastrofach kolejowych, lotniczych i samochodowych. Wyobrażała sobie wojnę atomową i strzaszliwą ogólnoświatową zagładę. Wystarczyło, żeby Stefaniak pojechał bryczką do lasu, a już przesuwały jej się przed oczami tragiczne sceny z rozjuszonym odyńcem lub z zabłąkanym w te strony wilkiem. Za każdym razem witała męża tak, jakby wracał z tamtego świata. — Spróbuj pisać powieści sensacyjne — proponował jej wielokrotnie — Marnujesz talent. Ale pani Maria nie miała zdolności literackich, umiała tylko przeżywać a nie pisać. Pragnąc jakoś zatrzeć przykre wrażenie swego porannego występu, starała się być uprzejmą dla Lechockiego, którego nie darzyła specjalną sympatią. Drażniła ją jego pewność siebie, zarozumiałość i rzadko spotykana u mężczyzn gadatliwość. Lechocki mógł mówić bez przerwy na każdy temat. Robił wrażenie dźwiękowej encyklopedii. Wystarczyło nacisnąć odpowiedni guzik, a wiadomości płynęły wartkim strumieniem. W towarzystwie był osobą pożyteczną, ponieważ praktycznie wszystkich wyręczał w konwersacji. Czasami jednak bywał męczący. — Cn chyba musi czytywać do poduszki dużego „Laroussa" — mawiała pani Maria. I teraz przy obiedzie f^chock? zabawl-ł swoica gospoca-rzy żwawą rozmową. Prześlizgnął się zgrabnie po tematyce politycznej, Zahaczył o pogodę, a następnie począł rozwodzić się nad trudnościami w produkcji. W dalszym ciągu swojego monologu omówił najnowsze wydawnictwa, ponarzekał na polską kinematografię i dłużej zatrzyma* się na sztukach teatralnych. Mówił płynnie, z ogromną swadą i robił wrażenie człowieka zorientowanego pierwszorzędnie we wszystkich absolutnie dziedzinach. Pani Maria przytakiwała mu uprzejmie, nie będąc w stanie wtrącić ani jednego zdania. Ten człowiek mógłby brać udział w zgaduj-zgadulach, myślała nie bez pewnego podziwu. Stefaniak jadł w milczeniu szparagi. Był rad, że nie mus! wysilać się na rozmowę, ©ratorski talent swego gościa traktował jako szum fal morskich. Po prostu wcale nie słuchał tego co mówił Lechocki. Pogrążył sie we własnych rozmyślaniach. (C.d.n)