WSPÓLNE POSIEDZENIE BIURA POLITYCZNEGO KC PZPR PREZYDIUM NACZELNEGO KOMITETU ZSL Sprawy wsi WARSZAWA (PAP) W CZORAJ Biuro Polityczne KC PZPR i Prezydium NK ZSL dokonało oceny stanu realizacji „Wytycznych w sprawie zadań rolnictwa w latach 1971—75", podjętych na wspólnym posiedzeniu w kwietniu br. W trakcie obrad uznano, że program intensyfikacji produkcji rolnej zawarty w Wytycznych jest prawidłowo i aktywnie realizowany przez rząd. Wytyczne spotkały się z powszechnym poparciem rolników i mieszkańców wsi oraz wywołały dużą aktywność produkcyjną w rolnictwie. Pozytywnie przyjęto decyzje dotyczące zniesienia obowiązkowych dostaw, zmian w świadczeniach, ułatwień w gospodarce ziemią i ubezpieczeń leczniczych wsi. Biuro Polityczne KC PZPR i Prezydium NK ZSL zapoznało się również z pracami nad przygotowaniem aktów prawnych w tych sprawach. n Przy klawesynie Elżbieta Stefańska-łukowicz. F<>t' Andrzej Maślankiewicz FESTIWAL FIANiSlYKI POLSKIE] 5tUP5K - 71 Kcncert symfoniczny Konferencja SPAM (INF. WŁ.) Największym, wrogiem sztuki jest obojętność, natomiast atmosfera festiwali w Słupsku, stusorzona zarówno przez organizatorów, jak i przez społeczeństwo miasta — pozwala zapomnieć, że zjawisko takie istnieje. Z tak serdecznym przyjęciem jak w Słupsku nieczęsto mogliśmy się spotkać. Wysoka ranga Festiwalu — jedynego miejsca dającego możliwość konfrontacji i przeglądu osiągnięć planistyki polskiej — polega na tym, że odbywa się on przy współudziale publiczności, wrażliwej na muzykowanie — oto co na temat FPP powiedzieli wykonawcy niedzielnego recitalu: Alicja Mikusek i Jerzy Godziszewsku Wczoraj widownia BTD w go województv>a. Rozpoczął się Słupsku zapełniła się już w bowiem zjazd sekcji pedago-godzinach rannych nauczycie- gów Stowarzyszenia Polskich lami szkół muzycznych z całe- (Dokońcżenie na str. 2) W kolejnym punkcie obrad podjęto uchwałę nakreślającą wszechstronny program dalszego rozwoju kółek rolniczych. W dokumencie tym stwierdza się m. in., że „dotychczasowy rozwój kółek roi niczych, zdobyte doświadczenie w pracy, zgromadzony ma jątek społeczny stanowią podstawę do podjęcia bardziej skutecznego oddziaływania na wzrost produkcji we wszystkich gospodarstwach chłopskich oraz na techniczne wyposażenie rolnictwa". W U-chwale podkreśla się również społeczny i samorządny charakter tej masowej organizacji rolników i popiera wiele inicjatyw w zakresie lepszego wykorzystania sprzętu maszynowego, zaopatrywania gospodarstw chłopskich w środki do produkcji rolnej, zespołowego zagospodarowania gruntów PFZ, rozwijania produkcji zwierzęcej, wykorzystania (Dokończenie na str. 2) PRO KRAJÓW ŁĄCZCIE SJE! Cena 50 gr A B Nakład: 127.523 ARJU sty PSU ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE ROK XX Środa, 15 września 1971 r. Nr 258 (6014) Załoga wydziału K-3 'stoczni inu Komuny Paryskiej w Gdyni podjęta z okazji zbliżającego się VI Zjazdu PZPR. zobowiązanie przyspieszenia o 26 dni wodowania 55-tysięcznika budowanego dla PZM w Szczecinie. Na zdjęciu: 55-tysiecznik w suchym doku w gdyńskiej stoczni. CAF — Telefoto — Uklejewski Dziś „Gaudeamus" w WSN (Inf. wł.) Wyższa Szkoła Nauczycielska w Słupsku rozpoczyna dzi siaj kolejny rok akademicki. Do nauki przystąpi 770 studen tów. w tym 270 na pierwszym roku. Uroczystość rozpocznie się o godz. 12 w auli WSN. (tem) 19—27 września Tydzień Kultury Polskiej w Nenisian^eiiSsurgu (Inf. wij Kilka miesięcy trwały inten-lywne przygotowania do pierw szego Tygodnia Kultury Polskiej organizowanego w zaprzy jaźnionym z nami okręgu Neu-brandenburg w NRD. Za rok my będziemy gospodarzami im prezy prezentującej dorobek tego okręgu. Koszalińska reprezentacja artystyczna jest bardzo duża i urozmaicona. Państwowa Filharmonia wystąpi z trzema koncertami w Neubrandenbur gu, Neustrellitz i Prenzlau, Teatr Lalki „Tęcza" z pięcioma przedstawieniami w wymienionych już miastach oraz w Waren i Passewalk, Zespół Pieśni i Tańca Ziemi Bytow-skiej z czterema popisami. (Dokończenie na str. 2) 27. rocznica wyzwolenia pragi WARSZAWA (PAP) Wczorai społeczeństwo s^oli-cy oddało hołd pam:ęci żołnierzy polskich i radzieckich, którzy przed 27 laty toczyli zacięte boje z hitlerowskim okupantem o wyzwolenie prawobrzeżnej części Warszawy. Przed pomnikiem Braterstwa Broni na Pradze i przed pomnikiem Wdzięczności — żołnierze, weterani i młodzież zaciągnęli warty honorowe. U stóp pomników zapłonęły znicze, złożono wieńce i wiązanki kwiatów. 10 ZABITYCH 70 RANNYCH Przebywający z 3-dniową wizytą w NRD zastępca przewodniczącego Rady Ministrów PRL E. Szyr (2. z prawej) zwiedził m. in. Międzynarodowe Jesienne Targi w Lipsku. 3. z prawej — zastępca przewodniczącego Rady Ministrów Mil) Kurt Fichtner. (CAF — Intorphoto) Walki w Indochinach • Demonstracje antyamerykańskie w Sajgonie mm iiiiiiiff Więcej zboża, mfąsa, mleka Przysp.eszenfe elelJ/ifrkacJi (Inf. wł.) W DALSZYM ciągu z całego województwa nadchodzą meldunki o podejmowaniu przez załogi zakładów pracy, gospodarstw rolnych, przedsiębiorstw budowlanych wartościowych zobowiązań produkcyjnych i czynów społecznych, stanowiących wyraz ich poparcia polityki partii. Zobowiązania podejmowane są na specjalnych masówkach, organizowanych przez podstawowe organizacje partyjne i rady zakładowe. Partyzanci atakują PARYŻ, LONDYN (PAP) NA PÓŁWYSPIE Indocliińskim walki koncentrują się obecnie w pobliżu opuszczonej przez USA bazy Khe Sanh w Wietnamie Południowym i w strefie laotań-skiej miejscowości Pak Song. Katastrofa drogowa w W. Brytanii LONDYN (PAP) W pobliżu Manchesteru na magistrali przebiegającej wzdłuż zachodniego wybrzeża W. Brytanii poszło do gigantycznego karam-bolu. Podczas gęstej mgły zderzy ło sie tam około 200 samochodów osobowych i ciężarowych. Z aktualnych danych wynika, że 10 osób zginęło a ponad 70 zos&ło ciężko rannych. W Wietnamie Południowym patrioci ostrzelali rakietami stanowiska wojsk sajgońskich w pobliżu bazy Khe Sanh. By ło to zaskoczenie dla sajgoń-czyków, ponieważ pobliskie rejony od dłuższego czasu są codziennie bombardowane przez siły powietrzne USA m. in. przez amerykańskie super-fortece „B-52". Agencja AFP informuje, iż zacięte boje toczą się w Laosie w strefie miasta Pak Song, które znajduje się w rękach partyzantów. Do tak zaciętych zmagań dochodzi tam już po raz trzeci od 16 maja. Obecnie w rejonie tym działa 8 bata- Brutalna akcja policji ^ 38 osób poniosło śmierć Bunt w ęźniów w Attice zdławiony NOWY JORK (PAP) Bilans ofiar 5-dniowego buntu więźniów w Attice w stanie Nowy Jork i ostatnich dramatycznych chwil ich obrony przed atakiem policji i gwardii narodowej zamyka się liczbą 38 zabitych — 10 strażników i 28 więźniów. Z 30 zakładników, których więzili zbuntowani pensjonariusze zakładu, i jest poważnie rannych. Uśmierzenie buntu nastąpiło po ataku ponad tysiąca policjantów i cz'onków gwardii narodowej, wspieranych ' przez 4 helikoptery, które ostrzeliwały teren walki z broni pokładowej oraz zrzucały bomby z gazem łzawiacym. Ostatnie walki na terenie więzienia były niezwykle zacięte i brutalne. Ich punktem kulminacyjnym było wyprowadzenie na dziedziniec więzienny 30 zakładników z nożami przytkniętymi do gardła. W tym momencie nad dziedzińcem pojawił się helikopter. Więźniowie zabili wówczas część zakładników. Wówczas odezwały sie karabiny strzelców wyborowych policji, którzy już przed tem zajęli pozycje na dachu budynku i na wieży strażnic^. Mówi 31-letni Richard Smith, mieszkaniec Attici, były lekarz wojskowy, . który zgłosił się na ochotnika, aby wziąć udział w akcji udzielania pomocy lekarskiej rannym więźniom: „Przypominało to zupełnie wojnę. Co najmniej 100 więźniów otrzymało rany postrzałowe, bardzo wielu ma połamane kości. Pfawdov " aa/c^ W miarę repre dzĄan-L.Ą ąnuklwnnp A nrhihn że jednym z pryncypiów naszej zentatyiony dla danego czaso- ^mntci wykluczone. A gdyby. tv jest nadal niewychyianie się. kresu. A poza tym „moralnie 3UZ me na9le> ale po pewnym Ponieważ telewizja jest sugestyw- nieszkodliwy". Być może taka cz.asie, niezbędnym do urucho dać idili sobie sprawę0^rezonan- « jest jego koncepcja: po- ™e™'a. ?°™l!SłU (a W *° sów swojej pracy, a przede każmy ciekawych ludzi, posłu trwa 1 trwa) program stał sie wszystkim przewidzieli jeśli nie ciiajr^v co ciekawego mają zadziorny, chropawy, mniej Seczeństw Miętych no" ^ nam do powiedzenia. ^ladny a dynamicznie,iszy. re byliby narażeni, gdyby nie po- w ostatnim, niedzielnym wyda- Qdyby powielana prezentacja stępowali ostrożnie. Nie mówię, piu „Tele-echa" wystąpili: lekarz ustąpiła miejsca oryginalności że jejrt to złv punkt widzenia, za- i nauczyciel posiadacze tytułu w odniesieniu do rzłnmipka i stsnawiam sie natomiast czv nie „Judymów" z plebiscytu od lat *7 oanie^ieniu ao CZtOWieKa ? jedyny. Czy odpowiedzialność organizowanego w Gdańsku: Ste- tematu-rozmowy — to CO? Pol za informację (przyjmowana c/ę- fan Wiechecki — z okazji swoich ska się zawali? CSyCw "naTlep" ]aMw»fC AnnT Właśnie między innymi w szej wierze i z jak najbardziej Pasikowska — laureatka konkur- doskonałym warsztatowo „Te- wiarygodnymi dowodami, chcieli- su rysunkowego dla dzieci, orga- le-echu" widzę jedna Z waż- iiv nnnisrvć omnie oubl:czna i za- nizowanego przez Indie; Emilia , <. wuc miast gumy do żucia dać nam Krakowska — odtwórczyni roli nych możliwości pobudzenia ostrą paprykę? Kiedy ukazał się Jagny w realizowanych obecnie ludzi do myślenia, opowiada- pierwszy program „Godzina szcze „Chłopach" ... nia się po tej lub tamtej Stro rości'1 zapytałem naiwnie, czy to Niby wszystko na czasie, a jed- . _ nroblemu cyłnniirkn ma oznaczać, iż reszta programu nak trochę po czasje. Obecność me problemu, człowieka. tej szczerości jest pozbawiona. w studiu była konsekwencja ich Wydarzenia. Rozmowa Z „Jlldy Odpowiedzi nie było, bo i jaka wcześniejszego rozgłosu, usankcjo- mem" zakończyła Się na zda- mogłaby być. Przecież nie kłamie nowanego przez lokalna czy ogól, , m votrze na to rn sie co najwyżej omila drażliwe nopolska prasę, a nawet samą TV „me pairzę na to, CO ZO- problemy lub tak przyrządzą, aby w przypadku Wiecha. Byli to za- Stało zrobione a na to CO trze bvły do strawienia i nie powo- tem ludzie już w pewnym sensie zrobić" — Zacytowałem Z dowaly zaburzeń. _ ..apj^dzeni^dla^ktńrych uczes- pamięci. Dopiero teraz mógł Daleki jestem od posądzania sie jeszcze jedną formą ich wy- się zacząć wywiad i dialog. Ale twórców programów o nadmier różnienia. Przekornie brzmi wiec już Wiech czekał na swoją ko-ne wygodnictwo, asekuranc- lei, two. Było w TV niemało bul- te-echo" (zetem) Str. 4 GŁOS nr 258 (6014) STYPENDIUM WYKLUCZA ZASIŁEK J. B., Koszalin: — Syn w wieku powyżej 16 lat jest uczniem III kL Technikum INFORMUJEMY RjUłZlM* Kto w takim budynki! ma obowiązek sprzątać klatkę schodową i oświetlać ją? Jak wynika z wzorcowego Mechanicznego w Koszalinie * siłku rodzinnego, świadczenie w ciągu roku szkolnego zasi- MłfcSik Zakład pracy, w którym je- to nie jest wypłacane. Jest tak łek rodzinny nie przysługuje ™ g°> ®ta 1 * 3 stem zatrudniony, z powodu wówczas, gdy dziecko otrzy- także w czasie wakacji. W ^*in otrzymywania przez dziecko muje już od państwa świadczę przypadku gdy stypendium zo. msi-Ja T Me stypendium v/ kwocie 200 zi nie innego rodzaju, a miano- staje wstrzymane w ciągu ro- J 1» » Tr~ tutrir * iqrr miesięcznie odmawia wypla wicie stypendium. Wstrzyma- ku szkolnego, bez względu na tuz. urz. ivioz. 251) w pewnych przypad- ły rok, chociaż nie wypłaca się sługuje i jeżeli nie ma innych domu jest zobowiązana do kach pomimo, że dziecko od- go w okresie ferii letnich, na przeszkód do wypłaty zasiłku, dbałości o stan techniczny powiada warunkom wymaga- dziecko w wieku ponad 16 lat, (Lx) sanitarno-porządkowy budyn- nym do przyznania na nie za- które pobierało stypendium BHP — PRZY ku oraz jego otoczenia, a w ZIIYWCE DREWNA szczególności miejsc, służą- cych do wspólnego użytku M. G., pow. Bytów: — Czy najemców (klatki schodowe, są jakieś zasady bhp dla w o place zabaw dziecięcych itp.). żaków zatrudnionych przy Do obowiązków administracji zrywce drewna — gwarantu domu należy również wywóz jące bezpieczną pracą? Kto nieczystości do miiejsc na ten powinien pouczyć o takich cei przeznaczonych, wykony-zasadach przystępującego do wanie obowiązków, wynikają-pracy wozaka? cych z przepisów sanitarnych, Sprawy bezpieczeństwa i hi wyposażenie nieruchomości w gieny pracy przy zrywce drew urzadzenia niezbędne do lina omawia instrukcja wydana trzymania p0,rządku i czysto-przez Naczelny Zarząd Lasów 6ni Państwowych (z 1969 r.). Znaj- ścirt Przeznaczone do wspól-duje się ona we wszystkich nego użytku mieszkańców, jak nadleśnictwach, leśnictwach. śmietniki czy pojemniki składnicach drewna - oraz o- do gromadzenia nieczystości czywiście w ZO ZZPLiPD. O- stałych, urządzenia do trze-bowiązek pouczenia pracowni Pani& dywanów, pościeli itp. ka o przepisach BHP spoczy- Ponadto ADM ma obowiązek wa na jego przełożonym — zapewnić należyte oświetlenie leśniczym, bądź wyznaczonym klatek schodowych, korytarzy, przez nadleśnictwo odpowie- bram i innych pomieszczeń, dzialnjrm za bezpieczeństwo i służących do wspólnego użyt- Sieroty czekają na własny dom, SPRAWY związane z od- przejmuje Kuratorium Okręgu daniem na wychowanie Szkolnego. Rodzina opiekuńcza lub do adopcji dzieci, zawiera w takiej sytuacji umo przebywających w domach ma wę z Kuratorium, które następ łego dziecka, załatwia Woje- nie wypłaca ekwiwalent w tej wódzki Ośrodek Matki i Dziec samej wysokości, jaką ustalił ka w Koszalinie. Podań od bez Ośrodek Matki i Dziecka, dzietnych małżeństw jest wie- _ . le. Niektóre małżeństwa przez Rodziną opiekuńczą może kilka miesięcy wyczekują na z°stać każde małżeństwo, które zjawienie się w zakładzie wy- wykaże się dobrym zdrowiem, chowawczym upragnionej dzie odpowiednimi ^ warunkami wczynkd, ponieważ wszystkie mieszkaniowymi oraz materiał wnioski o przysposobienie roz nymi. Nie mogą to być ludzie patrywane są w kolejności karani sądownie, ani też rodzi zgłoszeń i ponieważ większość ?e> posiadający więcej niż dwo kandydatów na przybranych Je własnych dzieci w wieku rodziców poszukuje przede Przedszkolnym. Obowiązki ro- wszystkim dziewczynek. Tym- dżiny opiekuńczej może także czasem w państwowych do- przyjąć kobieta samotna, w mach małych dzieci w Słup- średnim wieku, o ustabilizowa sku, czy w Gościnie jest właś- trybie życia. Pożądane nie więcej chłopców. Obecnie jest> by wychowaniem dziecka w zakładach tych przebywa m0^a. za J3Ć się osobiście nie kilkunastu małych, zdrowych Pracująca zawodowo kobieta, dobrze rozwiniętych chłopców, ubiegająca się o przyznanie którzy mogliby znaleźć swoje Praw „rodziny opiekuńczej" miejsce w rodzinach, marzą- ktoś z bliskich członków cych o własnym dziecku. Jed- rodziny — np. matka. °ne adopcja stwarza trwałą ^chowanie dziewczynek 'iest lat nierozerwaln3 więź z przyspo-wieisze i ^Tyraża ch?ci a- sobionym dzieckiem to insty- ™ tucja rodziny opiekuńczej prze glad ^łedny SoświadczerSe widuje możliwość rozwiązania giąo Dięany. Doświadczenie umowy 0 wychowanie dziecka. £yk= latwtf Srd™ " wycho wawczego. Np. jeśli przybranych rodziców spotka jakiś losowy przypadek lub jeśli wystąpią nieoczekiwanie duże trudności wychowawcze i Aby ułatwić kandydatom na współżycie między dzieckiem a nową rodziną me układa się czynki „przyjmują się'' w nowych rodzinach, a ich wychowanie wcale nie sprawia więcej kłopotów. przybranych rodziców pozna- ... nie dziecka i nawiązanie z nim harmonijnie, kontaktu — Min. Zdrowia i O-pieki Społecznej zezwoliło, by dzieci takie, jeszcze przed za- Formalności związane z przyjęciem obowiązków rodzi ny opiekuńczej załatwia się w i^ch*^a^pcją^powieraanelay Płatowych wydziałach zdro- łv tvm rodzinom nod onieke wia 1 °PieKl społecznej. Wiozły tym rodzinom pod opiekę. na także pigać wprost dQ Wo_ Tzw. rodzina opiekuńcza przyj jewódzkiego Ośrodka Matki i muje dziecko pod swój dach Dziecka w Koszalinie, ul. Zwy-bądź nieodpłatnie, bądź też ko cięstwa 136, który udzieli in-rzysta z funduszów przeznaczo formacji, w którym z domów nych na utrzymanie dziecka, znaleźć można dziecko odpo-w wysokości 750 zł miesięcz- wiedniej płci i wieku. A kannie. Przy zawarciu umowy o dydatów na przybranych rodzi przyjęcie dziecka na wychowa ców zapewniamy, że nie tylko nie rodzina taka otrzymuje dziewczynki lecz i mali chłop-także „wyprawkę" wartości cy, oczekujący w domach ma-od 1.500 do 2.000 zł w zależnoś łych dzieci na własny dom, na ci od wieku dziecka, Ekwiwa- trochę miłości i rodzinnego cie lent z tytułu opieki nad dziec pła — chowają się dobrze, kie kiem wypłaca Woj. Ośrodek dy tę swoją upragnioną rodzi Matki i Dziecka od momentu nę wreszcie znajdą... Nie wy-zabrania dziecka z zakładu — biera się jeszcze na razie płci do dnia adopcji i uprawomoc- własnego, rodzonego dziecka, nienia się postanowienia sądu Nie kierujmy sie więc tym lub też do chwili ukończenia względem również przy wybo przez dziecko 3 lat (jeśli przy- rze dziecka, które pragniemy brana rodzina nie decyduje się przyjąć pod swój dach. Zawsze przysposobić dziecka). Takie przecież dziecko — chłopiec dziecko, przyjęte wyłącznie na czy dziewczynka — będzie ta-wychowanie, pozostaje na u- kim, jaskim je wychowamy^, trzymaniu państwa również po ukończeniu przez nie 3 lat. MARIA SZCZEPANOWSKA z tym, że wówczas wypłatę e- Woj. Ośrodek Matki i Dziecka kwiwalentu za opiekę nad nim w Koszalinie higienę pracy pracowniku. KTO MA SPRZĄTAĆ? (b) J. N., Krajenka: — Zajmuję lokal w budynku, administrowanym przez ADM. ku mieszkańców. W sprawie dalszych szczegółów — radzimy zapoznać się z regulaminem porządku domowego, o-pracowanego przez Prezydium MRN. (Muk/b) Niezbędny w gospodarstwie domowym proszek do prania „Pollena" Coraz bogatszy asortyment tkanin i odzieży z włókien sztucznych i syntetycznych stworzył konieczność przygotowania odpowiednich preparatów do prania tych wyrobów. Przemysł chemii gospodarczej chcąc zaspokoić potrzeby społeczeństwa w tym zakresie dostarcza corocznie na rynek nowe preparaty coraz doskonalsze, wydajniejsze i bardziej przystosowane do prania nowoczesnej odzieży. Raciborskie Zakłady Chemii Gospodarczej przygotowały detergentowy proszek do prania „POLLENA". Właśnie dzięki zastosowaniu nowoczesnych urządzeń i technologii produkcji osiągnięto unikalne walory proszku. Gotowy produkt ma postać drobniutkich kuleczek, wewnątrz pustych, dzięki czemu zwiększa się powierzchnia styku z wodą a to właśnie gwarantuje idealną rozpuszczalność zarówno w ciepłej jak i zimnej wodzie. Proszek „POLLENA" jest więc bardzo dogodny w użyciu a poza tym ma przyjemny choć intensywny zapach. Proszek jest bardzo wydajny, w czasie prania, tworzy obfitą pianę a kąpiel piorąca ma barwę mleczną. Proszek „POLLENA" jest szczególnie polecany do prania tkanin z włókien syntetycznych i sztucznych. Poza tym preparat ten stosujemy do prania bielizny lnianej i bawełnianej. Rozpoczynając pranie, należy przede wszystkim posegregować bieliznę według rodzaju włókna, barwy i stanu zabrudzenia. Czynność ta ma duże znaczenie praktyczne, ponieważ w zależności od rodzaju włókna i barwy dozujemy proszek. Proszek do prania „POLLENA", tak jak wszystkie preparaty chemiczne znajdujące się w sprzedaży był poddany specjalnym badaniom użytkowym. Na podstawie wyników tych badań określono jakie ilości proszku należy stosować do prania poszczególnych rodzajów tkanin. Tylko u-trzymanie podanych na opakowaniu proporcji, zagwarantuje pełny efekt prania. Trzeba dodać, iż groszek „POLLENA" stosujemy zarówno do prania ręcznego jak i do prania w pralkach mechanicznych. K-295/B-0 PO WAKACYJNEJ przerwie na, PRZYJMĘ dziecko pod opiek?. — kolorowych pocztówkach każdy : Koszalin, Podgórna 30/38. Gp-4514 może nagrać swoim najmilszym —------------------------------------- życzenia z wybrana melodia (po- j POMOC do dzieci potrzebna. — dać dwie melodie zastępcze) w: Koszalin, tel. 24-06. Gp-4511 Studio Nagrań Pocztówkowych —------ Słupsk, ul. Mariana Buczka 28,! POMOC domowa na dogodnych m. 4 — Eugeniusz Czarnecki. Za-1 warunkach do rodziny lekarza mówienia wysyłam za zaliczę- i potrzebna. Słupsk, Mickiewicza 21, niem pocztowym w krótkim ter-! zgłoszenia od czternastej. minie. Gp-45191 Gn-4523-0 I CZĘSTOCHOWSKIE ZAKŁADY KONFEKCJI TECHNICZNEJ „POLNA M* W CZĘSTOCHOWIE, UL. GARIBALDIEGO 1, TEL. 431-61 oraz LUBAWSKIE ZAKŁADY KONFEKCJI TECHNICZNEJ W LUBAWIE ul. Dworcowa 5/7, tel. 250 produkują i oferują: opończe, plandeki, zadaszenia do pokrycia wszelkiego rodzaju pojazdów, materiałów i towarów w transpor- j ? cie kołowym, samochodowym, kolejowym, wodnym ^ itp. oraz nakrycia towarów, składowisk, maszyn i urządzeń stojących na otwartym terenie. Zbiorniki wodne dla celów ppoż. gospodarczych i ogólnego przeznaczenia. Wymienione wyroby produkowane są z tkanin synte tycznych, powlekanych pastami. Charakteryzują się one dużą wytrzymałością na rozrywanie, lekkością, ^ nieprzemakalnością, długim okresem użytkowania J \ i mogą być eksploatowane w każdych warunkach. Producenci przyjmują zamówienia na IV kwarta! 1971 r. i na 1972 r. bezpośrednio w ww zakładach, jak również na Targach Krajowych — Jesień 71 w Poznaniu na własnych stoiskach na terenach targowych. K-288/B § MIEJSKI ZARZĄD BUDYNKÓW MIESZKALNYCH W DRAWSKU POM. ul. Sobieskiego 2, tel. 205 ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na: 1) wykonanie zabezpieczeń budynku, przy ul. Boh. Stalingradu 23—29 zgodnie z opracowaną dokumentacją. Termin wykonania robót do końca bieżącego roku. W zakres prac wchodzą roboty murowe, stolarskie, blacharskie, 2) wykonanie robót blacharsko-dekar-skich w 10 budynkach mieszkalnych. Dokumentacja do wglą du w dziale remontów kapitalnych. Do przetargu zapraszamy przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Oferty w zalakowanych kopertach należy składać do dnia 21 IX 1971 r. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 23 IX 1971 r. 0 godz. 7 w siedzibie przedsiębiorstwa. Zastrzega się wybór oferenta lub unieważnienie przetargu bez podania przyczyn. K-2884-0 ZARZĄD GMINNEJ SPÓŁDZIELNI „SAMOPOMOC CHŁOP SKA" W BORZYTUCHOMIU pow. Bytów ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż samochodu dostawczego marki nysa 501 rok produkcji 1966, nr podwozia 33212,. nr silnika 231901. Cena wywoławcza 32.600 zł. Przetarg odbędzie się w dniu 29 września 1971 r., o godzinie 10 w Biurze Gminnej Spółdzielni „SCh" w Borzytuchomiu. Samochód można oglądać codziennie od godziny 7—15 na bazie magazynowej GS w Borzytuchomiu. Przystępujący do przetargu winien wpłacić wadium w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej najpóźniej do dnia 28 IX 1971 r, w kasie SOP na konto NBP Bytów Nr 602-6-53. Zastrzegamy sobie prawo unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. ___K-2885 PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA ROLNICZEGO W SŁUPSKU, ul. Leszczyńskiego, zatrudni natychmiast: dwóch ELEKTRYKÓW — KONSERWATORÓW SPRZĘTU, czterech OPERATORÓW SPRZĘTU LEKKIEGO (obsługa agre-i gatów tynkarskich), 10 MURARZY, 2 DEKARZY, 3 STOLARZY BUDOWLANYCH, 2 CIEŚLI ©raz 10 ROBOTNIKÓW NIEWYKWALIFIKOWANYCH. Wynagrodzenie zgodnie z Układem zbiorowym pracy w budownictwie. K-2764-0 KOSZALIŃSKA WYTWÓRNIA CZĘŚCI SAMOCHODOWYCH W KOSZALINIE, ul. Polskiego Października 3, teL 54-04, zatrudni natychmiast KIEROWNIKA DZIAŁU EKONOMICZNEGO z wykształceniem wyższym lub średnim i praktyką oraz TECHNIKA ELEKTRYKA. Warunki pracy 1 płacy do uzgodnienia w siedzibie dyrekcji. K-2795-0 SŁUPSKI ZAKŁAD PRZEMYSŁU MASZYNOWEGO LES-NICTWA W SŁUPSKU zatrudni natychmiast 10 FREZERÓW na 1/2 etatu. Zakład oferuje korzystne warunki pracy i płacy. Bliższych informacji udziela Dział Osobowy. ___'_K-2824-0 TECHNICZNA OBSŁUGA SAMOCHODÓW STACJA OBSŁUGI NR 68 W KOSZALINIE, UL. PAWŁA FINDERA 108 przyjmie DWÓCH PRACOWNIKÓW na stanowiska ST. MISTRZÓW. Wymagane wykształcenie średnie techniczne i 4 lata praktyki lub dyplom mistrzowski i 7 lat praktyki. Wszelkich informacji w sprawie zatrudnienia i płacy udziela Sekcja Kadr, tel. 62-17, wewn. 14. K-2863-0 PRZYJMĘ na pokój uczennice lub panienki. Sławno, 8 Marca 10. G-4485 POTRZEBUJE korepetycji z jeżyka polskiego. Oferty: „Głos Słupski" pod nr 4513. Gp-4513 MIESZKANIE 2-pokojowe, wszelkie wygody, telefon, kwaterunkowe, nowe budownictwo w Koszalinie, zamienie na podobne 3-pokojowe (chętnie z garażem). Oferty: Koszalin, Biuro Ogłoszeń. Gp-4516 ZAKŁAD tapicerski w Kobylnicy, ul. Ogrodowa 1, przyjmie dwóch uczniów w zawodzie tapicerskim. Gp-4481 DR MED. Andrzej Drojecki, specjalista skórnych, wenerycznych, Słupsk, ul. Zawadzkiego 1/16 (wejście plac Mariacki), godz. 15—18. Gp-4427-0 WPISY na kursy zaoczne fkore-spondencyjne) kreśleń budowlanych, konstrukcyjnych. maszvno-wych, kosztorysowania — przyjmuje. szczegółowych fn^rmscii pisemnych udziela „Wiedza" Kraków Westerplatte 11. K-275/B PILNIE sprzedam wołgę. Koszalin, Zwycięstwa 3/8, oglądać po piętnastej. Gp-4507 WARSZAWĘ M-20 — tanio sprzedam. Szczecinek, Koszalińska 24a/6. G-448S SAMOCHÓD zastawę — sprzedam. Słupsk, tel. 46-14. Gp-4505 SAMOCHÓD pick-up — sprzedam lub zamienie na osobowy. Ko-zieja, zam. Konikowo koło Ko-salina. Gp-4508 MOTOCYKL MZ ES 250/2 — sprzedam. Stachniuk, zam. stacja Kar-wice, pow. Sławno. Gp-4506 PALMĘ dziewięcioletnia — sprzedam. Koszalin, Moniuszki 21/4. Gp-4509 WÓZEK dla bliźniaków — sprzedam. Koszalin, tel. 24-06. Gp-4512 MAŁE gospodarstwo o pow. 2,50 ha — sprzedam. Lipnicka, Gwda Wielka 47 (dochodzi miejski autobus). G-4487 POGOTOWIE telewizyjne Pluta i Terpiłowski, Koszalin, tel. 25-70. Gp-44 72-0 TELEWIZYJNE naprawy wykonuje w Słupsku techn. A. Mało-grosz. Telefonować pod nr 58-64 w godz. 8—!0 i 15—17. Gp-4518-0 Czy już masz premiowy bon oszczędnościowy PKO? J Najbliższe losowanie 30 września 1971 r. | DLA KAŻDEJ EMISJI I W KAŻDYM CIĄGNIENIU ZOSTAJE WYLOSOWANYCH 2.100 PREMII OD 2.500 zł DO 200.000 z! NA OGÓLNĄ SUMĘ 7.100.000.— z! Bony są do nabycia w oddziałach PKO i upoważnionych ajencjach, w zakładach pracy i urzędach pocztowych. K-297/B GŁOS nr 257 (6013) str. 5 Pomoc na wagę złota Zarząd Powiatowy ZMW podsumował ostatnio pożyteczną akcję „Każdy kłos na wagę złota". W czasie tegorocznych żniw uczestniczyło w niej w powiecie słupskim 76 brygad z 56 kół ZMW. Ponad 1200 członków organizacji pomagało w żniwach w gospodarstwach państwowych oraz na polach rolników indywidualnych. Łącznie młodzież przepracowała około 10 tys. godzin. Jak nas poinformowała prze wodniczaca ZP ZMW — Maria Młodzież z Żoruchowa prze pracowała 200 godz. przy pra- Zwolińska, w pracach wyróż- cach żniwnych w miejscowym niło się wiele kół. Na przykład młodzież z Wrześcia, pra gospodarstwie rolnym. Do czynu żniwnego włączyli się cowała w miejscowym kółku także młodzi pracownicy Za-rolniczym przy koszeniu, żeniu i omłotach zboża. magała także wdowie Marii cach, pracując społecznie przy Świtoń oraz robotnikom geeru. zwo kładu Naprawczego Mechani-Po- zacji Rolnictwa w Główczy- pe- usuwaniu awarii sprzętu, a młodzież z koła ZMW przy 16 członków koła w Rędzi- Państwowym Ośrodku Maszy-kowie pracowało w Stacji Ho nowym w Słupsku pracowała dowli Roślin. Młodzież pomagała przy czyszczeniu pszenicy, zbiorze słomy oraz ładowa niu przyczep. Członkowie dwa dni przy remoncie samochodu, wykorzystywanego do akcji żniwnej. Wyróżniły się ponadto koła ZMW z Żelkowa pracowali w ZMW w Dobieszewie, Kwako-gospodarstwie starszego rolni- wie i Gacu. Wielu rolników oraz dyrek-kolei torów państwowych gospo-dwie aarstw wyraziło uznanie i po ka, inwalidy — Zygmunta Su-rysia oraz J. Skóry. Z młodzież z Rzechcina niedziele poświęciła na pracę w Stacji Hodowli Roślin. Ich ży wiejskiej, która koledzy z Wodnicy pracowali wagę akcji i pracowała syste-w kółku rolniczym oraz u wao matycznie przy żniwach. V tHFESTIWAL P1AN15TYKI POLSKIEJ IP5K - 71 Festiwalowe migawki WSZYSTKIE FEST IW ALO no wykładowców jak i ucz-WE IMPREZY obsługuje eki- niów słupskiej PSM. ■pa Rozgłośni Polskiego Radia — Uczestniczę we wszystkich w Koszalinie i ekipa TV, ze imprezach V FPP — powiedzia Szczecina. Za nam pani Józefa Stachowicz Jak się'dowiadujemy ,oprócz — Podziwiam ogrom pracy or-audycji o FPP nadawanych w ganizatcrów festiwalu. Z przy-programie lokalnym — roz- jemnością czytam w „Głosie" głośnia koszalińska przy goto- wypowiedzi gości i pianistów j wuje audycję, która zostanie którzy tak dobrze się u nas nadana iv programie II 22 czują. Do organizatorów mam września o godz. 15. Natomiast tylko jedną prośbę. Czy nie red. J. Waldorff poświęci słup można by w przyszłości na roz skiemu festiwalowi swój radio kładowych stronach programu wy felieton. 29 bm. drukować kalendarzyka wszy- m * stkich festiwalowych imprez? ifl> COGDZIE KIEDY 15 ŚRODA Albina O STOISKACH WYCH Polskiego KSIĄŻKO-Wydawni- KRYTYCY MUZYCZNI za- ctwa Muzycznego w Krakowie Powiadający koncerty i recita ..... Największy le prowadzą muzyczną eduka- _ cję publiczności. Jerzy Wal- — już pisalisrr\y. utarg zanotowano w szym dniu festiwalu. Vl€TW- - n„dorff przypomina historię pol-album skiei PianistVki> którą jak Konstantego klamra spina artyzm dwu ko-biet: Mam Szymanowskiej i Ma dziękowanie tej części młodzie; Popytem ^ cieszył się żv wipisiripi kt.ńrp doceniła „Malcuzynski wy Ludwiki Pietrzak. (am) SŁUPSKA yvvyy Dzisiaj natomiast o godz. 9 jJ [NJ I nastąpi inauguracja nowego roku akademickiego w WSN, zaś o godz. 17.30 w BTD — otwarcie poplenerowej wystawy plastycznej pt. „Osieki-tfl" UTRO — koniec tego- O następnych imprezach po rocznych Dni Słupska, informujemy jutro. Nie dopisała, co prawda, pogoda i nie wszystko, co zaplanowano, udało się wykonać — ale mimo to dorobek minio nych paru dni pozostanie na stałe nie tylko w kronikach. Mamy bowiem nową, piękną Bibliotekę. Muzeum Pomorza Środkowego otrzymało w depozyt od Słupskiego Towarzystwa Społeczno-Kulturalnego i od społeczeństwa (co zostało na wieczną rzeczy pamiątkę spisane w odpowiednim dokumencie) wspaniały gobelin wyobrażający postacie 44 osób z grona najwybitniejszych Gryfitów. l W sobotę nastapiło podsumowanie mniejszej w rozmiarach i znaczeniu, lecz bardzo miłej imprezy. W hallu kina „Milenium" otwarto wystawę pn. „Przemysł w oczach dziecka", zorganizowaną staraniem oddziału Naczelnej Organizacji Technicznej i Inspektoratu Oświaty. Sąd konkursowy o-ceniał 191 prac z 10 szkół podstawowych Słupska. Najlepsze znalazły się na wystawie. W wyniku końcowej oceny I nagrodę otrzymał Stefan Wienskel (kl. III, Szkoły Podst, nr 2), II — Grażyna Fiolkie-wicz (SP nr 13, kl. V b), III — Barbara Mąder (SP nr 13, kl. VIII a), IV — Andrzej Misiak (SP nr 2, kl. VII a), V — Bogdan Wogiel (SP nr 10, kl. VIII c). Przyznano ponadto po trzy wyróżnienia uczniom kążdej ze szkół uczestniczących w konkursie. Wystawę można oglądać w hallu kina „Milenium" (wstęp wolny w godz. 10—15.30) do końca bm. 22 traktorzystów walczyło o pierwszeństwo Ubiegłej soboty na polach w okolicy Damna, w trudnych warunkach, na rozmokłych glebach przeprowadzono powiatowy konkurs orek. Jakby na przekór organizatorom przed rozpoczęciem imprezy spadł ulewny deszcz, zamieniając przygotowane pole w grzęzawisko. Mimo to do zawodów stanęło 22 traktorzystów. Na liście zgłoszeń było o dziesięcin więcej, ale pozostali nie zlękli się deszczu. Na imprezę przybyli przedstawiciele władz, rn. in. sekretarz KMiP PZPR Zygmunt Kołodziej i przewodniczący Prezydium PRN — Anatol Czerwiakowski. Pracami komisji konkursowej kierował dyrektor Kombinatu PGR Ku-sówo — Hieronim Pleskot. Po zaciętym pojedynku w konkursie orki zwyciężył, zdobywając nagrodę 1,5 tys. zł Stefan Goły z MBM w Duninowie. Drugie miejsce zajał Eugeniusz Buryło PGR Koń-czewo (nagroda 1200 zł) a trzecie Marian Gregorczyk z MBM we Włynkówku (1000 zł). Pozostali uczest.n:cy otrzymali również nagrody, upominki o-raz dyplomy. (am) (tem) Regameya (artysta składał na mm autografy) i dwre książki Jerzego Waldorffa „Diabły i a rian W allek-W alewski w spo-nioły" oraz „Harfy leciały na só'. 11.45 ..Pamiętnik oani Hanki". 12.">5 Kon^nrt. Na kielo^kiel antenie. 15.or> Witaszek — gawęda. 15.10 Melodie znad Morza <..^750mnego, 1? 35 i technika — aud. 15.50 Z drugiel stronv Tatr. 16.15 L. va~ Beet-hoven: ..Do daiekioi uknchanei". 1(5.45 Nasz rok 71. P 05 Transmisje z miedzvnarodowvch meczów piłkarskich- Zp^^bip 'SoęnowieO — FF r Szweda'i i Za-ńłobie fW^iHrzycM — Union Teplice 17.50 ,Xamoar\". 18.00 Muzvka. 18.10 Herbatka nrzr '-amowar^e. i? "*5 "M*4 ro-3«n^n*on. ..Cichv Don" — ode. 5. 1 Od poręba do omanów. ?n.00 rP'i7'"'',7"P. "0.45 łupa kołem ~ie — s*uch. M. Twaro^a. 21.15 Rvtm i piosenka. 21.30 Mag. fi1at»lMyznv 21-50 Znasz li ten głos0 — E. Pinza. 2".00 Faktv dnia. 22.08 Gwiarda siedmiu wie^orów — Nara. '?.15 jazz. 23.05 Muzvka no^a. ?3.50— —24.00 Śpiewa M. Zembaty. rTELIWIZJA „HANDLOWIEC" ZAPRASZA Na godz. 16.30 do Miejskiej i Powiatowej Biblioteki przy ul. Grodzkiej zaprasza młodzież z piwnicy ..Handlowiec". Przedsta- kierowcy Henryka G. Wypadek wi ona program literacko-muzycz był następstwem nieostrożnej jaz ny z okazji Dni Słupska pt „A i dy z nadmierną szybkością. były tramwaje..." • (woj) * W PONIEDZIAŁEK w Przewłoce ciągnik maiki ursus z przy czepa załadowana paszą treściwą wnadł na przydrożne drzewo. F^zyczyna wypadku było zaśniecie traktorzysty. Szkody materialne wynoszą okoio 20 tysięcy złotych. ¥■ WE WRZESCIU samochód osobowy marki star najechał na motocykl WSK prowadzony przez 24-letniego Edwarda G. Motocyklista doznał złamania noiri i ogćl nych obrażeń ciała. Lżej ranna ' została pasażerka pojazdu. żona ! 10.30 „Stracone złudzenia" — franc. fiim seryjny (ode. I). 15.20 Program dnia. 15.25 Sprawozdanie z międzynarodowego meczu piłki nożnei o Puchar Zdobywców Pucharów — Zagłębię ' (Sosnowiec) — Atvida-berg FF (Szwecja). W przerwie meczu ok.: 16.15 Dziennik. 17.20 ..Spotkanie w prastarej Lednicy" — program folklorystyczny z Poznania. Wvstapi: zespół Pieśni i tańca ..Wielkopolska" 17.50 Z cyklu- Polak pracuje — Nowv nie iest sam. 18.30 ,,Panorama" (z Gdańska). 18.45 Światowid. 19.20 Dobranoc: ..Sam jak oies". 1o.3n D7.;ennik. 19.50 „Stracone złudzenia" — film francuski (odcinek I) 20.45 Sprawozdanie z międzynarodowego meczu piłki nożnej 0 Puchar Klubowych Mistrzów Europy „pampie" (Marsylia) — Górnik (Zabrze) W przerwie, około: 21.15 PKF 22.15 Dziennik TV 22.30 Program na iutro pporjp.AMY OSWIATOWF 9.55 Fizyka dla kl. VI Miary. 11.55 Historia dla kl. VII — Księstwo Warszawskie. 13.40 Z cyklu: Wybieramy zawód. 14.15 1 14.50 oraz 23.05 i 2^.40 - Politechnika TV — Matematyka — kurs przygotowawczy — Liczby — cz. I i II. Ty turn ej „dzikich drużyn" © PADŁY PIERWSZE BRAMKI @ DZIŚ I JUTRO — DALSZE EMOCJE (za strzelnicą): godz. 15 — Orliki Główczyce — Sparta Potęgowo godz. 16 Polonia Włynkówko — Orlik S'emian:ce, godz. 17 Piątka — Eldorado. . , , , Boisko Gryfa przy ul. Zielonei: W^ rozegranych^ w poniedziałek godz. 15 Zryw — Juventus. godzi-. t. ..j Fatra Jezierzyce — Błyska- spotkaniach padły v/yniki: Feijenoord Zagłobie — Orły Dębnica 3:1, Błe kitni — Korona Dębnica 0:3, Hu roni Debn;ca — Pogoń Domaradz 5:1, Rolnik Łupawa — Kobvl n:ra 2-1. Pjast — Chelsea 0:3. Czar no Pantery — Aja.x 3:0, Santos — Estudiantes 0:5. Zv.yciezcy spotkań, zgodnie z regulaminem turnieju, awansowali do następnej run dv ro7grywek. Dziś dalsze emocje. Oto zestawienie par: nastepujące ____ Mankis 2:0, wjca Bukówko. godz. 17 Pogoń Kobylnica — Coventry. Jutro, w czwartek, rozegrane zostaną nastepujące spotkania: Boisko przy ul. Zarrfeiskiej: ^odz. 15 Czanle — Sport:ng, godzina 16 Tarzan — T e^ds. godz. 17 Olimpie 9 — Mohikanie. Boirko Gryfa przy ul. Zielonej godz: 15 Wicher — Bizony, godzina 16 Olimpie 1 — Lech, go- KZG zam B-25'7 G-l Boisko przy ul. Zamiejskiej dżina 17 Real 8 — Legia. „GŁOS KOSZALIŃSKI" — Redaguje Kolegium Redakcyjne Koszalin, ulica Alfreda Lampego 20. Telefon Redakcji w Koszalinie: centrala 62-61 do 65. ,,Głos Słupski" — mutacja „Głosu Koszalińskiego" Słunsk pl. Zwycięstwa 2 l oietro. Te-lefonv: sekretariat łączy z kie równikiem — 51-95. Dział Ogło szeń — 51-95, redakcja — 54-66. Wpłaty na prenumeratę (mie sieczna — 15 zł. kwartalna — 45 zł, półroczna — 90 zł. roczna — 180 zł) orzvimuja urzedv pocztowe listonosze oraz od-dziah- „Ruch". Wydawca: Kos?al?ńskie Wydawnictwo Prasowe RSW „PRASA" Koszalin, ul Pawła Findera 27a. Centrala tel. nr 40-27. Tłoczono: KZGraf, Koszalin, ul. Alfreda Lampego 18, •tr. 8 GŁOS nr 258 (6014) VI ZJAZD: POLSKA I ŚWIAT W Nasz wkład estie i p@kśf Ogłoszone przez Komitet Centralny ^ZPR Wytyczne o dalszym rozwoju socjalistycznym Polski podkreślają poważne zn?czenie udziału Polski w polityce międzynarodowej. Nie m?eliśmy chyba w najnowszej historii naszego państwa i narodu okresu tak wielkiej aktywności na tym odcinku i nigdy je?zeze kraj nasz nie cieszył się tak niekłamanym szacunkiem na arenie międzynarodowej. Dlatego też warto zastanowić się nad naszym wkładem do sprawy odprężenia w Europie, gdzie żyjemy i gdzie krzyżują się żywotne interesy wielu narodów i państw. OSTATNI okres przyniósł na naszym kontynencie wiele wydarzeń. których znacze-czenie wybiega poza granice Europy. Przypomnijmy: w roku ubiegłym Viemiecka Republika Federal-tsn zawarła układy z ZSRR i Polską, które w suosób ostateczny usankcjonowały obecne granice w Europie oraz istnienie dwóch suwerennych państw niemieckich. Przed Vlkama dn'iami parafowano sorozurriienie w sprawie Zachodniego Berlina, który przestał być punktem zapalnym 5 ogniskiem niepokoju. Od dłuższego czasu toczy się o-gólnoeuropejska dyskusja na temat zwołania konferencji w sprawie bezpieczeństwa i współpracy na naszym kontynencie. Fakty t dowodzą, że na Zachodziie zaczęto zdawać sobie sprawę, iż dawnymi, pochodzącymi z okresu zimnej wojny metodami zastraszania i szantażu nie tylko nie można rozmawiać z krajami socjalistycznymi. ale co ważniejsze.. że takie metody nie są skuteczne. Do słownika politycznego w Europie niektóre pojęcia wchodzą na trwałe lub przynajmniej na długi okres. Europejska konfederacja bezpieczeństwa, sprawa wzajemnej wyważonej redukcji wojsk, współpraca gospodarcza — to tylko część przyjętych pojęć, które zastąpiły takie, jak zimna wojna, embargo, żelazna kurtyna. Fostęp na tym odcinku jest wynikiem wkładu wielu państw, a zwłaszcza krajów socjalistycznych, które od lat działały na rzecz odprężenia sytuacji międzynarodowej i pobudzania do konstruktywnej współpracy. W czołówce tych państw znalazł się i nasz kraj, Polska Ludowa. Jest wiele inicjatyw, które przyniosły uznanie polskiej dyplomacji. Należy do nich zgłoszony w 1957 r. przez ówczesnego ministra spraw zagranicznych PRL — Adama Rapackiego — plan stworzenia w Europie środkowej strefy bezatomowej. Od tej chwili określenie ^Plan Rapackiego" weszło na trwałe do światowego słownictwa politycznego. W 1964 r. polska dyplomacja ponownie daje dowód, iż mimo niepowodzeń w realizacji planu — m. in. na skutek opozycji boń-skiej chadecji — nie ustała w szukaniu dróg odprężenia i konstruktywnej współpracy krajów europejskich. Zaproponowaliśmy zamrożenie zbro jej nuklearnych w Europie środkowej zwołanie ogólnoeuropejskiej konferencji w sprawie bezpieczeństwa i \vspółpracy. Podjęta wówczas dyskusja już w znacznie korzystniejszej atmosferze trwa do dzisiaj. Uważny obserwator naszej polityki zagranicznej wie. iż gros naszej aktywności poświęcone bvło problemowi niemieckiemu. I to począwszy od pierwszych lat po kapitulacji III Rzeszy, kiedy z Warszawy rozl-"-ło się doniosłe ostrzeżenie przed wskrzeszanym militaryzmem w zachodnich Niemczech. Podstawowym celem polskiej polityki zagranicznej było orzy tym działanie na rzecz obrony i bezpieczeństwa naszego państwa, zabezpieczenia naszych powojennych granic. Kiedy pc Poczdamie, który dał n:.,i granicę na słusznej linia Odry - Nysy. Łużyckiej, zachęceni postawą USA odwetowcy zachodnioniemieccy wy sunęli hasło jej rewizji, walka stała się skomplikowana i trudna. Mieliśmy jednak w tej walce sojuszników: Związek Radziecki, powstałą w 1949 roku socjalistyczną Niemiecką Republikę Demokratyczną i wszystkie państwa socjalistyczne. Nie byliśmy więc w tej walce osamotnieni. Stwarzaliśmy podwaliny po£ przyszłe uznanie zachodniej granicy Polski, wychodząc z założenia, iż dla u-trwa lenia konstruktywnego pokoju i współpracy w Europie konieczne jest wyraźne i ostateczne uznanie skutków drugiej wojny światowej. Dlatego. edy w maju 1959 roku rząd polski przedstawił propozycję zawarcia z NRF — jedynym wówczas państwem w Europie, które kwestionowało nasze granice — układu 0 ostatecznym ich uznaniu, opinia polityczna w Europie 1 w wielu państwach świata jednomyślnie oceniła to jako nasz istotny wkład do odprę-nia. Kraje socjalistyczne w konieczności uznania status quo w Europie widziały nie tylko własny interes, ale w ten sposób dawały nowemu rządowi kanclerza Brandta 'szansę umocnienia własnej pozycji jako męża stanu, uznającego realia polityczne. Układy z Moskwy i Warszawy, a obecnie porozumienie w sprawie Zachodniego Berlina są więc cennym wkładem dyplomacji krajów socjalistycznych w dzieło odprężenia w Europie. Układ z grudnia 1970 r. zainicjował postępujący proces normalizacji stosunków między PRL a NRF. Jest on zarazem układem. który wniósł poważny wkład do odprężenia na całym kontynencie europejskim i do powodzenia przyszłej konferencji w sprawie bezpieczeństwa i współpracy. Oczekujemy teraz, po porozumieniu berlińskim. ratyfikacji tego układu. Stworzyłoby to podstawy do. rozszerzenia politycznej, gospodarczej i wszelkiej innej współpracy między naszymi krajami. Europa jest podzielona. Nie , tj^lko politycznie, także go-1 spodarczo i ideologicznie. U-wo.żsmy jednak, że ten podział n:e może Drzes2&adzae w-stukaniu dróg do porozumienia i współpracy. Wiemy jednocześnie. że są siły, które u-kłsdy NRF ze Związk'em Radzieckim i Pol-k? a także porozumienie berlińskie uważają za „wyprzedaż interesów tnaro-owych" p^-zez obecny rząd Brandta — Scheela. Wkład Polski do odprężenia międzynarodowego mógł być tak bardzo skuteczny, gdyż jak rzadko w naszej historii istnieje jedność poglądów społeczeństwa na wezłowe problemv naszej polityki zagranicznej. obfitowała w wiele interesujących akcji. Nasz pięściarz ustępował przeciwnikowi przede wszystkim szybkością i brakiem zdecydowania w przeprowadzaniu akcji. W tej sytuacji Węgier zdobywał wie le punktów dzięki udanym kontrom. Z innych ciekawszych walk pierwszego dnia należy odnotować zwycięstwo Węgra Or~ bana w wadze muszej nad brą zowym medalistą z Madrytu Irlandczykiem Laughlinem, po rażkę Kuzniecowa (ZSRR) z wicemistrzem Europy juniorów 20-letnim Rumunem Siochiną w wadze lekkiej, oraz zwycięstwo przez tko w trzecim star ciu mistrza Rumunii Dobrescu nad Baranowskim (NRF). Mistrzami „dwójek" na rozegranych ostatnio na Jeziorze Maltańskim w Poznaniu XLVI mistrzostwach Polski seniorów w wioślarstwie zostali: Roman Kowalewski (Zawisza Bydgoszcz) i Zdzisław Bromek (AZS Kraków) — na zdjęciu. CAF — Staszyszyn drużyna z Marsylii rozgromiła Red Star 6:0 i wyszła na pozycję lidera. W Olimpią-je gra kilku reprezentantów Frmcii, trzei z nich: bramkarz Carnus oraz obrońcy Bósquier i Novt wystąpiło w rozegranym w ostatnią środę eliminacyjnym insezu mistrzostw Europy ^rancja — Norwegia, zakończonym zwycięstwem Francuzów 3:1. Przeciwnik Zagłębia Sosnowiec — FF Atvidaberg — zdobywca pucharu Szwecji i aktualny wicemistrz kraju potwierdził swe duże możliwości zajmując pierwsze miejsce w grupie v tegorocznej edycji Pucharu Lata. W tej samej grupie występował rybnicki RÓW. U siebie Atvidaberg pokonał rybniczan 4:1, w Rybniku osiągnął wynik remisowy 1:1. Groźniejs.Tym przeciwnikiem, niż jedenastka sz\vedzka, powi-nieć być zespół FC Lugano (rywal Legii) — trzykrotny mistrz Szwajcarii, trzykrotny wicemistrz kraju. Występuje tu 5 świetnych piłkarzy obrońcy Ber-set Boffi i Duńczyk Hansen oraz pomocnik Plaettner i napastnik Luetrop (NRF). Ten ostatni to najmocniejszy chyba punkt drużyny. W tegorocznych rozgrywkach po niezbyt fortunnym początku FC Lugano zademonstrowało znaczny wzrost formy. I wreszcie rywal Zagłębia Wałbrzych — zdobywca trzeciego miej sca w poprzednich rozgrywkach ligowych ekstraklasy Czechosłowackiej.. Z czwórki przeciwników naszych drużyn Union Teplice to zespół o najmniejszym dorobku. Aktualnie zajmuje miejsce w dra giej połówce tabeli ligowej mając na koncie dwa zwycięstwa, remis i trzy porażki. POKPOTCB * W SALI WDK w Koszalinie otwarty został klub szachowy Hetmana. Z tej okazji odbył się błyskawiczny turniej, którego zwycięzcą został Maszkowski. U-zyskał on 17 pkt. Dalsze miejsca zajęli: Stańczyk — 15 pkt. Sławiński — 12,5 pkt i Kochan — 10 pkt. * OKRĘGOWY Związek Lekkiej Atletyki przy współudziale KKS Bałtyk organizuje w każdym tygodniu tzw. wtorki lekkoatletyczne, których program prze widuje następujące konkurencją; dziewczęta — bieg na 60 m, 300 m i skok wzwyż, a dla chłopców bieg 60 m, 100 m, 300 m, 200 m ppł i skok w dal. * WYDZIAŁ Gier i Dyscypliny dokonał weryfikacji spotkań piłkarskich o mistrzostwo klasy A juniorów, rozegranych w ub. tygodniu. Oto wyniki zweryfikowanych meczów: GRUPA I: Gryf Słupsk — Garbarnia 2:3, Czarni — MZKS Darłowo 3:0. Start — Mechanik Bobolice 0:3. GRUPA II: Victoria — Budowla ni 3:0, Pomorzanin — LZS Biesiekierz 4:4, Pogoń — LZS Bierzw-nica 3:0, Kłos Krukowo — Bałtyk II 3:0. GRUPA III: Drzewiarz — Żelga-zbet 5:0, Jedność — Olimp 3:0, Strażak Nowe Worowo — LZS Mirosławiec 0:3. GRUPA IV: Wielim — LZS Prze chlewo 3:2, Piast — Orzeł Wałcz 0:5. Lech Darzbór 3:0, Błonie — LZS Karsibór 5:0.