•fr Liczne uroczystości i obchody w województwie i kraju Ziemia spod Lenino i Studzianek złożona na koiobrzeskim cmentarzu Zjazdy osadników wojskowych - misiu WARSZAWA (PAP) W Urna z atiemlą spod Lenino i Studzianek spoczęła na cmentarzu poległych w walkach o Kołobrzeg. rot. Jerzy Patan Przemówienie premiera Piofra Jaroszewicza WYGŁOSZONE NA CENTRALNEJ MANIFESTACJI Z OKAZJI PÓŁWIECZA III POWSTANIA ŚLĄSKIEGO I 26. ROCZNICY ZWYCIĘSTWA NAD HITLEROWSKIM FASZYZMEM ZAMIESZCZAMY NA STR. 3 PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE STĘ! DNIU wczorajszym w 26. rocznicę wiekopomnego zwycięstwa nad hitlerowską III Rzeszą — Polska złożyła hołd bohaterom walk toczonych z faszystowskim najeźdźcą, bojów o wyzwolenie naszego kraju, starć z wrogiem na wszystkich frontach II wojny światowej. Tradycyjna już niedzielna uroczysta odprawa wart przed grobem Nieznanego Żołnierza w Warszawie miała wczoraj w Dniu Zwycięstwa —-charakter szczególnie podniosły. Zgromadzone na niej pododdziały reprezentowały wszystkie rodzaje wojsk — wśród nich cieszące się szczególną popularnością czerwone i niebieskie berety, kościuszkowców, marynarzy. 24 salwy artyleryjskie i dźwięki hymnu narodowego rozpoczęły uroczystość. Wartę przy grobie Nieznanego Żołnierza — symbolu umiłowania Ojczyzny i żołnierskiej chwały — zaciągnęli spadkobiercy trądy- i cjl bohaterów sprzed lat, najlepsi żołnierze wystawiających warty jednostek WP. Uroczystość zakończyła się defiladą pododdziałów. OBCHODY 26 ROCZNICY KLĘSKI NIEMIEC HITLEROWSKICH W ZSRR brony @80 MOSKWA (PAP) Minister obrony ZSRR, marszałek A. Greczko w rozkazie wydanym z okazji 26 rocznicy zwycięstwa nad faszystowskimi Niemcami podkreślił, że wobec agresywnej polityki imperializmu radzieckie siły zbrojne powinny jeszcze wytrwałej pracować nad doskonaleniem swego mistrzostwa bojowego, podnosić systematycznie swe zdolności bojowe i wzmóc czujność oraz gotowość bojową jak również umocnić dyscyplinę aby czujnie strzec granic ojczyzny. Minister obrony ZSRR stwierdza w swym rozkazie że KPZR i rząd radziecki kon sekwentriie prowadzą leninowską politykę pokojową, walcząc o umocnienie wspólnoty socjalistycznej, o zapobieżenie wojnie. Jednakże reakcyjne koła, przede wszy- stkim zaś imperialiści USA, lekceważąc lekcje historii udaremniają wszelkie akcje zmierzające do umocnienia pokoju. Koła te prowadzą na szeroką skale przygotowania wojenne, (Dokończenie na str. 2) PISMO U THANTA W pokc interesie u NOWY JORK (PAP) Sekretarz generalny U Thant skierował na ręce se- i dowców kretarza generalnego Światowej Rady Pokoju R. Chandry pismo gratulacyjne w związku ze Zgromadzeniem Światowej Rady Pokoju, która ma o-hradować w Budapeszcie w dniach od 13 do 16 maja br. Witając uczestników Zgrorna dzenia U Thant podkreśla, że przez wszystkie lata istnienia Organizacji Narodów Zjednoczonych nigdy nie istniała wię ksza konieczność współpracy wszystkich grup — międzyna rodowych, regionalnych i krajowych w interesie umocnienia pokoju. W warunkach niebezpieczeń stwa konfliktów wojennych i przedłużającego się napięcia w stosunkach międzynarodowych, stwierdza U Thant, poja wiają się budzące nadzieję o- W ub. sobotę odbyła sie w Bytowie. z okazji Dnia Zwycięstwa, manifestacja mieszkańców tego miasta. Na zlot osadników wojskowych przybyło kilkuset kombatantów — rolników. Na zdjęciu obok: apel poległych. który odbył sie na olacu nrzed pomnikiem. W czasie tej uroczystości wyróżniono odznaczę 1 niami państwowymi 1 wojewódz-kjmj Wielu zasłużonycH Bbowi- Przedwczpraj wieńce i kwiaty spoczęły na żołnierskich cmentarzach, na bezimiennych partyzanckich mogiłach, w (Dokończenie na str. 2) Cena 50 gr Nakład: 125.C5C ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE ROK xix Poniedziałek, 10 maja 1971 r. Nr 130 (5886) Jak fir/ informowaliśmy, 7 bm. odbył sie na Górze św. Anny uro czysty apel powstańczy — wielka patriotyczna manifestacja dla uczczenia 50. rocznicv III Powsta nia Slaskiesro. W apelu wzięli o-dział przedstawiciele najwvższyc1i władz na*Tvjnvch i państwowych — E. Gierek. P Jaroszewicz. J. Szvd1ak. W. Jaruzelski i St Kania oraz gospodarze woiewództw opol skif»?o i katowickiego. Na zdieHu: składanie wieńców nor? oomnikiem Czynu Powstańczego. CAF — Jakubowski Ksiqżka w stużbie ludzi pracy WARSZAWA (PAP) Wczoraj. 9 maja — rozpoczęły sie w całym kraju urządzone po raz dwudziesty piety. doroczne Dni Oświatv. Książki i Prasy, W tym roku ten wielki festiwal kulturalnv obchodzony jest pod hasłem .książka w służbie LUDZI pracy". Okazja do spotkań z książką « wzbogacenia wie dzy o niej bedzie m. in. ponad 4 tys. kiermaszów, tysiące wieczo rów literackich, konkursów czytelniczych — w miastach, wsiach, zakładach pracy, szkołach. Pot. J. Piątkowski KOLARSKI WYŚCIG POKODU WAR^AWA BIRtIN PRAGA $ IV ETAP: Międzyrzecz — Szczecin, 160 km NA MECIE: 1. Balduzzi (Włochy), 2. Hannus (Finlandia), 3. Starkow (ZSRR), 9. Szurkowski. LOTNE FINISZE: I — Szurkowski, Maffcis, Hoss!, II — Ton, Uusivirta, Maiusiak, Wioski salut na pożegnanie Polski Kasi znowu mieli pecha ŁÓDŹ (PAP) Wczoraj w 27 rocznicę zwycięstwa nad faszyzmem odbyła się w Łodzi uroczystość odsłonięcia pomnika martyrologii dzieci polskich — ofiar hitleryzmu. W czasie uroczystości pomnik ten został odznaczony Krzyżem Grunwaldu II Klasy. Łódzka chorągiew ZHP otrzy mała imię .,Bohaterskich dzieci polskich". Obecne na uroczy stości delegacje chorągwi ZHP z całego kraju dokonały podsuj mowania VII Alertu ZHP pod nazwą „Naszej białoczerwo nej — pamięć, sprawność, czyn". W uroczystościach udział wzięli: wicepremier — Wincen ty Kraśko. przewodniczący Ra dy Ochrony Pomników Walki i Męczeństwa min. Janusz Wie czorek. gospodarze Łodzi i woj. łódzkiego z I sekretarzami KŁ i KW PZPR Bolesławem Koperskim i Jerzym Muszyńskim. MMJSL Wyścig Pokoju dotarł do żynowego lidera. Pełny, od Szczecina, ostatniego miasta tat nienotowany sukces „squ- etapowego na terenie Polski, adra azzura". Niedziela przyniosła sporo nie Cały wczorajszy zysk Pola- spodzianek. których autorami ków zamyka się natomiast „ , . ! byli głównie zespołowi Uderzy faktem zdobycia fioletowej flrt* 1 V wnl b- Włoa Jedni * outsiderów koszulki najaktywniejszego, naTzlcŹ Dońa?c1. Dokolu ra ! ~ Fincwie' P° lot»ej premii którą we wtorek ubierze Szur , , . 1 P j w Pyrzycach śmiałą ucieczkę kowski. Awansował on rów- J _1___ ; zainicjował Balduzzi. za kt6- nież w klasyfikacji indywidu- ' ; rym pomknął Fin Hannus; alnej. na skutek wycofania j Polacy. Rosjanie. Czesi i kola- się z Wyścigu van der Linde- j tze NRD zajęci wzajemną kon na. któremu udowodniono u-I trolą nie zdiecydowali się na żywanie środków dopingują- i kontratak i w rezultacie po cych. To spowodowało rów- 50-kilometrowej samotnej ak- nież inne zmiany w tabelach, cji dwaj śmiałkowie rozegrali Zanotowaliśmy jednak kolej- między sobą walkę o etapowe ne niepowodzenia, na 1,5 km zwycięstwo. W wyniku zwy- przed metą nastąpiła duża i destwa Bslduzzl został nowym kraksa w której leżało aż, liderem, za nim w tabeli klasy czterech Polaków. Zamiast na' fiku je się dotychczasowy przo czele peletonu zameldowali siei downik — Ongarato. Włos! u- oni na jego szarym końcu. | mocnili również pozycję dra-? Start „w Międzyrzeczu nastąi PO WIZYCIE ROGERSA Izrael na starych pczycsch pił przy słonecznej, sprzyjającej kolarzom pogodzie. Ruszyło 114 zawodników, początkowo nie działo się nic specjalnie interesującego, peleton jechał zwartą grupą. Dopiero przed I lotną premią w Gorzowie Wielkopolskim zdecydował się na atak Włoch Maffeis, planując zdobycie 5 punktów i sekund. W spełnieniu tych zamiarów przeszkodził mu jed- (Dokończenie na str. 5) tJuimwi PARY2 (PAP) Rzecznik izraelskiego Ministerstwa Spraw Zagranicznych o-świadczył po zakończeniu wizyty Rogersa w Tel Awiwie, że Izrael nie zgodził sie na obecność wojsk egipskich na wschodnim brzegu Kanału Sueskiego po ewentualnym wycofaniu stamtąd sil izraelskie W 4-7-13 14 - 18 - 26 Dodatkowa 2 Ważna inwestycja Kosztem 550 min zlotycb budowane jest nowe ujecie wody i ru rociag, którym z jeziora Miedwie popłyule woda do Szczecina. Termin oddania rurociągu o pełnej sprawności sieci i stacji pomp nastapi w 1976 roku. Dzięki nowej wielkiej Inwestycji w Szczecinie zlikwidowany zostanie deficyt wody. Na tdjeeiu? pracownicy ..Hydro budowy nr 9" podczas montażu wodociągu, CAF — Witusz S3RAF iGZNYM i SKRdcTi RYBOŁÓWSTWO * WARSZAWA Na zaproszenie min. żeglugi Szopv przybył do Polski min. gospodarki rybne.i ZSRR A. Iszkow na czele delegacji radzieckich specjalistów w dziedzinie rybołówstwa morskiego. SPOTKANIE" * WARSZAWA W Komendzie Głównei Stra ży Pożarnych w Warszawie odbvło sie spotkanie orzedsta-wlcieli organizacji społecznych t młodzieżowych działa-jacveh w środowisku wiejskim poświecone problemom ochrony przeciwpożarowej na wsi. TARGI * RZYM Zamkniete zostały XXXV Międzynarodowe Targi Rzemiosła Artystycznego we Florencji. w których, obok 35 krajów, uczestniczyła również Polska. ROZMOWĘ * LONDYN Tureckie MSZ potwierdziło że Turcia i ChRL postanowiły rozpocząć w Paryżu ofic-1alne rozmowy na temat nawiązanie stosunków dyplomatycznych miedzy obu krajami. W KRAJU..i * ROZWÓJ POSTĘPU TECHNICZNEGO I EKONOMICZNEGO W BUDOWNICTWIE I PRZEMYŚLE MATERIAŁÓW BUDOWLANYCH W LATACH 1971—75 był tematem obrad Sejmowej Komisji Budownictwa i Gospodarki Komunalnej, obradującej pod przewodnictwem posłów: J. Majewskiego (PZPR) i W. Tułodziec kiego (PZPR). Uwagi podkomisji na temat omawianych zagadnień przedstawił pos. Z. Komender (bezp. „Pax"). ¥ W CAŁYM KRAJU OBCHODZONY JEST OBECNIE „TYDZIEŃ PCK" — organizacji społecznej, liczącej obecnie 'ponad 5 min członków. Główne hasło tegorocznych obchodów brzmi: „Czerwony Krzyż w każdej chwili gotowy do działania". Przez cały, ponad 52-letni okres swego istnienia Polski Czerwony Krzyż wnosił i wnesi nad^tl niebagatelny wkład do działalności międzynarodowej organizacji Czerwonego Krzyża. ¥ PONAD 830 MLN ZŁ PRZEZNACZA SIĘ W BR. NA REMONTY KAPITALNE SZKOL I PLACÓWEK OŚWIATOWO-WYCHOWAWCZYCH. Remontami objętych będzie ok. 5 tys. zakładów. Aby uniknąć spiętrzenia robót w krótkim okresie wakacyjnym, już obecnie co zapobiegliwsi gospodarze w wielu województwach — m. iń. we wrocławskim i katowickim — podejmują prace remontowe zewnętrznej części budynków: elewacji, naprawy dachów, rynien itp. * W KIELCACH POWSTAJE „FABRYKA MOSTÓW", w której od 1972 r. wytwarzać sie będzie ok. 15 tys. m sześć, prefabrykowanych elementów rocznie. Inwestorem jest Kieleckie Przedsiębiorstwo Robót Mostowych. Zakład produkować będzie prefabrykaty różnej wielkości. Gotowe przęsła i dźwigary dostarczane będą na miejsca budów mostów i wiaduktów. * MALBORSKI ZAMEK objęli we władanie aktorzy i realizatorzy zespołu filmowego „Iluzjon", którzy w zabytkowej scenerii przystąpili do zdjęć filmu „KOPERNIK." w reżyserii Ewy i Czesława Petelskich. i NA ŚWIECIE * PRZEMÓWIENIEM PREZYDENTA TITO zakończył się W Sarajewie II Kongres Samorządowy Jugosławii. Tito uznał Kon gres za jedno z najważniejszych wydarzeń politycznych kraju w powojennej Jugosławii. * 11 MAJA Z 4-DNIOWĄ WIZYTĄ PRZYBĘDZIE DO PORTU W ODESSIE eskadra holenderskich okrętów wojennych pod dowództwem kontradmirała Rusta. Rewizyta radzieckich okrętów wojennych w Holandii przewidziana jest na jesień 1971 r. * JUGOSŁOWIAŃSKI SEKRETARZ STANU DO SPRAW ZA GRANICZNYCH, MIRKO TEPAVAC złoży w dniach między 11 a 13 maja wizytę oficjalną w Rumunii na zaproszenie ministra spraw zagranicznych tego kraju, Corueliu Manescu. * PREZYDENT INDII, GIRI PODPISAŁ rozporządzenie o aresztowaniach prewencyjnych, które pozwala rządowi aresztować i przetrzymywać bez sądu przez rok do dwóch lat każdego Hindusa i cudzoziemca, który, zdaniem władz, jest groźny dla bezpieczeństwa kraju i porządku publicznego. * AUSTRALIJSKI MINISTER DO SPRAW IMIGRACJI, J. FORBES FOINFORMOWAŁ o zmniejszeniu w latach 1971—72 do 140 tys liczby imigrantów do Australii wobec 170 tys. w roku 1970. Powodem tej decyzji je-st znaczne przekroczenie w ciągu minionych trzech lat przewidzianego poziomu imigracji. * DUŃSKA PARTIA SOCJALDEMOKRATYCZNA wystąpiła * propozycją, aby pełne członkostwo Danii na Wspólnym Ryn ku stało się przedmiotem referendum ludowego. Jak donosi prasa kopenhaska, wniosek ten uzyskał aprobatę premiera "Baunsgaarda i jego partii radykałów liberalnych, a także partii '-'socjalistów ludowych. Tym samym przeprowadzenie referendum może być w zasadzie uważane za sprawę przesądzoną. Zakończona wizyta WARSZAWA (PAP) Wczoraj powrócił z USA przewodniczący Komitetu Nauki i Techniki prof. Jan Kaczmarek, któremu towarzyszyli: zastępca sekretarza naukowego PAN, prof. Wojciech Zie-lenkiewicz oraz grupa ekspertów. Prof. J. Kaczmarek przebywał w Stanach Zjednoczonych na zaproszenie Edwarda Davida — doradcy naukowego prezydenta USA, Na zakończenie pobytu delegacji Komitetu Nauki i Techniki z przewodniczącym Komitetu, prof. dr Janem Kaczmarkiem w USA ogłoszo no komunikat który m. in. stwierdza, że obie strony wyraziły zainteresowanie rozszerzeniem programu wspólnych badań naukowych w Katastrofa kolejowa pomiędzy Rogowem a Płyćwią ŁÓDŹ (PAP) Wczoraj o godz. 12 w południe pomiędzy Rogowem a Płyćwią na trasie Koiuszki — Warszawa wykoleił się pociąg osobowy re lacji Łódź Fabryczna — Warszawa. Z 8 wagonów będących w składzie pociągu 6 się wyjf.oleiło, z których dwa wywróciły się na tory i do rowu. Tylko 2 pierwsze wagony i elektrowóz utrzyma ły się na torach. Został ścięty je den słup trakcyjny, a 2 uszkodzone. Elektryczna sieć zasilająca opadła na przestrzeni 150 me trów. Wykolejone wagony zatarasowały całkowicie najbardziej ruchliwą linię Łódź — Koluszki — Katowice. Na skutek wykolejenia 36 osób zostało rannych, z których 24 o-soby przewieziono do szpitali w Brzezinach, Skierniewicach i Ło dzi. Wśród ofiar wypadku ciężko rannych zostało 7 osób, z których 2 przebywają w szpitalu w Skierniewicach, 2 w Brzezinach i 3 w Łodzi. Na miejsce wypadku przybyły karetki pogotowia z Ło dzi. Brzezin, Łowicza i Skierniewic. Kolejarze przystąpili do oczyszczania zatarasowanego szlaku. Przerwa na tej linii trwała ponad 10 godzin. Po katastrofie pociągi dalekobieżne z Warszawy w stronę Katowic kierowano trasą okrężną przez Łowicz Przedmieście, Łódź Kaliską. Przyczyny wypadku bada komisja powołana przez DOKP .Warszawa, dziedzinie rolnictwa i medycyny, finansowanych z pozostających w dyspozycji USA w Polsce kwot złotowych, na dalsze dziedziny, między inny mi na górnictwo, metalurgię, transport, chemię (w tym wy korzystanie węgla), budownictwo, studia urbanistyczne, ochronę naturalnego środowis ka człowieka, zagadnienia zarządzania i kształcenia. W powiązaniu z tymi problemami przedyskutowano także sprawy niezbędnej aparatury badawczej i możliwości szkolenia personelu. Przedyskutowano również aspekty tej współpracy. Sprawv te będą uzgodnione w ramach tematów badawczych bezpośrednio między współpracującymi ze sobą a-merykańskimi i polskimi instytutami naukowymi i technicznymi. iMamr start »Mar[nsre-8" NOWY JORK (PAP) Wczoraj na Przylądku Kennedyego wystrzelono amerykański statek kosmiczny „Mariner-8" w kierunku Marsa. Jednakże w 15 minut po wystrzeleniu wskutek wady drugiego członu rakiety nośnej „Atlas-Centaur", start zakończył się niepowodzeniem, a „Mariner-8" spadł do Oceanii Atlantyckiego. Rzecznik NASA oznajmił w związku z tym, że prawdopodobnie start „Marinera-9" który miał być wystrzelony w 10 dni po „Marinerze-8" zostanie odroczony, do czasu wyjaśnienia przyczyn niepowodzenia startu „.Marinera-8". Koszt misji obu „marinerów" ohlicza się na sumę 153 min 60& tys. doL Dzień Zwycięstwa Dniem Pamięci i Hołda (Dokończenie ze str. 1) miejscach straceń, na płytach pomników upamiętniających krwawe boje sprzed lat. W miejscach walki i martyrologii żołnierze, kombatanci, młodzież — zaciągnęli warty honorowe. (Inf. wł.) _ Dzień Zwycięstwa świętowano uroczyście takie w naszym województwie. Członkowie ZBoWiD spotykaii się z pracownikami zakładów przemysłowych i instytucji, przekazywali swoje wspomnienia młodzieży szkolnej. W przededniu 9 maja w Kołobrzegu na cmentarzu wojskowym w Zie-leniewie odbył się uroczysty capstrzyk, na który przybyli m. in. sekretarz KW PZPR w Koszalinie, tow. Tadeusz SKORUPSKI, I sekretarz KP partii w Kołobrzegu — tow. St. MACH, przew. Prez. PRN — tow. St. Łyczewski oraz przedstawiciele organizacji, stronnictw politycznych i społeczeństwa. Po odegraniu hymnu państwowego głos zabrał członek ZBoWiD, uczestnik walk o Kołobrzeg — Marcin Pietruszka. Przypomniał on udział LWP w rozgromieniu hitlerowskich Niemiec. Następuje moment złożenia na cmentarzu urny z ziemią spod Lenino i Studzianek. Ceremonii dokonują Roman Demczenko, Adam Stachura i Antoni Składowski — uczest niey ty eh bitew zapisanych na zawsze w historii LWP. Podniosłość chwili potęguje salwa honorowa kompanii WP Rozpoczyna się apel poległych po nim składanie wieńców od KP partii, stronnictw politycz nych, FJN, rad narodowych, ZBoWiD, Dowództwa Północnej Grupy Wojsk Radzieckich organizacji młodzieżowych, za kładów pracy. Uroczystość kończą dźwięki Międzynarodówki. (mir) Wczoraj odbyła się manifestacja w Złotowie. Na zjazd osadników wojskowych przybyły delegacje zbowidowców z całego powiatu. W Czarnem odsłonięto pomnik w miejscu dawnego obozu. W obchodach Dnia Zwycięstwa uczestniczyła także młodzież. Z tej okazji odbyło się spotkanie członków Okręgowej Komisji Współpracy Z okazji Dnia Zwycięstwa i pułkowego święta odbyła się wesoraj akademia w Koszalińskim Pułku Obrony Terytorialnej im. por. IŁ Droź dziarza. Okolicznościowy referat wygłosił dowódca jednostki, płk Marian Słowiński. W części artystycznej wystąpiła młodzież ze Sokoły Podstawowej nr 3 w Koszalinie. Na terenie koszar Koszalińskiego Pułku OT odbyła się uroczysta zbiórka żołnierzy i kadry oficerskiej. Serdeczne życzenia przekazał w imieniu ZW ZMW Antoni Bernatowicz. W Koszalińskim Pułku OT większość żołnierzy stanowią mieszkańcy wsi naszego województwa. W czasie uroczystej zbiórki odczytano okolicznościowy rozkaz szefa Wojewódzkiego Sztabu Wojskowego. Najlepszych żołnierzy i oficerów awansowano i wyróżniono wojskowymi odznaczeniami. (kan) Wczoraj u stóp pomnika Zaślubin z Morzem w Kołobrzegi zgromadzili się uczestnicy zlotu turystycznego „Gro mady" by uczcić 26. rocznicę zwycięstwa nad faszyzmem. Na uroczystość przybyli m. in.: I sekretarz KP partii w Kołobrzegu, Stanisław Mach, przedstawiciel Wydziału Propagandy KW PZPR Igor Wojtowicz, przew. Prez. PRN St. Łyczewski. Otwarcia zlotu dokonał z-ca dyr. centrali OST „Gromada" Tadeusz Woźniak, następnie głos zabrał przew. Prez. MRN w Kołobrzegu, Jerzy Rymaszewski, przypominając zgromadzonym historię wyzwolenia miasta, któ re po wojennych zniszczeniach j stało się ośrodkiem leczenia' uzdrowiskowego i znanym kurortem. Po południu uczestnicy zlotu zwiedzili miasto oraz wzięli udział w imprezie artystycznej przygotowanej przez estradę stołeczną pn. „Maj i my", (mir) Kłxon zadowolony z akcji policji i wojska Antywojenne demonstracje w Europie zachodniej WASZYNGTON (PAP) Prezydent Nixon wyraził zadowolenie z kroków podjętych dla rozpędzania antywojennych demonstracji w Waszyngtonie i z uznaniem wyraził się o akcji policji waszyngtońskiej i oddziałów wojskowych — oznajmił rzecznik prasowy Białego Domu, R. Ziegler. tych, którzy protestują przeciwko agresywnej polityce rządu USA w Indochinach. PARYŻ, RZYM (PAP) Prezydent Nixon spotkał się z burmistrzem Waszyngtonu, z szefem miejscowej policji, dowódcą gwardii narodowej okręgu Columbia i kilkoma generałami, którzy kierowali „operacjami" dla stłumienia antywojennych wystąpień, politycznych i Tym samym prezydent Nixon społecznych — dał do zrozumienia, iż rząd zamierza nadaj stosować jak najsurowsze represje wobec Rozkaz ministra obrony ZSRR (Dokończenie ze str. 1) kontynuują awanturnicze poczynania przeciwko narodom Wietnamu^ Laosu i Kambodży, a także popierają agresję izraelską na Bliskim Wschodzie i starają się nie dopuścić do rozładowania napięcia w Europie. Marszałek Greczko podkreślił decydujący wkład narodu radzieckiego i jego sił zbrojnych w historyczne zwycięstwo nad Niemcami hitlerow skimi. Rozgromienie niemieckiego faszyzmu i japońskiego mili-taryzmu w drugiej wojnie światowej przyczyniło się do zwycięstwa rewolucji socjalis tycznych w wielu krajach-Europy i Azji, do wykruszenia się kolonialnego systemu imperializmu, nasilenia się ru chu rewolucyjnego wśród kia sy robotniczej państw kapitalistycznych i w ostatecznym rezultacie do znacznego osłabienia pozycji imperializmu — czytamy w rozkazie. Dla uczczenia przypadające go 9 bm. Dnia Zwycięstwa, w Moskwie i wielu innych miastach oddany zostanie u-roczysty salut artyleryjski. Chile His drodze rewolucyjnych przemian ZINDOCHIN M mo roze]mu działania wojenne nie usiały LONDYN (PAP) Mimo ogłoszenia rozejmu w wojnie wietnamskiej z okazji urodzin Buddy, działania z Młodzieżą przy ZO ZBoWiD j wojenne na Półwyspie Indo-z kierownictwem ZW ZMS.1 chińskim bynajmniej nie usta Członek egzekutywy KW PZPR, przewodniczący ZW ZMS, Jerzy Miller, przekazał zbowidowcom pamiątkowy proporzec i życzenia dalszej, pomyślnej działalności. W czasie spotkania uzgodniono także udział zbowidowców w IV Centralnym Rajdzie „Szlakiem Zdobywców Wału Pomorskiego". ły. Walki nie toczą się tylko w Wietnamie Południowym. A-merykańskie bombowce rB-52" przeprowadzały naloty na obszar DRW i obiekty partyzanc kie w Wietnamie Południowym. Bombowce, helikoptery i myśliwce bombardujące wojsk USA i sajgońskich bombardowały i ostrzeliwały obszary w Kambodży i Laosie. Wokół kryzysu walutowego na Zachodzie Sprzeczności w EWG BRUKSELA (PAP) Wczoraj nad ranem zakończyło się w Brukseli marato-nowe posiedzenie rady ministerialnej EWG w sprawie obecnego kryzysu walutowego w Europie zachodniej. Jak poinformował oficjalny rzecznik EWG, rada ministerialna Wspólnego Rynku zezwoliła NRF na wolną wymienialność marki w ograniczonym zasięgu i w ograniczonym terminie, aby zahamować spekulację marki zachodnioniemieckiej. Na apel 41 francuskich partii organizacji wśród nich Francuskiej Partii Komunistycznej, Partii Socjalistycznej, Konwentu Instytucji Republikańskich, Ruchu Obrońców Po koju, Powszechnej Konfederacji Pracy — odbyła się w stolicy Francji ogromna manifestacja na rzecz solidarności z narodami Indochin i pokojowymi siłami w USA walczącymi przeciwko imperialistycznej wojnie USA w Azji południowo-wschod niej. Manifestanci nieśli transparenty wyrażajace poparcie dla bohaterskiej walki narodów Indochin oraz protest przeciwko polityce agresji USA w Azji południowo--wschodniej. Żądali jak najszybszego położenia kresu ag-i resji amerykańskiej w Indo- ' chinach i wycofania wojsk USA z tej części świata. Również ulicami Rzymu przeszła manifestacja zorganizowana przez młodzieżowe or ganizacje włoskich partii lewicowych w związku z wizytą Rogersa we Włoszech. Demonstranci protestowali przeciwko kontynuowaniu agresji amerykańskiej w Wietnamie. MEKSYK (PAP) Prezydent Chile. Salvador Aliende przemawiając na kon ferencji drobnych i średnich przemysłowców stwierdził, że jego rząd zamierza realizować rewolucyjne przeobrażenia kra ju jedynie w ramach konstytu cji i obowiązującego ustawodawstwa. Aliende wyraził zadowolenie z powodu przejęcia przez państwo kontroli nad dalszymi 19 prywatnymi bankami i podkre śJił, że proces ten będzie kontynuowany. Aliende stwierdził, że w gospodarce kraju rząd zamierza utrzymać trzy sektory — państwowy, mieszany i prywatny.-Sektor państwowy obejmie przede wszystkim przemysł miedzi, węgla i saletry. Jedno cześnie prezydent podkreślił, że rząd będzie udzielał wszech stronnej pomocy drobnym i średnim przedsiębiorcom. WIKftOCIE X*i • PARYŻ W Nairobi opublikowano wiadomość o znalezieniu nad jeziorem Wiktoria w Kenii złota w ilościach, nadajacych się do eksploatacji przemysłowej. j • MEKSYK Rząd argentyński powiadomił o dewaluc.1l peso — o 2 proc. Jest to ,1uż druga dewaluacja w Argentynie w okresie ostatnich 30 dni. Oficjalny dokument w tej sprawie przewiduje także i dla innych krajów członkowskich EWG możliwość wolnej wymienialności ich walut wo bec dolara. Oczekuje się, że Belgia i Holandia mogą pójść w ślady NRF. Wymienialność ich walut odbywać się będzie także w ograniczonym zasięgu i w ograniczonym terminie. Dokument końcowy nara dy w Brukseli postanawia, że obecne parytety walut krajów wspólnoty gospodarczej nie mogą być zmienione. Francuski minister finansów Walery Giscard D'Esta-ing oznajmił, że począwszy od poniedziałku 10 bm. otwar te zostaną ponownie giełdy dewizowe w krajach EWG, które w ub. tygodniu zostały zamknięte z powodu obecnego kryzys a. W toku obrad mnlstrów EWG wyszły na jaw ostre sprzeczności głównie między Francją i NRF. Francja wychodzi z założenia, że odpowiedzialność za trudności powinna spaść na USA, które kosztem Europy zachodniej chcą poprawić swoją sytuację. W tych warunkach Francja uważa, że propozycje bońskie są niewystarczające i są nie do przyjęcia przez kraje EWG, godząc zwłaszcza bezpośrednio w ceny produktów rolnych. W związku z tym Francja stawia NRF wobec wyboru: albo z Paryżem albo z Waszyngtonem. Narada w Brukseli zakoń-czyłai się. Nad problemem walutowym Zachodu radzą nadal eksperci. Tymczasem kryzys .trwa i rozwija si& Wyrazy serdecznego współczucia Bogdanowi Sajce z powodu zgonu OJCA składają DYREKCJA, RADA ZAKŁADOWA i WSPÓŁPRACOWNICY ODDZIAŁU REJONOWEGO „RUCH" W KOSZALINIE PODZIĘKOWANIE Wszystkim uczestnikom za udział w pogrzebie Henryka Siembidy serdeczne podziękowania składa ŻONA Z SYNEM i RODZINĄ Dnia 7 maja 1971 roku zmarł w wieku lat 77 Izydor Jabłoński emerytowany nauczyciel, długoletni działacz i wychowawca młodzieży. Do ostatnich chwil życia stał na posterunku. Za swoje zasługi odznaczony był Krzyżem Oficerskim Orderu Odrodzenia Polski, Złotym Krzyżem Zasługi. Złotą Odznaką ZNP i wieloma innymi odznaczeniami. Cześć Jego Pamięci! Z głębokim żalem żegnają Go ZARZĄD ODDZIAŁU POWIATOWEGO ZNP, INSPEKTORAT OŚWIATY i NAUCZYCIELE POWIATU MIASTECKIEGO 50-Iecie HI Powstania Sfasliaso i 26. rocznice zwycięstwa mi KtterawslKifn fmwimm Dwa chlubne rozdziały JE^ronadzOa nas uroczystość podniosła i ważna. Cala Pol-f** obefeodzi dziś i nami podwójne święto: 50-iecie ni Powstania Śląskiego i 2fi. rocznicę zwycięstwa nad hitleryzmem. Zbieżność ta iara&*» do rangi symbolu, spaja dwa tózae rozdziały historfi, ale dba o wyjątkowej doniosłości. Powstania śląskie i zwysiąsiwo nad faszyzmem tworzą ży-wą tkankę naszych dziejów ojczystych, zajmują wybitne miejsce we współczesnym snyślemin i działaniu Polaków. Są one ogniwami narodowowyzwoleńczej 1 rewolucyjnej tradycji polskiej klaey robotniczej i ludu polskiego* sem cierpienia łez i krwi. i próby potu, kiem naszych dalszych sukcesów jest pełna i konsekwentna realizacja programu VII i VIII BYŁ w międzywojennej. Plenum KCPZPRf jest umac-kapitalistyczno-obszarni nianie kierowniczej roli partii czej Polsce rachunek w całokształcie życia społecz-krzywd. Odpowiedzią na wy- nego, podnoszenie autorytetu zysk i ucisk był gniew# i bunt, i sprężystości wszystkich or-była narastająca i zorganizo- ganów władzy ludowej, jest wana walka klasy robotni- dobra, wydajna i prawidłowo D ZlS, kiedy od tamtych zdarzeń dzieli nas epoka, kiedy socjalizm ukształtował nowe, lepsze losy narodu i państwa polskiego, róe możemy zapomnieć © znanych i bezimiennych bohaterach, którzy Polsce złożyli w ofierze to, co każdemu jest dane raz jeden tylko: .własne życie. Kornie pochylamy głowy nad mogiłami powstańców śląskich, nad grobami żołnierzy radzieckich tak licznie rozsianymi po całej Polsce, nad prochami żołnierzy Września i wszystkich Polaków, partyzantów i żołnierzy,. którzy polegli w zmaganiach z hitlerowską Rzeszą. Oddajemy cześć ich dziełu i świętej spra wie, za którą polegli. Dzieło to przetrwało próbę czasu. Z prawdziwym wzruszeniem przekazuję — w imieniu kierownictwa partii, Rady Państwa i rządu, w imieniu całego narodu polskiego — wyrazy głębokiej czci i wdzięczności obecnym wśród nas i wszystkim pozostałym weteranom trzech -kolejnych zrywów ludu śląskiego, powstańcom i działaczom plebiscytowym. Chwytając za broń w jpem&ęfcnych latach 1919, 1920 I 1901 daliście wobec świata nieodparty dowód prawdy, że Słąsk był, nigdy nie przestał | będzie zawsze integralną raę&cią składową polskiej Ma-fciełcy. Pozdrawiam z całego ser-fea obecnych wśród nas marszałków i generałów bohaterskiej Armii Radzieckiej, a między nimi byłego do jwódfcę I Frontu Ukraińskiego, marszałka Iwana Koniewa, którego bohaterskie wojska wyzwoliły Śląsk, ocalając go Oskrzydlającym manewrem ©d zniszczenia. Związek Radziecki był główną siłą koalicji antyhitlerowskiej. Jego narody dźwiga ły na swoich barkach główny ciężar walki i wniosły największy wkład do zwycięstwa. Zwycięstwo to odwróciło bieg dziejów świata, uchroniło ludzkość od gotowanych jej klęsk i nieszczęść, a narody słowiańskie od zagłady. Cześć i chwała narodom ZSRR, budowniczym komunizmu, naszym wypróbowanym i niezawodnym przyjaciołom! Pozdrawiam gorąco wiernych synów Ojczyzny, jej obrońców, bohaterów ruchu oporu w Polsce i wielu krajach Europy. Pozdrawiam żołnierzy wszystkich frontów II wojny światowej, a szczególnie żołnierzy I i II Armii [Wojska Polskiego. Nasza wiedza o śląskich powstaniach jest coraz głębsza^ coraz bardziej udokumentowa na, uwolniona od fałszów bur-żuazyjnej historiografii, a także od bolesnych uproszczeń i schematycznych ocen. Na powstańczą epopeję skła dały się różne nurty, wątki i uwarunkowania. Przewodzili powstaniom ludzie o różnych poglądach społeczno-politycz nych, ale w szerokich rzeszach powstańczych przeważa li robotnicy o rewolucyjnych poglądach. Wszystkich łączył wówczas głęboki patriotyzm, łączyła walka o zespolenie Śląska z polską Macierzą. Z dumą podkreślamy aktyw ny udział w powstaniach i akcji plebiscytowej kobiet śląskich, których zasługi Ojczyzna nasza ocenia szczególnie wysoko. Istotę powstań, ich charakter określiły w sposób jednoznaczny polskie masy robotnicze i chłopskie, od wieków żyjące na Śląsku. Walka ludu śląskiego przeciwko niemieckiemu kapitało wi i obszarnictwu, o wyzwolenie społeczne, zespalała się ściśle z walką o wyzwolenie spod niemieckiego jarzma, 0 wolność narodową. Narastaniu świadomości klasowej robotników i chłopów towarzyszyło w sposób naturalny dojrzewanie ich patriotycznej postawy i dążeń. Oto klucz do zrozumienia śląskiego oporu i przetrwania, do objaśnienia istotnych źródeł powstań śląskich. Oto przesłanka, która sprawiła, że po I wojnie światowej, na oczach zdumionej Europy, Śląsk wybuchnął rozbudzoną polskością. Kiedy z perspektywy czasu patrzymy na śląskie powstania, z całą wyrazistością uwydatnia się ich p&ebejskość 1 masowość. Bez głębokiej ra-dykalizacji mas na ówczesnym Śląsku, bez rewolucyjnych na strojów w klasie robotniczej, sytuacja — być może — nie dojrzałaby do wystąpień zbrój nych. Kolejne zrywy zbrojne, a zwłaszcza trzeci, w którym udział wzięło 60 tys. powstańców, wspieranych przez 190-tysięczną rzeszę strajkujących robotników, zasługują w pełni na to, aby zaliczyć je obok powstania kościuszkowskiego, listopadowego i styczniowego, do rzędu najznamienitszych walk wolnościowych naszego narodu. Ogólnopolski charakter 1 znaczenie powstań podkreślała również aktywna pomoc, z jaką pospieszyło Górnoślązakom społeczeństwo polskie. Ponad 2 tysiące ochotników z różnych stron Polski, przede wszystkim zaś z pobliskiego Czerwonego Zagłębia Dąbrów skiego, walczyło w powstańczych szeregach, spieszyły na głodujący i walczący Śląsk transporty z bronią i żywnością, odzieżą i książką polską. Nie mogła, oczywiście, dorównać ta pomoc potężnemu wsparciu, jakiego udzielała bojówkarzom i regularnym formacjom wojskowym Rzesza Niemiecka pokonana, lecz wciąż silna i zdecydowana działać z całą brutalnością. Możliwości pomocy ze strony patriotycznego społeczeństwa polskiego były, niestety, niezbyt wielkie. Ograniczała je niezdecydowana i kunkta-torska postawa ówczesnego rządu polskiego, który — uwikłany przez Piłsudskiego w agresywną wojnę przeciw młodej Rosji Radzieckiej i przerażony postawą zrewolucjonizowanych mas śląskich — skłonny był traktować powstania jako niepożądany epizod, jako „historyczną pomyłkę", a w rezultacie ustąpić wobec wysuwanych przez polityków anglosaskich i fawory żujących Niemcy koncepcji rozwiązania tzw. „sprawy górnośląskiej". Tylko nieustępliwości i odwadze powstańców zawdzięczamy to, że Polska odzyskała w 1921 r. wschodnią część Gór nego Śląska. Czas, jaki dzielił zwycięstwo śląskiego powstańca od powalenia hitleryzmu, od narodzin Polski Ludowej był cza czej, pracującej wsi i postępowej inteligencji. Najbardziej świadomi, w tym wielu pow- zorganizowana praca nas wszystkich, na każdym stanowisku, w atmosferze wysokiej stańców śląskich, odnajdywali dyscypliny społecznej i poczu- drogę najsłuszniejszą — do Komunistycznej Partii Polski i sprzymierzonej z nią radykalnej lewicy społecznej. Toteż kiedy we wrześniu 1939 r. runęły na Polskę całą swoją potęgą hitlerowskie Niemcy, kiedy później zapadła nad krajem złowroga noc oku pacyjna — krwi nie poskąpił nikt. Ani na chwilę nie złożyliś- łu klasy robotniczej w decy PRZEMÓWIENIE PREMIERA PIOTRA JAROSZEWICZA WYGŁOSZONE NA CENTRALNEJ MANIFESTACJI W KATOWICACH (skrót) cia odpowiedzialności za powierzone obowiązki, jest dalszy rozwój współpracy i pogłębianie integracji gospodarczej z ZSRR i innymi krajami RWPG. Na tej drodze odnotowaliśmy już widoczne pozytywne rezultaty. Wyrażają się one w osiągniętej stabilizacji poli mo, rozmowy te prowadzone w ub. roku, zakończyły się pomyślnie podpisaniem w dniu 7 grudnia 1970 r. układu o podstawach normalizacji wzajemnych stosunków pomiędzy PRL a NRF. Fakt ten stanowi ważne wy darzenie w naszych stosunkach z Niemiecką Republiką Federalną i oznacza poważny sukces tych sił w NRF, którym droga jest normalizacja stosunków pomiędzy wszystkimi państwami w Europie. Jednakże same układy i po rozumienia nie są jeszcze dostateczną rękojmią poprawy stosunków. Mogą one jedynie kształtować ramy dla pełnej normalizacji. Nasz układ z NRF musi być ratyfikowany przez organy ustawodawcze Dzisiejsza uroczystość jest dobrą okazją, aby podkreślić, że zjednoczony na zawsze z Macierzą Górny Śląsk wnosi olbrzymi wkład w dzieło budowy socjalistycznej Polski. W okresie ludowego 26-lecia kopalnie woj. katowickiego da ły krajowi blisko 2 miliardy 250 milionów ton węgla, huty ponad 100 milionów ton stali, opolskie cementownie blisko 29 milionów ton cementu, a o-polscy rolnicy 12 milionów 700 tysięcy ton zboża. Radością i dumą może napawać Was świa domość, że rezultaty Waszej pracy odczuwane są w każdym zakątku ludowej RzeczypospoH tej. Służąc Polsce ziemia górnośląska sama doznała — dzięki władzy ludowej — niespotyka nego nigdy przedtem awansu tycznej, w poszerzeniu udzia- obu krajów. Chcemy wierzyć f społeczno-gospodarczego i kul i_i 5 j t , « » turalnego. Dzięki Polsce Śląsk mógł dynamicznie i wspaniale rozwinąć swój potencjał gospodarczy. Wspomnę tylko, że po wojnie produkcja przemysłowa woj. katowickiego wzro sła 9-krotnie, a woj. opolskiego — 6-krotnie. Śląsk i Zagłębie Dąbrowskie że rząd kanclerza Brandta, zgodnie z wielokrotnie składa nymi deklaracjami, jest rzeczywiście zainteresowany w Fełnej normalizacji stosunków z Polską i z pozostałymi państwami socjalistycznymi, na dowód czego powinien mo żliwie szybko i jednocześnie my broni. Żołnierz polski był clowaniu o sprawach' pań-wszędzie, gdzie toczył się bój stwa, w rytmicznej pracy ca-z hitleryzmem. Pomino strat łej gospodarki, w powszech i zniszczeń Polska wystawiła nie odczuwalnym podniesie -w końcowej fazie II wTojny niu stopy życiowej, w ustabi-światowej 600-tysięczną, lizowaniu rynku wewnętrzne czwartą pod względem wielko go, w stwarzaniu korzystnego ści — po Związku Radzieckim klimatu dla spokojnej i owoc nej pracy. Cechą charakterystyczną programu partii i rządu po VII i VIII Plenum KC PZPR jest taki rozwój kraju, który zapewni przyspie szenie tempa wzrostu gospodarczego, łącząc go harmonij-Zwycięstwo myśli politycz- nie z zaspokajaniem społecznej polskich komunistów, zje- nych potrzeb narodu, ćnoczenie całego obozu sił demokratycznych wokół polskiej JFJ OMNI cierpień i boles-klasy robotniczej i jej partii nych strat, jakie poniósł sprawiło, że Polska odrodziła 8 naród polski w okresie się jako państwo ludu pracu- n wojny światowej, staraliś-jącego, zespolone trwale z soc my się od pierwszych chwil jalizmem, silne nowym syste- po wyzwoleniu podporządko-mem sojuszów politycznych, wać całe nasze działanie wo-Nie zapomnimy, że to Ar- bec problemu niemieckiego mia Radziecka przyniosła Pol podstawowemu celowi — nie sce wolność w sprawiedliwych dopuścić do odrodzenia się historycznych granicach, że to takich Niemiec, które mogły- rozpocząć procedurę raty fika b } pozostaną kuźnią siły l cyjną, zarowno w stosunku zan^ożności) ostoją porządku Stanach Zjednoczonych i Wiel kiej Brytanii — armię koalicji antyhitlerowskiej. I*ata wojny były dla wielu ż nas okresem zasadniczej rewizji pojęć i wartości. do układu moskiewskiego, jak też układu zawartego z Polską. Stanowisko nasze w sprawie ratyfikacji obu układów rząd Polski przekazał rządowi NRF już w grudniu ut}. roku Ratyfikacja obu pod pisanych układów przez za-chodnioniemiecki Bundestag będzie probierzem intencji rzą du NRF w dążeniu do unormowania stosunków ze wszystkimi państwami socjalistycznymi. Ratyfikacja układu z 7 grudnia ub. roku utorowałaby drogę do nawiązania społecznego, spokoju i twórczych zamysłów, inicjatorem nowatorskich poczynań. w DRAMATYCZNYCH dniach grudniowych 1970 r., kiedy rozstrzygały się kwestie dla narodu decydujące, społeczeństwo Śląska, Zagłębia i Opolszczyzny raz jeszcze zdało z honorem egzamin dojrzałości politycznej, patriotyzmu, zrozumienia najistotniejszych racji naszej ludowej ojczyzny. stosunków dyplomatycznych ^w.szo me słowem^ me de- i pełnej normalizacji naszych Waracjanru, a czynem klasa stosunków z NRF. robotnicza, mtehgencja i tóo- dzjiez tej ziemi zadokumen- W dziedzinie naszych sto- towały swoje poparcie cilą śunków dwustronnych z NRF kierownictwa partii, dla no- możemy zanotować pewne po wego kursu politycznego, dla stępy. Stanowią one wyraz podjętego przez partię wysił- naszej dobrej woli rzeczy wi- ku. stej poprawy stosunków mię- Pomogliście nam, partyjni! dzy Polską a NRF; docenia- bezpartyjni, swoją postawą w my także w tej mierze zna- najtrudniejszych dniach grud czenie nowej polityki wschód niowych i pomagacie nam dziś ZSRR pomagał nam budować by ponownie zagrozić Polsce n}ej rządu kanclerza Brandta w realizacji programu VII i T*\ ryZ £• -1 TTłirATNlO -m /r 1 • • _ J___1- • l_i Ł___ 7TTT TDl 11 w-» ludową państwowość. Dziś, i Europie, przyjaźń Związku Radzieckiego, jego potęga i czołowa rola w świecie są dla nas gwarancją bezpieczeństwa i pokojowego rozwoju. { racji Wspólnota ideałów Mylą się jednak ci , którzy sądzą, że praktyczne postępy w naszych stosunkach z NRF mogą zastąpić ratyfikację układu. Mamy jednak" prawo wymagać, aby deklaracje rządu NRF poparte zostały praktycz nymi krokami zmierzającymi do poprawy stosunków. Doty czy to również okresu przed ratyfikacją układu, w którym mogłyby być osiągnięte większe postępy w naszej VIII Plenum. Przyjmijcie za to, Towarzysze i Rodacy, płynące z głębi serca podziękowa nie od kierownictwa partii, Ra dy Państwa i rządu. Ludzie, którzy kiedyś zasią dą do pisania dziejów nowego odrodzonego Śląska — będą mogli powiedzieć: Na początku jego rozkwitu była ofiara krwi radzieckich i polskich żołnierzy, była Polska ludu pracującego, była wytężona praca i jej wielkie historyczne dni, które W naszym dążeniu znaleźliśmy sojuszników w antyfaszystowskich i demokratycznych siłach, które odrodziły się w NRD. Uznanie przez NRD, już w 1950 r. w Ukła-stanu określająca charakter dzie Zgorzeleckim, naszej gra stosunków polsko-radzieckich nicy zachodniej położyło pod jest obiektywnie uwarunkowa waliny pod stosunki przyjazna, jest także trwale zaapro- ni, współpracy i pomocy wza bowana, rozumowo i emocjo- jemnej pomiędzy naszymi kra nalnie, przez narody obu kra- jami. Stało się to możliwe jów. Silna Polska jest potrzeb dzięki zwycięstwu socjalizmu _____ na Związkowi Radzieckiemu, w NRD. Niemecka Republika współpracy, zwłaszcza gospo- były perspektywy, Potęga Związku Radzieckiego Demokratyczna stanowi wraz darczej. nies/ie socjalizm. (PAP) potrzebna jest Polsce, bo w z nami ważki czynnik w liniej — powtarzam — spoczy- kładzie Warszawskim, stoją- -wa rękojmia niepodległości, cy na straży socjalizmu i po nienaruszalności granic i bez- koju w Europie. pieczeń stwa zarówno dla nas, odmiennie kształtowały się jak i dla całej wspólnoty soc- stosunki w drugim pańs7twieę jalistycznych państw i naro- niemjecitirnj w NRF. Od chwi w* li powołania tego państwa do Siłę przyjaźni manifestuje życia, do rangi oficjalnej do-się ze szczególną wyrazistością ktryny rządowej podniesiony został tam antykomunizm, polityka niegodzenia się z no wym porządkiem w Europie, polityka kwestionowania rezultatów II wojny światowej, w tym także naszej zachodniej granicy państwowej na Odrze i Nysie Łużyckiej. Rząd Polski' wielokrotnie pro ponował ustanowienie nor- w momentach trudnych, a doświadczenie uczy, że na pionierskiej skomplikowanej dro dze budowy nowego ustroju sytuacje takie powstają. Po bolesnych wydarzeniach na Wybrzeżu w grudniu ub. roku, kierownictwo partii wybrane na VII Plenum KC pod malnych stosunków rosłych napięć społecznych, odbudowy zaufania i umocnię nia naruszonej więzi z masa- także z Niemiecką Republiką Federal tydzień na WUML 10 BM. — PONIEDZIAŁEK? BYTÓW, o godz. 15.15 — wykład i seminarium na temat: „Ideał człowieka i społeczeństwa, zasady moralności socjalistycznej i zadania partii w ich kształtowaniu". stowski determinizm, na teoria rozwoju". Dialektyca- ZŁOTÓW, o godz. 16 — wykład na temat: „Handel zagraniczny i współpraca gospodarcza krajów socj alisty czny ch". 11 BM. — WTOREK SZCZECINEK, o godz. 16 — Roczny Kurs Polityki Rolnej i E-konomiki Rolnictwa — wykład na temat: ..Ocena stanu 1 kierun ki rozwoju produkcji rolniczej". 12 BM. — Środa: CZŁUCHÓW, . BIAŁOGARD, na Wydziale E-... . ° I, .y~ konomicznym o godz. 16 — wykład na tematy „Rola idei w zy- klad na temat; łiHandel zagranicz KOTPORR7Fr 'o eortr ny * problemy ekonomiczne kra- , kOłPbrzPG' o godz. 16.30 — jow rozwiiaiacych sie". wykład na temat: „Rachunek e- Na wydziale Filozoficzno-Soejo na Pralna o nnkńi ' k°n°m'uZny - narzędziem inten- i0gi„nym o godz. 16 - wykład i na. rragnąc zapewnie pOKOJ sywnych metod gospodarowania, seminarium na tpmat- k^tySńStSe usatawaaiiZ/mmy!P^-nkl ma,er'alneg° * kaliśmy się z pełnym zrozumieniem i konkretną, moralną i materialną pomocą ZSRR. Sprzyjała ona pomyślnej realizacji zapoczątkowanego przez kierownictwo partii i państwa procesu odnowy życia politycznego i społeczno--gospodarczego, rozwoju demo kracji socjalistycznej, realizacji kursu na zdynamizowanie dalszego rozwoju kraju, na szybszą i odczuwalną poprawę warunków życia społeczeństwa. My wszyscy zdajemy sobie w poszukiwaniu dróg wiodą cych do tego celu. Dlatego wspólnie z innymi krajami Układu Warszawskiego wysu nęliśmy w Apelu Budapeszteńskim z marca 1969 r. ideę zwołania europejskiej konferencji bezpieczeństwa i współ pracy. Działajac w ramach sformułowanych w Apelu Bu dapeszteńskim przesłanek, Polska zaproponowała rządowi NRF podjęcie rozmów w celu podpisania układu pomię dzy naszymi państwami, w którym NRF uznałaby naszą .Węzłowe problemy rozwoju gospodarki na rodowej". KOSZALIN, na Wydziale Ekonomicznym o godz. 16 — seminarium 7 wybranych zagadnień e-konomii politycznej kapitalizmu. Na Wydziale Filozoficzno--H^storycznym o godz. 15.30 — wykład na temat: „Marksistowska teoria osobowości. Humanizm komunistyczny". MIASTKO, o godz. 16 — kład i seminarium na temat: sadv polityki wyznaniowej PRL". ,Za w SŁUPSK, o godz. cja polityczna. 16 informa- SZCZECINEK, sprawę.że nieodzownym warun granicę zachodnią. Jak wiado ■ u*°- 'wyktad' udSCw życiach? m°" bra świecie techniki". W godzinę cćw wsi na prelekcję po- później w Szkole Muzycznej święconą „Udziałowi Polaków przewidziana jest wieczornica na frontach XI wojny świato-muzyczna, natomiast w Pań- wej". Ustecki Dom Kultury stwowym Domu Dziecka w natomiast organizuje w środę Słupsku rozpocznie się występ pogadankę mgra K. Świder- stop! a OSIECKO | NA numOZE! aktorów Teatru Lalki „Tęcza". We wtorek o godz. 10 w PDK — seminarium pracowT- umeas POKAZ RYBEK EGZOTYCZNYCH Od dziś, Koło Miłośników Akwa riów przy Młodzieżowym Domu Kultury organizuje w PDT na II piętrze pokaz rybek egzotycznych, Wystawę oglądać można w godzinach otwarcia PDT. MŁYN ZAMKOWY — nieczynny KŁKJR „Empik" przy ulicy Zamenhofa — wystawa rysunków pt. „Kosmos w malarstwie dzie-ci*1. prace konkursowe. Zagroda słowińska w Klakach — nieczynna. rK INO MILENIUM — 01iver (ang.. od lat U) pan. «ep>5>se o godz. 18, 18.15 i 20.30 POLONIA — Kto wierzy w bociany (polski, od lat 16) Seanse o godz. 13.45, 16 i 18.15 los człowieka (radz., od lat 16) Seans o godz. 20.30 RELAKS — Winnetou I król nafty (jugosł.. od lat 14) Seanse o godz. 14.30, 17 i 19.30 USTKA DELFIN' — Opowieść duszki (USA, od lat J6) Seanse o godz. 18 i 20. GŁÓWCZYCE STOLICA — Czarny (meksykański, od lar 14) Seans o godz. 17.30 <*A po- wiatr .ZIEMIA SŁUPSKA 1971** skiego na temat „Życie i twór czość Stanisława Moniuszki". (h) 1 Nowopowstały Klub Turystyki Kolarskiej PTTK „Jantar" rozpo czął działalność turystyczną od zwiedzania swojego regionu. Zor ganizowano imprezę pn. „Ziemia słupska — 1971". Jest to seria wycieczek rowerowych po naszym powiecie. 15 bm. wyruszy pierwszy rajd kolarski Słupsk — Włynkówko — Bruskowo Wielkie — Słupsk. Wszyscy, którzy chcą wziąć udział w tej formie wypoczynku niedzielnego proszeni są o zgłaszanie się do Oddziału PTTK w Słupsku — ul. Zamenho fa 1, do 13 maja. Przekład: Zofia Kania (36) Komisarz Eousseau szuka! odpowiedzi, ale nie znalazł. SkJ-nął tylko głową na pożegnanie. Fiszer nie starał się już nawet o arogancką postawę. Lekko się pochyli! uprzejmym gestem, jakim się daje znak petentowi, że audiencja, której mu się łaskawie udzieliło, jest skończona. Stary Niedźwiedź wyszedł na ulicę, która mu się nagle wydała wroga. Te domy bez okiennic, zbyt czyste chodniki, niemieckie szyldy — wszystko jakby się sprzysięgło, żeby wdrożyć w niego te myśl: „Widzisz przecież, że jesteś tu obcy. co tutaj robisz? Wracaj jak naszybćiej do siebie!"^ „Fiszer wyznał ml przecież, że jest pod jej wpływem. A jeśli ona nim się posłużyła? Ale jak?" ' Błąkał s!ę nad brzegiem jeziora, starając się o niczym nie myśleć, odprężyć swój umysł, przeczekać, jak to robił niegdyś, kiedy chodziło o sprawy pozornie niemożliwe do rozwikłania. Na skutek zajmowania się jednym problemem, człowiek traci zdolność rozumowania, jest jak zahipnotyzowany, jakby pogrążony w odrętwieniu. Jak pisarz lub poeta szukający natchnienia. Na nic się nie zda chęć zwalczenia tego stanu. Przychodzi, kiedy sie go najmniej spodziewamy, jak zapomniany sen, który nagle odżywa w pamięci, kiedy się go już nie szuka... Spojrzał na zegarek, spostrzegł nagle, że minęło już przeszło pół godziny od chwili opuszczenia mieszkania Ingrid... — A gdybym tam wróci!? Gdyby móg! słyszeć ich rozmowę! Nadzieja ta zgasła natychmiast. Wzruszył ramionami, zwymyślał się półgłosem. Jakaś pani obejrzała się, słysząc, że mówi sam do siebie. — Będą rozmawiali po niemiecku, dużo mi to pomoże^. A jednak powróci! na ulicę Flory, zawahał się na progu domu nr 14. Nagle przyszła mu ochota zagrać w orła i resz-kę. Wyjął monetę, — A jednak nie! Poszedł w kierunku schodów. Nie chciał się dłużej zastana wiać. Niech się dzieje co chce. Zbyt szybko wszedł na górę, zasapał się, zadzwonił do drzwi Ingrid, nie odzyskawszy jesz cze tchu. Ingrid otworzyła, a on zadrżał na widok dziewczyny, jakiej nie potrafiłby sobie wyobrazić nawet we śnie. Czy jej rude włosy, czy olśniewające spojrzenie i uroda sprawiały takie wrażenie? Nie — to było wszystko naraz. Istota z marzeń sennych, ale okrutnie realna. Jedna z tych kobiet, które wystarczy zobaczyć jeden raz, by obraz ich pozostał w was na zawsze. Nie odwraca się za taką kobietą, lecz staje i próbuje ją zatrzymać... „Taki Moos jest przy niej zgubiony*' — pomyślał Stary Niedźwiedź. — Komisarz Rousseau? Proszę wejść. Niech pan nie stoi w progu_ Miała na sobie nrostą suknię, która podkreślała je i wspaniałą sylwetkę. Rousseau wszedł do studio, stwierdził natychmiast, że miejsce na półce biblioteki jest puste. — Spodziewałam się, że pan wróci po odejściu pana Fiszera. Mam wrażenie, że pana przestraszył— Przypominam sobie, że początkowo odczuwałam coś w rodzaju strachu przed nim. Potrafi po mistrzowsku urażać Kudzi. Porto, whisky, gin? Ależ proszę wejść! — Kim pani jest? — spyta! ujęty tym niezwykłym przyjęciem. Przyniosła tacę, kieliszki* — Powiedzmy awanturnicą. Ale nie z tych, co pan myśli. Usiadła naprzeciw niego. ZdDv»u!o się, źe pragnie istotnie, żeby się czuł swobodnie. — Wszyscy nie moga być tajnymi agrótami. Taka rjla upodobałaby mi sie jednak. Lubię tyzyko A paw? — Teraz już nie — odparł szczerze- HSr. A na dzień 10 bm. (poniedziałek) PROGRAM I na fali 1322 tn Wiad.: 5.00. 8.00. 7.00, 8.00. 10.00. 12.05, 15.00, 18.00, 18.00. 20.00. 23.00, 24.00, 1.00, 2.00. 2.55. 5.05 Rozmaitości rolnicze. 5.25 Muzyka. 6.10 Informacje sport. 6.15 Muzyczny nonstop. 6.30 Jeżyk franc. 7.20 Drobiazgi muz. 7.40 Radioproblemy. 7.50 Gimn. 8.05 O gospodarce. 8.10 Piosenka miesiąca. 8.14 Mozaika muz. 8.39 Wojskowe orkiestry dete. 9.00 kl. I—II — jeżyk polski. 9.20 Koncert. 10.05 J. Iwaszkiewicz: .Gawędy o ksiażkach i czytelnikach". 10.25 Z muzyki romantycznej.^ 11.00 Dla kl VII —- język polski. 11.30 Dedykujemy II zmianie. 11.45 Porady prakt. dla kobiet. 12.25 Muzyka. 12.45 Rolniczy ky/adrans. 13.00 Z życia ZSRR. I;;-.20 wieś tańczy i śpiewa. 13.40 Więcej. lepiej, taniej. 14.00 Reportaż literacki. 14.20 Muzyka Dolska. 15.05—16.00 Dla dziewcząt t chłopców. 16.05 Alfa i Omega. 16.30—18.50 Popołudnie z młodo-scią. IR.05 Klub Grającego Kraż-ka. 18.50 Muzyka i aktualności. 19.15 z księgarskiej ladv. 19.30 Kompozytor i jego piosenki — j Szczygieł. 20.30 Muzvczne docz-towki z Bułgarii. 20.45 Kronika sportowa oraz komentarz o Wyścigu Pokoju ze Szczecina. 21.00 Naukowcy — rolnikom. 21.25 O wychowaniu. 21.30 Konfrontacje. 22.00 Koncert życzeń miłośników muzyk! ooważnef. 22.40 Gra Poznańska Piętnastka Radiowa. 23.7fl Korespondencja 7 z ?3.I5 Tańczymy. 23.40 Muzyka 0.10—3.00 Program z Lublina. PROGRAM II na fali 367 m na falach średnich 188.2 i 202,2 tr oraz UKF 69,92 MHz Wiad.! 4.30. 5.30 8.30. T.30. 8.30 1.30, 12.05, 14,00. 16.00. 22.00. 23.50. J. S. Bach. 12.25 Utwór R. Stat-» kowskiego. 12.40 Rytmy Trójmiasta. 13.00 „Po IV Międzyuczelnianym Konkursie Muzyki Kameralnej" — reportaż. 13.40 ,, "?zas odboju" - fragm. książki F. Nowickiego. 14.05 Nowe plo-'■-r-ki. 14.30 Polskie tańce lud. 14.45 „Strusieta" - opow. A. Kremieńskiego. 15.00 Z estrady warszawskiej PWSM 15.30 France muzyka : .05 Nowości trzech radiofonii. 18.20 Sonda. 13.00 Echa dnia. 19.15 Język ros. j 19.31 „Akcja nadprogramowa" — słuch. C. Chlebowskiego. 20.11 ] Koncert z udz. solistów. 21.54 Melodie rozr. 22.30 Wiad. sport. 22.33 50-lecie „Pana Twardowskiego'" L. i~ÓŁ^ckiego. 23.03 W kręgu tańc;*, rytmu l piosenkfc PROGRAM in na UKP 68,11 UHl oraz na falach krótkiej Wlad.f 5.00. 7.30, 12.05. Ekspresem przez świat: 6.30, 8.30, 10.30. 15.30, 17.00, 18.30. 5.05 Hej, d^ień sie budzi! 5.35 i 6.50 Muzyczna zegarynka. 6.35 Nasze zwykłe sprawy. 7.50 Mi-krorecitaJ W. Warskiej. 8.05 Korepetycje z przyrody w... piosence. 8.35 Muzyczna poczta UKF, 9.00 „Trędowata". 9.10 Miedzy samba a bossa-novg. 9.30 Nas* rok 71. 9.45 Gitarowe szaleństwo^ •9.57 Utwór Mozarta. 10.35 Wszystko dla pań. 11.45 „Eliza, czyli życie prawdziwe" — ode. pow. 12.25 Koncert. 13.00 Na gdańskiej antenie. 15.10 W cieniu przeboju. 15.35 O sporcie. 15.50 Jazz. 16.15 Maga"vn przebojów. 16.45 Nasz rok 71. 17.05 Co kto lubi. 17.30 „Trędowata", 17.40 Nie tylko melodia. 18.35 Mój magnetofon. 19.00 „Beniowski" — ode. 14. 19.30 Ballady wciąż modne. 20.20 Tydzień na UKF. 20.35 Płyty. 21.00 Nie czytaliście — to posłuchajcie. 21.20 Beatowa mieszanka firmowa. 21.45 Opera tygodnia — E. Suchoń: „Krutniawa". 22.00 Fakty dnia. 22.08 Gwiazda siedmiu wieczorów — M. Polnareff. 22.15 Jazz. 23.05 Muzyka nocą. 23.50—-24.00 Spiewc. G. Mor and i. na falach średnich 188,2 i 202,2 na oraz UKF 6S,02 MHz 5.40 Hodowla na miarę potrzeb —- aud. J. Żesławskiego 7.15 Serwis informacyjny dla rybaków *?,17 Ekspres poranny 12.25 Z cyklu: Radiowa Wszechnica Rolnicza — Uprawa poplonów — autor mgr inż. Zbigniew Miłosz 16.05 Melodie i piosenki 16.25 Tu mówi „Głos Koszaliński" 16.30 Co nowego na Dni Oświaty, Książki i Prasy — opr. K. Turowskiego 18.40 Grają Warszawskie Smyczki 17.00 Przegląd Aktualności Wybrzeża 17.15 Pobrzeże w maju — artykuł Cz. Czechowicz. ¥ELEWIZJA 5.on Muzvcznv nonstop 7. Ko-szaiina. 6.00 Proponujemy, infor-rmjjemy. Drzypominamv. 6.20 Gimnastyka. 6.40 Publicvstvka miedzynar. 6.50 Mana bohaterstwa. 7.10 Muz. nonston. 7.50 Informacje snortowe. 7.55 Piosenka miesiaca. 7.59 Mozaika muz. 8.35 Radiowe fnternelacie. 8.45 Muzv-\ fraj.uć. naszych sariadów. 9.00 U-' iw6: P. Cza i kowskiego. 9.10 17-TTRTT 9 3S Kobiece ABC 10.05 Gra orkiestra -y-A. .vjrv Pokój" •" Nowego ,.W Jezioranach" 10.55 Koi. tpazy tor tygodnia «« na dzień 10 bm. (poniedziałek) 16.25 Program dnia 16.30 Dziennik TV 16.40 Dla dzieci: Zwierzyniec. W programie m. in. filmy z serii: „Augie-Doggie oraz „Wally-Ga-tor" 17.25 Echo stadionu 18.00 Kino Filmów Animowanych 18.30 „Panorama" (z Gdańska) 18.45 Eureka 19.20 Dobranoc — Miś z okienka 19.30 Dziennik TV 20.00 Teatr TV: F. Durrenmatt — „Wizyta starszej pani". Wyko nawcy: B. Krafftówna. H. Borow ski, Wł. Hańcza, T. Białoszczyński M. Maciejewski. J. Matyjaszkie-wicz, J. Pieracki, A. Kopiczyński i inni. Po teatrze około: 21.30 Kronika Wyścigu Pokoju 21.50 „Było to w maju" — kon cert w wykonaniu Centralnego Zespołu Artystycznego WP 22.35 Dziennik TV 22.50 Program na Jutrs. PROGRAMY OŚWIATOWE 15.20 i 22.55 — Politechnika TV: Fizyka — kurs przygotowawczy „Rozszczepienie światła": 15.55 i 23.30 „Wady układów optycznych" „Ballady przy samowarze" w Ząbrowie i Wartkowie Z okazji Dni Oświaty, Książki i Prasy kołobrzeski PDK organizuje dziś w klubach w Ząbrowie (godz. ^8) i Wartkowie (godz. 19.30) spotkania z aktorami BTD, którzy wystąpią z programem „Ballady przy samowarze". (tem) KZG zam. B-130 G-l „GŁOS KOSZALIŃSKI* - Redaguje Ko egium Redakcyjne. Koszalin, al. Alfreda Lampego 20. Telefon Redakcj w Koszalinie: centrala 62-6; do 65. „Głos Słupskł" — mutacja „Głosu Koszalińskiego** Słupsb pi. Zwycięstwa 2, I oietro. Te lefony: sekretariat łączy t kie równikiem — 51-95. Dział Ogłoszeń — 51-95, redakcja - 54-6S. Wpłaty na prenumerat* (mie sieczna — 15 rt, kwartalna — « zl, półroczna — 90 cl. roc* na — 180 zł) przyjmują urzędy pocztowe, listonosze oraz oddziały „Ruch". Wydawca? Koszalińskie Wydawnictwo Prasowe RSW „PRASA" — Koszalin, nt Paw ła Findera Z1 a. centrala cel. nr 40-21. rtoczonos KZGraf. Koszalin, nu Alfreda Lampego 18.