1 Młodzieżowa niediieta tiynn Dor Ojczyźnie (Inf .wl.) Około 4 tys. zetemesowców z całego województwa brało 25 bm. udział w niedzieli czynu pod hasłem „Dar Ojczyz-nie". Większość bo 2,5 tys. biorących udział w tych pracach. stanowiła młodzież szkolna. Ogółem młodzi przepracowali 18 tysięcy godzin. Międzv Katowicami a Krako wein budowana jest droe:?i szybkieeo ruchu o 2 jezdniach i 2 pasmach ruchu na każtfei Na zdjęciu: zreali7ownny już odcinek drogi w rejonie Katowic. CAF — Jakubowski iean de Liptowski Pfzifei! da Polski WARSZAWA (PAP) 26 bm. — na zaproszenie Ministerstwa Spraw Zagranicznych — przybył do Polski sekretarz stanu francuskiego MSZ — Jean de Lipkowski z małżonką. Na lotnisku w Warszawie gościa witali: wiceminister spraw zagranicznych — Adam Willmann z małżonką oraz grupa wyższych urzędników MSZ. Obecny był ambasador Fran cji w Polsce — Augustin Jordan. Pracowano głównie przy porządkowaniu obiektów spor, towvch i rekreacyjnych, terenów szkolnych i zakładowych. malowano ławki w parkach. wykonywano roboty ciemne na drogach dojazdowych. urządzano małą architekturę. Spore grupv rnłodzieżv pra- PROLETAF1USZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁACZCIB SIS! Cena 5f gr Nakład: 123.308 SŁUPSKI OKGAN KW PZPR W KOSZALINIE Rok XIX Wtorek, 27 kwietnia 1971 r. Nr 117 (5873) cowałv, również Drzy sadzeniu lasu. Dwu stu osobowa grupa sluchaczv Podoficerskiej Szkoły MO w Słupsku pracowała przy sadzeniu lasu Drzez 8 godzin. Las sadziły też liczne grupy młodzieży szkolnej ze Złotowa, Wałcza, Bytowa. Pracowano również w niektórych zakładach produkcyjnych. W słupskim „Famaro-lu" 60 zetemesowców pracowało przez 5 godzin przy produkcji bron talerzowych. Dwudziestok^lkuosobowa gru-oa młodych Pracowników Zakładów Naprawczych Taboru Kolejowego w Słupsku przez pięć godzin załadowywała i rozładowywał? wagony. a 145 junaków OHP z 81. hufca prac? w Koszalinie pracowało na budowach. (kk) Wicepremier M. Jagielski w Moskwie MOSKWA (PAP) W poniedziałek przybył do Moskwy przedstawiciel rządu PRL w RWPG — wicepremier Mieczysław Jagielski, który weźmie u~ dział w rozpoczynającym się we wtorek posiedzeniu komitetu Wykonawczego RWPG. Wicepremiera i towarzyszące mu osoby powitali na lotnisku przedstawiciel ZSRR w RWPG — wicepremier Michaił Lesieczko 1 sekretarz RWPG — Nikołaj Fad-diejew. W Gdańsku przystąpiono do budowv drugiego portu tzw. północnego. Trwa również praca na morzu przv pogłębianiu terenu portu pomocniczego, usytuowanego przed portem głównym od strony morza. Pierwsze statki zacumuja do nowego nabrzeża w 1974 roku. . Na zdjęciu: usypywanie z kamienia falochronów brzegowych w przvszłvm porcie północnym w Gdańska. CAP — Ukleiewskf Obradował zespól partyjny radnych WRŃ (Inf. wł.) Wczoraj w związku ze zbliżającą się sesją Wojewódzkiej Rady Narodowej obradował Zespół Radnych WRN — Członków PZPR. Sekretarz KW, tow. Jan Uibanowicz, przedstawił aktualne problemy pracy partvinej w województwie Po XII Woiewódz-kiej Konferencji PZPR. Działalność organizacji partyjnej wynika z programu, przyjętego na konferencji. Tow. J. Urbanowicz poinformował również o najważniejszych KONFERENCJA PRASOWA ZAŁOGI STATKU „SOJUZ-IO" Etap no drodze budowy stncll orbitalnych MOSKWA (PAP) „Nadal kroczymy drogą budowy naukowo-badawczych stacji orbitalnych. Nasz lot jest kolejnym etapem w kierunku konstrukcji takich stacji, w kierunku nowych osiągnięć w kosmosie" — oświadczył dowódca „SOJUZA-IO", Władimir Szatałow, na konferencji prasowej, która odbyła się wkrótce po lądowaniu radzieckiego statku kosmicznego w odległości 120 km od &aragandy w Kazachstanie. SESJA NAUKOWA W KATOWICACH KATO W CE (PAP) 2t> bm. rozpoczęła się w Katowicach dwudniowa ogólnopolska sesja naukowa, zorganizowana pod auspicjami Uniwersytetu Śląskiego przez Instytut Naukowy w Katowicach i Instytut Śląski w Opolu z okazji 50. rocznicy III Powstania Śląskiego. Uczestniczą w niej rektorzy wyższych uczelni województw zachodnich i północnych, historycy z całego kraju, weterani powstań śląskich, działacze społeczno-polityczni, przed stawiciele WP i młodzieży akademickiej. Na sesję przybyła delegacja naukowców z CSRS. Po zagajeniu obrad przez rektora Uniwersytetu Śląskiego, prof. dr Kazimierza Po-piołka, przemówienie inauguracyjne wygłosił członek Rady Państwa, przewodniczący Krajowej Komisji Weteranów Powstań Śląskich — Jerzy Ziętek. I Z pewnością jeszcze jest 5 za wcześnieł aby mówić o wszy stkim, czego dokonaliśmy —-powiedział pułkownik Szatałow. Lot, który nie trwał długo, pod względem zakresu prac, celów i zadań był jednak bardzo bogaty i napięty. Polecono nam wykonać kompleksowe badania zmodyfikowanego statku „Sojuz-10" wraz z naukową stacją orbitalną „Salut", która została wprowadzona na orbitę na 4 dni przed naszym startem. Prace te wykonaliśmy, wypróbowaliśmy statek we wspólnym locie, sprawdziliśmy systemy stacji, dokonaliśmy z nią wspólnego manewrowania. Jednym ż najważniejszych zaHań lotu — poinformował Szatałow — było wypróbowanie udoskonalonego systemu poszukiwania, wykrywania i podejścia do bezzałogowego obiektu, nowego systemu łączenia się i rozłączania z nim. (Dokończenie na str. 2) Tak zdaniem radzieckiego rysownika odbyło sie połączenie statku kosmicznego „SOJUZ-13" ze stacją orbitalna „SALUT" na orbicie około-ziemskiej. CAP — Photo fax Śnieżyce MOSKWA (PAP) W Moskwie znów zima. Od kil- !su dni słupek rtęci utrzymuje si? na stałym poziomie w granicach minus 3 r?*.. c. W poniedziałek na ulicach stolicy radzieckiej było zupełnie "ciało. Od wczesnych godzin rannych padał tam śnieg. LONDYN (PAP) Snicg pokrył duże obszary południowej Anglii i Walii. W okolicach Bristolu zaspy śnieżne unie możliwiły komunikację na szosach. Prognoza pogody Zachmujzenie umiarkowane, okresami duże i miejscami, głównie na wschodzie, przelotne opady deszczu lub deszczu ze śniegiem. Temperatura maksymalna od 15 st na północnym wschodzie do 12 st. na zachodzie. Wiatry słabe i u-miar kowane z kierunków północnych. Pierwszy dzień harcerskiego alertu HASŁO „PAMIĘĆ BB (Inf. wl.) Harcerze koszalińskiej Chorągwi, podobnie jak zastępy harcerskie w całym kraju, przystępują dzisiaj do wykona nia zadań siódmego alertu. Jego ogłoszenia oczekuje w godzinach popołudniowych. Zgodnie z wcześniejszą zapowiedzią, pierwszy dzień alertu przebiegać będzie pod hasłem „Pamięć". Aby przedstawić przygoto- Aksień informuje: Przepro-wania do tej masowej opera- wadziliśmy już alarmowe cji połączyliśmy się telefo- zbiórki komendantów rejonu nicznie z komendą hufca w i szczepowych. Założenia aler-Szczecinku. A oto relacja towe są już wszystkim znane, z harcerskiej gotowości. Ko- W poniedziałek odbyły się mendant Hufca ZHP, Józef alarmowe zbiórki drużyno- wych. Rozdano koperty z zaszyfrowanymi zadaniami. Dzisiaj odbędą się zbiórki we wszystkich drużynach. Oblicza się my, że w wykonywaniu zadań alertowych weźmie u-dział w powiecie ponad 5,6 tys. zuchów i harcerzy. Zainteresowanie alertem jest duże. Najciekawsze zadanie na dziś: uchwycenie szyfru. W koszalińskiej Komendzie Hufca przygotowania do alertu prowadzi się już od dłuższe (Dokończenie na str, 2) PROBLEM PAKISTAŃSKI Zamknięcie placówki Indii w Bihcice $ WysJannik Y. Khana u A. Kosygina MOSKWA, DELHI (PAP) Przewodniczący Rady Ministrów ZSRR, Aleksiej Kosygin przyjął w poniedziałek na Kremlu Arszada Husseina, któ ry przybył do Moskwy w cha rakterze specjalnego wysłannika prezydenta Pakistanu Yahia Khana. W rozmowie uczestniczył także ambasador Pakistanu w ZSRR, K. Marker. Rząd Pakistanu zwrócił się do rządu indyjskiego o zamknięcie do południa w poniedziałek placówki dyplomatycy nej w Dhace i powiadomił, iż w tym czasie zamknie również swój Wysoki Komisariat w Kalkucie. W związku z po gorszeniem się ostatnio stosunków między obu państwami nie ustalono jeszcze szczegó łów dotyczących repatriacji pracowników tych placówek dyplomatycznych i ich rodzin. Według oświadczenia oficjalnego przedstawiciela Bengalu Zachód niego, 523 tys. uciekinierów przeszło z Pakistanu Wschodniego do Bengalu Zachodniego w ciągu ostatniego miesiąca, od momentu gdy pakistańskie wojska rządowe wystąpiły przeciwko ruchowi separatystycznemu poczynania^ egzekutywy KW. Wojewódzka organizacja nartyjna lic/y prawie 65 tys. członków i kandydatów partii. Praca wewnątrzpartyjna i * polityka kadrowa zajmują poczesne m'ajsce w działalności Komitetu Wojewódzkiego PZPR. Radni — członkowie PZPR — ustosunkowali sie w dyskusji do materiałów, orzy-gotowanych na sesję Wojewódzkiej Rady Narodowej, która o^.bedzie sie 29 kwietnia. Omówiono sprawozdanie 7, wykonania planu gospodarczego i budżetu województwa. a także wykonanie u-chwały WRN z 1966 r. w sprawie svtuacji oraz kierunków rozwoju rzemiosła i u-?ług dla ludności w minionym pięcioleciu. Członkowie Prezydium WRN odnowiadali na pytania i postulaty radnych. Dotychczasowv przewodniczą cv Zesnołu Radnych WRN — Członków PZPR — tow. Cezary Sobczak złożył rezy-snacie ze swoiei funkcji ze względu na przejście do innej pracv w Poznaniu. Radni wvra7ili oodziękowanie tow. C. Sobczakowi za je?o dz'3łalność. Przewodniczącym zesppłu wybrany został radny tow. 7dr:isł«w Piś. redaktor nacze'ny ,.Głosu Koszalińskiego". (z) SESJA POPULARNONAUKOWA * WARSZAWA W Pałacu Kultury i Nauki w Warszawie rozpoczęła się dwudniowa sesja popularno -naukowa poświęcona udziałowi kobiet polskich w n wojnie światowej. Organizatorami sesji jest ZG Ligi Kobiet. ZG ZBoWiD i Wojskowy Instytut Historyczny. PLENUM KW W LUBLINIE * LUBLIN W Lublinie odbyło się wczoraj plenum Komitetu Wojewódzkiego PZPR, poświęcone Uchodźcy ze Wschodniego Pakistanu przekraczają gTanlce Indii. Jak wiadomo w Pakistanie Wschodnim trwa w dalszym ciągu ofensywa wojsk rządowych, h-óre wypieraja oddziały zwolenników szejka Rahmaiia. CAF — Photofa* omówieniu zadań w świetle uchwał plenarnych posiedzeń Komitetu Centralnego i ostatniej wojewódzkiej konferencji sprawozdawczó-wyborczej. OBRADY ARCHITEKTÓW * ŁODŻ Z udziałem 140 architektów z całego kraju pracujących nć potrzeby spółdzielczego budów niotwa mieszkaniowego rozpoczęły sie w Łodzi obrady poświęcone usprawnieniu procesów inwestycyjnych i roli w nich architektów. Obrady trwać będa dc 29 bm. 9 min dolarów roztrzaskało się o ziemię WASZYNGTON (PAP) Departament obrony zakomuni^ kował. że podczas próbnego lotu nad pustynią Mojave uległ katastrofie myśliwiec bombardujący o zmiennym układzie skrzydeł produkcji amerykańskiej tynu Dwuosobowa załoga poniosła śmierć, gdy samolot wpadł w korkociąg i runął na ziemię, gdzie nastąpiła eksplozja maszyny. Jest to już 13. od stycznia 1967 katastrofa ,.F-lll". Samolot ten, którego koszt budowy wynosi 9 min dolarów, dokonywał próbnego lotu przed prze kazaniem go na użytek siłom po-; wietrz&ym USA*______ Str. 2 GŁOS nr 117 (5873) W KRAJU... * W OŚWIĘCIMIU ZAKOŃCZYŁY SIĘ w niedzielę dwudniowe obrady Międzynarodowego Komitetu Oświęcimskiego. Oceniono dotychczasową działalność MKO i Muzeum Oświęcimskiego oraz sprecyzowano plany pracy na najbliższy okres. Uczestnicy obrad wystąpili z apelem do byłych więźniów wszystkich hitlerowskich obozów śmierci, wzywając ich do wzmożenia wysiłków na rzecz umacniania pokoju i międzynarodowej współpracy. Przewodniczącym MKO został wybrany prof. Aleksander Buican z Rumunii. * PO PIĘCIOTYGODNIOWYM POBYCIE w Związku Radzieckim powróciła do Warszawy delegacja TPPR, która przebywała w Kraju Rad w związku z obchodami 26. rocznicy podpisania Układu o Przyjaźni, Współpracy i Pomocy Wzajemnej między PRL i ZSRR. Na czele delegacji stał wicepremier W. Krasko. * PREZES RADY MINISTRÓW MIANOWAŁ dr. Aleksandra Skarżyńskiego dyrektora Urzędu do Spraw Wyznań — podsekretarzem stanu. * 26. BM. ODBYŁO SIĘ W WARSZAWIE posiedzenie Prezydium Zarządu Głównego Związku Nauczycielstwa Polskiego. Tematem obrad była ocena aktualnego stanu zatrudnienia nauczycieli oraz zapotrzebowanie szkolnictwa na kadrę dydaktyczno- -wychowawczą. Posiedzeniu przewodniczył prezes ZG ZNP — Marian Walczak. Informację o sytuacji kadrowej w szkołach i innych placówkach oświatowo-wychowawczych w obecnym roku szkolnym oraz potrzeby kadrowe na rok przyszły przedstawił wiceminister oświaty i szkolnictwa wyższego — Edward Zachajkiewicz. I NA ŚWIECIE * KILKASET TYSIĘCY AMERYKANÓW, głównie młodych, demonstrowało w Waszyngtonie przeciwko prowadzonej przez rząd wojnie w Wietnamie. W niedzielę odbył się wielki wiec demonstrantów przed gmachem Kongresu USA. * KOMITET CENTRALNY KPZR I RADA MINISTRÓW ZSRR podjęły uchwały o rozwoju produkcji artykułów hodowlanych metodami przemysłowymi oraz o zwiększeniu produkcji jaj i drobiu, także przy użyciu metod przemysłowych. Przed wizytą Rogersa n a Bliskim Wschodzie Prezydent ZRA wygłosi 1 maja ważne przemówienie • KAIR. LONDYN (PAP) Dziennik egipski „Al-Gum-huTija" informuje, że prezydent ZRA — El Sadat (wygłosi w dniu 1 maja ważne przemówienie. Oczekuje się, że w przemówieniu tym poruszy on ważne problemy Bliskiego Wschodu. Agencje prasowe przywiązują duże iznaczenlie do tego przemówienia w związku z zapowiedzianą na dzień 4 maja pierwszą od agresji izraelskiej w 50-LECIE KRÓLESTWA JORDANII • PARYŻ (PAP) W poniedziałek 26 kwietnia Jordania obchodziła 50. rocznicę powstania Królestwa Haszemickiego, założonego w kwietniu 1921 roku przez e-mira Abd Allaha Ibn Husajna, dziada obecnego króla Husajna. Z tej okazji zorganizowano w Ammanie wielkie uroczystości. Król Husajn odebrał defilade wojskową, w której uczestniczyły jednostki wszystkich rodzajów sił zbrojnych Jordanii. RakiafOT stali na bizt Ba !se§ PARYŻ, LONDYN (PAP) W Wietnamie Południowym nie ustają walki. Partyzanci przeprowadzili w nocy z niedzieli na poniedziałek serię ataków na bazy i umocnienia amerykańskie. M. in. ostrzelano przy użyciu rakiet olbrzymią bazę USA w Da Nang. Obiektem ataków były również baza logistyczna w Cam Ranh oraz instalacje militarne w Qui Nhon. 30 żołnierzy USA odniosło tam rany. W niedzielę doszło także do walk lądowych między patrio tami a ugrupowaniami USA. 7 żołnierzy amerykańskich zginęło, a 22 zostało rannych. Najcięższe starcia odnotowano na północny zachód od Saj-gonu w pobliżu miejscowości Cu Chi. Potyczki trwały także na północy kraju w prowincji Quang Nam. Prowokacja neofaszystów PARYŻ (PAP) Jak informuje poniedziałkowy numer dziennika „Humanite" gru pa bojówkarzy z neofaszystowskiej organizacji „Nowy Porządek" dokonała napadu na działaczy ruchu młodzieży komunistycz neł>na Jednym z przedmieść pa- amerykań-stanu Ro- 1967 roku wizytą skiego sekretarza gersa w Kairze. Amerykański sekretarz stanu William Rogers udał się w poniedziałek rano samolotem do Londynu, skąd następnie rozpocznie dwutygodniową podróż po krajach Bliskiego Wschodu. Przewód nic zący Sudań sklej Rady Rewolucyjnej gen. Nl-meiri oświadczył, że Sudan przystąpi wkrótce do trójstronnej federacji, proklamowanej niedawno przez ZRA, Libię i SyTię. W przemówieniu, r^^ło-szonym w prowincji Wadme-dani szef państwa sudaóskie-go stwierdził, że jego kraj pozostaje na razie poza federacja nie z powodu rozbieżności w poglądach lub ideologii. Gen. Nimeiri powiedział, że Sudan wierzy w o-siągnięcie jedności arabskiej i z pewnością przystąpi do tei unii. Rzecznik naczelnego dowództwa palestyńskiego ruchu oporu poinformował, że wojska jordańskie otworzyły w niedzielę ogień na bazy fedainów i obóz uchodźców palestyńskich w Suf, w regionie Sakeb. na północy kraju._ SZTORM NA FILIPINACH * LONDYN Środkową część Filipin nawiedził w poniedziałek silny sztorm tropikalny, pierwszy w tym roku. 12 osób poniosło śmierć, a wiele uznano za zaginionych. Nie wyklucza się, że liczba oriar jest znacznie większa. Podjęto akcję pomocy dla osób dotkniętych klęską żywiołową. Wyrazy głębokiego ialn i współczucia Koleżance MARII BEMBNIŚCIE % powodu zgonu MĘŻA składają KOLEŻANKI i KOLEDZY OGNISKO ZNP, POP i KIEROWNICTWO SZKOŁY PODSTAWOWEJ NR 2 w ŚWIDWINIE GRANICA HA ODRZE I NYSIE - GRANICA POKOJU (Z HASEŁ 1-MAJOWYCH 1971 R. NARADA w WK ZSL (Inf. wŁ) Wczoraj w Koszalinie z u-działem prezesa WK ZSL — Stanisława Włodarczyka — odbyła się kwartalna narada prezesów powiatowych komitetów ZSL, poświęcona omówieniu wniosków, wynikających z odbytych w ostatnim okresie powiatowych zjazdów ZSL. Dyskutowano także nad zadaniami aktywu i organizacji ZSL w realizacji decyzji, podjętych ostatnio w sprawach ulepszenia polityki rolnej przez Biuro Polityczne KC PZPR i Prezydium NK ZSL. (1.) W SKRÓCIE PLENUM ZG SD? * WARSZAWA Wczoraj odbyło się plenum Zarządu Głównego Stowarzyszenia Dziennikarzy Polskich, poświęcone ocenie pracy i o-mówieniu zadań klubów twórczych stowarzyszenia. Obrady, na które przybył kierownik Biura Prasy KC PZPR Wiesław Bek, otworzył przewodniczący ZG SDP — Stanisław Mojkowski. SOLIDARNOŚĆ * PARYŻ W miejscowości Vitry odbył się w poniedziałek wiec solidarności z walczącymi narodami Indochin. Wiec zorganizowano z inicjatywy francuskiego ruchu na rzecz pokoju, francuskich centrali związkowych, FPK, Związku Kobiet Francuskich i innych organizacji postępowych. Podczas wiecu wystąpili przedstawicie le DRW i Zjednoczonego Fron tu Narodowego Kambodży. Hasło (Dokończenie ze str. 1) go czasu. Zakończył je wczoraj alert instruktorski. Przeszkolono ponad 400 osób, z kadry .miasta i powiatu. Dziś do wykonywania pierwszych zadań przystąpi ponad sześć tysięcy zuchów i harcerzy powiatu koszalińskiego. Harcerski alert potrwa do końca miesiąca. Pierwsze zadania obejmują złożenie meldunków z udziału w obchodach trwającego Miesiąca Pamięci Narodowej. Harcerze przedłożą relację z wykonania zadań, których podjęli się przy porządkowaniu miejsc upamiętnionych walką i męczeństwem narodu polskiego. Realizacja zadań VII Alertu będzie przebiegać przy współpracy Komendy Chorągwi i komend hufców z wojewódz- ką i powiatowymi radami Ochrony Pomników Wałki i Męczeństwa. W tej masowej akcji w województwie koszalińskim będzie uczestniczyć około 24 tys. zuchów, ponad 27 tys. harcerzy ze szkół podstawowych a także kilkutysięczna kadra instruktorska i drużyny spe-cjalnościowe. Czeka ich tydzień obfity w zadania. Przypomnijmy, że celem tegorocznego alertu jest również zachęcenie młodzieży do podejmowania czynów społecznych na rzecz środowiska. Zasygnalizujmy też, że następny dzień alertu przebie-bać będzie pod hasłem „Sprawność". 29 kwietnia więc w całym województwie odbywać się będą harcerskie biegi terenowe, (ew) Edgar Snow o stosunkach USA — ChRL Mao Tse-tung gotów odbyć rozmowy z Nizenon Znany autor amerykański Edgar Snow, który wielokrotnie przebywał w Chinach, a ostatnio przeprowadził wielo godzinny wywiad z przewodniczącym Mao Tse-tungiem pisze w najświeższym numerze tygodnika „Life", iż przewodniczący Mao oświadczył prezentuje monopole kapitalistyczne, niemniej powitany zostałby w ChRL, ponieważ w chwili obecnej problemy między Chinami i Stanami Zjednoczonymi mogą być rozwiązane tylko z Nixonem. Snow informuje, że na krótko przed wyjazdem z Pe- mu przed 4 miesiącami, że kinu w lutym br. dowiedział będzie gotów odbyć rozmowy z prezydentem Nixonem, bądź jako turystą, bądź jako prezydentem. Przewodniczący Mao powiedział mi, stwierdza Snow, że wprawdzie prezydent Nixon znajduje się na prawicy i re- się z „niezawodnych źródeł dyplomatycznych", iż Biały Dom wysłał do Pekinu pismo, w którym zapytuje „czy osobisty przedstawiciel Nixona zostałby przyjęty w ChRL dla odbycia rozmów z najwyższymi przywódcami chińskimi!* Wspólny komunikat polsko-Japortski Minister S. Jędrychowski przyjęty przez cesarza lirelifs • PREMIER E. SATO ZAPROSZONY DO TOKIO (PAP) Na zakończenie wizyty ministra spraw zagranicznych PRL Stefana Jędrychowskiego w Japonii, ogłoszono wspólny komunikat polsko-japoński. Komunikat podaje do wiadomości, że w dniu 26 kwietnia br. minister Jędrychowski został przyjęty przez cesarza Japonii. Ponadto komunikat wymienia wizyty złożone przez polskiego min. spraw zagranicznych premierowi Japonii p. Eisaku Sato, przewodniczącemu Izby Reprezentantów p. Naka Funada, p. o. przewodniczącemu Izby Wyższej p. Ken Yasui oraz ministrowi Takeo Fukuda, pełniącemu obowiązki ministra handlu zagranicznego i przemysłu. Następnie komunikat stwierdza: Polski minister spraw zagranicznych odbył dwukrotnie rozmowy z ministrem spraw zagranicznych Japonii p. Kiichi Aichl. W rozmowach, które odbywały się w atmosferze szczerej i przyjaznej, obydwaj ministrowie wymienili poglądy na temat stosunków dwustronnych oraz obecnej sytuacji międzynarodowej. Ministrowie w szczególności skonstatowali z satysfakcją, że w ciągu ostatnich kilku lat nastąpił znaczny wzrost wymiany handlowej ZŁOŻENIA WIZYTY W POLSCE między obydwoma krajami. Ministrowie, stwierdzając że istnieją dalsze duże możliwoś ci rozszerzenia stosunków handlowych między obydwoma krajami, rozważali równocześ nie różne środki zmierzające do rozwoju handlu, jak również możliwości współpracy prze mysłowej. Postanowiono odbyć w Warszawie kolejną sesję mieszanej polsko-japońskiej komisji gospodarczej w najbliższym terminie, dogodnym dla obu stron, w celu dokonania szczegółowego przeglądu obecnego stanu stosunków handlowych i gospodarczych. Minister Jędrychowski i wiceminister Karski przeprowadzili również szczegółowe rozmowy z przedstawicielami japońskich kół gospodarczych. Minister zwiedził przodujące japońskie zakłady przemysłowe, jak również ośrodki życia ekonomicznego i kulturalnego w Tokio, Osace i Kioto. Minister Jędrychowski przekazał, w imieniu prezesa Rady Ministrów PRL Piotra Jaroszewicza, premierowi Japonii p. Eisaku Sato, zaproszenie do złożenia wizyty w Polsce. Zaprosił on również do Polski ministra spraw zagranicznych p. Kiichi Aichi. Zaproszenia te zostały z zadowoleniem przyjęte. Termin obu wizyt zostanie ustalony drogą dyplomatyczną. " ' prasowa załogi statku „Sofuz-10" (Dokończenie ze str. 1) „Załoga jest zadowolona z wyników lotu". Odpowiadając na pytania dziennikarzy dotyczące wspólnych czynności ze stacją orbitalną „Salut", Aleksiej Jelisie-jew powiedział: Zbliżenie rozpoczęło się z bardzo dużej odległości; początkowo nie widzieliśmy stacji orbitalnej, dokonywaliśmy korektury orbity, aby podejść do „Saluta" na sto sunkowo bliską odległość. Po raz pierwszy zobaczyliśmy „Sa luta" na ekranie przyrządu optycznego w odległości około 150 kilometrów. Stacja jest wy posażona w specjalne „latarnie świetlne", które pozwalają łatwiej ją zlokalizować. W czasie łączenia — oznajmił Jelisiejew — stacja znajdowała się w polu widzenia przyrządów telewizyjnych i op tycznych, które pozwoliły zobaczyć najważniejsze elementy konstrukcji. Po rozłączeniu załoga obserwowała „Saluta" z odległości kilkudziesięciu metrów. Nikołaj Rukawisznikow stwierdził, że hamowanie „So-juza-10" trwało stosunkowo długo, gdyż statek jest dość ciężki. Wchodziliśmy w atmosferę w nocy. Za iluminatora-mi statku roztaczała się ciemność. Nagle pojawiło się błękitne światło, przechodzące na stępnie w odcień różowy, jak-gdyby zapaliła się lampa naświetlania ultrafioletowego. Wyrazy głębokiego współczucia i ialn Koleżance MARII BEMBNIŚCIE: 1 SYNOM t powodu zgonił MĘŻA i OJCA składają INSPEKTORAT OSWIATT FREZ. PRN i ZO ZNP W ŚWIDWINIE W dnia 26 kwietnia 1971 roku zmarła nagle w wieku 37 lat Maria MiechOwiecka długoletnia pracownica SHM „SCh" w Szczecinku W Zmarłej tracimy cenioną i przykładną pracownicę i koleżankę. Wyrazy głębokiego współczucia MĘŻOWI i RODZINIE składają ZARZĄD, RADA ZAKŁADOWA oraz KOLEŻANKI i KOLEDZY W dniu 24 kwietnia 1971 roku, zginął śmiercią tragiczną w wieku 10 lat Krzysio Marciniak Wyrazy głębokiego współczucia RODZINIE składają DYREKCJA. RADA ZAKŁADOWA oraz PRACOWNIC* KOMBINATU PGR w TYMIENIU W dniu 25 kwietnia 1971 roku zmarł w wieku lat 59 Ryszard Czarnecki długoletni i zasłużony pracownik Koszalińskiego Przedsiębiorstwa Produkcji Leśnej „Las" w Koszalinie. Jechał z nadmierną szybkością... * Inf. wł. Nadmierna szybkość była przyczyną tragicznego wypadku drogowego, który wydarzył się w ostatnią niedzielę pomiędzy Cy-bulinem a Połczynem-Zdrojem w pow. szczecineckim. 26-letni motocyklista, Jerzy I., prowadząc zbyt szybko pojazd marki MZ, na niebezpiecznym zakręcie wpadł na przydrożne drzewo ponosząc śmierć na miejscu. ____(woj) SPŁOSZONE KONIE PONIOSŁY... * Inf. wł. Do tragicznego wydarzenia doszło w minioną sobotę w Tarnówce (pow. złotowski). 26-letni Albin W. pracował w tym dniu w polu, rozwożąc wozem konnym obornik. W pewnym momencie usiłował on zejść z wozu, aby podnieść , beret, który mu spadł na ziemię. (•Podczas tej czynności młody | mężczyzna zaplątał się w uprzę-1 ży, w następstwie czego spłoszone konie poniosły wóz w pole. Pod jego kołami zginął na miejscu Albin W. _(woj) Domorosły traktorzysta spowodował śmierć dziecka * Inf. wł. Wstrząsający wypadek drogowy wydarzył się w ubiegłą sobotę w Tymieniu (pow. koszaliński). 26--letni Kazimierz R. zabrał w tym dniu samowolnie ciągnik stanowiący własność miejscowej Mię-dzykółkowej Bazy Maszynowej i — choć nie posiadał uprawnień do prowadzenia pojazdów mechanicz nych — wyjechał nim na drogę. Brak umiejętności kierowania ciągnikiem zemścił się w sposób tragiczny. Domorosły traktorzysta — nie panując nad pojazdem — wpadł na 10-letniego Krzysztofa M., który zginął na miejscu. (woj) Z głębokim żalem żegnają Go, współczucia ŻONIE i RODZINIE składając wyrazy DYREKCJA, RADA ZAKŁADOWA i WSPÓŁPRACOWNICY Pogrzeb odbędzie się 28 kwietnia 1971 roku, o godz. 14 na Cmentarzu Komunalnym w Koszalinie. Wyrazy głębokiego współczucia dyrektorowi Oddziału „Agroma" w Szczecinku ZDZISŁAWOWI MIECHOWIECKIEMU z powodu zgonu ŻONY składają DYREKCJA, POP i RADA ZAKŁADOWA KOSZALIŃSKIEGO PRZEDSIĘBIORSTWA HANDLU SPRZĘTEM ROLNICZYM „AGROMA" 610281 W poszukiwaniu dodatkowych płyt Szczecineckie Zakłady Płyt Wiórowych są jedynymi ogólnozakładowa dyskusja w województwie, które pracują w ruchu ciągłym przy nad trzema różnymi warianta czterobrygadowej organizacji pracy. Tylko na 5 świątecz- mi następstw zmian i przerw nych dni w roku ustaje tu praca. w pracy. Przyjęto wreszcie Płyty wiórowe są artykułem deficytowym. Produkcja system, w którym każda z krajowych wytwórni płyt, zarówno wiórowych jak brygad będzie miała dwu- i pilśniowych, nie pokrywa zapotrzebowania. Dlatego krotnie w ciągu miesiąca; po 7 Szczecineckie Zakłady Płyt Wiórowych wstrzymały w ro- dniach pracy na różnych zmia ku bieżącym eksport swoich płyt, do czasu poprawy sy- nach, po 2 dni wolne i raz tuacji na rynku krajowym. trzy dni. W sumie przeciętny tydzień pracy wynosić będzie JEDNĄ z dróg zmie- wszystkie te, w których nadal 42 godziny. Nowy sy- rzających do zmiany ciągłość pracy jest konieczna stem przyjęty przez KSR tej sytuacji jest prze- ze względów technologicznych wprowadzony zostanie w lipcu widziana na 3 lata W przypadku zakładów płyt po postoju remontowym za- (bez przerywania pro wiórowych i pilśniowych taka kładu. dukcjił modernizacja konieczność nie występuje. . . . , szczecineckiej wytwórni. Ko- Tutaj system ten wprowadza : , wspomni em, sztem 132 min zł wymieniony się właśnie po to, aby czterobrygadowy syste*** P " zostanie cały park maszyno- zwiększyć możliwości produk- cy ciągłej stosowa y J wy oraz postawiony budynek cyjne zakładów — poprzez P1"20^ wszystkim tam, g socjalny. O rozmiarach tej większe wykorzystanie ma- ^uteji wykreślonych przy-modernizacji najlepiej świad- szyn i urządzeń. 5.3 u • ♦ ? • • ii^ i Uchfa!a Rady Ministrów sp™ obe^ podnies.enia U4 min zl Ł^rSotego p^a" ^Inwestycy^h WytWÓrDi ^ dągł±,iUŻ °t 1 kW,iet" I takMest sens uchwaly tody „i. 4«rt ma }*■' 1,04 warra*iem .^P0" Ministrów, zezwalający na Droga inwestycyjna me}^ wiedmego przygotowania or- wprowadzenie tego systemu prowadzącą ganizacyjnego. W Szczecinki* w wytwórniach płyt wiórowe ji ptyt. zdecydowano się na wprowa- wych i pilśniowych, tez osiąg- drenie go właśnie od 1 kwiet- jednak jedyną, do wzrostu produkcji Wzrost ten można nąć drogą usprawnień i nia, ponieważ... w zasadzie Oczywiście nie można tego ------ organizacji pracy, obowiązuje on tu już od trze- systemu stosować wszędzie i zmian _ _ ______„______ Uchwała Rady Ministrów z ciego^ kwartału *1064 roku. w każdych warunkach. Za 12 marca br. upoważnia Mi- Różnica polegała jedynie na kłady pracujące w ruchu nisterstwo Leśnictwa i Prze- tym, że zakład pracował ciągłym muszą się przede mysłu Drzewnego do wpro- wprawdzie w ruchu ciągłym, wszystkim odznaczać sprawną wadzenia, w porozumieniu z p^y czterobrygadowej orga- organizacją pracy. Poza tym, Zarządem Głównym branżo- nizacji pracy, ale przerywał mimo że miiana organizacji wego związku zawodowego, tę pracę we'wszystkie dzie- pracy nie wymaga dodatko-czterobrygadowego systemu giąć obowiązujących u nas wych inwestycji, nie obejdzie pracy w zakładach prze- dni świątecznych, zamiast w się bez dodatkowych kosztów, mysłu płyt pilśniowych i wiórowych, właśnie „w celu po- _ _ ____ _ stemu pracy czterobrygado- 5 wybranych m. in. na wzrost uposażenia . .. Mimo raczej niewielkich 2?lÓŁ Pr%y wprowadzeniu sy- SZZiZIZ "**** " stosunku do obowią- p,tó,UO żującej dotychczas organizacji Z \ we/wszystv. ? .grykach *ych i wiórowych . £££» wprowadzenie peinego *** wiórowych i pilśniowych wej pracy ciągłej wymagało akceptacji załogi 1 jej; prsed stawicielstwa — Konferencji przez kolejnych dj^słeusji poprzedzającej po- braJc jest dotkliwie odczuwali Ka czym taki czterobryga-rdow-y system pracy polega? W zwyczajnym, trzymnano- system;e załoga podzie- _ i:«S' tfżd? Samonsądo"°Bot»tniczego SSla03 j£i ±^lefc rozwoju. Pewne ćwiczenia są ma interesów narodowych re 2 niego wyłączone (np. siło- prezentacji, ale także ze wzglę tó^ { przedmiotów Ta we), większy nacisk kładzie du na ogolne przygotowanie ty ^zętów i przedmiotow. Ta się na ogólną sprawność, po sięcy młodych ludzi do upra- ^ dobre skutki dobrze nabyciu której uczestnik kon wiania sportu i cieszenia się « % sprawiMoS% kursu, jeśli chce i może, ma nim. * , „i „in szanse sięgnąć po dobre rezul Innym programem równie powszechnego spraw- taty w sporcie wyczynowym, rzadko zauwazanym przez kry 1 Q umiejętności nabytych Różnorodność ćwiczeń po- tykę, a przecież mającym swo umiejętności nabytych woduje bowiem, że mniej wię ich zaprzysięgłych współ- f „n cej z równym powodzeniem uczestników, jest pozycja pt. ośrodek dfsvozy uczeń może zająć się na przy- „Zrób to sam**, systematycz- „ZJ? kład koszykówką, piłką noż- nie prowadzona przez Adama P ną, gimnastyką, lekkoatle- Słodowego. Niedawno obcho- tyką, także niektórymi in- dziła swój jubileusz, przy nymi cież co pewien czas można by łoby przydatność „Zrób to sam" wykorzystywać nie tyl- i dziedzinami z wyłączę- kazji którego wyszło na jaw, ^na^yrZaZuZek Mo^e i tu oh. któro mnnhihij dt>- że majsterkowicze zaintereso- . ™ . PrVwat y użyte K. i o~.e niem tych, które mogłyby de- że majsterkowicze zaintereso formować konstrukcję fizycz- wani propozycjami p. Słodo- ną i wymagającą już specjał- wego skonkretyzowali swoje nych predyspozycji, ściśle fu- zamiłowania chowej opieki trenerskiej. Ta im kierunkiem studiów i w sama różnorodność stanoioi też pewnym stopniu ukształtowa-o widowiskowości, atrakcyjno nym przez TV zawodem, id każdego trójmeczu. Są właśnie powszechny. Dla szko ły? Ulicy? Miejscowości? Sy-odpowiadają^. stematycznoSĆ TV i jej słucha p czy byłaby w ten sposób wy- nagrodzona* N i»jjed?i ohr utnie oaląda&ge A na przeglądzie wojewódzkim. Organizatorzy wprowadzili dwie formy nagród: nagrodę publiczności i nagrodę debiutu. Nagrody publiczności otrzymali: uziecięcy zespół muzyczny i wokalny z Piaszczyny (po wiat miastecki), Andrzej Sobczyk z Marcinkowic (powiat wałecki), zespół instrumentalny „Mali" z Niedalina (powiat koszaliński) i zespół taneczny z Grzmiącej (powiat szczecinecki). Nagrody debiutu przyznano: zespołowi muzycznemu z Przytocka (powiat miastecki), Ewie Szczepaniak z PGR Pluty (powiat wałecki), zespołowi instrumentalnemu z PGR Trzy nik (powiat kołobrzeski), i dziecięcemu zespołowi muzycznemu z Juchowa (powiat szczecinecki). Nagrodę specjalną przyznano teatrowi poezji z Klukowa w powiecie złotowskim. (jot) W przemyśle lekkim Nowe towary szybc ej trafią do klienta Opracowywane obecnie plany rozwoju najbardziej związanego s rynkiem przemysłu lekkiego prze widują szybką rozbudowę bazy technicznej oraz jej unowocześnię nie i pełne wykorzystanie w najkrótszym terminie. Już w tym roku planuje się dodatkowy import maszyn i urządzeń pozwalających zwiększyć dostawy rynkowe o co najmniej 150 min zł, a w latach 1972 i 1973 — o ponad .niliard złotych. Ponieważ wszyscy czekają na towar, czyni się wszystko, by jak najszybciej uzyskać produkcję z nowych obiektów. I tak np. dzięki stworzeniu waruniów do natychmiastowego podjęcia produkcji seryjnej w takich nowych zakładach dziewiarskich, jak „L,ux-pol'* w Stargardzie, „Rekord" w Jędrzejowie czy w rozbudowanej łódzkiej „Olimpii" — do sklepów trafi dodatkowo do końca grudnia 600 tys. sztuk koszul non-iron, 500 tys. sztuk bielizny stilonowej o-raz 500 tys. sztuk poszukiwanych bluzek z elastoru i anilany. Podobnie w przemyśle skórzanym — przyjmuje już zamówienia nowy zakład obuwniczy w Gnieźnie# rozwija produkcję fabryka w Słup sku. W przemyśle włókienniczym du żą wagę przykłada się do poprawy wykończenia tkanin (niemna-ce, niekurczliwe itp.). Jednak za mierzenia producentów uzależnione są od dostaw odpowiednich środków z przemysłu chemiczne- , go, a zaopatrzenie nie zawsze j jeszcze jest takie, jakby sobie ty ] czyli nabywcy gotowych wyrobówj] a Stor. Ą< GŁOS m (9873) RADZIMY KIEDY PRZYSŁUGUJE MLEKO? Czytelnik S.W. Drawsko; — Pracuję w zawodzie malarza przy farbach olejnych i chemikaliach. Chcę się dowiedzieć, czy należy mi się mleko przed rozpoczęciem pracy? Pytanie jest zbyt ogólne, a-by można było odpowiedzieć na nie: tak lub Kie. Nie podaje Pan, gdzie pracuje i jaki układ zbiorowy pracy obowiązuje w zakładzie. Jest to bardzo istotne, gdyż w zasadzie postanowienia o tym, czy mleko przysługuje, zawierają ukła dy zbiorowe w odniesieniu do poszczególnych stanowisk pracy. Najlepiej byłoby zasięgnąć na ten temat informacji w radzie zakładowej lub u technika bhp. Mleko przysługuje wtedy, jeżeli przepisy zezwalają na jego wydanie, lub organ do tego powołany stwierdzi konieczność jego wydawania. (Jabł-b) CZAS PRACY KIEROWCY M. Z., pow. Słupsk: — Mąż jest kierowcą samochodu osobowego, przy czym dvrektor zakłada wielokrotnie zatrudnia męża po kilkanaście rodzin na dobę. Jaki czas pracy obowiązuje kierowcę? W odniesieniu do kierowców zatrudnionych w transporcie zorganizowanym przewidziany jest tzw. równoważny czas pracy (do 10 godzin na dobę z tym, że w dkresie miesięcznym nie powinien on przekraczać ogólnie obowiązującej normy go-dzfrn). Zasady równoważnego czasu pracy (bliiżej ich nie omawiamy) nie mają jednak zastosowania do kierowców samochodów osobowych, choćby byli zatrudnieni w jednostkach organizacyjnych trans-soportu zorganizowanego. Do -°4ych kierowców zastosowanie mają ogólnfie obowiązujące przepisy o czasie pracy i wynagrodzeniu godzin nadliczbowych, a więc przepisy u-stawy z 18 grudnia 1919 roku 0 czasie pracy w przemyśle 1 handlu oraz przepisy obowiązującego w danym zakładzie układu zbiorowego pracy (8 godzin na dofoę, 6 godzin w sobotę). Pismo okólne nr 43 nrezesa ^ * dy Ministrów 7. 19 lipca 1967 r. nr P-l 30/124/67 (n;e ^Dnbliikowane) stwierdza, że indywidualny czas pracy kierowców samochodów administracyjnych (A) w godzinach nadliczbowych nie powinien przekraczać dwóch godzin na dobe. W uzasadnionych przypadkach dopuszcza się zwiększenie limitu rodzin nadliczbowych do 100 miesięcznie. Opisane przez Panią praktyki wielogodzinnego wyczekiwania samochodem pod restauracją zasłurują na napiętnowanie. O faktach takich należałoby zgłosić w jednostce nadrzędnej zakładu pracy, (kam) LEGITYMACJA UBEZPIECZENIOWA P. K., pow. Walcz: — Od marca ub. roku staram się o „rodzinną" legitymację u-bezpieczeniową. Dokumenty 1 prosoę • do książeczki tzw. żony nieślubnej składałem dwukrotnie, ale dotąd książeczki nie otrzymałem. W międzyczasie żona przebywała w szpitalu na leczeniu i urodził się nam syn. Za pobyt żony i dziecka w szpitalu zmuszony byłem uiścić pełną opłatę. Kto pokryje mi straty, jakie ponio słem z tego powodu? Tryb wydawania legitymacji ubezpieczeniowych i sposób dokonywania w nich wpisów reguluje instrukcja, wpro wadzona uchwałą CRZZ z 2 XI 1958 r. (biuletyn CRZZ nr 11/58, poz. 216). Zakład pra cy ma obowiązek wydać legi tymację ubezpieczeniową dla członków rodziny pracownika po uprzednim złożeniu przezeń wniosku i wymaganej dokumentacji. Zakład pracy ma prawo sam wpisać do legitymacji rodzinnej żonę pozostającą na całkowitym i wyłącznym utrzymaniu pracownika oraz jego dzieci. Wpisywanie do legitymacji dzieci w wieku ponad 16 lat, dzieci obcych (wnuków, pasierbów) oraz innych członków rodziny (matki, ojca, teściówi osób obcych, pozostających na utrzymaniu pra cownika) załatwiają właściwe terenowo oddziały ZUS. Dopie ro na podstawie ich pisemnej decyzji zakład pracy może wpisać te osoby do legitymacji pracownika. Wpisu tego może dokonać również oddział ZUS. Osoba obca może zostać wpisana do legitymacji, a tym samym uzyskać prawo do świadczeń leczniczych w przy padku, gdy pozostaje na całko witym i wyłącznym utrzymaniu pracownika i zamieszkuje z nim we wspólnym gospodar stwie domowym co najmniej 6 miesięcy. Ponieważ „nieślubna żona" jest w świetle obowiązujących przepisów dla Pana taką właśnie „osobą obcą" — konieczne było wydanie w opisa nej sytuacji decyzji o przyzna niu jej prawa do bezpłatnego leczenia z tytułu Pana zatrud nienia. Jak nas powiadomił Oddział ZUS w Słupsku, decy z ja taka zapadła 15 marca br. Odpowiedzialność za przewlekłe załatwianie sprawy ponosi — naszym zdaniem — zakład pracy, który nie przekazał Pana wniosku dość wcześnie Oddziałowi ZUS w Słupsku. (L-B) itOZŁAmTNEK KOKSU W ŚWIETLE UCHWAŁY KEKM W. D., Białogard: — Prosimy podać źródło, gdzie można znaleźć uchwałę KERM, o której wspomniano w IRO z dnia 12 I 1971 r. pt. „Rozładunek koksu". Uchwała nr 70/60 Komitetu Ekonomicznego Rady Ministrów z 25 marca 1966 r. nie została nigdzie opublikowana. Dane do informacji zaczerpnęliśmy z publikacji pt. „Bezpieczeństwo, higiena i ochrona pracy w szkolnictwie" — praca zbiorowa pod redakcją Kazimierza Makowskiego — Państwowe Wydawnictwo Szkolnictwa Zawo dowego, W-wa 1970 r. Na str. 231 tej publikacji autorzy przytaczają nostanowienia u-chwały w przedmiocie odpłatności za załadowywania, nakładanie, przewożenie oraz wyładowywanie koksu i węgla wtedy, gdy roboty te nie są objęte umową o pracę. M. in. przytacza się tam tabelę 14 oraz inne pozycje uchwały. (Jabł-b) Obiektywem przez świat — CZECHOSŁOWACJA ! UWAGA UCZNIOWIE KLAS VIII! ZASADNICZA SZKOŁA GÓRNICZA KOPALNI WĘGLA KAMIENNEGO „SIEMIANOWICE" W SIEMIANOWICACH Sl. — BYTKOWIE ogłasza WPISY do szkoły na rok szkolny 1971/72 na specjalności: — techniczna eksploatacja złóż — mechanik maszyn i urządzeń górnictwa podziemnego — elektromonter górnictwa podziemnego WARUNKI PRZYJĘCIA; 1. Wiek 15—16 lat 2. Ukończenie szkoły podstawowej 3. Dobry stan z4rowia. Przy wpisie należy: 1. Złożyć podanie podpisane przez kandydata oraz jego rodziców lub opiekuna. 2. Załączyć: a) życiorys, b) dokument urodzenia, c) ostatnie świadectwo szkolne (ukończenia kl. VII). 3. Za pośrednictwem dyrekcji szkoły zawrzeć umowę z zakładem pracy. KOPALNIA PROWADZĄCA SZKOŁĘ ZAPEWNIA: a) pomoc materialną w gotówce wynoszącą miesięcznie: 400,— zł w klasie pierwszej (500,— zł uczniowie mieszkający w internacie), 500,— zł w klasie drugiej 70«,— zł w klasie trzeciej. b) pełne umundurowanie w klasie II i ni e) uczniom klas II i III w wieku 16 lat, którzy osiągają dobre i średnie postępy w nauce i wyróżniają się nienagannym sprawowaniem premie w wysokości od 15 proc. do 25 proc. stawki miesięcznej pomocy materialnej, d) pożarniejscowym odpłatne pełne utrzymanie i zakwaterowanie w internacie szkolnym. Ukończenie szkoły uprawnia absolwentów: — do wstępu do trzyletniego technikum górniczego, — do uzyskania stanowisk na które wymaga się kwalifikacji zawodowych górniczych. ZAPISY przyjmuje sekretariat szkoły CODZIENNIE od godz. 8 do 14. K-1255 Srebro — Złom kupują sklepy „ARS CHRISTIANA" KOSZALIN, uL Walki Młodych 14 KOŁOBRZEG, uL Katedralna 32 SŁUPSK, ul. Zawadzkiego 1 SZCZECINEK, uL Żukowa 13 K-101/B-0 Dziś zgłoszenie — dziś naprawa Na liczne prośby Klientów ZAKŁAD RADIOTELEWIZYJNY KOREWICKI Sławno ul. Polanowska 21 telefon 39-28 wprowadza naprawy domowe TELEWIZORÓW Gp-1607 DYREKCJA KOSZALIŃSKIEGO PRZEDSIĘBIORSTWA OBROTU PRODUKTAMI NAFTOWYMI „CPN",%tedzU»ą w SŁUPSKU, ul. Grodzka 6, zatrudni pracownika na stanowisku KIEROWNIKA WARSZTATÓW GŁÓWNEGO MECHANIKA w Usiee oraz 5 MONTERÓW INSTALACJI SANITARNYCH i 5 SLUŚARZY, również do Warsztatów Gł. Mechanika w Ustce, z wyjazdami w teren woj. koszalińskiego; pracownika na stanowisku STARSZEGO REFERENTA d/s ZAOPATRZENIA, branża samochodowa i metalowa oraz pracownika na stanowisku STARSZEGO INSPEKTORA HANDLOWEGO z 5-letnią praktyką na samodzielnych stanowiskach. Warunki pracy i płacy do omówienia w Dziale Kadr, ul. Grodzka 6. K-1235-C- SŁUPSKIE ZAKŁADY SPRZĘTU OKRĘTOWEGO W SŁUPSKU, UL. SZCZECIŃSKA 58, zatrudnią natychmiast: EKONOMISTÓW ZAOPATRZENIA z wykształceniem średnim i co najmniej 3-letmą praktyką: KUCHARKĘ na okres lipca i sierpnia, do prowadzenia kuchni kolonii letnich w Rokitach, pow. Bytów. K-1229-0 PAŃSTWOWY DOM SPECJALNY DLA DZIECI w MA-CHOWINKU, pow. Słupsk, tel. 17-10, zatrudni natychmiast dwie PIELĘGNIARKI DYPLOMOWANE. Warunki pracy do uzgodnienia na miejscu. K-1292 KOMUNALNE PRZEDSIĘBIORSTWO NAPRAWY AUTOBUSÓW W SŁUPSKU UL. GRUNWALDZKA 12, przyjmie do pracy: INŻYNIERA MECHANIKA z kilkuletnią praktyką w zawodzie do działu szefa produkcji; TECHNIKÓW MECHANIKÓW ze znajomością przyrządów pomiarowych i silników wysokoprężnych, na stanowiska brakarzy, w dziale kontroli jakości: MONTERÓW SAMOCHODOWYCH, TOKARZY, ŚLUSARZY SAMOCHODOWYCH, LAKIERNIKÓW SAMOCHODOWYCH, SPAWACZY ELEKTRYCZNYCH I GAZOWYCH; ROBOTNIKÓW NIEWYKWALIFIKOWANYCH celem przyuczenia do zawodu lakiernika samochodowego. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia. Podania należy składać w Komórce Spraw Osobowych. K-l233-0 Dok Słowackiej Stoczni w Komarnie. CAF — CTK PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA ROLNICZEGO w KOSZALINIE MIESZKA I nr 32 ZATRUDNI NATYCHMIAST 23 CTRARZY-TYNKARZY, 5 BLACHARZY--DEKARZY, Z SZKLARZY, 2 ZDUNÓW, 5 BRUKARZY, 6 MALARZY, Przedsiębiorstwo zapewnia bezpłatne zakwaterowanie w hotelu robotniczym lub na kwaterach przy poszczególnych budowach. Dla zatrudnionych pracowników spoza woj. koszalińskiego > Kazimierz Łukasik sażerów, z tego 2.300 tys. po- pTZemaw!ajac podczas uro-s adaczy biletów miesięcznych. czystej akademii — podkre-Samochody towarowe i przy- d0bre wyniki w pra-czepy przewiozły 211 tys. ton Cy osiągnęły przedsiębiorstwa ładunków, przejeżdżając pra- transn-ortowe i drogowe dzię-wie 3.700 tys. kilometrów. W ^ ofiarnej postawie załóg, ramach działalności spędy- Wyrazem uznania bvły na-cyjnej rozładowano 1.869 w*a- grody, przyznane najlepszym gonow. Ekspozytura Przedsię- oraz odznaki wzorowych kie-biorstwa Spedycji Krajowej rowc6w, przodujących dro-zajmuje się przewozem prze- gowców i przodowników pra-syłek drobnych oraz tak re- cy socjalistycznej. Szczegól-guluje przebiegiem samocho- ne wyróżnienie snotkało kiedów ciężarowych* aby jeździ- rowcę Oddziału PKS — Fer-ły zawsze naładowane towa- dynanda Łyłyka, który za remi. Ponadto ekspozytura wyjątkowo rzetelna i ofiarną zajmuje się przewozem prze- 25-letnią pracę otrzymał na-syłek ekspresowych ze stacji grwl(; pieniężna i list po-kolejowych. Ubiegłoroczne chwalnr od dvrektora nrzed-wpływy za usługi spedycyjne siębiorstwa. Warto dodać, że wyniosły 8.400 tys. zł. F Ły}yk przejechał orzez 10 Na utrzymanie dróg lokal- lat samochodem marki skoda nych i mostów — PZDL 614 tys. km. przeznaczył w ubiegłym roku Uczestnicy akademii obej-6.078 tys. zł. Ponadto zmoder- rżeli sztukę pt. „Niech no tylni zowano 21 km dróg oraz ko zakwitną jabłonie" w wy-kontynuowano m. in. budowę konaniu aktorów BTD. (o) drogi na odcinku Gogolewko' — Maleniec. PZDL propaguje społeczne czyny drogowe. Ich wartość przekroczyła 630 tys. złotych. Zakres dsrfałania Rejonu Eksploatacji Dróg Publicznych zwiększył się w ub. roku o drogi powiatu bytowskiego ora* częściowo powiatu miasteckiego i sąsiednich powiatów woj. gdańskiego. Obecnie OBOTNIE spotkanie piłkarzy Czarnych z Bałtykiem by jaskrawym przykładem ło braku umiejętności wykorzy stywania atutu swego terenu. Wprawdzie goście byli zespołem Jepszvm technicznie, ale kto wie, Jaki byłby końcowy wynik meczu gdyby w 23 nvn. bramkarz kolejarzy Gostomski nie zrobił prezentu Bałtykowi i przy strzale z 30 metrów w ogóle nie interweniował! Druga bramka padła przy lrernej postawie całej obrony i dopiero strzał Szczupiela obudził c^łą jelenastke słupszezan. Ostatnie pół godziny meczu upłynęło BILANS NIEDZIELI przy dużej przewadze kolejarzy^ którzy nie potrafili jednak zmienić wyniku. Szkoda, bo okazja do tes»o była wyjątkowa, zwłaszcza po kontuzji kapitana gości — Cie-reszki. W zespole Czarnych można wyróżnić jedynie Rutkiewicza, Kowalewskiego i Szczupiela«Szatkow ski był wyraźnie źle usposobiony strzałowe. Pozostali grali ambitnie, ale me mieli najlepszego dnia i nawet tak doświadczonym obroń com jak Swojczyk i Sokołowski zdarzyło się kilka „kiksów". W niedzielę piłkarze Gryfa grali w Czaplinku z tamtejszym Lechem. W końcowym wyniku tego spotkania wielu kibiców wietrzy ło sensację. Tymczasem jak przystało na lidera — słupszczanie od nieśli zdecydowane zwycięstwo 3:0. Tak więc piłkarze GKS pewnie zdążają po premię sezonu w postaci awansu do ligi międzywojewódzkiej. Mimo wszystko, niedzielne derby Gryf — Czarni zapowiadają sie ciekawie, tym bardziej, że ko KWARTALNA NARADA 3-letni plan porządkowania Słupska - już zatwierdzony Niedawno na posiedzeniu plenarnym Miejskiego Komitetu FJN w Słupsku zatwierdzono trzyletni plan porządkowania miasta, opracowa.ny przez Wydział Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej — uprzednio dyskutowany na posiedzeniu Prezydium MRN i na naradzie samorządu mieszkańców. Zgodnie z "planem wykona wstrzymać się od uwagi, że się elewacje na ponad 100 prace przy tym atrakcyjnym budynkach. W bieżącym ro- ciągu spacerowym prowadzo-ku nowe tynki otrzyma tyl- ne są w iście ślimaczym tem-k0 16 budynków (z tego mię- pie. Przypominamy, iż trasa dzy innymi 10 przy ul. Woj- ta wiedzie od ul. M. Fornalska Polskiego i 3 przy Jara- skiej, lewym brzegiem rzeki, cza). Pozostałe elewacje wy- przez skwer ul. Kilińskiego, kona się do 1973 zapleczem Biblioteki Publiez- 15 starych, zdewastowanych wstępnie UL Francesco budynków wytypowano do rozbiórki. Są to miedzy innymi domy nr 16 i 22 przy ul. Deotymy, ńr 118 przy ul. Kaszubskiej, nr 6/7 przy ulicy Lelewela i nr 24 przy ulicy Findera. Wspólnie z komitetami blokowymi przedsiębiorstwa komunalne urządzą siedem placów gier i zabaw dla dzieci. Jak się zdaje, zbyt mało uwagi poświęca się w planie kompleksowemu zagospodarowaniu nowych Doświadczenie uczy, że nadal trwa ono zbyt długo. Duże zadania zakłada plan w zakresie budowy i remontów kapitalnych ulic. Przebudowy i ulepszenia nawierzchni doczekaja się Kaszubska (od Findera do Kilińskiego). Chopina, Przemysłowa, Fałata, Arciszewskiego, Nad Śluzami, Rybacka, Spokojna. Leszczyńskiego, Mieszka I, Szczecińska (od Sobieskiego do Chełmońskiego) i wiele innych. Na Słupi przewiduje się budowę dwu kładek. Z innych prac warto wymienić, że w pierwszej kolejności zakłada się wykonanie tzw. małej architektury wokół kompleksu bibliotecznego przy ul. Grodzkiej. Potem nastąpi sukcesywne urządzanie bulwaru nad Słupią. Trudno w tym miejscu po- >. N O ar £ er m » technikum 1ez.yk polski. 11 30 Dedvku1ernv fl zmianie 11.49 Rodzice n dziec •co. 12.25 Muzvka. 12.45 Rolnicza .l.oc Prze; ad wydarzeń ekonom. 21.20 Premiera — „Ruy Blas" — słuch, wg dramatu W. Hugo. 22.30 ~ viwetka kompozytora: T. Paciorsiew.cz. 23.10 Przeglądy i pogląd . 23.20 Gra *espoł rozrywk >wy Rozgłośni O-polskiej. 23.40 Tańczymv do północy. 0.10—3.0C Program nocny bielonej Góry, PROGRAM II na fali 367 m na falach średnich 188,2 t OB ora? UK» 69.9 MHz Wiad.. 4.30. a.Jb. 6.30. l.3t, 4.30, 6.30. (2.05. 14.00. 16.00. 22.00. 23.50 a.00 Muz. nonstop. 6.00 W kU-ku taftach w Kilku słowach. 6.40 Opinie tudz; partii. 6.50 Muzyka i aktualności. M5 Rytmy na dziś. i.50 Mozama muz. «.35 Magazyn aktuaLności gospod. 9.0C Koncert solistów. 9.35 Ł życia ZSRR. 9.55 Polskie piosenki filmowe. 10.25 Parnasik. 10.55 Z muzyki dawnel i nowel. 12.25 Dawna muzyka polska. 12.40 Al-faoet operetki. 13.00 Koncert muzyki operowej. 13.40 „Doktor Tytus Chałubiński" - fragm. książki D. Bieńkowskiej. 14.05 Gra orkiestra PR. 14.4ó Błękitna sztafeta. 15.00 W kręgu kultury oi-zaiityjskiej. 15.35 Stołeczne aktualności muz. 16.05 Gorące rytmy. 18.20 Widnokrąg. 19.00 Echa dnia. 19.15 Język ang. 19.30 piracki rejs — mag. literacko-muz. 21.16 Z nagrań solistów. 21.30 Reportaż literacki. 22.30 Wiad. sport, i Totalizator Sport. 22.48 Rytmy taneczne. 23.10 Reportaż z koncertu Warszawskiego Koła ZKP. PROGRAM III na UKF 66,11 MHz oraz aa falaeb krótkich. Wiad.: 5.00, 7.30, 12.05. Ekspresem przez świat: 6.30 3.30. 10.30. 15.30, 17.00. 18.30 5.05 Hej. dzień sie budzi. 5.3S i 6.50 Muzyczna zegarynka. 7.50 Mikrorecital. 8.05 Dialogi na głosy i Instrumenty. 9.00 „Trędowata" — czyta I. Kwiątkowska. 9.10 Utwór M. Ravela. .9.30 Nas* rok 71. 9.45 Piosenkarski Informator turystyczny. 10.35 Wszystko dla pań. 11.45 ..Eliza, czyli życie prawdziwe" — ode. pow, 12.25 Koncert. 13.00 Na rzeszowskiej antenie. 15.ln Li^a piłkarska w., piosence. 15.50 KIasycv muzyki filmowej. 16.15 Powracająca melodyjka. 16.45 Nasz rok 71. 17.05 Co kto lubi. 17.30 ..Trędowata" — czyta 1. Kwiatkowska. 17.40 Słynni śpiewacy, 18.00 Było organistów wielu. 18.35 Mój magnetofon. 19.00 Pisarz miesiaca — W Zukrowski. 19.15 Od menueta do twista. 19.45 Polityka dla wszystkich. 20.00 Nowe. nowsze i najnowsze. 20.50 Muzvka polska — muzyka europejska. M.S0 Poeci z gitarą. 21.50 Opera tygodnia — K. ^"rpiń-M: „Zabobon, czyli Krakowian i Górale". 22.00 Fakty dnia. 22.08 Gwiarda siedmiu wieczorów — Ł. Prus. 22.15 „Beniowski" — ode. 8. 22.45 Me-lrdie z portu lotniczego, w.05 Muzyką noc*. 23.50—24.00 Na dobranoc śpiewa D. Warwick. KOSZALIN aa talach średnich 188.2 i 202.2 m oraz UKF 69.82 MHz 7.15 Serwis dla rybaków 7.17 Ekspres poranny 16.05 Na różnych instrumentach 16.25 ,,ln*ernąt domem" — koment. N. Arcimowicz 16.40 Muzyka naszych przyjaciół 17.00 Przegląd Aktualności Wybrzeża 17.15 Koszalińskie spotkania muzyczne w oprać. B. Gołem-biewskiej i M. Słowik-Tworke. CJELEWIZJA MASARNIA NALEŻY DO PZGS Wczoraj, w informacji pt. „Potknięcie na kiełbasie" mylnie podaliśmy, że masarnia w Ustce pod lega miejscowej GS. Prowadzi 1ą bowiem PZGS w Słupsku. Przepraszamy. EE a E łyrrr:rrr:i « na dzień 27 bm. (wtorek) 10 00 „Egoistka" film fab. prod. radzieckiej 16.25 Program dnia 16,30 Dziennik TV 16.40 TV Ekran Młodych 18,50 „Wspomnienia c bitwie* — film TVP 18.30 w kraju Basków — film Tele-ARU 18.45 „Lpdzie. Inicjatywy, oro-pozycie" (z Katowic) 19.20 Dobranoc 19.30 Dziennik TV 20.00 „Egoistka" (powtórzenie filmu 21.30 Tańczy Wojciech Wiesioł-łowskl 21.45 Panorama potrzeb program ekonomicznv 22.25 Dziennik TV 22.40 Program na tutro PROGRAMY OSW1 ATOWEl 12.45 I 13.55 — Przysposobienie Rolnicze 15.20 i 22.45 — Politechnika TV — Matematyka — rok ! Zastosowanie całki w fizyce — cz. I. (z Wrocławia) 15.55 i 23.20 — cz. II KZG zam. B-117 G-2 * 48-letni Mieczysław S. ze wsi Więiiszewo uległ zatruciu śi odkami chemicznymi i po przywiezieniu do pogotowia, w izbie prz* zmarł. Szczegółowe dochodzenie ustali okoliczności zatrucia. + We wsi Reblino potrącony zo stał przez samochód ciężarowy marki star należacy do PKS 15--letni Jerzy J. Chłopiec doznał bardzo ciężkich obrażeń głowy. Jak poinformowano nas wczoraj w Szpitalu Miejskim, stan jego zdrowia był bardzo ciężki. Ze wstępnego dochodzenia wynika, że chłopiec wtargnął nagle na jezdnią. „GŁOS KOSZALIŃSKI'1 - Redatfuie KVegium Redakcyjne Koszalin, ol. Alfred* Lamneso 20 Telefon Redakcji w Koszalinie: centrala 6t-6! de 65. „Głos Słupski" — mutacja „Głosu Koszalińskiego" słupsk pi Zwvci»stwa 2 • o»e»ro. Telefony: sekretariat łaczv » kie równikiem — 51-95 Dział Oerlo-tzeA - si-95, redakcja - 54-«« Wpłaty aa orenumerate »roi» sieczna — 15 zł. kwartalna — <5 *ł nółroczna — *• z! ront oa — złl nrzvjmuja «rzedv pocztowe listonosze oraz od działy ,.RiirbH Wvtfawear Koszalińskie Wydawnictwo Prasowe RS« .PRa\SA'" — Koszalin al Paw ła Findera 27 ą. centrala Ul. nr 40-21. Tłoczono: KZGraf. Koszalin, ol. Alfreda Lameegn tu g.Th' '.'iw Sfcr. 6 GŁOS nr 117 (5873) THIS IS EDGAR HOOVER SPEAKING. ja w sprawie senatora Muskie g|» A POCZĄTKU panowie smutni byli bardzo smutni !&& Chodzili krok w krok, nie spuszczali z oka i wszystko notowali. Każdy gest, każde słowo. Zastosowano mikrofony o niezwykłej czułości. Zadanie miało znaczenie państwowe i nie można dopuścić, by sprawy wagi państwowej działy się za plecami bardzo smutnych panów. Oczywiście, skondensowany raport znalazł się na biurku Edgara Hoove-ra> który tego dnia był bardzo zadowolony z operatywnego działania. Ale zanim raport w tej kwestii spoczął w sejfie Edgara Hoovera na jego biurku zadzwonił telefon. — Szefie, mówił smutny z wysokiego szczebla, stało się wielkie nieszczęście, z naszego raportu śmieje się cała Ameryka. — Pamiętajcie, powiedział szef, co was uczę od czasów I wojny światowej. Kiedy śmieje się Ameryka, obowiązuje was czujność. Żądam na tychmiast raportu, kto się śmieje, dlaczego, jak długo i zbadajcie czy śmieją się lewym półgębkiem, a może całą gębą? Za chwilę zadzwonił telefon od bardzo wysokiego smutnego. — Szefie, mówił wysoko postawiony smutny, nasz człowiek zbliżony do kół zbliżonych przy Białym Domu dono si, że i tam również jest wesoło. — Dobrze, Biały Dom zostawcie mnie. — Nie, szefie, Ameryka śmie je się z nas. — ...Co? zapytał szef. I wy mówicie z takim spokojem, nawet wam głos nie drży... Ameryka śmiała się tego dnia wyjątkowo głośno. Przypuszczalny nominat demokratów na kandydata do Białego Domu, senator Edward Muskie ogłosił publicznie kopię rapor tu agenta FBI, który to agent składał doniesienie w związku z jego publiczną akcją mającą na celu ochronę naturalnego środowiska człowieka. Senator Muskie demonstrując Ameryce kopię raportu dodał w pewnym momencie: „Skoro Więce przeciwko zanieczysz-£żsfńiu otoczenia naturalnego są obiektem zainteresowania wywiadu, to czy jakakolwiek sfera działalności pozostaje jeszcze nietykalna?" W tym momencie do akcji wkroczył przedstawiciel Białego Domu, czyli jego rzecznik Ziegler. Sporo zarzutów padło pod adresem... oczywiście senatora Muskie. Pierwsze, że se nator Muskie mówi rzeczy absurdalne. Drugie, że senator Muskie chciał atakiem na FBI zbić kapitał polityczny. Trzecie, że senator Muskie chciał zdobyć sobie nagłówki w prasie. I na tym cala sprawa by się zakończyła. Ale tego same- go dnia na dorocznym zjeździe wydawców gazet amerykańskich wystąpił niejaki Richard Heima czyli sam dyrektor Cen tralnej Agencji Wywiadowczej Nie wiadomo czy i kto zaprosił z prelekcją przed tak szacownym gronem tego super szpiega amerykańskiego? W każdym razie, kiedy stanął na mównicy, okazało się, że ma on najwięcej do powiedzenia na temat demokracji, niezależ ności prasy amerykańskiej i wielu innych oroblemów łącznie z wolnością, humanizmem, moralnością. Agencje zachodnie relacjonując to wydarzenie koncentrują uwagę na znaczeniu „żywotnie ważnych informacji dla bezpieczeństwa narodowego", ale Richard Helms postanowił, zresztą nie wiadomo z jakich powodów, wyłożyć kawę na ławę. Powiedział, że... ...CIA przyczyniła się do za wprcia dorozumienia przez USA z ZSRR o ograniczeniu zbrofcń nuklearnych i będzie sie do tego rodzaju porozumień przyczyniać w przyszłości! ...CIA będzie stwarzać USA możliwości podejmowania ak-cii w różnych konfliktach na mniejszą sk^le i w kontrower sjac^i na całym Swifcie! ...CIA uchroniła USA w o-kresi^ krvzvsu kubańskiego! ...CIA bedzie zbierać informacje od obywatel* TTSA. cho ci aż jest obecnie krytykowana! ...CTA będzie szkolić studentów do pracy w CIA! Z tego rejestru można by wyciągnąć prosty wniosek, że Richard Helms przyjechał na kongres najgłówniejszych bo_ sów amerykańskie.! prasy tylko z jedną informacja — mianowicie; że CIA była wszę dzie, że CTA jest wszędzie, że CIA będzie wszedzie, że CIA jak zawsze będzie wtykać swój nos w nie swoje sprawy, że bedzie nadal jak zawsze organizować różnego typu napięcia sż do granicy eksDlo-zji, że bedzie nadal werbować ludzi i to ze wszystkich Środowisk i wszvstkich, którzy się zgodzą, że najpocześniejsai miejsce w swojej siatce rezer wuje dla studentów. Historia wywiadów zna róż ne przykłady zarozumialstwa. Nigdy zaś wywiad nie ujawniał tak szczerze i tak butnie swoich celów. Nawet wyzuty z zasad wywiad III Rzeszy starał się siedzieć cicho, starał się trzymać język za kulisami różnych machinacji. Natomiast szef CIA wystąpił publicznie z reklamą wywiadu, z reklamą swojej brudnej roboty. Swoją drogą trzeba mieć niezwykłą odwagę, by w chwili, gdy CIA znalazła się pod obstrzałem krytyki, gdy opinia publiczna amerykańska domagała się u-krócenia jej cugli, gdy z protestami występują gazety, senatorowie z senatorem Mac Governem, gdy opinia między narodowa z odrazą odnosi się do tej instytucji i uznaje ja za spiskowca nr 1, szef CIA wystawia sobie dyplom dobroczyńcy i stróża po koju światowego. Mimo wszystko zastanawia pytanie, dlaczego to szef CIA tak bezczelnie, z takim tupetem objawia publicznie swoje intencje. Odpowiedz może być tylko jedna — u jego kolegi po szpielowaniu z ograniczonymi udziałami na obszar USA. Na biurku szefa FBI dzwoni telefon. — Szefie, mówi szef ekipy z dorocznego kongresu wydaw ców prasy amerykańskiej, donoszę, że osobnik w czwartym rzedzie w piątym fotelu skrzy wił się znacząco, kiedy mr Helms mówił o sukcesie CIA w kryzysie kubańskim. Donoszę, że osobnik z siódmego rzę du i czwartego fotela szeptał podejrzanie do ucha swego sąsiada z prawej, kiedy mr. Helms mówił o triumfach CIA w różnych częściach świa ta. A w drugim rzędzie ten grubas z Nowego Jorku chrzak nął bardzo dwuznacznie, kiedy mr. Felms mówił o szVo1°niu naszej Datriotycznej studenckiej młodzieży. — Tak. tak rozumiem, zapisz cie ich da^^ i zbadajcie ich kartoteki. Weźcie dane od naszych z wojska, co my.^a o bo haterskim Calley'u. Czekam przy telefonie. — O kay, szefie, A może im zanroponować współpracę, sze fie? — Nareszcie dajcie im do zrozumienia, żeby nie liczyli na tych bolszewików z Mus-kiem i Mac Governem, znacie instrukcję w tej sprawie! l I eliminacja kartingowych MP A. Helewiej i 1. Sadowski w trójce najlepszych 25 bm., na torze kartingowym w Zielonej Górze rozegrano pierwszą eliminację kartingowych mistrzostw Polski, w których uczestniczyli również reprezentanci naszego województwa — wicemistrz Polski w kategorii popularnej — Andrzej Hołowiej z ZSZ Koszalin oraz J. Sadowski z PKS Kołobrzeg w klasie wyścigowej. W lidze juniorów w dżudo Koszalinianie liderami (INTERPRESS) JERZY MIESZKO W Nowej Hucie załsonczono w niedzielę drugą rundę rozgrywek tzw. ogólnopolskiej ligi jndywi-dualno-drużynowej juniorów w dżudo. Jak już podawaliśmy, województwo nasze w tych rozgryw kach reprezentują obrońcy tytułu drużynowych mistrzów Polski — juniorzy koszalińskiej Gwardii, którzy po pierwszej serii pojedynków objęli prowadzenie w rozgrywkach z liczbą zdobytych punktów 29. Pojedynki w Nowej Hucie potwierdziły krajową supremację młodych koszalinian w tej dyscyplinie sportu. Juniorzy Gwardii w II serii walk spisali się jeszcze lepiej niż w pierwszej rundzie rozgrywek, gromadząc na swym koncie aż 48 pkt. Drugie miejsce wywalczyli w Nowej Hucie zawodnicy szczecińskiej Arkonii — 27.5 pkt, wyprzedzając Polonię Sosnowiec — 17 pkt i Waltera Rzeszów — 16 pkt. Po dwóch seriach pojedynków, w rozgrywkach zdecydowanie prowadzą juniorzy Gwardii Koszalin — 75 pkt przed Arkonią — 53,5 pkt. Z reprezentantów Gwardii najlepiej spisał się R. Szafirowicz, który w finałowych pojedynkach wagi średniej wywalczył pierwsze miejsce. W pozostałych kategoriach wagowych zwyciężyli: w wadze piórkowej — W. Jodko (Walter Rzeszów), którego uznano za najlepszego zawodnika turnieju, w lekkiej — Kaim (Polonia Sosnowiec), półciężkiej — Owczarek (Bzura Chodaków) i w ciężkiej — Tomasiak (Arkonia Szczecin). (sf) Zawody klasyfikacyjne łuczników W niedzielę zakończyły się w Człuchowie dwudniowe zawody klasyfikacyjne w łucznictwie, któ re były sprawdzianem naszych łuczników przed zbliżającą się II Spartakiadą Młodzieży. Mimo niesprzyjających warunków atmo sferycznych uzyskano kilka niezłych rezultatów. Oto zwycięzcy poszczególnych konkurencji: Juniorki. Lisiecka (Piast) — 773 pkt, Przybysz (Kotwica) — 768 pkt, Stasiek (Piast) — 714 pkt. Juniorki młodsze: Łukaszenko (Kotwica) — 383 pkt, Pipowska (Płomień Krajenka) — 313 pkt. W kategorii juniorów młodszych zwyciężył Kołodziejski (Piast) '— 687 pkt przed Looscm (Piast) — JUNIORZY GRYFA DYSTANSUJĄ DAKZBÓft Niedzielna kolejka spotkań piłkarskich o mistrzostwo ligi juniorów przyniosła jedną niespodziankę. Postarali się o nią młodzi piłkarze Drawy, zwyciężając mistrza rundy jesiennej — Darz-bór Szczecinek 1:0. Wysokie zwycięstwo odnieśli juniorzy słupskiego Gryfa, gromiąc na własnym boisku zespół kołobrzeskiej Kotwicy 10:0. Dzięki temu zwycięstwu słupszczanie samodzielnie objęli prowadzenie w tabeli rozgrywek. Oto aktualna tabela po niedzielnej kolejce Kpotkań: Gryf 21: 3 41— 8 Darzbór 19: 7 42—16 Sparta 17: 7 28—20 Drawa 17: 9 25—20 Sława 13:13 22—23 Iskra 12:12 25—29 Gwardia 11:13 16—21 Bałtyk 10:14 23—34 Włókniarz 9:17 19-24 Kotwica 8:18 17—50 Czarni 1:25 9-37 (sf) 658 pkt i Stańczakiem (Kotwica) — 517 pkt. W konkurencjach juniorów starszych triumfował B. Stuligło-wa (Kotwica) — 956 pkt przed Kropiewskirn — 875 pkt i Święcickim— 805 pkt (obaj Piast). Wśród seniorów zwyciężył Kędzierski (Piast) — 815 pkt przed St. Stuligłową (Kotwica) — 794 pkt a wśród seniorek najlepszą była Olszewska (Kotwica) — 847 pkt. (sf) Ogółem w zawodach uczestniczyło 87 zawodników z 14 klubów, w tym w kategorii popularnej startowało 66 maszyn, a w wyścigowej — 21. Pierwszy w tym roku start naszych kartingowców należy uznać za udany. W bardzo silnej konkurencji wywalczyli oni trzecie miejsca w swych kategoriach co jest niewątpliwie dużym sukcesem tych zawodników. W klasie popularnej zwyciężył L. Gąbczyński (Walcownia Czechowice) w czasie 19.13,4 uzyskując 25 pkt przed A. Ratajczakiem (AP Wrocław) — 22 pkt i A. Hoło-wiejem (ZSZ Koszalin) — 20 pkt. Natomiast w kategorii wyścigowej triumfował faworyt tej konkurencji, wielokrotny mistrz Polski — T. Rychter (AP Warszawa) — 25 pkt, wyprzedzając T. Rybarczyka (Sto mil Poznań) — 22 pkt, oraz J. Sadowskiego (PKS Kołobrzeg), T. Franczyka — 18 pkt, J. Po-chylskiego — 16 pkt (obaj Zielona Góra) i H. Srokę (Katowice). W klasyfikacji zespołowej, w kategori popularnej zwyciężył zespół PAMK (Nowy Sącz) — 34 pkt, a w wyścigowej — Transbud (Zielona Góra) — 34 pkt. (sf) A. KRZYSZTOFIK ZWYOĘ2A W SZCZECINIE W niedzielę zakończyły się w Szczecinie ogólnopolskie zawody hippiczne, w których startowali jeźdźcy z 10 sekcji, w tym również z naszego województwa — LZS Hubertus (Biały Bór). W zawodach bardzo dobrze spisała się ALEKSANDRA KRZYSZTOFIK. z Białego Boru, która zajęła pierwsze miejsce w konkursie parami o puchar Rady Okręgowej ZSP. Reprezentantka „Hu-bertusa" wyprzedziła Lewandowskiego (Górnik Wałbrzych) i Chrzanowskiego (LZS Sieraków). do orze spisała się ona rowifie* w konkursie o puchar rektora Wyższej Szkoły Rolniczej w Szczecinie, zajmując na koniu „Budzigniew" III miejsce. W konkursie tym zwyciężył Ferenstein (Legia W-wa) przed TeleTzyńsk?m (Olsztyn). Gorzej powiodło sie A. Krzysztofik w konkursie o du-char Okręgowego Związku Jeździeckiego w Poznaniu, zajęła dopiero 6. miejsce. W konkursie tym zwyciężył Misztal (LZS Łobez) przed Wojtyłło (LZS Nowie-lice). (sf) POKROTCE * w UB. TYGODNIU na terenach Państwowego Technikum Lejnego w Warcinie odbyły się wojewódzkie biegi przełajowe, zorganizowane przez RW LZS. Pierwsze miejsca w poszczególnych konkurencjach zdobyli: dziewczęta: 600 m — Drawińska (Złotów); 1000 m — Kurzyna (PTR Złotów): chłopcy: 1000 m — Kwaś ny (PTR Szczecinek; 2000 m — Gostomczyk (PTMR Świdwin); 3000 m — Alberski (PTMR Świdwin). W ogólnej punktacji w konkurencjach dziewcząt zwyciężyły PTR Złotów — 36 pkt, a chłopców — PTR Szczecinek — 75 pkt. * z UDZIAŁEM 104 zawodniczek i zawodników odbyły się w niedzielę w Sławnie biegi przełajowe w konkurencjach dziewcząt i chłopców. Oto zwycięzcy imprezy: dziewczęta — 300 m — Figurska (Darłowo), 400 m — Kieł basa (Sławno), 500 m — Damska (Darłowo), 800 m — Szeląg (Sławno). Chłopcy — 500 m — Nowak (Darłowo), 800 m — Morka (Darłowo), 1000 m — Wasilewski (Darió-wek), 1500 m — Kępiński (Sławno), 3000 m — Firsa (Sławno). * WYDZIAŁ Gier i Dyscypliny OZPN na ostatnim posiedzeniu zweryfikował spotkania o mistrzostwo klasy A juniorów, które rozegrano 18 bm. Oto wyniki zweryfikowanych meczów: Gryf Okonek — Kłos 3:0, Korab — By-tovia 2:2, Sokół — Garbarnia 0:3, Pogoń — Gryf Słupsk 10:2, Start — Victoria 3:2, Pomorzanin — Czarni 1:2, Żelgazbet — Lech 1:2, Mirosławiec — Polonia 0:7, Drze-wiarz — Olimp 3:5, Wielim — Piast 0:3. * W ZWIĄZKU z wyjazdem reprezentacji okręgu juniorów na zawody o puchar dra Michałowicza, WGiD przełożył spotkania o mistrzostwo ligi juniorów z dnia 2 VI na inne terminy. Darzbór — Gwardia na 10 VI, Czarni — Gryf na 19 V i Włókniarz — Iskra na 19 V br. (sf) Przekład: Zofia Kanta m) — Na to jest zbyt dobrze wychowana. Ale Ja to czuję. Czy pan ją widział? Prawdziwa panienka! Mężczyźni oglądają się za nią na ulicy. — Dlaczego nie starał się pan * nią zobaczyć od„. — Ona wstydzi się mnie i ma rację. Jestem w pewnym sensie mordercą. To ja mordowałem Urszulę przez siedemnaście lat, stopniowo. Teraz to rozumiem. Nie można cofnąć czasu. Dlatego piję, upijam się i marzę, że Urszula tam jest i ml przebacza! To by pana urządzało, gdybym naprawdę ją zabił? To urządzałoby także Fiszera? — Gdzie pan byl tego wieczoru, kiedy popełniono morderstwo? — Mówiłem glinom, ze byłem w domu. Ale to nieprawda. Byłem gdzieś w Zurychu. Niech pan to sprawdzi dla zabicia czasu. Niech pan zapyta dziennikarzy. Oni mnie teraz dobrze znają, ci dziennikarze. Zaczynają zwracać na mnie uwagę, ale ja ich wyprowadzam w pole. Obiecuję, że mam im mnóstwo rzeczy do powiedzenia, ale pozwalam się pro~ sić. A oni skaczą kolo mnie... — Wiedziałam, że pan wróci — rzekła Marcelina. Zmieniła toaletę. Nosiła teraz kostium be*zowy, o skromnym kroju, ożywiony jedynie klipsem. Siedząc za biurkiem wyglądała na kobietę stworzoną do interesów. Ziegler wy wędrował do sąsiedniego pokoju. Marcelina zamknęła teczkę, w której właśnie coś przeglądała, i podsunęła Staremu Niedźwiedziowi pudełko cygar. — Nie? Wcale mi to nie przeszkadza. Lubię zapach cygar. — Widziałem Moosa. — To smutne. Z początku myślałam, it udaje, — Ja także. — Czy by! pijany? — A wtedy jak pan! tam była? Marcelina zapaliła papierosa. — Za pierwszym razem tak. Natomiast wczoraj wieczorem miało mi się go przychwycić, kiedy był trzeźwy. Wychodził właśnie z domu, świeżo ogolony, zapięty na ostatni guzik. Jeśli powiem, że ucieszył się niezmiernie z naszego spotkania, i tak mi pan nie uwierzy. — Co powiedział? — Panie komisarzu, kto tutaj zadaje pytania, pan czy ja? Od kilku lat jest pan na emeryturze, a ja wciąż jeszcze wykonuję mój zawód dziennikarski. Przeprowadzanie wywiadów to moja specjalność. — Jeden zero dla pani. Ale jeśli się wszystko dobrze zważy, w naszym interesie leży współpraca, a nie ukrywanie tego, co się wie. Wet za wet. Niech mi pan opowie o Moosie, to ja opowiem pani o Fiszerze. — Fiszer nie mógł powiedzieć panu nic takiego, o czym bym nie wiedziała już od dawna. Nic jest zbył skory do zwierzeń. — Widziałem się z nim, — W biurze? — Nie, u niego w domu. — W takim razie rozmawialiście pewnie o malarstwie, zanim nie zeszliście na zabytki kreteńskie. W fabryce opowiadałby o stali. Jestem nieco rozczarowana, panie komisarzu. Myślałam, że zastuka pan do właściwych drzwi* — To znaczy? — Do madame Fiszer. Komisarz drgnął. — Pani z nią rozmawiała? — Jeszcze nie. Ale zobaczę się z nfą, może pan być pe-wien. Zaniedbywano ją chyba dotąd. Kryje się w cieniu. Kwestia godności osobistej. Ale jeśli się podejdzie taktownie... — Pani prowadzi niebezpieczną grę — rzekł Stary Niedźwiedź. — Maż orientuje się lepiej niż pani. — Od kilku miesięcy Wit bardzo się zmienił. Stał się rozsądny, zbyt rozsądny. Starzeje się. — Niech pani raczej powie, że zmądrzał. Czy pomyślała pani kiedy, na jakie ryzyko się pani naraża? — Chyba na takie jak Urszula? i Komisarz aodsfcoozy* *a — Jeśli Fiszer jest mordercą, życie pani wisi na włosku! — Nie będę się chwaliła, że ubóstwiam niebezpieczeństwo — odparła spokojnie Marcelina. — Ale jeszcze mniej lubię rutynę i monotonię. Istnieje jedna rzecz, której nie cierpię najbardziej, to małoduszność. — Mąż kazał mi czuwać nad panią. — Spodziewałam się tego. Nie jest mi potrzebna żadna o-: pieką. Błąd Wita i pana polega na tym, że wierzy on, iż mogłabym się stać niebezpiecznym świadkiem, którego trzeba usunąć. Teraz, kiedy mój mąż jest w Paryżu, mogę panu odsłonić moje atuty. Jutro „Sprawiedliwość" opublikuje artykuł o wyjątkowym znaczeniu. Wiem, że nasze pismo ma złą opinię u uczciwych ludzi. Ale to się zmieni. Co pan powie, jeśli jutro morderca Urszuli Moos ujrzy swoje nazwisko wydrukowane na pierwszej stronie, i do tego wszystkie dowody winy? — Pani go zna? — zawołał komisarz zaskoczony. — Ależ oczywiście! Myślę, że zdziwi się pan, kiedy się pan dowie kto to jeśt. A raczej będzie pan rozczarowany. — Madame Garnier, powtarzam raz jeszcze, że naraża się pani na prawdziwe niebezpieczeństwo. Pewność siebie Marceliny wprawiała go w zdumienie. Śmiała się, jakby chodziło jedynie o wypłatanie mu figla, lub popisanie się dowcipem. A ja mogę tylko powtórzyć jedno: jutro „Sprawiedliwość" wyjawi pięciuset tysiącom mieszkańców Zurychu nazwisko mordercy Urszuli Moos. Cierpliwości! Nie mam prawa wyjawić go panu bez należytych dowodów. Otóż dowody te zdobędę dopiero dzisiaj wieczór. — Kto ich pani dostarczy? Pani Fiszer? — Czy mówiłam coś o pani Fiszer? — odparła Marcelina z niewinną minką, jakby szukając czegoś w pamięci. — Ach, tak, sądzę, że tak. Mój Boże, staję się niedyskretna, i to jest pana wina. Na szczęście nie sprecyzowałam ani miejsca, ani godziny, i tajemnica jest jeszcze niemal nienaruszona! Ale powinnam się nią podzielić z panem, ponieważ mąż mój obciążył pana opieką nade mnąM — Niech pani nie żartuje — mruknął Stary Niedźwiedź. — Proszę być szczerą bodaj przez minutę. Niech się pan| przyzna, że jednak boi się pani trochę.