Wojewódzkie uroczystości Swieta Ludowego w Bytowie jWylnzd delegacji KC PZPR Kraj liczy na rolników W nastroju pogody i zadowolenia obchodziła wczoraj wieś koszalińska doroczne Święto Ludowe, z kolei już 26. w Polsce Ludowej. W przededniu święta w wielu gromadach 1 pegeerach odbyły sie akademie i wieczornice, wczoraj zaś liczne imprezy kulturalne i sportowe, zabawy ludowe. Jak już informowaliśmy, 28 bm. I sekretarz KC PZPR spotkał sie z członkiem Komisji Unowocześnienia Funkcjonowania Gospodarki i Państwa. Na zdjęciu: od lewej E. Gierek, M. Jagielski, St. Kuziń-ski, J. Pajestka, A. Werblan. CAF — Matuszewski Prez. Doiticos przyiql gości z Polski * HAWANA (Pa^ W czwartym dniu pobytu na Kubie delegacja KC PZPR pod przewodnictwem członka Biura Politycznego, sekretarza KC Edwarda Babiucha zwiedziła duży ośrodek gospodarczy na południowym wybrzeżu wyspy — miasto Cienfuegos. Delegacja zapoznała się z budową dużych zakładów nawozów azotowych, które wchodzą już w stadium rozruchu. Następnie goście polscy odwiedzili nowoczesny ośrodek mechanicznego załadunku cukru w porcie Cienfuegos, gdzie przeładowuje się 20 proc. eksportowego cukru — tego podstawowego produktu kubańskiego eksportu. Delegacja KC Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej została dzień wcześniej przyjęta przez członka Biura Politycznego KC Komunistycznej Partii Kuby, prezydenta Osvaldo Dorłicosa. Siedziby rad gromadzkich, wiejskie szkoły, pegeery, zagrody chłopskie przystrojone zielonymi, biało-czerwonymi i czerwonymi flagami, wywieszone transparenty, głoszące hasła sojuszu robotniczo-chłop Zamieszki w Dzielnicy Łacińskiej w Paryża PARYŻ (PAP) W sobotę w późnych godzinach wieczornych doszło w Pa ryżu w Dzielnicy Łacińskiej do nieoczekiwanych, gwałtownych wystąpień młodzieży le wackiej i anarchistycznej. Po czątek wystąpieniom dali członkowie skrajnie lewicowego młodzieżowego Frontu Wy Zwolenia, kiedy usunięto ich z opuszczonego domu okupowanego przez nich od pewnego czasu. Interweniowała policja, któ ra szybko przywróciła porządek. Aresztowano 23 osoby. PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIĘ! A B Cena 50 gr Nakład: 126.445 SŁUPSKI ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE ROK XIX Poniedziałek, 31 maja 1971 r. Nr 151 (5907) Lato, lato... Normy te wynoszą: przy podróżach do Bułgarii oraz 3 tys. zł przy podróżach Nowy mimer miesięcznika znajduje się już w kioskach „Ruch". Redakcja zwraca uwagę «a następujące materiały: jf rę-«*>rtaż Cz. Czechowirz „Uciekł z domu", traktujący o niedolach dzieci w rodzinach, zdawałoby się, normalnych; reportaż J. Kiełba „Mówił dziad do obrazu", krytycznie ukazujący — f.a przykładzie pow. słupskie eo — mechanizm funkcjonowania samorządu chłopskiego; ^ felieton Moralisty o ludziach, którym się wydaje, że są właścicielami Polski Ludowej; * szkic A. Muszyńskiego „Słupski epizod wyprawy gen. Nobiłego"; wspomnienie H. Jaroszy-ka o jego pierwszych wizytach w pow. bytowskim w latach terroru hitlerowskiego; Y reportaż J. Poprawskiego x rejsu „Ziemią Koszalińską" — jednym % największych statków polskich. Więcej dewiz dla tarysłów WARSZAWA (PAP) Jak dowiaduje się PAP, minister finansów wydał w rokit bieżącym uzupełniające wytyczne dla banków i biur podróży, w myśl których osoby wyjeżdżające do krajów socjalistycznych bądą mogły zakupić dodatkowe kwoty dewiz ponad obowiązujące dotychczas iu>rmy. 4 tys. zł do pozostałych krajów socjalistycznych. według nowych wytycznych przy wyjazdach indywidualnych zakup dewiz może wynieść łącznie do równowartości 7 tys. zł. Uczestnicy wycieczek zbiorowych będą mogli obecnie zakupić dewizy stanowiące tzw/ltieszon-kowe" w wysokości do 2 tys. zł. (Sumy te nie obejmują tzw. „opłaty turystycznej" pobiera nej przy sprzedaży dewiz). Niezależnie od tego przewidziana została możliwość zakupu dewiz również na kraje tranzytowe w granicach do równowartości 1 tys. zł na każ dy kraj tranzytowy, z tym, że łączna kwota zakupu na kraj docelowy ł wszystkie kraje tranzytowe nie może przekroczyć równowartości 7 tys. zł. Nowe ustalenia nie dotyczą zakupu dewiz przy wyjazdach do Jugosławii. Przy podróżach do tego kraju obowiązywać będa w roku bieżącym nadal ustalenia dotychczasowi, zsod nie z którymi wyjeżdżający mogą nabyć 900 dinarów, tj. równowartość 60 dolarów. - (Dokończenie aa str. .# Przed Dniem Dziecka Hasłem przewodnim: wychowanie w środowisku • (Inf. wł.) Zbliża się tradycyjne święto dziecka, od lat obchodzone w dniu 1 czerwca. Patronat nad Międzynarodowym Dniem Dziecka objęły komitety FJN, a współorganizatorami obchodów są organizacje społeczne, placówki wychowawcze, szkoły oraz komitety rodzicielskie i blokowe. W każdym powiecie sprawą kiem organizuje się róźnorod-tą są szczególnie zainteresowa ne imprezy dla dzieci star-ne koła TPD, nie brak inicja- szych oraz młodszych. Będą tyw podejmowanych przez za się one odbywały często pod kłady pracy. Wspólnym wysił gołym niebem, na przyszkol- nych dziedzińcach, placach za baw> boiskach sportowych. O-uprowaazenife bok festynów, mają być zawo dy sportowe i sprawnościowe, * meksyk (pap) a także imprezy rozrywkowe j« .Jgaduj-zgadul," rykańskiego towarzystwa lotni- | w programie której znajdą się czego „Panam" odbywający lot: py tania na temat historycznej ł«ń Przeszłości rodzinnego miasta 60 czy wsi. W każdym powiecie delegacje dzieci oraz oddanych ich sprawie działaczy czy wychowawców odwiedzą przedstawi cieli władz partyjnych i administracyjnych. „Organizujmy wspólne wychowanie dzieci w środowisku" — oto aktualne hasło te gorocznych obchodów MDD. Wskazania, jakie stąd płyną, dotyczą m. in. pomocy, jakiej można udzielić rodzinom mającym trudności wychowawcze, określenie programu współdziałania środowiska ze szkołami, troski o zdrowie dziecka, o jego bezpieczeństwo. Są to problemy szczegół nie aktualne właśnie obecnie, przed okresem wakacji. Pamiętajmy, że żadne dziec ko nie może być pozbawiane należnej opieki, podobnie jak beztroskiej zabawy. (emel) skiego, nawołujące rolników i załogi pegeerów do rozwijania produkcji, młodzież do zdo bywania kwalifikacji zawodowych, apelujące do pracowników przemysłu, by dostarczali wsi coraz wiecej i lepszych środków produkcji. Wojewódzkie uroczystości Święta Ludowego odbyły się w Bytowie, na pięknie u deko rowanym stadionie sportowym przy ciepłej i słonecznej pogodzie. Przybyło ponad 15 tys. ludzi: ze wszystkich powiatów delegacje rolników, pracowników pegeerów, młodzie ży, delegacje z zakładów pracy, pracownicy służby rolnej, spółdzielczości wiejskiej, rolni cy ze wsi i gromad bytow-skich. mieszkańcy miasta. O godz. 11.00 rozpoczął się na stadionie uroczysty wiec. Na honorowej trybunie zajęli miejsca: I sekretarz KW PZPR, Stanisław Kujda, sekretarz NK ZSL, Longin Cegieł ski, prezes WK ZSL, Stanisław Włodarczyk, przewodniczący WK SD Alojzy Czarnecki, przewodniczący Prezydium WRN, Wacław Geiger, członkowie Wojewódzkiego Ko mitetu Obchodu Święta Ludowego, przedstawiciele władz powiatu bytowskiego i miasta, przedstawiciele wojewódzkich przedsiębiorstw i instytu cji rolniczych. Uczestników wiecu powitał orezes WK ZSL Stanisław Włodarczyk, nastep nie. po odegraniu rewolucyjnego hymnu chłopskiego ..Gdy naród'do boju", wygłosił prze mówienie sekretarz NK ZSL, Longin Cegielski. . Na wstępie przemówienia Longin Cegielski stwierdził, iż wojewódzkie obchody Swie ta Ludowego w Bytowie mają swą głęboką polityczna wy (Dokończenie na str. 2) Zakończenie Dni OSwiaty, Książki i Prasy Finał w Poznaniu Caracas do Miami. Na pokła dzie samolotu znajdowało się pasażerów i 9 osób załogi. Porywaczem był Hugo Delgado — Amerykanin pochodzenia kubańskiego. Był to już drugi samolot amerykański uprowadzony W cią-i gu niespełna 24 godzin. WARSZAWA (PAP) Ostatnia niedziela maja upły nęła pod znakiem imprez kończących doroczne święto polskiej kultury, jakim są Dni Oświaty Książki i Prasy. W dniu tym obchodzili swe świę to również pracownicy polskiej poligrafii. Głównym jego akcentem by ła centralna akademia drukarzy w Poznaniu. Zgromadziła ona 250 przedstawicieli sztuki drukarskiej z całego kraju. Na akademie przybyli także wicepremier Wincenty Krasko i minister kultury i sztuki Lucjan Motyka. Wicepremier W. Krasko wrę czył odznaczenia państwowe 29 wyróżniającym się w pracy zawodowej i społecznej pracow nikom drukarstwa; 8 — otrzy mało odznaki Zasłużonego Działacza Kultury. W. Krasko przekazał też sztandar prezesa Rady Ministrów i CRZZ załodze Zakładów Wklęsłodrukowych w War szawie, która zwyciężyła we współzawodnictwie z udziałem 38 zakładów z całego kraju. Jednocześnie serdecznie podzię kował pracownikom poligrafii za ich dotychczasowy trud, ży cząc aby ich praca była coraz lżejsza, aby stawali do niej przy coraz nowocześniejszych maszynach i osiągali dalsze sukcesy. MATURA w szkołach dla pracujących • (Inf. wł.) Dzisiaj rozpoczynają się egzaminy dojrzałości w liceach ogólnokształcących i śred nich szkołach zawodowych dla pracujących. Podobnie jak w szkołach młodzieżowych, obowiązuje nowy regulamin matur. W ostatnich klasach liceów dla pracujących uczyło się w naszym województwie ok. 1.200 osób, zaś w najwyższych klasach techników — ok. 600. Do matury dopuszczonych zostało w liceach 940, w technikach — 550 osób. Decyzję o przystąpieniu do egzaminu dojrzałości podjęło ze zrozumiałych względów znacznie mniej osób niż w szkołach młodzieżowych (w liceach ogól nokształcących 468 absolwentów, w technikach — 280). Przypominamy, że zgodnie z nowym regulaminem wszyscy, którzy otrzymali świadectwo ukończenia szkoły, legitymować się będą wykształceniem średnim. Poniedziałek będzie dniem egzaminu pisemnego z języka polskiego, wtorek — z matematyki, zaś w środę odbędzie się pisemna matura z wybranego przedmiotu. Tematy jednakowe w całej Polsce, zostały opracowane w Ministerstwie Oświaty i Szkolnictwa Wyższego. Wszystkim zdającym życzymy pomyślnych o-cen! (bo) A la Robin Hood. * MEKSYK (PAP) Z Rosario w Argentynie donoszą, że tamtejszy brytyjski konsul honorowy sir Stanley Sylvester został uwolniony przez porywaczy i znajduje się już w domu. Sir Stanley Syłvester został porwany przez członków Ludowej Armii Rewolucyjnej, którzy zażądali następnie aby w zamian za uwolnienie go rozdano żywność i koce wartości 240 tys. pe-sos mieszkańcom najbiedniejszych dzielnic miasta. Władze zadość uczyniły temu żądaniu. Do najbiedniejszych dzielnic wyruszyły ciężarówki załadowane produkta mi żywnościowymi. Guerrillas zażądali również, aby szkoły z bied nych dzielnic Rosario otrzymały pomoce szkolne wartości 10 tys. pesos. Pomoce takie przekazano siedmiu szkołom. do Rumunii WARSZAWA (PAP) 30 bm. w ramach wymiany międzypartyjnej, udała się ao Rumunii, na zaproszenie KC RPK delegacja KC PZPR na czele z kierownikiem Biura Prasy KC Wiesławem Bekiem. W skład delegacji wchodzą ponadto: sekretarz Komitetu Warszawskiego PZPR — Jerzy Kuberski, Jerzy Barnert z Biura Prasy KC i Edward Rokicki z Wydziału Zagranicz nego KC. Celem wizyty jest wymiana doświadczeń na polu partyjnego kierownictwa środkami masowej informacji i propagandy. Znów zwłoka w stare e sondy „Kar.ner - 9" WASZYNGTON (PAP) Z Przylądka Kennedy'egd na Florydzie doniesiono, że przewidziane na sobotę na godz. 22.20 czasu środkowoeuropejskiego wystrzelenie a-merykańskiego pojazdu kosmicznego „MARINER-9" w kierunku Marsa zostało przesunięte o 24 godziny z powodu trudności technicznych. Przyczyną trudności technicznych były zakłócenia w działaniu urządzeń naziemnych. „Mariner-9" miał wystartować już 11 dni temu, lecz odroczono wówczas termin startu w powodu niesprawnego działania systemu silników. W związku z kolejnym prze sunięciem startu .,Marinera-9" przypomina się. że w Związku Radzieckim wystrzelono w ma ju w strona Marsa dwa automatyczne pojazdy kosmiczne „Mars-2" i „Mars-3". Na placu Zamkowym w Warszawie na szeregu plansz demonstrowane sa koleje losów Zamku. Wystawa cieszy się dużym zainteresowa niem warszawiaków i tury stów* CAF — Szyperko MIN. KOŁODZIEJ W RUMUNII * WARSZAWA 30 bm. minister przemysłu spożywczego i skupu Emil Kołodziej udał się do Rumunii. Delegacja polska weźmie u-dział w posiedzeniu stałej komisji przemysłu spożywczego RWPG. XI FESTIWAL FILMÓW KRÓTKOMETRAŻOWYCH * KRAKÓW 29 bm. w kinie „Kijów" w Krakowie rozpoczął się XI Ogólnopolski Festiwal Filmów Krótkometrażowych. Na 11 pokazach konkursowych Jury pod przewodnictwem reżysera Aleksandra Scibor--Rylskiego oceni 59 filmów, które wybrano z 143 zgłoszonych. PRZYJACIELSKIE SPOTKANIE * PRAGA Komitet Centralny Komunistycznej Partii Czechosłowacji zorganizował w sobotę 29 bm. przyjacielskie spotkanie człon ków KC KPCz z delegacjami bratnich partii komunistycznych i robotniczych, które uczestniczyły w obradach XIV Zjazdu KPCz. AMERYKAŃSCY PRZEMY SŁO WC Y W ZSRR * MOSKWA Do Moskwy przybyła w sobotę 28-osobowa misja handlowa. w skład której wchodzą przedstawiciele 15 firm amerykańskich produkujących obrabiarki. Misja przeprowadzi rozmowy z przedstawicielami ministerstwa handlu zagranicznego, przemysłu budowy maszyn i przemysłu samochodowego. 2-7-13 22 - 24 - 28 - Dodatkowa 19 Str. 2 GŁOS ni 151 Podsumowanie szkolnych konkursów ZHS Najlepsi uczniowie i aktywiści W niedzielę, w Ze- kę im. Mikołaja Kopernika, spole Średnich Szkół Medycz- Uczestniczyli też aktywiści nych w Koszalinie, odbyło się ZMS z zespołów ubiegających wojewódzkie spotkanie przo- się o zaszczytny tytuł „Klasy downików nauki wspólzawod- Wychowania Socjalistyczne- niczących o Honorową Odzna- go". W uroczystym spotkaniu " wziął udział członek egzeku Tomasz i Monika będą grać role Stasia i Nel • ŁÓDŹ (PAP) Przeszło 7,5 tys. dziewcząt i chłopców zgłosiło się na apel ekipy fiilmowei, która przeniesie na ekran „W pustyni i w puszczy" — Sienkiewicza. Kandydaci na aktorów pisali listy pod adresem ekipv, zgłaszali s;ę do wytwórni filmowych w Warszawie i Łodzi, gdzie przeprowadzano z nimi wstępne rozmowy, a następnie kilkudziesięciu wybrańców wzięło udział w zriię-eiach próbnych. Część zdj*ć jnk wiadomo, będzie kręcona w A-fryce, co wiąże się z dłuższym wyjazdem. Zapadła ostateczna decyzja, kto zagra role Stasia i Nel. Powierzono je rodowitym łodzianom. Stasiem będzie Tomasz Mędrzak. Ma on is lat, jert uczniem II klasy liceum Ogólnokształcącego w Łodzi. Rolę Nel zagra 9-leże być miejsca w ga- tychmlast Specjalną komisję, stronomii dla osób, których war- która przedsięwzięła na miejscu t(>ści nio gwarantują niezbędne środki dla zbadania należytego wyk0nania obowiaz- sprawy. ... ków. Wszelkie przejawy niewJa- 29 maja minister handlu we- ściwego stosunku do konsumen- wnętrznego wystosował list o- ta> a"n5e tylko ewidentne fakty chuligaństwa, będą tępione bezwzględnie i z całą surowością. Minister handlu wewnętrznego zobowiązał kierownictwa jednostek gastronomicznych w całym kraju do zaostrzenia kryteriów ocen 1 konsekwentnego stosowania sankcji wobec osób. które naruszają powszechnie przyjęte normy współżycia, etyki zawodowej i moralnej. W SKRÓCIE Rząd polski wielokrotnie wskazywał w ofic jalnych kontaktach z rządem amerykańskim na zimnowojenny charakter RWE nie licujący z deklarowaną przez amerykańskich mę żów stanu intencją rozszerzenia 1 poprawy stosunków z krajami socjalistycznymi, na jej obraźliwy dla narodu polskiego charakter, na fakt ingerowania rozgłośni obcego mocarstwa w tak oczywisty sposób w wewnętrzne sprawy naszego kraju, tym bardziej, że — jak wiadomo — RWE organizuje także działalność szpiegowską, werbuje polskich obywateli do współpracy na rzecz obcego mocarstwa i na szkodę własnego kraju. Przeciwstawiając się dywersyjnej działalności RWE, wypowiadamy się jednocześnie ' za udostępnieniem narodom rzetelnych wiadomości o innych kra jach, które by służyły zbliżeniu i przyjaźni między narodami. Taka jest bowiem międzynarodowa funkcja wymiany w dziedzinie kultury, nauki i informacji — mają one zbliżać narody i ułatwiać wzajemne poznanie, a nie stawiać sobie za cel sianie zamętu, zwątpienia i nieufności. Rozwijanie rzetelnej informacji, współpracy i kontaktów wzajemnych odpowiada obiektywnym tendencjom we współczesnych stosunkach międzynarodowych, których pokojowy rozwój zależy od wzajemnego poznania &ię^ i lepszego zrozumienia między narodami. CZYCIE WARSZAWY") PHILLIPSA W dziale produkcji aparatury telewizji kolorowej w zakładach „Phillipsa" w Eidho-ven wybuchł w sobotę pożar. Spowodował on straty oceniane na wiele milionów guldenów. WIZYTA W ODESSIE 3f MOSKWA W niedzielę zakończył 5-dnio wą wizytę w Odessie zespół francuskich okrętów wojennych. Wizyta była odpowiedzią na odwiedzenie portu Le Havre przez krążownik „Dzier żyński" W kwietniu br. Wyrazy głębokiego współczucia Teresie Barańczak oraz Rodzinie z powodu tragicznej śmierci Adama Barańczaka składają KOLEŻANKI i KOLEDZY SPÓŁDZIELNI PRACY ,INTROPOL" w KOSZALINTF W dniu 28 maja 1971 roku zmarł śmiercią tragiczną w czasie pełnienia obowiązków służbowych Adam Barańczak łat 38 długoletni i zasłużony -pracownik, przewodniczący Rady Zakładowej i członek Rady Spółdzielni Pracy Poligraficzno-Papierniczej „Intropol" w Koszalinie o czym zawiadamiają pogrążeni w smutku RADA SPÓŁDZIELNI, ZARZĄD, RADA ZAKŁADOWA i WSPÓŁPRACOWNICY Wyprowadzenie zwłok nastąpi 31 maja 1971 r., o godz. 14 z Domu Przedpogrzebowego na Cmentarzu Komunalnym. Rezolucja XIV Zjazdu KPCz PRAGA (PAP) Opublikowano tu tekst rezolucji XIV Zjazdu Komunistycznej Partii Czechosłowacji. XIV Zjazd KPCz. który odbył się w Pradze w dniach 25—29 maja 1971 r. — czytamy w rezolucji — przedyskutował referat sprawozdawczy Komitetu Centralnego KPCz, wygłoszony przez I sekretarka KC, G. Husaka, sprawozdanie Centralnej Komisji Kontrolno-Rewizyjnej KPCz oraz referat o głównych kierunkach polityki gospodarczej partii na lata 1971—1975. Zjazd KPCz zatwierdza te referaty i zobowiązuje wszyst kie instancje i organizacje partyjne, by w swej praktycznej działalności kierowały się wytycznymi tych dokumentów. Zjazd KPCz wyraża szczerą wdzięczność KPZR, rządowi i narodowi radzieckiemu, innym krajom socjalistycznym za to, że w 1968 r. ze zrozumieniem podeszły do słusznych obaw komunistów czechosłowackich oraz wiernych socjalizmowi obywateli CSRS i przyszły na ich prośbę z pomocą. Internacjonalistyczna pomoc naszych sojuszników była w tym czasie niezbędnym i jedynie słusznym rozwiązaniem, odpowiadającym wspólnym interesom mas pracujących Czechosłowacji, międzynarodowej klasy robotniczej, wspólnoty socjalistycznej i klasowym interesom światowego ruchu komunistycznego. Zjazd KPCz wyraża wdzięcz ność tym towarzyszom, którzy w trudnych warunkach kryzysu nieugięcie stali na pozycjach marksizmu-leniniz-mu i internacjonalizmu proletariackiego i dzięki swej wytrwałej walce stworzyli wa runki dla zdecydowanych przemian w kwietniu 1969 r. W. Siemtanow: „Rozmowy były pożyteczne" W sobotę 29 bm. opuściła' Wiedeń udając się w drogę po wrotną do Moskwy delegacja ZSRR uczestnicząca w radziec ko-amerykańskich rozmowach w sprawie ograniczenia zbrojeń strategicznych (SALT), które trwały w stolicy Austrii od 15 marca do 28 maja br. Przed odjazdem z Wiednia szef delegacji radzieckiej, zastępca ministra spraw zagranicznych ZSRR W. Siemionow oświadczył m. in., że rozmowy które przeprowadzono w stolicy Austrii były pożyteczne. Szczególnie doniosłe znaczenie ma osiągnięte porozumienie między rządami ZSRR i USA w sprawie dalszego kierunku radziecko-amerykańskich roz mów na temat ograniczenia zbrojeń strategicznych. Delegacje obu krajów spotka ją się w połowie lipca br. w Helsinkach, aby kontynuować rozmowy. Porwanie 14-Eetnie] dziewczynki w Rzymie * RZYM (PAP) Agencja France Presse podała z Rzymu o uprowadzeniu 14-let-niej dziewczyny, Luciany Strac-cia. Zniknęła ona w piątek wieczorem po wyjściu ze szkoły w Ostii w pobliżu Rzymu. Rodzice otrzymali w sobotę rano anonimo wy telefon zawiadamiający ich o wysokości okupu, jaki mają wypłacić za zwrot córki. Policja podjęła natychmiastowe śledztwo. Usiłuje się odnaleźć młodego człowieka w wieku ok. 24 lat który kręcił się w piątek wieczorem przed szkołą, zaczepia jąc kilkakrotnie wychodzące uczennice. Rodzina Straccia nie jest *a-można. Ojciec pracuje jako barman i wysokość żądanego przez kidnapera okupu znacznie przekracza jego możliwości. Nowa afera uprowadzenia wybuchła w kilka godzin po uwolnieniu markiza Spadafora, który został porwany na Sycylii i w kil ka dni po odkryciu ciała 13-let-niej Mileny Sutter, uprowadzonej i w początku maja w Genui. ■ GŁOS nr 151 (5907) w Niewachlowle kolo Kielc dobiega końca pierwszy etap bu* dowy największego w kraju zakładu branży przetwórstwa papieru, któremu przyznano rolę priorytetową. Uruchomienie fabryki przewidziane jest w IV kwartale br. Do stycznia następnego roku zakłada się wyprodukowanie 4.500 ton tektury falistej. Do roku 1975 zakłady mają osiągnąć pełną zdolność wytwórczą dając krajowi 41 tys. ton opakowań. Na zdjęciu: dźwig do ustawiania konstrukcji budynków drugiej części zakładów. CAF —- Wawrzynkiewicz 1 CZERWCA — WTOREK SZCZECINEK, na Wydziale Fi-lozoficzno-Historycznym o godz. 0 egzamin z filozofii i historii polskiego ruchu robotniczego. 2 czerwca — Środa BIAŁOGARD, na Wydziale Filo-zoficzno-Socjologicznym o godz 12 egzamin z filozofii i wybranych zagadnień ekonomii marksistowskiej. CZŁUCHÓW, o godz. 17 wykład na temat: „Problemy laicyzacji życia społecznego. Zasady polityki wyznaniowej PRL". KOŁOBRZEG, o godz. 9 egzamin z polityki gospodarczej 1 ekonomiki przedsiębiorstw. Dziennikarze z radia wśród słuchaczy 3 CZERWCA — CZWARTEK ŚWIDWIN, o godz. 9 egzamin z filozofii i socjologii oraz ekonomii politycznej kapitalizmu. 4 czerwca — piątek DRAWSKO, o godz. 15.30 wykład na temat: „Społeczeństwo komunistyczne — jako rezultat przeobrażeń socjalistycznych i cel dążeń partii marksistowsko-leninowskiej. SŁUPSK, o godz. 13 egzamin z historii polskiego ruchu robotniczego; o godz. 15 egzamin z filozofii. SŁAWNO, o godz. 9 egzamin z ekonomii politycznej socjalizmu oraz wybranych zagadnień ekonomiki rolnictwa i polityki gospodarczej. UWAGA: Wszystkich zainteresowanych wymieniona problematyką informujemy, że na prawach wolnych słuchaczy mogą brać udział w zajęciach. Str. 4 GŁOS nr 153, (5907) DYREKCJA i RADA ROBOTNICZA PÓŁNOCNYCH ZAKŁADÓW OBUWIA w SŁUPSKU zawiadamiają wszystkich zainteresowanych o wypłacaniu nagród z funduszu zakładowego za rok 1970 Ewentualne reklamacje prosimy zgłaszać do 15 czerwca 1971 r. — natomiast wypłaty należy podejmować w ostatecznym terminie do 30 czerwca 1971 r. Po upływie powyższych terminów, roszczenia nie będą uwzględniane. K-1669 SAMORZĄD ROBOTNICZY i DYREKCJA KOMUNALNEGO PRZEDSIĘBIORSTWA NAPRAWY AUTOBUSÓW W SŁUPSKU, ul. GRUNWALDZKA 12 przystępują do podziału nagród z funduszu zakładowego za 1970 rok LISTY do wglądu zostały wywieszone na tablicy ogłoszeń w siedzibie przedsiębiorstwa, od 25 maja 1971 r. REKLAMACJE przyjmuje Samorząd Robotniczy, w terminie do 7 czerwca 1971 r. Reklamacje zgłoszone po tym terminie nie będą rozpatrywane. K-1667 Srebro — Złom kupują sklepy „ARS CHRISTIANA*1 KOSZALIN, •L Walki Młodych 14 KOŁOBRZEG, nL Katedralna 32 SŁUPSK, Ul. Zawadzkiego 1 SZCZECINEK, uL Żukowa 13 K-148/B-0 ZAKŁAD energetyczny koszalin informuje, że w związku g pracami eksploatacyjnymi są planowane PRZERWY W DOSTAWIE ENERGII ELEKTRYCZNEJ W dniu 1 VI 1971 r. W godz. od 7.30 do 8.3< i od godz. 14 do 15 W WAŁCZU wl. ul. Chełmińska, Zaułki, Wronia, dzielnica Żeromskiego W dniu 1 VI 1971 r. w godz. od 5 do 19 W BIAŁOGARDZIE ul. Chocimska 1 Królowej Jadwigi W dniu 1 VI 1371 r. w godz. od 8 do 15 W SZCZECINKU nL ul. Wielkiego Proletariatu, Jasna, Parkowa, Jeziorna, od ul. Wielkiego Proletariatu do ul. Kościuszki. Zakład przeprasza za przerwy w dostawie energii elektrycznej. K-1677 na em każdą pogodę K-151/B ZAMIENIĘ mieszkanie dwa pokoje, weranda, kuchnia, łazienka, co, Ig m kw. w Słunsku, Rybacka 7/2, na "dwa pokoje w nowym budownictwie. _Gp-249l ZAMIENIĘ dwa pokoje kuchnię w Mławie, na kawalerkę w Ko-szalinie, ul. Bieruta 74/9. Gp-2490 ZAMIENIĘ mieszkanie pokój z kuchnią, II piętro w Koszalinie, na wysoki parter, stare budownictwo, Dzwonić tel. 20-51, od godz. 14—15._Gp-2492 Z POWODU choroby odstąpię zakład krawiecki ze sklepem. Słupsk, Mickiewicza 30, tel. 39-34, po osiemnastej.__Gp-2478 ŹREBAKA zarodowego — sprzedam. Wiadomość: Kretomino 3 a, pow. Koszalin._Gp-2472 NOWY robot niemiecki — sprzedam. Koszalin, Tuwima 8/18. __G p-2482 BETONIARKĘ 150 — sprzedam". Darłowo, pl. Kościuszki 14/3, Mi- chał Kuzemczak._G-2498 POMOC do dziecka na trzy godziny dziennie — potrzebna. Koszalin Wandy Wasilewskiej 14/11. ______Gp-2494 PRZYJMĘ dziecko pod opiekę. Koszalin, Waryńskiego 14'1. Gp-2484 PRZYJMĘ pana na pokój. Słupsk, Malczewskiego 4._Gp-2488 ELEKTROMONTA2 Szczecin, ulica Boh. Warszawy 15/16, poszukuje dla swojego pracownika mieszkania — dwupokojowego w Koszalinie.__Gn-2452-0 PRZYJMĘ uczniów do nauki zawodu — malarstwo budowlane. Warunek: ukończona szkoła podstawowa i wiek 18 lat. Słupsk, ul. Poznańska 3a._Gp-2485 24 V 1971 r. n-» trasie Mielno — Koszalin zabrano omyłkowo aktówkę, w której znajdowały się ważne dokumenty. Za zwrot. z£*u-by wynagrodzę. Michał Malinowski, Połczyn-Zdrój, Chrobrego 28. __Gp-2464 UNIEWAŻNIAM zgubioną piecząt kę o następującej treści: Usługowy Zakłart Ciesielski. Knia^ Jan, Słupsk, ul. Jaracza 18/4._Gp-2493 WSŃ SŁUPSK zgłasza zgubienie legitymacji studenckiej nr 285/P/69 na nazwisko Izabela Hofman. Gp-2455 STOWARZYSZENIE KSIĘGOWYCH w POLSCE ODDZIAŁ OKRĘGOWY w KOSZALINIE ul. Asnyka 18, tel. 43-85 ogłasza ZAPISY na 2-LETNIE KURSY KWALIFIKACYJNE RACHUNKOWOŚCI o specjalności: przemysłowej, handlowej, rolnej i budowlano-montażowej. Kurs jest zatwierdzony przez Ministerstwo Oświaty i Szkolnictwa Wyższego i daje uprawnienia zawodowe. Zainteresowanym przesyłamy szczegółowe informatory. K-1652 POGOTOWIE telewizyjne, Sławno Korewicki, tel. 39-28._Gp-2486-0 POGOTOWIE telewizyjne. Ko-szalin WSS tel 4S-47 Gn-gOl*-' DYREKCJA Zasadniczej Szkoły Zawodowej nr 1 w Słupsku zgłasza zgubienie legitymacji uczniów skiej, na nazwisko Tadeusz Lachowska__Gp-2457 SZKOŁA Podstawowa w Mielnie zgłasza zgubienie legitymacji ucznia Dariusza Turowskiego. _Gp-2458 SZKOŁA Podstawowa nr 7 Koszalin zgłasza zgubienie legitymacji szkolnej ucznia Jacka Serafińskie- go_._____G p-2459 SZKOŁA Podstawowa nr 2 Koszalin zgłasza zgubienie legitymacji uczennicy Haliny Palec. Gp-2460 ZBoWiD W KOSZALINIE zgłasza zgubienie legitymacji związkowej nr 7126 Leona Szostaka.Gp-2461 DYREKCJA Technikum Mechanicznego w Słupsku zgłasza zgubienie legitymacji uczniowskich na nazwiska: Edward Jakóbik, Jan Kaczmarski, Andrzej Chołys, Alfred Nosewicz, Tadeusz Wojtaś Leszek Surowicz, Paweł Frąckowiak, Wiesław Kuleszo, Leszek Bo rusiński. ___Gp-2462 DYREKCJA Zasadniczej Szkoły Skórzanej PZO w Słupsku zgłasza zgubienie legitymacji szkolnej na nazwisko Sabina Czarnecka. __G p-2463 ZASADNCZA Szkoła Zawodowa w Białogardzie filia w Karlinie zgłasza zgubienie legitymacji ucznia Knzimierza Tylmana. G-2495 PRZYJMĘ ucznia do zakładu wulkanizacyjnego. Słupsk, ul. Martina Buczka 21, tel. 43-41. Gp-2385-0 DYREKCJA Technikum Mechanicz no-Elektrycznego zgłasza zgubienie legitymacji ucznia Stanisława Janika._G-2496 LEKARZ wenerodermatolog — choroby skóry, weneryczne, kostne tyka lekarska m. in. usuwa brodawki (kurzajki), odciski, włóknia ki, znamiona ito. Koszalin, 1 Maja 11 hi 10, godz. 16—17.30. Roman Gorlach._Gp-2489-0 NOWO OTWARTY Nakład""elektrotechniczny, Słupsk, Sobieskiego 16 (czynny od godz. 8—17) naprawia: pralki, odkurzacze, sprzęt grzeiny, wykonuje przewijanie silników elektrycznych oraz inne usługi w zakresie elektrotechniki. ______ Gp-2483 ZGODNIE z wyrokiem Sądu Powiatowego w Koszalinie z 26 II 1971 r. sygn. akt II Ko 88/71 przepraszam Komornika Sądu Powiatowego ob. Edmunda Jeziornego z Koszalina — Melania Drozd, ram. Mścice 27. Gp-248T III państwowy zakład ubezpieczeń oddział wojewódzki w koszalinie uprzejmie podaje: pamiętając o dniu dziecka ZAWRZYJ UBEZPIECZENIE ZAOPATRZENIA DZIECI. ubezpieczenia zawarte w maju, czerwcu i lipcu biorą udział w losowaniu nagrody w formie bezpłatnej polisy ubezpieczeniowej na 10.000 zł Ubezpieczenia zawierają wszystkie inspektoraty powiatowe PZU. K-1672 OTŁIS COŚ z HfB MAKRELA W JARZYNACH Proporcja dla 6 osób. Czas przyrządzania potrawy około 1 godziny i 15 minut. cv. ino. 1 makreli, 20 dkg oleju, 1/2 kg jarzyn (30 SłUPSKU akg marchwi, 10 dkg pietruszki, 10 dkg selera), 2 średnie cebule, 2 łyżki pasty pomidorowej, listek laurowy, 10 dkg mąki, ocet, cukier i sól do smaku. Obraną, opłukauą marchew, pietruszkę i seler ucieramy na tarce do jarzyn. Następnie wlewamy połowę oleju do garnka, najlepiej aluminiowego, wkładamy utarte jarzyny i drobno pokrojoną w kostkę cebulę, dusimy pod przykryciem na płycie kuchennej przez 10—15 minut, dodajemy listek laurowy, dusimy. Gdy jarzyny są zupełnie miękkie, dodajemy pastę pomidorową, cukier i ocet do smaku, trzymamy jeszcze kilka minut na płycie, po czym odstawiamy. Makrelę smażymy biorąc na 1 kg makreli resztę oleju sojowego, 10 dkg mąki i sól. Po usmażeniu, makrelę należy przestudzić, wyjąć z niej ości, ułożyć w naczyniu szklanym lub porcelanowym i zalać duszonymi jarzynami. Podawać na zimno , najlepiej na drugi dzień. K-1364 DYREKCJA TERENOWYCH ZAKŁADÓW GASTRONOMICZNYCH W SŁUPSKU zawiadamia PT KONSUMENTÓW, że od 20 maja br. czynny jesł bar mleczny w Szczecinku, przy ul. Kościuszki 37 w godz. od 6 do 19 Polecając swoje usługi oferujemy szeroki asortyment: dań i napojów mlecznych oraz dań jarskich. Zapewniamy dobrą jakość posiłków oraz sprawną i szybką obsługę, K-1S84-0 III II PRZEDSIĘBIORSTWO OBROTU ZWIERZĘTAMI HODOWLANYMI w Koszalinie, ul. Grunwaldzka 20, tel. 28-81 i ODDZIAŁ REJONOWY w SŁUPSKU, ul. Starzyńskiego 3, tel. 40-93 oraz ODDZIAŁ REJONOWY w SZCZECINKU z siedzibą w Bugnie, tel. 25-65 będą kupować konie robocze NA EKSPORT w następujących dniach: CZERWIEC 1971 R. godz. 2 VI — Wałcz 10 2 VI — Czaplinek 13 3 VI — Złotów 10 3 VI — Bugno 13 8 VI — Świdwin 10 8 VI — Drawsko 13 9 VI — Człuchów 10 9 VI — Czarne 13 16s VI — Koszalin 10 16 VI — Słupsk 13 UWAGA: wiek maść Cena godz. 17 VI — Karlino 17 VI — Sławno 23 VI — Kołobrzeg 23 VI — Białogard 24 VI — Miastko 24 VI — Bytów 25 VI — Bugno 25 VI — Słupsk 3' lat wzwyż do 10 lat, z wyjątkiem albinosów, konia do 14.000 zł. koni od obojętna maksymalna Konie winny być doprowadzone do sprzedaży na mocnych postronkach i rozkute. Za udowodnione pochodzenie będą stosowane dodatki 500 i 1000 zł. Przy dwustronnym pochodzeniu musi być znany nie tylko ojciec i matka, ale i ojciec matki. K-1670 PAŃSTWOWE WIELOOBIEKTOWE GOSPODARSTWO ROLNE w MIŁKOWIE, pow. Wałcz, zatrudni CHLEW-MISTRZA do pracy w chlewni macior na 100 szt. Zatrudnienie na 3 osoby. Mieszkanie zapewnione. K-1630-0 KOSZALIŃSKIE ZAKŁADY USŁUGOWO-PRODUKCYJNE PT w KOSZALINIE, ul. HOŁDU PRUSKIEGO 2, zatrudnią natychmiast 2 TOKARZY do pracy przy produkcji wiórek do parkietów, 2 KRAWCOWE, 2 KRAWCÓW oraz STOLARZA MEBLOWEGO. Reflektujemy na pracowników o wysokich kwalifikacjach. Warunki pracy do uzgodnienia na miejscu. Zgłoszenia należy kierować do Działu Ekonomicznego, tel. 47-01. K-1637 PTTK ZAKŁAD WYTWÓRCZY W MIASTKU, ul. Koszalińska 3, ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie następujących robót: 1) czyszczenie kotła parowego FW Pluentsch, wyprodukowanego w Słupsku w 1905 r. typ Mr, ciśnienie do 8 atm. oraz remont armatury; 2) remont bieżący lokomobili tartacznej. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Oferty należy składać w biurze ZW PTTK w Miastku, ul. Koszalińska 3, do dnia 9 czerwca 1971 r. Otwarcie ofert nastąpi 11 czerwca 1971 r., o godz. 9, w biurze ZW PTTK. Zastrzega się prawo wyboru oferenta oraz prawo odwołania przetargu bez podania przyczyn. K-1653-0 OKAZJA! Uwaga Rolnicy — posiadacze ciqgników zetor K-25 i ursus C-45/451 KPHSR „A G R O M A" w KOSZALINIE ul. Polskiego Października 14/18 informuje, że od 1—15 czerwca 1971 r. ORGANIZUJE GIEŁDĘ-WYPRZEDA2 części zamiennych do ciqgnika zetor K-25 a KPHSR „Agroma" Oddział w WAŁCZU al. Zwycięstwa Wojska Polskiego 52, części do ciągnika ursus C-45/451. Posiadaczom w/w ciągników radzimy skorzystać z okazji i nabyć potrzebne części. K-1674 DYREKCJA MHD ARTYKUŁAMI SPOZYWCZYMI W SŁUPSKU zawiadamia PT KLIENTÓW że przyjmuje zamówienia na zaopatrzenie uroczystości rodzinnych (wesela, Imieniny) w niezbędne wyroby mięsne, półmięsne, podrobowe, niemięsne, majonezy, sałatki i inne, zgodnie z indywidualnym życzeniem. Wyroby dostarczymy do„ miejsca przeznaczenia. ZAMÓWIENIA należy składać w Dyrekcji MHD, plac Zwycięstwa 2, II piętro, pokój nr 7 lub telefonicznie pod nr nr 52-50, 52-58, 52-59 wewn. 20, w terminie 5 dni przed uroczystością. K-1585-0 ODDZIAŁ WOJEWÓDZKI PZU w KOSZALINIE uprzejmie informuje, że z dniem 1 czerwca 1971 r. we wszystkich INSPEKTORATACH POWIATOWYCH PZU na terenie województwa pełnione będq w każdy piątek, — w godz. od 15 do 17 — DYŻURY dia obsługi interesantów w sprawach dotyczących zarówno zawierania ubezpieczeń, jak i zgłaszania szkód. Wprowadzenie dyżurów ma na celu umożliwienie pracownikom przedsiębiorstw i instytucji załatwiania swoich spraw osobistych, poza godzinami pracy zawodowej. K-1676 PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓT 5NSTALACYJNO-MONTAŻOWYCH BUDOWNICTWA ROLNICZEGO w SŁUPSKU, ul. RYBACKA 4a, zapisy do szkoły przyzakładowej w zawodzie montera instalacji sanitarnych. Kandydaci obowiązani są przedłożyć w sekcji kadr przedsiębiorstwa następujące dokumenty: * podanie * życiorys * świadectwo ukończenia szkoły podstawowej * 2 zdjęcia * świadectwo zdrowia metrykę urodzenia K-1648-0 DYREKCJA PAŃSTWOWEGO TECHNIKUM ROLNICZO-ŁĄKARSKIEGO W BIAŁEJ pow. Trzcianka, woj. poznańskie ogłasza ZAPISY na rok szkolny 1971/1972 kandydatów do klasy pierwszej TECHNIKUM ROLNICZO-ŁĄKARSKIEGO i 2-letniej ZASADNICZEJ SZKOŁY ROLNICZEJ O przyjęcie do Technikum mogą ubiegać się chłopcy którzy ukończyli 8 klas szkoły podstawowej i nie przekroczyli 17 lat życia. Obowiązuje EGZAMIN WSTĘPNY z języka polskiego, matematyki — pisemny i ustny oraz ustny z biologii. O przyjęcie do Zasadniczej Szkoły Rolniczej mogą ubiegać się dziewczęta i chłopcy bez egzaminu wstępnego. Przy szkole znajduje się internat. Niezamożni, a pilni uczniowie mogą otrzymać stypendia. K-1656 I GŁOS nr 151 (5907) Str. 5 H WOJEWÓDZKA SPARTAKIADA MŁODZIEŻY Wszystkie złote medale dla kolarzy Spółdzielcy Przy pięknej słonecznej pogodzie odbyły się dwa wyścigi indywidualne w ramach II Wojewódzkiej Spartakiady Młodzieży w kolarstwie. Do południa młodzi kolarze startowali w indywidualnym wyścigu na czas, na dystansie 20 km. Trasa o dobrej nawierzchni prowadziła z Mostowa do Drze wian (gdzie znajdował się pół metek) z powrotem do Mostowa. Zwycięstwo odniósł Błażej Sawicki (Spółdzielca Koszalin) — 30.22. Pozostałymi medalami podzielili się: Henryk Fryca (Złotów) — 30.34 oraz Tadeusz Kamiński (Koszalin) — 30.47. Następne punktowane miejsca zajęli: P. Sędłak (Koszalin) — 31.33, M. Potoczny (Koszalin) — 31.38 i J. Markowski (Białogard) — 32.01. Do wyścigu wystartowało 27 zawodników i oni też wszyscy w dobrej kondycji ukończyli tę próbę. Po trzygodzinnej przerwie młodzi kolarze mieli trudniejszy egzamin. Musieli pokonać oni 100 km trasę (ze startu wspólnego) z Chełmoniewa przez Polanów, Bobolice do Koszalina. Tutaj także zwycię żył reprezentant Koszalina Stanisław Myszk — 2:48.30. Srebrnym medalistą został J. Durek (Złotów) — 2:54.00, a brązowym L. Adamski (Złotów) — 3:00.10. Ten sam czas uzyskało jeszcze 10 zawodników. Minęli oni metę w kolejności: K. Łuciuk, B. Sawicki (obaj Koszalin), M. Gapa (Złotów), J. Markowski (Białogard), J. Szmydt (Złotów), A. Kowalski, Z. Lemcio (obaj Słupsk), J. Mielewczyk (Bytów), R. Stachowiak (Kołobrzeg) oraz H. Szczypakowski (Słupsk). W punktacji ogólnej spartakiady zwycięstwo odniósł Koszalin — 35 pkt. przed powiatami: Złotów — 20 pkt, Bytów — 4 pkt Słupsk — 3 pkt, Białogard i Kołobrzeg — po 2 pkt. Startująca reprezentacja Szcze cinka nie zdołała uzyskać żadnego punktu. Należy podkreślić sprawną organizację oraz dobrą pracę komisji sędziowskiej i technicznej. Kajakarze Wałcza bezkonkurencyjni Przez dwa dni na torach regatowych Ośrodka Przygotowań Olimpijskich w Wałczu na Bukowinie odbywały się zawody kajakowe w ramach II Wojewódzkiej Spartakiady. Zawody cieszyły się dużym zainteresowaniem miejscowego społeczeństwa, ponieważ poza konkursem brały w nich udział reprezentacje Neubran-denburga (NRD) i Vidina (Buł garia). Warto nadmienić, że goście wystąpili w niektórych konkurencjach także z seniorami. Jak wiemy spartakiada odbywa się tylko w kategorii jrniorów. W zawodach międzynarodowych zwycięstwo odniósł WTS Wałcz 153 pkt il[ 4H-— Rekord Polski Lubiejewskiegc W sobotę i w niedzielę rozgrywane były w całym kraju zawody o drużynowe mistrzostwo Polski w lekkiej atlety-có. Kilka doskonałych wyników padło w Warszawie, gdzie. Irena Szewińska potwierdziła wysoką formę, wygrywając 100 m w czasie 11,6. Eieg na 100 m wygrał Nowosz — io,4, przed Cuchem — 10,5. W biegu na 1500 m triumfował Szordykowski w czasie 3.45,2. Doskonale spisał się na za-vodach w Gdańsku Stanisław I UBIEJEWSKI który ustanowił rekord Polski w rzucie młotem — 69,90. Poprzedni rekord należał również do tego zawodnika i był gorszy o 38 cm. TADEUSZ NOWICKI ZWYCIĘŻA W PARYŻU Polski tenisista Tadeusz No wieki odniósł w niedzielę kolejny sukces na międzynarodowych tenisowych mistrzostwach Francji w Paryżu. W trzeciej rundzie turnieju pokonał on reprezentanta Płd. Afryki Freda MclMillana 3:6 6:1, 8:6, 6:2 awansując do 1/8 finału. STRZELECTWO Po piątkowym zwycięstwie Fandiera w strzelaniu z kara binka małokalibrowego z trzech postaw — kbks 1, w sobcrtę Polacy odnieśli kolejny sukces na tradycyjnych międzynarodowych zawodach w Lipsku. W strzelaniu skeeto-wym nasi reprezentanci wywalczyli trzy pierwsze miejsca. Triumfował Wiesław Ga wlokowski z doskonałym wyni kiem 197 pkt. na 200 możliwych przed mistrzem Europy. Andrzejem Socharskim — 195 pkt i Jerzym .Trzaskowskim r— 194 pkt, a przed Neubrandenburgiem — 131 pkt, Vidinem — 107 pkt i Spartą Złotów — 45 pkt. Natomiast w relacji spartakiadowej zwycięstwo wałczan było bezapelacyjne — zgromadzili oni 209 pkt, a Sparta Złotów — 45 pkt. Oto wyniki II WSM w kajakarstwie: Juniorki: 500 m K-l 1. T. Szar- kowska 2. M. Góra, 3. H. Dycz-ko (wszystkie Wałcz), K-2 1. T. Szarkowska — M. Góra, 2. H. Dycz ko — M. Marciniak, 3. G. Zawal — J. Grygiel; K-4 1. Szarkowska — Dyczko — Marciniak — Góra, 2. Zawal — Grygiel — Panasiuk — Sancewicz, 3. Sarówka — Sian-kowska — Głaszyn — Miećko (wszystkie WTS Wałcz). Juniorzy: 500 m K-l 1. R. Kot-eioiowski, 2. M. Filipiak, K-2 1. G. Koltan — M. Filipiak, 2. Bulman — Ciepielak (wszyscy Wałcz), 3. R. Biała — J. Rosa (Sparta Złotów); C-l I. J. Góra; c-2 1. J. Góra — B. Archimowicz, 2. Grabczewski — Izdebski (wszyscy Wałcz), 1000 m K-l 1. G. Kołtan, 2. R. Kościołowski (obaj Wałcz), 3. Z. Suchy (Sparta), K-2 1. Kołtan — Filipiak, 2. Korniowski — Dźwigała, 3. Bulman — Siepielak (wszyscy Wałcz). C-2 1. Góra Archimowicz, 2. Grabczewski Izdebski. K-4 1. Kołtan — Filipiak — Korniowski — Dźwigała, 2. Zieliński — Szulc — Bulman — Siepielak, 3. Orłowski — Suchy — Sieg — Aschat (Sparta Zlotów), 10000 m K-2 1. Kościołowski — Filipiak, 2. Dźwigała — Korniowski (wszyscy Wałcz), 3. Biela — Rosa (Złotów), C-2 1. Alchimowicz — Wrzos, 2. Grabczewski — I2debski (wszyscy Wałcz); K-4 1. Korniowski — Dźwigała — Wrześniak — Filipiak, 2. Zieliński — Szulc — Bulman — Ciepielak (wszyscy Wałcz). Tak więc młodzi kajakarze Sparty Złotów zdobyli trzy brązowe medale, natomiast pozostałe medale podzielili między siebie zawodnicy WTS Orzeł Wałcz- W relacji pionów zwycięstwo odniósł WKZZ gromadząc 254 pkt. Koszykarki ZSRR mistrzyniami swata W Sao Paulo zakończyły się VI Mistrzostwa Świata w koszykówce kobiet. Tytuł mistrzowski zdo były po raz czwarty koszy karki ZSRR, które wprost zdeklasowały swe rywalki, wygrywając wysoko wszystkie spotkania. Wicemistrzem świata został zespół CSRS a brązowy medal zdobyły Brazylijki. Obie te drużyny osiągnęły jednako wą ilość punktów, ale bez pośrednie spotkanie wygra ły Czechosłowaczki. W drużynie radzieckiej wystąpiła najwyższa koszy karka mistrzostw Siemiono wa (2,08 wzrostu), która u-zyskała 144 pkt. W ostatnim dniu turnieju zespół ZSRR pokonał Brazylię 82:49 (40:26), a Ja penia zwyciężyła Kubę 59:53 (30:18). Eliminacje do ME koszykarzy Koszykarze Jugosławii i Turcji zapewnili sobie awans do finałów mistrzostw Europy w Essen, zdecydowanie prowadząc w turnieju eliminacyjnym grupy „A" w Ankarze. Obydwa zespoły posiadają po 6 pkt, wyprzedzając Finlandię — 5 pkt, Austrię i ZRA — po 4 pkt. Finowie zakończyli już rozgrywki. W przedostatnim dniu turnieju Jugosławia wygrała ze ZRA 112:68. Ostatni turniej eliminacyjny rozpoczął się w Cagiiari. W pierwszych spotkaniach Włochy zwyciężyły Albanię 74:59 (48:33), a Bułgaria pokonała Belgię 105:75. PIŁKA NOŻNA Podarowane punkty gwardzistów Kolejnej porażki doznaliwczoraj piłkarze koszalińskiej Gwardii, ulegając broniącemusię przed spadkiem Bałtykowi Gdynia 0:1 (0:0). Bramkę dlagości zdobył Kobylański w 55 min. Zawody prowadził sędziaŁużny ze Szczecina. Widzów ok. 4 tys. Srodze zawiedli się wczoraj sympatycy piłki nożnej, którzy przybyli na stadion Bałtyku, aby obserwować pojedynek Gwardii z Bałtykiem. Forma jaką zademonstrowali piłkarze koszalińscy rozczarowała kibiców. Obserwując spotkanie można było stwierdzić, że gwardziści „robili wszystko", żeby nie strzelić bramki przeciwnikowi. Wszyst kie ataki przez nich przeprowadzane były chaotyczne. Poza tym napastnicy strzelali niecelnie, mimo że mieli wiele dogodnych okazji zdobycia bramek. Zawiedli strzałowo Pałka, Jakubowicz, Michalak. Nie popisała się również obrona Gwardii, za wyjątkiem ambitnie grającego Kuny, któ ra często zawodziła na polu bramkowym, stwarzając niebezpieczne sytuacje dla Małeckiego. Zwycięska bramka dla Bałtyku obciąża konto nie tylko obrony, lecz także i bramkarza. Daleki strzał napastnika gości był sygnalizowany i możliwy do obrony. Na dobrą sprawę trzeba stwierdzić, że w pierwszej części meczu Małecki obronił znacznie groźniejsze strzały napastników gości, zbierając przy otwartej kurtynie zasłużone brawa. Pierwsza połowa meczu nie zapowiadała porażki gospodarzy, którzy mieli lekką prze wagę nad przeciwnikiem. Jak już zaznaczyłem stwarzali oni więcej niebezpiecznych akcji pod bramką przeciwnika, lecz napastnicy mieli źle nastawione celowniki. Poza tym gościom dopisywało także szczęście. Raz poprzeczka uratowała ich od utraty bramki, a w dwóch przypadkach zabrakło naszych piłkarzy, aby po odbiciu piłki przez bramkarza Bałtyku skierować ją do siatki. Po przerwie w drużynie Gwardii nastąpiła zmiana. Na miejsce Zubkowicza wszedł Gładkowski. Pod koniec spotkania trener dokonał jeszcze drugiej zmiany, wstawiając do gry Jankojcia. Niestety, wprowadzenie nowych zawodników nie przyniosło poprawy w grze gospodarzy, jak również nie wpłynęło na wynik spotkania. Co prawda, gwardziści po utracie bramki robili wrażenie, że dążą do zmiany niekorzystnego dla nich rezultatu, lecz jak się okazało wszystkie te akcje były zbyt anemiczne i chaotycz ne, żeby przełamać dobrze usposobioną obronę Bałtyku. STANISŁAW FIGIEL TOTEK 13, J5, 20, 29, 40, 49 — DODATKOWA — 42 Dobry mecz, Flota - Darzbór 3:2 Piłkarze gdyńskiej Floty musieli się dobrze wczoraj napracować aby zdobyć 2 punkty w meczu z Darzborem. Jeszcze do 80 min gry wynik meczu był remisowy 2:2. Trzecia bram ka zdobyta przez gospodarzy nie zdeprymowała drużyny Darzboru, lecz wręcz przeciwnie — zdopingowała zespół do koncentrycznych ataków w końcówce spotkania. Napastnicy Darzboru oddali w tym czasie kilka groźnych strzałów na bramkę Floty, lecz niestety żaden z nich nie znalazł się w siatce, aby zmienić wynik meczu. Bramki dla Floty zdobyli: Możejko 2 i Miśka. Obie bramki dla Darzboru strzelił Wie sław Kuźnicki. GIMNASTYKA Międzypaństwowy trójmecz gimnastyczny mężczyzn w Lu cernie zakończył się zwycięstwem reprezentacji Polski — ŁUCZNICTWO Wspaniały wynik I. Szydłowskiej w Moskwie Najlepszy rezultat w trzecim dniu międzynarodowych zawodów łuczniczych w Mosk wie uzyskała mistrzyni Polski Irena Szydłowska. W podwójnej rundzie strzelań na 60 m osiągnęła ona 610 pkt, ustana wiając rekord Polski, lepszy aż o 20 pkt od rekordu świata, należącego do wicemistrzy ni świata Amerykanki Wilber. Za rekordy świata w podwójnej rundzie strzelań uznawane PRZEGRANA POLAKÓW W ANGLII W Manchester odbył się w sobotę wieczorem kolejny międzypaństwowy test — mecz żużlowych reprezentacji Wielkiej Brytanii i Polski. Było to szóste i ostatnie spotkanie rozegrane na terenie Anglii między tymi drużynami. Polacy spisali się w ostatnim meczu bardzo dobrze, przegrywając z silną reprezentacją brytyjską r6żn'icą zaledwie 6 punktów — 51:57. Dla Polski punkty zdobyli: Wyględa — 13, Woryna — 12, Mucha — 8, Szczakiel — 7, Trzeszirowski — 6 i Waloszek — 5. Dla W. Brytanii: Mauger — 18, Moore — 12, Mcmillan — II, Airey — ll, Cribb — 3 i Hemus — 2. PORAŻKA BRYTYJCZYKÓW W OPOLU W kolejnym test-meczu żużlowców drugich reprezentacji Polski i Wielkiej Brytanii — zespół bi =»-ło-czerwonych pokonał w Opolu gości 75:33. Punkty dla Polski wy walczyli: Gluecklich — 16, Jan-carz ( w 5 biegach) i Gryt po 14, Kasa — 10, Skowron — 8, Friedek i Bruzda po 6, Golec — 1 a dla gości: Boulger — 10, Ashby — 9, Clark — 6, Kilby i Haley po 3, Hunter — 2. >f. W MECZU bokserskim Juniorów Warszawy i Berlina, który odbył się w Warszawie zwyciężyli reprezentanci naszej stolic/ 11:9. Najciekawszą walką meeru było spotkanie w wadze lekko-półśredniej, w której Rybicki pokonał wysoko na punkty Heinz* Brose. * PRZY sprzyjającej pogodzie odbyły się na jeziorze Gopło w Kruszwicy centralne wioślarskie regaty seniorów. Dużą niespodzian ką było zwycięstwo w wyścigu czwórek ze sternikiem osady Budowlanych Płock nad Zaw Bydgoszcz. Inne biegi przebiegły bez niespodzianek. W dwójkach bez sternika zwyciężyła w dobrym czasie —■ 7.22,4 osada Bro-niec — Ślusarski (KKW Bydgoszcz. W jedynce kobiet zwyciężyła Jezierska (AZS Toruń) — 4.15,0 przed Franczyk (Skra Warszawa) — 4.27.0. * W PRZEDOSTATNIM dniu odbywających się w Bukareszcie szermierczych zawodów o Puchar Krajów Socjalistycznych, rozegra no indywidualny turniej w szpadzie. Niestety, reprezentanci Polski doznali w nim wprost klęski, bowiem żaden nie zdołał zakwalifikować się nawet do półfinału, Kurczab i Janikowski odpadli Już w I eliminacji, natomiast Barbur ski, Nielaba i Gonsior w ćwierćfinale. Zwyciężył Paramonow (ZSRR) przed Rasołko (ZSRR) 1 Meltzigenem (NRD). * w DRUGIM dniu międzynarodowego turnieju rugby, Polonia Poznań pokonała w Środzie Wlkp Rugby Club Kopenhaga 24:11, 4. W DRUGIM dniu międzynarodowego turnieju w koszykówce kobiet w Kielcach reprezentacja Utwy pokonała NRD 72:48, są jednak tylko rezultaty u- zyskane podczas mistrzostw świata i igrzysk olimpijskich. Szydłowska zajęła oczywiście pierwsze miejsce w tej konku rencji, wyprzedzając rekor-dzistk® świata Doreen Wilber (USA) — 600 pkt oraz drugą naszą reprezentantkę Halinę Kopania i Angielkę Lynn Tho mas — obie po 596 pkt. W sobotniej drugiej rundzie na dy stansie 60 m. Szydłowska u-zyskała 312 pkt, tj. tylko o 5 pkt gorzej od własnego rekordu świata. * Znakomita formę zademonstrowała w niedzielę Irena Szydłowska. Uzyskała ona w wieloboju łab 1229 pkt, bijąc o 20 pkt rekord świata, należący do Amerykanki Myrick. Wynik ten jest oczywiście no wym rekordem Polski. Szydłowska ustanowiła także cztery dalsze rekordy kraju: w wieloboju ł2ab — 2385 pkt. 2X60 m — 610 pkt łb (50 + 30 m) — 634 pkt oraz 2ła (2X odległości długie 70 i 60 m) — 1164 pkt. * PODCZAS rozgrywanych w Rzeszowie zapaśniczych mistrzostw Polski w stylu klasycznym, doszło do dużej niespodzian ki. Czołowy zawodnik wagi do 48 kg, dwukrotny mistrz Polski i brązowy medalista mistrzostw świata z ub. roku Bernard Szczepański (GKS Katowice), przegrał nieoczekiwanie z Jaroszkiem (U-nia Racibórz). * PŁYWACZKA węgierska Andres Gyarmati ustanowiła w Budapeszcie nowy rekord Europy na 200 m st. grzbietowym — 2.25.1 min. Poprawiła ona dotychczasowy własny rekord o 0,4 sek. * TOWARZYSKIE spotkanie piłkarskie między olimpijską dru żyną ZSRR i młodzieżową reprezentacją Austrii zakończyło się wynikiem 1:1 (1:0). Jf W STOLICY Meksyku rozpoczął się eliminacyjny mecz strefy północnoamerykańskiej pucharu Davisa Meksyk — Kanada. Po pierwszym dniu wynik spotkania brzmi 1:1, ZWYCIĘSTWO POLSKICH GIMNASTYKÓW W LUCERNIE 278,20 pkt przed Szwajcarią — 277,15 pkt i CSRS — 271,90 pkt. Indywidualnie najlepszymi w wieloboju byli Mikołaj i Sylwester Kubicowie, którzy zdobyli 56,25 pkt, wyprzedza jąc Szwajcara Rolanda Hue-rzelera — 56,15 pkt oraz Wilhelma Kubicę i Petera Roh-nera — po 56,00 ptk. * NOWY rekord ZSRR w dysku — 62,30 m ustanowił w Baku na meczu lekkoatletycznym Gruzji. Armenii i Azerbejdżanu zawodnik z Tbilisi — Guram Guda-szwilł. Wyniki i tabele f LIGA Zagłębie Włb. — GKS Kato-1 wice 2:0 Zagłębie S. — Wisła 1:0 ROW — Ruch 1:1 Stal Mielec — Szombierki 0:® Stal Rzeszów — Gwardia 2:2 Polonia — Górnik 2:4 Legia — Pogoń 0:0 Legia Górnik Ruch Zagłębie S. Stal Mielec Zagłębie Włb. Wisła Pogoń ROW Stal Rzeszów GKS Kat. Szombierki Polonia Gwardia 33:11 31-13 24:22 24:22 23:23 23:23 22:22 22:22 20:24 19:25 19:25 19:25i 17:27 16:28 36—13 35—18. 43—29 28—30 24—27 20—23 25—26 18—27 11—19 23—22 18—23 22—29 12—21 19—27 Cracovia — Odra 1:0 Śląsk — Warta 1:1 Olimpia — Zawisza 0:8 Hutnik — Motor 1:0 Urania — Star 1:0 MZKS Gdynia — Start 0:0 Unia — Garbarnia 2:1 ŁKS — Piast 3:0 Hutnik Odra ŁKS Urania MZKS Gdynia Śląsk Zawiszy Star Garbarnia Piast Unia Motor Start Olimpia Warta Cracovia 36:14 35:15 34:16 30:20 29:21 27:23 25:25 25:25 25:25 24:26 24:26 23:27 23:27 15:35 15:35 10:40 40—17 32—12 34—1C 29—19 29—211 21—19 18—18 19—20 27—29 27—34 19—22 20—21! 23—28 14—26 13—26 14—51 tmmiam M/WOO EWÓDZKA Gwardia — Bałtyk 0:1 Flota — Darzbór 3:2 Kujawiak — Arkonia 2:0 Olimpia — Stoczniowiec 1:1 Polonia — Przemysław 3:1 Lech — Calisia 3:0 Budowlani — Dab 3:3 W kolejnych spotkaniach o mistrzostwo klasy A seniorów uzyskano wyniki:» GRUPA I Gwardia II — Gryf n 0:2 Kuter — Pogoń 2:0 Korab —- Start 6:1 LZS Kłos — Granit 0:3 GRUPA n Drawa H — Sparta 0:2 Czarni Cz. — Olimp II 2:2 Pomorzanin — Darzbór II 3:2 Strażak — LKS Wielim 1:2 LZS Mirosławiec — Drzewlarz 2:0 Lechia — MRKS Gdańsk 1:0 Lech 42:10 56- -11 Lechia 41: 9 41- - 9 Arkonia 33:15 39- -20 Stoczniowiec 30:20 31- -23 GWARDIA 28:22 27- -24 Polonia 27:23 33- -28 Flota 25:25 33- -28 Kujawiak 24:26 32- -24 Calisia 24:26 18- -21 Olimoia 24:26 24—29 MRKS Gdańsk 23:27 30- -31 Bałtyk 23:27 25- -30 Dąb 20:30 25—46 Budowlani 18:32 27—4? Przemvsław 15:35 18- -39 DARZBÓR 5:47 14—61 LIGA 0IJNIORÓW Gwardia — Sława 2:2 Drawa — Sparta 4:0 Darzbór — Iskra 7:0 Czarni — Włókniarz 1:0 Kotwica — Bałtyk 2:2 Sława — Gryf 1:1 mecz roze- LIGA OKRĘGOWA Czarni — Piast 6:0 Sława — Włókniarz 1:0 Iskra — Kotwica 3:1 Gryf Okonek — Bałtyk 3:3 Drawa — Gryf Słupsk 1:5 Lech — Olimp 0:J grano awansem 27 bm. Gryf Słupsk 39:5 65—13 Bałtyk 29:15 49—26 Gryf Słupsk 36: 6 68—14 Sława 26:16 37—26 Darzbór 27: 7 49—17 Victoria 25:17 37—31 Sparta 23:11 38—29 Lech 24:18 34—24 Drawa 21:15 34—34 Czarni 23:21 50—35 Gwardia 16:18 29—33 Olimp 23:19 30—30 Bałtyk 17:17 38—43 Kotwica 21:23 43—38 Sława 15:21 38—34 Włókniarz 21:21 29—37 Włókniarz 12:22 24—27 Drawa 20:22 34—30 Iskra 12:20 26—45 Iskra 19:25 31—39 Kotwica 10:24 20—60 Piast 14:30 19—49 Czarni 7:29 16—42 Gryf Okonek 6:36 18—56 29 I propaganda wizualna Jaś Sepie], choJ... Swego czasu, egzekutywa Komitetu Miasta i Powiatu PZPR powołała zespół do spraw propagandy wizualnej. W tych dniach odbyło się pierwsze posiedzenie tego zespo łu, na którym — w związku z rozpoczynającym się sezonem wczasowo-turystycznym — dokonano oceny dotychczasowego stanu propagandy wizualnej w Słupsku i powiecie. Wzięła w nim udział sekretarz KMiP partii, Izabela Baszczyńska. Głównym referentem był plastyk miejski, Mirosław Jaruga. Zgodnie z jego opinią i członków zespołu — z propagandą wizualną jest, szczególnie w Słupsku, z każdym rokiem coraz lepiej. Niektóre zakłady produkcyjne i przedsiębiorstwa miejskie oraz pla cówki handlowe starają się o bardziej czytelną i na wyższym poziomie plastycznym Wychowawcza funkcja rodziny W połowie maja rozpoczęły się kolejne rejonowe konferencje ognisk Związku Nauczycielstwa Polskiego. Tym razem poświęcone są one tematowi, który brzmi: „Przeobrażenia w wychowawcze j funkcji rodziny oraz ich konsekwencje dla szkoły". aktualną propagandę swych wyrobów. Równocześnie wska I zywano, że sąsiedztwo dworca PKP pozbawione jest całkowi cie trwałych elementów deko racyjnych. Najodpowiedniejszym miejscem na barwną reklamę w tym rejonie jest o-gromna ściana budynku, w którym mieści się bar „Ekspres". Zupełnym nieporozumie niem jest nieestetyczny i nieczytelny plan miasta u wylotu ul. Wojska Polskiego. Okazuje się, że zwracano już u-wagę władzom na to nieudane „dzieło", ale nikt, niestety, nie przejmuje się tym. Większej troski wymaga ponadto sąsiedztwo Domu Kultury Kolejarza. Podawano także przykłady zaniedbanych witryn sklepowych. W powiecie natomiast, jak dotąd, nie ma na wylotowych szosach estetycznych napisów witających przy byszów z całej Polski. Zdaniem zespołu do spraw propagandy wizualnej, jeśli przedsiębiorstwa miejskie i za kłady produkcyjne korzystać będą częściej niż dotychczas z rady miejskiego plastyka, można przypuszczać, że propa ganda wizualna w Słupsku bę dzie coraz lepsza pod względem estetycznym i bardziej komunikatywna. (o) Fot. A. Maślankiewicz Dyskusje na konferencjach są bardzo ożywione. Zarówno w Słupsku jak i w powiecie bardzo mocno podkreśla się w nich ogromna rolę, jaką spełniają w jednolitym froncie wy chowawczym sojusznicy szkoły: komitety rodzicielskie, zakłady opiekuńcze i organizacje młodzieżowe. W środowisku wiejskim współpraca ta ma szczególne znaczenie. Pod noszą tę sprawę najczęściej nauczyciele z wieloletnim doświadczeniem. Ponieważ pracu ją w jednej miejscowości po kilkanaście czy kilka lat — SI-P5 CO Z TĄ „TROJKĄ"? — Coś się ostatnio popsuło na linii nr 3 naszej miejskiej komunikacji — powiedział nam jeden z Czytelników. W ubiegły wtorek, 25 bm„ a także w dniu następnym z końco wego przystanku przy ul. Zygmunta Augusta nie odjechał w ogóle autobus o godz. 6.40. Następny odjechał wcześniej niż o godz. 6.47, jak przewiduje rozkład jazdy. W takich sy tuacjach w autobusach na tej linii panuje nie do opisania tłok i zdenerwowanie wśród pasażerów. Wielu bowiem z nich spóźnia się do pracy. reklamę. Jako pozytywny przykład podawano Miejskie Przedsiębiorstwo Komunikacyjne, które na planszach informuje o swych usługach nie tylko słupszczan, ale także! turystów. Udane są także for- ! my przestrzenne (na zdjęciu),1 zainstalowane w kilku punk- ■ tacli Słupska. Niestety, takich przykładów j jest jeszcze wciąż mało. Są I natomiast w wielu punktach ; miasta reklamy nie tylko ma- j ło estetyczne, ale wręcz nie-! aktualne. Jaskrawym przykła dem może być sąsiedztwo par kingu samochodowego w śródmieściu, w sąsiedztwie ki na „Polonia" i restauracji! „Metro". Na jednej ze,,ślepych ścian reklamują m. in. swoje usługi Słupskie Zakłady Prze j mysłu Terenowego, które — i jak wiadomo — po reorganiza 1 cji mają już zupełnie inną nazwę i zakres tych usług. Rze- j miosło słupskie nie dba też o Tydzień w Hubach Wprawdzie minęły obchody Dni Oświaty, Książki i Prasy, dni wzmożonej pracy kiubów, ale kierownictwa ich nie spoczęły na laurach. Również w bieżącym tygodniu przewidują one dla swych stałych bywalców atrakcyjne imprezy. KLUB MIĘDZYNARODOWEJ PRASY i KSIĄŻKI. W czwartek, kierownictwo zapra sza na spotkanie z dziennikarzem „Życia Warszawy", red. Stefanem Bratkowskim. Jest on redaktorem dodatku „Życie i Nowoczesność", a także współautorem książki .,Gra o jutro". Spotkanie rozpocznie się o godz. 19. Do soboty włącznie, w czytelni klubu oglądać można prace konkursowe Młodzieżowego Koła Fotograficznego przy PDK pt. „Ziemia słupska w fotografii", a także wysta- wę z okazji Międzynarodowego Dnia Dziecka. KLUB LIGI KOBIET. Jak zawsze w poniedziałek od godziny 16 do 17 bezpłatnych po rad udziela prawnik. Również dziś o godz. 17 — impreza dla wychowanków Państwowego Domu Dziecka pt. „Uśmiech dla dziecka". Czwartek, godz. 18 — pokaz kulinarny WSS „Praktyczna Pani" — potrawy z ryb. Piątek, godz. 18 — pokaz kulinarny — desery. KLUB NAUCZYCIELA. Wtorek, godz. 17 — wieczornica dla dzieci. Środa, godz. 17 — turniej brydżowy. Piątek, godz. 18 — wieczór poezji dla nauczycieli języka polskiego. Sobota, godz. 17 — wieczornica Sekcji Emerytów z okazji Dnia Matki. KLUB „NADRZECZE". Wto rek, godz. 19 — wieczór rozrywek umysłowych z nagrodami. Czwartek, godz. 17 — turniej brydżowy parami. Nie dzieła, godz. 15.30 — impreza z okazji Dnia Dziecka. współpraca z rodzicami układa im sie bardzo dobrze. Tej znajomości środewiska, bliższych z nim kontaktów, które tak przecież ułatwiają prace w szkołach — brak nauczycielom młodym nie tylko z tego powodu, że są w danej wsi niedługo. Utrudniają im jeszcze dość często w zaaklimatyzowaniu się niektóre władze gromadzkie, zapominając o swych obowiązkach wobec wychowawców dzieci. Na zebraniach ognisk w Słupsku najwięcej miejsca w dyskusjach zajmują problemy współ pracy szkoły z komitetami rodzicielskimi. W ramach obecnych konferencji niektóre kierownictwa ognisk organizują dla nauczycieli wycieczki po woj. koszalińskim — szlakiem miejsc związanych z wyzwoleniem naszych ziem. (o) Przed spartakiada sikóf rceryjznyth W dniach 4 i 5 czerwca w Słupsku na Stadionie 650-le-cia odbędzie sie HI Wojewódz ka Spartakiada Szkół Medycz nych w lekkoatletyce, koszykówce i siatkówce. W imprezie tej nasze miasto będzie reprezentowane przez uczenni ce Zespołu Średnich Szkół Me dycznych. Sądzimy, że słupszczanki wiele do powiedzenia będą mia ły przede wszystkim w lekkiej atletyce oraz koszykówce. Jak wiadomo, „medyczki" zdobyły ostatnio mistrzostwo ligi szkol nej. Ich najgroźniejszym przeciwnikiem będzie drużyna koszalińska oparta na zespole Znicza. W ubiegłym tygodniu odbyło się posiedzenie komitetu or ganizacyjnego, na którym o-mawiano dokładny plan przebiegu spartakiady. Honorowym przewodniczącym komitetu organizacyjnego spartakiady jest dyrektor Zespołu Średnich Szkół Medycznych w Słupsku, mgr Leszek Mąka. _ (w) Baz znaczka pocztowego Wszystkich Czytelników, którzy wrzucają do naszej niebieskiej skrzynki zainstalowanej przy bramie wejściowej korespondencję do redakcji w tym i rozwiązania krzyżówek, informujemy, że nie trzeba na kopertach naklejać znaczka pocztowego. Wystarczy tylko zaadresować, a w przypadku rozwiązania krzyżówki podać jej numer. wszystko FRANCOIS jCHABREY Tłumaczyła Gabriela Kostanecka (12) Ten opanował się z najwyższym wysiłkiem. Te zdjęcia to była katastrofa i jednocześnie dynamit. Przedstawiały jego żonę, leżącą nago na łóżku w domku numer 17 motelu w Coronie. Bardzo wyraźnie można było odróżnić strzykawkę; Na jednym ze zdjęć, na dalszym planie, łatwo było rozpoznać Cyndhelię, a na innym Jo Hlgginsa. Labor stłumił przekleństwo. Kierownik motelu i służąca z pewnością wiedzieli, że te zdjęcia zostały wykonane, bo przecie na nich figurowali. I nikt ani słowa o tym nie pisnął przed nim, Laborem. Nie do wiary, że fakt tej wagi pominięty został milczeniem. Do tego fotograf miał dwóch świadków, którzy mogli zaświadczyć, że jest to istotnie domek numer 17, w którym wykonane zostały zdjęcia. Ale najstraszliwszą rzeczą była nagość jego żony. i jej otępiała mina. I to ramię, które zwisało tuż obok strzykawki. Błysk flesza uwydatniał na białej skórze ciemne punkciki, w których pierwszy lepszy fachowiec mógł rozpoznać ślady nakłuć. Wystarczyło, by jakiś sensacyjny szmatławiec, jakiś dziennik nie gardzący szantażem, a takich nigdzie nie brakuje, opublikował te zdjęcia i stanie się katastrofa. Labor z trudem oderwał wzrok od odbitek i przeniósł go na Richarda Beardena. — Sprawa jest bardzo prosta — wyjaśnił dziennikarz. — Byłem w „Green Vorner", kiedy to wszystko się wydarzyło. Wszedłem do domku równocześnie z kierownikiem i z Murzynką. Zrobiłem zdjęcia i ulotniłem się zanim przybyła policja. Rozpoznałem panią Labor. Spotykałem ją już na różnych imprezach. Pan rozumie, kiedy się jest dzienni- karzem... Czytając dzienniki, byłem zdumiony, że nie ma ani słowa o strzykawce, ani o fotografie, który w odpowiedniej chwili znalazł się na miejscu. Wówczas postanowiłem udać się do pana. — W jakim celu? — Bo pomyślałem sobie, że pan mógłby być zainteresowany w odzyskaniu tych zdjęć. Absolutnie nie upieram się przy tym, żeby sprzedać je prasie. A to tym bardziej, że noszę się z zamiarem zrezygnowania z mojej działalności w charakterze wolnego dziennikarza. Williamowi G. Laborowi przyszedł na myśl Jimmy Lamb, który w sąsiednim biurze musiał się trząść z wściekłości, rejestrując wszystkie szczegóły tego klasycznego szantażu. — Ile? — zapytał. — Jak to, ile? — Ile pan chce za te zdjęcia? — Ależ, panie Labor, widzę, że źle pan mnie rozumie. Nikt nie mówi o pieniądzach. Ja tylko po prostu powiedziałem, że nie chcę dłużej być wolnym dziennikarzem. Jeżeli nie będę wolnym dziennikarzem, nie sprzedam tych zdjęć. Oddam je. — Nie rozumiem. — Przecież to takie proste. Jestem dobrym dziennikarzem, dobrym reporterem. Na tyle dobrym, że dla innych stałem się żenującym rywalem. Otóż nie dano mi żyć, kopano pode mną dołki, sabotowano i w ten sposób skazano mnie na wegetację, nie dopuszczając do głosu i przeszkadzając osiągnąć jakikolwiek sukces. Dowodem na to, że jestem dobrym reporterem, jest fakt, że ja jeden znalazłem coś oryginalnego w aferze „Green Corner". Pan, panie Labor, jest człowiekiem bogatym, wybitnym politykiem, wkrótce będzie pan gubernatorem Kalifornii. Pan ma ogromne wpływy w najważniejszych dziennikach Los Angeles, Sacramento czy też San Francisco. Wpływy tak wielkie, że bez żadnej trudności mógł pan przeforsować wersję wypadków w Coronie bardzo ocenzurowaną. Te właśnie wpływy powinny też pozwolić panu przekonać naczelnego redaktora któregoś z wielkich dzienników o konieczności zaangażowania mnie w charakterze specjalnego odpowiedzialnego reportera. Oczywiście, z uposażeniem proporcjonalnym do moich kwalifikacji. — To wszystko, czego pan żąda? (C.d.n.) COGDZIE-KIEDY 31 PONIEDZIAŁEK Anieli Sekretariat redakcji i dział ogłoszeń czynne codziennie od godz. 10 do 16. w soboty od godz. 10 do 14. ^TELEFONY 97 — MO 98 — Straż Pożarna 99 — Pogotwie Ratunkowe lnl et olej iZ-al do 54. Taxi: 3S-US aL Starzyńskiego 3P-24 o). Dworcowy Taxi bagaż. 49-80. PY2URY Dyżuruje apteka nr 31 przy ul. Wojska Polskiego 9, tel. 28-93. plOTOTAWY MUZEUM Pomorza Środkowego — Zamek Książąt Pomorskich — — nieczynne MŁYN ZAMKOWY — nieczynny KLUB ..EMPIK" przy ul. Zamenhofa — „Ziemia słupska w fotografii" — prace pokonkursowe. ZAGRODA SŁOWIŃSKA w Klukach — w remoncie. I l\l O MILENIUM — Akcja „Brutus" (polski, od lat 14) Seanse o godz. 16, 18.15 i 20.30 POLONIA — Kobieta wąż (ang., od lat 16) Seanse o godz. 13.45, 16 i 18.15 — Żyć aby żyć (franc., od lat 16) Seans o godz. 20.30 RELAKS — Oscar (franc., ' od lat 16) Seanse o godz. 14.30, 17 i 19.30 USTKA DELFIN — Sprawa sumienia (włoski, od lat 18) Seanse o godz. 18 i 20 GŁÓWCZYCE STOLICA — Człowiek w pięknym krawacie (franc., od lat 16) Seans o godz. 17.3G Wypadki © Mieszkanka Słupska, 23-Ietnia J. C., będąc w stanie nietrzeźwym usiłowała odebrać sobie życie przez powieszenie. Pomoc przyszła w porę. © 18-letnia Teresa Z. ze wsi Grąsino uległa wypadkowi pod czas pracy w polu. Koło ciągni ka przygniotło jej lewą nogę. Kontuzjowaną skierowano do Powiatowej Poradni Chirurgicznej. © We wsi Zaleskie potrąco na została przez samochód 32-letnia Helena S. Uderzenie było na szczęście niegroźne i lekarz pogotowia udzielił pomocy na miejscu, . PROGRAM n na fali 367 ni na falach średnich 188.2 i 202,2 ni oraz UKF 69.92 MHz Wiad.* 4.30, 5.30. 6.30, 7.30. 8.30* 9.30, 12.05, 14.00, 17.00. 18.00, 22.00. 23.50. 5.00 Muzyczny nonsto-. z Ko^ szalina. 6.00 Proponujemy, infqr-rnujemy, przypominamy. 6.20 Gimnastyka. 6.40 Publicystyka międzynar. 6.50 ' Mapa bohaterstwa. 7.10 Muz. nonstop. 7.50 Wiadomości sportowe. 7.53 Mozaika muz. 8.45 Kwadrans dla trąbki. 9.10 Uniw. Rad. — OIRT. 9.35 Kobiece ABC. 10.05 Muzyka lud. różnych narodów. 10.25 .,W Jezioranach". 10.55 Kompozytor tygodnia — P. Czajkowski. 12.25 L. Boecherini: Serenada D-dur. 32.40 Raz na ludowo, raz na bea-towo. 13.00 Recital organowy J. Rosińskiego. 13.22 O. Respighi: Fontanny rzymskie. 13.40 ..Drzewa chylą się tylko w jedną stron?" — fragm. pow. M. Siwińskiej. 14.05 Warszawa w melodii i piosence. 14.40 „Na obczyźnie" — fragm. pow. G. Ro-naya. 15.00 Polska muzyka operowa. 15.30 Dziewczyna w melodii i piosence. 18.20 Sonda. 19.00 Echa dnia. 19.15 „ezyk ros. 19.30— —22.00 Wieczór literacko-muzycz-ny: 19.31 „Filip, wielki pan nad sobą" — słuch. H. Bardi.iewskie-go. 20.10 Koncert z nagrań WieL kiej Orkiestry Symf. PR i TV. 20.41 Notatnik kulturalny. Ok. 21.47 W ostatni wieczór maja — orkiestry. 22.30 Wiad. sportowe. 22.40 Nowiny i nowink. muz. 22.55 Tańczyć, nie tańczyć — posłuchać warto. 23.30 Gra katowicki zespół taneczny „Metrum". PROGRAM ni na UK 66,17 MHz oraz aa falach krótkieb Wiad.: 5.00, 7.30, 12.05. Ekspresem prze2 świat: 6.30, 8.30. 10.30. 15.30. 17.00. 18.30. 5.05 Hej. dzień :ie budził 5.35 i 6.50 Muzyczna zegarynka. 7.53 Mikro-recital grupy „Bemibek". 8.05 Z krainy dixie. 9.00 „Trę dowata". 9.10 Hiszpańskie rytmy. 9.45 Magazyn nruzyczny. 10.35 ■Wszystko dla pań. 11.45 „Klimaty". 12.25 Koncert. 15.00 Byłem prezyd item miasta — gawęda. 15.10 „O ludowej śpiewce" — reportaż. 15.35 Trudny świat — aud. 15.50 Jazz z Północy. 16.15 Duet lat 50- L. Prima — K. Smith. 16.30 nu. t lat 70: B. Gentry — G. i~-~-Sell. 17.05 Co kto lubi. 17.30 „Trędowata". 17.40 Nie tylko melodia. 18.00 Lubelska układanka. 18.35 Mój magnetofon. 19.00 „Geniusz zła" — ode. 5. 19.30 Fr. Liszt: Sonsty Petrarki. 20.00 Przedstawiamy grupę „Dwa plus jeden", 20.35 Płyty. 21.00 Nie czytaliście — to posłuchajcie. 21.20 Pożegnanie z „Blodwyn Pig". 21.45 Opera tygodnia — G. Puccini: „Tosca". 22.08 Gwiazda siedmiu wieczorów — Milva. 21.15 Jazz. 23.05 Muzyka nocą. 23.50—24.00 Na dobranoc śpiewają „Rangersi" z Pragi. flSZAS-lN na dzień 31 maja (poniedziałek) >• PROGRAM I na fali 1322 m Wiad.: 5.00, 6.00. 7.00, 8.00. 10.00. 12.05, tS.00, 16.00, 18.00. 20.00. 23.00. 24.00, 1.00, 2.00) 2.55. 5.05 Rozmaitości rolnicze. 5.25 Melodie i piosenki. 6.13 Muz. nonstop. 6.30 Język franc. 7.20 Melodie na pożegnanie maja. 8.10 Mozaika muz. 8.39 Gra wojskowa orkiestra dęta. 9.00 Dla kl. I—II — język polski. 9.20 Przed VII Festiwalem Piosenki Radzieckiej w Z. Górze. 9.35 Muzyka rozrywk. 10.05 „Pamiętnik lekarza-włóczęgi". 10.25 Z muzyki polskiej. 11.00 Dla kl. I liceum i technikum — j. polski. 11.30 Dedykujemy II zmianie. 11.45 Porady praktyczne dla kobiet. 12.25 Rytmy i melodie. 12.45 Rolniczy kwadrans. 13.00 Z życia ZSRR. 13.20 Wieś tańczy 1 śpiewa. 13.40 Więcej, lepiej, taniej. 14.30* Co się wam w tej audycji najbardziej podoba? 15.05—16.00 Dla dziewcząt i chłopców. 16.05 Alfa i Omega. 16.30— —18.50 Popołudnie z młodością. 18.05 Klub Grającego Krążka. 18.50 Muzyka i aktualności. 19.15 Z księgarskiej lady. 19.30 Magazyn muzyczny. 20.30 Muzyczne pocztówki z Pragi. 20.45 Kronika sportowa. 21.00 Naukowcy — rolnikom. 21.25 O wychowaniu. 21.30 Kabaret poetycki. 22.00 Koncert życzeń miłośników muzyki poważnej. 22.40 Gra Poznańska Piętnastka Radiowa. 2J.15 Tańcz, tańcz, tańcz. 23.40 Muzyka dworska. 0.10—3.00 Program nocny z Olsztyna. tia falach średnich 188,2 i 202,2 fn oraz UKF 68,92 MHz 5.40 Na punkcie skupu — rep. J. Żesławskiego 7.15 Serwis dla rybaków 7.17 Ekspres poranny 12.25 Radiowa wszechnica rolnicza 16.05 Reportaż z Obchodów Święta Ludowego 16.20 Tu mówi „Głos Koszaliński" 16.25 Z wizytą w sklepie muzycznym — aud. B. Gołembiewskiei 16.35 Muzyka i reklama 17.00 Przegląd Aktualności Wybrzeża 17.15 Skąpstwo nie popłaca — art. Zb. Porębskiego ^TELEWIZJA na dzień 31 bm. (poniedziałek) 16.25 Program dnia 16.30 Dziennik TV 16.40 Dla dzieci: „Zwierzyniec" M. in. filmy z serii: Goryl Mągil-la i Wally Gator 17.25 „Radar" 17.35 Echo stadionu 18.05 Spacerkiem po kinach 18.15 . „Panorama" (2 Gdańska) 18.35 „Dzieci z Hogares" — film Tele-Aru 18.45 Magazyn postępu technicznego 19.20 Dobranoc — „Miś z okien- kci" 19.30 Dziennik TV 20.05 Teatr TV: Jaroslav Pi'* — „W sprawie fizyka Roberta Oppenheimera" — Wyk.: M. Słoj-kowski, W. Łodyński, J. Stanek, M. Nowakowski, J. Harasiewicz, W. Sądecki, A. Balcerzak, M. Walczewski, D. Maksymowicz, N. Skołuba, M. Dziędziei. W. Czaic-ki, A. Polek (z Krakowa) Po teatrze, około: 21.21 Cel matrymonialny — program rozrywkowy. W rolach głównych Wiktor Pyrkosz i Ilona Bartosińska (z Wrocławia) 21.55 „W świecie lalki i aktora" — reportaż 22.20 Dziennik TV 22.35 Program na Jutro KZG zam. B-151 G-3 „GŁOS KOSZALIŃSKI* - Redaguje Ko egium Redakcyjne Koszalin. aL Alfreda Lampego to. Telefon Redakccji w Kosza liniej centrala 62-6) do 65. „Głos Słupsk!* — mutacja „Głosu Koszalińskiego" Słupsk pi. Zwycięstwa &. I piętro. Telefony: sekretariat łączy c kie równikiem — 51-95. Dział Ogłoszeń — 51-95, redakcja — Wpłaty aa prenumerat* (mie sieczna - Ud, kwartalna — 13 d. pdłroczna - M tl, roo aa — 180 z!) przyjmują urzędy pocztowe, listonosze oraz oddziały „Ruch". Wydawca: Koszalińskie Wy dawnictwo Prasowe 8SW .PRASA" — Koszalin ol Paw ta Findera 21 a. centrala cei Ol 40-21. Tłoczono* KZGraf. Kosta lin al. Alfreda Lampego U.