Cena 50 er Nakład: 122.460 Wiosenne siewy na ukończeniu CORAZ więcej gospodarstw kończy wiosenne siewy zbóż. Jak wczoraj poinformował naszą Redakcję poseł na Sejm PRL, kierownik Inspektoratu PGR w Człucho wie, Bronisław Juzków, łącznie ze zbożami ozimymi zajmują one 48,9 proc. gruntów ornych. W zasadzie zakoń czyły siewy zbóż jarych i roś lin motylkowych także pegeery w powiatach białogardz-kim, drawskim, wałeckim, pełni wykonały to zadanie pe- świdwińskim. Ogółem w ko-g:eery w powiecie człuchow- szalińskicb pegeerach siewy sfcim. Zboża jare zasiano na wiosenne wykonano już w po-obszarze 4.213 ha, przy czym nad 80 proc., przy czym powin ny być one zakończone w cią gu najbliższych 2 dni. Pom3rślnie realizowane są dostawy sadzeniaków dla innych rejonów kraju. Do wczo raj wysłano już około 15 tys. ton. Dzienne dostawy kształtują się na poziomie 1,5 — 2 tys. ton. Przodują powiaty człuchowski, szczecinecki i sławieński. Zaczęto już sadzić wczesne ziemniaki. Pierwsi rozpoczęli te prace indywidualni rolnicy w powiatach złotowskim i człucho wsk im oraz niektóre stacje hodowli roślin. Pegeery rozpoczną sadzenie ziemniaków w przyszłym tygodniu. Obecnie przygotowuje się pola i sadzeniaki. (1.) 29 kwietnia sesja (Inf. własna) W środę, pod przewodnictwem radnego WRN, Bolesława Stępnia obradował Konwent Seniorów Wojewódzkiej Rady Narodowej wspólnie z Prezydium WRN. Prezydium przyjęło uchwałę o zwołaniu w dniu 29 kwietnia br. sesji WRN celem omówienia sprawozdania z realizacji planu gospodarczego i budżetu województwa w ubiegłym roku. Konwent Seniorów WRŃ przyjął materiały przygotowane na sesję. Zostaną one przesłane radnym. Na sesji przewiduje się korefe-rat Komisji Planu Gospodarczego, Budżetu, Finansów i Zatrud nienia WRN, a także wystąpienie przedstawiciela Delegatury Najwyższej Izby Kontroli oraz dyskusję. Prezydium WRN przedstawi radnym sprawozdanie z wykonania uchwały Rady w sprawie sytuacji oraz kierunków rozwoju rzemiosła i usług dla ludności w latach 1966-1970. Radni wysłuchają też sprawozdania Prezydium WRN ze swojej działalności w ub. roku oraz w pierwszym kwartale br. Konwent Seniorów postanowił, ie punkt porządku obrad: interpelacje i zapytania radnych, będzie przesunięty na początek sesji. Pod koniec jej obrad natomiast zostaną udzielone odpo wiedzi na interpelacje oraz zapytania radnych, zgłoszone na poprzedniej i bieżącej sesji. Z. P. UPAŃSTWOWIENIE kolejnego banku w Chile MEKSYK (PAP) Lewicowy rząd prezydenta Al-lende konsekwentnie prowadzi politykę nacjonalizacji. Dowodem tego może być ostatnie posunięcie — upaństwowienie prywatnego banku „Banco de Valdivia" o-perującego kapitałami w wysokości 35 milionów escudos. Jest to już ósmy bank upaństwowiony w Chile. Przywódcy radzieccy spotkali <=ię podczas przerwy w obradach z delegatami n? KPZR. Spotkanie odbyło się w kuluarach Pałacu Zjazdów. Spotkania i rozmowy delegacji PZPR W Moskwie odbyło się spotkanie polskiej i jugosłowiańskiej delegacji partyjnej, przybyłych na XXIV Zjazd KPZR. W czasie spotkania, które upłynęło w serdecznej atmosferze, wymieniono poglądy na temat aktualnych problemów wzajemnej współpracy obu partii i krajów. Delegacja PZPR odbyła także spotkanie z delegacja SED, uczestniczącą w obradach XXIV Zjazdu KPZR. W czasie spotkania przedyskutowano najważniejsze problemy współpracy między obu partiami i państwami, szczególnie w dziedzinie gospodarczej. Odbyło się również spotkanie polskiej i ru- muńskiej delegacji. W czasie spotkania omówione zostały niektóre problemy ^ dotyczące rozwoju współpracy międzypartyjnej, międzypaństwowej i gospodarczej między Polską i Rumunią. Delegacja polska spotkała się także z delegacją czechosłowacką. Obie strony poinformowały się wzajemnie o aktualnej sytuacji w swoich krajach i o najważniejszych zadaniach, które stoją przed nimi. W toku spotkania omówiono aktualne problemy wzajemnej współpracy płaszcza j gijdawlonkTwie egzekuTy-w dziedzinie gospodarki oraz dalszego pogłę i P7PR — zact^oca biania wzajemnych więzi między bra.mm. partiami. Odznaczenia dla zasłużonych (Inf. wŁ) Wczoraj wielu mieszkańców Koszalina i województwa ude korowano odznaczeniami przy znanymi przez ministra obrony narodowej. W czasie uroczystości byli obecni: I sekretarz KW PZPR. Stanisław SYTUACJA NA PÓŁWYSPIE INOOCHIfiSKIM Ofensyw sił wyzwoleńczych PARYŻ. LONDYN (PAP) IŁY wyzwoleńcze i w południowej części kraju, strategicznej drogi nr^ 4 łączą Zacięte boje toczą się wo- cej Phnom Penh z Kompong | WRN. Henryk Kruszyński, ko mendant wojewódzki MO płk Jan Pieterwas oraz szpf Wojewódzkiego Sztabu Wojskowego płk Bronisław Szeremeta i dowódca Koszalińskiego Pułku OT, płk Marian Słowiński. Oprócz odznaczeń, wręczono także dyplomy pochwalne z wyrazami podziękowania od Sdejmują zakrojone na izolowanej od świata przez skim kraju. Rzecznik rządowy 7P w starciach r nartv- PO. unC? nr 6 powicie od- Son, Jedynym portem mor- KW^PZPR, Prez^nm WKN . gu Wojskowego. W imieniu odznaczonych podziękował za zaszczytne wy różnienie przewodniczący Pre zydium MRN w Koszalinie, Józef Bajsarowicz. (kan) szeroką skalę działania partyzantów. Broniące jej u- podał, ze w starciach z party ofensywne na Półwyspie Indo grupowanie sajgońskie pono- zantami 20 zołmerzy kambo-chińskim, głównie na terenie si coraz większe straty. dzanskich zginęło, a 100 od- Wietnamu Południowego. A- Oddziały sił patriotycznych niosło rany. Potyczki te mają gencja France Presse informu nacierały również na stano- niezwykle zacięty charakter je, że patrioci południowo- wiska amerykańskie. Patrio-wietnamscy atakują bazy woj ci przeprowadzili ataki na skowe reżimu sajgońskiego 5 pozycji wojsk USA w pobli na Centralnym Płaskowyżu żu strefy zdemilitaryzowanej. USA przyznał. i dochodzi do walk wręcz. Rzecznik USA przyznał, że partyzanci wyeliminowali tam z walki 34 żołnierzy amerykańskich. Wszystkie te ataki określił on jako ..poważne". Doniesienia napływające z Vientiane (Laos) wskazują, że ugrupowania Patet Lao wzma gają militarną presję wokół Lusng Prabang — królewskiej stolicy Laosu. W Kambodży walki toczą się w dalszym ciągu wzdłuż Prognoza pogody WARSZAWA (PAP) PIHM zapowiada na dziś w* dzielnicach wschodnich Polski za-| chmurzenie przeważnie umiarkowane i niewielkie, na pozosta-l łym obszarze — duże z większy-I mi przejaśnieniami. Gdzienie-1 gdzie drobne opady deszczu. Temperatura maksymalna od 9 st. na' ; północnym zachodzie do 18 st. na wschodzie. Wiatry słabe z kierun zmiennych. Żołnierze sajsońscy krv,ia się wraz z rannym kolega przed ogniem partyzantów południcwowietnamskich. którzy już od kilku dni przeprowadzają zmasowane ataki na bazę nr 6. CAF — Unifax Szósty dzień księżycowy „ŁUNOCHODA" MOSKWA (PAP) Radziecki samobieżny pojazd „Łunóchod 1" rozpoczął realizowanie programu opracowanego na szósty dzień księ życowy. „Łunochod 1" znajduje się na powierzchni księżyca w re jonie Morza Deszczów od 17 listopada 1970 roku. G1ÓS I ukaże się w sobotę i datowany będzie na dwa świąteczne dni: niedzielę i poniedziałek. Drukujemy w nim: — materiały Zofii Banasiakowej, Melanii Grudniew-skiej, Amelii Peraj, Jerzego Lesiaka, Antoniego Kiełczew-skiego, Kazimierza Kozłowskiego o ludziach i ich życiu., zamieszczone pod wspólnym tytułem „Sześć rozdziałów jednej księgi" — „Popatrzeć w twarze morderców" — reportaż A. Kiełczewskiego ze słupskiego procesu o zabójstwo taksówkarza — „Malowanki kaszubskie" — reportaż J. Slipińskiej z Kaszubskiego Zespołu Pieśni i Tańca w Bytowie. — „Barwy emocji i złudzeń" — felieton M. Grudniew skiej poświęcony kolorom — „Bieguny" pod redakcją T. Kubika — „Kraszanki, pisanki..." i „Dyngus" — przypomnienie świątecznych zwyczajów — o kowbojach bez filmowej szminki — stałe kąciki ' stron 12 cena 1 zł PIERWSZY KWARTAŁ ZA NAMI Jak gospodarzyliśmy WARSZAWA (PAP) JAK wynika z wstępnych danych ogłoszonych przez GUS, produkcja globalna przemysłu wzrosła w pierwszym kwartale br. o 6,2 proc. Jednocześnie nastąpił wzrost zatrudnienia o 2,1 proc. (czyli o 83,5 tys. osób) i osobowego funduszu płac o 8,1 proc. (ponad 2,5 mld zł). Wydajność pracy mierzona wartością produkcji globalnej na 1 zatrudnionego, zwiększyła się o 4 proc. A oto niektóre dalsze informacje, dotyczące naszego bilansu gospodarczego w pierwszych trzech miesiącach br. Plan operatywny sprzedaży wyrobów własnej produkcji i usług został wykonany w tym okresie w 102,8 proc. Mimo że w wielu dziedzinach, jak np. w górnictwie czy hutnictwie, osiągnęliśmy spore nadwyżki w stosunku do planów, to jednak w niektórych gałęziach nie zrealizo wano w pełni zadań. Odnosi się to przede wszystkim do szeregu branż przemysłu lekkiego. Jeśli chodzi o rolnictwo, to wstępnie ocenia się, że stan zasiewów ozimych w końcu marca br. kształtował się na poziomie nieco lepszym od średniego. Znacznie zaawansowane są siewy zbóż jarych. Co prawda jeszcze w połowie marca stan pogłowia był niższy niż rok temu, to godne podkreślenia są obecnie obserwowane zmiany w tej dzie dżinie, wskazujące na silną tendencję rozwojową. Nakłady inwestycyjne w go spodarce uspołecznionej w okresie styczeń — marzec br. wynosiły 34,8 mld zł, co ozna cza wykonanie rocznych założeń NPG w 16,1 proc. (na poziomie wykonania planu w I kwartale ub. roku). Mimo utrzymywania się wysokiej dy namiki nakładów nie wykonano w pełni planu oddawania do użytku obiektów inwestycyjnych. (Dokończenie na str. 2) 61. spotkanie SALT WIEDEŃ (PAP) Wczoraj przed południem delegacje radziecka i amerykańska spotkały się w Wiedniu, aby kontynuować rokowa nia w sprawie ograniczenia zbrojeń strategicznych (SALT) 61. kolejne spotkanie odbyło się w gmachu ambasady ra dzieckiej w Wiedniu. W CZŁUCHOWIE W 100 PROCENTACH! # Apel o poparcie walka narodów Indochin # Oświadczenie w sprawie Bliskiego Wschodu XXIV Ziazd KPZR kończy obrady PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRĄJOW ŁĄCZCIE SIĘ! ORGAN KW PZPR W KOSZALINIE MOSKWA (PAP) Red. Piotr Ziarnik pisze z Kremlowskiego Pałacu Zjazdów: DZIEŃ wczorajszy był dziewiątym i zarazem przedostatnim dniem obrad XXIV Zjazdu KPZR. Na posiedzeniu porannym, które rozpoczęło się o godz. 11 czasu moskiewskiego, a więc o godzinę później niż zwykle, Zjazd zakończył dyskusję nad wtorkowym referatem premiera Aleksieja Kosygina o wytycznych w sprawie dziewiątej pięciolatki. Krótkie przemówienie podsumowujące dyskusję wygłosił Aleksiej Kosygin. Rok XIX Piątek, 9 kwietnia 1971 r. Nr 99 (5855) Przewodniczący Rady Ministrów ZSRR A. Kosygin stwierdził, iż Zjazd zadokumentował dobitnie jedność partii i narodu, internacjona-listyczną solidarność KPZR ze wszystkimi krajami socjalizmu, z komunistami całego świata, którzy przyjęli program KPZR jako rękojmię rosnącego wkładu Związku Radzieckiego do ogólnego dzie ła walki o pokój i postęp społeczny. Wytyczne zatwierdzone przez Zjazd partii stanowić będą podstawę dziewiątego planu pięcioletniego. Sporządzenie planu pięcioletniego musi nastąpić do 1 sierpnia br. Plan zostanie następnie rozpatrzony przez rząd i wnie siony do rozpatrzenia na plenum Komitetu Centralnego KPZR i sesji Rady Najwyższej ZSRR. Zgodnie 7. zasadami demokracji socjalistycznej — powiedział Aleksiej Kosygin — nowy plan pięcioletni będzie wyrazem jednolitej woli narodu, ucieleśnieniem kolektywnego rozumu partii \ narodu, ich twórczych zamiarów i szlachetnych dążeń. Następnie Zjazd uchwalił »-pele o poparcie walki naro- (Dokończenie na str. 2) Str. 2 GŁOS nr 99 (5855) W WARSZAWIE ZAKOŃCZYŁ PRACE komitet przygotowawczy dia utworzenia Międzynarodowego Zjednoczenia Producentów Aparatury Jądrowej — „Interatominsirument". * 10-LECIE DZIAŁALNOŚCI INSTYTUTU ZACHODNIO-POMORSKIEGO było tematem obrad walnego zjazdu Rady tej placówki. W jej dorobku znajduje się ponad 40 publikacji książkowych. Organem naukowym instytutu jest „Przegląd Zachodnio--Pomorski". Z OKAZJI PRZYPADAJĄCEGO DZlS Międzynarodowego Dnia Uchodźców Palestyńskich, Polski Komitet Solidarności z Narodami Azji i Afryki wydał oświadczenie, w którym przesyła braterskie pozdrowienia narodu polskiego dla bohaterskich bojowników palestyńskich i życzy im powodzenia w ich słusznej walce. * PREMIER CEJLONU PANI BANDARANAIKE zakomunikowała o wprowadzeniu w całym kraju godziny policyjnej od 18 do 6 rano. Władze powzięły tę decyzję po dokonaniu napadów na 25 urzędów państwowych i posterunków policji przez grupy uzbrojonych osobników. Bandaranaike wezwała ludność, aby współpracowała z rządem w walce ż sabotażem. * PREZYDENT NIXON WYGŁOSIŁ PRZEMÓWIENIE telewizyjne na temat Indochin. Usiłował on stw orzyć wrażenie, że doktryna „wietnamizacji" przebiega pomyślnie i starał się zatuszować ostatnią porażkę wojsk amerykańsko-sajgońskich w Laosie. Zapowiedział dalszą redukację wojsk USA w Indochi-nach. W okresie od 1 maja do 1 grudnia br. z Wietnamu wycofanych będzie około 100 tys. żołnierzy amerykańskich. Oznacza to, że w kraju tym w dalszym ciągu pozostanie 1S4 tys. żołnierzy USA. * PRZEDSTAWICIELE MONARCHÓW I SZEFÓW PAŃSTW 8 KRAJÓW ARABSKICH spotkają się w sobotę w Kairze dla omówienia ostatnich wydarzeń w Jordanii. Udział w konferencji zapowiedziały już ZRA, Kuwejt, Liban, Libia, Sudan, Syria, Ludowa Demokratyczna Republika Jemenu, Jemeńska Republika Arabska i ZRA. * SPOŁECZEŃSTWO JUGOSŁOWIAŃSKIE jest wstrząśnięte wiadomością o zbrodniczym napadzie dwóch ustaszowskich terrorystów na ambasadora Jugosławii w Sztokholmie Władimira Rolowicza. Rząd uchwalił oświadczenie, w którym domaga się surowego ukarania winnych, a sekretarz stanu d/s zagranicznych Jugosławii Tepavac złożył charge d'afaires Szwecji w Belgradzie kategoryczny protest. * W REPUBLICE MALI podjęta została próba obalenia rządzącego wojskowego Komitetu Wyzwolenia Narodowego. Próba została udaremniona. Pucz mieli zorganizować dwaj członkowie rządu, a mianowicie Toro Diakite i Malik Diallo. JAK DONOSZĄ Z ANKARY, odbyła się tu kolejna narada komitetu wojskowego organizacji CENTO, w której wzięli udział przedstawiciele Turcji, Iranu, W. Brytanii, USA i Pakistanu. Omawiano problemy planowania wojskowego paktu oraz program działalności komitetu na rok przyszły. * W KELLERBERRING, W ZACHODNIEJ AUSTRALII wybuchł wielki pożar w składzie paliwa, który, zanim go opanowano spowodował szkody w wysokości ok. 300 tys. dolarów. Straży ogniowej udało się opanować ogień w odległości zaledwie 15 m od czterech ogromnych zbiorników mieszczących około 130 tys. litrów benzyny. Zdobędą zawód w wojsku Wczoraj, w gmachu KW PZPR odbyło się posiedzenie wojewódzkiego zespołu koordynacyjnego do spraw naboru kandydatów do wojskowych szkół zawodowych. Naradzie przewodniczył zastępca kierownika Wydziału Propagandy KW PZPR, Edward Manikowski. W obradach uczestniczył zastępca szefa Wojewódzkiego Sztabu Wojskowego do spraw politycznych płk Apolinary Komandosi palestyńscy wycofujq ciężki sprzęt wojskowy z Ammane KAIR (PAP) Korespondent Reutera donosi z Arnmanu o wycofywaniu przez partyzantów palestyńskich ciężkiego uzbrojenia wojskowego ze stolicy Jordanii. Transportowanie broni trwało całą ubiegłą noc. Oczekuje się. że w najbliżsi sobotę, z chwilą gdy ciężki sprzęt wojskowy partyzantów zostanie wycofany z Ammanu, rząd jordan ski ogłosi amnestię. W stolicy Jor danii panuje spokój — pisze korespondent. Nie można natomiast tego powiedz;eć o północnej części kraju. Kairski „Al-Ahram" podaje, że armia jordańska otrzymała nowe dostawy broni amerykańskiej i przygotowuje się do zadania partyzantom kolejnego ciosu. Ura, przedstawiciele Kuratorium Okręgu Szkolnego, W Z Kin, CWF, organizacji młodzie żowych, prasy i radia. Płk Apolinary Ura podkreślił w swym wystąpieniu, że młodzież naszego województwa chętnie wstępuje do wojskowych szkół zawodowych. Województwo koszalińskie przoduje pod tym względem na terenie Pomorskiego Okręgu Wojskowego. Słowa uznania za sprawnie przeprowadzo ną akcję propagandową wyraził płk Apolinary Ura Kura-ratorium Okręgu Szkolnego, WZ Kin, organizacjom młodzie żowym, prasie i radiu. Pozytywnie oceniono także działalność powiatowych komisji koordynacyjnych, które w bieżącym roku dopracowały się wielu osiągnięć w rekrutacji do wojskowych szkół zawodowych. W czasie narady wręczono redakcjom prasy i radia dyplomy pochwalne i pamiątkowe proporczyki, a także dziennikarzom „Głosu Koszalińskiego" — red. Jadwidze Slipiń-skiej i red. Antoniemu Kieł-czewskiemu odznaczenia przyznane przez ministra obrony narodowej, (kan) Wzrost napięcia w stosunkach Indio - Pakistan DELHI, LONDYN (PAP) Według komunikatów nadanych wczoraj rano przez radio indyjskie na terenie Pakistanu Wschodniego nadal trwają zacięte walki. W wyniku bombardowań w mieście Comilla zginęło w ciągu ostatnich godzin około 200 osób. Bombardowane są także miasta Sylhet i Kusthtia. Wojska rządowe miały wycofać się z miast Mymensingh i Sunatfnganj oraz z terenów wokół Maulvibazar i Habiganj. ŚMIERCIONOŚNE DESZCZE * MEKSYK W wyniku padających od 10 dni ulewnych deszczów w Kolumbii około 50 osób poniosło śmierć, a wyrządzone szkody ocenia się na ponad 100 tys. dolarów. Meteorologowie zapowiadają, że deszcze potrwają jeszcze dwa tygodnie. W ostatnich siedmiu latach ponad 4 tys. Kolumbijczyków poniosło śmierć w wyniku ulewnych deszczów w tym kraju. Pakistańska agencja prasowa „Associated Press of Pakistan" podała, że w indyjskich bazach lotniczych — rozmieszczonych wzdłuż zachodniej i północnej granicy ze Wschodnim Pakistanem wprowadzono stan pogotowia. Przedstawiciel Pakistanu przy ONZ Aga Shahi w nocie wystosowanej do sekretarza generalnego ONZ U Thanta oskarżył Indie o spiskowanie w celu podważania solidarności narodowej i terytorialnej integralności Pakistanu. Dziś XXIV Zjazd KPZR kończy obrady (Dokończenie ze str. 1) dów Indochin z agresją amerykańską oraz oświadczenie w sprawie Bliskiego Wschodu. Apel przedstawił Zjazdowi sekretarz KC — Konstantńi Katuszew, oświadczenie zaś — sekretarz KC — Boris Ponoma riew. Na posiedzeniu wieczornym, w którym uczestniczyli jedynie delegaci na Zjazd, odbyły się wybory najwyższych władz partyjnych — Komitetu Centralnego i Centralnej Komisji Rewizyjnej KPZR. Wieczorem w Kremlowskim Pałacu Zjazdów odbył się kon cert dla delegatów i gości zagranicznych Zjazdu. Obrady Zjazdu dobiegają kjmca. Zamknięcie obrad nastąp! dzisiaj tj. w piątek. Na posiedzeniu zapowiedzianym na godz. 10 delegaci uchwalą podstawowe dokumenty zjazdowe — rezolucję XXIV Zjaz du i uchwałę w sprawie wytycznych rozwoju gospodarki narodowej na bieżącą pięciolatkę. Podjęta zostanie również uchwała w sprawie za- proponowanych w referacie Leonida Breżniewa zmian w statucie partii. Uroczyste zamknięcie Zjazdu — podobnie jak jego otwar cie — będzie transmitowane z Kremlowskiego Pałacu Zjazdów przez moskiewską telewizję na cały Związek Radziecki oraz na inne kraje w programie „Interwizji". Wolność i pokój narodom Indochin XXIV Zjazd KPZR jednomyślnie u-chwalżł apel „WOLNOS0 I POKÓJ NARODOM INDOCHIN!". Zjazd w imieniu wszystkich radzieckich komunistów, całego narodu kraju Rad przesyła bratnie gorące pozdrowienia bohaterskieznu narodowi wietnamskiemu i jego bojowej awangardzie — Partii Pracujących Wietnamu, mężnym patriotom Laosu i Kambodży, nieustraszonym bojownikom, walczącym przeciwko imperializmowi USA, 0 wolność, niezależność i pokojową przyszłość krajów Indochin. Awanturnicze plany amerykańskich agresorów w praktyce zamieniły się w nieprzerwane pasmo haniebnych klęsk — stwierdza apel. Realizowanie tzw. „wietnamizacji" — nikczemnej zasady „mordowania Azjatów" nie pomoże amerykańskim imperialistom do osiągnięcia zbrodniczych celów — podkreśla apel. — Nieugiętość 1 męstwo miłujących pokój narodów Indochin, spotęgowane dzięki stałemu poparciu narodu radzieckiego, narodów innych krajów socjalizmu, międzynaro- (Skrót) dowego ruchu komunistycznego oraz wszystkich sił postępowych stanowią rękojmię ich zwycięstwa w walce z wrogiem. Zjazd oświadczył, że konstruktywną podstawą dla rozwiązania problemów Indochin są propozycje przedstawione przez rząd DRW, Tymczasowy Rząd Rewolucyjny Republiki Wietnamu Południowego, Patriotyczny Front Laosu i Zjednoczony Front Narodowy Kambodży. Radzieccy komuniści uważają — stwierdza apel — że w sytuacji, jaka się wytworzyła, należy wszechstronnie i codziennie umacniać solidarność z walczącymi narodami Indochin, energicznie sprzeciwiać się agresywnej polityce kół rządzących USA. Apel podkreśla, że Związek Radziecki udzielał i udziela DRW wszechstronnego poparcia i pomocy w budowaniu socjalizmu, w umacnianiu jej obronności oraz odpieraniu imperialistycz- nych zamachów, że konsekwentnie i zdecydowanie występował i występuje po stronie ruchu wyzwoleńczego w Wietnamie Południowym, Laosie i Kambodży. XXIV Zjazd KPZR uroczyście oświadcza, że Związek Radziecki będzie również nadal trzymać się tego kursu. XXIV Zjazd KPZR zwraca się do wszystkich, którym droga jest wolność, pokój i postęp: — Jeszcze głośniej protestujcie przeciwko krwawej agresji amerykańskiego imperializmu w Indochinach! — Zdecydowanie i śmiało demaskujcie zbrodnie amerykańskiej soldateski, występujcie z poparciem dla bohaterskich narodów Wietnamu, Laosu i Kambodży! Niech rozszerza się i umacnia światowy ruch na rzecz przerwania imperialistycznej agresji w Indochinach, wy cofania stamtąd wszystkich wojsk USA i ich sojuszników, realizacji słusznego prawa narodów Wietnamu, Laosu i Kambodży do sprawowania funkcji gospodarza na własnej ziemi! Oświadczenie w sprawie Bliskiego Wschodu XXIV Zjazd Komunistycznej Partii Związku Radzieckiego kategorycznie potępił imperialistyczną agresję Izraela na państwa arabskie, dokonaną przy poparciu imperializmu amerykańskiego i zapewnił narody arabskie o swej bratniej solidarności z ich mężną walką-Uchwalone wczoraj oświadczenie „,0 SPRAWIEDLIWY I TRWAŁY POKÓJ NA BLISKIM WSCHODZIE" głosi; że uporczywe uchylanie się izraelskich kół rządzących od wycofania swych wojsk z zagrabionych ziem arabskich stanowi jawne wyzwanie pod adresem międzynarodowej opinii publicznej i uchwał Organizacji Narodów Zjednoczonych. (Skrót) Nieugięcie prowadząc leninowską politykę pokoju i przyjaźni między narodami — podkreśla oświadczenie — Związek Radziecki będzie również w przyszłości konsekwentnie popierał słuszną sprawę narodów arabskich, któ re stały się obiektem izraelskiej agresji oraz ich wysiłki zmierzające do przywrócenia podeptanych praw, zapewnienia sprawiedliwego rozwiązania politycznego na Bliskim Wschodzie i obrony słusznych praw arabskiego narodu Palestyny. Zjazd zwrócił się do bratnich partii oraz do wszystkich miłujących pekój narodów i państw z apelem o umocnię nie solidarności z narodami krajów arabskich i udzielenie im aktywnego poparcia w ich walce. Oświadczenie daje wyraz zdecydowa nemu przekonaniu, że polityka imperialistów i ich podopiecznych, zmierzająca do narzucenia swego dyktatu narodom krajów arabskich, skazana jest na fiasko. Słuszne prawa i interesy — czytamy w dokumencie — wszystkich krajów arabskich, w tym arabskiego narodu Palestyny, zatriumfują. (Dokończenie ze str. 1) W I kwartale br. wartość eksportu wynosiła 3189.2 min zł dew., a wartość importu 3070.2 min zł dew. Przy wzroście eksportu o 8 proc., a importu o 5,2 proc., w obrotach z krajami socjalistycznymi szybszy był wzrost importu (o 7,4 proc.) niż eksportu (o 4,5 proc.}, natomiast w obro tach z pozostałymi krajami szybciej zwiększał się eksport. Znacznie wzrosły w porównaniu z analogicznym okresem ub. roku dostawy mięsa i tłuszczów z importu, przeznaczone na poprawę zaopatrzenia rynku wewnętrzne go. W SKRÓCIE * DELHI Przewodniczący Rady Rewolucyjnej Birmy, gen. Ne Win przybył do stolicy Indii z dwu dniową wizytą w drodze z Londynu do Rangunu,. * BONN Kanclerz NRF, W. Brandt złoży wizytę w Wiedniu w dniach od 1 do 3 czerwca na zaproszenie kanclerza Austrii, B. Kreisky'ego. * PARYŻ Kolejna sesja rady NATO odbędzie się w dniach 3—4 czerwca w Lizbonie. i Jak gospodarzyliśmy Przeciętne zatrudnienie wzrosło o 217.8 tys. osób, tj. o 2,3 proc., osobowy fundusz płac brutto — o 2 mld zł, tj. o 7,7 proc. Przeciętna płaca miesięczna brutto — o 126 zł. W porównaniu z analogicznym okresem ub. roku, w pierwszych dwóch miesiącach br. tempo wzrostu wydatków ludności (w szczególności na zakup towarów) było wyższe niż tempo wzrostu przychodów. Natomiast w marcu br. tempo wzrostu przychodów pieniężnych, głównie wypłat netto z osobowego funduszu płac (wzrost o 9,1 proc.) oraz dochodów ludności rolniczej z tytułu sprzedaży produktów rolnych (wzrost o 8,3 proc.) było wyraźnie wyższe niż wydatków na zakup towarów (o 5,2 proc.). Przyrost zasobów pieniężnych ludności był wyższy niż w analogicznym okresie 1970 r. Wydatki na zakup towarów zwiększyły się o 2,1 proc. w stosunku do planu na I kwartał br. W rezultacie — obroty handlu wewnętrznego — zarówno w detalu jak i zakładach gastronomicznych — charakte ryzowały się w tym okresie znacznym ożywieniem. Przy ogólnym wzroście sprzedaży detalicznej towarów — w porównaniu z I kw. ub. r. o 7,3 proc. (licząc w ocenach bieżących), sprzedaż towarów nie-żywnościowych była wyższa o ponad 10 proc., a towarów żywnościowych o ponad 3,5 proc. Sprzedaż w zakładach gastronomicznych wzrosła o ok. 12 proc. Dostawy mięsa i przetworów mięsnych kształtowały się w okresie styczeń — luty br. na poziomie niższym niż w analogicznym okresie ub. roku. W marcu natomiast w związku ze znacznym wzrostem popytu na skutek powro tu do cen sprzed 13 grudnia 1970 r. dostawy mięsa i prze- tworów były wyższe niż w marcu ub. roku o ok. 2 proc. Jakkolwiek dostawy masła odpowiadały wielkościom założonym w planie, to jednak nie zaspokoiły w pełni popytu ludności. W zakresie towarów nie-żywnościowych dostawy niektórych towarów nie odpowiadały potrzebom nabywców pod względem asortymentowym. Dotyczy to np. dostaw obuwia. W wyniku obniżki cen z grudnia 1970 r., nastąpił wzrost popytu na artykuły branży radiowo-telewizyjnej. Pomimo wykonania planu dostaw, na rynku występują niedobory magnetofonów oraz gramofonów ze wzmacniaczem. Nie pokryto też w pełni zapotrzebowania ludności na niektóre typy lodówek. PODZIĘKOWANIE Wszystkim, którzy okazali wiele serca i współczucia a szczególnie Kierownictwu I Pracownikom Ośrodka KOS w Mielnie za pomoc w pogrzebie naszej CÓRECZKI JOLI STĘPIEŃ najgorętsze podziękowanie składa RODZINA PODZIĘKOWANIE Wszystkim, którzy w związku ze śmiercią i pogrzebem naszej Najdroższej MATKI ANNY DRAPICH okazali nam wiele serdecznego współczucia oraz towarzyszyli Zmarłej w Jej ostatniej drodze SERDECZNE PODZIĘKOWANIA składa RODZINA ES391 W dniu 7 kwietnia 1971 roku w czasie pełnienia obowiązków służbowych zmarł nagle długoletni pracownik Eugeniusz Markiewicz Wyrazy głębokiego współczucia ZONIE i RODZINIE składają DYREKCJA, RADA ZAKŁADOWA, RADA ROBOTNICZA oraz PRACOWNICY SFUT JEZIERZYCE W dniu 6 kwietnia 1971 roku zmarła Ruta Koetsch były pracownik Muzeum Skansenowskiego w Klukach zasłużony opiekun zabytków kultury Słowińców. CZESC JEJ PAMIĘCI! WOJEWÓDZKI KONSERWATOR ZABYTKÓW, OKRĘGOWA KOMISJA OPIEKI NAD ZABYTKAMI PTTK w KOSZALINIE I G350S nr 99 (5855) Str. 3 CZAS gromadzi świadectwa Rozmowa z drem Hieronimem Rybickim dyrektorem Wojewódzkiego Archiwum Państwowego w Koszalinie — Minęło dziesięć lat od powołania Wojewódzkiego Archiwum Państwowego.. — ...dokładnie 1 lutego. — A więc możemy porozmawiać o pożytku z tej instytucji. Wasze najważniejsze zadania? — Gromadzenie materiałów pochodzących z terenów dzisiejszego województwa koszalińskiego, zarówno z przeszłości jak i teraźniejszości. Następnie ich opracowywanie, to znaczy ewidencjonowanie, in-wentaryzowanie, sporządzanie indeksów. — Dysponujecie materiałami wszystkich instytucji, przedsiębiorstw, organizacji? — Tak, z wyjątkiem wojsko wy^h, podległych Ministerstwu Spraw Wewnętrznych, a także partii i stronnictw politycznych. — A kto dostarcza najwię cej dokumentów? — Przede wszystkim admini stracja państwowa, myślę o radach narodowych, z kolei budownictwo, banki, zakłady ubezpieczeń społecznych i naj ważniejsze przedsiębiorstwa produkcyjne. — Jaki obowiązuje zasad niczy podział zbiorów? — Na akta poniemieckie i akta Polski Ludowej. — Przypuszczam, że więk szość zbiorów to właśnie ak ta Polski Ludowej. — Odwrotnie. Mamy w ma gazynach 36 tysięcy teczek. Mniej więcej dwie trzecie zaj mują akta poniemieckie. Spo ra ich część była przechowywana w Szczecinie, tam szczę śliwie ocalała i wróciła do Koszalina. — Jakie mają dla nas zna czenie? — Gdyby spojrzeć z punktu widzenia naszych historycznych praw do ziem, na których żyjemy, to choć nie we wszystkich, ale w wielu znajdziemy tego potwierdzenie. — Na przykład? — Dajmy na to akta landra tury złotowskiej — 3.477 woluminów. Bez przesady można powiedzieć, że stanowią kopal nię wiadomości i dokumentów dla badaczy nie tyle dziejów tego powiatu w ogóle, ale właśnie walki o utrzymanie polskości. W zbiorach byłego złotowskiego urzędu finansowego znajdujemy na przykład podania ludności polskiej o za siłki z tytułu wielodzietnośd, opinie władz niemieckich, sprzeciwiających się ich przyznaniu, ponieważ petent należy do polskiej organizacji, albo posyła dzieci do polskiej szkoły. Ciąg dalszy stanowią interwencje Związku Polaków w Niemczech. Na równi z nimi stawiamy akta landratury bytowskiej, słynne już dokumenty z Tuczna, a tatcźe akta Koszalina, wreszcie różne zbio Atrakcyjny konkurs radiowy Redakcja „Ekspresu Porannego" koszalińskiej Rozgłośni Polskiego Radia ogłosiła konkurs dla słuchaczy, popularyzujący programy Polskiego Ra dia nadawane na falach ultra krótkich. Na falach tych program I i II oraz program lokalny Koszalina odbierany jest doskonale we wszystkich zakątkach województwa. Każdy ze słuchaczy, który nadeśle do Rozgłośni Polskiego Radia w Koszalinie uL Armii Czerwo nej 49 kartę pocztową, zawiera jącą imię i nazwisko, adres, nazwę aparatu, na którym od biera program na falach ultrakrótkich oraz audycje najczęściej słuchane, weźmie udział w losowaniu cennych nagród. Są to: radioodbiornik „Ewa", ufundowany przez WZGS, radioodbiornik „Fagot" 1 gramofon elektryczny „Delta", ufun dowane przez ZURiT. Termin nadsyłania kart pocztowych u-płjwa a końcem kwietnia. ry dokumentów kościelnych. Te ostatnie interesowałyby szczególnie etnografów, zawie rają bowiem w spisach dużo polskich nazwisk. Posiadamy tsż inne, bardzo interesujące dokumenty. — Mianowicie? — Proszę, instrukcja przeciwpożarowa z 25 sierpnia 1805 roku, napisana po polsku a zaczynająca się od zdania: „Jak się każdy z mieszkańców złotowskich kiedy ogień się po każe sprawować powinien." — Widzę podpisy aż diou Lewandowskich... — Tak. Dalej — dokument z podpisem króla Jana III Sobieskiego: „Jan III król polski (...) potwierdza Krzysztofo wi i Krystynie (?) Betkom pra wo do dożywotnego dzierżenia młyna w Jastrowie, w powiecie wałeckim położonego." Da ta — 6 listopada 1677 roku. — Widzę podpisy aż duru kawy dokument... — „August III (...) potwierdza i transumuje zatwierdzenie w 1758. 10. VI przez Wan-dalina Mniszcha marszałka nadwornego, koronnego, starostę generalnego Wielkopolski, starostę ujskiego, luba-czowskiego i białocerkiewskie go aktu sprzedaży w 1757. 16. III przez mieszczanina jastrow skiego Michała Rysztofa miastu Jastrow dóbr dziedzicznych nazwanych Sołectwo." — To duża przyjemność mieć i czytać takie dokumenty. A najstarsze z jakie go pochodzą czasu? — Mamy teczkę zbiorów się gających XV wieku, akta magistratu miasta Koszalina z 1558 roku. Dotyczą one zapomóg dla biedoty. — Czy zachowały się ja-kieć akta z okresu hitlerow skiego, wliczam w niego rów nież II wojnę światową? — Niewiele, dysponujemy tylko wspomnianymi już dokumentami landratury bytów skiej. Ale jest w nich coś interesującego. Mianowicie list gończy za działaczem komuni stycznym, Hermanem Matter-nem, zmarłym niedawno człon kiem Biura Politycznego KC SED. Z czasów wojny nie prze chowało się u nas prawie nic. — A zbiory okresu pionierskiego? i — Dotyczą one lat 1945 — — 1950, to znaczy do utworze nia województwa i reformy administracji państwowej. Są to akta powiatowe z wyjątkiem akurat koszalińskich, które zostały nieopatrznie zniszczone, spore też luki są w dokumentach z powiatów kołobrzeskiego i białogardzkie go. Bardzo dobrze natomiast przechowały się zbiory bytów skie, np. o migracji ludności, weryfikacji ludności rodzimej, osadnictwie. — Interesuje mnie jak są wykorzystywane wasze zbio ry: przez kogo, w jakich ce lach? — Oczywiście, są. Do celów naukowych, publicystycznych, urzędowych i prywatnych. — Co to znaczy do urzędo wych i prywatnych? — Urzędowe przeznaczenie to na przykład mapy, plany rozwoju przestrzennego. Prywatne to głównie zaświadczenia o miejscu pracy — chodzi o udokumentowanie jej ciągłości, zaświadczenia, wyciągi notarialne. Może przytoczę kil ka liczb. — Bardzo proszę. — Przez ostatnich 5 lat zanotowaliśmy w Koszalinie 576 odwiedzin interesantów, w całym województwie — 1176. Mam tu na myśli archiwum terenowe w Słupsku i po wiatowe w Szczecinku. W Ko szalinie przeglądano 2191 akt, łącznie w województwie 6945. — W poróumaniu z całością zbiorów nie są to duże liczby. — Obliczamy, że korzystano z 5 procent zbiorów, co wcale nie znaczy, że nie warto zain teresować się wielu pozostały mi. Nie wszystkimi, bo ich wartość ni jest jednakowa. Do dam jeszcze, że w tych zestawieniach mieścimy się w grupie archiwów województw białostockiego, olsztyńskiego — jesteśmy nieco przed nimi — oraz zielonogórskiego. — Czego interesanci najchętniej szukają — Akt z okresu Polski Ludowej, a zwłaszcza dotyczących zarządu miejskiego i MRN w Koszalinie. Często się ga się do zbiorów Prezydium WRN, a dokładniej Wydziału Organizacyjno-Prawnego i Ku ratorium Okręgu Szkolnego. Stosunkowo małym zainteresowaniem cieszą się akta poniemieckie z wyjątkiem dokumentów landratur bytowskiej i złotowskiej. — Wasze zbiory przydają się zapewne ludziom kształcącym się, naukowcom. — Rzeczywiście, powstaje w województwie sporo prac, głównie magisterskich, do któ rych materiał czerpany jest z naszych zasobów. Wiele doku mentów posłużyło do opracowania i wydania monografii powiatów: złotowskiego, miasteckiego, szczecineckiego, mo nografii o rozwoju województwa w 25-leciu Polski Ludowej. Wspomnę też o pracy na temat koszalińskiego szkolnictwa, dokumentowanej naszymi zbiorami. Może trzeba zaznaczyć jeszcze, że na życzenie zainteresowanych sprowadzamy potrzebne akta z Warszawy, Szczecina, Poznania. Taka pomoc poważnie oszczędza czas i wydatki. — Obawiam się jednak, że z biegiem czasu nie pomieś cicie wszystkich zbiorów, którymi macie obowiązek o-piekować sięf udostępniać w przyzwoitych toarunkach. — Grozi nam to, ale jest wyjście: mikrofilmy, czytniki. Z tym, że my, archiwiści, z największą niechęcią rozstaje my się z oryginalnymi zbiorami. Nigdy nie wiadomo kiedy i do jakich celów to, co pozor nie mało istotne, może się bardzo przydać. Rozmawiał: ZBIGNIEW MICHTA SZCZECIN. Fragment ulicy Wielkiej. CAF — Witusz Zmiany w systemie kształcenia nauczycieli WARSZAWA (PAP) W nadchodzącym roku akademickim przyjęcia na studia zaoczne, wieczorowe i eksternistyczne z pedagogiki. Rekrutacja na studia dzienne z pedagogiki na uniwersytetach i w wyższych szkołach pedagogicznych zosta ła wstrzymana od ubiegłego roku akademickiego. Tak więc jednolite 5-letnie studia magisterskie % pedagogiki ulegają {stopniowej likwidacji. zostaną wstrzymane dia zawodowe z pedagogiki. Po Likwidowanie 5-letnich studiów z pedagogiki spowodowa ne jest reformą systemu kształ cenią nauczycieli. Przez wiele ukończeniu tych studiów można będzie uzyskać magisterium w drodze dalszych 2-letnich studiów. Dla pierwszych absolwentów dziennych studiów w wyższych szkołach nauczycielskich w Warszawie, Białymstoku I Szczecinie — otwiera się W nadchodzącym roku akademie Dla pracowników placówek kulturalno-oświatowych, różnych działów szkolących, którzy posiadają ukończone li- kim 2-letnie studia magister-lat studia magisterskie z peda ceum ogólnokształcące lub skie w Instytucie Pedagogiki gogiki były ostro krytykowane, średnią szkołę zawodową, ale Uniwersytetu Warszawskiego, jako że ich absolwenci nie po- od których wymagane jest Tak więc absolwenci, którzy siadali konkretnego przygoto- przygotowanie pedagogiczne — będą chcieli uzyskać stopień wania do pracy. Głównymi otwiera się w nadchodzącym magistra, mogą starać się o kandydatami na te studia byli roku akademickim w uniwer- przyjęcie w tym roku na dal-absolwenci liceów pedagogicz- sytetach 3-letnie zaoczne stu- sze dzienne studia w UW nych. Jak wiadomo — licea te zostały już zlikwidowane, ponieważ system kształcenia nau czycieli na poziomie średnim nie odpowiadał wymaganiom współczesnej szkoły. Po zlikwi dowaniu liceów pedagogicznych sens istnienia 5-letnich studiów pedagogicznych stanął pod znakiem zapytania. Kształcili się na nich absolwen ci liceów ogólnokształcących, a więc ci, którzy nie posiadali wcześniejszego ukierunkowa nia pedagogicznego. Z chwilą otwarcia wyższych szkół nauczycielskich wprowa dzono 2-stopniowy system kształcenia nauczycieli. Zgodnie z założeniami reformy — nauczyciele i pracownicy admi nistracji szkolnej oraz placówek społeczno-wychowaw-czych, którzy posiadają dyplom liceum pedagogicznego bądź studium nauczycielskiego — mogą kształcić się dalej na studiach zaocznych w wyższych szkołach nauczycielskich. Po ukończeniu tych studiów jest możliwość uzyskania stopnia magisterskiego w drodze dalszych 2-letnich studiów. Sejmik kulturalny kolejarzy (Inf. wł.) W Klubie Robotniczym PKP w Białogardzie spotkał! się działacze kolejarskich placówek kulturalno-oświatowych województw: koszalińskiego i szczecińskiego na III Okręgowym Sejmiku Kultury Związku Zawodowego Kolejarzy. Wprowadzeniem do sejmi- bitniejsze, a więc i atrakcyj-kowej dyskusji był referat niejsze formy zajęć kultural-przewodniczącego Komisji no-oś wiato wych. Nawoływa-Kultury i Oświaty ZO ZZK, no do popularyzacji nauki ję-St. Guta na temat roli i miej- zyków obcych, która do tej sca placówek kulturalno--oświatowych w programie wychowawczym zakładów pra cy. O czym dyskutowano? Prze ważały problemy związane z codzienną pracą kolejarskich klubów kultury. Skarżo- pory nie znalazła sobie prawa obywatelstwa w kolejarskich placówkach, a przecież znajomość tych języków tak bardzo jest potrzebna w kolejarskiej pracy. Wiele mówiono o wzajemnym przenikaniu się spraw za no się na niską frekwencję w wodowych i tych, które wy- wielu placówkach (Szczecin), mimo że personel tych placówek robi wiele, aby zapewnić bogaty i ciekawy program. Przyczyny upatrywano w stosunkowo niskim jeszcze standardzie kolejarskich pla- nikają ze społecznego działania kolejarzy. O przykładach pomocy udzielanej placówkom k. o. przez kolejową administrację (Białogard) i przy kładach jej braku. Sejmik, oprócz tego, że był cówek kultury. Występowano okazją do konfrontacji poglą-przeciwko odczytowej sztam- dów na najbardziej aktualne pie, która wypiera często am- PRAWIE 165 MLN ZŁ ODSZKODOWAŃ W UB. ROKU Ubezpieczenia - coraz popularniejsze (Inf. wł.) W minionym roku w Oddziale Wojewódzkim PZU zanotowano dalszy wzrost zainteresowania społeczeństwa różnymi formami ubezpieczeń. Z tytułu dobrowolnych u-bezpieczeń wpływy PZU wzrosły — w porównaniu z rokiem poprzednim — o ponad 10 proc. Coraz chętniej polisy asekuracyjne podpisuje ludność naszych miast (prawie 14 proc. wzrostu), znacznie wolniej upowszechniają się one wśród mieszkańców wsi (4,5 proc. wzrostu). POMYŚLNIE rozwija się forma ubezpieczenia ren towego, w szczególności w środwiskach rolniczych. W ubiegłym roku nastąpił znaczny wzrost wpływów (62 proc.) z tego tytułu, choć jeszcze do niedawna nie cieszyło się ono zbytnią popularnością. Z ogromnym zainte resowaniem spotyka się również tzw. ubezpieczenie zaopatrzenia dzieci (w ub. roku — z górą trzykrotny wzrost wpły wów!). Stopniowy rozwój nastąpił także w innych rodzajach dobrowolnych ubezpieczeń ludności, z wyjątkiem umów asekuracyjnych związanych z następstwami nieszczęśliwych wypadków. Oddział Wojewódzki PZU wypłacił w roku 1970 w ramach wypłaty odszkodowań i świadczeń ogółem 164.830 tysięcy złotych a więc bez mała 25,4 min zł więcej niż w roku poprzednim. Rolnikom zrekom pensowano w ten sposób znacz ne szkody w uprawach spowodowane huraganami i gradobiciem. O 4 min zł wzrosły odszkodowania związane ź ubezpieczeniem „auto-casco", a prawie o 2 min zł — z ubezpieczeniem od następstw nieszczęśliwych wypadków. W tym ostatnim przypadku wy- płaty przewyższyły całoroczny wpływ ze składek. Spore kwoty przeznaczył PZU w ubiegłym roku na azia łalność zapobiegawczą w naszym województwie. W sumie prowadzono ją kosztem 26,5 min zł. Z kwoty tej 15 min zł wyasygnowano na odgruźlicza-nie bydła, 1,4 min zł — na o-chronę przeciwpożarową, 1,5 min Tl — na zaopatrzenie gospodarstw rolnych w wodę pitną, a 2,1 min zł — na zapobieganie wypadkom. Ostatnią z wymienionych sum wykorzy stano w znacznej mierze na budowę ośrodków zdrowia, a ponadto — na urządzenie miasteczek motoryzacyjnych (obiekt taki powstaje obecnie w Bytowie), organizację bezpiecznych miejsc kąpielowych i różne formy popularyzacji przepisów ruchu drogowego, zasad korzystania z kąpieli i bhp. Celowi temu służyły m. in. konkursy, a zwłaszcza tradycyjna już akcja konkursowa dla młodzieży szkolnej organizowana wespół z Kuratorium i KW MO pod hasłem" „Przekorny zawsie ubezpieczony". W ubiegłym roku wojewódzką palmę pierwszeństwa zdobyły w tym współzawodnictwie: wśród szkół podstawowych i średnich — Szkoła Podstawowa w Czaplinku, a w grupie szkół zawodowych — Zasadnicza Szkoła Mechanizacji Rolnictwa w Drawsku. Miniony rok zapisał się w działalności Oddziału Wojewódzkiego PZU podjęciem nowych zamierzeń i starań z myślą o usprawnieniu obsługi klientów i zwiększeniu efektywności pracy propagandowej Zmniejszyła się znacznie liczba przeterminowanych wypłat odszkodowań. Systematycznie rozszerzają się kontakty PZU z ludnością, zwłaszcza wiejską. PZU zamierza już w przyszłym roku objąć świadczeniami w ramach ubezpieczeń pełne kosz ty leczenia zwierząt w gospodarstwach (początkowo w 2—3 powiatach). Z pewnością zmobilizowałoby to rolników do częstszego korzystania z lecznic, jak wynika bowiem z dotychczasowych obserwacji — około 50 proc. zwierząt pad-łych lub ubitych nie było leczonych. PZU zapowiada również dal szą rozbudowę sieci agencji zakładowych. Obecnie w naszym województwie istnieje już około 780 takich punktów. W ubiegłym roku przybyło ich ponad 200. Ze środków przeznaczonych na tegoroczną akcję prewencyjną znaczne kwoty przewidziano na zoohigienizację gospodarstw rolnych, odgruź-liczanie i zwalczanie motylicy wśród bydła, zaopatrzenie wsi w wodę oraz likwidację niebezpiecznych odcinków dróg lokalnych, (woj) problemy kolejarskich placówek k. o. — miał przekonać jego uczestników o potrzebie tworzenia w kolejowych zakładach pracy wspólnych planów wychowawczego oddziaływania na załogę. Czy przekonał? Należy sądzić, że tak. (wiew) Cenna pomoc lekarzy Przybywa szkół zdrowia ZMW (Inf. wł.) Dzień Pracowników Służby Zdrowia był okazją do przypomnienia zasług przedstawicieli tej służby w prowadzeniu na wsi koszalińskiej popularnych już szkół zdrowia ZMW. Zarząd Wojewódzki ZMW przesłał około 100 lekarzom i innym pracownikom służby zdrowia serdeczne życzenia i podziękowania za dotychczasową owocną współpracą w propagowaniu oświaty sanitarnej na wsi. Warto przypomnieć, iż w ubiegłym roku czynnych było w województwie 212 szkół zdrowia I i II stopnia. Najwięcej w powiatach: bytowskim, miasteckim i koszalińskim. Ponad 600 osób, przede wszystkim spośród młodzieży wiejskiej, zapoznało się z podstawową wiedzą w zakresie higieny i ochrony zdrowia. O-. becnie odbywają się zajęcia już w 90 szkołacn zdrowia. Większość szkół realizuje program II stopnia, a więc specjalistyczny, koncentrujący u-wagę na zagadnieniach bezpieczeństwa i higip»y pracy w rolnictwie. Szkory prowadzi około 100 lekarzy i felczerów, głównie z wiejskich o-środków zdrowia. Do grupy lekarzy z wieloletnim stażem pracy społeczn«j w szkołach zdrowia ZMW należą m. in.: Ryszard Kud z Nożyna i Mieczysław Rompca z Tnebiatko-wej w powiecie bytowskim, Jerzy Zamelski z Koszalina, Jerzy Majkowski z Bytowa, Mieczysław Ossowski ze Sławna, Ryszard Lewandowski z Białogardu i wielo innych. (ś) GŁOS BET 99 (5853J OBWIESZCZENIE KOMORNIK SĄDU POWIATOWEGO w SŁUPSKU, REWIR I, w sprawie egzekucyjnej z wniosku Zenina Kozaka przeciwko dłużnikowi Antoniemu Pieniążkowi, zam. w Ustce, uL Kościuszki 8, na mocy art. 1018, 1019 oraz 953 kpc ogłasza wszczęcie egzekucji i PIERWSZEJ LICYTACJI kutra rybackiego — motorowego Ust-30, zarejestrowanego w rejestrze statków rybackich nr 54/64 w Koszalińskim Urzędzie Morskim w Słupsku, a znajdującego się w porcie macierzystym w Ustce. Licytacji podlegać będzie 1/3 kutra stanowiąca własność Antoniego Pieniążka oszacowana na kwotę 12.267 zł, a cena wywoławcza stanowi 9.200 zł. Licytacja odbędzie się w kancelarii Komornika Sądu Powiatowego w Słupsku, ul. Bieruta 13, pok. nr 62, w dniu 30 IV 1971 r., o godz. 10. Kuter można oglądać na tydzień przed licytacją, w godz. od 9 do 13, w porcie Ustka po uprzednim zgłoszeniu się w Kapitanacie Po*rtu. Przystępujący do przetargu winni złożyć 10 proc. rękojmi w gotówce do rąk komornika. KOMORNIK __K-1084 DYREKCJA PTH ' „ELDOM" O/W w KOSZALINIE, uL Zwycięstwa 28, ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż samochodu marki nysa N-S9, rok prod. 1963, nr podwozia 16630, nr silnika 156627, nr rej. 19-97 EK. Cena wywoławcza 14.800 zł. Przetarg odbędzie się 10 IV 1371 r„ • godz. 10* Wadium w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej, należy wpłacić do kasy PTH „Eldom" O/W w Koszalinie, najpóźniej w przeddzień przetargu. Samochód możn& oglądać przy ul. Morskiej 19, w godz. od 7.30 do 15.30. K-1059-0 POLSKI ZWIĄZEK MOTOROWY w KOSZALINIE ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż samochodu osobowego marki warszawa, nr silnika 82744. Cena wywoławcza 30.000 zł. Przetarg odbędzie się 14 IV 1971 r., o godz. 9 W Zarządzie Okręgowym Koszalin, ul. Kaszubska 21. Wadium w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej, należy wpłacić do kasy w przeddzień przetargu. K-99S-0 MIEJSKI ZARZĄD BUDYNKÓW MIESZKALNYCH w KOŁOBRZEGU ogłasza PRZETARG na wykonanie remontów w 5 budynkach mieszkalnych oraz robót zabezpieczających, dekarsko-blacharskich, malarskich i towarzyszących. Dokumentacja techniczna na powyższe roboty jest do wglądu w dziale technicznym MZBM w Kołobrzegu, przy ul. Rzecznej 9. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Oferty należy składać w biurze MZBM, w terminie do 20 kwietnia 1971 roku. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 21 kwietnia 1971 roku, • godz. 9 w biurze MZBM. Zastrzega się prawo wyboru oferenta bez podania przyczyn. K-1078 GMINNA SPÓŁDZIELNIA „SAMOPOMOC CHŁOPSKA" w GŁÓWCZYCACH, pow. Słupsk, ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż samochodu dostawczego marki żuk A 03. Cena wywoławcza 18.900 zł. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i osoby prywatne. Wadium w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej, należy wpłacić, najpóźniej w przeddzień przetargu do kasy Banku Spółdzielczego w Główczycach. Przetarg odbędzie się 21 kwietnia 1971 r., o godz. 11, przed biurem Gminnej Spółdzielni w Główczycach. K-1070-0 ZARZĄD SPÓŁDZIELNI PRACY RYBOŁÓWSTWA MORSKIEGO „JESIOTR" w ROWACH ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż silnika marki volkswagen, rodzaj gaśnikowy, typ 1227 MocK. M 18,5 stan techniczny dobry. Cena wywoławcza 7.000 zł. Jednocześnie do przetargu jako drugi środek trwały zgłaszamy agregat chłodniczy, marki ikarus model Csepel rodzaj silnika~elektryczny, typ model 35. Stan techniczny dobry. Cena wywoławcza 38.000 zł. Agregat chłodniczy można zastosować do ochładzania magazynu. Przetarg odbędzie się 26 kwietnia 1971 r„ o godz. 10, w Spółdzielni Pracy Rybołówstwa Morskiego „Jesiotr" w Rowach. Przystępujący do przetargu winni złożyć wadium 10 proc. ceny wywoławczej w kasie w Spółdzielni, najpóźniej w przeddzień przetarg u. Zgłoszone przedmioty można oglądać każdego dnia w magazynie Spółdzielni oprócz świąt. W przetargu mogą wziąć udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-1069-0 ZAKŁADY USŁUGOWO-WYTWÓRCZE PRZEMYSŁU TERENOWEGO w SŁUPSKU, ul. KILIŃSKIEGO nr 40 ogłaszają PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie następujących robót budowlano-montażowych i instalacyjnych 1) remont kapitalny w ZAKŁADZIE GRAFICZNYM w SZCZECINKU przy ul. 1 Maja nr 17, ze szczególnym uwzględnieniem wymiany instalacji c. o. oraz robót budowlano-montażowych; 2) remont kapitalny w ZAKŁADZIE GALWANIZACYJNYM w SŁUPSKU przy ul. Szczecińskiej nr 2, polegający na adaptacji budynków mieszkalnych na przemysłowe. Dokumentacja techniczna na powyższe zadania znajduje się do wglądu w Dziale Głównego Mechanika ZUWPT w Słupsku, pokój nr 9. Proponowany termin wykonania robót rcmontowsTch do końca III kw. 1971 r. Oferty należy składać w terminie do dnia 23 IV 1971 r. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi w dniu 24 IV 1971 r., o godz. 9 w biurze ZUWPT w Słupsku. Do składania ofert zapraszamy przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze oraz sektor nieuspołeczniony. Zastrzega się prawo swobodnego wyboru oferty, bądź uznania, iż przetarg nie dał wyniku. K-10ę8-0 ULJLłJlI UWAGA ROLNICY! SPÓŁDZIELNIA PRACY „G U M A POMORSKA" w SŁUPSKU posiada do natychmiastowej sprzedaży OPONY BIEŻNIKOWANE DO WOZÓW KONNYCH o wymiarach: 600X16 cena 530 zł za sztukę 650X16 cena 580 zł za sztukę 640X15 cena 450 zł za sztukę 670X15 cena 505 zł za sztukę OPONY nabywać można w naszych punktach usługowych: & SŁUPSK, ul. Partyzantów 18 ® BYTÓW, ul. Drzymały 2 # SZCZECINEK, uL Żukowa 86 Na życzenie opony wysyłamy przesyłką pocztową za zaliczeniem. K-1081-0 DYREKCJA i RADA ROBOTNICZA PAŃSTWOWEJ KOMUNIKACJI SAMOCHODOWEJ KOŁOBRZEG przystępuje do podziału ^induszu zakładowego za rok 1970 LISTA OSÓB upoważnionych do udziału w podziale funduszu nagród wywieszona będzie w dniach od 10 do 20 IV 1971 r„ w pomieszczeniach biurowych Oddziału w Kołobrzegu ł Placówki Terenowej w Świdwinie. Ewentualne REKLAMACJE należy składać w podanym wyżej terminie w Dziale Ekonomicznym Oddziału. K-1075 MIEJSKI ZARZĄD BUDYNKÓW MIESZKALNYCH w KOSZALINIE uprzejmie zawiadamia użytkowników lokali mieszkalnych administrowanych przez MZBM że ADMINISTRACJE DOMÓW MIESZKALNYCH przyjmują w godzinach pracy telefoniczne zgłoszenia dotyczące ODPŁATNEGO wykonywania USŁUG LOKATORSKICH w zakresie: remontu, konserwacji, wymiany urządzeń technicznych oraz innych potrzeb mieszkaniowych. K-1067-0 I li SAMOCHÓD syrenę 101, stan dobry — sprzedam. Koszalin, ul. Chopina 32/4. Gp-1492 MASZYNĘ do szycia overloc trzy nitkową, stan idealny — sprzedam Połczyn-Zdrój, Demokracji 2. telefon 287. Gp-1487 | GOSPODARSTWO rolne o pow. !8 ha z budynkami w dobrym ! punkcie tanio sprzedam. Andrzej ! ł-altomy, wieś Zborów, p-ta Wi-i dawa, pow. Łask, woj. Łódź. K-110/B ODKUPIĘ siatkę ogrodzeniową, może być używana. Wiadomość: ; Koszalin, Chełmoniewo 29. Gp-1490 Srebro — Złom kupują sklepy „ARS CHRISTIANA8' KOSZALIN, uL Walki Młodych 14 KOŁOBRZEG, ul. Katedralna 32 SŁUPSK, ul. Zawadzkiego 1 SZCZECINEK, ul. Żukowa 13 K-101/B-0 ZAKŁAD ENERGETYCZNY KOSZALIN informuje, że w związku i pracami eksploatacyjnymi są plaziowane PRZERWY W DOSTAWIE ENERGII ELEKTRYCZNEJ w dniu 10 IV 1971 r. od godz. 7 do 13 w KOSZALINIE: ul. ul.: Marynarzy, Morska od nr 10 do ul. Marynarzy, Rosenbergów Zakład przeprasza za przerwy w dostawie energii elektrycznej. REJON EKSPLOATACJI DRÓG PUBLICZNYCH w KOSZALINIE odda w wieloletnie bezpłatne użytkowanie ROWY PRZYDROŻNE wzdłuż ciągów swoich dróg. I Warunkiem wydzierżawienia jest terminowe wy-t kaszanie traw i chwastów przy danych drogach. f UMOWY można zawierać natychmiast w obwodach 4 V drogowych w BOBOLICACH, SŁAWNIE, DARŁÓW- ^ 4 KU lub w biurze Rejonu w KOSZALINIE. 4 l K-1085 J GMINNA SPÓŁDZIELNIA „SAMOPOMOC CHŁOPSKA" w BĘDZINIE pow. KOSZALIN zatrudni natychmiast GŁÓWNEGO KSIĘGOWEGO z wykształceniem średnim ekonomicznym i co najmniej 5-letnią praktyką. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia na miejscu. K-1035-0 DOMEK jednorodzinny, sześcioiz-bowy, wyłączony spod kwaterunku z placem 1 ha (światło, siła), Łódź-Górna, ul. Wiekowa II — sprzedam. A. Wesołowski. K-112/B DOMEK murowany nadający się fila dwóch rodzin — sprzedam. Łódź, ul. Studzienna 12. Zarzycki. K-lll/B SAMOCHÓD syrenę 103 z radiem — sprzedam. Koszalin, ul. Broniewskiego 23/12, po godz. 16. Gp-1489 TELEWIZOR tanio sprzedam. Słupsk, Marchlewskiego 5 m 70. Gp-1491 : POMOC domowy na stałe przyjmę natychmiast. Warunki do uzgodnienia. Koszalin, ul. Kolejowa 7. Gp-1483-0 WPISY na kursy zaoczne (Jtore- spondencyjne) kreśleń budowla-! nych, konstrukcyjnych, maszy-i nowych, kosztorysowania, przyj-' rnuje, szczegółowych informacji ! pisemnych udziela „Wiedza", Kra i ków, Westerplatte 11, K-41/B-0 ZAMIENIĘ dwa pokoje z kuchnią w nowym budownictwie, kwaterunkowe w Koszalinie, na 3 pokoje w nowym budownictwie w Wałczu lub domek jednorodzinny. Wiadomość: Koszalin, Powstańców Wlkp. 24/8, po szesnastej. Gp-1494 MIESZKANIE 2-pokojcwe, kwaterunkowe, nowe budownictwo. Ko-szalin-Północ, zamienię na podobne w centrum, Tel. 50-05. Gp-1493 ZAMIENIĘ dwa pokoje z kuchnią ! w Strzelinie na miesykanie w in- 1 nym mieście. Bolesław Rudy, I Strzelin, ul. Wodna 5, woj. wro- I sławskie. K-109/B j PRZYJMĘ pania do prowauzer5^ j domu. Nowicki, Słupsk. Chopi- j na 9. Gp-1495 j PRZYJMĘ na pokój kawalera. > Słupsk-Ryczewo, Róży Luksem- I burg 4. Gp-1496 j POKÓJ do wynajęcia. Koszalin, ul. Zacisze 40. Gp-1497 WOJEWÓDZKI Konkurs PISANIA NA MASZYNACH, dnia 18 IV 1971 r. Zgłoszenia óo !4 IV 1971 r. przyjmuje STOWARZYSZENIE STENOGRAFÓW I MASZYNISTEK KOSZALIN, ul. Zwycięstwa 168 teh 25-71. K-1.066-0 POLITECHNIKA Poznańska Wydział Mechaniczny Studium Zaocz SZKOŁA Podstawowa nr 1 Ko- ne zgłasza zgubienie legitymacji studenckiej nr 3383 studenta Czesława Hrynkiewicza. G-14S8 szalin zgłasza zgubienie legitymacji szkolnej nr 16/70 Mirosława Baranowskiego. Gp-1486 DYREKCJA MIEJSKIEGO HANDLU DETALICZNEGO w SZCZECINKU zawiadamia PT KLIENTÓW, że uruchomiła 2 nowe punkty SPRZEDAŻY DETALICZNEJ — SKLEP RYBNY nr 33 przy ul. Żukowa 11 — SKLEP GARMAŻERYJNY nr 34 przy ul. Bohaterów Warszawy 53 SANDACZ', PASZTECIK" Zapraszamy do odwiedzania i życzymy pomyślnych zakupów. K-1082 WYDZIAŁ BUDOWNICTWA, URBANISTYKI I ARCHITEKTURY PREZYDIUM POWIATOWEJ RADY NARODOWEJ W SZCZECINKU lawiadamia, że PREZYDIUM POWIATOWEJ RADY NARODOWEJ W SZCZECINKU zatwierdziło —- uchwałą nr 42/227/71, z dnia 4 stycznia 1971 r. MIEJSCOWY OGÓLNY PLAN ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO wsi ŁUBOWO gromada Łubowo, pow. Szczecinek do roku 1990 — uchwałą nr 45/249/71, z dnia 16 lutego 1971 r. MIEJSCOWY PLAN ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO zespołu jednostek osadniczych ŁUBOWO, RAKOWO, SIKORY i KOMORZE powiat Szczecinek, do roku 1990. Zainteresowane jednostki i osoby mogą przeglądać w/w plan w Wydziale Budownictwa, Urbanistyki i Architektury Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w Szczecinku. K-1017 DYREKCJA 1 SAMORZĄD ROBOTNICZY KOSZALIŃSKIEGO PRZEDSIĘBIORSTWA BUDOWLANEGO w KOSZALINIE, pi. Bojowników PPR 8/7, zawiadamia zainteresowanych o przystąpieniu do podziału funduszu zakładowego za 1970 rok Imienne listy uprawnionych do nagród będą wieszone w okresie od 8 do 18 kwietnia 1971 r. Ewentualne REKLAMACJE należy zgłaszać w piśmie do Rady Zakładowej, w terminie do 20 KWIETNIA 1971 r. _ K-1055-0 iw DYREKCJA I SAMORZĄD ROBOTNICZY PRZEDSIĘBIORSTWA BUDOWNICTWA ROLNICZEGO W SZCZECINKU zawiadamiają o przystąpieniu DO PODZIAŁU NAGRÓD Z FUNDUSZU ZAKŁADOWEGO ZA ROK 1970 j Listy uprawnionych do nagrody są wywieszone ▼ w biurze Zarządu Przedsiębiorstwa i w siedzibach A poszczególnych kierownictw budów. I PISEMNE REKLAMACJE przyjmuje Rada Zakła- f i dowa, w terminie 7 dni od ukazania się ogłoszenia. $ T Po upływie tego terminu reklamacje nie będą A Y uwzględniane i rozpatrywane. K-1021-0 J „SPOŁEM" WSS ODDZIAŁ w KOSZALINIE, ul. Zwycięstwa 5a zawiadamia, że przystąpił do podziału i wypłaty nagród z funduszu pracowniczego za 1970 rok. IMIENNE LISTY uprawnionych do otrzymania nagród wyłożone są do wglądu od 5 kwietnia br. w Radzie Zakładowej i w sekretariacie. REKLAMACJE należy zgłaszać na piśmie, DO 20 KWIETNIA BR„ do Rady Zakładowej przy naszym Oddziale. Wyjaśniamy, że po upływie wyznaczonego terminu, reklamacje nie będą uwzględniane. K-1076 - DYREKCJA i SAMORZĄD ROBOTNICZY PRZEDSIĘBIORSTWA BUDOWNICTWA ROLNICZEGO w Świdwinie, ul. armii czerwonej 23, zawiadamia, że przystępuje do podziała . funduszu zakładowego za rok 1970 Imienne listy uprawnionych do otrzymania nagród wywieszone są od 6 do 13 kwietnia 1971 r., w zarządzie przedsiębiorstwa i na budowach. Ewentualne REKLAMACJE zgłaszać należy na piśmie, do 15 KWIETNIA 1971 r., do Rady Zakładowej Przedsiębiorstwa Budownictwa Rolniczego w Świdwinie. K-1077-0 GŁOS nr 99 (5855) i Str. 5 J WIECZÓR NA SŁUPSKICH ULICACH Pokazywaliśmy miasto w różnych porach roku. Rankiem, w pełnym słońcu. Zamieszczaliśmy zdjęcia starych i nowych obiektów. Dziś z kolei migawki z ulic miasta wieczorem, kiedy jeszcze nie zamarł ruch, ale zapadły ciemności, zapaliły się setki miejskich świateł. Obiektyw wyłapuje te światła z mroku. Na taśmie rysują się kształty okien, reklamy neonowe oraz ciemne sylwetki ludzi. Przed kinem, jak zwykle grupy młodzieży. Jedni już kupili bilety, inni po prostu tutaj spędzają czas. W sklepach klienci, którzy czynią spóźnione zakupy, a w szkole kakładu Doskonalenia Zawodowego wieczorne zajęcia. Zdjęcia i tekst: ANDRZEJ MASLANKIEWICZ Prawie 200 kandydatów na admn.stsacyjne studia zaoczne Jak już informowaliśmy, w roku akademickim 1971/72 powstaje w Słupska punkt konsultacyjny (dla pracujących) Zawodowego Studium Administracji Instytutu Administracji i Zarządzania U-niwersytetu Gdańskiego. O przyjęcie na Zawodowe Studium A d mini s trący j n e (ZSA) mogą ubiegać się osoby pracujące, posiadające świadectwo dojrzałości. Studia pro wadzone systemem zaocznym trwają trzy lata. , Absolwenci otrzymują dyplom ukończenia studiów wyższych I stopnia. Zajęcia odbywają się w soboty i niedzielę. Dojeżdżający korzystają ze zniżki kolejowej. Podania wraz z pozostałymi dokumentami należy składać do najbliższego czwartku, tj. do 15 kwietnia włącznie, do sekretariatu ZSA Sopot, ul. Czerwonej Armii 113. z równoczesnym zawiadomieniem Wydziału Organizacyjno-Prawnego Prezydium MRN, który prowadzi rejestr zgłaszających się. Tam też można zasięgnąć szczegółowych informacji. Egzamin wstępny z nauki o Polsce i świecie współczesnym oraz wybranego języka obcego odbędzie się w dru- giej połowie czerwca. Zajęcia zaczynają się w październiku i trwają do końca maja. Do tej pory o przyjęcie na ZSA złożyło podania ze Słupska i powiatu około 200 osób. (ex)) HB m Kilka dni temu informowaliśmy, że nowym prezesem Kółka Rolniczego w Będzieho-wie zosta! Władysław Śpiewak. W informacji podaliśmy, że wybrano g,o podczas burzii wego zebrania. Przy tej okazji! ostrzegaliśmy rolników z tej wsi, by nie podejmowali rie przemyślanych decyzji. W ferworze dyskusji łatwo o pomy'kę. T?k też się stało. Władysław Śpiewak z punktu widzenia przepisów nie mógł zostać prezesem kółka, w tej sytuacji ostatnio nastąpiła kolejna zmiana. Prezesem został Stanisław Jach — dotychczasowy członek zarządu. Sądzimy, że ku zadowoleniu rolników. (a) Mes Gastronomia ☆ Komunikacja Ostatnie dni przedświątecznych zakupów. Jutro, to jest w sobotę „Delikaicsy" i „Super Market" obsługują klien-j tów do godz. 19. Natomiast wszystkie lokale gastronomie/ • ne zostaną zamknięte o godz. j 18. Do tej samej godziny kursują autobusy MPK. Pierwszego dnia świąt, tj. U bm. — sklepy spożywcze i przemysłowe oraz komunikacja miejska są nieczynne. "W dniu tym dyżurują od godz. 12 do 18 restauracja „Wiejska" I bar „Ludowy". W drugi dzień świąt — czyli 12 bm. sklepy spożywcze ze sprzedażą mleka — czynne będą od godz. 7 do 10. „Supermarket" i „Delikatesy" od 14 do 18. Pozostałe sklepy spożywcze i przemysłowe — będą nieczynne. Kioski „Ruch" — czynne jak w każdą niedzielę. Zakłady gastronomiczne będą otwarte podobnie jak w każdą niedzielą, z wyjątkiem nieczynnego baru „Ludowego", restauracji „Wiejskiej1'. Bar mleczny „Poranek" otworzy swe podwoje w godz. od 11 do 16, bar „Ekspres" od 10 do 17. Autobusy MPK kursować będą w tym dniu od godz. 13. (ex) %mMdi NARADA SAMORZĄDU MIESZKAŃCÓW Dziś o godz. 10, w sali konferencyjnej ratusza rozpocznie się narada Ektywu samorządu mieszkańców z udziałem kierowników wydziałów Preż. MRN i przedstawicieli adeemów oraz dzielnicowych MO. Porządek dzienny przewiduje: omówienie wiosennej akcji sani-tarno-porz^dkowej, spraw związanych z wyborami do samorządu rn:eszkańców, wręczenie dyplomów itp. EKSPOZYCJA MEBLARSKA Słupski Ośrodek Przemysłu Meblarskiego zaprasza na przegląd propozycji meblarskich na rok 1972, prezentowany w Zakładowym Domu Kultury „Gryf" przy ul. Jaracza 17a. Wystawę osla-i >c można w dniach od 14—19 kwietnia, w godzinach od 11 do 19. Wstęp wolny. CO GDZIE KIEDY 9 PIĄTEK Dymitra Sekretariat redakcji t Dział Ogłoszeń czynne codziennie od godz. 10 do 16. w soboty od godz. te do !4k. telefony 91 — MO 98 — Straż Pożarna 89 - Pogotowie Ratunkowe Inf. kolej.: 32-51 do 54. TAXI 39—09 — ul. St rzyńskiego. 38-24 — pl. Dworcowy. Taxi bagaż. 49-80. tPirsajKY Dyżuruje apteka nr 31 przv ul. Wojska Polskiego 9, tel. 28-93. pWYSTAWY MUZEUM Pomorza Środkowego — Zamek Książąt Pomorskich — czynne od godz. 10 do 16. W zamku hi in. wystawa malarstwa lacka Malczewskiego. MŁTN 7ĄMKOWY - czynny od godz. 10 do 16 KLUB ..Empik" przy ul. Zamenhofa — wystawa akwareli plastyka Kazimierza Rajkowskie- go ZAGRODA Słowińska w Klu-jkach: otwarta na prośbę zwiedzających r K. INO w Sltfdesti nnszef krytyki „PEZOS" WYJAŚNIA „W odpowiedzi na notkę pt. „Punkt naprawv obuwia potrzebny", dyrekcja Północnych Zakładów Obuwia wyjaśnia, że w III i IV kwartale ub. r. na skutek niedociągnięć produkcyjnych i wad materiałowych opuściła zakład seria obuwia o nie najlepszej przyczepności podeszew do wierzchów. Jest również prawdą, że warsztaty reperacyjne nie chciały dotychczas przyjmować do reperacji obuwia na podeszwach wykonywanych z polichlorku winylu, gdyż nie dysnonowa-ły klejem odpowiednim do tego tworzywa. „Glos" zamieścił niedawno list z pytaniem, dlaczego koszty zwią zane ze złą jakością obuwia ponosić ma klient? Otóż, jeżeli klient po określonym okresie u-żytkowania stwierdzi ukryte wady obuwia, ma prawo reklamować w sklepie, w którym je nabył. Po przedstawieniu paragonu, sklep zobowiązany jest prz*4 reklamację. Podstawę prawną stanowi instrukcja Ministerstwa Handlu Wewnętrznego z 29.VI. 1968 roku. Trudno jest ustosunkować się do zarzutów stawianych nersme-łowi sklepu branżowego przy placu Armii Czerwonej, że raz przyjął reklamację obuwia - popękanym wierzchem, a i«.:i razem tej samej reklamacji nie -ałatwił. Być może, załatwiały reklamacje dwie różne ekspedient ki, mające na tę sprawę różne poglądy. Możliwe, że kierowały się w swych osądach wyglądem zewnętrznym obuwia, świadczącym o czasokresie i warunkach jego użytkowania. Sprawy te omówiono szczegółowo z personelem skic-pu branżowego. Wreszcie ostatnia sprawa. Propozycja uruchomienia przez Północne Zakłady Obuwia warsztatu naprawczego butów. W najbliższym czasie tego typu punkt usługowy zostanie uruchomiony". STAŁE CZY ODKRĘCANE? Problem odkręcanych krzeseł w kinie „Stolica" w Główczycach poruszaLiśmy w gazecie w ubiegłym miesiącu. Z wyjaśnienia Wojewódzkiego Zarządu Km w Koszalinie oraz Wydziału Kultury Miasta i Powiatu w Słupsku dowiedzieliśmy się, że zgodnie z obowiązującymi przepisami bhn w salach kinowych fotele muszą być montowane na stałe. Mówi o tym zarzad^enie nr 49 przewodniczącego Komitetu Budownictwa, Urbanistyki i Architektury z 30.VII. 13G2 roku. Ponieważ we wsi Główczyce nie ma innej sali widowiskowej, wymienione władze zezwalają na organizowanie kilku zabaw rocznie. Warunkowane to jednak jest umocowaniem krzeseł, zgonie z przepisami. (aj) PTEKARZE OBIECUJĄ POPRAWĘ W związku z nasza krytwn* notatką na temat złej jakości bułek i rogali z usteckiej pie- karni, kierownictwo WSS Oddział w Stupsku wyjaśniło, że przeprowadzono naradę z załogą piekarni, podczas której zobowiązano piekarzy do czuwania nad jakością pieczywa. Z wypowiedzi pracowników piekarni wynikało, że przyczyną złej jakości mogło być przygotowanie zbyt ..ścisłego" ciasta i w związku z tym małe wyrośnięcie bułek oraz złe dopieczenie rogali. W stosunku do załogi piekarni wyciągnięto sankcje Służbowe, w formie częściowego potrącenia premii. Sporf Objeździe Ostatnio w Objeździe powołano Społeczny Gromadzki Komitet Kultury Fizycznej i Turystyki, na czele którego stanał dyrektor Kombinatu PGR w Objeździe — m<*r inż. F-dward Wi^-MCTs i. Komitet działając na zasadzie jednej z komisji GRN bidzie się zajmował rozwojem sportu i turystyki w gromadzie. Ponadto postanowiono, że koła LZS w Machowinku, Gąbinie, Wytownie oraz w Objeździe bedą stanowić jedno koło LZS, dzia-łajace nod natronatem Kombinatu PGR. GRN, Kółka Rolniczego oraz GS w Ustce. W nozostałvcb miejscowościach działać będa sekcje snortowe. W na.1btrsz~' przyszłości w Objeździe powstanie Ln^owy Klub Snortowy. Obecnie sportowcy z Objazdy uczestniczą w rozgrywkach piłkarskich klasy C. leszcze o mieszkańcach pralni Z końcem marca zamieściliś my w „Glosie" dwa listy na-! szych Czytelników przedstawiające trudną sytuację życio wą Henryka Ł. Z jednego z listów wynikało, iż Henryk Ł. po 7 latach współżycia został wyrzucony z mieszkania przez swą nieślubną żonę. Informacja ta, po bliższym zbadaniu przez nas sprawy, nie potwierdziła się. Współżycie dwojga ludzi, z których każde miało po kilkoro dzieci z poprzednich małżeństw, od dawna układało się bardzo źle. Henryk Ł. oświadczył dziel nicowemu MO, że z mieszkania przy ul. Moniuszki 13/5a wyprowadził się z własnej woli. Następnie zaś, nie mając innego wyjścia wraz z trojgiem dzieci zamieszkał w pralni przy ul. Deotymy. Na temat trudnych warunków lokalowych Henryka Ł. ponownie rozmawialiśmy z zastępcą przewodniczącego Prezydium MRN — Stanisławem Wysockim. Zapewnił on nas, iż władze kwaterunkowe nadal szukają pomieszczenia dla mieszkańców pralni. Jeśli tylko z tzw. ruchu ludności uzyska się odpowiedni lokal — Henryk Ł. otrzyma go w pierwszej kolejności, (ex) 5.00 Muz. nonstop. 6.00 Proponujemy, informujemy, przypominamy. 6.40 Publicystyka międzynarodowa. s.50 Muzyka i aktualn. 7.15 Melodie na dziś. I.so Mozaika muz. 8.35 Pianista w roli głównej. 9.00 Koncert kameralny. 9.35 Z życia ZSRR. 9.55 Orkiestra mandolinistów. 10.25 Maria Dąbrowska w Białymstoku i gdzie indziej - Impresje. 10.45 W krę-stu muzyki romantycznej. 12.25 Pieśni J Sibeliusa, 12.40 Muzyka iud. różnych narodów. 13.00 Z twórczości kompoż. włoskiego baroku. 13.30 Proszę mówić - słuchamy. M. Sadzewicz. 14.05 Estrada kompozytorów krajów zaprzyjaźnionych. 14.25 Koncert 14.45 Błękitna sztafeta. 15.00 Koncert chóru. 15.20 Koncert muzyki polskiej. 18.20 Sorcia 19.00 Echa dnia. 19.15 Język ang. 19.30 Koncert symf. 21.17 „Podróżni - zmieniające się pokolenia" — poemat Cz. Kuriaty. 21.27 Ksieżycowe melodie 22.33 Gra orkiestra PR 1 TV w Łodzi 23.13 Zanim wybije północ — koncert. PROGRAM III na UKF 66.17 MHj oraz aa falach krótkich Wlad.: 5.00. 7.30. 12.05 Ekspresem prze2 świat' 6.30. 8.30. to 30 15.30. 17.00 t8.30 5.30 i 6.50 Muzyczna zegarynka. 7.50 Mikrorecita) W. Warskiej. 8.05 Jazz. 8.35 Muzyczna poczta UKF. 9.00 „Kompozycja na cztery ręce" — ode. pow. 9.10 Utwór M. Rogera. 9.30 Nasz rok 71. 9.45 Cztery pory roku w piosence. 10.35 Wszystko dla pań. 11.45 „Eliza, czyli życie prawuziwe" — ode. pow. 12.25 Koncert. 13.00 Na warszawsko-mazowieckiej antenie. 15.10 Z na?r ń G. Bacewicz. 15.50 Piosenki-wiersze. 16.15 J. S. Bach: 3 organowe preludia chorałowe. 1S.30 Kwadrans w stylu ..folk". 16.45 Nasz rok 71. 17.05 Co kto lubi. 17.30 „Kompozycja na cztery ręce" — ode. pow. 17.40 Szekspir śpiewany. 18.15 Utwór R. Wagnera. 18.35 Mój magnetofon. 19.00 . Beniowski" — Wacława Sieroszewskiego — 1. ode. 19.30 W rytmie flamenco. 20.00 Mistrzowie piosenki klasycznej. 26.25 Szefowie wielkich orkiestr polecają... 20.50 „Wit Stwosz" — poemat k. I. Gałczyńskiego. 21.15 Spirl-tuals w mistrzowskich wykonaniach. 21.50 J. S. B?ch: Msz* h-moll. 22.08 Z nagrań E. Piaf. 22.15 Jazz. 23.05 Koncert tylko dla melomanów. 23.50—24 Na dobranoc gra E. Van Dyke. MILENIUM — Ucieczka King Konga (jap., od lat 11) — pan. Seanse o godz. 16, 18.15 i 20.30 POLONIA — Isadora (ang.. od lat 16) Seanse o gódz. 13.45, 17 i 20 RELAKS — Dziś nieczynne. USTKA DELFIN — Pierścień księżnej Anny (polski, od lat 11) Seanse o godz. 18 i 20 GŁÓWCZYCE STOLICA — Dziura w ziemi (polski, od lat 14v Seans o godz. 19 UWAGA. Repertuar kin podajemy na podstawie komunikatu Ekspozytury CWF w Koszalinie. na dzień 9 bm. (piątek) PROGRAM I na fali 1322 m wiad.: 3.00. 6.00. (.00. d.UO. 10.00. 12.05. 15.00. 16 00. 18.00. 20.00, 23.00. 24.09. 1.00. 2.00. 2.55. 5.05 Rozmaitości rolnicze. 5.25 Muzyka. 6.10 Muz. nónstop. ft.30 Język ros. 7.20 Kilka melodii... a każda inna. 8.05 O gospodarce. 8.10 Mozaika muz. 8.44 w kiiku taktach, w kiiku słowach. 9.00 Koncert rozr. 9-40 Dla przedszkoli. 10.05 „Noce i dnie" - ode. pow. 10.25 Koncert 10.50 Choroby weneryczne nadal groźne. 11.00 Spotkanie z melodią. 11.25 J edykuje-my drugiej zmianie. 11.45 Postęp w gospodarstwie domowym. 12.25 Muzyka. 12.45 Rolniczy kwadrans. 13.00 Koncert melodii nastrojowych. 13.40 Więcej, lepiej, taniej. 14.00 Reportaż literacki. 14.20 U-wertury i sceny operowe. 15.05— 16.08 Radioferie 15.40 Panienka z okienka" (Ul) — słuch. 16.05 Alfa 1 Ome£ chodzi? 23.15 Z polskiej muzyki kameralnej. 0.10 Koncert życzeń od rodaków z zagranicy dla Ich rodzin w kraju. 0.30—3.00 Program locny z Gdańska. 7ROGRAM n aa fa!l W7 ra