Jak już informowaliśmy, 3 bm,, 5? okazji Dnia Służby Zdrowia w Urzędzie Kacly Ministrów w Warszawie odbyła się uroczystość wręczenia odznaczeń państwowych. Na zdjęciu: prof. dr Leonard Kuczyński, rektor A3V1 we Wrocławiu otrzymuje z rąk Mieczysława Moczara Krzyż Komandorski Orderu Odrodzenia Polski, CAF — Langda Po I kwartale Przekroczenie planów w budownictwie Film o braterstwie broni armii Układu Warszawskiego MOSIiWA (PAP) W sobotę wieczorem moskiewskie kino „Warszawa" udekorowane było Hagami państwowymi socjalistycznych krajów Europy. Odbyła się tu uroczysta premiera nowego pełnometrażowego filmu dokumentalnego o braterstwie broni armii krajów Układu Warszawskiego. Film składa się z sied miu nowel poświęconych losom kołnierzy, oficerów i generałów sił zbrojnych bratnich krajów. Prócz operatorów rodzieckrth w realizacji obrazu wzięli udział filmowcy z Polski, NRD, Rumunii Węgier, Czechosłowacji i Bułgarii. Swój film dokumentaliści poświęcili XXIV Zjazdowi KPZR. mieszkaniowym i przemysłowym Miniony kwartał zakończył się dużym sukcesem załóg koszalińskich przedsiębiorstw budowlanych. Zarówno w budownictwie mieszkaniowym jak i przemysłowym plany zostały przekroczone i stworzono sprzy jające warunki do kontynuowania pracy w następnym okresie. Największym sukcesem przedsiębiorstw budowlanych zgrupowanych w Koszalińskim Zjednoczeniu Budownictwa jest znaczne przekroczenie zadań w zakresie budownictwa mieszkaniowego. Zamiast 26.800 metrów kwadratowych powierzchni mieszkalnej, przekazały one inwestorom łącz nie 33.790 m kw. Tym samym, już w pierwszym kwartale roku, wykonano 244 proc. zadań rocznych, wobec planowanych 19,6 proc. Zadania swoje przekroczyły szczecineckie, słupskie i koszalińskie przedsiębiorstwa budowlane. Ten duży sukces jest wynikiem konsekwentnej realizacji podjętych przez załogi zobowiązań zmierzających do przyspieszenia tempa budownictwa mieszkaniowego w naszym województwie. Duży sukces odniosła także pSL. MOSKWA W DNIACH ZJAZDU Udekorowana ulica Gorkiego. CAF — TASS I PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIĘ! 124.627 Cena 50 Nakład: SŁUPSKI ORGAJN KW PZPR W KOSZALINIE tok XIX Poniedziałek, 5 kwietnia 1971 r. Nr 95 (5851) załoga Koszalińskiego Przedsiębiorstwa Budownictwa Prze myślowego, która zadania pierwszego kwartału wykonała w 106,4 proc. i wysunęła się na czoło przedsiębiorstw zgrupowanych w Pomorskim Zjednoczeniu Budownictwa Przemysłowego. KPBP w I kwartale br. na 20 budowach wykonało roboty wartości ponad 39 min zł (w cenach bieżącego roku). Największą budo wą jest w dalszym ciągu fabry ka płyt pilśniowych i wiórowych w Karlinie, gdzie KPBP wykonało roboty wartości o-koło 5,2 min zł. (wł) G. JARRING W TOKIO * TOKIO Bliskowschodni mediator ONZ, a zarazem ambasador Szwecji w Z5RR, Gunnar Jar-ring oraz słynny norweski portrórnik i badacz Thor Hey-erriahl przybyli w niedzielę do Tokio. Delegacia PZPR zwiedziła wystawy dorobku Kraju Bad MOSKWA (PAP) Niedzielę — dzień przerwy w obradach XXIV Zjazdu KPZR — delegacja Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej poświęciła na zwiedzenie stołecznych ekspozycji, obrazu jących gospodarczy dorobek Kraju Rad. Edward Gierek, Piotr Jaroszewicz, Józef Tejchma, Zenon Nowak i Jan Ptasiński udali się w towarzystwie wicepremiera ZSRR — Ignatija Nowi-kowa, kierownika wydziału KC KPZR — Iwana Dmitrije-wa i ambasadora radzieckiego w PRL — Stanisława Piłoto-wicza na tereny wielkiej wystawy osiągnięć gospodarki na rodowej ZSRR, która wzbogaciła się o nowe, ciekawe eksponaty z okresu poprzedzającego otwarcie Zjazdu. Goście z zainteresowaniem obejrzeli pawilon centralny, w którym bardzo wszechstronnie ukazana została historyczna, pełna sukcesów droga, jaką na Wojewódzkie eliminacje XII Olimpiady Wiedzy o Polsce i Świecie Współczesnym Zwyciężyli uczniowie L9 w Pofczynie-Zdrofu i Zasaslaiezef Szkoły Ogrodnicze] w Słupsku (Inf. wł.) 32 tys. uczniów ze 123 szkół (w tym ponad 13 tys. młodzie- iyna przyzakładowej Zasad- ży z zasadniczych szkół zawodowych, przyzakładowych, niczej Szkoły Budowlanej w międzyzakładowych i espeerów) uczestniczyło w tym roku Kołobrzegu (22 punkty). W gru w koszalińskiem w XII Olimpiadzie Wiedzy o Polsce i Świecie pie szkół średnich rwycięzea- Współczesnym. Wczoraj odbyły się w Koszalinie eliminacje mi zostali uczniowie Liceum wojewódzkie. Do części pisemnej przystąpiło 5 zespołów ze Ogólnokształcącego w Poł- szkół średnich oraz 6 z zasadniczych. Po trzy najlepsze trzy- czynie-Zdroju: Jerzy Boruń. osobowe drużyny z każdej grupy wzięły udział w ustnym Adam Marszałek i Mirosław finale w sali Bałtyckiego Teatru Dramatycznego. Jarocki, którzy zdobyli (Dokończenie na str. 2) 33 Na zdjęciu zwycięska druiyna w grupie szkół średnich — ucznio wie Liceum Ogólnokształcącego Zawodników, ich kolegów ZMS — Jerzy Miller, przed-oraz przybyłych gości powitał stawiciele Wydziału Propa-wiceprzewodniczący ZW ZMS gandy KW partii oraz władz — Borys Drobko. Obecny był wojewódzkich ZMW i ZHP. członek egzekutywy KW Niełatwa tematyka tego- w Połczynie-Zdroju. PZPR, przewodniczący ZW rocznej olimpiady dotyczyła Fot. j. Piątkowski zagadnień rewolucji nauko- wo-technicznej, problematyki j SYTUACJA W PAKISTANIE WSCHODNIM ekonomicznej oraz aktualności I politycznych. Każda drużyna j odpowiadała na 3 pytania pro | blemowe, a następnie każdy, zawodnik udzielić musiał od-1 powiedzi na 2 pytania szczegółowe. W Jordanii nie ma spokofu KAIR (PAP) W JORDANII, gdzie w ostat nich dniach doszło do krwawych starć między wojskami królewskimi a oddziałami par tyzantów palestyńskich, nadal nie ma spokoju. Przez całą Opłakany los ludności cywilnej W grupie zasadniczych szkół zawodowych zwyciężyła, zdobywając 33 punkty, drużyna Zasadniczej Szkoły Ogrodniczej w Słupska: Zdzisław Segientowski, Adam Ko- sobotę w różnych rejonach j mas i Waldemar Gujski. Jordanii północnej trwały star j II miejsce zajął zespół Za-cia. W miejscowości Sabta, w j sadniczej Szkoły Zawodowej regionie Dżerasz fedaini dwu- j przy Stoczni w Ustce, który krotnie odpierali ataki wojsk j zdobył 31 punktów, III — dru królewskich, które użyły cięż j kich karabinów maszynowych moździerzy i ciężkich dział. Siły jordańskie przypuściły również ataki na partyzancką bazę w Sakeb, na pozycję fe-dainów w Deir Allayak oraz na obóz „Gaza", gdzie 3 Palestyńczyków poniosło śmierć a 9 zostało rannych. Podczas starć fedaini zadali ciężkie straty oddziałom rządowym. Stan napięcia utrzymuje się w Ammanie. W nocy z soboty na niedzielę w całym mieś cie słychać było strzelaninę z broni automatycznej. Po mieś cie krążą bez przerwy patrole wojskowe. Jednocześnie indyjska agencja prasowra PTI podaje, że (Dokończenie na str. 2)' ETIOPIA — USA * WASZYNGTON Rząd etiopski zwrócił sie do Stanów Zjednoczonych z prośbą o pomoc wojskową. Pomoc ta ma być obrócona prze Pakistanu zwolenia Erytrei, porzuciła swoje domy, — by • KaraCZi oskarża Indie powróciła do miast i przystą- LONDYN, DELHI (PAP) Wschodniego Pakistanu, woj- Pił? ^o pracy. ska rządowe stacjonujące w Im więcej napływa wiado- głównych miastach nie są w mości ze Wschodniego Pakis- stanie utrzymać kontroli nad tanu, tym bardziej opłakana ogniskami oporu w niewiel-wyriaje się tam sytuacja — kich miasteczkach i okręgach pisze w niedzielę „Times"'. wiejskich. W wielu rejonach Sądząc na podstawie donie- wschodniej Bengalii trwają po sień władz pakistańskich — tyczki między wojskami rzą-pisze „Times" — w Dhace dowymi a siłami oporu. utrzymuje się normalna sytu- Brytyjski „Sunday Tele-acja. Jednakże według infor- graph" donosi, że dziesiątki rnacji nadchodzących ze tysięcy mieszkańców Wschodniego Pakistanu stoją obecnie w obliczu klęski głodu, co jest konsekwencją wojny domowej Jednocześnie z wiadomości przekazywanych z Karaczi wy nika, że pakistańskie władze wojskowe zaapelowały do miejscowej ludności — która ród radziecki przeszedł po rewolucji pod przewodnictwem swej partii. Zapoznano się również z naj większą atrakcją — rozległą halą, w której przedstawione zostały znakomite radzieckie osiągnięcia naukowo-techniczne. 4 W pawilonie „Kosmos" doszło do nieoczekiwanego, miłe go spotkania. Przebywali tutaj akurat uczestnicy 300-oso-bowego „pociągu przyjaźni" z Polski — aktywiści TPPR, którzy owacjami powitali naszą delegację. Udaremniony przewrót w Boliwii MEKSYK (PAP) Rząd boliwijski nie dopuścił do przewrotu rządowego, który zamierzały przeprowadzić siły prawicowe tego kraju. W przeprowadzonej w La Paz. stolicy Boliwii, konferencji prasowej minister spraw wewnętrznych, Jorge Gallardo oświadczył, że spisek zorganizowały prawicowe ugrupowania, które w poniedziałek zamierzały dokonać przewrotu. W przygotowaniu do zamachu stanu zamieszani byli także niektórzy oficerowie amerykańscy. JLSL TE L6GRAP ICZNY WŁOCHY — NRF * RZYM Premier Włoch, Emilio Co-Iombo 3 minister spraw zagranicznych Aldo Moro zakończy li w sobotę dwudniowe rozmowy z przywódcami Niemiec Zachodnich — kanclerzem Wil ly Brandtem i ministrem spraw zagranicznych NRF Wal terem Scheelem. Oba kraje zdecydowane sa wspólnie dzia łać w ramach Wspólnego Ryn ku na rzecz przełamania trudności blokujących wejście Wielkiej Brytanii w skład EWG. IIEATH W BERLINIE ZACHODNIM * BERLIN W niedziele przybył do Berlina Zachodniego premier W. Brytanii Edward Heath, gdzie będzie podejmowany przez burmistrza tej części miasta Klausa Schuetza. W godzinach wieczornych Edward Heat £ opuścił Berlin Zachodni, udając się z oficjalną wizytą do NRF. Konkurs wykonawców piosenki radzieckiej Burzliwe oklaski za ładne utwory (Inf. wł.) W niedzielę w godzinach popołudniowych upłynęło blisko pieć i pół doby pobvtu w =zrvtalu górniczym w Zibrzu — Biskupicach uratowanego aórnika Alojzego Piontka z korilni „Rokitnica" Ptan zdrowia Alojzego Piontka jist nad?>l dobry. Pao^t które nadal odżywiany jest doustnie; bombar-ima dobry Wczorai no Wschodniego. Dhace dowało lotnictwo. (pierwszy ociadał nrosr-im avwalkę 2je~ itrburzo»y?h. ™st*o ,wie«e domów. Na zdjęciu: ruiny domów i wra.(°yjny,m. in.crŁ e pa aty. tycznym _ Frontem Wy-i Najbardziej ucierpiały dzielnice ki zniszczonych samochodów. jesru piłkarskiego Gw rdta War- CAF — Photofu lazsw a — Pogoń Szczecin. W czasie walk oddziałów rzado- zajęte przez separatystów, wych z separatystami w stolicy ostrze!iwa?a artyleria ALOJZY PIONTEK już ogląda mecze piłkarskie w TV KATOWICE (PAP) W sobotę i niedzielę świd-wiński zamek gościł piosenkarzy amatorów, wykonawców piosenki radzieckiej, którzy już po raz dziesiąty stanęli do rywalizacji. Wczoraj, przed koncertem galowym przewód niczący jury, Władysław Turowski, ogłosił wyniki wojewódzkich eliminacji. Wśród solistów I miejsce i w nagrodę wyjazd do ZSRR zdobyła reprezentantka Miastka — Lidia Jaworowska II miej sce — przedstawiciel Drawska — Jerzy Zbiera je wski, a III najmłodsza uczestniczka elimi nacji, 15-Ietn;a Tatiana Kąkolewska z Wałcza. Na dalszych kolejnych pozycjach uplasowa ły się: Barbara Ostrowska ze Szczecinka, Kirgiza Deszcz z Koszalina, Zofia Szewczyk ze Słupska, Irena Polanin i Maria Słupska — obie ze Złotowa, Zofia Beba ze Szczecinka i A* Iicja Gorbaczewska z Koszalina. Jury wyróżniło ponadto Annę Łukaszewicz r. Białogardu i Jolantę Aksiewicz ze Swid wina. (Dokończenie na str. 2) umówi 7-8-20 22 - 26 - 27 DODATKOWA 13 Sir. 2 GŁOS nr {5851)4 XII ■ Wiedzy o Polsce i Świecie Współczesnym (Dokończenie ze str. 1) punkty, II miejsce zajęła drużyna Liceum Ogólnokształcącego w Szczecinku — 29 punktów, a III — zespół Tech nikum Mechanicznego w Słupsku 24 punkty. Zdobywcy pierwszych miejsc w obu gru- Wiceminister J. Winiewicz powrócił do krajn KAIR (PAP) Wiceminister spraw zagranicznych PRL, Józef Winiewicz został przyjęty w sobotę przez premiera rządu ZRA, Mahmuda Fauziego. J. Winie-wiczowi towarzyszył ambasador J. Lewandowski. Premier Fauzi przekazał na ręce wiceministra Winiewicza podziękowania za poparcie Polski dla polityki egipskiej i podkreślił — jak zresztą wszyscy rozmówcy wiceministra — chęć bliskiej współpracy z Polską jako jednym z krajów socjalistycznych. W sobotę J. Winiewicz spotkał się również z ministrem informacji Mohammedem Fa-jekiem. Rozmowa dotyczyła metod możliwie najbardziej skutecznej walki z propagandą syjonistyczną na świecie. W Aleksandrii J. Winiewicz zwiedził teren wykopalisk pro wadzonych przez polskich archeologów. Wiceminister J. Winiewicz opuścił Kair w niedzielę rano. Modernizacja „gorącej linii" WIEDEŃ (PAP) Obie delegacje biorące udział w rozmowach SALT postanowiły powołać do życia specjalny zespół specjalistów radziec kich i amerykańskich celem ulepszenia i modernizacji tzw. „gorącej linii", czyli połączenia dalekopisowego między Waszyngtonem a Moskwą. Przypomnijmy, iż założenie tego rodzaju połączenia bezpośredniego zostało postanowione przez przedstawicieli Związku Radzieckiego i ySA 20 czerwca 1963 r. po negocjacjach prowadzonych w Genewie. Istnieją dwie linie tego połączenia. Jedna, kablowa, przez Londyn — Kopenhagę i Helsinki. Druga zaś, zapaso wa, drogą radiowo-telegraficz-ną przez Tanger. „Gorąca linia" użyta została dotychczas pach reprezentować będą nasze województwo na eliminacjach centralnych. Przewodniczący jury — zastępca redaktora naczelnego „Głosu Koszalińskiego" — W. Nowak, kurator — A. Prondziński oraz przedstawiciel Wojewódzkiego Sztabu Wojskowego — płk St. Tor-bański wręczyli drużynom dyplomy, proporce pamiątkowe oraz nagrody rzeczowe dla wszystkich zawodników, a ponadto zwycięskim zespołom — puchary. Dyplomy i proporce otrzymali także kapitanowie pozostałych drużyn biorących udział w eliminacjach pisemnych: Technikum Leśne go w Warcinie, Technikum Telekomunikacyjnego w Koszalinie i zasadniczych szkół zawodowych w Złotowie, Koszalinie i Bytowie. Imprezę urozmaiciły udane występy zespołów artystycznych ze szkół koszalińskich: recytatorskiego z LO im. Dubois, „Kolibrów" z Liceum Ekonomicznego i „Akantów" z Technikum Budowlanego, (bo) W br. Centralne Dożynki w Opolu WARSZAWA (PAP) Udział samorządu chłopskiego w realizacji głównych zadań produkcyjnych gospodarki chłopskiej był 3 bm. tematem plenarnego posiedzenia Uroczysta przysięga w Koszalińskim Pułku Obrony Terytorialne! (Inf. wł.) Przyjechali ze wszystkich zakątków naszego województwa, matki, ojcowie, rodziny i znajomi żołnierzy odbywają-Zarządu Centralnego Związku j cych służbę wojskową w Ko-Kółek Rolniczych. J szalińskim Pułku Obrony Te- Plenum dokonało zmian w j rytorialnej im. Henryka Dróż składzie Zarządu i Prezydium j dziarza. Na koszarowym dzie- Zarządu. W związku z powołaniem Stanisława Gacwy na prezesa NK ZSL i zastępcę przewodniczącego Rady Państwa — zarząd CZKR przyjął jego rezygnację z dotychczasowej funkcji członka Zarządu i Prezydium Zarządu, Równocześnie plenum powołało na członka Zarządu i Prezydium Zarządu CZKR — Longina Cegielskiego, członka Prezydium NK ZSL. W kolejnym punkcie obrad plenum podjęło uchwałę w sprawie organizacji centralnych uroczystości dożynkowych. Postanowiono utrzymać tradycyjny charakter święta plonów; z tym jednak, że centralne uroczystości dożynkowe będą co roku organiowane w innym województwie. W br. odbędą się one w Opolu. Konkurs wykonawców piosenki radzieckiej (Dokończenie ze str. 1) przedstawiciel dowództwa Pól nocnej Grupy Wojsk Armii Ra Sklasyfikowano również ze- dzieckiej, gen. armii K. S. Ro-społy wokalne: I miejsce za- mańczenko, sekretarz KW jął kwartet żeński (występują PZPR, tow .Tadeusz Skorup-cy z „Grupą „i") z Człuchowa, ski, gospodarze miasta i powia II — tercet żeński „Fraza" ze Słupska i III i— duet żeński z Koszalina. Swidwińskie eliminacje i niedzielny koncert galowy odbywały się przy szczelnie wypełnionej widowni sali widowiskowej Zamku. Udowodniły ogromną popularność radzieci kiej piosenki, wyraźny wzrost poziomu artystycznego, kultury wykonawczej, ujawniły też sporo talentów, których miejsca w werdykcie jury są nierzadko dyskusyjne. tu z I sekretarzem KP PZPR tow. Kazimierzem Piotrzkow-skim, przewodniczący ZW TPPR — tow. Władysław Nowicki, przedstawiciel ZG TPPR — Andrzej Berowski i kierownik Wydziału Kultury Prezydium W RN — Bogusław Planutis. S w id wińska publiczność ser decznie przyjmowała występK finalistów! Anielu z nich zmuszając do bisów. Zgodnie z decyzją jury, na centralnych e-liminacjach w Inowrocławiu Uroczyste zakończenie woje- nasze województwo reprezento wódzkich eliminacji odbywało wać będą zdobywcy trzech się przy udziale licznych gości, pierwszych miejsc w kategorii Przybyli m. in. konsul ZSRR solistów. (m) w Gdańsku W. K. Fiodorow, Sytuacja w Pakistanie Wschodnim (Dokończenie ze str. 1) w związku z walkami wypowiedział się przeciwko militarnej polityce władz pa-we kistańskich prezydenta Yahya Khana. Wschodnim Pakistanie na te-jeden raz w czasie konfliktu :rytorium Indii przechodzi na Bliskim Wschodzie. Celem -przez granicę wielu uciekinie-kontroli jej działania co go- I rów. dzinę obie strony wysyłają J Agencja AP donosi, że przy- próbne teksty. |wódca Ligi Awami, szejk Rah poparcia ludności Wschodnie Wiedeńscy _ _ komentatorzy j man, aresztowany przez wła- g0 Pakistanu. Rezolucja wzy-prasowi oceniają powyższą de-j dze pakistańskie 26 marca wa „wszystkie kraje do nie-cyzję SALT pozytywnie. „Die \ miał być przewieziony samo- zwłocznego podjęcia konstruk- lotem do Zachodniego Pakis- tywnych kroków, które poło-tanu. Wraz z nim przewieziono też 24 członków Komitetu R.oboczego Ligi. Chociaż Indie nigdy nie In- w sobotę komunikat terwemowaly w wewnętrzne jakiegokolwiek kraju, te jednakże zawsze występo- Presse" widzi w niej konkretne osiągnięcie obecnej rundy SALT. Sprawa CaHeya Kixon zastrzega sobie ostateczną decyzje WASZYNGTON (PAP) Jak oświadczył rzecznik „Białego Domu" w San Cle-mente, prezydent Nixon zastrzegł sobie ostateczne wyda nie decyzji w sprawie porusz nika Williama Callcya skazanego na karę ciężkiego dożywotniego więzienia za morder stwo z premedytacją co najmniej 22 osób cywilnych w po łudniowowietnamskiej My Lai 3 lata temu. Rzecznik dodał, że prezydent zdecydował się skorzystać ze swych uprawnień w tym względzie jako naczelny dowódca sił zbrojnych z powo du poruszenia opinii publicznej, wywołanego wyrokiem. Pewna cześć opinii publicznej uważa, że do odpowiedzialności należałoby pociągnąć również przełożonych Calleya. Uczestnicy posiedzenia zaaprobowali rezolucję, wzywającą wszystkich mieszkańców Indii do udzielenia pełnego żyłyby kres okrucieństwom we Wschodnim Bengalu". dzińcu zebrało się kilka tysięcy osób. Po przeciwnej stronie stają w zwartym szyku żołnierze. Na trybunie honorowej zaj- Polsko-kubańskie spotkanie w Moskwie MOSKWA (PAP) Przebywający w Moskwie na obradach XXIV Zjazdu KPZR I sekretarz KC PZPR Edward Gierek i członek Biura Politycznego KC PZPR Piotr Jaroszewicz spotkali się z członkiem Biura Politycznego KC KP Kuby, prezydentem Osvaldo Dorticosem. W czasie spotkania omawiano sprawy, związane z rozwojem stosunków dwustronnych między PZPR i KP Kuby oraz polsko-kubańskich stosunków międzypaństwowych. Rozmowa przebiegała w serdecznej, przyjacielskiej atmosferze. Członek Biura Politycznego, sekretarz KC PZPR Józef Tej-ehma odbył rozmowę z sekretarzem generalnym Arabskiego Związku Socjalistycznego (ZRA) AM el-Nurem. Szkoła dywersji na Okinawie TOKIO (PAP) Na Okinawie znajduje się specjalny ośrodek szkoleniowy dywersantów kierowany przez wojskowych USA. Żołnierze amerykańscy, południowo-wietnamscy, tajwańscy i południowokoreańscy przechodzą tam specjalne przeszkolenie dla prowadzenia „wojny psychologicznej" w In-dochinach. Informacje o tym zamies&tza japoński dziennik „Yomiuri". Ośrodek dywersyjny wchodzi w skład amerykańskich sił specjalnych stacjonujących na Okinawie; mują miejsca sekretarz KW PZPR, Jan Urbanowicz, sekretarz KMiP PZPR, Kazimierz Walewski, zastępca prze wodniczącego Prezydium WRN, Damazy Szkopiak, prze wodniczący Prezydium MRN, Józef Bajsarowicz, Są także gospodarze dzisiejszej uroczystości, oficerowie Wojska Polskiego: zastępca szefa Wojewódzkiego Sztabu Wojskowego, pik. Apolinary Ura, dowódca Koszalińskiego Pułku OT, płk Marian Słowiński i jego zastępca do spraw politycznych, ppłk. Stanisław Za jąc. Do zgromadzonych przemawia dowódca pułku. Mówi, że przysięga wojskowa jest waż nym wydarzeniem w życiu każdego dojrzałego mężczyzny. Jest ona dobrowolnym aktem przyjęcia na siebie zaszczytnych żołnierskich obowiązków wobec ojczyzny. Mamy prawo do dumy, bo należymy do gro na tych obywateli, którym na ród polski i państwo ludowe powierzyły obronę tego, co najdroższe — wolności i niepodległości. Po przysiędze, którą żołnierze złożyli na sztandar swego pułku, przemawia sekretarz KW PZPR, Jan Urbanowicz. W imieniu Komitetu "Wojewódzkiego partii i Prezydium WRN składa żołnierzom serdeczne gratulacje. Wyraża wdzięczność rodzinom żołnierzy za trud jaki włożyli w wychowanie ich na dobrych obywateli. Przypomina także o więzi łączącej Koszaliński Pułk OT ze społeczeństwem naszego województwa, czego najlepszym wyrazem są czyny społeczne wykonywane przez żołnierzy. Uroczystość zakończyła się defiladą, (kan) Radio pakistańskie nadało W ktÓ-Jc.»e strażackie. rym ostro atakuje Indie i po-daje, że Indie rzekomo okazu- SplonęJa stodoła Z nieustalonych dotąd przyczyn w Dobinie w pow. wałeckim spaliła się w nocy z soboty na niedzielę stodoła, stanowiąca własność ob. Magdaleny G. Siraty sza cuje się na około 50 tys.zł. W gaszeniu stodoły udział brały 3 sek-(rom) Zakończenie obrad partyjnych w Białymstoku BIAŁYSTOK (PAP) 4 bm. zakończyły się w Białymstoku dwudniowe ob-, rady Wojewódzkiej Konferencji Sprawozdawczo-Wyborczej PZPR. Uchwalono na niej główne kierunki działania bia łostockiej organizacji partyjnej na lata 1971—1972 oraz dokonano wyboru nowych władz KW. W obradach uczestniczył zastępca członka Biura Politycz nego KC PZPR. wicepremier Mieczysław Jagielski oraz kie równik Wydziału Ekonomicznego KC — Stanisław Kuziń-ski. I sekretarzem KW PZPR w Białymstoku został wybrany ponownie Arkadiusz Łasze-wicz. Krytyka polityki wewnętrznej USA WASZYNGTON (PAP) Senatorzy demokraci G. McGovern i B. Bay wystąpili na zjeździe organizacji partii demokratycznej w Kalifornii, w miejscowości Santa Monica, z krytyką wewnętrznej polityki prowadzonej przez rząd Sta nów Zjednoczonych. Senator B. Bay stwierdził, że prezydent R. Nixon ignoruje nędzną sytuację 5 min bezrobotnych. Potępił on również rząd Stanów Zjednoczonych za unikanie rozwiązania problemu służby medycznej w kraju. Natomiast senator McGo-vern zwrócił uwagę, że Amerykanie meksykańskiego pochodzenia są dyskryminowani przy przyjmowaniu ich do pracy oraz podczas wyborów do miejscowych władz. NA PÓŁWYSPIE INDOCIIIŃSKIM Ostatni akord wielkiego fiaska • Po Khe Sanh dalsze bazy zagrożone PARYŻ, LONDYN (PAP) W INDOCHINACH żołnierze amerykańscy całkowicie e-wakuowali się z bazy Khe Sanh. Był to ostatni akord wielkiego fiaska operacji „Lam Son 719" podjętej przed dwoma miesiącami przez siły sajgońskie i amerykańskie na południową część Laosu. Baza Khe Sanh stanowiła zaplecze operacyjne tej akcji interwencyjnej, a jednocześnie służyła jako ośrodek dowodzenia działaniami przeciwko laotańskim partyzantom i armii Patet Lao. Baza ta była wielokrotnie a-takowana przez siły patriotycz ne. Agencja UPI informuje, że w opuszczonej bazie Khe Sanh pozostały jedynie zestrzelone helikoptery oraz wraki zniszczonych pojazdów wojskowych. Wzgórze, na którym znajdowa ły się stanowiska sił USA, osnute jest dymami płonących składów z resztkami paliwa, które podpalili sami żołnierze amerykańscy opuszczając Khe Sanh. W Wietnamie Południowym szczególne nasilenie walk u-trzymuje się na Centralnym r 13 pornoc zwolennikom szejka -ko koloniahz £ahPmana we Wscllodnim Pa_ mowi i represjom, a także w obronie pokoju — stwierdziła premier Indira Gar.dhi w nie dzielę, w drugim dni sesji kie rownictwa Indyjskiego Kongresu Narodowego — kierowniczej partii kraju. Premier Indii zabrała głos po wystąpieniu Swarana Sing ha — ministra spraw zagranicznych, który zdecydowanie Alpinizm i geografia kistanie. Władze pakistańskie ograni czvły godzinę policyjną w Dhace, stolicy Wschodniego Pakistanu. Informację tę poda ła w niedzielę rozgłośnia paki stańska stwierdzając, że od poniedziałku godzina policyjna nie będzie obowiązywała w Dhace między godziną 5 a 19.30 czasu lokalnego. BYDGOSZCZ (PAP) Po czterech miesiącach pobytu Wiosce I w afrykańskich górach Atlasu po 'wróciła do kraju ekipa toruńskich alpinistów. Dziesięcioosobowa Ęru pa kierowana pr/.ez doc. dra Wojciecha Szymańskiego z Uniwersytetu irn. M. Kopernika, po raz pierwszy w warunkach zimowych pokonała kilka trudnych szczytów. Toruńscy alpiniści zdobT żarnie drobny. Mówimy o potrzebie bezpośrednie go wpływu robotników na kształtowanie programu działania partii i na kontrolę jego realizacji. Jak nigdy dotąd — na konferencjach, naradach, zebraniach — występują na trybunach mówcy w robotniczych kombinezonach, ale... Ale nierzadko różni gorliwcy próbują pomagać tym robot nikom. Skwapliwie przygotują ich wystąpienia. Wygładzą chropowatości. Stonują zbyt ostre zdania. Wyszlifują, u-piększą... I nagle — patrzysz, człowieku, na robotnika, a słyszysz — dyrektora! Takie to wszystko składne, wyważone, gładkie. Oh, nie zabraknie bynajmniej aktualnych problemów! Będzie i krytyka biurokracji, i jawność życia, i oddolna kon trola, ale wszystko w urzędowym stylu — oględnie, ostrożnie, żeby, broń Boże, nikogo nie urazić. I chociaż na wysokiej mównicy głos zabiera robotnik — to przecież autentyczna, robotnicza opinia zostaje owinięta w watę. Inny przykład. Pewien kierownik (nie jedyny — zapewniam) rzucił w swoim dziale hasło: „wszyscy pracuja w niedzielę!" A jest to dział biurowy. Robi się tu dokumen se, zestawienia. Na próżno rozsądni i solidni pracownicy perswadują. — Towarzyszu kierowniku. To nie ma sensu. Zrobimy swo ją pracę w całości w sześciu roboczych dniach tygodnia... Ale kierownik póty nęka, namawia, ba! — zbiera nawet indywidualne podpisy dla poparcia swej „inicjatywy", aż słowo staje się ciałem. Rezultat? — Niepotrzebne wyrzucenie w błoto kilku tysięcy złotych z funduszu godzin nadliczbowych. Bo kierownik nie myślał o czynie mającym realny po- aby wszędzie panowała zgodność słów i czynów. Bijmy po uszach takich sprytnych efekciarzy, zakłamanych „iluzjonistów", którzy traktują odnowę jako powiew przejściowej mody. Karczujmy lipę! Na każdym kroku. Publicznie. A szczególnie na zebraniach partyjnych. Niech klakierzy z dłońmi gotowymi zawsze do oklasków nie zatruwają powietrza, które z każdym dniem powinno stawać się coraz bardziej czyste... (AR) Elwiri roślin. Stacja posiada więc to rozległym terenie poletka doświadczalne, na których stosuje się nowe preparaty chemiczne oraz wielu respondentów informujących o reakcji chorób i szkodników roślin na upowszechniane w rolnictwie środki chemiczne. Ponadto Stacja Oceny Pestycydów świadczy usługi, czyli przepro wadza analizy laboratoryjne składu i wartości preparatów znajdujących się w sprzedaży i w ośrodkach wykonujących zabiegi ochrony roślin. Na zdjęcru górnym: technik — chemik Maria Krasinkie-wicz sprawdza w tzio. dygos-terium toksyczność tritoxu py-listego — preparatu do zwalczania stonki ziemniaczanej. Za miesiąc zostanie oddana do użytku (na zdjęciu dolnym) nowa szklarnia, w której pro roadzić się będzie uprawę roślin i hodowlę pasożytujących na roślinach szkodników; Szklarni-a będzie służyć do wy konywania doświadczeń prak tycznych Stacji Oceny Pestycydów. (ś) Fot. J. PIĄTKOWSKI SZYBOWCE Z LAMINATÓW Kombinat szybowcowy w Bielsku-Białej, w skład którego wcho dzą również zakłady we Wrocławiu i w Jeżowie Sudeckim, prowadzi prace badawcze nad rozszerzeniem zastosowania metali i tworzyw sztucznych w budowie szybowców. W opracowaniu znajduje się szybowiec „Jantar", wykonany całkowicie z laminatów. (WiT-AR) S BM. — PONIEDZIAŁEK BYTÓW, o godz. 10 egzamin z ekonomii politycznej kapitalizmu. CZŁUCHÓW, o godz. 17 wykład na temat: „Wybrane zagadnienia z porównawczej historii religii". KOŁOBRZEG, o godz. 16.30 seminarium z ekonomiki przedsiębiorstw przemysłowych. MIASTKO, o godz. 16 wykład na temat: „Główne problemy wal ki przeciw imperializmowi". SŁUPSK, o godz. 16 wykład na temat: „Marksistowski deter-minizm. Dialektyczna teoria rozwoju". SZCZECINEK, na Wydziale Fi- lozoficzno-Historycznym o godzinie 16 wykład na temat: „Materialna jedność świata. Pojęcie materii i jej atrybuty". ZŁOTÓW, o godz. 16 wykład na temat: „Integracja gospodarcza we wspóR-zesnym kapitalizmie na przykładzie EWG i EFTA". tydzień na WUML 6 BM. — WTOREK SZCZECINEK, o godz. 16 — Roczny Kurs Polityki Rolnej i Ekonomiki Rolnictwa — wykład na temat: „Analiza i ocena działalności gospodarczej państwowego gospodarstwa rolnego", 7 BM. — ŚRODA BIAŁOGARD, na Wydziale Eko nomicznym o godz. 16 wykład na temat: „Problemy ekonomiczne krajów rozwijających się". BIAŁOGARD, na Wydziale Fi-lozoficzno-Socjologicznym o godz. 16 wykład aa temat: „Marksistów ski determłnizm. Dialektyczna te oria rozwoju". KOSZALIN, na Wydziale Ekonomicznym i Filozoficzno-Histo-rycznym o godz. 16 odczyt na temat: „Kierownicza rola partii w warunkach intensywnego rozwoju społecznego i ekonomicznego". 8 BM. CZWARTEK ŚWIDWIN, o godz. macja polityczna. 9 BM. — PIĄTEK 15.30 Infor- DRAWSKO, o godz. 15.30 wykład na temat: „Wybrane zagadnienia z porównawczej historii religii". SŁAWNO, o godz. 17 wykład na temat: „Planowanie i zarządzanie w gospodarce socjalistycznej". UWAGA: Wszystkich zainteresowanych wymienioną problematyka informujemy, że na prawach wolnych słuchaczy ntogą brać udział w zajęciach. fpŁOS nr 95 (5851) ZARZĄDZENIE 5| PREZYDIUM POWIATOWEJ RADY NARODOWEJ w KOSZALINIE i dnia 23 marca 1971 r. w sprawie powszechnej akcji szczepień ochronnych p/durowi brzusznemu i tężcowi na terenie powiatu koszalińskiego. Na podstawie art. 4 ust. 1, S I 4 ustawy z dnia 25 lutego 1964 r. o wydawania przepisów prawnych przez rady narodowe (Dz. U. nr 18, poz. 47), art. 2 ustawy s dnia 13 listopada 1963 r. o zwalczaniu chorób zakaźnych (Dz. U. nr 58 poz. 279), zarządzenia PWRN w Koszalinie Wydziału Zdrowia i Opieki Społeeznej z dnia 24 lutego 1971 r. w sprawie przymusowych szczepień ochronnych p/durowi brzusznemu na terenie woj. koszalińskiego w roku 1971 — Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w Koszalinie zarządza co następuje: 5 1 Ustala aię olrawtąmk poddawania tłi; mezepicmfom ochron Bym przeciw durowi brzusznemu i tężcowi mieszkańców powiatu koszalińskiego według poniższych zasad: U Osoby, które dotychczas nie były szczepione, podlegają szczepieniu podstawowemu polegającemu na trzykrotnym wstrzyknięciu szczepionki w odstępach 4 tygodni między pierwszym a drugim wstrzyknięciem oraż 12 miesięcy pomiędzy druerim a trzecim wstr* mknięciem. Ł Osoby, które w roku 1979 otrzymały dwukrotne wstrzyknięcie szczepionki przeciwdurowej w odstępach 4 tygodni podlegają w roku 1971 trzeciemu wstrzyknięciu. S. Osoby, które w 1968 r. otrzymały trzecie wstrzyknięcie szczepionki przeciwdurowej, podlegają szczepieniu powtór nem" polegającemu na jednorazowym wstrzyknięciu przy pominąjącej dawki tejże szczepionki* § 2 Nie podlegają szczepieniom wyłącznie osoby, u których lekarz społecznego zakładu służby zdrowia stwierdzi przeciwwskazania do szczepień? § 3 Szczepienia przeprowadzane będą w okresie od 15 kwietnia do 30 czerwca 1971 r. przez personel ośrod- i ków zdrowia. §4 ^ Obowiązkowi szczepień ochronnych p/durowi brzusznemu podlegają również pracownicy PKP, wszyscy wojskowi służby zawodowej, funkcjonariusze MO, służby więziennictwa oraz ich rodziny. § 5 Dowodem wykonania obowiązku szczepienia ochronnego bądź zwolnienia z tego obowiązku z powodu przeciwwskazań jest otrzymanie odpowiedniego zaświadczenia. § 6 Szczepienia, zaświadczenia o dopełnieniu obowiązku szczepienia lub o stwierdzeniu przeciwwskazań do szczepień są dla wszystkich obywateli powiatu koszalińskiego bezpłatne. § 7 Posiadający świadectwa szczepień, lub zwolnienia od szczepień obowiązani są przedłożyć je w punkcie szczepienia celem odnotowania. § 8 Osoby podlegające szczepieniom p/durowi brzusznemu obowiązane są zgłaszać się do tych szczepień bez wezwania oraz powinny mieć usprawiedliwioną w tym czasie nieobecność w pracy. § 9 Kierownicy Wydziału Zdrowia i Opieki Społecznej, Powiatowej Przychodni Obwodowej oraz ośrodków zdrowia i punktów felczerskich ponoszą odpowiedzialność za zaszczepienie osób podlegających szczepieniom na terenie ich działalności i w tym celu wykorzystają wszystkie dostępne im środki dla prawidłowego przeprowadzenia akcji. § 10 Biura miejskich i gromadzkich rad narodowych zobowiązuje się do sporządzenia list osób podlegających szczepieniom ochronnym oraz do udzielenia ośrodkom zdrowia niezbędnej pomocy w organizowaniu i przeprowadzaniu szczepień. § 11 Przy przyjmowaniu dzieci i młodzieży do zakładów nauczania i wychowania, zakładów szkolenia i doskonalenia zawodowego, na kolonie letnie oraz osób do zakładów pracy kierownicy tych instytucji winni żądać przedłożenia zaświadczeń o dokonanym szczepieniu lub o zwolnieniu od tego obowiązku. § 12 Winni niezgłoszenia się do szczepień będą karani karą grzywny w wysokości do 4.500 zł w myśl przepisów art 26 ustawy z dnia 13 listopada 1663 r. o zwalczaniu chorób zakaźnych w trybie przepisów o orzecznictwie karno-administracyjnym. § 13 Nadzór 1 kontrolę nad wykonaniem niniejszego zarządzenia sprawować będzie Stacja Sanitarno-Epidemiologiczna dla miasta i powiatu Koszalin w Koszalinie. § 14 Sarządzente niniejsze obowiązuje od dnia 15 kwietnia 1971 r. i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Wojewódzkiej Rady Narodowej w Koszalinie. PRZEWODNICZĄCY Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w Koszalinie taż. Mamert Zienkiewicz DYREKCJA Slupskie.i Zakładów Gastronomicznych w Słupsku, ul. 9 Marca nr 3, zakupi każda ilość podków konnych starych oraz dorożkę konna w dobrym stanie. Bliższych informacji udzieli dział techniczny SZG, tel. 27-91. K-975-0 KUPIĘ maszynę dziewiarską jed-nopłytową, metalową, Wysocka, Hasko, Dąbrowszczaków 14, po w. Łobez. G-1406-0 KtJTOJ działkę pracowniczą. — Kołobrzeg, te-L 33-23. Ci-1408 • SAMOCHÓD warszawę 204 po kapitalnym remoncie — sprzedam. Miastko, Słowackiego 2/4. G-14G9 DOM jednorodzinny — sprzedam. Człuchów, Jeziorna nr 16. G-1412-0 SPRZEDAM lub zamienie samochód nysę. Darłowo, ul. Skłodowskiej 43/8, teł. 542, od godz. 18 — Mieczysław Paterski. G-1413 SAMOCHÓD syrenę 184 — sprzedam. Dzwonić: Barwice, tel. 365 (przebieg 4.500 km). Gp-1366 pr SAMOCHÓD syrenę IM, nową — sprzedam. Słupsk, tel. 55-4S, od siedemnastej. Gp-1417 ! P.P. TOTALIZATOR SPORTOWY ZESTAW PAR | ZAKŁADY NR 15 | na dzień 18. C4. 1971 r. Prognoza wyników £ tx? § 1. Burnley 2. Chelsea 3. Everton 4. Huddersfield 5. Manchester Utd 6. Newcastle 7. Nottingham 8. Southampton 9. Stoke 10. Tottenham 11. West Bromwich 12. Birminghaa? 13. Bolton Blackpool Crystal Pałace W»lverhampton Manchester City Derby Leeds West Ham Arsenał Liverpool Ipswich Coventry Blackburs Carlisłe Poz. 1 — 11 spotkania o mistrzostwo I ligi angielskiej Ł Poz. 12 — 13 spotkania o mistrzostwo II ligi angielskiej 3 K-984 « DYREKCJA I SAMORZĄD ROBOTNICZY FABRYKI URZĄDZEŃ BUDOWLANYCH w KOSZALINIE podają do wiadomości zainteresowanych, że przystąpiono DO PODZIAŁU FUNDUSZU ZAKŁADOWEGO za rok 1970 ll Listy osób uprawnionych do otrzymania nagrody z funduszu zakładowego, są wywieszone w siedzibie przedsiębiorstwa w Koszalinie, przy ul. Lechickiej 51. Ewentualne zastrzeżenia i reklamacje przyjmowane są w Radzie Zakładowej, do 13 kwietnia 1971 r. Zgłoszone po tym terminie reklamacje, nie będą uwzględniane. K-1000-0 SŁUPSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO INSTALACJI BUDOWNICTWA w SŁUPSKU zatrudni natychmiast TECHNIKÓW o specjalności: instalacje i urządzenia sanitarne oraz elektryczne, na stanowiska GŁÓWNEGO PROJEKTANTA w dziale przygotowania produkcji oraz na stanowiska STARSZYCH INSPEKTORÓW w dziale wykonawstwa, a także KIEROWNIKA DZIAŁU KONTROLI 1 INWENTARYZACJI oraz ST. REFERENTA EKONOMICZNEGO d/s planowania. Warunki pracy w/g Układu zbiorowego pracy w budownictwie. Informacji udziela komórka kadr, przy uL Pawła Findera 1, tel. 20-47. K-964-0 SAMODZIELNY ODDZIAŁ WYKONAWSTWA INWESTYCYJNEGO przy ZAKŁADZIE ENERGETYCZNYM w KOSZALINIE. ul. Morska 8, zatrudni natychmiast 15 ELEKTROMONTERÓW SIECIOWYCH — PRACOWNIKÓW BUDOWLANYCH, ROBOTNIKÓW NIEWYKWALIFIKOWANYCH. Warunki pracy i płacy do uzgodnienia na miejscu, zgodnie z Układem zbiorowym pracy dla przemysłu energetycznego plus deputat w postaci bezpłatnego prądu natychmiast i deputat węglowy po roku pracy. Pracownikom terenowym zapewniamy diety i kwatery na koszt zakładu. K-981-0 SAMOCHÓD warszawę kombi — spraedam. Słupsk, Obrońców Wybrzeża 7. Gp-1418-0 SAMOCHÓD syrenę 104. na gwarancji oraz garaż — sprzedam. Słupsk, ul. Prusa 13/2. Gp-1439 SAMOCHÓD warszawę M-20 — sprzedam. Koszalin, Bogusława II 20/1. Gp-1399 GŁĘBOKI wózek dziecięcy — sprzedam. Koszalin, Chrobrego 10/1. Gp-1400 ęOMEK jednorodzinny oraz zabudowania gospodarcze (1 ha ziemi i pół hektara łąki) — sprzedam. Maria Pawlak, Skibno koło Koszalina, po ^.adz. 14. Gp-1401 PSZCZOŁY w ulach wielkopolskich — sprzedani. Szczecinek, ul. Chodkiewicza 1, m. 2. G-1397 SAMOCHÓD moskwicz 402 w dobrym stanie — sprzedam. Kur-pios, Brzeźno koło Świdwina, telefon Brzeżno 23. G-1404 WILLĘ wolna w Toruniu — sprzedam. Kwiatkowski, Toruń, Moh-na 23a. G-1405 ^ WÓZEK spacerówkę niemiecka — j sprzedam. Słupsk, teł. 45-87 po i siedemnastej. Gp-1420 ' PO małym przebiegu sprzedam i samochód syrenę 104, stan ideał- ' ny. Józef Pawlicki, Kończewo, po- ; Wiat Słupsk. Gp-1421 j DOM s budynkiem gospodarczym j — sprzedam. Losino nr 3, ulica j Starowiejska, pow. Słupsk. Gp-1422 KOMITET WOJEWÓDZKI POLSKIEJ ZJEDNOCZONEJ PARTII ROBOTNICZEJ w Koszalinie unieważnia ogłoszenie zamieszczone w „Głosie Koszalińskim" nr 85 (5841) w dniu 26 marca 1971 r. w części dotyczącej PRZETARGU OGRANICZONEGO na sprzedaż samochodu ciężarowego marki nysa F-501, nr rej. EK 03-35 nr silnika 218953, nr podwo7.ia 30660 w cenie wywoławczej 18.500 zł. K-997 KIEROWNICTWO Szkoły Podstawowej nr 4 w Koszalinie unieważnia skradziona pieczątkę o treści: Spółdzielnia Ucmiowska „Tuli-siOszeK", przy Szk. Podst. nr 4 Koszalinie. __Gp-1398 ZAKŁADY USŁUG RADIOTECHNICZNYCH I TELEWIZYJNYCH ODDZIAŁ w KOSZALINIE uprzejmie zawiadamia PT Klientów 2E Z DNIEM 1 KWIETNIA BR. pogotowie telewizyjne ZURiT OBSŁUGIWANE jest przez SORiT-15 przy ul Traugutta 30, tel. 27-30 Przyjmowanie zgłoszeń, od godz. 9 do 17 w soboty od godz. 10 do 16. K-998 23 MARCA zginął pies biały owczarek górski. Uczciwego znalazcę proszę o zwrot zguby za wynagrodzeniem. Słupsk, Nadmorska 87 A. Gp-1416 WOJEWÓDZKI ZARZĄD DRÓG PUBLICZNYCH w KOSZALINIE ogłasza, że w związku z przebudową przepustów ZOSTANIE ZAMKNIĘTA, w okresie od 5. IV. do 31. V. 1971 r. DROGA KOSZALIN—KOŁOBRZEG OBJAZD drogą przez KUKINIĘ — DYGOWO. ^ K-992 PAŃSTWOWY OŚRODEK HODOWLI ZARODOWEJ SWIE-LINO, p-ta KRĘPA, pow. KOSZALIN, ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie remontu kapitalnego budynku mieszkalnego z adaptacją na klub-świetlicę, w go" spodarstwie Swielino. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Oferty należy składać do 8 kwietnia 1971 r. Otwarcie ofert nastąpi 9 kwietnia 1971 r., o godz. 10, w biurze POHZ Swielino. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienie przetargu bez podania przyczyn. K-995 POLSKI ZWIĄZEK MOTOROWY w KOSZALINIE ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż samochodu osobowego marki warszawa, nr silnika 82744. Cena wywoławcza 30.000 zł. Przetarg odbędzie się 14 IV 1971 r„ o godz. 9 w Zarządzie Okręgowym Koszalin, ul. Kaszubska 21. Wadium w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej, należy wpłacić do kasy w przeddzień przetargu. K-996-0 DYREKCJA SZPITALA POWIATOWEGO im. JERZEGO GROMKOWSKIEGO w KOŁOBRZEGU ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie robót: dekarskich, blacharskich i elewacyjnych na budynku głównym tut. szpitala. Dokumentacja jest do wglądu u kierownika adm.-gospodarczego szpitala. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Oferty należy, składać do 15 IV 1971 r. Otwarcie ofert nastąpi 20 IV 1971 r, o godz. 10, w biurze dyrekcji szpitala. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-994 POWIATOWA KOMENDA STRAŻY POŻARNYCH w MIASTKU, ul. 3 Marca nr 2 ogłasza PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż samochodu dostawczego marki warszawa piclt-isp, nr podwozia 773070, nr silnika 46462, Przetar? odbędzie się 21 IV 1971 r., w PKSP w Miastku, o godz. 11. Przystępujący do przetargu zobowiązany jest złożyć w kasie Prez. PRN Wydział Budżetowo-Gospodarczy w Miastku, wadium w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej, w dniu przetargu do godz. 9. Cena wywoławcza wynosi 18.840 zł. Pojazd można oglądać, w godz. od 8 do 15. K-993 WARSZAWSKIE ZAKŁADY RADIOWE, ZAKŁAD NR 2 W[ BIAŁOGARDZIE UL. SWIDWlNSKA 21, zatrudni natych-i miast MISTRZA WYDZIAŁU MECHANICZNEGO z wykształceniem średnim technicznym plus dwuletnią praktyką na tym stanowisku lub uprawnieniami mistrzowskimi oraz czteroletnią praktyką. K-967-9 KOSZALIŃSKIE ZAKŁADY MASZYN LAMPOWYCH W KOSZALINIE, UL. PRZEMYSŁOWA 1/3 , zatrudnią natychmiast wykwalifikowanych rzemieślników od grupy VI wzwyż w następujących specjalnościach: 10 TOKARZY 10 SZLIFIERZY 5 FREZERÓW 5 ŚLUSARZY Reflektujemy tylko na zgłoszenia pracowników miejscowych lub dojeżdżających z możliwością podjęcia pracy na dwie zmiany. Wynagrodzenie zgodnie z układem zbiorowym pracy dla przemysłu metalowego dla zakładów pracy kat. II. Po roku nienagannej pracy istnieje możliwość otrzymania mieszkania spółdzielczego. Dokumenty wraz ze skierowaniami Wydziału Zatrudnienia Prez. MRN w Koszalinie należy składać w Dziale Kadr. K-974-0 SZKOŁA Podstawowa 1990-lecia w Drawsku zgłasza zgubienie legitymacji nr 204/S8 uczennicy Moniki Pietuch i nr 27/89 Józefa Dudka. K-987 LICEUM Ogólnokształcące w Czaplinku zgłasza zgubienie legitymacji szkolnej Zenona Rych liczka. K-988 ZESPÓŁ Szkół Zawodowvoh Białogardzie zgłasza zgubienie legitymacji szkolnej uczennicy I Haliny Gołoś. G—1403 KOMIS ZURiT KIEROWNICTWO Szkoły Podstawowej nr 1 w Złocieńcu zgłasza zgubienie legitymacji szkolnej na nazwisko Grażyna Sasin. G-1410 . CHUDEK Helena, zam. Bronowo, j pow. Świdwin, zgłasza zgubienie i zaświadczenia do biletu miesięcz-1 nego. G-KIJ przyjmuje sprzęt RTV oraz prowadzi sprzedaż łowarów przecenionych W KOSZALINIE ul. Zwycięstwa 29 W SŁUPSKU ul. Solskiego 19 Zapraszamy CODZIENNIE od 11—19 W PONIEDZIAŁKI od 13—19 i K-998-0 GŁOS nr 95 (5851) Str. 5 Akademicy z Lublina mistrzami Polski w siatkówce Wczoraj zakończyły się w Koszalinie, trwające przez pięć dni III Akademickie Mistrzostwa Polski Wyższych Szkół Inżynierskich i Morskich w siatkówce. Jak informowałaś my, w turnieju drużyn kobiecych zwyciężył Radom przed Tytuł mistrza Polski AZS zdobył Lublin, przed Opolem, Zieloną Górą, Kielcami, Rzeszowem i Koszalinem. Złote, srebrne i brązowe medale naj lepszym zespołom wręczył rek tor W.S.I. w Koszalinie doc. Jerzy Smoleński. Na zdjęciu: fragment finałowego spotkania pomiędzy reprezentacjami Lublina i Opola. Fot. A. Maślankiewicz Opolem. Dobrze spisały się siatkarki AZS Koszalin, które zdobyły brązowy medal. W turnieju drużyn męskich w finale A — Lublin pokonał Zieloną Górę 2:0, Opole wygra ło z Kielcami 2:0, Zielona Gó ra pokonała Opole 2.1, Lublin zwyciężył Kielce 2:0. W finale B uzyskano następujące rezultaty: Koszalin — Szczecin 2:0, Rzeszów — Białystok 2:i, Rzeszów — Szczecin 2:0, Koszalin — Białystok 2:0. Występ zespołów koszalińskich należy uznać za udany. Siatkarki na 7 zespołów zajęły 3 miejsce, a siatkarze wśród 11 drużyn uplasowali się na 6 pozycji. Gdyby nie pechowe losowanie, siatkarze AZS Koszalin mogliby zdobyć jeden z medali. Podkreślić należy, dobrą organizację zawodów, w czym duża zasługa działaczy koszalińskiego AZS i władz u-czelni. Bokserzy Czarnych najlepsi Wczoraj w Słupsku nastąpiło zakończenie dwudniowego turnieju bokserskiego o mistrzostwo województwa seniorów oraz ćwierćfinałowych walk eliminacyjnych juniorów przed II Sparta kiadą Młodzieży. W turnieju star towało ponad 60 bokserów z siedmiu koszalińskich klubów. Finały wzbudziły zrozumiałe zainteresowanie /ponieważ do decydujących walk zakwalifikowali się w większości pięściarze Czarnych W niedzielę stanęło ich na ringu aż 12. Dla 13. boksera Czarnych. — Kaczmarskiego w wadze średniej zabrajłło przeciwnika... w województwie i w związku z tym w tej wadze mistrza nie wyłoniono. A oto wyniki walk finałowych: W musza — Barański (Czarni) jednogłośnie na punkty wygrał ze swym kolegą klubowym Pa-reckim; w. kogucia — Pudo (Sława) 3:2 wygrał z Kuźnickim (Czarni); w. piórkowa — Kaczmarek (Czarni) wypunktował jednogłośnie Gomułę (Bałtyk); w. lek- ka — Szymański (Czarni) wygrał na punkty z kolegą klubowym Słomskim; w. lekkopółśredn.ia — Paszkowski wygrał 4:1 z Dragu-nowiczem (obaj Czarni); w. pół-średnia — Bodak (Czarni) na skutek przewagi w trzecim starciu wygrał z Popą (Bałtyk); w. lekko średnia — Racek, (Czarni) już w drugim starciu pokonał Ryka (Sława); w. półciężka — Stodulski (Czarni) z powoda poddania Sobczyka (w drugim starciu) wvgrał walkę przed czasem; w. ciężka — walka została przerwana na skutek obustronnej kontuzji zawodników. Do chwili przerwania pojedynku (w drugim starciu) sędziowie więcej punktów przyzna li Kowalczykowi (Czarni), który w ten sposób pokonał Leśniewskiego (Sława). Walki w ringu bardzo sprawnie i dobrze sędziował p. Misiorny z Poznania a na punkty sędziowie: Krzewina, Lubefeld, Rosik, Klimek, Siagowski, Sledziowski oraz Pezała. (am) ZAPASY W Białogardzie odbyły się Mistrzostwa Okręgu seniorów w zapasach w stylu wolnym. Startowało w nich 48 zawodników. W poszczególnych kategoriach wagowych czołowe miejsca zajęli: TOTEK f, 26, 27, 35, 3$, 4S — DODATKOWA — 41. A. FIRSOW KRÓLEM STRZELCÓW HOKEJOWYCH MŚ Radziecki hokeista Anatolij Fir-sow został „królem strzelców" tegorocznych hokejowych mistrzostw świata. Uzyskał on 10 bramek, a 9 dalszych padło z jego podań. Firsow zdobył w sumie 19 pkt, wyprzedzając swych kolegów z zespołu mistrza świata: Walerego Ćharłamowa — 17 pkt, (5 bramek i pomoc przy 12), Alek sandra Malcewa — 16 pkt (10 bramek i pomoc przy 6) i Władimira Piętrowa — 11 pkt (8 bramek 1 pomoc przy 3). Puchar „fair play" zdobyła także drużyna ZSRR — 227 pkt (52 min. karne) przed CSRS — 196 pkt (48 min. karnych) i Szwecją — 177 pkt (58 min karnych) Przy punktacji tej brano także pod u-;wagę liczbę zdobytych bramek. Polska zaproszona na olimpiadę w Monachium 3 bm. w siedzibie Polskie go Komitetu Olimpijskiego w Warszawie odbyło się przekazanie oficjalnego zaproszenia polskiej ekipy sportowej do udziału w I-grzyskach XX Olimpiady w 1972 r w Monachium. Prezes PKOl Włodzimierz Reczek przyjął zaproszenie z rąk sekretarza generalnego komitetu organizacyjnego igrzysk w Monachium — Herberta Kunze. Obecni byli działacze PKOl oraz przedstawiciele polskich związków sportowych. Przyjmując zaproszę nie W. Reczek podkreślił, że powodzenie igrzysk w Monachium zależeć będzie w poważnym stopniu nie tylko od wyników, jakie padną na stadionach, ale także od atmosfery jaką stworzą organizatorzy olim piady. NA III-LIGOWYM FRONCIE Remis Gwardii w Bydgoszczy, porażka Darzboru w Szczecinku Ze zmiennym szczęściem walczyli w niedzielę koszalińscy lll-ligowcy. W sumie zdobyli oni tyiko jeden punkt. Wywalczyli go piłkarze Gwardii, remisując w Bydgoszczy z tamtejszymi Budowlanymi 2:2 (1:2). Nie powiodło się natomiast drużynie szczecineckiego Darzboru która na własnym boisku musiała uznać wyższość piłkarzy Bałtyku Gdynia, ulegając im 0:2 (0:2). BUDOWLANI — GWARDIA 2:2 goscy. Mimo utraty dwóch bramek gwardziści nie załama li się, a wręcz przeciwnie — O przebiegu meeru w Byd- przystąpili do skomasowanych goszczy poinformował nas tele ataków na bramkę przeciwni-fonicznie kierownik sekcji pił- ka. Koszalinianie stworzyli kil karskiej Gwardii — p Jo- ka niebezpiecznych akcji na achim Grabowski, któremu Pol" karnym, lecz dopiero w serdecznie dziękujemy za prze min. gry udało się Pałce kazanie relacji. zdobyć pierwszą bramkę Jak stwierdził nasz rozmów- p° przerwie stroną atakująca, wynJk meczu nie odzwier- c3 byli nadal goście, grając ciedla tego, co się działo na bo Przez całe 45 min. nonstop. isku. Tylko początkowe minu- Wyrównująca bramka dla ty gry należały do gospodarzy, Gwardii padła dopiero^ w 70 potem niepodzielnie na boisku ze strzału Szymańskiego, panowali piłkarze koszalińscy, Piłkarze nasi jeszcze kilkakrot nie schodząc z nołowy przeciw nie stworzyli groźne sytuacje nika. Były momenty ,w któ- P°d bramką Budowlanych rych gwardziści oblegali bram lecz wynik meczu me uległ kę przeciwnika. Tylko wyjąt- Juz zmianie. kowa indolencja strzałowa u- T,AT,5,P.Ał? chroniła gospodarzy od poraź _ Q.2 ki. Spotkanie rozpoczęto się nie oczekiwany z dużym Sainte-oomyślnie dla drużyny Gwar . da. Już w 10 minucie Budo- resowamem pierwszy występ wlani prowadzili 2:0. Strzelone P'lk?^y na ciasnym boisku z Bałtykiem Gdynia bramki obciążają konto linii nie przyniósł zadowolenia licz nym sympatykom szczecinec kiej drużyny, którzy przybyli na mecz. Spotkanie zakończyło się porażką gospodarzy 0:2. Wynik ustalono do przerwy. Zespół szczecinecki zawiódł oczekiwania kibiców. Odmłodzona drużyna zagrała bardzo słabo. Goście przewyższali gospodarzy pod względem technicznym i taktycznym. Dru- obronnych, '"'które w'szkolny nie Poniósł zadowolenia licz- nvm svmnntvkom szrzpfinpr- sposob ograli napastnicy byd- NOWI MISTRZOWIE WOJEWÓDZTWA 45 kg — 1. Litewka (Białogard); 2. Zieniewicz (Koszalin). 43 kg — 1. Słowiński (Biator gard); 2. Kmita (Drawsko). 52 kg — 1. Ryczkowski (Białogard); 2. Swiderski (Koszalin). 57 kg — 1. Sakuta (Drawsko); 2. Poplewski (Koszalin). 62 kg — 1. Głaz (Białogard); 2. Szwenk (Białogard). 68 kg — 1. Bogusław Samsonowicz, 2. Tadeusz Samsonowicz (obaj Białogard). 74 kg — 1. Michalczyszyn (Ko-sizalin); 2 Steblewicz (Białogard). 82 kg — 1. Ryracewicz (Białogard); 2. Marińezak (Drawsko). 90 k« - 1. Góralik (liiaiOb"-'d) 2. Piszak (Kosz-lin). TURNIEJ JTJNTJR©W W SŁUPSKU W dniu wczorajszym w Słupsku odbył się turniej juniorów w stylu klasycznym między zespołami Spójni Gdańsk i miejscowego Piasta .Zawodnicy PiaSita zademonstrowali poprawną formę, a ; większość walk zakończyła się ! zwycięstwami słupszczan. j Oto wyniki poszczególnych ka-tegorii wagowyc'^ 45 kg — Osiec.- ' ki (Spójnia), Matcwiecki (P>: j 48 kg — Lesik (P). Dziadura (S) ; ; 56 kg — Kobiere^ki (P), Skibow-ski (P); 60 kg — Kujawa i Mau-zer — obaj Piast; 65 — Alijec (S), Cisek (S); 70 kg — Berbeke (P); 75 kg — Zawadzki i Sznel I (obaj Piast). j Rekord Polski na pomoście w Białogardzie Dwudniowe zmagania najsilniejszych zawodników na pomostach w PDK w Białogardzie, zakończyły się wspaniałym akordem w postaci rekordu Polski juniorów w kategorii średniej w wyciskaniu 134 leg, ustanowionego przez Tadeusza Rudzińskiego z Iskry Białogard. Zawodnik ten jest niezwykle utalentowany, a jednocześnie jest dobrym uczniem Technikum Mechanicznego. Pozostałe rekordy okręgu lecz już w kategorii seniorów ustanowili; Bochenek w wadze piórkowej, w wyciskaniu, wynikiem 107,5 kg, J. Urbicki w wadze ciężkiej w wyciskaniu 162,5 kg, T. Wrzoskiewicz w wadze lekkociężkiej w wyciskaniu 150 kg. Ponadto T. Rudziński w trójboju wagi średniej ustanowił nowy rekord okręgu juniorów, wynikiem 377,5 kg. Jak z tego wynika, zawody stały na dość dobrym poziomie i licznie zgromadzonej publiczności dostarczyły wiele emocji. Tak więc XV mistrzostwa indywidualne seniorów przejdą do historii jako niezwykle udane. Sztangiści mimo, że uprawiają tę trudną dyscyplinę w prymityw nych warunkach, osiągają coraz to lepsze wyniki, co najlepiej świadczy o pracy kadry trenerskiej w. klubach, a jednocześnie dużym zaangażowaniu działaczy Okręgowego Związku Podnoszenia Ciężarów. Mamy nadzieję, że wojewódzki® wtatJre sportowe przyjdą z jeszcze większą pomocą w rozwoju tej dyscypliny sportu. Oto wynikł w poszczególnych kategoriach: w. musza: 1. J. Pyrzyń ski (Orzeł Białogard) — 240 kg, 2. K. Swierżeński (Orkan Miastko) — 187,5 kg, 3. R. Król (Iskra) — 177,5 kg; w. kogucia: 1. J. Pożoga (Orzeł) — 280 kg, 2. Zb. Kęp-kiewicz (Iskra) — 240 kg, 3. H. Drejcilc (Orkan) — 225 kg; w. piór kowa: 1. F .Bochenek (I) — 315 kg, 2. M. Bury (Orzeł) — 250 kg, 3. St. Oprządek (Czarni Lipka) — 245 Vrg; w. lekka: 1. J. Kuczek (I) — 307,5 kg, 2. R. Kurłowicz (I) — 270 kg, 3. P. Cbwiałkiewicz (Czarni) — 270 kg; w. średnia: 1. T. Rudziński (I) — 377,5 kg, 2. H. Dembiński (Orze?) — 330 kg, 3. Br. Kuś-miercznk (I) — 300 kg; w. półciężka: 1. M. Skrzyniarz (I) — 380 kg, 2. St. Kozłowski (Orzeł) — 350 kg, 3. E. I.utyński (Budowlani Koszalin) — 33<) kg; w. lekkociężka: 1. M. Kobus (I) — 417,5 kg, 2. T. Wrzoskiewicz (Orzei) — 412,5 kg, 3. B. Schmidt (Budowlani) — 305 kg; w. ciężka: 1. J. Urbicki (I) — 447.5 kg; 2. J. Majcherek (Budowlani) — 440 kg, 3. .T. Gdaniec (Orzeł) — 345 kg; w. superciężka: R. Suwała (I) — 390 kg. KOLARSTWO Trzeci etap kolarskiego wyścigu dookoła Maroka, prowadzący z Fezu do Khenira (160 km) rozegrany został w fatalnych warunkach, w strugach ulewnego deszczu. Przyniósł on zmianę na pozycji lidera. Zwycięzca dwóch pierwszych etapów, Polak Górski miał na trasie defekt. Do pomocy pozostali z nim Bylicki i Backowski. Niepowodzenie Polaków wykorzy stali Francuzi, którzy podyktowali ostrzejsze tempo, odnosząc podwójny sukces. Zwycięzcą etapu został Alain Bernard, a na pierwsze miejsce w GÓRSKI STRACIŁ POZYCJĘ LIDERA klasyfikacji indywidualnej wy szedł Claude Magu i. Górski stracił do zwycięzcy etapu ok. 2 min. Klasyfikacja indywidualna po trzech etapach: 1) Magui (Francja) — 1:07.47 2) GÓRSKI (Polska) — 11:08.55 3) Camanini (Włochy) — 11:09.51 4) BUDEK (Polska) — 11:10.17 5) Rossi (Włochy) — 11:11.30 W klasyfikacji zespołowej prowadzą Włochy przed Francją, Polską i Szwajcarią. Wyścig Koszalin — Bobolice Z udziałem zawodników Bytowa, Białogardu, Kołobrze gu i Koszalina rozegrano wczoraj wyścigi kolarskie w trzech kategoriach o puchary przechodnie ZO Zw. Zaw. Prac. Rolnych i ZP ZMW w Koszalinie. Młodzicy startowali na 38-kilometrowej trasie z Koszalina do Bobolic. Zwyciężył M. Potoczny (LKS Spółdzielca Koszalin) przed M. Lupą (LZS Bytów) i J. Ma kowskim (LZS Orzeł Białogard) — wszyscy w czasie 1.20,15. Juniorzy przejechali dystans 52 km (Koszalin — Mostowo — Drzewiany — Bobolice). Pierwsze miejsce zajął B. Sawicki — 1.30,40, drugie — T. Kamiński — w tym samym czasie. Trzeci był P. Sendłak — 1.32,40. Wszyscy ze Spółdzielcy. Na tej samej trasie walczyli seniorzy. I tu zwyciężyli zawodnicy Spółdzielcy Koszalin. Minęli oni linię mety w kolejności: 1) P. Zbroszozyk — 1,30,10, 2) H. Jędrzej;zyk — 1.30,10, 3) L. Bierkus — 1.30,20. Puchar ZP ZMW zdobył ze spół Bytowa a ZZPR •— LKS Spółdzielca Koszalin. - PIŁKA NOŻNA żyna Darzboru jeszcze do przerwy — mimo utraty dwóch bramek — próbowała nawiązać równorzędną grę. Po przerwie gospodarze opadli z sił, natomiast goście, mając w zapasie dwie bramki zwalniali tempo gry, starając się utrzymać korzystny dla siebie wynik. Gospodarze zamiast w tym czasie atakować grali a-nemicznie, nie próbując nawet stworzyć groźniejszych akcji pod bramką przeciwnika. Zwycięstwo piłkarzy Bałtyku w pełni zasłużone. WYNIKI I TABELE I LIG A Stal Rzeszów — ROW Rybnik 0:0 Polonia — Stal Mielec 1:2 Gwardia — Pogoń 0:2 Zagłębie Włb. — Legia 1:0 Zagłębie S. — GKS Katowice 1:1 Wisła — Szombierki 0:0 Górnik — Ruch 1:0 Legia 25: 7 29—10 Ruch 20:12 37—19 Górnik 20:10 21—14 ROW 17:15 10—15 Pogoń 17:15 15—22 Stal Mielec 16:16 19—22 Zagłębię S. 15:17 19—20 Wisła 15:17 19—23 Zagłębie Włb. 15:17 13—17 Stal Rzeszów 14:18 14—15 GKS Katowice 13:19 14—16 Szombierki 12:18 16—21 Polonia 12:20 8—14 Gwardia 11:21 14—21 Cracovia — Unia R. 0:0 Zawisza — Garbarnia 2:0 Odra — Motor 1:0 Start — Piast 3:0 Urania — ŁKS 1:1 MZKS Gdynia — Hutnik 0:1 Olimpia — Śląsk 0:1 Star — Warta 1:0 * W ELIMINACYJNYM meczu olimpijskiego turnieju piłkarskiego Nigeria zremisowała z Senegalem 1:1. * W TOWARZYSKIM międzypaństwowym meczu piłkarskim drużyn młodzieżowych w Szom-bathley Węgry pokonały Austi.^ 2:0. * W ROZEGRANYM w Splicie kolejnym meczu eliminacyjnym piłkarskich mistrzostw Europy reprezentacja Jugosławii wygrała z Holandią 2:0 (1:0). * W ROZEGRANYM W Mosta-rze eliminacyjnym spotkaniu piłkarskich mistrzostw Europy drużyn młodzieżowych w grupie VII Jugosławia zremisowała z Holandią 1:1 (0:1) Pierwszy mecz tych zespołów wygrali Holendrzy 5:2. W OPOLU rozegrane zostały dwa międzypaństwowe spotkania w ciłce ręcznej. Polscy jur: - ! zremisowali po zaciętej i emocjonującej grze z Rumunią 14:14 (9:7), a młodzieżowa reprezenta- i cja Polski wygrała z Węgrami | 18:15 (31:8). + W REWANŻOWYM meczu j półfinałowym pucharu Europy w siatkówce mężczyzn Burewiestnik Ałroa-Ata pokonał SC Lipsk 3:0 (15:2, 15:9, 15:3). Siatkarze radziec cy przegrali pierwszy mecz w Lipsku 1:3. Awansowali jednak do finału dzięki korzystniejszemu bilansowi setów 4:3. Odra 28: 8 24— t LKS 26:10 28—11 Hutnik 25:11 31—13 Urania 22:14 24*1 13 MZKS Gdynia 22:14 21—15 Śląsk 20:16 15—11 Garbarnia 20:16 22—21 Star 19:17 14—15 Piast 18:18 20—25 Motor 17:19 16—16 Zawisza 16:20 10—15 Start 14:22 16—26 Warta 13:23 11—16 Unia R. 13:23 13—21 Olimpia 10:26 9—18 Cracovia 5:31 11—42 AA/WOP EWODZKA Darzbór — Bałtyk 0:2 Budowlani — Gwardia 2:2 Lech — Arkonia 1:0 Łechia — Olimpia 2:0 MRKS Gdańsk — Kujawiak 1:0 Dąb — Stoczniowiec 0:0 Flota — Polonia Bdg. 3:1 Calisia — Przemysław 1:0 W rozegranych w niedzielę spotkaniach o mistrzostwo kia sy A padły następujące wyniki: GRUPA I Budowlani — Gwardia II 1:0 Garbarnia — Pogoń 4:2 Bytovia — Start 1:1 GRUPA n Darzbór II — Drawa II 6:0 Olimp II — Jedność 0:3 Czarni Czarne — Nowe Wo-rowo 3:2 Polonia — Drzewiarz — zespół gości nie przybył na zawody Lechia Lech Arkonia Stoczniowiec GWARDIA Calisia Polonia Bdg. Kujawiak Bałtyk Olimpia Flota Dąb Dębno Budowlani MRKS Gdańsk Przemysław DARZBÓR 27: 7 26: 8 22:12 21:13 20:14 19:15 18:16 17:17 17:17 17:17 16:18 13:21 13:21 12:22 11:21 3:31 26— 4 38—— 9 22—17 20—15 22—18 14—11 24—20 27—17 15—16 19—22 21—21 25—27 17—27 14—27 15—24 9—40 LIGA OKRĘGOWA Kotwica — Bałtyk 1:2 Piast — Olimp 0:2 Sława — Victoria 0:1 Czarni — Włókniarz 4:1 Iskra — Gryf Słupsk 0:1 Lech — Drawa 2:£ LIGA OIJNIOROW W niedzielę juniorzy zainau- Lech gurowali rozgrywki rundy wio Sława sennej. Z powodu rozgrywania Victoria meczów przez Gwardie w Czarni Szczytnie,- mistrzostwa federa- Olimp cji była to kompletna runda Włókniarz rozgrywek. Oto wyniki uzyska Drawa ne w dniu wczorajszym: Iskra Sława — Iskra 1:0 Kotwica Gryf Słupsk — Włókniarz 4:3 Piast Darzbór — Czarni 1:0 Gryf Okonek 26:4 21:9 19:9 19:11 18:12 17:13 16:14 16:14 13:19 13:17 11:19 11:19 4:24 47—10 37—17 30—18 29—26 28—22 37—23 20—23 26—34 30—24 22—29 26—S0 13—31 13—19 i" Str. 6 W GŁOS nr 95 (5851) Zakład Naprawczy Mechanizacji Rolnictwa w Słupsku słynie z dsbrej roboty. Siiniki ciągnikowe remontowane są tutaj dobrze i terminowo. Ostatnio jednak zakład oraz ambitna załoga mają spor/) kłopotu z dostawcami części. Z powodu braków w dostawach np. tłoków, tempo remontów silników zaczyna słabnąć. Kierownictwo czyni jednak wiele starań, by części nadchodziły rytmiczniej. Na zdjęciu w hali ZNMil przy montażu silnika, (am) Andrzej Maśiankiewicz 1 mazsisiss — obrazy i film Wystawa malarstwa Jacka Malczewskiego eksponowana w salach wystawowych Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku cieszy się niesłabnącym powodzeniem. Frekwencja, jak stwierdzają pracownicy Muzeum, jest ogromna. Mło dzież oraz dorośli z dużym zainteresowaniem oglądają niepowtarzalne w swym uroku i kolorycie prace J. Malczewskie go. Grupy zbiorowe, wcześniej zapowiedziane, oglądają ponad to film barwny zrealizowany w rocznicę śmierci malarza. Na taśmie utrwalono wiele nie eksponowanych w Słupsku o-brazów. Słowo wstępne do fil mu opracował Andrzej Osęka, a wiersze, które są znakomitym tłem dźwiękowym, recytuje Adam Hanuszkiewicz. Film został specjalnie sprowadzony przez Dyrekcję MPS Nowa grupa klasy C W związku z dużym zainteresowaniem rozgrywkami piłki nożnej w klasie C — ostatnio zastanawiano się nad możliwością zorganizowania jeszcze jednej grupy( która rozpoczęłaby rozgrywki wiosną br. Przy tej okazji przypominamy zespołom, które już wcześniej sygnalizowały swój udział w roz grywkach klasy C w sezonie 1971 —1972, by nadsyłały zgłoszenia bezpośrednio pod adresem Rady Powiatowej LZS w Słupsku przy ul. Tuwima 7. Bliższych informacji na temat rozgrywek piłkarskich w klasie C można zasięgnąć również w KKFiT w siedzibie Prezydium MRN a nawet telefonicznie 47-62. (w) w celu umożliwienia dokładniejszego poznania życia i twórczości Jacka Malczewskie go. Sądzimy, że z okazji skorzystać powinny przede wszyst kim szkoły. Organizatorzy pro szą jednak, by wcześniej uzgad niać terminy zwiedzania wysta wy przez większe grupy młodzieży oraz dorosłych. (am) Tydzień klubach w * Klub Międzynarodowej Prasy i Książki. Wystawa malarstwa artysty plastyka — Kazimierza Rajkov.'r;kiego, członka ZPAP Koszalin. Ponadto fotowystav, ka „Mi gawski z Węgier" oraz ekspozycja prasy węgierskiej. * Miejski Dom Kultury w Ustce Wtorek, godz. 10 i 1? 30 spe' '.akie Teatru Lalki „Tęcza" — „Co za dzień". Środa, godz. 17 — zebrani Społecznej Rady Kultury MDK i Klubu Morskiego. W sali widowiskowej — wystawa reprodukcji Nikifora Krynickiego. * Klub I.igi Kobiet. Poniedziałek, godz. 16—17 — porady prawne dla kobiet. Środa — pokaz kulinarny Ośrodka WSS „Praktyczna Pani" — mazurek kruchy (śmietankowy). W dalszym ciągu, codziennie (prócz sobót) pedagodzy udzielają bezpłatnej pomocy w nauce z zakresu szkół podstawowych. Ponad to kierownictwo klubu przypomina o zgłaszaniu kandydatur na kurs opifekunek niemowląt i małych dzieci. * Klub „Nadrzecze". Wtorek, godz. 19 — „Żywa encyklopedia" — konkurs drużynowy (z nagrodami). WIOSNA NA DROGACH ifiilkm&fa Przekład: Zofia Kania (3) — Uważasz, że z opanowaniem jest mi bardziej do twarzy? A może zaczniesz mówić o mo:m zdrowiu? Dlaczego nie? Jesteś bardzo sprytna. Przygotr w a jesz teren. Ania... „Ona nie jest już dzieckiem... Czyjaś nkftyskraja... jakiś przypadek..". A potem oczywiście: „Będziemy rr isieli rzadziej się spoly-kać..." Co to ma za znaczenie, sko^o wyraziłem już zgodę? Fiszer nie cofa swego słowa. — Dokąd zmierzasz? — A ty? Nagle pochylił się nad nią i krzykną? jej prosto w twarz: — Gdybyś przynajmniej raz spróbowała być szczera! Gdybyś raz wreszcie zdobyła się na odwagę I przestała grać przede mną komedię! Czuł, że traci panowanie nad sobą, doprowadzało go to do rozpaczy. Chwycił ją za ramię, ścisnął, żeby jej zadać ból, by zniknął wreszcie z jej twarzy uśmiech, który był dla niego obelgą. — Caiy rok! Cały rok mnie oszukujesz, i to dla niego, dla tego męża. którym gardzisz. Ale on ci jest potrzebny dla zaspokojenia twej żądzy luksusu. Tu leży sedno sprawy! Czy nie tak? Przyznaj! — Puść mnie. Przyznaję. No 1 co z tego? Cofnął się, zaskoczony, spoliczkowany tą spokojną odpowiedzią. Ona przestała się uśmiechać. Ciągnęła dalej, opanowana: — Jakkolwiek postąpisz, przegrałeś, Kurt. Ty nie możesz żyć beze mnie. Spróbuj być szczery, ty także. Pogrążyłeś się zbytnio, a ja nie miałam nic przeciwko temu. W gruncie rzeczy nie jesteś mi antypatyczny i nie żałuję niczego. Nie mogę powiedzieć, oczywiście, że mnie uszczęśliwiłeś, ale.- — Wynoś się? Bezpieczeństwo - wspólna sprawa Wiosna otrzymała wiele przy miotników, a wśród nich także — motoryzacyjna. Nie zawsze zaczyna się ona zgodnie z kalen darzem. Czasem wystarczy, że na drogach zginie śnieg, a tern peratura powietrza pozwala na wyciągnięcie motocykli i samochodów. W roku bieżącym wiosna motoryzacyjna już się rozpoczęła. Wraz z nią sporo kłopotów, szczególnie na ruchliwych ulicach w mieście i dro gach w powiecie. Znacznie zwiększył się ruch pieszy i kołowy. Kierowcy którzy na zimę odstawiają swe pojazdy, wyjechali na drogi ż wielkim animuszem i brawurą. Jak nas informuje kierownik Inspektoratu Kontroli Ruchu Drogowego przy KMiP MO kpt. J. Trzciński, zwykle w okresie wczesnej wiosny do czerwca włącznie, notuje się zwiększoną liczbę wypadków. Np. w roku ub. w tym czasie (trzy miesiące) w mieście i powiecie słupskim wydarzyło się 17 wypadków oraz 48 kolizji. Dwie osoby poniosły śmierć, a 12 zostało rannych. Na 17 wypadków, 14 spowodowali kierowcy, którzy zimą nie jeździli. V/ większości byli to motocykliści oraz posiadacze samochodów osobowych. Przyczyna mi wypadków nagminnie było wymuszanie pierwszeństwa. nieprawidłowe wyprzedzanie i wymijanie oraz nierozważne zachowanie się pieszych na jezdniach i drogach. Jakie kłopoty w związku z motoryzacyjną wiosną mają kontrolerzy oraz społeczni inspektorzy ruchu? Przede wszystkim muszą upominać kierowców jeżdżących brawurowo. Często są to dzieci właścicieli pojazdów (12 wypadków w roku ub.}, którym rodzice beztrosko powierzają kierownicę. Ponadto zatrzymuje się sporo dowodów rejestracyjnych z powodu niesprawnych pojazdów oraz nie opłacanych składek PZU. O czym z kolei powinni pamiętać kierowcy? Nie należy zapominać, że na wiosnę w wielu miejscach miasta zmienione są znaki drogowe. Jazda „na pamięć" nie jest wskazana. Poza tym na jezdniach zaczynają się prace wykopkowe, a nie zawsze miejsca tych prac są należycie zabezpieczone. Czasem zabezpieczenia niszczą dzieci (odpowiedzialność ponoszą rodzice). Należy podkreślić, że w roku ub., z powodu wadliwie oznaczonych miejsc prac na drogach lub uszkodzenia za bezpieczeń wydarzyło się S wypadków drogowych. Jakie przykazania dla pieszych? Wiosna rzeczywiście rozmarza, ale na ulicy należy się koncentrować. Przechodzić jezdnie w miejscach do tego wyznaczonych pasami (w naj-bliżsżym czasie należy je odświeżyć). Dzieciom przypominać, że nagłe wbieganie na jezdnię grozi śmiercią lub kalectwem. Nie należy liczyć na hamulce, lecz na własną rozwagę. Bezpieczeństwo na drogach — to nasza wspólna spra wa. (ani) Ma szachawrrcy Od soboty goszczą w Słupsku szachiści pięciu okręgów szóstym zespołem jest drużyna MLK3 Piast — organizator turnieju eliminacyjnego o wejście do II ligi. Wczoraj w świetlicy Zakładu Naprawczego Mechanizacji Rolnictwa przy pl. Dąbrowskiego odbyto się uroczyste otwarcie turnieju, a następnie rozegrano pierwsze spotkania. W imprezie udział biorą następuj race zespoły: Spójnia Krotoszyn;, Unia Wałbrzych, Chemik Polic*, PDK Płock, Kolejarz Katowice i Piast Słupsk. Zespoły /traią systemem każdy z każd:*" Mecze rozgrywane będą od godz. 10 do środv włącznie, W turnieju uczestniczy kilku znanych zawodników, m. in. w drużynie Kolejarza Katowice na pierwszej szachownicy gra były mistrz Polski — Śliwa. Drużyna P;asta występuję w na stępującym składzie: Kowalczyk, Wismont, Semsniuk, Grądzki, Bogusz, Andrykowski, Szula i Choma. Najlepszy zespół turnieju awansuje do II ligi. (w) ZAMKNIĘCIE UlGROTTGERA W związku z koniecznością podłączenia rurociągu wodnego w dniach od 5 do 10 kwietnia ulica Grottgera będzie zamknięta dla ruchu kołowego. W okresie tym ruch kołowy zostanie skierowany ulicą Malczewskiego do ul. Krzywoustego. Auto busy nr 2 kursować będą tylko do ul. Krzywoustego przy której ustawiony będzie przystanek końcowy. CZYJ PIES... ...pogryzł 30 marca około godziny 20, w rejonie kotłowni central nego ogrzewania przy ulicy Zygmunta Augusta 9-ietniego Tadeusza Dargacza. Według relacji poszkodowanego dziecka był. to rudy, duży pekińczyk. Towiri.i-r;?vt mu chłopiec w wieku około 13 lat Mały Tadzio, który jest chory na serce, otrzymuje serie bolesnych zastrzyków. Chodzi o stwier dzenie czy pies był szczepiony. Właściciel psa prorzony jest o skontaktowanie sie z matką dziee ka — Helena Dargicz, ul. Zygmunta Augusta 72 m 21. | PAMIĘCI GEN. WALTERA | W związku z rocznicą śmierci j gen. Karola Świerczewskiego dru j żyna ZHP przy Państwowym Do-;mu Dziecka w Ustce zorganizowała wieczorek połączony z występami artystycznymi. Na uroczystości złożyły się wier sze o generale Walterze oraz piosenki partyzanckie. Teraz on z kolei zachowywał się wulgarnie. Powtórzył: — Wynoś się! Musi odejść natychmiast, żeby mógł spróbować o niej zapomnieć. Ale ona odgadła jego myśli. Wiedziała, że może jeszcze odzyskać przewagę. — Milcz! Kłócimy się, jak dwoje starych kochanków! W naszym wieku prawdziwa miłość już ale istnieje. Zrozum to! A zresztą, gdybym była wolna, dałbyś mi furę pieniędzy. Cóż to szkodzi, że Andrzej na tym skorzysta. Należy mu się ode mnie ta mała rekompensata! Zdawało się, że ustąpi. Ale jeden jej gest zniweczył wszyst ko. O jeden gest za dużo. Głupota, której nie powinna była popełnić: wstała, żeby gc objąć, ręka jej pieściła jego kark, usta szukały jego warg. Zadrżał 1 w jednej chwili odzyskał całą swą godność. — Dosyć! Odsunął ją spokojnie. Nie odczuwał jeż gniewu. Podejmował decyzję na zimno, jak zawsze. Znów był Kurtem Fiszerem, wszechwładnym plutokratą. — Wszystko skończone. Mam nadzieję, że nie będę zbytnio cierpiał. Wycofuję się w perę i będę konsekwentny. Kochałem cię naprawdę, i to było błędem. Ja także mam swoje słabostki, ale potrafię naprawiać moje błędy. Lowenbank o-trzyma odpowiedź za pół godziny. Urszula zbladła. On mówił dalej: — Twój mąż zaciągnął już pożyczki w innych bankach. Nie będę nalegał na natychmiastowy zwrot pieniędzy. Ale... Umyślnie powtórzył słowa wypowiedziane na początku przez Urszulę: — „Jesteśmy zdani na łaskę przypadku lub czyjejś dyskrecji". To kwestia zaledwie kilku tygodni. — Chcesz nas wystawić na licytację? Mówiła dalej spokojnym głosem. Pomyślał, że mu ńie uwierzy. Zaśmiał się sucho: —- Jeszcze nie wiesz, kim jest Kurś Fiszer? — Twoja żona także nie... Zaatakowała go z zimną krwią, przełkną ślinę. Spodziewał się krzyków, może nawet łez. Ona tymczasem prowadziła dalej swoją grę | z całkowitym spokojem podejmowała wyzwanie. (C.d.n.) w COGDZiE KIEDY : 5 PONIEDZIAŁEK Wincentego Sekretariat redakcji i Dział Ogłoszeń czynne codziennie od godz. 10 do L6. w soboty od godz. 10 do li- TELEFONY fes 97 — MO 98 — Straż Pożarna 99 — Pogotowie Ratunkowe Inf. kolej.: 32-5' do 54. TAXI 39—09 — ul. Starzyńskiego. 38-24 — pi. Dworcowy* Taxi bajjaż. 49-80. PYIUHY Dyżuruje apteka nr 31 przy ul. Wojska Polskiego 9, tel. 28-95. pWfSMW¥ MUZEUM Pomorza Środkowego — Zamek Książąt Pomorskich — nieczynne MŁYN ZAMKOWY — nieczyosy KLUB „Empik" przy ul. Zamenhofa — wystawa akwareli plastyka Kazimierza Rajkowskie-go ZAGRODA Słowińska w Klukach: otwarta na prośbę zwiedzających I5TD (foyer) — Wystawa fotograficzna pt. „Portret aktora" — czynna od godz. 10 do 15. Qc i m MILENIUM — Ucieczka King Konga (jap., od lat U) — pan. Seanse o godz. 16, 18.15 i 20.30 POLONIA — Pierścień księżnej Anny (polski, od lat 11) Seanse o godz. 13.45, 16, 18.15 Godz. 20.30 — Dziewczyna o zielonych oczach (ang., od lat 16) RELAKS — Winnetou wśród sępów — pan. Seans o godz. 17.30 UWAGA. Repertuar kin podajemy na podstawie komunikatu Ekspozytury CWF w Koszalinie. Im a na dzień 5 bm.»(poniedziałek? PROGRAM I na fali 1322 m Wiad.: 3.00. 6.00, 7.00, 8.00. 10.00, 12.05, 15.00, 16.00. 18.00, 20.00, 23.00, 21.00, 1.00, 2.00, 2.55. 5.OS Poranne Rozmaitości! Rolnicze. 5.25 Poranek'z orkiestrą dętą. 6.13 Muz. nonstop 6.30 Jęz, frahe. 7.20 Grają zespoły K Sadów skifgo i E. Spyrki 7,40 P.adiopro-blfmy. 8.05 Pitjć minut o gospodarce 3.10 Mozaika muz. 8.39 Gra Myła Ork. Dęta ood riyr. H. Beim ciko. 9.oo Dla klas 7 -li fi, polski) S.25 Lekkie uderzenie. 10,05 „Noce i dnie" — fragm. rew. 10.35 Muz. operowa. 11.00 Ola klasy VII (j, polski). 11.30 Dedykujemy drugiaj zmianie u 45 Porady praktyczne dla kobiet 12.25 Rytmy i melodie 12.45 Rolniczy kwadrans 15.00 Z życia ZSRR 13.20 Wieś tańczy i śpiewa l.40 Więcej, lepiej, taniej 14.00 Rozmowa o kuliurze 14.15 Utwory skrzypcowe G. Baeewi-czówr.y 14:30 Co się wam w tej audycji najbardziej podoba 15.05 —16.00 Dla dziewcząt i chłopców 18.05 Alfa i Omega 16.30-—18.30 Popołudnie z młodością 18.50 Muzyka i Aktualności 19.15 Dobry wie czór, zaczynamy 19.30 Kompozytor i jego piosenki 20.30 Muz. pocz tówki z Bułgarii 20.47 Kronika sport. 21.00 Naukowcy — rolnikom 21.25 Pieć minut o wychowaniu 21.30 Listy miłosne M. Alcotorado 22.00 Koncert życzeń miłośników muzyki poważnej 22.40 Nastrojowe melodie 23 10 Korespondencja ? zagranicy 23.15 Gra „Metrum" 23.40 Międzynarodowa Trybuna Kompozytorów — Paryż li)70. 0.10 Koncert życzeń od rodaków 2 za tfranicy dla ich rodzin w kraju 3.10—3.00 Program z Olsztyna. PROGRAM TT na fali 367 m aa faluch średnich 188,2 i 202,2 m oraz UKF 69,92 MHz Wiad.: 4.30 5.30, 6.30. 7.30, 8.30, ?.30, 12.05, 14.00, 16.00, 22.00, 23.50 5.00 Mia. nonstop 6.00 Proponu-iemy, informujemy, przypominamy 6.40 Publicystyka międzynarodowa 6.50 Mapa bohaterstwa 7.10 Muz. nonstop 7.50 Wiad. sport. 7.53 Mozaika muz. 8.35 Radiowe interpelacje 8.45 Kwadrans w stylu tijuana 9.10 Uniwersytet Radiowy OIRT 9.35 Kobiece ABC 10.05 Z tańcem 1 piosenką A'«dową po Europie 10.25 „W Jezioranach" 10.55 Z twórczości kompozytorów bułgarskich 12.25 Z dawnej muzyki polskiej 12.40 Przeboje sprzed lat 13.00 Utwory organowe J. Pa-chelbela gra M. Pietkiewicz 13.22 R. Wagner: Idylla Zygfryda 13.40 ..Poetyckie gawędy" — opow. 14.05 Z płytoteki rozrywkowej .,Polskich Nagrań" 14.40 „Miłosna przygoda pana Ioanide" — fragm. pow. 15.00 Koncert Chóru Rozgłośni Wrocławskiej 15.30 Poeci — piosenki 18.20 Sonda 19.00 Echa dnia 19.15 Jęz. rosyjski 19.Ci Studio Współczesne „Czarna pani" — słuch. 20.10 Koncert z nagrań Wiel kiej Orkiestry Symfonicznej PR i TV 20.51 Notatnik kulturalny 22.00 Z kraju 1 ze świata 22.30 Wiad. sport. 22.33 Czarodziej skrzy piec 22.40 Nowiny i nowinki muz. 22.55 Barwy i rytmy 23.15 Reportaż z ogólnopolskiego koncertu symfonicznego Koła Młodych przy ZKP w Krakowie. PROGRAM III na UKF 66,17 MHz oraz na falach krótkie!* Wiad.: 5.00, 7.30, 12.05 Ekspresem przez świat: 6.30, 8.30, 10.30, 15.30, 17.00, 18.30 5.05 Hej, dzień sie budzi! 5.35 Muz. zegarynka (I) 6.50 Muz. zegarynka (II) 7.53 Mikrorecital J. Pietrzaka 8.05 Jazz żartem i serio 9.00 Kompozycja na cztery ręce" — ode. pow. 9.10 R. Schumann: Obrazki baśniowe 9-45 Dawnych wspomnień czar 10.35 Wszystko dla pań 11.45 „Eliza, czyli życie prawdziwe" -- odf. pow. 12.25 Koncert 1.1.00 Na poznańskiej antenie 15.10 Muz. zgadywanka filmowa 15.50 Przygody w... piosence 16.15 Wirtuozi organów — J. Serafin lfi.30 Wokalizy w trzech stylach 17.05 Co kto lubi 17.30 „Kompozycja na cztery rece" — ode. pow. 17.40 Nie tylko melodia 18.35 Mój magnetofon — aud. 19.00 Powieść w wydaniu dźwięk. 19.30 Klasycy stylu „sweet" 20.00 Rozszyfrowujemy piosenkę 20.35 Płyty' nasze ' naszych przyjaciół 21.20 Mozart wczoraj i dziś 21.45 J. S. Bach: Msza h-raoll 22.0n Fakty dnia 22.08 Z nagrań E. Piaf 22.15 Trzv kwadranse jazzu 23.50—24.00 Śpiewa Dalida 0.00—3.30 Retransmisja programu I. KOSZALIN na falach średnich 188,2 I 292,2 m oraz UKF 69.25 MHz 5.40 Hodowla bez milionowych nakładów — aud. J. Żesławskie-go 7.15 Serwis dla rybaków 7.17 Ekspres poranny 12.25 Z cyklu: ..Radiowa Wszechnica Rolnicza" [fi.05 Świat nie jest taki zły..." — koncert 16.25 Tu mówi „Głos Koszaliński" 16.30 „Ludzie, las, mechanizacja" — koment. N. Arcimo wicz 16.40 Grają orkiestry PR 17.00 Przegląd Aktualności Wybrzeża 17.15 „Pyrrusowe zwycięstwa — felieton. KOSZALIN W PROGRAMIE OGÓLNOPOLSKIM PROGRAM II, godz. 5.00 — Mu-zyczny nonstop z Koszalina. CTELEWIZJA na dzień 5 bm. (poniedziałek) 16.25 Program dnia. 16.30 Dziennik. 16.40 Dla dzieci - „Zwierzyniec" — m. in. filmy z serii: „Augie-Dosgie" i „Wally Gator". 17.25 Echo stadionu. 18.00 Spacerkiem po kinach. 18.30 „Panorama" (z Gdańska). 18.45 Eureka. 19.20 Dobranoc: „Mii z okienka" 19.30 Dziennik. 20.05 Teatr TV — Aleksander Fadiejew: „Paweł-Pawłusza" (wg powieści „Kieska"). Wyk. Władysław Kowalski, Ignacy Machowski, Emilia Krakowska, Jerzy Radwan, Zygmunt Kęstowicz, Stanisław Milski, Tadeusz Surowa, Henryk Czyż, Janusz Ziejew-ski. Stefan Friedman, Witold Dębicki. Józef Konieczny. 4 Po teatrze ok. 21.05 — „Kultura powiatu czy kultura powiatowa" — dyskusja z udziałem Dyzmy Grtłaja, Włodzimierza Łozińskiego. Czesława Wieczerzyckiego. Józefa Chałasińskiego i Jana Barskiego. Prowadzi — Roman Samsel. Sl.35 Koncert rozrywkowy tygodnika „Szpilki". 22.20 Dziennik. 22.35 Program na Jutro. PROGRAMY OŚWIATOWE 15.20 i 22.40 Politechnika TV -fizyka — kur przygotowawczy — ,,Prąd zmienny" — cz. I oraz 15.55 i 23.15 — Część H. KZG zam. B-95 G-2 „GŁOS KOSZALIŃSKI" — Redaguj* Kolegium Fedak- ® cyjne. Koszalin, ul. Alfreda | Lampego 20. Telefon Redakcji w Koszalinie: centrala 62-61 do 65. „Głos Słupski" — mutacja „Głosu Koszalińskiego" Słupsk pl. Zwycięstwa 2, I piętro. Telefony: sekretariat łączy z kie równikiem — 51-95 dział ogłoszeń — 51-95, redakcja — 5'i-66. Wpłaty na prenumeratę (mie sięczna — 15 zł, kwartalna — 45 zł, półroczna — 90 zł. rocz na — 180 zł) przyjmują urzędy pocztowe, listonosze oraz oddziały „Ruch". Wydawca: Koszalińskie Wydawnictwo Prasowe RSW „PRASA" — Koszalin, ul. Paw ła Findera 27 a, centrala tel. nr 40-27. Tłoczono: KZGraf. Koszalin, ul. Alfreda Lampego 18.